Bischwiller mini’s Echos Février 2013
Dimanche 17 mars - 14 h 30 MAC Robert Lieb à Bischwiller
Bischwiller, ville de culture Réouverture des musées
Conférence-dédicace
Pour la réouverture des musées au printemps, le Service Culture propose deux animations gratuites (comprises dans le droit d'entrée) les samedi 2 et dimanche 3 mars : une animation autour de la marqueterie, en collaboration avec l’Association des Marqueteurs de l’Outre-Forêt et de M. Marcel Schmitt (Meilleur Ouvrier de France, 1961) à la Maison des Arts de 14 h à 17 h, deux visites guidées sur le thème du textile, au Musée de la Laub de 15 h à 16 h.
L'Association des Amis du Musée de la Laub en collaboration avec la Ville de Bischwiller a le plaisir de vous convier à la conférence sur le thème des "Jeunes filles alsaciennes en place à Paris de 1900 à 1960" par M. Jean Haubenestel, ancien principal du Collège Hasensprung. Une séance de dédicace de son livre sur ce thème suivra la conférence.
Les 2 et 3 mars à la Maison des Vendredi 15 mars à 20 h au Arts et au Musée de la Laub Centre Culturel Claude Vigée
Contact : musee@bischwiller.com
E Friehjohr fer unseri Sproch Dimanche 17 mars à 14 h 30 à la MAC Robert Lieb
Dans le cadre de la 12 édition du Friehjohr, la manifestation e
Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie 67240 BISCHWILLER
régionale pour la découverte, la transmission et la vie de notre dialecte alsacien, l’Office des Sports, de la Culture et des Loisirs de Bischwiller propose un programme en deux parties, avec : les choristes des Waldstemme
de Schirrhein
Théâtre alsacien avec un sketch intitulé "S'Kaetel von Oberschnaeckedorf" avec Monique et Claude Zeidler (Bischwillérois)
le poète et chanteur Georges
Kientz (Bischwillérois)
le cabaret bilingue La "Budig" et
Yves Grandidier, dans le cadre de la 18e Revue
Contact : OSCL - Tél. 03 88 53 99 20 oscl@bischwiller.com
www.bischwiller.com
Tél 03 88 53 99 53
Un artiste hors du commun
Tourné vers le ciel dans son jardin anglais, le peintre Charles-Henri Herrmann s’est éteint le 30 janvier, en fin d’après-midi, respirant une dernière fois le souffle de la liberté.
Fête des personnes âgées Comme chaque année, la Ville de Bischwiller invite ses aînés à une journée festive à la MAC Robert Lieb.
Dessinateur, sculpteur, graveur, mais avant tout peintre, CharlesHenri Herrmann est un de ces rares artistes humanistes à la fois animés par une grande générosité et ouverts au monde et à la modernité. Ses liens avec notre Ville et la municipalité ont toujours été étroits et un projet d’exposition était déjà bien avancé avant d'apprendre brutalement son décès. La Ville conserve en effet plusieurs de ses toiles : Le Blason de Bischwiller dans la salle de réception du Lion d’Or et trois peintures abstraites à la médiathèque.
Le dimanche 3 mars leur sera ainsi dédié avec au programme un repas servi à partir de 12 h 30, suivi de nombreuses animations : danses, musique, histoires drôles... Pour participer à cette journée, la Ville a invité toutes les personnes de 75 ans et plus. Monique LITT, Adjoint à la Population
Contact - Mairie Tél. 03 88 53 99 53
Le destin de ce peintre alsacien, né à Strasbourg le 10 mai 1933, et installé dans la maison de ses parents à Bischwiller depuis près de 20 ans, connu internationalement – de Paris jusqu’à New York – restera hors du commun. Il aimait raconter comment, avant l’Ecole des Arts Décoratifs de Strasbourg, il avait commencé le métier de son père, artisan boucher, travaillant la matière comme il travaillera plus tard la peinture : avec immenses joie et vigueur.
