Abu Dhabi - Dove dormire

Dove dormire

caro VISITATORE La pubblicazione di una guida dedicata all’ampia offerta alberghiera di Abu Dhabi dimostra quanto questa destinazione sia cresciuta in così poco tempo. Solo sette anni fa, questo Emirato comprendeva 62 hotel e un sistema non ufficiale di classificazione alberghiera.

Oggi l’Emirato conta 145 tra resort, hotel e aparthotel e il numero di queste strutture ricettive è in continuo aumento: una crescita così significativa da rendere necessaria la realizzazione di un’apposita guida che racchiude tutte le opzioni disponibili.

Nel 2004, la maggior parte degli hotel era concentrata nel cuore della città di Abu Dhabi e di Al Ain. Oggi, l’offerta di alloggi è più ampia e variegata. Potrai scegliere tra il sontuoso Emirates Palace, l’avveniristico Yas Viceroy Hotel o l’ Hyatt Capital Gate a forma di elica inclinata, agli affascinanti resort e hotel di primordine sulle isole o nel deserto della regione occidentale, fino ai beach resort sulla costa della città di Abu Dhabi, alle strutture ultra-moderne di Yas Island, alle strutture di lusso sule

spiagge di Saadiyat Island, ai rifugi più tranquilli della città di Al Ain, e alle proprietà business oriented nel cuore della capitale e a un modernissimo resort nei pressi delle strutture che ospita il campionato del Golf Club di Abu Dhabi. E non è tutto! Nel corso dei prossimi anni inaugureremo nuove strutture, molte delle quali con caratteristiche uniche.

Sono certo che dovunque alloggerai, troverai un servizio impeccabile, ovviamente stiamo facendo del nostro meglio per garantire un’accoglienza di primordine da parte del nostro staff altamente qualificato, e, come nel 2004, riceverai lo stesso benvenuto caloroso tipico della cultura araba per il quale l’Emirato è conosciuto in tutto il mondo. È bello sapere che certe cose non cambiano mai…

Dovunque alloggerai, ti auguro un piacevole soggiorno, unico e indimenticabile.

Mubarak Al Muhairi Direttore Generale Ente del Turismo e della Cultura di Abu Dhabi

ii

INDICE GENERALE

iii

CITTA DI ABU DHABI E DINTORNI

1

APARTHOTEL AD ABU DHABI

23

5 stelle lusso

1

Deluxe

23

4 stelle

10

Superior

27

3 stelle

16

Standard

31

2 stelle

21

1 stella

22

HOTEL AD AL AIN

33

5 stelle lusso

33

4 stelle

34

3 stelle

35

HOTEL AD AL GHARBIA

41

2 stelle

36

5 stelle lusso

41

1 stella

36

4 stelle

43

3 stelle

43

APARTHOTEL AD AL AIN

37

Deluxe 37 Superior

38

Standard

38

Overnight Desert Camps

39

INDICE DETTAGLIATO 55

Accampamenti notturni nel deserto

39

iv

HOTEL AD ABU DHABI E DINTORNI Al Raha Beach Hotel

5 stelle lusso Al Raha Beach Hotel

Armed Forces Officers Club & Hotel

Primo boutique hotel di lusso di

Nato come complesso ricreativo dotato

Abu Dhabi, Al Raha Beach Hotel

di tutti i comfort e destinato agli ufficiali

dista solo 10 minuti dall’aeroporto

delle Forze Armate degli EAU, questa

internazionale ed è vicino a un grande

struttura simbolo a forma di falco con

centro

offre

ali spiegate si è ben presto trasformata

camere vista mare, ottimi ristoranti

in un’oasi per conferenze, banchetti,

oltre a un centro benessere, una Spa,

eventi e vacanze che accoglie visitatori

piscine coperte e scoperte, campi da

locali e ospiti internazionali.

commerciale.

L’hotel

squash, sport nautici e uno spazio

1

ricreativo per i più piccoli.

Questo club hotel vanta un’ampia

Al Raha Corniche vicino l’aeroporto

gamma

strutture

e

+971 2 508 0555

primordine,

tra

una

www.danathotels.com

olimpionica,

il

di

cui

Caracal

servizi

di

piscina Shooting

Club, un bowling e una palestra ben

quattro ristoranti, due bar, un centro

attrezzata. Dispone anche di una varietà

benessere e fitness e un terrazzo

di ristoranti e bar, tra cui il famoso

da cui si gode una vista panoramica

Taverna Restaurant, luogo di ritrovo

mozzafiato.

molto glamour. Vincitori di numerosi

Hamdan St

riconoscimenti,

+971 2 616 6166

i

giardini

presenti

all’interno dell’hotel rappresentano il

www.crowneplaza.com

più grande insieme di piante tropicali, oltre 100.000, in un ambiente chiuso.

Khaleej Al Arabi St

Dusit Thani Abu Dhabi

+971 2 441 5900

Situato in pieno centro, l’hotel si trova

www.afoc.mil.ae

a due passi dalla zona residenziale e commerciale della città e spicca per

Beach Rotana Abu Dhabi

la sua filosofia di servizio thailandese,

Questo hotel vanta lussuose suite

in linea con i principi dell’accoglienza

con camere vista mare e alcuni dei

tipicamente araba. La struttura si

servizi di ristorazione più famosi

erge per 130 metri e vanta ben 37

di Abu Dhabi, ma anche l’accesso

piani. Inoltre, è caratterizzata da uno

diretto

La

degli atri illuminati con luce naturale

struttura offre una spiaggia privata,

più alti degli EAU e da due ascensori

uno spazio ricreativo coperto per

panoramici che offrono un accesso

i più piccoli, campi da squash e da

alle camere davvero spettacolare.

tennis, piscine e un centro Spa Zen.

Gli ospiti del Dusit Thani di Abu

Vicino all’Abu Dhabi Mall

Dhabi potranno godere di panorami

Tourist Club area

mozzafiato della capitale degli EAU

+971 2 697 9000

con vista sulla foresta delle mangrovie

www.rotana.com

a sud-est della città e sulle spiagge

all’Abu Dhabi

Mall.

della Corniche a nord.

Crowne Plaza Abu Dhabi

Salam St

Situato nel cuore di Abu Dhabi e a

+971 2 656 1000

pochi passi dalla zona commerciale

www.abu-dhabi.anantara.com

e dalla spiaggia, questo hotel è l’ideale per chi viaggia per affari e per piacere. Al suo interno si trovano 2

Emirates Palace

Eastern Mangroves Hotel & Spa

by Anantara Santuario urbano situato nel cuore della

capitale

particolare all’esotica

degli

hotel

si

bellezza

EAU,

questo

contrappone della

foresta

di mangrovie di Abu Dhabi. Hotel integrato,

porticciolo,

ideale

per

business e leisure, questa struttura rispecchia il design arabo, con i suoi meravigliosi vicoletti e soffitti a volte.

Salam St +971 2 656 1000 www.abu-dhabi.anantara.com

Rinomato per essere tra gli alberghi più lussuosi al mondo, l’Emirates Palace è uno dei luoghi simbolo di Abu Dhabi. Situato su una spiaggia privata incontaminata lunga 1.3 km splendida

Corniche,

l’hotel

rievoca le immagini delle “mille e una notte” arabe. Mezlai, l’unico vero ristorante in cui poter gustare i piatti tipici della cucina araba, è uno dei tanti ristoranti presenti nel palace.

3

Fairmont Bab Al Bahr Questo elegante hotel è situato sul mare alle porte di Abu Dhabi. Con il suo suggestivo design contemporaneo, la struttura offre il massimo del comfort e dell’eleganza in tutte le camere e suite.

Khor Al Maqta +971 2 654 3000 www.fairmont.com Grand Millennium Al Wahda Hotel

Emirates Palace

sulla

Corniche Rd West +971 2 690 9000 www.emiratespalace.com

Situato

vicino

all’Al

Wahda

Mall,

questo hotel dispone di oltre 800 camere, appartamenti da 1 o 2 camere, un’ampia scelta di ristoranti, una Spa e centro benessere e sale riunioni. Si tratta di un hotel ideale sia per le famiglie, sia per gli uomini d’affari.

Hazaa Bin Zayed St +971 2 443 9999 www.grandmillenniumalwahda.com

Hilton Abu Dhabi

è collegato all’Abu Dhabi National

Situato sulla famosa Corniche di

Exhibition Centre, uno dei più moderni

Abu Dhabi, questo hotel dispone di

centri conferenze ed espositivi del

oltre 13 ristoranti e bar, di un beach

Medio Oriente, che comprende l’ICC

club dotato di Spa e centro benessere

(International Convention Centre) di

di lusso, di una spiaggia privata, di

Abu Dhabi. Gli ospiti di questo hotel

tre piscine e campi da tennis. L’hotel

alloggeranno in lussuose camere e

si trova a due passi dalla vie dello

suite e potranno scegliere e provare i

shopping e dai luoghi più frequentati

vari servizi di ristorazione offerti dalla

di Abu Dhabi.

struttura, tra cui il “18˚”, ristorante

Corniche Rd West +971 2 681 1900 www.hilton.com

simbolo

Hilton Abu Dhabi Capital Grand Hotel Spettacolare scintillanti questo

edificio

che hotel

dell’hotel

con

una

vista

spettacolare sul vicino canale.

con

svetta si

sulla

trova

Khaleej Al Arabi St +971 2 596 1234 www.abudhabi.capitalgate.hyatt.com

vetrate città, vicino

InterContinental Abu Dhabi Recentemente

ristrutturato,

questo

all’aeroporto, all’Abu Dhabi National

hotel si affaccia sul Golfo Arabico

Exhibition Centre e alle principali

ed è dotato di camere e suite

attrazioni della città, come la Grande

moderne. Offre un’ampia gamma di

Moschea Sheikh Zayed. L’hotel offre

ottimi ristoranti, fra cui il famoso Fish

camere spaziose, un

Market, sale riunioni ultramoderne,

bar “sospeso” e

una palestra aperta 24 ore su 24, una

panorami mozzafiato e una lussuosa

piscina scoperta, campi da squash e da

Spa. Secondo la Classifica del 2012 di

tennis e una stupenda spiaggia privata

Traveller Condé Nast, questa struttura

adiacente il porticciolo. Lo Yacht Club

è uno dei migliori hotel al mondo.

