Mini-guide To Do (German) by VisitVeluwe

active

TO DO | INHALT

Foto: Futurumshop.nl

SEITE | THEMA

4 > Giro Gelderland 8 > 18 x Radfahrparadies 13 > Gaumenfreuden 14 > Veranstaltungen in der Veluwe

Teilen Sie Ihre Erfahrungen und Fotos auf Das Andere Holland! #visitveluwe

16 > Wassersport 20 > Pferdesport

ANREISE Über den Flughafen Weeze, der sich nahe der Stadt Nimwegen auf der deutschen Seite der Grenze befindet, ist die Region aus Dutzenden von europäischen Städten bequem zu erreichen. Die Flughäfen Amsterdam (Schiphol), Eindhoven und Düsseldorf sind nur eine Stunde Autofahrt entfernt. Darüber hinaus liegt der Arnheimer Hauptbahnhof an einer ICE-Strecke. Über die Flüsse Rhein, Waal, Maas und Ijssel ist die Region auch mit dem (Kreuzfahrt-) Schiff gut zu erreichen.

24 > Museen und Attraktionen 28 > Kletterwälder 32 > 18 x Endlos Wandern 37 > Must TASTE 38 > Top 5 TO SEE 40 > Hotels 45 > Ferienparks/Campingplätze 48 > Ferienparks

Nur anderthalb Stunden von Düsseldorf entfernt

Hull

Nordsee

50 > Praktische Informationen

Veluwe Amsterdam

Harderwijk

✈

Harwich

✈

Apeldoorn Ede

Utrecht

Rotterdam

Arnheim Nimwegen

Kleve Weeze

✈

London

✈

Eindhoven

✈

Köln

✈

Maastricht

✈

Brussel

IMPRESSUM

Düsseldorf

Antwerpen

B Frankfurt

D F L

Redaction Touristische Anbieter, Kommunen in der Veluwe und VisitVeluwe Endfassung VisitVeluwe Fotografie Jurjen Drenth, touristische Anbieter und Kommunen In der Veluwe

Layout & Design Kingling > kingling.nl Druck Kollerie Advies & Reclame Der Inhalt dieses Magazins wurde mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt. Alle Informationen können Änderungen unterliegen. Eine Haftung bezüglich unvollständiger Daten oder Änderungen kann nicht übernommen werden.

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 1

27-01-16 10:29

GRANDE PARTENZA DEL

GIRO D’ITALI Am Himmelfahrtswochenende 2016 färbt sich die niederländische Provinz Gelderland mehrere Tage lang rosa. Das italienische Radrennen Giro d’Italia verläuft am 6., 7. und 8. Mai 2016 über die Straßen Gelderlands. Nach der Präsentation der Mannschaften und dem Zeitfahren in Apeldoorn werden an diesem Wochenende zwei Etappen zwischen Arnheim und Nimwegen absolviert.

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 2

27-01-16 10:29

TO DO | GIRO GELDERLAND

an Markink, Dezernent der Provinz Gelderland, und die städtischen Beigeordneten Nathan Stukker (Apeldoorn), Gerrie Elfrink (Arnheim) sowie Ben van Hees (Nimwegen) freuen sich, dass ihre Behörden gemeinsam ein großartiges Sportevent ermöglichen werden. „Ich bin stolz darauf, den Giro d ‘Italia in Gelderland empfangen zu dürfen. Das gibt mir die Möglichkeit, der ganzen Welt zu zeigen, wie schön und vielfältig unsere Provinz ist“, so Markink. Die Niederlande sind ein echtes Fahrradland und Gelderland ist die führende Fahrradprovinz der Niederlande. Mit unseren ausgezeichneten Unterkünften, den malerischen Straßenverläufen und der idyllischen Natur bieten wir alles, um dem Giro den Start zu ermöglichen, den er verdient.

WIE ES BEGANN

LIA

Sportdezernent Jan Markink ist der Drahtzieher hinter der Einladung des Giro d‘Italia; mehr als ein Jahr lang war er damit beschäftigt. Die Idee entstand gemeinsam mit Cees Priem von Libéma Profcycling während eines Radrennens in Apeldoorn. Schon bald holte die Provinzverwaltung die Städte Apeldoorn, Arnheim und Nimwegen mit ins Boot, um das Spitzenradrennen in Gelderland zu organisieren. Nach mehreren Treffen mit RCS Sports, dem Organisator des italienischen Radsportevents, führte Markink im April 2015 die Giro-Direktion durch Gelderland, zeigte ihr potenzielle Etappen-

strecken und interessante Anstiege. Im Juni wurde schließlich auf einer internationalen Pressekonferenz in Italien bekanntgegeben, dass der Start des zweitgrößten Radrennens der Welt 2016 in Gelderland stattfinden wird.

IMPULS WIRTSCHAFT Mit 800 Millionen Zuschauern in 192 Ländern ist der Giro d’Italia eines der größten Sportereignisse der Welt. Der Start des Giro d‘Italia verleiht Gelderland einen kräftigen ökonomischen Impuls. Ein Event wie dieses bringt Besucher in die Provinz und erhöht deren Bekanntheit.

ALLE RADELN MIT! Das Giro-Event in Gelderland ist mehr als der Start eines Radrennens. Neben den wirtschaftlichen Effekten bringt es auch Impulse für Sport, Freizeit und Tourismus. Es ist ein fantastisches, einmaliges und noch dazu kostenloses Event, das für jedermann zugänglich ist. Auch Unternehmen, Vereine und Bildungseinrichtungen können beim Giro Gelderland „mitradeln“ – beispielsweise durch die Organisation spezieller Aktivitäten wie Tourenfahrten, durch die Gestaltung von „Piazzas“ in den Stadtvierteln, einen Giro Fiets Campus, italienische Unterrichtswochen, Designwettbewerbe, Giro-Arrangements mit Abendessen und Übernachtung oder kulturelle Angebote zu Themen wie Italien, der Farbe Rosa oder Radrennen. MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 3

27-01-16 10:29

EIN SICHERER, ATTRAKTIVER UND GUT ERREICHBARER PARCOURS Einmalig für den Giro d’Italia und einmalig für Gelderland: Nicht eine, nicht zwei, sondern gleich drei Etappen des weltbekannten Radrennens finden in Gelderland statt. Und es sind drei großartige

den Tag in der Stadt ausklingen zu 6. MAI ZEITFAHREN APELDOORN lassen – bei einer der zahlreichen Aktivitäten, die rund um den „Giro Gelderland“ stattfinden.

7. MAI ARNHEIM-NIMWEGEN

Etappen geworden.

ir haben einen sicheren, attraktiven und gut erreichbaren Parcours geschaffen, mit dem wir Gelderland einem Millionenpublikum hervorragend vorstellen können. Auf allen drei Etappen spielt das Element Wasser eine wichtige Rolle. Die Flüsse, die Deiche, die Brücken und die Flussauen bilden den roten Faden. Auf natürliche Weise verbinden die Routen die Regionen, Städte und die Durchfahrt-Gemeinden miteinander. Sie zeigen, warum wir auf Gelderland zu Recht stolz sein können: Natur, Kultur, historisches Erbe und unsere moderne Infrastruktur kommen ausgezeichnet zur Geltung. 6

Der Giro d ‘Italia 2016 beginnt am Freitag, den 6. Mai, mit einem außergewöhnlichen Auftakt in der Region Veluwe, und zwar im Velodrome Omnisport in Apeldoorn. Sowohl drinnen als auch draußen bietet dieser Startpunkt reichlich Platz für Radsportfans, Einwohner, Touristen und Pressevertreter, die den Start des 9,8 km langen Zeitfahrens verfolgen wollen. Über den Apeldoorn-Kanal und durch malerische Parks fahren die Radprofis Richtung Stadt zum Finish in der Loolaan. Auf diese Weise machen wir es den Besuchern leicht,

Am Samstag, den 7. Mai, beginnt der zweite Tag des Giro Gelderland mit einer neutralisierten Etappe am Kirchplatz mitten im Zentrum von Arnheim. Die Strecke präsentiert echte Highlights der Provinz wie den wunderschönen Nationalpark De Hoge Veluwe, die Obstgärten im Flussgebiet

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 4

27-01-16 10:29

TO DO | GIRO GELDERLAND und die Burg Hernen. In der grünen, hügeligen Landschaft von Malden und Berg en Dal findet bei Groesbeek die erste Bergwertung des Giro d’Italia 2016 statt. Das Ziel befindet sich in der ältesten Stadt der Niederlande, in Nimwegen, am Oranjesingel.

8. MAI NIMWEGEN - ARNHEIM

Die dritte Etappe, am Sonntag, den 8. Mai, beginnt in Nimwegen und endet in Arnheim. Dank einem neutralisierten Start auf dem Grote Markt sind die Fahrer auch hier gut zu sehen. Nach einem schönen ersten Etappenabschnitt in der historischen Innenstadt beginnt das echte Rennen hinter der neuen Brücke „De Oversteek“. Hinter Fort Pannerden – Teil der ehemaligen Verteidigungslinie Nieuw Hollandse Waterlinie – und Schloss Doornenburg können die Fahrer ab Zelhem wirklich Tempo aufnehmen auf dem Weg durch die malerische Region Achterhoek. Natürlich passiert der Giro Gelderland auch den Nationalpark Veluwezoom samt einer Bergwertung hinauf zur Erhebung Posbank. Das Ziel liegt in Arnheim am Velperbuitensingel.

HUNDERTE SIDE EVENTS IN 99 TAGEN Sobald bekannt wurde, dass der Giro d’Italia 2016 in Gelderland startet, sprudelten in Unternehmen, Schulen, Pfadfindergruppen, Radsport- und Musikvereinen, in öffentlichen Einrichtungen und bei den Einwohnern die Ideen. Begeistert wurden und werden Initiativen entwickelt, um unsere Städte und die Gemeinden an der Strecke zu den Themen Giro, Radfahren, Italien oder der markanten Farbe Rosa zu gestalten. Das Programm dieser Side Events umfasst über 500 Aktivitäten im Vorfeld des Starts des Giro d’Italia am 6. Mai.

99-TAGE-KAMPAGNE Ab dem 28. Januar 2016 beginnt das Veranstaltungsprogramm, mit dem wir die Tage bis zum Start von „la Grande Partenza del Giro d’Italia“ gestalten wollen. In dieser Zeit färbt sich Gelderland allmählich rosa und präsentiert das Beste aus der Provinz und ihren Städten. Das Veranstaltungsprogramm rund um den Giro Gelderland umfasst Aktivitäten wie: Tourenfahrten, „Piazzas“ in den Stadtvierteln (Nachbarschaftsfeste), Fahrradunterricht/-workshops, Bike Art, Ausstellungen, „Mercatos“ (Märkte) in den Stadtparks, Designwettbewerbe, italienische Unterrichtswochen an Grundschulen und eine rundreisende Giro-Gelderland-Experience. Die Aktivitäten rund um den Giro lassen sich einteilen in die Themenbereiche Wissen und Innovatio-

nen, Bewegung und Gesundheit sowie Kunst und Kultur.

SPONSORING UND HOSPITALITY Im Mai 2016 färbt sich Gelderland eine Woche lang rosa. Mit dem Start des Giro d ‘Italia lenken wir die Blicke der internationalen Radsportfans auf unsere schöne Provinz. Durch die Bilder von diesem Rennen werden uns Millionen Menschen in aller Welt kennenlernen. Touristische Angebote, die Flusslandschaft, Freizeitparks und die gelderländischen Highlights werden präsentiert. Aber der Giro ist nicht nur vor dem Fernsehbildschirm ein Erlebnis. Er verspricht schon jetzt ein tolles Fest zu werden, bei dem jeder, auch entlang der Parcours, mitfeiern kann. Es stehen großartige Veranstaltungen auf dem Programm: Tourenfahrt, Präsentation der Mannschaften, Prolog und zwei Etappen. Apeldoorn, Arnheim und Nimwegen, aber auch die 18 gelderländischen Durchfahrt-Gemeinden, verstehen sich als Gastgeber Hunderttausender Radsportfans. Sie sind herzlich willkommen beim Giro Gelderland! Weitere Informationen auf visitveluwe.de/giro-ditalia

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 5

27-01-16 10:29

18X

RADFAHR PARADIES

Das Schöne am Radfahren durch die Veluwe ist die enorme Vielfalt. Man radelt durch die Wälder, an Heidefeldern, Moorgebieten und Moränen entlang und entdeckt dabei die großartige Natur – dabei fällt das Auge auf jedes kleine Detail. Die Veluwe ist möglicherweise das schönste Radfahrgebiet der Niederlande.

b Sie nun einfach mithilfe des Knotenpunktnetzes eine entspannte Radtour machen oder sich auf dem Mountainbike oder Rennrad richtig ins Zeug legen wollen – die Veluwe bietet das geeignete Gelände. Suchen Sie eine flache oder eine hügelige Strecke, möchten Sie durch den Wald fahren oder bevorzugen Sie asphaltierte Wege? Die Veluwe kann alles bieten! Großartige Natur, ordentliche kurze Anstiege, wunderbare Abfahrten, einen Hirten mit einer Schafherde, denen man ausweichen muss, oder einen Slalom um die Schottischen Hochlandrinder. Die schönsten Fahrradrouten durch die Veluwe haben wir schon für Sie ausgewählt. Unter visitveluwe. de/radfahrparadies finden Sie weitere attraktive Routen. Wir wünschen Ihnen viel Freude auf Ihren Radtouren! Vergessen Sie nicht, unterwegs Ihre Erfahrungen und Fotos mit #visitveluwe auf Facebook oder Instagram zu teilen!

der am Paleis Het Loo auszukommen. Sie können diese Radtour an verschiedenen Orten beginnen, z.B. am Coda Museum oder am Paleis Het Loo. Knotenpunkte: 59 – 42 – 41 – 38 – 10 – 09

APELDOORN

Route ± 32 km

Oranierroute

Diese „königliche“ Route ist vollständig ausgeschildert, führt über befestigte Wege, und hat einen mittleren Schwierigkeitsgrad, da hier einige Höhenunterschiede zu überwinden sind. Die Radroute wurde überarbeitet und präsentiert sich nun in neuem Glanz. Die neuen Routenschilder haben – wie könnte es anders sein – eine fürstliche Ausstrahlung. Die Route führt durch das Zentrum von Apeldoorn, vorbei am Oranje Park, durch Buurlo und Hoog Soeren quer durch die Veluwe, um schließlich wie8

– 08 – 63 – 60. Ausgangspunkt: verschiedene Ausgangspunkte möglich, z.B. Paleis Het Loo, Koninklijk Park 1, Apeldoorn oder Coda Museum, Vosselmanstraat 299, Apeldoorn

#visitveluwe gartige Natur zwischen Veluwezoom und IJsselvallei (den Niederungen der IJssel). Sie steuern auf dieser Radtour fast alle Dörfer der Gemeinde Brummen an. Unterwegs können Sie bei einer Rast den Ausblick auf die schönste Landschaft genießen, die die Niederlande zu bieten hat: den Wald und die Flussauen der IJssel. Eerbeek ist vor allem für das alte Handwerk der Papierherstellung bekannt. In diesem Dorf sind Wohnen, Arbeiten, Unternehmergeist und Papierindustrie nach wie vor lebendig. Eerbeek gilt heute als das Papierzentrum Europas. In Brummen treffen Sie auf zahlreiche historische Herrenhäuser und schöne Gärten entlang der Route. Nutzen Sie die VVVApp, um die schönsten Orte zu finden.

