Б Е ЗП ЛА Т Н О М Е С Е Ч Н О ИЗ ДА НИ Е АП РИ Л
2017
XY
На осем ръце
Срещи под големия баобаб
Съдържание
АПРИЛ 2017
2
22
4
Красотата в нашите ръце
ТЕМА XY
В КАДЪР Ясен Згуровски Димитър Йовчев Стефан Икога Симеон Василев
АКЦЕНТ Светът на 90 градуса Бял и червен заек The Black Needles Заедно
27
Роял на осем ръце
ADVERTORIAL Бирени истории Треньор на успешни родители
16
30
ARTIST CORNER Бетино Асса
ПОСОКИ Занзибар: срещи под големия баобаб
ВИЖ! TEMA ТЕКСТ: МАЯ СТЕФАНОВА, ИЛЮСТРАЦИЯ: ЯСЕН ЗГУРОВСКИ
2
Всичко започва с различните полови хромозоми. Нямаш ли ги от самото начало, обезателно не ще бъдеш толкова силно подвластен на влиянието на тестостерона и образуващите се с негова помощ последствия, та оттам съответно да се превърнеш по волята природна в създание от мъжки пол. Само да се съберат Xи Y и някой вече е пуснал плочата с Джеймс Браун и “It's a Man's Man's Man's World”. Големият процент от познатата история показва, че в това има предимно плюсове и много, много права, но пък и немалко задължения. Нещата никога не са толкова прости, колкото изглеждат, нали? Всеки пол си има зони, в които е с едни гърди пред другия, но категорично отказваме да влизаме в полемики за равенство, баланс, квоти и прочее. Просто след един метеорологично сложен женски март (по бърза справка в Wikipedia за концентрацията на мартенски дни, посветени на жената и майката в световния календар) ни хрумна, че ще ни е супер да си спретнем малко по-мъжка обстановка и да се заобградим със свежи представители на мъжкия пол. Мъже, които не са такива само по физиологични белези, ами и по ментални такива. Личности, които считаме за добър пример, защото мислят извън рамката. Защото оборват лошите клишета за пола си, но потвърждават добрите и освен това действат, дърпат нещата напред, организират, пътешестват, илюстрират, пишат, боравят с букви, свирят, музицират, рисуват, извайват или пък правят обувки по един свеж начин. С уважение, с познание, твърдост, устременост, непукизъм, но и с красота и любов. Ей така - просто един приятен мъжки април след женския март…
СНИМКА: ВИХРЕН ГЕОРГИЕВ
ВИЖ! В КАДЪР
ЯСЕ Н ЗГУ РО ВС КИ
Познаваме го като талантлив илюстратор и художник, автор на тапети, плакати, обложки, комикс герои, както и на визиите и облика на някои от най-предпочитаните градски сборища през годините в София. Напоследък се намесва в клубната култура и я обогатява с разнообразни изразни средства като месечната We Like Kitsch в клуб Jules Verne, илюстрациите и партитата за денс бар Tell me, както и графичния облик на клуб Carrusel. Извън тази част от ежедневието му се зарежда с “романтиката на обратната естетика в музиката, пърформанса и изобразителното изкуството” и разбира се, рисува. Трите предмета, които асоциира най-силно със себе си: “Ножици с удобен класически дизайн. Мултифункционални, стилни и практични. Инструмента, с който създавам пъзел от красиви изображения; Бонбон с уникален вкус. Висш майсторлък на сладкарството изкуство, афродизиак и сладко изкушение; Пропаганден плакат - с лозунг възхваляващ днешния ден и любовта.” Според него съвременният мъж не робува на клишета, любопитен е към новото и различното. Усмихнат е и възпитан. “Хабитатът ни е цветен, все по-смело се дава път на новото и границите постепенно падат.” Темите не
дневен ред не са коли, жени и космос, но са почти същите: “движението, любовта, знанието”. И въпреки, че мъжът не робува на клишетата, все още има доста погрешни такива по негов адрес. Сред тях: „Мъжете се страхуват да повярват в любовта и мислят за секс на всеки не знам си колко секунди”. Ясен казва: “Огледайте се в красивите и цветни екземпляри, които срещаме. Те показват, че вярват в любовта и са наясно с необходимостта от секс. Това клише важи еднакво за всички останали 31 пола, включително и женския. Следващото е: „ Мъжете са от Марс ..”. Познавам мъже от други планети. Често са от Венера. Мъжката чуствителност, размерът, синият цвят за момчетата и подобни, са отдавна разбити стереотипи.” А ако си представи, че междуполовите войни се превърнат в сценарий за ретро-фючър филм, не им вижда края. “Но виждам разкошните сцени от свободната зона между границите на двете враждуващи сили. Там са добрите герои, вее се гей флаг, лее се диско музика, празнува се любовта. Отдавна се знае, че полът не е мярка за сила.” И накрая, но не на последно място - ако беше жена за един ден, щеше да го прекара в “смях, себеопознаване и секс”. 5
ВИЖ! В КАДЪР
Д ИМИТЪ Р Й О ВЧ ЕВ
