Visite Déco n°134

#134

MAI 2016

OUTSIDE TENDANCES MOBILIER

HOMMES SWEET HOME Réalisation : VISITE EDITIONS.

Prochaine parution le 17/05/2016.

16/07/2014.

Reproduction interdite.

Ne pas jeter sur la voie publique.

4

HOMMES, PERSONNALITÉS, INTÉRIEURS

VISITEDECO.COM

Composition d’angle AZUR design Philippe Bouix. Habillé de cuir Toundra bicolore, buffle fleur rectifiée, pigmentée, grain imprimé. Dossiers relevables à mécanisme manuel (mécanisme électrique avec télécommande radio en option). Assise mousse HR 40kg/m3. Dossiers mousse HR 21kg/m3 et ouate. Cale-reins en mousse HR 21kg/m3. Structure bois massif, multiplis et particules. Suspensions sangles élastiques XL entrecroisées. Piétement en bois massif teinté Taupe blanchi (disponible dans d’autres teintes). Existe dans d’autres dimensions, éléments composables, en fauteuil et pouf. Hauteur avec dossiers relevés : 94 cm. Fabrication Européenne. Dimensions : L. 240/309 x H. 67 x P. 109 cm. Ce produit, comme tous les produits Roche Bobois, est réalisable dans un très grand choix de matières, de coloris et de dimensions. Nos conseillers en magasin sont à votre disposition pour vous apporter toutes les informations, conseils et pré cisions que vous pourriez souhaiter.

18, rue de Lyon, 75012 Paris − rbparis12@roche-bobois.com

ROCHE BOBOIS LILLE 75 rue Esquermoise 59800 Lille, Tél. 03 20 57 43 82 - lille@roche-bobois.com PQRH_SOLDES_HIVER_2015_144x186.indd 1 ROCHE BOBOIS SECLIN, Zone Unexpo allée de Flandre et de Bourgogne 59113 Seclin, Tél. 03 20 16 02 30 - seclin@roche-bobois.com ROCHE BOBOIS LE TOUQUET, 85 rue de londres 62520 Le Touquet paris plage, Tél. 03 21 05 44 62 - touquet@roche-bobois.com

_COVER_MONTAGE_VD134.indd 2

15/12/15 13:46

esthétique

efficacité énergétique

sur-mesure

Grands ouvrants pour cette belle maison contemporaine, signée par Les Maisons de l’Alloeu. Ici , les ouvertures sur-mesure réalisées par DUTHOIT MENUISERIES contribuent à l’efficacité énergétique de la construction et au confort thermique de la pièce en toute saison.

Les baies coulissantes permettent de profiter du jardin été comme hiver... On apprécie l’intégration des stores motorisés dans des caissons invisibles laissant s’exprimer les lignes architecturales de la villa et mettant en valeur la finesse des menuiseries.

38 rue Pasteur - Houplin-Ancoine - Tél : 03 20 90 10 25 www.duthoit-menuiseries.fr

_PUBS GLOBALS VD134.indd 3

14/04/2016 17:47

À FOIRE DE PARIS, L’INNOVATION EST ACCESSIBLE.

DES MILLIERS D’IDÉES POUR TOUS LES BUDGETS.

Speetbox by Starck

TipToe

Ligne Roset

Un concept de mobilier chauffant écologique, personnalisable et innovant qui s’adapte à tous les espaces.

Prix : sur devis Pavillon 1 – Stand Groupe Seguin L 089

Les pieds de meubles qui s’adaptent à toutes vos envies. À partir de 39,75 €* (le pied de 40 cm) Pavillon 4 - Stand D 040

La nouvelle gamme de canapés Manarola dessinée par Philippe Nigro offre un remarquable confort et une apparence très accueillante.

Prix : 2 966 €* (taille moyenne) Pavillon 4 - Stand B 029

KitchenAid

Stooly

Grâce à une touche unique, ce nouveau robot Cook Processor réalise un nombre incalculable de recettes, des plus simples aux plus élaborées.

Prix : à partir de 999 €* Pavillon 7.2 – Stand G 018

Légers, écolos, nomades et résistants, les tabourets en carton Stooly se plient et se déplient à l’infini.

Prix : à partir de 43 €* (le tabouret de 35 cm) Pavillon 4 – Stand C 039

Fatboy

CalorGlass

Honda Jardin

Une lampe LED ultra contemporaine dans un écrin transparent pour illuminer tous les intérieurs.

Prix : 89,95 €* Pavillon 4 – Stand Ganj Design E 035

Vos fenêtres deviennent vos radiateurs avec ces vitrages chauffants construits selon une technologie innovante.

Prix : sur devis - Pavillon 1 - Stand P 018

Le mini robot Miimo qui tond votre pelouse tout seul et en silence.

Avec lui, la vie est plus simple côté jardin.

Prix : 2 969 €* - Pavillon 1 - Stand B 013

Visuels non contractuels. * Prix publics généralement constatés. Données communiquées par les exposants et susceptibles de modifications.

Arrêt sur image sur quelques-uns des produits que vous pourrez découvrir et acheter sur Foire de Paris.

Pour faire d’autres découvertes et connaître la liste des 3 500 marques et exposants présents, rendez-vous sur foiredeparis.fr (l’adresse idéale pour préparer votre visite).

BILLETS EN VENTE SUR FOIREDEPARIS.FR Et dans les magasins FNAC, Carrefour, Système U, Géant, Intermarché, Auchan, E. Leclerc, Cultura, Cora et sur fnac.com, carrefour.fr, francebillet.com, ticketmaster.fr et digitick.com

_PUBS GLOBALS VD134.indd 4

14/04/2016 17:50

LE 27 AVRIL,

DECOUVREZ visite pro Venez à la rencontre de lieux atypiques et de personnes étonnantes !

Des conseils, solutions, témoignages et avis d’experts pour améliorer la qualité de vie en entreprise et des reportages inédits vous attendent...

SERVICE COMMERCIAL Tél : 06 16 87 73 03 - e-mail : justine@visite-editions.com SERVICE REDACTION, Envoyez vos comuniqués et actualités à notre rédactrice en chef e-mail : laetitia.r@visite-editions.com

_PUBS GLOBALS VD134.indd 5

14/04/2016 20:59

20 ans d’expérience dans la réalisation de vos envies…

Ajouter une suite parentale, agrandir votre cuisine, votre salon, votre séjour… contactextensionhabitat@sfr.fr

www.extension-habitat.com

_PUBS GLOBALS VD134.indd 6

SIÈGE SOCIAL :

5, rue Popieluszko - 62970 Courcelles-les-Lens 16, place du Général de Gaulle - 59000 Lille

AGENCE :

14/04/2016 18:49

ÉDITO Magazine gratuit édité par VISITE EDITIONS Dépot légal à parution : N° ISSN 1774-6760 Tirage moyen : 50 000 EXEMPLAIRES Document non contractuel.

Sous réserve d’erreur typographique ou de vente.

Les annonceurs sont responsables de leur publication.

VISITE EDITIONS Directrice de publication : Barbara BERRET

Service commercial : 03 28 33 89 00

Commerciaux :

Hommes sweet home

Louise HAMAIDE, Choukri CHAIEB & Emilie DEMAITER

Directrice de la rédaction : Barbara BERRET

PAR LAETITIA ROITBERG Rédactrice en chef : Laetitia ROITBERG

Rédaction :

Laetitia ROITBERG, Lina TCHALABI, Tiphaine DAKIN, Lisa LAURENT, Raphaël CLERET & Clémentine CAILLETEAU

Graphisme :

Camille LANGRAND, Tiphaine LECLERCQ Claire BRACQ & Elise GRANATO

Photos :

Quatre hommes sont à l’honneur dans ce numéro confidentiel...

Quatre personnalités différentes, toutes empreintes de passion, de talent et d’audace. Quatre belles rencontres que nous vous dévoilons à travers ces pages pour découvrir Maxime, Joseph, Thierry et Frédéric. Leurs intérieurs sont le reflet de leur âme créative, mystérieuse, extravagante ou sensible. Photographe, designer ou passionné du passé, nos quatre hommes ont chacun une vision du beau, de l’esthétique qui leur est propre. Belles découvertes...

Sébastien HAMELIN - Shutterstock

Photo couverture : Pascal Deruyck

Imprimerie :

Corelio Publishing - Gossetlaan 30 1702 Groot-Bijgaarden - Belgique

Visite Editions :

S.A.R.L. au capital social de 100 000 euros 56 rue Winston CHURCHILL 59100 ROUBAIX Tél : 03 28 33 89 00 - Fax : 03 28 33 89 01 Ayant pour gérante Barbara Berret.

Principaux associés : METIVE.

CHERS CLIENTS ET ACTEURS DU MARCHÉ DE LA DÉCORATION : Envoyez-nous vos communiqués de presse avec vos actualités et quelques photos de vos nouveautés.

laetitia.r@visite-editions.com CHERS LECTEURS : Donnez-nous votre avis, vos idées, vos suggestions. Parlez-nous de vos goûts, de ce que vous aimeriez trouver dans votre magazine. Envoyez-nous des photos de vos coups de cœur, de vos réalisations d’objets et meubles, des pièces de votre maison dont vous êtes particulièrement fiers… à cette adresse :

devousanous@visite-editions.com SERVICE COMMERCIAL : contact@visitedeco.com - Tél : 03 28 33 89 00

visitedeco # SUIVEZ-NOUS

Inscrivez-vous à notre NEWSLETTER pour recevoir toute l’actualité déco, les dernières tendances, nos concours, nos bons plans...

WWW.VISITEDECO.COM

EDITO VD134.indd 9

14/04/2016 19:41

* voir conditions en magasin

Stores & parasols _PUBS GLOBALS VD134.indd 8

3 rue ThĂŠodore Monod 59370 Mons-en-Baroeul

03 20 42 19 20 www.guermonprez.com Ouvert du lundi au samedi

14/04/2016 17:54

SOMMAIRE MAI 2016

71 11 13 15 17 24

NEWS LIFESTYLE NEWS DECO DANS L’AIR DU TEMPS AGENDA REPORTAGE : HOMMES, SWEET HOMME

DÉCO

42 42 55 59 65 71

DOSSIER OUTDOOR : 3 FAÇONS DE VIVRE L’OUTDOOR LES SPAS RÉVEILLENT NOS SENS ABRIS DESIGN BARDAGES, FAITES LE BON CHOIX DOSSIER CUISINES : 5 STYLES À LA LOUPE

24

SOMMAIRE VD134.indd 11

14/04/2016 19:39

10% D

E AVEC R E M I S E VI S IT LE CODE ED

ÉCO*

TAND’M - 2 ADRESSES

*Offre non cumulable, valable jusqu’au 15 juin 2016

+ DE 30 MARQUES IKKS LA FEE MARABOUTEE LAUREN VIDAL ONE STEP RUNDHOLZ HIGH EVA KAYAN ELISA CAVALETTI MC PLANET SAVE THE QUEEN FUEGO NÜ BY STAFF SARAH PACINI et bien d’autres marques...

22, rue jean jaures

- Croix -03 20 72 31

27, Place de la république - Croix - 03 20 98 44 74

03

OUVERT LE LUNDI DE 14H À 19H DU MARDI AU SAMEDI DE 10H À 12H30 ET DE 14H À 19H

P U B L I - R E D A C TI O N N E L

SMARTSECURE

SÉCURITÉ SUR-MESURE Pour sécuriser votre maison ou vos locaux professionnels, faites confiance à SmartSecure ! Nous proposons des solutions d’alarme, télésurveillance, vidéosurveillance sur-mesure adaptées à chaque besoin. Protection intérieure ou extérieure (avant l’effraction), technologie filiaire ou radio, caméras autonomes ou avec enregistreur, gestion locale ou à distance par smartphone : choisissez le projet correspondant le mieux à vos attentes !

SMARTSECURE 03 20 70 20 73 www.smartsecure.fr

10

SMARTSECURE publi VD134.indd 10

14/04/2016 18:43

LIFESTYLE

NEWS PAR CLEMENTINE CAILLETEAU

Unique à Lille : Coke, le magnifique C’est dans la magnifique bâtisse du 30 rue Thiers à Lille qu’un nouveau

©Jean-Marc Mordacq

bar-brasserie et appart-hôtel vient d’ouvrir ses portes. Le « Coke » prend place dans l’ancien siège social de la société des mines de Lens, construit en 1904 par Louis-Marie Cordonnier, également architecte de l’Opéra de Lille et de la Chambre de Commerce et d’Industrie. Au rez-de-chaussée, vous pourrez déguster un cocktail accompagné de tapas dans un cadre contemporain et cosy, tandis qu’à l’étage la brasserie vous promet un moment inoubliable. L’ancienne salle de réunion est restée à l’identique : parquet, cheminées, moulures, lustres à pampilles... sauf que désormais on peut y déjeuner ou y dîner. L’endroit est magique !

Coke, 30 rue Thiers à Lille. Tél : 03 20 20 20 20

SINGING STUDIO : POUR CHANTER À TUE-TÊTE! Star de la chanson - ou pas !- : Singing studio vient d’ouvrir ses portes près du Casino Barrière à Lille ! Un concept unique dans la région : un espace karaoké à la pointe de la technologie, à la fois chic et privatif. Six “karaoké boxes’’ complètement insonorisées pouvent accueillir de 4 à 25 personnes, juste à côté d’un bar lounge, le tout dans un décor qui nous propulse dans une ambiance fifties. Le lieu idéal pour s’amuser entre amis ! À partir du 23 avril, 148 Pont de Flandres à Lille.

