Luxury Boutique Magazine 07/08 2024

Page 1


OD REDAKTORA

Z przyjemnością oddajemy w Wasze ręce najnowszy numer magazynu LUXURY BOUTIQUE. W tym roku lato to czas wielkich wydarzeń i niezapomnianych wrażeń, a my chcemy Was zabrać w podróż po najbardziej ekskluzywnych miejscach tego sezonu. W lipcu rozpoczynają się Igrzyska Olimpijskie w Paryżu, które elektryzują świat od wielu miesięcy. To wydarzenie nie tylko sportowe, ale i kulturalne, które przyciąga uwagę najbardziej prestiżowych marek. Nie mogło zabraknąć tego tematu w obecnym wydaniu magazynu, popatrzymy jednak na to wydarzenie z innej perspektywy. Luksusowe brandy wykorzystują tę globalną platformę do promocji swoich produktów i wartości. Od specjalnych kolekcji ubrań inspirowanych igrzyskami po ekskluzywne eventy organizowane w sercu Paryża – luksus w każdej formie staje się integralną częścią wyjątkowej imprezy jaką są igrzyska.

luxuryboutiquemagazine.pl

Olimpiada przyciąga ogromne zainteresowanie. Wśród kibiców z pewnością znajdą się również zamożni ludzie biznesu, mediów i innych dziedzin, ceniący czas i wygodę przemieszczania się. Idealnym rozwiązaniem jest dla nich lot prywatnym jetem. Być może będzie to Cessna Citation CJ4 Gen.2, którą mieliśmy okazję podróżować dzięki uprzejmości firmy Textron Aviation. Łukasz Hodura podzieli się swoimi wrażeniami z lotu w artykule „Elegancja w Przestworzach”. Doskonałym celem podróży może być południe Europy, oferujące piękne wybrzeże Morza Śródziemnego wraz z miejscami na odpoczynek, zakupy i wykwintne posiłki w miłym towarzystwie. Kto był w Monte Carlo z pewnością zwrócił uwagę na legendarną kawiarnię Cafe de Paris. Słynna kawiarnia to uosobienie elegancji na najwyższym poziomie. To symbol życia pełnego glamour i wyszukanych przyjemności. Zapraszam do poznania historii tego miejsca oraz jego niepowtarzalnej atmosfery. Na deser przygotowaliśmy dla Was artykuł w cyklu „Podróże okiem architekta” - tym razem zwrócimy uwagę na architekturę Tokio i Kioto. Paulina Woyciechowska, agentka nieruchomości dzieląca życie między Warszawę i Esteponę na Costa del Sol w Hiszpanii, ze swojej własnej perspektywy opisuje, jak żyje się na południowym wybrzeżu. Z jej opowieści dowiecie się, dlaczego ta część Hiszpanii przyciąga osoby szukające drugiego domu,

a także jakie nieruchomości cieszą się tam największą popularnością. Nie możemy zapomnieć o wywiadzie z utalentowanym malarzem Piotrem Czajkowskim, który opowiada o swojej inspiracji, twórczości i życiu artystycznym. Jego prace, pełne kolorów i emocji, zdobywają uznanie na całym świecie, a my mieliśmy okazję porozmawiać z nim o tym, co kryje się za jego dziełami.

Życzymy Wam inspirującej lektury i niezapomnianych wrażeń podczas tegorocznego lata. Niech każdy dzień będzie pełen przyjemności i niezwykłych odkryć!

Z serdecznymi pozdrowieniami

Redaktor Naczelny LUXURY BOUTIQUE

Adrian Kołodziej

W TYM NUMERZE:

PRZESTRZEŃ, KTÓRA

ZASKAKUJE

Luksusowy dom w Sękocinie-Lesie pokazuje, że nieoczywiste rozwiązania architektoniczne mogą decydować o charakterze wnętrz

KAMPANIA REKLAMOWA OMEGA

Celebracja sportu i miasta miłości

KRÓLESTWO ELEGANCJI: HOTEL LE MEURICE W PARYŻU

Od historii po współczesność: odkryj tajemnice wytwornego paryskiego hotelu

CAFÉ DE PARIS MONTE-CARLO

ELEGANCKI, POTĘŻNY, IKONICZNY

Ikona luksusu i elegancji w Monako

Maserati GranCabrio Trofeo błyszczy w blasku słońca Italii

IGRZYSKA OLIMPIJSKIE W DOBRYM STYLU

Moda podczas olimpiady Paryż 2024: elegancja, innowacja i tradycja

62 TEQUILA – MEKSYKAŃSKIE DOBRO NARODOWE

WYWIAD

I KIOTO

Podróż przez tradycje architektoniczne i nowoczesne innowacje

Rozmowa z malarzem, wykładowcą na ASP w Łodzi Piotrem Czajkowskim

ELEGANCJA

W PRZESTWORZACH

Na zaproszenie Textron Aviation, sprawdzamy jak podróżuje się samolotem Cessna Citation CJ4 Gen.2

LUXURY BOUTIQUE

property&lifestyle magazine

DWUMIESIĘCZNIK BEZPŁATNY www.luxuryboutiquemagazine.pl

WYDAWCA:

Luxury Media Sp. z o.o. ul. F. Klimczaka 13/U.139 02-797 Warszawa info@luxuryboutique-mag.com

REDAKTOR NACZELNY: Adrian Kołodziej adrian.kolodziej@luxuryboutique-mag.com

WSPÓŁPRACA:

Łukasz Hodura, Marta Chojnacka, Marta Polańska, Łukasz Wierkowski, Dymitr Malcew, Wojtek Reichert

FOTOGRAFIA: Marta Polańska, Kamil Roszczyk

GRAFIKA I SKŁAD: Simply Creative www.simplycreative.pl

MARKETING: marketing@luxuryboutique-mag.com +48 668 480 805

ZDJĘCIE NA OKŁADCE: Restauracja Café de Paris Monte-Carlo w Monako | Materiał prasowy

PYTANIA W SPRAWIE OFERT AGENCJI VILEA: +48 602 206 111 biuro@vilea.pl

#05/06, 2024 LIPIEC/SIERPIEŃ

ZNAJDŹ NAS NA: /magazineluxuryboutique /Luxuryboutiquemagazine /luxury-boutique-magazine

Wydawca dokłada wszelkich starań, aby zawartość magazynu była w pełni poprawna, ale nie ponosi odpowiedzialności za konsekwencje ewentualnych błędów lub pominięć. Luxury Media Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo odmowy publikacji reklam godzących w interes społeczny, zawierających treści niezgodne z ogólnie przyjętymi normami i przepisami prawa, nie jest też adresatem skarg, reklamacji i innych uwag do reklamowanych produktów i usług. Artykuły mogą zawierać opinie autorów, które nie muszą być zgodne opiniami redakcji. Redakcja nie zwraca nadesłanych materiałów oraz zastrzega sobie prawo do zmiany tytułów, redagowania i skracania treści. Całość magazynu lub jakakolwiek jego część nie może podlegać reprodukcji i kopiowaniu w jakiekolwiek formie bez uprzedniej, pisemnej zgody wydawcy.

Kontakt w sprawie reklam: marketing@luxuryboutique-mag.com +48 668 480 805

ZASTANAWIASZ SIĘ NAD PROMOCJĄ

SWOJEJ FIRMY W MAGAZYNIE LUXURY BOUTIQUE?

Skontaktuj się z nami już dziś! Poznaj szereg możliwości reklamowych w różnych cenach, zaczynających się już od 600 zł! LUXURY BOUTIQUE to magazyn poruszający interesujące tematy luxury lifestyle. Dzięki formie dwumiesięcznika, czytelnicy wracają do lektury kilkukrotnie, a reklamy osiągają wyższe wskaźniki AdExposure. Reklamodawcy uzyskują w ten sposób wysoką skuteczność dotarcia do odbiorców.

NA

WPŁYW IGRZYSK OLIMPIJSKICH PARYŻ

2024 NA RYNEK

LUKSUSOWY

JAK MARKI LUKSUSOWE PRZYGOTOWUJĄ SIĘ NA IGRZYSKA

OLIMPIJSKIE W PARYŻU

Wraz z nadejściem tegorocznych Igrzysk Olimpijskich w Paryżu, świat mody i luksusu przygotowuje się na zmiany i wyzwania, które przyniesie to globalne wydarzenie. Paryż jako jedno z głównych centrów luksusu na świecie przyciągnie uwagę milionów ludzi, co stwarza zarówno unikalne możliwości, jak i potencjalne zagrożenia dla sektora luksusowego. Igrzyska Olimpijskie są okazją do zaprezentowania się przed międzynarodową publicznością, jednakże ogromne zainteresowanie i związane z tym tłumy mogą przynieść nieprzewidywalne skutki dla lokalnych firm z branży.

Wielu przedstawicieli sektora luksusowego obawia się zakłóceń w codziennym funkcjonowaniu oraz spadku liczby zamożnych turystów odwiedzających stolicę Francji w tym czasie. Miasto będzie gościć sportowców, oficjeli i kibiców z całego świata, co może wpłynąć na dostępność i atrakcyjność luksusowych produktów i usług.

LVMH JAKO GŁÓWNY PARTNER

Kierowana przez najbogatszego człowieka na ziemi Bernarda Arnault grupa LVMH (zdjęcie na poprzedniej stronie), będąca największą na świecie firmą luksusową, zainwestowała od 150 do 200 milionów euro, aby stać się „partnerem premium” Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich Paryż 2024. Dzięki temu uzyskała ogromną szansę na promowanie swoich marek na arenie międzynarodowej. Główne marki grupy, takie jak Dior i Louis Vuitton, będą ubierać francuskich olimpijczyków, a Chaumet, inna marka LVMH, zaprojektuje medale olimpijskie. Taki ruch zapewni LVMH wyjątkową widoczność, zarówno w mediach tradycyjnych, jak i społecznościowych.

Jednakże inne luksusowe marki mogą nie odczuć tych korzyści w równym stopniu. Wielu turystów, którzy normalnie odwiedziliby Paryż, może zdecydować się na podróż do innych europejskich miast, unikając tłumów i zamkniętych ulic w stolicy Francji. Na przykład, Harrods i Selfridges w Londynie już przygotowują się na zwiększony ruch turystów, poszerzając ofertę ekskluzywnych produktów i organizując specjalne wydarzenia, aby przyciągnąć klientów.

PRZEMIESZCZENIE

RUCHU TURYSTYCZNEGO

Podczas gdy Paryż może doświadczać spadku liczby turystów luksusowych, inne europejskie miasta, takie jak Londyn, Mediolan i Barcelona, mogą na tym skorzystać. Cartier i Van Cleef & Arpels, dwie marki należące do innego giganta luksusu, firmy Richemont, przewidują spadek ruchu w Paryżu podczas Igrzysk i zamierzają skupić się na swoich klientach w innych miastach.

Barcelona na przykład, promuje się jako spokojna alternatywa dla pełnego zgiełku Paryża. Hiszpańskie stowarzyszenie handlu detalicznego i przemysłu spożywczego, AECOC, podkreśla, że Hiszpania może zaoferować bardziej przyjemne doświadczenie zakupowe i rekreacyjne. Podobnie w Londynie, Harrods spodziewa się znacznego wzrostu liczby odwiedzających. Potwierdzeniem może być fakt, iż Paryż został usunięty z list wycieczek chińskich biur turystycznych na ten sezon.

WPŁYW NA BRANŻĘ FASHION I POKAZY MODY

Francuska federacja mody, Fédération de la Haute Couture et de la Mode, już przesunęła terminy pokazów mody haute couture, aby uniknąć kolizji z przygotowaniami do Igrzysk. Pokazy na sezon jesień-zima 2024 odbędą się tydzień wcześniej, w dniach 24-27 czerwca, zamiast tradycyjnie w lipcu.

Federacja ciężko pracowała nad usprawnieniem tras między pokazami mody, starając się unikać obiektów związanych z igrzyskami olimpijskimi, takich jak Wieża Eiffla (siatkówka plażowa), Grand Palais (szermierka) i Trocadéro (miejsce, w którym znajduje się Park Mistrzów, gdzie sportowcy będą świętować po występie). Bruno Pavlovsky, prezes federacji i prezes Chanel SAS, zaznaczył, że większość miejsc zwykle używanych do pokazów mody będzie zajęta przez dziennikarzy lub imprezy związane z Igrzyskami, co zmusza organizatorów do poszukiwania alternatywnych lokalizacji. Współpracując z władzami, federacja stara się zapewnić, że branża mody nie ucierpi z powodu nadchodzących wydarzeń sportowych.

OBAWY I WYZYWANIA

DLA RYNKU LUKSUSOWEGO

Mimo przygotowań, wielu przedstawicieli luksusowego sektora obawia się, że Igrzyska Olimpijskie mogą przynieść więcej problemów niż korzyści. Bénédicte Epinay, dyrektor generalna Comité Colbert, francuskiego stowarzyszenia marek luksusowych, zauważyła, że typowy gość olimpijski niekoniecznie jest klientem luksusowych marek. W jej opinii liczba odwiedzających luksusowe hotele, muzea i butiki, zwłaszcza na Rue de Rivoli i w Złotym Trójkącie, może zostać zakłócona przez Igrzyska.

Podobnie ceny zakwaterowania w luksusowych hotelach będą dużo wyższe niż w innych miastach europejskich.

WYZWANIA LOGISTYCZNE

Również kwestie logistyczne mogą stanowić poważne wyzwanie. Prefektura paryska ogłosiła plan regulacji ruchu podczas Igrzysk, który obejmuje ustanowienie stref czerwonej i niebieskiej, w których ruch pojazdów będzie ograniczony. Taki stan rzeczy może dodatkowo komplikować sytuację dla lokalnych firm i mieszkańców.

Butik Lanvin przy rue du Faubourg Saint-Honoré znajduje się w tzw. czerwonej strefie, w której będzie obowiązywał zakaz ruchu samochodowego. „Koncentrujemy się na sprzedaży na odległość i nie liczymy na zwykły rytm ruchu, jakbyśmy wracali do okresu, gdy miasto było zamknięte podczas pandemii” – mówi Siddhartha Shukla, zastępca dyrektora generalnego Lanvin.

Ponadto, zapowiedzi o możliwości opóźnienia ukończenia części infrastruktury transportowej, jak na przykład sieci kolejowej, budzą dodatkowe obawy. Mimo zapewnień ministra transportu, że wszystko będzie gotowe na czas, niepewność związana z tymi kwestiami może wpłynąć na decyzje turystów o odwiedzeniu Paryża w tym okresie.

NOWE MOŻLIWOŚCI

Pomimo wyzwań, niektóre marki luksusowe widzą w Igrzyskach Olimpijskich szansę na innowacje i rozwój. Na przykład pracownicy firm zajmujących się wynajmem prywatnych odrzutowców będą mieli pełne ręce roboty, organizując loty dla sportowców, ich sztabów i VIP-ów. Podróżując prywatnym odrzutow-

cem, pasażerowie nie muszą mierzyć się z długimi kolejkami i problemami związanymi z publicznymi terminalami lotniskowymi. Operacje czarterowe zazwyczaj odbywają się z innej części lotniska, z terminali biznesowych dostępnych wyłącznie dla prywatnych samolotów. Te terminale są również bardzo efektywne, z minimalnym czasem oczekiwania między przybyciem na lotnisko a odlotem. Wszystkie prywatne terminale mają własne kontrole bezpieczeństwa i imigracyjne, a samolot jest zaparkowany tuż obok, co sprawia, że przejście od wejścia do terminalu do wejścia na pokład zajmuje bardzo mało czasu.

Podsumowując, Igrzyska Olimpijskie Paryż 2024 przyniosą zarówno wyzwania, jak i możliwości dla rynku luksusowego. Kluczowe będzie umiejętne zarządzanie tymi zmianami i adaptacja do nowej rzeczywistości, aby maksymalnie wykorzystać potencjał tego globalnego wydarzenia. W miarę jak zbliżają się Igrzyska, sektor luksusowy będzie musiał balansować między przyciąganiem uwagi a radzeniem sobie z logistycznymi i wyzwaniami operacyjnymi, jakie niesie ze sobą to monumentalne wydarzenie.

TEKST:

ADRIAN KOŁODZIEJ

Luxury Business

PRZESTRZEŃ, KTÓRA ZASKAKUJE

LUKSUSOWY DOM W SĘKOCINIE-LESIE POKAZUJE, ŻE NIEOCZYWISTE

ROZWIĄZANIA ARCHITEKTONICZNE MOGĄ DECYDOWAĆ O CHARAKTERZE WNĘTRZ

Czy piękny samochód, ikona luksusu, szybkości i doskonałości, może być elementem wystroju wnętrza?

Podwarszawski dom położony w Sękocinie udowadnia, że tak. Czerwone Ferrari widoczne z salonu przez szklane ściany garażu jest jak obraz namalowany przez artystę. Czyż efekt pracy włoskich projektantów z Maranello nie jest sam w sobie dziełem?

Sposób, w jaki ludzie urządzają wnętrza, w których spędzają życie, ciekawi mnie, odkąd pamiętam. Różne oczekiwania wynikające z innego charakteru każdego człowieka, architekci przelewają na projekty, z których rodzą się ciekawe rozwiązania designerskie.

Dziś udaję się do willi na granicy Magdalenki i Sękocin Lasu, w malowniczej i sielskiej okolicy. Mijam prywatne rezydencje, wokół dużo zieleni, cisza i spokój. Jest to idealna odskocznia od tętniącej życiem Warszawy, oddalonej zaledwie o 17 km trasą szybkiego ruchu S-7.