Познаваме го като спретнатия, много свеж и винаги запознат с готините места за храна, кафе и чай мъж и татко. В час е и с по-добрите български натурални продукти, които се създават наоколо. Това знание е превърнал и в своя работа чрез магазина и сайта laika.bg, които управлява заедно с половинката си Вероника. А като го попитахме какви ги върши в последно време, каза, че й помага със съдържанието, забиването на пирони и връзката с клиенти. Трите предмета, без които не може, се оказаха: “iPhone - най-полезното устройство за градския човек след швейцарското ножче; Ръчно изработена порцеланова чаша от Екатерина Лашова; Козметика за лице с роза и тамян.” Според него София е развиващ се, космополитен град, който привлича все повече млади хора от цялата страна. “Напоследък все повече наблюдавам интерес към посещение на по-луксозни, “лимитирани” пространства. В момента съм в такова и си давам сметка защо е така. Градският човек се обгражда с дизайн и стил по някакъв начин. Иска да е заобиколен от красота и я търси навсякъде - вкъщи, докато работи или в Инстаграм. Дали заради стерилността на офиса или липсата на природа, сме в търсене на все повече оазиси. Когато можем, сами създаваме такива. Първите
доказателства бяха флоралните скрийнсейвъри. Последните са на терасата вкъщи - отлеждаме кафе и различни билки.” Като му казахме, че според изследване на Кимбърли Лойд, колите, жените и космосът са темите, които вълнуват съвременния мъж, той уточни: “Ако колите са еквивалент на богатството, жените - на сексуалната необходимост, а космосът - символ на свободния дух, значи Лойд е била права. Докато има различни хора ще има и различни ценности. Все още виждам чар в цепенето на дърва, докато жена ми гледа децата.” “Според него най-големите, но и най-погрешни клишета за мъжете са, че не са романтици и че една жена може да промени всичко. А като стана дума и за хипотетични междуполови войни, той заяви: “Съвременният градски живот е превърнал жените в съвършените бойци, за каквито и в Пентагона не са си помисляли. Иначе не вярвам във войните.” Опцията да бъде жена за един ден му се струва “полезен опит, особено, ако е през онези дни от месеца”… Ако все пак му се случи - “Вероятно бих се возил в метрото, за да наблюдавам хората с други очи.” 7
ВИЖ! В КАДЪР
С ТЕФАН ИКО ГА
Той е писател, поет, копирайтър, полемичен победител от “София Поетики” и останалото си го допълва сам: “Аз съм Стефан със странния псевдоним, който никога няма да сменя, защото така. Все още млад, но вече остаряващ пишещ човек от София, който има късмета и възможността да се занимава с букви в свободното и работното си време. Работя като копирайтър във вдъхновяваща малка агенция. В свободното си време пиша текстове като този (но без да закъснявам с крайния срок), участвам в „Актьори срещу поети“, пея с хора, на които има харесва как пея, и цъкам доста компютърни игри. След това кратко и неизчерпателно инфо, ето и още такова: “Трите предмета, без които аз няма да съм аз и които ме правят по-Стефан: Телефонът ми – едновременно пишеща машина, браузър, портал към всички възможни светове и верен другар във всичките ми борби, когато, разбира се, имам батерия; Шапките ми – те крият плешивото, пазят от слънце, топлят или просто подобряват изгледа ми. Те са най-добри приятели, с които никога нищо не съм си казал. Не знам колко са, но по-важното е да са си по местата, когато посегна да си ги нахлупя, вместо да знам колко точно дни ще издържа, ако всеки ден губя по една; Предмет номер три е моята втора любима – тревата. Обичам да пуша трева. Пуша, за да се събудя, за да се разходя, когато цъкам, като пиша, с кафе, защото така и защото нямам нито една причина да не го правя. Мой вечен мотиватор и демотиватор, машина на времето, вдъхновение и обикновен мързелив следобед, който ценя повече от цялата си работа.” Освен това, според него: “Съвременният мъж вероятно е по-щастлив от дядо си, но и по-нещастен. Той може да си позволи повече, но прави по-малко. Той е уморен. Бори се за мир, като просто бяга от война. Храни се добре, когато го гледат как се храни, после - баничка. Съвременният мъж е свободен да дава 9
ВИЖ! В КАДЪР
свобода на съвременните жени без да се притеснява, че от това пишката му ще стане по-малка. Мъжът днес е по-малко животно и повече човек, защото така е модерно и защото само така може да направи утрешния мъж още по-добър от него.”
СТЕФАН ИКОГА 2017 Автопортрет като "мъж от Марс"
Темите, които го вълнуват в качеството му на съвременен мъж? “Жени - завинаги. Музика - понякога. Литература – уж. Всъщност, поради размиването на традиционното, съвременният мъж може да се вълнува от всичко, от което преди не е могъл да се развълнува. Днес можеш да харесваш балет без да си гей и да си гей, който обича MMA боеве. Но хубаво е, както и вчера би било, мъжете да започнат да се страхуват от войната, защото оръжията станаха прекалено убиващи мечти.”
СНИМКИ: ЛЮБОВ ЧЕРЕШ
Клишетата за мъжете? “Всичко е вярно. Генерално, ние сме безчувствени свини, които искат само да ебат жени, много жени, всички жени, както и всичко друго. Май не е вярно само, че всички харесваме футбол.”
10
Ако след религиозните, дойде ред на война между половете? “Ще победим ние, разбира се. Имаме опит, можем да имитираме картечница с уста, а жените не могат. Жени, пробвайте! Когато победим, ще умрем в самота, но то така е във войните. Победителят също го духа – в случая няма да има кой да му духа.” Ако беше жена за ден? “Ами, срам не срам, по-скоро без срам – щях да съм ултимативната курва. Щях да доставя удоволствие на много мъже, както и на себе си. Изобщо, бих опознал основната физическа разлика помежду ни.”
