Ninove september flip

MAGAZINE VOOR NINOVE

SEPTEMBER 2014 SEPTEMBER 2015

Renault KADJAR Leef straffer.

vanaf

21.950 â‚Ź BTWi

*

Ontdekkingsweekend op 12 en 13 september.

3,8 - 5,8 L/100 KM. 99 - 130 G CO2/KM. * Renault Kadjar Life Energy TCe 130. Basiscatalogusprijs zonder opties BTWi op 20/06/2015.

Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004] op www.renault.be.

1/3 H

Renault beveelt

aan.

www.valckeniergroep.be

VALCKENIER NINOVE Brakelsesteenweg 406 9406 NINOVE 054/33.23.65

VALCKENIER ASSE Brusselsesteenweg 337 1730 ASSE-KOBBEGEM 02/456.08.90

SEPTEMBER 2014 SEPTEMBER 2015

Een magazine met inhoud !

MAGAZINE VOOR NINOVE

COVER NINOVE.indd 1

23/08/15 13:54

en de betere handelszaken uit uw streek

OCMW’s tekenen samen pad uit

Geen pestgedrag In een school met ‘goed gevoel’

INTERGALACTIC LOVERS

Schapenmelk heeft andere kwaliteiten

TOURIST MC

TOUT VA BIEN

Colofon: Visite Magazine verschijnt 6x per jaar • Uitgave SEPTEMBER 2015 VU: Adam Hans - Visite bvba - Stevensveldstraat 30 - 9310 Meldert - Aalst Voor publiciteit contacteer ons: Adam Hans: 0476 333 993 of mail: adam@telenet.be

www.visitemagazine.be Copyright

Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd of gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. De inhoud van de advertenties valt onder uitsluitende verantwoordelijkheid van de opdrachtgevers

OCMW’s tekenen samen pad uit naar échte jobs OCMW’s van negen gemeenten uit onze regio gaan samenwerken om mensen, die vaak uit de boot vallen, opnieuw in het reguliere arbeidscircuit te krijgen. Het Streekoverleg wist hiervoor Europese subsidies binnen te rijven. Het project loopt al minstens over één jaar.

Het OCMW van Ninove trekt, onder begeleiding van het Streekoverleg Zuid-oost-Vlaanderen een project waarbij negen OCMW’s uit de streek een extra budget van 88.400 euro kunnen besteden aan het begeleiden van 34 mensen in een art. 60 tewerkstelling.

Het gaat om de OCMW’s van Aalst, Erpe-Mere, Geraardsbergen, Lede, Ninove, Oudenaarde, Ronse, Sint-Lievens-Houtem en Zottegem. Dankzij het Europees Sociaal Fonds (ESF) kunnen ze op de projectsubsidie rekenen. Het project is nieuw en uniek voor onze regio, die voor het eerst meedeed aan de subsidieoproep van ESF. Het ‘artikel 60’-statuut is een vorm van sociale dienstverlening waarbij het OCMW personen die uit de arbeidsmarkt zijn geraakt en gen rechten konden opbouwen, opnieuw tracht in te schakelen in de gewone arbeidsmarkt.

“Het ontbreekt OCMW ’s vaak aan tijd en middelen om deze clienten efficiënt en op maat te begeleiden tijdens en na deze tewerkstelling. Dankzij deze Europese middelen kunnen we extra aandacht besteden aan de oriëntering en nazorg van cliënten in dit statuut” zegt voorzitter Lieven Meert van het OCMW Ninove.

Via het project kunnen 34 cliënten voor de regio Zuid-OostVlaanderen gedurende een jaar een traject op maat doorlopen. Daarbij wordt sterk ingezet op het aanpakken van randvoorwaarden die een verdere tewerkstelling vaak belemmeren, zoals een gebrek aan kinderopvang, arbeidsattitude, taalproblematiek,… Ook de samenwerking met VDAB, belangrijke partner in dit dossier, wordt scherper gesteld om inschakeling in de arbeidsmarkt optimaal te garanderen.

“Vroeger werd dit artikel 60 van de OCMW-wet vooral gebruikt om mensen aan de slag te houden, tot ze hun ‘rechten’ om vb te kunnen stempelen, enz… opnieuw hadden opgebouwd. Daarna werd het contract beëindigd”, vertellen subsidioloog Nele De Neys en coördinator Fons Wauters van initiatiefnemer Streekoverleg Zuid-Oost-Vlaanderen.

“Als Streekoverleg werken we rond twee pijlers: lokale economie en de arbeidsmarkt”, aldus Fons Wauters. “Dit project past perfect in het tweede luik. Wat we met dit project extra kunnen doen, is ervoor zorgen dat de OCMW’s van elkaar kunnen leren.”

“Nu gaan we een stap verder en begeleiden samen met de VDAB deze mensen opnieuw rechtstreeks naar de arbeidsmarkt, zodat ze echt aan de slag blijven.”

“Het is een grote samenwerking, tussen negen OCMW’s. Dat is een uitdaging op zich. Als het project dit jaar goed loopt, hopen we volgend jaar, bij een nieuwe oproep, het project verder te zetten”, aldus Nele.

“Ik geloof niet dat er de voorbije jaren een spectaculaire stijging is geweest in het gebruik van het art. 60 of het aantal cliënten”, aldus Fons Wauters. “Ik denk dat de problematiek van de mensen die in de OCMW’s hiermee bezig zijn, groter is geworden. De complexiteit wordt groter zodat je mensen moeilijker aan de slag krijgt. Wat wel toeneemt, is het aantal anderstaligen in Aalst, Denderleeuw, Ninove, Geraardsbergen, Ronse. Daar is echt wel een bepaalde instroom merkbaar.”

MICHAEL EECKHOUT

Wij maken úw keuken!

Aalst De Gheeststraat 1 - tel. 053 70 20 94 Geraardsbergen Astridlaan 125 - tel. 054 41 13 03 Sint-Niklaas Heidebaan 71 - tel. 03 776 30 61

“Als je de aankoop van een keuken overweegt, vraag ik u om zeker ook eens bij ons langs te komen.

Pas daarna kun je de goede beslissing nemen!”

GEEN

VOORSCHOT

DOVY OPENT ZIJN 20E TOONZAAL IN TIENEN EN VIERT FEEST IN ALLE TOONZALEN

* GRATIS GRATIS + PLAATSING *

VAATWAS

NIEUW EN UNIEK: KERNGEKLEURD FRONTLAMINAAT AAN LANCERINGSPRIJS BELGISCHE BETAALBARE KEUKENS OP MAAT

10 JAAR ECHTE GARANTIE

PRIJS BIJ BESTELLING BLIJFT 2 JAAR GELDIG

ALTIJD OPEN OP ZONDAG l GESLOTEN OP WOENSDAG l WWW.DOVY.BE AALST l AWANS (LUIK) l DOORNIK l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN l HASSELT l HERENT l IEPER l MAASMECHELEN l MALDEGEM MECHELEN l OOSTAKKER l ROESELARE l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE l SINT-NIKLAAS l TIENEN l TURNHOUT l WAREGEM l ZUIENKERKE

Geen pestgedrag in een school met ‘goed gevoel’ Vanuit Denderhoutem verovert Fried Ringoot met zijn vzw ‘School zonder Pesten’ Vlaanderen en Brussel. Ook Waalse basisscholen zijn vragende partij om de toneelvoorstellingen op hun leerlingen los te laten. In september gaat ‘School zonder Pesten’ o.m. langs bij Windekind in Denderwindeke en komt het eerste ‘Goed Gevoel-boek’ uit.

‘School Zonder Pesten’ vzw biedt kinderen en leerkrachten in het basisonderwijs interactieve schoolvoorstellingen en educatief materiaal aan, om in groep stil te staan bij ‘leuke en minder leuke gevoelens’, ‘omgaan met elkaar’ en ‘het voorkomen van pestgedrag’.

“We gebruiken daarbij steevast de symboliek van de kleuren groen en rood’, legt Fried Ringoot uit. “Het algemeen doel van de preventieve activiteiten is het verbeteren van de sfeer in de groep en het verminderen van pestgedrag door het bespreekbaar te maken in de groep. ‘Groen’ betekent: ik voel me goed, rood: ik voel me niet 100 procent OK vandaag.”

