Corporativo Textil Roig

Design fabrics for upholstery

UPHOLSTERY FABRICS MANUFACTURED ENTIRELY IN TEXTIL ROIG

2

Tejidos para tapicerĂ­a fabricados Ă­ntegramente en Textil Roig

Presentaciรณn Nuestra historia

07

Nuestra empresa

08

Nuestro proceso de producciรณn

12

Nuestro compromiso

16

Nuestros productos

19

Presentation Our history

07

Our company

09

Our production process

13

Our commitment

16

Our products

19

Upholstery Fabrics manufactured entirely in Textil Roig

3

4

Tejidos para tapicerĂ­a fabricados Ă­ntegramente en Textil Roig

Nuestra historia

Our history

Desde su fundación en 1953, Textil Roig ha poten-

Since its foundation in 1953, Textil Roig has strengthe-

ciado su clara vocación de estar cerca de los clien-

ned clear vocation to be close to their customers in or-

tes para poderles ofrecer soluciones a los diferentes

der to offer them solutions for the different challenges

retos que nos han ido planteado durante estos años.

that have risen during these years.

Nuestra apuesta por la fabricación propia y la

Our bet for develop an internal manufacture process

búsqueda de clientes en un mercado internacio-

and international customer search as a sustainable

nal como modelo de crecimiento sostenible, nos

growth model, has allowed us, to face all difficulties

ha permitido afrontar cualquier dificultad que ha

that have been appearing and it has placed us in an

ido apareciendo y nos ha colocado en una posición

advantageous position, in front of the changes and

ventajosa, ante los cambios y oportunidades que se

opportunities that the future can provide.

presenten en el futuro.

Some of our most important historical milestones are: Algunos de nuestros hitos históricos más importantes son:

1 - 1953 The company Lluis Roig is founded.

1 - 1953 se funda la Empresa Lluis Roig.

2 - 1983 The company Lluis Roig is renamed Textil

Roig S.A.

2 - 1983 la Empresa Lluis Roig pasa a denominarse

3 - 1992 The Jacquard looms section is installed in the

Textil Roig S.A.

company.

3 - 1992 se instala la sección de telares de Jacquard

4 - 1993 The process of internationalization in the

en la compañía.

Europe market begins.

4 - 1993 se empieza el proceso de internacionalización

5 - 2003 Commemoration of the 50th anniversary of

en el mercado europeo.

the company.

5 - 2003 conmemoración del 50 aniversario de la th

compañía.

6 - 2004 The company moves to modern and actual

facilities of more than 2000m2.

6 - 2004 la Empresa se traslada a las modernas y

actuales instalaciones de más de 2000m2.

7 - 2013 se crea la división Contract para hoteles.

7 - 2013 Contract division for hotels is created.

8 - 2016 The company has representation in 10 inter

national markets.

8 - 2016 Textil Roig está presente en 10 mercados internacionales.

Upholstery Fabrics manufactured entirely in Textil Roig

5

6

Tejidos para tapicerĂ­a fabricados Ă­ntegramente en Textil Roig

Upholstery Fabrics manufactured entirely in Textil Roig

7

Nuestra empresa TEXTIL ROIG S.A. es una empresa familiar dedica-

propuestas y soluciones a los desafíos exigidos por

da a la fabricación de tejido de tapicería, integrada

el mercado, proporcionando a las diferentes telas

desde 1953 en la industria textil española con una

de tapicería tratamientos y acabados especiales

consolidación de más de 60 años en el mercado na-

como anti-manchas, ignífugos y otros.

cional e, internacional.

Textil Roig cree firmemente en relaciones durade-

La evolución de la tecnología y nuestra capacidad

ras, basadas en la confianza con nuestros clientes y

de crecer con nuestros clientes nos han permitido

proveedores, como modelo de crecimiento sosteni-

aumentar nuestra creatividad. Tratamos de traba-

ble frente a los desafíos de un mercado global muy

jar conjuntamente para poder ofrecerles productos

exigente.

que satisfagan todas sus expectativas de mercado.

El diseño, el desarrollo y el estilo de nuestros tejidos

El diseño moderno, la innovación y la funcionali-

siempre han sido elaborados con la pasión y la tra-

dad están presentes en todos nuestros tejidos, op-

dición del MADE IN EUROPE.

tando por la calidad en cada nueva colección, con

8

Tejidos para tapicería fabricados íntegramente en Textil Roig

Our company TEXTIL ROIG S.A is a family company dedicated to

collection, with proposals and solutions to the challen-

manufacture upholstery fabric, has been integrated in

ges demanded by the market, providing the upholstery

the Spanish textile industry since 1953 with a consoli-

fabrics with special finishes like anti-stain , Fire retar-

dation of more than 60 years in national and interna-

dant and others.

tional markets.

Textil Roig strongly believes in lasting relationships,

The evolution of technology and our skills to grow

based on trust with its customers and suppliers, as a

with our customers have enabled us to increase our

model of sustainable growth in the face of the challen-

creativity. We work together with our clients to offer

ges of a global and very strict market.

them products that satisfy their expectations.

The design, development and style of our fabrics have

Modern design, innovation and functionality are pre-

always been produced with the passion and tradition

sent in all our fabrics, opting for quality in each new

of the MADE IN EUROPE.

Upholstery Fabrics manufactured entirely in Textil Roig

9

10

Tejidos para tapicerĂ­a fabricados Ă­ntegramente en Textil Roig

Upholstery Fabrics manufactured entirely in Textil Roig

11

Nuestro proceso productivo Todo nuestro proceso de producción se lleva a cabo en la fábrica que posee Textil Roig. Para nosotros, es muy importante controlar la producción a fin de asegurar la calidad de los tejidos y ser eficientes en los plazos de entrega.

