September flip

SEPTEMBER 2015

MAGAZINE VOOR AALST

EENS BIJ

STAC LANGSGEWEEST ... IS HET ALTIJD FEEST DĂŠ ultieme kookervaring

Z A S S E N H AU S

STAC Gentsesteenweg 386 - 9300 Aalst - T: 053 77 30 38 - F: 053 78 91 61 - E: info@stac.be S: website: www.stac.be

www.facebook.com/StacSelection

SEPTEMBER 2015

Een magazine mét inhoud !

MAGAZINE VOOR AALST

ZWITSERLAND-9-2015-COVER.indd 1

24/08/15 11:51

en de betere handelszaken uit uw streek NIEUWE WOONWIJK

STOKERIJ VAN DER SCHUEREN

IMMERZEELDREEF

FERNAND BORNAUW

JURGEN VAN HOVER

ANDRE VAN SCHUYLENBERGH

BBC EREMBODEGEM

JOS SCHOCKAERT

CANTATE DOMINO

ZWARTE POPULIEREN

INTERGALACTIC LOVERS

LUC VAN DER HELST

CARNAVAL IS EEN STIEL

PASTORIE MOORSEL

Colofon: Visite Magazine verschijnt 6x per jaar • Uitgave SEPTEMBER 2015 VU: Adam Hans - Visite bvba - Stevensveldstraat 30 - 9310 Meldert - Aalst Voor publiciteit contacteer ons: Adam Hans: 0476 333 993 of mail: adam@telenet.be

www.visitemagazine.be Copyright

Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd of gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. De inhoud van de advertenties valt onder uitsluitende verantwoordelijkheid van de opdrachtgevers

CODEBREKER

Beeldkwaliteitsplan voor nieuwe woonwijk aan Immerzeeldreef In de omgeving van de Immerzeeldreef werd een geheel gebied in 2003 herbestemd tot ‘stedelijk woongebied’. De invulling zal niet gebeuren met een klassieke wijk, maar moet een hoogstaander uitzicht krijgen en veel licht en groen bevatten. Aalst wil in deze wijk jonge gezinnen verwelkomen, die anders de stad zouden ontvluchten.

Groene open ruimte “Centraal in het inrichtingsplan staat de groene open ruimtecorridor met aan de randen woningen. Doorheen de bebouwing worden groene voegen voorzien die enerzijds dienen om het zicht naar de centrale groene ruimte te verzekeren en anderzijds om de waterhuishouding te regelen”, klinkt het.

Met de nieuwe te ontwikkelen woongebieden wil de stad zich vooral richten op de middenklasse en jonge gezinnen met kinderen, groepen die vandaag de stad ontvluchten.

Schepen van Ruimtelijke Ordening Caroline Verdoodt wil het echter niet hebben over een ‘sjieke wijk’, maar spreekt over een gezonde sociale mix.

Voor het stedelijk woongebied Immerzeeldreef, goed voor 400 tot 800 nieuwe woningen, maakte het stadsbestuur ondertussen een globaal inrichtingsplan en beeldkwaliteitsplan op. Het ligt immers in de bedoeling van dit gebied een strategisch voorbeeldproject maken waarin de kwalitatieve en duurzame ontwikkeling van het gebied vooropstaat.

In 2003 werd het gebied herbestemd naar stedelijk woongebied. Dit jaar maakte studiebureau MAARCH een inrichtingsen beeldkwaliteitsplan op. Deze plannen kwamen tot stand in nauw overleg tussen het team Planning en stadsvernieuwing van de stad en vastgoeddochter AGSA. Alle ontwikkelingen in Immerzeeldreef worden voortaan getoetst aan het inrichtings- en beeldkwaliteitsplan. Het opgemaakte beeldkwaliteitsplan dient als inspiratiebron en richtlijn voor alle publieke en private actoren die ontwikkelingen in het woongebied Immerzeeldreef plannen. Het bevat een duidelijk kader waarmee ontwikkelaars rekening moeten houden en speelt in op de voornaamste karakteristieken voor de gewenste bebouwingstypologieën, karakteristieken van de openbare ruimte, ingrediënten voor duurzaamheid en suggesties over de architectuur van gebouwen en het materiaalgebruik.

Bijzondere aandacht gaat naar de invulling van de openbare ruimte: open ruimte en groen, parkeren en ontsluiting van het verkeer. Met ander woorden: om het even wie er woningen wil neerpoten, zal rekening moeten houden met specifieke bouwvoorschriften die de woonkwaliteit van het gebied moeten garanderen.

“Private ontwikkelaars zullen worden gevraagd om deze sociale mix te helpen realiseren. Zo moeten 10 procent van het totaal aantal woningen op Immerzeeldreef sociale woningen zijn. De beleidsbeslissing over het goedgekeurde beeldkwaliteitsplan en het globaal inrichtingsplan is een sterk instrument in de onderhandeling met ontwikkelaars om de door de stad gewenste ambities en resultaten in hun ontwikkeling op te nemen. Dit plan is de eerste stap in de opmaak van een gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan.”

Het stadsbestuur plant nog een bewonersvergadering over de toekomstige ontwikkelingen voor de Immerzeeldreef op het einde van september.

MICHAEL EECKHOUT

tende®. . . de kunst van raamdecoratie

Uw huis… uw thuis De warme, knusse omgeving waar het fijn toeven is. Helemaal ingericht zoals u dat wenst. Waar u zich thuis voelt. Omdat de zorgvuldig gekozen inrichting een uiting is van uw persoonlijkheid. Dan weet u vast ook dat raamdecoratie de finishing touch is die uw interieur helemaal ”af” maakt. U heeft plannen om de decoratie van uw ramen aan te pakken? We helpen u daar graag bij.

Gepassioneerd, met vakkunde en met veel beroepsliefde.

www.fleurinck.be

tende aalst tende fleurinck tende wemmel

Kanunnik Colinetstraat 3 - 9300 Aalst

T: 053 70 12 53 - F: 053 70 12 53 - aalst@fleurinck.be

Schoolstraat 1 - 9320 Nieuwerkerken

T: 053 83 70 40 - F: 053 83 30 02 - aalst@fleurinck.be

Stwg. op Merchtem 84 bus 6 - 1780 Wemmel

T: 02 460 31 37 - F: 053 83 30 02 - wemmel@fleurinck.be

Fernand Bernauw gaat fluitend door het leven Fernand Bernauw (1965) had eind jaren 80, begin jaren negentig een muziekwinkel in Aalst en speelde tijdens die periode als toetsenman bij de Antwerpse popgroep Pitti Polak. Ook had hij een opnamestudio en maakte hij diverse composities voor tal van bekende artiesten, muziektheater en musicals. Een andere unieke bezigheid van Fernand is het maken van bamboefluiten.

Toen Fernand stopte met zijn muziekwinkel en Pitti Polak zette hij zijn werk als componist, arrangeur en producer verder in zijn homestudio en ging hij de baan op met het muziektheatergezelschap Compagnie de Ballade, dat vooral in scholen veel gevraagd werd. In 2005 won de musical Scharpenelle, die hij samen met zijn broer Patrick en vriend Luc Borms schreef, de ANV-Visser- Neerlandiaprijs.

Ook begon Bernauw met het maken van themamuziek en maakte daarrond verschillende websites met relaxatiemuziek (www.relaxatiemuziek. be), halloweenmuziek (www.halloweenmuziek.be) en sinterklaasmuziek (www.sinterklaasmuziek.be).

“Mijn bezigheden momenteel zijn vooral mijn opnames, het maken van bamboefluiten en muziek maken natuurlijk”, vertelt Fernand. “Ik ben nu ook met opnames begonnen voor een concept-cd waar vooral de bamboefluit en nog wat andere ‘rare’ instrumenten als cither, hapi en accordeon centraal staan.”

Bamboefluiten “In 2010 was ik op vakantie in Joyeuse in de Ardeche in ZuidFrankrijk. Ik kocht op de plaatselijke markt een bamboefluit van een fluitenbouwer, die daar in een nabijgelegen dorp zijn atelier had. Een jaar later keerde ik terug en kocht er nog één. Ik bracht toen ook een bezoek aan het atelier van de fluitenbouwer.

Ik was zo gefascineerd door de warme klank, de makkelijke bespeelbaarheid en de grondstof - bamboe - dat ik besloot om zelf drgelijke fluiten te gaan maken. “ Na maanden zelfstudie d.m.v. documentatie op het web en handleidingen kwamen de eerste goed bespeelbare en in toon gestemde fluiten tot stand.

De eerste modellen waren van het type dat je dwars speelt. “Daar de bewerking om een fluit in bam-

boe te maken hoofdzakelijk uit branden bestaat, moest ik al gauw uitwijken naar een tuinhuis als atelier. Ik leerde nog andere fluiten bouwen, waaronder ook het type Native American Flute.”

In 2014 leverde Fernand vier fluiten voor het European Philharmonic Orchestra, waar ze gebruikt zouden worden voor de live opvoering van de filmscore van ‘The Gladiator’.

“Ondertussen heb ik al heel wat modellen in verschillende toonaarden. Je kan altijd eens een kijkje nemen op mijn website www.bamboefluiten.com”.

Opnames “Momenteel ben ik bezig om die opnames visueel ook aantrekkelijk te maken door animaties: het maken van de bamboefluiten en de muziek die ermee gemaakt wordt. Dit zit eigenlijk allemaal nog wat in een beginstadium. Het concept heeft wel al een naam en website ‘NAAMI’ (Nando’s Atmospheric Art Music & Instruments).”

Voor het ogenblik is de muzikant volop bezig met opnames en productie werk, vooral voor Aalsterse artiesten: Antoon de Traktortroubadour, Rudi de Smedt (aka Rudes), Pascale, ... Ook werkt hij de laatste jaren mee aan arrangementen voor liedjesboeken met cd voor de kleinsten onder ons: Zonnekind, Zonneland en DoReMi. “Verder ben ik af en toe live te horen met de gelegenheidsband Sisters On Sofa (www.sistersonsofa.be). Deze band heeft een minimale bezetting en maakt dit hiermee dan ook uniek . In deze band zitten ook de zangeressen Lieve De Schepper en Claire van den Bonne en percussionist Geert van Impe.

Bij aankoop van een ICE-WATCH: 1 prachtige rugzak gratis (tot zolang de voorraad strekt)

UURWERKEN Cartier Baume & Mercier Tag Heuer Rado Gucci Victoinox Tissot Guess Hamilton Versace Calvin Klein Jacob Jensen Michaël Kors Armani Danish Design Hugo Boss Alfex Festina Lotus Seiko Casio Fossil Diesel Esprit Swatch Kipling Ice Watch Welder Marc Jacobs Skagen

JUWELEN Piaget Al Coro Hulchi Belluni Pesavento Nona Trollbeads Aurodesign Memoire Duo Xen Ti Sento Bruce Chaumet Belluci Amici Dioro Tirisi Dji-Dji Naiomy Nona Silver Nona Gold Bronzeallure Dulci Nea Flanders Collection APM Monaco eigen creaties

Molenstraat 3 - 5 • 9300 Aalst • 053 77 02 61 • info@juwelier-zwitserland.com

Moorsel wil nieuwe toekomst voor pastorie De voormalige pastorie van Moorsel staat al een tijdje leeg. De stad Aalst wil er samen met de kerkfabriek Sint-Martinus Moorsel, de eigenaar, nieuw leven in blazen, en roept hiervoor de hulp in van de burgers. “Aangezien we voor de restauratie gelden van de gemeenschap gebruiken, willen we het gebouw ook ter beschikking stellen van de gemeenschap”, legt voorzitter Hubert Scheerlinck van de kerkfabriek uit.

overeenstemming zijn, natuurlijk. Een casino is dus niet aan de orde”, klinkt het. “Maar een praatcafé is perfect mogelijk, zodat verenigingen, of mensen na de mis, een glas kunnen drinken. Daar zal het bisdom geen probleem over maken.

Het moet een mooie toekomst krijgen. Het is met (subsidie) gelden van de gemeenschap dat we de restauratie kunnen uitvoeren, dus vind ik persoonlijk dat je het gebouw dan aan de gemeenschap moet kunnen ter beschikking stellen.”

Wie een idee heeft, stelt een dossier samen met daarin je visie over een mogelijke herbestemming, het achterliggende businessplan (praktische realisatie en financieel plan) en de juridische context van je project (eigendom, erfpacht, huur…) Kandidaten die een project met een sociale en maatschappelijke meerwaarde creëren hebben een streepje voor.

“We willen een herbestemming of nevenbestemming geven aan de pastorie. Het is een groot gebouw en in het restauratieplan is voorzien dat enkel het oudste gedeelte, de uitsprong rechts, zal behouden blijven als parochiaal secretariaat en archiefruimte voor de kerkfabriek”, legt voorzitter Hubert Scheerlinck uit. “Het grootste gedeelte van het gebouw kan dus een nieuwe bestemming krijgen.”

Na de uitbreiding van de pastorie met een Trefcentrum en de inrichting van de tuin tot publieke ruimte is het nu de beurt aan het pastoriegebouw zelf. Dit kadert in een project van de Vlaamse bouwmeester. De pastorie en de tuin zijn geklasseerd als monument, met uitzondering van het trefcentrum en het gebouw, bestemd voor de KLJ, maar ook voor verenigingen. Deze twee gebouwen hebben ook een duidelijke maatschappelijke functie.

“We zagen als kerkfabriek de restauratie van de pastorie als sluitstuk van de heraanleg van het dorpsplein. Vandaar dat we ook een openbare bestemming aan de tuin hebben gegeven. Mede door Europese subsidies voor plattelandsontwikkeling, de stad Aalst en de Vlaamse bouwmeester is een project ontstaan met drie luiken. Er is het jeugdgedeelte achteraan, vooraan een Trefcentrum voor de verenigingen en nu is de vraag wat we kunnen doen met het pastoriegebouw. Daarom hebben we het voorstel naar de gemeenschap om een toekomstvisie en een businessplan uit te werken. Omdat het gebouw eigendom is van de kerkfabriek willen we een juridische context en financieringsplan voor het nieuwe verhaal. Een verkoop van het gebouw is niet aan de orde, mede door de subsidies die voor de restauratie aangevraagd worden.”

Praatcafé?

De mogelijkheden zijn ruim, maar door de blijvende aanwezigheid van het parochiaal secretariaat is er toch geen vrijgeleide om er eender wat te organiseren. “Er moet een bepaalde

Indienen kan tot woensdag 30 september 2015 bij Michel Verelst, schatbewaarder van de kerkfabriek Sint-Martinus, Kloosterstraat 26 te Moorsel.

Info bij voorzitter Hubert Scheerlinck.

MICHAEL EECKHOUT

Couture Ann Bruids-, suite- & avondkledij ook voor een maatje meer

Opendeurdagen Collectie 2016 Doorlopend gepresenteerd door mannequins.

Woensdag 11 november: Zaterdag 14 november: Zondag 15 november: Zaterdag 21 november: Zondag 22 november:

van 10.00 tot 17.00 u. van 13.00 tot 18.00 u. van 13.00 tot 17.00 u. van 13.00 tot 18.00 u. van 13.00 tot 17.00 u.