Naast het aanbod voor het onderwijs zet de vzw zijn eerste stappen naar andere sectoren en naar kinderen in hun thuiscontext. Daarnaast werd in 2013 een project ontwikkeld voor jonge voetballers.

Bezieler Fried Ringoot, afkomstig uit Denderhoutem, heeft al heel wat meegemaakt. “Ik was aan de slag met onze eigen kindershow, als presentator-animator, tot in drie talen. In was vaak in het buitenland, enz.. Ik had de opdrachten maar uit te kiezen”, legt Fried uit. “Maar toen kreeg ik kanker en kon mijn werk niet meer doen… Een goede vriend vertelde me over een bedrijfje dat aan slachtofferhulp deed. Daar kreeg ik te horen dat er enorm veel gevallen van pestgedrag waren.”

De OK-brigade “Ik zei: daar gaan we iets aan doen en creëerde een voorstelling voor scholen: Victor en zijn Goedgevoel Machine, die ik zelf 400 keer heb gespeeld. De voorstelling was bedoeld voor de derde kleuter tot tweede leerjaar. Maar door mijn

ziekte belandde ik in een rolstoel en kon zelf niet meer spelen. We hebben nu een achttal acteurs die de rol voor hun rekening nemen. Ondertussen is er ook een voorstelling voor derde en vierde leerjaar ‘Bram en de OK-Brigade’ en werken we aan een theaterstuk voor vijfde en zesde leerjaar. Eén van de trouwe scholen, waar we jaarlijks naartoe gaan, is basisschool Windekind in Denderwindeke. Het bewijst dat onze aanpak werkt, wanneer we telkens mogen terugkomen. Elk jaar zijn er ook nieuwe leerlingen in een school, natuurlijk.”

Fried Ringoot ruilde de streek ondertussen voor de kust. “In Westende heb ik de helft minder pijn”, bekent hij. Ook al kan hij zelf niet meer spelen, Fried blijft actief als bestuurslid binnen de vzw School zonder Pesten.

De vereniging is niet gesubsidieerd. Door allerlei giften zijn de bezielers in staat hun project te laten overleven. Eén van de initiatieven komt van Patrick Van Weyenberg uit Haaltert, die een fonds ‘Vrienden van de School zonder Pesten’ oprichtte en zo voor fiscale attesten kan zorgen vanaf 40 euro. Jaarlijks doet een groep van twintigtal mensen ook mee aan de Dodentocht van Bornem. Die had midden augustus plaats. Ook die opbrengst gaat volledig naar de werking van de vzw.

“Binnenkort komt ons boek ‘Maak van je school een Goed Gevoel-school’ uit. Het wordt tevens onze nieuwe slogan”, besluit Fried Ringoot. “In een school waar een goed gevoel heerst, wordt minder gepest. Zorg ervoor dat je een goed klimaat hebt, dat de speeltijden leuk zijn en dat je kan open zijn in de klas. Dan creëer je dat goed gevoel.” www.schoolzonderpesten.be MICHAEL EECKHOUT

Zondagen 6 & 20 september open van 13u tot 17 u

NIEUWE HERFSTCOLLECTIE

OKEGEMBAAN 82 - 84, NINOVE TEL. 054 24 42 06

www.ann-fashion.be Bezoek ook onze E-Shop en Outlet Store

Open: Ma & di van 10 - 12.30 & 13.30 - 18 u don. van 13.30 tot 18 u Vrij & Zat van 10 - 18 u doorlopend Woensdag gesloten

Atmos - Amania Mo - Blue Bay - Giovane - Marie MĂŠro - Gardeur - Green Ice - K-Design - Para Mi - Diversa - Taifun - Four Roses - Intuitions

Schapenmelk heeft andere kwaliteiten .“Ik heb nog geen dag het gevoel gehad dat ik op mijn werk was”, lacht Laurens De Middeleer uit Denderhoutem.

De jongste schapenhoeder van het land liet zelfs het eerste jaar van de hogeschool schieten om zich volop aan zijn droom te wagen: een schapenmelkerij die ook voor de eigen producten een afzetmarkt heeft.

De appel valt zelden ver van de boom en voor Laurens De Middeleer (21) was dat niet anders. “Mijn vader had al schapen, maar meer als hobby”, legt hij uit. “Ik studeerde TSO Landbouw en startte dan aan de hogeschool in Gent, maar daar kapte ik mee omdat ik al op het idee broedde om dit te doen. Met schapen bezig zijn, wil ik beroepsmatig nu gaan uitbouwen. Ik heb momenteel 30 schapen om te melken en zou graag volgend jaar naar 60 dieren gaan. Een probleem is wel voldoende graasland in de buurt van de boerderij te vinden. De schapen komen immers eten en kunnen dus niet ver van huis op een weide blijven.”

“In mijn stage was ik al aan de slag bij een boer die zuivelproducten zelf verwerkte. Daar zag ik al dat het een goede bijverdienste kon zijn. in het laatste jaar kwam ik als stageplaats in Wallonië terecht op een schapenbedrijf en daar heb ik vooral véél gekeken”, bekent Laurens. “Je leert vooral dat je de stiel zelf moet leren, met je eigen producten.” Zo kwam Schapenmelkerij Bosschelle in de Teerlingstraat in Denderhoutem tot stand.

“Schapenmelk is veel rijker aan vetten en eiwitten dan koeienmelk en daardoor vb beter om schepijs te maken. Door het hoge vetgehalte hoef je geen room meer toe te voegen, waardoor het tegelijk ‘light’ wordt. Ook is het calciumgehalte heel hoog. De melk is goed afbreekbaar en blijft dus niet hangen in het lichaam, wat beter is voor bv mensen met cholesterol”, raadt Laurens aan.

Geen geiten Daarnaast is er de verwarring met geitenkaas. “Veel mensen op de markt komen aan mijn kraam en zeggen: Oei, geitenkaas. Dan antwoord ik snel: neen, het is schapenkaas, en duw hen een bord onder hun neus. Proef maar! En die mensen kopen bijna altijd. Het ijs heeft ook geen typische geur of smaak, het is gewoon romiger en voller omwille van het hoger vet- en eiwitgehalte.”

Ook al zijn we als consument gewend om naar koeienmelk en de zuivelproducten op basis daarvan te grijpen, langzaam krijgt in de streek van Ninove en Vlaams-Brabant schapenmelk voet aan de grond. “Ik doe twee markten aan: woensdagnamiddag in Jette is er een ‘duurzame’ markt, waar alleen mensen die zelf producten maken, een stand hebben.

Op zaterdagnamiddag is er de boerenmarkt van Gaasbeek.

Mijn schapenkaas kan je ook regelmatig vinden bij kaaswinkel Vernaillen in Ninove.” Markten zoals Aalst en Haaltert ziet Laurens nog niet mogelijk. “Die beginnen al om 7 uur ’s morgens, en dan worden de schapen net gemolken.”

De schapenmelkerij heeft nog een hele toekomst voor zich.

“Ik zou met mijn producten wat meer afzet willen en zo wat meer zekerheid inbouwen. De ruimte is bijna klaar om vaste kazen te laten rijpen. Dat wordt de volgende stap.” www.onlinehoevewinkel.be MICHAEL EECKHOUT

Couture Ann Bruids-, suite- & avondkledij ook voor een maatje meer

Opendeurdagen Collectie 2016 Doorlopend gepresenteerd door mannequins.

Woensdag 11 november: Zaterdag 14 november: Zondag 15 november: Zaterdag 21 november: Zondag 22 november:

van 10.00 tot 17.00 u. van 13.00 tot 18.00 u. van 13.00 tot 17.00 u. van 13.00 tot 18.00 u. van 13.00 tot 17.00 u.

Molenstraat 72 • 9300 Aalst • 053 77 90 34 www.coutureann.be

INTERGALACTIC LOVERS Het gaat goed met de Aalsterse band Intergalactic Lovers.

De groep oogst internationaal veel succes en rijgt de concerten in het buitenland aan elkaar.

