intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:42
Page 2
www.cc-bischwiller.fr
Intercom 1 1 0 2 Bonn e ann ée ! n°8 - Janvier 2011
Communaute ́ de Communes de Bischwiller et Environs - 9 place de la Mairie - 67240 BISCHWILLER
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:42
Page 3
SOMMAIRE ■ Edito
3
■ Aménagement / Urbanisme
4
Plan local d’urbanisme (PLU)
■ Bâtiments / infrastructures De nouveaux équipements à Kaltenhouse et Schirrhein-Schirrhoffen Terrain multisports à Bischwiller Aire de jeux réaménagée à Oberhoffen s/Moder Nouveau court de tennis à Rohrwiller
■ Jeunesse Directeur de Publication : M. René Eckert Réalisation : Service communication Ville de Bischwiller
Périscolaires
■ Culture Programme 2011 de la MAC Robert Lieb Festival “Mai en scène” 10 ans du Centre Culturel Claude Vigée
5-7
8-9 10-11
Maquette : Made by Zinnia
■ Sport Tennis Club d’Oberhoffen s/Moder
12
Impression : Imprimerie Modern’Graphic certifiée ISO 9001-14001-18001 (Qualité-EnvironnementSécurité) Imprimé avec des encres végétales Papier 100% recyclé
■ Voirie / Assainissement Travaux dans les différentes communes
■ Economie Aménagement Parc les Couturiers
■ Finances Impôts locaux
■ Communication Délibérations en ligne
■ Agenda
2
13-15 16 17 18 19
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:42
Page 4
Edito René Eckert, Président de la Communauté de Communes de Bischwiller et Environs Chers habitants, A côté des communes, et en partenariat avec elles, la Communauté de Communes constitue un acteur de proximité qui joue un rôle primordial dans votre vie quotidienne. De par ses différentes compétences, elle agit en faveur de l’intérêt général, pour le « bien vivre ensemble » de tous ses habitants. Vous pouvez vous en rendre compte régulièrement à travers le magazine Intercom, et notre site Internet qui est constamment mis à jour. Ce numéro d’INTERCOM revient sur les principaux projets réalisés ou démarrés en 2010 dans toutes les communes, et évoque les perspectives pour 2011. En matière d’aménagement, nous avons lancé début 2010 la mise en œuvre du PLU, et réalisé à partir de l’été d’importants travaux de voirie et d’assainissement. En matière d’infrastructures, nous avons lancé des concours d’architecte pour de nouveaux équipements à Kaltenhouse et Schirrhein-Schirrhoffen, et nous nous sommes dotés de nouveaux équipements, comme le terrain multisports à Oberhoffen. D’importants travaux d’aménagement ou de réfection ont également eu lieu (terrain de foot à Rohrwiller, terrains de tennis à Bischwiller, aire de jeux à Oberhoffen). En ce qui concerne l’économie, une nouvelle tranche d’aménagement du Parc d’Activités « Les Couturiers » à Bischwiller a eu lieu en milieu d’année avec la démolition des anciens bâtiments présents autour de la cheminée. Vous trouverez dans ce numéro la présentation du projet qui est envisagé sur ce site. En ce qui concerne le fonctionnement de la Communauté de Communes, et comme je vous l’indiquais dans le précédent édito, un débat a eu lieu en fin d’année avec les conseillers communautaires, pour définir le « type » d’administration souhaitée (partagée ou autonome). Il en a résulté le choix de rester en « services partagés » jusqu’à la fin de la mandature, ce fonctionnement étant jugé moins coûteux et plus efficace. L’année 2011 s’inscrira dans la continuité de l’action engagée depuis 2008, avec la poursuite ou la réalisation de nombreux projets dans nos différents domaines de compétences. Parmi les plus importants, figurent l’aménagement de la route de Schirrhein à Oberhoffen-sur-Moder, l’extension du périscolaire à Rohrwiller qui permettra d’accueillir davantage d’enfants, ou encore la 2ème tranche de l’aménagement de la rue de la Piscine à Bischwiller. Dans un contexte économique et social difficile pour certaines familles, marqué par des doutes, des incertitudes, un certain pessimisme en l’avenir à en croire les sondages d’opinion, je voudrais souligner que la Communauté de Communes essaie, à son échelle, d’agir quotidiennement au service et au bénéfice de tous. Chaque projet réalisé n’ayant qu’un but, celui de servir le territoire communautaire. En mon nom et en celui du conseil communautaire, je vous présente à toutes et à tous, mes vœux de pleine santé et de réussite pour 2011. Bonne année.
René ECKERT Président 3
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:42
Page 5
Aménagement / Urbanisme Du P. O. S. au P. L. U. “Quelques grandes questions auxquelles il faudra répondre pour concevoir le PLU ” Habitat :
2 données importantes : ■ La population du territoire a augmenté de 50 % ces 40 dernières années. ■ Pendant la même période la taille des ménages a diminué, passant de 3.5 personnes à 2.7 personnes. Questions : - Quelle fourchette de population à l’échéance de 2025 ? - Quelle forme d’urbanisation ? - Quel type de logements ?