Molenstraat 72 • 9300 Aalst • 053 77 90 34 www.coutureann.be

Milieuactivist en journalist Luc Van Der Helst Luc Van Der Helst is een geboren en getogen Aalstenaar, die zijn eerste passen in het openbaar leven zette als lid van de carnavalverenigingen ‘De Galante Moilentrekkers’ en ‘De Peiramoilerkes’. Meer en meer begon hij zich in te zetten voor het leefmilieu en de leefbaarheid van zijn stad. Als journalist kon hij ook de mediakanalen hiervoor gebruiken.

Luc Van Der Helst is of was maatschappelijk werker bij het OCMW van Jette, journalist, milieuactivist en carnavalist.

Sinds de jaren zestig neemt Luc nog altijd zonder onderbreking deel aan de Voil Jeannettenstoet en aldus kan hij ongetwijfeld tot de anciens van deze stoet gerekend worden. Maar hij is vooral een geëngageerd Aalstenaar. In 1970 stichtte Luc samen met Guido Moens en zijn neef André Schollaert het jeugdhuis Kreja, dat eerst in de Dr. De Moorstraat en nadien in de Drie Sleutelsstraat gehuisvest was.

“Het specifieke aan Kreja was de pluralistische samenstelling van de toenmalige beheerraad, waarin naast talrijke anderen zelfs een vertegenwoordiger van het Vlaams-Nationalisme en van de communisten zetelden.”

Enkele jaren later werd Luc lid van de beheerraad van de Regionale Actiegroep Leefmilieu Dender- en Schelde (RALDES), waar Luc vrij snel tot voorzitter verkozen werd. “Het was nog de pionierstijd van de milieubewegingen in Vlaanderen en als voorzitter werkte ik onder andere mee aan de uitbouw van het gewestplan en aan de strijd tegen de waterverontreiniging.” Ook de acties tegen de ontelbare weekendhuisjes en de betogingen tegen een aantal geplande expresswegen in de regio zijn nog in talrijke geheugens gegrift.

“Ik ben wel echt fier op de strijd van Raldes tegen het geplande huisvuilstort in de Wellemeersen.” Via Raldes behoorde Luc ook tot één van de stichters van de Werkgroep Leefmilieu Aalst (WLA). Hier was hij de grote bezieler van de strijd tegen de Osbroekring. Ook de Werkgroep Dorpsherwaardering Erembodegem vroeg om zijn medewerking.

Journalist Via de milieuverenigingen kwam Van Der Helst in de pers terecht, eerst als medewerker aan De Voorpost, daarna bij de Gazet van Antwerpen en Nieuwe Gazet van Aalst om te eindigen bij De Streekkrant. “Ik interesseerde

mij vooral aan het stads- en politieke nieuws. Ik volg nu nog steeds trouw zowat elke gemeenteraad. Ik zag acht Aalsterse burgemeesters de revue passeren.”

Na een beroepscarrière van 40 jaar als maatschappelijk werker bij het OCMW van Jette engageerde Luc zich als amateurhistoricus bij de Vereniging voor Aalsters Kultuurschoon (VVAK), waarvan hij ondertussen secretaris werd.

Als inwoner van Erembodegem ijverde hij met succes voor de bescherming van de bekende Termurenkapel, terwijl hij zich nu volop inzet voor de bescherming en het behoud van het Pupillencomplex aan de Graanmarkt.

Pupillen “Het gebouwencomplex Pupillen heeft een geschiedenis die teruggaat tot de middeleeuwen, maar kreeg in de 19de en begin 20ste eeuw zijn huidig uitzicht. Nu wil de stad een belangrijk deel ter hoogte van de Peperstraat en de Esplanadestraat afbreken met het oog op de bouw van een nieuwe bibliotheek annex academie. Hierbij zou zelfs de unieke turnzaal aan de Esplanadestraat verdwijnen. VVAK verzet zich hier hevig tegen.

Alsook tegen de intenties van de stad om het deel van de Pupillen dat grenst aan de achterzijde van het stadhuis te verkopen. Indien ook dit afgebroken wordt en vervangen door een moderne woonkazerne zal de stad Aalst voor de zoveelste maal een belangrijk deel van zijn cultureel en historisch patrimonium verliezen, waardoor het nog verder zal wegzakken op de lijst van toeristisch aantrekkelijk en te bezoeken Vlaamse centrumsteden.”

Indian Summer

“Ideaal passende seizoenskleuren en - geuren” NOBILIS

Parfumerie Reychler OOGSCHADUW

FOUNDATIONS

Minerale tinten, mat of glanzend.

Compact in stift of los van COSART, J. IREDALE, KJAER WEIS, FONTANA CONTARINI… … vanaf € 9,-

Exclusieve kleuren van: ZELENS, COSART, J. IREDALE, FONTANA CONTARINI, ELLIS FAAS … verschillende texturen vanaf €18,Natuurlijke tinten, zonder parfum € 15,-

GEKLEURDE DAGCREMES

WANGENROOD

In creme of poeder, mat of glanzend.

Discreet of accentuerend, ruime keuze merken: IPSTICK QUEEN, COSART, JANE IREDALE, KJAER WEIS… … vanaf € 10,-

perfect aanpassend aan uw huidskleur met zonnefilter voor elk type huid geschikt Kies zelf uw merk AYER, LA MER, CHARLOTTE MEENTZEN … vanaf € 15,-

LIPSTICKS

MINERALE ZONNEPOEDERS en TERRACOTTA Verleng uw zonnetint in uw gelaat met een natuurlijk mineraal poeder van: EGYPT WONDER, JANE IREDALE, COSART, FONTANA CONTARINI….vanaf € 25,-

AYER: Natuurlijke tinten, zonder parfum € 15,COSART: verzorgende lippenstiften vanaf € 10,FONTANA CONTARINI: modieus Italiaans vanaf € 19,LIPSTICK QUEEN: ongeziene keuze van kleuren en texturen vanaf € 22,50 KJAER WEIS: biologische hervulbare lipsticks € 38,JANE IREDALE: minerale lipsticks vanaf € 24,50 ELLIS FAAS: ultieme kleurenlipsticks vanaf € 24,-

AYER SENSITIVE Masque Crème Contour des Yeux Pure verwennerij voor uw oogomtrek.

Oogcrème en verzorgend oogmasker in één product.Perfecte kuur voor de dunne huid rondom uw ogen.Verkoelt, ontzwelt, kalmeert en verstevigt.

Nu in handige pompflacon en tijdelijk in promotie: €39,50 ipv €55,-

LA MER SUPREME Natural Lift Day Cream Ultra lichte doch effectief verzorgende dagcrème voor het gelaat. ideaal na de zomer is deze emulsie een perfecte voorbereiding voor het komende seizoen 50ml pompflacon: €59,50 + Gratis tube hydramask als geschenk bij aankoop.

LUBIN GRISETTE Unieke vrouwelijke nieuwe creatie van het oudste parfumhuis ter wereld. Meesterlijk combinatie van najaarsroos, pompelmoes, muskus en Franse iris.

Eau de parfum spray 50ml: € 95Eau de parfum spray 100ml: € 125,-

AEDES de VENUSTAS Signature Nieuw en toch nu al een klassieker! perfect huwelijk tussen hazelblad, rode bes, rabarber, camperfoelie en rabarber.

Exclusief en tijdloos elegan Eau de parfum spray in prachtige Marcel Franck verstuiver 100ml: €195,(alle A. de VENUSTAS geuren zijn beschikbaar bij NOBILIS)

NOBILIS Parfumerie Reychler ...net dat ietsje anders Lange Zoutstraat 50 • 9300 Aalst • T: 053 21 38 00 • info@parfumeriereychler.be • www.parfumeriereychler.be open van 9u30 tot 13u30 en van 14u00 tot 18u00 - zaterdag doorlopend van 9u30 tot 18u00 - zondag en maandagvoormiddag gesloten

Zwarte populier verdient tweede kans In de Denderstreek zijn maar enkele authentieke ‘zwarte populieren’ meer aanwezig. In de wijk Achtermael van Nieuwerkerken en Erembodegem op de provinciegrens staan er een tiental. “De administratieve bescherming is geen garantie voor zijn voortbestaan”, waarschuwt Bart Backaert van de Aalsterse Groendienst en bomenspecialist. Regionaal Landschap Schelde-Durme werkt aan een plan rond het voortbestaan van de soort.

De zwarte populier is een van de meest bedreigde boomsoorten in Europa. Hij werd destijds verdrongen door de sneller groeiende canadapopulieren, in de volksmond beter gekend als cana’s.

“Deze canadapopulier is een hybride die werd gewonnen uit kruisingen van inheemse zwarte populier (Populus nigra) en Amerikaanse populierensoorten (o.a. Populus deltoides)”, legt Bart Backaert uit. Hij werkte samen met het Regionaal Landschap Schelde-Durme (RLSD) het beschermingsplan uit.

In de Nieuwerkerkse wijk Achtermael staan enkele zwarte populieren, die ondertussen goed beschreven zijn door de plaatselijke heemkundige kring. Die vier bomen waren eigendom van de familie Burgelmans, de laatste strodakleggers van Nieuwerkerken. Voor het herstellen van strodaken had men buiten stro ook bandroeden, daklatten, wijmen en wisjen nodig en deze werden verzameld uit die bomen. Het snoeien gebeurde jaarlijks, de houthakker had de bomen derwijze gesnoeid dat hij geen ladder nodig had. Hij klom in de boom langs de knoesten op de stam. Het snoeien begon bovenaan in de boom en zo daalde hij af langs de knoesten, die de boom het uitzicht gaven van een wenteltrap. De bomen waren een heel stuk hoger dan klassieke knotbomen en zorgden hierdoor voor een grote productie van twijgen.

“Het gehucht Achtermaal is op vlak van levend erfgoed een verborgen parel. Niet alleen de populieren maar ook eeuwenoude hagen, een geknotte Marialinde en restanten van oude boomgaarden sieren dit oude landschap”, aldus Backaert.

Die kruisingen waren economisch interessanter en werden in Vlaanderen massaal aangeplant. Vooral in de natste delen van de Dendervallei werden ze massaal geplant. “De zwarte populier werd veel als knotboom toegepast, in die vorm vinden we hem nog steeds terug in het Vlaamse landschap. De Dendervallei herbergt slecht een tiental exemplaren”, telde Bart Backaert na.

“Op de grens van Hekelgem en Erembodegem is een aantal jaren terug een monumentale zwarte populier ontdekt van liefst 5,7 m stamomtrek, of een diameter van 2,6 m. De boom staat op een talud langs een veldweg en markeert de administratieve grens tussen Vlaams-Brabant en Oost-Vlaanderen. Het gaat om een verwaarloosde knotboom die op een merkwaardige wijze is gesnoeid, die doet denken aan vier andere populieren uit Nieuwerkerken.”

Zowel de bomen in Nieuwerkerken als Hekelgem genieten wettelijk bescherming. “Maar deze garandeert echter niet het behoud van de bomen”, klinkt het. “Door het achterstallig onderhoud kunnen deze bomen niet zomaar herknot worden, maar moet dit ofwel gefaseerd gebeuren of helemaal niet.”

De zwarte populier plant zich in Vlaanderen niet meer voort. Op het Instituut voor Natuuren Bosbouw wordt van de in Vlaamse populatie genetische materiaal verzameld om op te kweken als plantgoed. In het natuurgebied De Gerstjens werd met dit plantgoed reeds een geslaagde herintroductie gedaan.

MICHAEL EECKHOUT

TIPTOPfashion

OPENDEURDAGEN TOT ZONDAG 6 SEPTEMBER zondag 6 september open van 10 tot 18u.

Fashionday ’s:

1 - 2 - 3 & 4 oktober

Oude Vest 80 - 84, 9200 Dendermonde www.TIPTOPfashion.be T: 052 21 28 26

Een Van Schuylenbergh om te drinken André Van Schuylenbergh is nu ook in de wereld van de bierliefhebbers gekend. Op vraag van brouwmagnaat Hans Depypere leverde de Aalsterse kunstschilder een schilderij voor een etiket af, dat prijkt op dertigduizend magnumflessen Sint-Bernardus Abt 12.

De brouwerij Sint-Bernardus werd in 1946 opgericht door Evarist Deconinck, die eerder al de kaasmakerij van de paters Trappisten op de Katsberg overgenomen had. Schoonzoon Guy Claus volgde Evarist in 1962 op en kon de licentie voor het brouwen van het trappistenbier voor 30 jaar verlengen.

Tot 1992 produceerde de bierbrouwerij de trappist van West-Vleteren onder licentie van de abdij. Het bier heette toen St.-Sixtus Abdij en later Sixtus. De huidige recepten van de bieren zijn eigenlijk zo goed als dezelfde als die van de brouwerij in West-Vleteren. Sindsdien worden enkel bieren gebrouwen binnen de muren van de abdij als authentieke ‘trappist’ benoemd. Guy Claus moest de benaming trappist dus weglaten en noemde ‘zijn‘ bier dus Sint-Bernardus. Hans Depypere nam het bedrijf na de pensionering van Claus over en voegde nieuwe bieren aan het gamma toe.

De bieren van brouwerij Sint-Bernardus krijgen al heel lang internationale waardering. De bieren van Sint-Bernardus mogen sinds 2012 het logo Belgische Hop-Houblon Belge– Belgian Hops dragen. Dit kwaliteitslabel werd in september 2011 gelanceerd en wordt enkel toegekend aan bieren die gebrouwen worden met minimum 50% Belgische hop. Het paradepaardje van de brouwerij, de Abt 12, stond op nummer 4 op de lijst van beste bieren ter wereld van de website beeradvocate.com.

Bier en kunst Sinds 2012 vraagt Hans Depypere, brouwmagnaat van brouwerij Sint-Bernardus in Watou, een gereputeerd kunstenaar om een etiket te ontwerpen voor een exclusieve uitgave van de Sint-Bernardus Abt 12. Eerder mochten Rik Vermeersch, Giampaolo Amoruso en Christian Silvain al een kunstwerk leveren voor de magnumfles van anderhalve liter. De donkerbruine, 10 volumepercent sterke Sint-Bernardus Abt 12 hoeven we niet voor te stellen, evenmin als de Aalsterse kunstenaar André Van Schuylenbergh. “Tijdens een vernissage in de kunstgalerij van Jos Depypere in Kuurne leerde ik Hans Depypere kennen. Hij kende mijn werk en kocht meteen ook een schilderij dat ik van mijn schoondochter Lynn had gemaakt. Van het een kwam het andere en Hans stelde me voor om een etiket te ontwerpen voor zijn exclusieve uitgave van zijn

Sint-Bernardus Abt 12. Ik had eerder al twee schilderijen van mij door een internationaal grootwarenhuis laten verspreiden en was zeker geïnteresseerd om deze stunt nog eens te herhalen met een commercieel bier. Hans koos er voor om een portret van Lynn op het etiket te zetten.”