Duitsland ligt al aan hun voeten, en ook in Groot-Brittannië zijn de reacties goed.

Vanuit Aalst veroveren Intergalactic Lovers stilaan de Westerse wereld, alhoewel hun naam verraadt dat ze het nog groter zien. Lara Chedraoui (zang), Brendan Corbey (drums), Maarten Huygens (gitaar) en Raf De Mey (bas) kennen elkaar al jaren en, ook al zijn er muzikale invloeden divers, de samenwerking leidt tot nummers met muzieklijnen die mooi in elkaar passen. Hun muziek is onafhankelijk en krijgt daarom de stempel ‘indie rock’ mee, niet verwijzend naar het oosten, maar wel naar ‘independent’. Eind 2014 werd bekend dat Intergalactic Lovers met ‘Northern Rd’ de titelsong levert voor de internationale politieserie ‘The Team’, waarin actrice Veerle Baeyens een belangrijke rol heeft en die dit najaar op VTM zal te zien zijn.

Opvallend bij IGL is dat de muziek zowel gedraaid wordt op radio 1 als aan de andere kant van het spectrum, Studio Brussel. Een heel verscheiden publiek lijkt het, maar bassist Raf De Mey nuanceert dat enigszins. “Het publiek van radio 1 en studio Brussel komt voor een stuk wel overeen, bij de iets oudere jongeren dan zoals mezelf. Ik denk dat er een groter verschil is inzake publiek tussen Radio 1 en Studio Brussel enerzijds en MNM anderzijds, waar we ook

veel airplay krijgen. We zijn heel blij dat we muziek maken die in feite eerder alternatief is maar toch toegankelijk genoeg voor een breder publiek. Maar tijdens concerten zie je inderdaad dat we een publiek bereiken van tieners tot zestigers.”

Billy Joel “Als we een redelijk verscheiden publiek bereiken, komt dat wellicht door het feit dat we, als componisten, ook verscheidene smaken hebben. Dat gaat van obscure folk uit Griekenland tot Zweedse pop zoals Robyn. Niet eenvoudig dus. Lee Hazlewood mag alleen opstaan als Brendan een dutje doet en bij rapmuziek verandert Maarten in de hulk. Onlangs hebben we ontdekt dat we Billy Joel allemaal goed vinden maar ik zou het niet meteen een grote invloed noemen.”

Muziek ontstaat bij IGL het vaakst door de gitaar te bepotelen, bekent Raf. “Alles begint bij gitaren of uitzonderlijk piano, dan pas komt de rest. Een stukje gitaarlijn ontstaat meestal heel spontaan en naargelang de gemoedstoestand, maar vanaf een bepaald moment is het trial and error, knutselen, afbreken en

weer opbouwen. Het is een dynamisch groepsproces dat de nodige tijd en energie vereist. Teksten zijn grotendeels de speeltuin van Lara. Inspiratie komt vooral uit persoonlijke emoties en de dingen des levens: de zogenaamde ‘little heavy burdens’. Aangezien we elkaar al van kinds af kennen, gaat dat ook wel eens over de groep, zoals in Northern Rd. Bijvoorbeeld, wat dan weer een tekst van Maarten is.”

London Calling Intergalactic Lovers heeft al een stukje van de wereld veroverd. “In Duitsland zijn we ondertussen al goed thuis. De fans zijn er heel trouw en zorgen voor mond-aan-mond reclame. Dat we uit België komen, is meestal een voordeel omdat onze artiesten er een goede naam hebben. In Groot-Brittannië waren we beducht voor de nogal op zichzelf gerichte Engelse scene. Maar dit bleek heel goed mee te vallen. In Brighton had één van onze twee shows plaats op wandelafstand van het strand. Bij stralend weer in de namiddag zat de naar verschaald bier ruikende club stampvol enthousiaste Britten. Dat was toch wel een verrassing.”

TEKST: Michael Eeckhout FOTO’S: Guy Kokken

ZOEKT U EEN LEUKE JOB ALS ZELFSTANDIG VERKOPER ?

OF EEN GOEDE BIJVERDIENSTE? Wij zoeken zelfstandig verkopers voor de verkoop van contracten voor tafeldecoratie in restaurants en hotels.

U krijgt exclusief een regio toegewezen.

Ondersteuning vanuit het bedrijf Een nieuw concept zonder concurrentie en ...

COMMISSIE !

Wij zoeken verkopers voor de regio’s: Regio: Ninove / Geraardsbergen / Zottegem / Brakel Regio: Oudenaarde / Zwalm / Ronse / Deinze Regio: St-Niklaas / Beveren / Waasmunster / Temse Regio: Wetteren / Merelbeke / Lochristi / Heusden Regio: Dendermonde / Zele / Lokeren / Berlare

interesse voor deze job of meer info? Stuur uw kandidatuur naar: tom.de.brabanter@telenet.be

FRANÇOIS & PARTNERS BREIDT UIT Beste lezer van Visite, Hopelijk heeft u intussen kunnen genieten van een deugddoende vakantie en van de zon in binnenof buitenland! Voor ons was er dit jaar echter géén vakantie, omdat we de afgelopen maanden niet stilgezeten hebben. We hebben u dan ook verschillende nieuwtjes te melden over ons kantoor!

Vandaag zijn we klaar voor de derde fase: zakenkantoor Roelant en kantoor François & Partners zullen voortaan één kantoor vormen! De verzekeringswereld professionaliseert steeds verder, en u kan als klant genieten van betere systemen, grotere kortingen bij de maatschappijen, en een beter beheer. U heeft er dus als klant enkel voordeel bij!

Overname zakenkantoor Roelant Velen onder u kennen waarschijnlijk Zakenkantoor Roelant op de Parklaan, gelegen vlak naast de Delhaize.

Het kantoor bestaat al sinds 1965, en is gestart in de Arbeidsstraat als verzekeringskantoor. Later verhuisde het kantoor naar de Leo de Béthunelaan, en ook de activiteiten werden uitgebreid met immobiliën, bankkantoor, en reisbureau. De oprichter, De Heer René Roelant, maakte er een bloeiende zaak van en bouwde ook verschillende appartementsgebouwen in en rond Aalst. Zijn dochter, Siegrid Roelant, nam 25 jaar geleden het verzekeringsen bankkantoor over, en verhuisde naar de Parklaan.

Het reisbureau bleef op de Leo de Béthunelaan, waar het vandaag nog steeds gevestigd is. In 2010 werden de bankactiviteiten afgestoten en werd beslist om enkel nog te focussen op verzekeringen.

Voor de klanten van zakenkantoor Roelant verandert er op praktisch vlak niet onmiddellijk iets. De vertrouwde gezichten van Caroline, Günther en Siegrid blijven op post. Maar het team wordt aangesterkt met andere professionele collega’s, waarvan sommigen al meer dan 40 jaar in het vak zitten. De diensten zullen ook uitbreiden. Naast verzekeringen voor particulieren en bedrijven, kan u voortaan ook bij ons bijkomend terecht voor immobiliën, successieplanning en fiscale of financiële planning.

Nieuwe gebouwen Door de uitbreiding van ons kantoor, zijn de twee oude vertrouwde locaties te klein geworden. Daarom werd een nieuw gebouw aangekocht, op één van de beste locaties van Aalst. De oude gebouwen op de hoek van de Parklaan en de Eikstraat, vlak aan de ingang van het Osbroekpark, zullen volledig gerenoveerd worden, zowel binnenin als aan de voorgevel en de ramen. Het is de locatie waar vroeger het tankstation van Brandstoffen De Kegel gelegen was. Dit werd gesaneerd en wordt nu ook nog eens volledig in een nieuw kleedje gestoken! Onze kantoren zullen meer dan 270 m² groot

NIEUW KANTOOR VOORZIEN BEGIN 2016

zijn en we zullen onze klanten in de best mogelijke omstandigheden en in een mooi en modern kader kunnen verder helpen. Er zal ook voldoende parkeerplaats zijn met ca. 10 parkeerplaatsen voor het cliënteel. De verhuis wordt voorzien voor begin 2016, we houden u natuurlijk verder op de hoogte!

