Visite Déco n°133 édition Hainaut

#133

ZOOM SUR

AVRIL

LES PAPIERS PEINTS QUI NOUS SCOTCHENT

2016

LES VÉRANDAS : ENTRE CIEL ET TERRE

VIVEZ

LE PRINTEMPS LES PLUS BELLES TERRASSES DU NORD NOS CONSEILS POUR AMÉNAGER UNE TERRASSE EN VILLE Réalisation : VISITE EDITIONS.

Prochaine parution le 11/05/2016.

16/07/2014.

Reproduction interdite.

Ne pas jeter sur la voie publique.

COVER-VDécoH133.indd 1

VISITEDECO.COM 08/04/2016 14:33

03 27 92 17 17 www.alliancepiscines.com piscineetspa@orange.fr Route de Cambrai (face au garage Mercedes) - 59552 LAMBRES LEZ DOUAI _MONTAGE VDH133.indd 2

08/04/2016 14:36

_MONTAGE VDH133.indd 3

08/04/2016 17:28

SOMMAIRE N° 133

12 DÉCO

33

7 9 11

AGENDA NEWS DÉCO DANS L’AIR DU TEMPS

12

DOSSIER TERRASSES : LES 5 PLUS BELLES TERRASSES DE LA RÉGION

26

VÉRANDAS CONTEMPORAINES

33

CES PAPIERS PEINTS QUI NOUS SCOTCHENT

37 41

DÉCO D’HÔTELS : LES IDÉES À IMITER TOUR DE TABLES

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

4

SOMMAIRE-VDH133.indd 4

08/04/2016 18:24

ÉDITO Magazine gratuit édité par VISITE EDITIONS Dépot légal à parution : N° ISSN 1774-6760 Tirage moyen : 22 000 EXEMPLAIRES Document non contractuel.

Sous réserve d’erreur typographique ou de vente.

Les annonceurs sont responsables de leur publication.

VISITE EDITIONS Directrice de publication : Barbara BERRET

Vivez le printemps !

Service commercial : 03 28 33 89 00

Commerciaux :

Louise HAMAIDE, François LAMBOLEY Emilie DEMAITER & Choukri CHAIEB

Directrice de la rédaction : Barbara BERRET

Rédactrice en chef : Laetitia ROITBERG

Rédaction :

Laetitia ROITBERG, Lina TCHALABI, Tiphaine DAKIN, Lisa LAURENT, Sophie HÉLOUARD, Laura DEJAS, Sonia SENTIC, Fanny BERTRAND & Clémentine CAILLETEAU

Graphisme :

PAR LAETITIA ROITBERG

C’est passé vite, vous ne trouvez pas ? À peine quelques flocons de neige aperçus courant février -sitôt vus, sitôt disparus- quelques températures négatives, allez une dizaine de fois cet hiver... que nous fêtons déjà l’arrivée du printemps ! L’heure, tant attendue, de profiter de son extérieur a sonné. On vous livre tous nos conseils pour aménager votre terrasse, même les plus petites, et on vous présente quelques unes des plus belles terrasses de la région pour vous inspirer... Il est temps de réveiller l’espace outdoor qui sera le théâtre de moments conviviaux en famille ou entre amis durant les prochains mois... Vive le printemps !

Camille LANGRAND, Tiphaine LECLERCQ Claire BRACQ & Elise GRANATO

Photos :

Sébastien HAMELIN - Shutterstock

Photo couverture : Sébastien HAMELIN

Imprimerie :

Corelio Publishing - Gossetlaan 30 1702 Groot-Bijgaarden - Belgique

Visite Editions :

S.A.R.L. au capital social de 100 000 euros 56 rue Winston CHURCHILL 59100 ROUBAIX Tél : 03 28 33 89 00 - Fax : 03 28 33 89 01 Ayant pour gérante Barbara Berret.

Principaux associés : METIVE.

CHERS CLIENTS ET ACTEURS DU MARCHÉ DE LA DÉCORATION :

Envoyez-nous vos communiqués de presse avec vos actualités et quelques photos de vos nouveautés.

laetitia.r@visite-editions.com CHERS LECTEURS :

Donnez-nous votre avis, vos idées, vos suggestions. Parlez-nous de vos goûts, de ce que vous aimeriez trouver dans votre magazine. Envoyez-nous des photos de vos coups de cœur, de vos réalisations d’objets et meubles, des pièces de votre maison dont vous êtes particulièrement fiers… à cette adresse :

devousanous@visite-editions.com

SERVICE COMMERCIAL : contact@visitedeco.com - Tél : 03 28 33 89 00

# visitedeco SUIVEZ-NOUS

Inscrivez-vous à notre NEWSLETTER pour recevoir toute l’actualité déco, les dernières tendances, nos concours, nos bons plans...

WWW.VISITEDECO.COM

EDITO VDH133.indd 5

08/04/2016 18:08

P UB L I - R E D A C TI O N N E L

1

À DÉCOUVRIR

3

2

1 TOUT POUR VOTRE INTÉRIEUR

2 VOUS AVEZ DIT BISCORNU ?

On connaissait déjà le 1er magasin «Meubles Gibaud » au Cateau, il y en a désormais un 2ème à l’enseigne « Bois & Déco » à Beauvois en Cambrésis.

Meubles, salons, articles de décoration, il y a vraiment tout pour votre intérieur dans cet te très belle boutique. Du moderne, de la qualité, un accueil et un conseil très professionnel et chaleureux, c’est vraiment le top pour des idées de décoration. En plus, il y a de jolies marques à découvrir : Atelier de Langres, Richemond, Drimmer, Jolipa, et bien d’autres…

L’Atelier Biscornu, une boutique décalée et vintage, du romantique, du rockabilly, du steampunk, il y en a pour tous les goûts originaux ! Du petit sac au joli carnet en passant par des jupes, des bi joux, des lampes et bien d’autres créations… venez voir ! Vous pouvez retrouver L’Atelier Biscornu sur Facebook ou sur le site www.bebymo.com

BOIS & DÉCO 100 bis rue Victor Watremez 59157 Beauvois en Cambrésis 03.27.76.59.05 Facebook : Bois & Déco

A DECOUVRIR_VD133.indd 6

L’ATELIER BISCORNU 2 place Decobecq 59158 Flines Les Mortagne Tél : 06 81 72 49 03 / 06 17 58 01 40

3 UNE DECORATION UNIQUE Vous recherchez une décoration qui vous ressemble? Cécile Carlier apporte sa créativité et son savoir faire pour créer un intérieur unique. En personnalisant vos murs et vos meubles au grès de vos envies, cet te peintre décoratrice allie couleur et modernité pour donner un nouveau visage à votre maison. Du sol au plafond, elle créera une atmosphère à votre image !

