La Gazzetta di Marcallo con Casone - Luglio 2011

Periodico di informazione dell’Amministrazione Comunale

V

Anno 13 - N. 6 Giugno 2011

Parola di Sindaco in Evidenza all'interno

oglio aprire questo numero ­­del­la Gazzetta parlando di due iniziative rivolte al­ le famiglie che vedono im­pegnata la nostra Am­ ministrazione se pur non nel ruolo di attore principale.

Parlo dell’Oratorio estivo e del pro­ getto sperimentale denominato “Fa­­­miglie creative” proposto dal Piano So­ciale di Zona.

You Tube e Facebook entrano nel Piano Comunicazione

pag 02

I ragazzi Irlandesi ospiti a Marcallo c/C.

pag 04

Convegno sul bullismo

pag 05

Ampliamento della via Leopardi

pag 06

Parole e Cultura, incontro con gli autori

pag 09

Salute e Medicina: posso offrirle un caffè?

pag 10

1 Luglio: incontro medico con il prof. Lualdi

pag 10

Concorso Piano Pianissimo

pag 17

Sporticino

pag 22

continua pag. 02

Al via il "Piedibus"

pag 03

SCARICA

in formato PDF dal sito www.marcallo.it

2 Sindaco Politiche Finanziarie - Governo del Territorio, Pubblica Istruzione - Servizi Educativi e Cultura

Massimo Olivares

Orari di ricevimento: su appuntamento. Il Sindaco è presente a Casone, presso gli uffici distaccati del Comune, l'ultimo sabato del mese

Parola di Sindaco

segue da pag. 01

La prima è una realtà ormai consolidata nel nostro paese, che vede l’impegno del Comune a supporto dell’attività del­ la Parrocchia e dell’Oratorio, in quel­­­lo che deve essere visto non co­ me un “parcheggio” per i nostri fi­gli, ma come la prosecuzione di un pro­ getto educativo rivolto a loro, uno dei momenti più belli e importanti proposti dalla Comunità cristiana.

Un impegno, il nostro, che ci porta a in­vestire nel progetto una cifra che si aggira attorno a € 18.000,00.= tra con­ tributo all’Oratorio, servizio na­ vetta, ri­duzione dei buoni pasto e edu­catori di sostegno ai bambini di­versamente abili.

La seconda iniziativa è un modo nuo­ vo di vedere e attuare interventi di ca­ rattere sociale.

Non è più la famiglia che si rivolge ai Servizi presenti sul territorio cercando una soluzione ai propri problemi, ma è la famiglia stessa, o meglio una rete di famiglie che direttamente tro­va­no la risposta alle loro esigenze, pre­sentando dei progetti, mentre i Servizi diventano loro partner met­ tendo a disposizione le risorse eco­no­miche che ne facilitino l’avvio e che supportino l’investimento delle fa­mi­glie stesse.

Il tema è quello della conciliazione dei tempi di lavoro con i tempi di vita e di

cu­ra dei propri familiari, siano essi i figli o i genitori anziani o disabili.

La sperimentazione consiste, quindi, nel dotare le famiglie di un pacchetto di risorse di cui sono responsabili e che possono utilizzare a propria scel­ta, dopo averne negoziato l’utilizzo con il Piano di Zona che mette a di­spo­­sizione un budget totale di € 100.000.00, ero­ gando un contributo massimo di € 5.000,00 per ogni pro­getto presentato.

Comune, Oratorio, famiglie, i loro pro­­­­­ getti sono un ottimo esempio di sus­si­ diarietà.

Il Sindaco Massimo Olivares

Euforia di colori in Sala Cattaneo

T

ema libero per una sessantina d’opere tutte d’ottima fattura.

Figure umane (le più difficili da rappresentare), soggetti d’animali, paesaggi, qualche natura mor­ta, ognuna curata nei minimi particolari da sem­brare delle foto, hanno esaltato la mostra d’acquarelli in Sala Cattaneo.

Organizzato dal Comune, il 28 e 29 maggio gli allievi del 7° e 8° corso, tenuti da Gionata Alfieri, hanno presentato al pubblico i loro lavori di un anno. Suc­cesso di visitatori che hanno rimarcato non solo la qualità delle opere, ma anche la tendenza delle tecnica a “secco” a scapito della metodo classico del­l’acquosità.

“Allestire una mostra è la consuetudine di ogni fine corso - ha detto il Sindaco - Considerata l’importanza dell’arte dell’acquarello qui da noi, prevediamo di promuovere il prossimo corso ad ottobre e al termine istituire un premio Comune di Marcallo con Casone.

“You Tube” e “Facebook” entrano nel Piano delle Comunicazione comunale i sa, il “Piano della Comunicazione”, S approvato lo scorso anno, è uno dei punti di forza dell’Amministrazione Oliva-

res. In un raggio d’azione a 360 gradi, i mezzi impiegati, per informare il cittadino, oltre ai più classici dell’universo cartaceo si spingono anche sulle tecnologie d’ultima generazione. Il fiore all’occhiello che vanta il nostro Comune, testimoniato dai riconoscimenti della Provincia di Milano e della Regione Lombardia, adesso si completa con un’ulteriore integrazione.

Con una delle forme più evolute, si è

voluto introdurre un nuovo modo di comunicare attraverso strumenti di largo utilizzo battezzati comunemente “social network”.

Con “Facebook” e “You Tube”, sono state aperte due pagine del Comune di Marcallo con Casone. “L’Amministrazione, con aspetto informale, ripropone notizie diffuse ufficialmente sul sito del Comunespiega l’Assessore alla Comunicazione Roberto Valenti - E’ un canale che tutti pos­sono usare. Invitiamo ad utilizzare questi strumenti che servono ad amplifi-

care le attività e i fatti che avvengono nel nostro Comune.

L’appello è stato rivolto alle associazioni.

Ci auguriamo dell’utilizzo di questo ottimo mezzo che raggiunge in modo capillare tutte le persone”.

Ma, non solo. Chattare (dialogare) con il Sindaco Massimo Olivares adesso si può.

“Facebook” offre la possibilità ai cittadini di dialogare in tempo reale in diretta. A partire da dall'ultimo sabato del mese di Giugno.

3 Roberto Valenti

Orari di ricevimento: lunedì e giovedì su appuntamento

Solidarietà Sociale e Famiglia Politiche Giovanili - Comunicazione Innovazione Tecnologia - Sport

Partito il “Piedibus” con entusiasmo, si cercano volontari accompagnatori

I

l 3 maggio 2011 ha preso il via a Marcallo con Casone il Piedibus. Il progetto sperimentale vede coinvolte, per questo primo periodo che va da maggio alla fine della scuola, le classi IV e V elementari. I bambini hanno aderito con grande entusiasmo, ben in 40, al martedì e giovedì, vanno a scuola a piedi accompagnati da alcuni volontari. Anche i genitori si sono dimostrati interessati e disponibili a sperimentare questo nuovo, ma nella sostanza antico, modo di andare a scuola. Sono partite tre linee, la linea Sole, la linea Mare e la linea Prati (che parte da Casone). Ogni linea è contraddistinta da un colore, che caratterizza i giubbottini catarifrangenti che i bimbi devono indossare per essere meglio visibili e rico-

Al Parco Ghiotti il 11 e 12 giugno rassegna di cultura e tradizioni

L

Se disponi del tempo libero, 1 o 2 ore la settimana, chiama il nu­mero 029796123 e comunica la tua adesione

noscibili. La presenza a Marcallo di un fitta rete di piste ciclabili facilita la realizzazione del progetto e rende ancor più sicuri i tragitti dei bambini. L’unica difficoltà, finora incontrata, è stata il reperimento di volontari. In previsione all’ampliamento del progetto a tutte le classi della Scuola Elementare e in ogni giorno della settimana, ipotizzato per settembre prossimo, sarebbe necessario e auspicabile un’adesione maggiore da parte di adulti volontari. Maggiore è il numero dei volontari e minore è l’impegno che ognuno deve garantire per il funzionamento del progetto. Si cercano più volontari possibile per creare dei turni, così che, l’mpegno inciderebbe solo per un paio di mattine, in totale un'ora la settimana.

“Vivilis” due giorni di festa con gli audiolesi e strutture si prestano. In primis, il Par­co Ghiotti, un pol­mo­ne verde pian­­tato a due pas­si dal Comune per la buona os­si­genazione dei cittadini.

Poi, la Sala Cattaneo, una strut­tura po­ livalente adat­ta per la ri­storazione e con­ vegni. Infine, il grande ombrello chiaro del­la tensostruttura, adatto per qua­ lun­­que attività d’intrattenimento. Co­me po­te­va­no passare inosservati ad occhi estranei la combinazione di tre gem­­me di tale sorta, per organizzare una sa­ na manifestazione? A dare il là è stato l’As­­sessore provinciale alle Po­li­tiche per le Persone con Disabilità, Mas­­simo Pa­­gani che ha chiesto una fattiva col­ laborazione al nostro Comune a favore dell’Associazione Sordi. Detto, fatto, l’as­ sessorato ai Servizi Sociali di Marcallo con Casone ha immediatamente or­ ga­­­­nizzato un primo incontro con i re­ sponsabili dell’ENS (Ente Nazionale

Cercasi “autisti” per piedibus

Sor­­­­di) di Milano. Visto e piaciuto il luogo: “abbiamo scelto di aiutare l’associazione a promuovere un’attività di due giorni, pa­ trocinando l’utilizzo delle strutture e nel contempo lanciare un grido di sen­sibiliz­ zazione verso la popolazione sui problemi e le tematiche legate agli audiolesi - ha spiegato l’Assessore Ro­berto Valenti”.

Così, la sezione provinciale ENS di Mi­ la­­no organizza l’11 e il 12 giugno la pri­ ma edizione di “Vivilis in Festa”, una ras­ segna di cultura di tradizione e identità dei sordi ambrosiani.

Con uno sguardo alla scuola, all’edu­ca­ zione, le attività socioculturali avranno un’alta risonanza. Arte e sordità, politica e sordità, assieme a salute e sport sa­ ranno il piatto forte della due giorni. Dul­ cis in fundo le at­tività ludico ricreative per famiglie, gli intrattenimenti e gli spet­ tacoli. Tutti i marcalcasonesi sono invitati a partecipare all’iniziativa.

