Magazine visite-deco 72

N°72

nables de la région sont dans Visite Déco et sur www.visitedeco.com

Déco

PROCHAINE PARUTION : 02/02/2011

Les boutiques incontour-

Sols et murs : Les dernières tendances Tables et tables basses : Les modèles les plus design VOTRE RENDEZ-VOUS DÉCO / Tendances - Adresses - Idées Réalisation : Visite Editions. TÉL : 03 28 33 89 00 / FAX : 03 28 33 89 01. Document non contractuel. Sous réserve d’erreur typographique ou de vente. Les annonceurs sont responsables de leur publication. Reproduction interdite. Ne pas jeter sur la voie publique.

p 01,02-83,84 couv montée.indd 1

24/12/10 15:45

p 01,02-83,84 couv montĂŠe.indd 2

23/12/10 18:01

P U B LI-R EDACTION N EL

Atelier H, Architecte d’intérieur

Un projet personnalisé pour un intérieur repensé

Une conversation, un dessin, un plan... et le rêve d’un intérieur sur mesure entièrement pensé pour vous devient réalité. Étienne Hauchart, dont le premier métier est celui d’ébéniste et restaurateur de mobilier, a évolué vers la création.

V

otre habitation reflète votre personnalité et votre mode de vie. Il est donc essentiel qu’elle soit adaptée à vos goûts, à vos envies. Atelier H, c’est bien sûr la conception d’un intérieur unique, mais c’est aussi une prestation sur mesure grâce à un spécialiste passionné qui vous écoute et vous

comprend. Etienne Hauchart s’applique à devancer vos attentes, à vous conseiller et vous orienter afin de concevoir des espaces faciles à vivre et adaptés à vos besoins.

Meuble par meuble, dans une pièce pour commencer, ou lorsque toute la maison est à réagencer, Étienne Hauchart s’adapte à chacun et reste votre unique interlocuteur, afin de conserver une véritable cohérence dans votre projet, tout en vous offrant la quintessence de son savoir-faire.

à une décoration personnalisée, un mobilier qu’il aura entièrement créé.

Ambiance néo-romantique, contemporaine, baroque ou complètement design, il y en a pour tous les styles, tous les âges et tous les goûts...

Avec Atelier H, faites le choix d’un espace de vie unique.

Atelier H

1 bis rue Henri Lebleu, 62840 Fleurbaix Tél. : 06 89 93 32 51

www.atelier-h.fr

Du lieu de bien-être par excellence qu’est la salle de bains, en passant par la cuisine donnant ou non sur le salon, qui gagnerait lui-même à être ouvert sur le jardin, tous les projets sont réalisables. Privilégiant des matériaux variés et toujours d’une grande qualité, Étienne Hauchart mettra en valeur, grâce

Visite Visite Déco Déco N°72 N°66 - janvier - Avril 2010 2011

Publi Atelier H_V3.indd 3

3

23/12/10 14:36

4

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Edito Quelles sont vos bonnes résolutions déco ?

Qui a dit que les bonnes résolutions de début d’année étaient rébarbatives ? Pas nous ! Au contraire, nous débordons d’idées pour vous inciter à chouchouter votre intérieur en le rendant toujours plus confortable et attrayant.

Faites ainsi le plein de tendances grâce à notre dossier Sols et Murs (p34 à p51), qui explorera les toutes dernières possibilités en matière de papiers peints, de carrelage, de parquet, de moquette, de peinture et de sols vinyles.

Vous visualisez déjà votre futur salon ou votre nouvelle chambre ? Ne laissez pas ces idées s’évanouir, et faites-les germer !

Besoin d’espace ? Nous vous disons tout sur les extensions (p54 à p59), des projets qui peuvent véritablement changer votre habitat et votre mode de vie. Envie d’originalité et de confort au quotidien ? La cuisine, où l’inox (p68 à p73) apporte une touche de design, et la salle de bains, qui voit fleurir les innovations high-tech et les accessoires ludiques (p74 à p79) répondent à toutes vos envies !

Toute l’équipe Visite Déco vous souhaite une excellente année 2011 !

Bonne lecture,

Barbara Berret et Audrey Jeamart

Visite Déco N°72 - janvier 2011

p 2-5 edito.indd 5

5

24/12/10 14:08

6

p 6-7 sommaire.indd 6

Visite DÊco N°72 - janvier 2011

22/12/10 17:30

SOMMAIRE VISITE DÉCO N°72 JANVIER 2011 8 26

54 60

64

Courrier des lecteurs Sous les feux de l’actu Dans l’air du temps Agenda Focus Lignes intérieures Tables et tables basses Papiers peints de demain Les carrelages Les parquets La peinture La moquette Les sols vinyles Must Have : la transparence

Lignes extérieures Les extensions

68

Cuisine Pleins feux sur l’inox !

74

Salle de bains High-tech et accessoires

80

Remerciements & Adresses

Histoire… d’archi L’éclosion de Fleurs de Lille

Home made Relookez Conseils de pro

Visite Déco N°72 - janvier 2011

p 6-7 sommaire.indd 7

7

24/12/10 09:35

8

Visite Déco N°72 - janvier 2011

L’équipe Visite Déco

Barbara Berret

Laetitia Roitberg

Audrey Jeamart

Cet espace de communication & d’échange vous est réservé !

Envoyez-nous…

Fabien Hallynck

Ludovic Haultcoeur

Louise Hamaide

vos questions, vos suggestions, vos envies, vos idées, vos remarques

À cette adresse email : devousanous@visite-editions.com

Kristie Burietz

Pamela Vidocgue

Allison De Ruyter

Les Lecteurs répondent aux lecteurs !

Nous vous proposons d’échanger ensemble : envoyez-nous vos interrogations et d’autres lecteurs prendront plaisir à vous donner leurs avis, idées, astuces, conseils…

Guillaume Dehaeze

Celine Guérin

Jérôme Guidez

Magazine gratuit édité par VISITE EDITIONS Dépot légal à parution : N° ISSN 1774-6760 Tirage : 55 000 EXEMPLAIRES

VISITE EDITIONS Directrice de publication : Barbara BERRET Service commercial : 03 28 33 89 00

Bonjour, J’aime beaucoup la chaise violette Acrila présentée page 51 du Visite Déco n° 66 de Juin 2010. J’aimerais savoir où je peux trouver ces chaises et si vous en connaissez le prix.

Cordialement, Gloria V.

Responsable des ventes : Ludovic HAULTCOEUR Commerciaux : Louise HAMAIDE, Kristie BURIETZ Pamela VIDOCGUE Assistante commerciale : Allison De RUYTER Directrice de la rédaction : Barbara BERRET

Bonjour, La chaise que vous recherchez est issue de la collection Grand Soir de chez Acrila.

Il faut compter environ 500 € pour ce modèle. Vous pourrez la trouver sur certains sites de vente en ligne comme Leonor Design, www.leonordesign.com.

Rédactrice en chef : Laetitia ROITBERG Chef d’édition : Audrey JEAMART Rédaction : Fanny BERTRAND, Elise COQUERET, Laetitia DUMORTIER-BÉNIT, Amélie FONTAINE, Céline GUÉRIN, Valérie HABRACKEN. Graphisme : Jérôme GUIDEZ, Guillaume DEHAEZE, Juliette CATTEAU

Bonjour, Pouvez-vous me dire où nous pouvons nous procurer, à proximité de Lille, le meuble de salle de bains aperçu page 67 dans votre dossier spécial Cuisine et bains (n° 70) ?

D’avance merci, Anne-Charlotte S.

Création de couverture : Guillaume DEHAEZE Responsable distribution : Fabien HALLYNCK Imprimerie :

CORELIO PUBLISHING Gossetlaan 30 - 1702 Groot-Bijgaarden Belgique

Bonjour, Il s’agit de la marque Ambiance Bain. Vous trouverez la liste des différents lieux de distribution dans le Nord-Pas de Calais sur le site www.ambiancebain.com. Vous pouvez également contacter directement la marque au 04 75 44 32 70 ou par mail : info@ambiancebain.com.

VISITE EDITIONS : S.A.R.L. au capital social de 100 000 euros - 56 rue Winston CHURCHILL 59100 ROUBAIX Ayant pour gérante Barbara Berret. Principaux associés : METIVE.

La reproduction, même partielle, de tout matériel publié dans ce magazine est interdite.

Visite Déco N°72 - janvier 2011

p 8-9 courrier du lecteur.indd 9

9

24/12/10 10:37

Sou s les f eux de l’actu

10

Visite Déco N°72 - janvier 2011

SOU S LES F EUX DE L’ACTU Par Céline Guérin

Deux pages consacrées à l’actualité toute fraîche de la région. Vernissages, inaugurations people et ouvertures de boutiques… comme si vous y étiez…

Piscine et Jardin a une longueur d’avance Après le succès de son showroom d’Arras, Piscine et Jardin pourra vous souhaiter la bonne année dans son nouvel espace d’exposition de Villeneuve-d’Ascq. Dans ce lieu dédié au bien-être sous toutes ses formes, vous aurez accès à un large choix de piscines, spas, hammams ou encore bassins aquatiques. Mais ce n’est pas tout...

Car les professionnels passionnés de cette entreprise démontrent ici leur savoirfaire en transformant ce showroom en un véritable espace de vie. N’hésitez pas à vous y balader, à plonger dans un spa à 38° dans une ambiance tamisée, à tester l’incroyable nouveauté qu’est le sauna infrarouge, à pénétrer dans un hammam ou à déambuler dans les jardins fidèlement reconstitués, où vous découvrirez braseros, salons de jardin, parasols, bougies d’ambiance et autres objets. Ici, tout est mis en situation dans les moindres détails afin de vous prouver que le rêve d’une maison zen où la détente est le maître mot devient accessible. L’idée était de vous faire voyager à travers l’univers du bien-être... c’est réussi !

Showroom Piscine et Jardin, bd. de l’Ouest à Villeneuve-d’Ascq. Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. www.piscineetjardin.com

DS CUIS’IN vous présente son tout nouveau showroom Reconnue depuis 5 ans pour son savoir-faire, la prise en charge de vos projets de A à Z, une réactivité sans limite et la qualité de ses services, l’entreprise familiale DS CUIS’IN innove et nous surprend avec l’ouverture de son nouveau showroom. Dans cet espace chaleureux et accueillant où l’on se sent « comme à la maison », on évolue de pièce en pièce, pour explorer cuisines et salles de bains, et découvrir placards astucieux, dressings spacieux, rangements audacieux et électroménager malicieux. Dans un style classique ou contemporain, ou dans un esprit ultra design, DS CUIS’IN s’adapte non seulement à l’ambiance de votre habitat et à vos envies mais aussi à votre budget. Vous obtenez alors une cuisine ou un dressing sur mesure, tant au niveau des coloris que des matériaux ou encore des dimensions. Et c’est en toute simplicité que ces nombreuses possibilités s’offrent à vous. En effet, plus besoin d’avoir des notions de plomberie ou d’électricité, puisqu’une fois vos meubles ou éléments choisis, ils seront livrés, installés et équipés par un seul et même interlocuteur. La rénovation devient facile !

DS CUIS’IN, 452 av. du Maréchal Delattre de Tassigny à Saint-André-lez-Lille. Tél. : 03 20 08 36 54 / 06 23 77 40 28. www.ds-cuisin.com

Mademoiz’ailes déploie ses charmes !

LA boutique japonisante par excellence, créée par deux cousines passionnées, débarque à deux pas de la gare LilleFlandres pour vous proposer une sélection shopping spécial Japon. Le tandem dynamique et survitaminé vous présente en effet de nombreuses créations venant directement du pays du soleil levant : des produits déco, en passant par les accessoires de mode originaux jusqu’aux gadgets rigolos, ustensiles de cuisine et boîtes à bento (ce repas sur le pouce japonais plein de fantaisie et de couleurs). Avec ces objets à dénicher dans chaque recoin du magasin, les Mademoiz’ailes déclinent le Japon sous toutes ses formes pour que petits et grands, passionnés de mangas ou non, se retrouvent plongés dans un monde coloré et rempli d’originalité. Un vrai temple du Kawaï, autrement dit « mignon » en français, pour des idées cadeaux à volonté !

Mademoiz’ailes, 10 rue de la Quennette à Lille. Le lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 10h30 à 19h. www. mademoizailes.com

Visite Déco N°72 - janvier 2011

p 10-15 feux de lactu.indd 11

11

24/12/10 14:30

12

Visite Déco N°72 - janvier 2011

p 10-15 feux de lactu.indd 12

23/12/10 17:31

SOU S LES F EUX DE L’ACTU Par Céline Guérin

Une expo photo à découvrir, dans la poussière On nous avait prévenus, mieux valait bien se couvrir pour se rendre au vernissage de l’exposition Dans la poussière, Corps in situ photographiés par Delphine Chenu, visible à la Forge, au sein de l’usine Cavrois Mahieu en ce début décembre. Mais, le vin chaud et la bonne ambiance aidant, la couverture de survie ne fut pas nécessaire ! D’autant plus que notre attention était plutôt attirée par les clichés disposés çà et là dans la chaufferie. Inspirée par le passé industriel de l’usine, la photographe roubaisienne n’a pas seulement souhaité y exposer son travail, elle l’a également prise pour sujet de son dernier projet. Au printemps dernier, furent donc organisées à la Forge des séances de pose en compagnie de modèles bénévoles, Au milieu des machines, du mobilier d’origine et des vieilles bobines de laine, les corps, tantôt enlacés, tantôt droits ou au contraire repliés sur eux-mêmes, étaient ainsi saisis, dans la poussière, par l’objectif de l’artiste qui intervenait sur les corps mais capturait aussi une partie de l’âme du lieu. Le résultat est à la fois poétique, énigmatique et ludique, grâce à cette manière très personnelle de relier le passé et le présent. www.non-lieu.fr www.portrait-sensible.fr

À la rencontre de Nathalie Decoster Originaire de Villeneuve d’Ascq, la sculptrice Nathalie Decoster effectue ici un véritable retour aux sources et souhaite définitivement faire honneur au Nord. Après avoir installé dix-neuf pièces monumentales dans les jardins et les intérieurs de l’EDHEC à Roubaix, l’artiste à la crinière de feu vous propose de (re)découvrir ses œuvres dans l’accueillant Espace Point Barre, situé à deux pas du Quai du Wault. Dans cette exposition, on peut suivre les aventures d’un messager, ce petit bonhomme toujours enfermé dans un cercle, symbole des contraintes sociales, mais voulant se battre contre la routine. Des statues en bronze qui explosent, le petit messager dominant une montagne d’inox ou encore des bonhommes de fer suspendus dans les airs, c’est autour de thèmes simples et universels comme la liberté, la nature, le temps qui passe ou tout simplement la vie, que l’artiste a imaginé et créé ses œuvres contemporaines et modernes.

Jusqu’au 8 janvier. Espace Point Barre, 65 rue de la Barre à Lille. Tél. : 03 20 57 63 51. www.espacepointbarre.fr

Julianne Rose pouponne à la New Square Gallery Connue dans le monde de la mode et de la publicité pour ses photographies sublimant les enfants, l’australienne Julianne Rose a choisi la New Square Gallery pour une exposition interprétant notre société contemporaine et ses codes. À travers des portraits de poupons jamais bougons, des vidéos d’enfants placés au cœur de notre société de (sur)consommation et des installations tel le sapin de Noël plein d’imagination, l’artiste s’interroge sur la volonté des parents de faire de leurs enfants des modèles, lisses, à en devenir presque effrayants. Avec ces photos épurées et colorées, un parallèle est réalisé entre des enfants et jeunes filles maquillées devenus parfaits, et des poupées photographiées ou sous vide dans des petits sachets. Qui de l’enfant ou de la poupée est alors le plus naturel ? À vous de chercher ressemblances et différences et de vous laisser embarquer dans cette douce et différente folie de Noël.

Jusqu’au 6 février. Galerie New Square Gallery. 40 rue Voltaire à Lille. Tél. : 03 20 12 09 00. www.newsquaregallery.com

Memento Mori, du design à l’atypique Comme on entre dans un cabinet de curiosités, on pénètre dans ce nouveau lieu atypique de la rue Esquermoise qu’est la boutique Memento Mori avec envie et curiosité. De trouvailles en trésors, on s’émerveille devant les meubles et accessoires créés par de talentueux designers comme Ibride, Seletti ou encore Vanessa Dee. Tous les objets d’exception de ce magasin qui fait sensation sont savamment mis en scène, parmi un choix de peintures et de photographies, puisque les responsables du magasin veulent également vous faire partager leur passion pour l’art sous toutes ces formes par le biais d’expositions d’artistes contemporains. Memento Mori est donc LE lieu où dénicher la perle rare puisqu’entre tables relookées, livre d’art retrouvé, magazine singulier, meubles réactualisés ou bougies détournées... tout le monde s’y retrouve !

Memento Mori, 122 rue Esquermoise à Lille. Tél. : 03 20 55 38 38. Le lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 10h30 à 19h. www.mementomori-lille.com

Visite Déco N°72 - janvier 2011

p 10-15 feux de lactu.indd 13

13

24/12/10 14:31

Sou s les f eux de l’actu

14

Visite Déco N°72 - janvier 2011

SOU S LES F EUX DE L’ACTU Par Céline Guérin

Satellite Bijoux nous rend fous !

Satellite, c’est d’abord l’histoire d’une aventurière, Sandrine Dulon, une jeune ethnologue qui a parcouru le monde en compagnie de son ami Daniel Ouaki. Au hasard de ses voyages et rencontres, Sandrine a collectionné bijoux anciens et matière nobles, qui la poussèrent un peu plus tard à créer pour ses amis des bijoux inspirés et d’exception. Suite à la découverte de cette passion et grâce au talent de la créatrice, débute l’aventure Satellite, un vrai voyage entre rareté et féminité, qui fait aujourd’hui escale chez nous grâce à l’ouverture de la charmante et luxueuse boutique lilloise, dont le design est signé Cédric Martineaud. L’occasion pour tous les fans de mode et de bijoux de retrouver bracelets, bagues ou boucles d’oreilles d’inspiration ethnique et baroque, mais aussi de découvrir les sacs Abaco, les écharpes en laine et cachemire Wallace & Sewell et le doux parfum Padparadscha, des créations fortes en émotions et en symboles.

Satellite Bijoux, 19 rue des Chats Bossus à Lille. Du lundi au samedi de 10h30 à 19h. Tél. : 03 28 07 96 42.

Natura Bio ou le bien-être au naturel Pour sa dixième édition, le salon Natura Bio aura encore une fois sensibilisé au bien-être au naturel sous toutes ses formes. N’avoir recours qu’aux plantes et matériaux naturels pour assainir votre habitation, sélectionner vos aliments biologiques, découvrir les nouvelles techniques de relaxation, utiliser des produits naturels pour prendre soin de votre corps et de votre forme, ou encore réaliser des économies d’énergie tout en préservant l’environnement... durant trois jours, tous ces thèmes, et bien plus encore, auront été abordés ! Un voyage dans le monde du bien-être qui commençait par une dégustation d’épices, confitures et autres gourmandises des producteurs du Nord-Pas de Calais, continuait avec les conseils de spécialistes vous enseignant sophrologie, névraxologie, oxygénation et autres techniques de bienêtre, se prolongeait avec l’essayage de vêtements, accessoires et bijoux naturels, et s’achevait par un moment de détente dans l’espace repos. Une agréable manière de découvrir le nouveau mode de vie bio !