BRUMMEN EERBEEK Route ± 30 km

Knotenpunkte: 88 – 57 – 48 – 40 – 42 – 8 – 3 – 23 – 73 – 74 – 58 – 59 - 88.

Von Eerbeek aus entdecken Sie auf dieser Route die vielfältige und einzi-

Ausgangspunkt: VVV Eerbeek, Stuijvenburchstraat 36, Eerbeek

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 6

27-01-16 10:29

TO DO | RADFAHRPARADIES

Tipp: der Fahrrad-Boots-Urlaub „Hanzeroute“ Infos unter radundschiffsreisen.de

Infotafel vor Ort finden Sie weitere Erläuterungen. Knotenpunkte: 62 – 64 – 98 – 99 – 78 – 76 – 75 – 44 – 42 – 43 – 16 – 18 – 22 – 20 – 21 – 63 - 62. Ausgangspunkt: VVV, Pastoor

EPE

Somstraat 6, Epe

Route ± 37 km Radroute zum Versteckten Dorf

Eine schöne abwechslungsreiche Route durch Wald und Heide. An der Strecke liegen einige Gaststätten: bei Knotenpunkt 64 „De Koperen Ezel“ und bei Knotenpunkt 75 „Restaurant Het Koetshuis“. Hier befindet sich außerdem Schloss Cannenburch. Öffnungszeiten und Infos unter: glk.nl. In der Nähe von Knotenpunkt 18 liegt „Het Verscholen Dorp“, ein nachgebautes Dorf aus Waldhütten, in denen sich im Zweiten Weltkrieg Juden, alliierte Piloten und Widerstandskämpfer versteckten. Auf einer

ERMELO-LANDLEBENROUTE Route ± 30 km Diese schöne, vielfältige Radroute beginnt am VVV Ermelo und führt in die malerische Ermelosche Heide. Sie fahren quer durch die Heide und

passieren das römische Marschlager. Von dort geht es weiter in die kleinste Stadt der Niederlande, nach Staverden. Das Landgut Staverden besteht aus einem Herrenhaus, einem Kutschhaus, der Orangerie und einem sehr schön angelegten Park. Schon 1229 bekam Graf Rainald I. die Erlaubnis, dem Ort die Stadtrechte zu verleihen, aber zu einer wirklichen Stadtentwicklung ist es nie gekommen. Dank der Stadtrechte jedoch darf sich Staverden nach über 700 Jahren immer noch als Stadt bezeichnen. Die Route führt weiter durch die Wälder und die Heide Richtung Beekhuizerzand. Durch den Wald Leuvenumse Bos fahren Sie zurück Richtung Ermelo. Knotenpunkte: 93 – 77 – 95 – 96 – 83 – 86 – 87 – 88 – 73 – 53 – 50 – 77 – 93. Ausgangspunkt: VVV Ermelo, Stationsstraat 20, 3851 NH Ermelo MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 7

27-01-16 10:29

GARDEREN

Route ± 41 km

„Karweg“-Route

Eine herrliche Radroute zu den Höhepunkten von Garderen und Umgebung: den tanzenden Bäumen im Speulder- en Sprielderbos, dem Ermeloer Schafspferch bei Kriemelberg, über die Ermelosche Heide mit ihren Grabhügeln bis zum Zentrum von Garderen und der Mühle De Hoop, in der die Touristinfo VVV Garderen angesiedelt ist. Und das ist noch längst nicht alles, was diese großartige, 41 km lange Radroute zu bieten hat!

oder Wildschweine. Von Nunspeet aus geht es weiter vorbei an Wiesen mit Schafen, Kühen und Pferden. In der schönen Landschaft liegen zahlreiche landwirtschaftliche Betriebe. In Hierden sehen Sie stolze Höfe mit gepflegten Bauerngärten, aber auch imposante Villen. Zum Schluss fahren Sie durch die Bauerschaft Frankrijk zurück ins Zentrum von Harderwijk.

onalen Spezialitäten der Gemeinde Heerde im Mittelpunkt. Sie radeln an Bauernhöfen vorbei und entlang alter Obstgärten, die sich am Ufer der IJssel erstrecken. Kaufen Sie sich eine Packung Pfannkuchen-Mehl unter den kreisenden Flügeln einer Windmühle und entdecken Sie, welche Geschmackserlebnisse die fruchtbaren Böden der Heerder Dörfer hervorbringen.

Knotenpunkte: 10 – 11 – 50 – 53 – 73 – 72 – 71 – 12 – 13 – 83 – 82 – 81 – 80 – 79 – 55

Knotenpunkte: 94 - 93 – 97 – 51 – 31 – 92

– 11 – 10. Ausgangspunkt: Knotenpunkt

– 86 – 33 – 85 – 90 – 91

10, nahe Innenstadt, Kreuzung Hierdense-

Ausgangspunkt: Knotenpunkt 94

weg/Hogeweg.

Knotenpunkte: 25 - 83 - 94 - 57 - 56 - 8039 - 78 - 79 -83 - 82 - 81 -59 - 58 - 80 - 79 83. Ausgangspunkt: Zeumeren

HARDERWIJK

Route ± 42 km Wald und Bauernland zwischen Harderwijk und Nunspeet.

Von der Harderwijker Innenstadt führt die Route nach etwa zwei Kilometern in den Wald hinein. Schon bald müssen Sie absteigen, um buchstäblich kurz innezuhalten bei der Schönheit der Sandwehe Beekhuizerzand. Über Radwege schlängeln Sie sich durch den Wald Leuvenumse Bos, vorbei an der Elspeetse Heide. Mit etwas Glück entdecken Sie unterwegs sogar Hirsche 10

HATTEM

Route ± 40 km Molecaten-Route

Teils durch die Wälder der Veluwe, teils über den hohen Deich an der IJssel und gespickt mit der historischen Architektur von Hattem und Vorchten: Die Hattem-Route ist eine wunderschöne, abwechslungsreiche Radtour. Darüber hinaus bietet sie Wasser in den verschiedensten Erscheinungsformen: einen Fluss, einen Bach, einen Kanal, Wassergräben, Kolke und eine städtische Gracht. Knotenpunkte: 59 – 33 - 86 - 92 - 31 - 51 97 - 93 - 94 – 95 - 88 - 89 - 84 – 56 - 60 - 58 - 59 Ausgangspunkt: Knotenpunkt 59

HEERDE

Route ± 24,5 km Streekproducten Route

Auf dieser Radroute stehen die regi-

NUNSPEET

Route ± 32 km Heden en Verleden in Nunspeet Kunstenaarsdorp

Die inspirierende Gemeinde „Nunspeet Kunstenaarsdorp“ hat eine lange Geschichte als Künstlerdorf und nicht zuletzt deswegen eine interessante Kultur. Neben den zahlreichen Malern, die hier gearbeitet und gelebt haben, ist Nunspeet auch für den historischen „Eibertjespad“ und „Het verscholen Dorp“ (das verstecktes Dorf) in den Wäldern von Vierhouten bekannt. Hier sind drei halb in die Erde eingegrabene Hütten zu sehen, die an das Versteck erinnern, das im Zweiten Weltkrieg Flüchtlingen Zuflucht bot. Knotenpunkte: 13 – 12 – 15 – 16 – 18 – 22 – 20 – 19 – 18 – 29 - 83. Ausgangspunkt: Tourist-Info VVV Nunspeet, Tourist-Info-Posten Vierhouten

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 8

27-01-16 10:29

TO DO | RADFAHRPARADIES Bäume zu bewundern sind. Zum Schluss geht es durch das lebendige Zentrum von Putten, das mit vielen hübschen Geschäften aufwartet.

OLDEBROEK

Route ± 27 km Die Polderlandschaft von Oldebroek

Diese Radtour führt durch die schöne Polderlandschaft der Gemeinde Oldebroek. Genießen Sie die malerischen Wege, die an den Bauernhöfen in den Bauerschaften der Gemeinde vorbeiführen. Die Route vermittelt einen guten Eindruck von der abwechslungsreichen Landschaft der Nord-Veluwe: Auf dieser Seite der Gemeinde Oldebroek radeln Sie durch die Polderlandschaft, während nur wenige hundert Meter entfernt Wald und Heide beginnen. Knotenpunkte: 7 - 50 - 51 – 78 – 47 – 48 – 75 – 8 – 4 – 5 - 7. Ausgangspunkt: Verlengde Looweg, ’t Loo - Oldebroek

PUTTEN

Route ± 32 km Radroute „Baumdorf Putten“

Knotenpunkte: 20 – 56 – 57 – 94 – 06 – 04 – 37 – 36 – 35 – 30 – 20. Ausgangspunkt: Landgoed Schovenhorst, Garderenseweg 93

VOORST

Route ± 38 km Schlemmertour im Flusstal der IJssel

Route: enthalten in der Broschüre „Proef

Genießen Sie auf dieser Radtour die entspannende Wirkung der Natur und die regionaltypischen Gaumenfreunden der Veluwe: Die „Smultour“ (Schlemmertour) durch die Region IJsselvallei präsentiert Ihnen ein außergewöhnliches Stück Natur im östlichen Teil der Veluwe. Die Route führt über pittoreske Landwege, durch kleine Dörfer und am Ufer der IJssel entlang. Unterwegs laden fünf Stationen zum Genuss regionaler Spezialitäten ein: vom fruchtigen Obstsaft über kandierte Cranberrys und Kostproben vom Wilpenaer Kaas bis zum hausgebackenen Rosinenbrot. Knotenpunkte: 56-74-72-97-29-37-49-17-

Diese Route beginnt und endet in der „Wunderbäumewelt“ des Landguts Schovenhorst und präsentiert Ihnen dazwischen die schönsten Ecken der Gemeinde Putten. Sie fahren durch den Speulder- en Sprielderbos, einen der ältesten Wälder der Niederlande, Richtung Süden der Gemeinde Putten. Dabei passieren Sie Schloss De Vanenburg, in dessen Gärten verschiedene schöne, teils sehr alte

der Stadt mit einigen Höhepunkten im Umland. Die Strecke führt unter anderem zum Militärfriedhof Grebbeberg. In der Nähe dieses Friedhofs westlich von Wageningen fand vom 11. bis 13. Mai 1940 die „Schlacht um den Grebbeberg“ statt. Der Kampf kostete 425 niederländischen und ca. 200 deutschen Soldaten das Leben. Die Toten wurden auf dem „Militair Ereveld Grebbeberg“, der ersten Kriegsgräberstätte in den Niederlanden, begraben. Auf dem Rückweg nach Wageningen können Sie in der schönen „Binnenveld“ genannten Landschaft noch einige Schützengräben und Bunker entdecken.