Notizia dell'ultima ora

I ragazzi delle medie si fanno onore in atletica leggera l 20 maggio, nel meeting di a­­ Iterizzato tle­tica leggera a Vittuone, ca­rat­ dalle specialità di sal­to

in lungo, velocità, lancio del peso, mez­­zofondo, e staffetta 4x100, i no­­­stri ragazzi delle medie hanno riportato un lusinghiero successo.

Contro i loro coetanei delle scuole del circondario, le rappresentative delle classi prima, seconda e ter­za ha vinto ben 9 medaglie, di cui 4 ori, 3 argenti e 2 bronzi. Com­pli­ menti ai giovani atleti per un futuro da protagonisti sulle pe­da­ne di tut­ to il mondo.

4 Ermanno Fusè

Orari di ricevimento: su appuntamento

Patrimonio e Verde Pubblico - Servizi di Pubblica Utilità e Trasporti - Tempo Libero e attività ricreative - Gemellaggi

Un pomeriggio nel mondo canino con l’Associazione “Canis Maior”

A

l nostro miglior amico a quattro zampe, l’Amministrazione comunale ha dedicato un pomeriggio d’affettuosità. Domenica 29 maggio sotto la tensostruttura del Parco Ghiotti, l’Associazione “Canis Ma­ior Educazione Cinofila” ha presentato un incontro sul tema “Io cane, tu uomo”, un evento alla scoperta del cane per la maggior parte dei cittadini.

L’appuntamento iniziato con l’esibizione di un gruppo di cani addestrati è poi continuato con gli interessanti insegnamenti dell’educatrice cinofila Gaia Cavion sul significato di avere un cane in

casa. Mentre i bimbi nello spazio a loro dedicato davano sfogo alla loro fantasia su fogli di carta, in una panoramica a 360 gradi sul mondo canino, il gruppo di lavoro “Ca­ nis Maior” si è inoltrato in una dimostrazione d’obbedienza con cani addestrati.

Al cane, il Comune dedica una se­rie d’ulteriori in­contri. Sempre presen­ ta­ti dalla “Canis Maior”, i

pros­­simi appuntamenti si terranno in Sala Cattaneo il 9-23-30 giugno. Si parlerà come essere padroni migliori e più civili, come gestire il cane in presenza di altre persone, bambini o animali, cosa serve al cane per essere fe­­­lice, come comuni­ ca il cane e come pos­ siamo farci capire. Argomenti interessanti da non perdere.

I ragazzi irlandesi

ospiti a Marcallo con Casone

nche quest'anno si è concluso con successo A il consueto scam­bio culturale con gli studenti del "De La Salle College" di Macroom.

I 38 ragazzi irlandesi sono stati ospiti delle famiglie marcallesi durante la prima settimana di maggio. I nostri ospiti hanno partecipato con en­­­tusiasmo alle attività proposte ed hanno ap­ prezzato la generosa ospitalità offerta dalla cittadinanza. Ringraziamo sentitamente le fami­ glie che hanno aperto le loro case e accolto ca­ lo­rosamente i nostri amici irlandesi.

PAN CAFE’ panetteria bar

MAURO IL FORNAIO Produzione propria Tavola fredda • Pizze • Primi • Secondi Piatto unico

Menù fisso € 10,00 Aperto da lunedì a sabato Mattino 7.00 - 14.00 • Pomeriggio 16.00 - 19.30 Domenica orario estivo 8.00 - 13.00

Piazza Italia 28 - Marcallo con Casone - Telefono 328 8082576

5 Oscar Zorzato

Orari di ricevimento: sabato dalle 10 alle 12

Personale e Organizzazione - Sicurezza e Polizia Locale - Viabilità - Protezione Civile - Commercio ed Attività Produttive

Marcallo con Casone si propone capofila nella lotta al bullismo

P

revenire è meglio che curare.

Con questa massima, il 17 maggio, si è svolto all’auditorium delle scuole medie il convegno su “Il bullismo non è un gioco …fermiamolo”.

Aperto ai rap­­presentanti comunali del circondario, ai genitori dell’intero Istituto Comprensivo Statale “Edmondo De Amicis” (le scuole Secondarie di 1° grado di Marcallo con Ca­sone, Mesero e Boffalora), l’incontro ave­va come scopo la presentazione ufficiale del gruppo di lavoro che da ottobre si occupa di bullismo.

Proposto dall’Assessore Oscar Zorzato, il gruppo, composto dalla componente am­­­ministrativa, psicologica, scolastica ed ecclesiastica, si prefigge tre obiettivi: il primo, prevenire e correggere il fenomeno a 360 gradi, il secondo, garantire l’assistenza legale a chi subisce un atto di bullismo, infine, diventare un esempio per i Comuni limitrofi.

Il bullismo, un fenomeno in crescita, a Mar­ callo con Casone pur rimanendo ancora un’oasi felice, si inizia a intravedere qualche piccolo episodio. Capire l’entità e le

sue caratteristiche permette di cono­scerlo da vicino sti­molando riflessioni, cri­tiche creando momenti di scambio e confronto.

“Da tempo noi ci occupiamo di questa problematica con in­contri e tramite la prof. Tiziana Moscatelli la promozione di corsi di difesa personale per le ragazze di 2^ e 3^ - ha sottolineato il Sindaco Massimo Olivares - Grazie all’interessamento dei direttori di­dattici il progetto prosegue senza sosta con riunioni mensili dei 14 componenti”.

Relatore numero uno della serata, Antonio Marziale, coordinatore delle Politiche Giovanili presso la Regione Lombardia e fondatore dell’Osservatorio su i diritti dei minori, non ha fatto sconti sull’ soggetto bullismo. “Abbiamo il compito di preparare per i nostri figli un mondo qualitativamente migliore.

E questo fenomeno non è stato an­cora

Intitolata una nuova via al Beato Papa Giovanni Paolo II° L a toponomastica di Marcallo con Casone si arricchisce di una nuova via.

L’inevitabile metamorfosi del pae­se an­nota un’altra trasformazione. Nell’area nord-ovest dell’abitato di Marcallo, tra via Montello e via Piave, una serie di villette testimoniano la nascita di una nuova area residenziale.

La zona abitativa è attraversata da una via di allacciamento, però orfana di no­

me. Così, dopo una ponderata analisi, a prevalere su altre possibilità è stato un protagonista che ha lasciato un segno indelebile nei cuori di credenti e scettici: Papa Giovanni Paolo II°.

Lo spunto è giunto in occasione della beatificazione del papa polacco del 1° maggio.

L’intitolazione, avverrà alla fine dei lavori. E' anche certo che dell’intera area sarà rivista la viabilità.

ben inquadrato dalla so­­cietà. Io vedo poco bullismo, ma molta microcriminalità.

Abbiamo costruito una società piena d’innovazioni tecnologiche.

Magnifico!

Ma, internet ha portato an­che il brutto. La for­za pro­rompente di comunicazione di internet soppianta le tra­dizionali socializzazioni. Nessuno chiede la cen­­sura del mezzo, ma un contenimento. Con i videogiochi hanno uc­ciso la palestra di formazione della fantasia, del sogno, del progetto di vita. con i giochi tecnologici bisogna solo eseguire le istruzioni per l’uso. Noi genitori, nel nostro quotidiano dobbiamo essere portatori d’esempio”.

Per il futuro, ai ragazzi di 1^ media verrà proposto il progetto: “Essere rispettato dipende anche da te”, un corso di educazione e rispetto dell’altro, completato da un percorso pratico e teorico di difesa personale.

E poi, forum, proiezioni di filmati a tema, approfondimenti gestiti da esperti. Sarà un lavoro a lungo termine, ma la fiducia nei risultati non manca.

Direttore Responsabile Massimo Olivares Coordinamento Roberto Valenti Redazione Luigi Cereda Comitato di Redazione Roberto Valenti, Gianluca Campana e Luigi Cereda Segreteria di Redazione Tel. 029796138 Sito Internet www.marcallo.it

Patrocinio dalla Provincia al corso d’autodifesa “Sentirti sicura dipende anche da te” i vari riconoscimenti ricevuti sul camA po e agli apprezzati giudizi delle par­ tecipanti, un successivo segno d'alto cre­dito è pervenuto direttamente dal Presidente della Provincia Guido Podestà.

Il progetto d’autodifesa “Sentirti sicura

di­pende anche da te”, promosso dalla do­cente di Scienze Motorie Tiziana Moscatelli e che coinvolge le ragazze di 2^ e 3^ media, ha ricevuto in questi giorni la comunicazione ufficiale di patrocinio dalla Provincia di Milano.

Realizzazione grafica e stampa: Card Solution srl Strada Cascina Peralza, 8/10 - Magenta (MI) Tel. 02.97950180 Registrazione Tribunale di Milano N° 744 - 20/12/1999 Anno XIII, N° 6 Giugno 2011 Chiuso il 07/06/2011 Distribuito da U.S. Marcallese Ringraziamo i volontari dell'Associazione Azio Margini, Francesco Ceruti, Gigi Parisi

6 Gianluca Campana

Orari di ricevimento: sabato mattina su appuntamento

I perché del rallentamento dell’ampliamento alla strada del cimitero di Casone

I

n tanti avranno notato, soprattutto i casonesi: i lavori per la corsia pedo-ciclabile fian­­ cheggiante la strada che dalla piazzetta di Barco conduce al cimitero di Casone se­ gnano il passo. Benché, dall’inizio dell’anno il Comune preme sull’acceleratore, l’al­ largamento della via Leopardi è in stato di stallo. A fine Maggio 2010 è stato ap­provato dalla Giunta comunale il progetto esecutivo per l’Ampliamento Strada Ci­mi­tero Casone, per una lunghezza di circa 250 metri lineari. Durante la stagione estiva è stato avviato il pro­cedimento “espropriativi” per l’acquisizione delle aree necessarie per l’ampliamento.