Entre 10 et 20€ par personne. www.singing-studio.com

TÉLEX

Les cuirs d’Aurélie Chadaine Simplicité et raffinement incarnent parfaitement la

marque d’Aurélie Chadaine. Jeune créatrice d’origine lilloise, elle lance sa marque de maroquinerie en 2013.

La créatrice propose une jolie collection de sacs, pochettes et languettes qui apportent une touche d’originalité à vos baskets ! Des cuirs italiens et une création 100% made in France, pour une collection aux lignes épurées. www.aureliechadaine.com

Appli culturelle L’appli La Chronique de Shaddok vous donne le sourire dès le matin en vous envoyant des goodies, des places à gagner et bons plans de la région. www.shaddok.com

+ D’ACTUS ?

Rendez-vous sur visitedeco.com &

.

VISITE DÉCO #134 MAI

11

NEWS LIFESTYLE_VD134.indd 11

14/04/2016 16:57

_PUBS GLOBALS VD134.indd 12

14/04/2016 18:03

DÉCO

NEWS PAR CLEMENTINE CAILLETEAU

Petit Pan fait son entrée à Lille !

En entrant dans la boutique Petit Pan, on est propulsé dans le monde insouciant et poétique de l’enfance. Véritable ode à la joie de vivre, l’univers de Petit Pan regorge d’imprimés géométriques et polychromes aux couleurs éclatantes. Vous y trouverez des objets du quotidien qui mettent du baume au cœur : édredons, tissus imprimés, toiles cirées, lampions féeriques, canapés confortables, sacs, carreaux de ciment, papeterie…

Petit Pan, 1 Parvis Saint Maurice à Lille. Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h

MUCETTE : IDÉES NEUVES POUR LES BAMBINS !

Mucette, c’est le nouvel allié des futures mamans, imaginé par Claire !

Baby shower, faireparts ou décoration de la chambre, Claire met son savoirfaire pour imaginer et créer de joyeux univers, vintage et durables. Les meubles et accessoires sont chinés et les peintures sans solvant. Un concept dans l’air du temps que l’on vous encourage à découvrir ! www.mucette.com

TÉLEX Destockage Slots Ne manquez pas le grand destockage chez Slots à Espierres en Belgique les 22, 23 et 24 Avril !

Côté Déco : ème une 3 boutique à Mérignies Après les boutiques de Lens et d’Hardelot, les sœurs Fanfan Houillon et Gysèle Barbier ouvrent une troisième boutique de près de 200 m² à Mérignies. Les deux décoratrices proposent désormais leurs conseils en aménagement et décoration sur le secteur de la Pévèle. Leur showroom permet de s’inspirer à travers des ambiances contemporaines, de découvrir les nouveaux tissus ou housses de couette Designer’s Guild, les papiers peints Arte ou Elitis, de contempler les photos sur plexi Cobra Art,de s’imaginer dans un hamac Fatboy... On peut aussi trouver des idées cadeaux : bougies, cadres photos, paniers, foutas...

Côté Déco, 135 av. du Golf à Mérignies.

Tél : 06 80 16 15 16

+ D’ACTUS ?

www.slotsdeco.be

Rendez-vous sur visitedeco.com &

.

VISITE DÉCO #134 MAI

13

NEWS DECO VD134.indd 13

14/04/2016 16:59

Opter pour un abri en alu BozArc c’est s’assurer une protection durable - La transparence totale de la couverture maintient une luminosité optimale dans votre maison.

- Votre maison est unique. Bozarc c’est aussi des abris «sur-mesure» se mariant à son architecture.

- La straucture cintrée procure une sensation d’espace que seuls vous offrent les abris Bozarc.

- Bozarc c’est une finition personnalisée : tous les coloris RAL sont disponibles. .

DU 26 AU 28 FÉVRIER 2016 Distribué par: Abris Alu, 59 rue de l’Union 59200 Tourcoing Tél : 06 16 07 44 73 email : arnaud.besniard@abris-alu.fr

_PUBS GLOBALS VD134.indd 14

SHOWROOM ouvert sur RDV Parc d’activités Euralys Avenue de l’Europe A côté de Pôle Emploi 59280 Armentières Ruche d’entreprise des 2 Lys

14/04/2016 18:06

DÉCO EN VOGUE... OU PAS !

Assise Elastique On se souvient des coussins galets Livingstones, la maison de création française Smarin prouve qu'elle n'a pas fini de nous surprendre avec cette nouvelle collection d'assises entièrement flexibles : les Schaises.

Pensés pour votre bien-être, ces sièges ont le mérite d'unir à merveille fonctionnalité et esthétisme à travers un aspect léger et aérien. On a qu'une envie : se jeter dans leurs bras !

Les Schaises ; + d'infos sur : www.smarin.net

IN

IN

Retour en enfance Le collectif suédois Front nous a surpris avec son projet Furia réalisé pour GTV. Véritable madeleine de Proust, cette assise insolite revisite le célèbre rocking chair façon cheval à bascule avec beaucoup d'élégance. Réalisée en bois de hêtre, cette pièce de caractère fait rêver petits et grands !

Furia ; + d'infos sur : www.gebruederthonetvienna.com

dans

L'air

du temps

OUT

PAR LISA LAURENT

Pas si can(y)on

On le sait — et on adore ! —, la tendance met Dame nature à l'honneur.

Mais la marque portugaise Insidherland est allée un peu loin en s'inspirant des falaises d'Arizona pour créer son cabinet Navajo Canyon. Sur le principe, why not, mais le rendu massif en total noyer, un peu beaucoup vieillot, ne nous aura pas convaincu.

Navajo Canyon H. 200 cm x l. 100 cm x P. 54 cm + d'infos sur : www.insidherland.com

.

VISITE DÉCO #134 MAI

15

DANS L'AIR DU TEMPS_VD134.indd 15

14/04/2016 17:21

16

_PUBS GLOBALS VD134.indd 16

14/04/2016 18:09

AGENDA

EXPO /

SOUS LES GRANDS ARBRES Architecte devenu sculpteur, voyageur mais aussi réalisateur à ses heures perdues, Vincent Barré est un artiste aux multiples facettes. Il façonne des oeuvres aussi monumentales que singulières. L’exposition Sous les grands arbres rapproche ses sculptures et dessins et met en lumière le lien saisissant qui existe entre le travail de Vincent Barré et les oeuvres d’Henri Matisse. Musée départemental Matisse Place du Commandant Richez à Le CateauCambrésis. Tél : 03 59 73 38 00 museematisse@lenord.fr

Sous les grands arbres

18h, le vendredi de 11h à 20h00, le week-end, de 13h à 18h00 Musée la Piscine, 23 rue de l’Espérance à Roubaix Tarifs : 4 / 9 €, gratuit - 18 ans. www.roubaix-lapiscine.com

Sculptures et dessins de Vincent Barré Vincent Barré, 4 anneaux, 2009, fonte de fer. Collection fonds de dotation Vincent Barré. © ADAGP 2016. Photo : Florian Kleinefenn. Conception graphique : Eric Langer

1er mai - 18 septembre 2016

EXPO / Braïtou-Sala Jusqu’au 5 juin 2016, le musée la Piscine de Roubaix présente l’exposition Braïtou Sala (1885-1972) : L’élégance d’un monde en péril.

Celle-ci nous dévoile des tableaux inédits ; autoportraits, portraits et compositions, de l’un des plus grands spécialiste du portrait mondain de l’entre deux guerres. À travers ses peintures; élégance, effet de matière et jeux de lumières, soulignent la beauté féminine de nombreux visages de la haute société de l’époque. Jusqu’au 5 juin 2016, du mardi au jeudi de 11h à

CA BOUGE,

ON FAIT QUOI? PAR CLEMENTINE CAILLETEAU

LA FOIRE DE PARIS Du 29 avril au 8 mai 2016, la Foire de Paris vous fait découvrir les dernières tendances et innovations et vous promet de belles surprises. Pendant 12 jours, venez dénicher de multiples trésors avec plus de 3500 exposants et marques à travers 5 univers différents : Maison & Habitat, Métiers d’arts & Culture du monde, Bien-être mode & accessoires, Loisirs & vie pratique, Vins & gastronomie.

Paris Expo Porte de Versailles Tarifs : 12,5€ / 14€, enfant: 7€, gratuit - 7 ans www.foiredeparis.fr

.

VISITE DÉCO #134 MAI

17

AGENDA_VD134.indd 17

14/04/2016 17:14

ND : 1613B01 - DGL COM

On peut repeindre les murs sans dépasser son plafond.

TAEG FIXE*

# SOLUTIONS TRAVAUX Profitez de notre bon plan Crédit Conso !

Simulation en ligne sur ca_norddefrance.fr

* Taux Annuel Effectif Global.

Exemple pour un prêt à consommer Confort de 15000€ remboursable en 60 mensualités de 270,21€, d’une durée totale de 60 mois, avec une première échéance à 30 jours.TAEG fixe de 3,15%. Taux annuel débiteur fixe de 2,90%. Montant total dû de 16 212,60€ , dont 1 137,60€ d’intérêts, 75€ de frais de dossier, hors assurance facultative. Le coût standard de l’assurance facultative est de 9 € par mois et s’ajoute à l’échéance de remboursement du crédit (si vous l’avez souscrite). Le montant total dû par l’emprunteur au titre de l’assurance, sur la durée totale du prêt sera de 540€ pour un Taux Annuel Effectif de l’Assurance (TAEA) de 1,381%. Exemple valable pour une personne de 18 à 59 ans assurée à 100%. Conditions en vigueur au 1er mars 2016 valables jusqu’au 30 avril 2016. Crédit à la consommation amortissable consenti sous réserve d’acceptation de votre dossier par la Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel Nord de France. Taux applicable au prêt à consommer travaux/confort d’un montant maximum de 50 000€ et d’une durée inférieure ou égale à 60 mois. Contactez votre Conseiller pour connaître nos autres solutions de financement.

Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

Offre valable du 1er mars au 30 avril 2016 réservée aux particuliers sous réserve d’étude et d’acceptation définitive de votre dossier par votre Caisse régionale, prêteur. Vous disposez d’un droit légal de rétractation. Les conditions et événements garantis par l’assurance, si vous la souscrivez, sont indiqués au contrat. Renseignez-vous sur le coût applicable dans votre Caisse régionale. Les contrats d’assurance décès-invalidité emprunteur sont assurés par : CNP Assurances, S.A. au capital de 686 618 477€ entièrement libéré. 341 737 062 RCS PARIS - Siège social : 4 place Raoul-Dautry 75716 Paris Cedex 15 – Tél. 01 42 18 88 88 – www.cnp.fr, Groupe Caisse des dépôts – et PREDICA S.A. au capital de 997 087 050€ entièrement libéré 334 028 123 RCS Paris. Siège social : 50-56, rue de la Procession, 75015 Paris. Entreprises régies par le Code des assurances. Ces contrats sont distribués par votre Caisse régionale de Crédit Agricole, immatriculée auprès de l’ORIAS en qualité de courtier. Il peut arriver que votre état de santé ne vous permette pas de bénéficier des conditions d’assurance standardisées. Le dispositif prévu par la Convention AERAS organise des solutions adaptées à votre cas. 08/2015 – C02024 – Edité par la Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel Nord de France, société coopérative à capital variable, agréée en tant qu’Etablissement de Crédit, Société de courtage d’assurance immatriculée au registre des intermédiaires en Assurance (ORIAS) sous le N° 07 019 406, 440 676 559 RCS LILLE MÉTROPOLE dont le siège social est 10, avenue Foch - BP 369 - 59020 LILLE CEDEX. Crédit photo : Getty Images.

_PUBS GLOBALS VD134.indd 18

14/04/2016 18:10

P U B L I - R E D A C TI O N N E L

CADEAUX DÉCO

Offre spéciale Le printemps promet de belles surprises..

Jusqu’au 20 juin ne ratez pas les formules spéciales de la saison à la Biosphère ! Pour cet te occasion, prof itez des of fres bien-être à prix tout doux. Évadez vous grâce à un soin du visage Thalasso à 40€ au lieu de 56€. Et grâce au printemps des épilations, redonnez à votre corps la douceur d’une peau de bébé. Une parenthèse beauté à s’octroyer absolument !

LA BIOSPHÈRE Parc d’activités de la Mot te 27 rue Paul Dubrule à Lesquin Tél : 03 20 23 53 50 www.labiosphere.fr

MOBILIER

JARDIN DE RÊVE Pour prof iter pleinement des beaux jours, rien de tel qu’un salon de jardin confortable et chaleureux ! Ça tombe bien : Ghequiere, meubles de jardin propose un grand choix de mobilier ex térieur au design sobre et épuré, associant confort et élégance. Chaises, fauteuils, banquet tes, canapés d’angle, tables à manger, tables d’appoint... vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin pour créer l’ambiance de vos rêves.

PORTES OUVERTES DU 27 AVRIL AU 2 MAI ET LUNDI DE PENTECOTE GHEQUIERE MEUBLES DE JARDIN Chaussée de Mouscron 244 8511 Aalbeke – Courtrai Tél : +32 (0) 56 41 29 65 Ouvert tous les jours sauf le mardi, 9h à 12h et de 13h30 à 18h30 Fermé le dimanche

NOS ADRESSES FÉTICHES BEAUTÉ

SOLUTION MINCEUR Venez découvrir les bienfaits de la digitopuncture chez Aminci Energie, votre spécialiste de l’amincissement.