16-14. Ausgangspunkt: Rijksstraatweg 17, Twello

WAGENINGEN

Route ± 17 km Stadt der Befreiung und ihre Umgebung

Wageningen ist unlösbar mit dem Zweiten Weltkrieg verbunden. Diese Radroute kombiniert die Highlights

Wageningen, Stad der Bevrijding“, erhältlich beim VVV oder als Download in der App „Proef Wageningen“ Ausgangspunkt: Hotel De Wereld, 5 Mei Plein 1, Wageningen

ROZENDAAL

Route ± 48 km

Posbank-Rundweg

Diese Radroute führt durch die Gemeinde Rheden in den Südosten des Nationalparks Veluwezoom: das malerische Gebiet zwischen IJsselvallei und Veluwe. Genießen Sie hier in den weitläufigen Wald- und Heidegebieten die Ruhe der Natur und fahren Sie zum Aussichtspunkt „De Posbank“, wo man einen herrlichen Ausblick auf das gleichnamige Naturdenkmal hat. De Posbank zählt zu den schönsten Orten der Niederlande. Weitere Sehenswürdigkeiten auf der Strecke sind Schloss Rosendael, das Landgut Hof MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 9

27-01-16 10:29

TO DO | RADFAHRPARADIES te Dieren, das Veluwetransferium und Schloss Middachten. Knotenpunkte: 85 - 83 - 62- 36 - 35 - 01 52 - 23 - 93 - 94 - 95 - 73 - 65 - 66 - 67 - 71 - 72 - 77 - 78 - 80 - 85. Ausgangspunkt: Knotenpunk 85, Groenestraat, Rheden

VELUWEZOOM-ROUTE Route ± 39 km

RENKUM/OOSTERBEEK Route ± 34 km Liberation Route

Auf dieser Radtour lernen Sie einen Abschnitt der Liberation Route nahe Arnheim kennen. Die Liberation Route folgt dem Weg, den die Alliierten bei der Befreiung Europas zurücklegten. Die Region um Arnheim und Nimwegen spielte gegen Ende des Zweiten Weltkriegs eine wichtige Rolle. Während der Operation „Market Garden“ im September 1944 fand hier eine der größten Luftlandeoperationen der Geschichte statt. An vielen Stellen im weiten Umland markieren Findlinge sogenannte Audio-Spots. An jedem Audio-Spot steht ein Hörspiel zur Verfügung, in dem Augenzeugen (Zivilisten, alliierte und deutsche Soldaten) von ihren eindrucksvollen Erlebnissen in den Jahren 1944-1945 erzählen. Auf dieser Radtour passieren Sie vier dieser Spots sowie das Airborne Museum „Hartenstein“ und das Informationszentrum „Slag om Arnhem“ (Schlacht um Arnheim). Knotenpunkte: 44 - 93 - 42 - 41 - 36 - 35 - 22 - 29 - 28 - 27 - 37 - 09 - 87 - 07 - 82 - 84 - 85 - 34 - 44. Ausgangspunkt: Nicobovenweg nabij het Oosterbeek trein station, Oosterbeek

Diese Radroute führt durch den Süden der Veluwe, wo das hügelige Waldgebiet in eine Flusslandschaft übergeht. Diese „Veluwezoom“ (Veluwe-Rand) genannte Region eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren. Im Mai und Juni bieten die vielen blühenden Rhododendren einen herrlichen Anblick. Fahren Sie durch das großartige Naturschutzgebiet Planken Wambuis, den Nationalpark De Hoge Veluwe, vorbei am Tiergarten Koninklijke Burgers’ Zoo, am Niederländischen Freilichtmuseum, am Kröller-Müller Museum und dem Park und Schloss Rosendael. Knotenpunkte: 34 – 85 – 70 – 05 – 04 – 03 – 24 – 67 – 72 – 79 – 51 – 50 – 42 – 44 – 34. Ausgangspunkt: Knotenpunk 34, Wolfhezerweg, Wolfheze

ELBURG

Route ± 41 km Von Harderwijk nach Elburg

Von der Harderwijker Innenstadt aus führt die Route nach etwa zwei Kilometern in den Wald hinein. Über Radwege schlängeln Sie sich durch den Wald Leuvenumse Bos, vorbei

an der Elspeetse Heide. Ab und zu müssen Sie einen Hügel erklimmen, um anschließend eine entspannte Abfahrt zu genießen. Mit etwas Glück entdecken Sie unterwegs sogar Hirsche oder Wildschweine. An ’t Harde vorbei führt Sie die Route zu den Gärten von A. Vogel, die Sie kostenlos besichtigen können. Hier werden Kräuter für die natürlichen A.-Vogel-Produkte angebaut. Am Ende gelangen Sie in die pittoreske Festungsstadt Elburg. Knotenpunkte: 10 – 11 – 50 – 53 – 73 – 72 – 71 – 12 – 13 – 29 – 27 – 28 – 06 – 02 Startpunt: Zentrum von Harderwijk

EDE

Route ± 44 km Landgüter-Route

In der Veluwe befinden sich zahlreiche Schlösser, Herrenhäuser und Landgüter; das gilt auch für die Gegend um Bennekom, Ede und Lunteren. In der Nähe von Knotenpunkt 60 steht die „Doesburgermolen“. Die Flügel dieser Mühle aus dem Jahr 1620 drehen sich bei Wind auch heute noch. Hinter Knotenpunkt 76 fahren Sie über den Wekeromse Zand, ein Flugsandgelände mit Übergängen zu Grasland, Heide und Nadelwald. Unterwegs passieren Sie zudem Bauland mit prähistorischen Äckern, den Celtic Fields. Knotenpunkte: 60 - 78 - 77 - 75 - 76 - 80 - 62 - 64 - 84 - 82 - 88 - 89 - 90 - 67 - 66 - 65 - 61. Ausgangspunkt: B&B ’t Woutershof, Woutersweg 3-b, 6718 TJ Ede

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 10

27-01-16 10:29

TO DO | GAUMENFREUDEN GAUMENFREUDEN FÜR FEINSCHMECKER!

GAUMENFREUDEN FÜR FEINSCHMECKER! Lukullische Genüsse im Überfluss – willkommen in der Veluwe! Wussten Sie schon, dass die Region besonders viele Gourmettempel zählt? Von De Leest in Vaassen bis zu De Kromme Dissel in Heelsum und von Het Roode Koper in Leuvenum bis zu ‘t Nonnetje und Basiliek in Harderwijk können Sie Köstlichkeiten auf Sterne-Niveau genießen. Und es stehen noch viel mehr ausgezeichnete Restaurants der Veluwe in der Top-500-Liste der besten niederländischen Restaurants, die von der Gastronomiezeitschrift „Lekker” herausgegeben wird. De Librije in dem einstigen Stadtgefängnis von Zwolle steht mit 3 Michelin-Sternen an erster Stelle der „Lekker“-Liste. „Nahe am europäischen Spitzenniveau”. Aber auch der zauberhafte kulinarische Palast De Leest von Meisterkoch Jacob-Jan Boerma in Vaassen zählt 3 Sterne. Sie können dort „natürlich und chic speisen“. Am Vischmarkt, einem malerischen Platz hinter dem Boulevard von Harderwijk, verbergen sich gleich zwei

Sterne-Restaurants. In dem einstigen Kloster befindet sich das Restaurant Basiliek (1 Michelin-Stern) und einige Meter weiter residiert ‘t Nonnetje mit 2 Michelin-Sternen. Rekordverdächtig ist die Leistung von De Kromme Dissel in Heelsum, das in diesem Jahr zum 45. Mal in Folge einen Stern geholt hat. Das Restaurant Het Roode Koper, das sich in einer imposanten Villa in Leuvenum befindet, hat in diesem Jahr zum ersten Mal einen Stern erhalten.

DIE BESTEN RESTAURANTS DER VELUWE NACH ANSICHT VON „LEKKER“: 3 34 44 60 61 72 74 93

> De Leest, Vaassen > ‘t Nonnetje, Harderwijk > Het Koetshuis, Bennekom > Basiliek, Harderwijk > De Kromme Dissel, Heelsum > Het Roode Koper, Leuvenum > O Mundo, Wageningen > De Echoput, Hoog Soeren

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 11

27-01-16 10:29

WO IN DER VELUWE? 9

Hattem

Elburg

u Vel

Zwolle

Harderwijk

1. ROOTS IN THE WOODS Oktober

Ein Festival für moderne Kultur. Es findet an unterschiedlichen Orten in der Veluwe statt.

IJssel

Apeldoorn

6 8 3 2

Zutphen

Der Nationalpark De Hoge Veluwe

Ede

Arnhem

Nederrijn

liberationroute.nl

2. LUCHTLANDINGEN GINKELSE HEIDE Mid September

Die Airborne-Luftlandungen, Teil der Schlacht um Arnheim. Eine Gedenkveranstaltung, bei der Hunderte von Fallschirmspringern auf der Ginkelse Heide landen.

3. DE HEIDEWEEK

19 bis einschl. 27 August

Auftritte bekannter Künstler, Straßenmärkte, Kinderaktivitäten, Folklorefeste und noch viel mehr. In Ede. 14

Waal

In der Veluwe werden viele schöne Veranstaltungen angeboten. Die Veranstaltungen auf dieser Seite sind alle einen Besuch wert, aber vergessen Sie auch die kulinarischenNijmegen Events nicht (S. 37). Weitere Maas informationen: VisitVeluwe.de/veranstaltungen Rijn

4. GOUDEN LEPEL 9-10-11 September

Ein Food Festival in Apeldoorn, mit köstlichen Veluwer Speisen und Getränken. Außerdem findet u.a. ein Kochwettbewerb für Kinder statt.

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 12

27-01-16 10:29

TO DO | VERANSTALTUNGEN IN DER VELUWE

paarden4daagse.nl/de

5. EPER PAARDEN4DAAGSE 14 bis einschl. 17 Juni

Epe steht in der zweiten Juniwoche ganz im Zeichen des Pferde-Freizeitsports.

6. OUD VELUWSE MARKT

14, 21 und 28 Juli und 4, 11 und 18 August

Bereits seit fast 50 Jahren glänzt Barneveld an sechs Donnerstagen im Juli und August mit sommerlichen Aktivitäten.

visitharderwijk.nl

7. HARDERWIJK LIVE

8. BALLONFIËSTA BARNEVELD

Sechs Samstage im Zeichen von Livemusik und guter Unterhaltung auf dem Markt. Jeden Samstag eine andere Band!

Im August findet in Barneveld zum 38. Mal eine der größten Heißluftballon-Veranstaltungen Europas statt.

9. BOTTERDAGEN ELBURG

10. 2016 NJO MUZIEKZOMER GELDERLAND

Am zweiten Septemberwochenende finden in Elburg wieder Fahrten mit den traditionellen Bottern statt.

Musik in den schönsten Konzertsälen und Industriegebäuden, aber auch in romantischen Gärten und Kirchen.

Juli/August

8, 9 und 10 September

17 bis einschl. 20 August

5 bis einschl. 21 August

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 13

27-01-16 10:30

DIE WASSERREICHE VELUWE Die Veluwe – das bedeutet nicht nur Wälder und Heidefelder, das bedeutet auch Sonne, Wasser und Strand! Neben den vielen Binnenseen und Bächen gibt es mehr als 100 Teiche und Seen, an denen schöne Erholungsgebiete liegen. Die Veluwerandmeere – eine Reihe von Binnenseen, die im Nordwesten der Veluwe durch die Eindeichung entstanden sind – sind die bekanntesten. Weil sie nicht sehr tief sind, eignen sie sich hervorragend für Wassersport-Anfänger.

aden in der Natur oder sportlich aktiv sein auf einem Wakeboard, Kneeboard oder auf Wasserskiern. Die Veluwerandmeere zwischen dem alten und dem neuen (eingedeichten) Land haben sich zu einem Eldorado für Erholungssuchende und Wassersportler entwickelt. So ist beispielsweise der Strand Horst aufgrund der günstigen Lage und des seichten Wassers eine der besten Locations für Surfer und Kitesurfer in den Niederlanden. Aber auch der Heerderstrand, der Strand Nulde, der Badesee Bussloo und das Kievietsveld sind tolle Erholungsgebiete für Wassersportler und solche, die es werden wollen. Und damit noch nicht genug der Angebote in der Veluwe. Fahren Sie doch einmal mit einem originalen Elburger, Spakenburger oder Kamper Botter hinaus und erleben Sie die Atmosphäre der einstigen Zuiderzee-Fischerei. Stechen Sie mit Ihrem eigenen Segelboot in See, gehen Sie „skûtsjesilen“ – segeln mit einem traditionellen friesischen Boot –, mieten Sie ein kleines Motorboot oder schiffen Sie sich im alten Fischereihafen von Harderwijk zu einer Rundfahrt ein. Lebendige Jachthäfen und außergewöhnliche Anlegeplätze sorgen für einen wunderbaren Aufenthalt. Genießen Sie die lebhaften (historischen) Dörfer und Städte mit ihrer schönen Architektur und den interessanten Museen und Sehenswürdigkeiten. All das bietet die wasserreiche Veluwe!

WASSERSPORT AUF DEM VELUWEMEER

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 14

27-01-16 10:30

TO DO | WASSERSPORT

Das Veluwemeer ist dank des seichten Wassers eine ausgezeichnete Wassersport-Location. Es ist einer der sichersten Orte, um Sportarten wie Windsurfen, Stand Up Paddling (SUP) oder Katamaran-Segeln zu erlernen. Das Windsurfen, das in den 80er Jahren zahlreiche Anhänger hatte, erlebt momentan ein Comeback. Die Surfer von damals möchten wissen, was sich verändert hat. Das ist eine ganze Menge: Die Segel sind leichter und aerodynamischer geworden. Die Boards haben eine ganz neue Form. Dank dieser Materialverbesserungen ist der Sport heute für jeden zugänglich und Surfen ist ein echter Funsport geworden. Das Gefühl, das sich beim Zusammenspiel mit den Elementen Wind und Wasser einstellt, ist schwer zu beschreiben. Man prescht mit puren Natur- und Körperkräften übers Wasser ... Das

muss man selbst erleben! Aber auch bei Windstille kann man eine großartige Zeit auf dem Wasser verbringen, und zwar auf einem SUP-Board. Die sportlichste Form des Segelns ist das Katamaran-Segeln! Im Trapez zu hängen und auf nur einem Rumpf zu fahren, sieht nicht nur spektakulär aus, sondern fühlt sich auch fantastisch an und hat viel mehr mit Technik als mit Kraft zu tun. In nur vier Tagen können Sie lernen, selbstständig zu segeln. Im Droompark Bad Hoophuizen am Veluwemeer sorgt man im Wassersportzentrum Windy Waters dafür, dass Sie sicher und mit dem passenden Material aufs Wasser gehen. Weitere Infos: windywaters.nl

Der Strandparc Nulde bietet endlos viele Möglichkeiten für Wassersportler und andere, die einen Tag, ein Wochenende oder auch einen ganzen Urlaub lang aktive Entspannung genießen möchten. Der Ferienpark umfasst einen modernen Campingplatz, ein Restaurant, Liegeplätze für Boote (sowohl an Land als auch am Anlegesteg) und eine Slipanlage. Darüber hinaus werden hier Tretboote und Kanus vermietet, mit denen man die malerische Umgebung auf sportliche Art und Weise erkunden kann. Im Anschluss an einen solchen Ausflug kann man den Tag am Strand oder auf der Terrasse des Restaurants Afslag Tien, direkt am Wasser, entspannt revuepassieren lassen.