dell’hotel si affaccia sul mare ed è uno

Rashid Bin Saeed Al Maktoum St +971 2 617 0000 www.hilton.com

dei luoghi più alla moda di Abu Dhabi.

con banco in agata di 15 metri

Hyatt Capital Gate

Al Bateen +971 2 666 6888 www.intercontinental.com/abudhabi

Situato all’interno del Capital Gate, la “torre più inclinata al mondo” con i suoi 18° di pendenza ad ovest, questo hotel

4

Etihad Towers

Khalidiya +971 2 657 0000 www.rotana.com Le Royal Meridien Abu Dhabi Punto di riferimento indiscusso della città, questo hotel offre splendide camere e suite, quasi tutte con vista mozzafiato sulla Corniche e sul Golfo Arabico. Dotata di 10 bar e ristoranti, fra cui l’Al Fanar, situato su una

Jumeirah at Etihad Towers

piattaforma girevole sul tetto dell’hotel,

Questo favoloso hotel su 66 piani offre

Le Royal Meridien Abu Dhabi dispone

una vista panoramica mozzafiato sul

inoltre di strutture sportive, tra cui

Golfo Arabico e sullo skyline della città.

piscine coperte e scoperte e un centro

La struttura fa parte dell’emblematico

fitness.

complesso di 5 torri costruito nel

Khalifa Bin Zayed St

cuore della capitale e dispone di 12

+971 2 674 2020

bar e ristoranti dal 63° piano fino alla

www.leroyalmeridienabudhabi.com

spiaggia, di tre piscine, di una spiaggia privata e di una Talise Spa.

Millennium Hotel Abu Dhabi

Corniche Rd West

Prospiciente

+971 2 811 5888

da questo moderno hotel si godono

www.jumeirah.com

splendidi panorami della città. Dispone

la

famosa

Corniche,

di camere arredate con eleganza, di

5

Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana

tre ristoranti che servono piatti tipici

Situato sulla bellissima costa del

della cucina italiana, marocchina e

Golfo Arabico, questo hotel è la prima

internazionale e di un rinomato cigar

struttura inaugurata ad Abu Dhabi

bar. L’hotel è dotato di ampie strutture

con il marchio Rayhaan Hotels &

adatte a chi viaggia per affari e chi per

Resorts by Rotana che attua la

piacere: sale riunioni, business centre,

politica di non servire alcool. Il design

centro benessere e piscina.

moderno di questa struttura si sposa

Khalifa Bin Zayed St

alla perfezione con la cultura araba

+971 2 626 2700

contemporanea.

www.millenniumabudhabi.ae

Park Hyatt Abu Dhabi Hotel & Villas,

Park Rotana

Saadiyat Island

Questo hotel ben si adatta alle

Circondato da giardini rigogliosi e da

esigenze di chi viaggia per affari

acque cristalline, questo hotel confina

e di chi desidera evadere dalla

con il primo campo da golf della

routine cittadina. Inoltre, buona parte

regione: il Saadiyat Beach Golf Club,

delle camere e suite si affacciano

firmato da Gary Player. L’hotel dispone

sull’incantevole Khalifa Park. L’hotel

di 306 camere, suite e ville, ognuna

è dotato di strutture ricreative, fra

dotata di balcone o terrazza privata e

cui una palestra, piscine scoperte

con vista spettacolare sulla spiaggia

mantenute a temperatura costante,

di Saadiyat, sul golf club o sui giardini

sei ampie sale per trattamenti, bagno

dell’hotel. I ristoranti dell’hotel offrono

turco e sauna, nonché un campo da

una vasta scelta di piatti della cucina

tennis illuminato a giorno.

internazionale, mentre la lussuosa

Al Salam St

Atarmia Spa propone trattamenti di

+971 2 657 3333

bellezza e relax di alto livello.

www.rotana.com

Saadiyat Island +971 2 407 1234 www.abudhabi.park.hyatt.com

Park Hyatt Hotel

6

Ritz-Carlton Abu Dhabi, Grand Canal

Rosewood Abu Dhabi

Caratterizzato

Questo

da

un’atmosfera

lussuoso

albergo

con

prettamente veneziana che rievoca

vista sulla costa si trova nel cuore

l’architettura rinascimentale del XV-

del nuovo quartiere degli affari di

XVII secolo e poiché situato in una

Abu Dhabi sulla Al Maryah Island.

vasta area di Khor Al Maqta nei pressi

Offre spaziose stanze per gli ospiti,

della Grande Moschea Sheikh Zayed,

un servizio maggiordomo personale

questa struttura è il più grande resort

24 ore su 24 e fantastiche viste sulle

Ritz-Carlton del mondo. Gli ospiti che

acque turchesi. L’hotel dispone inoltre

alloggeranno nelle camere, suite e

di tantissime opzioni per i pasti e

ville del resort potranno scoprire i 10

tantissimi altri comfort sia per chi

ristoranti, tre dei quali caratterizzati

viaggia per affari che per piacere.

dal design di Super Potato, celebre

Al Maryah Island

specialista di ristoranti giapponesi,

+971 2 813 5550

che segna il debutto di questo

www.rosewoodhotels.com

designer nel Golfo Arabico. L’enorme piscina che si affaccia sul canale e gli immensi giardini all’inglese fanno da cornice a questo splendido villaggio veneziano.

Khor Al Maqta +971 2 818 8888 www.ritzcarlton.com

Shangri-La Hotel

7

Shangri-La Hotel,

Sofitel Abu Dhabi Corniche

Qaryat Al Beri, Abu Dhabi

Questo hotel di ispirazione art deco, è

Questo hotel di lusso si affaccia sulla

uno dei cinque edifici del Capital Plaza

baia che separa l’isola di Abu Dhabi

e gode di un’ottima posizione sulla

City

dispone

punta est delle spiagge incontaminate

di camere e suite spaziose, tutte

della Corniche di Abu Dhabi. Gli ospiti

con terrazza privata e vista mare. Il

potranno apprezzare il meraviglioso

rinomato centro benessere CHI Spa,

panorama cittadino e costiero che si

le 2 palestre, 1 chilometro di spiaggia

affaccia sulla pittoresca Lulu Island,

privata e le 5 piscine lo rendono il luogo

ma anche sul porto Mina Zayed e sul

ideale per una vacanza all’insegna del

porto Dhow, da dove partono centinaia

relax. All’interno vi è un souk arabo, il

di imbarcazioni tipiche arabe in legno.

Souk Qaryat Al Beri, caratterizzato dai

L’hotel dispone inoltre del servizio

negozi collegati tramite canali e da

‘My Bed’, che offre la possibilità agli

un’ampia scelta di ristoranti.

ospiti di personalizzare il proprio

Khor Al Maqta

letto scegliendo tra una selezione

+971 2 509 8888

di materassi e cuscini, mentre il

www.shangri-la.com/abudhabi

servizio di maggiordomo personale e i

dalla

terraferma

e

trattamenti spa in camera sono servizi Sheraton Abu Dhabi Hotel & Resort

ideali per un soggiorno reale.

Questa spettacolare struttura situata

Corniche Rd East

sulla

di

+971 2 813 7777

Abu Dhabi è famosa per i suoi 11 bar e

www.sofitel.com

meravigliosa

Corniche

ristoranti, fra cui il romantico ristorante di pesce, Il Paradiso. Dispone di

The St. Regis Abu Dhabi

piscine scoperte riscaldate, di un

Distribuito su 17 piani all’interno delle

centro fitness e di una spiaggia privata

Nation Towers e con una posizione

con la possibilità di praticare sport

ottimale lungo la Corniche di Abu

acquatici.

Dhabi, questo hotel classico gode di

Corniche Rd East

splendidi panorami del Golfo Arabo,

+971 2 677 3333

dello skyline della città e delle isole

www.sheratonabudhabihotel.com

limitrofe. L’hotel offre l’accesso al suo personale Nation Riviera Beach Club tramite un tunnel sotterraneo 8

climatizzato

che

attraversa

la

Saadiyat Island

Corniche. Il Beach Club è dotato di

+971 2 498 8888

spiaggia, piscina scoperta, sala fitness,

www.stregissaadiyatisland.com

bar sulla spiaggia e di mini club per bambini (Treasure Island Children’s

The Westin Abu Dhabi

Club).

Golf Resort & Spa Luogo ideale per vivere un’esperienza

Elegante

rivisitazione

omonimo

dell’originale

newyorkese,

golfistica

unica,

questo

hotel

si

questo

sviluppa intorno alle 27 buche di uno

hotel offre a tutti i suoi ospiti il St.

dei 100 migliori campi da golf al mondo

Regis Butler Service,

mettendo a

secondo la rivista Golf World. L’hotel

disposizione: eButler, Butler Service

dispone di un rinomato ristorante

Desk,

marocchino e di una lussuosa Spa.

servizio

di

preparazione

e

disfacimento bagagli, servizio tè e

Khalifa City

caffè e stireria.