Augmentation de la tâche urbaine entre 1976 et 2006 1976
2006
Schirrhoffen Schirrhein
Environnement 171 ha ont été urbanisés sur les 25 dernières années
Kaltenhouse
Déplacements La majorité des déplacements sur le territoire, même endessous de 1 km, se fait en voiture. - Comment inverser la tendance ? - Quelles liaisons piétonnes et cyclistes à créer ou à améliorer ?
Schirrhein Kaltenhouse
Oberhoffen s/Moder
Bischwiller
Bischwiller
- Comment limiter la consommation d’espace ? - Quelles limites à l’extension de l’urbanisation ? - Quelle nature en ville ? - Quels secteurs agricoles ?
4
Oberhoffen s/Moder
Schirrhoffen
Rohrwiller
Rohrwiller
Superficie du territoire : 4550 ha Tâche urbaine en 1976 : 13,7% du territoire Tâche urbaine en 2006 : 20,3% du territoire
Développement économique - Y a-t-il possibilité de densifier des zones d’activités existantes ? - Faut-il créer de nouvelles zones d’activités ? et si oui de quelle importance ?
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:42
Page 6
Bâtiments infrastructures De nouveaux équipements Kaltenhouse : une nouvelle salle multi-activités Ce nouvel équipement sera situé au lieu-dit "Jesuitenmatte", à l'entrée du village sur la gauche en venant du rond-point "Llerena" depuis la RD 29. Il comprendra une salle multisports polyvalente de grand jeu, des rangements, un hall d'accueil avec vestiaires, sanitaires et espace bar, et une cuisine traiteur. Le bâtiment est prévu en Très Haute Performance Energétique (THPE), avec un effort particulier sur la qualité acous-
tique de l'équipement. L'enveloppe affectée au projet est de 3 M€ HT et bénéficiera d'une aide financière importante de la part du Conseil Général du Bas-Rhin dans le cadre du contrat de territoire. Une subvention sera également demandée au Conseil Régional. Aux termes d’un concours d’architecte, qui a vu 3 cabinets établir des propositions, la Communauté de Communes a retenu au mois de dé-
cembre dernier le projet du cabinet « IXO ARCHITECTURE ». Le début des travaux est programmé fin 2011, début 2012, pour une livraison prévue mi-2013.
Schirrhein-Schirrhoffen : extension et rénovation de la salle polyvalente La salle polyvalente, qui date de 1983, sera rénovée et agrandie, avec la construction d’une nouvelle salle sportive. Au même titre que pour le projet de Kaltenhouse, une procédure de concours d'architecte a été lancée. Le jury de concours a retenu en décembre
dernier 3 candidats qui devront remettre leurs offres à la fin du mois d’avril 2011. Le choix du lauréat sera fait en juillet 2011. Nous vous présenterons le projet dans le détail lors du prochain numéro d’Intercom. 5
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:42
Page 7
Bâtiments infrastructures Un terrain multisports à Bischwiller, pour les enfants et les jeunes La quasi-totalité des équipements sportifs étant situés dans l’espace Paul Kauss, certains secteurs de la commune étaient en manque d’équipements. Les jeunes, qui ont l’habitude de se retrouver à des endroits inappropriés aux jeux de ballons, occasionnent quelquefois des dégradations et nuisances pour le voisinage. Afin de leur offrir des bonnes conditions de pratiques sportives en toute sécurité, il est projeté cette année l’aménagement d’un terrain de proximité, situé à côté de la gare, sur le secteur du « fret » SNCF.
Cet équipement, de dimensions 31 m x 21 m, se composera d’une double aire de jeu (aire principale de 20 m x 14.50 m, et aire annexe de 11.70 m x 6.30 m), permettant la pratique du football, du basket et du handball. Des précautions particulières seront prises pour éviter les risques d’accident et les nuisances sonores. L’équipement sera clôturé par les côtés et protégé par le haut, pour éviter la sortie des ballons. Le revêtement du terrain sera en synthétique, afin de mieux absorber le bruit. Renseignements Service Sport et Jeunesse 5, rue des Casernes - BP 10035 67241 BISCHWILLER Tél. : 03 88 53 99 30
6
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:43
Page 8
Bâtiments infrastructures Une aire de jeux réaménagée à Oberhoffen s/Moder Située à côté du nouveau terrain « multisports », rue de la Forêt, l’aire de jeux a été réaménagée fin 2010. De nouveaux équipements ont été choisis en fonction des tranches d’âges des enfants, des plus petits aux plus grands : une structure à tours pour les 2-6 ans, une balançoire pour les 3 ans et plus, une structure à grimper pour les 5-12 ans. Dès les beaux jours, les enfants pourront profiter pleinement de ces jeux. L’aménagement de cette aire de jeux doit se poursuivre avec un engazonnement et la pose d’une clôture autour de cet espace, qui seront réalisés début 2011.