Dans les Paniers de Léa… … il y a du choix ! Des choux, des soupes, des jus de fruit, des potirons, de la viande, des produits laitiers, des confitures ou encore des œufs, soit une grande variété de produits frais pour des courses faciles, rapides et de qualité. Imaginé par deux passionnés des aliments au goût authentique, le concept est très simple : vous choisissez en ligne vos produits frais pour réaliser un panier sur mesure qui vous sera ensuite livré. Après avoir sélectionné sur internet vos produits, tous issus de productions locales, vous pouvez recevoir votre panier soit dans votre entreprise soit chez une Léa. Les Léa, ce sont en fait les ambassadrices, sortes de points relais installés dans chaque quartier, qui se chargent de réceptionner et conserver votre panier jusqu’à votre venue. Ainsi, plus de prise de tête pour courir le dimanche matin au marché : une fois la commande passée, vous n’avez plus qu’à réceptionner vos produits frais en toute simplicité ! www.lespaniersdelea.com

Un Atelier Coiffure et un Jardin Secret qui méritent d’être dévoilés ! À deux pas de Lille, la ville de Prémesques accueille une nouvelle venue : la boutique de prêt-à-porter Jardin Secret. Dans un corps de ferme complètement rénové devenu un espace lounge et épuré, ce petit magasin au charme certain se veut classe et banché. Un pull tendance Karl Marc John, un élégant top Ange, une robe saillante de la marque Cocco... des trésors à dénicher de tous côtés, pour une vitrine sans cesse renouvelée. Après avoir trouvé votre bonheur chez Jardin Secret, allez donc vous faire chouchouter à l’Atelier Coiffure, situé juste à côté. Dans un univers cosy, autorisez-vous un moment de bien-être sur mesure : changez de coupe, profitez du tout nouveau solarium pour un bronzage parfait ou optez pour un forfait qui vous offrira une mise en beauté pour votre mariage ou vos soirées. Sur simple rendez-vous, vous pouvez également y être maquillée par les esthéticiennes professionnelles de Sensations d’Ailleurs, et photographiée par la passionnée des moments figés sur papier glacé Claire K. Espérons que ces deux lieux ne resteront pas longtemps secrets... laissez-vous tenter !

739 rue Charles de Gaule à Prémesques. Tél. Jardin Secret : 03 20 09 41 87. Tél. Atelier Coiffure : 03 20 93 32 95. www.salon-atelier-coiffure.fr Visite Déco N°72 - janvier 2011

p 10-15 feux de lactu.indd 15

15

24/12/10 14:34

P U B LI-R P UEDACTION B LI-R EDACTION N EL N EL

Belisol

Des portes et fenêtres qui vous accompagnent pour la vie Depuis trente ans, Belisol est le spécialiste de toutes vos menuiseries. Mais ces professionnels ne sont pas de simples fournisseurs. Sans sous-traitance, ils commercialisent et posent eux-mêmes portes et fenêtres en bois, en aluminium et en PVC.

E

ntre le rendu chaleureux du bois, le style contemporain de l’aluminium et les performances du PVC, comment vous décider ? Commencez par visiter le showroom de Belisol ! À proximité de V2, cet espace de 200 m² vous donne l’opportunité unique de voir et de toucher les produits exposés, de consulter des books de réalisations et de bénéficier de conseils avisés et sur mesure, en fonction du style de votre habitation – qu’il s’agisse d’une construction neuve ou d’une rénovation – de votre budget et de vos goûts en matière d’esthétique.

Dans ce domaine, une infinité de possibilités s’offrent à vous. Faire confiance à Belisol, c’est ainsi être certain de trouver des produits non seulement d’une haute qualité technique, mais aussi personnalisés, pour une maison unique. Cela passe d’abord par une grande variété de couleurs, la tendance étant actuellement aux gris béton, gris poussière et gris anthracite. Pour le bois, en plus des nombreux tons naturels disponibles, les châssis laqués peu-

16

Publi bélisol.indd 16

vent se décliner dans une multitude de coloris, tandis que l’alu adopte une peinture texturée mate ou lisse et que le PVC aspect bois offre un toucher tout à fait bluffant. Du côté des finitions, les poignées (en laiton poli, bronze, inox ou nickelé mat), les vitrages miroir ou sablés ou encore les traverses permettent d’accentuer le style que vous avez choisi, qu’il soit classique ou contemporain.

Fort de ses soixante-dix points de vente en France, en Belgique et aux Pays-Bas, Belisol s’affirme comme un véritable spécialiste des grandes tailles et du sur mesure, et vous propose également des portes de garages ainsi que des volets rou-

lants et battants. Quels que soient vos besoins, aucun projet ne résiste à Belisol !

Mais ce n’est pas tout : sachez que les produits Belisol répondent aux normes en vigueur en termes de performance d’isolation, et évoluent en fonction des normes futures. Ajoutez à cela un service après-vente qui ne vous laissera pas tomber, et vous vous demanderez ce que vous attendez pour vous rendre dans votre showroom Belisol !

BELISOL Pl. Pierre de Coubertin, 59790 Ronchin (en face de l’ancienne Camif) Tél. : 03 20 49 90 90 Du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 13h30 à 18h.

DIMANCHE DE 14H À 18H 85 bl Saly, 59300 Valenciennes Tél : 03 27 49 43 07 www.belisol.com www.belisol.fr /lille www.belisol.fr/valenciennes

Visite Déco N°72 - janvier 2011

24/12/10 11:42

Da n s l’ai r du tem p s Par Céline Guérin

Mode, culture, déco, tendances… Voici un bouquet d’infos glanées en ce début d’hiver…

« In »

Une collection Maison de Vacances qui nous donne le smile !

Pour célébrer le 15ème anniversaire de la petite icône expressive, Smiley s’associe au spécialiste du design et de la mode pour l’habitat, Maison de Vacances. Ensemble, ils créent une gamme insolite mélangeant des matières chic, un design pop, un confort inégalable et bien sûr le smiley que nous connaissons bien et avons tous utilisé au moins une fois pour transmettre une «émotion électronique». Affublés de ce sourire radieux, cousins et poufs rajeuniront de 15 ans pour illuminer vos intérieurs, bien sûr en noir et jaune, mais aussi dans d’autres coloris. En guise de cadeau d’anniversaire ou chez vous pour que votre salon devienne une pièce solaire, les éléments de cette collection sont la promesse de sourires qui ne seront pas éphémères. « So happy together », comme dirait la chanson ;-) www.maisondevacances.com

Mybox, le premier coffret cadeau 100 % déco En lançant ce nouveau coffret, Myfab vous permet d’éviter les prises de tête pour trouver le cadeau original et modulable. Entièrement dédié à la déco, il permet à chacun de devenir designer l’espace d’un instant, en personnalisant le célèbre pouf Slim G, connu pour se mouler selon la position que vous prenez. C’est sur un studio de création en ligne que chaque apprenti designer pourra combiner motifs et couleurs pour arriver au résultat désiré. Les images à intégrer au verso, les poignées ou les teintes se valident ainsi en quelques clics. Photos perso, coloris rigolos, illustrations à gogo, à vous de vous amuser à personnaliser vos intérieurs avec ces poufs vraiment pas comme les autres. www.myfab.com

« Out »

Un télésiège qui en fait toute une montagne

«Quand te reverrai-jeee, pays merveilleuuuux»... hé oui, vous serez heureux d’apprendre que vous pourrez dès à présent déclamer cette chanson depuis votre salon, grâce à l’arrivée des télésièges transformés en canapés. Certes, ils sont rendus au maximum esthétiques et accueillants, mais ils restent tout de même indissociables du paysage des stations de sports d’hiver et de l’inconfort des remontées mécaniques. Une fois que ce télésiège a été fixé dans votre salon par des spécialistes, vous y êtes : chaussez les skis, installez le canon à neige et restez suspendus dans votre nouveau canapé en vous accrochant aux barres de fixation. Une déco très spéciale à moins d’être mordu de montagne et de ski, ou de posséder un chalet... mais au fait, à quand le téléski pour monter au grenier ?

Visite Déco N°72 - janvier 2011

17

Dan s l’ai r d u tem p s par Bolobol

18

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Da n s l’ai r du tem p s Par Céline Guérin

La Boîte Concept connaît la musique C’est toujours la même chanson : la musique est sur votre PC, vous le posez par terre afin de le brancher à votre enceinte et vous risquez de gâcher votre soirée en vous prenant les pieds dans les fils ou en renversant malencontreusement un verre sur votre ordinateur. La Boîte Concept et son laboratoire vous proposent LA solution, en lançant sur le marché la première enceinte acoustique optimisée pour l’ordinateur portable. Vêtue de laque et de cuir naturel, cette enceinte nommée LD120 s’adapte à tout type de décoration grâce aux différentes finitions proposées. Blanche pour les adeptes de l’épure, noire pour un intérieur baroque, gris anthracite pour un salon douillet ou rouge vif pour ceux qui veulent se faire remarquer. Avec son design discret et contemporain, cette console décorative et fonctionnelle va changer votre quotidien !

Disponible sur www.singulier.com, infos sur www.laboiteconcept.com

Une table contemporaine et chic au souffle exotique © Carlo Innovative

La table Morotai de Carlo Innovative débarque dans vos intérieurs pour apporter sa touche de modernité élégante et raffinée. Multifonctions, elle conviendra à chacune des pièces de votre maison : en table basse pour un déjeuner pressé ou un apéro distingué, elle pourra également recevoir un bon dîner dans votre salle à manger ou encore séjourner au salon pour que tout le monde puisse l’admirer. Mêlant esthétique et fonctionnalité, cette table sculpturale intriguera vos invités grâce à sa forme originale et ses finitions en aluminium poli ou terrazo cuivré. En plus de rendre votre décoration unique, elle vous séduira par un dernier aspect technique de taille : vous ne risquez plus d’être gênés par un pied de table ! www.carloshowroom.com

Chouette, un fauteuil-couette !

Avec son assise confortable et sa couette ultra moelleuse, le fauteuil Cocon, présenté par le nouvel éditeur de mobilier Superette, sera le coup de cœur de fin d’année des plus frileux ! Imaginé et dessiné par le tandem de designers Céline Merhand et Anaïs Morel du studio Les M, ce fauteuil unique, confortable et chaleureux puise son inspiration dans l’observation de nos petits rituels quotidiens.

Au lieu de vous emmitoufler dans un plaid au fond de votre canapé ou d’encombrer votre salon de couettes et oreillers, le fauteuil Cocon vous permettra non seulement de vous reposer mais vous séduira également par son côté décoratif. Vous invitant au repos et parfait pour paresser, se prélasser, rêvasser ou bouquiner, Cocon est plus que tentant... www.super-ette.com

PirOLED, le luminaire de demain Osram, filiale du groupe Siemens, se démarque avec ce luminaire design utilisant la toute nouvelle technologie OLED. Le principal avantage de ce type d’éclairage est qu’il ne chauffe pas abondamment et vous procure donc une source de lumière très douce et agréable. Conjuguant esthétique et technologie d’éclairage variable, PirOLED est composé de plusieurs panneaux OLED pouvant être ajustés pour éclairer la zone que vous souhaitez. Fièrement dressé sur sa base en aluminium brossé, ce luminaire très contemporain rappelle une pirouette de danse classique virevoltant dans les airs, quand les plus terre à terre diront qu’il ressemble étrangement à la forme en hélice de l’ADN. En tout cas, quelle que soit l’interprétation, PirOLED retient notre attention !

Visite Déco N°72 - janvier 2011

19

Agenda par Tiphaine Kervaon

20

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Age nda

© S. Bauras, ADAGP

© Saint-Omer, Musée de l’Hôtel Sandelin – Philippe Beurtheret

par Céline Guérin

VISITE : Le mobilier dans les collections du Musée de l’Hôtel Sandelin Qui n’a jamais apprécié dans un musée une chaise somptueuse ou un majestueux canapé ? C’est dans le but de vous faire admirer ce mobilier qui nous fait tous rêver que le Musée de l’Hôtel Sandelin propose une visite accompagnée et guidée à la découverte d’une riche sélection d’œuvres du XVIème jusqu’au XVIIIème siècle. Ces pièces d’exception, rarement vues du public, sont aujourd’hui dévoilées grâce aux dons de grands collectionneurs comme Henri Dupuis ou la famille du Teil Chaix d’Est-Ange.

Au fil de la visite, vous pourrez alors vous imaginer vivre dans ces décors incroyables et partir à la rencontre de meubles d’époque empreints d’histoire et regorgeant d’anecdotes. Une exposition qui nous séduit par son côté authentique !

Le 23 janvier à 15h30 Musée de l’Hôtel Sandelin, 14 rue Carnot à Saint-Omer Tarifs : 6,50 € / 5 € / 1€ -14 ans 03 21 38 00 94

PHOTO : La récolte, trois ans dans la zone Fans de botanique ou passionnés de photographie trouveront chacun leur plaisir dans cette exposition pour le moins originale ! Trois années après son installation Zone de fauchage tardif, Lise Duclaux a décidé de vous révéler ses productions photographiques, présentant 96 minuscules graines aux formes singulières et diverses, capturées une à une ! Ces graines, stars de l’exposition, avaient été récoltées dans le jardin du musée suite à l’exposition de l’œuvre végétale. À vous de vous prendre au jeu pour reconnaître la forme du rougeoyant coquelicot, l’aspect de l’ensoleillant tournesol ou le contour du piquant chardon, saisis par cette passionnée du mouvement et de l’évolution. Pour sûr, une exposition qui viendra cueillir vos sourires en attendant les premières fleurs du printemps.

Jusqu’au 16 janvier MAC’s, 82 rue Sainte-Louise à Hornu (Belgique) Tous les jours sauf le lundi de 10h à 18h Tarifs : 6€ / 4€ 00 32 65 65 21 21 www.mac-s.be

EXPO : Tenir Debout C’est une invitation à sauter à pieds joints dans l’art contemporain grâce aux œuvres d’artistes de différents horizons et originaires de tous les continents qui nous est ici lancée. Peintures, sculptures, installations, dessins, vidéos et photographies nous feront réfléchir à cette nécessité qui nous rassemble tous : tenir debout. Des feuilles savamment empilées, une bougie solidement ancrée dans son support ou encore une femme figée soutenant une lourde charge... Comme l’affirmation d’une résistance qui rassemble des artistes tels que Richard Avedon, Louise Bourgeois ou encore Claude Lévêque, voulant s’interroger sur les limites de l’être. Pointer, tenir, éprouver, se relever, faire bloc, un quotidien parfaitement décrit qui élève nos esprits et nous incite à persévérer et persister.

Jusqu’au 6 mars Musée des Beaux-arts de Valenciennes, bd. Watteau à Valenciennes Tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h (20h le jeudi) Tarifs : 5€ / 2,50 € 03 27 22 57 20 www.valenciennes.fr

PHOTO : Histoires courtes

EXPO : Quand je serai petite

Marie-Noëlle Boutin a décidé de nous présenter Dunkerque, cette ville aux 200 000 habitants baignée par la Mer du Nord, sous un angle bien particulier. Pendant plus d’un an, cette photographe a sillonné tout le territoire dunkerquois pour poser son regard artistique sur la ville et ses habitants.

Riche de nombreuses photographies de familles, d’amis, d’animaux, de scènes de vie ou de paysages, cette exposition nous fait traverser et découvrir Dunkerque de part en part. Déplacements, attentes, tensions, festivités, moments de joie intense, comportements hors du commun, rassemblements... Des histoires courtes, mais qui en disent long sur cette ville pleine de charme et de coutumes !

Allez faire un petit tour de l’autre côté du miroir et partez à la rencontre d’Alice, dans cette exposition où le pays des merveilles est revisité de façon contemporaine. Autour des deux contes du romancier britannique Lewis Carroll, cinq artistes ont réalisé peintures, installations, dessins ou encore sculptures qui nous plongent dans une enfance emplie de rêves étranges, de malice, d’imagination et d’espièglerie. À travers 70 œuvres énigmatiques, Anthony Freestone, Marie Hendriks, Laura Henno, Françoise Petrovitch et Muriel Rodolosse dévoilent les facettes, tour à tour méchantes et innocentes, du bambin que nous avons été et qui reste quelque part caché en nous...

Jusqu’au 27 juin Musée des Beaux-arts de Dunkerque, pl. du Général de Gaulle à Dunkerque Tous les jours sauf le mardi de 10h à 12h15 et 14h à 18h Tarifs : 4,5 € / 3 € / gratuit -18ans 03 28 59 21 65 www.ville-dunkerque.fr

Jusqu’au 27 février Musée des Beaux-arts, 25 rue Richelieu à Calais Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h, le dimanche de 14h à 17h Tarifs : 4 € / 2 € 03 21 46 48 40 www.musee.calais.fr

Visite Déco N°72 - janvier 2011

21

Agenda par Tiphaine Kervaon

22

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Age nda

CÉRAMIQUE : 1001 Bols Le bol : un objet universel qui a inspiré des céramistes contemporains de tous les continents!

L’exposition 1001 Bols nous surprend en nous offrant un étonnant panorama de la richesse de la création actuelle dans le monde de la céramique.

Des procédés ancestraux aux toutes dernières technologies, l’exposition présente une multitude de formes, textures, couleurs, matériaux ou ornements.

Ces 1001 bols partis d’Inde en 2009 et qui traverseront la Chine, la Corée et la Suisse, rejoindront ensuite en intégralité les collections permanentes de La Piscine. Cette exposition réalisée par l’équipe «Diabolique céramique», sous le patronage de l’UNESCO, est la promesse d’un voyage à travers le monde et d’un hommage réussi à l’indémodable bol qui rassemble toutes les civilisations.

Jusqu’au 6 mars La Piscine, 23 rue de l’Espérance à Roubaix Du mardi au jeudi de 11h à 18h, le vendredi de 11h à 20h, samedi et dimanche de 13h à 18h Tarifs : 4,50€ / 3,50 € 03 20 69 23 60 www.roubaix-lapiscine.com

PEINTURE : 1952-2001, La couleur à travers le temps Que Guy de Lussigny soit un artiste que vous connaissez ou qu’au contraire l’évocation de son nom ne vous dise rien, vous aimerez cette exposition! Cette rétrospective, couvrant les années 1952 jusqu’à 2001, vous permettra de (re)découvrir peintures et dessins du peintre abstrait né à Cambrai en 1929.

L’œuvre de ce passionné de géométrie reste marquée non seulement par les différentes évolutions de l’histoire de l’art mais aussi par les rencontres qui ont rythmé sa vie, comme les découvertes des œuvres de Paul Klee, Robert Delaunay et Auguste Herbin. Avec un langage plastique unique, Lussigny nous raconte poétiquement ses souvenirs, à l’aide de carrés, lignes droites, symétries et surtout en faisant chanter les couleurs.

Jusqu’au 6 février Musée de Cambrai, 15 rue de l’Épée à Cambrai Tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h Tarifs : 3,10€ / 2,10€ / gratuit tous les week-ends 03 27 82 27 90

PEINTURE : Franck Populaire, Immersions C’est dans la chaleureuse et accueillante galerie Raison d’Art que Franck Populaire nous propose une série de peintures réalisées ces deux dernières années. Sur le thème du paysage, ce peintre talentueux nous invite à une traversée de vastes étendues végétales et d’espaces naturels verdoyants. Dans ses tableaux frais, naturels et apaisants, Franck Populaire restitue toute l’atmosphère des paysages nous entourant et propose un style pictural qui élève la nature au rang de véritable sujet. Cette exposition confirmera encore une fois que la galerie de Sophie Doutriaux présente des artistes dont les œuvres ne nous laissent définitivement pas indifférents !