COOLES FOTO? Nutzen Sie #visitveluwe, um Ihr schönstes Wassersportfoto zu teilen! MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 15

27-01-16 10:30

WASSERSPASS IN DER NORD-VELUWE

Die pittoreske alte Hansestadt Hattem ist von zwei Wasserläufen umgeben, der IJssel und dem Apeldoornkanal. Hier können Sie Bootsfahrten buchen oder selbst auf dem Wasser aktiv werden; das Angebot an Wassersportmöglichkeiten ist groß. So kann man bei Vadesto Outdoor Adventure Touren in verschiedenen Wasserfahrzeugen unternehmen. Von ruhigen Naturbootsfahrten auf dem Apeldoornkanal bis zum entspannten Paddeln im Holzschuh. Natürlich eignet sich die Gegend auch hervorragend für eine Kanu- oder Kajakfahrt. Wagemutige finden in den Gewäs-

sern der Nord-Veluwe ebenfalls die richtige Herausforderung. Hier kann man nämlich sein eigenes Floß bauen. Nach einer kurzen Einführung und unter Aufsicht eines Anleiters darf jeder sein eigenes Wasserfahrzeug kreieren. Nehmen Sie die Herausforderung an, ein gutes Floß zu bauen und testen Sie es anschließend selbst! Strand Horst, der (Kite)-Surfspot der Niederlande! Dank der zentralen, windgünstigen Lage und des seichten Wassers im Wolderwijd erfreut sich Strand Horst großer Beliebtheit. Er ist einer der besten Surfund Kitesurf-Spots der Niederlande! Aufgrund des vielfältigen Angebots an Wasseraktivitäten kann man hier ganze Tage verbringen. Und wem das nicht reicht, der kann auch über Nacht bleiben! Im Surfclub von Telstarsurf am Strand Horst gehen Action und Entspannung Hand in Hand. In diesem Wassersport-

paradies stehen Windsurfing, Kitesurfing und Stand Up Paddling im Mittelpunkt. Der Surfclub vermietet die gesamte Ausrüstung für einen gelungen Surf-Tag. Strand Horst grenzt an Ermelo und Harderwijk und hat verschiedene Sandstrände, Liegewiesen und Einrichtungen für einen herrlichen Tag am Wasser. Strand Horst ist für einen Bootsurlaub oder einen Tagesausflug mit dem Boot ein idealer Start- oder Zielpunkt – oder auch ein toller Zwischenstopp. Es gibt dort einen Jachthafen und Restaurants. Horst Zuid hat eine Slipanlage, wo Sie Ihr Boot zu Wasser lassen können. Ferner gelangt man von dort als Fußgänger oder Radfahrer mit der Fähre nach Zeewolde in Flevoland. Das Naherholungsgebiet Strand Horst ist 365 Tage im Jahr von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang (gratis) zugänglich. Wer mit dem Auto kommt, muss lediglich Parkgebühren zahlen.

ZEUMEREN, WASSERSPORTSENSATION FÜR JUNG UND ALT!

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 16

27-01-16 10:30

TO DO | WASSERSPORT

Das Wasser spritzt dir in die Augen, der Wind nimmt dir den Atem – wer auf Wasserskiern über den See fliegt, erlebt ein beispielloses Gefühl von Freiheit! Auf dem See im Naherholungsgebiet Zeumeren erlernen Sie diesen Wassersport an nur einem Nachmittag, mithilfe erfahrener Lehrer und einer sicheren Seilwinde mitten auf dem See. Sie sind auf der Suche nach einer Sensation? Dann drehen Sie eine Runde mit Hindernissen oder testen Sie Ihr Talent auf einem Wakeboard! Sie möchten den See lieber ganz

gemächlich erkunden? Dann mieten Sie sich ein Tretboot, ein Kanu oder ein SUP (ein langes Surfbrett, auf dem Sie aufrecht stehen und sich mit einem Paddel fortbewegen). Natürlich können Sie all diese Wassersportaktivitäten auch als Zuschauer vom Ufer aus genießen. Entspannt zurückgelehnt auf einem Lounge-Sofa, ein erfrischendes Getränk in der Hand genießen Sie den Ausblick auf das Wasser bei Zeumeren, mehr kann man sich nicht wünschen!

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 17

27-01-16 10:30

ENTDECKEN SIE DIE VELUWE

HOCH ZU ROSS! Die Veluwe besitzt ein umfangreiches Netz von Reit- und Kutschwegen. Sie können dort stundenlang reiten, ohne eine öffentliche Straße überqueren zu müssen. Entdecken Sie die wüstenartigen Sandwehen, Heidefelder, dichte Tannen- und Laubwälder sowie die vielen kleinen Seen und Bäche. Pferdebesitzer und -liebhaber kommen in der Veluwe also voll auf ihre Kosten. Die Region ist ausgesprochen gut dazu geeignet, ein- oder mehrtägige Touren zu unternehmen. Es gibt ausreichend Rastplätze für Reiter, Pferde und Gespanne, zudem Stallungen für diejenigen, die ihr Pferd über Nacht unterstellen wollen. Viele Unterkünfte in der Veluwe heißen sogar Reiter und Pferd zum Übernachten willkommen.

Das ganze Jahr über werden im nationalen Reitsportzentrum verschiedenste Aktivitäten und Veranstaltungen angeboten, oft bei freiem Eintritt. 2016 finden hier die niederländischen Meisterschaften in der Dressur, die Weltmeisterschaften der jungen Dressurpferde und das Horse Event statt.

ZENTRUM DES REITSPORTS Das Zentrum des niederländischen 20

Reitsports liegt in Ermelo! Hier befindet sich das „Nationaal Hippisch Centrum“, zudem hat der nationale Pferdesportverband KNHS hier seinen Sitz. Ein herrlicher Ort für den Pferdesport mit unzähligen Einrichtungen wie einem Vielseitigkeits- und Marathongelände mit natürlichen Hindernissen, Reithallen, Ställen, Paddocks und einem Longierzirkel. In der gemütlichen Brasserie De Ruif ist jeder willkommen, um mit Blick auf das Gelände eine Kleinigkeit zu essen oder zu trinken. Ob Sie an Meisterschaften oder Arbeitswochen teilnehmen oder einfach im Zentrum trainieren wollen, alles ist möglich. Das Zentrum ist auch ein idealer Ausgangspunk für einen wunderbaren Ausritt über die Ermelose Heide.

Foto: Hans Krudde

GENIESSEN SIE DEN PFERDESPORT IN ERMELO!

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 18

27-01-16 10:30

TO DO | PFERDESPORT

DIE EPER PAARDENVIERDAAGSE - EPE Auch die Gemeinde Epe ist bekannt für ihr umfangreiches Pferdeknotenpunktnetz. Außerdem locken die „Eper Paardenvierdaagse“ – ein viertägiges Reitsportevent – jedes Jahr viele Tausende Pferdesportliebhaber aus dem In- und Ausland an. In der zweiten Juniwoche steht Epe ganz im Zeichen des Pferdesports. Was 1993 als Veranstaltung im Umfeld des örtlichen Reitvereins begann, hat sich inzwischen zu einem Spektakel entwickelt, zu dem leidenschaftliche Pferdesportliebhaber aus allen Teilen der Niederlanden (und darüber hinaus) anreisen. Sie kommen nach Epe, um vier Tage lang „angespannt“ oder „im Sattel“ die herrliche Umgebung zu genießen. Vier abwechslungsreiche, jeweils etwa 20 Kilometer lange Tagesritte

führen die Teilnehmer durch die Wälder, über Weiden und Heidefelder. Sie laden ein, sich bei seinem Hobby zu entspannen: Jeder reitet in seinem eigenen Tempo und kann unterwegs leicht Kontakte knüpfen. Weitere Informationen: paarden4daagse.nl/de

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 19

27-01-16 10:30

VELUWE TRAIL - 360 KM Der Veluwe Trail ist eine der bekanntesten Langstreckenrouten für Reiter in den Niederlanden. Diese 360 Kilometer lange Reit- und Kutschroute führt Sie durch die schönsten Naturgebiete der Veluwe. Es ist eine durchgehende Route, die die ganze Veluwe durchquert und in neun Tagesetappen zwischen 25 und 35 Kilometer aufgeteilt ist. Der Veluwe Trail verläuft von Apeldoorn über Vaassen, Epe, Vierhouten, Ermelo, Garderen, Elspeet, Kootwijk, Harskamp, Otterlo, Ede, Arnheim, Loenen, Hoenderloo und Assel wieder zurück nach Apeldoorn.

ÜBERNACHTUNGEN M

Fira Hoeve

FIRA HOEVE Am Rand des malerischen Ortes Hierden liegt, unweit des Veluwe Trail, ein einzigartiger Ort, an dem Reiter und Pferd ein paar wundervolle Tage verbringen können: FIRA HOEVE. Während Ihr Pferd auf einer der großen Weiden, in einem Außen- oder Innenstall steht, logieren Sie im nur 100 Meter entfernten Wellnesshotel De Tippe. Für Reiter und Pferd also Wellness vom Feinsten! Das Landgut liegt in einem ausgedehnten Naturschutzgebiet mit ausgezeichneten Reit- und Kutschwegen. Eine schöne Umgebung, die man hoch zu Ross erkunden kann. Die Reitwege können das ganze Jahr über genutzt werden und sind breit genug, um nebeneinander zu 22

galoppieren. Es ist ein Genuss, mit dem Pferd frühmorgens einen schönen Ausritt in die erwachende Natur zu unternehmen. Zudem haben Sie bei einem Morgenritt große Chancen, unterwegs Wild zu begegnen. Tipp: Kombinieren Sie einen Besuch bei FIRA HOEVE mit einem herrlichen Entspannungstag beim direkten Nachbarn, dem Wellnessresort De Zwaluwhoeve!

„Es ist ein Genuss, mit dem Pferd frühmorgens einen schönen Ausritt in die erwachende Natur zu unternehmen.“

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 20

27-01-16 10:30

TO DO | PFERDESPORT

N MIT PFERD

Pferdehotel De Cantharel

PFERDEHOTEL DE CANTHAREL In den siebziger Jahren kauft Gerrit van der Valk eine kleine Pension mit Pferdeställen in Apeldoorn am Rand der Veluwe. Er verwandelt die Pension in ein Restaurant; die Verbindung zu den Pferden gerät in Vergessenheit. Bis vor einigen Jahren: Nach rund vierzig Jahren sind Gäste mit Pferden nach Cantharel zurückgekehrt. Das Hotel mit 12 komfortablen Pferdeställen und verschiedenen Weiden liegt an schönen Reit- und Kutschwegen. Ein unbefestigter Sandweg verläuft von den Ställen direkt in die Wälder, auf spektakuläre Heidefelder und Sandwehen. Nach einem Ausritt können Sie sich in der gemütlichen Blockhütte entspannen und die Wellnesseinrichtungen nutzen. Zudem können Sie einen Besuch mit einem

kulinarischen Outdoordinner und sportlichen Workshops kombinieren. Weitere Informationen: vandervalkapeldoorn.nl/de

HOTEL LANDGOED HET ROODE KOPER Das denkmalgeschützte Landgut Het Roode Koper liegt verborgen in den herrlichen Wäldern der Veluwe, im Dreieck Harderwijk, Ermelo, Elspeet. Es geht nahtlos über in ein 3000 Hektar großes Naturschutzgebiet mit duftenden Nadel- und Laubwäldern, hügeligen Heidefeldern und ausgedehnten Flugsandflächen. Unterschiedlich lange Reitrouten führen direkt vom Hotel in dieses schöne Naturschutzgebiet. Het Roode Koper ist ein charmantes Hotel, das

Het Roode Koper sich gut für Reiter eignet, die ihr eigenes Pferd mitbringen. Es verfügt zudem über ein prächtiges Herrenhaus mit sehr geräumigen Suiten, das Manegehuis. Im Reitstall gibt es sieben Boxen für Gastpferde, wo Ihr Pferd untergebracht und versorgt wird. Nach einem schönen Ausritt durch den Wald können die Pferde ruhig auf der Weide auslaufen. Für Kinder gibt es auf dem Landgut Ponys. Und haben Sie kein Pferd dabei, besitzen aber einen „Pferdeführerschein“ (Ruiterrijbewijs)? Dann können Sie ein Pferd mieten und eventuell in Begleitung die Leuvenumse Wälder erkunden. Weitere Informationen: roodekoper.nl

