Vistanews 20160211(1)

Die Goudveld se keuse sedert

1971

Restaurant

BOOK NOW FOR VALENTINE'S DAY BUFFET R79,50/person

since

Includes a Cool Drink / Beer / Glass of Wine

The Goldfields' Choice

10:30 - 12:30 out Seatings: 13:00 - 14:30 out 15:00 until closing

ALL OTHER SPECIALS STILL AVAILABLE

Wenner van die ATKV-mediaveertjie 2012 vir beste streekkoerant in Suid-Afrika TEL (057) 357 1304

DONDERDAG 11 FEBRUARIE 2016

Accommodation

TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM

X1R3HVVR-VI110216

WWW.VISTANEWS.CO.ZA

GRATIS

Donations bring relief Marti Will MORE than 10 000 litres of water and 75 kg of square bales of fodder have been delivered to the drought stricken informal communities of Winburg.

Michelle Wolmarans and her Animal Caring Team (ACT) teamed up with Water Shortage South Africa (WSSA), Cell C and RAM Courier Services to enable this amazing humanitarian gesture. The dedicated team of the Virginia SPCA delivered the goods on Saturday (06/02).

Together, these remarkable people have donated thousands of liters of water, lucerne and food for the struggling farmers and their animals.

“There will also be a delivery of a superlink load of big round bales of eragrostis to the Virginia SPCA by the end of this week. This feed should be sufficient to see the struggling farmers through the winter that lies ahead and will hopefully allow the land time to recover,” says Thea Smit, chairperson of the Virginia SPCA. Smit says most people are aware of the effect of the terrible drought which South Africa, and the Free State, has had to endure.

“Few people are, however, aware of the terrible suffering of the animals on the farms and commonages,” says Smit.

Some of the cases they encountered on Saturday were so bad that only humane euthanasia could end the suffering of the

MORE than 10 000 litres of water and 75 kg of fodder was taken to the drought­stricken infor­ mal communities of Winburg by the Virginia SPCA on Saturday (06/02). Pouring the precious water in the water­trough of the dam is SPCA inspector Ernest Khakhau.

animals.

“We were blessed with donations from all over South Africa. This generosity and compassion of people has given us at the SPCA new hope and faith in humankind.”

Virginia SPCA, with the sponsorship of S&S Cartage and their trucks, undertook to distribute the food and water to the needy.

“It was a day filled with emotion.

Mostly joy that we were able to help, but also sadness for those we could not save in time. We could at least end their suffering. We even came across children with their dogs. We could assist them with donated food and water,” says Smit.

As the SPCA’s team worked through the area, they came across saddened cattle owners.

“Some of them begged for mercy for their animals and did not even want the meat from the carcasses. They only wanted the suffering to end. The ones that we could still save, were blessed with donated food and water.”

Smit says organisations and businesses continue to donate and the Virginia SPCA will continue to distribute.

“The drought is a national disaster and people need to get involved and assist in any way you can. Never in our text will it ever read that we gave up. Thank you to all the generous donors. Your kindness does not go unnoticed, and especially not by the many animals we bring relief to,” says Smit.

THE dedicated team of the Virginia SPCA were happy to help the drought­stricken infor­ mal communities of Winburg on Saturday (06/02) with water and fodder.

Photos: Supplied

X1R2RM0M-VI040216

Vista 2

Donderdag 11 Februarie 2016

Any Paintwork

3 x 3L R7 800 3 x 6K R14 500 3 x 4K R11 000

HOME & HOUSING All types of Wendy's and in any size you want:

& Any Carports & Palisades etc.

GERRIT 073 654 4345

Join Peter Abrahams and train Karate with the best in town.

Classes: Monday to Friday From 17h30 – 19h30 All ages accepted Contact: Sensei Peter Abrahams at 072 175 2296

X1R3J00R-VI110216

X1R32LGM-VI110216

Our accredited and registered service includes:

• • • • • • •

Pre employment medicals Full medical fitness certificate Drug screenings Medicals for PDP licenses Initial employment medical Annual medicals • Exit medicals Working on heights

AMBULANSE en ander noodvoertuie wat op die Vrystaatse platteland diens gedoen het, is na Bloemfontein herroep. Niemand weet waarom dié voertuie wat gebruik word om menselewens te red, nou in onbruik staan nie. Nog meer voertuie word volgens ’n bron Vrydag (12/02) na Bloemfontein gestuur. Dié voertuie staan in onbruik by die Oranje­hospi­ taal se parkeerterrein.

Foto: Verskaf

Divorce Hurts

OCCUPATIONAL HEALTH CONSULTANTS

Find Help at

Alet van der Walt

DivorceCare.

Call today for more information

ERFDEEL CHURCH Wally: 083 765 6621

X1R3LBVW-VI110216

Contact our specialised medical team for a quotation and appointment at 073 632 2674 or 074 199 5496 or e-mail us at occmarketxts@gmail.com

MISSING: DOORN AREA MINIATURE YORKIE NAME: MIENKIE

Visit us at No. 8 First Street in Welkom

TEL: 082

920 0009 084 552 8716

FREE BLOOD PRESSURE AND CHOLESTEROL TESTS DONE BY OUR PROFESSIONAL MEDICAL TEAM FOR ALL INTERESTED PARTIES! 13 FEB. 2016 08:00 – 13:00 AT THE BLOOD BANK STAND.

Date : 13 February 2016 | Time: 08:00 – 13:00 Place: Flee Market

REWARD R500 245 KOPPIE ALLEEN ROAD

X1R3K5KW-VI110216

X1R3HU7M-VI110216

Farm Fresh Poultry Products For more informa on and supplier opportuni es contact Rheeder Boerdery at: 083 761 3918 rheederboerdery@gmail.com

Price List

Unit

Por ons

Ave Weight R /Kg

Whole Chicken

1

1.7 kg

R40

Braai Pack

8

1.5 kg

R51

1 Chops L (Lemon & Herb/BBQ) Whole chicken Chops S (Lemon & Herb/BBQ) ½ chicken 6 Fillet

1.7 kg 1.7 kg

R50 R50

0.9 kg

R50 R59

Thigh

6

1.07 kg

¼ Leg

4

Wings

6

1.13 kg 0.69 kg

Fla e (Lemon & Herb/BBQ)

1.14 kg

R55 R50 R50

Marinade Wings (Lemon & Herb/BBQ) Drums cks

Nooddienste in krisis

6 6

0.69 kg 0.63 kg

R53 R50

6 500g

0.63 kg 0.5 kg

R53 R18

DIE Goudveld en verskeie ander Vrystaatse gebiede se ambulansdienste is nou so gesny dat dit byna onmoontlik is om nog lewens te red. Dít is die mening van personeel van Emercency Medical Services (EMS) wat in diens van die provinsiale gesondheidsdepartement is.

Die werknemers, wat almal anoniem wil bly, sê ambulanspersoneel bedank op ’n streep uit EMS en in Februarie het sewe hoogsopgeleide paramedici reeds uit die diens bedank. Die hoofredes wat gegee word, is die Vrystaatse gesondheidsdienste se weiering om werknemers se oortydgeld te betaal, asook die herroeping van reaksieen reddingsvoertuie na Bloemfontein.

Van die streek se beste paramedici, wat gevorderde lewensondersteuning kan gee, se wiele is verlede maand onder hulle uitgeneem en hulle moet nou in die beheerkamer telefone beantwoord.

Die distriksbestuurder van EMS, Lazarus Moshou, het reeds in Januarie van Reuben Ruiters, EMS se provinsiale bestuurder, opdrag gekry om 15 reaksiemotors na Bloemfontein terug te stuur.

Net een reaksiemotor bedien nou die Goudveld. In die Lejweleputswa-distrik (met nagenoeg 700 000 mense) is net vyf reaksiemotors beskikbaar. Reaksiemotors word deur nooddienste gebruik om pasiënte in noodgevalle te stabiliseer voordat ’n gewone ambulans opdaag.

