Bischwiller mini’s Echos Novembre 2012
Concours des maisons fleuries un grand bravo à tous les participants ! Comme chaque année, en octobre, la cérémonie de remise de prix de la campagne de fleurissement, qui récompense les jardiniers amateurs, s'est déroulée à la MAC Robert Lieb en présence des 138 lauréats, des élus et du jury.
Grâce à eux, notre cité aux trois fleurs est encore plus belle et accueillante. Le maire a aussi remercié chaleureusement les services municipaux des espaces verts et du fleurissement qui ont une fois de plus fait preuve d'imagination et de talent.
Cette soirée conviviale permet de remercier et d'encourager l'ensemble des participants qui, tout au long de l'année, pour leur plaisir et celui des autres, ne manquent pas d'embellir la façade de leur maison, leur balcon, leur jardin ou l'intérieur de leur cour.
Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie 67240 BISCHWILLER
www.bischwiller.com
Tél 03 88 53 99 53
Quand l'Alsacienne ne portait pas encore la cocarde Du 15 juillet au 14 octobre dernier, 1431 visiteurs ont (re)découvert à la Maison des Arts la richesse du costume traditionnel et l’histoire de la représentation de l’Alsacienne dans l’exposition « L’Alsace en habits ». De nombreux projets pédagogiques ont ainsi été proposés aux scolaires, très nombreux à se questionner sur la beauté des tissus autant que sur les origines des mariées aux coiffes fleuries ou encore sur les symboles patriotiques de l’Alsacienne. Sans doute cette exposition aura-t-elle contribué à transmettre ce patrimoine fragile et à renforcer le lien entre les générations puisque plus du tiers des visiteurs avait moins de 18 ans.
Le fil de l’histoire actuelle Ce lien se poursuivra au printemps avec une exposition temporaire autour de l’art contemporain et du textile. En effet, dans le cadre de l’anniversaire national de la naissance des fonds régionaux d’art contemporain (FRAC), et grâce aux prêts exceptionnels du FRAC Alsace, le Service Culture propose un parcours de découverte pour jouer avec les sens et se laisser surprendre par la création contemporaine autour du sujet clé qu’est le tissu, au sens propre comme au figuré. Visite… sur le fil assurée ! Prochaine exposition temporaire à la Maison des Arts : « Textile et art contemporain », du vendredi 12 avril au samedi 13 juillet 2013. Découverte d’œuvres de la collection du FRAC Alsace et de trois artistes associés dans un parcours autour du tissu.
Grands anniversaires
Message de votre facteur Pour que votre courrier arrive vite et bien, choisisssez une boîte aux lettres normalisée. Votre facteur pourra y déposer vos journaux, magazines et plis grand format sans risque de détérioration due aux intempéries. Il pourra aussi y placer les objets encombrants ainsi que les colis, ce qui vous évitera des déplacements inutiles au bureau de Poste.
Renseignements Service Culture Tél. 03 88 53 99 28 musee@bischwiller.com
Afin d’assurer une bonne distribution, indiquez tous les noms lisiblement, veillez à garder l’accès libre en dégageant l’espace devant la boîte (haie, poubelles, voiture..), spécialement lors des intempéries hivernales (neige). Si vous avez un chien, pensez à placer la boîte aux lettres loin de ses crocs…
80 ans le 15 octobre M. Grissmer
80 ans le 28 octobre Mme Ehrhard
Allée de Hornberg Les arbres de l'allée de Hornberg n'ayant pas pu se développer correctement, ils seront prochainement remplacés.
Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie 67240 BISCHWILLER
85 ans le 8 novembre Mme Engelhardt
www.bischwiller.com
Tél 03 88 53 99 53
Animations de Noël 2012 Bourse aux jouets et marché de Noël les 8 et 9 décembre Une nouvelle bourse aux jouets aura lieu de 14 h à 18 h en salle de réception du Lion d’Or 1 rue du Château. L’OSCL propose également un marché de Noël en mettant à disposition des maisonnettes sur la Place de la Laub - inscription avant le 3 décembre à l’OSCL.
Décorations et illuminations de Noël Depuis de longues années, la Ville organise un concours de décorations et d’illuminations de Noël. Un jury passera le jeudi 20 décembre 2012 entre 17 h et 20 h pour relever les meilleures d’entre elles. Inscription des participants au concours Renseignements avant le jeudi 15 décembre à l’OSCL. OSCL Tél. 03 88 53 99 20 oscl@bischwiller.com
Défilé du St Nicolas vendredi 7 décembre Rendez-vous à 17 h 30 devant la Médiathèque pour le traditionnel défilé du St Nicolas organisé par les Amis des Menuisiers en collaboration avec l’OSCL. Il se rendra jusqu’à la Place de la Laub, où les Amis des Menuisiers vous proposent des produits « faits maison » : vin chaud, chocolat chaud, café et jus d’orange, des gâteaux, des bredele, des crêpes etc…
Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie 67240 BISCHWILLER
Ouverture dominicale des commerces Un arrêté municipal d'ouverture des commerces avant Noël prévoit une possibilité d'ouverture des magasins les trois dimanches précédant Noël, soit les dimanches 9 et 16 décembre de 14 h à 18 h 30 et le 23 décembre de 10 h à 18 h 30. N'hésitez pas à vous rendre dans les différents commerces de la ville ces jours-là.