CÉCILE CARLIER Peintre Décoratrice 06.29.46.85.08 Facebook: Les couleurs de Cécile

11/04/2016 09:35

AGENDA

EXPO

SOUS LES GRANDS ARBRES

Architecte devenu sculpteur, voyageur mais aussi réalisateur à ses heures perdues, Vincent Barré est un artiste aux multiples facettes. Il façonne des œuvres aussi monumentales que singulières. L’exposition Sous les grands arbres rapproche ses sculptures et dessins d’œuvres et met en lumière le lien saisissant qui existe entre le travail de Vincent Barré et les œuvres d’Henri Matisse.

Sous les grands arbres

LA FOIRE

de paris

Du 29 avril au 8 mai prochain, La Foire de Paris vous fait découvrir les dernières tendances et innovations et vous promet de belles surprises.

Pendant 12 jours, venez dénicher de multiples trésors avec plus de 3 500 exposants et marques à travers 5 univers différents : Maison & Habitat, Métiers d’arts & Culture du monde, Bien-être mode & accessoires, Loisirs & vie pratique, Vins & gastronomie. À Paris Expo Porte de versailles.

Tarifs : 14€ / 12,5€ / 7€ ; gratuit -7 ans www.foiredeparis.fr

Sculptures et dessins de Vincent Barré

Musée départemental Matisse ouvert tous les jours de 10h à 18h sauf le mardi T : + 33 (0)3 59 73 38 00

Vincent Barré, 4 anneaux, 2009, fonte de fer. Collection fonds de dotation Vincent Barré. © ADAGP 2016. Photo : Florian Kleinefenn. Conception graphique : Eric Langer

1er mai - 18 septembre 2016

Jusqu'au 18 septembre au Musée départemental Matisse, Place du Commandant Richez au Cateau-Cambrésis.

3€/5€, gratuit - 8ans. www.museematisse.lenord.fr

CA BOUGE,

ON FAIT QUOI ? ' PAR CLEMENTINE CAILLETEAU

FESTIVAL

LES TURBULENTES

La 18ème édition du Festival des Arts de la rue « les Turbulentes » vous offre, comme chaque année, son lot de créations et de premières sur le pavé. Entre rires et émotions, une vingtaine de projets aux écritures singulières viendront vous conter de fabuleuses histoires et créer le débat dans l’espace public. Pendant trois jours, Les Turbulentes feront éclater au grand jour de nombreux talents spectaculaires !

Du 29 avril au 1er mai 2016 au Boulon, Centre National des Arts de la Rue, avenue de la gare au Vieux-Condé.

Entrée gratuite. www.leboulon.fr

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

7

AGENDA_VDH133.indd 7

08/04/2016 18:05

P UB L I - R E D A C TI O N N E L

atelier de stéphane

UNE REELLE VALEUR AJOUTÉE POUR VOTRE INTÉRIEUR LA POSE, LA RÉNOVATION OU L’ENTRETIEN DE VOS PARQUETS.

Donnez de la valeur à votre habitation en choisissant un support le plus naturel qui soit : LE BOIS Vous l’apprécierez pour le confort qu’il procure naturel, chaleureux, sain , noble , décoratif, le parquet à toutes les caractéristiques requises pour habiller votre sol tout en donnant du style à votre décoration intérieure.

L’atelier de Stéphane vous propose un choix étendu de stratif iés ou de bois bruts pour vos intérieurs et une technique de pose adaptée à chaque situation : pose f lot tante ou pose collée. L’atelier de Stéphane intervient pour la pose , la rénovation ou l’entretien de vos parquets.

32 bis, rue de Maing à Famars Tél : 03 27 74 20 78 - 06 79 08 39 98 stephane.pardoux@aliceadsl.fr

8

ATELIER DE STEPHANE_VDH133.indd 8

08/04/2016 17:33

DÉCO

NEWS ' PAR CLEMENTINE CAILLETEAU

Cocoeko, de superbes pièces pour bébé

Cocoeko, c’est une marque de textile pour bébé 100% made in France et des produits respectueux de l’environnement et de la peau des bébés.

Du linge de lit, des accessoires, des jouets d’éveil pour découvrir le monde, de la déco ou encore des cadeaux de naissance qui plairont à coup sûr ! Sandrine, la créatrice, nous séduit avec son univers poétique au style graphique et coloré qui transportera bébé dans un petit cocon douillet. www.cocoeko.fr

DEVENEZ PIN-UP !

L’Atelier Biscornu et le restaurant Soul Kitchen reviennent avec une nouvelle soirée le samedi 30 avril ! Les créatrices, déjantées et débordantes de gaieté, vous propulseront dans l’univers des années 50 dans une ambiance rockabilly.

Autour d’un bon repas, vous serez relookée en véritable Pin-up glamour et sensuelle... Une séance photo dans un décor rétro immortalisera votre métamorphose !

60 euros, réservation obligatoire sur : www.bebymo.com Soul Kitchen : 5 place du 11 novembre à Saint-Amand-Les-Eaux

TÉLEX Vous êtes designer et avez un projet que vous souhaitez développer dans la région ? LILLE-DESIGN RECHERCHE DE JEUNES TALENTS pour la deuxième édition de son tremplin-design. Vous avez jusqu’au 31 mai pour déposer vos candidatures !

Plus d’infos : www.lille-design.com

Un nouvel espace nature Le magasin O chêne bleu vient d’ouvrir ses portes

au cœur du centre ville de Douai. Ce concept novateur allie végétal, design et décoration sur plus de 1000 m². Des espaces jardins, terrasses, balcons sont joliment mis en scène, et nous plongent dans une ambiance zen. Le tout agrémenté de conseils d’un paysagiste-designer urbain. Vous y trouverez également un coin animalerie éphémère, ainsi qu’une zone dédiée à la vente de produits locaux : bière artisanale, yaourts, viande, fruits et légumes…

28 rue de la Tour de Bourgogne à Douai facebook.com/ochenebleu

+ D’ACTUS ?