Eindejaarsacties Om onze verhuis te vieren, hebben we voor u twee mooie eindejaarsacties voorzien: 1) ONZE ACTIE VERZEKERINGEN: wij bestuderen uw verzekeringspakket; wanneer u totaalklant wordt omdat wij voor u betere waarborgen en een goedkoper tarief kunnen aanbieden, krijgt u van ons nog eens een gratis familiale verzekering voor een heel jaar cadeau! Vraag vandaag nog een offerte voor uw verzekering.

2) ONZE ACTIE IMMOBILIËN: wanneer u uw woning verkoopt, krijgt u van ons een extra korting van 250 euro, ofwel een gratis EPC-keuring en elektriciteitskeuring bij verkoop van uw woning. Of indien u iemand kent die zijn woning verkoopt, hebben we zowel voor u als aanbrenger, als voor de verkoper van de woning, 250 euro in petto bij verkoop van de woning. Vraag vandaag nog één van onze experten voor een bezoek bij u thuis en voor een gratis schatting van uw te verkopen vastgoed!

Ziezo, wij zijn alvast klaar voor het najaar en wensen iedereen een goede start van het nieuwe schooljaar!

VASTGOED

Met vriendelijke groeten,

Te koop Te huur Gratis schatting Landmeetbureau

Frank François

Zaakvoerder

VERZEKERINGEN voor particulier en zelfstandigen

FINANCIEEL ADVIES Kredieten Fiscale optimalisatie Vermogensopbouw Successieplanning

PARKLAAN 187 9300 AALST TEL. 053 71 00 71 I FAX 053 211 288 VAST EN ZEKER INFO@FRANCOIS-PARTNERS.BE

FRANCOIS & PARTNERS

TE KOOP

VASTGOED VER ZEKERINGEN FINANCIEEL ADVIES ERKEND VASTGOEDMAKELAAR BIV 505.841

ERPE – NIEUWBOUWPROJECT

VOOR AL ONZE PANDEN EN MEER DETAIL: WWW.FRANCOIS-PARTNERS.BE VASTGOED

FRANCOIS & PARTNERS

Te koop

EEN NIEUW DESIGN

De Auris is ontworpen naar de wensen van de Europese bestuurder en wordt nog steeds geproduceerd in het Verenigd Koninkrijk, maar kreeg wel een nieuwe look.

Het vernieuwde koetswerk geeft de wagen nog meer allure. Vooral de bijzonder expressieve voorkant met led-koplampen springt in het oog. Het licht van deze lampen lijkt veel meer op natuurlijk daglicht dan het licht van klassieke lampen. Daarnaast verbruiken ze minder stroom en gaan ze ook langer mee.

TOYOTA AURIS: EEN VASTE WAARDE De nieuwe Auris, die beschikbaar is als berline en als break Touring Sports, blijft trouw aan zijn stijl maar biedt nieuwe motorisaties en uitrustingen. Koen van Toyota Vernaillen, licht de troeven van het nieuwe model toe.

HYBRIDE, UITERAARD!

In 2014 kocht 60% van de kopers van een Auris in ons land de hybride versie. Een succesverhaal dat naar alle verwachting zal voortduren met de nieuwe Auris Hybride.

Die wordt nog zuiniger: de 136 pk-motor verbruikt slechts 3,5 liter/100 km. Dat komt overeen met een CO2-uitstoot van amper 79 g/km. De hybride Auris blijft ook beschikbaar in Touring Sports break-uitvoering.

MODERN

Ook het interieur van de nieuwe Auris oogt een stuk moderner én kwalitatief hoogstaander. Daarvoor zorgen het dashboard (dat helemaal werd gerestyled) en de nieuwe binnenbekleding. Toyota ging ook tot het uiterste om storende geluiden in de passagiersruimte tot een minimum te beperken. Op bepaalde plaatsen (motorkap, dashboard, middentunnel, spatborden vooraan, deurpanelen) werd extra geluidswerend materiaal aangebracht. Aan boord van de nieuwe Auris reist u dus in alle rust en stilte!

NIEUWE MOTOREN: 1.2 TURBO BENZINE EN 1.6 D-4D TURBO DIESEL

De nieuwe Auris kan nog altijd worden uitgerust met een 1.33 Dual VVT-i benzinemotor.

Of rijdt u liever met een splinternieuwe 1.2 Turbo benzinemotor met 116 pk? Die biedt de prestaties van een 1.6 liter (0-100 km/u in 10,1 s) maar dan met het verbruik van een 1.2 liter (vanaf 4,6 l/100 km, CO2: 106 g/km). Deze motorisatie is ook beschikbaar met een automatische versnellingsbak (MultiDrive S met continu variabele transmissie). In de dieseluitvoering werd de 1.4 D-4D 90 pk sterk vernieuwd. Nu ook beschikbaar: een nieuwe, performante 1.6 D-4D motor met maar liefst 112 pk. Deze uitvoering is zowel krachtig (0-100 km/u in 10,5 s) als zuinig (vanaf 4,1 l/100 km, CO2: 104 g/km).

CONNECTIVITEIT

De nieuwe Auris beschikt over een ongeziene connectiviteit dankzij het nieuwe 7” aanraakscherm (17 cm). Dat scherm geeft niet enkel de navigatiegegevens weer, het biedt ook toegang tot een bijzonder uitgebreid multimediasysteem. Afhankelijk van de uitvoering kunt u via het scherm sms-berichten verzenden en ontvangen en online benzineprijzen, het weerbericht, parkeermogelijkheden en zelfs Twitter of Google Streetview raadplegen.

Meer info: Bezoek onze showroom tijdens de opendeurdagen van 11, 12 & 13 september VERNAILLEN & C° bvba Albertlaan 147 9400 Ninove

VEILIG

De Auris behaalde al de maximumscore van 5 sterren bij de crashtest van Euro-NCAP. De Auris verlegt opnieuw de grenzen: het veiligheidssysteem ‘Toyota Safety Sense’ kan nu zelfs ongevallen voorkomen. Optioneel kan er in het systeem een multifunctioneel 4,2” TFTscherm geïntegreerd worden. Daarop worden veiligheidswaarschuwingen weergegeven, zoals ‘Road Sign Assist’ of ‘Lane Departure Alert’. Daarnaast biedt ‘Toyota Safety Sense’ een automatisch ‘Pre-Collision System’ en zorgt het systeem ervoor dat u altijd met de juiste verlichting rijdt.

GE N A D R U E D N OPE , 12, 13 september, Op 11 p zondag ook open o

DE IEUWIGHE N 5 K E D T ON

N

We nodigen u graag uit op onze Opendeurdagen van 11 tot en met 13 september.

U zal er niet minder dan 5 nieuwigheden ontdekken: de Nieuwe Auris, de Nieuwe Avensis, de Speciale Serie AYGO x-cite, de Speciale Serie Yaris Live en de Land Cruiser, met zijn nieuwe 2.8 Dieselmotor.

Bovendien zal u er ook kunnen genieten van supercondities op het hele Toyota gamma.

Garage Vernaillen & C° BVBA Albertlaan 147 – 9400 Ninove Tel : 054 32 13 09 3,3-8,4 L / 100 KM | (1)

75-224 G / KM | www.toyota.be

Afgebeelde voertuigen met opties. (1) 5 jaar garantie en bijstand: fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd met 2 jaar (tot max. 150.000 km) door Toyota Belgium N.V. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certifi caat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Aanbod onder voorwaarden. Meer info op toyota.be of bij uw erkend Toyota Verkooppunt.

Stokerij VdS op nieuwe locatie Je moet teruggaan tot de periode tussen beide wereldoorlogen om de ambachtelijke traditie van stokerij VdS te kunnen plaatsen. Vandaag maakt VdS nog steeds haar eigen ambachtelijke producten, gaande van de oude vergeten likeurtjes van weleer tot de premiumgins van vandaag.

Het was Jozef Van der Schueren die in 1928 in de Gentsestraat en even later in de Korte Zoutstraat een eigen zaak begon. Later verhuisde de stokerij naar de Binnenstraat, waar ze tot voor kort gevestigd was.