Die paramedici is gemagtig om meer uitgebreide behandeling as gewone ambulanspersoneel te gee. Die motors kan

R

Liver

157 Constantia str

Same Time Spiritual Healer - Win lotto &Cassino (Same Day Results ) - CLEAR BAD SPELLS FROM HOMES & BUSINESS PLACES. - ALL SEXUAL PROBLEMS AND PREGNANCY PROBLEMS ATTRACT RICH MEN AND WOMEN. - PENIS CREAM FOR STRONG ERECTIONS. - BE FAVOURED AT WORK FOR PROMOTIONS. - SANGOMAS & HERBALISTS WHO NEED CONSULATION MORE POWER ARE WELCOME

Awnings

PRO GEL PERFORMANCE ENHANCEMENT FOR MEN & WOMAN

X1R3K6N9-VI110216

Less 10% on Carports

EEN DAG PROFETIESE GEBED KAN JOU LEWE VIR ALTYD VERANDER!

Hoor my storie.

My naam is Monica en ek is 75 jaar oud.

Vir baie jare lank was ek ongelukkig en het selfs my werk en my man met wie ek 45 jaar getroud was, verloor. My vriend wat deur dieselfde situasie was, het my aan Profeet Masia wie vir my gebid het, voorgestel. Sy het haar plaas en haar man, wat haar vir 10 jaar gelos het, teruggekry. Deur profetiese olie van Egipte te gebruik, het sy demone wat my dogter doodgemaak het, laat verdwyn.

Profeet Masia het my ook gehelp om my besigheid 'n hupstoot te gee en ek het selfs meer takke in die Vrystaat en Noord-Wes oopgemaak. Al jou probleme kan verdwyn en jou trane kan trane van blydskap word as jy Profeet Masia vandag kontak.

Die profeet werk streng op afsprake in Welkom. Moet nie langer wag nie.

Enige probleem vanaf nansiëel, slegte drome of besigheids probleme!

BESOEK DIE PROFEET EN ALS SAL REGKOM!

BEL. 084 688 8334 VIR 'N AFSPRAAK. KONSULTASIE R200

X1R1H72D-VI110216

BADDENS VANAF

Shutters

X1R3J0RR-VI110216

X1R3N1GH-VI110216

Summertime – Hot & Dry th

Termites in your home think it's the 4 of July Let us – Termite Proof your Home – Hassle free & get a

& Carpet Cleaning Service

BAD HEREMALJE

Security

Call Zeni 071 755 6752

Frans Bath 083 613 5251

Carports

SPECIAL COMBO R350 R150 We Also Deliver

071 965 3137 - WELKOM TOWN

martie @windovert.co.za

Blinds

X1R366Y5-VI110216

DEVINER ROSE

(057) 353 2939

Est 1969

Marinade Drums cks (Lemon & Herb/BBQ)

vinniger op ongelukstonele uitkom om mediese hulp aan pasiënte te verleen.

Bultfontein, Hoopstad, Theunissen, Hertzogville, Dealesville, Boshof, Brandfort, Theunissen, Verkeerdevlei, Winburg, Bothaville, Wesselsbron, al dié dorpe se townships en die hele Goudveld word baie negatief deur die besluit geraak.

Die grootste deel van die N1 suid van Kroonstad en noord van Bloemfontein word ook deur Lejweleputswa se nooddienste bedien. Dinsdagoggend (09/02) moes Welkom se reaksiemotor bystand op ’n toneel tussen Hoopstad en Wesselsbron gaan verleen nadat mense daar in ’n ernstige ongeluk betrokke was.

Omdat so min voertuie nou beskikbaar is, moet paramedici nou baie ver ry, wat weer reaksietyd nadelig beïnvloed.

Vista het betroubaar verneem dat talle ambulanse ook Vrydag (12/02) na Bloemfontein herroep word. Selfs ambulanse wat gebruik word om pasiënte van die Bonganihospitaal na die Pelonomi-hospitaal te vervoer, word nou teruggestuur. Die internasionaal aanvaarbare norm is dat een ambulans per 10 000 mense nodig is.

Matjhabeng met sy sowat 500 000 inwoners het net 20 ambulanse pleks van minstens 50.

Ook reddingsvoertuie wat gebruik word om mense wat in wrakke vasgekeer is, uit te haal, is verminder.

Mondli Mvambi, provinsiale gesondheidswoordvoerder, het gesê ’n interne ondersoek na die herroeping van noodvoertuie is aan die gang en hy kan nie nou kommentaar lewer nie.

R750

Werk gewaarborg X1R3Q901-VI110216

Kelly Prince

5 year guarantee

Ants, Termites, Cockroaches, Bee's, Rodents, Flea's, Bedbugs (Also: Pre-construction soil poisoning & Weed Control) Tel. 057 352 3570 or 086 110 1803 Fax. 057 352 3574

email address: pestcontrolwelkom@telkomsa.net

website: www.pestcontrolspecialists.co.za X1R2J5MA-VI110216

Donderdag 11 Februarie 2016

Vista 3

See Page 23

FREE GIFT with every purchase

VISIBLE SPEED AUTO

Make use of our services, and qualify for our promotion www.goldenvision.co.za Thabong | 057 355 1260 PROMOTION Welkom | 057 357 5386 X1R2J18N-VI110216

X1R3HW99-VI110216

Beslag gelê op raad se voertuie VAN die munisipale voertuie waarop Jan Bezuidenhout beslag gelê het.

Molly Green

JAN BEZUIDENHOUT

DIE Goudveldse sakeman Jan Bezuidenhout het op 34 voertuie van die Matjhabeng-munisipaliteit beslag gelê. Hy wag nou vir ’n beslissing van die hooggeregshof in Bloemfontein in Maart om te hoor of die voertuie verkoop kan word om van die skuld te delg. Dié aangeleentheid het reeds vyf keer in die hooggeregshof gedraai.

Onder die voertuie waarop hy beslag gelê het, is vragmotors wat vullis verwyder. Die voertuie is op Bezuidenhout se plaas, Esperanza, buite

Welkom. Die area waar die voertuie staan, is toegespan en veiligheidswagte hou toesig.

Bezuidenhout sê hy het sowat vier jaar gelede ’n kontrak met die munisipaliteit gesluit om herstelwerk aan voertuie te doen.

“Tot sowat twee jaar gelede is ek betaal. Ek het tot in die nag gewerk om die voertuie in stand te hou.”

Matjhabeng skuld hom nou sowat R15 miljoen.

“Ek wou onlangs kyk of ons nie kan skik nie.

Ons onderskeie regspanne het opgedaag, maar die Matjhabeng-munisipale bestuurder, Mothusi

Foto’s: Molly Green

Lepheane, het in sy afwesigheid geskitter.”

In 2015 is die lopende bankrekening van die Matjhabeng-munisipaliteit twee keer met ’n lasbrief van die Vrystaatse hooggeregshof bevries nadat Lepheane nie vir ’n afspraak opgedaag het om oor dié skuld aan Goldfields Radiators & Mining Supplies te onderhandel nie.

Goldfield Radiators het ’n kontrak met die munisipaliteit waarvolgens hy munisipale voertuie versien en herstel. Vir dié skuld het die balju reeds werktuie van die munisipaliteit opgeskryf om verkoop te word.

UNLOCK YOUR FINANCIAL FREEDOM DEBT COUNSELLING

PROTECT YOUR ASSETS

PAY ONE AFFORDABLE INSTALMENT

END CREDIT HARASSMENT

WE CAN REVISE YOUR BALANCES

We are now open on Saturdays for your convenience.

Bernidene

Sannah

Olga

Lynn

Christa

Louis

149 CONSTANTIA STR, DAGBREEK, WELKOM BERNIDENE 084 563 9343, (057 352 4115) Unlock Financial Freedom

Email: bernidene@csdebtcounselling.co.za Website: www.csdebtcounselling.co.za

Emergency number 084 563 9343

X1R3LDEW-VI110216

387 STATEWAY, DOORN, WELKOM 057 352 1159 082 632 1796 jetdebtcounsellors@gmail.com

DEBT STRESSED??