+971 2 616 9999

Corniche Rd

www.westinabudhabigolfresort.com

+971 2 694 4501 Yas Viceroy Abu Dhabi

www.stregisabudhabi.com

Progettato come parte integrante The St. Regis Saadiyat Island Resort,

del circuito di Yas Island, questo

Abu Dhabi

innovativo hotel 5 stelle è uno dei

Con

un

eccezionale

di

simboli di Abu Dhabi, in quanto unico

ogni

hotel al mondo a sorgere su una pista

camera, il St. Regis Saadiyat Island

di Formula 1 costruito per metà sulla

Resort di Abu Dhabi si trova nel

terraferma e per metà sull’acqua.

cuore

spiaggia

Prima struttura Viceroy Hotels and

incontaminata di ben nove chilometri

Resorts del Medio Oriente, con le

lungo la splendida Saadiyat Beach. Il

sue 499 camere e suite e il centro

Saadiyat Beach Golf Club, fantastico

conferenze di oltre 1.600 metri quadri,

campo da golf firmato Gary Player,

è uno dei più grandi e rappresentativi

circonda questo hotel caratterizzato

alberghi dell’Emirato.

da un ambiente tranquillo e rilassante

Yas Island

che si rispecchia anche nella sua

+971 2 656 0000

architettura mediterranea e nel design

www.viceroyhotelsandresorts.com/

contemporaneo degli interni.

abudhabi

maggiordomo

9

di

un

servizio

personale

tratto

per

di

Aloft Abu Dhabi

Hotel 4 stelle

grandi strutture per conferenze, di un centro benessere perfettamente

Aloft Abu Dhabi Per coloro che sono alla ricerca di un ambiente in stile contemporaneo dove rilassarsi dopo un’intensa giornata di riunioni o di escursioni turistiche, le camere e le suite di cui dispone l’Aloft sono dotate dei più moderni e tecnologici servizi. Una palestra aperta 24 ore su 24 e una piscina scoperta al nono piano offrono agli ospiti la possibilità di allenarsi o di rilassarsi in qualsiasi momento.

Abu Dhabi National Exhibition Centre +971 2 654 5000

dall’aeroporto

praticare sport nautici e beach volley.

Il Ghantoot Polo & Racing Club si trova nelle vicinanze dell’hotel.

Ghantoot +971 2 506 8888 www.cassellsghantoothotel.com City Seasons Al Hamra Hotel Questo hotel è ideale per chi desidera lusso e servizi di alto livello, siano essi per la sua accoglienza araba, l’hotel dispone di 180 camere e suite, e di un

Cassells Ghantoot Hotel & Resort sorge

una piscina e offre l’opportunità di

uomini d’affari o famiglia. Rinomato

www.aloftabudhabi.com

resort

squash, di una spiaggia privata, di

Abu Dhabi

Khaleej Al Arabi St

Questo

attrezzato con campi da tennis e da

a

60

km

internazionale

di

Abu Dhabi e a 70 km da quello di Dubai. Cassells Ghantoot dispone di

centro benessere.

Electra and Najda St Junction +971 2 672 5000 www.cityseasonsabudhabi.com 10

Cristal Hotel Abu Dhabi

Cristal Hotel Abu Dhabi

Cristal Salam Hotel

Questo hotel offre il comfort di

Struttura moderna e rilassante nel

camere e suite caratterizzate da un

cuore di Abu Dhabi e a due passi dalle

lusso

televisori

principali attrazioni della città, il Cristal

LCD e la connessione internet ADSL,

Salam, primo hotel non fumatori della

per non parlare delle sale riunioni

capitale, offre soggiorni confortevoli e

ultramoderne, del business centre,

ristoranti di primordine.

della piscina coperta e delle Spa.

Salam St, zona Tourist Club

Zayed the 1st St

+971 2 659 7666

Next to Madinat Zayed

www.cristalhospitality.com

contemporaneo,

i

Shopping Centre +971 2 652 0000

Crowne Plaza Abu Dhabi Yas Island

www.cristalhospitality.com

Costruito sulle rive della baia di Yas Island, lungo il campo da golf Yas Links di Abu Dhabi, questo hotel sorge a soli

11

5 minuti a piedi dallo Yas Marina Circuit,

Grand Continental Flamingo Hotel

autodromo che ospita ogni anno il Gran

A due passi dalla Corniche di Abu Dhabi

Premio di Formula 1™ Etihad Airways

e a soli 15 minuti di macchina dall’

di Abu Dhabi. Tutte le 428 camere e

Abu Dhabi National Exhibition Centre,

suite offrono un panorama mozzafiato

questo hotel offre camere, suite e

e dispongono di connessione Internet

camere FlamClub Floor Executive, tutte

Wi-Fi gratuita e di ampi spazi utilizzabili

dotate di climatizzazione centralizzata

per lavorare.

e di telefoni IDD, TV satellitare e

Yas Island

connessione internet Wi-Fi.

+971 2 656 3000

Hamdan St

www.crowneplaza.com/abudhabi

+971 2 690 4000 www.gcfh.ae

Golden Tulip Al Jazira Hotel & Resort Moderno resort sul mare, a metà strada

Holiday Inn Abu Dhabi

tra Abu Dhabi e Dubai, questa struttura

Questo moderno hotel di 11 piani

si trova su un’isola artificiale. L’hotel

sorge

dispone di 174 locali con vista sulla

Abu Dhabi e offre ai suoi ospiti camere

piscina, tra cui suite, ristoranti e lounge

con vista. Dispone di una piscina sul

bar alla moda e una serie di bungalow

terrazzo che si affaccia sulla Grande

sulla spiaggia. L’ultima novità offerta dal

Moschea Sheikh Zayed e si trova a soli

Golden Tulip Al Jazira Hotel & Resort

2km dallo Zayed Sports City Stadium.

é il porticciolo interamente ristrutturato

31st St

da 150 posti barca.

Between Airport & Muroor Rds

Ghantoot

+971 2 657 4888

+971 2 562 9100

www.holidayinn.com/abudhabi

nel

centro

della

città

di

www.goldentulipaljazira.com Holiday Inn Abu Dhabi

12

Le Meridien Abu Dhabi

250 camere molto spaziose dotate di

Recentemente rinnovate, le camere

balcone e vista giardino o piscina. La

e suite di questo hotel sono dotate

struttura, poco distante dall’aeroporto

di ogni comfort. Gli ospiti potranno

della capitale, offre 5 bar e ristoranti,

usufruire di numerose strutture per il

fra cui il prestigioso Burlington Grill,

tempo libero, fra cui spiaggia privata,

un salone di bellezza, un negozio

piscine per adulti e bambini, centro

di souvenir e un servizio interno di

benessere e Spa. Il giardino in stile

noleggio auto.

europeo ospita molti dei 14 bar e

Al Mafraq Area

ristoranti di cui questo hotel dispone,

+971 2 659 6666

tra cui un noto pub tradizionale, The

www.mafraq-hotel.com

Captain’s

Arms,

nonché

esclusivi

ristoranti di cucina italiana, thailandese

One to One Hotel – The Village

e francese.

Questa struttura richiama alla mente i

Vicino l’Abu Dhabi Mall

boutique hotel in stile europeo e offre

+971 2 644 6666

ai suoi ospiti un’esperienza personale.

www.lemeridien.com/abudhabi

L’hotel sorge nei pressi dell’aeroporto e del quartiere fieristico e dispone di

Mafraq Hotel Dopo

aver

una serie di ottimi ristoranti. subito

operazioni

di

Al Salam St

restauro, ampliamento e cambiamento

+971 2 495 2000

di marchio, questo hotel vanta oggi

www.onetoonehotels.com/thevillage

Le Meridien Abu Dhabi

Oryx Hotel Questo hotel dispone di una Spa esclusiva

con

idromassaggio

piscina

all’aperto,

Jacuzzi,

hammam

e trattamenti a base di massaggi ed è situato all’interno della zona trendy di Khalidiya, a due passi dalla meravigliosa Corniche.

Zayed the 1st St, Khalidiya +971 2 681 0001 www.oryxhotel.ae 13

Radisson Blu Hotel

Radisson Blu Hotel, Abu Dhabi

Sheraton Khalidiya Hotel Abu Dhabi

Yas Island

Questo centralissimo hotel si trova

Esempio di moderna eleganza, questa

nell’esclusiva zona di Al Khalidiya,

struttura offre un centro benessere

vicino

del tutto rinnovato, un’ampia scelta di

finanziari. Recentemente restaurato, il

ristoranti e sale riunioni ultramoderne.

business centre di cui dispone l’hotel

+971 2 656 2000

è dotato delle ultime tecnologie e di

www.radissonblu.com/hotel-

sale riunioni ultramoderne. La struttura

abudhabi

dispone

ai

quartieri

anche

commerciali

di

una

e

palestra

sul terrazzo, di solarium, piscina, Sands Hotel

di 2 ristoranti e un bar.

Situato in prossimità delle principali

Zayed the 1st St

zone commerciali e finanziarie della

+971 2 666 6220

capitale, degli uffici governativi e

www.sheraton.com

delle ambasciate, e a pochi minuti di macchina dai centri commerciali Al

The Royal Hotel, Abu Dhabi

Wahda e Abu Dhabi Mall, questo hotel

Nel

è ideale sia per i turisti in vacanza

hotel è il luogo ideale sia per i turisti

sia per gli uomini d’affari. Gli ospiti

in vacanza sia per gli uomini d’affari,

potranno assaporare i piatti dei suoi

in quanto a due passi dalla zona

famosi bar e ristoranti oppure rilassarsi

finanziaria e anche dai negozi e luoghi

nell’elegante piscina sul tetto.

turistici, fra cui la splendida Corniche.

Zayed the 1st St

Al Salam St

+971 2 615 6666

+971 2 815 2222

www.danathotels.com

www.theroyalhotelabudhabi.com

cuore

della

capitale,

questo

14

Traders Hotel,

Yas Island Rotana

Qaryat Al Beri, Abu Dhabi

Questo hotel dal design decisamente

Progettato nell’ottica di accogliere una

moderno è ideale per gli ospiti

clientela

alla

formata

prevalentemente

di

privacy

e

servizi

personalizzati. La camere e suite

dispone di 301 camere e suite, di un

di questa struttura sono dotate di

piano executive Traders Club dotato

balcone o terrazzo privato con vista

di area lounge privata e di un servizio

suggestiva su Yas Island.

di concierge personale. Gli ospiti

Yas Island

potranno accedere a tutti i ristoranti

+971 2 656 4000

e alle strutture ricreative all’interno del

www.rotana.com

complesso Shangri-La, fra cui il Souk Qaryat Al Beri (un autentico mercato arabo) con possibilità di cene informali in riva al mare, i negozi, la Spa, le piscine esterne e l’area giochi per i più piccoli.