Zoon Walter maakte van de zaak een begrip in Aalst, Luc Waterschoot nam de zaak 15 jaar geleden over. Luc leerde de knepen van het vak aanvankelijk bij Cockney’s Distillery in Gent en later bij Walter Van der Schueren zelf. “Onze specialiteit ligt vandaag nog steeds in het werken met verse, inheemse kruiden en planten”, vertelt Luc. “Zo gebruiken we verse hop uit de streek van één van de laatst overgebleven hopboeren. We engageren ons sterk hiervoor en nemen zelfs actief deel aan de hopoogst, heel arbeidsintensief en ambachtelijk allemaal. Onze recepten zijn uniek en het resultaat van de vele jaren vakmanschap. Deze stiel kan je niet op school leren, de recepten worden van generatie op generatie doorgegeven.”

Gin In de streek kent men ondertussen de Faluintjesjenever, de Faluintjeskoffie, de Livinuskoffie, de Hopjenever, de Louis Paul Boonjenever, de verse aperitieven, de vruchtenjenevers en tal van andere likeuren, dranken en delicatessen.

Stuk voor stuk streekproducten met een stevige reputatie, die getuigen van groot vakmanschap. Maar er worden ook steeds nieuwe producten ontwikkeld. “We evolueren met de tijd mee”, gaat Luc verder. Streekproducten zitten in de lift, maar smaken veranderen en Luc tracht dan ook tegemoet te komen aan de nieuwe tendensen.

“Door de wereldwijde aandacht die gin opwekt en door het feit dat jenever de voorloper is van gin trachten bedrijven uit de hele wereld onze stielkennis aan te spreken voor ontwikkeling van hun specifieke producten. Elke vraag die we krijgen wordt aandachtig bestudeerd en besproken, de ontwikkeling van een nieuw product vraagt de nodige investeringen, zeker ook in tijd en we kiezen dan ook bewust voor lange termijn projecten waar onze stielkennis een sterke toegevoegde waarde heeft.

Zo produceren we bvb voor een klant uit de US de Belgin Spéciale en Belgin Fresh Hop, 2 gins vervaardigd met verse hop uit de streek. In de Verenigde Staten wordt dit fel geapprecieerd als basis van onze Belgische biercultuur. Een andere rijzende ster is de Cockney’s Premium Gin, onder impuls van en in samenwerking met 3 lokale ondernemers gaven we onze bestaande Cockney’s Gin een stevige kwaliteitsinjectie zowel qua complexiteit door het toevoegen van nieuwe botanicals als qua zachtheid van het distillaat.

Resultaat is een zilveren medaille op de San Francisco Spirits Awards, wat beschouwd wordt als het WK voor gedistilleerd”.

Nieuwe locatie Door het toenemende succes van de nieuwe producten drong zich een zoektocht naar een grotere locatie op. In de nieuwe vestiging aan de Lion d’Orweg (Wijngaardveld) zie je nog de link met het pittoreske winkeltje uit de Binnenstraat. Je treft er een uitgebreid gamma eigen producten in verschillende verpakkingen, maar ook rechtstreeks ingevoerde champagnes, cava, porto’s, wijnen, likeuren en sterke dranken. “Heel wat merken van kleine producenten die met ons de liefde voor het metier delen en werken met pure grondstoffen worden exclusief door ons ingevoerd”.

Wens je een kijkje te nemen?

VdS stelt zijn deuren open en neemt deel aan de Openbedrijvendag op zondag 4 oktober. Doorlopende demonstaties van de productie, gratis degustatie en verschillende prijzen te winnen door het herkennen van de gebruikte kruiden en planten. Aan de Cava- en Ginbar met bijhorende hapjes kun je gezellig nagenieten van je bezoek.

V.d.S., Lion d’Orweg 19 Aalst. Tel.: 053 21 14 86.

LOOP & WANDEL ACTIE Loopschoenen, loopkledij & wandelschoenen GRATIS VOETANALYSE BIJ AANKOOP VAN LOOPSCHOENEN (Breng liefst uw oude loopschoenen mee alsook een paar loopkousen)

-20% Geldig gans de maand oktober (niet cumuleerbaar met andere lopende acties en andere kortingen)

schoenen • sport

ZATERDAG 3 OKTOBER ... SPECIALE DAG BIJ FONCE ... MEER NIEUWS...

Hou onze website of facebook in de gaten ...

www.fonce.be

Schoen & Sportcenter FONCE Brusselsesteenweg 136 9300 Aalst ☎ 053 70 42 62

fonce sport

Exotisch fruit

ANANAS & MANGO MANGO: is na de banaan het belangrijkste fruit uit de tropen. Rijpe vruchten worden als handfruit gegeten en onrijpe vruchten kunnen als groente worden bereid of worden ingelegd in zoetzure curry's. De bloesem van de mangoboom is ook eetbaar en levert bovendien een zoete honing.

ANANAS: De ananas is een grote samengestelde vrucht en ontstaat uit vele kleine besjes die samengroeien. De ananas kan wel 30 cm lang en meer dan 4 kg zwaar worden. De ananas is rijk aan vitaminen zoals: bètacaroteen, vitamine E en mineralen zoals: kalium, magnesium, fosfor, ijzer, koper, mangaan, zink en jodium.

Frozen Mango Daiquiri Crème brûlée van geitenkaas met ananas, framboos en gezouten karamelijs De ingrediënten

1 ananas, bloemsuiker, 100 g amandelschilfers, 100 g frambozen, Gezouten Karamelijs Voor de Crème brûlée: 600 ml room, 200 ml melk, 80 g geitenkaas, peper, zout, muskaatnoot, 7 eidooiers, 1 ei Bereiden

Verwarm de oven voor op 90 graden.

Warm voor de crème brûlée de melk op en mix er de geitenkaas onder.

Meng het ei, eidooiers en room met elkaar. Voeg dit toe aan de room. Kruid met witte peper, nootmuskaat en fleur de sel. Zeef door. Zet de vormpjes in de oven en giet er het mengsel in. Laat ze ongeveer 50 minunten in de voorverwarmde oven op 90 graden bakken. (De tijd is afhankelijk van de kracht van de oven). Laat ze nadien minimum 4 uur opstijven in de koelkast. Schil de ananas, snij met de mandoline in fijne schijfjes. Haal het hart eruit. Kristalliseer de kruiden. Wrijf munt in met wat weinig eiwit en dop in de suiker.

Laat drogen. Rooster de amandelschilfers. Dresseer het bord met de schijfjes ananas, de frambozen en amandelen. Brand de crème brûlée af met een mengeling van bruine en witte suiker. Leg wat bolletjes ijs op het bord. Lepel de crème brûlée op het bord en werk af met ananas en de gedroogde munt.

De ingrediënten 4,5 cl

witte rum

3 cl

vers limoensap

2 cl

suikerwater

2

verse mango’s

soort glas:

daiquiri glas

Bereiden: Blender de mango met de rum, suikerwater, citroensap en het ijs. Serveer met een blaadje munt en een rietje.

‘t fijnproevertje Hekkestraat 6 - Rijksweg Hofstade -Aalst 053 70 67 65

Dagverse groenten & Fruit Fruitsla • Verse Pesto’s & Olijven

RUIME PARKING & BANCONTACT openingsuren: Maandag: VM gesloten en 13.30 tot 18.30 Dinsdag: 08.00 tot 12.30 en 13.30 tot 18.30 Woensdag: 08.00 tot 12.30 en 13.30 tot 18.30 Donderdag gesloten

Vrijdag: 08.00 tot 12.30 en 13.30 tot 18.30 Zaterdag: 08.00 doorlopend open tot 18.00 Zondag gesloten

TOUT VA BIEN De Mechelse singer-songwriter Jan Wouter Van Gestel opende in november 2012 de facebookpagina van Tout Va Bien. Die artiestennaam kwam er op vraag van Studio Brussel. Drie jaar later staat de jongeman met zijn album ‘Kepler star’ onder de arm op de affiches van Rock Werchter en straks Pukkelpop. Van een komeet gesproken.

Hoe kijk je zelf terug op je concert op Werchter?

Hoe nerveus was je eigenlijk?