ВИЖ! В КАДЪР
СИ М ЕО Н ВАСИ ЛЕ В
Той е пътешественик за завиждане, романтик, страстен читател, активист, парти машина, изряден домакин, а в работното си време и мениджър проекти към фондация Credo Bonum, както и мениджър мобилни апликации към “Софарма”. Едно от актуалните му занимания е петото юбилейно издание на една от рядко смислените акции “Книги за смет”, която тази година ще достигне до 10 града. Сред другите неща в графика му са мобилната апликация „Здрави”, фондация GLAS, както и търсенето на вдъхновяващи, активни хора над 70 години, които да се превърнат в героите на второто издание на „Форум Дълголетие” през есента на 2017 г. В по-личен и неработен план – учи испански и се опитва да не бърза. Трите предмета, които автоматично могат да бъдат залепени до паспортната му снимка, според него са: “Микрофон – но не защото пея, а защото ми се налага да го ползвам на публични събития, свързани с работата ми и тези моменти винаги са преплетени с вълнение от кулминацията на даден проект, който представяме, или финал на добре свършена работа. А и защото хората ме чуват по-добре;
СНИМКА: РАДИНА ГАНЧЕВА
Куфар – защото пътешествията са в ДНК-то ми. След години усъвършенстване мога да събера багаж за 15 минути. Но най-приятното усещане всъщност е да пътуваш без багаж, неземно леко е. Книга – чета много от малък, напоследък и на kindle. Ако попадна на необитаем остров, бих искал пълен с книги до последния мегабайт kindle и соларно зарядно. Не ме питайте за любима книга, защото са стотици.” Смята, че съвременният мъж може да бъде описан с “брада, груминг продукти, смартфон, куче, колело, екип за спорт”, както и че градът и гората са вечните му ловни полета. Според Симеон, темите, които вълнуват мъжете в новото столетие, би трябвало да
са като Космосът - необятни. “Не съм съгласен с показния мачизъм и приравняването на жените до предмети, които искаме да притежаваме. Мисля, че все повече мъже се вълнуват по-малко от колите и много повече от звездите, недостижимото, мечтите, които само преди десетилетия са изглеждали небивалици, а днес са по-близко до реалността от всякога. Жените вечно ще бъдат в умовете на другата половина, но мисля, че и при нежния пол важи същото уравнение. Като се замисля, май всички ние се интересуваме най-вече от себе си това кой ще застане до нас. Така че темата за вътрешния космос винаги ще ни вълнува”. Относно стандартните реплики: “Клишето, че се впечатляваме от външния вид, е все така истина. Сексът на първа среща също е клише, но привличането го налага. Да си кавалер не бива да става клише, но като че ли мъжете губят все повече по отношение на любезността. А думата „галантен” направо е стара градска песен. Страхът от силни жени ми се струва също изконно погрешен.” Струва му се също така, че междуполовите войни са сякаш по-стари и от религиозните. “Мъжете отдавна са окупирали историята, все едно няма място за жените в нея. Ето ви и пример – в София няма нито един паметник, посветен на реална жена от историята ни. А такива има десетки. Историята е мъжка територия, но е крайно време тя да бъде пренаписана. Време е да започнат да се появяват паметници на жени.” А ако все пак трябва да излъчи победител в хипотетична война между половете? “Ако някой спечели, животът ще свърши. Нека продължаваме с битките, те ни теглят напред.” В сучай, че една сутрин се събуди жена за един ден, ще го прекара по същия начин, по който и като мъж, НО “задължително ще се опитам да достигна множествен оргазъм, защото на нас тази привилегия ни е отнета.” 13
ВИЖ! В КАДЪР
РОЯЛ
НА ОСЕМ РЪЦЕ На 31 май четири рояла ще съберат на едно място осем виртуозни мъжки ръце - на Иван Янъков, Георги Черкин, Ангел Заберски-син и Живко Петров. Четиримата музиканти са не просто добри в това, което правят. Те не се страхуват да прекрачват граници - времеви, музикални и стилистични и умело съчетават хармониите и мелодиите от класиката с игривостта и изненадите на джаза. Силни са индивидуално, но вече два пъти доказват, че силата им се мултиплицира, когато са в комплект. В очакване на третата среща, която те правят с класическата и филмова музика, успяхме да отчупим малък къс време в иначе натоварения концертен график на трима от тях- Заберски, Петров и Янъков, за да разберем що за съвременни мъже застават зад този красив, стар омайник рояла. КЪДЕ КЛАСИКАТА СРЕЩА ДЖАЗА? Живко Петров (Ж): Там, където Янъков и Черкин срещат Заберски и Петров. Ангел Заберски (А): Конкретно, класиката среща джаза в НДК, на 31 май. Иначе тези два сериозни жанра имат много допирни точки, могат взаимно да се преплитат и допълват. Да можеш да се изразяваш с палитрата на джаза и сериозната музика едновременно е истинско удоволствие и преживяване! Иван Янъков (И): Те се срещат много по-често, отколкото мислим. Та Бароковата музика не е ли джаз по свой начин? Цифрован бас, мелодия и всичко останало се запълва според изпълнителската практика на съответния период! КОЙ Е НАЙ-ЦЕННИЯТ СЪВЕТ, КОЙТО БИХТЕ ДАЛИ НА МУЗИКАНТИТЕ, КОИТО ТЕПЪРВА ЗАПОЧВАТ ДА СЕ РАЗВИВАТ В ТАЗИ ПРОФЕСИЯ? Ж: Да следват ритъма на сърцето. А: Да бъдат изключително трудолюбиви, да не се главозамайват, да обичат товa, което създават, да вярват в себе си и да не забравят ,че музиката не започва от тях! Да учат! Стремежът да знаеш е едно от най-големите богатства. И: Музиката е неразделна с времето. Преодоляваме много препятствия, свързани с физически разстояния, но с времевите не можем. За добрата музика трябва много време - то тече със своя скорост, която не можем да преодолеем. Трябва търпение, постоянство, и "сливане" с времето. Не можем нито да го изпреварим, нито да го настигнем. АКО ЖИВОТЪТ ВИ БЕШЕ ФИЛМ, КАКВА ЩЕШЕ ДА Е МУЗИКАТА КЪМ НЕГО? Ж: Ако слушате моята музика, тя описва моя филм. Намирам я за сантиментална, романтична, с нотка на тъга, но замечтана.