Khor Al Maqta + 971 2 510 8888 www.shangri-la.com

Traders Hotel

15

ricerca

da uomini d’affari, il Traders Hotel

Al Diar Capital

3 stelle Al Ain Palace

Al Diar Capital

Recentemente ristrutturato, questo

Situato nel cuore di Abu Dhabi, a due

famoso hotel dispone di ristoranti

passi dalla zona finanziaria e dalle

internazionali e di un noto pub in stile

principali attrazioni di Abu Dhabi,

inglese che serve ottimi piatti. Situato

questo

nei

grazie

standard, suite e miniappartamenti,

alle sue camere e suite deluxe, ai

di una palestra moderna, piscina e

miniappartamenti e alle camere in stile

salone di bellezza. Luogo rinomato per

chalet, rappresenta un ottimo punto di

i suoi 6 bar e ristoranti, è frequentato

appoggio per visitare la capitale degli

sia dai residenti sia dai visitatori.

Emirati Arabi Uniti.

Mina Rd

Corniche Rd East

+971 2 678 7700

+971 2 679 4777

www.aldiarhotels.com

pressi

della

Corniche,

hotel

dispone

di

camere

www.alainpalacehotel.com 16

Al Diar Regency

Centro Capital Centre – Abu Dhabi

Caratterizzato da un’atmosfera intima

Moderno

business

e familiare, questo hotel si trova a

struttura

sorge

due passi dalla zona finanziaria di

dall’Abu Dhabi National Exhibition

Abu Dhabi e dispone di camere e

Centre e a soli 20 minuti dall’aeroporto

suite con angolo cottura e balconi

internazionale di Abu Dhabi. Dispone,

panoramici che si affacciano sul mare

inoltre, di ottimi bar e ristoranti e di

o sulla città. Dispone anche di un

sale congressi.

centro affari e di una sala convegni, di

Al Khaleej Al Arabi St

pub e ristoranti, fra cui il Buzz Karaoke

+971 2 409 6666

Club, che rendono questa struttura il

www.rotana.com/centrohotels

hotel, a

questa

due

passi

luogo ideale per rilassarsi lontano dai ritmi fenetici della città.

Centro Yas Island

Salam St & Port Rd Junction

Moderno business hotel con un ottimo

+971 2 676 5000

rapporto qualità/prezzo, fa parte della

www.aldiarhotels.com

pluripremiata catena Rotana. Giovane e fresco, questo hotel è pensato per

Centro Al Manhal Abu Dhabi Elegante

business

ottimo

rapporto

hotel

una nuova generazione di viaggiatori con

un

qualità/prezzo,

che cercano stile e funzionalità a prezzi ragionevoli.

questa struttura sorge in prossimità

Yas Island

di tutte le principali attrazioni e

+9712 656 4444

zone d’interesse della città, a soli 20

www.rotana.com/centrohotels

minuti dall’aeroporto internazionale di Abu Dhabi.

Comfort Inn Emirates Hotel

Airport Rd

Qualunque sia la natura del vostro

Centro Yas Island +971 2 811 5000

viaggio,

www.rotana.com

Emirates Hotel un vero paradiso.

troverete

il

Comfort

Inn

Accoglienti, confortevoli e spaziose, le camere dell’hotel sono realizzate per far sentire gli ospiti come a casa.

Muroor Rd +971 2 650 6600 www.comfortinnuae.com 17

Howard Johnson Diplomat Hotel

Emirates Park Resort

Kingsgate Hotel

Situato accanto all’Emirates Park Zoo,

Situato nel cuore di Abu Dhabi, il

famoso per la sua varietà di animali,

Kingsgate dispone di 108 camere

questo resort per famiglie dispone di

magnificamente decorate. L’hotel è

chalet climatizzati dotati di balconi

ben collegato al quartiere finanziario

che si affacciano sullo zoo, sulle

e commerciale della città, nonché ad

grotte degli animali o sul giardino.

alcune delle principali attrazioni di

Colazione, pranzo e cena sono servite

Abu Dhabi.

nel ristorante principale.

Zona Tourist Club

Emirates Park Zoo, Shahamah

+971 2 499 5000

+971 2 506 9000

www.millenniumhotels.com/

www.emiratesparkresort.com

kingsgateabudhabi

Howard Johnson Diplomat Hotel

Mercure Abu Dhabi Centre Hotel

Abu Dhabi

Questo hotel, Situato nel cuore di

Grazie allo stile rilassante, al servizio

Abu Dhabi, sorge a due passi dai

impeccabile e all’ampia gamma di bar,

quartieri

ristoranti e divertimenti, questo hotel

e a qualche minuto dalla spiaggia

fa sentire gli ospiti come a casa.

pubblica. Comfort e modernità si

Khalifa St

sposano perfettamente nelle camere

+971 2 671 0000

da poco ristrutturate dell’hotel, adatte

www.howardjohnsondiplomathotel.com

sia a chi viaggia per turismo sia a chi

finanziari

e

commerciali

viaggia per affari.

Hamdan St +971 2 633 3555 www.mercure.com 18

Park Inn by Radisson

Novotel Abu Dhabi Gate

Zayed 1st St

A due passi dalla Grande Moschea

Vicino al Madinat Zayed

Sheikh

Shopping Centre

Zayed

e

dell’aeroporto

in

prossimità

internazionale

di

Abu Dhabi, dell’Abu Dhabi National

+971 2 501 8777 www.paragonhoteluae.com

Exhibition Centre e dello Zayed Sports City

Stadium,

questa

struttura

è

Park Inn by Radisson Abu Dhabi,

adatta sia a chi viaggia per affari sia

Yas Island Hotel

a chi viaggia per turismo e desidera

A soli sette minuti di auto dall’aeroporto

soggiornare in camere spaziose o in

internazionale di Abu Dhabi, questo

miniappartamenti. L’hotel dispone di

hotel sorge nella dinamica Yas Plaza

tre ristoranti, di una caffetteria, di un

ed è la meta ideale sia per chi viaggia

pool bar, di uno Shisha lounge, di sale

per affari sia per chi viaggia per

congressi, palestra e Spa.

turismo. Dispone di un ristorante all-

Gate City, Bain Al Jessrain

day dining, di un ristorante messicano,

+971 2 508 9999

di un lobby bar e di un’ampia gamma

www.novotel.com

di strutture in cui rilassarsi, fra cui una piscina all’aperto con bar.

Paragon Hotel

Yas Island

Caratterizzato da accessori unici e

+971 2 656 2222

da lussuosi comfort, questo moderno

www.parkinn-abudhabi.com

hotel dispone di junior suite e di camere standard deluxe.

19

Premier Inn Abu Dhabi Capital Centre

zona Tourist Club, questa struttura si

A due passi dall’Abu Dhabi National

trova a due passi dalla maggior parte

Exhibition Centre e vicino ai principali

dei negozi e centri commerciali.

luoghi commerciali di Abu Dhabi,

Zona Tourist Club

questo hotel è perfetto sia per chi

+971 2 679 9000

viaggia per affari sia per chi viaggia

www.strandhoteluae.com

per turismo e dista soli 15 minuti dall’aeroporto

internazionale

di

Trianon

Abu Dhabi.

Caratterizzato da un ricercato mix

Khaleej Al Arabi St

di cultura araba e lusso francese,

+971 2 813 1999

questo hotel sorge su Baniyas Street

www.premierinn.ae

e dispone di suite da una stanza e si trova a due passi dalla Corniche

Strand Hotel

e

Dotato di camere realizzate per

centro città.

offrire

Baniyas St

un

soggiorno

quanto

più

dalle

zone

commerciali

confortevole, questo hotel sorprende

+971 2 657 5000

per l’accoglienza calorosa che riserva

www.trianon-hotels.com

del

ai suoi ospiti. Situato nella famosa

Premier Inn Abu Dhabi Capital Centre 20

Al Diar Dana Hotel

2 stelle Al Diar Dana Hotel

Center Ville

Situato a due passi dall’Abu Dhabi

Situato

Mall e dalla prestigiosa Corniche di

finanziaria di Abu Dhabi e a due passi

Abu Dhabi, questo hotel offre camere

dall’Abu Dhabi Mall, questo boutique

davvero molto spaziose.

hotel dispone di collegamento Wi-

Zona Tourist Club

Fi gratuito, palestra e del servizio in

+971 2 645 6000

camera 24 ore su 24.

www.aldiarhotels.com

Al Salam St

nel

cuore

della

zona

+971 2 446 6203 Al Jazira Club Hotel

www.centerville.ae

Parte integrante dell’Al Jazira Sports

21

and Cultural Club e circondato da

Ibis Gate Hotel

quattro

L’hotel

campi

da

calcio,

questo

offre

camere

e

boutique hotel offre un’atmosfera

miniappartamenti dotati di tutti i

rilassante nella brulicante Abu Dhabi.

comfort a prezzi convenienti e si

Muroor Rd

trova

+971 2 443 3966

internazionale

www.azuae.com/jchotel

dell’Abu Dhabi National Exhibition

in

prossimità di

dell’aeroporto

Abu Dhabi

e

Centre. È ideale sia per chi viaggia per affari sia per chi viaggia per turismo.

