2015
Туристическая ассоциация «Мир без границ» Профессиональное объединение в сфере российско-китайского туризма
Уважаемые коллеги, руководители предприятий, некоммерческих организаций, органов управления в сфере туризма!
От имени действующего состава Совета партнерства, включающего 12 руководителей организаций самых разных направлений деятельности (туроператорская деятельность, выставочно-ярмарочная деятельность, страхование, торговля, музейное дело, консалтинг), я с удовольствием хотел бы пригласить всех вас активно включаться в работу Некоммерческого партнерства «Мир без границ». В рамках нашей общей работы по развитию туризма между Россией и Китаем мы делимся с коллегами нашим опытом, перенимаем друг у друга новые подходы в работе на китайском рынке, углубляем свои знания и расширяем знакомства. Мы объединяем высочайших профессионалов и тех, кто делает на китайском направлении только первые свои шаги. Члены Совета партнерства, органа управления объединения, между общими собраниями, рады будут увидеть новых кандидатов на вступление в партнерство и поддержат, в случае необходимости, и словом и делом. Более чем 12-летний опыт совместной работы в рамках партнерства придает нам уверенность в нужности и полезности нашего объединения. Председатель Совета партнерства Иван Введенский
1 «Мир без границ» —
это объединение профессионалов в сфере российскокитайского туризма Вступая в «Мир без границ», Вы:
становитесь частью экспертного сообщества по вопросам российскокитайского туризма
укрепляете взаимосвязи с представителями турадминистраций и бизнеса России и Китая
получаете возможность внести свой вклад в развитие российскокитайского сотрудничества в сфере туризма
приобретаете площадку для делового общения и возможности для продвижения
поддерживаете деловую репутацию и активность
выражаете свою ориентированность на актуальное направление
2 Наша специализация – Китай Китай — это... стратегический партнер России
лидер въездного туризма в Россию: > 400 тысяч туристов в 2014 году
1/8 часть всех международных прибытий иностранцев в Россию: > 1,125 млн человек в 2014 году
самый быстрорастущий рынок въездного туризма в Россию: 18% в год составляет динамика турпотока за последние 5 лет
место отдыха и деловых поездок для почти 2 млн. россиян
3 Проекты Ассоциации При поддержке «Мира без границ» реализуются масштабные проекты, призванные комплексно и всесторонне решать задачи по совершенствованию и развитию российскокитайского туризма.
безвизовый туристский обмен между Россией и Китаем
продвижение России на туристском рынке Китая
программа China Friendly
содействие подготовке гидов-переводчиков, владеющих китайским языком
расширение российскокитайского инвестиционного сотрудничества
содействие развитию безопасности и страхования выезжающих за рубеж
4 Что дает членство в ассоциации? Мы поможем Вам в организации деловых встреч с участием представителей бизнеса и государственных структур России и Китая
Вы получите доступ к аналитическим и маркетинговым данным исследований российскокитайского туристского рынка
Вы сможете стать участником мероприятий, посвященных развитию туризма, инвестиций и гуманитарного сотрудничества с Китаем
Вы сможете получить практические советы по адаптации материалов, презентаций для китайских клиентов
Ваша компания получит дополнительные возможности продвижения в Китае и России
Вы будете получать на регулярной основе актуальную новостную рассылку о российскокитайском туризме
Ежегодно мы награждаем самых успешных и активных членов Ассоциации
5 Привилегии участника
Получение эксклюзивных услуг или специальных цен на участие в проектах стратегических партнеров Ассоциации Участие в бесплатных рекламных турах, ознакомительных поездках, экскурсиях Размещение новостей компании, специальных предложений, акций на сайте Ассоциации
Персональная страничка на сайте visit-russia.ru и его китайско- и англоязычной версиях Еженедельная рассылка информации по базе подписчиков Размещение рекламного баннера компании на сайте (на 2 недели в год – бесплатно) Публикация на сайте интервью руководителя компании (1 раз в год)
Скидка в размере годового взноса на участие в проектах, реализуемых при содействии Ассоциации Ежегодный выпуск брошюры – каталога участников Ассоциации и распространение за рубежом
Присоединяйтесь к команде профессионалов!
6 Участники ассоциации Ведущие туроператоры России наши учредители
Лидеры рынка страхования
Популярные объекты показа
Торговые дома, авиакомпании, гостиницы
и другие эксперты в области российско-китайского туризма
Полный список участников
7 География ассоциации
140 22 4 компаний
региона
представительства
Члены ассоциации: Архангельск, Благовещенск, Братск, Владивосток, Волгоград, Екатеринбург, Ессентуки, Забайкальск, Иркутск, Калининград, Красноярск, Москва, Нижний Новгород, Новосибирск, ПетропавловскКамчатский, СанктПетербург, Сочи, Ульяновск, Хабаровск, Челябинск, Чита, ЮжноСахалинск, Якутск, Ярославль Представительства ассоциации: ДФО (Благовещенск), УФО (Екатеринбург), СЗФО (Санкт-Петербург), ЮФО (Сочи). Главный офис – Москва. Представители в Китае и Гонконге
8 Партнеры ассоциации Федеральные органы власти РФ: Министерство культуры РФ Министерство иностранных дел РФ Министерство экономического развития РФ Федеральное агентство по туризму Россотрудничество
Органы исполнительной власти субъектов РФ: Департамент национальной политики, межрегиональных связей и туризма города Москвы Государственный комитет Республики Татарстан по туризму Министерство культуры Московской области Департамент природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Ханты-Мансийского автономного округа – Югры
Общественные организации:
Российско-Китайский Комитет дружбы, мира и развития Торгово-промышленная палата РФ Ассоциация туроператоров России Российский союз туриндустрии Российская гостиничная ассоциация Сибирская Байкальская Ассоциация туризма Новосибирская Ассоциация Туристского Сервиса
9 Международные партнеры
Государственные и общественные организации: • Государственное управление по делам туризма КНР • Китайская академия туризма • Китайская ассоциация по планированию и развитию предприятий за рубежом • Китайская ассоциация туристических достопримечательностей • Китайская ассоциация туристских компаний
Региональные администрации: • Провинция Ляонин • Провинция Гуандун • Провинция Хэнань • Провинция Тайвань • Провинция Сычуань • Гуанси-Чжуанский автономный район
Финансовые структуры: • Национальная платежная система UnionPay • Банк Харбина • Страховая компания PICC • Страховая компания China Life
Муниципальные администрации: • Город центрального подчинения Чунцин • Городской округ Вэйхай (провинция Шаньдун) • Город Тэ Янг (провинция Гуандун) • Город Ухань (провинция Хубэй)
10 Вступление в ассоциацию Хотите стать частью команды «Мир без границ»?