Cet te méthode consiste à stimuler certaines zones en fonction de vos objectifs et vos besoins. S’appuyant sur des techniques de médecine chinoise traditionnelle, la digito-puncture vous permet tra de vous réconcilier avec votre corps en perdant du poids et en évitant les sensations de faim et de fatigue. Soyez prêt pour cet été ! Résultats visibles dès les premières séances ! Et en plus, le premier entretien est gratuit, alors prof itez-en !

AMINCI ENERGIE 5 rue Voltaire à Sainghin en Weppes Tél : 06 62 81 33 18 - www.aminci-energie.com fabienne.courtines@gmail.com

ADRESSES FETICHES_VD134.indd 19

14/04/2016 19:39

P U B L I - R E D A C TI O N N E L

CADEAUX DÉCO

EUREKA ! J’ai trouvé !

Entrez chez Eureka à Bailleul et découvrez une véritable caverne d’Alibaba. C’est une boutique qui gagne à être connue tant le choix des articles est varié. Vous y trouverez des marques telles Pomax, Sia, Amadeus, Korb, Drimmer, Leonardo, Sophie Janière, Fox trot, Mathilde.M et bien d’autres encore…Une petite déco, une belle lampe, un miroir, Un tableau original, de jolis verres… Vous avez toutes les chances d’y dénicher ce que vous cherchez et même ce que vous ne cherchez pas ! Sans y oublier le coin des enfants avec les produits Moulin Roty, Quand je serai grand et Titoutam.

EUREKA 4 rue d’Occident à Bailleul (A 2 pas de la Grand Place) Tél 03 28 49 29 72 - www.eureka-idco.fr Ouvert du mardi au samedi : 9h00 à 12h00 et 14h00 à 19h00 Le dimanche de 10h00 à 12h30

MOBILIER

Vous rêvez d’un bureau moderne et ergonomique ?

Venez decouvrir Mot de Passe, agence spécialisée en mobilier contemporain (AMO, études, réalisations et ventes).

Depuis 5 ans, Julie et Delphine accompagnent maî tres d’ouvrages, architectes, professionnels et particuliers dans leurs projets d’aménagement en mobilier.

A travers une très belle sélection de marques, elles allient à merveilles contemporain, intemporel et jeunes créateurs (USM, Vitra, kartell, moroso, sedus, hay...).

MOT DE PASSE www.motdepasse-mobilier.com 9 Rue du grand chemin à Roubaix Tél: 03 59 22 43 23

NOS ADRESSES FÉTICHES DÉCO

Des sols et des murs à votre image Spécialisé dans la rénovation et la décoration, DELATTRE l’Autre Couleur, apporte son savoir-faire af in de créer un univers qui vous ressemble. De la réfection de peinture au revêtement des sols et des murs, son personnel qualif ié allie précision et réactivité pour créer l’ambiance qui s’harmonisera le mieux avec votre intérieur et votre ex térieur. Des fournitures de haute qualité pour un résultat répondant à vos at tentes !

DELATTRE l’Autre Couleur 81 Rue du Pré Catelan à LA MADELEINE Tél :03 20 60 49 46

ADRESSES FETICHES_VD134.indd 20

14/04/2016 19:39

conception graphique : © apologie-magazine

avec le temps va, tout s’en va... ou presque...

FABRICANT - INSTALLATEUR Parc d’activités du Vert Bois - Rue J.B Lebas 59910 Bondues.

Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 et le samedi de 9h à 12h.

Tél : 03 20 36 81 81 - Fax : 03 20 27 16 37

contact@sunnystore.fr - www.sunnystore.fr

_PUBS GLOBALS VD134.indd 21

14/04/2016 18:11

AP_A4_Institutionnelle_Pluri_Metiers_DHOME.indd 1 _PUBS GLOBALS VD134.indd 22

14/04/2016 16:13 14/04/2016 18:25

P U B L I - R E D A C TI O N N E L

OFFRES SPÉCIALES PORTES OUVERTES !

Le créateur de meubles sur-mesure ABC Organisation vous ouvre ses portes à Orchies ! Pour cet te occasion, des conditions exceptionnelles sont à découvrir en magasin. Du bureau au dressing en passant par la chambre, ABC organisation c’est presque 30 ans d’expérience dans la conception, la fabrication et la pose de placards, meubles, dressings et rangements sur-mesure.

1

ABC ORGANISATION 111, rue Léon Rudent à ORCHIES Tél. : 03 20 71 84 84 PORTES OUVERTES DU 22 AU 25 AVRIL 2016. Ouverture exceptionnelle de 10h à 19h non stop www.abc-organisation.eu www.laboutiqueduplacard.fr

Événement

2

DÉCOUVREZ NOS TROIS ÉVÉNEMENTS DE CE MOIS-CI !

Secrets des artistes

3 OSKAB 7 rue du centre ZI de la Pilaterie Wasquehal 03 20 800 700 www.oskab.com

EVENEMENT VD134.indd 23

Secrets de Grange, le spécialiste de l’artisanat et de la décoration organise la 9ème édition des Secrets des artistes le samedi 30 avril de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h. L’occasion de découvrir et d’échanger avec de nombreux créateurs de la boutique : Evanicia, Bérangère Delattre, Camillou, Delphine Lefebvre, Odyl, Catherine Bon, Catherine Vercoutre, Sab’inn, Nini La Chance, Virginie Coquerelle et Sabine Forriez.

Et retrouvez un grand choix de bi joux, vaisselle, compositions florales, coin senteur avec Durance...

Profitez aussi de l’ouverture exceptionnelle dimanche 24 avril de 9h à 12h30 pour la braderie.

SECRETS DE GRANGE 31 rue Roger Salengro, Gondecourt. Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h30 à 19h Tél : 03 20 96 82 23 www.secretsdegrange.fr

Une seconde vie pour votre cuisine !

Oskab souf f le un vent de nouveauté sur votre cuisine Ikéa Fak tum en lui donnant une nouvelle vie.

Oskab a conçu un programme de rénovation, vous permet tant de conserver vos caissons et de changer vos façades ainsi que votre quincaillerie. Grâce à ses kits de rénovation et aux notices de montage didactiques vous obtiendrez un résultat à moindre frais, rapide et facile à réaliser soi-même sans l’aide d’un professionnel.

14/04/2016 19:11

HOMMES SWEET HOME

THIERRY, UNE FOLLE CRÉATIVITÉ PAR TIPHAINE DAKIN ­ PHOTOS : SEBASTIEN HAMELIN

LA VIE DE THIERRY WILLE, C’EST L’HISTOIRE D’UN DESIGNER-DÉCORATEUR DÉCALÉ, PARTI DE RIEN ET AUJOURD’HUI PROPRIÉTAIRE D’UN GIGANTESQUE LOFT BRUGEOIS DE PLUS DE 1 000 M².

IL NOUS FAIT DÉCOUVRIR CE LIEU HORS DU COMMUN.

.

DE THIERRY SUR VISITEDECO.COM

REPORTAGE_HOMMES SWEET HOMES_ V134.indd 24

VISITE DÉCO #134 MAI

24

14/04/2016 18:43

HOMMES SWEET HOME

POUR NOTRE HÔTE «LE DESIGN, C’EST PRESQUE UN SENTIMENT, ON N’EN A PAS TOUS LA MÊME VISION.»

Un lieu sensationnel...

Lorsqu’on arrive chez Thierry Wille, tous nos sens sont en éveil.

Une douce odeur de vanille de Madagascar parfume son immense loft de 1 000 m², nos yeux ne savent plus où donner de la tête dans cet espace baigné de lumière. Ici, même les tasses à café sont invraisemblables, constituées de métal et de... velours ! En fond sonore, un air délicieusement jazzy vient contraster avec l’adorable accent lamand de Thierry, qui nous explique qu’à l’origine, ce loft était une usine de tabac... Avec 800 m² au rez-de-chaussée et 300 m² au premier étage – réservés à ses deux enfants – ce lieu où il a emménagé il y a cinq ans avec Sophie, son épouse, a connu une sacrée métamorphose ! Notre artiste belge a pu exercer sa liberté, valeur qui lui tient beaucoup à cœur, en cassant tous les murs de ce site industriel. « Ici, j’étais obsédé par les lignes », nous coniet-il. En effet, du sol au plafond, il a mis en place un jeu de droites qui se retrouve aussi bien dans l’éclairage façon néons, que dans l’alignement des portes côté terrasse ou des placards côté cuisine.

À TRAVERS CETTE OEUVRE, LE PEINTRE DENIS DEGLOIRE REND HOMMAGE À JACKSON POLLOCK

.

VISITE DÉCO #134 MAI

25

REPORTAGE_HOMMES SWEET HOMES_ V134.indd 25

14/04/2016 18:44

Le goût de bien faire…

"Nous passons du temps avec vous.

Nous posons des questions sur votre maison, sur l’éclairage… sur vos envies."

Schelfhout cultive l’idée de s’adapter à la personnalité de ses clients.

Elle les aide à optimiser leur choix en vue d’obtenir un maximum de plaisir lors de la finalisation du projet. Notre objectif réel réside dans le plaisir de bien faire notre travail et surtout de garantir le maximum de satisfaction dans l’utilisation courante de nos produits.

Assez proche du travail d’un architecte d’intérieur, nous vous donnons les conseils nécessaires pour profiter au mieux de nos produits.

Nous allons jusqu’à vous conseiller les décorateurs ou les entreprises de pose en lesquelles nous avons une confiance absolue, et ce pour l’intelligence, le respect et l’amour commun du rendu final que nous partageons avec elles.

www.schelfhout.fr Avenue l’Abbé Lemire. 59250 HALLUIN

VILLA PAULA.

_PUBS GLOBALS VD134.indd 26

df.designgraphique@hotmail.com / www.1pulsion-magazine.com

Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h30 et le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h.

14/04/2016 18:34

HOMMES SWEET HOME

La passion du design Son aventure de designer débute alors qu’il achète sa première maison et ne trouve aucun meuble à son goût dans les boutiques.

Il décide alors, sur un coup de tête, de créer lui-même une table et un lustre pour égayer son intérieur, sans avoir conscience que cette activité allait devenir non seulement son métier, mais surtout sa véritable vocation !

Ses deux créations font parler d’elles grâce au bouche-à-oreille et il y a six ans, il fait sa première exposition à Courtrai. Les représentants de la célèbre enseigne HiMacs® lashent sur sa lampe en Corian. Il se voit alors challengé par la marque, qui lui demande d’élaborer un stand habillé de ses créations en vue d’une future exposition...

C’est un gros succès, qui incite Thierry à continuer dans cette voie. Il crée sa propre marque Arthie’s Design, que l’on retrouve en inscription - pleine d’auto-dérision - sur le mur translucide de sa chambre : « It’s Arthie’s Design or no fucking way ! ».

Un personnage haut en couleurs Même s’il est toujours vêtu de noir et qu’il vit dans un cadre immaculé, Thierry a une personnalité très colorée.

Humain avant tout, il estime : « le design doit être accessible à tous. Il faut que chacun puisse, en économisant un peu, s’offrir une vraie pièce design. » Thierry trouve son inspiration partout autour de lui, que ce soit lors de voyages à l’étranger ou face à des œuvres d’artistes qu’il affectionne particulièrement comme Jackson Pollock ou Denis Degloire, dont il admirait le travail avant même qu’il ne connaisse la... gloire. Mais le plus souvent, nous dit-il, ça vient de choses très simples. Par exemple, pour créer les tables basses de son salon, il s’est inspiré d’une petite boîte d’allumettes ; et pour ses lampes «Millefeuilles», l’idée lui est naturellement venue de la pâtisserie éponyme.

Il affectionne aussi particulièrement l’Hi-Macs, matériau dans lequel il a confectionné son plan de travail de 6 mètres de long !

LES GRANDS PLACARDS DISCRETS ET ÉPURÉS DISSIMULENT TOUT LE NÉCESSAIRE DE CUISINE

.

VISITE DÉCO #134 MAI

27

REPORTAGE_HOMMES SWEET HOMES_ V134.indd 27

14/04/2016 18:44

HOMMES SWEET HOME

CHEZ JOSEPH, LE MYSTÉRIEUX...

PAR LAETITIA ROITBERG ­ PHOTOS : SEBASTIEN HAMELIN

JOSEPH CHIARAMONTE, PHOTOGRAPHE DE MODE ET DÉNICHEUR DE TALENTS, NOUS A OUVERT LES PORTES DE SON SUPERBE APPARTEMENT HAUSSMANNIEN SITUÉ SUR LES GRANDS BOULEVARDS. RENCONTRE AVEC UN HOMME DISCRET ET PASSIONNÉ.

VIDÉO EXCLUSIVE DE JOSEPH SUR VISITEDECO.COM

REPORTAGE_HOMMES SWEET HOMES_ V134.indd 28

.

VISITE DÉCO #134 MAI

28

14/04/2016 18:46

HOMMES SWEET HOME

révélateur de beauté Joseph Chiaramonte a démarré son parcours en photographiant à l’âge de 18 ans des groupes de musique. Il a ensuite travaillé dans la mode pour de grandes enseignes, toujours en free lance pour conserver « sa liberté », précise-t-il. Il a réalisé de nombreux books pour les mannequins de la région et en a d’ailleurs révélé plusieurs, aujourd’hui connues internationalement, comme Manon Leloup, Justine Geneau ou encore Constance Joblonski : top mondial et égérie Estée Lauder.