Procedura che si è conclusa a metà Dicembre con la firma da parte di tutti i proprietari e la conseguente approvazione delle Convenzioni per la cessione bonaria delle aree. Pochi giorni prima di Natale 2010 è stato pubblicato il bando per l’affidamento dei lavori. Nel mese di Gennaio ’11 sono state compiute le operazioni in loco per il frazionamento ed alla fine del mese si è individuato, tramite gara d’appalto, l’im­presa che realizzerà i lavori. Dunque, il Comune ha attuato con sollecitudine i passi necessari, per accelerare i lavori. Allora chi viaggia con il freno ti­ra­to? Al termine delle operazioni di frazionamento e nel periodo tra l’ag­giudicazione prov­visoria e l’affidamento lavori/firma del contratto è stato richiesto a Enel Energia Elettrica ed Enel Sole la demolizione dei pali in “cls” con interramento della linea bassa tensione e la rimozione delle mensole per l’Illuminazione Pubblica. Nel mese di Marzo 2011 sono iniziati i la­vori edili, per la costruzione della corsia ciclo pedonale e sistemazione della strada, ter­minati a fine aprile. “Ad inizio Aprile 2011 abbiamo ricevuto l’offerta di Enel Sole per la rimozione delle mensole - spiega l’Assessore Gianluca Campana - Approvato il pre­ven­tivo, solo a fine Maggio 2011 l’Enel Energia Elettrica ha fatto pervenire l’offerta di circa € 10.000 per la rimozione di 7 pali e l’interramento della linea. In questi giorni sono state redatte tutte le procedure per l’approvazione del preventivo. Riguardo al costo di circa € 10.000 per le operazioni a carico di Enel Energia Elettrica, voglio precisare che l’im­presa per i lavori edili ha già predisposto le tubazioni necessarie per interrare i nuovi cavi”. Stabilito che, Enel Energia Elettrica effettuerà i lavori di demolizione dei pali, della dismissione della linea aerea, dell’interramento della linea con l’infilaggio dei nuovi cavi e dell’allacciamento alla rete esistente, la domanda è: ma, quando? Il Comune non si stanca di battere il chiodo.

Numeri Utili

Comune di Marcallo con Casone CENTRALINO COMUNE FAX COMUNE Segreteria Ragioneria Ufficio anagrafe Elettorale Tributi URP Marcallo URP Casone Ufficio Messi Protocollo Ufficio Tecnico Ecologia Biblioteca Ufficio servizi sociali - istruzione Ambulatori Comunali Assistente Sociale Ticino Servizi Responsabile area finanziaria Responsabile area lavori pubblici Responsabile area edilizia privata Responsabile area vigilanza CELLULARE POLIZIA LOCALE

Lavori Pubblici - Ambiente ed Agenda 21 - Certificazione di Qualità Servizi Demografici

Una serie di panchine con tavoli al Parco Ghiotti, per i momenti di relax nizia la bella stagione e alcuni mar­ Idesiderio calca­sonesi avevano espresso il di vivere il Parco Ghiotti al

fresco sotto gli alberi secolari.

Im­­­mediatamente l’Amministrazione ha provveduto. Di legno greggio mas­­­siccio, una de­­cine di tavoli con panche legati in un unico “design, a lato dell’area gio­chi del Parco Ghiotti, da alcuni gior­ni sono a disposizione per il re­lax dei cittadini. “La richiesta è coin­ci­sa con la disponibilità gia­ cente in magazzino di tavole e pan­ che. Adesso, ci auguriamo che sia­ no ben accette - dicono dall’Am­mini­ stra­­­zio­ne”.

800 100 337 02.979611 02.9796134 02.9796122 02.97961/25/26 02.9796137 02.9796146 02.9796125 02.9796138 02.97250182 02.9796121 02.9796128 02.9796141 02.9796135 02.9796123 02.97254725 02.9796142 02.97253100 02.9796125 02.9796127 02.9796129 02.9796131 347.4512166

Si avvisa che è attivo un numero ver­de per segnalazioni sul mancato ritiro dei rifiuti.

800 445 999 Al numero verde risponderà di­ret­ tamente la ditta incaricata per la raccolta dei rifiuti.

Si ricorda che i sacchi e/o con­te­ nitori devono essere esposti a bor­ do strada la sera antecedente il gior­no di raccolta dopo le ore 21.00 e comunque entro le ore 6.00 del mattino del giorno di raccolta

Affiliato: NUOVO STUDIO ITALIA snc P.zza Italia, 40 - Marcallo Con Casone

 02.97.25.42.04 - 366.32.85.621 http://www.tecnocasa.com/lombardia/mihlc

MIHLC@TECNOCASA.IT

Marcallo Con Casone - Mesero - Bernate Ticino

Codice agenzia MIHLC

3 LOCALI MARCALLO – In zona residenziale, appartamento dotato delle più moderne tecnologie.

Possibilità uno o due box.

Euro 175.000,00

ATTICO 180 mq MARCALLO – In contesto signorile, particolare duplex di ampia metratura con terrazzo.

Possibilità box doppio.

Euro 255.000,00

CASA SEMINDIPENDENTE MARCALLO – Nella piazza centrale, soluzione recentemente ristrutturata con cantina e box. Senza spese comuni.

Euro 168.000,00

3 LOCALI MARCALLO – In zona centrale, appartamento in corte disposto su due livelli, senza spese comuni. Annesso box.

Euro 98.000,00

2 LOCALI 65 MQ MARCALLO – Ampio bilocale caratterizzato da finiture extra-capitolato e servito da un giardino di proprietà. Box. Euro 149.000,00

PORZIONE DI BIFAMIGLIARE CASONE – Villa disposta su un unico livello. Taverna fuori terra e sottotetto rifiniti. Box doppio in larghezza.

Euro 415.000,00

2 LOCALI MARCALLO – In palazzina di otto unità di recente costruzione, caratteristica mansarda con travi a vista. Box incluso.

Euro 139.000,00

VILLA A SCHIERA D’ANGOLO MARCALLO – In tranquillo complesso residenziale, villa di testa di quattro locali, con annessi taverna e box doppio.

Euro 340.000,00 Codice agenzia MI2L3

Affiliato: STUDIO MARCALLO sas Via Manzoni, 8 - Marcallo Con Casone http://www.tecnorete.com/lombardia/mi2l3

 02.97.60.442

MI2L3@TECNORETE.IT

Marcallo Con Casone - Mesero - Bernate Ticino

3 LOCALI MARCALLO – Dinanzi al parco Ghiotti, soluzione con cucina abitabile e spaziosa zona notte. Cantina e box.

Euro 135.000,00

3 LOCALI MARCALLO – In piccolo contesto senza spese condominiali trilocale con cucina abitabile e doppi servizi. Box doppio.

Euro 175.000,00

3 LOCALI MARCALLO – Graziosa mansarda con travi a vista. Riscaldamento e refrigeramento a pavimento. Cantina e box.

Euro 185.000,00

3 LOCALI MARCALLO – al piano primo ed ultimo soluzione di abbondanti metrature con cucina abitabile. Cantina e box.

Euro 153.000,00

VILLA BIFANILIARE MESERO – Villa su due livelli con tre camere da letto e doppi servizi. Taverna e box doppio.

Giardino di circa150 mq.

Euro 264.000,00

3 LOCALI MARCALLO – Recente soluzione su due livelli di buone metrature con doppi servizi e terrazzo. Cantina e box.

Euro 215.000,00

3 LOCALI CON GIARDINO MARCALLO – Grazioso trilocale con giardino e ingresso indipendente con doppi servizi.

Cantina e box.

Euro 176.000,00

3 LOCALI MARCALLO – In piccola palazzina, appartamento di ampie metrature con cucina abitabile.

Ristrutturato. Cantina e box.

Euro 163.000,00

8

Anagrafe & Cerco Lavoro CERCA LAVORO

­

Per la pubblicazione delle inserzioni i cittadini marcalcasonesi interessati possono inviare le loro domande di lavoro presso il Comune all’Ufficio Servizi Sociali in via Vitali, 18 Il Comune di Marcallo con Casone costantemente vicino ai cittadini in cerca di lavoro, dopo la promozione sulla “Gazza” della rubrica caratterizzata dal fondo giallo “Cerca Lavoro”, adesso si tiene costantemente informato anche sul buon fine delle domande. A partire dai prossimi giorni gli inserzionisti saranno contattati con un’indagine telefonica dai funzionari comunali sulla loro situazione lavorativa.

• 42 enne licenza media con esperienza lavorativa come metalmeccanico, operaio tessile, mulettista, gruista, disponibile subito anche a lavorare su te turni. Tel. 338-4460657 • 20 enne diplomato come perito informatico cerca lavoro. disponibilità immediata. Tel. 340-7741030 • signora 40enne licenza media inferiore attualmente occupata nel settore tessile, cerca lavoro come operaia generica • ragazza 19enne con diploma liceo linguistico cerca lavoro come impiegata generica; disponibilità immediata. Tel. 340-2790651 • signora 47enne cerca lavoro in zona come babysitter, collaboratrice domestica e/o lavori di ufficio.

• Ragazzo 24enne con diploma operatore sociosanitario in servizio presso cooperativa di assistenza, cerca lavoro come as­sistente.

Tel. 333-6898073 • Signora 38enne decennale esperienza nei bar, gestione cassa e fornitori, cerca lavoro presso bar diurni, mense o negozi; disponibilità immediata. Tel. 348-3946084 • Ragazza 19enne liceo scienza sociali e abilità informatiche cerca lavoro come baby sitter o commessa; disponibilità immediata. Tel. 346-0183244 • Signora 48enne italiana cerca lavoro come baby-sitter, dogsitter, lavori ufficio vari, stiro. Tel. 348-7823649 • Studentessa frequentante primo anno di università cerco lavoro come baby-sitter, ma mi adatto a fare qualsiasi tipo di lavoro purchè serio. Disponibilità immediata. Tel. 02-97254024 • Signore 49enne esperienza lavori pubblici presso comune; guardia giurata con esperienza, giardinaggio presso privati e condomini, operaio. Disponibilità immediata. Tel. 339-6286473 • Signora con esperienza di assistenza generica bambini, disabili, anziani. Tel. 340-8664699 • Signora straniera oltre 40 anni cerca lavoro come commessa, contabile, traduzioni, etc. Tel. 339-1835167/02-9761778 • Diplomato in ragioneria 22 enne, automunito, disponibili­tà immediata cerca lavoro per qualsiasi mansione. Tel. 338-28­60­252 • Signora 40enne libera subito cerca lavoro per pulizie, baby­ sitter, cura anziani. Tel. 333-1719031 • Signora 33enne straniera disponibile ad assistenza anziani/ domi­ciliare. Tel. 392-5070707 • Signora 39enne straniera disponibile ad assistenza anziani/ domiciliare. Tel. 340-0653385 • Ragazza 19enne disponibile come baby-sitter, aiuto per i compiti ed altro. Tel. 328-6714785 • 40enne con esperienza nel campo della preparazione colori da stampa e nel campo delle pulizie civili. Disponibilità immediata e a qual­sia­si tipo di lavoro. Tel. 02-9761080 • diplomato in ragioneria 22enne, automunito, disponibili­tà immediata cerca lavoro per qualsiasi mansione. Tel. 338-2860252 • ragazza 19enne con diploma liceo linguistico cerca lavoro come impiegata generica. Disponibilità immediata. Tel. 340-2790651 • Studente universitario 24enne già laureato alla triennale, im­­partisce ripetizioni a ragazzi scuole elementari e medie; disponibile anche per aiuto compiti. Massima disponibilità, puntualità, automunito. Per contatti 329-0052442.