• • •

CREDITORS HARASSING YOU WITH PHONE CALLS & LETTERS OF DEMAND? STRUGGLING TO MAKE MONTHLY PAYMENTS? SCARED OF LOSING YOUR HOUSE OR CAR?

WE CAN HELP!!

• • •

REDUCING YOUR MONTHLY INSTALLMENTS& INTEREST RATES! STOP LEGAL ACTION AGAINST YOU! PROTECT YOUR ASSETS!

NO UPFRONT FEES!!

FREE CONSULTATIONS!!

ALL YOUR MONTHLY ACCOUNTS IN ONE LOWER INSTALLMENT!!!

HAND IN HAND WE CAN HELP YOU REACH YOUR FINANCIAL FREEDOM!!

X1R3K4HH-VI110216

X1R3LBRR-VI110216

Vista 4

Briewe Letters

Donderdag 11 Februarie 2016

POSBUS /P.O. BOX 1027 WELKOM 9460

Teachers for sale

GEORGE MOKONE, Welkom: THIS view of mine is directed at the Department of Education regarding the state of schools within the Matjhabeng Local Municipality.

In most schools within Matjhabeng, especially high schools, the criteria or appointment of principals is a big issue.

Any applicant must firstly meet prerequisites and secondly the applicant must meet all the other requirements. Only then the applicant might qualify to be a principal.

Then there is what is called the inherent requirements an applicant must meet. This implies qualifications, experience and additional documents proving the applicant’s track record.

Due to this reason, high schools within Matjhabeng do not have qualified principals for these senior positions. This has been echoed by various national media reports, claiming that teachers’ unions were selling teaching positions.

Selling of teaching positions is synonymous with political appointments and appointees. How can a teaching or educational institution appoint a principal without qualifications? It is ridiculous and amusing.

I am of the view that our institutions are being controlled by visionless political leaders and unionists in the Goldfields who run this city’s institutions without any technical know-how. It is time to rectify the damaged education reputation.

A blind eye to eyesore THIS rubbish tip developed in the city centre, right outside the municipal offices and next to the entrance to the Ernest Oppenheimer Theatre. The executive mayor, his councillors, directors of departments and the municipal officials who passed this spot every day for more than a week obviously did not mind this eyesore. The spot has been cleaned of most of the rubbish, but the liquor bottles remain.

Thank you MARLI YOUNG, general manager, Goldfields Hospice: IN response to the front page article, “Hospice no more?”, the hospice has received numerous calls from generous people pledging donations to try and save the hospice.

We are so grateful that people realise that the closing of the Goldfields Hospice will have a serious effect on the communities of Welkom and surrounding towns. We urge all businesses, individuals and institutions to get involved and save the hospice, for you never know when you will need the hospice’s assistance.

For security reasons, we cannot publish our banking details, but if you want to make any donation or need further information, please contact us at 057-353-2152 or send an email to gfman@internext.co.za

YOLANDIE DIEDERICKS, Welkom: ’n Pyp het voor ons hek gebars.

Ons bel elke liewe dag om dit aan te meld, maar dit val op dowe ore. Die water het al begin vrot in die straat en ons het ook dít by die munisipaliteit gaan aanmeld. Ons het ’n verwysingnommer gekry, maar tot vandag toe het niemand dit herstel nie.

HELP WITH ADOPTION: Engo needs Gift Rankali or any family member to contact Magda de Beer at Engo adoptions on 051-407-7210 Monday to Friday 08:00 to 16:00.

GESTREMDE RUGBYSPELERS: HETTA BASSON, Facebook: Dit is wat hulle van ons gestremdes se parkering dink. Inwoners in Rie­ beeckstad het al honderde sulke foto’s bymekaargemaak. Ek het hulle op Facebook gesoek. Dalk het julle ’n e­pos adres. Stuur dié foto vir hulle sodat hulle kan sien dom is nie ’n gestremdheid nie.

Eugene van Wyk, Griffons: Ons het op Facebook gesien dat die Grif­ fons­voertuig parkeer het op ’n plek wat slegs vir gestremde perso­ ne se gebruik is. Ons het die persoon wat die voertuig bestuur het ingeroep en hom behoorlik “pakslae” gegee. Ons is baie jammer oor die aangeleentheid en vra om verskoning. Foto: Leserverslaggewer

TEN VOLLE TOEGERUSTE HAARSALON

R2500 p.m.

ALSO AGENTS IN KROONSTAD

(Water en Ligte ingesluit)

TE H UUR HUUR

IN CRA IBLAAN, R IEBEECKSTAD CRAIBLAAN, RIEBEECKSTAD

EENMAN WOONSTELLE

caring old friend of mine took me to Vivian who had

R2500 p.m.

Enkel lopende manspersone alleenlik

082 693 4885

2 Survive 2016

ELA HLOKO!!!

FOR APPOINTMENTS: Vivian 073 421 7741 or 071 945 9647

Andries Moleko V irginia Virginia

X1R3K111-VI110216

½ A Loaf is Better Than No Bread At All, As Rome Was Not Built in a Day!

We are suppliers of:

NEW SHUTTERS AVAILABLE

*Big variety Blinds *Awnings *Wash of vertical blinds and repairs

74 Third Street, Industria, Fax: 057 352 5991

Certified Agent for SEQU-DOOR X1R3J0D9-VI110216

X1R3N3BW-VI110216

Vista verwelkom voorstelle en kommentaar. Stuur inligting oor die Redakteur: regstelling van foute aan George Claassen, ombudsman van Media24 se plaaslike koerante, by george.claassen@media24.com, of mwill@volksblad.com skakel hom by 021 851 3232 / 083 543 2471. Klagtes kan geris word 312 Stateway Tel. 057 357 1304 aan die SA Persombudsman, Tel. PO Box 1027, Welkom, 9460 011 484 3612/8, Faks. 011 484 Faks: 057 353 2427 3619, e-pos: Vista sence 1971, The Goldfields' Choice, is distributed in Welkom and surrounding towns. khanyim@ombudsman.org.za of The newspaper is published by the owner, Media24 and printed by johan@ombudsman.org.za Paarl Coldset, 79 Nelson Mandela Avenue, Bloemfontein

Marti Will

Verkoopsbestuurder:

Join us now

edebeer@volksblad.com

Vista Newspaper

Elrina de Beer Tel. 057 357 1304 082 466 5851 Faks: 086 559 7091

www

www.vistanews.co.za

Donderdag 11 Februarie 2016

Vista 5

CHILD FOCUS in Welkom se eerste kursus vir 2016 begin op Donderdag 18 Februarie by Deo Doxa, Stateway 220.

Die kursus sal op stres, uitbranding en empatie-uitputting – die vyf CPD-punte – fokus.

Die fokus is op beraders, terapeute, maatskaplike werkers,

Fokus op empatie-uitputting leraars en persone wat oor die algemeen in die mensgerigte beroepe voortdurend besig is om iets van hulself te gee.

In dié proses raak hulle intens

by die pyn en seer van ander betrokke.

Die gevolg is dikwels dat die persoon self uiteindelik óf emosioneel uitgebrand óf emosioneel

gedreineer word.

Só ’n persoon bereik soms ’n punt van totale moedeloosheid en uitsigloosheid.

Praktiese en pastorale riglyne

ten opsigte van hierdie problematiek gaan vervolgens voorgestel word.

Die kursus word tussen 08:00 en 13:00 aangebied en die koste is R120 per persoon.

Vir verdere navrae oor die kursus, skakel 073-810-5276 of 083-566-4663.