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 21

27-01-16 10:30

WO IN DER VELUWE? Zwolle

Hattem

Elburg

u Vel

Harderwijk

apenheul.de

1. APENHEUL

4 9

J.C. Wilslaan 21, 7313 HK Apeldoorn E info@apenheul.nl T 0031 55 357 57 57

IJssel

Apeldoorn

Zutphen

6 7

Der Nationalpark De Hoge Veluwe

5 8

Ede

Arnhem

Nederrijn

spelerij.nl/willkommen

2. DE SPELERIJ Veldweg 5, 6952 GX Dieren E info@spelerij.nl T 0031 313 41 31 18

Waal

Nijmegen Maas Rijn

dolfinarium.nl/de

3. DOLFINARIUM

4. JULIANATOREN

Strandboulevard Oost 1, 3841 AB Harderwijk E info@dolfinarium.nl T 0031 341 46 74 67

Amersfoortseweg 35, 7313 AC Apeldoorn E info@julianatoren.nl T 0031 55 355 32 65

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 22

27-01-16 10:30

TO DO | MUSEEN UND ATTRAKTIONEN

burgerszoo.de

krollermuller.nl/de

5. KÖNIGLICHER BURGERS’ ZOO

6. KRÖLLER-MÜLLER MUSEUM

Antoon van Hooffplein 1, 6816 SH Arnhem E info@burgerszoo.nl T 0031 26 442 45 34

Houtkampweg 6, 6731 AW Otterlo E info@krollermuller.nl T 0031 318 59 12 41

hogeveluwe.nl/de

freilichtmuseum.nl

7. DER NATIONALPARK DE HOGE VELUWE

8. NED. OPENLUCHTMUSEUM

Houtkampweg 9, 6731 AV Otterlo E reserveringen@hogeveluwe.nl T 0800 835 36 28

Hoeferlaan 4, 6816 SG Arnhem E info@openluchtmuseum.nl T 0031 26 357 61 11

paleishetloo.nl/de

9. PALEIS HET LOO

10. SCHATEILAND ZEUMEREN

Amersfoortseweg (Haupteingang), 7313 AA Apeldoorn E info@paleishetloo.nl T 0031 55 577 24 00

Stroetweg 7, 3781 PR Voorthuizen E info@schateiland-zeumeren.nl T 0031 342 74 07 40 MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 23

27-01-16 10:30

WO IN DER VELUWE? Zwolle

Hattem

Elburg

u Vel

Harderwijk

11. CODA MUSEUM

15 11

Vosselmanstraat 299, 7311 CL Apeldoorn E mail@coda-apeldoorn.nl T 0031 55 526 84 00

Apeldoorn

14 13

IJssel

Zutphen

Der Nationalpark De Hoge Veluwe

Ede

20 Arnhem

Nederrijn

12. NEDERLANDS PLUIMVEEMUSEUM

Waal

Hessenweg 2a, 3771 RB Barneveld E info@pluimveemuseum.nl T 0031 342 40 00 73

Nijmegen Maas Rijn

glowgolfapeldoorn.nl

binky.nl

13. GLOWGOLF

14. KINDERPARADIJS MALKENSCHOTEN

Violierenplein 101, 7329 DR Apeldoorn E glowgolf@accres.nl T 0031 55 303 06 60

Dubbelbeek 4, 7333 NJ Apeldoorn E malkenschoten@accres.nl T 0031 55 533 28 03

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 24

27-01-16 10:30

TO DO | MUSEEN UND ATTRAKTIONEN

boschbad.nl

Sandskulpturenholland.de

15. BOSCHBAD

16. ZANDSCULPTUREN GARDEREN/ DE BEELDENTUIN

Felualaan 29, 7313 GM Apeldoorn E boschbad@accres.nl T 0031 55 355 29 87

Oude Barnevelderweg 5, 3886 PT Garderen E info@debeeldentuin.nl T 0031 577 462 482

stoomtrein.org

17. VELUWSCHE STOOMTREIN MAATSCHAPPIJ

18. OUDE AMBACHTEN & SPEELGOED MUSEUM

Dorpstraat 140, 7361 AZ Beekbergen E info@stoomtrein.org T 0031 55 506 1989

Rijksweg 87, 3784 LV Terschuur E info@ambachtenmuseum.nl T 0031 342 462 060

19. DE KOPEREN EZEL

20. MUSEUM ARNHEM

Kopermolenweg 4, 8161 RM Epe E info@dekoperenezel.nl T 0031 578 66 24 52

Utrechtseweg 87, 6812 AA Arnhem E info@museumarnhem.nl T 0031 26 303 14 00 MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 25

27-01-16 10:30

WIE WEIT TRAUEN SIE SICH?

ieben Sie Herausforderungen und haben Sie keine Angst vor großen Höhen? In der Veluwe gibt es gleich vier Kletterwälder („Klimbossen“). Dort finden Sie eine Reihe von Kletterparcours, die sich im Schwierigkeitsgrad unterscheiden und einen Tag zur Herausforderung für Jung und Alt werden lassen! Gerade weil sie sich in Höhe, Hinderniszahl und Schwierigkeitsgrad unterscheiden, bieten sie für jeden eine Herausforderung – sogar für geübte Kletterer.

Die Spannung steigt. Sie schlucken noch ein paar Mal. Sie stehen davor, sich einen Weg durch die schönsten und spannendsten Kletterwälder der Niederlande zu bahnen. Auf anspruchsvollen Brücken und Netzen, stabilen Lianen und wahnwitzigen Seilrutschen erleben Sie ein unglaubliches Abenteuer – inmitten der Natur.

Aber auch für die Kleineren gibt es in den Kletterwäldern der Veluwe einiges zu erleben. In den meisten Kletterwäldern ist man ab einer Größe von 1,20 Metern willkommen, im Klimbos Veluwe gibt es sogar einen Parcours für kleinere

WO IN DER VELUWE? Zwolle Elburg

1 KLIMBOS GARDEREN - GA

Hattem

u Vel

Kinder! Auch wenn man für den Kinderparcours nur 1,20 Meter groß sein muss, sind diese Routen nicht kindisch, manche führen sogar bis auf 5 Meter Höhe! Bei allen Höhenabenteuern in der Veluwe ist man auf jeden Fall gut und durchgehend gesichert. Dafür werden die neuesten und besten Sicherungssysteme verwendet, sodass Sie sich in keinem Moment Ihrer Kletterpartie unsicher fühlen müssen!

Harderwijk

4 1

IJssel

Apeldoorn

Zutphen

5 Der Nationalpark De Hoge Veluwe

Ede

Arnhem

Nederrijn

5 > Klimbos Simia Apeldoornseweg 60 6733 SC Ede

MINI-GUIDE AKTIV Waal

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 26

Nijmegen

27-01-16 10:30

TO DO | KLETTERWÄLDER

HABEN SIE

GEWUSST, DASS... • man 1,20 Meter groß sein muss, um sich auf die meisten Parcours zu begeben? • der höchste Parcours in der Veluwe Sie auf etwa 20 Meter Höhe baumeln lässt? • der Klimbos Garderen nicht nur schön, sondern auch lehrreich ist? • die Kletterwälder in der Veluwe die besten Sicherungssysteme verwenden? • es spezielle Parcours für Kinder gibt? • Sie sich auf dem Challengeparcours auf einem Skateboard von Baum zu Baum bewegen?

EN - GARDEREN Ein aktiver Ausflug für Jung und Alt: klettern, klimmen und abseilen im Klimbos Garderen. Mitten in der Veluwe liegt der sicherste Kletterwald der Niederlande. Der Klimbos Garderen verfügt über sechs Parcours, die sich im Schwierigkeitsgrad unterscheiden. Für ungeübte Kletterer gibt es den Funparcours, Wagemutige können sich auf den Challengeparcours einlassen, auf dem sie sich mit einem Skateboard von Baum zu Baum bewegen oder an einem Bungeeseil baumeln. Für die wahren Abenteurer gibt es den No-Limit-Parcours, bei dem sich der höchste Punkt auf sage und schreibe 18 Metern befindet. Der neueste Parcours wird sogar 20 Meter hoch!

Der Klimbos Garderen zeichnet sich durch pädagogische Elemente aus, die alle Parcours ergänzen. So wird der Tag nicht nur schön, sondern auch lehrreich. Auf den verschiedenen Parcours kann man allerlei Wissenswertes über den Veluwer Wald, die Waldbewohner und die Natur erfahren, erarbeitet zusammen mit der Staatlichen Forstverwaltung. Dadurch ist der Kletterwald auch ein hervorragender Ort, um Kindergeburtstage zu feiern. Jeder mit einer Mindestgröße von 1,20 Metern und einem Höchstgewicht von 120 kg kann sich auf dem breiten Angebot austoben.

Klimbos Garderen, Putterweg 68 -70, 3886 PG Garderen MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 27

27-01-16 10:30

KLIMBOS VELUWE - APELDOORN Der Klimbos Veluwe in Apeldoorn ist das, was man als Kletterwald der Kletterwälder bezeichnen könnte. Hier finden sich gleich acht verschiedene Kletterabenteuer und etwa 120 verschiedene Übergänge. Ansteigend in Schwierigkeitsgraden und Höhen von zwei bis sage und schreibe 18 Metern. Es gibt einen „Junior Klimbos“ für junge Gäste. Hier wird man herzlich empfangen, wenn man mit gestreckten Armen an die Rettungsleine kommt, die auf 1,30 Meter Höhe gespannt ist, aber noch nicht an die 1,60 Meter, die für die anderen Routen gespannt ist. Dennoch sind die zwei Parcours im Junior Klimbos sicher nicht kindisch. Man klettert bis auf 3 bis 5 Meter Höhe! Für Kinder unter 7 Jahren gibt es einen

speziellen „Peuter Parcours“, einen Mini-Kletterwald auf einem halben Meter Höhe, der aber auch 10 verschiedenen Brücken bietet! Jeder, der den großen Aufgaben gewachsen ist, findet im Klimbos Veluwe eine unglaubliche Herausforderung: Der Discoveryparcours beginnt auf etwa 3 Meter Höhe. Aber den buchstäblichen Höhepunkt des Tages findet man auf der Route No Limit. Auf dem anspruchsvollsten Parcours erreicht man Höhen von bis zu 18 Metern! Klimbos Veluwe J.C. Wilslaan 21 7313 HK Apeldoorn

KLIMBOS HET BUITENCENTRUM - OLDEBROEK Der natürliche Kletterwald in den Wäldern von ’t Loo Oldebroek ist eine echte Herausforderung. Auf einer Höhe von 5 bis 10 Metern befinden sich abenteuerliche Hindernisse mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden und Elementen, wodurch Kletterpartien für jeden – vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen – herausfordernd und zum echten Erlebnis werden! Der Klimbos Het Buitencentrum arbeitet mit einem permanenten Sicherungssystem, durch das die Teilnehmer vom Moment, in dem sie den ersten Fuß heben, bis zu dem Moment, in dem sie wieder mit beiden Beinen auf dem Boden stehen, durch eine Sicherungsleine gesichert sind. Nach einer ausführlichen Einführung geht man mit einem gewissen 30

Adrenalinspiegel in den Kletterwald. Einmal oben angekommen, bezwingt man Hindernisse mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden, wodurch das Erlebnis, selbst wenn man oben ist, spannend bleibt. Neben dem Kletterwald kann man auch in Kletterbäumen und auf den Jakobsleitern klettern, zudem einen freien Sprung aus 10 Meter Höhe wagen! Der Klimbos Het Buitencentrum ist nur für Gruppen zugänglich. Eine Kombination aus verschiedenen Aktivitäten ist möglich; die Gruppen können auch in einer der Gruppenunterkünfte übernachten. Het Buitencentrum Oldebroek Broekeroordsweg 9 8095 RM ’t Loo Oldebroek

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 28

27-01-16 10:30

TO DO | KLETTERWÄLDER 4 KLIMBOS ERMELO - ERMELO

Der Klimbos Ermelo liegt inmitten der Wälder der prächtigen Veluwe. Bereits seit sieben Jahren kann man hier beim Klettern mit professioneller Begleitung seine Grenzen ausloten. Durch den Kletterwald verlaufen vier Routen, die sich in Höhe und Schwierigkeitsgrad unterscheiden. Bevor man sich selbstständig ins Abenteuer stürzt, erhält man zunächst eine Einführung in die Nutzung des zu 100 Prozent sicheren Systems, sodass man unbesorgt mit der Kletterpartie beginnen kann.

Seilbahn. Er dient vor allem dazu, sich an die Höhe zu gewöhnen. Anschließend kann man mit The Jungle weitermachen. Der Parcours befindet sich auf 7 Meter Höhe und besitzt die meisten Hindernisse aller Parcours. Man kann hier also auf 7 Meter über der Erde durch Tonnen kriechen und den Lianensprung wagen. Der anspruchsvollste Parcours im Kletterwald Ermelo ist The KICK! Der 250 Meter lange Parcours enthält 17 der herausforderndsten und schwersten Hindernisse. Wirklich etwas für die Wagemutigen!