• Impiegata amministrativa ventennale esperienza esamina proposte Magenta e comuni limitrofi in lista di mobilità. Tel. 331-6543387 • Mi chiamo Daniela e ho 29 anni. Cerco lavoro come im­pie­gata o segretaria ma valuto qualsiasi proposta. Tel. 347-0338357 • Impiegata commerciale con gestioni magazzino e/o reparto con esperienza. Disponibile subito. Tel. 02-9760113 • Ragazza 22enne, ottima conoscenza delle lingue straniere cerca qual­siasi lavoro purchè serio. Esperienza pregressa recupero crediti e impiegata. Tel. 345-2495564.

• Ragazzo rumeno, serio cerca lavoro come idraulico, piegatore in legatoria, saldatore, tornitore (tradizionale). Tel. 340-1290053 • Uomo di 49 anni pratico in giardinaggio, guardia giurata e altro tipo di lavoro. Tel. 339-6286473 • Uomo di 40 anni cerca lavoro come muratore, giardiniere, operatore ecologico o altro. Tel. 340-3221237 • Uomo di 35 anni munito di patente A/B, disponibile per qualsiasi tipo di lavoro (muratura, operaio, operatore ecologico, pulizie uffici, postino). Tel. 338-4775843 • Uomo di 39 anni munito di patente B, buon utilizzo di muletto, rispetta e furgoni, disponibile subito per qualsiasi tipo di lavoro. Tel. 347-7427677 • Uomo di 43 anni disponibile da subito per qualsiasi tipo di lavoro anche con turni notturni. Tel. 320-3923847 • Donna di 30 anni, Assistente Socio Sanitaria, Infermiera generica.

Disponibilità immediata. Tel. 388-6568848 • Uomo di 33 anni, licenza media con esperienza lavorativa di fabbro, saldatore. Disponibilità immediata per qualsiasi impiego anche su turni. Tel. 340-2213251 • Uomo di 39 anni, licenza media con esperienza lavorativa come autista per consegne, magazziniere, muratore. Disponibilità immediata. Tel. 347-7427672 o 327-8108846 • Uomo di 46 anni, licenza media con esperienza come muratore, car­­pen­tiere, ferraiolo. Disponibilità per lavori di manutenzione verde, muratura. Tel. 333-5988227 • Donna di 46 anni, esperienza come operaia cucitrice. Disponibilità per impiego nel settore confezioni. Tel. 340-0557755 • Donna di 32 anni, laurea in Scienze Politiche, disponibilità ad impieghi come segretaria e in aziende pubblicitarie. Tel. 349-4300753 • Donna 40 anni, con esperienza cerca lavoro in zona come babysitter, assistenza anziani, stiro, pulizie uffici, dog-sitter. Massima respon­sa­bilità, puntualità. Tel. 377-2575282 • Uomo 32 anni, cerca lavoro come operaio, magazziniere. Esperienza come muletti sta, addetto al controllo qualità, panettiere. Disponibilità immediata per qualsiasi tipo di lavoro. Automunito. Tel. 339-1364300 • Donna 28 anni, cerca lavoro come commessa, operaia o altro.

Immediatamente disponibile. Tel. 348-5952963 • Donna 52 anni, con esperienza cerca lavoro in ambito commerciale, import-export. Tel. 347-6938319 • Uomo 52 anni, esperienza come barista, cerca occupazione in diversi settori. Tel. 335-8000727 • Uomo 21 anni, con esperienza di operatore tecnico, disponibile subito per qualsiasi tipo di impiego. Tel. 345-8872677

A cura dell’Ufficio Anagrafe Piero FONTANA nato il 26.02.1932 ci ha lasciato il 19.04.2011

• Uomo 40 anni, licenzia media. Elettricista esperienza ventennale, di­spo­ni­bilità immediata, patente B, qualsiasi lavoro. Tel. 3402708490 • Donna 34 anni. Esperienza come commessa, operaria, parrucchiera. Disponibilità immediata per qualsiasi proposta. Tel. 3486427752 • Donna 43 anni. Esperienza di 9 anni come assistente familiare.

Disponibilità giornaliera ed immediata. Tel. 348-7638599 • Donna 43 anni. Esperienza come badante. Disponibilità giornaliera, not­turna e giorni festivi. Tel. 329-3126491 • Donna 25 anni. Disponibile per qualsiasi attività. Libera subito.

Tel. 335-74477991 • Donna 32 anni. Mamma di un bambino di 16 mesi, preparata ed affidabile, offresi per cura bambini da 0 a 3 anni nel proprio domicilio.

Flessibilità oraria. Tel. 338-9599835 • Donna 57 anni. Esperienza nel settore del commercio (bar, lavanderia). Disponibilità immediata per faccende domestiche. Tel. 338-8255853 • DonnA 28 anni. Disponibilità per cura dei bambini presso il pro­prio domicilio. Tel. 348-5952963 • Donna 37 anni. Esperienza pluriennale nella gestione di uf­ficio settore amministrativo. Cerco impiego come segretaria, im­piegata presso agenzie assicurative, studi legali, agenzie pra­­tiche automobilistiche e uffici di servizi in genere. Tel. 338-5634704 /e-mail: rosaria. damia@alice.it • Donna 48 anni. Disponibilità immediata come badante con e­sperienza. Altamente referenziata. Tel. 388-3535794 • UOMO 26 anni. Laurea triennale in scienze dell’architettura e diploma di geometra con tre anni di esperienza in pratiche edili e catastali.

Tel. 347-2362252 • UOMO 46 anni. Esperienza come operaio metalmeccanico, barista, cameriere, imbianchino. Disponibilità immediata per qual­siasi tipo di attività. Tel. 334-5919223 • DONNA 43 anni. Cerco lavoro come badante, baby sitter, aiuto cuoco, con esperienza anche trascrizione informazione contabile velocità e precisione. Disponibilità da domenica a venerdì fino alle ore 16:00. Tel. 329-3126491 • UOMO 34 anni. Licenza media, cerca occupazione come operaio, imbianchino in diversi settori per qualsiasi tipo di impiego. Disponibile subito anche per altre mansioni. Tel. 349-3416445 • DONNA 35 anni. Operaia generica esperta in confezionamento e assemblaggio. Automunita. Disponibilità immediata. E-mail: tizzix74@hotmail.it Tel. 346-6649779 • DONNA 25 anni. Laureanda offresi come baby-sitter e aiuto compiti. Tel. 333-1245038 • DONNA 42 anni. Diplomata nel settore metalmeccanico, specializzata nel controllo di qualità e standard di produzione. Disponibilità per ogni tipo di mansione. Tel. 320/8532182 • DONNA 32 anni. Disponibilità immediata come baby-sitter o pulizie domestiche. Tel. 389-1752674 • UOMO 24 anni. In possesso di diploma di elettrotecnico/Tecnico delle industrie elettriche. Cerco lavoro full-time o eventualmente part-time con prospettiva di assunzione a tempo indeterminato.

POPOLAZIONE RESIDENTE AL 30.04.2011 MASCHI 3010 • FEMMINE 3037 • TOTALE 6047 • FAMIGLIE 2410

Luigia CHIODINI nata il 21.03.1921 ci ha lasciato il 15.04.2011

Adele CUCCHI nata il 06.06.1914 ci ha lasciato il 09.04.2011

Giovanni PELLEGATTA nato il 06.11.1922 ci ha lasciato il 12.04.2011

Giuseppe SERAFINI nato il 22.02.1929 ci ha lasciato il 20.04.2011

Un caro ricordo Maria Rosa DENTI nata il 13.11.1912 ci ha lasciato il 21.03.2011

Notizie dal Comune

9

In biblioteca il primo appuntamento di “Parole e cultura. Incontro con gli autori”

C

on la convinzione che il con­ tatto diretto con l’autore può an­­che modificare o da­re una prospettiva diversa al­ la lettura di un libro, martedì 24 mag­­ gio in biblioteca, si è aperto un nuo­vo ciclo culturale. L’Assessorato ai Ser­vizi Sociali in collaborazione con la libreria “Il Segnalibro” di Ma­gen­­­ta hanno acceso i riflettori sulla pro­po­sta periodica: “Parole e cultura. In­con­tro con gli autori”. Sotto la lente d’ingrandimento della prima serata, il libro, dal titolo pe­rentorio, “Donne basta pau­ra”, ha suscitato un interessante di­ battito diretto e concreto tra il pubblico e Mario Fur­lan, scrittore, gior­na­lista, lea­ der dei “City Angels”, volto no­to anche sugli schermi televisivi. I po­polari City An­gels, vo­lontari, caratterizzati da un ba­sco in testa blu co­me simbolo di pa­­ce e una giubba rossa colore del­ l’emergenza, come veri angeli aiutano e proteggono gli indifesi sulle strade delle grandi città, intervengono in caso di reato e aiutano gli emarginati senza tetto che necessitano di un intervento immediato. “Tutti i miei libri na­scono da mie e­­spe­rienze dirette - ha spiegato l’autore - So­­no tratti da fatti vis­suti che ho pro­vato sulla mia pelle. Il libro di questa se­ra è il primo testo d’au­todifesa psicofisica al fem­minile. Spiega come di­ fendersi sen­ za possedere la forza mu­scolare degli uomini”. Tema centrale del libro: “la paura”. Pri­ma regola non avere un atteg­gia­mento pauroso. “La paura, un dono, un fatto fisiologico può diventare amica - ha continuato Furlan Tutte le volte che si manifesta la paura significa che si possiede una risorsa in

più per af­frontare le situazioni. Esistono due tipi d’aggressori: a freddo e a cal­ do. Il primo, un professionista, se si ca­ pi­­sce che cerca soldi, consegnateli ed evi­tate la colluttazione. Il secondo, più pericoloso ubriaco cocainomane, bi­­so­ gna agire in modo automatico: scap­pare se è possibile, oppure di­ventare più cat­

ti­vi e violenti che si può”. Ha chiuso il suo intervento con una massima: “per combattere la paura fai le cose che ti mettono paura”.