Un nouveau court de tennis à Rohrwiller Un terrain de tennis extérieur en terre battue synthétique sera prochainement aménagé à côté du terrain existant, à proximité de l’étang de pêche et du parcours de santé. Les travaux comprendront le terrassement, la réalisation de la plate-forme, la mise en œuvre d’une dalle en béton poreux, la pose du revêtement, la mise en œuvre d’un arrosage manuel, les équipements divers (poteaux, filets, ….) et la mise en place d’une clôture périphérique. 7
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:43
Page 9
Jeunesse Accueil périscolaire Après avoir donné en mars 2010 un avis favorable au principe de renouvellement de la délégation de service public pour la gestion des périscolaires de Rohrwiller et d’Oberhoffen sur Moder, la Communauté de Communes a confié cette mission au CASF (Centre d’Animation Social et Familial) de Bischwiller, du 1er septembre 2010 au 31 août 2015. Le CASF continue également de gérer l’accueil périscolaire et l’ALSH de 60 enfants à Bischwiller.
Le CASF est une association qui propose depuis de longues années une large palette d’activités, en matière de petite enfance, d’animation jeunesse, d’action culturelle, d’économie sociale et familiale, d’insertion et de formation. Concernant le périscolaire, ce sont actuellement plus de 150 enfants âgés de 4 à 12 ans qui fréquentent les 3 accueils périscolaires.
Dans les différents accueils, la restauration se fait par liaison chaude. Les enfants sont encadrés par du personnel qualifié. Un projet pédagogique est défini par les équipes d’animation, en fonction des spécificités locales. Les accueils périscolaires constituent ainsi des lieux de vie, qui permettent aux enfants de découvrir, de partager, et d’apprendre. Un accent particulier est mis, selon l’âge des enfants et les moments de
Contacts CASF : 7 rue des Casernes - 67240 BISCHWILLER Tél. 03 88 63 57 09 Courriel : casf@casf-bischwiller.net Internet : www.casf-bischwiller.net Annexe périscolaire, Stéphanie Cardone, Séverine Schmitt-Lux : 11, rue du Château - Tél. 03 88 63 25 31 8
la journée, sur les rythmes de l’enfant, avec plutôt des activités thématiques en soirée (culturelles, sportives, loisirs), et des activités plus calmes le midi (liées par exemple à l’alimentation et à l’hygiène). Les possibilités d’accueil sont très souples et sont adaptées, dans la mesure du possible, aux demandes des parents.
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:43
Page 10
Jeunesse “un nouveau délégataire pour la période 2010 - 2015” Accueil périscolaire de Rohrwiller
Accueil périscolaire d’Oberhoffen
Accueil périscolaire de Bischwiller
10A rue des Ecoles 67410 Rohrwiller
Espace La Couronne - 48 rue Principale - 67240 Oberhoffen S/Moder
Annexe du CASF - 6 rue du Château 67240 Bischwiller
■ Ouvert le lundi, mardi, jeudi et vendredi pendant la période scolaire (pause de midi et le soir de 16 h à 18 h 30).
■ Ouvert le lundi, mardi, jeudi et vendredi pendant la période scolaire (pause de midi et le soir de 16 h à 18 h 30).
■ Capacité d’accueil de 42 enfants de 6 à 11 ans, avec possibilité d’accueil des enfants scolarisés à SchirrheinSchirrhoffen. Actuellement, 42 enfants sont inscrits, dont 7 de Schirrhein, avec une moyenne de 20 à 30 enfants présents les midis pour la restauration scolaire, et de 5 à 13 enfants en moyenne lors des accueils du soir.
■ Capacité d’accueil de 70 enfants de 6 à 11 ans. Actuellement, il y a 70 enfants d’inscrits, avec une moyenne de 50 enfants présents les midis pour la restauration scolaire. L’accueil du soir concerne 55 enfants en moyenne, et le centre de loisirs des mercredis et lors des vacances, accueille entre 20 et 50 enfants.
Les enfants qui fréquentent le périscolaire d’Oberhoffen peuvent être accueillis pendant les vacances à Rohrwiller ou Bischwiller.
Contact 03 88 63 57 09 casf@casf-bischwiller.net
■ Ouvert le lundi, mardi, jeudi et vendredi pendant la période scolaire (pause de midi et le soir de 16 h à 18 h 30), le mercredi et pendant les vacances scolaires de la Toussaint, de printemps et d’hiver (de 8 h à 18 h 30). ■ Capacité d’accueil de 24 enfants de 4 à 11 ans. Actuellement, 44 enfants sont inscrits, avec une moyenne de 24 enfants présents les midis. L’accueil du soir concerne 15 enfants en moyenne, et le centre de loisirs des mercredis et lors des petites vacances, accueille entre 10 et 20 enfants. Afin de répondre à la forte demande existante en matière d’accueil des enfants, la Communauté de Communes mène depuis l’année dernière une étude pour l’extension de l’accueil périscolaire actuel.