Położony w malowniczym zakątku Sękocina Lasu, nowoczesny dom wolnostojący o powierzchni 350 m² już od samego wjazdu na teren posesji budzi zainteresowanie swoją imponującą bryłą i eleganckim wykończeniem. Stojąc przed wejściem, można poczuć spokój i komfort, jakie oferuje to miejsce.

Otwierając drzwi, wkraczam do przestronnego, jasnego wnętrza, gdzie naturalne światło przelewa się przez ogromne okna, tworząc ciepłą i przytulną atmosferę. Roztaczający się widok na rozległy, zielony ogród dopełnia wrażenia bliskości z naturą, co jest niezwykle ważne dla mieszkańców pragnących uciec od miejskiego zgiełku.

SALON JEST SERCEM DOMU, MIEJSCEM SPOTKAŃ I RELAKSU

Wysokie sufity i przestronność pomieszczenia sprawiają, że czuję się tu swobodnie i komfortowo. Drewniana podłoga, starannie dobrane meble oraz zjawiskowe żyrandole nadają temu miejscu luksusowy charakter. Uwagę zwraca nowoczesny kominek, który stanowi ważny punkt salonu. Wyobrażam sobie jak wieczorami, zasiadając na wygodnej kanapie, domownicy spędzają tu czas, delektując się ciepłem ognia i wspólnymi rozmowami.

Naturalne światło wpadające przez ogromne okna sprzyja czytaniu książek w ciągu dnia, a duża przestrzeń umożliwia organizowanie przyjęć i spotkań z przyjaciółmi. Starannie dobrane elementy wykończenia, drewno i ciepłe kolory powodują, że mimo nowoczesnego charakteru i przebijającego się minimalizmu, w salonie czuję czuję przyjemną atmosferę i przytulność.

Mój wzrok wędruje kolejno na żyrandole, meble i inne wyposażenie, zatrzymując się na jednej ze ścian, stanowiącej o wyjątkowości pomieszczenia. Szklana ściana odgradzająca salon od garażu powoduje, że ma się wrażenie, iż garaż staje się integralną częścią salonu.

Za szkłem zaskakuje obiekt marzeń wielu ludzi. Smukłe, czerwone Ferrari w sterylnym pomieszczeniu, stworzonym specjalnie dla tej niesamowitej maszyny. Jakby tego było mało, ściana za pojazdem również wykonana jest ze szkła, dzięki czemu możemy odnieść wrażenie, że samochód nie stoi w garażu tylko w gablocie, a zieleń ogrodu stanowi dla niego doskonałe tło.

Trudno oderwać wzrok, jednak mam jeszcze zbyt wiele rzeczy do zobaczenia.

Wracam do sposobu, w jaki wykończona jest przestrzeń salonu. Podłoga wykonana jest z wysokiej jakości drewnianych desek, starannie wyselekcjonowanych, by zapewnić spójność kolorystyczną i teksturalną. Drewno to nie tylko dodaje ciepła, ale jest również niezwykle trwałe i odporne na uszkodzenia. Pozostałe fragmenty podłogi wykonane są z gresu Fiandre Core Shade.

Przyciągającym uwagę punktem salonu jest zestaw zjawiskowych żyrandoli, które nadają przestrzeni ekskluzywny charakter. Nowoczesny kominek, wkomponowany w drewnianą ścianę, jest nie tylko źródłem ciepła, ale także ważnym elementem

dekoracyjnym. Akcenty takie jak miękkie pledy, eleganckie poduszki i starannie dobrane dodatki dopełniają całości, tworząc przytulne, a zarazem stylowe wnętrze.

Domownicy często spędzają tu wieczory, ciesząc się ciepłem kominka i oglądając ulubione filmy. Często odbywają się tu także rodzinne uroczystości i kameralne spotkania z przyjaciółmi, które w takim wnętrzu nabierają szczególnego uroku. Można tu usiąść z filiżanką herbaty, obserwując zmieniające się światło dnia i cieszyć się ciszą, która panuje w tej części domu.

Jadalnia, przylegająca do salonu, kontynuuje motywy wykorzystane w głównym pomieszczeniu. Duży, kamienny stół otoczony wygodnymi krzesłami to idealne miejsce na rodzinne obiady i wykwintne kolacje. Geometryczne żyrandole nad stołem nadają jadalni dodatkowej wyrazistości. Miałam okazję przekonać się, jak przyjemne jest ich ciepłe, złote światło, potęgujące uczucie przytulności. Latem drzwi tarasowe są szeroko otwarte, co pozwala na przejście do ogrodu, tworząc idealne warunki do picia kawy po posiłku lub do organizowania letnich przyjęć.

Nie wiadomo czy to kuchnia jest uzupełnieniem jadalni, czy jadalnia uzupełnieniem kuchni. Oba pomieszczenia poprzez płynne przejście tworzą dwie współgrające, sąsiadujące strefy. W kuchni nowoczesne sprzęty, drewniane szafki i przestronna wyspa tworzą idealne warunki do kulinarnych eksperymentów. Ściana za blatem, mocny akcent każdej kuchni, tutaj daje o sobie znać organicznym motywem kwiatowym wykonanym z mozaiki Bisazza. Widok na ogród przez duże okno sprawia, że domownicy mogą tu wspólnie przygotowywać posiłki na trwałych, kamiennych blatach, ciesząc się pięknym otoczeniem.

Nowoczesny dom nie obejdzie się bez gabinetu i strefy rekreacyjno-sportowej. Podobnie jak w innych częściach, projektanci zadbali o to, by przestrzeń przeznaczona na pracę i wypoczynek została odpowiednio doświetlona naturalnym światłem.

Gabinet często służy jako ciche miejsce do pracy zdalnej, oferując komfort i spokój potrzebny do skupienia. W części rekreacyjnej czas spędza się grając w bilard lub korzystając z kina domowego. Kiedy przychodzi ochota, by zadbać o formę, można udać się do siłowni, a po intensywnym treningu relaks w saunie staje się prawdziwą przyjemnością. Wszystko bez konieczności opuszczania domu.

Drewnianymi schodami, zaprojektowanymi w taki sposób, że mam wrażenie, iż lewitują w powietrzu, opuszczam parter, by udać się na piętro, gdzie do środka zaprasza mnie sypialnia master. Z łóżka do wyboru, widok na zieleń drzew zaglądających przez duże okna albo na tapetę w charakterystyczne wzory Versace. To miejsce, w którym właściciele udają się na odpoczynek po intensywnym dniu. Duża przestrzeń mieści również garderobę i pokój kąpielowy.

Przechodząc pomiędzy sypialnią a garderobą, dostrzegam toaletkę sprytnie ulokowaną pod oknem. Idąc dalej, znajduję wejście do pokoju kąpielowego, równie pięknego co inne pomieszczenia. Tutaj na podłodze architekt zaplanował deski drewniane łączące się z modnymi płytkami ceramicznymi, ułożonymi w jodełkę.

Na piętrze swoje „siedziby” mają też dzieci. Pokoje dziecięce urządzone tak, by każde dziecko czuło się w środku, jak w swojej prywatnej oazie. Nie ulega wątpliwości, że dzieci miały swój głos podczas wstępnych ustaleń z architektem.

Dom jest wyposażony w szereg nowoczesnych udogodnień, które podnoszą komfort życia i bezpieczeństwo jego mieszkańców.

Monitoring zewnętrzny z aplikacją na telefon, system alarmowy z czujkami zalania wodą, drzwi wejściowe na zamek elektryczny z czytnikiem linii papilarnych podnoszą bezpieczeństwo a własne ujęcie wody ze studni głębinowej oraz centralny odkurzacz w całym domu zapewniają wygodę i oszczędności. Podgrzewane podłogi z podziałem na strefy dodają przytulności w chłodniejsze dni.

Dom w Sękocinie Lesie to przykład doskonałego połączenia nowoczesnego designu i funkcjonalności. Każde pomieszczenie zostało zaprojektowane tak, by było nie tylko piękne, ale również komfortowe.

To miejsce, które zachwyca i inspiruje, pokazując, że luksus we wnętrzach może tworzyć piękno i przytulność, zarazem oferując przestrzeń do życia, pracy, relaksu i zabawy. Ten dom jest prawdziwym domem marzeń dla każdego.

TEKST: PAULINA WOYCIECHOWSKA

Agentka nieruchomości oferująca na sprzedaż dom w Sękocinie Lesie

ZEGARKI OMEGA

ODMIERZAJĄ CZAS PODCZAS OLIMPIADY W PARYŻU

LATO 2024 ROKU ZAPOWIADA SIĘ NIEZWYKLE EMOCJONUJĄCO, GDYŻ JUŻ 26 LIPCA W SERCU FRANCUSKIEJ STOLICY ROZPOCZNIE SIĘ OLIMPIADA 2024. TO WIELKIE WYDARZENIE SPORTOWE PRZYCIĄGNIE UWAGĘ CAŁEGO ŚWIATA, A ZA PRECYZYJNE ODMIERZANIE CZASU BĘDZIE ODPOWIADAĆ SZWAJCARSKA OMEGA. Speedmaster Chronoscope Paris 2024 / gold

Speedmaster Chronoscope

Paris 2024 / silver

Speedmaster Chronoscope

Paris 2024 / gold

Już po raz 31. licząc od 1932 roku, szwajcarski producent zegarków pełni rolę Oficjalnego Chronometrażysty, rejestrując rezultaty osiągane przez sportowców w 329 konkurencjach olimpijskich rozgrywanych w ramach 32 dyscyplin.

Z ponad 90-letnim doświadczeniem, OMEGA przybędzie do Paryża z najbardziej zaawansowaną technologią, jaką kiedykolwiek wykorzystała.

Po zakończeniu Igrzysk Olimpijskich, 28 sierpnia rozpoczną się Igrzyska Paraolimpijskie, podczas których doświadczenie i wiedza OMEGI będą ponownie nieocenione. Marka mierzy czas podczas tych zmagań od 1992 roku, wykorzystując nie tylko te same niezawodne urządzenia co podczas Olimpiady, ale również wiele specjalnie dostosowanych technologii.

Precyzja i innowacje są nieodłącznym elementem DNA Omegi, co czyni ją liderem w dziedzinie czasomierzy sportowych.

Armand
“Mondo” Duplantis z zegarkiem OMEGA Seamaster Aqua Terra

KAMPANIA REKLAMOWA OMEGA: CELEBRACJA SPORTU I MIASTA

MIŁOŚCI

OMEGA nie tylko odmierza czas podczas igrzysk, ale także inspiruje poprzez swoją najnowszą międzynarodową kampanię reklamową, która celebruje zarówno miasto-gospodarza, jak i sportowców walczących o złoto. Kampania ta, wykorzystując monumentalne zabytki Paryża jako tło, przekształca je w magiczny plac zabaw dla sportowych bohaterów. Dwanaście ambasadorów OMEGI, w tym mistrzowie olimpijscy i rekordziści świata, wzięło udział w tej kampanii. Omedze zależało, by sportowcy reprezentowali wartości marki: precyzję i doskonałość, a ich pochodzenie z różnych krajów i dyscyplin, różnorodność i uniwersalność marzeń o sukcesie.

Wśród wyróżnionych sportowców znajdują się takie gwiazdy jak Armand „Mondo” Duplantis, obecny mistrz olimpijski i rekordzista świata w skoku o tyczce, oraz Léon Marchand, francuski pływak i rekordzista świata na 400 m stylem zmiennym. Nie zabrakło również Gianmarco Tamberi, mistrza olimpijskiego w skoku wzwyż oraz Shericki Jackson, najszybszej kobiety na świecie na 200 m.

Speedmaster Chronoscope Paris 2024 / gold

WSPÓŁPRACA ZE ŚWIATEM SPORTU INSPIRUJE

OMEGA kontynuuje swoją tradycję wprowadzania innowacji, prezentując nową serię zegarków, w tym Seamaster Aqua Terra inspirowany wyczynami Mondo Duplantisa. Zegarek ten, utrzymany w niebiesko-żółtych barwach szwedzkiej flagi, odzwierciedla osiągnięcia sportowca, jego styl i najwyższą precyzję będącą nieodzownym elementem w karierze Duplantisa. Zegarek wyposażony jest w kaliber Co-Axial Master Chronometer, gwarantujący najwyższy poziom dokładności, wydajności i odporności na pole magnetyczne. Jego elegancki design i funkcjonalność czynią go idealnym towarzyszem dla każdego, kto ceni sobie zarówno styl, jak i dokładność.

Równie imponujący jest nowy model Speedmaster Chronoscope, zaprojektowany specjalnie na Olimpiadę w Paryżu 2024. Ta seria zegarków, dostępna w kilku wersjach, łączy w sobie złoto, czarny i biały kolor, oddając hołd dokładnemu i wszechstronnemu chronometrażowi, jaki OMEGA zapewnia podczas igrzysk. Każdy model jest wyposażony w specjalny medalion na odwrocie, upamiętniający XXXIII Olimpiadę. Dla kolekcjonerów i miłośników zegarków, ten model stanowi niewątpliwą okazję do uzupełnienia swojego zbioru.

OMEGA Seamaster Aqua Terra

WSPÓŁPRACA Z FRANCUSKIM

RAPEREM SDM

Kampania reklamowa OMEGA nie kończy się tylko na wizualnych aspektach. W telewizyjnych spotach reklamowych można usłyszeć muzykę stworzoną specjalnie we współpracy z francuskim raperem SDM, który napisał i wykonał oryginalny utwór „Born to be a Legend”. Piosenka ta, oparta na koncepcji reklamowej OMEGI, podnosi temat pokonywania wyzwań i dążenia do zwycięstwa. Muzyka SDM, pełna energii i pasji, doskonale oddaje ducha igrzysk olimpijskich i paraolimpijskich, motywując zarówno sportowców, jak i widzów do realizowania swoich marzeń.

Speedmaster Chronoscope Paris 2024 / silver

Speedmaster Chronoscope Paris 2024 / gold

OMEGA jako Oficjalny Chronometrażysta odgrywa kluczową rolę w historii Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich, zapewniając nie tylko precyzję pomiarów, ale także inspirując sportowców i kibiców na całym świecie. Dzięki zaawansowanej technologii i dążeniu do jak największej precyzji, marka pozostaje stałym uczestnikiem każdego wielkiego sportowego święta. Każdy zegarek OMEGA, czy to model inspirowany Mondo Duplantisem, czy też nowy Speedmaster Chronoscope, stanowi połączenie sztuki zegarmistrzowskiej i sportowego ducha, który od lat towarzyszy największym wydarzeniom sportowym na świecie.

TEKST: ARTUR SOWIŃSKI

Zdjęcie: Kampania reklamowa Paris 2024

NOWA INWESTYCJA

REZYDENCJE W WILANOWIE

SPRZEDAŻ PROWADZI: VILEA PROPERTY BOUTIQUE

KRÓLESTWO ELEGANCJI:

HOTEL LE MEURICE W PARYŻU

OD HISTORII PO WSPÓŁCZESNOŚĆ:

ODKRYJ TAJEMNICE WYTWORNEGO

PARYSKIEGO HOTELU LE MEURICE

Paryż, miasto miłości, sztuki i kultury, to również miejsce, gdzie znajduje się jeden z najbardziej prestiżowych hoteli na świecie – Le Meurice. Położony w samym sercu miasta, przy słynnej Rue de Rivoli, pięciogwiazdkowy hotel jest symbolem elegancji, wyrafinowania i francuskiego dziedzictwa. Le Meurice, część ekskluzywnej grupy Dorchester Collection, oferuje gościom niezrównane doświadczenia, które pozostawiają niezatarte wspomnienia.

HISTORIA I DZIEDZICTWO

Hotel Le Meurice otworzył swoje drzwi w 1835 roku dzięki wizji Charles-Augustin Meurice, który postanowił stworzyć miejsce dla angielskich podróżników odwiedzających Paryż. Od samego początku hotel wyróżniał się luksusem i elegancją, szybko zdobywając reputację jednej z najwytworniejszych destynacji w Europie. W swojej długiej historii gościł wiele znakomitych postaci, w tym królów, artystów, pisarzy i celebrytów.

Jednym z najbardziej znanych stałych gości był Salvador Dalí, który spędzał w Le Meurice wiele miesięcy każdego roku. Hotel uczcił jego pamięć, nadając jednemu z najbardziej luksusowych apartamentów jego imię. Dalí nie tylko czerpał inspirację z piękna i atmosfery hotelu, ale również przyczynił się do jego artystycznego bogactwa.

ARCHITEKTURA I WYSTRÓJ WNĘTRZ

Le Meurice to prawdziwy klejnot architektoniczny. Jego klasyczna fasada w stylu Ludwika XVI doskonale komponuje się z otaczającymi go budynkami wzdłuż Rue de Rivoli. Wnętrza hotelu są równie imponujące, z pięknymi freskami, marmurowymi posadzkami i kryształowymi żyrandolami, które przypominają o świetności francuskiego dworu królewskiego.

Znany projektant Philippe Starck, połączył klasyczne elementy z nowoczesnymi akcentami, tworząc przestrzenie, które są zarówno eleganckie, jak i komfortowe. Każdy pokój i apartament w Le Meurice jest unikalny, urządzony z dbałością o detale, co sprawia, że goście czują się tu wyjątkowo.