Presenti sul tavolo dei relatori anche il libraio Mario Morani, il giornalista con il compito di moderatore Danilo Lenzo, e l’Assessore ai Servizi Sociali Roberto Va­lenti che ha detto: “E’ un onore o­­ spitare il Presidente dei “City Angels”, siamo amici da tempo. Mi auguro che l’iniziativa attiri soprattutto i ragazzi co­ sì da trovare un momento per vivere le emozioni che nascono da un libro”.

Prossimi appuntamenti: il 14 giugno sul libro “La Humana Storia” di Franco Ca­ mi­niti, genere poema, moderatori Da­ ni­lo Lenzo e Mario Morani; il 12 luglio sul libro “Racconti al buio”, ge­nere noir, giallo, horror, fantasy, pulp. Mo­deratori Fabio Fimiani, Mario Mo­rani. Dopo le fe­ rie si riprenderà con un incontro al me­se.

Una nuova sede delle associazioni nella casa rosa di via Roma

da un colore rosa, l’edificio che si affaccia in fondo a via Roma, da poco è ICo­ngentilito di­ventato “Casa delle Associazioni”. La classica palazzina quadrangolare, concessa al mune in comodato d’uso, già da alcuni giorni ospita al piano inferiore la Pro Loco e l’as-

sociazione Loro. Ancora libero il piano superiore, sono al vaglio dell’Amministrazione più soluzioni per stabilire quali associazioni potrebbero usufruire di questa realtà. La decisione di base è legata alla previsione di ristrutturazione degli ambulatori comunali antistanti alla RSA San Marco. Siccome è impossibile sospendere l’attività dei medici, gli ambulatori dovranno prendere posto al piano superiore occupato dalle associazioni e alcune di quest’ultime saranno traslocate nella “casa rosa”. “Ma, guardando con un occhio al futuro, magari acquistando lo stabile, si pensa di creare il polo delle associazioni di carattere sanitario nella palazzina di via Roma 19 e le altre nella Casa delle Associazioni in fondo alla stessa via - spiega il Sindaco Massimo Olivares - Così, potremmo avere sull’asse centrale del paese: gli ambulatori, le associazioni sanitarie, le culturali e a poca distanza anche il Centro Polivalente di via Pasteur”.

10

Sanità & Salute

Posso offrirle un caffè?

C

affè espresso, moka, nero, cor­to, lungo, macchiato, decaffeinato, arabica, marocchino, dolce, amaro... quanti mo­ di per gustare questa delizia, e quan­­ti momenti per farlo. Sembra che non ci sia ora della giornata buona per un caffè.

Ma quanto se ne può assumere senza che il nostro organismo ne risenta?

Dobbiamo credere alle “leggende metropolitane" secondo cui bere troppo caffè provoca nervosismo, mal di stomaco, insonnia o, al contrario, questa bevanda favorisce la digestione, mette di buon umore, combatte il mal di te­ sta? Ci sarà pur qualcosa di vero in que­sto immaginario collettivo, relativo ad una bevanda che in Europa esiste da più di quattro secoli ed in Italia diventata una specialità nazionale rinomata in tutto il mondo.

Vero o falso? Innanzi tutto è vero che il caffè è uno stimolante del sistema ner­­­voso centrale, perché contiene la caffeina, presente anche nel the, nel cacao e in bevande energetiche: questa agisce sulla memoria, sull’apprendimento, allontana la sonnolenza e la stanchezza, favorendo una piacevole sensazione di ricarica. Spesso si raccomanda di bere una tazza di caffè prima di un viaggio... talune persone ri­cor­rono alla tazzina di caffè pomeri­ diana per affrontare meglio il lavoro del resto della giornata. Tuttavia l’effetto del­la caffeina, presente in quantità differente nelle tazzine di caffè, secondo il tipo di preparazione (più nella moka, meno nell’espresso) e di miscela, è li­­ mitato nel tempo. In soggetti partico­ larmente sensibili un’eccessiva assunzione può provocare insonnia. E’ an­­­che vero che i componenti del caffè possono prevenire gli attacchi di emicrania e le cefalee.

Pare che questa sostanza venga usata anche per trattamenti di bellezza,

co­­me elemento di cosmetici snellenti poiché aiuta a smaltire i grassi con beneficio per la pelle e la linea in generale, e sicuramente nella preparazione di prodotti energetici (bevande, caramelle ecc..).

Ecco di seguito la risposta a qualche frequente domanda che ci viene posta Il caffè aumenta il rischio di malattie car­diache?

Il consumo di caffè non aumenta il rischio di malattie cardiovascolari, né i livelli di colesterolo nel sangue, néprovoca irregolarità nel battito cardiaco.

Si può osservare un lieve e momentaneo aumento della pressione arteriosa all’atto dell’assunzione, senza nessun effetto collaterale; sarà bene comunque che i soggetti ipertesi consultino il medico sul consumo adeguato a loro.

La caffeina è come una droga e crea dipendenza come una droga?

Anche in questo caso la risposta è negativa. Tuttavia il consumo abituale di caffeina, se interrotto bruscamente, può causare mal di testa, stanchezza, son­nolenza, sintomi che durano 2 o 3 giorni e che si possono evitare sospendendo il caffè in modo graduale.

La caffeina provoca il cancro?

Importanti ricerche scientifiche, che han­­­no coinvolto oltre ventimila persone, non hanno riscontrato alcuna relazione tra consumo di caffeina e cancro.

Si può assumere caffeina in gravidanza?

Esistono molti studi su questo argomento e tutti concordano sul fatto che il consumo moderato di caffeina non ha effetti negativi né sulla salute della donna né su quella del nascituro, così come non ostacola il concepimento né

Incontro medico con il Professore Lualdi il primo luglio P

er una serata d’alto interesse medico i cittadini marcalcasonesi sono invitati in Sala Cattaneo venerdì 1 luglio. All’incontro, promosso dalla Pro Loco e presentato dai medici di Medicina Generale Luciano Garanzini e Pietro Garavaglia, interverrà come fi­­gura di spicco, il cardiologo Alessandro Lualdi. Il professore, nostro concit­ tadino, spiegherà la sua invenzione premiata con il “Best Challenging Ca­

se Award” al Congresso Mondiale di Emo­dinamica di Washington, per la “mi­glior tecnica nei casi difficili”.

Denominata con il nome tecnico BentWire (letteralmente filo metallico piegato), la sua soluzione permette di po­­­­­­sizionare correttamente lo “stent”, struttura metallica introdotta nell’arteria, per ridurre il restringimento.

Alla fine della serata la Pro Loco offrirà un rinfresco. Vietato mancare.

favorisce malformazioni del feto.

E se la caffeina la assumono i bambini, magari sotto forma di bevande o dolciumi?

I bambini hanno le stesse capacità del­ l’adulto di utilizzare la caffeina; in soggetti sensibili anche dosi non elevate possono causare ansietà, eccitabilità ed irritabilità. E’ perciò opportuno controllare sempre gli ingredienti dei cibi che ingeriscono i piccoli.

Non addossiamo quindi al caffè responsabilità che non ha. Spesso è lo stile di vita in generale che incide ne­ ga­tivamente sul nostro organismo.

Quin­di orientiamoci al movimento, ad una corretta alimentazione, a ritmi regolari di lavoro e di riposo, insomma ad una vita sana, in cui trova posto anche una buona tazza di caffè.

Notizia dell'ultima ora: Susanna Lars­ son dottoressa del N.I. Karolinska di Stoccolma ha pubblicato sulla rivista Stroke uno studio durato 10 anni, che ha coinvolto oltre 35.000 donne di età compresa tra 48 e 83 anni, dimostrando che l'assunzione di una tazza di caffè inglese (pari a 2 tazze da moka o 3 di caffè espresso) riduce il rischio di ictus del 25%. Il risultato era lo stesso con l'assunzione di 1 o 2 tazzine.

Da questi dati possiamo ricavare la risposta ad una domanda che ancora non ci eravamo posto. Qual'è il con­ su­­mo moderato di caffè? Risposta: 2 taz­ze da moka o 3 espressi al giorno.

Salute!

Dott. Pietro Garavaglia - Marcallo con Casone



                                  



 



  

 

 

 

              



            

     



  

 

              



            

     



 



                   



         

il rifiutologo piccola guida per la corretta raccolta dei rifiuti differenziati

                                                                     



 

             

  

  

             

             



          

          



              

 

  

              

 

  









  

  











       











       

       

       

 

       



              



    





 



     

 

 









       



    



 



       













il rifiutologo

 

 

 

                                                           



                            

 

           



 

                

 

                  

  

        

           

      



     





            



        



      



     





            



        



12

piccola guida per la corretta raccolta dei rifiuti differenziati

 







                              

 

                    

     

     



         



   



         



                    



         



   



         



il rifiutologo

         

 

   

 

         



 



                                      





              











 

                        

         



              







 

                        

         



              







 

13

piccola guida per la corretta raccolta dei rifiuti differenziati

 

 





  

 

                              





  



  



     

     

 

 

 

 

  



 



  





    

                      



il rifiutologo

 

 

                      

    





                                

 

  

          

           

   

            

          





                 

 

      

12 14

piccola guida per la corretta raccolta dei rifiuti differenziati

Comune e Scuola

15

Alla scuola materna don Zuccotti, Alice conquista i più piccoli

"A

lice nel paese delle meraviglie”, la vecchia favola sul­la cresta dell’onda da 150 anni, è stato il tema portante dello spettacolo di fine anno del­la Scuola Ma­­ terna don Zuccotti. L’appuntamento, di domenica 22 maggio al “Pala.MarcalloCon­ Ca­sone”, (nuo­­va denominazione del­­la pa­­­lestra comunale di via Donatori di Sangue), appartiene al rituale di ogni anno di questa stagione. La festa ha garantito un

tenero divertimento alle ultimissime leve e ha mandato in brodo di giuggiole i loro fans: genitori e nonni stipati sulle tribune.