Contact 03 90 55 66 80 acm.oberhoffen@casf-bischwiller.net
Contact 03 88 53 87 69 acm.rohrwiller@casf-bischwiller.net
11 9
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:43
Page 11
Culture La MAC de Bischwiller vous invite au voyage culturel quer A ne pas man en 2011 !
“à travers 12 spectacles vivants et 4 spectacles jeune public à découvrir en famille”
Le Petit Chasseur de Bruits, spectacle petite enfance en tournée dans les écoles de la communauté de communes A destination de la petite enfance, 5 représentations du spectacle Le Petit Chasseur de bruits sont programmées par la MAC. Ce spectacle, à destination des scolaires, est également accueilli dans les écoles de la communauté de communes. ■ A Bischwiller, mercredi 26 janvier à 10 h 30, représentation familiale (Centre Culturel Claude Vigée). Jeudi 27 janvier à 10 h 30 et 15 h (Centre Culturel Claude Vigée), représentation scolaire ■ A Rohrwiller, lundi 24 janvier à 10 h 30 (salle des fêtes) ■ A Schirrhein/Schirrhoffen, mardi 25 janvier à 10 h 30 (école maternelle)
10
Des spectacles à destination des familles D’ici juin prochain, la MAC vous propose 5 spectacles jeune public à découvrir en famille au tarif unique de 5,50 €. ■ Le Petit Chasseur de bruits (à partir de 2 ans) ■ La Danse des mythes (à partir de 8 ans) ■ Erwan et les oiseaux (à partir de 8 ans) ■ Le Bonheur d’une Etoile (à partir de 2 ans) Des spectacles humoristiques et la semaine des rires pour découvrir vos humoristes préférés : plaisantez Monsieur Tanner, ■ Alpenstock, ■ Didier Porte aime les gens, ■ Si proche de Desproges par la compagnie Lumière, ■ Imagine Toi de et par Julien Cottereau (clown bruiteur), ■ La Revue Scouts 2011 (cabaret).
Mais aussi... Du ballet classique, du théâtre, de la danse, des séances de cinéma, des soirées connaissances du monde.
■ Vous
Retrouvez l’ensem ble de la programmation de la MAC sur : www.mac-bis chwiller.fr Tél. 03 88 53 75 00 Billetterie en lig ne
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:43
Page 12
Culture Festival “Mai en scène” “Le nouveau rendez-vous culturel” Avec le printemps naissent de nouvelles boutures et de nouvelles variétés... Dans cet esprit, le Conseil culturel de Bischwiller et Environs, rassemblant les structures éducatives, socioculturelles et les équipements culturels, a décidé d’organiser la première édition du festival "Mai en scène". Contact Service Culturel Ville de Bischwiller Tél. 03 88 53 99 29
Pour cette première édition, ouverte à tous les publics, petits et grands, individuels ou familles, sont programmés autour du thème "Etoile", autant de spectacles, de lectures publiques, de musique à entendre et d’œuvres à regarder que d’étoiles dans le ciel. Des spectacles, concerts, expositions et bien d’autres animations vous seront présentés à Bischwiller (MAC Robert Lieb, Médiathèque, CASF), à Schirrhein (salle polyvalente)... >>> Programme détaillé sur www.cc-bischwiller.fr
Centre Culturel Claude Vigée “10ème anniversaire : retour en images”
Séance de cinéma gratuite Dévoilement de
l’oeuvre réal
fants isée par les en
Plantation de l’arb re en présence du député Loos et de la fille de M. Vigé e
11
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:43
Page 13
Sport Zoom sur le Tennis Club à Oberhoffen s/Moder Le Tennis Club d'Oberhoffen sur Moder est une association sportive qui comprend plus de 200 membres et dispose de 4 courts extérieurs en terre battue, qui sont de compétence communautaire, et de deux courts couverts en moquette, qui sont de compétence communale. Cette activité peut ainsi être pratiquée en été comme en hiver.