Gli ospiti potranno usufruire di bar, ristoranti, piscina, Spa e di tutte le strutture per congressi presso il vicino Novotel Gate Hotel. +971 2 509 0999

Di fronte al Corniche Hospital, Al Salam St +971 2 678 1000

Al Jazira Royal Hotel

www.ibis.com

Dietro il Madinat Zayed Gold Centre +971 2 632 1100

Tulip Inn Al Sharia (Al Rahba) sulla

Al Diar Mina Hotel

www.aldiarhotels.com

Gate City, Bain Al Jessrain

Situato

1 stella

strada

che

collega

Abu Dhabi e Dubai, questo hotel offre una vasta gamma di attività ricreative. La struttura sorge a 30 minuti da Abu Dhabi, a 20 minuti dall’aeroporto

internazionale

di

Abu Dhabi, a 15 minuti da Yas Island, a 45 minuti dal centro di Dubai e a un’ora dall’aeroporto internazionale di Dubai. Dispone di stanze spaziose e magnificamente arredate, fra cui 4 suite, nonché di un campo da tennis, uno da basket, piscina, idromassaggio Jacuzzi e di una palestra.

Abu Dhabi-Dubai Highway

www.aljaziraroyal.ae Emirates Plaza Hotel Zona Tourist Club, +971 2 672 2000 www.emiratesplaza.net Gava Hotel Defence Rd +971 2 642 5667 www.gavahotel.ae Top Stars Hotel Dietro l’Empost, Madinat Zayed +971 2 614 0900

+971 2 563 8557 www.tulipinnalrahba.com

Top Stars Hotel 22

APARTHOTEL AD ABU DHABI Al Maha Arjaan

Deluxe Al Maha Arjaan

fermano in città per periodi prolungati,

A due passi dalla Corniche, questi

questa soluzione ben si adatta anche

miniappartamenti e suite residenziali

ai neoresidenti alla ricerca di una

hanno prezzi convenienti. Con tutte

sistemazione semi-permanente.

Hamdan St +971 2 610 6666 www.rotana.com

le comodità di un hotel, gli ospiti soggiornano in realtà in appartamenti dotati di cucina e lavanderia propria.

Ideale per gli uomini d’affari che si 23

Al Manzel Situato

nel

cuore

del

Al Manzel

quartiere

commerciale di Abu Dhabi, Al Manzel dispone

di

216

miniappartamenti

e suite monolocali deluxe dotate di angolo cottura e attrezzate di tutto punto con dispositivi moderni.

Ristoranti,

sale

benessere

riunioni

sono

a

e

centro

disposizione

degli ospiti.

Zona Tourist Club +971 2 644 8000 www.almanzel-hotelapartments.ae Al Rawda Arjaan A soli 20 minuti dall’aeroporto, a 10 minuti dall’Abu Dhabi National Exhibition Centre e in prossimità del

Wahda

Mall,

questo

hotel

recentemente ristrutturato è orientato soprattutto

agli

uomini

d’affari,

offrendo camere o suite tutte dotate di angolo cottura e ampie finestre panoramiche con vista sulla città.

Rashid Bin Saeed Al Maktoum St +971 2 403 5000 www.rotana.com Beach Rotana Suites

Cassells Hotel Apartments

Situate sulle rive del Golfo Arabico,

Situati

queste suite uniscono perfettamente

appartamenti sorgono in prossimità

la tradizionale accoglienza araba al

delle principali e imperdibili attrazioni

lusso più moderno.

Vicino l’Abu Dhabi Mall +971 2 697 9000 www.rotana.com

di Abu Dhabi.

Zayed 1st St +971 2 610 7777 www.cassellshotelapartments.ae

in

centro

città,

questi

24

Grand Millennium Al Wahda

Jumeirah at Etihad Towers

Hotel Apartments

Serviced Residences

A due passi dall’Al Wahda Mall, questi

Con panorami mozzafiato del Golfo

appartamenti dotati di tutti i comfort

Arabico e dello skyline della città,

e servizi sono costituiti da locali

questo elegante aparthotel è dotato

standard e premium da una o due

di tutti i comfort e di 12 bar e ristoranti

stanze, fra cui i magnifici loft da due

che si sviluppano dal 63esimo piano

stanze con vista panoramica sulla

fino alla spiaggia, di tre piscine, di una

città. Gli ospiti hanno pieno accesso

spiaggia privata e della prestigiosa

a tutte le strutture del vicino Grand

Talise Spa.

Millennium Hotel, fra cui sei bar e

Corniche Rd West

ristoranti, un centro benessere e Spa

+971 2 811 5888

e la piscina sul terrazzo.

www.jumeirah.com

Hazaa Bin Zayed St +971 2 443 9999 www.grandmillenniumalwahda.com Hala Arjaan Questo hotel offre ai suoi ospiti un trattamento deluxe nel cuore del quartiere commerciale. A due passi dalle vie dello shopping e dalle principali attrazioni della città, Hala Arjaan dispone di appartamenti deluxe ampi, ben arredati, perfettamente attrezzati e pensati per ospiti e famiglie che si fermano per lunghi periodi. Tra i servizi e le strutture disponibili: un moderno e lussuoso centro di bellezza e una piscina a temperatura costante.

Zona Tourist Club +971 2 418 0000 www.rotana.com

25

Grand Millennium

Liwa Executive Suites

strutture

Ideale sia per gli uomini d’affari sia

complesso Shangri-La, fra cui il Souk

per i turisti alla ricerca di boutique

Shangri-La (un autentico mercato

hotel, questa struttura offre servizi

arabo) con possibilità di cene informali

e locali di alto livello. Dispone di

in riva al mare, i negozi, la Spa,

suite

le piscine esterne e l’area giochi per

magnificamente

decorate,

ricreative

all’interno

caratterizzate da ampie zone giorno,

i più piccoli.

notte e di lavoro.

Khor Al Maqta

Zona Tourist Club

+971 2 509 8888

+971 2 644 3344

www.shangri-la.com/abudhabi

del

www.coral-liwasuites.com Staybridge Suites Abu Dhabi Park Arjaan

Yas Island

Questo aparthotel è il luogo ideale

Situato vicino all’aeroporto e allo Yas

per tutta la famiglia. Comprende

Marina Circuit, grazie alle sue 164

miniappartamenti e suite da una, due o

suite, questo hotel offre ai suoi ospiti

tre stanze con soggiorno, tutte dotate

un’alternativa

delle più moderne tecnologie. Gli

I

ospiti del Park Arjaan hanno accesso

le suite di una, due o tre stanze

alle strutture ricreative, ristoranti e

offrono

sale riunioni e banchetti del vicino

abitativo e dispongono di una cucina

Park Rotana Hotel.

ben attrezzata.

Al Salam St

Yas Island

+971 2 657 3333

+971 2 656 3333

www.rotana.com

www.staybridgesuites.ae

all’hotel

miniappartamenti tutti

un

tradizionale. moderni

ampio

e

spazio

Shangri - La Hotel Apartments Qaryat Al Beri Questa struttura è lieta di accogliere i suoi ospiti in uno dei 161 spaziosi appartamenti

full-optional

di

cui

dispone: monolocali e appartamenti da quattro camere ideali per soggiorni di lunga durata. Gli ospiti hanno accesso a tutti i ristoranti e alle

Staybridge Suites 26

Vision Hotel Apartments

Vision Hotel Apartments Situato

nel

cuore

Al Diar Palm Hotel Apartments quartiere

72 monolocali di categoria superior

finanziario, a pochi minuti a piedi

caratterizzati da eleganti interni e

dai centri commerciali, dalle banche

distano appena 10-15 minuti di auto

e dalle principali attrazioni, questi

dall’Abu Dhabi National Exhibition

appartamenti sono tutti arredati con

Centre.

un design di lusso. Tra i servizi offerti:

Muroor Rd

palestra,

+971 2 642 0900

piscina,

del

idromassaggio

Jacuzzi, sale conferenze, caffetteria e

www.aldiarhotels.com

centro di bellezza.

Zona Tourist Club

Asfar Hotel Apartments

+971 2 699 2666

Questa

www.visionhotel.net

arredate di tutto punto e dotate di una

Superior Abu Dhabi Plaza Hotel Apartments Situata nel cuore della città, questa struttura sorge a due passi dalle zone commerciali e finanziarie e offre ai suoi ospiti appartamenti da una o due stanze elegantemente arredati.

Najda St +971 2 619 2666 www.adpha.ae 27

struttura

offre

54

suite

camera da letto, un soggiorno, cucina e due bagni.

Al Salam St +971 2 645 7333 www.asfarhotels.com Hilton Corniche Questa struttura sorge sulla Corniche e offre appartamenti con camere e suite spaziose, tutte con moderne dotazioni. L’hotel dispone anche di

palestra, piscina scoperta e servizi per meeting.

Corniche Rd +971 2 627 6000 www.hilton.com L’Arabia Hotel Apartments Situato in prossimità dell’aeroporto, l’Arabia Hotel Apartments è ben collegato a un moderno centro commerciale con ipermercato e centro business. La combinazione miniappartamenti e suite soddisfa le richieste di soggiorni sia brevi sia lunghi. Le cucine sono ben attrezzate e dispongono di moderni elettrodomestici incassati. La struttura offre anche un servizio di shopping e consegna dal concierge.

Mohammed Bin Zayed City +971 2 553 2532 www.larabia.ae Loulou Asfar Hotel Apartments Pensato per i clienti più esigenti, questo aparthotel offre standard

elevati per soggiorni lussuosi in ambienti moderni. È perfetto per chi viaggia per turismo, per gli uomini d’affari ma anche per le famiglie.

Muroor Rd +971 2 815 3000 www.asfarhotels.com Mourouj Hotel Apartments Questo aparthotel dispone di suite di lusso di 85 mq, dotate di camera da letto, soggiorno con divano letto, ufficio autonomo, cucina ben attrezzata con lavatrice/asciugatrice e 2 bagni. Tra le strutture accessorie: palestra, sauna e bagno turco e un ristorante che serve pranzo e cena a buffet. I servizi comprendono pulizie giornaliere, lavanderia/pulitura a secco e servizio in camera, con possibilità di massoterapia presso l’Ayurvedic Massage Centre.