14
А: Разнообразна. Понягога клиширана, понякога спокойна, понякога драматична, понякога романтична, сантиментална… И: Имайки предвид непрестанните ми пътувания, моят житейски филм би звучал с темпа, граничещи с престисимо и хармонии, граничещи с атоналност. НА КАКВО НИ УЧИ МУЗИКАТА? Ж: Да живеем или по-скоро - да мечтаем, докато живеем. A: Музиката не знам дали учи. По-скоро би трябвало да докосва сетивността, душата, да ни кара да се замисляме, да се отнасяме нанякъде, да създава настроения, емоции. И: Музиката ме научи на безкрайно търпение. Нищо не може да се случи насила и преждевременно. Трябва време! А ТИШИНАТА? Ж: Да разбираме. А: Ааа...тишината е най-хуабавата музика. Търся я напоследък. Ако открия тази музика, искам да я споделя с всички. Може това да е божественото, не знам. И: Тя ме научи да оценям музиката още повече. КАКВА Е МЕЛОДИЯТА НА ВРЕМЕНАТА, В КОИТО ЖИВЕЕМ? Ж: Може би агресивна. A: Много груба, хаотична и агресивна. Това не е мелодията на Равел, Дебюси, Бетовен, Моцарт, Бах, за мое съжаление. Е, от време на време се прокрадва нещо красиво. Като мелодията, която ще се лее на 31 май. И: С милиони шестнайстини ноти, летящи нагоре и надолу. С много независими една от друга мелодии, които постоянно вземат неочакван обрат… ПЕРФЕКТНИЯТ ДЕН? Ж: Всеки ден е "перфектен", защото е неповторим. И винаги е свързан с това, което обичаш. A: Този след концерта. Ден за почивка. За релакс. За размисъл, което ще значи, че всичко е минало както трябва. Време за кеф и наслада на преживяното. И: Първо ми трябва кафе. След това всичко само се нарежда. МУЗИКАТА ИМА СИЛАТА ДА... Ж: …да бъде моят живот. A: Тривиален отговор ще дам, но музиката би трябвало да облагородява човека. Имаме голяма нужда от това. Музиката може да те направи малко по-добър. Е, поне за момент, но не е малко, нали? Истинската, стойностна музика, базирана на традиции, би могла да ни направи по-човечни. Всеки трябва да я потърси в себе си и дано я намери! И: …да ни прави силни! Извинявам се за тафтологията. 15
БЕТИНО АССА
ВИЖ! ARTIST CORNER
Роден е в Бургас, но от дълги години работи и живее в Монреал. Стилът му трудно може да се сбърка. Много цветен, сложен, детайлен, дълбок, но и адски забавен. Не спира да ни изненадва с различни щури свои идеи, образи и експерименти. В Канада се озовава със семейството си преди повече от 10 години. Там следва изящни изкуства и прави магистратура по печатна графика. През март тази година откри първата си самостоятелна изложба “Other Stories” в PORTFOLIO Arts Visuels в Монреал, в която представя две свои творби, съставени от по три картини, както и една скулптурна инсталация Grotto wall (2012 - 2017). Първата си самостоятелна изложба иначе прави преди години в галерия Ken Segal, когато още живее в Уинипег. Освен няколко участия в групови изяви в Торонто има и редица награди от различни конкурси. В България досега принтове на негови творби са показвани само в родния му град. И за протокола няма роднинска връзка с Греди Асса. С КАКВО СЕ ЗАНИМАВАШ НАПОСЛЕДЪК? В последно време правя много неща. Снимам изкуство на художници, които имат нужда от документални снимки. Работя върху мои нови картини, рисунки и скулптури. Преди около година започнах да се уча как да правя обувки и в момента съм фокусиран най-вече върху това. РАЗКАЖИ НИ КАК ПОДБИРАШ ТЕХНИКИТЕ, КОИТО ПРЕПЛИТАШ И КОИ ТИ ХАРЕСВА ДА ИЗПОЛЗВАШ? Винаги ме е привличало графичното изкуство, различните видове печатна графика и графичен дизайн. Преди доста време, сигурно съм бил 4- или 5-и клас, ходех на курсове по рисуване при Красимир Зинин, който много ме запали по рисуването с туш и перо. Оттогава още имам слабост към този, по-графичния тип изкуство. Впоследствие натрупах опит в техники като монотип, офорт, гравиране върху медна плоча, линолеум и ситопечат. В последните 7-8 години използвам основно една техника, която представлява гравиране на плексиглас и рисуване с акрилни бои върху повърхността и в гравираните канали. Тази техника ми позволява да съчетая много цветове, описани чрез разлини по форма, много прецизни линии.