Jusqu’au 2 janvier Galerie Raison d’Art, 153 bis bd. de la Liberté à Lille Du jeudi au vendredi de 14h à 19h, le samedi de 15h à 19h Entrée libre 03 20 31 55 70 www.raisondart.com

© Terence Meunier

par Céline Guérin

EXPO : Béthune USA À l’invitation du centre d’arts visuels Lab-Labanque, la plasticienne Kristina Solomoukha a réalisé un projet artistique atypique et complètement fou!

Béthune USA, c’est en fait le récit de 4 curieux qui ont traversé les États-Unis d’est en ouest, durant une trentaine de jours, pour explorer les villes américaines portant le nom de Béthune. Au moins trois ont été découvertes : une « small town » de 300 habitants dans le Colorado, une autre petite cité en Caroline du Sud, et également un Béthune californien… un nom universel, donc ! Ayant filmé rencontres et déplacements, la petite équipe nous propose à travers ce film une balade singulière sur le territoire américain. Bon voyage à tous !

À partir du 14 janvier Lab-Labanque, 44 pl. Clemenceau à Béthune Tous les jours de 14h à 19h Entrée libre 03 21 63 04 70 www.lab-labanque.fr

EXPO : Expofiction Pour commencer l’année en beauté, le CCA réunit grâce à cette exposition plusieurs artistes ayant en commun les thèmes de l’imaginaire et de la fiction. C’est une fenêtre ouverte sur le rêve qui vous est ici présentée, où dessin et peinture se mêlent pour aborder la question des rapports entre les images, la réalité, les concepts et le langage. Pour répondre à cette interrogation, ce sont 8 artistes peintres et sculpteurs (Gaston Caron, Thierry Mordant, MarieHélène Besson, Marie-Hélène Fournier, Sébastien Piquet, Jérémy Piquet, Philippe Noet et John Bulteel) qui investissent l’espace d’exposition du Théâtre du Millénaire de la Madeleine. Une exploration de la fiction et de l’art, comme dans un rêve...

Du 4 janvier au 18 février Centre de Culture et d’Animation, 35 rue Saint Joseph à La Madeleine Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h, le samedi de 14h à 17h Entrée libre 03 20 55 19 51 www.cca-lamadeleine.fr

Visite Déco N°72 - janvier 2011

23

24

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Age nda par Céline Guérin

LE PROBLÈME

DE FRANÇOIS BÉGAUDEAU MISE EN SCÈNE ARNAUD MEUNIER

SPECTACLE : Le Petit Prince S’il vous plaît, Stephane Pezerat, dessine-moi une belle pièce de théâtre ! Vœu exaucé : Le Petit Prince, cette allégorie fantastique, rafraîchissante pour les parents et source d’émerveillement pour les enfants, revient sur le devant de la scène. Revisitée par le metteur en scène marcquois pour une version théâtrale pleine de douceur, de sensibilité et d’humour, elle reste tout à fait fidèle au livre.

Mêlant magie, rêves, sentiments et philosophie, situations burlesques et personnages attachants, les aventures du Petit Prince nous séduisent. Encore une fois, l’œuvre de Saint Exupéry prouve qu’elle peut traverser les générations sans jamais prendre une ride et surtout sans perdre de sa tendresse.

Le 18 janvier à 20h Théâtre Sebastopol, rue Solférino à Lille Tarifs : de 16 à 29 € 03 20 54 44 50 www.theatre-sebastopol.fr

Photo : Jérôme Le Scanff

DU 6 AU 16 JANVIER, GRANDE SALLE, LILLE

HUMOUR : L’art (in)délicat de la féminité Pour son premier one(super) woman show, l’extravagante, délicate et pétillante lilloise Emilie Deletrez a décidé de se glisser dans la peau de femmes d’aujourd’hui, ayant toutes un petit zeste de folie. De la séductrice bavaroise à la petite Zoé qui attend le Père Noël, en passant par la prof de chant lyrique ou encore la vendeuse habitée par une hilarante folie, ce sont les portraits de sept femmes très différentes auxquelles on parvient pourtant à s’identifier qui sont dressés tout au long de ce spectacle irrésistiblement interactif. L’humoriste part des failles de chacune de ces touchantes personnalités pour finalement en rire et nous montrer qu’il vaut mieux s’assumer telle que l’on est. Une réelle réflexion sur la féminité et un programme musclé pour vos zygomatiques !

Le 29 janvier à 20h30 Théâtre Sebastopol, rue Solférino à Lille Tarifs : 24,60 € / 20,30 € 03 20 54 44 50 www.theatre-sebastopol.fr

Théâtre du Nord CREATION TRANSMISSION

SPECTACLE : Saltimbanco Venez découvrir la ville de Saltimbanco, avec ses gratte-ciels vertigineux et ses rues agitées, dans lesquelles se croisent les joyeux lurons du Cirque du Soleil. Le spectacle Saltimbanco, qui tire son nom de l’italien «saltare in banco» signifiant au sens propre «sauter sur un banc», présente une métropole fictive tirée de rêves merveilleux, dans laquelle diversité, prouesses acrobatiques et poésie sont les maîtres mots. Les artistes bigarrés déambulent, sautent, dansent, restent en équilibre, tournent et virevoltent dans un fantastique feu d’artifice vif et coloré. Des mâts chinois aux balançoires russes en passant par le boleadoras argentin, c’est un voyage haut en couleurs qui emmènera petits et grands dans un monde de rêves et de fantaisie.

Du 5 au 9 janvier Zenith de Lille, 1 bd. des Cités Unies à Lille Tarifs : de 45 à 78 € 03 20 14 15 16 www.zenithdelille.com

Théâtre National Lille Tourcoing Région Nord Pas de Calais Direction Stuart Seide

THÉÂTRE : Le Problème Cette pièce aborde le sujet délicat de la séparation d’une femme avec non seulement son mari mais aussi ses enfants, puisqu’elle quitte la maison pour vivre avec son amant.

S’ensuit un conseil de famille où Annie, la quarantaine, ses deux adolescents bacheliers qui tour à tour la jugent ou la soutiennent, et enfin son mari écrivain, un homme cassé et tassé, s’expliquent sans détour. Avec Le Problème, François Bégaudeau, chroniqueur pour la télévision, romancier, biographe, spécialiste de football, acteur, auteur, artiste aux multiples facettes, laisse la parole à ce quatuor prêt à exploser, en déjouant subtilement les clichés de la famille traditionnelle.

Du 6 au 16 janvier Théâtre du Nord, 4 pl. du Général de Gaulle à Lille Tarif : 24,80 € www.theatredunord.fr

CONCERT : K’s Choice Voici une tournée très attendue puisque cela fait quelques années que l’on n’avait pas vu le groupe belge pop rock K’s Choice au complet. Pour l’occasion, Sarah et Gert Bettens, soeur et frère leaders du groupe, et leurs quatre talentueux musiciens, décident de marquer les esprits en présentant leur cinquième opus Echo Mountain, composé à la fois de chansons pop et de ballades mélancoliques. Sur la scène de l’Aeronef, vous pourrez donc découvrir des titres inédits, auxquels on souhaite un aussi grand succès qu’au morceau phare Not an addict, créé il y a dix ans. Un concert indispensable pour les fans et une bonne occasion pour ceux qui veulent découvrir l’univers unique de ce groupe que l’on a vu naître dans les années 90.

Le 27 janvier à 20h30 L’Aeronef, av. Willy Brandt à Lille Tarif : 27,50 € 03 20 13 50 00 www.aeronef-spectacles.com

Visite Déco N°72 - janvier 2011

25

LIGN ES I NTÉR I EU R ES \\ TAB LES ET TAB LES BASSES par Elise Coqueret

26

Visite Déco N°72 - janvier 2011

p 26-33 les tables.indd 26

24/12/10 11:36

Lign es i ntér i eu r es \\ tab le s et tab les basses par Elise Coqueret

Ingénieuses, contemporaines, design ou colorées, les tables ont pris une sacrée leçon de design… Leur originalité, trop souvent mise de côté, est devenue un atout majeur pour la convivialité. Attablons-nous autour de ces nouveautés qui ne manquent pas de cachet ! ❸

Géométries formelles En matière de tables, les formes se sont émancipées. Se laissant tantôt aller à la souplesse des courbes, tantôt à des lignes plus rigides et rompues, les designers n’ont pas manqué de créativité. Et c’est tant mieux, car pour un bon moment passé autour d’une table, qu’elle soit haute ou basse, on la préfère belle et originale. Alors pour une touche plus contemporaine, jouez des formes, et suivez les lignes géométriques !

Zigzag Avec cette table, on joue la carte de la longueur et des lignes brisées…

Les pieds améliorent sa stabilité, et peuvent même remplir une seconde fonction, comme porte-revues, par exemple. On aime l’allure svelte de cette table, qui s’associera parfaitement avec un canapé XXL. Alors pour un salon tout en démesure, vous savez sur quoi miser !

❶

Nid d’abeille Comme des abeilles autour d’une ruche, vous pourrez butiner à votre guise autour de ces tables hexagonales. Leur modularité permet de les empiler, de les aligner, ou encore de les regrouper afin de pouvoir composer un nouvel espace en fonction de vos besoins. De couleur sobre, elles sauront s’adapter à tous les intérieurs !

À moduler Des modules biomorphiques ? Vous n’y songiez peut-être pas, mais ces formes gourmandes et arrondies raviront votre salon. Elles sont trois, se combinent à volonté et se déclinent en trois versions, pour le plaisir des yeux.

Comment ne pas succomber, surtout quand ces petites tables parviennent à conserver toute leur fonctionnalité ?

❷

❶ Alinea ❷ Portobello Editions-Design Rebecca Felsey ❸ Youlka Design

Visite Déco N°72 - janvier 2011

27

28

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Lign es i ntér i eu r es \\ tab le s et tab les basses par Elise Coqueret

Humeurs boisées Chaud et doux à la fois, le bois reste le matériau par excellence en matière de mobilier. Sans doute sontce ses teintes naturelles qui séduisent toujours autant ! Indémodable et prenant une belle patine avec le temps, il est bien souvent – et à juste titre – le chouchou de nos intérieurs !

Rêve massif Voici une petite table qui va donner consistance à nos rêves, avec du bois massif… Un soupçon iconoclaste, comme on aime ! La créatrice travaille la matière brute, puis la façonne. Le bois est sublimé, et se couvre de mots dorés. Poésie et onirisme se mêlent pour un rendu qui enchantera sans aucun doute votre intérieur !

cessaire. Alors si l’excentricité n’est pas votre affaire, ou que le besoin de conserver des repères traditionnels s’impose, vous pourrez opter pour un modèle de table tout à fait classique, on ne vous en voudra pas !

❶

Bi-matières Les couleurs laquées subliment le bois ! Sous forme de petit plateau ou de tiroirs, la laque contraste avec l’aspect mat du bois pour un résultat surprenant ! Elle permet en plus de personnaliser l’espace si vous choisissez une teinte assortie au canapé, ou de rappeler la couleur des rideaux ou d’un abat-jour. N’oubliez pas que ce jeu est essentiel pour une osmose parfaite dans la pièce. Colorez donc à volonté !

❷

❸

En lamelles Par une superposition de lames de bois, la table se dessine avec une touche d’influences seventies. On aime la fluidité des courbes et la beauté du bois. Impeccable pour y glisser des revues ou les télécommandes disgracieuses, tandis que les petits interstices permettent de mettre un peu d’ordre dans le salon en deux temps trois mouvements.

Pratique, non ?

❹

❺

❶ Roxane Beis ❷ Cinna ❸ Alki ❹ FR 66 ❺ Gautier ➏ Atlas

Épuré Le bois est la matière maîtresse pour le mobilier depuis des siècles… Mais parfois, revenir à un design sobre et épuré apparaît né-

➏

Visite Déco N°72 - janvier 2011

29

30

Visite DÊco N°72 - janvier 2011

p 26-33 les tables.indd 30

24/12/10 09:48

LIGN ES I NTÉR I EU R ES \\ TAB LES ET TAB LES BASSES par Elise Coqueret

Show métallique Si le métal botte parfois en touche, il sait aussi s’imposer dans toute sa splendeur. Qu’il s’agisse de simples pieds en inox ou d’une table entièrement façonnée à partir de métal de récupération, on ne niera pas son éternelle présence dans le mobilier.

Zoom sur les tables qui ne manquent pas d’esprit de fer !

Socle ingénieux Un socle en métal camouflant des tiroirs, voilà une ingénieuse idée ! De quoi pouvoir tout ranger à proximité du canapé sans encombrer l’espace… On aime la forme ronde, très fluide, et le blanc combiné au métal, garant d’une certaine clarté dans la pièce. On imagine tout de suite un bel abat-jour circulaire et massif, surplombant cette petite table basse pour un effet déco assuré.

Pied de nez Quand le métal se mêle au bois, c’est certainement pour lui apporter une touche de modernité ! Et ce mariage a donné naissance à des modèles qui se glissent partout ! À la fois sobres et ponctués d’une touche de fantaisie, on les appréciera avec des

chaises aux pieds métalliques, pour éviter une faute de goût. N’hésitez pas non plus à apporter dans la pièce d’autres touches métalliques, avec un luminaire, une corbeille de fruits ou un vase, par exemple !

Comme une impression

❺

De petits arcs métalliques en enfilade servent de pieds à cette table qui vous fera bonne impression ! La feuille exotique sérigraphiée sur le plateau ne passera pas inaperçue.

On aime son esprit zen qui ne manquera pas de cachet dans un intérieur contemporain mais relaxant.

La nature s’invite chez vous, profitez-en !

❹

Pas du bidon !

Vous aimez la mouvance indus’ et récup’ ? Cette série de mobilier ne manque pas de cachet ni d’histoire, car sa matière première nous vient tout droit d’un chantier de démolition en Albanie. Dans l’esprit massif, on ne trouvera pas mieux ! Cette immense table trouvera sa place sans hésitation dans un loft industriel !

❸

❶ Gautier ❷ La Redoute ❸ Jocelyn Deris ❹ Gaëtane Raguet ❺ Po! Paris

❶

❷

Visite Déco N°72 - janvier 2011

31

32

Visite DÊco N°72 - janvier 2011

p 26-33 les tables.indd 32

23/12/10 15:35

Lign es i ntér i eu r es \\ tab le s et tab les basses par Elise Coqueret

Reflets de laque et de cuir Envie d’un mobilier dont la robe scintille de mille feux ? De couleurs «en veux-tu en voilà» ? Pour ajouter une touche pop à votre intérieur, vous trouverez délicieuses ces petites tables laquées. Et pour ceux qui préfèreront jouer les cuir-addict, pas de panique ! Les tables en cuir répondent également présentes.

Très branchées, elles apportent une classe infinie… Vous les avez déjà dans la peau ? Modèles choisis.

Couleurs Donnez-nous du turquoise métallique, du fuchsia électrique, et puis non, un orange mécanique ! Tous les choix s’offrent à vous dans la gamme des tons vitaminés. Mais n’ayez crainte, si le cœur vous en dit, vous trouverez aussi des tons plus sobres comme le noir, le blanc ou encore le rouge. Ce qui nous séduit de prime abord, c’est l’intensité de la couleur, sublimée par la laque.

En revanche, prenez garde à la poussière qui adore s’y accrocher !

Sérigraphie Les arabesques sont de sortie !

Avec elles, votre table ne manquera pas de raffinement. Si vous êtes adeptes du détail qui fait la différence, vous serez servis, d’autant plus que ces petits ornements sont personnalisables. Ils se glisseront dans n’importe quel intérieur ! Plutôt city ? Zen ? Baroque ? Les cartes sont entre vos mains !

❶

Archi-design Une table de designer baptisée Arch ? Toute de cuir vêtue, elle forme bel et bien une arche qui ne manque pas d’élégance ! À poser ou à imbriquer, elle se compose de différents modules que vous disposerez selon vos souhaits. Une belle surface, mais extra-basse, qui donnera une ligne contemporaine à votre salon, à condition qu’il soit suffisamment spacieux !

❹

❷

❶ LN Boul ❷ Xavier Lust ❸ Acrila ❹ MDF Italia

❸ Visite Déco N°72 - janvier 2011

33

Lign e s i ntér i eu r es \\ REVÊTEM ENTS SO LS ET M URS par Céline Guérin

Papiers peints

de demain Longtemps relégué au rang de revêtement mural démodé, le papier peint revient sur le devant de la scène grâce à de nouveaux modèles aux matières innovantes, aux couleurs rayonnantes et aux finitions renversantes.

Les malins Pour les chambres de vos enfants, la cuisine ou la salle de bains, optez pour un papier peint qui ne sera pas salissant. Le papier peint lavable a la particularité d’être recouvert d’une fine couche plastique le protégeant des taches et salissures. Épongez, c’est gagné !

Malgré cette tendance épurée, vous retrouverez également de nombreuses couleurs flamboyantes comme le orange mandarine, le vert pomme ou le rouge passion. Des teintes acidulées qui enchanteront vos intérieurs et pourront se marier avec les incontournables frises. Dans les associations des différents lés de papier, n’hésitez plus à être audacieux et mélangez un chocolat intense avec un bleu lagon, un rouge vif avec un beige doux, ou encore un vert frais avec un parme léger.

Un dernier conseil, oubliez les clichés du blanc qui ne se suffit pas à luimême ou du rouge qui énerve, et privilégiez uniquement des couleurs qui vous ressemblent et répondent à vos besoins. À vous de savoir doser entre la couleur dominante de vos murs et les couleurs complémentaires de vos meubles et accessoires déco, pour ne pas vous lasser et ainsi bénéficier des vertus de chaque coloris, tout en laissant les préjugés de côté !

❸

Le papier préencollé nous réjouit !

Plus de colle ni de pinceaux : en mouillant le papier avec un peu d’eau froide, il adhère directement au mur ! Infroissable, résistant et lessivable, l’intissé offre lui aussi une grande facilité d’utilisation en rendant inutiles la table à encoller et le détrempage du papier. Appliquez simplement la colle sur votre mur puis placez directement votre papier.

Les colorés La tendance actuelle est aux couleurs naturelles : des blancs pour des intérieurs épurés, des verts frais, des marron variés, des bleus légers, des « café latte », « crocus », « gris tourterelle », « Oléron », « perce-neige »...

Quelle que soit l’appellation, retenez que Dame Nature et son alliée la sobriété s’invitent tout en douceur sur vos papiers.

❶

34

Visite Déco N°72 - janvier 2011

❷

Lign e s i n tér i eu r es \\ REVÊTEM ENTS SO LS ET M URS par Céline Guérin

Motif à admirer…

Pour ceux qui veulent tenter un revival années 50, les motifs géométriques sont de mise : carrés, losanges, ronds, de nombreuses possibilités à revisiter à volonté, pour des combinaisons variées, mais pas non plus trop appuyées. Un look rétro, mais pas trop !

❸

Enfin, rendez vos papiers peints uniques grâce aux imitations de textures telles que le béton, le schiste ou le granit. On veut aussi du relief, avec des papiers rappelant les écailles de poisson, l’aspect croco ou encore les écorces d’arbre. Fibres de soie, de

bambou ou de lin, éclats métalliques ou effet gaufré, l’important est que vos papiers soient entièrement personnalisés, du visuel jusqu’au toucher !

Les motifs peuvent représenter des animaux, des végétaux, des ustensiles de cuisine, un objet illustrant une passion ou, pour les plus jeunes, des personnages de contes et légendes.

En petites touches ou en total look, le papier peint à motifs pourra aussi être coordonné aux tissus, rideaux ou encore coussins, pour une atmosphère sur le même thème.