Tan­to che, piccoli, mediani e grandi, co­me consumati attori oltre a recitare la parte, chissà quante volte pro­vata, fuo­ri copione hanno concesso timidi saluti ai visi noti tra la folla. La trama parlava del gatto Oreste, del bianconiglio, di bevande magiche che rimpicciolivano e di biscotti che ingigantivano. Fiori che cantavano, il leprotto bisestile

e il cappellaio matto, insomma un paese di sorprese, visto con la fantasia che propongono i sogni. E quando s’intravedeva già la fine, una cinquantina di “remigini”, con il “tocco” nero in testa e le toghe dello stesso co­lore lunghe fino alle caviglie, mostrando con orgoglio il passaporto per la prima elementare, hanno recitato l’ultimo atto impalati davanti ai flash e alle cineprese. Arrivederci al prossimo anno e ai “remigini”…. l’augurio di una buona scuola.

Saggio di fine anno per la materna Gornati di Casone randi, piccoli e mezzani hanno recitato filastrocche, intonato insegnamenti che i 26 bambini hanno imparato durante l’anno. Il G canzoni anche in inglese, scandito poesie sull’alimentazione momento clou è arrivato con la consegna dei diplomi. Ai “remigini” e alla fine hanno interpretato la sigla sul tipo del villaggio vacan- l’investitura del “tocco” nero con gli auguri per la promozione in ze. Nel salone dell’oratorio, sabato 28 maggio, la Scuola Materna Elvira Gornati di Casone ha celebrato il termine della scuola con il saggio di fine anno. Seguendo il filo conduttore: “ Mangiare per vivere”, l’alimentazione è stata il tema dominante dell’intero spettacolo pomeridiano: un tenero saggio-racconto caratterizzato da

prima elementare è stata accolta con esultanza. Per gli otto nuovi arrivati, oltre al benvenuto, hanno ricevuto anche il libro su quanto è bello andare a scuola. Ai loro genitori le informazioni pratiche da seguire per il nuovo percorso scolastico. Arrivederci a settembre, in 28 inizieranno il nuovo anno scolastico.

Gita in montagna, le quarte elementari festeggiano la mucca fine aprile, assieme ad altre scuole del PiemonA te e della Valle D’Aosta, i nostri ragazzi della 4^ elementare hanno beneficiato di una giornata alpina, a Cogne, in occasione della “Festa della Mucca”. Una gita a costo zero, il solo prezzo da pagare era la presentazione di un disegno sull’attività agricola montana. Così, con matite colorate e cartoncino hanno disegnato un’enorme mucca con un fiore in bocca e decorato la pancia con lo stemma comunale. Nessun problema per la giornata inclemente. Dopo il pranzo al sacco in palestra, lo scambio di doni e le premiazioni, all’interno del Parco del Grand Paradiso e alle cascate, il divertimento è stato assicurato con la visione di volpi, camosci e altri animali abitanti d’alta montagna.

Pompe Funebri Calcaterra MARCALLO c/C: via Roma, 7

MAGENTA: via Crivelli, 29

tel. 02 97 29 82 54

16

Associazioni

Amore e beneficenza per la “Festa della Mamma”

N

on solo rose, per manifestare un palese amore. Per la Festa del­la Mamma, le “Sciure dei Fiori” han­no catalizzato il popolo marcalcasone­se con un menù da “Piatto d’Oro” e come se non bastasse il ricavato, dell’iniziativa gastronomica, è stato destinato a fini bene­fici. Questa volta il bu­si­ness della bontà porta l’etichetta della “Pic­cola Casa del Cottolengo”. A dire il vero, la festa più sentita dall’universale categoria dei figli cade nella seconda domenica di maggio, ma le “Sciure”, dalla livrea trapuntata di gi­ra­soli, hanno anticipato l’ufficiale ricorrenza a sabato 7 maggio.

Allo scoccare delle 19 la Sala Cattaneo ha cominciato ad animarsi. “Evviva le mamme”, recitava la scritta cubitale sull’architrave centrale. La regia aveva disposto: tavoli ai lati e il centro sala libero, per i volteggi del dopo cena. Un breve momento per assaporare il cocktail di benvenuto e subito dopo le prime portate fumanti arrivavano sulle lunghe tavolate.

Risotto con trevisana, arrosto, dessert, le “Sciure” instancabil­mente avanti e indietro, come tanti pen­dolini, hanno ac­ contentato tutti. Nella ripresa, il ritmo della musica senza tempo del D.J. Tino ha accompagnato il popolo delle mamme, nonne e… papà verso la parola fine.

Le quinte elementari a “Sotto e sopra il mare”

un angolo di mondo dove la natura ha regalato il meglio, le due quinte elementari Ie nhanno partecipato alla gita di chiusura dell’anno scolastico aderendo al progetto “Sotto sopra il mare”. Il 23 maggio, puntando verso la meta di Santa Margherita Ligure e il Golfo del Tigullio, oltre cinquanta ragazzi, con le docenti, hanno trascorso una giornata memorabile. All’interno di una vera lezione di biologia marina, il progetto si pone l’obiettivo di sensibilizzare le ultime generazioni ad un maggior ri­spetto del mondo marino. Così, con l’ausilio di due biologi, uno sui fondali marini per le riprese video da trasmettere al secondo operatore sulla barca in superficie, i ragazzi sono stati rapiti da scenari misteriosi, mai visti, di alto interesse. Un momento unico, completate anche dal continuo dialogo con i subacquei. La giornata marina si è poi conclusa con un buon gelato sulla piazzetta di Portofino, una delle perle della Liguria.

Avviso importante

seguito di un increscioso episodio verificatosi recentemente, l’AssociaA zione CROCE AZZURRA TICINIA ONLUS avverte la cittadinanza che nessuno è autorizzato a richiedere né a raccogliere oblazioni a nome della Associazione stessa presso le abitazioni dei cittadini.

Le offerte possono essere versate solamente recandosi alla sede di Via Roma 19 tutti i giorni (escluso il sabato) dalle ore 10 alle 11.

La Croce Azzurra Ticinia invita quindi a segnalare tempestivamente al n.

02.­97­61­777 eventuali simili episodi.

951 2011 L’AVIS di Marcallo con 1 Casone compie 60 anni, 60 an­ ni di solidarietà, come recita il logo

scelto per ricordare l’evento.

Molte le iniziative previste nel cor­so dell’anno. La tradizionale fiaccolata che ormai da tantissimi anni permette di portare il simbolo Avis per le stra­ de d’Italia, assume quest’anno una particolare spet­ta­colarità: la fiaccola votiva verrà accesa a 4167 metri di altezza, al Cristo delle Vette sul Mon­te Rosa. Ciò è stato possibile grazie alla collaborazione di Top Mountain che si è assunta l’onere di orga­niz­­zare la parte montagna e la responsabilità di accompagnare in vetta alcuni fortunati soci AVIS. Ec­ co in dettaglio il programma: ve­nerdì 1 luglio da Alagna Valsesia il ‘team montagna’ raggiungerà in fu­­­nivia il rifugio Salati (mt. 2980), proseguirà a piedi verso il rifugio Cit­tà di Mantova (mt. 3498) dove gli accompagnatori sosteranno per la notte; Il ‘Team 4000’, 6-7 persone, proseguirà e rag­­­giungerà in serata il Cristo delle Vette - Balmenhorn.

Alle ore 6 di sa­ba­to 2 luglio, do­po la deposizione di una targa ri­cor­do, ver­rà accesa la fiaccola e su­bito do­ po inizierà la discesa. Al rif. Salati il ‘Team’MTB’ scenderà in mountain bi­­ke fino ad Alagna, toccando i rifugi Città di Vigevano e Città di Mortara.

Da qui partirà la tradizionale fiac­co­ lata a piedi che, attraverso la lunga Val­sesia e le risaie del novarese, giungerà a Marcallo verso le ore 21 in Piazza Italia. Il Corpo Musicale San Marco saluterà l’arrivo della fiac­­cola e il Circolo fotografico CLIC allestirà uno spazio per la proiezione di im­magini sulle fasi salienti della ma­nifestazione.

Dopo un momento di com­memo­ra­ zione davanti al monumento del Do­­ natore, la serata si concluderà con una gigantesca grigliata nel sa­­­lone dell’ex oratorio femminile adia­cente alla chiesa. Invitiamo le Associazioni di Marcallo a partecipare alla fiac­ colata del 60° con un equipaggio, au­to e corridori, che aiuti a portare la fiaccola lun­go i 122 km del percorso.

Per infor­ma­zioni e iscrizioni la sede AVIS è aperta tutti i venerdì dalle 21 alle 22,30. Nel prossimo numero ver­ran­no illustrate le altre iniziative in pro­ gram­ ma. Ringraziamo sin d’ora tutti coloro che ci sosterranno con la loro fat­tiva collaborazione e con la loro pre­senza alle nostre ini­ziative.

Il Consiglio direttivo AVIS

17

Tradizioni Locali Tante emozioni al polo culturale San Marco per il concorso Piano Pianissimo

F

uture promesse? Saranno famosi? Il tempo lo dirà. Attualmente, il fascino lieve di 22 giovani pia­nisti, impegnati nel concorso “Piano Pianissimo” ha conquistato tutti i presenti. Nella cornice della graziosa e ospitante ex chiesetta San Marco, il 21 maggio si è tenuto, per il secondo anno consecutivo, il concorso ideato e organizzato dalla prof. Maria Angela Ciurleo in collaborazione con la Rugimenti Editore. Al concorso, non solo per i dotati musicalmente, ma soprattutto per allievi con propensione allo studio, han-

Le poesie di Carlo Furbelli Fiur Ta sé cumpagn d’una farfàla che la sa dabón ma inciudà in tèra e cunt i öcc culurà ch’a guardan sempar in ciel e che la spécia che una bufada da vent la ga présta un pari d’ar

L’angolo della Teresina "I povar d’una volta" no parteci­pato ragazzi dall’età scolare fino a 17 an­ni provenienti da tutta Italia.