Disponemos de una fábrica de más de 2000 metros cuadrados donde desarrollamos todo el proceso de fabricación desde el diseño de los hilos a la elaboración de tejidos en nuestros telares, facilitando la flexibilidad y rapidez de entrega de nuestros tejidos de tapiceria en cualquier punto del mundo donde nuestro cliente esté presente.

Nuestro equipo de diseño, trabaja intensamente en la búsqueda de nuevas composiciones de hilos, estructuras de tejidos y combinaciones de coloridos para obtener unos nuevos productos que cumplan con los exigentes requerimientos de calidad, novedad y seguridad que nos exigen nuestros clientes.

Hemos implementado controles de calidad durante el proceso de producción para asegurar que todos los tejidos de tapicería que entrega Textil Roig a sus clientes cumplan los requisitos técnicos especificados.

12

Tejidos para tapicería fabricados íntegramente en Textil Roig

Our production process All our production process is realized in own factory.

For us, it is very important to be able to control the production process in order to assure the quality of the fabrics and to be efficient in the delivery times.

We have a factory of more than 2000 square meters where we develop the entire production process from the design of the threads to weave process in our looms, facilitating the flexibility and speed of delivery our product in any point of the world where our customers are located.

Our design team works intensely in the search for new compositions of threads, fabric structures and colors combinations to obtain new products that satisfy the demanding requirements of quality, novelty and security demanded by our customer.

We have implemented quality controls during the production process to ensure that all upholstery fabrics delivered by Textil Roig to their customers meet the specified technical requirements.

Upholstery Fabrics manufactured entirely in Textil Roig

13

14

Tejidos para tapicerĂ­a fabricados Ă­ntegramente en Textil Roig

Upholstery Fabrics manufactured entirely in Textil Roig

15

Nuestro compromiso

Our commitment

Orientación al Cliente

Client Orientation

Trabajamos muy cerca de nuestros clientes para

We work very close to our clients to know their needs

conocer sus necesidades y anticiparnos a los desa-

and anticipate the challenges that they will demand.

fíos que nos van a demandar. Nuestros productos

Our products offer and create lasting value.

ofrecen y crean valor perdurable.

Flexibility and adaptability Flexibilidad y adaptabilidad

Due to constant changes and reducing time in fabrics

Ante los constantes cambios y reducción de tiem-

deliveries, we deal with each client individually looking

po en las entregas de los tejidos, tratamos a cada

for the best solutions and we adapt to their needs by

cliente de manera individual buscando las mejores

making our production process more flexible.

soluciones y nos adaptamos a sus necesidades flexibilizando nuestro proceso productivo.

Honesty and trust We believe in lasting business relationships through

Honestidad y confianza

joint actions based on honesty and trust, as basic va-

Creemos en las relaciones comerciales duraderas

lues to build strong relationships with our customers

a través de desarrollar acciones conjuntas fomen-

and suppliers.

tando la honestidad y la confianza, como valores básicos para poder construir solidas relaciones con

Innovation and sustainability

nuestros clientes y proveedores.

We are committed to develop our fabrics by applying new technological processes that completely respect

Innovación y sostenibilidad

the environment, obtaining sustainable, efficient and

Apostamos por desarrollar nuestros tejidos aplican-

enduring products for our customers and society.

do nuevos procesos tecnológicos y buscando conseguir el máximo respecto con el medio ambiente, obteniendo unos productos sostenibles, eficientes y perdurables para nuestros clientes y la sociedad.

16

Tejidos para tapicería fabricados íntegramente en Textil Roig

Upholstery Fabrics manufactured entirely in Textil Roig

17

CORPORATIVO // CORPORATE

18

Tejidos para tapicería fabricados íntegramente en Textil Roig

Nuestros productos Nuestra nueva colección refleja todo el esfuerzo realizado por todo el equipo de Textil Roig presentando unos tejidos que combinan la tradición con la modernidad, calidad y durabilidad, diseño y moda para conseguir sorprender a nuestros clientes y estar alineados con los exigentes retos del mercado global.

Nuestros tejidos van dirigidos a dos sectores complementarios en cuanto a diseño y especificaciones técnicas: 1- Tejidos para tapizados del hogar. Focalizados en sofás, sillones y sillas.

2- Contract. Colecciones especiales a partir de los requerimientos técnicos y específicos de cada cliente para, hoteles, casinos y otros espacios públicos y privados.

Our products Our new collection shows all the effort made by all the Textil Roig team to present products that combine tradition with modernity, quality and durability, design and fashion to surprise our customers and be in alignment with the demanding challenges of the global market.

Our fabrics are aimed at two complementary sectors in terms of design and technical specifications: 1- Fabrics for home upholstery. Focused on sofas, armchairs and chairs.

2- Fabrics for contract. Special collections based on the technical and specific requirements of each client for hotels, casinos and other public and private spaces.

Upholstery Fabrics manufactured entirely in Textil Roig

19

Tejidos de diseño para tapicería Crta RUBÍ, 288 – Pol Can Guitard, 08228 TERRASSA (BARCELONA) SPAIN Tel. 937 884 316 Fax. 937 805 744

www.textilroig.com info@textilroig.com GPS LOCATION 2o 01’ 26” E | 41o 32’ 23” N

TEJIDOS PARA TAPICERÍA FABRICADOS ÍNTEGRAMENTE EN TEXTIL ROIG