Les rayures sont enfin un grand basique remis au goût du jour par de nombreuses marques souhaitant renouveler ce graphisme épuré. Immenses jeux de lignes ou papiers finement zébrés donneront du rythme à votre espace tout en le modernisant subtilement. Idéales pour agrandir vos pièces, les rayures restent définitivement intemporelles.

❸ ❸

À vous de jouer ! ❺

Vos enfants et vous-même débordez d’imagination ? Le papier à colorier vous ravira ! Dans les chambres, la cuisine ou les toilettes, le papier peint devient un véritable jeu. Plus le temps de vous ennuyer : imaginez, pensez, créez, dessinez, écrivez, le tour est joué !

Pour un papier vraiment personnalisé, choisissez l’impression numérique grand format. Tirés d’une photo ou d’une œuvre que vous appréciez, ces papiers personnalisés vous permettent d’obtenir une décoration vous ressemblant trait pour trait.

❷

❶ Casalis ❷ Caselio ❸ Graham & Brown ➍ Elitis ❺ GAF

➍

Visite Déco N°72 - janvier 2011

35

36

Visite DÊco N°72 - janvier 2011

p 34-51 dossier sols et murs.indd 36

24/12/10 15:07

Lign e s i n tér i eu r es \\ REVÊTEM ENTS SO LS ET M URS par Céline Guérin

Le Carrelage

sort le grand jeu !

Parmi tous les éléments d’une pièce, le sol apporte de la personnalité à votre décoration et crée une véritable ambiance. Alors autant opter pour un carrelage au cœur des tendances actuelles !

puisque chaque dalle est coulée à la main par des maîtres fondeurs.

Extrêmement simple à poser, sans colle, ni joint, il réunit avantages esthétiques et pratiques !

Trucs et astuces Contemporain, parce qu’il le vaut bien !

Au-delà des matériaux et techniques, les coloris des carrelages évoluent également, quoique plus sobrement. La mode est aux teintes très naturelles, avec des tons allant du beige au gris clair en passant par le café au lait, qui s’intègrent très facilement dans un intérieur contemporain. En contrepoint à cette tendance très nature, se distinguent également les coloris pastel, plus fantaisistes, qui investissent les intérieurs d’aujourd’hui.

Isoler vos sols s’avère un investissement rentable puisque, même si le carrelage en lui-même constitue déjà un isolant, il est possible d’accroître encore ses capacités thermiques et phoniques. Pour atténuer les bruits d’impacts et rester au chaud toute l’année, placez une sous-couche isolante de type feutre, liège ou panneaux asphaltés.

Certains carrelages, comme ceux fabriqués en terre cuite, se montrent peu résistants aux salissures et ont du mal à résister durablement à l’usure quotidienne. Un traitement imperméabilisant peut ainsi être appliqué deux jours après la pose de votre carrelage.

Et pour tous les carrelages sensibles aux rayures, pensez à poser des patins sous chaque pied de meuble ou de chaise. De même, un gravier accroché sous une semelle pourrait nuire définitivement au bel aspect de vos carreaux, donc à vous de prévoir autant de chaussons que de convives !

❸

Après le béton et la pierre reconstituée, arrivent les carrelages qui imitent avec humour bois, cuir, métaux, toile de jute et autres textiles. La tendance qu’on retient est celle du carrelage métallisé. On aime le carreau aspect métal pour son rendu variable, en fonction de la luminosité de la pièce.

Digne d’une ambiance futuriste, vous fonderez pour le carrelage en aluminium. Ce produit ultra design provient d’un savoir-faire ancestral

❷

❶ La Carotech ❷ Carrelages des Suds ❸ Cuir au Carré

❶

Visite Déco N°72 - janvier 2011

37

38

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Lign e s i n tér i eu r es \\ REVÊTEM ENTS SO LS ET M URS par Céline Guérin

Le carrelage fait le mur Revêtement mural idéal, le carrelage habillera et protègera au mieux vos pièces d’eau comme la salle de bains. Esthétique, pratique et facile d’entretien, le carrelage mural nous convient bien ! La faïence est particulièrement prisée, puisque c’est une céramique fine facile à découper, mais donc fragile et réservée à vos murs !

d’épaisseur. Lors de la pose, pour qu’il n’y ait aucune différence de teintes, l’astuce est de mélanger les carreaux de carrelage des différentes boîtes pour que les légères nuances de coloris ne soient plus visibles.

Rompre la monotonie

albums photos et trouvez celle que vous voudrez imprimer sur quelques-uns de vos carreaux !

Vous pouvez également opter pour une frise à mi-hauteur qui séparera des carreaux de couleurs ou motifs différents. Et pour les bricoleurs, ou même les amateurs, pensez à recycler les carreaux cassés en créant une mosaïque du plus bel effet !

Et pour changer des carrelages muraux, replongez-vous dans vos

Le grès émaillé est lui très résistant, tandis que le grès cérame vous offrira une excellente imperméabilité ainsi qu’une grande résistance aux chocs, aussi bien au sol qu’au mur.

La pâte de verre est elle à la fois très résistante et imperméable et se décline en une large palette de coloris, quand la pâte de verre émaillée se démarque par son excellente imperméabilité et sa durabilité.

Si vous devez poser des carreaux qui seront en contact direct avec l’eau, privilégiez une colle en pâte haute performance ainsi qu’un joint étanche qui, afin d’éviter toute infiltration d’eau, fera au moins 3 mm

❷

❸ ❶ Tile of Spain ❷ Beltrami ❸ Fabresa - Tile of Spain

❶

Visite Déco N°72 - janvier 2011

39

40

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Lign e s i n tér i eu r es \\ REVÊTEM ENTS SO LS ET M URS par Céline Guérin

Conjuguez vos sols au plus-que-parquet !

La qualité du parquet dépend de son essence, de ses finitions, de la dimension des lames, mais surtout de sa sélection ! À vous de le choisir en cohérence avec l’esprit des lieux pour qu’il devienne la pièce maîtresse de votre intérieur !

Dans l’air du temps

Les authentiques

Les parquets blancs sont la tendance du moment. S’adaptant facilement à des intérieurs modernes et épurés, ils vous assurent une ambiance pleine de sérénité et agrandissent vos pièces.

L’idée originale est de les illuminer grâce à des spots bien orientés, pour un intérieur encore plus stylé !

Le parquet authentique vous apportera entière satisfaction. En hêtre, chêne ou frêne, à vous de le choisir avec soin pour qu’il donne du cachet à vos intérieurs. Ces matériaux nobles apportent à votre maison un charme d’antan et révèlent la vraie nature du bois.

Un vernis teinté est gage de distinction et signe de raffinement. À vous ensuite d’adapter décoration et mobilier à votre majestueux parquet. Avec du bois foncé, misez sur un mobilier clair qui révélera l’éclat de votre parquet, et inversement pour mettre toujours en valeur vos planchers teintés.

Pour des intérieurs unis, le maître mot est l’harmonie.

Vous souhaitez un parquet authentique, mais sans grincements ni traitements contre le temps ? Optez pour un parquet aspect vieilli, qui aura l’air d’un sol ayant déjà vécu alors qu’il sera neuf et durable. Nervuré pour un fort tempérament ou laissant apparaître veines et nœuds... son réalisme est époustouflant ! Pour les parquets qui ont la particularité de présenter des couleurs parfois très (voire trop) nuancées, pas de panique ! Vous retrouverez un aspect authentique en attendant qu’il se patine avec le temps et reçoive assez de lumière pour arborer une teinte uniforme.

Les stratifiés sont eux conseillés pour leur facilité d’entretien, mais c’est également l’assurance d’un look très contemporain. Misez sur la modernité avec des effets béton, des joints en aluminium ou des plinthes et accessoires métallisés pour un effet futuriste maitrisé.

❶

❶ Design Parquet ❷ Roysol

❷

Visite Déco N°72 - janvier 2011

41

42

Visite DÊco N°72 - janvier 2011

p 34-51 dossier sols et murs.indd 42

24/12/10 11:29

Lign e s i n tér i eu r es \\ REVÊTEM ENTS SO LS ET M URS par Céline Guérin

Un peu de naturel Privilégiez les parquets dont le bois est issu d’une forêt gérée de façon durable, usiné sur place, et qui n’aura pas nécessité de longs transports.

Il offrira un décor naturel et authentique, idéal pour les intérieurs contemporains et traditionnels, et surtout une belle façon d’habiller vos sols tout en soignant l’environnement.

Parquets rusés Différentes collections allient maintenant pratique et esthétique. Les lames auto-adhésives prêtes à poser révolutionnent vos habitudes en mettant fin au calvaire d’une pose longue et fastidieuse, le tout pour un sol plus vrai que nature. D’installation simple et rapide, sans colle ni outils, et d’un entretien aisé, ce parquet se révèle confortable à la marche et résistant à l’usage. Adopté !

Les lames de très grande taille font une arrivée remarquée dans le monde du parquet. Généralement d’un seul tenant et issues des parties les plus nobles de l’arbre, ces lames

larges et longues mettent en valeur la beauté du bois utilisé. Ce parquet XXL est également un plus pour les grandes pièces, car il uniformise votre sol pour devenir l’élément majeur de votre décoration.

❶

Idées à gogo Pour un entretien facilité, optez pour les parquets lavables à l’eau savonneuse. Lors de votre achat, privilégiez ce critère et renseignezvous également sur la garantie de votre parquet afin d’être assuré d’un usage pérenne. Pour le parquet destiné à la cuisine et à la salle de bains, prévoyez un mastic d’étanchéité qui vous évitera les mauvaises surprises dues à l’humidité.

Enfin, côté matériau, le bambou est conseillé pour une résistance à toute épreuve. Économique, écologique et esthétique, il sera parfait pour vos intérieurs et supportera tout usage intensif. Et pour un parquet entièrement personnalisé, on vote pour les huiles parfumées !

Dégageant une odeur de cannelle, d’agrumes ou de café, vos parquets respireront la gaieté !

❹

❷

❶ Witex ❷ ADD ❸ Bambou Touch ❹ Parquets d’Ercan ❸

Visite Déco N°72 - janvier 2011

43

44

Visite DÊco N°72 - janvier 2011

p 34-51 dossier sols et murs.indd 44

22/12/10 09:50

Lign e s i n tér i eu r es \\ REVÊTEM ENTS SO LS ET M URS par Céline Guérin

Déroulons le tapis rouge aux moquettes Toujours plus chaleureuse et élégante, la moquette

❶

se pare de ses plus beaux atours. Matières innovantes, textures inédites, touchers séduisants, nouveaux coloris... le confort est à nos pieds.

La moquette se renouvelle !

De l’uni aux motifs, en passant par le 100 % laine, les velours, les berbères ou encore les gazons, les variétés fusent ! Pour plus de fantaisie, votre moquette se vêtira des plus beaux graphismes, qui donneront du relief à votre sol. Comme pour le papier peint, les rayures et les couleurs vives sont de mise. Et au top des tendances, on retrouve bien sûr les moquettes écologiques. Confectionnées à partir de produits qui ne sont dangereux ni pour l’environnement, ni pour votre santé, elles sont bien sûr recyclables.

Ambiances veloutées Objet de décoration avant tout, votre moquette doit également être tout confort. Vous pouvez choisir une moquette en laine à poils longs, sur laquelle vous prendrez plaisir à marcher et qui adoucira votre intérieur avec son aspect moutonneux, pour une sensation de confort au quotidien. Les moquettes tissées vous offriront elles aussi une matière dense et un volume moelleux. Sont également conseillées les moquettes velours, sans pour autant négliger les moquettes tuftées, de loin les plus utilisées, ou encore

les moquettes aiguilletées qui sont elles plutôt réservées à la confection de tapis.

À chacun sa moquette Afin de pouvoir changer de décoration au gré de vos envies, optez pour les tapis de moquette, aux dimensions et coloris de votre choix. Faciles à déplacer, ces petits bouts de moquette feront le bonheur des indécis ou tout simplement de ceux qui aiment changer d’ambiance. Trouvez également une réponse à la hauteur de vos exigences en réalisant le dessin de votre moquette. Piochez dans les palettes des fournisseurs de revêtements de sols pour sélectionner les motifs et couleurs qui pousseront dans vos intérieurs. Certains labels vous permettent également de savoir si telle moquette convient aux personnes allergiques. De nombreuses matières, comme la fibre polyamide, permettent en effet de contourner aujourd’hui cette contrainte. Il ne vous reste plus qu’à choisir celle qui vous inspire pour créer une ambiance à votre image !

❷

❶ Ege ❷ Enia ❸ Nanimarquina

❸ Visite Déco N°72 - janvier 2011

45

46

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Lign e s i n tér i eu r es \\ REVÊTEM ENTS SO LS ET M URS par Céline Guérin

La peinture,

parure de vos murs Grâce à la peinture, laissez libre cours à vos envies de décoration. Observez la pièce que vous souhaitez peindre, ses proportions, la lumière qui s’y diffuse, et amusezvous avec les couleurs et les effets de matière.

Éloge de la couleur Les teintes naturelles sont à la fête : sable, miel, cannelle, pain grillé, coquille d’œuf, cachemire, noisettes... À vous de les rendre gourmandes dans votre cuisine, apaisantes dans votre salle à manger, accueillantes dans votre entrée et reposantes dans les chambres.

murs d’un véritable caractère avec les nombreuses peintures à effet que l’on peut aujourd’hui dénicher. Talochées, cirées, sablées, granitées, veloutées ou poudrées, elles sont simples à mettre en œuvre car la plupart d’entre elles ne nécessitent pas l’application d’un enduit. À vous ensuite de parfaire les finitions en étalant votre peinture à l’éponge ou au chiffon.

Rose stabilo, vert pomme, turquoise flashy, jaune citron, ces couleurs acidulées vous transportent dans un monde pétillant de gaité. Lumineuses et rayonnantes, elles donnent une réelle personnalité à vos murs.

Amadouez ensuite ces forts tempéraments avec des sols plus apaisants !

Quant aux peintures à base d’argile naturelle, elles offrent un aspect poudré tout en apportant de la texture et du relief à vos murs, et s’appliquent facilement tout en respectant l’environnement. Alors dégainez brosse, rouleau ou pistolet, et ne suivez qu’un seul mot d’ordre : vous faire plaisir !

Pour personnaliser votre décoration, vous pouvez associer les couleurs en dégradé, en mixant une même teinte, du clair au foncé. Pour un camaïeu, choisissez des couleurs proches l’une de l’autre pour donner une impression de vivacité, le tout sans excès.

Contrastez enfin en utilisant deux couleurs se complétant d’un mur à un autre.

❶

❶ Astral ❷ Dulux Valentine ❸ Tollens

❷

Elles nous font de l’effet Métal, brique, bois craquelé, ardoise aimantée, plâtre vieilli... Dotez vos

❸

Visite Déco N°72 - janvier 2011

47

48

Visite DÊco N°72 - janvier 2011

p 34-51 dossier sols et murs.indd 48

22/12/10 09:51

Lign e s i n tér i eu r es \\ REVÊTEM ENTS SO LS ET M URS par Céline Guérin

Le vinyle, c’est fantastique !

Le vieux lino rétro de mamie, c’est fini ! Aujourd’hui, les nouveaux sols vinyles révolutionnent la décoration d’intérieur, avec des motifs et textures aussi vrais que nature. Peu coûteux, faciles à poser et à entretenir, ils n’ont que des avantages.

O

n aimerait tous avoir chez soi un parquet en chêne massif ou un beau sol de cuisine en pierre naturelle. Si vous n’avez pas le budget suffisant ou si l’envie de vous engager dans de tels travaux vous manque, ne désespérez pas, les sols vinyles sont là ! Mais entendons-nous bien sur cette appellation. Bien que le linoleum existe toujours, les sols vinyles ou PVC n’ont plus rien à voir avec les surfaces orange que l’on trouvait dans les cuisines des années 1970.

couche de stabilisation en fibre de verre, relief, dessin, couche d’usure et de finition. Toutes ces épaisseurs assurent la solidité et la résistance du sol vinyle, mais aussi une bonne adhérence, ainsi qu’une isolation phonique et thermique. La couche supérieure des sols vinyles, c’est-à-dire la partie visible sur laquelle nous marchons, peut également être traitée contre les taches, les rayures, le jaunissement, les moisissures, les microbes, le feu ou être antidérapante.

Une large palette d’effets

Côté matériaux, les sols vinyles sont aujourd’hui pratiquement tous composés de résines recyclables, auxquelles peuvent être ajoutées des encres ou poudres pour des effets variés. De manière générale, plus le sol vinyle est épais, plus il est résistant : certains modèles assurent même une résistance spécifique aux talons aiguilles ou aux chaises à roulettes. L’avantage de ces produits est leur facilité de pose : une épaisseur de colle suffit à les fixer. Certains modèles sont même auto-adhésifs.

Aujourd’hui, ils se déclinent dans des motifs naturels et subtils. Ils imitent par exemple à merveille les couleurs, nœuds et veines de différentes essences de bois, pour un effet parquet.

Ils peuvent également imiter la pierre, le grès, le béton, une mosaïque ou les dalles d’un carrelage. La plasticité des sols vinyles permet aussi des effets plus contemporains, avec des surfaces aux reflets acier, des textures grenées ou des motifs en relief.

❶

❶ Witex. ❷ Tarkett

Le vinyle, c’est quoi ?

Bien que livré en une seule épaisseur de 2,5 à 3 mm, le sol vinyle se décompose en plusieurs couches : dossier,

❷

Visite Déco N°72 - janvier 2011

49

50

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Lign e s i n tér i eu r es \\ REVÊTEM ENTS SO LS ET M URS par Céline Guérin

moment de l’achat en vous référant par exemple à la norme UPEC, qui indique le niveau de résistance du revêtement selon quatre critères : l’usure à la marche (U) ; le poinçonnement (P), c’est-à-dire la résistance au poids des meubles ou à la chute d’un objet ; le comportement face à l’eau (E) et enfin la tenue aux agents chimiques (C).

❶ Witex ❷ Gerflor ❸ Tarkett

Des sols faciles à vivre

❶

❶

Tous les formats sont dans sa nature

présenté dans une boîte de 3,5 kg, qui se déroule facilement pour couvrir jusqu’à 2 m2 de surface.

Traditionnellement vous pouvez observer les sols vinyles sous forme de grands rouleaux : il suffit alors de découper la surface adéquate et de poser le sol en une fois. Mais pour permettre des effets de plus en plus naturels, les designers proposent désormais des modèles sous forme de lames – notamment XXL, dans la tendance des parquets contemporains – ou de dalles. Plus pratiques à transporter et à poser, ils permettent aussi un rendu précis et soigné, tandis que les joints sont quasiment invisibles. Enfin, certains créateurs ont imaginé des formats originaux, comme ce sol vinyle autoadhésif

Un matériau attractif Côté prix, le sol vinyle à l’avantage d’être peu onéreux : on trouve des revêtements en rouleau ou en dalles à moins de 10 euros le m2. Sous forme de lames, comptez au minimum une vingtaine d’euros par m2. Les tarifs peuvent monter jusqu’à 60 euros le m2, voire plus en fonction de la qualité proposée. Il est toutefois conseillé de choisir des produits bénéficiant de toutes les propriétés assurant leur résistance. Ainsi, les matériaux à bas prix ne sont pas toujours équipés de la couche de stabilisation en fibre de verre. Soyez donc vigilant au

Une fois posé, un sol vinyle requiert peu d’entretien, même dans des salles d’eau comme la cuisine ou la salle de bains, grâce notamment à des traitements antimicrobiens ou anti-champignons. Un coup de balai et un nettoyage régulier à l’eau chaude suffisent amplement à le garder propre. Toutefois, renseignez-vous bien sur l’entretien du sol que vous choisissez : l’utilisation de certains produits à base de solvants ou d’ammoniaque est en effet déconseillée, au risque d’abimer la surface. Selon les propriétés du sol pour lequel vous optez, le contact avec certains autres produits ménagers doit également être évité.