Muroor Rd +971 2 641 3555 www.mouroujhotelapartments.ae

Loulou Asfar Hotel Apartments 28

Murjan Asfar Hotel Apartments

Platinum Hotel Apartments

Hotel dotato di 92 appartamenti, sia

Situato in una delle zone commerciali

monolocali sia bilocali, di categoria

e

Superior, nonché di miniappartamenti

Abu Dhabi, a pochi passi dalla Corniche

con confortevole spazio abitativo.

e vicino al noto Fotouh al Khair Centre,

Rashid Bin Saeed Al Maktoum Rd

questo residence con appartamenti

+971 2 643 3330

super accessoriati è perfetto sia per i

www.asfarhotels.com

turisti sia per chi viaggia per affari.

finanziarie

più

frequentate

di

Khaled Bin Alwaleed St (off Sheikh Phoenix Plaza Hotel Apartments

Zayed the 2nd St)

Situato a due passi dal celebre Al

+971 2 634 4463

Wahda Mall e dalla stazione centrale

www.platinumhotelapartments.com

di autobus della capitale, questa struttura dispone di 72 eleganti e

Ramee Rose

confortevoli suite e monolocali, tutti

A due passi dall’Al Wahda Mall e a

con climatizzazione e moderno angolo

15 minuti dall’Abu Dhabi National

cottura, ideali sia per gli uomini d’affari

Exhibition Centre, questa struttura offre

sia per le famiglie.

moderni e lussuosi miniappartamenti

Airport Rd

e suite da una stanza di categoria

+971 2 643 3222

Executive ben arredati.

www.phoenixplazauae.com

Al Falah St +971 2 693 2777 www.rameehotels.com

29

Sahara Hotel Apartments

Ramee Royal Hotel Apartments

Sahara Hotel Apartments 4

Scoprite questa splendida struttura

Sia che vogliate godervi una vacanza

situata nel cuore della città, a pochi

in famiglia, sia che cerchiate un rifugio

minuti dai famosi Al Wahda Mall e

per il weekend o siate in viaggio

Madinat

Centre

d’affari, il Sahara Hotel Apartments è

e Gold Centre e a due passi dalla

il vostro luogo ideale grazie a soluzioni

stazione centrale di autobus della

perfette in termini di spazio, comfort,

capitale.

sicurezza e a pluripremiati e calorosi

Muroor Rd

servizi alberghieri.

+971 2 642 9888

Zona Tourist Club

www.rameehotels.com

+971 2 496 9555

Zayed

Shopping

www.saharahotelapartments.com Royal Regency Hotel Apartments Situato nel cuore di Abu Dhabi, vicino

Sahara Hotel Apartments 9

alle principali vie dello shopping

Sia che vogliate godervi una vacanza

della città e a pochi passi dalla

in famiglia, sia che cerchiate un rifugio

meravigliosa Corniche della capitale,

per il weekend o siate in viaggio

questa struttura offre 142 lussuosi

d’affari, il Sahara Hotel Apartments

appartamenti super accessoriati.

è il luogo ideale, grazie a soluzioni

Hamdan St

perfette in termini di spazio, comfort,

+971 2 626 6566

sicurezza e a pluripremiati e calorosi

www.royalregencyuae.com

servizi alberghieri.

Sheikh Zayed the 1st St +971 2 496 9300 www.saharahotelapartments.com 30

The Eclipse Boutique Suites Considerata come il migliore boutique aparthotel

della

capitale,

questa

struttura ospita all’ultimo piano del suo edificio il ristorante ‘Taste of Korea’, che serve deliziose specialità tipicamente sud coreane.

Liwa St +971 2 626 8800 www.eclipsesuites.com V Continents Executive Suites Abu Dhabi Situati in Al Muroor Street, nel cuore del quartiere commerciale di Abu Dhabi, queste suite e monolocali, pensati sia per chi viaggia per turismo sia per chi viaggia per affari, presentano un design innovativo e tutti i comfort necessari. Le suite da una stanza sono dotate di un ampio soggiorno e tutti gli appartamenti hanno l’accesso alla palestra, alla piscina sul terrazzo, alla sauna e ai ristoranti.

Al Muroor St +971 2 611 5333 www.executivesuites.ae

Standard Abu Dhabi Golden Sands Flamingo Hotel Apartments Hamdan St +971 2 633 7600 Al Baheya Hotel Apartments Salam St +971 2 678 0008 www.albaheyahotelapartments.com Al Reem Hotel Apartment Khalifa St +971 2 643 4943 www.alreemhotelsuae.com Al Shurooq Residence Apartments Khalifa St +971 2 698 2999 Century Hotel Apartments Salam St +971 2 616 7999 www.aldiarhotels.com/ centuryhotelapartments Corniche Towers Hotel Apartments Corniche Rd West +971 2 681 0088 Down Town Plaza Hotel Apartments Hamdan St

Fortune Hotel Apartments

31

+971 2 494 9249 www.downtownplazauae.com

Flamingo Hotel Apartments Madinat Zayed +971 2 634 9555 Fortune Hotel Apartments Salam St, Zona Tourist Club +971 2 645 0666 www.fortune-hotels.net Ivory Hotel Apartments Zona Tourist Club +971 2 613 8500 www.ivoryhotelapts.ae Liwa Hotel Apartments

Liwa Hotel Apartments Madinat Zayed +971 2 632 4999 www.liwahotelapartments.com Oriental Hotel Apartments Zona Tourist Club +971 2 678 0888 www.oriental-suites.net Rainbow Hotel Apartments Hamdan St +971 2 401 6999 Ramee Garden Hotel Apartments Airport Rd +971 2 642 8333 www.rameehotels.com

Ramee Guestline Hotel Apartments 1 Hamdan St +971 2 674 7000 www.rameehotels.com Ramee Hotel Apartments Muroor Rd +971 2 642 2696 www.rameehotels.com Royal Suite Hotel Apartments Defence Rd +971 2 441 0999 www.royalsuiteonline.com Sahara Hotel Apartments 10 Salam St +971 2 698 9999 www.saharahotelapartments.com 32

HOTEL AD AL AIN

Danat Al Ain Resort

5 stelle lusso Al Ain Rotana

Danat Al Ain Resort

Situato nel cuore della ‘Città Oasi’

Immersa in giardini progettati, questa

di Al Ain, questo hotel si trova

struttura è il rifugio ideale in cui

in

in

rilassarsi. Offre camere standard, ville

prossimità delle principali attrazioni

deluxe e ville Royal, ognuna dotata di

turistiche della città. Offre camere

idromassaggio Jacuzzi. Fra gli spazi

estremamente spaziose, un centro

dedicati alle famiglie che l’hotel offre:

fitness Bodyline ben attrezzato e

piscine e speciali attività per i più

una suggestiva piscina scoperta. Al

piccoli. L’hotel ospita anche nove tra

suo interno si trovano 6 ristoranti, tra

bar e ristoranti che propongono una

cui il noto ristorante polinesiano

vasta gamma di cucine internazionali.

Trader Vic’s.

Khalid Bin Sultan St

Zayed Bin Sultan Rd

+971 3 704 6000

+971 3 754 5111

www.danathotels.com

una

posizione

www.rotana.com 33

strategica,

4 stelle Ayla Hotel

campi da tennis e da squash illuminati

Immerso nel cuore della Città Oasi,

a giorno, di un centro benessere e di

questo hotel dispone di 153 stanze e

un campo da golf da nove buche.

si presenta come una struttura dagli

Khalid Bin Sultan St

obiettivi commerciali, in quanto ben

+971 3 768 6666

collegata al polo commerciale di Ayla,

www.hilton.com/alain

che comprende l’Ayla Mall, e vicina alle

principali

attrazioni

turistiche

Mercure Grand Jebel Hafeet

del luogo come le oasi, i parchi e i

A soli 2 km dalle cime del Jebel

tradizionali forti.

Hafeet, la montagna più alta di Al Ain

Khalifa Bin Zayed Al Awwal St

e simbolo della città, questo hotel

+971 3 761 0111

gode di una vista mozzafiato sull’oasi

www.aylahotels.net

della città. Gli spazi per il tempo libero includono una palestra, una

Hilton Al Ain

Spa, un minigolf e una fantastica area

Grazie alla sua posizione strategica

giochi per i più piccoli. Il ristorante

vicina al centro città, questo hotel

Le Belvedere offre un suggestivo

consente di scoprire le principali

panorama notturno della città, nonché

attrazioni di Al Ain. Le camere, le suite

ottime cene.

e le ville di cui dispone si affacciano

Jebel Hafeet

su giardini rigogliosi. L’hotel dispone

+971 3 783 8888

anche di sei famosi bar e ristoranti, di

www.mercure.com

Hilton Al Ain 34

3 stelle

City Seasons Hotel

City Seasons Hotel Al Ain Immerso nella splendida città di Al Ain, questa accogliente struttura dispone di 89 camere ed è la location perfetta per trascorrere un weekend tranquillo o per una conferenza.

Khalifa Bin Zayed St +971 3 755 0220 www.cityseasonsalain.com One to One

One-to-One – Ain Al Faida Hotel & Resort Lo storico Ain Al Faida Resort, il cui nome significa in italiano “la fonte che scorre”, presenta un boutique hotel e ville da una o due stanze. Si tratta di un resort per famiglie costruito oltre 30 anni fa che ha recentemente subito notevoli opere di ristrutturazione e che offre numerose attività di svago. Sorge in prossimità delle principali attrazioni della città e di fronte al Wadi Adventure, il parco dalle acque cristalline in cui si tengono attività di surf e rafting, con panorami mozzafiato sulle alture del Jebel Hafeet.

Al Wagan Road +971 3 701 4444 www.onetoonehotels.com 35

2 stelle

One-Star Homely

Al Massa Hotel 1

Al Massa Hotel

Situato nel cuore di Al Ain e immerso

A soli 500 metri dal centro cittĂ ,

in un ambiente fresco e tranquillo,

questo hotel dispone di 32 suite e di

questo

altre 28 camere.

hotel

offre

un

soggiorno

confortevole.