Направьте пакет документов на вступление в ассоциацию
3
Направьте логотип, справку о компании для размещения на сайте ассоциации
1
Получите одобрение Совета Партнерства
4
Получите сертификат о членстве в Туристической ассоциации «Мир без границ»
2
Оплатите вступительный и годовой членские взносы
5
Станьте частью объединения профессионалов в сфере российскокитайского туризма!
11 Отзывы об ассоциации
Оксана Бурнашова
Леонид Мармер
Екатерина Миронова
генеральный директор ООО «Саха-Сатал»
Генеральный директор ООО «Интурист» / Thomas Cook
Пресс-атташе культурноразвлекательного комплекса «Кремль в Измайлово»
Представитель НП ОМИТ «Мир без границ» в Пекине организовал мне встречи с китайскими туроператорами, сам договаривался с китайской стороной по времени встреч по моему графику пребывания. Я встречалась с руководителями подразделений по выездному туризму. Спасибо огромное пекинскому офису за отзывчивость, оперативность и понимание! Спасибо нашему «Миру без границ» за оказанную помощь и рекомендации! Считаю, что результат от встреч есть – китайские туроператоры узнали, что есть в России и другие регионы, которые им не знакомы.
Старейший туроператор России ООО «Интурист» находится в плотном контакте со входящими в НП ОМИТ «Мир без границ» организациями, активно участвует в акциях, конференциях и выставках, разделяя успехи и трудности Ассоциации. В результате совместной работы ООО «Интурист» и НП ОМИТ «Мир без границ» в рамках проекта «China Friendly», в прошлом году Москва стала самым популярным направлением у «безвизовых» туристов из КНР. ООО «Интурист» желает НП ОМИТ «Мир без границ» дальнейших успехов и роста – вместе мы сможем сделать Россию самой посещаемой страной для иностранных туристов.
Руководство культурно-развлекательного комплекса «Кремль в Измайлово» выражает благодарность Туристической ассоциации «Мир без границ» за помощь в организации презентационной встречи для ведущих туроператоров, занимающихся приемом гостей из КНР. Уверены, благодаря услугам, совместно разработанным для данного мероприятия, туристы из Китая будут чувствовать себя комфортно на территории Измайловского Кремля и смогут в полной мере ощутить на себе русское гостеприимство. С Вами легко и приятно работать! Желаем успехов в Вашей деятельности и надеемся на дальнейшее сотрудничество и развитие партнерских отношений.
12 Руководящие органы Общее собрание членов Партнерства Высший орган управления; долгосрочное стратегическое управление
Совет Партнерства Коллегиальный орган управления; краткосрочное стратегическое управление
Председатель Совета Иван Введенский
Исполнительный директор Партнерства Текущее оперативное руководство, исполнение решений органов управления Партнерства
Исполнительный директор Партнерства Светлана Пятихатка
ЕСТЬ ВОПРОСЫ?
Всегда к Вашим услугам:
По вопросам сотрудничества с региональными администрациями: Светлана Пятихатка wwb@visit-russia.ru
Представитель в СевероЗападном федеральном округе: Юрий Цуркан curkan@visit-russia.ru
По вопросам вступления в ассоциацию: Ольга Озерова ozerova@visit-russia.ru
Представитель в Дальневосточном федеральном округе: Александр Кивал kival@visit-russia.ru
По вопросам маркетинга и PR: Елена Белоусова belousova@visit-russia.ru
Представитель в Уральском федеральном округе: Ольга Пирогова pirogova@visit-russia.ru
По вопросам размещения информации на Интернет-ресурсах: Анна Домрачева news@visit-russia.ru
Представитель в Южном федеральном округе: Валерий Давыдов davydov@visit-russia.ru
Наши контакты: Некоммерческое партнерство «Объединение международной интеграции в туризме «Мир без границ»
Россия, 105066, г. Москва, ул. Ольховская, д. 4, к. 1 www.visit-russia.ru
facebook.com/PRvisitrussia
+7 (495) 721-14-69
twitter.com/VisitRussiaRu
+7 (495) 627-77-19
vk.com/wwbnews
info@visit-russia.ru
«Мир без границ» является членом Всемирной туристской организации ООН