Wchodząc do Le Meurice, goście są witani w imponującym lobby, gdzie złocone kolumny, marmurowe posadzki i przepiękne freski tworzą atmosferę królewskiego dworu. Każdy element dekoracji, od rzeźb po meble, został starannie dobrany, aby oddać hołd francuskiemu dziedzictwu artystycznemu.

LUKSUSOWE POKOJE I APARTAMENTY

Le Meurice oferuje 160 pokoi, w tym 42 apartamenty, które zapewniają gościom najwyższy standard luksusu. Każdy pokój jest przestronny, jasny i elegancki, wyposażony w najwyższej jakości meble i nowoczesne udogodnienia. Widoki z okien są równie oszałamiające, z niektórych pokoi roztacza się wspaniały widok na Ogrody Tuileries i Luwr.

Apartamenty w Le Meurice to kwintesencja piękna. Apartament Prezydencki, z widokiem na Paryż, oferuje przestronny salon, jadalnię, sypialnię oraz prywatny balkon. Apartament Dalí, nazwany na cześć słynnego artysty, jest urządzony w stylu art deco, z unikalnymi dziełami sztuki i luksusowymi dodatkami. Każdy apartament ma własny charakter i styl, co sprawia, że pobyt w Le Meurice jest niezapomnianym doświadczeniem.

Nie tylko przestronność i wystrój czynią te pokoje wyjątkowymi. Każdy apartament wyposażony jest w najnowocześniejsze technologie, w tym zaawansowane systemy audiowizualne, inteligentne oświetlenie i wysokiej jakości kosmetyki. Łazienki wyłożone są marmurem, z dużymi wannami i prysznicami typu walk-in.

KULINARNE DOZNANIA

Le Meurice to również miejsce, gdzie goście mogą cieszyć się wyrafinowaną kuchnią. Hotel oferuje dwie wyjątkowe restauracje: Le Meurice Alain Ducasse i Le Dalí, obie pod kierownictwem słynnego szefa kuchni Alaina Ducasse.

Le Meurice Alain Ducasse, wyróżniona trzema gwiazdkami Michelin, oferuje menu oparte na tradycyjnej francuskiej kuchni, z nowoczesnymi akcentami. Każde danie jest arcydziełem, przygotowane z najświeższych i najwyższej jakości składników. Wnętrze restauracji, inspirowane salonem Króla Słońce, jest równie spektakularne, z marmurowymi kolumnami i kryształowymi żyrandolami.

Le Dalí to bardziej swobodna restauracja, której wnętrze zaprojektował Philippe Starck. Restauracja oferuje szeroki wybór dań, od klasycznych francuskich po międzynarodowe, serwowane w eleganckiej, ale niezobowiązującej atmosferze. Menu zmienia się sezonowo, aby zapewnić gościom najlepsze smaki każdego sezonu.

Goście mogą również cieszyć się wyrafinowanymi drinkami i koktajlami w eleganckim Bar 228, w którym panuje przytulna atmosfera z miękkimi fotelami i nastrojowym oświetleniem. Bar 228 jest idealnym miejscem na relaks po dniu spędzonym na zwiedzaniu miasta, oferując szeroki wybór alkoholi, w tym ekskluzywne francuskie szampany i wyborne wina.

WELLNESS I REKREACJA

Le Meurice proponuje również szeroką gamę usług wellness i rekreacyjnych. Spa Valmont dla Le Meurice to oaza spokoju i relaksu, gdzie goście mogą skorzystać z różnych zabiegów pielęgnacyjnych i masaży, które pomagają odprężyć ciało i umysł. W Spa znajduje się również sauna, łaźnia parowa i nowoczesne centrum fitness.

Dla tych, którzy pragną bardziej aktywnego wypoczynku, hotel zapewnia personalne treningi, sesje jogi i pilatesu. Goście mogą również wypożyczyć rowery i odkrywać piękno Paryża na dwóch kółkach, korzystając z wyjątkowej lokalizacji hotelu.

WYJĄTKOWE USŁUGI

Le Meurice jest znany z wyjątkowej obsługi, która sprawia, że każdy gość czuje się jak VIP. Konsjerż hotelowy jest dostępny 24 godziny na dobę, aby spełnić wszystkie życzenia gości, od rezerwacji biletów na spektakle po organizację wycieczek po mieście. Hotel zorganizuje również wypożyczenie limuzyny, opiekę nad dziećmi oraz prywatne zakupy z osobistym doradcą.

Obsługa hotelowa w Le Meurice idzie o krok dalej, oferując spersonalizowane usługi, które sprawiają, że każdy pobyt jest wyjątkowy. Goście mogą zamówić prywatne lekcje gotowania z szefem kuchni, degustacje wina prowadzone przez sommeliera hotelu, czy też indywidualne wycieczki po Paryżu z prywatnym przewodnikiem.

IDEALNA LOKALIZACJA

Jednym z największych atutów Le Meurice jest jego lokalizacja. Hotel znajduje się w samym sercu Paryża, zaledwie kilka kroków od Luwru, Ogrodów Tuileries i Place Vendôme. Dzięki temu goście mają łatwy dostęp do najważniejszych atrakcji miasta, luksusowych butików oraz renomowanych restauracji i kawiarni.

Le Meurice to nie tylko hotel, to prawdziwy symbol elegancji. Jego bogata historia, wspaniała architektura, luksusowe pokoje, wyśmienita kuchnia i wyjątkowe usługi sprawiają, że jest to miejsce, które każdy miłośnik szyku i wyrafinowania powinien odwiedzić przynajmniej raz w życiu. Pobyt w Le Meurice to podróż w czasie, do świata, gdzie każdy detal ma znaczenie, a goście są traktowani jak królowie. W samym sercu Paryża, Le Meurice to oaza luksusu, która pozostawia niezatarte wspomnienia.

CAFÉ DE PARIS MONTE-CARLO

IKONA LUKSUSU

I ELEGANCJI W MONAKO

W samym sercu Monte Carlo, na prestiżowym Place du Casino, znajduje się jedno z najbardziej rozpoznawalnych miejsc w Monako – Café de Paris Monte-Carlo. Ta legendarna kawiarnia, będąca częścią słynnego „Złotego Trójkąta” razem z Hôtel de Paris i Casino de Monte-Carlo, ma bogatą historię sięgającą ponad 150 lat.

"If you're something, show up at Madame Blanc's Café and you'll become someone".

LE FIGARO, 1870

W ubiegłym roku po długiej, intensywnej renowacji, Café de Paris otworzyła swoje drzwi na nowo, zachowując cały swój historyczny urok, ale w nowoczesnym i większym niż kiedykolwiek wcześniej wydaniu.

JAK TO WSZYSTKO SIĘ ZACZĘŁO

Historia Café de Paris sięga lat 60. XIX wieku, kiedy to w Monako powstały Hôtel de Paris oraz Casino de Monte-Carlo, a także założono grupę Société des Bains de Mer. Te wydarzenia przyciągnęły do regionu zamożnych turystów, którzy przybyli podziwiać piękno Księstwa oraz majestatyczne wybrzeże Morza Śródziemnego. W 1864 roku, teren naprzeciwko powstającego hotelu i kasyna wykorzystywano jako stajnie dla koni oraz wozownie, gdzie chroniono powozy bogatych gości przed kaprysami pogody.

Brakowało jednak miejsca, gdzie goście hotelowi mogliby odpocząć i zrelaksować się przy kawie lub posiłku. W odpowiedzi na to zapotrzebowanie, w styczniu 1868 roku, François Blanc otworzył Cafe-Divan w stylu alpejskiego chalet. Kawiarnia ta, która znajdowała się w miejscu dzisiejszej Café de Paris, oferowała salę herbacianą, małą restaurację, pokój bilardowy, tabac oraz perfumerię Parfumerie du Soleil.

Już w pierwszym roku swojego istnienia Café-Divan zdobyła ogromną popularność. Została rozbudowana i przemianowana na Grand Café de Monte-Carlo. W 1890 roku powstał nowy budynek, który jednak szybko został zastąpiony kolejną konstrukcją – Café de Paris, ukończoną w 1897 roku. Otwarcie kawiarni zbiegło się z fascynującym wydarzeniem – rajdem samochodowym Rallye Marseille-Nice-Monte-Carlo, który zakończył się spektakularnym wypadkiem, gdy André Michelin wjechał swoim samochodem w okna kawiarni. Na szczęście nikomu nic się nie stało.

ROZWÓJ I PRZEMIANY

W latach 1890-1893 międzynarodowi klienci zaczęli nazywać Café de Paris „American Bar and Grill Room” lub „Leo's Bar”, na cześć jego menedżera, Léo Engela. W 1897 roku architekt Henri Schmit zainspirowany Orientem i Afryką ozdobił kawiarnię minaretami i kopułami, a na ścianach pojawiły się jasne, kolorowe fryzy z ceramiki. Elegancka galeria otoczona balustradą z kutego żelaza dodała miejscu uroku.

W 1913 roku architekt Léon Blois przekształcił jedno z pomieszczeń kawiarni w wielką, wspaniałą salę inspirowaną stylem Ludwika XIV. W latach 30. XX wieku Café de Paris przyjęła styl Art Deco, porzucając minarety i kolorową ceramikę na rzecz fryz ozdobionych rozetami, nawiązującymi do nowoczesnej sztuki dekoracyjnej.

Podczas II wojny światowej taras kawiarni przekształcono w scenę z zapleczem, gdzie odbywały się koncerty jazzowe, przedstawienia teatralne i balety. Po wojnie wprowadzono kolejne zmiany – powstała kręgielnia i klub nocny Scotch Club. Niestety, kręgielnia spłonęła w 1964 roku, ale kawiarnia zyskała popularność dzięki nowym atrakcjom, takim jak automaty do gier i stylizowane wnętrza.

W ciągu swojej długiej historii Café de Paris Monte-Carlo gościła niezliczoną liczbę celebrytów, artystów i osobistości z całego świata. Stała się synonimem luksusu i elegancji, symbolem Monte-Carlo.

WCZORAJ

I DZIŚ – NOWA ODSŁONA CAFÉ DE PARIS

Nowa odsłona legendarnej kawiarni nastąpiła w 2023 roku po niemal dwóch latach prac renowacyjnych, które pochłonęły kwotę większą niż 50 mln euro. Lokal otworzył swoje drzwi dla gości, prezentując nowoczesne, pełne życia wnętrza, które mimo wszystko zachowują cały urok historycznego dziedzictwa. Nowoczesna Café de Paris Monte-Carlo, zaprojektowana przez Studio David Collins, rozciąga się na parterze i pierwszym piętrze, z imponującym tarasem o powierzchni 280 m² na dachu.

Architekci Alexandre Giraldi i Alain-Charles Perrot zadbali o to, aby nowe wnętrza szanowały styl i atmosferę kawiarni. Obecnie Café de Paris MonteCarlo jest większa niż kiedykolwiek wcześniej, a jej otwarcie rozpoczęło nowy rozdział w długiej historii tego legendarnego miejsca.

CENTRUM SPOTKAŃ I ROZRYWKI

Café de Paris Monte-Carlo to nie tylko miejsce, gdzie można delektować się wyśmienitym jedzeniem, ale także prawdziwe centrum życia towarzyskiego. Kawiarnia posiada rozległy taras, z którego rozpościera się zapierający dech w piersiach widok na Place du Casino. To tutaj odbywają się najważniejsze wydarzenia i spotkania biznesowe, a także nieformalne wieczory przy dźwiękach muzyki na żywo.

Wieczorami taras staje się sceną dla różnych artystów, od pianistów po jazzowe zespoły, co dodaje miejscu wyjątkowego uroku. Wśród gości można spotkać gwiazdy filmu, mody i sportu, co tylko potwierdza, że Café de Paris Monte-Carlo to miejsce prestiżowe, przyciągające najznamienitsze postaci z całego świata.

OGLĄDANIE

WYŚCIGÓW Z TARASU

Jednym z wyjątkowych doświadczeń, jakie oferuje Café de Paris Monte-Carlo, jest możliwość oglądania wyścigów samochodowych z tarasu kawiarni.

Dzięki dogodnej lokalizacji na Place du Casino, goście mogą podziwiać spektakularne widoki na trasy wyścigów, które odbywają się w Monte Carlo, w tym słynnego Grand Prix Monako.

To niezapomniane przeżycie dla miłośników sportów motorowych, którzy mogą delektować się wyrafinowanymi potrawami w przypływie adrenaliny związanej z wyścigami.

KULINARNE ARCYDZIEŁA

Menu Café de Paris Monte-Carlo jest równie imponujące jak jej wnętrze. Szefowie kuchni tworzą tu prawdziwe kulinarne arcydzieła, łącząc tradycyjne receptury z nowymi smakami.

Specjalnością są dania kuchni francuskiej, przygotowywane z najwyższej jakości składników. Wśród przysmaków znajdziemy zarówno klasyczne croissanty, jak i wyrafinowane dania główne, takie jak homar termidor czy filet mignon z sosem truflowym. Homar termidor, jedno z najbardziej cenionych dań, przygotowywany jest z największą starannością przez najlepszych kucharzy, co czyni go prawdziwym kulinarnym arcydziełem.

Delikatne mięso homara, zapieczone w kremowym sosie z dodatkiem koniaku i musztardy, podawane jest w jego pancerzu, co nadaje mu spektakularny wygląd. To danie, które zadowoli nawet najbardziej wymagających smakoszy, stanowi kwintesencję francuskiej kuchni w najlepszym wydaniu.

Nie można zapomnieć o niezwykłych deserach, które są prawdziwą ucztą dla zmysłów. Tarta Tatin, crème brûlée czy mus czekoladowy to tylko niektóre z propozycji, które zadowolą miłośników słodkości. Jednak jednym z najbardziej niezapomnianych deserów serwowanych w Café de Paris Monte-Carlo jest Crêpe Suzette.

Ten klasyczny deser został wynaleziony właśnie tutaj, w 1895 roku i do dziś pozostaje symbolem kawiarni. Delikatne naleśniki są flambé z Grand Marnier, likierem na bazie koniaku i pomarańczy, co nadaje im głęboki, bogaty smak tych owoców. Przygotowywane przy stoliku, Crêpe Suzette to prawdziwy spektakl, który zachwyca gości zarówno smakiem, jak i widowiskowym wykonaniem.

Dopełnieniem kulinarnej podróży są wyśmienite wina, starannie dobrane przez sommelierów, którzy chętnie doradzą w wyborze idealnego trunku do posiłku.

LUKSUSOWE ZAKUPY

Bywalcy Café de Paris Monte-Carlo nie ominą znajdujących się nieopodal najbardziej ekskluzywnych butików, w których można znaleźć kolekcje od najlepszych projektantów mody. To idealne miejsce na zakupy, które dopełnią wrażenia luksusowego pobytu w Monako. Znajdziemy tu zarówno najnowsze kolekcje od Diora, Chanel, jak i unikalne, ręcznie robione dodatki, które podkreślą indywidualny styl.

PRZYSZŁOŚĆ I NOWE MOŻLIWOŚCI

Przyszłość Café de Paris Monte-Carlo zapowiada się równie imponująco jak jej bogata przeszłość. Kawiarnia nie tylko będzie kontynuować swoje tradycje kulinarne, ale również wprowadzać nowoczesne technologie i udogodnienia, aby zapewnić jeszcze wyższy komfort swoim gościom.

Zmodernizowane systemy rezerwacji, nowoczesne rozwiązania w zakresie obsługi klienta oraz dbałość o ekologię to tylko niektóre z inicjatyw, które pokazują, że Café de Paris Monte-Carlo idzie z duchem czasu.

CAFE DE PARIS MONTE CARLO: SYNONIM

ELEGANCJI

Café de Paris Monte-Carlo to miejsce, które od dziesięcioleci przyciąga miłośników luksusu z całego świata. To tutaj spotykają się miejscowi i turyści, by delektować się wyśmienitymi potrawami, podziwiać architekturę i cieszyć się wyjątkową atmosferą. Słynna kawiarnia przetrwała próbę czasu, ciągle się rozwijając i dostosowując do zmieniających się potrzeb i gustów swoich gości.

Bez względu na to, czy odwiedzasz Café de Paris Monte-Carlo po raz pierwszy, czy jesteś stałym bywalcem, lokal zawsze oferuje coś wyjątkowego. Od eleganckich wnętrz, przez wyrafinowane menu, po niepowtarzalny klimat – Café de Paris Monte-Carlo to kwintesencja luksusu i stylu, na zawsze pozostanie jednym z najważniejszych symboli Monako.

ELEGANCKI, POTĘŻNY, IKONICZNY:

MASERATI GRANCABRIO TROFEO BŁYSZCZY W BLASKU SŁOŃCA ITALII

Położone w samym sercu Włoch, urocze miasto Modena, znane ze swoich kulinarnych przysmaków i historycznego znaczenia, ponownie było gospodarzem Motor Valley Fest. To coroczne wydarzenie przekształca Modenę w tętniący życiem plac zabaw dla entuzjastów motoryzacji, liderów branży i ciekawskich turystów, którzy chcą bawić się w doborowym towarzystwie luksusowych samochodów i najnowocześniejszych technologii.

Motor Valley Fest to okazja do poznania Modeny w całej jej okazałości, od pięknie zachowanej średniowiecznej architektury po festiwalowe wydarzenia i wystawy angażujące zmysły, oferujące holistyczne doświadczenie, które wykracza poza emocje związane z warkotem silników samochodowych. W tym roku festiwal Motor Valley Fest skupił się na debiucie najnowszego cudu Maserati, GranCabrio Trofeo, który oczarował uczestników pełną mocy mieszanką osiągów, stylu i innowacji.