TURNING A LANDSCAPE 2014 акрилна боя върху гравиран плексиглас 183 x 121cm
С КАКВО ЕКСПЕРИМЕНТИРАШ И КАК СЕ СЛУЧВА ТОЗИ ПРОЦЕС ПРИ ТЕБ? Обикновено експериментите се случват с материали или техники, които не съм използвал досега или теми, които не съм засягал в изкуството си. Често имам нужда да експериментирам, за да тествам различни материали, някои от които не са предназначени за рисуване, но биха могли да се използват - например инструмент за ремонтиране на коли или индустриално лепило, което се използва в строителството. Същевременно, чрез експериментиране с техники и идеи, ми хрумват нови сюжети и герои, които могат да станат част от изкуството ми. 17
2013 HAVE A GOOD TIME WITH YOUR FOOD (M2) акрилна боя върху гравиран плексиглас 34 x 23cm
18
КАКВИ СА НАЙ-ЧЕСТО СЮЖЕТИТЕ, КОИТО РАЗКАЗВАШ И ТЕ ВЪЛНУВАТ? От много време рисувам образи - някои по-реалистични, други по-фантастични. Във всяка една картина има основна идея и ситуация, в които са вкарани тези образи. Например в Running grafiki миниатюрни човекоподобни същества заемат преден план в градския пейзаж. Някои от тях рисуват по стените на сградите, други просто присъстват, а същевременно се задава полицай с човешки пропорции, нарисуван в центъра на картината. Присъствието на полицая подсказва за появата на конфликт между малките образи и него. Всички образи са в действие, а не статични. Целият този сюжет се повтаря по различен начин в другите ми картини. РЕФЛЕКТИРАТ ЛИ ТВОРБИТЕ ТИ ЛИЧНИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ ИЛИ ОТРАЗЯВАТ ПОВЕЧЕ ОБЩОЧОВЕШКИ ТЕМИ? КАКВО ТЕ ПРОВОКИРА? Тези серии от творби са базирани на лични преживявания и теми, които са ми интересни. Turning a landscape e
базирана на интереса ми към една конкретна печатарска преса, създадена от Джейкъб Пъркинс. Главната идея в тази картина е, че, за да се принтира нещо на тази преса, са необходими много усилия и то не от един човек, а от няколко и в този случай всички тези измислени образи са обединени около опита да направят успешен принт. КАКВО БИ ПРАВИЛ, АКО НЕ РИСУВАШЕ? Ако не рисувах, бих правил ръчно изработени обувки по поръчка, което всъщност вече правя наред с рисуването. Идеята за обувките не е от скоро, но преди около година се престраших и започнах да работя в тази посока. Все още е рано да се каже, че мога да правя обувки, в смисъла на завършени перфектни обувки. Захванах се с това, защото ме влече дейност, в която използвам предимно ръцете си и представлява майсторене на функционални предмети с художествена стойност. А ръчно изработените обувки попадат точно в тази категория.
КОКТЕЙЛИ VS. РАКИЯ Я Н КО СА К Ъ З О В 1 7 0 8 8 4 98 2 0 98
Най-подходящата атмосфера за коктейли е навсякъде и във всеки един момент, когато имаш настроение да изпиеш един коктейл. Компанията… е част от атмосферата. Музиката и коктейлите си приличат - и двете се създават с вдъхновение и са израз на емоция. Коктейлът е най-добър, когато надскочи очакванията на клиента. Коктейлите, които се поръчват най-много в "Спутник”? Различно. Често клиентите споделят какви вкусове обичат и ние им поднасяме коктейла, който биха харесали. Радваме се, когато се чувстват специални. Твоят любим коктейл от менюто? Този, който кара човека насреща да се усмихне. С И МЕОН ПЕТ КОВ барман в "Спутник"
ЯН КО СА К Ъ З О В 1 7 0 2 4 44 6 1 1 1
Най-подходящата атмосфера за ракия е нашата. В “Ракета” вече редовно провеждаме ракиени кръжоци, на които може да дегустирате и комбинирате различни видове ракиии. Събитията са подходящи за абослютно всеки почитател на добрия вкус. Компанията…. е от вас. Музиката е българска. Ракията е най-добра, когато я има. Каква ракия поръчват най-много в "Ракета"? Ракия “Ракета”. Ти какво би ни препоръчал от менюто? Една ракия, моля! М И Р ОС Л АВ М АР И Н ОВ барман в "Ракета"
Светът на 90 градуса Ако погледнем Земята от Космоса, ще видим света под един съвсем различен и необикновен ъгъл. Реалността е въпрос на гледна точка и перспективата може да трансформира всичко около нас в хиляди различни форми. Това е и внушението на авторът на първата изложба в “Космос” – фотографът Ивайло Стоянов. Той не просто изследва заобикалящия ни свят, а го трансформира, като обръща всички образи на 90 градуса. Снимките му са далече от класическитата архитектурна, портретна и пейзажна фотография, а експресивните цветове, силните контрасти и електрическият заряд превръщат световете, които изгражда, в сюрреалистични пейзажи. Ивайло Стоянов познаваме от платформата Bulgarian Photography Now и пространството за съвременна фотография Photoconcept, на което е съосновател. Негови фотографии са публикувани във водещи фотографски издания като Photonews, Artflash и др. Част от творбите му са включени в колекциите на Националната художествена галерия в София, Софийска градска художествена галерия, галерия Erhard Witzel и Висбаден-Германия. Освен творческите му занимания, Ивайло преподава и Концептуална фотография в Нов български университет. КОГА: до 23 април КЪДЕ: Kосмос / ул. Лавеле 19
Бял и червен заек От постановката "Бял заек, червен заек" очакваме пълна импровизация. И как иначе, като играта в моноспектакъла не предполага нито режисьор, нито репетиции. Ако искате да я гледате, през април тя има две дати на софийската театрална сцена. Ето каква е работата: Избран актьор излиза пред публика, без предварително да е запознат с напечатания пред него сценарий. Започва игра, разполагайки само с предметите и пространството наоколо. И още – по традиция всяко представление се изнася от различен човек. У нас програмата започва с Леонид Йовчев. След него в роля следва да влезе Христо Петков. Сюжетът на "Бял заек, червен заек" се крие и от публиката, затова не ровим любопитни в интернет, а се готвим за среща със социалния експеримент на живо. Самият автор на пиесата Насим Сюлейманпур, с ирански произход, споделя, че след смешното и дори глуповато начало, „действието се развива в изненадваща посока, става драматично и много интересно.“ КОГА: 13 април, 19:30 ч. КЪДЕ: "Нов Театър НДК", с Леонид Йовчев
