6 Common Myths About Fillers

6 Common Myths About Dermal Fillers

6 LẦM TƯỞNG KHÁ PHỔ BIẾN VỀ CHẤT LÀM ĐẦY DA

Are you tired of looking tired? It is natural with age for our skin to become more vulnerable to wrinkles and sagging skin. This is because age diminishes collagen and elastin, responsible for keeping our skin plump and moisturized. The result is a loss in volume, forming fine lines and those dreaded wrinkles.

Làn da bạn trông có mệt không? Theo tuổi tác, làn da của chúng ta trở nên dễ bị tổn thương hơn với nếp nhăn và chảy xệ. Điều này là do tuổi tác làm suy giảm lượng collagen và elastin, giữ vai trò giúp cho làn da của chúng ta căng mọng và đủ ẩm. Kết quả là giảm thể tích, hình thành các đường nhăn và những nếp nhăn đáng sợ đó.

If you want to look refreshed and rejuvenated, injectable dermal fillers can return your face to a youthful look without the expense and downtime of a surgical facelift. Most commonly known by the leading brands Juvederm and Restylane, dermal fillers are a medically proven injectable that restores lost volume beneath the skin to smooth lines and soften creases.

Nếu bạn muốn trông tươi tắn và trẻ trung, chất làm đầy căng da dưới dạng tiêm có thể trả lại cho bạn khuôn mặt trẻ trung mà không cần chi phí và thời gian nghỉ dưỡng nếu dùng phẫu thuật căng da mặt. Thường được biết đến nhiều nhất bởi các thương hiệu hàng đầu như Juvederm và Restylane, chất làm đầy da là một loại thuốc tiêm đã được chứng minh về mặt y tế nhằm giúp phục hồi thể tích bị mất bên dưới da, làm mịn và làm mềm nếp nhăn trên da.

Unfortunately, there are some common myths about dermal fillers, and it can be challenging to figure out what is true. Here, we demystify six of the most common beliefs about this treatment:

Thật không may, có một số lầm tưởng phổ biến về chất làm đầy da và có thể là một thách thức để tìm ra đâu là sự thật. Vì vậy, hôm nay chúng tôi làm sáng tỏ 6 niềm tin phổ biến nhất về phương pháp điều trị này:

Myth #1: You’ll Have “Kardashian” Lips Lầm tưởng số 1: Bạn sẽ có đôi môi “Kardashian”

This is the most common myth from seeing the popular Kardashian sisters on television and social media. When someone is nervous about having “duck lips” or lips like Kylie Jenner, they don’t realize how many syringes that it takes to achieve that look. One syringe of filler is approximately 1.0 mL which is equivalent to the size of a blueberry! So no, you will not get duck lips from one syringe of lip filler. Instead, when done correctly by a trusted injector, your results will be beautiful and naturallooking for many months to come, leaving your lips looking hydrated. The goal is for friends and family to notice that you look refreshed but unsure why!

Đây là lầm tưởng phổ biến nhất khi nhìn thấy các chị em nhà Kardashian nổi tiếng trên truyền hình và mạng xã hội. Khi ai đó lo lắng về việc có “môi vịt” hay môi dầy như Kylie Jenner, họ sẽ không biết được là để có được môi dầy như thế, cần phải tiêm bao nhiêu ống tiêm. Một ống tiêm chất làm đầy khoảng 1,0 mL tương đương với kích thước của một quả việt quất (blue berrie)! Vì vậy, không, bạn sẽ không có được đôi môi vịt từ một ống tiêm chất làm đầy môi. Thay vào đó, khi được thực hiện chính xác bởi một chuyên viên đáng tin cậy, kết quả là đôi môi bạn sẽ căng mọng đẹp tự nhiên trong nhiều tháng tới, khiến đôi môi của bạn trông như ngậm nước. Mục đích là để bạn bè và gia đình nhận thấy rằng bạn trông tươi tỉnh tự nhiên nhưng họ sẽ không rõ lý do tại sao!

Myth #2: Botox is a filler Lầm tưởng # 2: Botox là một chất làm đầy

Botox is a neuromodulator that works by blocking signals from the nerves to the muscles, relaxing and softening the wrinkles. Dermal fillers work differently. Injectable fillers create the effect by plumping and volumizing the soft tissue in the face that may appear hollow or flat with age. Fillers are most commonly used to treat cheeks, lips and lip lines, and the smile lines that can be found along the cheek and jowl areas. Botox and fillers are often used in combination for the most optimal youthful look, by using moderate amounts of each.

Botox là một chất điều hòa thần kinh hoạt động bằng cách ngăn chặn các tín hiệu từ dây thần kinh đến cơ, làm thư giãn và làm mềm các nếp nhăn. Chất

làm đầy da hoạt động khác botox. Chất làm đầy da được tiêm vào da để tạo ra hiệu ứng bằng cách làm đầy đặn và làm nổi các mô mềm trên khuôn mặt ở những nơi bị lõm hoặc phẳng theo quá trình lão hóa của tuổi tác. Chất làm đầy da được sử dụng phổ biến nhất khi điều trị vùng da ở gò má, môi và đường viền môi, và đường rảnh hai bên mũi có thể được tìm thấy dọc theo vùng gò má và khuôn mặt nhăn nheo. Botox và chất làm đầy thường được sử dụng kết hợp với nhau để mang lại vẻ trẻ trung tối ưu nhất, bằng cách sử dụng mỗi loại một lượng vừa phải.