❷

❸ Visite Déco N°72 - janvier 2011

51

LIGN ES I NTÉR I EU R ES \\ SHOP P I NG par Céline Guérin

Must have\\ JEUX DE T

2

En déco, la mode est à la disparition, et les matériaux jouent avec la transparence. Par petites touches ou en total look, une façon subtile d’apporter légèreté et modernité à vos intérieurs ou extérieurs !

1

5 3 4 1. Console et chaise « Plume » chez Acrila. 78,5 x 98 x 40 cm / 88 x 45 x 48 cm. Prix : 572 € / 760 €. www.acrila.com \\ 2. Photophore Ambiance & Styles. En verre, avec un emplacement pour une bougie chauffe-plat. H 15 cm. Prix : 9,90 €. www.ambianceetstyles.com \\ 3. Table basse « Butterfly » chez Zanotta. En verre et bois. 90 x 90 cm. Prix : 1345 €. Disponible chez État de Siège. Tél. : 01 43 29 31 60. www.etatdesiege.com \\ 4. Table « Illusion » chez Atylia. En acrylique. Dimensions H 45cm x Ø 31 cm. Prix : 180 €. Tél. : 01 45 06 71 16. www.atylia.com \\ 5. Verres « Swing » chez Leonardo.

H 15,5 x Ø 7 cm. Prix : 13,80 €. Tél. : 03 25 03 16 63. www.lepelican.fr \\ 6. Chaise Longue « Relax Natural » chez Jardin Chic. En PVC. 170 x 60 cm.

52

Visite Déco N°72 - janvier 2011

p 52-53 must have.indd 52

24/12/10 11:19

LIGN ES I NTÉR I EU R ES \\ SHOP P I NG par Céline Guérin

TRANSPARENCE

8

7 6 9

10

Prix : 129,99 €. Tél. : 04 79 61 74 09. www.jardinchic.com \\ 7. Suspension « One » de Maria Bernsten. Bloc de verre soufflé à la bouche. Ø 27 cm.

Prix : 379 €. Tél. : 04 93 99 32 98. www.designers-avenue.com \\ 8. Table « T Table » chez Kartell. En polycarbonate. Ø 50 cm, 28 x 36 x 44 cm.

Prix : 158 €. Tél. : 01 45 48 68 37. www.kartell.com \\ 9. Lampe « Rainbow » chez Myfab. En verre et plastique. 22 x 22 x 24 cm. Prix : 69 €.

Tél. : 0811 857 857. www.myfab.com \\ 10. Chaise « Diamante » chez Fly. En nitrile acrylique violet brillant, avec pieds en acier chromé. 52 x 83,5 x 50,5 cm. Prix : 95 €. Tél. : 03 20 04 30 62. www.fly.fr.

Visite Déco N°72 - janvier 2011

p 52-53 must have.indd 53

53

24/12/10 11:22

Lign e s EXTE R IEU R ES \\ Les EXT EN SI ON S Par Valérie Habracken

Extensions : place à l’espace !

Votre famille s’agrandit, vous avez de nouveaux besoins, bref, le manque d’espace se fait cruellement sentir. Sans déménager, vous pouvez gagner de précieux mètres carrés en empiétant sur votre jardin, en aménageant sous-sol ou combles, ou en ajoutant un étage à votre maison…

A

vec l’arrivée du petit dernier, votre passion grandissante pour la peinture ou l’œnologie, ou encore le besoin d’une salle de bains supplémentaire, votre maison est devenue trop étroite. Alors que faire ? La solution la moins onéreuse consiste à ajouter de la surface à votre habitation. Ainsi, vous éviterez de déménager, mais vous valoriserez aussi votre home sweet home.

Hé oui, ajouter une aile ou un étage entier à votre maison, creuser un sous-sol, bâtir une dépendance, ce n’est pas simplement redistribuer l’espace, c’est aussi donner une sérieuse plus-value à votre patrimoine !

Mais encore faut-il bien s’y prendre.

Faire appel aux pros Avant toute chose, il est indispensable que vous sachiez très exactement ce que vous voulez : agrandir son espace intérieur ou sa maison individuelle sans la dénaturer nécessite la plupart du temps un projet sur mesure et ne se conçoit pas à la légère.

Même si vous êtes un as du bricolage, il est préférable de confier les travaux à de véritables techniciens.

Les travaux d’agrandissement ou d’aménagement sont pour la plupart très techniques, voire dangereux, entre la maçonnerie, l’électricité, l’isolation, l’installation de nouvelles fenêtres… Lorsqu’ils entraînent une modification de la structure existante (surélévation, aménagement de combles), le recours à des professionnels s’avère plus que nécessaire !

❷

❶ Ajout d’un étage en surélévation

Vous devez faire appel à un architecte si les travaux portent la surface de votre logement à plus de 170 m² (…et cette surface est très vite atteinte). Dans tous les cas, il se charge de trouver les solutions les mieux adaptées à votre maison.

Préalablement aux travaux, vous pouvez aussi faire visiter les lieux à un maître d’œuvre qui vous dispensera ses conseils, les informations quant aux artisans à contacter et aux formalités à effectuer. Prenez le temps de faire établir plusieurs devis et n’hésitez pas à comparer les offres.

❸

❶ Phénix Evolution ❷ Nord Extension ❸ Renoval

54

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Lign es EXT ER IEU R ES \\ Les EXT E N SION S Par Valérie Habracken

Regagner de l’espace On dispose souvent d’un véritable trésor au-dessus de sa tête. L’aménagement des combles ou du grenier permet en effet une augmentation de la surface habitable sans augmenter la surface au sol. Le grand avantage, ce sont des travaux moins coûteux qui vont « habiller » la structure (ouverture de la toiture, isolation de la charpente existante, création éventuelle du plancher et pose de celuici). En comparaison, une extension au sol coûte souvent beaucoup plus cher pour une surface créée équivalente. Et puis on n’a pas toujours envie de réduire la taille de son jardin…

Ne négligez pas les démarches éventuelles : l’aménagement d’un grenier est soumis à une autorisation de travaux à déposer en mairie, car pour la législation, cela s’apparente à des

travaux de modification de façade.

Par ailleurs, il est utile de faire établir un diagnostic au préalable pour connaître l’état de la toiture, de la charpente et du plancher. Au-delà du spectaculaire, l’aménagement d’un grenier fait souvent la joie des enfants qui adorent les pièces mansardées, plus près des étoiles…

Les travaux d’aménagement de combles sont soumis quant à eux à un dépôt de permis de construire à transmettre à la Direction Départementale de l’Équipement, car la surface créée est toujours supérieure à 20 m². Ils sont en général beaucoup plus importants, car à la différence du grenier, il faut créer un plancher porteur. Ce type de travaux doit être confié à des spécialistes : calculer les charges futures et les répartir sur de nouveaux appuis est l’affaire de professionnels qualifiés disposant de logiciels puissants et spécifiques

et capables de vous offrir des prestations optimales.

Agrandir en hauteur Vous songez à un véritable agrandissement ? Voyez si vous disposez d’une surface au sol nécessaire à une extension latérale, sinon il vous faudra opter pour une surélévation ou l’aménagement d’un sous-sol. Tout dépend du plan de l’existant, de la forme de votre terrain et des pièces que vous souhaitez créer.

❶ DR ❷ Procédés Harnois

❶

❷

Visite Déco N°72 - janvier 2011

55

Lign e s EXTE R IEU R ES \\ Les EXT EN SI ON S Par Valérie Habracken

56

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Lign es EXT ER IEU R ES \\ Les EXT E N SION S Par Valérie Habracken

Surélever ou changer la pente du toit s’impose comme le meilleur choix si vous avez besoin d’un étage supplémentaire. La technique du changement de pente est possible dans notre région, où les toits très pentus sont fréquents, et s’apparente assez à la surélévation en termes de travaux à effectuer (il faut toutefois que la pente de la toiture soit au départ inférieure à 30°). Dans les deux cas, l’opération est plutôt complexe : il faut d’abord démonter la toiture, puis créer un plancher porteur, monter les murs et les cloisons sur un niveau, et enfin recréer une nouvelle toiture.

Renseignez-vous auparavant auprès de votre mairie pour vous assurer que les règles de l’urbanisme vous autorisent à procéder à ce type de changement, et bien sûr il faut déposer un permis de construire à destination de la Direction Départementale de l’Équipement (ici aussi, la surface créée est supérieure à 20 m²). Le coût est au minimum équiva-

lent à celui d’une construction neuve.

La plupart des surélévations et des changements de pente se font avec des ossatures bois, mais notez que si vous êtes propriétaire d’une maison en structure acier/béton comme celle des maisons Phénix, la société Phénix Évolution peut réaliser les travaux d’agrandissement de votre maison avec des ossatures acier.

Aménager le sous-sol Le sous-sol peut se transformer en un espace de rangement, un bureau, une buanderie… Pourquoi ne pas l’aménager pour qu’il devienne bien plus qu’une cave ou un débarras ? Ce n’est pas chose aisée, car il s’agit de rendre le sous-sol habitable en réglant les problèmes d’humidité, de température, d’éclairage, de ventilation…

Le sous-sol est considéré comme aménageable par l’administration dès lors qu’il dispose d’une hauteur sous plafond de plus de 1,80 m et d’ouver-

❶ tures sur l’extérieur. Dans ce cas, il n’est pas nécessaire de demander la moindre autorisation. Un permis de construire sera en revanche obligatoire si vous percez des fenêtres ou si vous modifiez la structure de la maison en déposant un mur porteur intérieur, en abaissant le niveau du sol ou en ouvrant le plancher pour faire passer un escalier. Naturellement, si vous vous trouvez dans une zone inondable, inutile d’espérer une autorisation pour aménager votre sous-sol ! Il faut également savoir que si un sous-sol augmente la superficie de votre habitat, vous aurez à payer des impôts sur cette partie.

AVANT

❶ CTRH Artois-Nord Caves ❷ Combles d’en France ❸ Vérancial

❸

APRES

❷

Spectaculaire modification de pente de toiture

Visite Déco N°72 - janvier 2011

57

Lign e s EXTE R IEU R ES \\ Les EXT EN SI ON S Par Valérie Habracken

58

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Lign es EXT ER IEU R ES \\ Les EXT E N SION S Par Valérie Habracken

Empiéter sur le jardin La création d’une extension latérale échappe souvent à tout stéréotype : véranda, dépendance à part, ajout moderne… C’est aussi l’occasion d’utiliser des matériaux différents: le bois d’abord, excellent isolant qui se marie parfaitement avec la plupart des constructions, la brique de terre cuite, garante d’une grande inertie thermique, le verre, pour la vue panoramique sur le jardin et l’apport de lumière naturelle. Une

bonne réflexion sur les procédés d’isolation et l’orientation des lieux évite les surchauffes estivales et les mauvaises surprises en hiver.

Continuité ou rupture dans l’architecture ? C’est bien là la question (voir encadré) ! Mais n’oubliez jamais que votre achat est un investissement à long terme et que vous allez vivre pendant de longues années avec ce choix. Ne prenez donc pas de décision hâtive et ne vous arrêtez pas à la solution la moins chère, car c’est rarement la plus économique.

❷ ❶ Projet d’extension sur logements anciens à Tourcoing

L’avis de Benjamin Fréchet, architecte urbaniste gérant de O ARCHITECTURE à Lille Peut-on agrandir tout type d’habitation ? Quelles sont les plus grandes contraintes selon vous ?

Non, on ne peut pas tout faire, d’abord pour des raisons de législation urbaine. Il faut d’abord consulter le PLU (Plan Local d’Urbanisme qui établit un COS : Coefficient d’Occupation des Sols, ndlr), contacter un professionnel de la construction (architecte, maître d’œuvre, entreprise de construction…) qui vous dira si structurellement, vous pouvez imaginer l’opération. Aussi les contraintes sont urbaines, techniques, financières et programmatiques. Une extension, ça se réfléchit par la compréhension du client, de son mode de vie.

❸

❶ O ARCHITECTURE ❷ Anex Concept ❸ Phénix Evolution

Vous osez les ruptures de style en proposant des extensions contemporaines sur des logements anciens…

Une extension, une transformation doit être visible. Au-delà du débat sur la conservation, je pense que le pastiche ou l’extension camouflage est une aberration. Il faut montrer l’action, montrer que l’architecture contemporaine peut être belle. Qu’elle peut s’intégrer en se détachant même si ça peut sembler paradoxal. Selon Jean Nouvel, « demander à un architecte de dessiner une ville, c’est comme demander à un écrivain d’écrire une bibliothèque. » Imaginez donc un livre, puis à côté une copie ou un livre qui reprendrait la même histoire. Quel ennui ! Une greffe sur un bâtiment existant, c’est s’imposer de comprendre l’histoire, la trame, l’origine, l’auteur… Tout comme avec un livre. À nous, architectes, d’inventer une suite, en permettant au bâtiment ancien de revivre et d’attirer encore une fois l’attention sur lui. Il n’apparaît plus comme un oublié mais comme une figure qui revit.

Visite Déco N°72 - janvier 2011

59

H I STOI R E... D’ARCH I par Fanny Bertrand

60

Visite Déco N°72 - janvier 2011

H I STOI R E... d’archi par Fanny Bertrand

L’éclosion de

Fleurs de Lille Situé à deux pas du centre

hospitalier, sur la friche

industrielle Arbel Fauvet,

le futur quartier Fleurs de Lille prend peu à peu forme. À terme, un ensemble de 172 maisons et appartements sera livré. Des logements hauts en couleurs et dans lesquels la lumière naturelle joue un rôle essentiel. Visite de la première maison témoin inaugurée le mois dernier, rue Walter.

C

’est une maison à deux étages qui, à travers la baie vitrée de la façade principale, laisse entrevoir la salle à manger et l’accès aux différents niveaux. Dans cet espace de 150 m² ultra coloré et aux lignes modernes et design, la lumière naturelle semble reine. Et pour cause, dans l’élaboration de ce projet, la notion de bien-être a tenu une place prépondérante. Ainsi, les 172 logements, dont 62 maisons, 74 appartements du studio au T5 et 36 logements sociaux, formeront un ensemble harmonieux dont l’esthétique sera renforcée par l’aménagement verdoyant des abords. © Archiplus

Des maisons uniques Vingt architectes ont travaillé sur les maisons en respectant un cahier des charges précis concernant la largeur des façades, la hauteur des bâtiments et le nombre de niveaux.

Pour le reste, à savoir les plans intérieurs et le choix des matériaux de façade, les professionnels ont pu laisser libre cours à leur créativité. Entre celles arborant une teinte verte, grise et bois ou rouge,

et celles équipées d’une toiture terrasse ou d’un jardin d’hiver, chaque habitation sera unique par son architecture. « Les soixante-deux maisons seront toutes différentes mais conçues dans le même esprit avec

Visite Déco N°72 - janvier 2011

61

H I STOI R E... D’ARCH I

par Fanny Bertrand

© Vincent Lecigne - KIC

une place mesurée pour la voiture et l’importance de l’énergie naturelle » explique Xavier Kieken, président de Kieken Immobilier Construction, promoteur des habitations individuelles.

Imaginée par les architectes Ludovic Brabant et Frédéric Dumez, la maison témoin en est l’exemple même. Côté rue, au rez-de-chaussée, le vitrage apporte un éclairage naturel sur la pièce de vie ainsi que l’escalier et les paliers. Aux étages, le volume des panneaux de bois bakélisé gris anthracite est percé d’un vitrage, afin d’apporter de la luminosité. Côté jardin, au sudouest, des panneaux de verre et de métal gris jouent sur la transparence et le volume. « Comme c’est une maison de 5 mètres et demi de

large seulement, j’ai travaillé sur la profondeur » explique Ludovic Brabant. « J’ai créé une sorte de boîte sur la façade. » Résultat : côté rue, un volume décalé en porte-àfaux sur deux niveaux permet de créer un espace supplémentaire aux étages et de profiter d’une terrasse au dernier niveau.

Les espaces techniques dans un bloc central Dans cette habitation, les architectes ont fait le choix de placer la cuisine, la salle de bains et les sanitaires de chaque niveau au centre du bâtiment. Les espaces de vie et les chambres, toutes équipées de larges fenêtres ou de

baies vitrées, bénéficient donc de la lumière du jour. Dans la pièce de vie, au rez-de-chaussée, tout s’articule autour de ce bloc central : la cuisine distribue la salle à manger côté rue tandis que le salon, lui aussi doté d’une baie vitrée, donne sur le jardin, orienté sud-ouest. « L’idée est de pouvoir circuler autour de cet îlot central. Cela donne une impression d’espace » précise Ludovic Brabant.

L’accès au premier étage, qui est l’espace des parents, se fait par un escalier en bois qui débouche sur un bureau-mezzanine donnant sur le salon et le jardin. La chambre située côté rue comporte un accès direct sur la salle d’eau et le dressing placés au centre. Au second étage, celui des enfants, le principe est le même : les trois chambres, dont l’une avec terrasse, sont toutes disposées autour de la salle de bains et des toilettes, et bénéficient de larges fenêtres.

Une disposition harmonieuse

© Grégory Lepoutre

62

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Comme cette maison témoin, chacun des logements individuels sera doté de son garage et de sa place de parking. Les soixante-deux maisons

H I STOI R E... d’archi par Fanny Bertrand

seront réparties sur deux voies privées en alternant de façon élégante les couleurs et les matériaux de leur façade. Des rangées d’arbres, des haies côté rue et de larges pelouses viendront assurer un cadre verdoyant, indispensable à la notion de bien-être.

Le concept est le même pour les habitats collectifs, 74 appartements du studio au T5, répartis dans quatre petits immeubles. L’architecte Nicolas Deley a travaillé sur un ensemble de 12 appartements. « J’ai laissé une place importante à la circulation intérieure » explique-t-il. « Dans l’espace collectif, toutes les pièces de vie sont traversantes. Le séjour donne à la fois sur la rue et le jardin. J’ai aussi prévu une façade végétalisée sur l’arrière du bâtiment. » Les balcons, toujours orientés plein sud, permettront d’engranger de la lumière naturelle et de la chaleur. Car l’économie d’énergie est également au centre de ce projet.

Le développement durable au cœur de la construction Labellisés haute performance énergétique (HPE), les logements ont été construits avec des matériaux aussi naturels que possible. En façade, les briques, le bois, l’acier et le verre sont les matériaux principaux. Quant aux intérieurs, leur aménagement a été pensé pour éviter les déperditions de cha-

© Document Kic

leur et générer de l’énergie positive.

Les baies vitrées ont été placées de préférence plein sud. Les menuiseries extérieures sont équipées de double vitrage tandis que les constructions sont isolées avec des matériaux dits « durables », comme la laine de roche recyclée.