Les équipes 1 et 2 féminines
Une école de tennis est à la disposition des jeunes, qui sont encadrés par 2 moniteurs diplômés. Celle-ci fonctionne actuellement en moyenne 34 semaines par an, avec plus de 100 jeunes inscrits dans les différentes catégories (mini-tennis dès 4 ans, initiation-perfectionnement dès 7 ans, et entrainement dès 9 ans). A noter qu’un stage multisports (tennis – badminton – basket – tennis de table), destinés aux enfants dès 7 ans, fonctionne tous les étés sur 2 semaines. Un C.I.T. (Centre Initiative de Tennis) existe également pour les adultes. Il est basé sur le programme fédéral Tennis Programme Adulte, et fonctionne en stage de 5 x 2 h par groupes de niveaux. En compétition, ce sont plus de 600 matchs officiels qui ont lieu tous les ans sur les installations, avec 3 tournois homologués FFT (adultes, jeunes, vétérans). L’association comptabilise environ 11 équipes jeunes de moins de 16 ans, 7 équipes adultes (3 masculines, 3 féminines, et 1 mixte), 4 équipes vété-
12
rans (3 masculines et 1 féminine), 2 équipes corporatives. 1 équipe supplémentaire s’est créée dans la catégorie des plus de 35 ans. Les équipes 1 et 2 masculines
Le tennis « Loisirs » trouve également sa place au quotidien sur les installations. L’association organise tout au long de l’année diverses manifestations à l’attention de ses membres (tournoi interne de doubles à thèmes, stages VTT, soirées à thèmes au club house) ou du grand public (Téléthon et loto bingo). Il est incontestable que le club possède un vivier de “futurs champions”, pour preuve, Chloé Helbringer (2/6) a été acceptée au pôle de Poitiers et d’autres jeunes ont été repérés par les instances départementales du tennis. T.C. OBERHOFFEN/MODER Président : M. Yann KIRSCHHOFFER Tél. 03 88 53 89 67 (club house) E-mail : tcom67@free.fr
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:43
Page 14
Assainissement Les travaux réalisés dans chaque commune en 2010
Rues St-Wendelin et du
Presbytère à Rohrwiller
Rue de Gries à Bischwiller
Rue des Cerises à Kaltenhouse
Rue Principale à Schirrhein
Rue Leclerc à Bischwiller
Rue Principale à Schirrh
offen
13
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:43
Page 15
Voirie / Assainissement Les travaux réalisés dans chaque commune en 2010
Enrobés - rue de la Forêt à Oberhoff
Enrobés - rue de la Chartreuse à Bisch
en
Enrobés - rue du Sable
à Schirrhein
willer Rue de la Piscine (tranche 1) à Bisch
Assainissement - Rue des 3 Tilleuls
14
à Oberhoffen
Assainissement - Rue des Hirondelle
willer
s à Oberhoffen
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:43
Page 16
Voirie / Assainissement Les travaux à venir travaux te complète des lis la z ve u ro et R fr, bischwiller. sur www.ccts” ations et proje rubrique “réalis
“pour l’année 2011”
A Bischwiller ■ Aménagement
Rue du Diaconat de la Piscine (2ème tranche) ■ Rue du Moulin ■ Piste cyclable (entre la rue de Gries Rue du Moulin à Bischw iller et la rue de la République, avec prolongement ultérieur jusqu’à la route de Marienthal) ■ Rue
A Oberhoffen s/Moder
Rue du Diaconat à Bischwiller
Route de Schirrhein : une étude d’aménagement a été réalisée par les services techniques communautaires; le projet se déclinera en plusieurs tranches de travaux au cours des prochaines années. Vous pouvez voir des esquisses d’avant-projet sur des panneaux d’exposition à la Mairie d’Oberhoffen.
A Schirrhoffen Etude pour l’aménagement et la mise en sécurité des entrées et sorties du village.
Entrée du village de Sc
Route de Schirrhei
hirrhoffen
n à Oberhoffen 15
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:43
Page 17
Economie Parc d’Activités Les Couturiers “Le projet d’aménagement de la partie centrale” Le Président de la Communauté de Communes a convié mi-décembre les entreprises du Parc d'Activités Les Couturiers de Bischwiller à une rencontre conviviale, au cours de laquelle le projet d’aménagement de la partie centrale a été présenté.
Ce projet est porté par la société « FD PATRIMOINE » pour le montage financier de l’opération, qui est accompagné du cabinet « LOEWENGUTH Architectes » pour la maîtrise d’œuvre, de la société « ANTHYLIS » pour la construction, et « M.O. PARTNER » pour le montage et la commercialisation. Les objectifs du projet sont multiples. Il s’agit d’assurer la continuité d’accueil des entreprises implantées dans les deux hôtels d’entreprises gérés par la Communauté de Communes, en leur proposant des produits immobiliers adaptés à leurs besoins, mais aussi de créer une offre supplémentaire en bureaux et locaux d’activités. Le programme envisagé propose : ■ un immeuble de bureaux de 1 500 m², répartis sur 4 niveaux, donnant sur le parvis, divisible à partir de 80 m², avec un rez-de-chaussée avec vitrine ; ■ un bâtiment d’activités de 1 650 m², intégrant l’ancienne cheminée, divisibles en cellules indépendantes de 200 à 450 m² ; Les surfaces seront proposées à la vente ou à la location en fonction des demandes. La livraison des bâtiments est prévue pour le milieu de l’année 2012. 16
Contact Société MO-PARTNER - Nathalie SOUPLET Tél. 03 88 86 43 35 E-mail : nathalie.souplet@mo-partner.fr
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:44
Page 18
Finances Impôts locaux “Qu’est-ce qui a ou qui va changer ?” La réforme de la taxe professionnelle touche bien sûr la taxe professionnelle, mais aussi la taxe d’habitation et la taxe foncière sur les propriétés non bâties.