Lynn De Aalsterse actrice Lynn Van Royen speelde in Tv-feuilletons als Spitsbroeders, De Ridder, Vermist, Code 37, Dag & Nacht, Dubbelleven en Ontspoord. Daarnaast is ze te zien in de films Het Dorp, Bluf, Little Black Spiders, Tweesprong, Ruis en De Helaasheid Der Dingen. Zij prijkt nu op 30.000 flessen, waarvan er 15.000 naar de VS worden geëxporteerd. De rest is voor de Belgische, Nederlandse en Japanse markt. Het etiket is een zeefdruk die in de fles wordt gebakken. De fles zit nog eens in een doorzichtige verpakking met opdruk en een tekst over de levensloop van de kunstenaar.

Van Schuylenbergh stelt ook schilderijen, juwelen en beelden tentoon in de weekends van 6 september tot 25 oktober in Marie’s Beeldentuin aan de Leenlaan 18 in Aalst.

NIEUWE START NIEUWE LOOK Molenstraat 37 • 9300 Aalst ☎ 053 21 15 77 christel@westoptiek.be

www.westoptiek.be like onze facebookpagina

15% KORTING op Luxaflex® Plissé & Duette® Shades*

Quick-Step

van 7 september t.e.m.

31 oktober 2015

SCHELLAERT NV Verf

Dendermondsesteenweg 75 9300 Aalst Belgium Tel. 053 77 77 99 Fax 053 78 33 83 info@schellaert.be www.schellaert.be

Designed by Luxaflex®. Inspired by you.

Gordijnen

Openingsuren - Van maandag tot en met vrijdag: doorlopend open van 7.30u - 17.30u - Zaterdag: 9.00 - 12.00u - Zondag: gesloten

Behang

* Deze actie is niet cumuleerbaar met andere voordelen.

DE HANDELAARS VAN DE MOLENSTRAAT SCHENKEN

135.000 MINUTEN GRATIS PARKEREN WEG OP DE

DAG VAN DE KLANT!

TEMBER ‘15

ZATERDAG 26 SEP

Parking Postsite Vaartstraat 18 9300 Aalst

ANNA

exclusieve lederwaren

OPENDEURDAGEN : van vrijdag 4 september tot zaterdag 19 september

VERWENWEEK : van zaterdag 12 september tot zaterdag 19 september

- 10 % KORTING NIEUW: The SELFIE-BAG Personaliseer uw tas met een selfie!

Enkele Van Onze Merken Tosca Blu • Vendula London • Fiorelli • Dielle • My Walit • Barbara Milano • Trussardi Jeans Carol J • Manie • Pepe Moll • Joaquim Ferrer • Ghibli • Ape Regina • Piero Guidi

Korte Zoutstraat 5 • 9300 Aalst • Tel: 053 79 05 16 • www.anna-handbags.com ANNA-maart-2015.indd 2

24/08/15 08:37

kapsalon

Belle'Hair OPENINGSUREN: MA DI WO DO VR ZA

9u00 9u00 9u00 9u00 8u00 7u00

-

18u00 18u00 18u00 18u00 18u00 17u00

ZONDER AFSPRAAK

GENTSESTEENWEG 135 9300 AALST

TEL: 053 77 55 47

www.bellehair.be

Carnaval is een ‘stiel’ Aan opvolging heeft Aalst Carnaval nooit gebrek gehad, de voorbije decennia. Maar toch is het stadsbestuur bezorgd dat de knepen van carnaval verloren gaan, net die elementen die er werelderfgoed van maken. “Je ziet nu al dat jonge carnavalisten de hulp van de oudere generatie inroepen”, klinkt het. En dus volgen er vanaf dit najaar cursussen in isomokoppen snijden, foam bewerken, praalwagens bouwen en paperassen invullen. Niet alleen van Aalstenaars zelf is er interesse.

Onder massale belangstelling vond enkele weken geleden in CC De Werf een infosessie plaats rond carnaval. Liefst 200 geïnteresseerden kwamen er op af. Niet alleen Aalstenaars, ook uit andere gemeenten die carnaval vieren zoals Ninove en Halle, was er interesse in het aanleren van technieken.

De ‘Academie voor Carnavalskunsten’ gaat het nieuwe project van de stad Aalst en CC De Werf heten, leggen Cultuurschepen Ilse Uyttersprot en Werfdirecteur Yvan Verhavert uit. Aalst Carnaval mag dan wel Unesco Werelderfgoed zijn, om dit te bewaren dienen ook de knepen van het vak aan de jongere generatie te worden doorgegeven. Omdat hier het schoentje knelt, zijn er speciale cursussen in zowel dit najaar als het voorjaar van 2016. Dat ze in september van start gaan hoeft weinig betoog, weet Cultuurschepen Ilse Uyttersprot. Nu hebben de carnavalisten immers tijd. “Er zijn starterscursussen en ‘proevertjes’, naast de specialisaties.”

Met een reeks modulaire workshops van beperkte duur wil de Academie de artistieke, technische en praktische noden van de carnavalsgroepen ondersteunen. Het zijn telkens specialisten in hun vak die de cursussen verzorgen.

Sculpteren in piepschuim kan uiteraard niet ontbreken.

Gert Schatteman leert de jonge carnavalisten isomokoppen te maken. Er komen twee beginnerscursussen en één voor gevorderden. Belangrijk in deze cursus is dat men van 2D leert werken naar de 3D-uitbeelding van een kop, schaalvergroting, snijden en schuurtechnieken. Gevorderden maken kennis met gebogen vormen, drapages en plooien. Hans Vanquathem (Creafoam) leert hoe je zelf bv een hoed kan maken in foam.

Carnavalskostuums maken Op de infosessie waren opvallend veel jonge dames aanwezig. Eén reden: het maken van de kostuums, een taak die meestal bij de vrouwelijke groepsleden van de carnavalgroepen belandt. “Zowel het maken van de kostuums als het leren van basispatronen staan hoog op het verlanglijstje”, aldus Yvan Verhavert. De cursus voorziet twee modules.

Vanaf 24 september is er i.s.m. Syntra een module rond een eenvoudig basisontwerp. Christine Vijt geeft de deskundige uitleg over patroontekenen. In drie sessies leer je tot een basispatroon te komen.

De tweede module wordt geleid door Atelier Sandy, die aanleert hoe je van een basispatroon naar een echt carnavalspatroon maakt.

De vzw ‘Carnavalist tot in de Kist’ weet alles over het bouwen van praalwagens en geeft die kennis, van idee tot uitwerking, door. Hermans Schelfaut en leden van de vzw geven theoretische en praktische tips. Wat komt er allemaal bij kijken alvorens een praalwagen ook écht in de stoet rijdt? En halverwege geen motorpech krijgt…

Ten slotte zijn er de problemen die je kan vermijden met een goede verzekering, zodat een nieuwe problematiek als die van GMG zich nooit meer voordoet. Edwin Vangoidsenhoven van Ethias weet welke verzekeringen er voor vrijwilligers en verenigingen bestaan. In deze informatieve sessie worden tips en aandachtspunten gegeven om ongelukken te voorkomen en schade te beperken. Mocht het zich toch voordoen, dan kan een goede verzekering het leed enigszins verzachten.

Inschrijven kan via CC De Werf, online, telefonisch of aan de balie.

MICHAEL EECKHOUT

AGREFLOR

sfeermakers met bloemen en planten • Eigen creaties • Prachtige boeketten • Gratis Ruime parking • Hippe Interieurdecoratie • Romantische Bloemstukken • Honderden Geschenkartikelen

Ni

n ze c t i e o d e k t co l l e t n O er fs H e euw

• Rouw en Trouwbloemwerken

Dr A. Goffaertstraat 12 • 9300 Aalst • T: 053 78 47 71 • @: info@agreflor.be

www.agreflor.be OPENINGSUREN: dinsdag tot zaterdag van: zondag van: Gesloten op maandag

09.00 tot 18.00 u.

09.00 tot 12.00 u.

INTERGALACTIC LOVERS Het gaat goed met de Aalsterse band Intergalactic Lovers.

De groep oogst internationaal veel succes en rijgt de concerten in het buitenland aan elkaar.

Duitsland ligt al aan hun voeten, en ook in Groot-Brittannië zijn de reacties goed.

Vanuit Aalst veroveren Intergalactic Lovers stilaan de Westerse wereld, alhoewel hun naam verraadt dat ze het nog groter zien. Lara Chedraoui (zang), Brendan Corbey (drums), Maarten Huygens (gitaar) en Raf De Mey (bas) kennen elkaar al jaren en, ook al zijn er muzikale invloeden divers, de samenwerking leidt tot nummers met muzieklijnen die mooi in elkaar passen. Hun muziek is onafhankelijk en krijgt daarom de stempel ‘indie rock’ mee, niet verwijzend naar het oosten, maar wel naar ‘independent’. Eind 2014 werd bekend dat Intergalactic Lovers met ‘Northern Rd’ de titelsong levert voor de internationale politieserie ‘The Team’, waarin actrice Veerle Baeyens een belangrijke rol heeft en die dit najaar op VTM zal te zien zijn.

Opvallend bij IGL is dat de muziek zowel gedraaid wordt op radio 1 als aan de andere kant van het spectrum, Studio Brussel. Een heel verscheiden publiek lijkt het, maar bassist Raf De Mey nuanceert dat enigszins. “Het publiek van radio 1 en studio Brussel komt voor een stuk wel overeen, bij de iets oudere jongeren dan zoals mezelf. Ik denk dat er een groter verschil is inzake publiek tussen Radio 1 en Studio Brussel enerzijds en MNM anderzijds, waar we ook

veel airplay krijgen. We zijn heel blij dat we muziek maken die in feite eerder alternatief is maar toch toegankelijk genoeg voor een breder publiek. Maar tijdens concerten zie je inderdaad dat we een publiek bereiken van tieners tot zestigers.”

Billy Joel “Als we een redelijk verscheiden publiek bereiken, komt dat wellicht door het feit dat we, als componisten, ook verscheidene smaken hebben. Dat gaat van obscure folk uit Griekenland tot Zweedse pop zoals Robyn. Niet eenvoudig dus. Lee Hazlewood mag alleen opstaan als Brendan een dutje doet en bij rapmuziek verandert Maarten in de hulk. Onlangs hebben we ontdekt dat we Billy Joel allemaal goed vinden maar ik zou het niet meteen een grote invloed noemen.”

Muziek ontstaat bij IGL het vaakst door de gitaar te bepotelen, bekent Raf. “Alles begint bij gitaren of uitzonderlijk piano, dan pas komt de rest. Een stukje gitaarlijn ontstaat meestal heel spontaan en naargelang de gemoedstoestand, maar vanaf een bepaald moment is het trial and error, knutselen, afbreken en

weer opbouwen. Het is een dynamisch groepsproces dat de nodige tijd en energie vereist. Teksten zijn grotendeels de speeltuin van Lara. Inspiratie komt vooral uit persoonlijke emoties en de dingen des levens: de zogenaamde ‘little heavy burdens’. Aangezien we elkaar al van kinds af kennen, gaat dat ook wel eens over de groep, zoals in Northern Rd. Bijvoorbeeld, wat dan weer een tekst van Maarten is.”

London Calling Intergalactic Lovers heeft al een stukje van de wereld veroverd. “In Duitsland zijn we ondertussen al goed thuis. De fans zijn er heel trouw en zorgen voor mond-aan-mond reclame. Dat we uit België komen, is meestal een voordeel omdat onze artiesten er een goede naam hebben. In Groot-Brittannië waren we beducht voor de nogal op zichzelf gerichte Engelse scene. Maar dit bleek heel goed mee te vallen. In Brighton had één van onze twee shows plaats op wandelafstand van het strand. Bij stralend weer in de namiddag zat de naar verschaald bier ruikende club stampvol enthousiaste Britten. Dat was toch wel een verrassing.”

TEKST: Michael Eeckhout FOTO’S: Guy Kokken

WWW.OORHUIS.BE INFO @ OORHUIS.BE

HOORCENTRUM

0800 90 155

VOORBEREID OP DE FESTIVALS?

Mathieu en Hans heten u welkom in ‘t Oorhuis AALST Keizersplein 38 bus 1

VRAAG NAAR ONZE MUZIEKOORDOPPEN OP MAAT!

HOORTOESTELLEN | GEHOORBESCHERMING | HULPMIDDELEN

Beroepsautopiloot Jürgen Van Hover Aalstenaar Jürgen Van Hover nam eind augustus met een Porsche voor de tiende opeenvolgende maal deel aan de 24 uren van Zolder. De beroepspiloot trad dit seizoen aan in de Porsche GT3 Cup Challenge Benelux.

Een hele mond vol voor wat een spectaculaire en vooral spannende sprintdiscipline is. Jurgen is in het racewereldje een unicum.

Jürgen Van Hover is momenteel actief in de Porsche GT3 Cup Challenge Benelux. Dat is een merkencup met 100% identieke Porsches 991. Dit kampioenschap kent het hoogste niveau in de Benelux en het is dan ook knokken geblazen om er vooraan bij te zijn. “Tijdens de laatste race op het circuit van Assen kon ik nog een mooie derde plaats in de wacht slepen”, glundert Jürgen. Racen is veel meer dan zo snel mogelijk rondjes proberen te rijden. Het vergt jaren training om snel te worden en je hebt ook een goede fysieke conditie nodig. De krachten die inwerken op het stuur wanneer je tegen hoge snelheid letterlijk door de bochten glijdt, zijn niet te onderschatten. Je moet eigenlijk constant stuurcorrecties uitvoeren wat veel vraagt van je arm- en schouderspieren.

Daarom traint Jürgen wekelijks ook minstens acht uur.

“Deelnemen aan de 24 uren van Zolder is een topper van het seizoen. Vorig jaar ging een van de piloten te hard over de kerbstones, waardoor een steun van de versnellingsbak afbrak en we 3 uur in de pits stonden. Jammer want we lagen op een gegeven moment derde algemeen. Dit jaar ambiëren we opnieuw een plaatsje in de top 3, maar dat wil iedereen natuurlijk.

De concurrentie is bikkelhard en na 24 uur racen ligt de top drie soms nog in dezelfde ronde.” Voor wie dan nog rijdt tenminste, want de uitdaging voor team, piloot en machine is onvoorstelbaar groot. Vooral als het ‘s nachts begint te regenen, gebeuren er veel incidenten. Het is dan ook niet eenvoudig om 460pk 24 uur lang op de baan te houden en ook de techniek mag het niet laten afweten. “Zelfs tijdens de pitstops is er een heuse competitie tussen de verschillende teams en mecaniciens. Elke seconde telt namelijk”, aldus de Aalstenaar die met team Speedlover voor de 10 keer meedeed aan deze bekende etmaalrace.

Dure sport “Racen kost veel geld. Autosport is een dure sport. Ik moet opboksen tegen grotere teams die veel meer tests organiseren. Dat is eigenlijk al heel mijn carrière zo geweest. De meeste piloten zijn van goede financiële afkomst. Dat kan ik niet zeggen. Ik heb jaren moeten timmeren aan de weg, om geld bij elkaar te krijgen. Het is hard werken om de sponsorbudgetten rond te krijgen. Maar dit lukt alsmaar beter. Mee dankzij de unieke sponsorconcepten die ik aanbied. Zo zorg ik na elke race zelf voor videoreportages die ik zelf monteer en voorzie van commentaar. Via de sociale media worden die volop gedeeld zodat mijn sponsors heel wat return krijgen.”