www.bischwiller.com
Tél 03 88 53 99 53
Les avions bombardiers d’eau sont la figure de proue de la lutte contre les feux de forêt. Chaque année, ce sont plus de 8 000 heures que les 26 avions de la sécurité civile consacrent à des missions de protection des personnes, des biens et de l’environnement. Canadair mais aussi Tracker, Dash et Beechcraft viennent en appui des moyens au sol dans la lutte contre les feux de forêt. Sur le site de Marignane où stationnent tous les avions de la sécurité civile depuis 1963, ce sont 128 personnes qui concourent, 365 jours par an, à l’efficacité opérationnelle de la flotte. Pilotes, techniciens, personnels administratifs, cadres, etc., s’affairent au quotidien à la préparation des missions, avec le professionnalisme que requiert un service public de secours. Qui sont-ils ? Comment travaillent-ils ? Centré sur le témoignage des hommes et des femmes qui la vivent et la font vivre au quotidien, ce livre vous transporte avec passion au coeur de l’activité opérationnelle de la base et de ses partenaires, au moyen d’un reportage combinant textes et photos. Jérôme Boulanger est officier de sapeurspompiers. Pour cet ouvrage, il s'est associé au photographe Malik Michaud de l’école nationale supérieure des officiers de sapeurs-pompiers et à la graphiste Catherine Ley.
Agenda
01-12 Amicale des Pompiers Vente de vin chaud Marché hebdomadaire - 8 h 01 et 02-12 Société d'Aviculture Exposition régionale de Wyandotte Hall Chrétien Kummer - 16 h
Services spécialisés Cartes grises : ouverture tous les matins de 8 h à 11 h 30 et lundi, mardi, vendredi de 13 h à 15 h 30. Etrangers : ouverture mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 8 h à 11 h 30 et le jeudi et vendredi après-midi de 13 h à 15 h 30. Autres services : ouverture le matin de 9 h à 11 h 30 et l’aprèsmidi de 14 h à 16 h sauf le mercredi. Pour ces services, il est conseillé de prendre rendez-vous.
Agenda "de la MAC Robert Lieb"
04-12 Groupe de paroles "Les thés des parents" CASF – 14 h 07-12 Amis des Menuisiers et OSCL Défilé St-Nicolas Départ CCCV - 17 h 30 08 et 09-12 OSCL Bourse aux jouets et animations de Noël Centre ville - 14 h
02-12 Sté de musique Accordina Concert de l'Avent Temple protestant - 17 h
09-12 Haras des Bussières Concours de sauts d'obstacles Haras des Bussières
04-12 Atelier cuisine "La popote des parents" CASF – 14 h
09-12 Paroisse protestante Fête de Noël Foyer St-Léon - 14 h
04-12 Société de gymnastique Don du sang Hall Chrétien Kummer - 17 h
Accueil général : de 8 h à 11 h 30, et de 13 h à 16 h.
Fermeture au public le mercredi après-midi
Livre disponible à la librairie Heiby courant décembre ou sur www.pompiers.fr
"du mois de décembre" Jusqu'au 20-12 Service Culture Concours Daniel Meyer Dossier d'inscription sur www.bischwiller.com
Sous-préfecture de Haguenau : nouveaux horaires
23-11 au 22-12 Exposition Pascaline WAGNER et Christiane TRIMOLE MAC Robert Lieb 04-12 Cinéma Camille redouble CCCV - 20 h 05-12 Cinéma L’étrange pouvoir de Norman CCCV - 15 h
05-12 Connaissance du Monde PARIS - Secret et insolite CCCV - 20 h 30 18-12 Cinéma Les Seigneurs CCCV - 20 h 19-12 Cinéma Kirikou et les hommes et les femmes CCCV - 15 h
Accueil, billetterie : 03 88 53 75 00 www.mac-bischwiller.fr Cinéma au Centre C. Vigée - Tarif unique de 4 €
Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie 67240 BISCHWILLER
www.bischwiller.com
Tél 03 88 53 99 53
Les Echos de Bischwiller - Directeur de rédaction : Simone Freis - Réalisation : Service Communication - Impression : Imprimerie du Sonnenhof - Papier recyclé
Des pompiers venus du ciel