Hamdan bin Mohammed St

Hamdan bin Mohammed St

(zona Al Jimi)

(Al Jimi Area)

+971 3 703 9000

+971 3 703 9100

www.almasahotels.com

www.almasahotels.com Al Massa Hotel

36

APARTHOTEL Al Bada Resort

Deluxe Al Bada Resort, Al Ain Questo

resort

e rifiniture di lusso. Gli ospiti potranno chalet

usufruire del ristorante, di un’area

magnificamente arredati che distano

ristorante sotto un tendone all’aperto,

appena

della piscina e di numerose attività

10

minuti

vanta

dall’aeroporto

internazionale di Al Ain. Ogni chalet

ricreative all’aperto.

da una o due stanze è ben attrezzato

Uscita 19, Nahel Road

e dispone di giardino e parcheggio

+971 3 784 3330

privato. La struttura offre anche due

www.albadahotel.com

chalet Royal, ognuno con tre camere 37

Superior

Green Mubazzarah Chalets Ai piedi del Jebel Hafeet, la montagna

Al Massa Hotel Apartments 1 Questo aparthotel è ben collegato al quartiere finanziario di Al Ain. Dista soli 20 minuti di auto dall’aeroporto internazionale di Al Ain e 10 minuti dal centro città.

dal terreno roccioso e collinoso,

con

ruscelli,

sorgenti

termali e cascate.

all’occhiello Asfar

della

catena

Hotels,

questa

struttura situata ad Al Ain si caratterizza lo

sono immersi in un parco artificiale

rocciose

Asfar Resorts

per

EAU. I Green Mubazzarah Chalets

di trovarsi circondati da verdi colline

www.almasahotels.com

alberghiera

dei luoghi più sorprendenti degli

progettato per dare l’impressione

+971 3 704 6500

Fiore

più alta di Abu Dhabi, sorge uno

stile

contemporaneo

e

minimalista e per le stanze dalle pareti colorate, per la moquette dai toni caldi e per l’arredamento in legno. Il tutto è impreziosito da finestre a tutta altezza che regalano panorami da sogno sui bellissimi dintorni della città.

Al Masoody St +971 3 762 8882 www.asfarhotels.com

Vicino le pendici del Jebel Hafeet +971 3 783 955 www.mubazzarah.150m.com

Standard Al Massa Zayed bin Sultan St +971 3 703 9999 www.almasahotels.com Top Hotel Apartments Vicino all’Al Ain Mall +971 3 7125000

Asfar Resorts

38

Accampamenti Notturni Nel Deserto Arabian Nights Village

Al Badeyah Eyes Tourism

Sfruttando la terra e l’essenza della

Immerso fra le dune del deserto di

vecchia Arabia, questo villaggio non

Al Khaznah, questo accampamento

è un hotel, ma un vero e proprio

desertico offre ai visitatori un tuffo

accampamento

ospiti

negli usi e costumi degli EAU, in

possono alloggiare in: camere Beit

quanto sono ospitati presso una

Al Barr, tradizionali case del deserto

famiglia del posto. Il campo offre

costruite con il fango; Beit Al Bahr,

diversi safari nel deserto e vanta tende

ispirate alle case con le fronde di

tipicamente beduine con letti, una

palme tipiche delle popolazioni arabe

tipica tenda majlis per le attivitĂ serali

che vivono sul mare oppure in Beit

e due stanze da bagno.

Shaar, tende beduine in tessuto.

Al Khaznah

La struttura dispone anche di un

+971 2 445 2644

ristorante autorizzato alla vendita di

www.abet-uae.com

rustico.

Gli

bevande alcoliche e di una splendida piscina in cui rilassarsi dopo una giornata di escursioni fra le dune, di quad, surf o passeggiate a dorso di cammello.

Al Khatem +971 2 676 9990 www.arabiannights.ae

Arabian Nights Village

39

40

HOTEL AD AL GHARBIA Danat Jebel Dhanna Resort

5 stelle lusso Anantara Sir Bani Yas Island

ricreative alle più avventurose, tra

Al Yamm Villa Resort

cui un safari all’interno dell’Arabian

Se si sceglie di vivere una esperienza

Wildlife Park, immersioni subacquee

esclusiva

romantica

e kayak tra le mangrovie partendo

arricchita di ville (con 1 o 2 camere

dal Desert Island Watersports Centre,

da letto) incastonate in un ambiente

o

privato su una spiaggia di sabbia

l’Al Yamm Spa Villa.

bianca con vista sul Golfo Persico.

Sir Bani Yas Island

Ispirate dai villaggi Arabi di pescatori

+971 2 801 5400

di perle e dalle loro barasti (case

www.al-yamm.anantara.com

su

un’isola

semplicementerilassarsi

presso

con foglie di palma), il complesso Al

41

Yammconsta di 30 ville - alcune con

Danat Jebel Dhanna Resort

piscina

privata - ecosostenibili, con

Preparatevi a un tuffo nel regno

un design che rispetta il delicato

del lusso con vista mare. A circa

ecosistema dell’isola, caratterizzato da

220 chilometri a ovest dalla città di

un’ampia laguna ricca di mangrovie.

Abu Dhabi, situato tra il deserto e le

Gli ospiti possono scegliere tra una

acque cristalline del Golfo Arabico,

vasta gamma di attività da quelle

questo resort si affaccia su 800 metri di

spiaggia privata incontaminata. Oasi di

guidate al vicino sito archeologico

comfort e tranquillità, questa struttura

dell’unico

di lusso combina l’accoglienza araba a

rinvenuto nel Golfo.

paesaggi mozzafiato.

Sir Bani Yas Island

Jebel Dhanna

+971 2 801 5400

+971 2 801 2222

www.desertislands.anantara.com

monastero

cristiano

www.danathotels.com Qasr Al Sarab Desert Resort Desert Islands Resort & Spa

by Anantara

by Anantara

Lasciatevi trattare con stile presso

Si tratta di un resort di lusso che regala

questo

esperienze uniche di avventura e relax

nell’imponente

e offre accesso diretto all’Arabian

all’interno del Rub Al Khali. Gli ospiti

Wildlife Park. A circa due ore e mezza

rimarranno impressionati dalle camere

di auto da Abu Dhabi, questa struttura

in stile arabo contemporaneo, dalle

sorge

stupende piscine e dalla varietà di

all’interno

dell’ex-Riserva

rifugio

di

lusso

deserto

Dispone

immerso di

Naturale Reale di Sir Bani Yas Island,

ristoranti.

che ospita alcune migliaia di animali

private con piscina, terrazze esterne

e uccelli allo stato brado, fra cui il

e spaziosi soggiorni per un’esperienza

più numeroso branco di orici arabi al

veramente speciale. Fra le attività

mondo. Rifugio appartato all’insegna

proposte: passeggiate nel deserto

dell’avventura, l’hotel offre un’ampia

al

gamma di attività, inclusi safari in

di cammello.

4x4, escursioni, snorkeling, mountain

Liwa

bike, tiro con l’arco, gite in kayak tra

+971 2 886 2088

le mangrovie, equitazione e visite

www.qasralsarab.anantara.com

tramonto

e

anche

Liwa,

trekking

di

a

ville

dorso

Qasr Al Sarab Desert Resort

42

4 stelle

3 stelle

Tilal Liwa Hotel

Dhafra Beach Hotel

Relax e tranquillità vi attendono in

Questa struttura si affaccia sulle

questo incredibile resort che offre

acque cristalline del Golfo Arabico

un panorama mozzafiato del deserto

ed è caratterizzata da un’atmosfera

del Rub Al Khali in cui è immerso.

familiare. Si tratta di un business hotel

Ideale per chi ama l’avventura nel

molto famoso che offre soggiorni unici

deserto, questa struttura offre attività

e su misura in una comoda location

quali escursioni in 4x4 sulle dune,

a pochi minuti dalla Ruwais Industrial

sandboarding, barbecue nel deserto,

City, il cuore dell’industria petrolifera e

e visite negli allevamenti di cammelli

del gas di Abu Dhabi.

e nelle arene dove si svolgono le gare

Jebel Dhanna

di cammelli.

+971 2 877 1600

Madinat Zayed

www.danathotels.com

+971 2 894 6111 Liwa Hotel

www.danathotels.com

Situato in una location spettacolare Tilal Liwa Hotel

in cima a una collina che domina la bellissima oasi di Liwa, questo hotel si trova tra l’affascinante deserto del Quarto Vuoto (Rub Al Khali) e la lussureggiante città oasi di Liwa Mezairah. Dotato di diverse camere, suite e ville private, l’hotel è un luogo incantevole

in

cui

soggiornare

e

apprezzare la misteriosa bellezza del deserto arabo.

Liwa +971 2 882 2000 www.liwahotel.net

43

Mirfa Hotel

Mirfa Hotel Ritrovate la serenità in questo piccolo

sci d’acqua, moto d’acqua, parasailing,

hotel, noto per la sua posizione isolata.

poltrone galleggianti e bolle gonfiabili.