W malowniczej scenerii dziedzińca Palazzo Ducale, Maserati GranCabrio Trofeo dokonało swojego wielkiego wejścia w świat miłośników piękna, szybkości i stylu. Kabriolet, bez wątpienia arcydzieło, ubrane w wyrafinowane barwy Night Interaction, posiada kontrastujące czerwone wnętrza, które podkreślają jego sportową duszę. Projekt jest połączeniem elegancji i pozytywnej agresji, doskonale oddając etos Maserati. Pod eleganckim nadwoziem kryje się potężny silnik V6 Nettuno twin-turbo o mocy 542 KM, będący świadectwem umiejętności inżynieryjnych firmy. Ta potęga obiecuje ekscytujące wrażenia z jazdy, ucieleśniając esencję grand touringu.

GranCabrio Trofeo to wyraz wolności i wyrafinowania. Jego sportowy, a jednocześnie elegancki design ujawnia się zwłaszcza po opuszczeniu dachu, odsłaniając wnętrze, które łączy rzemiosło z najnowocześniejszą technologią. Każda przejażdżka GranCabrio Trofeo jest podróżą pełną rozkoszy dla kierowcy, od przyjemności obcowania z luksusowymi materiałami po symfonię dźwięków silnika Nettuno.

Maserati GranCabrio Trofeo to samochód, obok którego nie da się przejść obojętnie. Jego sylwetka, emanacja dynamiki i elegancji, zdaje się kusić każdego, kto odważy się spojrzeć. Przód GranCabrio Trofeo wyróżnia się masywnym grillem z charakterystycznym emblematem trójzębu, który jest symbolem marki Maserati i dumnie błyszczy na tle chromowanych żaluzji. Reflektory, z ostrymi krawędziami, nadają samochodowi agresywny wygląd, który doskonale współgra z jego sportowymi ambicjami.

Linia boczna auta jest smukła i aerodynamiczna, z subtelnymi przetłoczeniami, które dodają mu charakteru. Każdy element jest zaprojektowany z myślą o maksymalnej wydajności aerodynamicznej i estetyce, co czyni GranCabrio Trofeo pojazdem zarówno pięknym, jak i funkcjonalnym.

Tył samochodu również nie zawodzi. Podwójne końcówki wydechu sugerują imponujące osiągi, a tylny dyfuzor nie tylko dodaje sportowego wyglądu, ale także poprawia aerodynamikę pojazdu. Całości dopełniają eleganckie, nowoczesne lampy tylne.

Dostępne kolory nadwozia, od głębokiego błękitu po klasyczną czerń, podkreślają luksusowy charakter samochodu i jego drapieżny urok. Lakier jest wyjątkowo gładki i lśniący, co dodaje pojazdowi prestiżu i sprawia, że wygląda on imponująco zarówno w ruchu, jak i na postoju.

Wnętrze Maserati GranCabrio Trofeo to miejsce, gdzie urzeczywistniają się sny o motoryzacyjnej elegancji w każdym detalu. Pierwsze, co rzuca się w oczy po otwarciu drzwi, to starannie wykonane fotele pokryte wysokiej jakości skórą, dostępne w różnych kolorach i wykończeniach. Komfort siedzeń jest wyjątkowy, niemal jakby otulały ciało kierowcy, a pokryta miękką skórą kierownica, doskonale leży w dłoniach i jest wyposażona w intuicyjne przyciski sterujące, umożliwiające łatwe zarządzanie funkcjami pojazdu.

Co więcej, za kierownicą znajduje się zestaw wskaźników, które są czytelne i dostarczają wszelkich niezbędnych informacji na temat jazdy. Na wyróżnienie zasługuje system nagłośnienia, wydobywający dźwięk o takiej czystości, że każda nuta niemal zamienia wnętrze samochodu w salę koncertową.

Historia Maserati to gobelin utkany z opowieści o innowacjach, triumfach i nieustannym dążeniu do perfekcji. Od początków produkcji samochodów wyścigowych do obecnego statusu luksusowej ikony motoryzacji, Maserati zawsze było w czołówce doskonałości motoryzacyjnej. GranCabrio Trofeo, dzięki połączeniu precyzyjnego rzemiosła i nowoczesnej technologii, jest doskonałym przykładem wizji Maserati na przyszłość. Ten pojazd został zaprojektowany dla tych, którzy szukają dreszczyku emocji na otwartej drodze, radości z jazdy pod gołym niebem i satysfakcji ze świadomości, że pilotują maszynę, która jest zarówno potężna, jak i zrównoważona.

TEKST:

WOJTEK REICHERT

TEQUILA

MEKSYKAŃSKIE DOBRO NARODOWE

Tequila i mezcal to dwa meksykańskie trunki, które mają swoje korzenie w dawnych rytuałach i codziennym życiu rdzennej ludności Meksyku. Agawa, ich podstawowy składnik, była nie tylko źródłem pożywienia, ale także kluczowym elementem ceremonii religijnych. Przez stulecia, od fermentowanego pulque do destylowanego mezcalu i tequili, te napoje ewoluowały wraz z meksykańską kulturą, przyjmując nowoczesne techniki produkcji i destylacji.

Podstawową różnicą między tequilą a mezcalem jest rodzaj agawy. Tequila jest produkowana wyłącznie z agawy niebieskiej (Agave tequilana), głównie w regionie Jalisco, podczas gdy mezcal może być destylowany z ponad 30 różnych odmian, co nadaje mu większą różnorodność smakową. Mezcal jest również znany z wędzonego smaku, który wynika z tradycyjnych metod produkcji.

Produkcja pulque, prekursora mezcalu i tequili, sięga czasów przedkolumbijskich. Był to fermentowany napój produkowany z miazgi agawy, który miał znaczenie zarówno kultowe, jak i społeczne. Po przybyciu Hiszpanów w XVI wieku, wprowadzenie technik destylacji pozwoliło przekształcić pulque w mezcal, a później w tequilę. Konkwistadorzy nie tylko wprowadzili destylację jako metodę uzyskiwania mocniejszych alkoholi, ale także przyczynili się do komercjalizacji i rozpowszechnienia tych trunków, zarówno lokalnie, jak i na całym świecie.

PRODUKCJA

ORAZ RODZAJE

Produkcja tequili rozpoczyna się od selekcji dojrzałej agawy niebieskiej, która musi rosnąć od 8 do 12 lat przed zbiorami. Po zebraniu, serca agawy są gotowane, zwykle w piecach parowych, co jest nowocześniejszą metodą w porównaniu do tradycyjnych ziemnych pieców używanych w produkcji mezcalu. Następnie, gotowana agawa jest miażdżona, fermentowana, a potem destylowana. Starzenie tequili w dębowych beczkach dodatkowo wpływa na jej smak i kolor, dając różne odmiany: od jasnej Blanco do ciemnej Añejo.

Region Jalisco jest uznawany za serce produkcji tequili, nie tylko z powodu idealnych warunków klimatycznych dla agawy niebieskiej, ale także ze względu na stulecia doświadczeń i tradycji w produkcji tego trunku. Jalisco, ze swoimi wulkanicznymi glebami, zapewnia idealne warunki do uprawy niebieskiej odmiany, co zdecydowanie wpływa na smak i jakość produkowanej tequili.

Oaxaca, region, w którym uprawiana jest większość gatunków agawy, w tym popularnej Espadín, jest kolebką mezcalu. W jego produkcji kluczowe jest pieczenie agawy w ziemnych piecach, co nadaje trunkowi charakterystyczny wędzony aromat. Ta tradycyjna metoda różni się znacząco od procesu produkcyjnego tequili, podkreślając unikalność i regionalne różnice w produkcji mezcalu. Pieczenie agawy w ziemnych piecach jest nie tylko techniką produkcji, ale także częścią dziedzictwa kulturowego, przekazywaną z pokolenia na pokolenie, co sprawia, że każda partia mezcalu jest wyjątkowa.

Tequila i mezcal są klasyfikowane na podstawie czasu starzenia oraz procesu produkcyjnego i dzielą się na kilka podstawowych typów. Przejrzysta Blanco lub Silver, butelkowana bezpośrednio po destylacji lub dojrzewająca do dwóch miesięcy, zachowuje czysty smak agawy. Dojrzewająca od dwóch miesięcy do roku w dębowych beczkach Reposado, charakteryzuje się lekko złotawą barwą i łagodniejszym smakiem. Añejo i Extra Añejo odpowiednio dojrzewają od roku do trzech lat oraz ponad trzy lata, charakteryzują się głębokim kolorem i złożonością smakową, wynikającą z dłuższego kontaktu z drewnem. Mezcal jest klasyfikowany podobnie do tequili, z dodatkową kategorią Joven, która może być zarówno całkowicie klarowna, jak i lekko zmętniona, często z dodatkiem dodatków smakowych, jak zatopione w butelce owady lub owoce.

LUKSUSOWE MARKI I EDYCJE SPECJALNE

Tequila i mezcal mają swoje luksusowe wersje, które zdobią kolekcje miłośników. Przykłady takich trunków to Tequila Ley .925 Pasión Azteca, której butelka, zdobiona platyną i białymi diamentami, osiągnęła wartość 3,5 miliona dolarów. Mezcal nie pozostaje w tyle, z luksusowymi butelkami, jak Pasion Azteca, Pure Platinum & White Gold Mezcal, które również osiągają cenę setek tysięcy dolarów. Ich produkcja często wiąże się z celebracją szczególnych okazji lub rocznic, co dodatkowo zwiększa ich wartość kolekcjonerską i historyczną.

TEQUILA BOOM

Świat tequili i mezcalu nieustannie się rozwija, a zainteresowanie trunkiem jako produktem premium sprawiło, że posiadanie własnej marki tequili stało się popularnym przedsięwzięciem dla wielu znanych osobistości, zwłaszcza w świecie rozrywki i sportu. Jednym z najbardziej znanych przypadków celebryty, który zdecydował się na wejście w świat tequili, jest George Clooney. Wspólnie z Rande Gerberem i Mike'm Meldmanem, Clooney założył markę Casamigos Tequila. Firma zyskała na popularności dzięki swojemu casualowemu podejściu i wysokiej jakości produktowi, co w końcu doprowadziło do jej zakupu przez Diageo za kwotę przekraczającą miliard dolarów.

Dwayne Johnson, znany jako “The Rock”, jest kolejnym przykładem gwiazdy, która skutecznie wkroczyła na rynek tequili z własną marką Teremana Tequila Teremana skupia się na produkcji małoseryjnej, zrównoważonej i w pełni naturalnej tequili, co odzwierciedla osobiste wartości Johnsona dotyczące zdrowia i wellness. 818 Tequila, która szybko zdobyła popularność w mediach społecznościowych, jak i w branży, została wprowadzona na rynek przez Kendall Jenner. Jej tequila wygrała kilka prestiżowych nagród, co potwierdza jej jakość, ale także spotkała się z pewną krytyką dotyczącą podnoszonego w ostatnim czasie zjawiska kulturalnej apropiacji.

Gwiazda NBA LeBron James stał się współzałożycielem Lobos 1707 Tequila. Marka ta różni się tym, że jej tequile są starzone w beczkach po sherry, co nadaje im unikalny profil smakowy. Brytyjska piosenkarka i aktorka, Rita Ora, aktywnie zaangażowała się w promocję Próspero Tequila. Jest to wynik współpracy z jedną z nielicznych kobiet-master distiller w branży tequili, Stellą Anguiano. Próspero Tequila koncentruje się na kobiecej sile i delikatności w procesie produkcji.

Legenda koszykówki, Michael Jordan, jest jednym z założycieli Cincoro Tequila, wraz z innymi właścicielami zespołów NBA. Cincoro znana jest ze swojej luksusowej prezentacji i wyjątkowych, bogatych smaków, które odzwierciedlają pasję Jordana do doskonałości. Swoje własne marki stworzyli również celebryci tacy jak Nick Jonas, Adam Levine, Justin Timberlake czy zespół AC/DC. Wspólne dla wszystkich tych przedsięwzięć jest to, że założyciele nie tylko chcieli stworzyć produkt, ale także przekazać część swojej osobowości i pasji w każdej butelce tequili, którą oferują na rynku.

COCKTAIL TIME

Tequila i mezcal znalazły swoje miejsce nie tylko w meksykańskiej gastronomii, ale także na światowej scenie koktajlowej, stając się kluczowymi składnikami wielu popularnych koktajli, takich jak Margarita, Paloma czy Mezcal Mule. Koktajle na ich bazie są cenione za zdolność do łączenia różnorodnych smaków, od słodkich i owocowych po dymne i ziemiste, co sprawia, że są one ulubieńcami zarówno amatorów, jak i wytrawnych smakoszy. Klasyczny koktajl typu Margarita można bez problemu przygotować samodzielnie w domu, używając dowolnej tequili oraz ulubionych smakowych likierów, zamiast klasycznej porcji Triple Seca.

ŚWIETLANA PRZYSZŁOŚĆ

W miarę jak światowa fascynacja tequilą i mezcalem rośnie, przemysł stoi przed wyzwaniami, takimi jak zapewnienie zrównoważonej produkcji i ochrona unikalnych odmian agawy. Jednakże, potencjał dla innowacji i dalszego wzrostu pozostaje ogromny. Zarówno producenci, jak i konsumenci, będą musieli nawigować przez zmieniające się przepisy, rosnące zapotrzebowanie na autentyczność oraz potrzebę ochrony kulturowego dziedzictwa Meksyku, aby tequila i mezcal mogły kontynuować swoją podróż od lokalnych specjałów do cenionych na całym świecie luksusowych produktów.

TEKST:

ŁUKASZ WIERKOWSKI

Head Bartender, właściciel Ten Bar

IGRZYSKA OLIMPIJSKIE W DOBRYM STYLU

MODA PODCZAS

OLIMPIADY PARYŻ 2024: ELEGANCJA, INNOWACJA I TRADYCJA

Paryż, stolica światowej mody i elegancji, przygotowuje się na przyjęcie sportowców i miłośników sportu z całego świata podczas Igrzysk Olimpijskich 2024, które odbędą się od 26 lipca do 11 sierpnia.

Jak przystało na miasto stylu, igrzyska 2024 roku to nie tylko zawody sportowe, ale także wyjątkowa okazja do zaprezentowania najnowszych trendów w modzie sportowej. W sercu tego globalnego wydarzenia moda odgrywa kluczową rolę, łącząc sport, styl i kulturę w olśniewający spektakl.

SYMBIOZA NOWOCZESNYCH TRENDÓW Z KLASYCZNĄ DOSKONAŁOŚCIĄ

Oficjalne stroje reprezentacyjne podczas igrzysk są hołdem dla klasycznych krojów, które od lat kojarzone są z elegancją i prestiżem. Projektanci czerpią inspiracje z ikon mody, takich jak Coco Chanel i Christian Dior, wprowadzając jednocześnie innowacyjne technologie materiałowe i ekologiczne podejście do produkcji.

Tkaniny z recyklingu, materiały oddychające i inteligentne, które adaptują się do warunków atmosferycznych, to tylko niektóre z nowinek, które zobaczymy na paryskich arenach sportowych.

Igrzyska Olimpijskie w Paryżu 2024 odbywają się w duchu zrównoważonego rozwoju. Stroje sportowców w coraz większym stopniu odzwierciedlają potrzebę dbania o planetę. Projektanci tacy jak Stella McCartney i firma Nike zademonstrowali swoje kolekcje stworzone z organicznej bawełny, biodegradowalnych poliestrów i tkanin uzyskanych z recyklingu plastikowych butelek.

To nie tylko wyraz dbałości o naturę, ale także dowód na to, że ekologia może iść w parze z najwyższą jakością i stylem.

NARODOWE STROJE Z AKCENTEM HAUTE

COUTURE

Ceremonia otwarcia Igrzysk Olimpijskich to nie tylko wielkie sportowe wydarzenie, ale także prawdziwe widowisko modowe. W Paryżu 2024 możemy spodziewać się prawdziwego spektaklu mody. Za kulisami wielkich igrzysk kryje się prawdziwa symfonia kreatywności w tworzeniu zachwycającej odzieży.

Jednym z najbardziej oczekiwanych momentów ceremonii otwarcia jest prezentacja narodowych strojów reprezentacyjnych. Każdy kraj zaprezentuje swoje dziedzictwo kulturowe poprzez unikalne projekty, które zostały stworzone we współpracy z czołowymi projektantami mody. Francuska reprezentacja, będąca gospodarzem wydarzenia, z pewnością zachwyci elegancją i finezją. Stylizacje nawiązujące do klasycznych paryskich sylwetek, z delikatnymi koronkami i subtelnymi haftami, będą stanowić hołd dla francuskiej tradycji haute couture.

Berluti, znana z luksusowego krawiectwa, przygotowała stroje na ceremonię otwarcia dla francuskiej drużyny, które są kwintesencją francuskiego szyku. Eleganckie, niebieskie smokingi, łączące klasykę z nowoczesnymi detalami, staną się ikoną stylu podczas inauguracji. Stéphane Ashpool, założyciel Pigalle, podjął wyzwanie stworzenia strojów dla francuskiej drużyny na wszystkie 60 dyscyplin, przemycając w każdym detalu ducha narodowej spuścizny.

Reprezentacje innych krajów również zaprezentują swoje unikalne projekty. Japonia, znana z minimalistycznej elegancji, prawdopodobnie zaskoczy nas nowatorskimi krojami i zaawansowanymi technologiami w odzieży. Włochy, słynące z luksusowych materiałów i doskonałego krawiectwa, mogą zaprezentować stroje inspirowane renesansem.