Now At Style In Sight Optometrists Everybody Can Packages available include : Afford Good Quality Eyewear Single vision R850 Bifocal R1 600 Varifocal R2 000 Above prices include a comprehensive eye examination, a frame from a selected range and a pair of clear CR39 lenses

Appointments are welcome Cash Upfront

Style in Sight Welkom Square Shop 15 Welkom Square Centre Tel: 057 352 8166 www.welkomoptometrist.co.za

Edcon Group Cards welcome (Enquire in store)

Style in Sight Liberty Shop 33 Liberty Centre Tel: 057 353 1170 www.libertyoptometrist.co.za

Prices valid from 01 February and are subject to change without prior notice. Terms and conditions apply.

X1R3HYE1-VI110216

ADCOL DEBT ADVISORS

N C R Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???

COME AND VISIT US TODAY.

We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.

One installment for all your debt!!!

Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao??

O sala o se na letho ha kgewdi e fedile??

Re ka o thusa ka tsietsi ena.

Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.

Odendaalsrus: Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Thaba Nchu:

057 354 3892 051 447 7864 057 352 7360 051 534 2004 051 873 2992

Lydia: Disebo: Rio: Phenyo:

074 637 6557 071 987 3986 078 791 1341 078 773 1818

NOW OPEN ON SATURDAYS O patala ka Moo o kgonang ka teng.

X1R366V1-VI110216

lkom WeManny's Saverite Power Road 179

nje ennenman H Golldden Ora Shop 21, Cnr Bok- and Bok Street

06 9 2838 2838 0611 73 739

10 Maryna Street Jose

(057) 5731220 573-1220

Welkom

Virginia

FLAIR LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose

Friendlies Liquor Store 71 Civic Avenue (Opp Police Station) Enzo

(057) 3 352-2440 52-2440

8687 (057) 212212-8687

nissen TheuTheunissen

Drankwinkel 34 Piet Retiefstraat Marius & Lelani

(057) 73 32 528 733 2528

VALID 18/02/2016 UNTIL 29/02/2016 Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last SAVANNA DRY Cider NRB 6x500 ml

AMSTEL LAGER Beer Cans 6x440 ml

88

59

HUNTER'S GOLD Cider Cans 6X440ml

WINDHOEK DRAUGHT Beer Cans 6x440ml

72

52

90

2x 6X500ML @ R169.90

JACK DANIELS Original Whiskey 750 ml

BLACK DOUGLAS Scotch Whisky 750 ml

KNIGHTS Whisky 750 ml

212 114 99 90

90

90

OLOF BERGH Solera Brandy 750 ml

CAPTAIN MORGAN Spiced Gold Rum 750 ml

JAGERMEISTER 750 ml

99 117 189 90

90

90

90

24X440ML @ R276.90

90

24X440ML @ R233.90

90

24X440ML @ R204.90 X1R3J0GD-VI110216

Vista 6

Donderdag 11 Februarie 2016

Help with drought

LEARNERS GIVE PRECIOUS WATER: More than 1 000 litres of water was collected by the lear­ ners of St Andrew’s School in Welkom. The water is destined for Winburg in the Free State. Anina Nel, Gunther Hinrichs and Lynette Rademeyer helped to collect the water from the learners.

THE St Dominic's College in Welkom collected 2 500 litres of water for the drought­stricken Senekal area.

Photo: Supplied

21 Bok Street, Welkom 082 333 8158 FOLLOW US ON:

SPECIALS VALID WHILE STOCKS LAST.

www.rootsbutckery.co.za

WHOLESALE & RETAIL Bulk Pork Packs

A-Grade Beef Stew

R39 99

per kg

t Bes r!!! le Sel

R44 99

per kg

Mamma's Classic Wors

R44

per kg Rump Sosaties per kg Pork Sosaties per kg Chicken Sosaties per kg

R59 99 R49 R49

Snax French Polony

R29 99 R37 99

Bag

99 Cheddar Cheese

99

per kg

R59 99 Crosse & Blackwell Mayonnaise

R19 99

R34 99 R6

500g

Farmers White Rice

99

5kg

R49 99 Denmar Juice Assorted 1.5Ltr Ice Cream Bucket 5Ltr

2.5 Dozen

1.2kg

2kg

Romi

Eggs

Whole Chicken Hens

IQF Mixed Chicken Portions

750g

2kg

99

R27

Cater Chain Mix Veg

99

ITEMS MAY DIFFER FROM REGION TO REGION.

1kg

R14

ERRORS AND OMISSIONS EXCLUDED.

R16

Sparletta Assorted

99

2Ltr

R29 99 First Choice Long Life Milk

99

6 x 1Ltr

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES.

R11 99

Hartkwaal eis jong man (22) Molly Green JUAN PRETORIUS, wat 22 jaar gelede met ’n vergrote hart gebore is en wat jare lank op ’n waglys vir ’n nuwe hart was, is Sondag in die Life-Rosepark-hospitaal in Bloemfontein dood.

Hy was bang om ’n nuwe hart te ontvang, want hy was bang hy gaan dood en hy wou nie sy ma alleen los nie.

Hy en sy ma, Elize, was onafskeidbaar.

Sy tannie Cornel Bodenstein van Welkom sê Juan het herhaaldelik hartversaking gehad. ’n Virusinfeksie en nierversaking het tot sy dood gelei.

“Die hospitaal het ons Sondag om 04:00 laat weet dat ons hospitaal toe moet kom.

“Juan en sy ma, Elize Douglas (41), was baie na aan mekaar. Sy pa, Willem, is aan dieselfde hartkwaal dood toe hy 33 jaar oud was. Juan was toe 7 jaar oud.

“Juan het voor sy dood vir ons gesê hy wil nie ’n hartoorplanting hê nie. Hy was bang hy gaan dood en hy wou nie sy ma alleen los nie.”

Elize het onlangs by haar werk bedank om voltyds na haar seun te kan omsien. Sy het administratiewe werk gedoen.

“Ek weet nie wat nou gaan gebeur nie.

Die munisipaliteit dreig al om die krag en water af te sny en ek weet nie hoe sy die huur gaan betaal nie.”

Vandat Juan 13 jaar oud was, was sy grootste vriend sy rekenaar. Hy het nie krag gehad om met maatjies te speel nie.

Hy was toe al op die waglys vir ’n hartoorplanting. ’n Ope-hartoperasie is op hom gedoen en dokters het ’n ring om sy hart gesit om te keer dat die hart nog groter word.

Sy toestand is gediagnoseer toe hy 20 maande oud was.

Hy is op sesjarige ouderdom skool toe, maar kon die pas nie volhou nie. Hy het 12 uur lank suurstof ontvang. Die vergrote hart het ook sy groei belemmer.

Juan was baie intelligent. ’n Bloemfonteiner het vir hom ’n rekenaar geskenk en hy het sy skoolwerk met behulp van die blikbrein gedoen.

Die troosdiens is môre (Vrydag) om 11:00 vanuit die Genesiskerk in Stateway, Welkom.

Mense wat hulp wil verleen, kan Cornel by 084-705-4193 bel.

R54 99

JUAN PRETORIUS was baie jare op ’n wag­ lys vir ’n nuwe hart.

X1R3Q7AW-VI110216

DEBT COUNSELLORS Want a life without DEBT STRESS? Registered Debt Counselor

NCRDC1486

Tel: 057 212 7402 |Adri: 082 308 3002 Fax: 086 270 8422 | Email: info@tcdebt.co.za Ofces: VIRGINIA, WELKOM, HENNENMAN

Imagine You Had Only 1 Installment To Pay All Creditors (Including Bond, Vehicle ext).

HAVE MORE MONEY IN YOUR POCKET, AND PREVENT GARNISHEE'S / JUDGEMENTS.

Contact Us Today For Debt Relieve.

X1R2J0R2-VI110216

Donderdag 11 Februarie 2016

Vista 7

324 STATEWAY, WELKOM TEL. 057 353 3818

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830

SPESIALE AANBIEDINGE VANAF

11 FEBRUARIE 2016 TOT 13 FEBRUARIE 2016

ALL ITEMS AVAILABLE ON EASY TERMS UP TO 24 MONTHS TO PAY ONS KOOP/PAND @ DIE BESTE PRYS GEWAARBORG!