.

Rendez-vous sur visitedeco.com &

VISITE DÉCO #133 AVRIL

9

NEWS DECO VDH133.indd 9

08/04/2016 17:12

10

_MONTAGE VDH133.indd 10

08/04/2016 17:37

DÉCO EN VOGUE... OU PAS !

Sit back & relax Fabriquée en France dans les ateliers de production d'Ibride, cette assise aérienne et graphique en stratifié massif nous a tapé dans l’œil. Résistante aux intempéries, elle est disponible en plusieurs coloris et s'installe aussi bien indoor qu'outdoor. Designé par Benoît Convers, le fauteuil Manta a été pensé comme " une invitation au farniente et à la légèreté " : il ne nous en fallait pas plus !

Fauteuil Manta // ibride Dimensions : 75 cm de hauteur, 102 cm de largeur et 90 cm de profondeur Version bleu/gris/camel/rouge/noir : 820 euros Version décor bois : 920 euros Pour + d'info : www.ibride.fr

IN

IN

Fleurs bleues

Marcel Wanders, designer à succès, met ses origines à l'honneur en revisitant le Delft Blue Hollandais pour la nouvelle collection Blue Ming signée Vista Alegre. La célèbre marque Portugaise dévoile ainsi un service complet de pièces en porcelaine absolument divin. Un look graphique, de délicats motifs floraux et une couleur profonde… on est sous le charme !

Blue Ming – Vista Alegre x Marcel Wanders Plat de service H 36 mm Diam 396 mm 87 euros Découvrez le reste de la collection sur : www.vistaalegre.com

dans

L'air

du temps

OUT

PAR LISA LAURENT

Pratique mais LED Dernier né de la gamme Luctra, le lampadaire nomade Flex s'adapte au rythme biologique de l'utilisateur en restituant un éclairage relativement proche de la lumière naturelle. Basé sur la dernière génération de LEDs, ce lampadaire sans fil offre une grande liberté de déplacement, mais on pourrait lui reprocher un certain manque d’élégance…

Disponible en orange, noir, blanc ou aluminium Hauteur 136 cm - poids : 2 Kg Prix public conseillé : 799 euros Liste des revendeurs disponible sur www.luctra.fr

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

11

DANS L'AIR DU TEMPS_VH.indd 11

08/04/2016 17:26

DOSSIER TERRASSES DOSSIER

LES 5 PLUS BELLES TERRASSES

DE LA RÉGION

PAR LAETITIA ROITBERG, PHOTOS : SEBASTIEN HAMELIN

ZOOM SUR LES 5 PLUS BELLES TERRASSES DE LA RÉGION !

Les propriétaires de cette maison d’Hardelot ont choisi un carrelage grand format beige clair, que l’on retrouve à l’intérieur et sur le patio qui encadre la piscine, pour une continuité dedans-dehors.

La piscine chauffée prend place au cœur du patio afin d’être abritée du vent en toute saison. De l’autre côté, on trouve une terrasse en bois qui s’ouvre sur un grand jardin arboré…

..

VISITE VISITE DÉCO DÉCO #133 #133 AVRIL AVRIL

12 12

TERRASSE PARTICULIER_VDH133.indd 12

08/04/2016 16:59

DOSSIER TERRASSES DOSSIER TERRASSES

. .

VISITEVISITE DÉCO DÉCO #133 #133 AVRIL AVRIL

13 13

TERRASSE PARTICULIER_VDH133.indd 13

08/04/2016 16:59

DOSSIER TERRASSES

bain de soleil Il y a comme un air de maison de vacances, ici, en pleine campagne de Fleurbaix… La maison très bien orientée est baignée de lumière, de grandes baies vitrées s’ouvrent sur une jolie terrasse en bois agrémentée de plantes et arbustes.

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

14

TERRASSE PARTICULIER_VDH133.indd 14

08/04/2016 16:59

DOSSIER TERRASSES

écrin de verdure en centre-ville C’est un véritable coup de foudre qui a conduit Ingrid et Michel à transformer une ancienne demeure du XVIIe siècle située en plein centre-ville de Valenciennes en maison d’hôtes. Leur terrasse allie le charme de l’ancien avec les pavés au sol à du mobilier moderne, entouré de verdure.

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

15

TERRASSE PARTICULIER_VDH133.indd 15

08/04/2016 16:59

VOTRE SPÉCIALISTE DEPUIS 1974

SHOWROOM DEVIS GRATUITS CONSEILS VASTE CHOIX DE CARRELAGE & DALLAGE STOCK IMPORTANT LIVRAISON RAPIDE S.A.V

VOTRE TERRASSE QUELQUE SOIT VOTRE SUPPORT PELOUSE GRAVIERS BÉTON PLOTS

EURL Di Masso

560 Avenue de l'Europe, 59121 HAULCHIN _MONTAGE VDH133.indd 16

www.carreaux-sanit.net Tél : 03 27 44 37 73 11/04/2016 09:37

DOSSIER TERRASSES

Terrasse sur le sable La vue depuis la terrasse de cette maison en bois est à couper le souffle !

Face au golf et à la mer, les propriétaires se sentent en vacances toute l’année. L’extérieur est en ossature bois, la terrasse en iroko et à l’intérieur, on retrouve du pin aux murs et du sapin brut au sol. Pour Didier Wallaert, le bois est sans conteste le meilleur matériau qui soit. « Cette maison d’environ 200 m² est construite sur deux niveaux. Le rez-de-chaussée qui abritait les chambres des enfants est devenu un gîte pouvant accueillir jusqu’à 8 personnes », confient les propriétaires.

Chambres d’hôtes : le Lodge au Touquet

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

17

TERRASSE PARTICULIER_VDH133.indd 17

08/04/2016 17:00

DOSSIER TERRASSES

Maison de vacances « Où que nous soyons dans les pièces de vie exposées plein sud, nous avons vue sur le jardin, la terrasse et la piscine. C’est très agréable », confie Stéphanie, la propriétaire de cette maison réalisée en sapin rouge de Scandinavie, recouverte d’un bardage en Trespa et d’un enduit en partie basse. La terrasse de 150 m² est en padouk, un bois exotique de couleur rouge quand on le pose et qui adopte une belle teinte grisée au bout de quelques semaines. Réalisation Destombes Bois

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

18

TERRASSE PARTICULIER_VDH133.indd 18

08/04/2016 17:00

DOSSIER TERRASSES

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

19

TERRASSE PARTICULIER_VDH133.indd 19

08/04/2016 17:00

DOSSIER TERRASSES

UN P'TIT COIN DE PARADIS EN VILLE PAR FANNY BERTRAND

LA TERRASSE EST UNE PIÈCE À PART ENTIÈRE OÙ SE RESSOURCER !