КОГА: 18 април, 19:30 ч. КЪДЕ: Сфумато, с Христо Петков
The Black Needles Blood Becomes Water е творчески колектив, който често ни въвлича в приключения - от супер креативни зинове и фестивали за независими издания до ъндъргаунд концерти на групи, които иначе няма как да видим на живо по нашите ширини. И признаваме си, всеки път не оставаме разочаровани. Този месец те ни канят на концерт на The Black Needles - гараж-рокендрол трио от Сао Пауло, Бразилия. И то не с един, а с два гига в България - първо във Велико Търново, а след това и в София. The Black Needles се събират през 2007, откогато правят турнета от Южна Америка до Англия, Израел, Франция, Шотландия, Германия. Току-що издадоха последния си “шумен” албум, част от който ще чуем и в България.. “Шумното” е тяхна запазена марка и като че ли малките клубове резонират най-добре на стила им. Ние нямаме търпение да бъдем отнесени и докато чакаме да дойдат си поговорихме с Jonas Morbach, вокал и китара на The Black Needles, в интервю, което може да прочетете на vijmag.bg. КОГА: 27 април КЪДЕ: TAM, Велико Търново
КОГА: 28 април КЪДЕ: клуб ARTarea, София
Заедно Всички помним легендата за Анастасия - най-малката дъщеря на последния монарх на Руската империя Николай II, която оцеляла след разстрела на нейното семейство. В приказките се разказваше и за нейния брат Алексей, следващия император, страдащ от мистериозната болест хемофилия и лекуван от Распутин. Всъщност това заболяване не е сюжет само от приказките и в наши дни много хора са принудени да живеят с него и да се справят с ежедневни предизвикателства. Хемофилията е наследствено генетично заболяване, което се причинява от дефект на „х” хромозома. Изразява се в понижена способността на тялото да съсирва кръвта. За да повиши информираността за заболяването, Българската Асоциация по Хемофилия за 2-ра поредна година организира велопоход „Заедно“. Социално-спортното събитие стартира в 10:30 ч. едновременно в три града – София (от пилоните на НДК), Пловдив (на улица Съединение) и Варна (на входа на Морската градина). Велопоходът е избран целенасочено от Асоциацията велоспортът е препоръчителен и полезен за хората с хемофилия. КОГА: 23 април, 10:30 КЪДЕ: София, Пловдив, Варна
ВИЖ! БУРГАС
Красотата в нашите ръце Пролетта тъкмо дойде, а вече се размечтахме за лятото и вълнуващи преживявания край морето. От една страна, на 26-и март направихме крачка с час напред към мечтаното време, а от друга - изкушенията, които идват на вълни от Черноморието, не са за пренебрегване. Всеки модерен човек има своя базар. В Бургас по традиция любим е Handmade Design Market. Между 14-16 април великденските дни ще изобилстват от изкуство и храна за тялото, ума и душата, в рамките на шестото издание на маркета. Организаторите споделят, че този път предложенията и събитията, разположени удобно в пространството на Експо Център Флора в Бургас, ще са по-примамливи отвсякога. Върхът на сладоледа са изброените по-долу модули и ние няма да пропуснем да ги опитаме. HANDMADE ART Картини, скулптори, мода - мъжка, дамска и детска, аксесоари, декори, свещи, бижута, бебешки дрехи и играчки и много други, създадени от душата за душата, ще заемат три от залите на Експо Центъра. CHARITY MARKET Благотворителността винаги е важна. Всеки е свободен (и способен) да допринесе за някоя от смислените каузи, вдъхновили събитието. Подробностите – на място, а ако имате ненужна дреха, аксесоар или книга, занесете ги. FLOWERS Пространството на Флората е известно със своите експозиции на пролетни цветя и Handmade Design Market са им 26
отделили подобаващо внимание и пространство. EAT&DRINK Всеки знае колко е важно да бъдеш нахранен, всеки знае, но вероятно още не сте наясно, че на базара ще има постни ястия, веган млека и рожков мъфини, курабийки, хляб, торти, сладкиши - здравословни и полезни, бургери и пица, крафт бира и малиново вино, топли напитки и шоколад, както и коктейли в следобедните часове. Био зоната е „запазена” за фермери и готвачи, които ще разкажат (и покажат) здравословни продукти и тяхното влияние върху нашите тела. С други думи – изкушения и за най-изтънченото небце ще дебнат на всеки ъгъл. WORKSHOPS Работилници за малки и големи. Ако сте съблазнени от възможността да работите рамо до рамо с професионален творец, сега е моментът. Ако пък мъникът до вас мечтае да стане голям и да създава собствено изкуство – детските кътове са за него. Намерете ги. STAGE Ами разбира се, накъде без сцена?! Музика, караоке, филми, лекции и презентации – ще има място за отмора и знание. RAFFLE BOX Кутията с Томбола е в центъра на събитието. Още сега потърсете флаерите из града и попълнете талона на гърба. КЪДЕ: Експо Център ФЛОРА, Бургас КОГА: 14-16 април
ВИЖ! Advertorial
от ПИВОВАРНАТА