Z kolei Prada, niekwestionowana ikona luksusowej mody, podjęła się zadania zaprojektowania strojów dla chińskiej reprezentacji w piłce nożnej kobiet. Stroje te, w kolorach czarnym, niebieskim i czerwonym są odzwierciedleniem współczesnej estetyki marki.

Ralph Lauren, znany z preppy-chic stylu, nie zawiódł w swoim zadaniu, tworząc stroje dla reprezentacji USA. Klasyczna elegancja ubrań przeplata się z nowoczesnymi akcentami.

Nike, sportowy gigant, przygotował stroje lekkoatletyczne dla zespołu USA. Choć ich nowatorskie projekty spotkały się z mieszanymi reakcjami, wprowadzają odważne zmiany, które mogą stać się punktem wyjścia do dalszych modyfikacji.

ASICS, znany z zaawansowanych technologii sportowych, zaprojektował stroje dla reprezentacji Japonii i Australii. Te nowoczesne kreacje wykorzystują kolory zieleni i złota.

Inna marki, które będą obecne podczas igrzysk w Paryżu to Lululemon, kojarzona z wygodą i funkcjonalnością, stworzyła stroje dla kanadyjskiej reprezentacji.

Alexa Fairchild, belgijska projektantka mody, wprowadziła elementy jeździectwa do strojów belgijskiej ekipy, tworząc unikalne i nowoczesne kreacje. J. Lindeberg, szwedzka marka, przygotowała uniformy dla golfowej drużyny USA, które będą w narodowych barwach Stanów Zjednoczonych.

Polska reprezentacja również wyróżni się na arenie międzynarodowej dzięki eleganckim strojom zaprojektowanym przez rodzimą markę Bizuu oraz sportowego giganta Adidasa. Kolory polskiej flagi – biel i czerwień – zostały kreatywnie wplecione w projekty, tworząc nowoczesne i dynamiczne sylwetki, które oddają ducha polskiego sportu.

NAWIĄZANIE DO STAROŻYTNEJ

GRECJI. KOLEKCJA HAUTE

COUTURE DIORA

Olimpiada inspiruje nie tylko modę sportową. Kolekcja haute couture Diora na Igrzyska Olimpijskie i Paraolimpijskie w Paryżu 2024, zatytułowana "Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024", oddaje cześć sportowcom, którzy od starożytności po współczesność pokonują uprzedzenia i przeszkody, aby rywalizować na równi w zawodach sportowych. Maria Grazia Chiuri, dyrektor kreatywna Diora podkreśla istotę tej odzieży, jej konstrukcję i wyjątkowy związek z ciałem w ruchu.

Na wybiegu dominują drapowania, które są wizualnym odniesieniem do klasycznych rzeźb. Kolekcja obejmuje jedwabne sukienki ozdobione haftami, przezroczyste metaliczne topy wykończone satyną oraz zestawy, w których spódnica odsłania spodnie przy każdym kroku. Sylwetki odzwierciedlają moc – zarówno eksperymentalną, jak i refleksyjną haute couture, wirtuozerię elegancji i wdzięku kobiety, która jest jednocześnie delikatna i silna.

TRENDY, KTÓRE ZOSTANĄ

Z NAMI NA DŁUŻEJ

Moda na Igrzyskach Olimpijskich w Paryżu 2024 z pewnością wyznaczy nowe trendy, które będą obecne w odzieży sportowej przez wiele lat. Wzrost znaczenia zrównoważonej mody, powrót do klasycznych, eleganckich krojów i innowacje technologiczne to aspekty, które ukształtują przyszłość branży. Moda uliczna inspirowana sportowym stylem olimpijskim stanie się niewątpliwie hitem sezonu. Sportowe buty, luźne dresy, stylowe kurtki i akcesoria z logo Paryż 2024 będą obecne nie tylko na stadionach, ale również na ulicach i w casualowych stylizacjach. Olimpijska moda sportowa przenika do domowych garderób.

Paryż, z jego bogatą historią haute couture i awangardowego designu, wyznacza nowy standard dla modowych i sportowych wydarzeń na całym świecie. To idealna okazja, aby zobaczyć, jak te dwa światy, z pozoru tak różne, mogą współgrać, tworząc spektakl, który pozostanie w pamięci na długo.

AUTORKA: KAROLINA LANDBERG

ODKRYWANIE TOKIO I KIOTO

PODRÓŻ PRZEZ TRADYCJE ARCHITEKTONICZNE

I NOWOCZESNE INNOWACJE

Podróż przez Japonię, szczególnie w dynamicznych miastach Tokio i Kioto, oferuje wyjątkową perspektywę na połączenie tradycyjnej i współczesnej architektury. Te miasta są prawdziwymi skarbcami inspiracji, stanowiąc idealne połączenie bogatej historii i futurystycznych ambicji. Harmonijne współistnienie starego i nowego w tych miejskich krajobrazach zapewnia bezcenny wgląd w ewolucję architektury i kultury Japonii, celebrując etos prostoty i wyrafinowania.

CENTRUM NOWOCZESNOŚCI

Tokio, tętniąca życiem stolica Japonii, jest świadectwem architektonicznej innowacyjności. Panoramę miasta przerywają wysokie drapacze chmur i awangardowe projekty, odzwierciedlając status Tokio jako światowej potęgi gospodarczej. Jednak pośród tej nowoczesności Tokio z szacunkiem trzyma się swoich historycznych korzeni.

Miasto słynie z najnowocześniejszych budynków zaprojektowanych przez czołowych architektów. Dzielnica Ginza, z luksusowymi butikami, symbolizuje futurystyczną wizję Tokio. Elegancki, minimalistyczny design i zaawansowana inżynieria sprawiają, że miasto jest swoistym laboratorium przyszłości. Sklep Prada Aoyama, zaprojektowany przez Herzog & de Meuron, to

uderzający przykład architektury komercyjnej, która łączy funkcjonalność z wysoką sztuką. Jego szklana fasada w kształcie rombu tworzy pryzmatyczny efekt zmieniający się pod wpływem światła. Podobnie budynek Louis Vuitton z organiczną fasadą mieniącą się kolorami jest przykładem połączenia prostoty i innowacji w luksusowym wydaniu.

W Tokio to hotele i architektura komercyjna pokazują najciekawsze rozwiązania. Hotel Aman Tokio, jeden z najbardziej luksusowych obiektów na świecie, uosabia japońską tradycję w ultranowoczesnym wydaniu. Aman, zaprojektowany przez Kerry Hill Architects z Singapuru, prezentuje minimalistyczny luksus, nawiązując do tradycyjnej japońskiej estetyki, obejmującej maty tatami, papier washi i kamień, jednocześnie płynnie integrując technologie.

TRADYCYJNE ENKLAWY

Pomimo nowoczesnej panoramy, Tokio oferuje także spokojne, tradycyjne przestrzenie, takie jak świątynia Senso-ji w Asakusa. Założona w 645 roku, Senso-ji to najstarsza świątynia w Tokio, w której znajdują się klasyczne konstrukcje pagodowe i duży kocioł z kadzidłem, według wierzeń mający moc uzdrawiającą. Teren świątyni, otoczony wiekową architekturą, stanowi wyraźny, ale harmonijny kontrast z pobliską nowoczesną zabudową.

KIOTO: BICIE SERCA TRADYCJI

Kioto, w przeciwieństwie do tętniącego życiem Tokio, emanuje spokojnym, historycznym urokiem. Niegdyś stolica cesarstwa, Kioto jest miastem, gdzie tradycyjna japońska architektura zachowała się w nienaruszonym stanie i zachwyca każdego odwiedzającego.

MIEJSCA DZIEDZICTWA KULTUROWEGO

W krajobrazie architektonicznym Kioto dominują liczne świątynie, kapliczki i tradycyjne drewniane domy machiya. Kinkaku-ji, czyli Złoty Pawilon, to świątynia buddyjska zen pokryta płatkami złota i otoczona pięknie zagospodarowanymi ogrodami. Odzwierciedla ona tradycyjne japońskie zasady estetyczne, takie jak prostota, naturalne piękno i asymetria. Podobnie świątynia Fushimi Inari z tysiącami cynobrowych bram torii zapewnia hipnotyzujące doświadczenie tradycyjnej architektury Shinto i jej integracji z naturą.

TRADYCJA I INNOWACJA

Kioto, z ponad 2000 świątyń i sanktuariów, prezentuje charakterystyczne aspekty tradycyjnej japońskiej architektury. Kinkaku-ji (Złoty Pawilon) to jedna z najbardziej charakterystycznych budowli, której dwa najwyższe piętra pokryte są płatkami złota, tworząc uderzający kontrast z bujną zielenią i otaczającym go spokojnym stawem. Chociaż Kioto szanuje swoją historyczną architekturę, płynnie łączy także nowoczesność poprzez wrażliwe adaptacje.

Wystrój wnętrz w Kioto często zawiera elementy wabi-sabi, japońskiej estetyki, która odnajduje piękno w niedoskonałości i przemijaniu. Ace Hotel Kyoto, zaprojektowany przez Kengo Kumę i Commune Design, łączy tę filozofię z nowoczesnym komfortem. Wnętrza hotelu wykorzystują lokalne surowce, ręcznie wykonane meble i miejscową sztukę, tworząc przestrzenie zarówno spokojne, jak i stylowe.

Inną godną uwagi nowoczesną budowlą jest Ogród Sztuk Pięknych, zaprojektowany przez Tadao Ando. To muzeum na świeżym powietrzu, zlokalizowane w okręgu Kamigyo, prezentuje reprodukcje słynnych dzieł sztuki w minimalistycznych ramach z betonu i szkła. Wykorzystanie przez Ando wody, światła i surowców tworzy przestrzeń kontemplacyjną, która wypełnia lukę między sztuką a architekturą, nowoczesnością i naturą.

NAWIGACJA PO MIEJSKIM KRAJOBRAZIE KIOTO

Jednym z najbardziej atrakcyjnych sposobów poznawania Kioto jest spacerowanie uliczkami miasta. Układ siatki miejskiej, odziedziczony z historycznego planowania, ułatwia poruszanie się pieszo. Możliwość spaceru zwiększa doświadczenie zarówno tradycyjnych, jak i nowoczesnych cudów architektury, pozwalając odwiedzającym w pełni zanurzyć się w atmosferze miasta.

ULICE PRZYJAZNE DLA PIESZYCH

Wąskie uliczki Kioto, szczególnie w dzielnicach takich jak Gion i Higashiyama, są idealne na spokojne spacery. Obszary te są bogate w historyczny urok, z dobrze zachowanymi domami machiya, tradycyjnymi herbaciarniami i brukowanymi ścieżkami, które przenoszą gości w przeszłość. Spacerując po tych dzielnicach, można z bliska docenić drobne szczegóły tradycyjnego rzemiosła, od drewnianych krat po ozdobne dachówki.

Kioto to miasto, w którym przeszłość i teraźniejszość współistnieją w równowadze, oferując fascynujące studium kontrastów. Jego bogata historyczna architektura zapewnia bezcenne lekcje tradycyjnego projektowania i rzemiosła, a jego nowoczesne konstrukcje demonstrują innowacyjne podejście do integracji nowego i starego. Spacerując po Kioto, można na własne oczy przekonać się, jak miasto może uczcić swoje dziedzictwo, jednocześnie patrząc w przyszłość, tworząc harmonijny miejski gobelin, który jest zarówno ponadczasowy, jak i przyszłościowy.

TEKST: DYMITR MALCEW polski architekt i projektant wnętrz

Dymitr od 2010 roku mieszka w Singapurze, gdzie prowadzi działalność projektową skupiającą się na architekturze, wnętrzach i produktach dla biznesu oraz prywatnych inwestorów. Jego projekty powstają w Europie, Azji, USA i na Bliskim Wschodzie. malcew.com @malcew.design

Doświadcz luksusu dostawy magazynu prosto do Twojej skrzynki mailowej

Cenisz sobie wygodę i ekskluzywność? Zasubskrybuj Luxury Boutique i otrzymuj każde wydanie bezpośrednio na swój e-mail. Zapewnij sobie dostęp do inspirującego świata ciekawych treści i najnowszych trendów bez wychodzenia z domu. Wystarczy, że wyślesz wiadomość na adres info@luxuryboutique-mag.com, a my zajmiemy się resztą. Przygotuj się na ekscytujące treści dostarczane regularnie wprost do Twojej cyfrowej skrzynki.

luxuryboutiquemagazine.pl

tel.+48 668 480 805

ROZWIŃ SWOJĄ OBECNOŚĆ

NA RYNKU PREMIUM Z LUXURY

BOUTIQUE

Zasięg Drukowanego Wydania: Nasz prestiżowy magazyn drukowany co dwa miesiące dociera do około 10 000 wyselekcjonowanych czytelników, zapewniając

Twojej marce widoczność wśród elitarnego grona odbiorców.

Globalne Dotarcie z E-Magazynem: Wykorzystaj potencjał cyfrowego świata dzięki e-magazynowi, który osiąga zasięg około 290 000 osób w wybranych krajach, gwarantując międzynarodowe zainteresowanie Twoją ofertą.

Newsletter: Docieraj bezpośrednio do 40 000 subskrybentów z wyselekcjonowanych krajów za pomocą naszego newslettera. Jest to idealna szansa, by trafić do konkretnej grupy odbiorców zainteresowanych luksusowym stylem życia.

Wyjątkowe Eventy z Profesjonalną Obsługą Marketingową: Organizujemy wydarzenia na najwyższym poziomie, zapewniając kompleksową obsługę marketingową. Współpracując z nami, Twoja marka stanie się częścią ekskluzywnych eventów, które są synonimem luksusu i prestiżu.

Zintegruj swoją strategię marketingową z „Luxury Boutique” i dotrzyj do serc i umysłów wymagających klientów.

ZAPREZENTUJ MAGAZYN

LUXURY BOUTIQUE W SWOIM

LUKSUSOWYM PUNKCIE

SPRZEDAŻY

Właścicielom ekskluzywnych butików oraz punktów usługowych oferujemy wyjątkową okazję do wzbogacenia doświadczenia swoich klientów. Jeśli chcesz, aby Twoi klienci odkrywali świat luksusu już od pierwszych chwil w Twoim salonie, zapraszamy do umieszczenia naszego magazynu „Luxury Boutique” w widocznym miejscu. Nasze wydania są stworzone, aby inspirować, informować i dostarczać treści najwyższej jakości, które harmonijnie wpisują się w prestiżowe otoczenie Twojego biznesu.

ODKRYJ PRZED ŚWIATEM SWOJĄ WYJĄTKOWOŚĆ Z MAGAZYNEM

LUXURY BOUTIQUE

Jesteś organizatorem niezapomnianych wydarzeń, inicjatorem niezwykłych projektów lub twórcą rzeczy, które zachwycają swoim pięknem? Nasz magazyn „Luxury Boutique” to wyjątkowe miejsce, gdzie unikalność spotyka się z elegancją. Zapraszamy do współpracy wszystkich, którzy chcą podzielić się swoją pasją, doskonałością i luksusem z wymagającymi czytelnikami, szukającymi inspiracji i niecodziennych doświadczeń.

Daj się poznać, napisz do nas i przedstaw swoją historię – niech stanie się ona częścią naszej wyselekcjonowanej treści, dedykowanej wyjątkowemu stylowi życia.

Skontaktuj się z nami: info@luxuryboutique-mag.com

ŻYCIE NA COSTA DEL SOL, NAJBARDZIEJ POŻĄDANYM PRZEZ POLAKÓW

WYBRZEŻU HISZPANII

WYWIAD Z

PAULINĄ WOYCIECHOWSKĄ AGENTKĄ NIERUCHOMOŚCI DZIELĄCĄ ŻYCIE MIĘDZY HISZPANIĘ I POLSKĘ

POLACY KUPUJĄ NIERUCHOMOŚCI W HISZPANII Z PODOBNYCH WZGLĘDÓW CO INNE NARODOWOŚCI. PRZEDE WSZYSTKIM ATRAKCYJNY KLIMAT I STYL ŻYCIA, ZA KTÓRYMI TĘSKNIĄ MIESZKAŃCY WIELU KRAJÓW EUROPY. HISZPANIA OFERUJE RÓWNIEŻ DOGODNE WARUNKI INWESTYCYJNE, PONIEWAŻ NIERUCHOMOŚCI W POPULARNYCH REGIONACH TURYSTYCZNYCH, TAKICH JAK COSTA DEL SOL CZY COSTA BLANCA, MOGĄ GENEROWAĆ ZNACZĄCE DOCHODY Z WYNAJMU.

Paulina Woyciechowska, agentka nieruchomości Vilea Property Boutique, specjalizująca się w nieruchomościach luksusowych oraz nieruchomościach na słonecznym wybrzeżu Hiszpanii — Costa del Sol.

Luxury Boutique: Dzień dobry, Paulino. Dziękuję, że zgodziłaś się na ten wywiad. Kiedy wybierasz się do Hiszpanii?

Paulina Woyciechowska: Zawsze na początku lipca. Choć w lecie na Costa del Sol jest gorąco, to jednak przyjemny wiatr znad Atlantyku uprzyjemnia pobyt. W lipcu wykorzystuję wakacje syna, które pozwalają na wspólne spędzanie czasu. Muszę jednak łączyć swój pobyt z pracą zawodową jako agentka obsługująca Polaków zainteresowanych zakupem nieruchomości w Hiszpanii.