Joseph a également lancé le magazine « Regard » dédié à la photo dans les années 80, qu’il a fait renaître en 2007 sous le nom de « Sight ». Depuis quatre ans, il s’intéresse plutôt à la photo d’art, vous avez peut-être découvert ses deux photos vintage exposées lors de la foire d’art contemporain Art Up, en février dernier. Pour l’heure, il prépare une exposition pour le magasin emblématique de photo haut de gamme Leica, installé dans le Vieux-Lille.

Joseph travaille aussi en collaboration avec sa muse : le mannequin Justine Geneau sur une série de photos grand format à l’univers mystique…

Écrin Haussmannien Après avoir vécu seize ans dans une maison en bois signée Starck à Aix-lez-Orchies – dont nous avions réalisé le reportage paru dans Visite Déco en 2008 –, Joseph Chiaramonte a eu envie de se rapprocher de Lille. Il a jeté son dévolu il y a quatre ans sur un appartement de 120 m² situé sur les Grands Boulevards au tout début de La Madeleine. Joseph a repensé les espaces, accompagné de l’architecte Dominique Lefebvre (Slim à Lille).

Notre photographe a conservé le charme du lieu : le parquet au sol et les moulures au plafond. Pour le reste, tout a été modiié. « J’aime le mélange du moderne et de l’art primitif dans un bâtiment ancien », conie-t-il.

.

VISITE DÉCO #134 MAI

29

REPORTAGE_HOMMES SWEET HOMES_ V134.indd 29

14/04/2016 18:46

• FENÊTRES • PORTES D’ENTRÉE • BAIES À GALANDAGE • PORTES DE GARAGE • PORTES D’INTÉRIEUR • ESCALIERS • BARDAGES • PORTAILS • ZAC de la Planque - 59710 Ennevelin • Tél. 03.20.61.62.78 - contact@dominiquemay.fr

• www.dominiquemay.fr

NOUVEAU MAGASIN DE CARRELAGE À LILLE

www.kap-carrelage-lille.fr contact@kapcarrelage.fr 56, rue des Montagnards 59000 LILLE 03 20 55 00 41

OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI DE 9H00 À 13H00 ET DE 14H00 À 19H00

30

_PUBS GLOBALS VD134.indd 30

14/04/2016 18:31

HOMMES SWEET HOME

Salle de bains théâtrale On replonge aussi dans une scène de ilm lorsqu’on pénètre dans l’espace chambre-salle de bains.

La baignoire à pattes de lion trône au milieu de la pièce, surplombée d’un majestueux lustre ancien à pampilles. Sur le mur du fond, Joseph a accroché un de ses clichés grand format en noir et blanc.

Vous pouvez retrouver son livre de photos mode & beauté « Just Teen » dans la boutique Memento Mori, rue Esquermoise à Lille. Et si vous avez l’occasion d’aller dîner ou dormir au Clarance hôtel, rue de la Barre à Lille, ne manquez pas d’admirer quelques-unes des dix œuvres énigmatiques de Joseph...

.

VISITE DÉCO #134 MAI

31

REPORTAGE_HOMMES SWEET HOMES_ V134.indd 31

14/04/2016 18:50

HOMMES SWEET HOME

VIDÉO EXCLUSIVE DE FRÉDÉRIC SUR VISITEDECO.COM

REPORTAGE_HOMMES SWEET HOMES_ V134.indd 32

.

VISITE DÉCO #134 MAI

32

14/04/2016 18:50

HOMMES SWEET HOME

CHEZ FREDERIC, LE MOBILIER XXÈME EST ROI PAR TIPHAINE DAKIN - PHOTOS : SEBASTIEN HAMELIN

FRÉDÉRIC SIOUFI, HOMME HUMBLE, ACCUEILLANT ET PÈRE DE CINQ ENFANTS, NOUS A OUVERT EN GRAND LES PORTES DE SA MAISON-SHOWROOM, AFIN DE NOUS FAIRE DÉCOUVRIR SON ESPACE DE VIE ET SA PASSION POUR LE MOBILIER DU XXÈME SIÈCLE.

DANS LA CHAMBRE À COUCHER TRÈS ART DÉCO SE CÔTOIENT LE MEUBLE DE RANGEMENT DESIGN RÉALISÉ PAR GEORGES FRYDMAN EN 1955 ET LE LAMPADAIRE NUVOLA DE TOBIA SCARPA

Avec un léger sourire aux lèvres, Frédéric Sioui nous raconte son parcours de vie et comment il a laissé éclore en lui un attachement de plus en plus poussé pour l’art et la décoration.

Il commence sa vie professionnelle à la in des années 80 en tant que trader sur les marchés inanciers, métier qu’il a inalement abandonné suite à une rencontre qui lui a ouvert les yeux et le cœur : sa femme Nidal, diplômée en histoire de l’art. « Si je ne l’avais pas rencontrée, je n’aurais jamais connu cet engouement pour l’art,

je n’aurais jamais fait tout ça ! », exprime Frédéric.

Après avoir vécu tous les deux plus de sept années entre le Japon, Dubaï et l’Arabie Saoudite, où Frédéric a exercé sa profession de trader, ils décident de revenir en France en 2001 ain que Nidal se voue à son métier d’antiquaire. Lui, choisit alors de quitter un univers stressant pour embrasser une nouvelle « carrière plaisir ».

C’est donc ensemble qu’ils ouvrent une galerie d’objets d’art du XIXème siècle au Louvre des Antiquaires en 2002.

.

VISITE DÉCO #134 MAI

33

REPORTAGE_HOMMES SWEET HOMES_ V134.indd 33

14/04/2016 18:50

LE CANApé

790

€*

Le canapé scandinave que vous ne retrouverez pas chez tous vos amis !

dISpoNIbLE S oUS 48H**

Canapé scandinave 3 places, structure bois massif, renforcée par panneaux de particules, assise mousse HR 30kg/m3. Dos capitonné, mousse 25kg/m3. Suspensions sangles élastiques. Pieds HEVEA massif teintés, recouvert de tissu 70% polyester + 30% coton gris anthracite, dimensions : 188 x 82 x 82 cm. Existe en fauteuil assorti : dimensions 88 x 82 x 82. Prix : 345 €. Garanties : structure 10 ans. Mousse 2 ans. * Ecotaxe 7,50 € non incluse. **Disponible sous 48h et dans la limite des stocks disponibles. Prix emporté, tarif livraison disponible en magasin.

archis d’intérieurs

laboratoire déco

Nous exposons des séries éphémères,

Nos architectes passionnés vous

Des créations pensées par des designers

créatives et toujours dans l’esprit de

accueillent, vous informent des tendances

émergents, des talents régionaux ou des

notre époque (contemporain, vintage,

actuelles et vous guident dans votre

grands éditeurs.

scandinave, design...).

démarche mobilier et déco.

noVotel

mercure

20a

a1

la céruseraie

<auchan

20b quicK

di

re

ct

io n

li

ll

e>

boutique 800 m2

d655 aéroPort>

Pa r

is

d952

La Team Lab, jeune et souriante, vous attend avec impatience !

<d

ir

ec

ti on

renault

Autoroute A1 > Sortie 20A > FACHES-THUMESNIL (à côté du Novotel et de La Céruseraie) 03 20 96 34 64 • homelab@outlook.fr www.homelab-experiences.com

11579 homelab - ap vd4.indd 1

_PUBS GLOBALS VD134.indd 34

Julien

Mélodie

08/04/16 12:05

14/04/2016 18:32

HOMMES SWEET HOME

Une maison baignée de lumière En 2011, le couple rêve d’un lieu qui fusionnerait vie de famille et vie professionnelle, et succombe au charme d’une maison du Vésinet, conçue par l’architecte Robert Jourdain en 1966. Le principal trait original de cette bâtisse tient dans le fait que « le toit est en forme de V avec une évacuation des eaux de pluie par l’intérieur, ce qui évite d’avoir des gouttières et laisse à la maison une forme pure », précise Frédéric. Très attaché à la lumière naturelle, notre hôte prend le parti de l’ouverture : de grandes baies vitrées dans le salon exposé plein sud, de larges fenêtres dans la salle à manger, la cuisine et les chambres... Frédéric s’est découvert une âme créative jusqu’alors enfouie, qui lui a donné l’envie de réveiller une maison au potentiel jusqu’alors endormi. Il décide donc de transformer la voie de garage en espace terrasse paysager mêlant différents éléments naturels : bois, pierre, végétaux, bassins en enilade avec cascades...

Un petit coin de nature très appréciable, menant au sous-sol réaménagé en bureau.

© Yves Breton

Les trésors du XXème siècle Passionné par le design du XXème depuis toujours, Frédéric Sioui a eu une révélation en découvrant l’univers psychédélique du « Fantasy Landscape » créé par Verner Panton et a aménagé son intérieur dans cet esprit. Entre époque Art Déco et objets designés dans les années 60 et 70, on trouve chez lui exclusivement de l’authentique et de l’ancien. Il est possible de visiter sa maison « galerie d’hôtes » sur rendez-vous. Ce concept novateur permet de rendre l’accueil beaucoup plus chaleureux, convivial et personnalisé que dans une galerie classique. Tout le mobilier unique que l’on y trouve est en vente – son intérieur se métamorphose donc régulièrement –, et se fond agréablement dans un décor atypique, grâce à des objets rares qui nous font voyager dans le temps... Des œuvres d’art ? Oui, sans hésitation ! « Pour moi, on apprécie l’art pour ce qu’il évoque, les émotions qu’il transmet. Donc ces objetslà, parce qu’ils suscitent des émotions, sont des œuvres d’art », s’enthousiasme Frédéric.

DANS LE BUREAU DU COUPLE, LES COULEURS SONT MIXÉES AVEC SOIN POUR CRÉER UN UNIVERS JOYEUX ET HARMONIEUX.

.

VISITE DÉCO #134 MAI

35

REPORTAGE_HOMMES SWEET HOMES_ V134.indd 35

14/04/2016 18:51

P UB L I - R E D A C TI O N N E L

W

inx® X5 de Lat tof lex garantit un soutien tridimensionnel complet du corps: en largeur, en profondeur et en hauteur. Des ailet tes uniques avec trois points d’appui indépendants f ixés sur des lat tes en f il de verre. Ces bases très f lexibles vous garantissent à chaque phase de sommeil une position de couchage correcte,

quelle que soit votre place dans le lit.

Un bon matelas est un élément qui a toute son importance dans notre technologie du sommeil. Il assure une circulation d’air ef f icace, évacue l’humidité et la chaleur et permet une hygiène optimale. Les matelas Lattof lex vont encore bien plus loin en of frant le meilleur confort de couchage.

SOMMIER ELECTRIQUE + MATELAS EN LATEX NATUREL EXCLUSIVEMENT AU PRIX DE 2.995*

MEUBLE CENTRE Rue du Curé Notre-Dame, 4 à Tournai – Belgique Tél : + 32 (0) 69 22 43 83 Ouvert du mardi au samedi de 9 à 12h et de 14 à 18h www.facebook.com/meublecentre

Bonne nuit, Bonne journée.

* Action valable du 15/04 au 31/05 sur un sommier Winx X5 Lectomat Motor R avec un matelas (duo) Latex Natural, 160 x 200 ou 180 x 200, pieds non inclus sauf pieds médians.

_PUBS GLOBALS VD134.indd 36

14/04/2016 18:37

HOMMES SWEET HOME

MAXIME OU LA COLOR THÉRAPIE !

PAR LAETITIA ROITBERG ­ PHOTOS : MDP

CE PHOTOGRAPHE, PASSIONNÉ D’ART, A POSÉ SES VALISES AVEC SON MARI IL Y A TROIS ANS DANS UN MAGNIFIQUE APPARTEMENT HAUSSMANNIEN DE 180 M2.

BIENVENUE DANS LA GALERIE PERSONNELLE DE CET HOMME HAUT EN COULEURS !

Accueillis par la délicieuse chienne de Maxime, nous gravissons les deux étages de cette belle bâtisse construite en 1900. C’est stupéfaits que nous entrons ensuite dans un très long couloir, recouverts du sol au plafond d’œuvres d’art ! Une véritable galerie hétéroclite de peintures, photos, dessins… Les œuvres de Maxime sont mises en valeur par des murs bleu turquoise, « Panton des boîtes Tiffany & Co », nous précise-t-il.

.

VISITE DÉCO #134 MAI

37

REPORTAGE_HOMMES SWEET HOMES_ V134.indd 37

VIDÉO EXCLUSIVE DE MAXIME SUR VISITEDECO.COM

14/04/2016 18:51

_PUBS GLOBALS VD134.indd 38

14/04/2016 18:37

HOMMES SWEET HOME

éloge de la couleur « Avec un père architecte, j’ai toujours vécu dans des univers contemporains. En intégrant cet appartement ancien, je ne pouvais qu’y associer des œuvres d’art et du mobilier très pop ! », conie Maxime.

Lors de leur emménagement, le parquet d’époque avait beaucoup souffert et le sol n’était plus à niveau. Maxime et son mari l’ont donc fait retirer pour poser un parquet en chêne clair qui apporte encore davantage de clarté à l’appartement.

Dans le salon, autour d’une large table en marbre Florence Knoll, Maxime a mixé un canapé Pumpkin fuschia de Pierre Paulin (dessiné en 1971) avec des fauteuils Metropolitan bordeaux « qui sont ceux de Meryl Streep dans Le Diable s’habille en Prada » plaisante-t-il. Ces derniers font face à deux fauteuils Yota, au design années 50, en noyer et assises vert acide, qu’il a achetés comme la plupart de son mobilier, chez Loft Interior Designers.