La taxe professionnelle Elle a été supprimée pour les entreprises en 2010 et remplacée par la contribution économique territoriale constituée de la cotisation foncière des entreprises et de la CVAE. Pour la cotisation foncière, beaucoup d’entreprises nous ont interpellés en nous faisant remarquer que les taux avaient beaucoup augmenté mais il est très difficile de comparer le taux 2010 avec celui de 2009 car : ■ au taux voté par la communauté de communes début 2010, s’est ajoutée une partie des taux de taxe professionnelle que percevaient le Conseil Général et le Conseil Régional, ■ ce taux est en plus affecté d’un coefficient multiplicateur de 1.0485 pour tenir compte de la réduction des frais de gestion ponctionnés par l’Etat et d’un autre coefficient multiplicateur pour tenir compte de la suppression
de l’abattement général à la base de 16 %. Il faut savoir que la communauté de communes n’a pas reçu directement les recettes liées à la cotisation foncière des entreprises puisque c’est l’Etat qui a encaissé cette recette et qui nous a versé un montant pour compenser la suppression de la taxe professionnelle.
La taxe d’habitation Elle a subi en 2010 deux augmentations : ■ celle liée à l’augmentation des taux votés par le conseil communautaire ■ celle liée à la suppression en 2010 des abattements à la base par le Conseil Général. Alors que cette suppression des abattements à la base par le Conseil Général ne devait avoir des inci-
dences que sur la seule année 2010, l’Etat a décidé de modifier les règles de calcul et donc cette augmentation sera pérennisée. Là encore il sera difficile l’année prochaine de comparer les taux puisqu’une part de taxe d’habitation perçue jusque là par le Conseil Général sera reversée à la communauté de communes et que le taux va être augmenté mécaniquement en contrepartie de la diminution des frais de gestion demandés par l’Etat.
La taxe foncière Des parties de la taxe foncière sur les propriétés non bâties perçues par le Conseil Régional et le Conseil Général vont également revenir à la communauté de communes, et là aussi le taux va être abondé pour tenir compte de la diminution des frais de gestion.
Comme vous avez pu le constater, tout ce mécanisme est très complexe et en fin de compte, les communes et la communauté de communes ne percevront pas plus que ce qu’elles ont encaissé en 2009 sauf à décider d’augmenter les taux puisque l’Etat s’est engagé à compenser les pertes liées à la suppression de la taxe professionnelle, après déduction de toutes les recettes supplémentaires dégagées par les nouvelles CFE et CVAE, la TH et la TFPNB.
17
intercom_08-v3:Mise en page 1
14/01/11
8:39
Page 19
Communication Actualités de votre territoire Retrouvez toutes les délibérations du conseil communautaire sur le site www.cc-bischwiller.fr rubrique Instance et compétences / les procès verbaux
>>> www.cc-bischwiller.fr
Maison des Services Des erreurs ont été constatées dans les Pages Blanches, les Pages Jaunes et sur www.pagesjaunes.fr : � La Maison des Services y est insC’estt reparti pour le plus grand événement scolaire re sur l plan national organisé le rganisé dans le Bas-Rhin as-Rhin ! 25000 élèves de 5°° et 4° des collèges g bas-rhinois hinois concerrnés n tout au long de l’année, des interclasses sportifs, culturrels e et citoyens, ens, une gigantesque finale les 9 et 10 juin 2011 à Bischwiller schwiller !
Rejoignez les Collégiades ades du Bas-Rhin sur facebook, suivez l’événement ent sur www w.unssalsace.org . ce.org et sur les sites tes de nos partenaires. s.