POUR EN FAIRE UN PETIT HAVRE DE PAIX BIEN À VOUS, SUIVEZ NOS CONSEILS !

Christian Fournet © Sophie Lloyd

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

20

TERRASSE PARADIS_VDH133.indd 20

08/04/2016 17:06

DOSSIER TERRASSES

Jardiland

Que vous disposiez de 5 ou 15 m2, tout est possible ou presque, en matière d’aménagement de terrasses ! Que vous la souhaitiez minérale, exotique, fleurie ou colorée, il suffit de jouer sur les détails et les éléments de déco pour tout changer !

Urbanature

Le sol, du bois au carrelage Pour réchauffer l’ambiance de votre extérieur, rien de tel que le bois !

En plus de donner une ambiance chaleureuse à votre terrasse, ce matériau est confortable : quoi de plus agréable que d’y marcher pieds nus lorsqu’il fait beau ?

Vous avez le choix entre les caillebotis, simples à installer, et les lames, en fonction de votre goût et votre budget. Qu’elles soient en pin ou en bois exotique, toutes en longueur, elles présentent aussi l’avantage, par un effet visuel, d’agrandir l’espace. Mais il vous faudra penser à l’entretenir régulièrement.

Autre possibilité : le carrelage. Grands ou petits carreaux, contemporain ou d’inspiration orientale, imitation bois ou béton, à chacun de trouver son style. Avantages : ultra résistant, il est aussi facile d’entretien !

Christian Fournet © Sophie Lloyd

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

21

TERRASSE PARADIS_VDH133.indd 21

08/04/2016 17:07

DOSSIER TERRASSES

l’art du détail Votre terrasse est vraiment petite ? Rien n’empêche d’en faire un petit espace cosy bien à vous !

Une chaise confortable de couleur suffit pour donner du peps à votre extérieur. Les designers et fabricants proposent aujourd’hui un large choix d’assises entre les transats, bains de soleil et fauteuils en bois, en rotin ou en résine colorée.

Mais une poire posée sur un tapis peut aussi faire son effet et transformera votre terrasse en un endroit douillet où rêvasser et lire les romans de vos auteurs préférés dans un cadre enchanteur !

Libre aussi à vous d’accumuler les tables basses qui donnent une touche de convivialité à votre extérieur ou d’inviter la couleur sur votre terrasse en peignant un pan de mur.

Boqa

Pour aménager une terrasse originale et qui vous ressemble, multipliez la déco au sol ! Les objets chinés, les lanternes, les paniers en osier ou les arrosoirs en zinc sont du plus bel effet et vous permettent de réinventer votre terrasse au gré de vos envies en remplaçant des objets par d’autres. Vous pouvez aussi jouer sur les matières et mixer les coussins d’extérieur pour un confort maximum !

Autre accessoire à inviter sur les terrasses : le miroir ! En plus d’agrandir l’espace, il crée l’illusion, reflète la nature, les plantes ou les objets déco.

Habitat

Plein phare sur l’éclairage Pour profiter de votre extérieur pendant les longues et douces soirées d’été, pensez aux lumières ! Les bougies sont irremplaçables pour créer une ambiance intimiste. Décoratives, simples, combinées ou disposées dans une lanterne en verre, elles diffusent de la magie dans l’air !

Autre possibilité : les lampes solaires qui se posent où bon vous semble et se rechargent avec l’énergie du soleil. Du cube au cylindre en passant par l’étoile ou des formes plus originales... à vous de multiplier les sources lumineuses !

.

Tischleuchte

VISITE DÉCO #133 AVRIL

22

TERRASSE PARADIS_VDH133.indd 22

08/04/2016 17:15

DOSSIER TERRASSES

UNE TOUCHE DE NATURE Pour ceux qui ne conçoivent pas l’extérieur sans verdure, tout est permis ! Entre les pots en zinc pour un style contemporain, en terre cuite pour une ambiance plus méridionale, ou encore les bacs en bois, vous avez l’embarras du choix ! Si vous manquez vraiment de place mais souhaitez multiplier les arbustes, les fleurs et les légumes aromatiques, il existe de nombreux modèles d’étagères ou de tablettes pour plantes. Faciles à installer et à déplacer, à poser ou à fixer au mur, en bois ou en en fer forgé, elles permettent de disposer de nombreux pots sur des surfaces réduites.

Pour multiplier les plantes, pensez aux dispositifs modulaires conçus spécialement pour les petits espaces urbains. Le montage est simplifié grâce à des points de fixation intégrés à l’arrière.

Terra c

ota

Jardiland

Vous rêvez de voir des plantes s’élancer de votre extérieur, façon forêt tropicale ? Les murs végétaux, de plus en plus en vogue, sont tout à fait possibles dans un petit espace. Il suffit de fixer un treillage sur un mur et d’agencer le tout avec des plantes grimpantes, en faisant attention de les choisir en fonction de l’exposition de votre extérieur. Le mur végétal permet aussi de se protéger des éventuels vis-à-vis tout en restant esthétique.

Plant theatre

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

23

TERRASSE PARADIS_VDH133.indd 23

08/04/2016 17:16

DRESSINGS, BIBLIOTHÈQUES, RANGEMENTS

BUREAUX

SOUPENTES

OFFRES EXCEPTIONNELLES 1ÈRE ANNÉE ANNIVERSAIRE

DU 13 AVRIL AU 10 MAI 2016

Votre chambre ou celle de vos enfants, votre dressing, votre salon, votre bibliothèque ou votre bureau, un espace exigu, sous combles ou sous escalier...

Quel que soit votre projet, Archea réalise tous vos aménagements intérieurs !