SUR UN BUFFET EN PALISSANDRE DE RIO, UNE OEUVRE DE MURAKAMI, UN LIVRE DE JONONE ET DES TULIPES DE KUSAMA SE FONT ÉCHO DANS LE LIVING.

.

VISITE DÉCO #134 MAI

39

REPORTAGE_HOMMES SWEET HOMES_ V134.indd 39

14/04/2016 18:52

Notre système BIO-PERF permet de maîtriser la combustion grâce à : - Une étanchéité optimale couplée à un système de doubles parois qui assurent un contrôle précis des arrivés d’air.

- Un système de canaux qui répartit et réchauffe l’air avant son Notre systèmedans BIO-PERF permet de maîtriser la combustion grâce à : arrivée la chambre de combustion.

- Une étanchéité optimale couplée à un système de doubles parois qui - Un double système de registres 1 pour faciliter l’allumage : assurent un contrôle précis des arrivées :d’air.

- Un système de canaux qui et réchauffe l’air avant arrivée rapide du coeur contrôle l’air derépartit démarrage pour une son montée dans la chambre de combustion.

Un double système de registres : de chauffe en température. 1 autre pour assurer une triple • 1 pour faciliter l’allumage : contrôle l’air de démarrage pour une montée alimentation en de airchauffe pourenune optimisation maximale rapide du coeur température.

• 1 autre une triple alimentation en air pour une optimisation de assure la combustion. maximale de la combustion.

La technologie BIO-PERF apporte une combustion «haute performance» : - Moins de cendres La technologie BIO-PERF apporte une combustion - Moins de résidus de combustion - Faible consommation “Haute-Performance” : de bois - Réglage instantané de la combustion - Moins de cendres selon vos besoins.

- Moins de résidus de combustion - Faible consommation de bois - Réglage instantané de la combustion selon vos besoins.

40

_PUBS GLOBALS VD134.indd 40

14/04/2016 18:39

HOMMES SWEET HOME

Œuvres hétéroclites Maxime est amateur d’art depuis longtemps, mais il estime que : « c’est devenu une passion dévorante depuis près de 10 ans ».

Il craque pour les œuvres d’artistes reconnus ou en devenir qu’il déniche lors de foires d’art contemporain ou dans des galeries lilloises comme la New Square Gallery ou la Galerie Bacqueville. Il affectionne les œuvres japonaises ou chinoises qu’il mêle à celles évoquant l’univers de l’enfance ou celui du Street Art.

AUX COTÉS D’ŒUVRES D’OX, RERO OU KAWS, LE GRAND LAPIN A ÉTÉ SHOOTÉ PAR MAXIME DANS UNE RUE DE NEW-YORK.

LA LAMPE TAHITI D’ETTORE SOTTSASS EST SON DERNIER COUP DE CŒUR.

Mais avant l’art et le design, la photo est indéniablement la première passion de Maxime. Après un passé dans le monde de la communication, cela fait maintenant dix ans qu’il réalise les photos de grands groupes comme Vinci, EDF, SFR, Suez, Auchan, AccorHotels…

Maxime est aussi photographe pour Lille3000, le FRAC, Le LaM ou encore le Louvre-Lens.

Sa série « L’Honneur perdu des Super-Héros » exposée à la New Square Gallery sera prochainement visible au Leslie-Lohman Museum de New York. Cette vingtaine de photos d’hommes nus, perdus devant les logos de grandes irmes internationales, dénonce la société de surconsommation dans laquelle nous vivons.

.

VISITE DÉCO #134 MAI

41

REPORTAGE_HOMMES SWEET HOMES_ V134.indd 41

14/04/2016 18:53

3 FAÇONS DE VIVRE L'OUTDOOR

VIVE

LE FARNIENTE !

PAR CLEMENTINE CAILLETEAU

PROFITEZ PLEINEMENT DES BEAUX JOURS EN VOUS CRÉANT UN HAVRE DE DOUCEUR ET DE SÉRÉNITÉ À CIEL OUVERT ! LE PLAISIR DE SE GLISSER DANS D’IMMENSES CANAPÉS CONFORTABLES, DE SE PLONGER DANS UN LIVRE BIEN INSTALLÉ DANS UN FAUTEUIL SUSPENDU... INSPIRÉ PAR CETTE DOUCEUR DE VIVRE, LE MOBILIER EXTÉRIEUR SE TRANSFORME EN UN VÉRITABLE NID DOUILLET POUR UN AVANT-GOÛT DE VACANCES...

Manutti

Roche

Bobois

.

VISITE DÉCO #134 MAI

42

OUTDOOR_VD134.indd 42

14/04/2016 17:06

o Ethim

3 FAÇONS DE VIVRE L'OUTDOOR

Maiso

ns du

mond

e

COUP DE CŒUR !

Now’s Home

UN PETIT COCON TOUT CONFORT POUR SE PRÉLASSER À L’ABRI DES RAYONS DU SOLEIL, DANS UNE ATMOSPHÈRE DOUCE ET REPOSANTE.

.

VISITE DÉCO #134 MAI

Now

's h

om

OUTDOOR_VD134.indd 43

e

43

14/04/2016 17:06

P UB L I - R E D A C TI O N N E L

NATURAL CONCEPT , L’ÉCO-EXTENSION

by MD CONCEPT

Extension écologique Besoin d’un séjour plus spacieux, d’un grand bureau ou encore d’une nouvelle chambre ? MD Concept vous accompagne dans votre projet d’extension avec la gamme Natural Concept®. Résolument moderne et écologique, cet te extension à ossature bois constitue une véritable alternative pour celles et ceux désirant bénéf icier d’un lieu de vie chaleureux et respectueux de l’environnement.

Toiture végétalisée Très esthétique, la toiture végétalisée confère à votre habitation un côté naturel et chaleureux avec de belles couleurs, des f leurs, des plantes... Plus ef f icace qu’une paroi

classique, le toit végétal apporte une isolation thermique été comme hiver permet tant ainsi de réduire vos dépenses énergétiques, et assure une absorption acoustique performante contre les bruits extérieurs.

Pergola bioclimatique Entre design et ef f icacité, la pergola bioclimatique of fre un espace de vie supplémentaire, associant protection solaire et abri contre les intempéries.

Dotée de capteurs de vent et de pluie, la pergola fonctionne en toute autonomie selon la météo ou à partir d’une télécommande. Ouverte en été, elle pourra être fermée en cas de mauvais temps grâce aux processus de fermeture des lames.

Lens (siège social et ateliers de fabrication) Rue des Entreprises à Noyelles-sous-Lens Du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h 03 21 42 07 07 Proche de chez vous, découvrez l’intégralité de notre réseaux sur :

www.md-naturalconcept.com

_PUBS GLOBALS VD134.indd 44

14/04/2016 18:41

3 FAÇONS DE VIVRE L'OUTDOOR

LE MOT DE FÉRIEL KAROUI DE PROMOSTYL, BUREAU DE STYLE :

Manutti

« Cette ambiance inspirée du « Spleen et Idéal » de Baudelaire vient du besoin de déconnecter du quotidien stressant. La tendance JOMO : the Joy Of Missing Out (comprenez : la joie de louper des choses), cet attrait pour l’ennui et la lenteur est de plus en plus présent dans notre société et ne cesse d’inspirer nos extérieurs. »

e

B Wa De

.

VISITE DÉCO #134 MAI

45

OUTDOOR_VD134.indd 45

14/04/2016 17:07

Broca nte La b

3 FAÇONS DE VIVRE L'OUTDOOR

AMBIANCE

TROPICALE

EMBARQUEZ POUR UN VOYAGE EXOTIQUE AU CŒUR DE VOTRE JARDIN. LE STYLE TROPICAL APPORTERA UNE TOUCHE DE BRÉSIL AVEC SES MOTIFS VÉGÉTAUX, SES ANANAS ET SES FEUILLES DE PALMIERS ! LA BEAUTÉ DES MATIÈRES NATURELLES REHAUSSÉE PAR DES COULEURS AFFIRMÉES RÉVEILLE L'EXTÉRIEUR… DÉPAYSEMENT GARANTI !

au

Conforama

Maison Bine

.

VISITE DÉCO #134 MAI

46

OUTDOOR_VD134.indd 46

14/04/2016 17:07

Maison du Monde

3 FAÇONS DE VIVRE L'OUTDOOR

ON CRAQUE POUR CE TRANSAT QUI JOUE À FOND LA CARTE DE L’IMPRIMÉ TROPICAL ! LES FEUILLES DE PALMIER S’ENTRECROISENT POUR UN STYLE ULTRA FRAIS.

COUP DE CŒUR !

Collection Tropical day chez Alinéa

.

VISITE DÉCO #134 MAI

47

OUTDOOR_VD134.indd 47

14/04/2016 17:07

U BLLI I- R - REEDDAACCTITIO ON NN NEELL PPUB

COULEURS & DESIGN AUX QUATRE COINS DU JARDIN Envie d’un petit coin de sérénité à ciel ouvert ? C’est désormais possible avec l’of fre Fermob, spécialiste français du mobilier de jardin.

Aimer la nature, la protéger, y vivre et la respecter... Fermob, a naturellement ancré le développement durable et le respect de l’environnement dans sa culture et sa fabrication. Au-delà de ses mobiliers les plus célèbres comme la petite chaise Bistro ou encore la collection Luxembourg, la marque propose une large gamme de produits résistants : tables, chaises et salons de jardin pour enchanter nos ex térieurs !

Une multitude de possibilités Le jardin réveille notre imaginaire. La nature, les arbres, les jeux; des moments de partage et de rêverie en perspective.. La philosophie de Fermob va dans ce sens. En proposant 23 couleurs métal ; fraîches, contemporaines, pétillantes ou classiques, Fermob of fre

_PUBS GLOBALS VD134.indd 48

la palet te de couleurs la plus grande sur le marché du mobilier de jardin. De multiples possibilités de combinaison; en total look monochrome ou en petites touches, à vous de créer l’univers qui vous ressemble !

Et pour votre décoration intérieure, vous trouverez aussi chez Mobirêve, un vaste choix de meubles d’intérieur et de literie pour tous les goûts. Entièrement dédié à votre bien-être, le magasin Mobirêve propose des gammes à la fois contemporaine et classique. Prof itez de la livraison gratuite jusqu’à 80 km.

Mobirêve Meubles Rue de Comines 7 7700 Mouscron (Belgique) Ouvert du mardi au samedi : de 10h à 12h et de 14h à 19h le dimanche de 15h à 19h Tél : + 32 56 39 16 50 www.mobireve.biz

14/04/2016 18:42

Serge Ferrari

3 FAÇONS DE VIVRE L'OUTDOOR

LE MOT DE FÉRIEL KAROUI :

m

made.co

« Né de ce besoin d’exode et de cette envie d’exotisme, le style tropical est parfait pour apporter cette transition entre le jardin d’hiver et la fraîcheur d’un jardin d’été. Impossible de passer à côté de matériaux comme l’osier qui connaît un retour triomphal alors qu’il souffrait d’une image un peu vieillotte. Le vert quant à lui, est de plus en plus populaire et s’inscrit dores et déjà dans les tendances actuelles et à venir. »

on

ais

a el

m

D

.

VISITE DÉCO #134 MAI

49

OUTDOOR_VD134.indd 49

14/04/2016 17:08

3 FAÇONS DE VIVRE L'OUTDOOR

De la maison

EgoPari

s

.

VISITE DÉCO #134 MAI

50

OUTDOOR_VD134.indd 50

14/04/2016 17:08

3 FAÇONS DE VIVRE L'OUTDOOR

RBC

COUP

DE SOLEIL CET ÉTÉ, LE JAUNE EST LA COULEUR À ADOPTER POUR VOTRE EXTÉRIEUR ! OSEZ LA TOUCHE SOLEIL AVEC UN JAUNE PUNCHY QUI NE MANQUERA PAS DE VOUS PROCURER SA DOSE DE BONNE HUMEUR ! À UTILISER PAR PETITE NOTE OU EN TOTAL LOOK ; LE JAUNE PEUT AUSSI REPRÉSENTER UN CONTRASTE HARMONIEUX AVEC DES TONS PLUS FROIDS COMME LE GRIS, LE BLEU ET LE BLANC. IDÉAL POUR ILLUMINER ET APPORTER DU SOLEIL SUR VOTRE TERRASSE MÊME QUAND LE TEMPS NE S’Y PRÊTE PAS !

COUP DE CŒUR !

maison

CE VASE D’INFLUENCE POP ART SIGNÉ KELLY HOPPEN A TOUT POUR NOUS PLAIRE : UN IMPRIMÉ ETHNIQUE POUR UN RÉSULTAT VIBRANT DE CARACTÈRE Pop Vase – Kelly Hoppen

y

Fatbo

.

VISITE DÉCO #134 MAI

51

OUTDOOR_VD134.indd 51

14/04/2016 17:08

P U B L I - R E D A C TI O N N E L

TRENDWOOD

LE SPÉCIALISTE DU MEUBLE NATUREL Depuis 1932, Trendwood est le spécialiste du meuble en bois massif. Un savoir-faire de marchands qui se transmet de père en fils depuis trois générations. Notre philosophie ?

Créer et façonner des harmonies de différents types de bois massifs avec des matières chaudes, nobles et naturelles. Meubles d’intérieurs et d’extérieurs. Sur nos conseils, vous trouverez également toute une série d’objets de décoration pour finaliser votre intérieur. Vous cherchez un meuble particulier ? Grâce à notre atelier de fabrication, nous créons votre meuble personnalisé et sur-mesure.