Ave c l e s o u t i e n d e :
18
crite sous "Communauté de Communes de Bischwiller et Environs" maison des services 48 rue Georges Clémenceau Tél. 03 88 53 73 73 � Le Centre Me ́dico-Social se trouve également 48 rue Georges Clémenceau - Tél. 03 68 33 83 50 (et non 5 rue des casernes)
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:44
Page 20
Agenda Février 2011
Foyer KALTENHOUSE Salle des Fêtes 06/02 Fête des Aînés OBERHOFFEN OSCL et Ville de Salon du tourisme MAC Robert Lieb 05 et 06/02 Bischwiller et des loisirs BISCHWILLER Championnat Complexe Sportif 06/02 Altitude 137 d’Alsace d’escalade BISCHWILLER COSEC 12 et 13/02 Tournoi foot jeunes OBERHOFFEN Haras des Concours Sauts Haras 13/02 d’Obstacles BISCHWILLER Bussie ̀res Spectacle pour CASF 16/02 CASF enfants BISCHWILLER Salle des Fêtes 19/02 FCO Dîner dansant OBERHOFFEN 21/02 au Centre de loisirs CASF CASF 08/03 (4-17 ans) BISCHWILLER Association d’AmiMAC Robert Lieb Concert 26/02 BISCHWILLER tie ́ de GIRESUN 05/02
Football Club
Soirée Théâtre
26/02
Musique Harmonie
Dîner dansant
26 et 27/02
FCO
Théâtre Alsacien
Salle polyvalente SCHIRRHEIN Salle des Fêtes OBERHOFFEN
02/04 14h-16h 03/04 03/04
Commune
E Friehjohr fer unseri Sproch Bourse aux vêtements Concert de Printemps
Espace socio-culturel SCHIRRHEIN Salle des Fêtes OBERHOFFEN
Rallye de la Laub
Tennis Club
Loto Bingo
OSCL et Ville de Bischwiller FCPE
09/04
AMO
CCAR Section Marche
ROHRWILLER
Marche populaire
ROHRWILLER
ROHRWILLER
Complexe Sportif BISCHWILLER Base Nautique Canoe ̈-Kayak Club 10/04 Canoe ̈ Trophy BISCHWILLER Bischwiller CASF Pre ́vention aux 11 au 21/04 CASF BISCHWILLER dangers de la route 17/04 Haras des Concours Haras Bussie ̀res 7h-19h Bussières Sauts d'Obstacles BISCHWILLER 17/04 Waldstemme E Friehjohr fer Espace socio-culturel unseri Sproch SCHIRRHEIN 17/04 OSCL Salon Vin et Foyer Gastronomie KALTENHOUSE 25/04 Espace Paul KaussHandball Club Vide greniers 4h-20h BISCHWILLER 25/04 FCJAB Basket Criterium départem. Complexe Sportif9h-18h AGR BISCHWILLER 29/04 E Friehjohr fer Couronne à 19h unseri Sproch OBERHOFFEN 29/04 CASF “Mai en Scène” CASF Concert BISCHWILLER 10/04
Judo-Club
Critérium Régional
05/03
09/03 15h-18h 13/03 9h-18h
12 et 13/03 16/03
18/03 8h30-12h 19/03
19 et 20/03 19 et 20/03 8h-20h 20/03 20/03 23/03
27/03 7h-19h 27/03
30/03 19h30-21h 31/03
CASF BISCHWILLER Bal Foyer Amicale Pompiers carnavalesque KALTENHOUSE Carnaval CASF CASF des enfants BISCHWILLER Tournoi d’Echecs MAC Robert Lieb Cercle d’Echecs Rapides BISCHWILLER Salle des Fêtes Aviculture Union des Juges OBERHOFFEN Carnaval ROHRWILLER des enfants ASSEM - EFE Cross du Espace nature Service des Sports printemps BISCHWILLER Nettoyage du Commune OBERHOFFEN Ban Communal Art et Culture ROHRWILLER Expo Ros’Art Complexe Sportif Badminton Tournoi annuel BISCHWILLER Journée étape COSEC Badminton circuit jeunes OBERHOFFEN Concert de Eglise OSCL printemps KALTENHOUSE Cérémonie des Couronne Commune nouveaux arrivants OBERHOFFEN Orchestre MAC Robert Lieb Concert annuel d’Harmonie BISCHWILLER Aéro Club Salle des Fêtes Exposition de la Moder OBERHOFFEN Haras des Haras Dressage Bussières BISCHWILLER Concours sauts Haras Haras de la Moder d’obstacles BISCHWILLER MAC Robert Lieb Judo-club Sport chambara BISCHWILLER Couronne Collecte de sang OBERHOFFEN CASF
26 et 27/03
Complexe Sportif BISCHWILLER MAC Robert Lieb BISCHWILLER
FCJAB Basket
03/04 09 et 10/04
Nettoyage de printemps
04/03 à 18h30
26/03
Avril 2011 02/04
Mars 2011
Soire ́e conviviale
Retrouvez la programmation de tous les spectacles de la MAC Robert Lieb sur :
www.mac-bischwiller.fr
19
intercom_08-v3:Mise en page 1
17/01/11
14:42
Page 1
Agenda Mai 2011