Particuliers & Professionnels

archea.fr

29 rue du Général de Gaulle, 59400 CAMBRAI - 03.61.41.10.28, cambrai@archea.fr 32 avenue Alfred Maës, 62300 LENS - 03.61.00.07.42, lens@archea.fr Retrouvez Archéa sur Facebook

24

_MONTAGE VDH133.indd 24

08/04/2016 17:55

DOSSIER TERRASSES

mobilier astucieux Du parasol flexible qui s’adapte aux petits espaces, en passant par les enceintes d’extérieur pour profiter de ses musiques préférées en plein air, les designers ont créé de nombreux objets et du mobilier destiné à nous faciliter la vie.

Certaines tables de bar aux lignes design sont ainsi équipées d’une glacière intégrée pour que les boissons restent bien fraîches tout l’aprèsmidi ou la soirée.

Vous aimez travailler ou surfer sur le web depuis votre terrasse ? Les designers ont imaginé des tables de balcon à fixer sur des balustrades ou garde-corps. Astucieuses, elle comprennent un espace pour y mettre des petites fleurs ou vos boissons. Vous pouvez déplacer ce mobilier au grès de vos envies ou du soleil !

Klsliving

Keter

Pro-Idee

Dans le même esprit, le barbecue façon support de jardinière à installer sur la balustrade du balcon, permet de profiter de grillades, même dans un petit espace.

Avec sa grille amovible, il devient un objet polyvalent qui peut accueillir vos fleurs entre deux barbecues.

Esschert Design

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

25

TERRASSE PARADIS_VDH133.indd 25

08/04/2016 17:16

DOSSIER VÉRANDAS

. .

VISITEVISITE DÉCODÉCO #133 AVRIL #133 AVRIL

26 26

DOSSIER vérands_VH133.indd 26

08/04/2016 16:59

DOSSIER VÉRANDAS

' VERANDAS CONTEMPORAINES :

ENTRE CIEL ET TERRE… PAR SONIA SENTIC

VIVEZ EN OSMOSE AVEC LES ÉLÉMENTS QUI VOUS ENTOURENT. LES VÉRANDAS CONTEMPORAINES SONT UNE INVITATION AU RÊVE ET À L’ÉVASION, UNE FAÇON DE SE RESSOURCER DANS UNE NOUVELLE DIMENSION. CONNECTEZ-VOUS AU SOLEIL ET À LA LUMIÈRE, À L’ESPACE ET AU BIEN-ÊTRE, LES VÉRANDAS S’OUVRENT SUR L’HORIZON INFINI…

..

VISITE VISITEDÉCO DÉCO#133 #133AVRIL AVRIL

27 27

DOSSIER vérands_VH133.indd 27

Arehal (areal.fr)

08/04/2016 17:00

ZALUCO VÉRANDAS

le leader belge de la véranda

vérandas, extension de pièces, création de pièces de vie, verrières, pergolas, châssis, portes, rénovation, changements de plaques et vitrages ZALUCO FRANCE — WWW.ZALUCO-VERANDA.FR Prenez rendez-vous pour une étude personnalisée au 03 27 45 90 80

_MONTAGE VDH133.indd 28

08/04/2016 17:57

DOSSIER VÉRANDAS

Capter la lumière Être caressé par l’irrésistible et doux soleil du matin, s’enivrer d’un flot de lumière le midi et, le soir venu, profiter des dernières lueurs : la lumière est indispensable et vitale. Les vérandas contemporaines captent le moindre rayon de soleil, la plus timide éclaircie pour la diffuser telle une onde réconfortante et positive dans votre intérieur. À l’heure des recherches d’alternatives écologiques et d’énergies propres pour protéger la planète, la véranda est la solution idéale pour s’éclairer d’une façon naturelle et optimale. Les artisans rivalisent de prouesses technologiques pour apporter des solutions lumineuses et adaptées à vos envies de clarté…

Ouvertures judicieuses, matériaux innovants, verre isolant et réflecteur de lumière : faire jaillir la lumière comme par magie devient un jeu d’enfant.

Schüco

Véranda Rideau

Vivre au cœur de la Nature Effacer les frontières entre l’extérieur et l’intérieur, laisser entrer la nature, pouvoir contempler le spectacle des saisons bien à l’abri dans son habitacle transparent, avoir l’impression de vivre à l’orée d’un bois ou au cœur d’un jardin merveilleux : grâce aux vérandas contemporaines le rêve devient réalité… En s’ouvrant sur la nature, la maison prend une nouvelle allure, un souffle de modernité et de pureté s’empare de votre espace. Cet échange perpétuel avec le cosmos a le pouvoir d’insuffler de l’énergie et de créer des liens plus intenses. La véranda s’ouvre sur le jardin et devient un espace convivial et lumineux pour jouer avec les enfants, recevoir ses amis et la famille…

.

Verand'Art - Photo : Alexandre Rety

VISITE DÉCO #133 AVRIL

29

DOSSIER vérands_VH133.indd 29

08/04/2016 17:00

FAITES DES ÉCONOMIES !

aménagement intérieur | véranda | combles pièces à vivre | fenêtres | portails | bardages

Devis gratuit : 06 51 93 35 19 03 68 38 23 00

www.myproconcept.fr

BTP du Hainaut ZA soult vieille cité soult 59970 fresnes-sur-escaut

03 27 25 97 66

• Particuliers et Professionnels • Conseil et Réalisation • Aménagement intérieur et extérieur • Création de motifs personnalisés pour cour en pavés ou en enrobé • Terrasse en bois ou en pavés • Carport, Rampes PMR • Assainissement – Traitement des eaux de pluie • Tous travaux du bâtiment

CRÉEZ UN ESPACE DE DÉTENTE UNIQUE CHEZ VOUS !