TERWYL VOORRAAD HOU • GEEN HANDELAARS • REG TOT HOEVEELHEDE VOORBEHOU

Spoil your loved one this weekend with something special and exclusive from Bedelia`s Zenith High Plasma Stand

R8999

Emperor 9Pc Dining Room Suite

·This suite enables you to own your stamp of Sophistication. ·Exclusive

Solid wood ·1980L x 780H ·CD & DVD Drawers

Classic 4 Poster Queen size Bed

R33999 R2216 x 24 Months NO DEPOSIT Credit price R53184

Amy Bedroom Suite

·Fully walled head board padded headborad with 2 pedestals with mirrors and Lighting, 6 drawer dresser with mirror.

R2190 x 24 Months NO DEPOSIT Credit price R52560

R32999

Jimmy Corner Lounge Suite

Juliana Wall Unit

Grafton Everest 3Pc Lounge Suite

R9999

·Comfort & Quality Guaranteed ·Available on credit

DISPLAY CABINET

·Available on credit ·Value for money ·Trade in your old suite

R8999

R4899

·Timeless showpiece ·Trade in anything

Madrid Coffee Table

R5999

Fashion Sleeper Couch

R3399

·Solid wood ·Absolute showpiece

Gravity feed Spray Gun

R19799

R6999

Calgan 3Pc Lounge Suite

R7799

·Be unique and in style!

LOWEST PRICE EVER!!!

ONLY 10 SUITES IN STOCK

Lyla Recliner Corner Suite

R17999

FOR THE WORKING VALENTINE…

Welding Flip Front Helmet

3-Pot Gas Boiling Table

·Best price

R229

·You can`t go wrong with this special piece ·Available on credit

Aluminium Multifunction Ladder

·Extended: 3.7M

·Hot Special

R45

R1599

·Lowest Price ·Includes pipe & regulator

R1149

·Value for your money ·Available on credit

Trade Weld 2000DC Inverter Welder ·Best price ·Compact, Portable & Light Weight

R1899

Make life easier for your special Valentine with the best appliance deals in TOWN!!!

Defy 13kg Metallic Top Loader

·AquaWave & Fuzzy technology ·Stainless Steel Drum

Defy 12 Place Dishwasher

·Watersafe ·A Energy efficiency

Defy Matching Pair Fridge & Freezer

·Stainless Steel ·A – Energy

Defy Double Oven

·A – Energy ·Metallic Finish

Freezer OR Fridge

R4499

R3499

R6999 EACH

R8999 X1R3Q6HW-VI110216

Vista 8

Donderdag 11 Februarie 2016

Family dig deep to find roots THE farm Kommandantspan, near Hennenman, is where the surviving generations of the Moliko family from Thabong, Welkom, congregate as they retrace their roots.

Young and old visited the farm recently.

Meni Moliko said the ultimate goal of visiting the farm was a significant attempt to retrace family roots and discover the interesting family history which covers the family’s origin.

Meni said the farm, now managed

by Wimpie Botha, was significant to the family because some of family’s ancestral generations had left their footprints here and others were buried here.

Those buried on the farm include grandfather and grandmother Susu and Madikeledi Moliko, as well as

THE Moliko family during their recent visit to the farm Kommandantspan, near Hennenman.

MOTHER and son, Meni and Thabiso, also known as Mohloko.

X1R3J1FM-VI110216

siblings Ramajoe and Matapi.

Meni said the visit to the farm was undertaken after lengthy discussion by family members that included Mokatane, the last-born child, the late Susu and Madikeledi and Meni’s son Thabiso.

Other members included Khwenyethu and Mathoa.

“While significant progress was made in retracing the interesting history and family roots, an encouraging factor was the common spirit to strengthen ties and get to know who we are and our origin,” Meni said.

She said this was the first attempt ever undertaken to find out more about the interesting history of the family.

She said they had drawn inspiration from the warm reception by the current farm owner, Botha.

“The farm owner’s reception showed one thing: that humanity still prevails. The warm reception made it even more special.”

Meni said the family’s history at Kommandantspan dated back to the 1950s, when the late grandfather Susu had settled on the farm to work for Abram Theron shortly after getting married.

The late Susu and Madikeledi were buried on the Kommandantspan farm after they had died in June 1954 and February 1971, respectively.

Commander’s work ethic strong THE Police Academy in Thabong has a new commander in Col Moletsane Mothobi, who was appointed to the influential position last December.

Mothobi has been an inspiration for dedicating his life to being an outstanding officer of the COL MOLETSANE law, serving in the MOTHOBI police with a strong spirit and determination since joining the police in the 1990s.

Mothobi was born in Virginia and attended school in Theunissen, where he completed his matric in 1989.

In 1990 he joined the police force as a constable. He has worked his way up through the ranks, attributing this rise to a passion for his work.

Presently Mothobi holds the very important role of leading a number of staff and new trainees.

Mothobi subscribes to Nelson Mandela’s view that “education is the most powerful weapon which you can use to change the world”.

In accordance with and valuing Mandela’s philosophy, Mothobi holds a national certificate in the Educational Training Development Programme (ETDP), a national diploma in policing and a B.Tech degree in Human Resource Development obtained from the University of South Africa (Unisa).

Donderdag 11 Februarie 2016

Vista 9 PROMOTION VALID 11 FEBRUARY UNTIL 17 FEBRUARY 2016

Monday - Friday 08:00 - 17:00 | Saturday - 08:00 - 13:00 |Public Holidays - 08:00 - 13:00

SAVINGS STAMP CLUB NOW AVAILABLE

PUBLIC WELCOME! AIRTIME AVAILABLE INSTORE

TRANSITO GIVING YOU MORE FOR LESS!

@ BEST PRICES IN TOWN

ALL ABI COKE PRODUCTS AVAILABLE INSTORE

HEART STOPPING SAVINGS AT TRANSITO Atties Shortrib / Brisket / Stewing Beef 2kg

Atties Shortrib 2kg

Atties Plaaswors Atties Pork Shoulder 2kg

Chops 2kg

R95.99

Country Range IQF Mixed Chicken Portions 2kg

SILVERSPOON R39,90

Valentines

We offer Sunday Buffet catering for functions and PP weddings. 3 Course Meal

R130

Venues available.

Booking essential.

Max-O-Meats Max O Meats Sandwich Ham Streaky Bacon 1kg Sliced 1kg

Saturdays

Super Sure Cake Flour 10kg

Rama Brick Margarine 500g

R34.99

Dairy Belle Handy Cheese Slices 1kg

De Castro White Sugar 2.5kg

R73.99 Imbo Sugar Beans 5kg

Seafood Platter with FREE Glass of Wine

R99,00

Sunrise Breakfast

R22,90

2 Eggs, 2 Bacon, Chips, Toast and Tomato

277 Stateway (Goldguest House Complex) Contact: (057) 004 0010 Cell: 073 394 2198 X1R3N3UH-VI110216

R69.99 R23.99 Crown Six Gun Grill Spice 200g

R10.99

UFO'S 30's

Chomp Party Pack 30's

R31.99

R79.99 Go-Slo's Naks Mixed Baler 50x20g

R9

My Creemer 1kg

R30.99

Frisco Regular 750g

R278.99

R41.99

Kellogg's Corn Flakes 1kg

R39.99 Twizza Sweet Puffy Assorted Corn 1,5kg 2Ltr

R8.99

R18.99

R60.99 R37.99

R21

R29.99

Max-O-Meats Chicken Leg Quarters 10kg

Nice Cream Ice Avondale Cream Bucket 5Ltr Milk Pops 60's

Avondale Ice Pops Fruit 60's

Coti Choc Coti Choc Coated Peanuts 1kg .99 Peanut Cluster 10's

Jelly Frogs 900g

.99

Attie's Red Long Viennas 1kg

NO.1 VALENTINE. Gold Cheese Griller 1kg

R76.99 R40.99 R20.99 R28.99

Rainbow IQF Thighs 1.5kg

R38.99

ONLY AT TRANSITO YOUR

R117.99

R16.99

Restaurant •Take Away •Bar

Large Hake & Chips

HUGE VALENTINES SAVINGS.