Ik heb de voorbije maanden een hele weg afgelegd en eigenlijk was die best boeiend om eens te zien. In maart zijn we pas voor het eerst met de band samengekomen en een maand later traden we voor de allereerste keer op. Twee maanden later stonden we op Werchter. Ik ben heel trots en blij omwille van de groep en de weg die we samen hebben afgelegd. Werchter was een soort kers op de taart, vandaar dat ik op het podium best wel emotioneel werd op een bepaald moment. Ik heb toch een aantal jaar naar een dergelijk moment toegewerkt. Voor mijn concert dat samen met dat van Royal Blood viel, durfde ik eerst niet in de tent te kijken. Ik was al blij met de helft van de tent zowat 6000 man, want het was mooi weer buiten en veel mensen genoten van de zon. Toen ik het podium werd opgeduwd zag ik echter dat de tent helemaal vol stond. Dat deed me wel iets.

Het viel heel goed mee, alleen twintig minuten voor het concert was ik erg zenuwachtig, maar eenmaal het podium op viel alles van me af. De tent zat vol, ik wist dat ik ervoor gewerkt had, ik moest het alleen maar afmaken.

Hoe ben je een paar maand geleden tewerk gegaan om de juiste muzikanten te vinden?

Ik ben op zoek gegaan naar karakters die bij elkaar zouden passen. Voor mij is het heel belangrijk om de juiste mensen te vinden met wie het klikt omdat je zoveel tijd met elkaar doorbrengt. Onderling moest het heel goed matchen, ik had liever geen rare karakters of dominante figuren in mijn band. Dat was voor mij het allerbelangrijkste. Voor mijn management kwam natuurlijk ook het muzikale talent aan bod (lacht). Ze moesten goed kunnen spelen. De groep is heel natuurlijk samengesteld, vaak leerde ik hen kennen via via, maar op twee weken was hij samengesteld en een week later zaten we al in het repetitiekot. Ik ben heel trots op mijn mannen.

‘Kepler star’ is je allereerste album.

Hoe kijk je terug op het productieproces?

Met een warm gevoel, ik heb heel lang gewerkt aan het album, niet zozeer aan de songs op zich, maar eerder aan

de zoektocht naar het juiste geluid. Je hoort op de plaat wat toen het beste bij me aansloot. Het was een leerrijke roetsjbaan waarbij ik vaak dacht ‘waarmee ben ik bezig’. Vaak was het niet goed genoeg voor mij, maar soms had ik ook van die warme momenten waarop ik zeker wist ‘dit moet het zijn’.

Is het album uiteindelijk geworden wat je vooraf in je hoofd had?

Ik heb er bewust niet gekozen om vooraf te zeggen hoe ik wou dat het zou klinken. Er waren een aantal punten die voor mij belangrijk waren maar die hield ik voor mezelf. De songs had ik gemaakt met piano en stem en ik wou aan de anderen niet laten weten wat ik er uiteindelijk mee ging doen, ik liet de muziek me leiden. Die manier van werken heeft voor mij wel goed gewerkt.

Wordt dat een album voor 2016? Hoe zie jij dat?

TOUT VA BIEN

Voor mij zou het er zo snel mogelijk mogen zijn. Het schrijven gaat vlot en ik kan je nu al verklappen dat mijn tweede album wel wat anders klinken dan mijn debuut. Uitspraken over releasedata lijken me gevaarlijk, het hangt niet alleen van mij af.

In 2012 heb je de facebookpagina geopend voor Tout Va Bien, dat was de start van het hele project.

We zijn nu drie jaar verder. Hoe kijk je terug op het parcours dat je hebt afgelegd?

Ik had nooit durven vermoeden dat we al zouden bereiken wat we nu al bereikt hebben. Als mens en als singer-songwriter staan we veel verder dan wat ik had durven verhopen. Ik heb heel wat geleerd uit dit eerste album, ik heb ingezien dat een goeie song ook een passend refrein nodig heeft naast een toffe strofe (lacht). Ik heb met heel veel mensen samengewerkt die veel ervaring hebben doorgegeven. Ik mag zeggen dat ik door die plaat erg ben gegroeid op diverse vlakken.

STEVEN VERHAMME Tout Va Bien speelt op 5 september op Crammerock en op 19 september op Leffingeleuren.

Alle info op toutvabienmusic.com.

‘Kepler star’ werd uitgegeven door Warner.

Hoe belangrijk was de single ‘This flight’, die het heel erg goed heeft gedaan, in het hele succesverhaal?

Ik mag wel zeggen dat het nummer ons op Werchter heeft gebracht. We hadden nooit verwacht dat het er met dat nummer zo ‘bonk op zou zitten’ en zeker nooit gedacht dat dat liedje het zo goed zou doen in ‘de Afrekening’. We dachten dat het heel langzaam zou lopen. Toen het nummer op single uitkwam, zaten we nog volop aan het album te werken.

DVD / SPEELGOED/ STRIPS/BOEKEN K3 FILMBOX Drie topfilms waarin K3 de hoofdrol vertolkt.

In ‘K3 Dierenhotel’ boekt Kristel een verblijf in een luxueuze beautyfarm. Josje en Karen gaan datzelfde weekend stiekem in het dierenhotel helpen bij Bas. Als de navigatiesystemen van K3 verwisseld worden, komen de 3 meisjes op de verkeerde bestemming. In ‘Bengeltjes’ komen de nichtjes van de K3’s logeren, maar al snel blijkt dat de nichtjes ettertjes zijn. Manuel zal hen helpen om van de bengeltjes engeltjes te maken. In ‘K3 en het wensspel’ vinden de meisjes van K3 op oma’s zolder een oude speldoos. Ze ontdekken al gauw dat het een magisch spel is…

WICKIE DE VIKING, OP ZOEK NAAR DE SCHAT Suske kweekt in opdracht van Barabas een eeuwenoud plantenzaadje op tot een prachtige bloem. Wiske is jaloers op de aandacht die Suske aan de bloem schenkt en wanneer zij op een dag alleen met de bloem achterblijft, blijkt deze plots te kunnen spreken. Ze belooft Wiske de onvoorwaardelijke liefde van Suske als ze hem van de vruchten kan doen eten die de plant draagt. Maar wanneer ze Suske een hap laat nemen, wordt hij het slachtoffer van wat een vreselijke leugen blijkt te zijn!

THE IMITATION GAME The Imitation Game is een indrukwekkend drama over het leven en werk van Alan Turing (Benedict Cumberbatch), de briljante maar emotioneel gecompliceerde Britse wetenschapper die met zijn werk de Tweede Wereldoorlog hielp te verkorten en daarmee de levens van tienduizenden mensen heeft gered. Met deze film krijgt één van de meest onbekende, maar immens belangrijke figuren uit de wereldgeschiedenis eindelijk de erkenning die hij verdiende. Terecht genomineerd voor de Oscar voor beste film 2015!

SELMA In het waargebeurde drama Selma blikken we terug op één van de historische hoogtepunten uit de Amerikaanse geschiedenis: de Voting Rights Act waarmee het stemrecht voor elke Amerikaan, ongeacht huidskleur of afkomst, werd vastgelegd. De strijd van Martin Luther King Jr. voor gelijkheid van stemrecht eindigt op 6 augustus 1965, wanneer president Lyndon B. Johnson de nieuwe wet ondertekent. In de belangrijkste rollen Oprah Winfrey, Tim Roth en Cuba Gooding Jr.

WOORDZOEKER TURBO Woordzoeker Turbo is de supersnelle versie van Goliaths klassieke en populaire woordspel. Het speelplezier blijft, maar de spanning wordt door de tijdsdruk nog eens opgevoerd.

Draai de spinner om te bepalen met welke kleur je speelt. Is de kleur blauw? Dan moeten alle spelers razendsnel in het letterveld zoeken naar het woord in het blauwe vakje.

Wie het woord als eerste vindt, knijpt in de geluidstotem, krijgt een fiche en wint de ronde!

FLADDER FLATS Heerlijk weer met een lekker zonnetje, ideaal om naar het strand te gaan!