Dans les habitats collectifs, une chaudière individuelle à condensation, qui permet de baisser la consommation de gaz de 20 %, assurera le chauffage. La ventilation mécanique contrôlée hygroréglable

© Archiplus

Une situation géographique idéale Avec une station de métro à 200 mètres, les dessertes de bus, une halte TER et les axes autoroutiers à proximité, le quartier Fleurs de Lille jouit d’une situation géographique idéale. Il est proche des facultés de médecine et de chirurgie dentaire et dispose de commerces et d’équipements sportifs et scolaires. Un supermarché pourrait aussi s’y implanter. Le quartier se situe en outre au cœur d’une zone en pleine mutation. Après le Faubourg des Modes et le pôle d’excellence Eurasanté, c’est le Centre technologique mondial du chaussant d’Oxylane qui s’y installera prochainement. À terme, en plus des logements, Fleurs de Lille comptera également 17 000 m² de bureaux.

© Gregory Lepoutre

Visite Déco N°72 - janvier 2011

63

HOM E MADE \\ R ELOOKEZ par Laetitia Dumortier-Bénit

Photos de famille…

Et si mes photos de famille s’organisaient en arbre généalogique… Un pêle-mêle en trois dimensions, voilà une déco qui bouscule nos habitudes !

Matériel : • U n arbre découpé en bois (disponible dans les magasins de loisirs créatifs) • De la sous-couche blanche • De la peinture aimantée • Une bande aimantée adhésive • Des carrés de mosaïque (4 coloris) • De la colle pour mosaïque

64

Visite Déco N°72 - janvier 2011

1

HOM E MADE \\ R ELOOKEZ par Laetitia Dumortier-Bénit

étape 1 : Préparez le support • Passez une sous-couche blanche sur l’arbre pour que la peinture aimantée se fixe bien.

• Puis appliquez trois couches (minimum sinon les magnets ne tiendront pas) de peinture aimantée • Laissez sécher.

2

étape 2 : Créez vos magnets • Découpez vos photos en forme de médaillon.

• Puis collez au dos deux centimètres de bande aimantée adhésive.

3

étape 3 : Décorez l’arbre • L orsque la peinture est bien sèche, déposez une petite goutte de colle sur chaque carré de mosaïque et disposez-les sur les pieds de l’arbre en alternant les couleurs.

Bonne création !

Visite Déco N°72 - janvier 2011

65

66

Visite DÊco N°72 - janvier 2011

p 66-67 conseils de pro.indd 66

24/12/10 14:44

HOM E MADE \\ Con sei ls de p ro par Céline Guérin

Comment installer une paroi japonaise ? Élégantes, tendance, pra-

Quels tissus choisir ?

tiques, économiques et modu-

Les parois japonaises vous permettent d’habiller élégamment vos fenêtres et de jouer soit la transparence, pour par exemple garder une vue sur votre jardin, soit l’occultation, pour un sommeil paisible. Ce degré d’opacité dépendra du tissu choisi. Pour l’hiver, Vincent Duprez vous conseille des tissus en matière naturelle comme le lin, et pour l’été un voile léger qui décorera à merveille votre fenêtre. Tous les types de tissus peuvent être utilisés pour ces parois : unis, imprimés ou d’ameublement, selon les saisons et au gré de vos envies !

lables, les parois japonaises habillent parfaitement vos fenêtres, baies vitrées et portes-fenêtres et peuvent également servir de séparation entre deux pièces. L’entreprise Cenlinoi nous a ouvert les portes de son showroom pour vous faire partager le savoirfaire et les conseils avisés de son gérant, Vincent Duprez.

Quel type de parois ?

Le montage et le démontage des parois japonaises s’effectuent la plupart du temps grâce à un ruban auto-agrippant directement fixé sur un rail. Grâce à ce système, vous pouvez scratcher et déscratcher vos panneaux en tissu à volonté, afin de changer de parois quand bon vous semble. Des systèmes de pose discrets, muraux ou directement au plafond, vous laissent une très grande liberté. L’entretien de vos parois s’en trouve également facilité, car vos panneaux sont lavables en machine. Pour faire coulisser vos parois japonaises, plusieurs choix s’offrent également à vous : une corde à tirer, des panneaux à décaler tous en même temps ou individuellement et la dernière innovation de Cenlinoi : les parois japonaises électriques.

Pour quelle déco ?

Si vous êtes indécis, mieux vaut vous rendre directement en magasin et vous adresser à des spécialistes qui vous orienteront selon vos goûts, vos fenêtres et votre environnement. En se rendant chez vous ou d’après des photographies de votre intérieur, les professionnels de Cenlinoi pourront vous indiquer quelles parois s’adapteront le mieux à votre actuelle décoration. Et pour des pièces totalement coordonnées, Vincent Duprez vous donne l’astuce de reprendre pour vos rideaux et stores bateaux, ou même le canapé, le même tissu que vos parois !

Visite Déco N°72 - janvier 2011

67

68

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Cu i si n e par Céline Guérin

Pleins feux sur l’inox !

Durable, esthétique et souvent original, l’inox nous séduit sous toutes ses formes par son aspect contemporain toujours impeccable… nos cuisines en redemandent !

❶

❷

L’infaillible !

Alliage de fer, de chrome et de nickel, l’inox, abréviation d’acier inoxydable, est tout simplement un concentré de qualités.

C’est du solide !

Grâce à une température de fusion très importante, l’inox résiste à toutes les chaleurs rencontrées dans la cuisine. Plus de peur à avoir, vous pourrez poser sur votre plan de travail assiettes, casseroles chaudes et plats directement sortis du four ! L’inox résistera également aux chocs, qui ne pourront pas le déformer, car il retrouvera directement sa forme initiale grâce à son élasticité. Vous limiterez également la casse de vos objets en verre ou accessoires en porcelaine, qui ne risqueront pas de se briser dans

votre évier, contrairement aux éviers en matières minérales comme la céramique, la pierre, le verre ou le marbre... on le sait tous par expérience !

les chiffons bien propres et les peaux de chamois. Les éponges de fer sont elles à bannir !

Facilité d’entretien L’inox combat les préjugés pour prouver qu’il est l’une des matières les plus faciles à entretenir... Et en effet, il l’est, puisque les salissures s’éliminent en utilisant une simple éponge savonneuse ou le célèbre et astucieux mélange eau chaude / vinaigre blanc. Vous l’aurez compris, il suffit de bichonner un minimum votre inox pour qu’il reste impeccable pendant de nombreuses années !

Pour le brosser dans le sens du poil, nous vous conseillons les raclettes en caoutchouc, les éponges douces,

❶ LG Collection ❷ SieMatic

Visite Déco N°72 - janvier2011

69

Cu i si n e par Céline Guérin

70

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Cu i si n e par Céline Guérin

Franke

Cuisinez comme les chefs Dans les grandes cuisines où exercent les meilleurs chefs, l’inox est partout ! Et ce n’est pas un hasard, puisque l’inox est une matière non poreuse sur laquelle aucune bactérie ne peut survivre. De plus, les plans de travail et les tables ne sont constitués que d’une seule pièce, ce qui évite les risques de fuite ou d’infiltration et vous libère de la corvée de la pose et de l’entretien de joints.

Une question de goût L’inox est également très plébiscité par les cuisiniers car, à son contact,

le goût et l’aspect des aliments ne s’altèrent pas. Que ce soit dans les casseroles, avec les couverts ou encore sur votre plan de travail, vous pouvez mélanger, mixer, présenter, couper, cuire et croquer à volonté !

bout, puis remuez aussitôt. Évitez également de laisser plusieurs jours un aliment salé dans votre récipient en acier inoxydable. De petites astuces à ne pas négliger !

Inox..ydable !

Vous ne l’auriez jamais deviné... Une des autres grandes qualités de l’inox est bien sûr qu’il est inoxydable ! Il ne rouille pas et acquiert une patine naturelle avec le temps. Attention cependant au contact avec le sel ou l’humidité, qui peut produire ce qu’on appelle de petites piqûres, trous invisibles à l’œil nu. Pour les éviter, pensez à passer un coup d’éponge après chaque utilisation de votre plan de travail et préservez vos casseroles en n’ajoutant le sel que lorsque l’eau

Visite Déco N°72 - janvier2011

71

Cu i si n e par Céline Guérin

L’art et la matière

❶

Froid au premier abord, l’inox ne se prive pas de quelques fantaisies décoratives et se veut résolument moderne !

L’élégant au cœur d’acier On dit de l’inox qu’il est hors du temps. Il conviendra donc aussi bien aux intérieurs de style industriel qu’aux ambiances contemporaines.

Les décorateurs l’ont bien compris et utilisent de plus en plus l’inox, matériau qu’ils trouvent très esthétique et avec lequel ils aiment créer des jeux de lumière. La tendance n’est donc plus au traditionnel mais au contemporain, ce qui n’empêche pas, bien au contraire, de mélanger les deux styles. Vous marierez par exemple très bien l’inox avec des matériaux naturels comme la pierre ou le bois.

72

❷

Pour une cuisine toute en couleur

Des finitions soignées

Intemporel et neutre, l’inox peut être associé à des coloris très différents.

Il s’accordera aussi bien avec des portes de placards bleues qu’avec un frigo rouge, ou encore de la vaisselle colorée. Vous pourrez donc aisément rajouter des touches d’inox dans votre pièce. Pour une cuisine encore plus conviviale, optez pour une grande nouveauté : l’inox coloré. Cet effet est obtenu par le dépôt d’une très fine couche d’oxyde de chrome sur la surface de l’acier. À la base transparente, cette couche colorera votre inox grâce à des phénomènes d’interférence lumineuse. Vous obtiendrez alors des effets or, bronze, noir, bleu, vert, champagne, noir, rouge ou gris, afin de varier les plaisirs.

Côté finitions, la classique satinée-brossée remporte la palme.

Mais de nouvelles prétendantes lui font concurrence et séduisent les adeptes du design. On peut par exemple avoir recours à un procédé qui consiste à renforcer l’inox grâce à des éléments métalliques durs comme le titane. L’inox conserve alors ses qualités originelles de pliage et ses avantages habituels, mais est agrémenté de ce petit plus esthétique qui fera toute la différence. On retient également le très original inox à motifs. Par abrasion, vous pourrez en effet obtenir des motifs sur inox pour votre cuisine. Place aux damiers, arabesques ou figures géométriques sur vos crédences et plans de travail !

Visite Déco N°72 - janvier 2011

❸

❶ DS CUIS’IN ❷ Intérieur d'hier et d'aujourd'hui ❸ La Cornue

Cu i si n e par Céline Guérin

Total look inox ❶

❷

❷ ❸

Des ustensiles usuels comme les assiettes ou les cuillères, jusqu’aux objets déco en passant par les meubles, l’inox s’épanouit partout.

Malléable à volonté Grâce à sa souplesse de mise en œuvre, l’inox peut être décliné sous toutes les formes et ainsi prendre tous les aspects possibles. Le travail et la finition des soudures permettent des assemblages audacieux et invisibles, par exemple pour souder directement des éléments comme les éviers, les plaques de cuisson, les vide-déchets, les égouttoirs ou encore les balances.

Matière principale Grâce à la mise en place de procédés perfectionnés tels que les plieuses numériques, les soudures sous raréfaction d’oxygène ou les découpes

de feuilles d’inox au laser, il est maintenant possible de créer meubles et accessoires sur mesure. Toute votre cuisine se construit donc au gré de vos envies : crédence, évier, îlot central, façades, hotte, meubles, plan de travail, mais aussi chaises ou tables ainsi que de nombreux accessoires comme les minuteurs, les couteaux ou les poêles se parent de leur manteau d’inox.

Notre coup de cœur va à un accessoire très tendance : la plancha !

Facile d’entretien et répondant aux critères les plus exigeants en matière d’hygiène alimentaire, la plancha sera votre alliée en cuisine. De plus, n’oublions pas la grande résistance de l’inox aux rayures, ce qui veut dire que la plancha n’accrochera pas à la cuisson... révolutionnaire !

Sur un mur Loin d’être cantonné aux crédences et aux éviers, l’inox investit maintenant les murs, sous forme de carreaux et de mosaïques. Constitué d’une couche de céramique sur laquelle vient se greffer une plaque d’inox, le carrelage inox offre des finitions très variées allant du bouchonné, en passant par la forme galet jusqu’à l’effet lissé. Façon cuisine professionnelle, mais non sans charme, l’inox sous toutes ses coutures fera de votre cuisine un lieu très design et surtout agréable à vivre.

❸

❶ SieMatic ❷ Culinarion ❸ Ambiance & Styles

Visite Déco N°72 - janvier2011

73

Salle de bai ns par Kathleen Conter

74

Visite DÊco N°72 - janvier 2011

Salle de bai ns par Amélie Fontaine

La révolution

high-tech Traditionnellement, la salle de bains n’est pas l’endroit le plus technologique de la maison. Mais aujourd’hui, des éléments totalement innovants font leur entrée : électronique, écrans, commandes tactiles… Ils multiplient les expériences aussi bien olfactives qu’auditives ou visuelles.

Camouflés derrière le tablier des baignoires ou dans les mitigeurs, ils ont pour seul objectif de maximiser notre confort pour faire de la salle de bains un havre de bien-être. ❶

❷

Chantons sous la douche

Toute la hi-fi sous la main

Quoi de plus agréable que de profiter d’un bon bain en écoutant sa musique préférée ? Personne n’est insensible à ces petits moments de détente, c’est pourquoi les designers ont pris en compte la dimension auditive dans la fabrication des baignoires et douches. Il ne s’agit plus de déposer un petit poste radio à côté du tapis de bain : aujourd’hui les enceintes sont intégrées aux colonnes de douche et aux baignoires, pouvant véhiculer le son même sous l’eau ! Certaines cabines permettent même de personnaliser la musique diffusée. Reliées à un système Bluetooth, les enceintes dont elles sont équipées permettent de se connecter à un lecteur mp3 ou à la radio pour écouter ses morceaux préférés sous la douche !

Regarder sa série préférée ou les news du matin dans sa baignoire…

Impossible ? Plus maintenant ! Luxe suprême, certains créateurs ont conçu des baignoires avec écran intégré, pour permettre aux accros du petit écran de visionner leurs films préférés tout en se délassant dans leur bain. Avec le Bain Hi-Tech, Cascade Design propose par exemple un modèle de baignoire équipé d’un écran LCD encastré et rétractable.

Bien sûr, la télécommande waterproof est fournie !

Si vous voulez ensuite enchaîner avec la lecture d’un bon bouquin, la baignoire Allos de chez Glass est faite pour vous : en plus de ses nombreux accessoires multimédia, elle propose en effet un kit de lecture

très original, puisque la baignoire est équipée d’une tablette permettant de poser son livre sans risquer de le mouiller. Les rebords sont également agrémentés d’un luminaire amovible, qui permet d’orienter avec précision la lumière sur la zone de lecture.

❶ Cascade Design ❷ Us Together

Visite Déco N°72 - janvier 2011

75

Salle de bai ns par Kathleen Conter

76

Visite DÊco N°72 - janvier 2011

Salle de bai ns par Amélie Fontaine

❶ Us Together ❷ Porcelanosa ❸ Sopha Industrie ❹ Idéal Standard ❶

Au doigt et à l’œil Si les écrans et autres enceintes sont des accessoires innovants visibles, le high-tech peut aussi se dissimuler à notre regard. Newform a ainsi mis au point un système électronique de régulation de la chaleur, qui peut s’adapter à différents modèles de douches, baignoires ou vasques. Avec ce système DBS (Digital Bathroom System), la préparation d’un bain devient une opération d’une grande simplicité.

D’une précision de 0,5 C°, ce système permet facilement de choisir la température idéale.

Dans le même esprit, Us Together crée la salle de bains du futur avec le modèle Line. Avec ce design étonnant et minimaliste, les designers ont gommé tous les éléments habituellement visibles dans une salle de bains, comme la robinetterie. Sur ces modèles, toutes les commandes sont en effet tactiles et les installations techniques parfaitement dissimulées, à l’image des modules d’éclairage de la baignoire.

De toutes les couleurs

Depuis quelques années, la lumière est utilisée dans la salle de bains par la balnéothérapie. La chromathérapie génère ainsi un moment apaisant ou énergisant selon les couleurs choisies. Aujourd’hui, les LED permettent des effets aussi variés que subtils. Le plafonnier de douche Seasons de Porcelanosa offre ainsi une pluie colorée et, derrière son apparente simplicité, multiplie les fonctionnalités : brumisateur, ventilateur… Il peut même diffuser des huiles essentielles pour un moment de bien-être total.

Effets lumineux En dehors de la chromathérapie, la lumière est également utilisée comme un élément de décoration. Vasques et baignoires dissimulent en effet des LED donnant vie à des jeux de lumière variés et originaux. À la place des coloris flashy utilisés depuis plusieurs années, les designers privilégient aujourd’hui des tons plus sobres et contemporains, à l’image de ceux de la baignoire Light chez Idéal Standard, dont le tablier diffuse une lumière douce pour un effet translucide.

❷

❸

❹ Visite Déco N°72 - janvier 2011

77

Salle de bai ns par Amélie Fontaine

Tout est dans

l’ accessoire On a parfois du mal à percevoir l’effet décoratif d’un dérouleur de papier toilette ou d’un porte-savon. Pourtant, en matière d’accessoires de salle de bains, les créateurs ont une sacrée imagination… Décalées ou sophistiquées, les collections évoluent et permettent de décliner une multitude d’ambiances.

❶

Back to black Le blanc a longtemps régné en maître dans les salles d’eau. Eh bien c’est terminé ! Cette année, de nombreuses lignes d’accessoires utilisent le noir, allié à des lignes précises, pour une ambiance masculine et chic. Associés à du verre transparent et à des surfaces chromées, ces accessoires sont indispensables à tous ceux pour qui le soin de soi n’est pas à prendre à la légère !

Cosmic propose ainsi des brosses ou pompes à savon habillées de noir, aux lignes d’influence asiatique.

Le noir s’impose jusque dans les moindres détails : aujourd’hui, même le papier toilette se pare de sombre, à l’image de la collection

78

❶

proposée chez Renova, avec des rouleaux noirs mats et gris souris.

Ces tons foncés mettent parfaitement en valeur les accessoires chromés, comme la collection Project chez Cosmic : on entre alors dans une dimension mesurée et quasi-chirurgicale, où les matières pures et lisses invitent au soin de précision.

Le papier déroule le tapis rouge Accessoire longtemps ignoré et délaissé en termes de design, le dérouleur de papier toilette retrouve ses lettres de noblesse avec des créations pratiques, drôles et originales.

Après le noisetier ou le pommier, les

Visite Déco N°72 - janvier 2011

designers de chez Presse Citron inventent par exemple un nouveau type d’arbre : le pqtier ! Vous l’aurez compris, les branches de cette arborescence design ont pour vocation de supporter des rouleaux de papier toilette, comme des fruits !

Pa Design propose un autre type d’accessoire : le Daisy Roll. Il permet de ranger jusqu’à six rouleaux de papier toilette. Ses structures de rangement permettent aussi d’accueillir d’autres éléments bienvenus dans la salle de bains, comme les magazines.

❷

❸

❶ Cosmic ❷ Presse Citron ❸ Pa Design

Salle de bai ns par Amélie Fontaine

❶❷ ❸❹

Attitude régressive À l’inverse de la tendance stricte, on trouve toutes sortes d’accessoires déjantés voire régressifs. Après tout, la salle de bains est aussi un terrain de jeu où l’on a tous, petits, fait barboter un canard en plastique ou quelques poupées pour rendre le bain plus amusant. L’imagination débridée des designers donne donc naissance à des produits tout droit inspirés de ces souvenirs d’enfance, à l’image du bouchon de bain Ô mon Bateau chez Pa Design. Conçu comme une carte de géographie que l’on se serait amusé à plier, il semble avoir été élaboré par un écolier peu attentif !