Heer in ‘t verkeer Jürgen houdt zich buiten het circuit aan de regels. “Ik geef ook lessen over veilig en zuinig autorijden. Wie met mij mee rijdt, zal amper merken dat ik autocoureur ben. Ook al pas ik technieken van op het circuit ook op de openbare weg toe, zoals het ideaal aansnijden van bochten waardoor de auto veel rustiger blijft. De overheid zet alles in op snelheids- en alcoholcontroles. Wanneer de ongevallen- en sterftecijfers in het verkeer dalen, durft de overheid wel eens jubelen en te verwijzen naar deze controles. Onterecht vind ik. Als er minder doden vallen op onze wegen, is dat mijn inziens in de eerste plaats te danken aan het feit dat de wagens zelf veel veiliger en steviger geworden zijn. Bovendien is de weginfrastructuur in België 30 jaar verouderd. Dat zorgt voor files en heel veel stress.”

Info: www.vanhover.be.

Modehuis Rita Rijgerstraat 53 - 9310 Moorsel - Tel: 053 78 39 56

OPENDEURDAGEN van vrij. 2 oktober tot Zon. 11 oktober open op: zondag 4 oktober tot 17 uur zondag 11 oktober tot 12 uur

www.modehuisrita.be

Nieuwe Collectie is binnen

-10 %

Maandag Dinsdag - Vrijdag: Zaterdag: Zondag:

Directe Korting

-

- 14 tot 18.30 u

09 tot 12.00 u - 13 tot 18.30 u 09 tot 12.00 u - 13 tot 18.00 u.

09 tot 12.00 u

DAMES:

Accent Alliance Atmos Fashion Gerry Weber Marie Mero Rabe Mayerline Raphaela by Brax Senso Via Appia Gelco Comme รงa Diversa Signe Nature Four Roses Batida HEREN: Casa Moda Gin Tonic Per Steff Pierre Cardin Venti.

Stokerij VdS op nieuwe locatie Je moet teruggaan tot de periode tussen beide wereldoorlogen om de ambachtelijke traditie van stokerij VdS te kunnen plaatsen. Vandaag maakt VdS nog steeds haar eigen ambachtelijke producten, gaande van de oude vergeten likeurtjes van weleer tot de premiumgins van vandaag.

Het was Jozef Van der Schueren die in 1928 in de Gentsestraat en even later in de Korte Zoutstraat een eigen zaak begon. Later verhuisde de stokerij naar de Binnenstraat, waar ze tot voor kort gevestigd was.

Zoon Walter maakte van de zaak een begrip in Aalst, Luc Waterschoot nam de zaak 15 jaar geleden over. Luc leerde de knepen van het vak aanvankelijk bij Cockney’s Distillery in Gent en later bij Walter Van der Schueren zelf. “Onze specialiteit ligt vandaag nog steeds in het werken met verse, inheemse kruiden en planten”, vertelt Luc. “Zo gebruiken we verse hop uit de streek van één van de laatst overgebleven hopboeren. We engageren ons sterk hiervoor en nemen zelfs actief deel aan de hopoogst, heel arbeidsintensief en ambachtelijk allemaal. Onze recepten zijn uniek en het resultaat van de vele jaren vakmanschap. Deze stiel kan je niet op school leren, de recepten worden van generatie op generatie doorgegeven.”

Gin In de streek kent men ondertussen de Faluintjesjenever, de Faluintjeskoffie, de Livinuskoffie, de Hopjenever, de Louis Paul Boonjenever, de verse aperitieven, de vruchtenjenevers en tal van andere likeuren, dranken en delicatessen.

Stuk voor stuk streekproducten met een stevige reputatie, die getuigen van groot vakmanschap. Maar er worden ook steeds nieuwe producten ontwikkeld. “We evolueren met de tijd mee”, gaat Luc verder. Streekproducten zitten in de lift, maar smaken veranderen en Luc tracht dan ook tegemoet te komen aan de nieuwe tendensen.

“Door de wereldwijde aandacht die gin opwekt en door het feit dat jenever de voorloper is van gin trachten bedrijven uit de hele wereld onze stielkennis aan te spreken voor ontwikkeling van hun specifieke producten. Elke vraag die we krijgen wordt aandachtig bestudeerd en besproken, de ontwikkeling van een nieuw product vraagt de nodige investeringen, zeker ook in tijd en we kiezen dan ook bewust voor lange termijn projecten waar onze stielkennis een sterke toegevoegde waarde heeft.

Zo produceren we bvb voor een klant uit de US de Belgin Spéciale en Belgin Fresh Hop, 2 gins vervaardigd met verse hop uit de streek. In de Verenigde Staten wordt dit fel geapprecieerd als basis van onze Belgische biercultuur. Een andere rijzende ster is de Cockney’s Premium Gin, onder impuls van en in samenwerking met 3 lokale ondernemers gaven we onze bestaande Cockney’s Gin een stevige kwaliteitsinjectie zowel qua complexiteit door het toevoegen van nieuwe botanicals als qua zachtheid van het distillaat.

Resultaat is een zilveren medaille op de San Francisco Spirits Awards, wat beschouwd wordt als het WK voor gedistilleerd”.

Nieuwe locatie Door het toenemende succes van de nieuwe producten drong zich een zoektocht naar een grotere locatie op. In de nieuwe vestiging aan de Lion d’Orweg (Wijngaardveld) zie je nog de link met het pittoreske winkeltje uit de Binnenstraat. Je treft er een uitgebreid gamma eigen producten in verschillende verpakkingen, maar ook rechtstreeks ingevoerde champagnes, cava, porto’s, wijnen, likeuren en sterke dranken. “Heel wat merken van kleine producenten die met ons de liefde voor het metier delen en werken met pure grondstoffen worden exclusief door ons ingevoerd”.

Wens je een kijkje te nemen?

VdS stelt zijn deuren open en neemt deel aan de Openbedrijvendag op zondag 4 oktober. Doorlopende demonstaties van de productie, gratis degustatie en verschillende prijzen te winnen door het herkennen van de gebruikte kruiden en planten. Aan de Cava- en Ginbar met bijhorende hapjes kun je gezellig nagenieten van je bezoek.

V.d.S., Lion d’Orweg 19 Aalst. Tel.: 053 21 14 86.

ZOEKT U EEN LEUKE JOB ALS ZELFSTANDIG VERKOPER ?

OF EEN GOEDE BIJVERDIENSTE? Wij zoeken zelfstandig verkopers voor de verkoop van contracten voor tafeldecoratie in restaurants en hotels.

U krijgt exclusief een regio toegewezen.

Ondersteuning vanuit het bedrijf Een nieuw concept zonder concurrentie en ...

COMMISSIE !

Wij zoeken verkopers voor de regio’s: Regio: Ninove / Geraardsbergen / Zottegem / Brakel Regio: Oudenaarde / Zwalm / Ronse / Deinze Regio: St-Niklaas / Beveren / Waasmunster / Temse Regio: Wetteren / Merelbeke / Lochristi / Heusden Regio: Dendermonde / Zele / Lokeren / Berlare

interesse voor deze job of meer info? Stuur uw kandidatuur naar: tom.de.brabanter@telenet.be

Bezoek onze nieuwe showroom tijdens OPEN BEDRIJVENDAG op 4 oktober op ons NIEUW ADRES:

LION D’ORWEG 19 - 9300 Aalst Doorlopende demonstraties van de productie, gratis degustatie en verschillende prijzen te winnen

likeurstokerij-vds.be - 053 21 14 86

1928

Stokerij

VdS

Vd VdS

Wijnimport

Aalst

4

‘t FIJNPROEVERTJE IN HOFSTADE IS GROENTEVAKMAN 2015 Voor de derde maal werd de eretitel van ‘de Groentevakman van het jaar’ uitgereikt. Deze verkiezing is een gezamenlijk initiatief van Flandria, Boerenbond, Unizo en VLAM en geniet de steun van EPS, KBC, Acerta, SBB en de Provinciale Landbouwkamers van West-Vlaanderen, Vlaams-Brabant en Oost-Vlaanderen.

Zowel speciaalzaken als marktkramers konden zich kandidaat stellen.

Derde jaar Waar de wedstrijd de twee vorige malen werd voorbehouden aan speciaalzaken en zelfstandige buurtsupers, werden dit keer de speciaalzaken en de marktkramers aangesproken. Zij blijven een belangrijk kanaal voor de aankopen van groenten en fruit. Presentatie, versheid, productkennis en herkomst zijn ook voor hen belangrijke begrippen.

Kristel en Renaat Zaakvoerders Kristel Van der Straeten en Renaat Malschaert van ’t Fijnproevertje zitten al 26 jaar in het vak en dat voel je.

Na jaren groenten en fruit verkocht te hebben op de markt, baatten ze sinds vier jaar de uiterst verzorgde speciaalzaak ’t Fijnproevertje in Hofstade. Het is er heel aangenaam winkelen.

De klanten kunnen gemakkelijk vlak bij de winkel parkeren en de etalage nodigt uit om binnen te komen.

De winkelrekken zijn een streling voor het oog. Ze zijn zeer verzorgd en worden waar nodig direct bijgevuld.

Zaakvoerder Renaat maakt er een erezaak van alle aangeboden producten dagelijks zelf uit te kiezen. Daarbij heeft hij een duidelijke voorkeur voor producten van eigen bodem en volgt hij het aanbod van het seizoen.

De winkel is voorzien van een klimaatregeling; de temperatuur bedraagt constant 10°C, zodat alle groenten en fruit in optimale conditie blijven.

Het winkelpersoneel legt zijn klanten in de watten, toont veel productkennis en maakt werk van een aangenaam kader met veelvuldig gebruik van Flandria®-promotiemateriaal. ’t Fijnproevertje in Hofstade overtuigde de jury met absolute versheid, een uiterst verzorgde winkel en een duidelijke voorkeur voor binnenlandse kwaliteitsproducten. Maar ook de passie, gedrevenheid en klantvriendelijkheid speelden een belangrijke rol in de eindbeoordeling. Het feit dat het personeel graag helpt om bestellingen naar de auto te brengen is daar tekenend voor!

Opzet van de wedstrijd Met de wedstrijd ‘de Groentevakman van het jaar’ wil Flandria, het Belgische kwaliteitslabel voor groenten en fruit, gedreven groentespecialisten een hart onder de riem steken.

‘t fijnproevertje Hekkestraat 6 Rijksweg Hofstade -Aalst

053 70 67 65

BRON: VLAM.be

STEEDS OPEN OP ZONDAG

webshop op: www.bultino.com

Opendeurdagen t.e.m. zondag 6/09/2015 Wij verwennen u graag met bubbels en hapjes Bij aankoop ontvangt u een kortingcheque t.w.v. 10%

Kids Heren

Dames

Mechelsesteenweg 137 • 9200 Dendermonde - ☎ 052 33 04 00 - @ contact@bultino.com open: di - woe - do - vrij: 9.30 u - 19 u ┃ zat - zon: 9.30 u - 18 u | gesloten op maandag

Exotisch fruit

ANANAS & MANGO MANGO: is na de banaan het belangrijkste fruit uit de tropen. Rijpe vruchten worden als handfruit gegeten en onrijpe vruchten kunnen als groente worden bereid of worden ingelegd in zoetzure curry's. De bloesem van de mangoboom is ook eetbaar en levert bovendien een zoete honing.

ANANAS: De ananas is een grote samengestelde vrucht en ontstaat uit vele kleine besjes die samengroeien. De ananas kan wel 30 cm lang en meer dan 4 kg zwaar worden. De ananas is rijk aan vitaminen zoals: bètacaroteen, vitamine E en mineralen zoals: kalium, magnesium, fosfor, ijzer, koper, mangaan, zink en jodium.

Frozen Mango Daiquiri Crème brûlée van geitenkaas met ananas, framboos en gezouten karamelijs De ingrediënten

1 ananas, bloemsuiker, 100 g amandelschilfers, 100 g frambozen, Gezouten Karamelijs Voor de Crème brûlée: 600 ml room, 200 ml melk, 80 g geitenkaas, peper, zout, muskaatnoot, 7 eidooiers, 1 ei Bereiden

Verwarm de oven voor op 90 graden.

Warm voor de crème brûlée de melk op en mix er de geitenkaas onder.

Meng het ei, eidooiers en room met elkaar. Voeg dit toe aan de room. Kruid met witte peper, nootmuskaat en fleur de sel. Zeef door. Zet de vormpjes in de oven en giet er het mengsel in. Laat ze ongeveer 50 minunten in de voorverwarmde oven op 90 graden bakken. (De tijd is afhankelijk van de kracht van de oven). Laat ze nadien minimum 4 uur opstijven in de koelkast. Schil de ananas, snij met de mandoline in fijne schijfjes. Haal het hart eruit. Kristalliseer de kruiden. Wrijf munt in met wat weinig eiwit en dop in de suiker.

Laat drogen. Rooster de amandelschilfers. Dresseer het bord met de schijfjes ananas, de frambozen en amandelen. Brand de crème brûlée af met een mengeling van bruine en witte suiker. Leg wat bolletjes ijs op het bord. Lepel de crème brûlée op het bord en werk af met ananas en de gedroogde munt.

De ingrediënten 4,5 cl

witte rum

3 cl

vers limoensap

2 cl

suikerwater

2

verse mango’s

soort glas:

daiquiri glas

Bereiden: Blender de mango met de rum, suikerwater, citroensap en het ijs. Serveer met een blaadje munt en een rietje.

‘t fijnproevertje Hekkestraat 6 - Rijksweg Hofstade -Aalst 053 70 67 65

Dagverse groenten & Fruit Fruitsla • Verse Pesto’s & Olijven

RUIME PARKING & BANCONTACT openingsuren: Maandag: VM gesloten en 13.30 tot 18.30 Dinsdag: 08.00 tot 12.30 en 13.30 tot 18.30 Woensdag: 08.00 tot 12.30 en 13.30 tot 18.30 Donderdag gesloten

Vrijdag: 08.00 tot 12.30 en 13.30 tot 18.30 Zaterdag: 08.00 doorlopend open tot 18.00 Zondag gesloten

FRANÇOIS & PARTNERS BREIDT UIT Beste lezer van Visite, Hopelijk heeft u intussen kunnen genieten van een deugddoende vakantie en van de zon in binnenof buitenland! Voor ons was er dit jaar echter géén vakantie, omdat we de afgelopen maanden niet stilgezeten hebben. We hebben u dan ook verschillende nieuwtjes te melden over ons kantoor!

Vandaag zijn we klaar voor de derde fase: zakenkantoor Roelant en kantoor François & Partners zullen voortaan één kantoor vormen! De verzekeringswereld professionaliseert steeds verder, en u kan als klant genieten van betere systemen, grotere kortingen bij de maatschappijen, en een beter beheer. U heeft er dus als klant enkel voordeel bij!

Overname zakenkantoor Roelant Velen onder u kennen waarschijnlijk Zakenkantoor Roelant op de Parklaan, gelegen vlak naast de Delhaize.