Maar… terwijl je op je handdoek ligt te zonnen, moet je wel zorgen dat je alert blijft. Fladder Flats vliegt rond en die kan zomaar een flats op je laten vallen! Als dat gebeurt, is je handdoek vies en moet je hem inleveren. Ben jij de laatste speler die 1 handdoek overhoudt? Dan ben jij de winnaar! Alweer een superleuk spel van Goliath Games!

BEST OF KIDS De leukste kinderfilms zijn nu verzameld in een supercoole box. In ‘In Het Spoor van de Marsupilami’ speelt Dan Geraldo de hoofdrol. Hij doet alsof hij altijd op zoek gaat naar het laatste grote wereldnieuws. In ‘Zarafa’ vertelt een oude man het verhaal over de vriendschap tussen Maki, een tienjarige jongen die ontsnapte aan een slavenhandelaar en Zarafa: een wees-giraf die geschonken wordt aan de Franse koning Charles X en tot slot is er ‘Titeuf’ waarbij Nadia een feestje geeft waarbij Titeuf niet is uitgenodigd. Vastbesloten om een uitnodiging te versieren, belandt Titeuf van het ene avontuur in het andere. 280 minuten kijkplezier met de drie toptitels!

SKINY Met de coole surfshorts van de Skiny Short Collection worden de mannen koning van het strand. Van effen koningsblauw en marinestrepen tot een all-over ananasprint, voor ieder wat wils. Fans van retro snits kunnen hun favoriete zwemshort vinden in de Short Mix lijn.

VISITE MAGAZINE schenkt weg : 3 exemplaren THE IMITATION GAME - 3 exemplaren FLADDER CATS - 5 exemplaren van Wickie - 5 exemplaren van K3-filmbox 5 skiny zwemshorten - 5 box sets best of Kids-dvd EIC - 5 ex BlueRay Selma - 6 ex Woordzoeker Mail naar:

redactie@visitemagazine.be + naam gewenst cadeau + adresgegevens

NISSAN QASHQAI NISSAN QASHQAI VISIA DIG-T 115

€ 21.990 vanaf € 19.990

(1)

vanaf

exclusief overnamepremie

(1)

inclusief overnamepremie

NISSAN QASHQAI CONNECT EDITION DIG-T 115:

GETOOND MODEL: QASHQAI CONNECT EDITION DIG-T 115 AVEC OPTION DESIGN PACK

Aanbevolen catalogusprijs

€ 25.850 of € 249/maand

(3)

Uitrusting Connect Edition: • NissanConnect-navigatiesysteem • Around View Monitor - 360°-zicht • Nissan Safety Shield-technologie, met intelligente grootlichten, rijstrookassistent, verkeersbordenherkenning en autonome noodremhulp (AEB)

Overnamepremie (indien van toepassing)

- € 2.000

(2)

Nettoprijs min overnamepremie

€ 23.850

IN SEPTEMBER, GENIET VAN DE UITGELEZEN CONDITIES OP HET HELE NISSAN-GAMMA.

AD MOTORS AALST Eendrachtstraat 6 9300 AALST Tel: 053 78 32 00

AD MOTORS DENDERMONDE Hoogveld 18 9200 DENDERMONDE Tel: 052 21 28 06

AD MOTORS NINOVE Brusselsesteenweg 122 9400 NINOVE Tel: 054 32 29 27

NISSAN.BE

(1) Nettoprijs zonder overnamepremie: Nissan QASHQAI Visia DIG-T 115 = € 21.990. Nettoprijs met overnamepremie: Nissan QASHQAI Visia DIG-T 115 = € 19.990. Aanbod geldig van 01/09/2015 tot 30/09/2015. (2) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Nissan QASHQAI, biedt Nissan je voor je oude wagen een overnamepremie aan (€ 2.000), op basis van de Federauto tarieven. De wagen moet minstens 6 maanden ingeschreven zijn op de naam van de laatste eigenaar. De nieuwe Nissan moet worden ingeschreven op dezelfde naam als de ingeleverde wagen. (3) Aanbod van lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing voorbehouden aan particulieren, geldig van 01/09/2015 tot en met 30/09/2015 op het hele gamma. Jaarlijks kostenpercentage 3,99 % en vaste debetrentevoet 3,92 % voor een maximale duur van 60 maanden, zonder

€ 249

+ laatste verhoogde maandaflossing van verplicht voorschot. Lening op afbetaling voor de Nissan QASHQAI Connect Edition DIG-T 115: vaste JKP 3,99 %: contante prijs € 25.850 incl. BTW, voorschot € 5.925, te financieren bedrag € 19.925, 59 maandaflossingen van bedrag: € 22.695. Geldig van 01/09/2015 tot en met 30/09/2015. Onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Alpha Credit n.v. (Kredietgever), Ravensteinstraat 60/15, 1000 Brussel. Adverteerder: Nissan Belux s.a., Bist 12, 2630 Aartselaar. Afbeelding niet bindend.

Representatief voorbeel: lening op afbetaling: vaste JKP 3,99 %: contante prijs voor een nieuwe Nissan: € 25.000 incl. BTW, voorschot: € 3.000, te financieren bedrag: € 22.000, 59 maandaflossingen van € 7.791, totaal te betalen bedrag: € 24.960. Opgelet, geld lenen kost ook geld.

QASHQAI

99 - 138 G/KM

3,8 - 6,0 L/100 KM

€ 8.004. Totaal te betalen

€ 291, laatste verhoogde maandaflossing van

Milieu-informatie : K.B. 19/03/2004 : www.nissan.be

08NIS15102_DealerAd_Sept15_QQ_210x297.indd 1

17/08/15 13:24

15% KORTING op Luxaflex® Plissé & Duette® Shades*

Quick-Step

van 7 september t.e.m.

31 oktober 2015

SCHELLAERT NV Verf

Dendermondsesteenweg 75 9300 Aalst Belgium Tel. 053 77 77 99 Fax 053 78 33 83 info@schellaert.be www.schellaert.be

Designed by Luxaflex®. Inspired by you.

Gordijnen

Openingsuren - Van maandag tot en met vrijdag: doorlopend open van 7.30u - 17.30u - Zaterdag: 9.00 - 12.00u - Zondag: gesloten

Behang

* Deze actie is niet cumuleerbaar met andere voordelen.

TOURIST MC Ik snap de vergelijking met Wannes wel Johannes Faes aka Tourist LeMC, bruggenbouwer tussen hip hoppers en troubadours, liet onalngs samen met Flip Kowlier zijn nieuwste single op de wereld los. “De Troubadours” is de opvolger van “Koning Liefde”, een nummer dat Vlaanderen in de armen sloot en met 18 weken airplay de gemiddelde levensduur van een radiosingle flink wist te overschrijden. En Route, het tweede album van Tourist LeMC, kampeert intussen al 15 weken in de Vlaamse Ultratop-10.

Ben je eigenlijk verwonderd door de hype die rond je persoontje hangt?

Ik weet één ding en dat ik er eigenlijk enorm van geniet. Ik ben blij om wat allemaal aan het gebeuren is en het doet me veel plezier, maar verder gaat het niet. Ik blijf dezelfde persoon. Ik had het eerlijk gezegd niet verwacht, niemand trouwens. De buzz rond de eerste single van mijn tweede album kwam vrij traag op gang, het kwam nauwelijks op de radio, enkel radio 1 heeft het enkele keren gedraaid, maar dan kwam het nummer plots in een stroomversnelling en kwamen er elke week wel zenders bij die het wilden opnemen in hun playlists. Op een bepaald moment draaiden ze allemaal mijn singles in high rotation.

Heb je er zelf een verklaring voor waarom het nu wel loopt en een paar jaar geleden niet?

Eigenlijk heb ik geen idee enkel de sound hebben we geoptimaliseerd, de kwaliteit van het geluid is toch wel veel beter dan op mijn eerste plaat ‘Antwerps Testament’.