Centre de tir KALTENHOUSE Exposition de Couronne 07 et 08/05 peinture OBERHOFFEN Parc 08/05 Deci-Delà Vide greniers KALTENHOUSE Aéro Club Terrain Herrenwald 08/05 Sélection F3A de la Moder OBERHOFFEN O.S.C.L. et Cérémonie du Monument aux Morts 08/05 Ville de Bischwiller 8 mai BISCHWILLER Amicale des Etang08 et 15/05 Matinées de pêche Pêcheurs KALTENHOUSE 11/05 “Mai en Scène” CASF CASF Spectacle pour enfants BISCHWILLER à 15h 13/05 Réception CCCV FCJAB Basket à 18h30 Concours poésie BISCHWILLER 14/05 Musées Service culture Nuit des Musées Nuit BISCHWILLER 14/05 M.A.C Robert Lieb Accordina Concert à 20h BISCHWILLER 01/05
Alsatia
Tir populaire
Juin 2011
01/06 à 15h
02/06
04/06
04/06 15h-20h 09 et 10/06 8h-17h 11/06 11/06 11 et 12/06 12 et 13/06 17 au 19/06 17/06 18/06 18/06 18/06 19/06 19/06
20/06 21/06 21/06 21/06 23/06
“Mai en Scène” CASF Concert pour enfants BISCHWILLER Fête Eglise/Foyer Paroisse interparoissiale KALTENHOUSE Salle des fêtes AMO Concert spectacle OBERHOFFEN Marche Populaire Foyer St-Léon FCJAB Marche de nuit BISCHWILLER Service Sport et Collégiades du Espace Paul Kauss Jeunesse Bas-Rhin BISCHWILLER Marche Populaire Salle polyvalente Marche Club de nuit SCHIRRHEIN Gala M.A.C Robert Lieb Twirling Club Dîner dansant BISCHWILLER COSEC SGO Compétition de gym OBERHOFFEN Cercle de Exposition Espace socio-culturel SCHIRRHEIN généalogie généalogie Concours pro Haras Haras de la Moder sauts d’obstacles BISCHWILLER Foyer Voix de la Moder Concert KALTENHOUSE Association Couronne Concert Ober’O’Fun OBERHOFFEN Tournoi de sixte FCR ROHRWILLER inter-sociétés CASF
OSCL
Paroisse Protestante
Bal du Nochmessti
SCHIRRHEIN
Salle des fêtes Fête paroissiale OBERHOFFEN Stade Football Club Journée des jeunes KALTENHOUSE BISCHWILLER Fête de la Musique OBERHOFFEN ROHRWILLER COSEC Ecole maternelle Mini olympiade OBERHOFFEN Couronne Collecte de sang OBERHOFFEN
15/05
15/05 8h-17h 21/05 21/05 à 14h 22/05 22/05
Du 27/05 au 04/06 27/05 28/05
29/05 17h-21h
du 24/06 au 26/06 25/06
25/06
25/06 18h-22h 26/06 26/06
26/06 10h et 17h 27/06
FCO
Vide greniers
Triathlon Club
Triathlon
Ecole maternelle CASF AAPPMA
Communauté catholique Troupe des 2 Haches Ecole élémentaire Ecoles primaire et maternelle CCAS
Fête de l’école
“Mai en Scène” Etoiles en fête
Concours de pe ̂che Vente spéciale fête des mères Théâtre
Fête de l’école Kermesses
Médaille de la Famille française
Rue de la Forêt OBERHOFFEN Piscine BISCHWILLER COSEC OBERHOFFEN CASF BISCHWILLER ROHRWILLER
Couronne OBERHOFFEN Salle polyvalente SCHIRRHEIN COSEC OBERHOFFEN ROHRWILLER
Mairie BISCHWILLER
Haras des Haras Dressage Pro Elite BISCHWILLER Bussie ̀res Amicale Sapeurs Salle polyvalente Feu de la St-Jean Pompiers SCHIRRHEIN COSEC SGO Fête de fin d’année OBERHOFFEN Complexe sportif FCJAB Basket Journée de clôture BISCHWILLER Tennis Tennis Club Finale tournoi open KALTENHOUSE AAPPMA
Paroisse protestante CCAR
Pêche au coup
Fête paroissiale et concert Fête d’été
Juillet 2011
ROHRWILLER
Foyer et Eglise BISCHWILLER ROHRWILLER
du 30/06 au Salle polyvalente Cercle St-Nicolas Fête des bûcherons 03/07 SCHIRRHEIN Haras des 03/07 Concours Sauts Haras 7h-19h d’Obstacles BISCHWILLER Bussie ̀res 03/07 Société de Tir Concours et portes Stand de tir 8h-21h 1924 ouvertes BISCHWILLER Aéro Club Terrain Herrenwald 09 et 10/07 Meeting de la Moder OBERHOFFEN 13/07 Ville de Bischwiller Cérémonie Fête BISCHWILLER à partir de 19h et O.S.C.L. Nationale et animations Messti, feu d’artifice, 13 et 14/07 Comité des Fêtes SCHIRRHOFFEN bal populaire Feu d’artifice et 13/07 Commune ROHRWILLER Bal populaire Fête Nationale 14/07 Commune ROHRWILLER et cérémonie Parc des Loisirs 23 et 24/07 OSCL Messti KALTENHOUSE Amicale Sapeurs Salle polyvalente ème 24/07 70 anniversaire Pompiers SCHIRRHEIN