Nous vous apportons Conseil, Réalisation, Personnalisation Pour vos espaces extérieurs et intérieurs Tous nos motifs sont dessinés et réalisés par nos soins dans nos locaux

" l'Innovation, c'est Nous "

www.btpduhainaut.fr BTP du Hainaut

30

_MONTAGE VDH133.indd 30

08/04/2016 17:59

DOSSIER VÉRANDAS

Repousser les frontières de l’espace Mettre en valeur son patrimoine tout en gagnant de la place, c’est un rêve qui devient accessible avec les vérandas contemporaines. En accord avec le style de la maison ou en totale rupture, la véranda se fond dans le paysage qui l’entoure et crée ainsi une harmonie d’ensemble. Les formes cubiques très épurées apportent du renouveau à une maison bourgeoise de 1920, le mix des époques est un beau compromis entre le charme du vintage et l’épure du contemporain : les lignes fluides, la lumière cristalline et les structures légères et linéaires confèrent cette touche design recherchée actuellement. Temple privilégié du bien-être, la véranda peut aussi accueillir une piscine où la température ambiante ne descendra jamais en dessous de 25°C…

Vérandalys

Diffuser la chaleur du soleil On a tous connu des vérandas au charme suranné, un espace de transition entre la maison et le jardin qui servait généralement de serre plutôt que de pièce à vivre : l’été il y faisait une chaleur suffocante et l’hiver, un froid polaire…

Aujourd’hui, grâce aux nouveaux savoir-faire, les vérandas sont parfaitement isolées et deviennent ainsi des pièces où il fait bon vivre en toutes saisons. Double vitrage, volet roulant, matériaux innovants capables de stocker la chaleur ou de restituer la fraîcheur, offrent la garantie d’une température ambiante agréable toute l’année. En été, l’objectif sera de contrôler le réchauffement naturel et la luminosité trop intense, en hiver, le soleil deviendra source d’énergie renouvelable. Et si la véranda était une solution pour lutter contre le réchauffement climatique ?

Fabricant : GNP production Installateur : Batispace (membre du réseau Grandeur Nature)

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

31

DOSSIER vérands_VH133.indd 31

08/04/2016 17:00

_MONTAGE VDH133.indd 32

08/04/2016 18:00

INSIDE ROCK'N WALL

CES PAPIERS PEINTS

NOUS SCOTCHENT !

PAR LAURA DEJAS

ILS SONT FLEURIS, GÉOMÉTRIQUES, MARBRÉS OU BOISÉS...

CE SONT NOS PAPIERS PEINTS PRÉFÉRÉS. LEUR POINT COMMUN ? APPORTER STYLE ET CHARISME À NOS MURS.

Piccadilly Les carreaux de ciment ont fait leur grand retour sur la scène déco. Le papier peint Piccadilly s'inspire de ce revival et propose à vos murs un véritable voyage dans le temps. Il leur donne du cachet en les transformant en éléments vintage. Craquez pour le modèle noir et blanc et rendez plus chaleureux votre intérieur.

.

Cole & Son

VISITE DÉCO #133 AVRIL

33

DOSSIER PAPIERS PEINTS_VDH133.indd 33

08/04/2016 16:48

INSIDE ROCK'N WALL

Cubes

Caselio sur boutique.visitedeco.com

En vogue, les motifs géométriques se diversifient pour le plus grand plaisir de leurs adeptes. Le papier peint Cubes en propose une version originale avec une impression de volume. Le mur gagne alors en profondeur. Accrochez des étagères et exposez-y des objets déco décalés.

Rocco Red Le motif Rocco Red se répète au fil d'un mur au rythme graphique et moderne. Son dessin en contour laisse une place importante au blanc qui reflète la lumière. Associez-le à du mobilier aux imprimés textiles géométriques comme une chaise à l'assise rayée. Ce rapprochement est idéal pour un bureau ou un coin lecture.

.

kirathghundoo.com

VISITE DÉCO #133 AVRIL

34

DOSSIER PAPIERS PEINTS_VDH133.indd 34

08/04/2016 16:49

INSIDE ROCK'N WALL

Moonlight Meadow Notre coup de cœur revient au papier peint Moonlight Meadow.

Il apporte une touche florale et mystérieuse aux murs. Les choix graphiques sont assumés et maîtrisés : les marguerites sont (très) grandes mais élégantes, les teintes sont sombres mais parfaitement nuancées.

elliecashmandesign.com

Feather grass

Farrow&Ball

La tendance nature s'imprime bel et bien sous toutes ses formes au mur. Avec Feather Grass, les fleurs laissent place à un motif épi de blé en contour. La hauteur du dessin permet de le rendre visible même derrière un petit meuble. Cette nuance ( la 5106 ) est idéale avec un canapé couleur camel.

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

35

DOSSIER PAPIERS PEINTS_VDH133.indd 35

08/04/2016 16:50

INSIDE ROCK'N WALL

Marble grey Le marbre est la matière phare du moment.

Elle se retrouve partout, même sur le papier peint, comme ce modèle audacieux Marble grey. Osez les mélanges de matières comme ici avec un mur effet marbre mêlé à un mur boisé !

Koziel

Particules de bois Dans cette sélection de papiers peints, les effets de matières se suivent mais ne se ressemblent pas. Ils restent cependant impressionnants de réalisme.

Cette imitation de particules de bois s'applique dans une pièce à l'esprit décalé en se mixant à un canapé bleu électrique. Elle est aussi bienvenue dans un intérieur au style industriel.

Ferm Living

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

36

DOSSIER PAPIERS PEINTS_VDH133.indd 36

08/04/2016 16:50

INSIDE DÉCO D'HÔTELS

^

CES HOTELS QUI INSPIRENT NOS INTÉRIEURS...

PAR LAURA DEJAS

UNE MANIÈRE D'APPOSER LA COULEUR, UNE FAÇON D'EMBELLIR LES COMBLES, UNE VISION DE L'ART... CES HÔTELS PROPOSENT UNE VERSION DE LA CHAMBRE UNIQUE ET INSPIRANTE. DÉCOUVREZ LES SECRETS DE CES ATMOSPHÈRES ET COMMENT LES EMPORTER CHEZ VOUS !

Les motifs graphiques d'Emile Chez Emile, les motifs graphiques sont rois. Et dans cette chambre, le bleu surprend le style black & white. Chez vous, notez la nécessité de contraster les motifs avec des aplats. Ici, le contraste permet de distinguer clairement l'espace lit de l'espace douche.

Chambre de l'hôtel Emile à Paris

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

37

DECO HOTELS_VDH133.indd 37

08/04/2016 16:53

Junior suite de l'hôtel Cinq Codet à Paris

INSIDE DÉCO D'HOTELS

L'ACCUMULATION D'ART DU CINQ CODET Le Cinq Codet déclare son amour pour l'art à travers l'accumulation de cadres et de tableaux. Les tailles varient, les orientations également. Pensez à ce détail pour réaliser chez vous une tête de lit originale, artistique et rythmée. Ajoutez-y des citations ou des dessins pour un effet moodboard très tendance.

LES COMBLES DU CLARANCE Le Clarance possède cette façon irrésistible d'allier tradition et modernité.