Колкото и да ни се иска всичко да е равнопоставено, всъщност бирата си остава в сферата на предпочитанията на мъжете. Един бургаски мъж се отдава на любовта си към пивото повече от обикновеното и я споделя с всички в единственото място в града, където се вари бира и може да я опитате директно от крана. Ето за какво още си поговорихме със собственика на "Пивоварната" Юри Сидоренко. КЪДЕ ТЕ ОТКРИВАМЕ? В Пивоварната. Подогтвяме летните предложения в менюто. Готвачите са наредили едни ястия, а аз трябва да ги опитам, да оценя на вкус и как се съчетават с бира. Гоооляма тегоба! КАКВА БИРА ПОДХОЖДА НА ПЕРФЕКТНИЯ ДЕН В БУРГАС? Хубавата бира повдига настроението и прави деня префектен независимо от времето навън. Коя е тази хубава бира? Според мен - Veritas. Оттук насетне е въпрос на лично цветоусещане и вкус дали да е светла или тъмна, червена, кехлибарена, горчива или малцова. РАЗВИВА ЛИ СЕ КУЛТУРАТА ЗА КРАФТ БИРА В ГРАДА? Категорично, да. След нашето отваряне се появиха няколко специализирани магазина. Бургазлии опитват и се образоват. Вече не се налага да обясняваме на клиените какво е крафт бира, защо бирата е жива и т.н. Местните свикнаха, че бирата ни е различна и хубава и приемат крафт бирата за даденост. КОИ СА ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВАТА ПРЕД СЪЗДАВАНЕТО НА СОБСТВЕНА БИРА? Няма да обяснявам за бюрокрацията и финансовите грижи - те са неотменните затруднения на всяко бизнес начинание. Преди две години обаче в Бургас тази култура на крафт бирата я нямаше, така че основното предизвикателство бе да сме първи - да не знаеш ще се хареса ли такъв нов продукт, как ще се
възприеме, дали ще бъде разбран. Досега сме сварили 11 вида бира и всички се приемат добре, но в самото начало се чудех до полуда какви да са първите бири, които да представим. КАК ПРЕКАРВАШ СВОБОДНОТО СИ ВРЕМЕ? Времето в “Пивоварната” не го броя много за работно,защото всичко свързано с бирата си ми е голям кеф. Истинската свобода я усещам с маунтин байка в планината Гледам да отделям и повече време за семейството си. БИРАТА Е НАЙ-ДОБРА, КОГАТО.... ...е прясна - от крана! Забравихме какво значи прясна бира. В момента, в който бирата напусне резервоара за отлежаване, тя започва бързо да се променя – окисление, утайки, разгазирване. Това може да се спре или по химичен и температурен път (вие знаете какво имам предвид), или бързо да се изпие както си е натурално прясна. КАКВО НИ ОЧАКВА ТАЗИ ПРОЛЕТ В "ПИВОВАРНАТА"? По отношение на храната ще наблегнем на морската секция – освен рибите ще засилим скариди, раци, миди – все храни, които другаруват с бирата. Петър (пивоварят) скоро свари лагер с нови хмелове, които не сме пробвали досега – нетърпеливо очаквам резултата. Пускаме пролетен вайцен – много лек с финни цветисти нюанси. Пак ще сме единствени с два вайцена на крана! Общо взето новости ще има и за някои неща сме пак първи, което са си отново предизвикателства. И така безспир! 27
ВИЖ! Advertorial
ЗАЩО Е ВАЖНО ДА СЕ ТРЕНИРА КАТО РОДИТЕЛ? Във всяка една област в живота, за да сме успешни, трябва да се обучим и упражняваме. Така е в училище, университета, в професията и с всяко ново умение. Като карането на кола. С всяка следваща стъпка ставаме все по-уверени в собствените си възможности. За съжаление, когато ставаме родители, никой не ни подготвя как да бъдем успешни такива. Когато се роди детето, започваме да изпробваме модели, възприети от нашите родители, търсим съвети от близки, учим се по метода "проба-грешка". Някои се справят чудесно, а други се опитват "и с добро, и с лошо" и не им се получава. Така страдат и децата, и самите родители. КАКВО ОБИКНОВЕНО КАРА ХОРАТА ДА ПОСЕЩАВАТ КУРСОВЕТЕ? Прави впечатление, че се записват родители, които са съвременни, отговорни, четящи много литература, свързана с приложна психология и отглеждането на деца. В България се записват хора, които имат реален проблем в живота си и нямат ресурсите да го решат. Затова той е и терапевтичен. Най-често проблемите са свързани с тревожност на майката, свързана с нерешителност по отношение на това кое е правилно в отглеждането на малкото дете и кое не.
ТРЕНЬОР
на успешни родители Може да я срещнете на културно мероприятие, в ресторант, в клуб, край училищата на двете й по-големи деца или докато тича след най-малкия си син по улиците на Бургас. Но в професионална светлина, като магистър психолог и системен фамилен консултант, Даниела Пехливанян посреща партньори, семейни двойки и деца в своя център за психологическо консултиране “Де Анима” (Бургас, ул. “Неврокоп” 7). Като сертифициран обучител тя организира и курсове “Трениране на успешни родители” по метода на световнопризнатия американски психолог д-р Томас Гордън, в който най-общо казано може да се научите да комуникирате по-пълноценно и безпроблемно, независимо дали сте вече с деца или тепърва възнамерявате да имате такива… Следващият такъв 30-часов семинар предстои през май, а записването е до края на април. Междувременно решихме да ви срещнем по-отблизо с Даниела, за да сте сигурни като нас, че може да й се доверите. 28
КОИ СА ПРЕДРАЗСЪДЪЦИТЕ, С КОИТО НАЙ-ЧЕСТО СЕ СБЛЪСКВАТЕ В РАБОТАТА СИ? Хората все още се срамуват да споделят с близките си, че посещават психолог или вид обучение за личностно развитие. КАКЪВ Е ВАШИЯТ ЛИЧЕН ОПИТ КАТО "ТРЕНИРАН РОДИТЕЛ"? Да съм "трениран родител" е много специално усещане за мен. Чувствам се някак привилегирована. Не ми се налага да наказвам, забранявам, да се боря за власт. Просто боравя с подходящ набор от инструменти и знам в коя ситуация кой от тях да използвам. Колкото по-често ги използваш, толкова по-умел ставаш. КЛИШЕТАТА НА СЪВРЕМЕННИТЕ СЕМЕЙСТВА, КОИТО НАЙ-МНОГО ВИ ПРИТЕСНЯВАТ И ИСКАТЕ ДА ПРОМЕНИТЕ? Може би разпространеното сред родителите клише, че майката и таткото винаги трябва да поддържат "единен фронт". Истината е, че не е необходимо двамата родители да са на едно мнение, за да бъдат успешни като такива. Вярвам също, че успешен родител не значи идеален и безгрешен. Въпроси и записвания за “Трениране на успешни родители” може да отправяте на тел. 0888 759 171
20 Британски Културен Център посреща своя 20-и рожден ден с пети пореден "Златен статут" в ранклистата на Британски Съвет - България. Директорът г-жа Златина Петкова-Хейгъл бе удостоена с титлата „Посланик на Кеймбридж“ за Бургас през януари 2017 г. В школата продължава приключението „Приказен английски за деца“ и интелектуалното пътешествие за младежи „Моят собствен Кеймбридж сертификат“.