Het kantoor bestaat al sinds 1965, en is gestart in de Arbeidsstraat als verzekeringskantoor. Later verhuisde het kantoor naar de Leo de Béthunelaan, en ook de activiteiten werden uitgebreid met immobiliën, bankkantoor, en reisbureau. De oprichter, De Heer René Roelant, maakte er een bloeiende zaak van en bouwde ook verschillende appartementsgebouwen in en rond Aalst. Zijn dochter, Siegrid Roelant, nam 25 jaar geleden het verzekeringsen bankkantoor over, en verhuisde naar de Parklaan.

Het reisbureau bleef op de Leo de Béthunelaan, waar het vandaag nog steeds gevestigd is. In 2010 werden de bankactiviteiten afgestoten en werd beslist om enkel nog te focussen op verzekeringen.

Voor de klanten van zakenkantoor Roelant verandert er op praktisch vlak niet onmiddellijk iets. De vertrouwde gezichten van Caroline, Günther en Siegrid blijven op post. Maar het team wordt aangesterkt met andere professionele collega’s, waarvan sommigen al meer dan 40 jaar in het vak zitten. De diensten zullen ook uitbreiden. Naast verzekeringen voor particulieren en bedrijven, kan u voortaan ook bij ons bijkomend terecht voor immobiliën, successieplanning en fiscale of financiële planning.

Nieuwe gebouwen Door de uitbreiding van ons kantoor, zijn de twee oude vertrouwde locaties te klein geworden. Daarom werd een nieuw gebouw aangekocht, op één van de beste locaties van Aalst. De oude gebouwen op de hoek van de Parklaan en de Eikstraat, vlak aan de ingang van het Osbroekpark, zullen volledig gerenoveerd worden, zowel binnenin als aan de voorgevel en de ramen. Het is de locatie waar vroeger het tankstation van Brandstoffen De Kegel gelegen was. Dit werd gesaneerd en wordt nu ook nog eens volledig in een nieuw kleedje gestoken! Onze kantoren zullen meer dan 270 m² groot

NIEUW KANTOOR VOORZIEN BEGIN 2016

zijn en we zullen onze klanten in de best mogelijke omstandigheden en in een mooi en modern kader kunnen verder helpen. Er zal ook voldoende parkeerplaats zijn met ca. 10 parkeerplaatsen voor het cliënteel. De verhuis wordt voorzien voor begin 2016, we houden u natuurlijk verder op de hoogte!

Eindejaarsacties Om onze verhuis te vieren, hebben we voor u twee mooie eindejaarsacties voorzien: 1) ONZE ACTIE VERZEKERINGEN: wij bestuderen uw verzekeringspakket; wanneer u totaalklant wordt omdat wij voor u betere waarborgen en een goedkoper tarief kunnen aanbieden, krijgt u van ons nog eens een gratis familiale verzekering voor een heel jaar cadeau! Vraag vandaag nog een offerte voor uw verzekering.

2) ONZE ACTIE IMMOBILIËN: wanneer u uw woning verkoopt, krijgt u van ons een extra korting van 250 euro, ofwel een gratis EPC-keuring en elektriciteitskeuring bij verkoop van uw woning. Of indien u iemand kent die zijn woning verkoopt, hebben we zowel voor u als aanbrenger, als voor de verkoper van de woning, 250 euro in petto bij verkoop van de woning. Vraag vandaag nog één van onze experten voor een bezoek bij u thuis en voor een gratis schatting van uw te verkopen vastgoed!

Ziezo, wij zijn alvast klaar voor het najaar en wensen iedereen een goede start van het nieuwe schooljaar!

VASTGOED

Met vriendelijke groeten,

Te koop Te huur Gratis schatting Landmeetbureau

Frank François

Zaakvoerder

VERZEKERINGEN voor particulier en zelfstandigen

FINANCIEEL ADVIES Kredieten Fiscale optimalisatie Vermogensopbouw Successieplanning

PARKLAAN 187 9300 AALST TEL. 053 71 00 71 I FAX 053 211 288 VAST EN ZEKER INFO@FRANCOIS-PARTNERS.BE

FRANCOIS & PARTNERS

TE KOOP

VASTGOED VER ZEKERINGEN FINANCIEEL ADVIES ERKEND VASTGOEDMAKELAAR BIV 505.841

ERPE – NIEUWBOUWPROJECT

VOOR AL ONZE PANDEN EN MEER DETAIL: WWW.FRANCOIS-PARTNERS.BE VASTGOED

FRANCOIS & PARTNERS

Te koop

TOUT VA BIEN De Mechelse singer-songwriter Jan Wouter Van Gestel opende in november 2012 de facebookpagina van Tout Va Bien. Die artiestennaam kwam er op vraag van Studio Brussel. Drie jaar later staat de jongeman met zijn album ‘Kepler star’ onder de arm op de affiches van Rock Werchter en straks Pukkelpop. Van een komeet gesproken.

Hoe kijk je zelf terug op je concert op Werchter?

Hoe nerveus was je eigenlijk?

Ik heb de voorbije maanden een hele weg afgelegd en eigenlijk was die best boeiend om eens te zien. In maart zijn we pas voor het eerst met de band samengekomen en een maand later traden we voor de allereerste keer op. Twee maanden later stonden we op Werchter. Ik ben heel trots en blij omwille van de groep en de weg die we samen hebben afgelegd. Werchter was een soort kers op de taart, vandaar dat ik op het podium best wel emotioneel werd op een bepaald moment. Ik heb toch een aantal jaar naar een dergelijk moment toegewerkt. Voor mijn concert dat samen met dat van Royal Blood viel, durfde ik eerst niet in de tent te kijken. Ik was al blij met de helft van de tent zowat 6000 man, want het was mooi weer buiten en veel mensen genoten van de zon. Toen ik het podium werd opgeduwd zag ik echter dat de tent helemaal vol stond. Dat deed me wel iets.

Het viel heel goed mee, alleen twintig minuten voor het concert was ik erg zenuwachtig, maar eenmaal het podium op viel alles van me af. De tent zat vol, ik wist dat ik ervoor gewerkt had, ik moest het alleen maar afmaken.

Hoe ben je een paar maand geleden tewerk gegaan om de juiste muzikanten te vinden?

Ik ben op zoek gegaan naar karakters die bij elkaar zouden passen. Voor mij is het heel belangrijk om de juiste mensen te vinden met wie het klikt omdat je zoveel tijd met elkaar doorbrengt. Onderling moest het heel goed matchen, ik had liever geen rare karakters of dominante figuren in mijn band. Dat was voor mij het allerbelangrijkste. Voor mijn management kwam natuurlijk ook het muzikale talent aan bod (lacht). Ze moesten goed kunnen spelen. De groep is heel natuurlijk samengesteld, vaak leerde ik hen kennen via via, maar op twee weken was hij samengesteld en een week later zaten we al in het repetitiekot. Ik ben heel trots op mijn mannen.

‘Kepler star’ is je allereerste album.

Hoe kijk je terug op het productieproces?

Met een warm gevoel, ik heb heel lang gewerkt aan het album, niet zozeer aan de songs op zich, maar eerder aan

de zoektocht naar het juiste geluid. Je hoort op de plaat wat toen het beste bij me aansloot. Het was een leerrijke roetsjbaan waarbij ik vaak dacht ‘waarmee ben ik bezig’. Vaak was het niet goed genoeg voor mij, maar soms had ik ook van die warme momenten waarop ik zeker wist ‘dit moet het zijn’.

Is het album uiteindelijk geworden wat je vooraf in je hoofd had?

Ik heb er bewust niet gekozen om vooraf te zeggen hoe ik wou dat het zou klinken. Er waren een aantal punten die voor mij belangrijk waren maar die hield ik voor mezelf. De songs had ik gemaakt met piano en stem en ik wou aan de anderen niet laten weten wat ik er uiteindelijk mee ging doen, ik liet de muziek me leiden. Die manier van werken heeft voor mij wel goed gewerkt.

Wordt dat een album voor 2016? Hoe zie jij dat?

TOUT VA BIEN

Voor mij zou het er zo snel mogelijk mogen zijn. Het schrijven gaat vlot en ik kan je nu al verklappen dat mijn tweede album wel wat anders klinken dan mijn debuut. Uitspraken over releasedata lijken me gevaarlijk, het hangt niet alleen van mij af.

In 2012 heb je de facebookpagina geopend voor Tout Va Bien, dat was de start van het hele project.

We zijn nu drie jaar verder. Hoe kijk je terug op het parcours dat je hebt afgelegd?

Ik had nooit durven vermoeden dat we al zouden bereiken wat we nu al bereikt hebben. Als mens en als singer-songwriter staan we veel verder dan wat ik had durven verhopen. Ik heb heel wat geleerd uit dit eerste album, ik heb ingezien dat een goeie song ook een passend refrein nodig heeft naast een toffe strofe (lacht). Ik heb met heel veel mensen samengewerkt die veel ervaring hebben doorgegeven. Ik mag zeggen dat ik door die plaat erg ben gegroeid op diverse vlakken.

STEVEN VERHAMME Tout Va Bien speelt op 5 september op Crammerock en op 19 september op Leffingeleuren.

Alle info op toutvabienmusic.com.

‘Kepler star’ werd uitgegeven door Warner.

Hoe belangrijk was de single ‘This flight’, die het heel erg goed heeft gedaan, in het hele succesverhaal?

Ik mag wel zeggen dat het nummer ons op Werchter heeft gebracht. We hadden nooit verwacht dat het er met dat nummer zo ‘bonk op zou zitten’ en zeker nooit gedacht dat dat liedje het zo goed zou doen in ‘de Afrekening’. We dachten dat het heel langzaam zou lopen. Toen het nummer op single uitkwam, zaten we nog volop aan het album te werken.

Televisieman Jos Schockaert Video maken is geen 9 to 5-job Bijna een kwarteeuw geleden begon Jos Schokaert aan zijn druk bezet leven als ‘de’ televisieman van Aalst. Hij studeerde Radio-Televisie aan het Rits en werkte als zelfstandige voor diverse productiehuizen. Zijn engagement in Alkuone zet hij ook door in andere organisaties.

Toen Luc Schockaert aan zijn studies begon, was het ook de start van VTM in 1989 en er bleek veel werk te zijn in de Vlaamse en Belgische audiovisuele sector. “De komst van nieuwe productiehuizen die programma’s leverden voor de commerciële televisie was voor mij een logische stap om voor televisieproductie te gaan”, zegt Luc. In 1991 ging Luc van start als productieassistent bij VTM. Daar deed hij Super 50 voor het productiehuis Beeldhuis Leuven. Dat was een muziekprogramma met een hitparade. In 1992 kon hij al vrij snel als regisseur van dit programma beginnen. In 1995 was het tijd voor iets anders. “Ik heb dan beeldregie gedaan voor de soap Familie, zelfstandige opdrachten voor het productiehuis Amusement in Boortmeerbeek en single camera op locatie en multicamera in de studio. Heel wat variatie in 4 jaar tijd dus. Vanaf 1997 heb ik me pas echt onderworpen aan het zelfstandige werk.

Zo maakte ik producties voor de ngo- en de non-profitsector. Ik heb me aan verschillende facetten binnen het vak gewaagd. Zo deed ik zowel regie als camera en montage. Van 2001 tot 2011 heb ik gewerkt als regisseur voor de VRTerediensten. Nu ben ik realisator van audiovisuele producties op zelfstandige basis: regie, camera én montage.

Cameraman of geluidsman spelen voor iemand anders heb ik zelden gedaan. Wel word ik nog regelmatig gevraagd voor regieopdrachten, waarbij ik dan samenwerk met een cameraploeg. Ik geef ook wat les in het volwassenenonderwijs en ik werk enkele dagen voor een ngo als projectmedewerker. Video maken is geen 9 to 5-job, flexibiliteit is absoluut nodig.”

Alkuone Luc is sinds zijn kinderjaren ook lid van Kunstgroep Alkuone, een dans- en vlaggengroep uit Aalst. “Ik heb de splitsing tussen Alkuone en Vredon nog meegemaakt. Momenteel ben ik lid van de Raad van Bestuur. Ik hou mij vooral bezig met PR, promotie, interne communicatie en externe relaties en met de organisatie en begeleiding van de buitenlandse reizen. Jongeren die een stukje van de wereld kunnen ontdekken, krijgen een enorme meerwaarde mee: eigen situatie relativeren, zien hoe andere mensen wonen, leven, werken, zien waarmee leeftijdgenoten in andere landen en culturen zich bezighouden. Die meerwaarde is voor mij altijd een reden geweest om mij in te zetten voor zo’n uitwisselingen.”

Bezige bij Naast de uitwisselingen met jongeren - via Alkuone of via andere instanties zoals de stad Aalst – kwam Schockaert ook in contact met de organisatie Ex-Change. Die werkt met experts die kunnen ingaan op heel concrete vragen van bedrijven of instellingen uit het Zuiden, één van de partnerregio’s van Ex-Change. Luc is een bezige bij. Hij neemt ook aan heel wat ander activiteiten deel zoals Casa del Mundo, het jumelagecomité Aalst-Gabrovo, de stedenband Aalst-Worcester in Zuid-Afrika, de Pikkeling, enz. “Mijn medewerking aan deze evenementen komt uit mijn engagementen bij Alkuone of uit mijn interesse voor jongerenuitwisselingen. Daarbij kan ik ook mijn ervaring en expertise als regisseur gebruiken. Niet direct als video- of TV-regisseur, maar als regisseur van live-events.

Als schakel tussen organisatie, technische ploeg en artiesten.”

┃TERRASOVERKAPPING ┃

┃ROLLUIKEN┃SCREENS┃ ┃RAAMDECORATIE┃AUTOMATISATIES┃ ┃ZONWERING┃TERRASVERWARMING┃

OPENDEURWEEKEND Zaterdag 26 en Zondag 27 september telkens van 10 tot 17 u.

Openingsuren: ma tot vrij: van 09 uur tot 12 uur en van 13.30 uur tot 18 uur Zaterdag van 9.30 uur tot 12.30 uur of na afspraak

Geraardsbergsesteenweg 129 9320 Erembodegem

I I

T: 053 83 25 04 F: 053 83 86 75

I I

info@rovana.be www.rovana.be

Codebreker laat Hitlerdiamanten rusten Toen de Nederlander Karl Hammer in december 2012 een oproep lanceerde om in een oude muziekpartituur de code te vinden die naar de diamanten van Hitler zou leiden, voelde Ignace Lepage zich meteen aangesproken. De Erpe-Merenaar doorprikte niet alleen de code, maar ook het hele nep)verhaal dat er door neonazi’s was rond gecreëerd. De beloofde 12.000 euro zal hij wellicht nooit op zijn rekening kunnen bijschrijven. seerd. Het was zelfs moeilijk zijn oplossing ‘officieel’ in te dienen, want de brieven kwamen gewoon terug.

“Toen ik in april in contact kwam met Patrick Bernauw uit Erembodegem, raakte ik er -mede door de inzichten van het schrijverscollectief rond Bernauw- 100 procent van overtuigd dat gans het oproep-1212-12-gedoe een dubbele bodem had.

Niet alleen was er het fantastisch verhaal en de 12.000 euro als lokaas, maar de man wilde vooral zijn neonazistische en neopaganistische publiciteit in de kijker zetten. En wees maar zeker, ‘ingewijden’ in het Germaans paganisme zullen zijn boodschap perfect en vanaf de eerste minuut begrepen hebben.”