Der erste Parcours, mit dem man anfangen kann, ist The Family. Er beginnt mit einer Balkenbrücke und endet mit einer spektakulären

Klimbos Ermelo, Drieërweg 125, 3852 MA Ermelo

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 29

27-01-16 10:30

18X

ENDLOS WANDERN

Die Veluwe ist wunderschön. Mit verschiedenen Waldarten, Heidefeldern und Sandflächen ist sie hügelig, abwechslungsreich und weitläufig. Hier findet man Ruhe und Weite, aber auch zahlreiche Zeugnisse der Kulturgeschichte. Alles zusammen bildet eine herrliche Kulisse für viele verschiedene Wanderungen.

ie Veluwe besteht aus vielen großartigen Naturschutzgebieten. Wer sich in der Natur bewegen will, kommt hier voll auf seine Kosten. Die Natur des Nationalparks De Hoge Veluwe ist überwältigend. Bei einer Tour durch den Park läuft man durch Laub-, Nadel- oder Mischwälder, aber auch über Heidefelder, Grasflächen und wunderschöne Flugsandlandschaften. Auch der Nationalpark Veluwezoom ist sehr beeindruckend. Er beherbergt unter anderem die bekannte Posbank, den höchsten Punkt der Veluwe, der 2010 zum schönsten Gipfel der Niederlande gekürt wurde. Der Wekeromse Zand ist ein abwechslungsreiches und hügeliges Gebiet mit einer von Wäldern gesäumten Sandwehe. Man kann ferner in Begleitung eines Försters den Kootwijkerzand erkunden, den schönen Kloosterpad auf Vrieze’s Erfgoed genießen, über eins der vielen Landgüter spazieren oder die Schafe bewundern, beispielsweise im Naturschutzgebiet Renderklippen. Kurz gesagt: In der Veluwe kommen wahre Wanderliebhaber voll auf ihre Kosten!

verloren, aber mithilfe gezielter Landschaftspflege und eines Renaturierungsprojekts konnte diese Entwicklung aufgehalten werden.. Länge: rote Route ± 5 km, blaue Route ± 4 km. Die Routen können auch zu einer langen

EPE

Route 4 bzw. 5 km Tongerense Heide und Wisselse Veen

Wanderung kombiniert werden. Ausgangspunkt: Die Routen beginnen am Parkplatz von Kampeerboerderij de Berg-

Die Tongerense Heide und das Wisselse Veen sind sowohl landschaftlich als auch naturwissenschaftlich sehr wertvoll. Das Wisselse Veen ist durch Qualmwasser aus der eiszeitlichen Moräne im Osten der Veluwse entstanden. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war dieses Moor eine der Schatzkammern der niederländischen Wildflora, mit Pflanzen wie Sumpf-Herzblatt, Gemeines Fettkraut, Lungen-Enzian und verschiedenen Orchideenarten. Durch Urbarmachung und Entwässerung ging ein Großteil jener Pflanzenwelt 32

hoeve am Veenweg in Epe.

ERMELO

Route 8,8 km Houtdorperveld- und Speulderveld-Route

Die Naturschutzgebiete Houtdorperveld und Speulderveld bilden zusammen ein ca. 540 ha großes trockenes Heidegelände in einer abschüssigen Landschaft, in der sich Moorseen gebildet haben. Wo früher Schafherden die Landschaft intakt hielten, geschieht dies heute mithilfe von

Rindern und teils auch maschinell. In den Wintermonaten grasen auf dem Gelände winterharte Schottische Hochlandrinder, im Sommer übernehmen Rinder der Rasse Charolais die Beweidung. Unterwegs passieren Sie mehrere Hügelgräber aus dem Neolithikum, der Jungsteinzeit. In jener Zeit wurden Menschen in Gräbern, also ohne Hügel, begraben. Über einigen Gräbern wurden Hügel aufgeworfen. Länge: 8,8 Kilometer Beschilderung: violette und gelbe Pfähle Ausgangspunkt: Parkplatz Garderenseweg

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 30

27-01-16 10:30

TO DO | 18 X ENDLOS WANDERN Bauerschaft De Horsthoek mit Bächen, Wallhecken, Wald und Heide. Vielleicht begegnen Sie unterwegs einer Herde Veluwer Heideschafe. Ausgangspunkt: Uitspanning de Schaapskooi, Elburgerweg 31 in Heerde Beschilderung: orangefarbene Markierung in Form eines Holzschuhs. Die Route ist in beide Richtungen ausgeschildert, sodass man sie nach Belieben linksherum oder rechtsherum wandern kann. Sie können die Route zudem auf klompenpaden.nl herunterladen.

Weitere Wanderrouten unter visitveluwe.de/wandern

HARDERWIJK

Route 3 km Spaziergang Hanzestad Harderwijk

spazieren gehen, gingen vor vielen hundert Jahren Menschen, die in der Hanse eine Rolle spielten. Der Hansestadtspaziergang präsentiert Ihnen die Höhepunkte der Stadt: die schönsten Orte, die leckersten Gerichte und natürlich die Harderwijker Gastfreundschaft und Lebensfreude. Länge: ± 3 Kilometer Beschilderung:

Harderwijk wird bereits im Jahr 1252 als Hansestadt erwähnt. Die Stadt, die damals an der Zuiderzee, einer ehemaligen Meeresbucht der Nordsee, lag, hatte sich der deutschen Hanse angeschlossen. Nicht zuletzt dank dieser Handelsbeziehungen wurde Harderwijk zu einer bedeutenden Stadt. Heute, im 21. Jahrhundert, sind die Spuren jener Zeit immer noch sichtbar, es stehen sogar noch einige Gebäude von damals. Aber ob Gebäude erhalten geblieben sind oder nicht, die Geschichte bleibt! Wo Sie heute

Routenbeschreibung erhältlich bei der Tourist-Info VVV und unter visitharderwijk.nl Ausgangspunkt: De Boterlap, Markt 5

HEERDE

NUNSPEET

Route 4 km Route rund ums Haus

Het Zandenbos gehört zum Künstlerdorf „Nunspeet Kunstenaarsdorp“, das seinen Namen der Inspiration verdankt, die Künstler in der Natur rund um Nunspeet fanden. Die „Ronde Huisroute“ ist ein schönes Beispiel dafür, wie die Natur uns zum Malen anregen kann. Die Birken, Kiefern, Buchen, aber auch exotische Pflanzen wie Rhododendron, Lärche und Buchsbaum, die seinerzeit rund um das Haus wuchsen, sind auch heute noch zu sehen. Sie bilden zusammen mit den idyllischen Heideseen ein malerisches Ganzes, bei dessen Anblick wir verstehen, dass so mancher der Versuchung erlag, die Staffelei aufzustellen und den Pinsel zu schwingen.

Route 15 km

Wanderweg „Horsthoekerpad“

Länge: 4 km Beschilderung: weiße Markierungen

Entdecken Sie die abwechslungsreiche Landschaft rund um die

Ausgangspunkt: Parkplatz Margaretha Bosweg und Petersom Ramringweg. MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 31

27-01-16 10:30

OLDEBROEK

Route 11,5 km

Rundweg ‘t Loo

Die Gemeinde Oldebroek umfasst eine vielfältige Landschaft auf Wald, Heide, Wasser und Poldern. Direkt nach dem Ausgangspunkt am Landal Landgoed ’t Loo gehen Sie ein Stück durch den Wald. Auf halber Strecke gelangen Sie an den Obstgarten von Fruittuin Verbeek. Hier gibt es einen Hofladen, wo Sie bei einer Tasse Kaffee oder Tee eine Rast einlegen können. Kurz vor dem Ende der Wanderung kommen Sie an dem tropischen „Fantasietuin“ vorbei. Von April bis Oktober können Sie diesen wunderschönen Garten besuchen. Die Wanderroute endet wieder am Landal Landgoed ’t Loo. Länge: ca. 11,5 Kilometer Beschilderung: keine Beschilderung vorhanden Ausgangspunkt: Landal Landgoed ’t Loo

PUTTEN

Route 6 km Putter Waldwanderung

Mit seinen „tanzenden“ Bäumen gehört der Speulder- en Sprielderbos zu den ältesten und schönsten Wäldern der Niederlande. Hier fühlen Sie 34

sich wie in einem echten Ur-Wald. Die staatliche Forstverwaltung lässt der Natur in diesem Gebiet freien Lauf. Glänzende Fichten, knorrige grün bemooste Eichen, Farne und halbvermoderte Stämme schaffen eine außergewöhnliche Atmosphäre. Ein Teil dieser Wälder wird auch für die Holzproduktion genutzt. In diesem Waldgebiet leben nicht nur zahlreiche Insekten, Vögel und Schmetterlinge, sondern auch Hirsche, Wildschweine und Dachse.

bietet der Deich die Chance, seltene Tiere und Pflanzen zu entdecken. Länge: 12 Kilometer Beschilderung: Die Route ist auf der Karte in Rot eingezeichnet. Wenn Sie bei (5) dem östlich gelegenen Marskramerpad (rot-weiße Markierung) folgen, können Sie über den Appense Dijk vom Bahnhof Klarenbeek nach Deventer wandern. Die Wanderroute finden Sie auf voorst.nl unter „toerisme en vrije tijd“ (Tourismus und Freizeit). Ausgangspunkt: NS station Klarenbeek. Auch andere Startpunkte möglich.

Länge: 6 Kilometer Beschilderung: rote Markierungen Ausgangspunkt: Parkplatz Staatsbosbeheer, Prins Hendrikweg te Putten

WAGENINGEN

Route 3 km

Stadt der Befreiung

VOORST

Route 12 km „Het Appense Schouwpad“

Während Sie über den mittelalterlichen Deich am Voorsterbeek wandern, lernen Sie das großartige Umland der Gemeinde Voorst kennen. Sie entdecken die Spuren eines langen Kampfes gegen das Wasser. Die Wanderroute führt durch die Landschaft eines der interessantesten Deiche der Niederlande: des Appense Dijk zwischen Wapenveld und Klarenbeek, der Teil des Veluwer Banndeichs ist. Der Appense Dijk wurde um 1435 angelegt. Er erzählt auf seine eigene Weise von der Beschaffenheit der Landschaft, die den Ort Appen umgibt, und von den Belangen, die hier in der Vergangenheit eine Rolle spielten. Die zahlreichen Spuren des Kampfes gegen das Wasser sind gut sichtbar. Darüber hinaus

Wageningen ist unlösbar mit dem Zweiten Weltkrieg verbunden. Sowohl 1940 als auch 1944/45 lag die Stadt in der Schusslinie. Der Krieg hat folglich in Wageningen und Umgebung seine Spuren hinterlassen. Sie entdecken sie auf diesem Spaziergang unter anderen an zwei sogenannten Audio-Spots. Am bekanntesten ist Wageningen jedoch als Stadt der Befreiung, da hier am 5. Mai 1945 die Kapitulation unterzeichnet wurde. Der Spaziergang beginnt deshalb an dem Ort, an dem dieses historische Ereignis stattgefunden hat: am Hotel de Wereld auf dem Platz 5 Mei Plein, an dem jedes Jahr das Freiheits-Defilee vorbeizieht. Hier finden Sie auch das Denkmal „Nationaal Bevrijdingsmonument“. Im Hotel selbst können Sie den „Capitulatiezaal“ besichtigen, während im Museum Casteelse Poort die Möbel ausgestellt sind, die

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 32

27-01-16 10:30

TO DO | 18 X ENDLOS WANDERN während der Kapitulationsverhandlungen genutzt wurden. Länge: ca. 3 Kilometer Route: enthalten in der Broschüre „Proef

von Voorthuizen führt. Hier wandern Sie über Hessenwege, durch Wald, Wiesen und Heide. Der Griezeveensepad hat überdies eine Verbindung zum Wanderweg Appelpad.

Kilometer lange Route: blaue Pfähle; 7,5 Kilometer lange Route: rote Pfähle Ausgangspunkt: Parkplatz an de Vijfsprong, Wekerom

Wageningen, Stad der Bevrijding“, erhältlich beim VVV oder als Download in der App

Lengte: 14 Kilometer Beschilderung:

„Proef Wageningen“. Ausgangspunkt:

markiert mit blauen Holzschuhen

Hotel De Wereld, 5 Mei Plein 1, Wageningen

Ausgangspunkt: Eethuisje De Heuveltjes, Apeldoornsestraat 36-1,Voorthuizen

RENKUM/OOSTERBEEK Route 4 km Südliche Perimeter-Route

ELBURG

Route 3 km Hansestädte-Spaziergang

Der Hansespaziergang in Elburg führt Sie an besondere Orte, die eine Geschichte erzählen. Ein wichtiges Wahrzeichen Elburgs ist das Stadttor namens Vischpoort, das einst als Verteidigungsturm diente. Auch das in einem schönen alten Kloster angesiedelte Museum ist unbedingt einen Besuch wert. Länge: 3 Kilometer Beschilderung: Routenbeschreibung erhältlich bei der Tourist-Info VVV Ausgangspunkt: VVV Elburg, Jufferenstraat 6-8 te Elburg

BARNEVELD

Route 14 km Wanderweg „Griezeveensepad“

Der Griezeveensepad ist ein 14 Kilometer langer Rundwanderweg, der durch die ländliche Umgebung

EDE Route 2,5 bzw. 7 km „Wekeromse Zand“ Eine schöne Wanderroute durch eine abwechslungsreiche Landschaft und Wälder mit unterschiedlichen Baumbeständen, wo Sie mit etwas Glück auch kleine Wildtiere entdecken. Het Wekeromse Zand ist ein offenes Flugsand- und Heidegebiet, das eindrucksvolle Fernsichten bietet. Der Bewuchs wird durch Mufflons und Wildschafe kurz gehalten. Mit Rücksicht auf die (meistens nicht sichtbaren) Mufflons sind Hunde hier nicht zugelassen. Man kann es sich heute kaum noch vorstellen, aber vor etwa 150 Jahren müssen große Teile der Veluwe so ausgesehen haben. Die damaligen Bewohner hatten jedoch noch keinen Sinn für die Schönheit dieser wüsten Landschaft. Für die Landwirte von Wekerom stellte der Flugsand eine tägliche Bedrohung dar. Länge: zwei Routen, eine 2,5 Kilometer und eine 7,5 Kilometer lang Beschilderung: 2,5

Diese Route führt Sie über den Park Hartenstein und den Hemelse Berg zum Kerkpad in den Rheinauen. An der reformierten Kirche in Oosterbeek führt die Route wieder hinauf auf die Eiszeitmoräne, zum Pietersberg. Über die Kreuzung am Restaurant Schoonoord gehen Sie zurück zum Museum. Bitte beachten: Diese Route enthält große Höhenunterschiede. Länge: 4 Kilometer Beschilderung: Informationstafeln entlang der Route, VVV, Airborne Museum Startpunt: Park Hartestein

LAAG-SOEREN

Route 6-7 km Wandern an Bächen und Quellen entlang

Bei dem Spaziergang durch Spankeren wandern wir vom Dorfkern aus zum Bach Soerense Beek, der in Spankeren Assenbeek genannt wird. Der Soerense Beek entspringt bei den Quellen und Kanälen in Laag-Soeren. MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 33

27-01-16 10:30

TO DO | 18 X ENDLOS WANDERN Sie an den vielen Museen vorbei, die in Hattem zu finden sind. Zudem können Sie die Atmosphäre der alten Hansestadt schnuppern.