Luxury Boutique: Skąd Twoja znajomość wybrzeża Costa del Sol?

Paulina Woyciechowska: Mam apartament w pobliżu Estepony, dzięki czemu mogę dzielić czas między Polskę a Hiszpanię. Od wielu lat odwiedzam też rodzinę, która mieszka na południu Hiszpanii na stałe. Mogę powiedzieć, że na Costa del Sol czuję się jak w domu.

Luxury Boutique: Co skłoniło Cię do zakupu apartamentu? Jako agentka nieruchomości obsługujesz Polaków poszukujących domu w Hiszpanii, skąd wziął się trend do inwestowania w tym kraju.

Paulina Woyciechowska: Polacy kupują nieruchomości w Hiszpanii z podobnych względów co inne narodowości. Przede wszystkim atrakcyjny klimat i styl życia, za którymi tęsknią mieszkańcy wielu krajów Europy. Costa del Sol ma specyficzny mikroklimat, idealny dla dzieci i ludzi starszych, powietrze pełne jest jodu, a temperatury przyjazne przez cały rok. Duże lotnisko w Maladze zapewnia wygodne połączenia z Polską i innymi krajami.

Hiszpania oferuje również dogodne warunki inwestycyjne, ponieważ nieruchomości w popularnych regionach turystycznych, takich jak Costa del Sol czy Costa Blanca, mogą generować znaczące dochody z wynajmu. Co więcej, ceny nieruchomości w niektórych hiszpańskich regionach są nadal relatywnie niskie, co czyni je bardziej dostępne dla kupujących.

Luxury Boutique: Nie zaprzeczysz, że w ostatnich latach popyt wśród Polaków zdecydowanie wzrósł.

Paulina Woyciechowska: Nie zaprzeczam, pokazują to wszystkie statystyki. Ja widzę tu dwa czynniki, po pierwsze wraz z bogaceniem się, coraz więcej osób stać na zakup tzw. second home, czyli drugiego domu, z którego mogą korzystać, kiedy mają na to ochotę. Pandemia nauczyła nas, że można pracować zdalnie w efektywny sposób. Drugi, bardzo widoczny od czasu wybuchu wojny w Ukrainie to bezpieczeństwo. Second home jako miejsce schronienia, gdyby wydarzyło się coś złego.

Luxury Boutique: Może przejdźmy do przyjemniejszych tematów. Jak wygląda codzienne życie na Costa del Sol? Czy różni się bardzo od tego, co znamy z Polski?

Paulina Woyciechowska: Życie tutaj jest spokojniejsze niż w Polsce. Ludzie nie spieszą się tak bardzo. Choć popołudniowa sjesta, nie jest aż takim problemem, jak wydaje się wielu nabywcom, trzeba liczyć się z tym, że w godzinach popołudniowych nie można załatwić niektórych spraw. Jeśli ktoś planuje przenieść tu swoje życie, musi liczyć się z koniecznością wykonywania pracy tak, jak wszędzie na świecie. Wtedy pobyt nie jest już jak na wakacjach. Ja wolę pracować tutaj, siedząc na tarasie i patrząc na morze, niż w Warszawie i podobne zdanie ma większość osób, które tu przyjechały.

Luxury Boutique: Jak dzieci mogą spędzać czas na Costa del Sol poza szkołą?

Paulina Woyciechowska: Dzieci mają tutaj mnóstwo możliwości na aktywne spędzanie czasu. Przede wszystkim, z racji bliskości morza, bardzo popularne są sporty wodne, takie jak pływanie, żeglarstwo, surfing czy nurkowanie. To świetna okazja, aby dzieci nauczyły się nowych umiejętności i spędzały czas na świeżym powietrzu. W wielu miejscowościach organizowane są również zajęcia z kitesurfingu, które cieszą się dużym zainteresowaniem. Pobliska Tarifa oferuje jedne z najlepszych warunków do uprawiania surfingu. Wiele dzieci uczęszcza na lekcje tenisa, ponieważ w okolicy jest dużo dobrze wyposażonych klubów tenisowych. Tenis to sport, który cieszy się dużą popularnością i jest dostępny dla dzieci w różnym wieku. Piłka nożna jest również niezwykle popularna – niemal każda miejscowość ma swoje drużyny młodzieżowe. Dzieci chętnie uczestniczą w treningach i meczach, co jest doskonałą okazją do integracji i rozwijania umiejętności zespołowych. Oprócz tego dzieci mogą korzystać z licznych placów zabaw, parków linowych oraz parków rozrywki, takich jak Tivoli World w Benalmádenie czy Selwo Aventura w Esteponie.

Luxury Boutique: Jakie atrakcje kulturalne oferuje Costa del Sol? Czy jest coś, co szczególnie przyciąga turystów i mieszkańców?

Paulina Woyciechowska: Costa del Sol ma wiele do zaoferowania pod względem kulturalnym. W Maladze znajduje się Muzeum Picassa, gdzie można podziwiać dzieła tego słynnego malarza, a także inne galerie sztuki, takie jak Centrum Sztuki Współczesnej (CAC). To miejsce, które warto odwiedzić, by poczuć ducha artystycznego regionu. Teatr Cervantes w Maladze to miejsce, gdzie regularnie odbywają się koncerty, przedstawienia teatralne i operowe. Jest to idealne miejsce dla miłośników kultury i sztuki. Ronda z kolei, to miasto, które warto odwiedzić ze względu na swoje zabytki i niezwykłe położenie na skale. Znajduje się tam m.in. słynny most Puente Nuevo, który oferuje zapierające dech w piersiach widoki na wąwóz El Tajo. Co roku odbywa się tutaj wiele festiwali, takich jak Feria de Agosto czy Semana Santa, które są doskonałą okazją do poznania hiszpańskich tradycji. Festiwale te przyciągają zarówno turystów, jak i mieszkańców, oferując bogaty program artystyczny i rozrywkowy. Dodatkowo warto wspomnieć o tradycyjnych występach Flamenco, które są niezwykle popularne i stanowią ważny element lokalnej kultury. Wiele miast organizuje także targi rękodzieła, jarmarki świąteczne oraz różnego rodzaju wydarzenia sportowe i rekreacyjne, które sprawiają, że życie na Costa del Sol jest pełne różnorodnych aktywności.

Luxury Boutique: Czy zaopatrzenie w żywność w sklepach jest podobne do tego w Polsce? Jakie są Twoje ulubione dania kuchni andaluzyjskiej?

Paulina Woyciechowska: W sklepach znajdziemy podobny asortyment do polskiego, na pewno więcej jest świeżych ryb i owoców morza, większy wybór win. Oczywiście niemal w każdym sklepie można kupić lokalną szynkę Serrano. Kuchnia andaluzyjska jest niezwykle smaczna i różnorodna. Moim ulubionym daniem jest ajoblanco, tradycyjna zupa na bazie migdałów i czosnku, która jest podawana na zimno i doskonale orzeźwia w upalne dni. Uwielbiam również pyszne owoce morza, które są tutaj zawsze świeże i smaczne. Kocham też tapas, które są małymi przeką-

skami serwowanymi w barach – każda knajpka ma swoje unikalne wersje tych przysmaków. Na deser często wybieram churros z czekoladą – to klasyczne hiszpańskie smażone ciastka, które są przepyszne. Churros są chrupiące na zewnątrz i miękkie w środku, a podawane z gęstą, gorącą czekoladą stanowią doskonały sposób na zakończenie posiłku.

Luxury Boutique: Jak oceniasz system edukacji i opieki zdrowotnej na Costa del Sol?

Paulina Woyciechowska: Jak wszędzie, w Hiszpanii szkoły są różne i reprezentują różny poziom. Mój syn nadal uczy się w Polsce, jednak moi znajomi korzystają z lokalnych szkół i są zadowoleni. Dzieci uczą się nie tylko przedmiotów akademickich, ale także mają wiele

zajęć dodatkowych, takich jak muzyka, sport czy sztuka. Jeśli chodzi o opiekę zdrowotną, to również nie mam powodów do narzekań. Placówki są nowoczesne, a personel medyczny profesjonalny i życzliwy. Mamy dostęp do wszelkich potrzebnych usług medycznych, a jakość opieki jest porównywalna, jeśli nie lepsza niż w Polsce. Aby korzystać z publicznych usług, w tym opieki zdrowotnej, obcokrajowcy mieszkający w Hiszpanii muszą uzyskać numer identyfikacyjny obcokrajowca (NIE). Następnie konieczne jest zarejestrowanie się w lokalnej przychodni i uzyskanie Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego TSI. Hiszpania ma bardzo dobrze rozwinięty system prywatnej opieki zdrowotnej, co daje dodatkowe możliwości wyboru i zapewnia szybki dostęp do usług medycznych.

Luxury Boutique: Wielu Polaków obawia się poczucia samotności. Jak wygląda życie towarzyskie na Costa del Sol? Czy łatwo nawiązać tutaj nowe znajomości?

Paulina Woyciechowska: Życie towarzyskie na Costa del Sol kwitnie! Hiszpanie są bardzo otwarci i przyjaźni, więc nawiązywanie nowych znajomości jest stosunkowo łatwe. Istnieje wiele miejsc, gdzie można spotkać się z przyjaciółmi – bary tapas, kawiarnie, restauracje czy plaże są zawsze pełne ludzi. Moimi sąsiadami są ludzie z różnych krajów m.in. Anglicy i Norwegowie, wszyscy chętnie nawiązują relacje, raz na jakiś czas spotykamy się na wspólnej kolacji. Mam tu dużo znajomych z Polski, z którymi jestem w bliskich stosunkach. Polaków jest coraz więcej i wszyscy jesteśmy do siebie życzliwie nastawieni.

Luxury Boutique: : Jakie są Twoje ulubione miejsca na Costa del Sol, które warto odwiedzić?

Paulina Woyciechowska: Jest wiele miejsc, które warto odwiedzić na Costa del Sol. Najbardziej znana jest Marbella – miasto pełne elegancji i luksusu, z pięknymi plażami i malowniczymi uliczkami. Marbella słynie z luksusowych hoteli, restauracji i butików. Ja lubię spokojniejsze miejsca takie jak urocza Estepona. Bardzo lubię Mijas, przyjemne miasteczko na wzgórzu, skąd rozciąga się przepiękny widok na morze. Mijas

zachwyca białymi domkami, wąskimi uliczkami i tradycyjną atmosferą. Malaga, stolica regionu, to również miejsce, które trzeba zobaczyć – oferuje wiele atrakcji kulturalnych, takich jak muzea, galerie sztuki czy zabytki. Nie można zapomnieć o Nerji, z jej słynnym balkonem Europy i spektakularnymi jaskiniami. Nerja to urokliwe miasteczko z pięknymi plażami i przyjazną atmosferą, które przyciąga turystów z całego świata. Od jesieni do wiosny lubię wypady na narty do oddalonej o niespełna 200 km Sierra Nevada. Warunki do uprawiania narciarstwa są tam bardzo dobre.

Luxury Boutique: Na zakończenie, jakie rady dałabyś osobom, które zastanawiają się nad przeprowadzką na Costa del Sol?

Paulina Woyciechowska: Przede wszystkim, warto dobrze przygotować się do takiej zmiany. Nauka podstaw języka hiszpańskiego na pewno ułatwi życie na początku. Znajomość języka otwiera wiele drzwi i pozwala lepiej zrozumieć lokalną kulturę i zwyczaje. Ważne jest także, aby być otwartym na nowe doświadczenia i elastycznym wobec lokalnych zwyczajów i stylu życia. Hiszpańska kultura jest inna niż polska, ale to właśnie jej różnorodność i bogactwo sprawiają, że życie tutaj jest tak fascynujące. Warto też dokładnie zaplanować kwestie finansowe, aby uniknąć niespodzianek po przeprowadzce.

Luxury Boutique: Czy masz jakieś rady dla osób z Polski, które rozważają zakup nieruchomości na Costa del Sol?

Paulina Woyciechowska: Warto dobrze przygotować się do tego procesu. Zalecam, aby przed podjęciem decyzji przyjechać tutaj na kilka wizyt rekonesansowych, aby lepiej poznać region i wybrać odpowiednie miejsce. Ważne jest również, aby skorzystać z usług doświadczonego agenta nieruchomości, który zna lokalny rynek i pomoże w załatwieniu wszystkich formalności. Zakup nieruchomości za granicą to duża inwestycja, ale odpowiednio przeprowadzony proces może przynieść wiele satysfakcji i korzyści.

Luxury Boutique: Dziękuję za rozmowę. Twoje doświadczenia na pewno będą cenną wskazówką dla wielu osób marzących o życiu na Costa del Sol oraz dla tych, którzy myślą o zakupie nieruchomości w tym pięknym regionie.

Paulina Woyciechowska: Dziękuję i życzę wszystkim powodzenia w realizacji swoich marzeń!

CZY SZTUCZNA

INTELIGENCJA MOŻE BYĆ DOBRYM

DORADCĄ MODOWYM?

SZTUCZNA INTELIGENCJA (AI)

ZDOBYWA CORAZ WIĘKSZĄ

POPULARNOŚĆ W RÓŻNYCH

DZIEDZINACH ŻYCIA, OD MEDYCYNY

PO EDUKACJĘ. MODA NIE JEST

WYJĄTKIEM. PYTANIE BRZMI: CZY

AI MOŻE STAĆ SIĘ NASZYM NOWYM

NAJLEPSZYM PRZYJACIELEM, KTÓRY

DORADZI NAM, CO ZAŁOŻYĆ?

JAK SZTUCZNA INTELIGENCJA ZMIENIA ŚWIAT MODY?

AI w modzie opiera się na analizie ogromnych ilości danych. Dzięki algorytmom uczenia maszynowego systemy AI mogą przewidywać trendy, analizować preferencje użytkowników i prognozować przyszłe tendencje. Aplikacje takie jak Stitch Fix czy Zalando wykorzystują sztuczną inteligencję do tworzenia spersonalizowanych rekomendacji. Algorytmy analizują historię zakupów, styl ubierania się użytkownika, a także dane demograficzne, aby zaproponować najbardziej odpowiednie produkty. W efekcie klienci otrzymują rekomendacje, które są dostosowane do ich indywidualnych potrzeb i gustów. Dodatkowo, AI może analizować zdjęcia użytkowników, by lepiej zrozumieć ich styl i zaproponować odpowiednie ubrania.

Zaletą AI jako doradcy modowego jest przede wszystkim personalizacja. Sztuczna inteligencja potrafi analizować ogromne ilości danych w krótkim czasie, co pozwala na oferowanie rekomendacji, które są precyzyjnie dopasowane do indywidualnych potrzeb użytkownika. Tradycyjni styliści często bazują na własnym doświadczeniu i wiedzy, co może prowadzić do subiektywnych ocen. AI natomiast opiera się na obiektywnych danych. Ponadto, aplikacje wykorzystujące AI są dostępne 24/7, co sprawia, że użytkownicy mogą w każdej chwili skorzystać z porad modowych. Jest to niezwykle wygodne w dzisiejszym zabieganym świecie, eliminując potrzebę spotkania ze stylistą czy przeszukiwania sklepów w poszukiwaniu odpowiednich ubrań.

Sztuczna inteligencja analizuje również trendy modowe w czasie rzeczywistym, co pozwala na szybkie reagowanie na zmieniające się tendencje. Dzięki temu użytkownicy mogą być na bieżąco z najnowszymi trendami i zawsze wyglądać modnie. Dodatkowo, dzięki AI doradztwo modowe staje się dostępne dla szerszego grona osób. Z usług tradycyjnych stylistów często mogą korzystać tylko zamożniejsi klienci, podczas gdy aplikacje modowe z AI mogą być używane przez każdego, kto ma dostęp do smartfona lub komputera.

Jednak sztuczna inteligencja jako doradca modowy ma swoje ograniczenia. Brakuje jej ludzkiego dotyku, intuicji i empatii, które są charakterystyczne dla człowieka. Moda to nie tylko ubrania, ale także emocje, a te trudno jest przeanalizować algorytmom. Ponadto, AI działa na podstawie wzorców i danych, co może ograniczać jej kreatywność. Ludzcy styliści często inspirują się różnymi źródłami i potrafią tworzyć unikalne i nietypowe stylizacje, które mogą wyjść poza utarte schematy. Sztuczna inteligencja, choć może analizować trendy, zazwyczaj będzie trzymała się tego, co już jest sprawdzone i popularne.

Jakość rekomendacji AI zależy od jakości danych, które są jej dostarczane. Błędne lub niekompletne dane mogą prowadzić do nietrafionych rekomendacji. Ponadto, preferencje użytkowników mogą się zmieniać, a algorytmy mogą nie zawsze nadążać za tymi zmianami. Korzystanie z AI w modzie wiąże się z koniecznością zbierania dużej ilości danych osobowych, co rodzi pytania dotyczące prywatności i bezpieczeństwa tych danych. Użytkownicy muszą mieć pewność, że ich dane są bezpieczne i nie zostaną wykorzystane w nieodpowiedni sposób.

Zgodnie z artykułem Vogue Business, e-commerce zmaga się z problemem efektywnego dobierania produktów. W odpowiedzi na to, detaliści modowi zaczynają korzystać z generatywnych chatbotów AI, które potrafią tworzyć przepisy kulinarne, pisać poezję, a nawet planować egzotyczne wakacje, aby pomóc ludziom w wyborze tego, co kupić i nosić.