13 december 2012. Codebreker Ignace Lepage (46) uit Aaigem herinnert het zich nog goed. “Ik keek naar Reyers Laat en daarin kwam een Nederlander, Karl Hammer noemde hij zich, vertellen dat hij een document in handen had dat zou leiden naar niets minder dan de diamanten van Adolf Hitler.

Het leek me een plausibel verhaal. Hij had er zelfs al een boek over geschreven: ‘Gezocht: Codebrekers’. Hij legt daarin uit wat het document inhoudt. Het is een muziekpartituur met tekst . De noten worden voorafgegaan en beëindigd door runen, het oud-Germaans schrift.”

Op basis van de verwijzingen in de Duitse tekst kon Ignace Lepage, met de hulp van Eudicles’ meetkunde, bepalen waar de diamanten zich zouden bevinden. “Het is een wijzer die vertrekt van Der Grosser Stern in Berlijn en komt uit in Schwarzwald bij Mittenwald. Dat is de enige plaatsnaam die vermeld wordt in de tekst. De volledige tekst bestaat uit: ‘Wo Mattias die Saiten Streichelt’: er was in de 18e eeuw een vioolbouwer Matthas Klotz die in het Mittenwald woonde.

‘Edelweiss uber Schwarzwald’: er is een kazerne boven Schwarzwald die ‘Edelweiss’ heette. Tussen die twee punten heb ik dan een lijn getrokken. De volgende zin: ‘Kein Wasser Kalt’ gaat over de plaatsnaam ‘Am kalten Wasser’. Dan volgt: ‘Predigtstuhl, Kreuz u. Kranz’. Dit verwijst naar drie bergtoppen rond het dal waarin Mittenwald ligt. Ik kwam uit op het domein ‘Buckenwiesen’.”

Toen Lepage zijn ontdekking aan de auteur Karl Hammer overmaakte, bleek die plots niet meer geïnteres-

Ignace Lepage dacht nog even door te bijten om de beloofde som toch te incasseren en nam een raadsman onder de arm. Die nam contact op met een Nederlandse confrater, maar juridisch de degens kruisen met de Nederlander bleek niet zo evident. Op een bepaald ogenblik voelde Lepage zich zelfs bedreigd, tot hij zijn website over Hitlers nepdiamanten van het net haalde.

“Ik wou per se die code begrijpen en ben ervan overtuigd dat ik ze juist interpreteer. Verder investeren in ‘het vraagstuk’ of ‘de prijskamp’ -zoals u wil- is gekkenwerk”, vindt Ignace Lepage.

Wie wil weten hoe de inzichten van andere Aalsterse Hammerologen verder evolueren, kan nog terecht op www.rauna.eu .

MICHAEL EECKHOUT

EREMBODEGEM - TIENEN - RONSE

CHALETS ┃GARAGES┃COTTAGES TUINHUISJES┃SCHOMMELS┃CARPORTS┃BLOKHUTTEN┃DUIVENHOKKEN┃PAARDENSTALLEN┃POOLHOUSES┃HEKWERK┃ALUMINIUM CARPORTS

EREMBODEGEM 9320 - d’Uitseweg 139 - Tel 053 21 32 32 - Fax 053 21 32 32 erembodegem@chalets-baka.be - Open van 10u tot 18u - Gesloten op zondag & woensdag TIENEN 3300 - Leuvenselaan 446 - Tel 016 81 50 77 - Fax 016 81 50 77 tienen@chalets-baka.be - Open van 10u tot 18u - Gesloten op zondag & dinsdag RONSE 9600 - Leuzestwg. 93 - Tel 055 21 08 09 - Fax 055 21 08 09

ronse@chalets-baka.be - Open van 10u tot 18u - Gesloten op zondag & maandag

www.chalets-baka.be

OPENDEURWEEK van 28 september tot en met 4 oktober telkens van 10.00 u tot 18.00 u

POORTEN - VOORDEUREN - CARPORTS - ROLLUIKEN - HEKKEN - ZONWERING

AEC POORTEN Gentsesteenweg 535 - 9420 Erpe-Mere - T: 053 80 40 50 - GSM: 0475 820 840 OPEN: Maandag tot vrijdag: van 9 u tot 12 u en 13 u tot 18 u ZATERDAG: van 9 u tot 14 u. - ZONDAG: Gesloten

info@aecpoorten.be - www.aecpoorten.be

BASKET EREMBODEGEM Nadat het basketbal in Erembodegem enkele jaren geleden op sterven na dood was, zetten enkele sportieve ouders hun schouders onder een nieuw project. Maar de A-ploeg staat, na twee kampioenstitel, nu al in 2e provinciale. Ook voor de jeugd zit de structuur goed.

Het eerste weekend van september start het nieuwe basketbalseizoen. Voor BBC Erembodegem is het de kennismaking met de tweede provinciale afdeling van Oost-Vlaanderen. Na de heropstart kon de club twee keer kampioen spelen, een mooie binnenkomer in het provinciale basketbal is dat.

De A staat voor ambitie om de referentie te worden in de streek omtrent jeugdopleiding gedragen door drie pijlers: Play, Ref en Coach. Naast spelers gaat het om het vormen van scheidsrechters en coaches. D staat voor duurzaam, met vooral een gezonde financiële structuur.

“De reguliere competitie start meteen met een heuse derby tegen BBC Olympia Denderleeuw HSE A op zaterdag 5 september in onze thuisbasis Denderdal “, melden voorzitter Pascal Vanstraelen en secretaris Yves De Waegeneer. “We willen een goede middenmotor zijn. Als club en ploeg zal dit al een serieuze aanpassing zijn, hoewel je weet maar nooit. Dromen van een top 5-plaats mag.”

We willen dat iedereen veel spelplezier beleeft en op een gezonde manier sport kan beleven. Fair-play en teamgeest zijn onze belangrijkste doelstellingen.

Veel aandacht gaat naar de jeugdwerking?

In 2013 zijn we gestart met 7 jeugdploegen, die 84 jeugdspelers vertegenwoordigen. Dit seizoen starten we met tien jeugdploegen en 110 jeugdspelers. Ons nieuwste initiatief is een ‘balschool’ vanaf 27 september voor jongens en meisjes tussen 5 en 9 jaar (geboren tussen 2007 en 2010). Dit zal telkens plaatsvinden op zondagvoormiddag in sporthal Denderdal. Onze strategie is om een brede vaardigheidsbasis aan te reiken door te werken met het ‘multimove’ principe. Er is zeker nog plaats voor nieuwe jeugdspelers, zowel voor onze initiatiegroep als voor de balschool.

De club laat zich leiden door LEAD? LEAD staat voor : Lokaal, Engagement, Ambitie, Duurzaam. Lokaal, met andere woorden een club van Erembodegem voor de jeugd van Erembodegem, waarin alle niveaus van talenten zich kunnen ontwikkelen in een ontspannen en familiale sfeer.

E staat voor engagement. Sociaal engagement door een samenwerkingsproject met o.a. Termuren vzw, initiatienamiddagen voor scholen en het aanspreken van brede doelgroepen, zowel bij hele jonge kinderen, zowel balschool als bij jongeren die op latere leeftijd willen leren basketten via onze initiatie). Economisch engagement om de belangen en de middelen van onze leden en sponsors op een deontologische wijze te verdedigen en aan te wenden voor alle spelers.

Is het gemakkelijk sponsors te overtuigen?

Neen absoluut niet, het sportaanbod voor sponsors is zeer groot in onze regio en we moeten opboksen tegen ploegen als Okapi Aalstar en Eendracht Aalst en ook nieuwe opkomende sporten, die veel meer publiciteit krijgen. Wij moeten het vooral hebben van relaties en kleinere lokale sponsors. Ook hier is het toch elk jaar opnieuw hard werken om mensen te overtuigen. www.bcerembodegem.be IMICHAEL EECKHOUT

LOOP & WANDEL ACTIE Loopschoenen, loopkledij & wandelschoenen GRATIS VOETANALYSE BIJ AANKOOP VAN LOOPSCHOENEN (Breng liefst uw oude loopschoenen mee alsook een paar loopkousen)

-20% Geldig gans de maand oktober (niet cumuleerbaar met andere lopende acties en andere kortingen)

schoenen • sport

ZATERDAG 3 OKTOBER ... SPECIALE DAG BIJ FONCE ... MEER NIEUWS...

Hou onze website of facebook in de gaten ...

www.fonce.be

Schoen & Sportcenter FONCE Brusselsesteenweg 136 9300 Aalst ☎ 053 70 42 62

fonce sport

GRATIS INTERNATIONAAL CONCERT

CANTATE DOMINO CONCERTEERT MET JAPANS EN WAALS KNAPENKOOR Het is eerder uitzonderlijk dat een Japanse kunstgroep in de regio optreedt. Mede dankzij Cantate Domino uit Aalst wordt dit binnenkort andermaal werkelijkheid. Cantate Domino, dat zelf al vijf concertreizen naar Japan ondernam en eind 2012 nog een concert organiseerde met een Japans dameskoor van nabij Osaka, biedt ditmaal een bijzondere concertformule aan. De Schola Cantorum Cantate Domino zal immers op 19 september (20u) samen met het Japans knapenkoor Piccolo en Les Petits Chanteurs de Belgique uit Lessines in première een gratis concert geven in de Abdij van Affligem.

SCHOLA CANTORUM CANTATE DOMINO Cantate Domino bestaat 55 jaar. Het werd als knapenkoor opgericht door wijlen Kanunnik Michaël Ghijs in het Sint-Maarteninstituut van Aalst en groeide al vlug uit tot een befaamd Europees gemengd knapen- en mannenkoor. Na het overlijden van zijn stichter werd David De Geest in 2008 aangesteld als dirigent. In het voorjaar van 2015 werd de fakkel doorgegeven aan Andries De Winter, die zelf jaren lid was van het koor en als leraar verbonden is aan het Sint-Maarteninstituut.

Het repertorium van het koor omvat zowat de hele muziekgeschiedenis, van Renaissance tot hedendaagse werken. Het koor verzorgde een hele reeks audio-opnames en werkte mee aan filmopnames zoals ‘Daens’, en ‘In Bruges’. Het koor kreeg de titel van ‘Cultureel Ambassadeur van Vlaanderen’ en ‘Cultureel Ambassadeur van Europa’. Het koor trad meerdere malen op voor de Belgische Koninklijke familie, voor de Paus in Rome en in tientallen landen van alle continenten.

De laatste jaren gaf het koor concerten in ondermeer Mexico, Japan, Bulgarije, Zuid-Korea en in tal van Europese steden. Er werd opgetreden met het wereldbefaamde Dresdner Kreuzchor (2009), The Choir of New College Oxford (2011), op jubelconcerten in aanwezigheid van – toen nog – Prins Filip en Prinses Mathilde (2012) en voor het eerst ook in de Sint-Pietersbasiliek van het Vaticaan (2014).

PICCOLO Het Japanse kinderkoor “Piccolo” werd in 2005 gesticht door de twee leiders, Motoe Kamikawa en Keiko Yashiro, in 2005. De 24 leden komen uit Kobe en Sanda-city, gaande van de kleuterklas tot de hogeschool. De groep zong op het Sanda Chorus Festival, het Kasai Music Festival en vele andere gelegenheden en wordt algemeen geprezen voor zijn kwaliteit. Piccolo werd in 2014 ook gevraagd voor de muzikale omkadering van ‘Fire Bird’ van het Poppentheater ‘Clarte’. Ook in 2014 won het koor de eerste prijs in de jongerendivisie van de ‘Satonone’ koorwedstrijd. Piccolo wil het publiek een ‘glimlach’ brengen niet alleen door de hoge muzikale kwaliteit, maar eveneens door de hartverwarmende podiumpresence.

LES PETITS CHANTEURS DE BELGIQUE Opgericht in 1965 onder de naam “Petits Chanteurs du Roc” veranderde het jongenskoor in 1971 in de vzw “Het Belgisch Knapenkoor”. Vanaf 1998 neemt Christiane Bourry de organisatie op zich. Anthony Vigneron is koorleider en de mezzo soprane Osada Miyaghi helpt bij de stemoefeningen.

De recrutering van de kinderen uit afgelegen regio’s werd mogelijk dankzij de organisatie in lokale antennes en door het inrichten van vokale werkseminaries. Voor algemene repetities komen alle jongens éénmaal per maand naar Lessen. De kwaliteit van toonkleur bij elke knaap typeert dit koor en gaf het een gerenommeerde reputatie in de muziekmiddens zowel in het binnen- als in het buitenland.

Niet alleen in Europa, maar ook in andere landen zoals Brazilië, Canada, Congo, Rusland, enz.werden concerttournees ondernomen.

Zo was “Het Belgisch Knapenkoor” in 2001 als enige Belgische afgevaardigde ook te Moscou tijdens een internationaal congres en nam het in 2002 deel aan een reeks kerstconcerten met de befaamde bariton José Van Dam. Deze zomer nog was het koor op concerttournee in Duitsland en Oostenrijk.

Op het programma staat onder meer werk van Thomas Tallis, Richard Farrant, Wolfgang Amadeus Mozart, Gabriël Fauré, en Orlandus Lassus, één van de meest productieve polyfonisten en afkomstig uit Mons. Daniel David verzorgt het orgelspel.

Cantate Domino zal optreden o.l.v. de nieuwe dirigent Andries De Winter. Het Japanse Piccolo-knapenkoor viert zijn tienjarig bestaan en won ondermeer de eerste prijs in de jongerendivisie van de “Satonone Koorcompetitie 2014”. “Les Petits Chanteurs de Belgique” uit Lessines treden regelmatig op in binnen- en buitenland. Het koor ‘recruteert’ zangers in verschillende steden van Wallonië via zogenaamde ‘antennes’ en doet ongetwijfeld een beetje denken aan Cantate Domino.

Het concert wordt in Affligem gratis aangeboden en is daarom een unieke gelegenheid om deze 3 koren aan het werk te zien.

Drukwerk voor elke gelegenheid Alle drukwerk, digitaal printen, posterprints, affiches, flyers, ontwerp en veel meer...

Bauwensplein 17

B-9300 Aalst

Tel. 053 77 75 70

Fax 053 77 73 30

Gsm 0475 86 30 50

patrick@bolton.be

www.bolton.be

SUPPORTERS EENDRACHT AALST De bal kan maar goed rollen voor een voetbalclub wanneer alle steunpilaren een deel van de last dragen. Eendracht Aalst is niet anders: de club sleept al een hele geschiedenis achter zich aan, maar de supporters willen het nu graag anders en beter zien. Met twee stemmen in de algemene vergadering hopen ze positief op het beleid te wegen.

“Neen, het is zeker geen ‘wij’ en ‘zij’-verhaal”, counteren Kenny De Moor, Hans Moens en Lieven van Den Bogaert. De woordvoerders van de vzw staken de voorbije weken al veel energie in ‘hun’ club, want tegenstanders moeten opnieuw bang zijn om naar het P. Cornelisstadion te komen. Ze zijn het als supportersvereniging niet altijd eens met wat in de bestuurskamer gebeurt, maar willen op een positieve manier meewerken om opnieuw een positieve sfeer te creëren.