R103.99

R102.99

R101.99

OX-TAIL SPECIAL ON FRIDAYS.

WHEN YOU BUY FOR R500 CHANCE TO WIN A PRIZE.

TWO bright learners, Bongani Seboka (left) and Thakong Sethunya, attained two distinc­ tions each in their 2015 matric exam. They were congratulated by Seqhobong Secondary School’s headmaster Tseko Nyama (middle) after receiving bursaries to study at tertiary institutions of their choice. The bursaries were awarded by an established Free State com­ pany and were presented recently (22/01). Seboka obtained distinctions in Business Stu­ dies and Mathematical Literacy, while Sethunya achieved distinctions in Mathematics and Life Sciences.

R29,90

OUR VALENTINES DAY

SATURDAY 13 FEBRUARY OR MORE AND STAND A

Rewarded for distinctions

Regular Hake & Chips

Atties Mince 2kg

COME POP A BALLOON ON

R21.99

R42.99

Mallow Cupcakes 12's

R16.99

R18.99 Lunchbar Large Bar 1's

R4.99 Aquafresh Regular Toothpaste 100ml

FOR YOUR PERISHABLE AND CATERING NEED, VISIT US FOR THE WIDEST RANGE

R6.99 E&OE.

X1R3K6RD-VI110216

Vista 10

Donderdag 11 Februarie 2016

Kenner kom gesels oor clivias LIONEL BESTER, clivia-kweker van Hilton Clivias in Pietermaritzburg, is die spreker op die volgende byeenkoms van die Noord-Vrystaatse Clivia-klub.

In 2015 het Dawie Strydom van Clivia Select sy kennis met die clivia-liefhebbers gedeel.

Alle belangstellendes is

GEYSER

welkom om die byeenkoms op 20 Februarie by die Gold Guest House in Stateway 277 by te woon. Die verrigtinge begin om 09:00. Clivia-saailinge en -plante sal te koop wees.

Toegang is R20 per persoon.

Bel Jan Schmidt, sekretaris, by 083-407-5563.

MICATEX 20L

ECONO 150L

JoJo 2500lt Water Tank SVM Pressure Set 1000/25 Plus TLS

0 50.0 R18

Shower Door

0 99.0 0 3 R

0 99.0 3 1 R

77 Constantia Road Welkom T: 057 396 2149 F: 057 396 2159 X1R3N38R-VI110216

THIKEZA NHLAPO celebrated his 99th birthday in style on Tuesday, 2 February, alongside family and friends.

From the left are, in front: Sisimogang Setlogelo, Carly Nhlapo (daughter), Nhlapo and Matseleng Rantai; back: Ephraim Mofokeng.

Turning 99 ‘a blessing’

THE well-travelled Thikeza Nhlapo celebrated reaching the landmark age of 99 on Tuesday, 2 February. He rejoiced with family and friends at his house in Thabong and he was presented with a cake.

In the midst was the “baby” or the last-born child of the family, daughter Carly Nhlapo (59).

Nhlapo and his late wife were blessed with ten children Z six sons and four daughters. Six children are still alive Z three daughters and three sons.

Nhlapo said he was grateful to God to have reached 99 years and described it as a blessing.

“When creating man, God limited man’s life to 120 years as stated in the Bible. I have had my fair share living to reach 99 years,” he said.

He was born in Ficksburg and relocated to the Goldfields to

work on one of the farms at a youthful age.

He settled in the region before the discovery of gold and mines in 1947.

“I travelled by horse from Ficksburg to this region searching for employment. I then settled on one of the farms, Skoonspruit, in 1939,” he said.

Nhlapo has fond memories of his life’s journey; as a child and of family life that included staying with in-laws.

The memories of staying with in-laws stand out from the rest.

“My mother-in-law loved and treated me with respect and also all her children and siblings. She gave me a horse I named Leader.

I then trained it to be a versatile racing horse,” he said with pride.

Nhlapo also has memories of World War 2, which lasted from 1939 to 1945.

“I worked on a farm turned into a compound to feed soldiers during World War 2.

“Before the discovery of gold and mines, this region was an agricultural hub for livestock and crop farming. We planted mabele, maize, sunflowers and potatoes, among others,” said Nhlapo.

Asked which life-style he enjoys, he made no secret that he prefered farm life. “Rural or farm life has had a very positive influence on my life and on my family in terms of food security and the civilisation of people, yet many people underestimate it,” he said.

He also had a calling to serve in rural areas as reverend of the AME Church, spreading the gospel as far as North-West, a former part of the Bophuthatswana homeland.

Vrou sterf nadat vragmotor omslaan Marti Will ’n VROU is in ’n ongeluk dood en nog twee mans ernstig beseer nadat hulle glo sonder toestemming in ’n vragmotor van die plaaslike munisipaliteit gery het.

Die ongeluk het Maandag omstreeks 22:00 naby Swalukrans op die Virginia-pad gebeur. Die bestuurder van die vragmotor, ’n werknemer van die Matjhabeng-munisipaliteit, het beheer oor die

The Traditional Healer

in Welkom

I Help with:

Men & woman problems Misunderstanding in relationship Lost Lover spell Love & Marriage spell Sexual problems Male enlargement Early ejaculation Body pain & weakness Magic Ring & Wallet Fix your Finances

DR KOBA 078 513 0756 Email: illuminatecult45@gmail.com Dagbreek (Next to Spar) X1R2K6QN-VI110216

EQUIPMENT HIRE | SALES | REPAIRS

ACTIVE EQUIPMENT

Gouda / Cheddar Cheese

EMAIL: ACTIVEEQUIPMENT@YAHOO.COM

67 THIRD STREET INDUSTRIAL WELKOM TEL: 057 353 3284 | 057 353 3284 081 276 6533 | 081 241 5685 | 081 264 0993

REPAIRS:

5 ton-vragmotor verloor en die voertuig het omgeslaan. ’n Vrou wat saam met haar man en die bestuurder gery het, is noodlottig in die ongeluk beseer en is op die toneel dood verklaar.

Volgens ’n ingeligte het die munisipale werker die vragmotor onwettig gebruik om die oorledene en haar man na hul huis in Meloding-township te neem.

Die vragmotor is glo uit die munisipale terrein in Hennenman

Besoek Vista se webwerf by www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s.

R66/kg

FOR HIRE: * Bomag * Compactor

SPECIAL OF THE WEEK

* Lawnmowers * Bruchcutters * Rammers * Breakers * Generators * Scarifire * Rotivator * Power Tools (Grinders - Drills etc)

* Bomags * Welders

BENODIG VOERTUIG? BENODIG VOERTUIG? FAX VOLGENDE:

* Scafolding * Powerfloat * 4 Ton Trok

WE ALSO SERVICE CARS

geneem sonder dat toestemming gegee is. ’n Werknemer van die munisipaliteit het ontken dat die vragmotor onwettig gebruik is en het gesê ’n munisipale werknemer wat laat gewerk het, is met die voertuig huis toe.

Die polisie in Virginia het die voorval bevestig, maar kon teen druktyd nog nie die naam van die oorledene bekend maak nie. Dit is nog nie duidelik of die munisipale werker aangekla gaan word nie.