Situato sulla costa e circondato dal

Mirfa, circa 140 km a ovest

deserto, è il luogo ideale per rifugiarsi

di Abu Dhabi

lontano da tutto. L’hotel si trova

+971 2 883 3030

all’interno di giardini lussureggianti

www.mirfahotel.com

curati

e

caratterizzati

da

aiuole

rigogliose e sentieri sinuosi. Accanto all’hotel, il Western Marine Sports Club, il primo fornitore specializzato in sport acquatici, offre un’ampia gamma di attività e sport acquatici, fra cui vela,

1 stella Delma Motel Delma Island +971 2 878 1222

pedalò, kayak, wakeboard, kneeboard, 44

INDICE DETTAGLIATO CITTA DI ABU DHABI E DINTORNI

Shangri-La Hotel, Qaryat Al Beri,

5 stelle lusso

Sheraton Abu Dhabi Hotel & Resort 8

Al Raha Beach Hotel

Abu Dhabi 1

Sofitel Abu Dhabi Corniche

8

Armed Forces Officers Club & Hotel 2

The St. Regis Abu Dhabi

9

Beach Rotana Abu Dhabi

2

The St. Regis Saadiyat

Crowne Plaza Abu Dhabi

2

Island Resort, Abu Dhabi

Dusit Thani Abu Dhabi

2

The Westin Abu Dhabi Golf

Eastern Mangroves Hotel & Spa

9

Resort & Spa

9

by Anantara

3

Yas Viceroy Abu Dhabi

9

Emirates Palace

3

Fairmont Bab Al Bahr

3

4 stelle

Grand Millennium Al Wahda Hotel

4

Aloft Abu Dhabi

Hilton Abu Dhabi

4

Cassells Ghantoot Hotel & Resort 10

Hilton Abu Dhabi Capital

10

City Seasons Al Hamra Hotel

10

Grand Hotel

4

Cristal Hotel Abu Dhabi

11

Hyatt Capital Gate

4

Cristal Salam Hotel

11

InterContinental Abu Dhabi

4

Crowne Plaza Abu Dhabi

Jumeirah at Etihad Towers

5

Yas Island

Khalidiya Palace Rayhaan

11

Golden Tulip Al Jazira

by Rotana

5

Hotel & Resort

Le Royal Meridien Abu Dhabi

5

Grand Continental Flamingo Hotel 12

Millennium Hotel Abu Dhabi

5

Holiday Inn Abu Dhabi

12

Le Meridien Abu Dhabi

13

Park Hyatt Abu Dhabi

12

Hotel & Villas, Saadiyat Island

6

Mafraq Hotel

13

Park Rotana

6

One to One Hotel – The Village

13

Oryx Hotel

13

Ritz-Carlton Abu Dhabi, Grand Canal 7 Rosewood Abu Dhabi 45

8

7

Radisson Blu Hotel, Abu Dhabi

2 stelle

Yas Island

14

Al Diar Dana Hotel 28

21

Sands Hotel

14

Al Jazira Club Hotel 28

21

Center Ville 28

21

Sheraton Khalidiya Hotel Abu Dhabi

14

Ibis Gate Hotel 29

21

The Royal Hotel, Abu Dhabi

14

Tulip Inn Al Sharia (Al Rahba) 29

22

Traders Hotel, Qaryat Al Beri,

Abu Dhabi

15

1 stella

Yas Island Rotana

15

Al Diar Mina Hotel 29

22

Al Jazira Royal Hotel 29

22

3 stelle

Emirates Plaza Hotel 29

22

Al Ain Palace 25

16

Gava Hotel 29

22

Al Diar Capital 25

16

Top Stars Hotel 29

22

Al Diar Regency 25

17

Centro Al Manhal Abu Dhabi 25

17

APARTHOTEL AD ABU DHABI

Abu Dhabi 25

17

Deluxe

Centro Yas Island 25

17

Al Maha Arjaan

23

Comfort Inn Emirates Hotel 26

17

Al Manzel

24

Emirates Park Resort 26

18

Al Rawda Arjaan

24

Howard Johnson Diplomat Hotel 18

Beach Rotana Suites

24

Abu Dhabi 26

18

Cassells Hotel Apartments

24

18

Grand Millennium Al Wahda

Centro Capital Centre -

Kingsgate Hotel 26

Hotel Apartments

25

Centre Hotel 26

18

Hala Arjaan

25

Novotel Abu Dhabi Gate 26

19

Jumeirah at Etihad Towers

Paragon Hotel 26

19

Serviced Residences

25

Liwa Executive Suites

26 26

Mercure Abu Dhabi

Park Inn by Radisson Abu Dhabi, Yas Island Hotel

19

Park Arjaan

Premier Inn Abu Dhabi

20

Shangri- La Hotel Residences,

Capital Centre 28

20

Qaryat Al Beri

Strand Hotel 28

20

Staybridge Suites Abu Dhabi

Trianon 28

20

Yas Island

26

Vision Hotel Apartments

27

26

46

Superior

Rainbow Hotel Apartments

32

Abu Dhabi Plaza Hotel Apartments 27

Ramee Garden Hotel Apartments

32

Al Diar Palm Hotel Apartments

27

Ramee Guestline Hotel

Asfar Hotel Apartments

27

Apartments 1

32

Hilton Corniche

27

Ramee Hotel Apartments

32

L’Arabia Hotel Apartments

28

Royal Suite Hotel Apartments

32

Loulou Asfar Hotel Apartments

28

Sahara Hotel Apartments 10

32

Mourouj Hotel Apartments

28

Murjan Asfar Hotel Apartments

29

HOTEL AD AL AIN

Phoenix Plaza Hotel Apartments

29

5 stelle lusso

Platinum Hotel Apartments 33

29

Al Ain Rotana

33

Ramee Rose 33

29

Danat Al Ain Resort

33

Ramee Royal Hotel Apartments

30

Royal Regency Hotel Apartments 30

4 stelle

Sahara Hotel Apartments 4

30

Ayla Hotel

34

Sahara Hotel Apartments 9

30

Hilton Al Ain

34

The Eclipse Boutique Suites

31

Mercure Grand Jebel Hafeet

34

V Continents Executive Suites Abu Dhabi

31

3 stelle

City Seasons Hotel Al Ain

Standard

One to One - Ain Al Faida

Abu Dhabi Golden Sands

Hotel & Resort

Flamingo Hotel Apartments

31

Al Baheya Hotel Apartments

31

2 stelle

Al Reem Hotel Apartment

31

Al Massa Hotel 1

Al Shurooq Residence Apartments 31

Century Hotel Apartments

1 stella

31

Corniche Towers Hotel Apartments 31

Al Massa Hotel

35 35

36

36

Down Town Plaza Hotel Apartments 31

47

Flamingo Hotel Apartments

32

APARTHOTEL AD AL AIN

Fortune Hotel Apartments

32

Deluxe

Ivory Hotel Apartments

32

Al Bada Resort, Al Ain

Liwa Hotel Apartments

32

Oriental Hotel Apartments

32

37

Superior Al Massa Hotel Apartment 1

38

Asfar Resorts

38

Green Mubazzarah Chalets

38

Standard Al Massa

38

Top Hotel Apartments

38

Overnight Desert Camps

39

Arabian Nights Village

39

Al Badeyah Eyes Tourism

39

HOTEL AD AL GHARBIA 5 stelle lusso Anantara Sir Bani Yas Al Yamm Villa Resort

41

Danat Jebel Dhanna Resort

42

Desert Islands Resort & Spa

by Anantara

42

Qasr Al Sarab Desert Resort

by Anantara

42

4 stelle Tilal Liwa Hotel

43

Three Star Affordability

43

Dhafra Beach Hotel

43

Liwa Hotel

43

Mirfa Hotel

44

1 stella Delma Motel

44

48

CONTATTI UFFICI ABU DHABI TOURISM & CULTURE AUTHORITY Abu Dhabi

Cina

Al Ain

Francia

Casella postale 94000 Abu Dhabi UAE Tel: +971 2 444 0444 Fax: +971 2 444 0400 E-mail: info@visitabudhabi.ae Pagina web: www.visitabudhabi.ae

Ali Bin Abi Taleb Street Casella postale 59333, Al Ain, UAE Tel: +971 3 764 2000 Fax: +971 3 764 456 E-mail: info@visitabudhabi.ae

18th Floor, Unit 18-08 East Tower of Twin Towers, No. B12, Jianguomenwai Avenue, Chaoyang District, Beijing, 100600 People’s Republic of China Tel: +86 10 8532 6366 E-mail: china@tcaabudhabi.ae

16, Rue Ballu 75009 Paris, France Tel: +33 1 53 25 03 52 Fax: +33 1 53 25 11 12 E-mail: france@tcaabudhabi.ae

Italia

Via Pietrasanta 14 20141 Milano, Italia Tel: +39 02 573 78315 Fax: +39 02 57378300 E-mail: italy@tcaabudhabi.ae

Regno Unito e Irlanda

No 1. Knightsbridge Londra SW1X 7LY, UK Tel: +44 207 201 6400 Fax: +44 207 210 6426 E-mail: UK@tcaabudhabi.ae

Chiamata gratuita dagli EAU: 800 555 Numero verde internazionale: +971 2 666 4442

Arabia Saudita

Boungainvillea Center-Malik Road P.O. Box 116117 Jeddah, 21391 Tel: +966 56767 9941 E-mail: KSA-Office@tcaabudhabi.ae

Australia

Level 15, 338 Pitt Street Sydney NSW 2000, Australia Tel: +61 2 8268 5533 Fax: +61 2 9268 0243 E-mail: australia@tcaabudhabi.ae

49

Germania

Goethestrasse 27 60313 Francoforte, Germania Tel: +49 69 299 253 920 Fax: +49 69 299 253 911 E-mail: germany@tcaabudhabi.ae

India

M-2 Mezzanine Floor Kanchenjunga Building 18, Barakhamba Road New Delhi, 110001 Tel: +91 11 23737348 Fax : +91 11 23350270 E-mail: india@tcaabudhabi.ae

Russia

29, Serebryanicheskaya emb., 8 floor Business Center Silver City, Moscow, Russia, 109028 Tel: +7 495 937 5621 Fax: +7 495 937 5951 E-mail: russia@tcaabudhabi.ae

USA

Trump Tower, 22nd Floor 725 Fifth Avenue New York, NY 10022 Tel: +1 212 338 0101 E-mail: usa@tcaabudhabi.ae

Gli Emirati Arabi Uniti sono sulla Penisola Arabica

New York

London Paris

Moscow Frankfurt Milan

Beijing New Delhi

Jeddah

Sydney

Abu Dhabi è la capitale degli Emirati Arabi Uniti (EAU) ed è il più grande dei sette Emirati che formano il Paese, occupando oltre l’80% del suo territorio.

50