“Onze voornaamste bekommernissen zijn mee zoeken naar oplossingen om de club gezonder te maken, in een beter daglicht te stellen en te zoen wat er leeft bij de supporters”, vat Kenny De Moor samen. “Daarnaast ijveren we ervoor dat de supporters inspraak hebben om de club beter te laten functioneren, niet alleen intern, maar ook naar investeerders toe. Zo zijn we als vzw reeds gesprekken gestart met mogelijke investeerders.

Die gesprekken lopen nu volop, zodat we daar niet veel meer kunnen over zeggen, behalve dat we er volop mee bezig zijn.”

100 abonnementen Een recente verwezenlijking is een ‘sfeervak’ in vak E van het stadion. “De enige voorwaarde is dat er 100 abonnementen voor het sfeervak aan de man worden gebracht”, legt Lieven Van Den Bogaert uit. “Jarenlang was ‘vak K’ tijdens wedstrijden vaak mee bepalend voor het wedstrijdverloop. De Aalsterse supporters stuwden er met luide gezangen hun spelers naar de overwinning. De voorbije voetbalseizoenen toonden echter aan dat de huidige staantribune (slecht zicht, geluid waait weg

wegens los dak, geen sfeerblokvorming …) niet langer een rol van betekenis kon spelen.”

De licentieproblemen en gedwongen degradatie naar derde klasse maken het voor club en supporters niet eenvoudiger om opnieuw een positieve wind door het stadion te jagen, beseft men. “De ambitie was sowieso om, met de hervorming van het voetbal, in ‘eerste amateur’ terecht te komen. Op zich valt het dus nog mee. Het betekent alleen dat we nu maar zes maanden tijd hebben, en geen volledig jaar”, weet Kenny De Moor.

“De supporters-vzw bestaat al sedert 2012”, vult Hans Moens aan. “De club zat toen ook in moeilijke papieren en wilden we een soort ‘StuBru for Life’ voor Eendracht Aalst organiseren.

Om geld in te zamelen, leek het beter een vzw op te richten.”

“Met dat geld is indertijd een zitje gekocht in de Algemene Vergadering. Met deze financiële problemen geeft de structuur van een vzw de kans om opnieuw kort op de bal te spelen”, weet Lieven.

Meerwaarde Supporters zijn er niet alleen voor de ambiance, maar bieden een echte meerwaarde voor de club, klinkt het. “Investeerders zien dat supporters belangrijk zijn voor hun ‘return on investment’. Aalst heeft een grote basis”, aldus Kenny.

“Ik ben ervan overtuigd dat wanneer we het tij kunnen keren, supporters zullen terugkeren naar het stadion. Kijk naar Gent, Oostende, Antwerp.”

Hans Moens maakt de vergelijking met West-Vlaanderen, waar op dezelfde zakdoek clubs als Zulte-Waregem, Kortrijk, Oostende en Club Brugge levensvatbaar zijn.

“Dat moet in onze provincie ook mogelijk zijn.

“Eendracht Aalst blijft de grootste naam en op termijn de grootste publiekstrekker van de streek zijn. Zelfs in derde klasse komt er 1.500 man naar een thuiswedstrijd.

De Aalstenaar is een chauvinist: gaat het goed, dan komen 4.000 mensen kijken, zelfs toen Eendracht in vierde klasse speelde. Te veel mensen haakten af op de malaise.”

MICHAEL EECKHOUT

SCHEPENS WILLY & CO NV ON: 0463233297

Leo de Bethunelaan 95 9300 Aalst ☎ 053 70 16 27 F 053 78 70 61

ZAKENKANTOOR DERIEUW BVBA ON: 08322188041

Binnenstraat 183 9300 Aalst ☎ 053 70 63 82 F 053 70 63 83

CAMBIER LUC BVBA ON: 0459490384

Betaal niet te veel voor uw woonkrediet !

Een woning kopen is een belangrijke stap in uw leven.

Maar vooral: het is een investering op lange termijn die een grote invloed heeft op uw budget.

Daarom is een professionele financiële aanpak noodzakelijk.

Die kan Argenta u geven.

Hebt u al een woonlening bij een andere bank?

Dan kan een herfinanciering aantrekkelijk zijn.

De kans is groot dat u flink bespaart op de interesten.

Erembodegem - Dorp 101 a 9320 Erembodegem ☎ 053 70 85 55

Wij maken graag een vrijblijvende berekening voor u.

PIETERS LUC NV

Hebt u extra centen nodig voor uw verbouwingen?

ON: 0446528018

Wilt u de looptijd van uw krediet inkorten?

Wij houden rekening met uw wensen.

Leirekenstraat 54 9310 Moorsel ☎ 053 71 19 88 F 053 71 19 55

Kom gerust langs om te praten over uw woonplannen.

Samen geven we ze vorm.

Of mail ons, wij nemen zo snel mogelijk contact op met u.

VAN HECK GUIDO ON: 0851483519

Hoogstraat 45 9308 Hofstade ☎ 053 79 01 01 F 053 79 01 01

VAN HECK GUIDO BVBA ON: 0863106493

Wichelsesteenweg 24 A ☎ 053 80 78 43 F 053 80 17 99

Sterk in woonleningen op uw maat.

Let op: geld lenen kost ook geld Argenta Spaarbank nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België RPR Antwerpen btw BE 0404.453.574 Argenta Assuranties nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België RPR Antwerpen btw BE 0404.456.148

EEN NIEUW DESIGN

De Auris is ontworpen naar de wensen van de Europese bestuurder en wordt nog steeds geproduceerd in het Verenigd Koninkrijk, maar kreeg wel een nieuwe look.

Het vernieuwde koetswerk geeft de wagen nog meer allure. Vooral de bijzonder expressieve voorkant met led-koplampen springt in het oog. Het licht van deze lampen lijkt veel meer op natuurlijk daglicht dan het licht van klassieke lampen. Daarnaast verbruiken ze minder stroom en gaan ze ook langer mee.

TOYOTA AURIS: EEN VASTE WAARDE De nieuwe Auris, die beschikbaar is als berline en als break Touring Sports, blijft trouw aan zijn stijl maar biedt nieuwe motorisaties en uitrustingen. Karl Joos van Toyota NEW ENERGY, licht de troeven van het nieuwe model toe.

HYBRIDE, UITERAARD!

In 2014 kocht 60% van de kopers van een Auris in ons land de hybride versie. Een succesverhaal dat naar alle verwachting zal voortduren met de nieuwe Auris Hybride.

Die wordt nog zuiniger: de 136 pk-motor verbruikt slechts 3,5 liter/100 km. Dat komt overeen met een CO2-uitstoot van amper 79 g/km. De hybride Auris blijft ook beschikbaar in Touring Sports break-uitvoering.

MODERN

Ook het interieur van de nieuwe Auris oogt een stuk moderner én kwalitatief hoogstaander. Daarvoor zorgen het dashboard (dat helemaal werd gerestyled) en de nieuwe binnenbekleding. Toyota ging ook tot het uiterste om storende geluiden in de passagiersruimte tot een minimum te beperken. Op bepaalde plaatsen (motorkap, dashboard, middentunnel, spatborden vooraan, deurpanelen) werd extra geluidswerend materiaal aangebracht. Aan boord van de nieuwe Auris reist u dus in alle rust en stilte!

NIEUWE MOTOREN: 1.2 TURBO BENZINE EN 1.6 D-4D TURBO DIESEL

De nieuwe Auris kan nog altijd worden uitgerust met een 1.33 Dual VVT-i benzinemotor.

Of rijdt u liever met een splinternieuwe 1.2 Turbo benzinemotor met 116 pk? Die biedt de prestaties van een 1.6 liter (0-100 km/u in 10,1 s) maar dan met het verbruik van een 1.2 liter (vanaf 4,6 l/100 km, CO2: 106 g/km). Deze motorisatie is ook beschikbaar met een automatische versnellingsbak (MultiDrive S met continu variabele transmissie). In de dieseluitvoering werd de 1.4 D-4D 90 pk sterk vernieuwd. Nu ook beschikbaar: een nieuwe, performante 1.6 D-4D motor met maar liefst 112 pk. Deze uitvoering is zowel krachtig (0-100 km/u in 10,5 s) als zuinig (vanaf 4,1 l/100 km, CO2: 104 g/km).

CONNECTIVITEIT

De nieuwe Auris beschikt over een ongeziene connectiviteit dankzij het nieuwe 7” aanraakscherm (17 cm). Dat scherm geeft niet enkel de navigatiegegevens weer, het biedt ook toegang tot een bijzonder uitgebreid multimediasysteem. Afhankelijk van de uitvoering kunt u via het scherm sms-berichten verzenden en ontvangen en online benzineprijzen, het weerbericht, parkeermogelijkheden en zelfs Twitter of Google Streetview raadplegen.

Meer info: Bezoek onze showroom tijdens de opendeurdagen van 11, 12 & 13 september NEW ENERGY nv Eendrachtstraat 6 9300 Aalst

VEILIG

De Auris behaalde al de maximumscore van 5 sterren bij de crashtest van Euro-NCAP. De Auris verlegt opnieuw de grenzen: het veiligheidssysteem ‘Toyota Safety Sense’ kan nu zelfs ongevallen voorkomen. Optioneel kan er in het systeem een multifunctioneel 4,2” TFTscherm geïntegreerd worden. Daarop worden veiligheidswaarschuwingen weergegeven, zoals ‘Road Sign Assist’ of ‘Lane Departure Alert’. Daarnaast biedt ‘Toyota Safety Sense’ een automatisch ‘Pre-Collision System’ en zorgt het systeem ervoor dat u altijd met de juiste verlichting rijdt.

EN Eurdteamg e OpEN,d b r, 12, 13 sep Op 11 p zondag ook open o

ON t dE k 5

NiEuwigh

E dE N

We nodigen u graag uit op onze Opendeurdagen van 11 tot en met 13 september.

U zal er niet minder dan 5 nieuwigheden ontdekken: de Nieuwe Auris, de Nieuwe Avensis, de Speciale Serie AYgO x-cite, de Speciale Serie Yaris live2 en de land Cruiser, met zijn nieuwe 2.8 Dieselmotor. Bovendien zal u er ook kunnen genieten van supercondities op het hele Toyota gamma.

New Energy NV

Eendrachtstraat 6 – 9300 Aalst Tel: 053 770498 3,3-8,4 l / 100 kM | (1)

75-224 g / kM | www.toyota.be

Afgebeelde voertuigen met opties. (1) 5 jaar garantie en bijstand: fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd met 2 jaar (tot max. 150.000 km) door Toyota Belgium N.V. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certificaat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Aanbod onder voorwaarden. Meer info op toyota.be of bij uw erkend Toyota Verkooppunt.

NISSAN QASHQAI NISSAN QASHQAI VISIA DIG-T 115

€ 21.990 vanaf € 19.990

(1)

vanaf

exclusief overnamepremie

(1)

inclusief overnamepremie

NISSAN QASHQAI CONNECT EDITION DIG-T 115:

GETOOND MODEL: QASHQAI CONNECT EDITION DIG-T 115 AVEC OPTION DESIGN PACK

Aanbevolen catalogusprijs

€ 25.850 of € 249/maand

(3)

Uitrusting Connect Edition: • NissanConnect-navigatiesysteem • Around View Monitor - 360°-zicht • Nissan Safety Shield-technologie, met intelligente grootlichten, rijstrookassistent, verkeersbordenherkenning en autonome noodremhulp (AEB)

Overnamepremie (indien van toepassing)

- € 2.000

(2)

Nettoprijs min overnamepremie

€ 23.850

IN SEPTEMBER, GENIET VAN DE UITGELEZEN CONDITIES OP HET HELE NISSAN-GAMMA.

AD MOTORS AALST Eendrachtstraat 6 9300 AALST Tel: 053 78 32 00

AD MOTORS DENDERMONDE Hoogveld 18 9200 DENDERMONDE Tel: 052 21 28 06

AD MOTORS NINOVE Brusselsesteenweg 122 9400 NINOVE Tel: 054 32 29 27

NISSAN.BE

(1) Nettoprijs zonder overnamepremie: Nissan QASHQAI Visia DIG-T 115 = € 21.990. Nettoprijs met overnamepremie: Nissan QASHQAI Visia DIG-T 115 = € 19.990. Aanbod geldig van 01/09/2015 tot 30/09/2015. (2) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Nissan QASHQAI, biedt Nissan je voor je oude wagen een overnamepremie aan (€ 2.000), op basis van de Federauto tarieven. De wagen moet minstens 6 maanden ingeschreven zijn op de naam van de laatste eigenaar. De nieuwe Nissan moet worden ingeschreven op dezelfde naam als de ingeleverde wagen. (3) Aanbod van lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing voorbehouden aan particulieren, geldig van 01/09/2015 tot en met 30/09/2015 op het hele gamma. Jaarlijks kostenpercentage 3,99 % en vaste debetrentevoet 3,92 % voor een maximale duur van 60 maanden, zonder

€ 249

+ laatste verhoogde maandaflossing van verplicht voorschot. Lening op afbetaling voor de Nissan QASHQAI Connect Edition DIG-T 115: vaste JKP 3,99 %: contante prijs € 25.850 incl. BTW, voorschot € 5.925, te financieren bedrag € 19.925, 59 maandaflossingen van bedrag: € 22.695. Geldig van 01/09/2015 tot en met 30/09/2015. Onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Alpha Credit n.v. (Kredietgever), Ravensteinstraat 60/15, 1000 Brussel. Adverteerder: Nissan Belux s.a., Bist 12, 2630 Aartselaar. Afbeelding niet bindend.

Representatief voorbeel: lening op afbetaling: vaste JKP 3,99 %: contante prijs voor een nieuwe Nissan: € 25.000 incl. BTW, voorschot: € 3.000, te financieren bedrag: € 22.000, 59 maandaflossingen van € 7.791, totaal te betalen bedrag: € 24.960. Opgelet, geld lenen kost ook geld.

QASHQAI

99 - 138 G/KM

3,8 - 6,0 L/100 KM

08NIS15102_DealerAd_Sept15_QQ_210x297.indd 1

€ 8.004. Totaal te betalen

€ 291, laatste verhoogde maandaflossing van

Milieu-informatie : K.B. 19/03/2004 : www.nissan.be

17/08/15 13:24

TOURIST MC Ik snap de vergelijking met Wannes wel Johannes Faes aka Tourist LeMC, bruggenbouwer tussen hip hoppers en troubadours, liet onalngs samen met Flip Kowlier zijn nieuwste single op de wereld los. “De Troubadours” is de opvolger van “Koning Liefde”, een nummer dat Vlaanderen in de armen sloot en met 18 weken airplay de gemiddelde levensduur van een radiosingle flink wist te overschrijden. En Route, het tweede album van Tourist LeMC, kampeert intussen al 15 weken in de Vlaamse Ultratop-10.

Ben je eigenlijk verwonderd door de hype die rond je persoontje hangt?