Mitchibutshi Brush Cutter 52cc

R2300

incl

X1R3Q871-VI110216

* PAY SLIPS * INDENTITEITSDOKUMENT * BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE * RYBEWYS

Skakel: Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: zeldakuhn@hotmail.com X1R3A23R-VI110216

Donderdag 11 Februarie 2016

Vista 11

X1R3LALA-VI110216

Vista 12

Donderdag 11 Februarie 2016

Cut-off date approaching Molly Green

TELEVISIEPROGRAM MAAK DRAAI: Die gewilde KykNET­program Ontbytsake is Saterdag (13/02) in die Goudveld. Ontbytsake is ’n tydskrifstyl­televisieprogram wat die land en naburige Namibië deurreis om klein en medium­besighede die geleentheid vir televisieblootstelling te gee. Altesaam 13 plaaslike on­ dernemings gaan Saterdag hul beurt kry om te pryk en te pronk. Ontbytsake is ontwerp om alternatiewe Afrikaanse kykgenot op naweekoggende op KykNET te verskaf en die programformaat en aanbiedingstyl is uniek. Bekende gesigte op Ontbytsake is, van links, Dawie Roodt (aanbieder), Eloise Cupido (aanbieder), Jan­Harm Schutte (weer en sport) en Renette Vosloo (Ontbytsake se sjef). Die klein­ en medium­sake­onder­ nemings kry bekostigbare televisieblootstelling, terwyl die kyker terselfdertyd aan die land en sy sakemense voorgestel word. Besoek Ontbytsake by www.ontbytsake.co.za. Ontbytsake is in April 13 jaar op die lug.

Amokoro Training

WIL JY GRAAG JOU VOERTUIG

TOERUS MET KWALITEIT

BANDE?

(Pty) Ltd

CETA accreditation number: 4P4511 Chief inspector number: CI 575

KRY DAN JOU BRIDGESTONE & FIRESTONE BANDE NOU BY

SUPA QUICK NATUURLIK!

The following public courses in Welkom for February 2016

Course Name OHS Representative Accident / Incident Investigation Working at Heights Scaffold Erector Scaffold Inspector

Days Feb 2 days 23-24 2 days 1 day 2 days 2 days

25-26 15 16-17 18-19

Ofce Number: 057-357 1987 Mobile Number: 082-885 6336

20 FIRST STREET INDUSTRIA WELKOM TEL: 057 357 3791 FAX: 057 353 1049

Email Address: bookings@amokoro.com Webpage: www.amokoro.com

THE final cut-off date for team registrations for Cansa’s popular Relay for Life is on 19 February.

The event takes place at the Paletona Stadium in Welkom on 5 and 6 March.

Relay for Life is an all-night event through which cancer survivors are celebrated and those who lost their fight against cancer are remembered.

It is also a fundraiser to help Cansa with research, educating the community, patient support and health promotion.

Teams are requested to mail their registration forms to Hugo van der Merwe on hvdmerwe@cansa.org.za to secure a site and to get going on their team fundraising goals.

The registration fee is R500 per team and teams are encouraged to do fundraising of R3 500. A team captain’s meeting will be held on Wednesday, 24 February, to advise teams on important issues about the relay.

Teams may run a food, beverage or other refreshment stall to keep team members sustained throughout the night.

These stalls must be confirmed in advance, especially with regards to electricity requirements, and will be allocated on a first-come-first-served basis.

Teams may also run stalls with fun activities to keep everybody active and entertained.

Various trophies will be awarded on the evening, including one for team spirit,

X1R3LD5H-VI110216

X1R3LCV5-VI110216

Villa V illa Siesta

JOB OPPORTUNITY URGENT!!!

The Cherry on Top

· · · ·

No experience required moderate education.

If you are unemployed and desperate apply now Few candidates/ applicants are needed Training provided before working and conducted in your Province to minimize expenses · A certicate will be issued after training.

Guesthouse

20 LENA STREET CELL NO: 082 555 4380 NAUDEVILLE FAX: 057 352 3455 WELKOM EMAIL: villasiesta@2mail.co.za 9459

www.villasiestaguesthouse.com

PO BOX 5030 EERSTEMYN WELKOM 9460

Reg no: 2003/031589/07 Vat no: 4910122682 Mylacor (Pty)Ltd

WE OFFER

Ky

O ko 6: ntb ok S 30 y at to t sa erda t 9 ke g :0 0

• LUXURIOUS, FULLY EQUIPPED ROOMS • RESTAURANT AND CASH BAR IN LAPA • SECURE REMOTE CONTROLLED ACCESS • CREDIT/DEBIT CARD FACILITIES • 24 HOUR CCTV CAMERA SURVEILLANCE • UNDER ROOF PARKING • PLASH POOL • TRANQUIL GARDEN • WI-FI HOTSPOT

best slogan (theme) and best stand.

The trophy for most funds raised will be awarded by 3 March to give teams an opportunity to collect all pledged funds and to make final payments to Cansa.

The highlight of the evening is the luminaria ceremony and each team will receive ten luminaria bags (included in the registration fee) that can be decorated in memory or support of loved ones lost to cancer or battling with cancer.

Extra luminaria bags can be purchased at R10 each.

Entertainment will be provided throughout the evening. Various artists and the learners of a music school will be there to sing at the event.

There will be activities for the whole family to partake in, as well as a jumping castle for children.

To make team entries call Jolene Viana on 083-225-4719, Hugo van der Merwe on 076-074-2516 or Cansa Welkom on 057-353-2112.

DIVISION OPEN

24 Tenth St, Voorspoed, Welkom, 9459 Telephone: (057) 396-1207 Niekie: 082 576 1516 Niekie Jnr: 082 459 7805 Fax: (057) 396-3153

· Government pension claim · Companies in liquidation and late estate

REQUIREMENTS:

1. 18 YEARS AND ABOVE 2. STD 8 AND ABOVE 3. C.V WITH CONTACT NUMBERS IF AVAILABLE, CERTIFIED COPIES OF SCHOOL REPORT OR STD 10 & APPLICATION LETTER SEND ALL REQUIREMENTS TO:

We Specialize in the following: Light & Heavy Duty Towing & Recovery Low Bed available X1R3N3M9-VI110216

THE ADMINISTRATOR REF: GREATER THOHA P. O. BOX 7292 BLOEMFONTEIN 9300 OR FAX YOUR CV TO: 086 766 9441 CLOSING DATE: 25 FEBRUARY 2016

N.B

· THE SELECTION WILL BE CONDUCTED AS SOON AS THE REQUIRED NUMBER OF CANDIDATES HAS APPLIED. · YOU ONLY NEED TO SEND YOUR APPLICATION THEN CONTACT YOU ONCE YOU HAVE BEEN SELECTED. · ONLY ONE APPLICATION PER CANDIDATE NO MATTER WHAT REF. CODE. X1R3J135-VI110216

X1R3HUH1-VI110216

X1R3L899-VI110216

Donderdag 11 Februarie 2016

Vista 13

Learner (19) murdered Teboho Setena THE senseless killing of Hector Lebohang Kase (19), a learner at Thotagauta Secondary School, has the community of Thabong, his family and the school in shock.

The learner resided in the Orange Grove Section, known as Dichokolate or 5 000, in Thabong.

The deceased was in Grade 10 at Thotagauta Secondary School and was still enrolled for the current academic year.

Sgt. Mamello Mokhuoane, the Thabong police spokesperson, said Kase’s charred body was found by a resident of Freedom Square on Sunday (31/01) at about 06:18.

She said a resident informed the police about the gruesome find of Kase’s body behind the Batlhaping shopping complex in Freedom Square.

Mokhuoane said the deceased was positively identified by his mother at the state mortuary in Welkom.

She said the victim’s mother was informed by one of the deceased’s friends the following day (Monday) and she then went to the police station to enquire about the charred body of a young man found behind the shopping complex.

“The victim’s body was burnt from the neck downwards. The police could determine from his face that the deceased was a male. The victim’s face could be identified, although his body was burnt beyond recognition,” she said.

Mokuoane said the mother of the deceased was reportedly away on a church trip during the ill-fated weekend of the horrific killing of her son.

Kase’s funeral will take place on Saturday (13/02) in Thabong.

Mokuoane said the senseless killing of young Kase remains a mystery and the police have launched an investigation to find those responsible for his

HECTOR LEBOHANG KASE, a learner of the Thotagauta Secondary School in Thabong, was murdered last week. His body was badly burned.

“The victim’s body was burnt

from the neck downwards.

The police could determine from his face that the deceased was a male.

– Sgt. Mamello Mokhuoane death.

She said the police have opened a murder case.