Action tables de jardin : -30%

Meensesteenweg 51à Izegem (Belgique) Ouvert tous les jours sauf le mercredi de 9h30 à 11h45 et de 14h à 18h Tél : (+32) 00 51 30 20 00 www.trendwood.be

52

TRENWOOD publi VD134.indd 77

14/04/2016 18:45

3 FAÇONS DE VIVRE L'OUTDOOR

Habitat

LE MOT DE FÉRIEL KAROUI : « Le jaune est le nouveau classique, il ajoute immédiatement de l’éclat ! On a redécouvert cette teinte récemment, elle représente une rupture avec les codes classiques du chic. Elle est parfaite pour réveiller une décoration et apporte son lot de fraîcheur et de soleil en été ! Le jaune est beaucoup associé avec des matériaux naturels comme le bois. On peut aussi l’associer avec des roses et des safrans pour une ambiance plutôt Indie. »

Talaia itat

Hab

.

VISITE DÉCO #134 MAI

53

OUTDOOR_VD134.indd 53

14/04/2016 17:09

_PUBS GLOBALS VD134.indd 54

14/04/2016 18:46

SPA & SENS

LE SPA

RÉVEILLE NOS SENS PAR LINA TCHALABI

ENTRE PLAISIR ET DÉTENTE, LE SPA S'INVITE DÉSORMAIS CHEZ SOI ! PORTABLE OU ENCASTRABLE, CE COCON DE BIEN-ÊTRE TROUVERA AISÉMENT SA PLACE DANS UNE SALLE DE BAIN, SOUS UN PATIO, SUR UNE TERRASSE OU AU CŒUR D'UN JARDIN. PRÊT POUR UNE PETITE PLONGÉE EN EAU DOUCE METTANT TOUS VOS SENS EN ÉMOI ?

Desjoyaux

.

VISITE DÉCO #134 MAI

55

LES SPAS_VD134.indd 55

14/04/2016 17:14

SPA & SENS

Plein la vue !

Qu'ils soient de forme carrée ou rectangulaire, en bois, inox ou acrylique, les modèles de spas sont plutôt riches et variés. Si vous optez pour un spa d'extérieur, libre à vous de choisir celui qui vous correspond : encastré, semi-enterré ou posé sur le sol. Idéalement installé sur une terrasse ou niché dans un jardin, le spa habille à lui seul votre espace. Par beau temps, vous pourrez admirer cet incroyable panorama qui vous entoure.

Il existe également des modèles équipés de LEDs colorées pour profiter d'un somptueux spectacle de lumière à la nuit tombée...

Clair Azur

Douceur et volupte « Là, tout n'est qu'ordre et beauté. Luxe, calme et volupté », compose Charles Baudelaire dans son poème L'invitation au voyage (1857). C'est exactement cette sensation de plénitude qui envahit notre corps une fois assis ou allongé dans un spa. Source de bien-être à l'état pur, le spa procure de nombreux bienfaits sur le corps et l'esprit. Grâce aux divers jets hydromassants, le stress et les douleurs musculaires disparaissent aussitôt. Chauffée à 37 degrés, l'eau favorise la circulation sanguine et aide à éliminer les toxines. Après une journée de travail bien remplie, rien de tel qu'un spa pour se détendre, se ressourcer, décompresser et surtout, chasser les tensions du quotidien.

Aquachaud

.

VISITE DÉCO #134 MAI

56

LES SPAS_VD134.indd 56

14/04/2016 17:15

SPA & SENS

Jolie melodie

Spa Nero

Si la musique adoucit les moeurs, elle peut aussi apaiser les douleurs. Aujourd’hui, on trouve certains modèles dotés d’enceintes étanches utilisant la technologie Bluetooth® afin que vous puissiez écouter votre musique préférée en toute tranquillité.

Après tout, quoi de mieux que d’être bercé par de douces sonorités tandis que vous vous détendez dans votre spa ? Aussi agréables au regard qu’à l’oreille, les jets diffusent une fine pluie d’eau chaude contribuant à la détente et à la relaxation. Laissezvous porter par cette douce et jolie mélodie…

Parfum d' ambiance À domicile aussi, on peut s'offrir une parenthèse de douceur à tout moment de l'année grâce à l’aromathérapie.

Relaxantes, dynamisantes, tonifiantes, les essences naturelles se diffusent dans l’eau et embaument l’espace.

Outre leur pouvoir olfactif, les huiles essentielles possèdent de multiples vertus thérapeutiques. Le lavandin, par exemple, est reconnu pour ses propriétés calmantes et relaxantes. Purifiante, l’eucalyptus se révèle très efficace pour soulager vos muscles, même chose pour la menthe poivrée.

Piscine&jardin

Bulles de plaisir

Softub Spa

Envie de partager un moment de bonheur dans une bulle de douceur ? À l'abri des regards, en couple ou entre amis, profitez de votre spa tout en sirotant votre cocktail préféré ! Si certains équipements disposent de porte-verres pour garder sa boisson à portée de main, d'autres intègrent même des seaux à glace pour conserver son champagne au frais et se désaltérer lorsque le mercure grimpe.

Il ne vous reste plus qu’à remplir vos verres, trinquer et savourer l’instant présent !

.

VISITE DÉCO #134 MAI

57

LES SPAS_VD134.indd 57

14/04/2016 19:16

58

_PUBS GLOBALS VD134.indd 58

14/04/2016 18:50

ABRIS DESIGN

METTEZ-VOUS

AUX ABRIS PAR LINA TCHALABI

FINI L'ABRI DE JARDIN TRADITIONNEL RÉSERVÉ AUX OUTILS DE JARDINAGE. AUJOURD'HUI, CET ESPACE EXTÉRIEUR SE RÉINVENTE EN BUREAU, CHAMBRE D'AMIS OU SALON D'ÉTÉ, ET REVÊT DES LIGNES RÉSOLUMENT MODERNES. BIENVENUE SOUS CES NOUVEAUX TOITS !

Direct Abris

Osez la couleur !

Les beaux jours sont arrivés, il est temps d'équiper son extérieur ! Véritable alternative à l'extension, l'abri de jardin est une pièce supplémentaire et indépendante de votre habitation. Longtemps relegué au second plan, voire tout au fond du jardin, aujourd'hui, l'abri ne se cache plus. Au contraire, il s'affiche plus imposant et plus déco que jamais avec des formes et des coloris tendances pour donner du pep's à votre jardin.

.

VISITE DÉCO #134 MAI

59

ABRIS CONTEMPORAIN_VD134.indd 59

14/04/2016 16:51

MARCQ-EN-BAROEUL 109/115 route de Menin Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 Tél : 03 20 31 47 37

MERLIMONT 555 rue Auguste Bibliocq Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 Tél : 03 21 94 64 22

FABRICATION LOCALE GARANTIES 10 À 25 ANS

60

_PUBS GLOBALS VD134.indd 60

14/04/2016 18:53

ABRIS DESIGN

Mon toit, mon bois Avec son aspect naturel et chaleureux, ses lignes cubiques et épurées, cet abri de jardin en bois joue la carte du minimalisme.

Tout de bois vêtu, il s’intègre parfaitement dans son environnement ! D’une surface de 15 à 20 m² et doté d’un réseau électrique complet, cet espace est suffisamment grand pour abriter une cuisine d’été équipée, une chambre ou encore une salle de bain. À l’extérieur, la terrasse permet de recevoir votre famille ou vos amis le temps d’un après-midi ou d’une soirée en plein été. Voilà qui donne clairement envie de déménager dans son jardin !

Greenkub

Relax, take it easy Voici un abri des quatre saisons où il fait bon vivre. Créé par la société suédoise Kenjo et dessiné par Johan Svartnäs, cette construction présente une architecture originale grâce à sa toiture amovible. La partie supérieure glisse au-dessus de la terrasse et laisse place à un espace extérieur couvert façon pergola. La surface totale augmente ainsi de volume en passant de 15 à 30 m². Idéale en été pour créer un coin de détente confortable avec hamac suspendu, cette structure peut aussi faire office de véranda en hiver.

© Jacob Nyremark, Jappz Productions – Kenjo Design

.

VISITE DÉCO #134 MAI

61

ABRIS CONTEMPORAIN_VD134.indd 61

14/04/2016 16:51

www.destombes-bois.fr

Feuilletez notre catalogue en ligne : www.destombes-bois.fr/catalogue FABRICANT DE CHALETS | ABRIS DE JARDIN | CARPORTS | GARAGES | TERRASSES | CLOTURES

DESTOMBES BOIS - RN 41 - Hameau des Auvillers - 59480 ILLIES (près de La Bassée) - 03 20 29 04 46 sarl-destombes@wanadoo.fr - Ouvert du lundi au samedi : 9h-12h / 14h-19h 62

_PUBS GLOBALS VD134.indd 62

14/04/2016 18:55

ABRIS DESIGN

Un cube dans mon jardin !

Impossible de ne pas craquer pour ce concept inédit ! Fabriqué avec des matériaux entièrement recyclables comme le verre, ce cube a été pensé pour être modulable à volonté. Avec son design intemporel et fonctionnel, il s'adapte aux besoins de chacun. "Parfait compromis entre l'abri et la véranda, le cube peut être utilisé à de nombreuses fins. Cuisine d'été, chambre indépendante, bureau, salle de jeux ou encore atelier de bricolage, c'est à vous de choisir son utilité", explique Frédéric Tabary, designer du cube. Monté sur quatre roulettes, le cube présente l'avantage d'être mobile et peut ainsi être déplacé au gré de vos envies !

Un cube dans mon jardin

Grandeur et praticité !

Cet abri en forme de L s’intègre naturellement et harmonieusement dans un angle du jardin. Aussi esthétique que pratique, on peut y ranger tout son matériel de bricolage ou de jardinage volumineux, son barbecue ou encore ses transats de jardin. Grâce à ses dimensions généreuses, vous pourrez facilement retrouver vos outils en un coup d'œil ! C’est aussi l'endroit idéal pour y stocker ses accessoires de piscine et les garder à l'abri de l’humidité sous forme de pool house. Autre atout : fabriqué en bois de sapin rouge du Nord autoclavé, cet abri ne nécessite aucun entretien.

Destombes Bois

.

VISITE DÉCO #134 MAI

63

ABRIS CONTEMPORAIN_VD134.indd 63

14/04/2016 16:51

_PUBS GLOBALS VD134.indd 64

14/04/2016 18:59

OUTSIDE BARDAGES

BARDAGES :

FAITES LE BON CHOIX !

PAR LINA TCHALABI

LA FAÇADE D'UNE MAISON S'OFFRE À LA VUE DE TOUS, C'EST AUSSI LA PREMIÈRE CHOSE QUE L'ON VOIT. ALORS : BOIS, PVC, ZINC OU ARDOISE ? PETIT TOUR D'HORIZON DES POSSIBILITÉS POUR ADOPTER LE BARDAGE QUI HABILLERA JOLIMENT VOTRE HABITATION !

Hylor © Gascogne Bois

.

VISITE DÉCO #134 MAI

65

BARDAGES_VD134.indd 65

14/04/2016 17:20

DEVIS GRATUIT 03 20 07 05 04

SHOW ROOM 200m2 2 rue de la Carnoy, Chemin de Lompret 59130 LAMBERSART SPÉCIALISTE DES TERRASSES EN BOIS

www.deck-linea.com

66

_PUBS GLOBALS VD134.indd 66

14/04/2016 19:24

OUTSIDE BARDAGES

L'AUTHENTICITÉ DU BOIS À la fois noble, chaleureux et naturel, le bardage en bois confère un cachet esthétique non négligeable à votre maison, notamment grâce à sa grande variété de teintes. Pour le revêtement de votre façade, optez pour une essence de bois légère, durable et résistante à l’humidité comme le mélèze ou le red cedar. Plus traditionnel, le pin constitue une alternative intéressante pour son rapport qualité prix. Une fois posé, le bardage peut être but, peint ou lasuré selon vos goûts.

Outre son charme unique, le bois apporte une protection et une isolation pérenne et écologique, à condition de choisir un produit labellisé FSC ou PEFC. Une belle façon de répondre aux enjeux environnementaux ! Côté entretien, un traitement peut être appliqué tous les deux ans pour conserver la couleur du bois d’origine.

Car au fil du temps, les lames se grisent et se patinent mais sans pour autant altérer les qualités du bois.

Atelier d'Architecture Emmanuel Nebout © Richard Sprang

LA CRÉATIVITÉ DU PVC Pour un look encore plus moderne, préférez le bardage en PVC ! Reconnu pour sa résistance, sa robustesse et son inaltérabilité, ce matériau offre une isolation thermique idéale pour votre habitation, été comme hiver. Une solution performante donc pour réduire votre facture d’énergie ! Facile à poser, cette solution ne nécessite aucun entretien. Elle assure également une protection contre les intempéries, produits chimiques et UV, tout en empêchant la prolifération de champignons et moisissures.

Comme le bois, le bardage PVC participe également au développement durable en raison de son caractère entièrement recyclable.

Toutefois moins onéreux que le bois, le PVC imite et reproduit aussi à merveille son aspect pour un rendu plus vrai que nature. Veiné, lisse ou crépi… à vous de choisir le type d’habillage correspondant le plus à votre style. Les lames existent également en plusieurs coloris pour plus de fantaisie !

Deceuninck

.

VISITE DÉCO #134 MAI

67

BARDAGES_VD134.indd 67

14/04/2016 17:20

DESSOL-SUNTECH est la nouvelle génération de pergolas à toitures retractables automatisés. Les systèmes Dessol-suntech sont appropriées à toutes les conditions météorologiques.