Myth #3: Dermal fillers are painful Lầm tưởng số 3: Chất làm đầy da gây đau đớn

Injectors will usually numb the skin with a local anaesthetic first. Plus, many fillers contain lidocaine (a numbing medication), so there’s no pain after the initial injection. As a result, most patients report very little pain, and the results, which can last for up to a year, far outweigh any discomfort.

Chuyên viên tiêm thường sẽ làm tê da bạn bằng thuốc gây tê trước khi tiêm. Thêm vào đó, nhiều chất làm đầy da có chứa lidocain (một loại thuốc gây tê), vì vậy bạn sẽ không có cảm giác đau sau khi tiêm lần đầu. Kết quả là hầu hết các bệnh nhân cho biết rất ít đau, và hiệu quả có thể kéo dài đến một năm, vượt trội hơn nhiều so với bất kỳ sự khó chịu nào.

Myth #4: Bruising and downtime make dermal fillers too inconvenient Lầm tưởng số 4: Vết bầm tím và thời gian nghỉ dưỡng khiến chất làm đầy da trở nên bất tiện

There is typically minimal bruising and swelling which means you will be able to jump back into your normal daily routine. Much of the bruising and swelling that can occur with filler injections, especially around the eyes or mouth, can be reduced by using cool compresses, Arnica and elevating the head of the bed. Most of the time, bruising or swelling can be concealed with make-up and is not very noticeable.

Thường thì sau khi tiêm rất ít bị bầm tím và sưng tấy, điều này đồng nghĩa là bạn sẽ có thể trở lại với những sinh hoạt hàng ngày bình thường của mình. Phần lớn vết bầm tím và sưng tấy có thể xảy ra sau khi tiêm chất làm đầy, đặc biệt là ở vùng quanh mắt hoặc miệng; tuy nhiên, có thể được giảm bớt vết sưng và bầm bằng cách chườm mát, Arnica và kê cao đầu giường. Thông thường, vết bầm tím hoặc sưng tấy có thể được che giấu bằng concealer khi trang điểm và không gây chú ý lắm.

Myth #5: If I hate it, I have to live with it Lầm tưởng số 5: Nếu tôi lỡ tiêm mà không thích nó, tôi phải chấp nhận nó

Some patients may have requested more than the recommended amount be injected or merely want to return to their pre-filler state. In either case, fillers are reversible. Fillers are made from hyaluronic acid and can be reversed by using hyaluronidase, which should always be available by every injector, which breaks up the fillers in the treated areas.

Một số khách hàng có thể đã yêu cầu tiêm nhiều hơn liều lượng được khuyến nghị hoặc khi tiêm xong họ không thích và muốn trở lại trạng thái trước khi tiêm chất làm đầy. Trong cả hai trường hợp, chất độn có thể đảo ngược. Chất làm đầy được làm từ axit hyaluronic và có thể được phục hồi bằng cách sử dụng chất hyaluronidase, chất này luôn có sẵn ở mọi đầu tiêm, giúp phá vỡ chất làm đầy ở các vùng được điều trị.

Myth #6: It’s hard to keep up with fillers Lầm tưởng số 6: Thật khó để giữ hiệu quả lâu dài của chất làm đầy

While fillers do break down over time due to enzymes in the body, dermal fillers are FDA-approved to last between six months and two years, depending on the type of filler used, where it’s injected, and how fast your body metabolizes.

Trong khi chất làm đầy bị phân hủy theo thời gian do các enzym trong cơ thể, chất làm đầy Dermal qua da đã được FDA công nhận để tồn tại từ sáu tháng đến hai năm tùy thuộc vào loại chất làm đầy được sử dụng, vị trí tiêm và tốc độ chuyển hóa của cơ thể bạn.

Want to Learn More About Fillers? Bạn muốn tìm hiểu thêm về chất làm đầy da?

Dermal fillers are a fast and effective way to battle the appearance of ageing and help you look younger. But having the right, experienced injector to craft your rejuvenated, more youthful look is essential. Nancy Park, RN, BSN in Tempe provides her patients with natural-looking, stunning results with dermal fillers.

Chất làm đầy da là một phương cách nhanh chóng và hiệu quả để chống lại sự xuất hiện của lão hóa và giúp bạn trông trẻ hơn. Nhưng việc bạn cần là tìm được một chuyên viên có kinh nghiệm và am tường thẩm mỹ để giúp bạn lấy lại tuổi thanh xuân. Cô Nancy Park, với bằng y tá và nhiều năm kinh nghiệm trong lãnh vực tiêm chích ở MedSpa sẽ giúp cho quý vị đạt được kết quả như mong muốn với chất làm đầy da và botox.

Book a Free Consultation Today Hãy làm hẹn để được tư vấn miễn phí ngay hôm nay!

Contact Nancy at Lavish Beauty RN to schedule a free consultation today. Call or text 480-933-2328, or book online at

www.lavishrn.com.

Liên lạc làm hẹn với Nancy tại Lavish Beauty RN để được tư vấn miễn phí ngay hôm nay. Gọi hoặc nhắn tin tới số 480-933-2328, hoặc đặt hẹn online qua trang nhà: www.lavishrn.com