Analiza McKinsey z 2023 roku sugeruje, że doświadczenia klientów wzmocnione przez AI mają potencjał znacząco zwiększyć przychody detalistów. Konsumenci już teraz mają wiele możliwości korzystania z asystentów AI i wirtualnych agentów. Od momentu wprowadzenia ChatGPT przez OpenAI pod koniec 2022 roku, giganci technologiczni i startupy ścigają się w tworzeniu konkurencyjnych narzędzi.

Meta AI, wprowadzona na rynek w kilkunastu krajach wiosną tego roku, oferuje wgląd w trendy za pośrednictwem Instagram DM, a jej inteligentne okulary mogą już analizować stylizacje, oceniając ich styl, z oczekiwaniem, że wkrótce będą w stanie identyfikować lub rekomendować konkretne marki. Google wypuściło swojego chatbota AI, Gemini (początkowo nazywanego Bard), w marcu 2023 roku, chwaląc się jego zdolnością do wykorzystania generatywnej AI do informowania o wyszukiwaniach zakupowych. Microsoft Copilot, ogłoszony we wrześniu ubiegłego roku, obejmował „doświadczenie zakupowe”, które ma na celu dostarczanie spersonalizowanych rekomendacji. Równocześnie wiele marek, detalistów i startupów już korzysta z wtyczek ChatGPT, aby pomagać w zakupach i zapytaniach dotyczących obsługi klienta. Weteranka branży modowej Julie Bornstein ogłosiła zebranie 50 milionów dolarów na budowę platformy, która konkretnie stosuje generatywną AI do wyszukiwania i odkrywania produktów.

Vogue przeprowadziło testy różnych asystentów AI, aby sprawdzić, jak radzą sobie z rekomendacjami modowymi. Przykładowo, na pytanie dotyczące pakowania się na wakacje w Grecji, Google’s Gemini sugerował lekkie, bawełniane i lniane ubrania, takie jak maxi sukienki i szorty, Meta AI zwracało uwagę na naturalne tkaniny, a Claude z San Francisco startupu Anthropic skoncentrował się na komforcie, rekomendując lekkie tkaniny i dodatki ochronne. W teście dotyczącym trendów na lato, Claude zidentyfikował neonowe kolory i retro wzory jako trendy, podczas gdy Meta AI i Copilot wskazywały na oversize'owe koszule i szerokie spodnie. Wyniki pokazały, że asystenci AI radzą sobie różnie, a ich rekomendacje często są dość ogólne.

Warto zwrócić uwagę, że najwięksi projektanci mody często czerpią inspiracje z różnych, czasem zaskakujących źródeł, co stanowi o ich unikalnym stylu i kreatywności. Coco Chanel inspirowała się męską garderobą, wprowadzając elementy męskiej elegancji do damskiej mody, co zrewolucjonizowało ówczesne podejście do kobiecego ubioru. Yves Saint Laurent, zafascynowany kulturą Maroka, wprowadził do swoich kolekcji bogactwo kolorów i wzorów inspirowanych tym egzotycznym krajem. Z kolei Alexander McQueen często sięgał po mroczne i teatralne motywy, łącząc je z mistrzowskim krawiectwem, tworząc kolekcje, które były jednocześnie dziełami sztuki i modowymi manifestami.

Takie podejście, pełne emocji i osobistych doświadczeń, jest trudne do zreplikowania przez AI. Choć algorytmy mogą analizować i naśladować trendy, brakuje im zdolności do przeżywania inspiracji i przekształcania ich w coś nowego i nieoczekiwanego. Wydaje się, że moda to coś więcej niż tylko analiza danych i przewidywanie trendów. To sztuka, emocje i wyraz osobowości.

Choć AI może być wspaniałym narzędziem wspomagającym, nie zastąpi nigdy ludzkiej intuicji i kreatywności. Moda potrzebuje ludzkiego dotyku, aby naprawdę rozkwitnąć. Moda potrzebuje człowieka, z jego unikalnym zmysłem estetyki i umiejętnością rozumienia kontekstu kulturowego, dlatego trudno będzie zastąpić go przez nawet najlepszy algorytm. Sztuczna inteligencja ma potencjał i może w przyszłości wpływać na sposób, w jaki wybieramy i kupujemy ubrania. Jednak, aby stać się naprawdę dobrym doradcą modowym, będzie musiała pokonać wiele ważnych wyzwań.

ROZMOWA Z MALARZEM, WYKŁADOWCĄ NA ASP W ŁODZI PIOTREM CZAJKOWSKIM

Piotr Czajkowski jest polskim artystą, profesorem Akademii Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi. W 2009 roku obronił doktorat, a w 2021 roku uzyskał tytuł doktora habilitowanego. Od 1999 roku pracuje na ASP w Łodzi, najpierw jako asystent, a od 2009 roku jako adiunkt. W 2016 roku objął stanowisko kierownika Pracowni Druku II na studiach I stopnia. Jego twórczość koncentruje się na malarstwie i rysunku, a jego dzieła są częścią kolekcji prywatnych w wielu krajach na całym świecie. Od 2012 roku Piotr Czajkowski pracuje nad cyklem „METRO”, który jest najważniejszym projektem w jego dorobku artystycznym i skupia się na tematyce paryskiej.

„W życiu pewne rzeczy zdarzają się nam i przychodzą po coś. To jakby szerszy plan

Wszechświata, nieczytelny dla nas aktorów tych ról w różnych epizodach i aktach życia.

Jednak właściwe odrobienie tych zadań i lekcji ma sens.

Czas bowiem przynosi zrozumienie, nadając wszystkiemu właściwe znaczenie w tak zwanym połączeniu kropek”.

Luxury Boutique: Kanwą wszystkich obrazów i rysunków z najbardziej znanego Pana cyklu – „Metro” stały się nazwy stacji paryskiego metra. Dlaczego akurat Paryż?

Piotr Czajkowski: To chyba siła emocji i wyraz pewnego symbolu, który dawno się rozgościł w młodym umyśle chłopaka z Liceum Plastycznego i być może nie byłoby tej w linii prostej materializacji na płaszczyźnie twórczej, gdyby nie znamienny wyjazd do Paryża w 2000 roku, podczas którego tak wiele się działo. Znacząca dla mnie była wtedy śmierć Jerzego Giedroycia, polskiego polityka, publicysty i działacza emigracyjnego, postaci wyjątkowej dla polskiej historii. W zbiegu różnych okoliczności zostałem autorem maski pośmiertnej redaktora. W tym samym czasie uroczystości pogrzebowe o charakterze państwowym z udziałem prof. Bartoszewskiego, Czesława Miłosza i wielu innych znamienitych ludzi, sprawiły, że miałem możliwość i przyjemność ich poznać. Takie chwile zostają na długo i mogą mieć wiele znaczeń w przyszłości człowieka. W całym tym czasie równolegle wspomniany Paryż rozlegle znaczeniowy i pełen kolorytu z codziennym METREM w tle. To zostaje w głowie.

Luxury Boutique: Cykl „Metro” powstaje nieprzerwanie od 2012 roku. Przez ten czas obrazy zagościły w prywatnych kolekcjach na całym świecie. Nie przychodzi czasem myśl, żeby stworzyć coś zupełnie innego?

Piotr Czajkowski: Czasem przychodzi, stąd też powołany w 2021 roku cykl ROADS. Z drugiej zaś strony, jakie miałbym powody, jeśli mam wciąż ogrom niezrealizowanych pomysłów na kolejne prace, a kolejka chętnych na nie maleje.

Luxury Boutique: Aktor, Andrzej Seweryn o cyklu „Metro” napisał: „Metro paryskie to szkoła życia, tolerancji, potrzeby kompromisu, akceptacji innego. To codzienne spotkania z tysiącami nieznanych ci ludzi, bogatych i żebraków, spotkania z niemowlętami i starcami. To świat różnych zapachów, miłych i odrażających, świat agresji i solidarności ludzkiej. [...] Aby stworzyć tak dogłębne [...] wizje metra paryskiego, Piotr Czajkowski musiał spędzić wiele godzin w jego fascynującym wnętrzu. Dziękuję Panu, Panie Piotrze”.

Był Pan zatem bardziej obserwatorem ludzi czy fascynującej scenerii: plątaniny tuneli i torów? Co pociągało artystę bardziej jako obiekt obserwacji?

Piotr Czajkowski: Tu nie ma jednoznacznej odpowiedzi. Nakłada się wiele perspektyw postrzegania, rozumienia, odwoływania się i zapamiętania tego szczególnego miejsca, jakim jest paryskie metro w swojej złożoności. Musimy zrozumieć istotę jego znaczenia w życiowej codzienności miasta. Ta wielowątkowość rozwija się rzecz jasna w czasie przywołującym wspomnienia. Koloryt miejsca to oczywiście człowiek i ludzie, zmieniający się wciąż jak klatki filmowego ujęcia. To dźwięki przywoływanych stacji, które w umyśle odwołują się i snują historie Europy i jej kultury. Można mówić o tym godzinami.

Luxury Boutique: W czasach, gdy coraz bardziej dominuje kultura obrazkowa, Pan jako podstawowy środek wypowiedzi artystycznej wybrał literę. Dlaczego?

Piotr Czajkowski: W życiu pewne rzeczy zdarzają się nam i przychodzą po coś. To jakby szerszy plan Wszechświata, nieczytelny dla nas aktorów tych ról w różnych epizodach i aktach życia. Jednak właściwe odrobienie tych zadań i lekcji ma sens. Czas bowiem przynosi zrozumienie, nadając wszystkiemu właściwe znaczenie w tak zwanym połączeniu kropek. Tak było i ze mną, gdy jeszcze w liceum plastycznym uczyłem się liternictwa i kaligrafii, nie rozumiejąc jeszcze wtedy znaczenia tych mozolnych i wyczerpujących lekcji. W drodze późniejszej miały miejsce jeszcze inne historie w tym znamienny i symboliczny już Paryż. Minęły długie lata by wszystkie te miejsca i elementy mogły się połączyć, dając życie nowej formie.

Wspomniana litera to forma graficzna, znak, element całości, który tworzy pierwszą pozaobrazową informację w komunikacji ludzkiej.

Luxury Boutique: Na aukcjach ceny Pana prac osiągają dziesiątki, a także setki tysięcy złotych, a chętni na zakup Pana obrazów muszą się liczyć z długim czasem oczekiwania na dzieło. Należy Pan do artystów, którzy nie muszą zabiegać o klientów na swoje prace. W czym tkwi sekret?

Piotr Czajkowski: Całe lata zabiegałem o „odbiorców” moich prac, pokazując swe obrazy i rysunki w przeróżnych miejscach, nie do końca właściwych, patrząc dziś z perspektywy czasu. Była jednak zawsze we mnie wielka potrzeba „wychodzenia” do ludzi z tym, co tworzyłem. Dziś sytuacja ta wygląda inaczej. Wszystko to jednak trwało długie lata i zmieniało się w sposób bardzo naturalny. Trudno mi szukać w tym jakiegoś sekretu, bardziej chyba rzecz tkwi w tym, iż wypracowałem bardzo charakterystyczną i identyfikującą mnie formę w swojej twórczości, która równolegle znajduje zachwyt u szeroko rozumianych odbiorców i klientów.

Luxury Boutique: Czy nabywcy Pana prac to bardziej inwestorzy, czy kolekcjonerzy?

Piotr Czajkowski: Trudno mi odpowiedzieć precyzyjnie, ponieważ nie jest mi dane poznawać wszystkich nabywców moich prac, ale sądzę, że w tej grupie są i jedni i drudzy. Powody zakupowe dzieł sztuki są bowiem różne od siebie, co finalnie definiuje nabywcę.

Luxury Boutique: Czym jest dla Pana luksus?

Piotr Czajkowski: Gdy się zastanowię nad tym pytaniem, to dostrzegam dużą zmienność pojmowania przeze mnie tego terminu. Dziś myślę, że to wypracowanie pewnej twórczej autonomii i rozpoznawalności, ale przede wszystkim umiejętność cieszenia się czasem wolnym i tym, że wielu rzeczy już nie muszę.

Luxury Boutique: Jaka dziś musi być sztuka, żeby sięgnął po nią nabywca elitarny?

Piotr Czajkowski: Nie do końca umiem się odnieść do tej klasyfikacji. Dla mnie zawsze ważne będzie hołdowanie najwyższej jakości we wszystkich zawodowych aspektach i szczerość wypowiedzi. Szczerość ta odwołuje się do prawdy, która leży w każdym twórcy. Znalezienie jej bywa trudne a droga do niej często dość długa. To jednak buduje tożsamość artysty i artystyczną autonomię.

1. ,,BALTHUS'', 2020, 115 x 115, akryl na płótnie

2. ,,ENTREE', 2020, 120 x 130, akryl na płótnie

3. ,,15 ZURICH'', 2021, 120 x 170, obraz z cyklu ROADS, obraz nr 2, akryl na płótnie

4. ,,PABLO'', 2020, 115 x 115, obraz z cyklu METRO, akryl na płótnie

5. ,,HUGO'', 2020, 150 x 95, akryl na płótnie

ZDJ. NR 1
ZDJ. NR 3
ZDJ. NR 2
ZDJ. NR 4

Luxury Boutique: Czy dla Pana tworzenie to codzienne rytuały i stałe godziny pracy, czy raczej nagłe przypływy inspiracji?

Piotr Czajkowski: Pracuję w dużej samodyscyplinie od wielu już lat. Nie uznaję czegoś takiego jak wena czy też jej brak. Gdy przychodzi „gorszy” dzień a takie też rzecz jasna się zdarzają, zajmuję się innym rzeczami, których zawsze wokół mojej twórczej pracy jest ogrom.

Luxury Boutique: Rolę czynnego artysty łączy Pan z rolą wykładowcy. Co było pierwsze: plan na zawodową drogę artystyczną czy akademicką? Czy jedna mogłaby teraz istnieć bez drugiej?

Piotr Czajkowski: Wiedziałem i czułem już dawno, że twórcza manualność będzie towarzyszyć mi w życiu. Przerodziła się w świadomą pasję, stając się treścią mojego zawodowego życia. Propozycja pozostania na uczelni w charakterze asystenta pojawiła się tuż po obronie pracy dyplomowej w 1999 roku. Tak więc mam już za sobą 25 lat pracy dydaktycznej, pracując obecnie na stanowisku profesora Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi.

Luxury Boutique: Nad czym obecnie Pan pracuje?

Piotr Czajkowski: Pracuję nieprzerwanie nad swoim malarskim i rysunkowym cyklem Metro. W międzyczasie powstają też obrazy w rozpoczętym w 2021 roku cyklu ROADS. Cały też czas uczę się życia i doświadczam świata.

Z Piotrem Czajkowskim rozmawiał

ADRIAN KOŁODZIEJ

ZDJ. NR 5

ELEGANCJA W PRZESTWORZACH

NA ZAPROSZENIE TEXTRON AVIATION, SPRAWDZAMY JAK PODRÓŻUJE SIĘ

SAMOLOTEM CESSNA CITATION

CJ4 GEN.2

Clyde Cessna, amerykański projektant samolotów, był wizjonerem, który wyprzedzał swoje czasy, był pionierem, który stworzył konstrukcję, która zmniejszała opory powietrza i stanowiła podstawę dla jednych z najbardziej legendarnych samolotów w historii lotnictwa.

W 1968 roku, pozostając wiernym wizji Clyde’a sprzed ponad 40 lat, Cessna® Aircraft Company na zawsze zmieniła świat prywatnej awiacji, wprowadzając na rynek odrzutowiec biznesowy Cessna® Fanjet 500. Zaprojektowany tak, aby był bardziej ekonomiczny i łatwiejszy w pilotażu niż inne odrzutowce biznesowe tamtych czasów, miał proste skrzydła i silniki turbowentylatorowe, co umożliwiało mu starty i lądowania na tysiącach mniejszych lotnisk, do których konkurencja nie miała dostępu.

Jeśli zapytalibyście Clyde’a Cessnę, powiedziałby, że sukces to nie cel, lecz początek. W ten sam sposób, w jaki wykorzystał jedno odkrycie lotnicze, by napędzić kolejne, odrzutowce Cessna® Citation® są dowodem na to, że sukces to podróż. Ciągłe wynajdowanie i doskonalenie. To posiadanie wizji na kolejne osiągnięcie. Właściciele odrzutowców Citation® podzielają tę perspektywę - sukces w lotnictwie to ciągła ewolucja zdolności, adaptacji i zwinności w wykorzystaniu okazji.

Podróżowanie prywatnymi odrzutowcami zawsze kojarzy się z luksusem, wygodą i prestiżem. Mieliśmy okazję przekonać się, jak czuje się pasażer jednego z następców Fanjet 500. Cessna Citation CJ4 Gen.2 wynosi te doświadczenia na zupełnie nowy poziom. Mając na uwadze wymagania najbardziej wymagających pasażerów, ten nowoczesny samolot oferuje pełen komfort podróży, innowacyjne technologie i wszechstronność. Na zaproszenie Textron Aviation odbyliśmy lot tym niezwykłym samolotem.

Na lotnisku w Warszawie powitał nas Duncan Van De Velde - wiceprezes ds. sprzedaży w Textron Aviation. Zdecydowany pasjonat lotnictwa, który nie tylko oprowadził nas po maszynie, ale towarzyszył także podczas lotu.

