H
G
F
E
C
D
A
B
1نظرة عامة عىل مدينة أبوظبي
مسجد الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان الكبير
�رصح للعمارة الإ�سالمية و�أحد �أكرب م�ساجد العامل .ي�ضم اجلامع ،الذي يت�سع حلوايل 41.000م�صل، 82قبة وما يزيد على 1.000عمود وثريات مغطاة بالذهب عيار 24قرياط و�أكرب �سجادة من�سوجة يدوي ًا يف العامل .وتتحول الألوان البي�ضاء والذهبية املنت�رشة يف �أنحائه واملت�ألقة حتت �أ�شعة ال�شم�س �إىل نظام �إ�ضاءة خا�ص لي ًال يج�سد �أطوار حركة القمر يف التقومي الهجري.
مقياس الرسم 1: 90,000
كم 4
0
1
1
2
2
و ُيرحب جامع ال�شيخ زايد الكبري بالزوار يومي ًا يف جوالت جمانية برفقة مر�شدين ،ت�ستمر الواحدة �صلي فقط .ويتحتم على الزوار االلتزام للم نّ منها ملدة �ساعة ،عدا �صباح يوم اجلمعة املخ�ص�ص ُ بارتداء مالب�س حمت�شمة ،ويتم توفري �شيلة وعباءة لل�سيدات.
،www.visitabudhabi.aeو � www.szgmc.aeأو الهاتف رقم. + 971 2 4416444 : 3
3
4
4
عالم فيراري أبوظبي
�أول مدينة �ألعاب "فرياري" والأكرب من نوعها يف العامل .وت�رسد املدينة ق�صة "فرياري" ب�أ�سلوب فريد من خالل ما يزيد على 20لعبة جتمع بني املغامرة والتعليم �إىل جانب مرافق ترفيهية ومتاجر تفاعلية ومطاعم �إيطالية.
5
5
خريطة دولة اإلمارت العربية املتحدة بالكيلومرتات أﺑﻮ ﻇﺒﻲ
اﻟﻌني
ﻋﺠامن
اﻟﺬﻳﺪ
ديب
اﻟﻔﺠرية
7
7
8
8
ياس ووتر وورلد أبوظبي
لقد مت افتتاح حديقة الألعاب املائية احلائزة على جائزة الريادة من قبل االحتاد العاملي للحدائق املائية �أبوابها ،لتوفر 43لعبة ومنزلقة مائية ومرافق ترفيهية مثرية ومغامرات مائية م�ستوحاة من الثقافة والرتاث العربي العريق. وبينما مي�ضي كافة �أفراد العائلة يوم ًا من املرح والإثارة� ،سيكت�شفون لعبة الغو�ص ل�صيد الل�ؤل�ؤ الأوىل من نوعها يف حدائق الألعاب املائية يف العامل ،والتي يقوم الزوّار فيها باختيار حمارةٍ ح�سب تذكار خا�ص بهم. ثم �أخذ الل�ؤل�ؤة املوجودة داخلها ،وو�ضعها يف ٍ رغبتهم ،وفتحهاّ ، ويعتمد مفهوم جميع �ألعاب احلديقة على احلكايات املحلية القدمية ،ومنها "�أ�سطورة الل�ؤل�ؤة املفقودة" التي تروي مغامرة الفتاة الإماراتية ال�صغرية "دانة" لإيجاد الل�ؤل�ؤة الأ�سطورية و�إعادة االزدهار لقريتها.
ﺤﺐ
اﺳ
،www.visitabudhabi.aeو www.yaswaterworld.com
9
9
هذه الخارطة قد تم ترخيص استخدامها لهيئة أبوظبي للسياحة والثقافة حرصا واليجوز إعادة طباعتها أو استنساخها اال بعد الحصول عىل موافقة خطية من رشكة اكسبلورار للنرش. 073102 H
ال يعتد بهذه الخريطة فيام يتعلق مبسائل الحدود الدولية
G
F
E
D
أﺑﻮ ﻇﺒﻲ ﻋﺠامن اﻟﻌني اﻟﺬﻳﺪ ديب اﻟﻔﺠرية ﺧﻮرﻓﻜﺎن اﻟﻴﻮا )ﳌﺰﻳﺮﻋﺔ( ﻣﺪﻳﻨﺔ زاﻳﺪ
165
85
320
رأس اﻟﺨﻴﻤﺔ
250
70
80 220
380 440 115 110 105
0
85
55
اﻟﺸﺎرﻗﺔ أم اﻟﻘﻴﻮﻳﻦ
165
10
140
55
20
295 355 150 120
85
25
190
15
165
50
50
320 380 140 110
55
25
0
190 165 250 165 225 350 315 145 235 160 175 150
175
60
30
305 365 155 125
70
10
15
165 140 220 210 270 240 215 125 135
160
150
0
235
60
135
0
75
65
90
365 425
80
55
50
0
150
25
105 275 335
20
50
25
110 120 110 445 505
145
30
125
75
315
215 125
65
25 150
350
90 240 155
25
180
140 150 115 480 540 380 355 440
540 505 335 425 270 365 225
xx
60
480 445 275
60
380 440
210 305
80
B
2نظرة شاملة عىل دولة اإلمارات العربية املتحدة
،www.visitabudhabi.aeو www.saadiyatculturaldistrict.ae
ﺧﻮرﻓﻜﺎن
C
اﻟﻴﻮا )ﳌﺰﻳﺮﻋﺔ(
جناح اإلمارات
ا�ستقطب هذا اجلناح ،الذي �صممته �رشكة "فو�سرت �أند بارترنز" ،نحو مليوين زائر عند متثيله دولة الإمارات يف معر�ض "اك�سبو �شنغهاي ،"2010حيث مت تفكيكه ونقله �إىل "جزيرة ال�سعديات" ،ثم �إعادة تركيبه بجوار "منارة ال�سعديات" .ويمُ ثل اجلناح ،الذي يتمتع بت�صميم فريد على �شكل كثبان رملية� ،أحد املعامل الرئي�سية يف العا�صمة الإماراتية ،وي�ست�ضيف على مدار العام معار�ض ًا و�أن�شطة فنية وثقافية ،ومنها معر�ض "فن �أبوظبي" مب�شاركة �أهم �أ�صحاب املجموعات الفنية والنقاد واخلرباء والفنانني العامليني.
ﻣﺪﻳﻨﺔ زاﻳﺪ
6
رأس اﻟﺨﻴﻤﺔ
�أو الهاتف رقم+971 2 4968001 :
اﻟﺸﺎرﻗﺔ
،www.visitabudhabi.aeو www.ferrariworldabudhabi.com
أم اﻟﻘﻴﻮﻳﻦ
ويغطي �سقفها الأحمر املميز جمموعة رائعة من الألعاب واملرافق منها "فورموال رو�سا"� ،أ�رسع �أفعوانية يف العامل والتي ميكنها الو�صول �إىل 240كلم�/ساعة ،و"جالرييا فرياري"� ،أكرب معار�ض "فرياري" خارج موطنها الأ�صلي يف "مارينيلو" والذي ي�ضم عر�ض ًا تفاعلي ًا ل�سياراتها من 1947 حتى اليوم .وعلى الراغبني يف اختبار مفهوم جديد للمغامرة ،بدء رحلتهم يف "عامل فرياري �أبوظبي" مع "جي فور�س" التي تقذفهم عرب �سقفها ،قبل �أن تهوي بهم من ارتفاع 62مرتاً.
A
25
6