Alla presenza del Senatore Massimo Garavaglia, dell’Assessore Provinciale Massimo Pa­gani del Sindaco Massimo Olivares e dal Vicesindaco di Boffalora Fulvio Colombo i neopianisti hanno affrontato la pro­va visibilmente emozionati. Quasi tut­ti dello stesso livello, difficile, per la giu­ria è stato scegliere i migliori.

“Il solo fattore che contraddistinguono i vincitori da­gli altri è l’attitudine e la musicalità. - ha spiegato la prof. Maria Angela Ciurleo componente della giuria assieme al prof. Cristiano Cameroni e al prof. Manuel Pietra - E’ il motivo basilare che fin dalla nascita del concorso abbiamo sempre mantenuto”.Divisi in 5 categorie, alla classe “A” appartengono i più piccoli fino a 10 anni; alla “B” dagli 11 ai 14; alla “C”, fino ai 16 anni. Una sezione a parte era destinata alle quattro mani.

Infine, la sezione Premio Speciale che si spinge fino ai 17 anni, intitolato a Teresina Porta, messo in palio dal Senatore Massimo Garavaglia alla memoria di sua madre. Una borsa di studio di 250 € che permette alla vincitrice Giulia Taini di sostenere le spese di studi musicali per il prossimo anno. “Bravi, bravissimi ha sottolineato il Senatore Massimo Garavaglia - invece di tirare calci e pugni bisogna usare il cervello e la musica è un modo eccellente per veicolare bene le energie”.

Impianti civili e industriali Idrotermosanitari Irrigazione Condizionamento Riscaldamento Impianti gas metano e G.P.L. Arredobagno Pannelli solari ed energie alternative

Una volta gheva tanti puaret Vignevan in di nostar curt a cerca su Quasi sempar evan vigett apuggià al bastunett Incò da quisti gà ne pù A rivevan cunt al piatin in man Par un cinc ghei o un tocc da pan Un quei vun al bateva al triangul e al sò tin tin i fiò tucc a purtevan al suldin in man o al piatt da minestra fai di nostar mamm Adess num anzian a ringrazium al Signur che cunt la pension o la previdenza sucial la carità la cercum mai Vorum sperà che la crisi la finirà Par purtà benesser e laurà Alla gioventù e a tutta la società

NA EG NS ILIO CO OMIC STA E A DRICHI SU

18

Comune & Parrocchia

Nella parrocchia dei Santi Nazaro e Celso hanno incontrato per la prima volta Gesù

L

a terza domenica di maggio è stata una giornata di gioia per 44 ragazzi di Marcallo con Casone.

Durante la Santa Mes­sa delle 11, celebrata nella parrocchia dei Santi Nazaro e Celso, hanno ricevuto per la prima volta il corpo di Cristo dalle mani di Don Riccardo.

“Come il girasole, i vostri catechisti con tanta pazienza vi hanno insegnato dove girarsi quando la vita si fa faticosa.

Imparate ad avere una persona che vi ascolta, vi capisca, vi ama - ha raccomandato il Parroco - Oggi si cresce e la gente alle volte è disorientata e non sa più dove andare.

Noi dobbiamo sapere dove ci giriamo”.

Al termine della cerimonia un lungo applauso ha accompagnato i neo comunicandi nella loro crescita nella fede.

Motoraduno, al parco Ghiotti

aschi lucenti, tute colorate, moto variopinte. Yamaka, KawaC saky, Honda, le mitiche Harley Davidson, e via di questo passo, baccano di un migliaio di decibel, alle 8 del mattino al Parco Ghiotti

si sono presentati 160 centauri. Il 15 maggio, con il patrocinio del Comune, la Garavaglia Moto di Mesero ha organizzato il Motoraduno. Con velocità da crociera, non oltre i 40 chilometri orari, il variopinto serpentone ha preso la via del nord ovest con meta ad Oropa. Più di 3 ore per arrivarci, attraversando piccole e grosse città, tra lo stupore della gente sul piazzale del Santuario sono arrivati a mezzogiorno. Giusto in tempo per ricevere la benedizione e partecipare al lauto pasto. Poi la pratica del ritorno. Hanno tagliato il traguardo di Marcallo con Casone all’imbrunire dove ad attenderli era prevista una sfilata di modelli con aperitivo.

Eventi Sportivi

19

Il “Pala.MarcalloConCasone”

per un giorno capitale provinciale FIPAV Under 14 e 16

S

e le qualità della nostra palestra, da poco con il nome di “Pala.MarcalloConCasone”, escono dai confini del circondario è anche vero che la promessa del Presidente Cesare Pi­soni è diventata realtà.

Il numero uno del Volley locale aveva giurato: “prima del termine della stagione porteremo a Marcallo un prestigioso evento di pallavolo”.

Il 29 maggio il “Pala.MarcalloConCasone” ha ospitato le finali Provinciali FIPAV Torneo Coppa Milano di pallavolo Under 14 e 16 maschile e femminile, iniziate il mattino con i più piccoli è continuate nel pomeriggio con i sedicenni. Al termine l’operazione scenografica delle premiazioni. A richiamare l’evento era un enorme gonfiabile all’entrata della struttura sportiva della Regione Lombardia. Sulle tribune trombe a tutto volume, incessante tam tam dei tamburi, tifo alle stelle. Sul linoleum verde: schiacciate, muri, bagher, alzate accompagnate dai commenti competenti dello speaker Enrico Zaffinetti. Incontri combattuti fino all’ultimo respiro, seve-

La palestra intitolata “Pala.MarcalloConCasone”

u costruita… nel secolo scorso. L’elegante struttura F sportiva, invidia di tutto il vicinato adesso si completa anche di un nome proprio: “Pala.MarcalloConCasone”.

Una scritta a caratteri cubitali fissata sul cornicione domina da pochi giorni la palestra di via Donatori di San­gue.

Un edificio di grande effetto, funzionale e ben tenuto, ma senza nome era come un’opera incomple­ta. Così, per togliere l’anonimato, l’Amministrazione ha rotto gli indugi e senza il clamore del caso, il ritrovo di tutti gli sportivi adesso si chiama “Pala.MarcalloConCasone”.

re direttive dei coach, pregevole spettacolo tecnico.

Insomma, una completa e piacevole giornata di volley sotto la perfetta organizzazione della Pallavolo di Marcallo con Casone.

Tra i premiati anche il Comune di Marcallo con Casone e il Presidente Cesare Pisoni: “con la manifestazione di oggi si aprono orizzonti di collaborazione più significativi con la federazione che ha intenzione di continuare con noi anche in futuro”.

I vincitori: “Under14” maschile Volley Lucernate. Femminile ASD Visette Volley di Settimo. “Under 16” maschile OSL Omi Volley di Garbagnate.

Femminile ASD Visette Volley di Settimo.

20

RSA San Marco - Associazioni

La prima gita dell'associazione "Amici della R.S.A. San Marco ONLUS" Week-end a Borgetto Santo Spirito

I

l 7 maggio finalmente partiamo per la nostra prima gita al mare con i nostri “nonni”.

“Siamo felici e nel contempo preoccupati, saremo all’altezza della situazione?” La risposta ai nostri dubbi non tarda ad arrivare: basta guardare gli

occhi dei nostri Ospiti, il loro stupore, la loro serenità e le loro risate che ci assicurano che la gita è stata un successo.

L’esperienza è stata positiva! Interessante è stato soggiornare in una struttura dell’UNITALSI di Monza, in compagnia di 80 ragazzi Bielorussi.

La Pro Loco cambia sede… ma le iniziative restano

ll’interno di un’associazione cambia regolarmente l’or­ga­nico al termine A del mandato, ma può anche capitare che ci siano delle novità in fatto d’ubicazione.

È così che la Pro Loco di Marcallo si è trasferita dalla sede solita di via Vitali, in fondo a via Roma al numero 159 (edificio rosa). Un cambio di postazione che non muta il tradizionale ventaglio di proposte offerte ai soci, da qui fino al mese di luglio.

Si comincia con la manifestazione “Mangiinbici”, di domenica 12 giugno, in collaborazione con la Pro Loco di Santo Stefano e che vedrà la nostra Pro Loco nella preparazione dell’aperitivo del tardo pomeriggio, a Casone, all’interno dell’oratorio, e che segna la tappa culinaria di chiusura della per­ formance su due ruote.

Il giorno venerdì 24 giugno, in Sala Cattaneo in­vece, si terrà per la seconda volta il concorso “Salamino d’oro”, che l’anno pre­cedente ha riscosso grande successo. Sono aperte tuttora le iscrizioni, sia per partecipare al concorso sia per iscriversi alla cena del dopo gara. Ritrovo alle 18.30 in Sala Cattaneo.

Infine, la gita di sabato 02 luglio a Sirmione e a Caneva, dove si potrà assistere ad un torneo di cavalieri e gustare una cena in puro stile “medievale” al Medieval Times, restaurant and show. Partenza in Pullman prevista per le 13.15 dall’oratorio di via Don Bosco a Marcallo, con rientro in serata verso le 23 circa. L’elenco delle manifestazioni si ferma qui, ma, il direttivo della Pro Loco è già al lavoro per altre iniziative che partiranno da settembre in avanti.

Per “info” o per iscriversi alla Pro Loco la sede è aperta ogni martedì, dalle 10 alle 11, nella nuova struttura di via Roma. Un caloroso saluto e un grazie a coloro che ci seguono ormai da diversi anni

I momenti condivisi sono stati felici e toccanti.

Momento di grande gioia e unione è stata la partecipazione di tutti alla Santa Messa, celebrata in rito cristiano ed ortodosso, che ha suscitato grande com­­mozione e stupore nei nostri Ospiti ed in noi. I commenti raccolti dagli ospiti ci hanno fatto capire che i nostri sforzi sono stati premiati.