ЛЕСНО Е, КОГАТО СЕ ПРЕПОДАВА С РАДОСТ!
ВИЖ! ПОСОКИ
ЗАНЗИБАР срещ и п од голе ми я баобаб
ТЕКСТ И СНИМКИ: ЕМИЛ СТЕФАНОВ
Споменът за Занзибар полепва по теб, както полепват жегата на Стоун таун, финият бял пясък на Мичамви Кае и влагата на мангровите гори, достъпни само при висок прилив. Занзибар е едновременно място на контрасти и на хармония – на сухи и влажни сезони, на села с полусрутени колиби без ток или вода и all inclusive комплекси, на много бедни местни и на богати туристи, но и на истински бавното време, на живеенето с природата и големия тюркоазен океан, който ти дава всичко, когато ти е нужно малко. Занзибар е Африка и не съвсем. Tам може да си мзунгу, чужденец, дори когато говориш суахили, но и да си от своите, без да обелваш дума, стига да те усетят като свой. Тогава те канят като приятел в къщата си, на лодката си, в училището си. Tогава виждаш и истинския Занзибар. Там щастието е от малките неща: Oт смеха на хлапетата, които тичат след даладала-та местните маршрутки трета употреба; от ярките цветове на кангите, които жените обличат; от разбиращите усмивки, които получаваш, когато за пореден път разказваш за снега и за зимата на хора, които никога не са виждали сняг; от детските пръсти, които неизбежно ще се заровят в изрусената ти коса с любопитството на откривател на далечен свят. Части от Занзибар са направо превзети от европейци. Условията за кайтсърфинг и скубадайвинг са перфектни, а от няколко години в Паже има и българско кайтсърф училище и все повече български туристи. На има-няма половин час е и Мичамви Кае, където са някои от най-красивите плажове на
острова и единственото място, предлагащо гледка с изгрев и залез над океана. Там е и Kae Funk, най-известният плажен бар наоколо. За да усетиш истинския Занзибар обаче, трябва да мръднеш встрани от първа линия и популярните курорти, от това което си мислиш, че знаеш предварително за острова и историята му, за султани, колониални режими, за робските пазари, за затворническия остров, за туристическите маршрути и фермите за подправки, че даже и за Фреди Меркюри, който е най-известното му рекламно лице. Истинският Занзибар е в прашните улици, по които децата стигат до училище. Той е в самото училище, където винаги си добре дошъл и те посрещат под големия боабаб. Има го и в разбитите селски колиби, където ще те поканят и без да те познават. В историите за многократни неуспешни опити за бягство в Италия, които ще чуеш от някои рибари, когато последните туристи от делфинския тур вече ги няма. Най-доброто място за наблюдаване на делфини впрочем е Кизимкази - малко село на южния бряг на Занзибар, където обикновено туристите се изсипват от микробусите си сутрин на плажа и си тръгват следобед след полудневната екскурзия. А Кизимкази заслужава повече време, защото е място извън времето. Повече време заслужават и плажовете му, и тайните му магически места, и историите за вуду и духове, живописните пейзажи, мангровата гора, но най-вече хората му. И защото: „Тук е раят! Липсва само истинско пармиджано!“, както казва моята домакиня италианката Джени, която вече шест години все забравя да си тръгне. 31
ВИЖ!
София, Пловдив, Бургас
Издава се от:
Creative Cat Design ltd. София, ул. П. Евтимий 36A office@vijsofia.bg
ТИРАЖ 15 000 бр. Разпространява се безплатно в подбрани обекти и събития в София, Пловдив и Бургас.
ДИЗАЙН И ПРЕДПЕЧАТ Creative Cat Design ltd.
Печата се в печатница "Хеликс прес", Варна.
Екип:
ИЗДАТЕЛ Камелия Величкова office@vijsofia.bg МЕНИДЖЪР Маргрета Костадинова gret.anastasova@vijburgas.com ОТГОВОРЕН РЕДАКТОР Мая Стефанова text@vijsofia.bg РЕКЛАМА СОФИЯ/ПЛОВДИВ office@vijsofia.bg 0896 804 368 Петя Бараболова petya.barabolova@vijsofia.bg 0886 120 854 РЕКЛАМА БУРГАС Здравка Раева contacts@vijburgas.com 0888 585 516
vijmag.bg
АВТОРИ В БРОЯ Валерия Душкова Емил Стефанов Мая Стефанова Николета Руева ФОТОГРАФИ Вихрен Георгиев / стр. 4 Любов Череш / стр. 8, 9, 10 Радина Ганчева / стр. 11, 12, 20, 21, 23 Николета Петрова / стр. 27, 28 Емил Стефанов / стр. 30, 31 КОРИЦА Бетино Асса “Have a good time with your food (M)”, детайл www.betinoassa.net instagram.com/betinoassa WEB Мартин Стайков
АБОНАМЕНТ Вече може да получавате "Виж!" до вратата на вашия дом или офис. Пишете ни на abonament@vijmag.bg, за да обсъдим условията на вашия личен абонамент.
@vij.magazine
ВИЖ! 2012-2017 Всички права запазени. С уважение към авторското право молим никаква част от това издание да не бъде възпроизвеждана без изричното съгласие на издателя. Издателят не носи отговорност за настъпилите промени в подадените програми и рекламни материали.
Б У Р Г А С ул. Сердика 2Б