Le système de toit ouvrant se compose de profilés en aluminium et PVC. Elle est bien adaptée à toutes les saisons et est résistant à l’eau, feu et au vent.

ABRIS PRO

_PUBS GLOBALS VD134.indd 68

SHOWROOM ouvert sur RDV Parcs d’activités Euralys Avenue de l’Europe (Pôle Emploi) 59280 Armentières Ruche Entreprise des 2 Lys 06 16 07 44 73

14/04/2016 19:02

OUTSIDE BARDAGES

L'ÉLÉGANCE DU ZINC Très tendance, le bardage en zinc valorise l'extérieur de votre maison. Présenté sous forme de bardeaux carrés ou losanges, il peut être posé verticalement ou horizontalement. Souple et facile à mettre en œuvre, le bardage zinc s'accorde à tout type de construction, même les architectures les plus compliquées. Il se décline aussi en plusieurs teintes : quartz, bleu cendre, rouge terre... Ici, on ose l'originalité avec ce duo de couleurs du plus bel effet !

En termes d'entretien, le zinc est doté d'une patine auto-protectrice dificilement soluble à l'eau de pluie. Cette couche invisible se forme au contact de l'atmosphère et protège ainsi votre bardage durablement contre la corrosion.

En outre, le zinc dispose d'une grande longévité.

Inscrit dans une démarche d’éco-conception, il se recycle à 100%. Seul point noir au tableau : son coût encore relativement élevé...

Rheinzink

La beauté de l'ardoise Généralement utilisée en toiture, l'ardoise se révèle parfaitement adaptée au bardage pour son côté esthétique. Pierre naturelle de schiste, elle allie savamment élégance et sobriété. Du gris anthracite au bleu sombre, en passant par le pourpre, l'ardoise dispose d'une large palette de nuances lui permettant de se fondre harmonieusement dans le décor. Intemporelle, elle apporte une touche moderne pleine de personnalité.

Au-delà de son apparence chic sans pareille, l'ardoise offre des caractéristiques uniques pour protéger et isoler votre façade. Entièrement étanche, sa composition minérale en fait un matériau durable qui résiste aux agressions telles que la pluie, le vent, la neige ou la grêle. Si l'ardoise est naturellement solide, attention à ne pas lui appliquer de produits chimiques. Préférez un hydrofuge ou un nettoyant naturel comme les cristaux de soude pour préserver ses qualités.

.

Cupa Pizarras

VISITE DÉCO #134 MAI

69

BARDAGES_VD134.indd 69

14/04/2016 17:20

_PUBS GLOBALS VD134.indd 70

14/04/2016 19:03

CUISINE 5 STYLES À LA LOUPE

5 ESSENCES DE BOIS

POUR 5 CUISINES DE CARACTÈRE PAR CLEMENTINE CAILLETEAU

Gamme Urban - Sie Matic

Cuisine à vivre À la manière d’un clair-obscur, les contrastes des matériaux lumineux et sombres révèlent la puissance de ce lieu. À l’ère de la dissimulation, ici toute la vaisselle demeure apparente, pour un esprit décontracté et convivial. L’alliance de la verticalité et de l’horizontalité crée un jeu graphique dans lequel les mélanges trouvent aisément leur place entre la façade gris graphite, les détails en chêne sable et le plan de travail Stone Design en quartzite… Des contrastes qui ne manquent pas d’audace !

L’ATOUT CHARME : En communication directe avec la salle à manger, cette cuisine ouverte joue la carte de la pièce à vivre dans laquelle on cuisine solo ou en compagnie de ses convives.

.

VISITE DÉCO #134 MAI

71

CUISINES A LA LOUPE_VD134.indd 71

14/04/2016 16:48

ARCHITECTURE ET CUISINE

Il est temps de vous faire plaisir avec une vĂŠritable cuisine Dekeyzer.

Un savoir-faire Belge dans sa signiication la plus pure.

Tijd om jezelf te verwennen met een echte Dekeyzer keuken.

Belgisch artisanaal vakmanschap in zijn meest pure betekenis.

DEKEYZER_Visite_Deco_februari_2016.indd 1

_PUBS GLOBALS VD134.indd 72

MENEN | ROESELARE | SINT-MARTENS-LATEM BEVEREN-WAAS | SIJSELE | BOORTMEERBEEK

www.dekeyzer.be 10/02/2016 10:00:40

14/04/2016 19:03

CUISINE 5 STYLES À LA LOUPE

Evolution - collection Emotion – Porcelanosa

Cachez cette cuisine que je ne saurais voir…

Résolument moderne et fonctionnelle, cette cuisine évolutive se métamorphose au grès des habitudes de vie de ses utilisateurs : l'innovation se met au service de l’esthétisme. Ce cube design se transforme en cuisine organisée autour d’un îlot central grâce à un système de commande électronique. Contrairement aux apparences, cette cuisine est entièrement équipée : tous les appareils électroménagers ainsi que les espaces de rangement sont dissimulés sous le plan de travail coulissant. La blancheur immaculée fait vivre le bois naturel, pour un résultat ultra contemporain.

L’ATOUT CHARME : Le plan de travail s’étire en coulissant pour prendre ses repas, et se rétracte pour un gain de place et un look épuré de l’espace cuisine.

.

VISITE DÉCO #134 MAI

73

CUISINES A LA LOUPE_VD134.indd 73

14/04/2016 16:48

Cette cuisine MODELE STECIA

2948

€*

OÙ JE VEUX ! QUAND JE VEUX ! COMME JE VEUX !

• DEVIS ET ÉCHANTILLONS GRATUITS • UN CONSEILLER DÉDIÉ À VOTRE PROJET • UNE CONCEPTION EN LIGNE, EN MAGASIN OU AU TÉLÉPHONE • DES MEUBLES EN KIT, ASSEMBLÉS OU INSTALLÉS • VOTRE COMMANDE LIVRÉE OU A EMPORTER

7, rue du Centre ZI La Pilaterie - Wasquehal - 03 20 800 700

www.oskab.com *Prix emporté. Comprend: Modèle STECIA Blanc : Meuble sous-évier - 2 portes - L80xH70xP58, Porte n°16 - L60xH57 - Lave-Vaisselle, 2x Meuble angle bas - 1 porte N°20 L50 - L100xH70xP58, Meuble casserolier 2 tiroirs - L100xH70xP58, Meuble Petit-Déjeuner - 1 Porte - L60xH121xP37, Meuble bas prof.37 - 1 porte - L50xH70xP37, Meuble haut abattant H35 - 1 porte - L80xH35xP37, Modèle STECIA Rouge : Armoire étagère N°2721 - 2 portes - L60xH195xP58, Colonne Four+MO 45 N°516 - 1 abattant 1 porte - L60xH195xP58, Armoire Frigo n°2721 - 2 Portes L60xH195xP58, Plan de travail sur mesure Hosta Chêne Naturel 38mm, Joues, plinthes et initions.

Prix hors électroménagers, évier, robinet et accessoires. dont écotaxe : 37,90€. Meubles à monter soi-même.

_PUBS GLOBALS VD134.indd 74

14/04/2016 19:05

CUISINE 5 STYLES À LA LOUPE

Kitch’T - Dsignedby

Compacte & rétro " Pour être indispensable, il faut être différent ”, la cuisine Kitch’T de Dsignedby incarne parfaitement cette citation de Coco Chanel. Ce modèle compacte combine avec ingéniosité toutes les fonctions d’une cuisine optimisée ! Le plan de travail en Corian d’un blanc pur et les portes en chêne rouge massif lui confèrent une allure à la fois rétro et épurée. Sous le plan de travail, quantité de rangements “ni vus ni connus” prennent place pour un espace optimisé.

L’ATOUT CHARME : Le piètement légèrement incliné lui assure un look rétro, totalement dans l’air du temps.

.

VISITE DÉCO #134 MAI

75

CUISINES A LA LOUPE_VD134.indd 75

14/04/2016 16:49

_PUBS GLOBALS VD134.indd 76

14/04/2016 19:06

CUISINE 5 STYLES À LA LOUPE

Perene

En apesanteur…

Voilà une cuisine ultra contemporaine où tout n’est qu’élégance et légèreté. Le mariage du chêne clair et du blanc offre un équilibre très harmonieux. Les niches décoratives enchâssées dans la matière ajoutent du relief et de l’espace rangement, tout en sobrieté.

L’ATOUT CHARME : Le soubassement en miroir offre un effet spectaculaire d’apesanteur et reflète les beaux objets de la pièce.

.

VISITE DÉCO #134 MAI

77

CUISINES A LA LOUPE_VD134.indd 77

14/04/2016 16:49

Le design italien avec 25 ans d’expérience

PRIX ANNIVERSAIRE

21 route d’Arras à Lens - 03 21 49 21 10 - www.armony-cuisine.fr – contact@lens-armony.fr

78

_PUBS GLOBALS VD134.indd 78

14/04/2016 19:29

Icon Kitchen - Ernestomeda

CUISINE 5 STYLES À LA LOUPE

SERENITY...

Ici, le bois révèle toute sa noblesse et oriente cette cuisine vers un esprit design très chic. Un style minimaliste, résultat d’un mariage réussi entre le bois et les matériaux éco-durables. Sans poignées, les différents systèmes d’ouverture et fermeture se caractérisent par des solutions technologiques impressionnantes.

L’ATOUT CHARME : Le matériau éco-conçu du plan de travail rappelle le béton.

On aime son aspect contemporain et son toucher lisse...

.

VISITE DÉCO #134 MAI

79

CUISINES A LA LOUPE_VD134.indd 79

14/04/2016 17:03

5 PLACES DE CHOIX. MINI 5 PORTES. À PARTIR DE 250€/MOIS.* 36 MOIS. SANS APPORT. ENTRETIEN INCLUS. MINI STORE AUTOLILLE

MINI STORE BAVARIA CONCEPT

Boulevard de l’ouest à Villeneuve-d’Ascq 03 20 66 27 27 - www.autolille.fr

Zone Unexpo à Seclin 03 20 16 00 59 - www.bavaria-concept.fr

Suivez nous sur

Suivez nous sur

* Exemple pour une MINI ONE 75 ch 5 portes. Location Longue Durée sur 36 mois et pour 30 000 km intégrant l’entretien et l’extension de garantie. 36 loyers linéaires : 250 €/mois. Offre réservée aux particuliers, valable pour toute commande d’une MINI One 75 ch 5 portes jusqu’au 30/06/16 dans les MINI STORES participants. Sous réserve d’acceptation par MINI Financial Services - Département de BMW Finance - SNC au capital de 87 000 000 € RCS Versailles B 343 606 448 TVA FR 65 343 606 448. Courtier en Assurances immatriculé à l’ORIAS n°07 008 883 (www.orias.fr). Consommations en cycle mixte : xx l/100 km.

CO2 : xxx g/km selon la norme européenne NEDC. L’extérieur de ce véhicule comporte des équipements de série ou en option en fonction de la finition.

_PUBS GLOBALS VD134.indd 80

14/04/2016 19:09

ADRESSES MODE / BEAUTÉ AMINCI ENERGIE 5 rue Voltaire - 59184 Sainghin en Weppes 06 62 81 33 18 - www.aminci-energie.com D’OCRE ET D’AMBRE Rue du Touquet 158 - LE BIZET (B) 0032/ 56 84 51 05 Rejoignez-nous sur Facebook GRIS PERLE 64 bis rue Nationale - GONDECOURT 03 20 96 41 04 - www.grisperle.com 157 bis rue Nationale - Gondecourt Rejoignez-nous sur Facebook

CARFEP rue gay-lussac - GONDECOURT 0320593230 CHEMINÉES GODIN Noyelles Godault / Calais / Arras / Longuenesse / Bruay La Buissière / Fleurbaix www.cheminéesgodin.com CHEMINÉES PHILIPPE Béthune / Lens / Seclin / Capelle la Grande / Hesdin / Verton / Saint Martin Les Boulogne / Longuenesse cheminees-philippe.com COMME CHEZ SOI 139 rue de Wervicq - LINSELLES 03 20 23 23 64 - commechezsoi.fr

LA BIOSPHERE 27, rue Paul Dubrule - LESQUIN 03 20 23 53 50 - www.labiosphere.fr

CONSEIL HABITAT 0810 0810 59 www.conseilhabitat.fr

MADAMOISELLE COQUETTE 499 av du Général de Gaulle - BONDUES 03 62 14 63 28

CÔTE DECO 3 avenue du golf - MERIGNIES 4 Av du 4 sept - LENS 03 21 42 32 94 7 av de la paix - HARDELOT - PLAGE 03 21 87 51 71

SOPHIE DOUCET 109 rue des Fusilles - VILLENEUVE D’ASCQ sophiedoucet.fr TAND’M 22 rue jean jaures - CROIX 03 20 72 31 03 27, place de la république - CROIX 03 20 98 44 74 SWIMCENTER Avenue de la Marque (à côté de Royal Kids) VILLENEUVE D’ASCQ 03 20 42 09 03