Diese wurden gegraben, um das Wasser aus der Veluwe, das am Rande der Veluwe (am „Veluwezoom“) an die Oberfläche tritt, für die Energiegewinnung nutzen zu können.

Länge: 2 Kilometer Beschilderung: Die Länge: 6-7 Kilometer

Route kann auf route.nl heruntergeladen werden. Ausgangspunkt: Vadesto Outdoor

Beschilderung: Schilder mit einem grünblauen Pfeil Ausgangspunkt: Café-Restaurant De Harmonie, Harderwijkerweg 35, Laag-Soeren.

unterwegs an weiteren Mühlen vorbei, er verläuft am Bach „Wenumse Beek“ und dem Apeldoornkanal, durch ein Bachtal, über ein Landgut und über eine alte Eschflur. Hübsch sind die natürlichen kleinen Brücken, die ehrenamtliche Helfer speziell für die „Holzschuhwanderer“ angelegt haben. Also in die Holzschuhe geschlüpft, den Rucksack aufgesetzt und auf geht‘s!

Adventure, De Bleek 3 8051 EE Hattem

SPAZIERGANG PARK ROSENDAEL Route ± 3 km

Länge: 13 Kilometer

BRUMMEN

Route 8 km Wandern in der Loenermark

Beschilderung: orangefarbene Markierung in Form eines Holzschuhs. Die Route ist in beide Richtungen ausgeschildert, sodass

Die Loenermark ist eines der schönsten Gebiete, das von der Stiftung „Geldersch Landschap & Kasteelen“ verwaltet wird. Besonders erwähnenswert sind der Nadelwald, die Heide mit den wild wachsenden Wachholdersträuchern, die verschiedenen Heidearten, die Schafherde aus Veluwer Heideschafen und die uralten Wanderdünen. Darüber hinaus leben in der Loenermark viele große Säugetiere wie Hirsche, Rehe, Wildschweine und Füchse.

man sie nach Belieben linksherum oder

Länge: 8 Kilometer Beschilderung: Folgen

STADTSPAZIERGANG HATTEM Route 2 km

Sie der schwarzen Route

rechtsherum wandern kann Ausgangspunkt: Wenumse Watermolen, Oude Zwolseweg 164 in Wenum Wiesel

Der Park Rosendael ist einer der ältesten Parks der Niederlande. Im 17. Jahrhundert wurden hier Teiche, Wasserfälle und Springbrunnen im formal strengen Stil angelegt. Ab 1721 wurde der Park mit Kunstwerken geschmückt, beispielsweise mit der Muschelgalerie und den Vexierwasserspielen. Darüber hinaus finden Sie im Park auch eine vielfältige Flora und Fauna. So besteht die Möglichkeit, dass Sie hier Eichhörnchen, Baummarder und Dachse entdecken. Länge: ± 3 Kilometer Beschilderung: Die Route kann auf glk.nl heruntergeladen werden. Ausgangspunkt: De tulpenboom

Ausgangspunkt: Parkplatz Het Dichte Gat, Groenendaalseweg, Loenen

APELDOORN

Route 13 km

Der Wanderweg „Kopermolenpad“ beginnt an der Wassermühle „Wenumse Watermolen“ und führt 36

Der relativ kleine Ort Hattem liegt nur einen Katzensprung entfernt von den Laub- und Nadelwäldern des Landguts Molencaten sowie den Flussauen auf De Homoet. Die Innenstadt ist klein, aber sehr gesellig. Auf diesem Spaziergang kommen

UNTERWEGS SCHÖNE DINGE GESEHEN? Teilen Sie Ihr Foto auf Instagram und Facebook mit #visitveluwe

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 34

27-01-16 10:30

TO DO | MUST TASTE

GAUMENFREUDEN À LA VELUWE

Ein knisterndes Kaminfeuer, ein köstliches Vier-Gänge-Gericht, ein erlesenes Glas Wein... Auf kulinarischem Gebiet serviert die Veluwe endlose Möglichkeiten. Von gemütlichen Bistros über behagliche Restaurants bis zu hippen Bars reicht die Palette des guten Geschmacks. Gaumenfreuden für Feinschmecker bereiten die Sterne-Restaurants in der Veluwe zu, sowohl in Harderwijk als auch in Vaassen. Lieber ein regionales Bier mit Fleischbällchen aus heimischer Produktion? Auch das ist möglich. In der Veluwe werden immer mehr anerkannte Regionalprodukte zu kulinarischen Köstlichkeiten verarbeitet. Und das schmeckt man! Die Veluwe verfügt schließlich über einen Boden, der sich im Laufe der Jahrhunderte zu einer mineralienreichen Schatzkammer entwickelt hat. Das ist Veluwe pur!

der Wildtage dreht sich alles um köstliche kleine Wildgerichte.

LOKALE EVENTS FÜR GENIESSER!

„ETEN OP ROLLETJES“ UND „LEPELTJE LEPELTJE“ „VAN GOGH-MENÜ“

In der Veluwe stehen jedes Jahr köstliche Events für Genießer auf dem Programm. Bei diesen Veranstaltungen können Sie alle Leckereien probieren, die diese Region zu bieten hat. Von kulinarischen Wanderungen und Radtouren bis hin zu originellen Veranstaltungen mit landesweiter Ausstrahlung reicht die Bandbreite. Worauf warten Sie noch? Genießen Sie die köstlichen Produkte der Region und lassen Sie sich begeistern von kulinarischen Veranstaltungen wie „Eten op Rolletjes”, „Lepeltje Lepeltje” und den Wildtagen in Vierhouten.

In Ede geht jedes Jahr die Veranstaltung „Eten op Rolletjes” über die Bühne, in Apeldoorn das Event „Lepeltje Lepeltje“. Für diese kulinarischen Festivals verwandeln sich die Stadtparks in bezaubernde Freilichttheater – und kredenzen eine Mischung aus Food, Kultur und Marktgeschehen. Kennzeichnend für beide Festivals sind die vielen Foodtrucks, die den Weg nach Apeldoorn und Ede finden.

In einigen Restaurants der Veluwe können Sie das spezielle „Van GoghMenü” genießen, das von den Werken des berühmten Malers inspiriert wurde. So werden Zutaten verwendet, die sich auf Bildern des Künstlers wiederfinden. Außerdem werden überwiegend Regionalprodukte aus der Veluwe verarbeitet.

WILDTAGE IN VIERHOUTEN Die Wildtage in Vierhouten markieren den Beginn der Wildsaison. Während MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 35

27-01-16 10:30

VIELFÄLTIGE UND INTERESSANTE KULTUR

TOP 5

TO SEE

Infos under VisitVeluwe.de/culture

Die Veluwe ist eine geschichtsträchtige Gegend und besitzt daher eine sehr vielfältige und interessante Kultur. An vielen Orten erhebt sich die ruhmreiche Vergangenheit in Form hoher Stadtmauern und beeindruckender Festungen, die noch ganz oder zumindest teilweise erhalten sind. Weitläufige Landgüter mit gepflegten Herrenhäusern verbinden die Geschichte mit der Schönheit der Natur. Entdecken Sie die malerischen historischen Dörfer der Veluwe, die alten Städte oder eins der Landgüter und Schlösser. Zudem finden sich in der Veluwe spannende Museen. Fast jedes Thema wird in einem Museum veranschaulicht. Erleben Sie in der Veluwe Gegenwart und Vergangenheit!

PALEIS HET LOO Über 300 Jahre wohnten und arbeiteten Mitglieder des Hauses Oranien im Schloss Paleis Het Loo. Was einst als Jagdschloss für einen Statthalter diente, entwickelte sich zu einem Palast für einen König. Er wurde umgebaut, modernisiert, hier wurde Kunst gesammelt und ein Garten angelegt. Die Oranier empfingen hier ihre Gäste zur Unterhaltung und für geschäftliche Angelegenheiten. Die Gärten wurden genutzt, um darin zu flanieren und die exotischen Blumen und Pflanzen zu genießen. Im Inneren fanden königliche Diners statt, serviert auf prächtigem Porzellan. Eine reiche und royale Vergangenheit, die in Paleis Het Loo wiederzufinden ist.

DER NATIONALPARK DE HOGE VELUWE Der Nationalpark De Hoge Veluwe ist aufgrund der Kombination aus Natur und Kunst weltweit einzigartig: ein wunderbarer Ort, um Ruhe zu erleben, außergewöhnliche Landschaften und wilde Tiere zu entdecken, aber auch an organisierten Aktivitäten wie Exkursionen, Führungen, Workshops und Events teilzunehmen. Die überwältigende Natur des 5.500 Hektar großen Parks kann auch auf eigene Faust erkundet werden. Die verschiedenen Landschaften wechseln sich fortwährend ab: Auf einer Tour durch den Park kommt man durch abwechslungsreiche Wälder, aber auch über Heidefelder, Grasflächen und fremdländisch anmutende Flugsandgebiete. 38

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 36

27-01-16 10:30

TO DO | MUST SEE KRÖLLER-MÜLLER MUSEUM Im Kröller-Müller Museum kommt alles Schöne zusammen. Die einzigartige Kombination aus Kunst, Natur und Architektur garantiert ein besonderes Erlebnis – das alle Sinne anregt. Das Museum ist ein Paradies für erfahrene Kunstliebhaber und unbefangene Neulinge. Mit knapp 400.000 Besuchern pro Jahr gehört das Kröller-Müller Museum zu den meistbesuchten Museen der Niederlande. Und auch international sorgt die Sammlung für volle Häuser: Ausgeliehene Meisterwerke erreichen ein Millionenpublikum.

SCHLÖSSER-ERLEBNIS Die Veluwe ist reich an malerischen Schlössern und Landhäusern, die durch sieben Jahrhunderte Geschichte und Wohnkultur der Region Gelderland führen. Alltagsleben und Architektur, Kunst und Kultur vergangener Zeiten werden hier lebendig. Einige Herrensitze bitten zur Audienz und laden zum spannenden Streifzug durch Gemächer und Gemäuer ein. Andere sind nur von außen zu bestaunen, beispielsweise Schloss De Vanenburg, Landgut Oldenaller und Schloss Middachten. Aber fast alle sind eingebettet in idyllische, weitläufige Landgüter mit einer wunderschönen Landschaft. Natur und Geschichte verschmelzen zu einem besonderen Erlebnis…

HANSESTÄDTE: ZEITREISE INS SPÄTE MITTELALTER! Städtetour mit nostalgischer Note: Bei einem Ausflug in die Hansestädte an der IJssel verschmelzen Vergangenheit und Gegenwart. Durch verträumte Gassen schlendern, in verborgenen Läden stöbern, zwischen historischen Baudenkmälern Kultur schnuppern – und dann auf einem der vielen malerischen Plätze den Augenblick genießen. Die Hansestädte laden zu einem erlebnisreichen Tagesausflug ein, eignen sich aber auch hervorragend für einen mehrtägigen Kurzurlaub – Sie haben die Wahl! MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 37

27-01-16 10:30

KOMFORTABLE HOTELS IN DER VELUWE

besonders & exklusiv

roodekoper.nl

LANDGOED HOTEL HET ROODE KOPER

BOUTIQUE HOTEL STERRENBERG

Jhr Dr C J Sandberweg 82, 3852 PV Ermelo E info@roodekoper.nl T 0031 577 40 73 93

Houtkampweg 1, 6731 AV Otterlo E info@sterrenberg.nl T 0031 318 591228

besonders & exklusiv

engelenburg.com

besonders & exklusiv

echoput.nl/de

KASTEEL ENGELENBURG

DE ECHOPUT

Eerbeekseweg 6, 6971 LB Brummen E info@engelenburg.com T 0031 575 56 99 99

Amersfoortseweg 86, 7346 AA Apeldoorn E reserveringen@echoput.nl T 0031 55 519 12 48

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 38

27-01-16 10:30

TO DO | HOTELS

Verteilt über die Veluwe bieten Ihnen sieben Bilderberg-Hotels einen perfekten Ausgangspunkt, um die herrliche Natur und die vielen Sehenswürdigkeiten zu entdecken. Unter bilderberg.nl/de können Sie eines der vielen Hotelarrangements buchen.

bilderberg.nl/de

HOTEL DE BILDERBERG Utrechtseweg 261, 6862 AK Oosterbeek E bilderberg@bilderberg.nl T 0031 26 339 63 33

bilderberg.nl/de

BILDERBERG HOTEL DE KEIZERSKROON

BILDERBERG HOTEL KLEIN ZWITSERLAND

Koningstraat 7, 7315 HR Apeldoorn E keizerskroon@bilderberg.nl T 0031 55 521 77 44

Klein Zwitserlandlaan 5, 6866 DS Heelsum E klein-zwitserland@bilderberg.nl T 0031 317 31 91 04

bilderberg.nl/de

BILDERBERG HOTEL ‘T SPEULDERBOS

BILDERBERG RÉSIDENCE GROOT HEIDEBORGH

Speulderbosweg 54, 3886 AP Garderen E speulderbos@bilderberg.nl T 0031 577 46 15 46

Hogesteeg 50, 3886 MA Garderen E heideborgh@bilderberg.nl T 0031 577 46 27 00

bilderberg.nl/de

BILDERBERG HOTEL WOLFHEZE

BILDERBERG HOTEL DE BUUNDERKAMP

Wolfhezerweg 17, 6874 AA Wolfheze E wolfheze@bilderberg.nl T 0031 26 333 78 52

Buunderkamp 8, 6874 NC Wolfheze E buunderkamp@bilderberg.nl T 0031 26 482 11 66 MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 39

27-01-16 10:31

Die Princess Hotels liegen in einer schönen waldreichen Gegend der Veluwe. Genießen Sie den Komfort der vielen Einrichtungen, die die Hotels Ihnen zu bieten haben.