Ce savoir-faire provient d'un équilibre parfait entre couleurs, formes et matières.

Dans cette suite sous les combles, les poutres sont blanchies pour s'adapter à un style noir et blanc contemporain.

Les ornements rencontrent des fauteuils plus épurés. Et, plus contrasté encore, la sophistication du marbre cohabite avec le naturel du bois.

.

Suite de l'hôtel Clarance à Lille

VISITE DÉCO #133 AVRIL

38

DECO HOTELS_VDH133.indd 38

08/04/2016 16:53

INSIDE DÉCO D'HÔTELS

Le lit du One Shot Palacio Reina Victoria Le lit à baldaquin apporte immédiatement une dimension à une chambre. Au One Shot Palacio Reina Victoria, il est particulièrement mis en valeur grâce au tapis graphique, sur lequel il est posé. Les moulures murales lui apportent un charmant côté traditionnel.

Chambre du Palacio Reina Victoria à Valence (Espagne)

Les peintures d'Henriette La peinture est clairement structurante chez Henriette. Les chambres se rythment de ces touches géométriques et colorées.

Elles brisent la monotonie d'un mur trop blanc et interfèrent avec le mobilier.

Ici, le lit se voit chapeauté d'une tête de lit bleutée, à son tour encadrée par deux suspensions graphiques.

.

© Julie Ansiau - Chambre de l'hôtel Henriette à Paris

VISITE DÉCO #133 AVRIL

39

DECO HOTELS_VDH133.indd 39

08/04/2016 16:54

_MONTAGE VDH133.indd 40

08/04/2016 18:01

INSIDE INSIDE TOUR TOUR DEDE TABLE TABLE

LE DESIGN SE MET À TABLE PAR CLEMENTINE CAILLETEAU

LA PIÈCE INCONTOURNABLE DE LA SALLE À MANGER ET DU SALON PEUT SE DÉCLINER SOUS TOUTES LES FORMES POUR S’INTÉGRER PARFAITEMENT AU STYLE ET À LA TAILLE DE VOTRE INTÉRIEUR. UNE TABLE SE REMARQUE PAR SA FORME, SES MATÉRIAUX, SES COURBES...

BIEN CHOISIE, ELLE APPORTE CE SUPPLÉMENT D’ÂME À UNE PIÈCE.

. .

VISITE VISITE DÉCO DÉCO #133 #133 AVRIL AVRIL

41 41

TOUR DE TABLE_VDH33.indd 41

Table Willow - Ochre

08/04/2016 16:57

INSIDE TOUR DE TABLE

TABLEs RONDES pureté Un blanc éclatant qui se marie au bois clair pour un style résolument scandinave… L’esthétisme et l’élégance de la nature et la simplicité des lignes et des courbes légères s’invitent parfaitement dans un intérieur moderne.

Table Jimmi - La Redoute

Table cosmos - Bonaldo

lumière Idéal pour illuminer et apporter de la clarté, l'éclat du blanc s’associe ici à la douceur des courbes pour donner un souffle de modernité au salon. Imposante, cette table basse occupera le premier plan dans la pièce et reflétera l’éclairage de votre intérieur.

singularité Le bois est mis à l’honneur avec cette table basse qui donne l’illusion de creuser la matière.

Un espace de présentation privilégié pour mettre en lumière des objets. Les piètements en métal ajoutent une sensation de légèreté et de dynamisme à l’ensemble. La surface laquée de couleur révèle la touche d’exotisme de cette table singulière, qui évoque subtilement les fameuses rizières des Philippines.

erbe

ji - Malh

sse Fid

a Table b

..

VISITEDÉCO DÉCO#133 #133AVRIL AVRIL VISITE

42 42

TOUR DE TABLE_VDH33.indd 42

08/04/2016 18:21

INSIDE TOUR DE TABLE

Jeux de TRANSPARENCE Invisible

Table Invisible - Kartel

Cette table transparente monobloc en plastique allie savamment légèreté et solidité, pour imposer son élégance intemporelle. Les lignes s’effacent pour mieux révéler le caractère poétique de la table. La simplicité des formes lui donne le champ libre pour s’apprivoiser tous les univers.

Idéale aussi pour un salon de jardin chic et empreint de délicatesse.

verre fumé Verre fumé - BoConcept

Une table façon tréteau qui insufflera élégance et esthétisme à votre intérieur.

Les pieds en chêne se marient parfaitement avec le plateau en verre fumé d’un gris sombre.

Table Diapo - Roche Bobois

translucide L’élégance du verre, l’originalité inattendue de la couleur... Ici, les transparences se font jeux avec cette large table qui pourra réunir de nombreux convives. Un meuble contemporain qui apporte un accent design à l’atmosphère.

.

VISITE DÉCO #133 AVRIL

43

TOUR DE TABLE_VDH33.indd 43

08/04/2016 17:02

ADRESSES DÉCO INTÉRIEURE ABC ORGANISATION 10 rue Tholozé - VALENCIENNES 03 27 25 97 78 - abc.gaelleb@gmail.com ARCHEA 29 rue du Général de Gaulle - 59400 CAMBRAI 03 61 41 10 28 - www.archea.fr ARTECH 06 70 22 60 89 - www.artech-duez.fr ATELIER DE STÉPHANE 32 Rue de Maing, 59300 FAMARS 03 27 74 20 78 - www.atelier-de-stephane.fr/ BOUTIQUE VISITE DÉCO boutique.visitedeco.com BOIS ET DECO 100 bis rue Victor Watremez – BEAUVOIS EN CAMBRESIS 03 27 76 59 05 Facebook : Bois & Déco CECILE CARLIER DECORATRICE 06 29 46 85 08 Facebook: Les couleurs de Cécile HERVA 43, rue de Mons - VALENCIENNES 03 27 22 94 29 - 06 30 83 47 01 www.herva-cuisine.fr INNOV HOME 3 rue de la gare - COMINES 0473/97 60 83 - 06 07 39 26 68 www.innovhome.com L’ATELIER BISCORNU 25 rue thiers - SAINT AMAND LES EAUX 06 76 25 94 71 - atelier25.fr MEUBLES LANSELLE Zac les Poutrelles - THRITH SAINT LEGER 03 27 21 22 20 - lesauthentiques.fr NUANCES 24 rue de la paix - VALENCIENNES 09 81 49 78 31 PETIT D’HOMME 67 rue de Paris - VALENCIENNES 03 27 43 27 20 REG’ART DECORS 50 rue Paul Vaillant Couturier - MARLY 03 27 29 82 68 - regartdecors.fr SND ENERGIES 6 rue Jean Marie Frouin ZI2, 59121 PROUVY 03 66 22 80 30 - www.sndenergies.com