Il cuore si riempie di gioia quando si ascoltano commenti così: “Quanto ri­ de­re...”, “Me la sto facendo addosso..”, ”Che bella giornata di mare, sto proprio bene” e ancora “Guarda quei poveri ragazzi, noi siamo proprio fortunati!” e tanti altri commenti, fortunatamente tutti positivi, che mettono in evidenza quanto sia importante per loro trovarsi in ambienti nuovi. Questo è quello che ci dà la forza di continuare come associazione ad unire le forze ed a chiedere di sostenerci perché momenti di questo tipo possano ripetersi. Per realizzare tutto questo è stata necessaria la collaborazione dei nostri volontari, degli amici dell’associazione che hanno collaborato con noi e del personale medico, infermieristico ed assistenziale che volontariamente ha partecipato, assicurando agli ospiti continua assistenza diurna e notturna. L’associazione porge un ringraziamento particolare al Dott.Osnaghi, a Enzo, Filippa e Piera e a tutti gli amici che ci hanno sostenuto economicamente. Un caloroso ringraziamento a tutti i volontari dell’UNITALSI, che ci hanno ospitato con effetto, amicizia e grande disponibilità, facendoci sentire come a casa nostra.

Anche l’amministrazione Comunale è sensibile a queste attività. A favore delle varie iniziative della RSA San Marco è intervenuta con un contributo di 500 €.

Il corso d’informatica si replica a settembre ra nell’aria, adesso la con­fer­ E ma. Dopo l’enorme suc­ces­so ot­tenuto nel primo corso d’in­for­­

matica iniziato il 17 maggio e che si concluderà a metà giugno l’Am­ ministrazione comunale si è già at­ tivata per promuovere la seconda edizione che inizierà a settembre.

“Siamo soddisfatti dalle risposte dei cittadini che dimostrano di avere col­pito nel segno - dice l’Assessore Ro­­­­berto Valenti - Poiché, si tratta di un’iniziativa con il Bilancio già ap­ pro­vato adesso siamo impegnati a trovare le risorse economiche per sostenere l’iniziativa”.

Ma, i nuovi allievi non devono di­ spe­rare, a set­­tembre la campanella suonerà anche per loro.

21

Associazioni ed Eventi Sportivi Il Tennis Club La Torretta entra nel vivo della stagione

D

opo la brillante stagione passata, le squadre del Circolo Tennis la Torretta stanno affrontando questa nuova stagione tennistica in modo entusiasmante. Si è da poco concluso il torneo 4.6 N.C. organizzato dal­la Federazione Tennis della Regione Lombardia che si è disputato nei mesi di marzo e aprile: i ragazzi del Circolo si sono messi in grande evidenza ma purtroppo non sono bastate quattro splendide ed importanti vittorie per passare il turno, l’unica sconfitta della squadra della Torretta è infatti avvenuta contro la squadra del CUS Milano, che si è qualificata sul gradino più alto del podio. Molto buoni i risultati ottenuti da Emanuele Chiodini, Nichoas Di Giano, Niccolò Fossati e Edoardo Niola: si sono impegnati in tutti gli incontri svolti, dimostrando un ottimo spirito di squadra e una buona dose di determinazione.I

EVENTI mese di GIUGNO GIOVEDI’ 2 Giugno

CORSA DEI PULASTRITT BICICLETTATA AVIS

ore 10.00 pomeriggio

MARTEDI’ 7 giugno

STRAMARCALLO AVIS

Ritrovo ore 19.30

Parco Ghiotti

GIOVEDI’ 9 giugno

VIVI IL TUO CANE Incontro di educazione cinofila

Ore 21

Sala Cattaneo

Sabato 11 giugno

VIVILIS IN FESTA a cura dell’ente naziona­le sordi - iniziative culturali, sportive, ricreative per le famiglie intrattenimento e spettacolo

Domenica 12 giugno

Parco Ghiotti Parco Ghiotti

Il 3 luglio si corre la StraCasone

Parco Ghiotti

VIVILIS IN FESTA a cura dell’ente naziona­le sordi - iniziative culturali, sportive, ricreative per le famiglie intrattenimento e spettacolo MERCANTI IN PIAZZA “MANGIAINBICI” con associazione PRO LOCO

Ore 16

Oratorio di Casone

Martedì 14 giugno

PAROLE E CULTURA Incontro con gli autori

Ore 21

Biblioteca Comunale

Giovedì 23 giugno

VIVI IL TUO CANE Incontro di educazione cinofila

Ore 21

Sala Cattaneo

Venerdì 24 giugno

Concorso SALAMINO D’ORO Associazione PRO LOCO

Ore 19.30

Sabato 25 giugno

CONCERTO DEL CORPO MUSICALE SAN MARCO

Ore 21

Giovedì 30 giugno

VIVI IL TUO CANE Incontro di educazione cinofila

Parco Ghiotti Piazza Italia

Ore 21

corsi di tennis che si stanno avviando alla conclusione, pres­ so i campi del Circolo, hanno avuto anche quest’anno, un notevole successo. I giovani tennisti del tennis La Torretta si sono evidenziati in tutti i tornei organizzati nel circondario, i migliori exploit sono stati quelli di Nicolò Gerli - nella categoria primo anno - che ha vinto quattro tornei; in evidenza an­che le giovanissime promesse Chiara, Noemi e Martina. Sem­pre bravi i più grandini, che migliorano di anno in anno: Sara, Arianna, Andrea, Simone, Riccardo e Daniele.

Inizia a fine Maggio e prosegue per tutte le domeniche di giugno il campionato di D4 dove sono iscritti gli adulti del Circolo, che sperano di ripetere gli importanti successi della stagione precedente. Il maestro Leonardo Leonzio, ritiene che l’obiettivo primario dell’Associazione sportiva La Torretta sia la promozione di questo fantastico sport, e si mette a disposizione, presso il Cir­colo, per chi volesse provare a giocare… “la nostra volontà è quella di allargare sempre di più, lo spazio e l’attenzione ai giovani, vero futuro di questo sport. La nostra scuola tennis conta oggi 43 ragazzi, il doppio del massimo toccato in passato, questo significa che il movimento è in crescita, le iniziative che organizziamo ne sono l’ennesima dimostrazione”.

rganizzata dalla Fenice un appuntamento po­di­stico O importante si terrà la sera di domenica 3 lu­glio con la 4°StraCasone. Ritrovo e arrivo in piazza Bu­bry a Casone. Vista la riuscita dei gruppi di cammino anche quest'anno ci sarà la possibilità di com­piere 3 percorsi: il primo di 3 Km solo per le vie di Ca­sone. Il secondo di 6 km, toccando anche Marcallo. Il terzo di 9 km passando per Casone, Marcallo e Mesero.

Comune di Marcallo con Casone EVENTI SPORTIVI e CALENDARIO GARE SPORTIVE c/o Palestra Scuola Secondaria di Primo Grado mese di GIUGNO mercoledI’ 1 giugno

Sera dalle 21

Festa della Scuola Primaria Classi II e III Gare finali torneo volley organizzato dall’ASPMI (Associazione Sportiva Polizie Municipali d’Italia)

VENERDI’ 3 GIUGNO MARTEDI’ 7 GIUGNO

Sera dalle 21

Festa della Scuola Primaria Classi V

Sala Cattaneo

MERCOLEDI’ 8 GIUGNO

Pomeriggio presso la Palestrina della Scuola Primaria

Festa della Scuola Primaria Classi I

Cortile Villa Ghiotti

MERCOLEDI’ 8 GIUGNO

Sera dalle 21

Saggio di musica della Scuola Secondaria di I° grado

Sala Cattaneo

VENERDI’ 10 GIUGNO

Sera dalle 21

Saggio di Ginnastica Artistica a cura dell’Associazione Sportiva Ricreativa Flic-Flac e con il patrocinio del Comune di Marcallo con Casone

22

Sport & Scuola

Sporticino al chiuso, ma il successo non manca

O

gni volta una conferma. Anche nella 15^ edizione l’obiet­ tivo è stato centrato.

Que­st’anno la manifestazio­ne in­door della finale comunale di Sporticino 2011, ha riservato addirittura un’affluenza da record. Con l’organizzazione CIEF al timone, il 20 maggio, sul linoleum verde del “Pala.MarcalloConCa­ so­ne” sono scesi i ra­ gazzi delle elemen­ tari di 2^-3^ e 5^, per confrontarsi nelle spe­cialità: velocità a staffetta, lancio del­la pallina, gara di tiro al canestro, per­ corso, prova di co­ raggio, gioco del­­la campana.

Per dovere di cro­naca è bene dire subito che la classifica ge­­­­ nerale del Trofeo di Sporticino 2011 ha avuto co­me protagonista nu­­ mero uno la formazione della “5^ A” con 76 punti. Divisa dal breve spazio di tre lunghezze, al posto d’onore si è piazzata la “5^B”.

Più staccati, ma sempre sul podio i ragazzi della “3^B”. Ma, se queste 3 classi sono entrate ufficial­mente nell’albo d’oro, tutte le altre so­no le trionfatrici

mo­ rali di una se­ rata di festante sport.

“Mar­callo con Casone ha sempre sostenuto e continueremo anche in fu­turo favorire lo sport all’interno della scuola a vantaggio dei ragazzi - ha detto il Sindaco Massimo Olivares - Sporticino è un progetto che speriamo si sviluppi ancor

di più e coinvolga un numero sempre maggiore di Comuni”. Musiche, colori scenografici in un tourbillon di circa due ore di gare, ogni ragazzo si è cimentato nelle 6 specialità previste. Spettacolo nello spettacolo, il finale è stato caratterizzato dall’esultante consegna delle coppe. “Al coinvolgimento d’enti importanti co­me Regione Lombardia e Provincia di Milano, quest’anno si è aggiunto per la prima volta l’ASL Milano 1 - ha spiegato l’Assessore Roberto Valenti - Dal pros­simo anno inizieremo il progetto “Decidi la tua salute” che andrà a monitorare l’attività all’interno della scuola met­­tendo “il cappello” su tutte le attività motorie, d’a­ limentazione e d’e­ ducazione alla buo­na salute”.

Nella finale in­ ter­comunale del 27 maggio sul cam­po sportivo di Ossona, con la presenza di tutte le 15 Amministrazioni partecipanti a Sporticino 2011 e l’Assessore alla Provincia Cristina Stancari, ha visto i marcalcasonesi piazzarsi al 3° posto nella staffetta velocità classi quinte e al 2° posto nel lancio della pallina classi terze.

11 Impresa Cimiteriale

GOMASCHI Appaltatrice nel cimitero di Marcallo e di Casone

02 / 94 70 541

329 / 3238110 Pompe Funebri

GOMARASCHI Marcallo con Casone - Magenta Boffalora S/T - S. Stefano T. - Robecco S/N

02 - 97 29 84 75

20