In der Veluwe finden sich vier Van der Valk Hotels. Durch kontinuierliche Erneuerungen wird bei Van der Valk der vandervalkapeldoorn.nl/de Komfort zugänglich. Gastfreundschaft steckt in unseren VAN DER VALK HOTEL APELDOORN - DE CANTHAREL Genen. Darum ist es bei Van Van Golsteinlaan 20, 7339 GT Apeldoorn der Valk immer vertraut und doch jedes Mal wieder anders. E info@vandervalkapeldoorn.nl T 0031 55 541 44 55

princesshotelepe.com/de

PRINCESS HOTEL EPE

VAN DER VALK HOTEL VEENENDAAL

Dellenweg 115, 8161 PW Epe T 0031 578 61 28 14 E epe@princesshotels.nl

Bastion 73, 3905 NJ Veenendaal E info@veenendaal.valk.com T 0031 318 79 90 60

princesshotelvictoria.com/de

hotelharderwijk.com

PRINCESS HOTEL VICTORIA

VAN DER VALK HOTEL HARDERWIJK

Woeste Hoefweg 80, 7351 TP Hoenderloo E victoria@princesshotels.nl T 0031 55 506 28 28

Leuvenumseweg 7, 3847 LA Harderwijk E harderwijk@valk.nl T 0031 341 80 10 10

princesshoteldewipselberg.com/de

hotelarnhem.nl/de

PRINCESS HOTEL DE WIPSELBERG

VAN DER VALK HOTEL ARNHEM

Wipselbergweg 30, 7361 TK Beekbergen E wipselberg@princesshotels.nl T 0031 55 506 26 26

Amsterdamseweg 505, 6816 VK Arnhem E arnhem@valk.com T 0031 26 482 11 00

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 40

27-01-16 10:31

TO DO | HOTELS

thermenbussloo.nl

THERMEN BUSSLOO

ONTBIJTHOTEL DE SLAAPFABRIEK

Bloemenksweg 38, 7383 RN Voorst E info@thermenbussloo.nl T 0031 55 368 26 40

De Zanden 47, 7395 PA Teuge E info@deslaapfabriek.nl T 0031 6 28 82 87 81

nh-hotels.de

NH SPARRENHORST

PARKHOTEL HUGO DE VRIES

Eperweg 46, 8072 DB Nunspeet E nhsparrenhorst@nh-hotels.com T 0031 341 25 59 11

Dorpsstraat 13, 6741 AA Lunteren E info@hugodevries.nl T 0031 318 48 52 55

stakenberg.nl

hotelmonopole.nl/de

VELUWE HOTEL STAKENBERG

HOTEL MONOPOLE

Stakenberg 86, 8075 RH Elspeet E hotel@stakenberg.nl T 0031 577 49 12 71

Buiten de Bruggepoort 3, 3841 CT Harderwijk E info@hotelmonopole.nl T 0031 341 41 21 04 MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 41

27-01-16 10:31

goldentulip.com/de

BOUTIQUE HOTEL â&#x20AC;&#x201C; REST. DE ZWARTE BOER

GOLDEN TULIP AMPT VAN NIJKERK

Jhr. Dr.C.J. Sandbergweg 67, 3852 PT Leuvenum E info@dezwarteboer.nl T 0031 577 40 73 95

Berencamperweg 4, 3861 MC Nijkerk E info@goldentulipamptvannijkerk.nl T 0031 33 247 16 16

postillionhotels.com/amersfoort-veluwemeer/

HOTEL OVERBOSCH

POSTILLION HOTEL AMERSFOORT VELUWEMEER

Hooiweg 23, 3886 PM Garderen E info@hotel-overbosch.nl T 0031 577 76 07 60

Strandboulevard 3, 3882 RN Putten T 0031 341 35 64 64 E hotel.amersfoort@postillionhotels.com

apollohotelsresorts.com

APOLLO HOTEL DE BEYAERD T 0031 341 45 15 41 Harderwijkerweg 497, 8077 RJ Hulshorst E info.debeyaerd@apollohotelsresorts.com 44

hotelsarnhem.nl

GUT GESCHLAFEN? Teilen Sie Ihre Erfahrung mit #visitveluwe

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 42

27-01-16 10:31

TO DO | FERIENPARKS/CAMPINGPLÄTZE

strandparcnulde.nl VRIJRIJCK VAKANTIEPARKEN DE VLINDERVALLEI

STRANDPARC NULDE

Tonnenberg 53, 3852 PC Ermelo E info@vrijrijckvakantieparken.nl T 0031 900 8486

Strandboulevard 27, 3882 RN Putten E strandparcnulde@vdbrecreatie.nl T 0031 341 361 304

helfterkamp.nl/de

DE KRIEMELBERG

CAMPING DE HELFTERKAMP

Drieërweg 104, 3852 MC Ermelo E info@kriemelberg.nl T 0031 341 55 21 42

Gortelseweg 24, 8171 RA Vaassen E info@helterkamp.nl T 0031 578 57 18 39

WELLNESSPARK DE EIKENSINGEL

RECREATIEPARK ’T VELUWS HOF

Buurtweg 37, 3888 NE Uddel E info@de-eikensingel.nl T 0031 577 45 63 79

Krimweg 152-154, 7351 TM Hoenderloo E info@veluwshof.nl T 0031 55 378 17 77 MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 43

27-01-16 10:31

Draußen sein nach Lust und Laune In der Veluwe gibt es viel zu viel für nur einen Tag zu sehen. Übernachten Sie doch auf einem Veluwe-Campingplatz von Ardoer.com und genießen Sie einen mehrtägigen Urlaub in einer einzigartigen und naturreichen Umgebung! Wir heißen Sie herzlich willkommen.

ardoer.com

ACKERSATE Harremaatweg 26, 3781 NJ Voorthuizen E ackersate@ardoer.com T 0031 342 47 12 74

ardoer.com

DE BOSGRAAF

DE WIJE WERELT

Kanaal Zuid 444, 7364 CB Lieren E bosgraaf@ardoer.com T 0031 55 505 13 59

Arnhemseweg 100-102, 6731 BV Otterlo E wijewerelt@ardoer.com T 0031 318 59 12 01

ardoer.com

DE HAEGHEHORST

DE HERTSHOORN

Fazantlaan 4, 3852 AM Ermelo E haeghehorst@ardoer.com T 0031 341 55 31 85

Putterweg 68-70, 3886 PG Garderen E hertshoorn@ardoer.com T 0031 577 46 15 29

ardoer.com

DE JUTBERG

DE ZANDHEGGE

Jutberg 78, 6957 DP Laag-Soeren E jutberg@ardoer.com T 0031 313 61 92 20

Langeweg 14, 8166 GT Emst E zandhegge@ardoer.com T 0031 578 61 39 36

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 44

27-01-16 10:31

TO DO | FERIENPARKS/CAMPINGPLÄTZE

urlaubsgefuehl.de

BUNGALOWPARK HOENDERLOO

VAKANTIEOORD HET LORKENBOS

Krimweg 140, 7351 TM Hoenderloo T 0031 55 378 18 08 E info@bungalowpark-hoenderloo.nl

Mosselsepad 64, 6731 SM Otterlo E reserveringen@lorkenbos.nl T 0031 318 59 15 67

wildhoeve.de

CAMPING DE WILDHOEVE

RECREATIEPARK DE BOSHOEK

Hanendorperweg 102, 8166 JJ Emst, E info@wildhoeve.nl T 0031 578 66 13 24

Harremaatweg 34, 3781 NJ Voorthuizen E info@deboshoek.nl T 0031 342 47 12 97

RECREATIECENTRUM DE PAALBERG RECREATIEPARK DE DRIEHOEK Drieërweg 125, 3852 MA Ermelo E info@paalberg.nl T 0031 341 55 23 73

Drieërweg 124, 3852 MD Ermelo E dedriehoek@vdbrecreatie.nl T 0031 341 56 03 11 MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 45

27-01-16 10:31

DroomParken entwickelt und verwaltet seit rund 16 Jahren schöne Ferienparks an besonderen Orten der Niederlande. Fünf dieser Parks finden sich in der Veluwe. Dort erwartet Sie ein umfangreiches Angebot verschiedener Einrichtungen und Übernachtungsmöglichkeiten: großzügige Stellplätze, komfortable Chalets und Bungalows in unterschiedlichsten Varianten.

droomparken.de

DROOMPARK BAD HOOPHUIZEN Varelseweg 211, 8077 RB Hulshorst E badhoophuizen@droomparken.nl T 0031 88 055 15 00

droomparken.de

DROOMPARK BAD HULCKESTEIJN DROOMPARK BEEKBERGEN Hulckesteijnweg 3, 3861 MZ Nijkerk E badhulckesteijn@droomparken.nl T 0031 88 055 15 00

droomparken.de

Hoge Bergweg 16,7361 GS Beekbergen E beekbergen@droomparken.nl T 0031 88 055 15 00

droomparken.de

DROOMPARK DE ZANDING

DROOMPARK HOOGE VELUWE

Vijverlaan 1, 6731 CK Otterlo E dezanding@droomparken.nl T 0031 88 055 15 00

Koningsweg 14, 6816 TC Arnhem E hoogeveluwe@droomparken.nl T 0031 88 055 15 00

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 46

27-01-16 10:31

TO DO | FERIENPARKS Genießen Sie Ruhe, Weite und Natur in einem der sieben Parks von Landal GreenParks in der Veluwe. Erkunden Sie die waldreiche Umgebung oder tauchen Sie im Schwimmbad ab. Die Parks verfügen über eine abwechslungsreiche Ausstattung für Jung und Alt. Weitere Informationen finden Sie unter landal.de.

landal.de

LANDAL COLDENHOVE Boshoffweg 6, 6961 LD Eerbeek E coldenhove@landal.nl T 0031 313 65 91 01

landal.de

LANDAL HEIHAAS

LANDAL HEIDEHEUVEL

Voorthuizerstraat 75, 3881 SE Putten E heihaas@landal.nl T 0031 341 35 12 53

Hoge Bergweg 30, 7361 GS Beekbergen E heideheuvel@landal.nl T 0031 55 505 22 51

landal.de

LANDAL RABBIT HILL

LANDAL MIGGELENBERG

Grevenhout 21, 3888 NR Nieuwe Milligen E rabbithill@landal.nl T 0031 577 45 64 31

Miggelenbergweg 65, 7351 BP Hoenderloo E miggelenberg@landal.nl T 0031 55 378 12 51

landal.de

LANDAL LANDGOED ‘T LOO

LANDAL DE VELUWSE HOEVEGAERDE

Looweg 47, 8095 PS ‘t Loo-Oldebroek E loo@landal.nl T 0031 525 63 70 00

Krachtighuizerweg 38, 3881 PD Putten E veluwsehoevegaerde@landal.nl T 0031 341 49 25 15 MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 47

27-01-16 10:31

EIN KATZENSPRUNG MIT DEM AUTO! Nur anderthalb Stunden von Düsseldorf entfernt erstreckt sich die Veluwe. In der folgenden Tabelle finden Sie eine praktische Übersicht der Entfernungen und Anreisezeiten mit dem Auto.

VON DÜSSELDORF IN ANDERTHALB STUNDEN IN DER VELUWE!

Apeldoorn

Arnheim

Otterlo

Harderwijk

Zwolle

Amsterdam

90 km/ 1:10 Std.

100 km/ 1:20 Std.

80 km/ 1:05 Std.

73 km/ 1 Std.

110 km/ 1:20 Std.

Rotterdam

124 km/ 1:25 Std.

116 km/ 1:20 Std.

107 km/ 1:20 Std.

112 km/ 1:15 Std.

150 km/ 1:35 Std.

Eindhoven

116 km/ 1:20 Std.

84 km/ 1 Std.

96 km/ 1:10 Std.

140 km/ 1:30 Std.

150 km/ 1:40 Std.

Düsseldorf

160 km/ 1:50 Std.

130 km/ 1:30 Std.

150 km/ 1:40 Std.

195 km/ 2:10 Std.

195 km/ 2:05 Std.

Köln

190 km/ 2:10 Std.

167 km/ 1:45 Std.

185 km/ 2 Std.

230 km/ 2:35 Std.

225 km/ 2:30 Std.

Antwerpen

190 km/ 2:10 Std.

170 km/ 1:50 Std.

170 km/ 2 Std.

175 km/ 2 Std.

210 km/ 2:20 Std.

Brüssel

240 km/ 2:40 Std.

220 km/ 2:20 Std.

220 km/ 2:30 Std.

225 km/ 2:30 Std.

260 km/ 2:50 Std.

von nach

MINI-GUIDE AKTIV

16003VIV_TODO_binnen_DUI.indd 48

27-01-16 10:31