Ik weet één ding en dat ik er eigenlijk enorm van geniet. Ik ben blij om wat allemaal aan het gebeuren is en het doet me veel plezier, maar verder gaat het niet. Ik blijf dezelfde persoon. Ik had het eerlijk gezegd niet verwacht, niemand trouwens. De buzz rond de eerste single van mijn tweede album kwam vrij traag op gang, het kwam nauwelijks op de radio, enkel radio 1 heeft het enkele keren gedraaid, maar dan kwam het nummer plots in een stroomversnelling en kwamen er elke week wel zenders bij die het wilden opnemen in hun playlists. Op een bepaald moment draaiden ze allemaal mijn singles in high rotation.

Heb je er zelf een verklaring voor waarom het nu wel loopt en een paar jaar geleden niet?

Eigenlijk heb ik geen idee enkel de sound hebben we geoptimaliseerd, de kwaliteit van het geluid is toch wel veel beter dan op mijn eerste plaat ‘Antwerps Testament’.

Misschien ligt het bij de keuze van de singles die hun werk nu wel hebben gedaan en een breed publiek hebben bereikt. Jong en oud vinden de liedjes leuk. Dat was vroeger ook wel zo, maar verder dan Antwerpen raakte ik niet. Nu bereik ik gans Vlaanderen en op de shows zie ik ook een gemengd publiek. Het Antwerps publiek kent mij natuurlijk al langer, ik ben de lokale zanger voor velen geworden. Ze zien me nog iets liever komen dan de artiesten van buiten Antwerpen (lacht), maar de singles zijn in gans Vlaanderen doorgebroken. Overal zingen de mensen even luid mee.

De eerste keer dat we van je hoorden was tijdens Humo’s Rock Rally.

Hoe belangrijk is die wedstrijd achteraf uiteindelijk geweest?

Redelijk belangrijk, want daar heb ik mijn management leren kennen. Daarna is mijn

carrière in een versneld tempo gegaan, alles werd professioneler aangepakt vanaf dan. Onze eerste radiosingle werd in die periode ook opgepikt door StuBru. Die EP’s waren eigenlijk één grote voorbode voor ‘En Route’. Met de EP’s wilde ik de mensen laten horen dat ik er nog was en hen tegelijk opwarmen voor het nieuwe werk.

Twee namen die altijd terugkomen als we jouw naam horen, zijn John Lündstrom en Wannes Van de Velde.

Hoe belangrijk zijn die twee figuren voor jou?

Ik ben altijd al een heel grote fan van het werk van John geweest, van zijn muziek, zijn eenvoud, zijn verhaaltjes. Hij inspireert me wel. Wannes is natuurlijk het boegbeeld in Antwerpen en ik heb een van zijn bekendste nummers gecoverd.

Sinds zijn overlijden is er precies een nood aan iemand die het gat dat hij achterliet, moest opvullen. Ik snap de vergelijking met Wannes dus wel. Mensen hadden iemand nodig die de Antwerpse volkskunst zou verder zetten, iemand die muziek maakt die vergelijkbaar is met de kleinkunst van toen. Die klinkt wel door op verschillende niveaus in mijn muziek, net als de maatschappijkritiek. Ik ben blij dat ik in de schaduw van zo’n groot figuur als Wannes mag staan!

Bezoek onze 500 m2 showroom

Bedqueen nv - Louis D’Haeseleerstraat 55 - 9300 Aalst - 053 79 00 61 - www.bedqueen.be - info@bedqueen.be open: 10.00 - 12.00 u & 13.30 - 18.00 u - Gesloten op zondag en dinsdag RUIME PARKING HOUTMARKT OP 50 meter

Wannes en John probeerden ook af en toe het geweten van de mensen aan te scherpen . Heb je ook die bedoeling met je liedjes?

Au fond schrijf ik niet met een soort bijbedoeling om de stroom te veranderen, ik schrijf over de dingen die me bezig houden. In het nummer ‘Horizon’ of ‘Miljonair’ steekt wel wat maatschappijkritiek, dat komt dan wel naar boven. Ik heb het dan over onze manier van leven en onze consumptiedrang , daar moeten we ietsje bewuster mee omgaan.

Word je dan niet snel in een of ander politiek hoekje geduwd als je zo over de dingen denkt en zingt?

Politiek is echt wel belangrijk, om he even welke partij het dan ook is precies omdat het volk wordt vertegenwoordigd. Maar eigenlijk mag het volk zelf ook wel stappen zetten. In de eerste plaats moet het naar zichzelf kijken om bewuster te leven, om zo iets te veranderen. Dat lijkt me beter dan om de vier jaar een bolletje te kleuren en te hopen dat de wereld zal veranderen. Het moet vanuit het volk vertrekken.

Is live spelen voor jou het summum?

Je concerten worden trouwens altijd heel lovend onthaald.

Ben je al stiekem aan ’t dromen van een volgend album?

Het optreden op zich staat niet hoger dan het muziek creëren of het uitbrengen, alle aspecten vind ik leuk. Het doet goed te beseffen dat mensen genieten van mijn muziek. De reacties van hen doen me altijd weer deugd. Dat streelt toch wel mijn ego, maar ’t is nog leuker om zo’n avond te beleven. De sfeer is meestal enorm.

Ik zit zo diep in de flow van dit album, maar stiekem denk ik er wel al aan. De lat zal hoog liggen voor mijn nieuwe liedjes.

Ik ben sowieso continu bezig met het creëren van nieuwe dingen, maar eigenlijk telt nu alleen maar ‘En route’.

Je treedt ook een paar keer op in Nederland, hoop je ook daar iets teweeg te brengen?

Het zou leuk zijn als we in Nederland ook wat voet aan wal krijgen. We doen er inderdaad ook enkele concerten. We zullen zien wat dat geeft, het is moeilijk in te schatten. Ze begrijpen niet alles wat ik zing, maar dat maakt het extra leuk.

STEVEN VERHAMME ‘En route’ werd uitgegeven door Universal.

Alle info op www.tourist-lemc.be

BEZOEK ONZE VERNIEUWDE SHOWROOM EN ONTDEK HET GAMMA VAN KIA!

Wenst u een testrit te maken ? ... Maak afspraak: 053 78 29 90 www.kia.com

De Kia Sorento, vol van slimme technologie.

Sense 2.2 CRDi AWD Auto 7pl Voornaamste uitrusting: Geïntegreerd navigatiesysteem met 8’’ touchscreen en 7 jaar kaartupdate 360° camera (Around View Monitor) Automatisch parkeersysteem (Smart Park Assist System) Infinity® audiosysteem Zwarte of beige lederen zetelbekleding met verwarmbare en ventileerbare zetels vooraan + elektrisch regelbare bestuurderszetel met geheugenfunctie * Het 7 Year Map Update programma gerechtigt de koper van een Kia wagen verkocht vanaf 01.03.2013 door Kia Motors Belgium via een erkende Kia-verdeler in België of het Groothertogdom Luxemburg en uitgerust met een origineel fabrieksgemonteerd LG-navigatiesysteem, gedurende een periode van 7 jaar vanaf de aflevering van de wagen, tot het bekomen van een jaarlijkse navigatiekaart-actualisatie (maximaal om de twaalf maanden) bij elke erkende KIA-dealer of KIA-hersteller in de Europese Unie (enkel na afspraak). **7 jaar garantie of 150.000 km (wat het eerst wordt bereikt).

5,7 - 6,7 l/100 km

149 - 177 g/km

NV AUTOBEDRIJF EUROPA • Gentsesteenweg 87 • 9300 Aalst <perso dealer> <perso adresse> <perso telephone>

T: 053 78 29 9 0 F: 053 77 64 16 M: 0477 53 36 94 E: info@autobedrijfeuropa.be Website: www.autobedrijfeuropa.be

DVD / SPEELGOED/ STRIPS/BOEKEN K3 FILMBOX Drie topfilms waarin K3 de hoofdrol vertolkt.

In ‘K3 Dierenhotel’ boekt Kristel een verblijf in een luxueuze beautyfarm. Josje en Karen gaan datzelfde weekend stiekem in het dierenhotel helpen bij Bas. Als de navigatiesystemen van K3 verwisseld worden, komen de 3 meisjes op de verkeerde bestemming. In ‘Bengeltjes’ komen de nichtjes van de K3’s logeren, maar al snel blijkt dat de nichtjes ettertjes zijn. Manuel zal hen helpen om van de bengeltjes engeltjes te maken. In ‘K3 en het wensspel’ vinden de meisjes van K3 op oma’s zolder een oude speldoos. Ze ontdekken al gauw dat het een magisch spel is…

WICKIE DE VIKING, OP ZOEK NAAR DE SCHAT Suske kweekt in opdracht van Barabas een eeuwenoud plantenzaadje op tot een prachtige bloem. Wiske is jaloers op de aandacht die Suske aan de bloem schenkt en wanneer zij op een dag alleen met de bloem achterblijft, blijkt deze plots te kunnen spreken. Ze belooft Wiske de onvoorwaardelijke liefde van Suske als ze hem van de vruchten kan doen eten die de plant draagt. Maar wanneer ze Suske een hap laat nemen, wordt hij het slachtoffer van wat een vreselijke leugen blijkt te zijn!

THE IMITATION GAME The Imitation Game is een indrukwekkend drama over het leven en werk van Alan Turing (Benedict Cumberbatch), de briljante maar emotioneel gecompliceerde Britse wetenschapper die met zijn werk de Tweede Wereldoorlog hielp te verkorten en daarmee de levens van tienduizenden mensen heeft gered. Met deze film krijgt één van de meest onbekende, maar immens belangrijke figuren uit de wereldgeschiedenis eindelijk de erkenning die hij verdiende. Terecht genomineerd voor de Oscar voor beste film 2015!

SELMA In het waargebeurde drama Selma blikken we terug op één van de historische hoogtepunten uit de Amerikaanse geschiedenis: de Voting Rights Act waarmee het stemrecht voor elke Amerikaan, ongeacht huidskleur of afkomst, werd vastgelegd. De strijd van Martin Luther King Jr. voor gelijkheid van stemrecht eindigt op 6 augustus 1965, wanneer president Lyndon B. Johnson de nieuwe wet ondertekent. In de belangrijkste rollen Oprah Winfrey, Tim Roth en Cuba Gooding Jr.

WOORDZOEKER TURBO Woordzoeker Turbo is de supersnelle versie van Goliaths klassieke en populaire woordspel. Het speelplezier blijft, maar de spanning wordt door de tijdsdruk nog eens opgevoerd.

Draai de spinner om te bepalen met welke kleur je speelt. Is de kleur blauw? Dan moeten alle spelers razendsnel in het letterveld zoeken naar het woord in het blauwe vakje.

Wie het woord als eerste vindt, knijpt in de geluidstotem, krijgt een fiche en wint de ronde!

FLADDER FLATS Heerlijk weer met een lekker zonnetje, ideaal om naar het strand te gaan!

Maar… terwijl je op je handdoek ligt te zonnen, moet je wel zorgen dat je alert blijft. Fladder Flats vliegt rond en die kan zomaar een flats op je laten vallen! Als dat gebeurt, is je handdoek vies en moet je hem inleveren. Ben jij de laatste speler die 1 handdoek overhoudt? Dan ben jij de winnaar! Alweer een superleuk spel van Goliath Games!

BEST OF KIDS De leukste kinderfilms zijn nu verzameld in een supercoole box. In ‘In Het Spoor van de Marsupilami’ speelt Dan Geraldo de hoofdrol. Hij doet alsof hij altijd op zoek gaat naar het laatste grote wereldnieuws. In ‘Zarafa’ vertelt een oude man het verhaal over de vriendschap tussen Maki, een tienjarige jongen die ontsnapte aan een slavenhandelaar en Zarafa: een wees-giraf die geschonken wordt aan de Franse koning Charles X en tot slot is er ‘Titeuf’ waarbij Nadia een feestje geeft waarbij Titeuf niet is uitgenodigd. Vastbesloten om een uitnodiging te versieren, belandt Titeuf van het ene avontuur in het andere. 280 minuten kijkplezier met de drie toptitels!

SKINY Met de coole surfshorts van de Skiny Short Collection worden de mannen koning van het strand. Van effen koningsblauw en marinestrepen tot een all-over ananasprint, voor ieder wat wils. Fans van retro snits kunnen hun favoriete zwemshort vinden in de Short Mix lijn.

VISITE MAGAZINE schenkt weg : 3 exemplaren THE IMITATION GAME - 3 exemplaren FLADDER CATS - 5 exemplaren van Wickie - 5 exemplaren van K3-filmbox 5 skiny zwemshorten - 5 box sets best of Kids-dvd EIC - 5 ex BlueRay Selma - 6 ex Woordzoeker Mail naar:

redactie@visitemagazine.be + naam gewenst cadeau + adresgegevens

Renault KADJAR Leef straffer.

vanaf

21.950 â&#x201A;Ź BTWi

*

Ontdekkingsweekend op 12 en 13 september.

3,8 - 5,8 L/100 KM. 99 - 130 G CO2/KM. * Renault Kadjar Life Energy TCe 130. Basiscatalogusprijs zonder opties BTWi op 20/06/2015.

Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004] op www.renault.be.

1/3 H

Renault beveelt

aan.

VALCKENIER AALST Siesegemlaan 1 9300 AALST 053/71.14.18

www.valckeniergroep.be

VALCKENIER ASSE Brusselsesteenweg 337 1730 ASSE-KOBBEGEM 02/456.08.90

GARAGE ERIK Opwijkse steenweg 61 9310 MOORSEL (Aalst) 053/77.02.40

GARAGE VAN TITTELBOOM Grote Steenweg 346 9340 LEDE 053/80.35.66

GARAGE VERDONCK Nonnenbosstraat 117 9340 LEDE (Wanzele) 053/80.23.82

Wij maken úw keuken!

Aalst De Gheeststraat 1 - tel. 053 70 20 94 Geraardsbergen Astridlaan 125 - tel. 054 41 13 03 Sint-Niklaas Heidebaan 71 - tel. 03 776 30 61

“Als je de aankoop van een keuken overweegt, vraag ik u om zeker ook eens bij ons langs te komen.

Pas daarna kun je de goede beslissing nemen!”

GEEN

VOORSCHOT

DOVY OPENT ZIJN 20E TOONZAAL IN TIENEN EN VIERT FEEST IN ALLE TOONZALEN

* GRATIS GRATIS + PLAATSING *

VAATWAS

NIEUW EN UNIEK: KERNGEKLEURD FRONTLAMINAAT AAN LANCERINGSPRIJS BELGISCHE BETAALBARE KEUKENS OP MAAT

10 JAAR ECHTE GARANTIE

PRIJS BIJ BESTELLING BLIJFT 2 JAAR GELDIG

ALTIJD OPEN OP ZONDAG l GESLOTEN OP WOENSDAG l WWW.DOVY.BE AALST l AWANS (LUIK) l DOORNIK l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN l HASSELT l HERENT l IEPER l MAASMECHELEN l MALDEGEM MECHELEN l OOSTAKKER l ROESELARE l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE l SINT-NIKLAAS l TIENEN l TURNHOUT l WAREGEM l ZUIENKERKE * Actie geldig van 01/09/2015 tot en met 21/09/2015 bij aankoop van minimum 4 inbouwtoestellen. Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag ernaar in één van onze toonzalen.