Chez Propaganda, c’est le dérouleur de papier toilette qui est revisité avec le modèle Mr P the Wiper, dont la grosse tête ronde semble avoir avalé par erreur un rouleau de papier… Enfin, les brosses à dents ne sont pas en reste avec ce support qui semble dérouler un tapis de verdure sur le rebord du lavabo.

Jamais sans ma musique On aime tous prendre un bain au son d’une douce mélodie. Mais en attendant de pouvoir se payer le modèle de balnéothérapie dernier cri incluant les enceintes et les

connexions pour lecteur mp3, voici un accessoire qui devrait en ravir plus d’un. Ces drôles d’œufs colorés sont des iPod Speaker. Il suffit de les ouvrir pour pouvoir y placer n’importe quel modèle d’iPod. Une fois le lecteur connecté par une prise à l’œuf, vous n’avez plus qu’à bien le refermer : ça y est, vous êtes prêts pour le bain. L’iPod Speaker est en effet totalement étanche et peut tranquillement flotter à la surface de l’eau tout en diffusant la musique choisie !

❶ Propaganda ❷ Absolument Design ❸ Pa Design ❹ Molla Space

Visite Déco N°72 - janvier 2011

79

80

Visite Déco N°72 - janvier 2011

Adresses Les

AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR ABC Organisation 111 rue Léon Rudent Orchies 0320718484

ABSIS CONCEPT 350 r. Arthur Brunet Denain 0962015422 ARCHEA 27, rue des Ponts de Comines Lille 0320060333

471 rue de Quesnoy Wambrechies 0328140487

QUAND LA DECO S’EN MELE 32 bis rue edouard vaillant Faches-Thumesnil 0320901674 SECRET D’INTERIEUR ZI du Lobel Arques 0321111973 SECRET DE GRANGE 31 rue roger salengro Gondecourt 0320968223

ARTI + Parc commercial MAISON + à Hénin-Beaumont

Privilège déco 471, rue de Quesnoy – Wambrechies – 03 28 14 04 87

COUPET Rue du Quesne Fleurbaix 0321644735

S0 & L0 372 av de Lattre de Tassigny St-André 0320429417

Crouzet Agencement 121 rue d’Alger Roubaix 0320200920

Bijoux

Emmanuel Mourette 377 chaussée des Ballons Mouscron (B) +3256840068 HLB DECOR Chaussèe de Lille 416 A, Tournai-Orcq (B +32(0)69844202 JMG Agencement 0671818308 54 Bd JB Colette 59551 Attiches 0320585739 PJF Diffusion 69 bis rue de Lille Armentières STICK-IT FRANCE 12 Rue de Béthune Houchin 0321260622 Volumes intérieurs 0624800047

ARCHITECTURE INTÉRIEURE ATELIER D’ARCHITECTURE D’ORAZIO 8 rue de jules verne 59790 RONCHIN - 0320617600 Atelier H 1 bis rue Henri Lebleu 62840 Fleurbaix 06 89 93 32 51 www.atelier-h.fr i dée’co 51 rue marcel hénaux lille 0681413193 ketal concept 28 rue de la haute loge marcq en baroeul 0328459650

BIJOUTERIE SENCE 2 place de la république linselles 0320031199 2 rue de la république comines 0320390381 Grégoire Dael création 25 rue Lepelletier LILLE 03 20 14 02 73 Tutti Fani 434 rue du brun pain TOURCOING 0320570412

canapé Mon salon A Moi rue de l’artisanat Seclin 03 28 16 93 49 Centre Néhome

CARRELAGES AMBIANCE CARRELAGE 18, chemin départemental 916 BERGUES 03 28 22 59 64 70 bis, rue constant darras RN 43 SALLAUMINES 03 21 49 80 18 ZI de la pilaterie 8 rue des champs WASQUEHAL 03 28 32 66 80 CAROTECH 2B Route Nationale ANSTAING 0320309582 Carrelages Depaepe Kortrijkstraat 368 Wevelgem +32(0)56432743

Norespaceflam 2 avenue colombier BAISIEUX 06 03 09 18 56

Derveaux cuisine 607 avenue de la République 59000 Lille 0320310936

REG’ART DECORS 50, rue Paul Vaillant Couturier - Marly Les Valenciennes 03 27 29 82 68 TIFON 8 bis, rue des Poissonceaux Lille 0320404510

DESIGN & TRADITION 31 Chaussée d’Estaimpuis Herseaux (B) +32(0)56330514

VERBEKE Ouderdomseweg 12-12 Poperinge (B) + 32(0)57333007

Coach déco MOD INTERIEUR 144 Allee h.Boucher WAMBRECHIES - 0632873055

COMBLES - caves Nord extension 143, rue gabriel peri premesques 03 20 08 31 98 HARNOIS ZI La Pilaterie 5, rue des Champs Wasquehal 0320725766 NORD-CAVES ZI La Pilaterie 5, rue des Champs Wasquehal 0320724406

Premium cuisines 74 rue du Molinel 59000 Lille 0320742304

OLIVIER DELMULLE 258, rue Faidherbe Wattrelos 03 20 02 21 42

Prestige cuisine Zone unexpo Seclin 0320072500

DELANNOY CARRELAGE 6 rue Cruppe Villeneuve D’ascq 0320047070

DEMEURES DU NORD 76b, rue nationale Lille 0320540162

ISAMBOUG Bruay- la- buissière 03 21 54 64 00 Amiens 03 22 33 84 84 Saint- Josse/mer 03 21 94 62 76 Dieppe 02 35 84 12 00 Noyelles- Godault 03 91 84 74 74 Coudekerque 03 28 28 25 50 Arras- Dainville 03 21 24 55 00 Beauvais 03 44 14 40 50

DOMUS Avenue de la République Seclin 0320160460

DECOPIERRE FRANCE Home de Pierre Parc du lion Allée des 3 lions 59223 RONCQ 06.99.79.59.59

PAPERSTOCKS 370, rue de Menin Marcq-en-Barœul 0320982509

Porcelanosa Bd de Tournai - Lezennes 0320340340

TOP CARRELAGE www.topcarrelage.fr

Bien être

CHAMBRE/LITERIE

Diététique 06 99 67 54 03 www.dietavp.fr

DE NACHT WACHT Bouwcentrum Pottelberg Engelse Wandeling 2 Courtrai (B) +32(0)56261163

O Rituels Spa 30, avenue Becquart – Lambersart – 03 20 42 90 68

IDEEOLOGIS - 0627077473 - laureleroy@ideeologis.com RIVE GAUCHE DECORATION 12 rue perdue Tournai +32(0)69220747

Arnaud Cuvelier 1294 avenue du Général de gaulle Bondues 0366644564

THIRIEZ LITERIE 57 Bd Montesquieu 59100 Roubaix 0320706051 972 rue d’Armentières 59850 Nieppe 0320489948

Architectura Cucine 1710, Route Nationale Meteren 03 28 41 27 68

Côté Fleurbaix 48 rue Louis Bouquet Fleurbaix 0321535044 Côté Sud Décoration Chaussée de Bruxelles 10 Tournai (B) +32(0)69781777 Demeure de famille 39 rue du Bosquiel Bondues 0320760077 DRAFAB GREEN +32(0)57300041 Beneluxlaan 7 zone industrielle Poperinge (B) Et plus si affinité 0320054752 106 rue gaston baratte villeneuve d’ascq Ellen Desforges 28 rue de la monnaie LILLE 03 20 55 92 82 Esprit de famille 1 bis rue Desmaziere 59113 SECLIN 03 20 29 23 66 Euréka 4, rue d’Occident Bailleul 0328492972

CHEMINÉES 4 éléments Centre NéhOme - Zone Unexpo 1, Rue de l’Artisanat - SECLIN 03 28 16 76 29 ANDEO Grand chemin de Messines 104 Comines (B) +32(0)475876945 Art du feu 76 bis, bvd de la liberté LILLE 03 20 57 42 93 Axé Bio 153, rue du Tilleul Tourcoing 0320701007 CHAUFF’ECOBOIS 34, rue de dunkerque Armentières 0320574746 Chauff’écolo 7, rue Ampère Zone Artisanale Frelinghien 06 21 62 71 16 – 03 20 54 98 06 www.chauffecolo.com CHEMINEES GODIN www.chemineesgodin.com CHEMINEES PHILIPPE www.chemineesphilippe.com CHEMINEES ACRL ZI sur la RD 549 Seclin 0320328600

Facon Lin ZA 231, rue Dufour 59850 Nieppe

CONNEXION 311, chaussée Denis Papin Tourcoing 0320946715

Factory design 99, rue esquermoise LILLE 03 20 15 10 55

FARVAQUES 104-106, Chaussée du Risquons-Tout Mouscron (B) +32(0)56330506

LA MAISON D’ANAIS 2080, route nationale-wez-macquart / La Chapelle D’Armentières 0320500606

FENÊTRE PLEIN JOUR Parc des pyramides Hallennes Lez Haubourdin 0320525083

DÉCORATEURS

PIRAINO 142 Rue du haut vinage WASQUEHAL 0328338080 13 Bvd de l’ Abbé Lémire HAZEBROUCK 0328500222

A CASA D’ITALIA 769, rue Neuve - Merris - 06 42 06 38 25

COMPTOIR DES TENDANCES 141 route de lille Annay-sous-lens 0321709510

REV’AQUA 0328045526 - 0680878237

Odim www.odim.fr

Nornuit 510 Av. du Gal de Gaulle Bondues 0320376376

France Energies DURABLES 36 rue Balzac Tourcoing 0320766000

AQUA PRESENCE 06 83 542 782

COULEURS SOLEIL 6, route Nationale CHERENG 0320640694

AMBIANCE COSY 183,rue Nationale Pont à Marcq 0320349732

BM MEUBLE Bellegemstraat 277 Courtrai-Bellegem (B) +32(0)56210137

DÉCO AQUATIQUE

Maison d’en Flandre 13, place du Général De Gaulle - HAZEBROUCK 0328495455 8, rue de Dunkerque - ARMENTIERES - 0320441503

Literie Westelynck 525, route nationale Borre 03 28 48 04 19 www.literie-westelynck.fr 0320508361

CHAUFFAGE DU NORD 70 rue JB Lebas Lys lez Lannoy 0320409883

Zaccariotto Zone Unexpo 15 rue du Bas d’Has Seclin 0328010499

ANTRACITE - ZA Montreuil sur Mer 0321063108

BOUTIQUES DÉCO

ATOUTS DEMEURE COACH DECO 0689194214 conseil@atoutsdemeure.com

VENETA CUCINE 311, Chaussée Denis Papin Tourcoing 0320460050

Les Maisons de l’Alloeu 0320103655 100 rue du cheval blanc MARCQ EN BAROEUL

FRANCE LITERIE 59, rue du Général de Gaulle - Wattignies - 03 20 95 42 12 Rue des fusillés - Lomme/Capinghem- 02 20 08 66 10

CHAUFFAGE/CLIMATISATION

Soft Design 64 rue de l’Hôpital Militaire Lille 0320558540

DECOPIERRE BELGIQUE Olivier’s stone Rue de la planche 8/2 7500 TOURNAI 0495.320.992

Village de la Marque 208 rue jean jaures Villeneuve D’Ascq 03 20 33 04 05

Atelier Déco Création 27 zone de l’Europe Orchies 0320840432

Favier Décoration, 181 Grand’Rue, Bersée.

03 20 59 20 31 - Favier.decoration@free.fr

ABC Organisation 111 rue Léon Rudent Orchies 0320718484 ABSIS CONCEPT 350 rue Arthur Brunet Denain 0327441334

BELTRAMI Venetielaan 22 Harelbeke +32(0)56237000 www.beltrami.com

EXPERT DU PLACARD 485 Av du Maréchal Leclerc Faches-Thumesnil 0382553850

BARBRY CUISINES 15, rue Louis Bouquet Fleurbaix 0321656296

INNOV’HOME 14 rue du Fort Comines Belgique 0607392668

Boulanger - DUNKERQUE GRANDE SYNTHE : C. Cial Auchan - ENGLOS : C. Cial Auchan Les Géants - VILLENEUVE D’ASCQ : C. Cial Auchan V2 - BOULOGNE: C. Cial Aucha

JMG Agencement 54 Bd JB Colette 59551 Attiches 0320585739 - 0671818308

COOKEA CENTRE NEHOME ZA DE L EPINETTE 1 RUE DE L ARTISANAT 59113 SECLIN TEL: 03.20.96.82.70

LE KIOSQUE AMENAGEMENT 0328523464 8 av St Pierre - PA de la Becquerelle Wambrechies L’UNIVERS AGEM 271A, Avenue Kennedy - Bétuhne - 03 21 62 13 42

COMERA 14 Bis rue de Lille Halluin 0954740530

MENUISERIE COUPET 14, rue du Quesne Fleurbaix 0321644735

CUISIN’AFFAIRES 23 av. des nations unies Roubaix 32 route de Béthune Lens 03 21 42 06 06

MIC AMENAGEMENT 29 rue du Géneral de Gaulle CAMBRAI 03 27 82 60 54 MYRIAGONE 2040, route Nationale- La Chapelle d’Armentières 03 20 77 58 53 www.myriagone.org

CUISINE A VIVRE 91 av de flandres Villeneuve d’Ascq 0684526135 CUISINE ET CRÉATION 310, rue de Menin Mouscron (B) +32(0)56342774 CUISINES COPPIN Zone Unexpo Seclin 0328169188 CUISINES D’OLIVIER Rue Saint Léger 15 Dottignies (B) +32(0)56484842 Cuisines Dovy Meensesteenweg 320h Roeselare +32 51 20 50 15 Gentseweg 467 Waregem +32 56 60 53 48 Jaagpad 7 Noorderring Ieper +32 57 21 45 00 CUISINES GODIN www.cuisinesgodin.com

EBENISTES ATELIER DU BOIS PASSION Menuiserie Clen 132 ter, rue Royale Lille 0320315669

ESCALIERS LAURIDANT ESCALIER 32, rue Paul Lafargue Lille 0320548041 LESCALI www.lescali.com METALSTEP 33b rue d’Orchies Saint-Amand-les-Eaux 0327275010

CUISINES REFERENCE Michel Lebrun 32, rue des Meuniers (face SOS Mains) Lesquin 0320547533 210 rue Jean Jaurès Anzin 0327460076

L ATRE 14, rue des châteaux ZI de la pilaterie Marcq- en- Baroeul 03 20 82 48 08

MADEMOIZ’AILES 10, rue de la Quenette Lille 03 20 82 61 49

LOUIS DECOTTEGNIE 39, rue Mirabeau Mouvaux 0320244534

OSCAR&ZELIE 4 rue du fort debout, La grange Bondues 2 bis rue Roure Lambersart www.oscaretzelie.com

MARBRERIE OLIVIER COTRO ZAC du moulin lamblin 4 rue des forgerons Hallennes les Haubourdin 0320071172

Cuisines Schmidt Zone Unexpo 59113 Seclin 03 20 49 85 04 / 72, rue des fusillés 59160 Lomme-Capinghem 03 20 52 55 16 / 595, rue de Lille 59223 Roncq 03 20 94 90 90 / 37, rue des Docks 59400 Cambrai 03 27 81 08 09 / 12, avenue de Flandre 59491 Villeneuve d’Ascq 03 21 72 62 97 / Espace 41 – Route de Lille 62 113 Sailly-Labourse 03 21 65 6506 / Zone du Lobel – Rue Vauban 62510 Arques 03 21 12 30 30 / Zone commerciale Auchan 62950 Noyelles-Godault 03 21 76 81 50

NATURAL ENERGIE 15, rue de Lille - Wavrin - 06 29 02 08 96

Cuisines Comera 14 bis rue de Lille – Halluin 09 54 740 530

PRIVILEGE DECO

ID CHIC - 0621703600 - idchic@hotmail.com

DRESSING PLACARDS

CUISINE

le courtil décoration 103 Avenue de la Marne Marcq-en-Barœul 0320829241

Un Ours et Les étoiles rue gaston baratte Villeneuve d’ascq 03 20 34 59 48

LEOBEY 14 avenue de St Martin-au-Laërt St-Omer 0321385022

Porcelanosa Bd de Tournai 59260 Lezennes 0320340340

ART DE LA TABLE

KOOKBOETIEK T’hoge 98 Courtrai (B) +32(0)56203209

KVIK Ter Ferrants 9, Kuurne (B) + 32 (0)56 28 24 82

L’atelier coiffure 739, rue Charles de Gaulle – Premesques – 03 20 09 41 87

ATELIER D’ARCHITECTURE D’ORAZIO 8 rue jules vernes - RONCHIN 0320617600

SQUARELLA 90 rue des Patriotes Wattrelos 0320753535

KALIMAT ZA 565 Queeckstraete Meteren 0328509880 KookBoetiek T’Hoge 98 Courtrai 003256203209 KVIK Ter Ferrants 9/02 Kuurne +32(0)56282482

LES EXPERTS DE LE CUISINE 0328553855 485 Av du Maréchal Leclerc Faches-Thumesnil

DECA HOME 22A, Barrière de Fer Espierres (B) +32(0)56457327

Cake en stock 37, rue Jules Guesdes Lomme 0320 527701

INTERIEUR D’HIER ET D’AUJOURD’HUI 504 rue de lille - BETHUNE - 03 21 56 38 00

Quintessence 357, route Nationale – La Chapelle d’Armentières 03 20 35 3167

SOFAG DECO 78 bis, Route de Béthune Sainte Catherine Les Arras 03 21 50 93 93

SCHELFHOUT Rue de l’Abbé Lémire Halluin 0320288383

INTÉRIEUR CONTEMPORAIN 529, rue de Lille Béthune 0321529392

Coiffure

COMAR 11 rue des blanchisseurs Lambersart 0320080340

QUARADE Rue de Bondues Parc du Moulin Wambrechies 0320065555

Halbot creations 82B rue roger salengro Annoeullin 0328559626 Houdans menuiseries - Z I de la Pilaterie - 11, rue de la Ladrie - WASQUEHAL 03 20 20 76 10

ID INTERIEUR DECO - 1 place de Ferfay - Lillers 0647195607

CONSTRUCTION

MERRHEIM 80 r Moulin Flines Lez Raches 0327891064 273 av Alfred Maës Lens 0321282626 Zone Unexpo r Artisanat Seclin 0320325054 2, avenue des Phares Le Touquet 0321067746

D&D CONCEPT Kortrijkstraat 97 Menin + 32(0)56315999 DS Cuisines 452, rue du Maréchal Delattre de Tassigny – Saint André Lez Lille - 03 20 08 36 52 www.ds-cuisines.com

SOCIETE MAG(métallurgie) Route de la Blanche SI Bailleul 0328509800 SK BOIS 101 rue d’Hallines 62570 WIZERNES 0321930192

EVENEMENTIEL ACTIVA FRANCE Organisateur de salons 55, rue de la Papinerie Lys Lez Lannoy AMENAGO - TENDANCES HABITAT SALON DES ANTIQUAIRES - PLAISIRS CREATIFS Norexpo 0320799460

Visite Déco N°72 - janvier 2011

81

Remerciements : - Arts et Plaisirs, www.arts-plaisirs.fr - Mural Design Eco, www.muraldesigneco.fr

- Akena Vérandas, 72 rue du Milieu à Hazebrouck. Tél. : 03 28 43 52 33.