Już od momentu wejścia na pokład wiesz, że czeka cię coś wyjątkowego. Każdy detal wnętrza przypomina, że jest to samolot stworzony z myślą o pasażerach oczekujących doskonałych wrażeń podróżnych, bo lot CJ4 Gen.2 to doświadczenie, które redefiniuje pojęcie komfortowego podróżowania. Wnętrze emanuje elegancją, od skórzanych foteli wykonanych z najwyższej jakości materiałów, po przestronną kabinę z szeroko spersonalizowanymi funkcjami i dodatkami. Każdy detal, od eleganckich elementów z drewna po regulowane oświetlenie LED, jest połączeniem jakości i nowoczesności. Ergonomiczny kształt foteli sprawia, że nawet najdłuższe loty mijają w pełnym relaksie. Jasne wnętrze i starannie dobrane materiały wykończeniowe tworzą atmosferę nieporównywalną z żadnym innym środkiem transportu.

Możliwości konfiguracji kabiny jest sporo. W środku może znajdować się od 7 do 10 miejsc dla pasażerów. Na pokładzie luksusowego wnętrza znajduje się niewielka kuchnia, gdzie można podgrzać posiłki podczas lotu oraz przygotować napoje. Jest także toaleta z niewielkimi wlotami naturalnego światła. Większe pakunki czy walizki również nie są problemem, gdyż z tyłu pod podkładem przewidziano sporą przestrzeń bagażową. Wszystko zaprojektowane jest tak, aby podróż była jak najbardziej komfortowa, przyjemna i świetnie zorganizowana.

Citation CJ4 Gen.2 oferuje technologię na najwyższym poziomie, udostępnia funkcje, które zazwyczaj są zarezerwowane dla dużych odrzutowców, takie jak elektrycznie ogrzewane szyby, system jednopunktowego tankowania i zewnętrznie serwisowalna toaleta. Awionika Collins Aerospace Pro Line 21, chwalona przez pilotów za niezawodność i wygodę użytkowania. Zaawansowane systemy nawigacyjne i autopilot umożliwiają precyzyjne nawigowanie i automatyzację procesów. Systemy ostrzegania o kolizjach i zbliżaniu się do terenu maksymalnie wpływają na bezpieczeństwo i dbają o to, by każdy lot przebiegał bezproblemowo i spokojnie.

CJ4 Gen.2 jest niezwykle zwrotny i szybko startuje, co czyni go idealnym wyborem przy użytkowaniu na mniejszych lotniskach. Daje to także ogromną elastyczność w planowaniu tras i docieraniu do mniej dostępnych miejsc. Kilka chwil i samolot odrywa się od podłoża, za kilka kolejnych jesteśmy już nad chmurami. Lot jest płynny i niezwykle komfortowy, co tylko potwierdza, że jest to maszyna na miarę najwyższych oczekiwań. Podczas spokojnego lotu możemy oddać się lekturze magazynu Luxury Boutique, który towarzyszył nam na pokładzie.

Efektywność energetyczna to kolejny z kluczowych atutów jeta. Samolot napędzany jest przez dwa silniki Williams FJ44-4A, które są nie tylko potężne, ale również oszczędne pod względem zużycia paliwa, dzięki temu Citation CJ4 Gen.2 jest bardziej ekologiczny i ekonomiczny w eksploatacji. Zasięg wynoszący około 4010 kilometrów pozwala na długie loty bez międzylądowania. Prędkość przelotowa wynosząca około 835 km/h zapewnia, że dotrzesz na miejsce w rekordowym czasie. Wysoka efektywność paliwowa oznacza niższe koszty operacyjne i mniejszy negatywny wpływ na środowisko. Maksymalna wysokość przelotowa wynosząca 13716 metrów pozwala na unikanie ruchu lotniczego i złych warunków pogodowych, co zwiększa komfort i bezpieczeństwo podróży.

Dla właścicieli prywatnych jetów niezwykle ważna jest sieć serwisowa. W przypadku samolotów Cessna można korzystać z wsparcia najdalszej i najbardziej dostępnej sieci serwisowej. Od dostępności części, przez modyfikacje, po konserwację, Textron Aviation oferuje jakość, inżynierię i serwis bezpośrednio od producenta. To bezproblemowa obsługa, która zapewnia spokój ducha.

Czas na zakończenie naszej podniebnej przygody. Po blisko godzinnym locie nad Polską, wysiadamy podekscytowani i niezwykle zadowoleni. To prawdziwe doświadczenie luksusu i nowoczesności, lot tym samolotem to bezpieczna podróż w bardzo komfortowych warunkach. Cessna Citation CJ4 Gen.2 to prawdziwy przykład wszechstronności, to zarówno latające biuro jak i miejsce do relaksu, które tylko czeka, by w każdej chwili zabrać Cię w dowolne miejsce na świecie.

TEKST:

ŁUKASZ HODURA Luxury Goods

MOKOTÓW

Warszawa / Mokotów Dom na sprzedaż

17 600 000 zł

metraż: 758 m2

Luksusowa nowoczesna willa o powierzchni 758 m2 w doskonałej lokalizacji na Starym Mokotowie, z wypielęgnowanym ogrodem i tarasem na dachu. Do tego wygodny garaż na 4 auta oraz winda. Usytuowanie willi zapewnia najlepsza lokalizację, prywatność, fantastyczne nasłonecznienie i kojący widok na zieleń.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dom-na-sprzedaz-warszawa-mokotow-427-4917-ods

ZAPRASZAM

Edyta Kalogeras +48 668 686 666 edyta.kalogeras@vilea.pl

MAGDALENKA

Sękocin / k. Magdalenki

Dom na sprzedaż

8 200 000 zł

metraż: 350 m2

Nowoczesny, nowy dom wolnostojący o powierzchni 350 m2, mieści się na rozległej działce pod samym lasem. Mnóstwo w nim światła, naturalnych materiałów oraz zieleni. To jak cicha przystań, pozwalającą odpocząć właścicielom od aktywnego życia. W ogrodzie znajduje się przepięknie zaprojektowany basen z podgrzewaną wodą.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dom-na-sprzedaz-magdalenka-lesznowola-422-4917-ods

ZAPRASZAM

Paulina Woyciechowska +48 694 900 228 paulina.woyciechowska@vilea.pl

ZŁOTA 44

Warszawa / Śródmieście

Apartament na sprzedaż

5 800 000 zł

metraż: 92,4 m2

Luksusowy apartament zlokalizowany w sercu Warszawy przy ul. Złotej 44. Przyjemne, jasne kolory tworzą minimalistyczne wnętrze urzekające od pierwszej wizyty. Całości dopełnia piękny widok na panoramę Warszawy.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/apartament-na-sprzedaz-warszawa-srodmiescie-zlota1069-4917-oms

ZAPRASZAM

Łukasz Hodura +48 501 477 244 lukasz.hodura@vilea.pl

WILANÓW

Warszawa / Waflowa

Dom na sprzedaż

od 5 000 000 zł

metraż: 283,5 m2

Osiedle luksusowych domów w stanie deweloperskim na pięknie położonej działce o powierzchni 1712,61 m2 w atrakcyjnej części Warszawy. Domy zaprojektowane niezwykle funkcjonalnie, stylowo, a jednocześnie z użyciem najwyższej jakości materiałów. To idealne rozwiązanie dla wszystkich, którzy cenią sobie wysoki komfort życia, bezpieczeństwo, a jednocześnie łatwy dostęp do wszelkiego rodzaju usług.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dom-na-sprzedaz-warszawa-wilanow-443-4917-ods

ZAPRASZAM

Ewa Piorunek +48 577 082 247 ewa.piorunek@vilea.pl

PAŁAC

Zalew Szczeciński

Pałac na sprzedaż

Zapytaj o cenę

metraż: 2 051 m2

Unikalna zabytkowa nieruchomość z własną prywatną plażą w sąsiedztwie Szczecina, z przepięknym widokiem na Zalew Szczeciński położona na blisko 2,5 h działce. Niezwykły, odrestaurowany zabytkowy pałac wraz z towarzyszącymi zabudowami usytuowany jest w wyjątkowej scenerii i jest jedną z najbardziej spektakularnych pozycji na polskim rynku nieruchomości na sprzedaż.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dom-na-sprzedaz-szczecin-305-4917-ods

ZAPRASZAM

Agata Paśniewska +48 602 799 970 agata.pasniewska@vilea.pl

ZŁOTA 44

Warszawa

/ Śródmieście

Apartament na sprzedaż

11 900 000 zł

metraż: 178 m2

Przepiękny, luksusowy, gotowy do wprowadzenia apartament w sercu Warszawy przy ul. Złotej 44 na piętrze 35+. Doskonale doświetlony z widokiem zapierającym dech w piersiach, wykończony w najwyższym standardzie, urzeka klasą i elegancją. Idealne miejsce dla osób ceniących sobie komfort życia i wygodę.

ZAPRASZAM

Ewa Piorunek +48 577 082 247 ewa.piorunek@vilea.pl

BIELANY

Warszawa | Dom na sprzedaż

metraż: 459 m2 | 6 500 000 zł

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dom-na-sprzedaz-warszawa-bielany-460-4917-ods

Szczegóły oferty: Karina Kunkiewicz +48 664 007 011 karina.kunkiewicz@vilea.pl

BOGLEWICE

Jasieniec | Pałac na sprzedaż

metraż: 1300 m2 | 15 850 000 zł

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dom-na-sprzedaz-boglewice-jasieniec-475-4917-ods

Szczegóły oferty: Paulina Bogdanowicz +48 666 331 139 paulina.bogdanowicz@vilea.pl

LAS KABACKI

metraż: 316 m2 | 4 980 000 zł

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dom-na-sprzedaz-warszawa-ursynow-405-4917-ods

Szczegóły oferty: Ewa Piorunek +48 577 082 247 ewa.piorunek@vilea.pl

KONSTANCIN-JEZIORNA

Warszawa | Dom na sprzedaż Dom na sprzedaż

metraż: 376 m2 | 7 000 000 zł

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dom-na-sprzedaz-bielawa-konstancin-jeziorna-391-4917-ods

Szczegóły oferty: Edyta Kalogeras +48 668 686 666 edyta.kalogeras@vilea.pl

MOKOTÓW

Warszawa | Dom na wynajem

metraż: 400 m2 | 25 000 zł

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dom-na-wynajem-warszawa-mokotow-205-4917-odw

Szczegóły oferty: Edyta Kalogeras

+48 668 686 666 edyta.kalogera@vilea.pl

ŚRÓDMIEŚCIE

Koszykowa | Apartament na sprzedaż

metraż: 208 m2 | 7 900 000 zł

Szczegóły oferty: Monika Barłowska +48 500 246 909 monika.barlowska@vilea.pl

DAWIDY

Dawidy

Dwór na sprzedaż

600 m2 4 500 000 zł

Zabytkowy dwór z XVIII wieku, usytuowany w urokliwej okolicy Pasłęka. To niezwykła nieruchomość, która zachwyca swoim historycznym charakterem i odrestaurowanym pięknem. Dwór Dawidy to wyjątkowa oferta dla osób poszukujących niepowtarzalnej nieruchomości o bogatej historii, z dala od miejskiego zgiełku. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dom-nasprzedaz-dawidy-paslek-403-4917-ods

Agnieszka Bigajska +48 788 811 165 | agnieszka.bigajska@vilea.pl

MAKÓW MAZOWIECKI

Warszawa

Dom na sprzeadaż

Absolutnie nietuzinkowy, nowoczesny dom położony w środku lasu w powiacie makowskim. Nowoczesny design oraz bardzo funkcjonalne wnętrze to tylko kilka z atutów tej niezwykłej nieruchomości. To idealna oferta dla klientów szukających domu poza miastem.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dom-na-sprzedazmakow-mazowiecki-453-4917-ods

Ewa Piorunek +48 577 082 247 | ewa.piorunek@vilea.pl

OCHOTA

Warszawa

Apartament na wynajem

219 m2 2 490 000 zł 207m2 22 000 zł

Nowoczesny, przestronny, dwupoziomowy apartament w doskonałej lokalizacji bliskiej Ochoty. To nieruchomość, w której odważny design idealnie współgra z najwyższą jakością wykończenia, wygodą i funkcjonalnością.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/apartament-na-wynajem-warszawaochota-kaliska-939-4917-omw

Łukasz Hodura

+48 501 477 244 | lukasz.hodura@vilea.pl

WILANÓW

Warszawa

Dom na sprzedaż

200,98 m2

3 150 000 zł

Nowoczesny dom w eleganckim i ponadczasowym stylu, otoczony zielenią i ciszą, idealny dla rodzin szukających wygody i spokoju. Duży zadbany ogród. 5 sypialni. Garaż na dwa duże samochody. Cicha i spokojna okolica.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dom-na-sprzedazwarszawa-wilanow-445-4917-ods

Wojciech Wieczorek

+48 601 131 690 | wojciech.wieczorek@vilea.pl

ŚRÓDMIEŚCIE

Warszawa

Apartament na sprzedaż

130 m2

4 490 000 zł

Dom na wodzie - to definitywnie unikatowa propozycja na mapie warszawskich nieruchomości. Jedyny w swoim rodzaju, nowatorski projekt słynnego żeglarza, który powstał dzięki wizji i pragnieniu zrealizowania marzenia o tym, by zamieszkać na wodzie.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/apartament-nasprzedaz-warszawa-centrum-gen-mariusza-zaruskiego-1072-4917-oms

Joy Olech

+48 531 030 010 | joy.olech@vilea.pl

PRAGA

Warszawa

Mieszkanie na wynajem

80,25 m2

2 900 000 zł

Przestronny apartament w loftowym stylu, położony w nadwiślańskiej inwestycji Port Praski. Surowe, metalowe elementy i przeszklenia doskonale komponują się z ocieplającym je drewnem, tworząc wyjątkowe i eleganckie wnętrze z charakterem.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/apartament-na-sprzedaz-warszawapraga-polnoc-jozefa-sierakowskiego-1070-4917-oms

Łukasz Hodura

+48 501 477 244 | lukasz.hodura@vilea.pl

WIĄZOWNA

Warszawa

Dom na sprzedaż

236 m2

3 700 000 zł

Dom z przepięknym, zadbanym ogrodem. To miejsce, gdzie prywatność i intymność są na wyciągnięcie ręki. Idealne dla tych, którzy cenią spokój i bliskość natury. Przekraczając próg tej nieruchomości, od razu poczujesz jej wyjątkowy charakter.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dom-na-sprzedazwiazowna-472-4917-ods

Angelika Niestrój

+48 668 940 005 | angelika.niestrój@vilea.pl

WILANÓW

Warszawa

Apartament na sprzedaż

102 m2 1 990 000 zł

Świetnie zaprojektowany i wykończony apartament z funkcjonalnym rozkładem. Przestrzenny, lekki w formie, charakteryzuje się doskonale wyważonym połączeniem elegancji i funkcjonalności. Inwestycja zapewni mieszkańcom balans między życiem prywatnym i zawodowym.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/apartament-nasprzedaz-warszawa-wilanow-adama-branickiego-1028-4917-oms

Aneta Klarecka +48 507 199 922 | aneta.klarecka@vilea.pl

WILANÓW

Warszawa

Dom na sprzedaż

397 m2 4 990 000 zł

Awangardowy dom skąpany w zieleni, gdzie dobry smak i gust spotyka się ze sztuką i designem. Autorski projekt inspirowany nowoczesną minimalistyczną architekturą.

Aneta Klarecka +48 507 199 922 | aneta.klarecka@vilea.pl

MOKOTÓW

Warszawa

Apartament na sprzedaż

156 m2

4 900 000 zł

Nowocześnie urządzony apartament o charakterze „loft” usytuowany w lubianej inwestycji Qbik. Apartament dedykowany miłośnikom modernistycznych rozwiązań; ogromne okna z ekspozycją na zielone tereny, przestronne i niepowtarzalne wnętrza tworzą strukturę idealną dla wymagających klientów. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/apartament-nasprzedaz-warszawa-mokotow-jana-pawla-woronicza-963-4917-oms

Grzegorz Konieczny

+48 579 504 504 | grzegorz.konieczny@vilea.pl

SADYBA

Warszawa / Konstancińska

Apartament na sprzedaż

157 m2

3 315 000 zł

Apartament w Rezydencji Konstancińska wyróżnia się stylowym wnętrzem, optymalnym rozmieszczeniem pomieszczeń oraz wysoką jakością materiałów wykończeniowych. Jego lokalizacja zapewnia wygodę komunikacyjną oraz łatwy dostęp do wszelkiego rodzaju usług. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/apartament-nasprzedaz-warszawa-mokotow-konstancinska-1054-4917-oms

Agata Paśniewska +48 694 900 228 | agata.paśniewska@vilea.pl

MOKOTÓW

Warszawa

Apartament na sprzedaż

186 m2 4 300 000 zł

Oryginalna nieruchomości w sercu Mokotowa przy ul. Niedźwiedziej, bogata w niestandardowe pomysły. Dwupiętrowy apartament typu loft, oferuje zaawansowane rozwiązania i wyjątkowe elementy architektoniczne, będące prawdziwymi designerskimi unikatami.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/apartament-nasprzedaz-warszawa-mokotow-niedzwiedzia-1049-4917-oms

Adam Sienkiewicz

+48 500 078 266 | adam.sienkiewicz@vilea.pl

NIEZWYKŁE

NIERUCHOMOŚCI

WYMAGAJĄ WIĘCEJ

LIDER NIERUCHOMOŚCI

W WOJ. MAZOWIECKIM

Nagroda Otodom przyznana w 2023 r.

European Property Awards

Best European Agency Poland 2022 - 2023

European Property Awards

Best Real Estate Marketing 2022 - 2023

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.