Grands anniversaires
Après-midi d’échanges avec les habitants du quartier Rebgarten Les élus seront à l’écoute des Bischwillérois le samedi 16 mars entre 14 h et 17 h à l’école maternelle Rebgarten 9 rue des Pins Ce sera l’occasion de rencontrer individuellement les habitants, d’évoquer leurs préoccupations quotidiennes, de répondre à leurs questions et de présenter les projets de la Ville. Contact Affaires générales Tél. 03 88 53 99 24
80 ans le 25 janvier Mme Liliane Vogt
Noces d'Or le 31 août Epoux Kuhn
Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie 67240 BISCHWILLER
85 ans le 25 janvier Mme Mathilde Zachareck
Noces d'Or le 2 février Epoux Waechter
www.bischwiller.com
Tél 03 88 53 99 53
Impôts locaux
Pour la 10e année consécutive, il n’y aura pas d'augmentation des taux de la Ville
des investis3,5 millions d’euros pour gramme fixé sements : poursuite du pro pour la période 2008-2014
Priorité aux écoles (aucune école ne sera oubliée), quelques exemples : école maternelle du Centre : remplacement chauffage et clôture, école primaire Foch : peinture des salles de classe, câblage pour les tableaux blancs interactifs, école primaire Menuisiers : installation d’un ascenseur, école Erlenberg : travaux pour accessibilité, peinture des salles de classes du rez-de-chaussée, école primaire Fileurs : réfection des sanitaires. Les allées de notre cimetière seront réaménagées par de nouvelles plantations et pavées. La Maison des Arts : les peintures extérieures et intérieures seront refaites. Pour votre sécurité, l’éclairage public sera amélioré dans plusieurs rues. Pour l’image de la ville, la mairie sera rénovée et agrandie : les travaux vont commencer. Modernisation des services de la ville : informatisation des documents administratifs. Un très beau projet : l’embellissement de la trame verte et de l’étang Vestra.
A cela s’ajoutent les importants travaux portés par la communauté de communes : Rénovation du chauffage à la MAC Robert Lieb et au Centre sportif couvert, Aménagement de voirie rue du Moulin, carrefour route de Haguenau / route de Marienthal, Réalisation de parkings rue du Château, rue Claude Debussy, rue du Lièvre, etc.
lle Bischwiller, vi La dette ! ée tt très peu ende 389 € par n'est que de enne s que la moy habitant alor unes le des comm départementa est de 686 €. équivalentes
Le conseil munici pal du 11 février dernier a approuvé le budget qui traduit des actions et des projets ambitieux pour le bien-vivre et l’attractivité de Bi schwiller.
Actions pour le bien-vivre à Bischwiller Une forte volonté de soutenir les associations :
Pour beaucoup d’associations, l’aide financière constante de la Ville est vitale. Le soutien logistique de l’OSCL, qui fonctionne avec du personnel de la Ville, est capital pour les associations. Des équipements exceptionnels par leur nombre et leur qualité sont mis à disposition. Une subvention aux commerces lors d’un ravalement de leur façade. De grandes manifestations : demi-finale du Championnat de France de cross, Collégiades du Bas-Rhin, etc. Des expositions, comme "Textile et art contemporain". De nombreuses animations et bien d’autres événements. Un engagement continu pour la petite enfance : 450 000 €. Une politique soutenue en faveur des personnes âgées : cadeaux de Noël, fête, anniversaires et désormais le très beau lieu qu’est l’Espace Harmonie, qui leur est mis à disposition. Une action constante en faveur des plus défavorisés à travers la subvention au Centre communal d’action sociale (CCAS). En faveur de l’emploi, nous agissons là encore avec la Communauté de Communes à : développer l’accueil personnalisé des porteurs de projets, mettre ceux-ci en relation avec les propriétaires de locaux, suivre les projets privés, suivre les entreprises du Parc d’Activités Les Couturiers, participer à des actions comme les Moissons de l’Emploi, et à embaucher des personnes sous contrats aidés selon les besoins.
Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie 67240 BISCHWILLER
www.bischwiller.com
Tél 03 88 53 99 53
Infos... Infos...
Concours de dessin et de poésie
La Ville de Bischwiller a organisé lundi 28 janvier dernier à la MAC Robert Lieb une réunion informant les parents d'enfants nés en 2010 du projet d'ouverture d'une section bilingue français-allemand dans une de ses écoles maternelles à la rentrée scolaire 2013. Déjà 28 inscriptions ont été comptabilisées, ce qui devrait permettre la création dès la rentrée prochaine de cette section.
Contact musee@bischwiller.com
Musées, la Ville recrute
Balayage des rues Pour 2013, le programme de balayage des rues de l'ensemble de la ville est le suivant : du du du du
lundi lundi lundi lundi
18 24 26 21
Agenda "du mois de mars"
A partir du 05-03 Université Populaire Sophrologie Ecole Foch - 18 h 30 A partir du 07-03 Université Populaire Manger sainement 19 h - 20 h 07-03 Duo clownesque et acrobaties Pss Pss MAC R. Lieb - 20 h 30
13-03 Cinéma Les mondes de Ralph CCCV - 15 h 15-03 Amis du Musée de la Laub Conférence-dédicace de
M. Jean Haubenestel CCCV - 20 h
Du 15-03 au 18-04 Exposition Après 2012 la lumière du siècle de Monom Wu MAC Robert Lieb
le concours de dessin "Euro-
jeunes" pour les élèves des écoles primaires de Bischwiller. Thème : "Le monde des animaux et des plantes".
Retrouvez to utes les date s des événemen ts 2013 dans le calendrier de s manifestati on s distribué avec ce numéro !
Ci-dessous les dates ne figurant pas dans le calendrier des manifestations 2013. 12-03 Danse jeune public Le petit chaperon rouge MAC R. Lieb - 20 h 30
de poésie "Claude Vigée" pour les écoliers et collégiens. Thème : "Sujet libre".
Les copies sont à déposer au plus tard le 6 avril à la Boulangerie Eckert 36 rue Georges Clemenceau
au mardi 26 mars juin au mardi 2 juillet août au 3 septembre au 29 octobre
02 et 03-03 Service Culture Animation autour de la marqueterie Maison des Arts - 14 h Visites guidées Musée de la Laub - 15 h
le concours de poésie "Clemenceau" pour adultes. Thème : L'arbre". le concours
La Ville recherche pour ses musées des agents de surveillance et d'accueil du public, à raison de trois à six jours par mois, les après-midis du vendredi au dimanche inclus. Profil : Bac + 2, sens de l'organisation et de l'accueil, connaissances de l'allemand et/ou de l'anglais (l'alsacien serait un plus), disponibilité. Rémunération : SMIC horaire.
La section de Basket du FCJAB organise :
19-03 Danse Les danses du monde MAC R. Lieb - 20 h 30 20-03 Connaissance du Monde Voyage en pays cathare CCCV - 20 h 30 23/24-03 Haras de la Moder - 8 h Concours de sauts d'obstacles 26-03 Cinéma Stars 80 CCCV - 20 h
Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie 67240 BISCHWILLER
26-03 Université Populaire Art floral - composition Annexe Mairie - rue des Casernes - 18 h 30 27-03 Cinéma Ernest et Célestine CCCV - 15 h 27-03 Université Populaire Sortie nature avec un guide Dalhunden - 14 h 30
MAC Robert Lieb Accueil, billetterie : 03 88 53 75 00 www.mac-bischwiller.fr
www.bischwiller.com
Tél 03 88 53 99 53
Les Echos de Bischwiller - Directeur de rédaction : Simone Freis - Réalisation : Service Communication - Impression : Imprimerie du Sonnenhof - Papier recyclé
Ouverture d’une classe bilingue français-allemand : déjà 28 inscriptions