Misschien ligt het bij de keuze van de singles die hun werk nu wel hebben gedaan en een breed publiek hebben bereikt. Jong en oud vinden de liedjes leuk. Dat was vroeger ook wel zo, maar verder dan Antwerpen raakte ik niet. Nu bereik ik gans Vlaanderen en op de shows zie ik ook een gemengd publiek. Het Antwerps publiek kent mij natuurlijk al langer, ik ben de lokale zanger voor velen geworden. Ze zien me nog iets liever komen dan de artiesten van buiten Antwerpen (lacht), maar de singles zijn in gans Vlaanderen doorgebroken. Overal zingen de mensen even luid mee.

De eerste keer dat we van je hoorden was tijdens Humo’s Rock Rally.

Hoe belangrijk is die wedstrijd achteraf uiteindelijk geweest?

Redelijk belangrijk, want daar heb ik mijn management leren kennen. Daarna is mijn

carrière in een versneld tempo gegaan, alles werd professioneler aangepakt vanaf dan. Onze eerste radiosingle werd in die periode ook opgepikt door StuBru. Die EP’s waren eigenlijk één grote voorbode voor ‘En Route’. Met de EP’s wilde ik de mensen laten horen dat ik er nog was en hen tegelijk opwarmen voor het nieuwe werk.

Twee namen die altijd terugkomen als we jouw naam horen, zijn John Lündstrom en Wannes Van de Velde.

Hoe belangrijk zijn die twee figuren voor jou?

Ik ben altijd al een heel grote fan van het werk van John geweest, van zijn muziek, zijn eenvoud, zijn verhaaltjes. Hij inspireert me wel. Wannes is natuurlijk het boegbeeld in Antwerpen en ik heb een van zijn bekendste nummers gecoverd.

Sinds zijn overlijden is er precies een nood aan iemand die het gat dat hij achterliet, moest opvullen. Ik snap de vergelijking met Wannes dus wel. Mensen hadden iemand nodig die de Antwerpse volkskunst zou verder zetten, iemand die muziek maakt die vergelijkbaar is met de kleinkunst van toen. Die klinkt wel door op verschillende niveaus in mijn muziek, net als de maatschappijkritiek. Ik ben blij dat ik in de schaduw van zo’n groot figuur als Wannes mag staan!

OPENDEURWEEK van 28 september tot en met 4 oktober telkens van 10.00 u tot 18.00 u

POORTEN - VOORDEUREN - CARPORTS - ROLLUIKEN - HEKKEN - ZONWERING

AEC POORTEN Gentsesteenweg 535 - 9420 Erpe-Mere - T: 053 80 40 50 - GSM: 0475 820 840 OPEN: Maandag tot vrijdag: van 9 u tot 12 u en 13 u tot 18 u ZATERDAG: van 9 u tot 14 u. - ZONDAG: Gesloten

info@aecpoorten.be - www.aecpoorten.be

EREMBODEGEM - TIENEN - RONSE

CHALETS ┃GARAGES┃COTTAGES TUINHUISJES┃SCHOMMELS┃CARPORTS┃BLOKHUTTEN┃DUIVENHOKKEN┃PAARDENSTALLEN┃POOLHOUSES┃HEKWERK┃ALUMINIUM CARPORTS

EREMBODEGEM 9320 - d’Uitseweg 139 - Tel 053 21 32 32 - Fax 053 21 32 32 erembodegem@chalets-baka.be - Open van 10u tot 18u - Gesloten op zondag & woensdag TIENEN 3300 - Leuvenselaan 446 - Tel 016 81 50 77 - Fax 016 81 50 77 tienen@chalets-baka.be - Open van 10u tot 18u - Gesloten op zondag & dinsdag RONSE 9600 - Leuzestwg. 93 - Tel 055 21 08 09 - Fax 055 21 08 09

ronse@chalets-baka.be - Open van 10u tot 18u - Gesloten op zondag & maandag

www.chalets-baka.be

Wannes en John probeerden ook af en toe het geweten van de mensen aan te scherpen . Heb je ook die bedoeling met je liedjes?

Au fond schrijf ik niet met een soort bijbedoeling om de stroom te veranderen, ik schrijf over de dingen die me bezig houden. In het nummer ‘Horizon’ of ‘Miljonair’ steekt wel wat maatschappijkritiek, dat komt dan wel naar boven. Ik heb het dan over onze manier van leven en onze consumptiedrang , daar moeten we ietsje bewuster mee omgaan.

Word je dan niet snel in een of ander politiek hoekje geduwd als je zo over de dingen denkt en zingt?

Politiek is echt wel belangrijk, om he even welke partij het dan ook is precies omdat het volk wordt vertegenwoordigd. Maar eigenlijk mag het volk zelf ook wel stappen zetten. In de eerste plaats moet het naar zichzelf kijken om bewuster te leven, om zo iets te veranderen. Dat lijkt me beter dan om de vier jaar een bolletje te kleuren en te hopen dat de wereld zal veranderen. Het moet vanuit het volk vertrekken.

Is live spelen voor jou het summum?

Je concerten worden trouwens altijd heel lovend onthaald.

Ben je al stiekem aan ’t dromen van een volgend album?

Het optreden op zich staat niet hoger dan het muziek creëren of het uitbrengen, alle aspecten vind ik leuk. Het doet goed te beseffen dat mensen genieten van mijn muziek. De reacties van hen doen me altijd weer deugd. Dat streelt toch wel mijn ego, maar ’t is nog leuker om zo’n avond te beleven. De sfeer is meestal enorm.

Ik zit zo diep in de flow van dit album, maar stiekem denk ik er wel al aan. De lat zal hoog liggen voor mijn nieuwe liedjes.

Ik ben sowieso continu bezig met het creëren van nieuwe dingen, maar eigenlijk telt nu alleen maar ‘En route’.

Je treedt ook een paar keer op in Nederland, hoop je ook daar iets teweeg te brengen?

Het zou leuk zijn als we in Nederland ook wat voet aan wal krijgen. We doen er inderdaad ook enkele concerten. We zullen zien wat dat geeft, het is moeilijk in te schatten. Ze begrijpen niet alles wat ik zing, maar dat maakt het extra leuk.

STEVEN VERHAMME ‘En route’ werd uitgegeven door Universal.

Alle info op www.tourist-lemc.be

Bij aankoop van een ICE-WATCH: 1 prachtige rugzak gratis (tot zolang de voorraad strekt)

UURWERKEN Cartier Baume & Mercier Tag Heuer Rado Gucci Victoinox Tissot Guess Hamilton Versace Calvin Klein Jacob Jensen Michaël Kors Armani Danish Design Hugo Boss Alfex Festina Lotus Seiko Casio Fossil Diesel Esprit Swatch Kipling Ice Watch Welder Marc Jacobs Skagen

JUWELEN Piaget Al Coro Hulchi Belluni Pesavento Nona Trollbeads Aurodesign Memoire Duo Xen Ti Sento Bruce Chaumet Belluci Amici Dioro Tirisi Dji-Dji Naiomy Nona Silver Nona Gold Bronzeallure Dulci Nea Flanders Collection APM Monaco eigen creaties

Molenstraat 3 - 5 • 9300 Aalst • 053 77 02 61 • info@juwelier-zwitserland.com

tende®. . . de kunst van raamdecoratie

Uw huis… uw thuis De warme, knusse omgeving waar het fijn toeven is. Helemaal ingericht zoals u dat wenst. Waar u zich thuis voelt. Omdat de zorgvuldig gekozen inrichting een uiting is van uw persoonlijkheid. Dan weet u vast ook dat raamdecoratie de finishing touch is die uw interieur helemaal ”af” maakt. U heeft plannen om de decoratie van uw ramen aan te pakken? We helpen u daar graag bij.

Gepassioneerd, met vakkunde en met veel beroepsliefde.

www.fleurinck.be

tende aalst tende fleurinck tende wemmel

Kanunnik Colinetstraat 3 - 9300 Aalst

T: 053 70 12 53 - F: 053 70 12 53 - aalst@fleurinck.be

Schoolstraat 1 - 9320 Nieuwerkerken

T: 053 83 70 40 - F: 053 83 30 02 - aalst@fleurinck.be

Stwg. op Merchtem 84 bus 6 - 1780 Wemmel

T: 02 460 31 37 - F: 053 83 30 02 - wemmel@fleurinck.be