DÉCO EXTÉRIEURE ALLIANCE PISCINES Route de cambrai – LAMBRES LEZ DOUAI 03 27 92 17 17 www.alliancepiscines.com BTP DU HAINAUT ZA Soult – FRESNES SUR ESCAUT 03 27 25 97 66 www.btpduhainaut.fr CARREAUX SANIT 560 av de l’Europe – 59121 HAULCHIN 03 27 44 37 73 www.carreaux-sanit.fr PRO CONCEPT 24 rue Jules Campagne – HAUTMONT 03 27 66 63 47 www.myproconcept.fr

ADRESSES VDH133.indd 44

SANISHOP 40 rue du Quesnoy - VALENCIENNES 03 27 46 11 88 sanishop-salle-de-bain-chauffage.fr SLOSSE Route de Douai - ORCHIES 03 20 64 64 84 - slosse.com ZALUCO VERANDAS VALENCIENNES 03 27 45 90 80 www.zaluco-veranda.fr

AGENCES IMMOBILIÈRES

TERRAINS À BATIR NOREVIE 62 Rue Saint-Sulpice - DOUAI 03 27 93 53 53 - www.norevie.com PROTERAM 65 rue de la Cimaise Bâtiment Tertia Conseil, 2ème Etage VILLENEUVE-D’ASCQ - 03 20 83 64 21 www.proteram.fr SNC LA MOTTE 59 boulevard pater - VALENCIENNES 03 27 41 05 24 - www.lotissement-lamotte.fr

ABRIMMO 4 Rue d’Orchies - SAINT AMAND LES EAUX 03 27 24 00 00 31 Rue du Quesnoy - VALENCIENNES 03 27 27 52 52 abrimmo.fr

CONSTRUCTEURS IMMOBILIERS

AVI 60 Rue Saint-Géry - VALENCIENNES 03 27 31 38 50 - www.a-v-i.fr

DANILITH Waregemseweg 146 - WORTEGEM - PETEGEM +32 (0)56 69 42 00 - www.danilith.be

AGENCE SOYEZ 43 Avenue du Sénateur Girard - VALENCIENNES 03 27 46 19 11 - agencesoyez.fr

HABITAT CONCEPT 164 rue de lille - NEUVILLE SAINT REMY 03.27.78.40.86 243 place carnot - DOUAI 03.27.08.01.52 21 place jehan froissart - VALENCIENNES 03.27.51.99.34 www.habitatconcept.fr

BUDNIOCK 9 boulevard eisen - VALENCIENNES 03 27 27 75 20 - budniok.com GREGOIRE IMMOBILIER 7 Avenue du Maréchal Foch - VALENCIENNES 03 27 47 72 33 - gregoire-immobilier.fr JULIETTE MINNE 27 Rue Saint-Géry - VALENCIENNES 03 27 444 222 www.jm-immobilier-valenciennes.com SIGLA 3 Boulevard Eisen - VALENCIENNES 03 27 29 59 59 - www.sigla.fr SQUARE HABITAT 95 Rue Henri Barbusse - ANICHE - 03 27 97 00 00 1 Rue Saint-Ladre - CAMBRAI - 03 27 37 00 00 7 Rue Lazare Bernard - DENAIN - 03 27 35 00 00 21 Rue Thiers - SAINT-AMAND-LES-EAUX 03 27 49 00 00 66 Rue Gambetta - CONDÉ-SUR-L’ESCAUT 03 27 43 03 03 8 rue Thiers - LE QUESNOY - 03 27 09 00 00 93 Rue Jean Jaurès - ONNAING - 03 27 23 00 00 28 Avenue de Saint-Amand - VALENCIENNES 03 27 33 00 00 36 rue de la vieille poissonnerie - VALENCIENNES 03 27 51 57 00 www.squarehabitat-norddefrance.fr VAL HAINAUT HABITAT 26 rue de Beaumont - VALENCIENNES 03 27 23 56 00 - www.v2h.org

BOIS & HOME Rue Jules Guesdes – BERTRY 03 66 72 15 51 www.boisethome.fr

MAISONS ARLOGIS 11 Av. du Sénateur Girard, VALENCIENNES 03 27 45 60 30 www.arlogis.com/constructeur-nord MAISONS D’EN FRANCE VALENCIENNES - 03 62 75 02 30 www.maisonsdenfrancenpdc.com MAISON FRANCE CONFORT 3, Avenue de Denain - VALENCIENNES 03 27 09 13 49 - www.maisons-france-confort.fr MAISONS TRADI-NORD 32, Avenue du Sénateur Girard - VALENCIENNES 03 27 46 27 61 5bis Rue Saint-Nicolas - CAMBRAI 03 27 70 10 76 14 allée de potelle avenue de verdun - LE QUESNOY www.maison-tradinord.fr PIERRES & TERRITOIRES DE FRANCE 18 Avenue Foch BP 9 – 59005 LILLE CEDEX www.ptf-nord.com PIRAINO - PAVILLON TEMOINS Rue de la Douane - BRUILLE SAINT AMAND Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h.

03 28 500 222 - www.piraino.fr

WATREMEZ IMMOBILIER 15 Place du Commandant Edouard Richez, 59360 LE CATEAU-CAMBRÉSIS 03 27 84 04 25

SOFIM 03.20.93.11.05 www.groupe-sofim.com

PROMOTEURS IMMOBILIERS

AUTOMOBILE

CREER PROMOTION 16 Rue Denis Papin, VILLENEUVE-D’ASCQ 03 62 13 18 70 - www.creerpromotion.com

VALMOTORS BMW – MINI Rue Evariste Galois – PETITE FORET 03 27 41 01 00 www.valmotors.fr

DUBOIS PROMOTION 10 Rue de Valenciennes MONCHAUX-SUR-ÉCAILLON 06 45 37 86 36 - www.dubois-promotion.fr VINCI IMMOBILIER PROMOTION 213 Boulevard de Turin, LILLE 03 20 88 76 00 - www.vinci-immobilier.com

08/04/2016 18:25