DÉCO ET AMÉNAGEMENT INTÉRIEURS ABC ORGANISATION 111 rue Léon Rudent - ORCHIES 03 20 71 84 84 - abc-organisation.fr AGEM 452 avenue de Bruay - BÉTHUNE 03 21 62 13 42 - www.agem.fr 480 route de gruson - CYSOING 03 20 64 28 40 - www.agem-lille.fr eric.d@agem-lille.fr ALNO Centre UNEXPO, 3 rue des bois - SECLIN 03 20 58 82 80 AQUACHAUD Rue de la Couture - ZI la Pilaterie MARCQ-EN-BAROEUL- 03 20 72 43 05 1 Chemin du Lobel - ARQUES- 03 21 98 19 02 www.aquachaud.fr ARMONY CUISINE 21 Route d’Arras - 62300 LENS 03 21 49 21 10 - www.armony-cuisine-lens.com AUX MEUBLES DE PAUL 165 rue de menin - MOUSCRON (B) 0032 472 409 453 BEAL INTERNATIONAL Rue du Tronquoy 8 - FERNELMONT www.beal.be BELISOL Place Pierre de Coubertin - RONCHIN 03 20 49 90 90 Boulevard de Saly 85 - VALENCIENNES 03 27 49 43 07 - www.belisol.fr BM MEUBLES Bellegemsestraat 277 8510 KORTRIJK- BELLEGEM 0032 56 21 01 37 - B.M.meubelen@skynet.be

ADRESSE_VD134.indd 81

GRAND LITIER 445 avenue de l’Epinette Seclin Unexpo - SECLIN 03 28 16 91 86 8 route de Doullens - DAINVILLE 03 59 25 00 55 GUERMONPREZ 3 rue Théodore Monod - MONS EN BAROEUL 03 20 42 19 20 - guermonprez.com HASE LA BOUTIQUE 161 route de Bapaume 62000 ARRAS - 03 21 59 69 99 HEYTENS 1 rue de Versailles - VILLENEUVE D’ASCQ 03 20 33 82 78 www.heytens.com 1 Rue des Roseliers - TOURNAI-FROYENNES 0032 69 21 25 86 HISTOIRE DE PARQUET- STORE 10 bis rue bosquiel - BONDUES 06 16 54 70 77 HOME CONTEMPORAIN 18 rue de Pas - LILLE (face parking Nouveau Siècle) 03 20 30 08 92 - lille.home-contemporain.com

CÔTÉ PEINTURE 174, chaussée Watt - TOURCOING www.cote-peinture-tourcoing.fr 7, rue Beaulieu Perelle - LENS www.cote-peinture-lens.fr

HOME LAB’ 485 Rue du général leclerc - FACHES THUMESNIL 03 20 96 34 64 - www.homelab-experiences.com

COULEURS SOLEIL 03 20 64 06 94 - www.couleurssoleil.fr

ID PARQUET 8 rue frenelet/boulevard de l’ouest VILLENEUVE D’ASCQ 03 20 04 85 08

COUPET 14 Rue du Quesne - FLEURBAIX 03 21 64 47 35 - coupet.fr CROZATIER SECLIN Avenue de l’Épinette, 59113 - SECLIN 03 20 32 81 23 CROZATIER ARRAS 8, route de Doullens - 62000 DAINVILLE 03 21 71 69 11 CUISINES BONCQUET 1A rue Theodore klüber - DOTTIGNIES (B) 0032 56 48 48 42- www.boncquet.be DECA HOME 22A Barrière de Fer - ESPIERRES (B) 0032 56 45 78 45 - decahome.be

INNOV’HOME 3 rue de la Gare - COMINES (B) 06 07 39 26 68 - 0 473 97 60 83 innovhome.fr KIOSQUE AMÉNAGEMENT 8 av Saint Pierre - PA de la Becquerelle WAMBRECHIES - 03 28 52 34 64 480 route de gruson - CYSOING 03 20 64 28 40 - eric.d@agem-lille.fr www.agem-lille.fr KOMILFO D’HOME MENUISERIE 8/1 Avenue du Président Hoover - 59000 LILLE 03 20 299 700 - www.dhomemenuiserie.com LA JOLIE CABANE 60 rue Jules Roch - ORCHIES 03 20 84 21 54 - www.lajoliecabane.fr

DECORS CONSEIL 19 bis rue delmer - TEMPLEUVE 03 20 59 30 47 www.lesdecorsconseils.fr

LA MENDIGOTE 2 av de Verdun - MARCQ-EN-BAROEUL 03 20 72 63 01

DE KEYZER Industrielaan 55 - MENIN 0032 56 52 13 40 - www.dekeyzer.be

LAURIDANT ESCALIER 32 rue Paul Lafargue - LILLE 03 20 54 80 41 - lauridant.fr

DELATTRE L’Autre Couleur 81 Rue du Pré Catelan - 59110 LA MADELEINE 03 20 60 49 46 - www.delattrelautrecouleur.fr

LECLERCQ VENTURA 34 rue de Cambrai - CANTIN 03 27 89 63 55

DERUEZ & FILS 18, rue de Wervicq - BOUSBECQUE 03 20 23 58 52 www.desruez.com

LE COTONNIER 660 Rue de l’Epinette - 59850 NIEPPE 03 20 44 07 38 - www.vanderschooten.com

EUREKA 4 rue d’Occident - 59270 BAILLEUL 03 28 49 29 72 - www.eureka-idco.fr GODSTORE 20 rue de la cruppe VILLENEUVE D’ASCQ 03 20 76 80 60 - godstore.fr

LE PAVILLON - LA CÉRUSERAIE 485 rue du général leclerc - FACHES THUMESNIL 03 20 96 34 64 www-laceruseraie-lille.com LIGNE ROSET 60, rue Esquermoise - 59000 LILLE 03 20 06 80 80 103 Avenue du Dr Croquelois 62360 SAINT LEONARD - 03 21 91 02 71

14/04/2016 18:55

ADRESSES LIQUIDFLOORS Gentsesteenweg 204 - COURTRAI (B) liquidfloors.fr

SECRETS DE GRANGE 31 rue roger salengro - GONDECOURT 03 20 96 82 23

LONCKE 75 Boulevard Carnot - LILLE loncke.eu

SCHELFHOUT rue de l’Abbé Lemire - HALLUIN 03 20 28 83 83 - schelfhout.fr

LOUIS DECOTTEGNIE 39 rue Mirabeau - MOUVAUX 03 20 24 45 34 decottegnie.fr

SLOTS DECORATION 20A barrière de fer - ESPIERRES-HELCHIN 0032 56 46 11 70 - www.slotsdeco.com

MADAMOISELLE COQUETTE 499 av du Général de Gaulle - BONDUES 03 62 14 63 28 MERRHEIM 80 rue Moulin - FLINES LEZ RACHES 03 27 89 10 64 273 av Alfred Maës - LENS 03 21 28 26 26 Zone Unexpo - SECLIN 03 20 32 50 54 2 avenue des Phares - LE TOUQUET 03 21 06 77 46 merrheim.fr MENUISERIE MAY ZAC DE LA PLANQUE - ENNEVELIN 03 20 61 62 78 MEUBLE CENTRE Rue du curé Notre Dame 4 - TOURNAI +32 (0)69 22 43 83 MEUBLE COPPIN 445 Avenue de l’Epinette, Seclin unexpo 59113 SECLIN 03 28 16 91 89 Rue de l’Epeule - Centre Commercial E. Leclerc 59190 HAZEBROUCK 03 28 42 99 99 MOBIREVE MEUBLES 7 rue de Comines - MOUSCRON (B) 0032/ 56 39 16 50 - www.mobireve.be MOBIREVE LITERIE 160 rue de Nieuport - MOUSCRON (B) 0032 56 33 40 36 MO DESIGN 15bis rue de la pâture - 7700 MOUSCRON (Be) +32 (0)474 67 92 99 - contact@mo-design.be MOT 2 PASSE 9 rue du grand chemin - 59100 ROUBAIX 03 59 22 43 23 - www.motdepasse-mobilier.com

TRENDWOOD Meensesteenweg 51 - IZEGEM (B) 0032 51 30 20 00 - www.trendwood.be VERANDALYS 44 route de Deûlémont - WARNETON 03 20 14 59 30 WOODSTOXX Hogeweg 245 - MENIN (B) 0032 56 51 79 60 Noordstraar 5 - COURTRAI (B) 0032 56 32 86 87 Westlaan 142 - ROESELARE (B) 0032 51 20 69 02 woodstoxx.be

DÉCO ET AMÉNAGEMENT EXTÉRIEURS ANEX 54 rue Jean-Baptiste Collette - ATTICHES anex-extension.com Pas-de-Calais: Eric Verhellen 06 70 59 08 77 Nord: Christophe Daams 06 32 90 60 85 ARTOIS EQUIPEMENT les quatre chemins - LORGIES 03 21 25 49 24 www.artois-equipement.com BOZARC ABRIS - ALU 59 avenue de l’Union - TOURCOING 06 16 07 44 73 - abris-alu@bozarc.fr DECAHOME 22 A barrière de Fer - ESPIERRE (B) 0032 56 45 78 45 - www.decahome.be DESTOMBES BOIS Hameau des Auvillers, 59480 Illies 03 20 29 04 46 - www.destombes-bois.fr DESSOL ABRIS PRO Avenue de l’Europe - ARMENTIÈRES 06 16 07 44 73

GUERMONPREZ 3 rue Théodore Monod MONS EN BAROEUL 03 20 42 19 20 - guermonprez.com ID PARQUET 8 rue frenelet - VILLENEUVE D’ASCQ boulevard de l’ouest - 0320048508 ISOCIEL 252 rue de la lys - 59250 HALLUIN 03 20 78 78 99- Isociel-fermeture.com KAP CARRELAGE 56, rue des Montagnards - LILLE 03 20 55 00 41 contact@kapcarrelage.fr KIOSQUE AMÉNAGEMENT 8 avenue St Pierre PA de la Becquerelle - WAMBRECHIES 03 28 52 34 64 KOMILFO D’HOME MENUISERIE 8/1 Avenue du Président Hoover - 59000 LILLE 03 20 299 700 www.dhomemenuiserie.com MD CONCEPT Rue des entreprises, Parc de la galance NOYELLES-SOUS-LENS

03 21 42 07 07 - www.md-naturalconcept.com PISCINE & JARDIN RN 39 - DUISANS - 03 21 15 23 23 bd de l’Ouest - 1 rue Frenêlet - VILLENEUVE D’ASCQ 03 20 05 05 15 115 rue de Metz - LE TOUQUET 03 21 06 10 10 piscineetjardin.com WOODLAND Torkonjestraat 104 - MARKE (COURTRAI B)- 0032/ 56 20 07 98 woodland.be

AUTRES BMW AUTOLILLE boulevard de l’Ouest - VILLENEUVE D’ASCQ 03 20 66 27 27 DEMEURES DU NORD 76 rue Nationale - LILLE 03 20 54 01 62 - demeuresdunord.com LE CAFE MEO 5 place du Général de Gaulle - LILLE 03 20 57 34 54

OLIVIER COTRO 4, rue des forgerons - HALLENNES LEZ HAUBOURDIN 03 20 07 39 29

DECKLINEA 2 rue carnot , chemin de Lompret - LAMBERSART 03 20 07 05 04 www.decklinea.com

SLOSSE 03 20 70 20 73 contact@smartsecure.fr

OSKAB 7 rue du centre zi de la pilaterie WASQUEHAL 03 20 800 700 www.oskab.com

DUTHOIT MENUISERIES 38 rue Pasteur - HOUPLIN ANCOISNE 03 20 90 10 25 - duthoit-menuiseries.fr

SMARTSECURE route de Douai - ORCHIES 03 20 64 64 84 www.slosse.com

PORCELANOSA Bd de tournai - LEZENNES - 03 20 34 03 40 www.porcelanosa.fr PVS TAPIS 684 av des Nations Unies - ROUBAIX 03 20 70 33 75 RÊVES ÉTOILÉS 375 rue jb lebas - CYSOING - 03 20 41 86 54 www.revesetoiles-literie.fr ROCHE BOBOIS 75 rue Esquermoise - LILLE - 03 20 57 43 82 Zone Unexpo - SECLIN - 03 20 16 02 30 85 rue de Londres - LE TOUQUET - 03 21 05 44 62 roche-bobois.com

ADRESSE_VD134.indd 82

ENVIRONNEMENT ET SOMMEIL Avenue de maire 201-7500 TOURNAI (BE) 0032 69 84 78 38 - www.infosommeil.be EXTENSION HABITAT 16 Place du Général de Gaulle LILLE - 03 61 00 23 00 10 rue de l’Abbé Popieluszko COURCELLES LES LENS - 03 91 83 21 51 www.extension-habitat.com FROMENT FERMETURES 52/54 rue de Roubaix - TOURCOING 03 66 72 43 81 - www.froment-fermetures.fr GHEQUIERE Mouskroensesteenweg 244 - AALBEKE +32 (0)56 41 29 65 www.guequiere.be

SHIVA LILLE 21 RUE DE PUÉBLA - LILLE 03 20 17 05 60 SUNNY STORE Rue J.B Lebas Parc d’activité du vert Bois - BONDUES 03 20 36 81 81 TVL Avenue du bois - PERENCHIES www.tvl.fr YANKA contact@yanka.com - 03 28 55 39 55

14/04/2016 18:55

Portes d’entrée & portes de garage

3 rue Théodore Monod 59370 Mons-en-Baroeul

03 20 42 19 20 www.guermonprez.com Ouvert du lundi au samedi

14/04/2016 14:34

L E S

C A D R E S

D E

V I E

CONCEPTION ET CONSTRUCTION DE MAISONS INDIVIDUELLES 76 RUE NATIONALE - LILLE - 03 20 54 01 62 DEMEURESDUNORD.COM

photo noir et blanc : cédric neuville.

_COVER_MONTAGE_VD134.indd 1