Even Expo 62 Salon de la création et de la décoration de la maison Béthune 16, rue Edouard Vaillant Lens 03 21 70 30 58

10 rue du Colisée Lys Lez Lannoy 03 20 98 19 27

Meensesteenweg 51 Izegem (B) +32(0)51302000

ALU SYSTEM PRODUCTION - 1er avenue, 2eme rue du port de santes Santes - 0320385659

VANDELANOITTE 217 rue du Buisson Lille/Marcq 0320556033

MAISON ET OBJET Parc des expositions Villepinte www-maison-objet.com

ARBECA 133 Rue de la Mackellerie 59100 Roubaix 0320281020

VERD’HA Kleine weg 233 Roeselare +32(0)51437356

EXTERIEURS

BELISOL - Place Pierre de Coubertin RONCHIN 0320499090

AMBIANCE&BOIS M Brunet 0698181353 www.ambiance-et-bois.fr

CONCEPT ALU PVC 0327464620 concept-alu@wanadoo.fr

BOIS CANELLE OUT DOOR 1608 av du général de Gaulle BONDUES 0320230166

CRISTAL FENETRES Zac, Av de L’Europe BAILLEUL - 0810 160 007 Hazebroucq Route d’Armentières – Frelinghien 03 20 48 83 55 www.hazebroucq-p.com

CHALETS DESTOMBES Route nationale Illies 0320290446 CHRISTIAN SCHOORE SPRL Rue de Ricarmé 3 Templeuve (B) +32(0)69351381 Forest Style 236, av Clément Ader - Wambrechies KBANE 1 ruelouis constant VILLENEUVE D’ASCQ 0805017005 - www.kbane.com - A la ferme du sart JARDI BOX 28 route de seclin Orchies - 0320592071 et BARBECUE DIRECT www.barbecue-direct.com 0320592071 LAMBIN ZA Route de Tournai 59310 Orchies 020718588 2150, rue Faidherbe 59134 Faidherbe 0320506969

Engel’s fenêtre 65 place du Bas d’Has ZONE UNEXPO SECLIN 03 20 97 50 79 www.engelssa.fr INTERNORM CCial ZAMIN/Lomme Englos 03 20003804

Mod L 110 rue nationale Pont à Marcq 03 20 34 25 85 Mod L 89 rue JB Lebas Cysoing 03 20 64 23 68

MIROITERIE FERMONT 20 Rue du Trieu Quesnoy 59390 Toufflers 0320819650

METAMORPHOSE 331, rue d’Armentières Le Bizet ( belgique) 00 32 56 33 38 35

Interieurverre 25 rue Salvador Allende CARVIN 0617246806 MIROITERIE BOCAERT (maison du verre et du cristal) rue E.Haynaut Bethune 0321572603

Vêtement Deburck 12, Grand Place – Comines – 03 20 39 05 62

RIDEAUX - TISSUS CENLINOI 58 rue de la Malcence Tourcoing 0320253255 DECO PAPIER PEINT ET TISSU 4121, Route de Lille – Bailleul – Tél. 03 28 43 94 44 1383, av. du Général de Gaulle – Bondues - 03 20 23 55 68 06 62 40 44 52 www.deco-papierpeint-tissu.com

PEINTURE - stickers Colora - Rijselsepoort 28 Ypres +32(0)57 21 52 72 - Ieperstraat 291 Menin +32(0)56 31 55 20 - Pannestraat 191a Furnes - 17 B Rue St. Eleuthère Tournai +32(0)69 84 25 86

DECOSIGN 36 rue Ernest Macarez 59300 Valenciennes 0327474639

CÔTÉ PEINTURE 174 ter Chaussée Watt Tourcoing 0320364576

TISSUS DASSONVILLE 12 rue de la Cruppe 59650 Villeneuve d’Ascq 0320252828

LORIGINCREATION design mural BP 60 035 / 59 497 LINSELLES CEDEX www.lorigincreation.com

SALLE DE BAINS

technal 119 rue gambetta lille 03 20 15 14 23

TRI ZAC B du moulin lamblin 4 bis rue des forgerons HALLENNES LEZ HAUBOURDIN 0320504500

BELTRAMI Venetielaan 22 Harelbeke +32(0)56237000 www.beltrami.com

Ternois Fermetures 0800 970 870 www.ternoisfermetures.fr

PARQUETS

COMAR 11 rue des blanchisseurs Lambersart 0320080340

MEUBLES

ID PARQUET 8 rue Frenelet Villeneuve d’Ascq 0320048508 valenciennes parc d’activités de l’Aérodrome ZI N°2 de Pouvry Rouvignies 03 27 41 65 57

EAU BAIN DOUCHE 418, rue d’Aire Béthune 0321524195

Pépinières de Gruson 55 rue de Calmette à Gruson 03 20 41 26 51 M2T2 www.m2t2.fr 0674665738

PLASTI SERVICES 301 Rue du Bailly 59850 Nieppe 0320489898

62 MOTOCULTURE Zone Artisanale des Hauts de France n°II - Avenue Régis Pollet Courcelles-les-lens 0391837777

Select Fermetures 666, avenue de Bruay Béthune 03 21 68 24 30

ABITA Rue Alois Den Reep 28 Mouscron (B) +32(0)56854540 AKINO FUTON 172 rue L.Gambetta Lille 0320075587

SLOSSE route de Douai 59310 ORCHIES 0320646485

ANTHRACITE ZA MONTREUIL SUR MER 0321063108

SNBM PAYSAGE 18 rue de rache 59320 HAUBOURDIN 0320073867

au gai logis 65 67 rue Léon Gambetta Lille 03 20 57 40 19

EXTENSIONS

MIROITERIE

Libellule 33 bis rue rené d’Hespel – Bondues - 03 20 23 50 44

NEWTECH 11 rue gamand CRT1 lesquin 0328829723

OSIRIS FERMETURES 16 rue G.Melantois GONDECOURT 0320300124

Tuinen Christof Vanpoucke Kortrijkstraat 434 Wevelgem +32(0)56373366

Les jolies filles 47, rue de Dunkerque – Armentières – 03 20 50 07 89 / 22A rue du Bosquiel – Bondues – 03 20 25 13 44

Module Espace aluminium ZAL du Petit Sailly RN 41 Sailly Labourse - 03 21 02 59 59

LES PEPINIERES DE BEAUFORT ZA des fonds st jacques 59750FEIGNIES - 0327666748

FOREST AVENUE BP 16 59780 Baisieux 0673679945 contact@terraia.com

WACKENS MOBILIER ET DECORATION8 128, rue du Longpot Lille 0320477789 28, RN Arras-Lens prox Vimy Thélus 0321481391 ZONNEWENDE - ZI Tournai-Ouest 1 6, rue des Bardanes Marquain (B) +32(0)69686300 Bellegemsestraat 81, Bellegem (B) +32(0)56221409

PAPIERS PEINTS

NYS FERMETURE 65 Chaussée Watt 59200 Tourcoing 0320031111

NORD ESPACES VERTS 0320242496 contact@nordespacesverts.com

KOOKOON’ING 23, place du Général de Gaulle Marcqen -Baroeul 03 20 82 35 50

MENUISERIES ET FERMETURES DU NORD 200 bis, rue Roger Lecerf - Premesques - 03 20 08 31 98

LES JARDINS DU PEVELE 151 Chemin des Camps 59310 Coutiches 0320616141

MOTOCULTURE DE LA PEVELE route de marchienne ORCHIES 0320415908

Jardin Secret 739, rue Charles de Gaulle – Premesques – 03 20 09 41 87

Ballegeer Slachthuisstraat 17 Courtrai (B) + 32(0)56224467

DECO.WOOD Rue Saint Archaire 68 Mouscron (B) +32(0)56330836 Intérieurs & Parquets 588, avenue de Dunkerque Lomme 03 20 17 17 88 www.interieursetparquets.fr MAISON DU BOIS 18 bis, rue de l’égalité Marc en Baroeul 0320984079 NATURAL&WOOD ZA Ravennes les francs Avenue Albert Calmette 59910 Bondues 0320684668

DEMEURE EN SOIE 0625433208 anne.herlemont@wanadoo.fr

Galdeau zone Unexpo SECLIN 0320348293

Halbot creations 82B rue Roger Salengro Annoeullin 0328559626 INTERIEUR D’HIER ET D’AUJOURD’HUI 504 rue de lille - BETHUNE 03 21 56 38 00 MERRHEIM 80 r Moulin Flines Lez Raches 0327891064 273 av Alfred Maës Lens 0321282626 Zone Unexpo r Artisanat Seclin 03 20 32 50 54 2, avenue des Phares Le Touquet 0321067746 PORCELANOSA Boulevard de Tournai Lezennes 0320340340 Solebain, rue du lac Armbourts-cappel Dunkerque 03 28 25 12 50

AB TECH,131 Rue de la Mackellerie 59100 Roubaix 0320281028

BM MEUBLES Bellegemsestraat 277 Courtrai-Bellegem (B) +32(0)56210137

anex 06 32 90 60 85

BOLIGNA Casselstraat 41 Poperinge(B) +32(0)57333881

PARQUERAMA 3 rue Anatole France BRUAY LA BUISSIERE 0321681749

BATIMA ZI de la Martinoire 6, rue Joseph Jacquard Wattrelos 03 20 26 13 27

CARPENTIER LAMARCHE 6, rue Faidherbe Saint-Omer 0321981386

PARQUETS D’HIER ET D’AUJOURD’HUI 166 bis, avenue Bretagne Lille 0320220090

BOIS CONCEPT - 1 Bis rue des Champs Roncq 0320373999

CHATEAU DAX Auchan V2 VILLENEUVE D’ASCQ 03 20 05 87 50 Zone UNEXPO SECLIN 03 20 58 17 87

PARQUETS D’ERCAN 258, rue Dufour 59850 Nieppe tél.

03 2030 09 24

NORD EXTENSION 143, rue gabriel Péri - Premesques - 03 20 08 31 98

CHRISTIAN SCHOORE 3, rue de Ricarmé Templeuve (B) +32(0)69351381

PARQUETS D’EXCEPTION +32(0)56588458 - www.parquetsdexception.com

FLEURISTES

COTE FLEURBAIX 48, rue Louis Bouquet Fleurbaix 0321535044

ANACREA FLORE 212, rue Verte Croix 03 20 72 94 25

STORES

CREAZZI Kortrijkstraat 370 Wevelgem (B)

PARQUETERIE DE LA LYS ZI de la houssoye-rue jean perrin La Chapelle d’Armentieres 0320770222

BARBOTINE 499, avenue du Général de Gaulles Bondues 03 20 17 60 08

CROZATIER Rue des Fusillés Lomme 0320220058 Zone Unexpo Seclin 0320328123 Grand place Hazebrouck 0328429999

PARQUETERIE ST ROCH 375 rue de marquette Wambrechies 0610942606

Artois Stores Enseignes Zone artisanalle des Hauts de France n°II Avenue Régis Pollet Courcelles-les-Lens 0321743781

Esprit Fleurs 2, rue Billemont – Roncq – 03 20 07 63 92

PARQUETS DUCORONT 53, rue de Londres WATTRELOS 03 20 80 37 42 TRADITION PARQUETS 03 21 70 54 12

FLOWER BOX 38 rue de la clef Lille 0320782820

DANIEL COPIN MEUBLES 11 rue Clémenceau St Laurent Blangy 0321735153

Graine d’idées 1295, rue de la Lys – Sailly sur la Lys 03 32 66 94 51

DIRA Wontergemstraat 42 8720 Dentergem +32(0)475460505

La Charmille 1552, rue d’Armentières Nieppe03 20 48 65 80

EXTERIEURES FORGES ET DECO 43 rue de l’artisanat ONNAING 03 27 19 19 49

L’audacieuse orchidée 133 rue de Paris Lille 03 62 65 62 07

FEIJTRAIJ - VERGOTE Vichtseweg 35 Waregem (B) +32(0)56602937

PHILIPPEFLEURS.be rue de la Broche de Fer Rangée Lepers, 2 7712 Herseaux (B) + 32 (0) 56 33 64 39

GHEQUIERE 244, Ch. de Mouscron Aalbeke(B) +32(0)56412965

Ambiance Piscines et spas ZA le Pacage, rue du Berger Ste Catherine les Arras 06 30 24 33 66

Styl Flor 108 rue Faidherbe LESQUIN

INTERIEUR CANAPE 280 A rue du quesne Marcq En Baroeul 0320451489

ESPACE TEMPS 18 bis, rue nationale 41 – Fouquières les Béthune 03 21 68 69 70

HI-FI ELECTROMENAGER

INTÉRIEUR CONTEMPORAIN 529, rue de Lille Béthune 0321529392

INFINIMENT BLEU infinimentbleu@gmail.com 0698201825

CONNEXION 311, chaussée Denis Papin Tourcoing 0320946715

LA CERUSERAIE 485, Av. Gnl Leclerc Fâches-Thumesnil 0320963410

LM PISCINES 5 bis rue de Tourcoing Roncq 0320376000

LEROUGE 116 Bd de l’Ouest 59650 Villeneuve d’ascq 0320332812

LE ROUGE Min. Liebaertlaan 33D Courtrai (B) +32(0)56205080

MA PISCINE centre unexpo SECLIN 03 20 32 96 54 www. piscinenord.fr

LOSFELD - Rue de Menin 400 Mouscron (B)+32 (0) 56333333

Du bout du Monde 58 rue esquermoise 59000 LILLE 03 20 21 40 40

O2 PISCINE 56 rue clémenceau 59273 FRETIN 0320346227

POINT ROUGE - 901 av de la republique Marcq-En-Baroeuil 0320985533

HUMIDITÉ

MAISON FLAMANDE 232 rue gal Leclerc 59510 Hem 0320800486

MURPROTEC Rue Bourgelat, Saint-Laurent Blangy 0321502727

MEUBLES COPPIN Zone Unexpo Seclin 0328169189 Grand place Hazebrouck 0328429999

LIEUX BRANCHÉS

MOBILIER DE FRANCE Seclin et Valenciennes

Fabrik club rue Nicolas appert a Lezennes sortie cite scientifique métro 4 cantons 03 20 64 04 44 www.fabrik-club.com

MOBIREVE 160 rue de Nieuport Mouscron (B) +32(0)56334036 NAUTYLUS 14, rue des Fermes - Lesquin - 0328360246

L’atelier parc de la Cimaise quartier cousinerie Villeneuve d’ascq

SB CONCEPT 50 rue Constantinople 59200 Tourcoing 0664112575

ATELIER DES LUCIOLES www.atelierdeslucioles.com +32(0)473393824 - 0682376033

SELECTION MEUBLES 3 rue de l’Eglise Amougies (B) +32(0)69768496

Les délices d’un chef à domicile www.lesdelicesdunchefadomicile.fr 06 13 97 48 74

SI C’EST VERT rue de l’Artisanat Zone Unexpo Seclin 0328169349

SOLEA Parc du vignoble La Sentinelle Valenciennes 0327427563

SINNFOORT Sint-Corneliusstraat 3, Roeselare-Oekene (B) +32(0)51242371

LUMINAIRES ANDEO Grand chemin de Messines 104 Comines (B) +32(0)475876945

TRENDWOOD

82

Visite Déco N°72 - janvier 2011

CHRISTIAN SCHOORE 3, rue de Ricarmé Templeuve (B) +32(0)69351381

SUNNY STORE parc d’activites du Vert Bois BONDUES 0320368181

ABYSS - Ennevelin 0320986330 H&L PISCINE ET SPAS 17 rue de Lille 59780 Baisieux 0320982849

TAPIS

OSPAO ZAC du Chat à Wambrechies ESPACE TEMPS 18 bis, rue nationale 41 – Fouquières les Béthune 03 21 68 69 70 - 03 28 04 79 37 AXO PISCINE 6 rue de la fonderie 59200 TOURCOING 03 20 76 71 49 PISCINES DU CAMBRESIS/SPAS - 0327761472 80 rue Victor Wattremez BEAUVOIS EN CAMBRESIS

TAPIS DEMUYNCK Moorselestraat 120 Wevelgem(B) +32(0)56414169

Terrasses ARCHITECTURE DU BOIS Côté Terrasse 59420 Mouvaux 0320240079 Central Parquet 8 rue Frenelet Villeneuve d’Ascq 0320048508 DECO.WOOD Rue Saint Archaire 68 Mouscron (B) +32(0)56330836 HEMISPHERE SUD 164, rue Jean Jaurès Croix 0320680694 Kiosque aménagement 8 avenue St pierre PA de la becquerelle wambrechies 0328523464 LES JARDINS DE LA PEVELE 151 Chemin des Camps Coutiches 0320616141 LES TERRASSES DE LA PEVELE 0623203606 - www.terrassesdelapevele.fr NORD ESPACE VERTS 0320242496 contact@nordespacesverts.com­­

PISCINE & JARDIN RN 39 Duisans 0321152323

travaux d’intérieur

PISCINELLE - 29 rue Voltaire Wasquehal - lille@piscinelle. com 0685099835

CTSO 159 boulevard faidherbe ARMENTIERES - 0632578020

TVL PISCINES 14 avenue du Bois Pérenchies 0320620910

VERANDAS

PRET-A-PORTER

Akéna Vérandas www.akenaverandas.com

1023 AVENUE 1023 av de la république Marcq- en -Baroeul 03 20 82 93 28

Aphrodite Lingerie 135 rue Faidherbe LESQUIN

TOUS A TABLE 485 Avenue du Maréchal Leclerc Faches-Thumesnil 0 328553850

PVS TAPIS 684, av des Nations Unies Roubaix 0320703375

PISCINES

A LA PENSEE 8 bis, rue Jean Jaurés Croix 03 20 72 42 38

AD OUVERTURES

dégriff sols 109 bvd clémenceau Marcq en Baroeul 03 20 98 04 03

GODSTORE 167 chaussée Gramme TOURCOING 0320768060

TENDANCES D’AUJOURD’HUI 1 bis, Rue des Champs 59223 RONCQ

MENUISERIES

SOLS

WOODSTOXX Hogeweg 245 Menin (B) +32(0)479208095

Spazio Slachthuisstraat 11 Courtrai (B) +32(0)56220026

TOP INTERIEUR Rijksweg 8870 Izegem +32(0)51311411

La Carotech, 292 rue des Fusillés à Villeneuve d’Ascq 03 28 777 88

CHRISTELLE SHOP 9b, rue du Touquet Le Bizet ( belgique) 00 32 475 725 262 & 06 30 16 15 35 Diabolo Fraise - DIABOLO FEMME 94, rue Gaston Baratte V. d’Ascq 0320053673

BDS verandas rue Ambroise Paré ZI Bois Grenier 03 20 17 08 40 BOIS CONCEPT 1 Bis Rue des Champs Roncq 0320373999 DAR VERANDAS Av des nations unies - Bailleuil - 0328400860 Esprit Véranda ZA du 14 juillet n°11 Saint Laurent Blangy 03 28 50 36 19 Show room : 1 bis rue des 7 planètes à Arneke HOVEMONE Trieu de Wazon, 17 Templeuve (B) +32(0)475606582

p 01,02-83,84 couv montĂŠe.indd 2

23/12/10 18:01

N°72

nables de la région sont dans Visite Déco et sur www.visitedeco.com

Déco

PROCHAINE PARUTION : 02/02/2011

Les boutiques incontour-

Sols et murs : Les dernières tendances Tables et tables basses : Les modèles les plus design VOTRE RENDEZ-VOUS DÉCO / Tendances - Adresses - Idées Réalisation : Visite Editions. TÉL : 03 28 33 89 00 / FAX : 03 28 33 89 01. Document non contractuel. Sous réserve d’erreur typographique ou de vente. Les annonceurs sont responsables de leur publication. Reproduction interdite. Ne pas jeter sur la voie publique.

p 01,02-83,84 couv montée.indd 1

24/12/10 15:45