The police are appealing to anyone with information that may assist in arresting the suspects to call the investigating officer, WO Mandla Mtileni, on 072-858-3925, or to call the Crime Stop number at 08600-10-111.

206 Jan Hofmeyr Road Voorspoed Welkom Tel 057 355 1169

Wabona

Super Maize Meal

SPECIAL

10 kg Polly R63.00 valid until 29 February 2016

X1R3LCJR-VI110216

Vista 14

Donderdag 11 Februarie 2016

like us at Facebook: ultramotors/hyundaiwelkom.co.za

WELKOM

141 Jan Hofmeyr Rd. Welkom Tel: (057) 355 1337/8 Fax: (057) 355 2459

X1R3H7NM-VI110216

FOCUS ON ABUSE AGAINST WOMEN AND CHILDREN

Women rally against abuse Teboho Setena

MULTI-SETA ACCREDITED TRAINING AND ASSESSMENT PROVIDER 20 Second Street Welkom Free State

FED-UP with crimes related to gender abuse, scores of women from Thubelitsha in Thabong have rallied to demand justice for a victim of brutal gender violence, Mojabeng Martha Lebatla (37).

The women have presented a petition opposing the bail application of murder suspect Mkhombeni Buthelezi (50) during his appearance last Tuesday (02/02) in the Welkom Magistrate’s Court.

Signed by 49 community members, the petition was handed over in the presence of magistrate Marina Ruthenburg, who presided over the proceedings in a tension-filled courtroom.

Angry community members have issued strong warnings that Buthelezi’s life will be in danger if he is released on bail.

Upon presenting the petition and the circulation of death threats, the state turned down the suspect’s bail application.

Buthelezi, who reportedly practices as a sangoma, will remain in custody until his next appearance on Tuesday, 1 March.

He faces a murder charge following the tragic death of his estranged live-in partner, Lebatla.

She died on 2 January after being admitted to the intensive care unit at the Universitas Academic Hospital in Bloemfontein.

The deceased was first admitted to the Bongani Regional Hospital in Welkom and then transferred to the

Tel: 057 352 5763 Fax: 086 580 3710 Mobile: 082 427 5731

E-mail : lhendrikz@gmail.com

X1R3K66M-VI110216

Tel. 057 551 421/2/3 198 Jan Hofmeyr, Welkom X1R3K6CW-VI110216

OFFROAD, OUTDOOR,

4x4

AUTOMOTIVE DIESEL ELECTRIC W HOLESALER

226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304 • Fax. 057 396 4145

X1R3JYF1-VI110216

TEL: 057 355 1148 • FAX: 057 355 1158 Shop No. 1 Kgotso Pula Nala Complex 8001 Constantia Road, Thabong masupatsela@telkomsa.net X1R3H4V1-VI110216

29 MACBETH STREET SHOP 5. BEDELIA WELKOM,

Tel (057) 357-6327

Mon - Fri from 8:00 - 17:00 & Saturdays 8:00 - 13:00 X1R3J1CH-VI110216

THE late Mojabeng Martha Lebatla.

X1R38Q0W-VI110216

Primêre Skool St Helena

Tel. 057 352 6466

X1R3A2D5-VI110216

X1R3A2KD-VI110216

FABRIEK aan die PUBLIEK DIREK van die FABRIEK

a splash of inspiration

Long Road, Welkom

057 352 6974

www.impa.co.za

X1R39Y61-VI110216

133 Koppie Alleen Road, Jan Cilliers Park, Welkom Tel. 057 352 9161 Trading Hours: Monday to Sunday 07:00 - 20:30

Rape suspect wanted THE Welkom police are searching for the suspect depicted in this identikit in connection with the rape of a 69-year-old mentally disabled woman from Riebeeckstad in Welkom.

The victim was reportedly raped on 21 December last year.

According to the police the culprit is dark in complexion, has a medium build, is 1,7 metres tall and has short black hair.

The suspected rapist was wearing a blue T-shirt, cream short pants and sandals on the day of committing the crime.

He is said to be between the ages of 35 and 40.

Molebogeng Lechesa, Welkom police spokesperson, said the findings of the police revealed the victim had been raped.

The police launched an

THE identikit of the wan­ ted rapist. investigation into the rape after the victim’s caretaker had reported the matter at the Riebeeckstad Police Station.

Lechesa said the victim had visible bruises on her

neck, which raised the suspicion that the woman had been strangled by the suspected rapist during the ordeal.

She said the caretaker, also a woman, spotted the victim in the company of the suspect near a shopping centre in Riebeeckstad.

Lechesa said apparently the victim had disappeared during the time the caretaker had been busy taking a bath in the house.

The police are appealing to anyone with information that may assist in arresting the rape suspect to come forward.

Anyone with information can contact the investigating officer, WO Juan Jansen at the Family Violence, Child Protection and Sexual Offences Unit on 057-3916189 during office hours or on 084-538-5909.

TEL (057) 355 1431 FAX (057) 355 2712 sales@tappin.co.za www.tappintools.co.za

TEL : 057 352 4100 TELEFAX 057 352 5100 goldfieldsp@telkomsa.net 320 WELKOM BUILDING, STATEWAY STREET, WELKOM NEXT TO OLD MILKY LANE

X1R39Y2W-VI110216

Formula One Tyres

182 Jan Hofmeyrweg, Welkom Tel: 057 396 3811/2

The One you can Trust

hiqformulaone@live.com

X1R3A2A1-VI110216

Teenager raped A MALE offender is being sought by the police in connection with the rape of an 18-year-old family member.

The Bultfontein Cluster Family Violence, Child Protection and Sexual Offences Unit is searching for the suspect, who had a prior domestic violence case.

Lt. Malebo Khosana, the Thabong police spokesperson, said the suspect, known to the family, had recently been released from prison after spending time for domestic violence and common assault.

Khosana said the suspect, armed with a knife, had forced the victim to a house where he allegedly raped her at knife-point in the Winburg township of Makeleketla on 22 January.

He said the woman, fearing for her life, had surrendered to the suspect’s demand to have sexual intercourse. He then fled the scene on foot.

Anyone with information about the suspect’s whereabouts and anyone who can assist in his arrest, must contact the nearest police station.

2 Heeren street, GALAXY HOUSE, Welkom, SA Tel (+27) 057 916 6666 Fax: (+27) 086 544 1286 X1R3N511-VI110216

X1R39YFD-VI110216

P.O. BOX 162 163 POWER ROAD WELKOM 9460

Pelonomi Hospital in Bloemfontein before being admitted to the Universitas Academic Hospital.

Lebatla reportedly died as a result of severe internal injuries as well as head injuries.

The injuries were allegedly the result of a brutal beating

by Buthelezi on 29 December last year.

On the ill-fated day, Buthelezi allegedly assaulted the victim at her residence in Thubelitsha, in full-view of her two young children, before neighbours and other community members intervened.

Buthelezi, who has a 10-year-old daughter with Lebatla, apparently had not been living with the deceased, but they were on speaking terms. The reason for the brutal assault is unknown.

A community member said the victim had just returned home after a routine medical treatment at a local health clinic on the day of the assault.

The victim was suffering from a chronic illness and relied on a state grant for survival.

She also used the grant to provide for her three children – two daughters (aged 19 and 10) and her son (14).

Lebatla’s death puts her three children in the dire situation of having to look after themselves.

The two minors are still attending school, while the 19-year-old, who completed gr. 12 last year, is considering finding a job to provide for them.

X1R3H4V2-VI110216

176 Jan Hofmeyr, Welkom Cell: 073 611 3456

X1R3N0WR-VI110216

Jan Cilliers Park Familie Apteek

135 Koppie Alleen weg Welkom Tel: 057 357 1167 / 057 352 4972

X1R3LEPH-VI110216

111 Power Road, Industrial Area, Welkom, 9459 Tel: (057) 352 6169 Fax: (057) 352 6173

200 JAN HOFMEYER RD VOORSPOED * WELKOM

TEL: 057 355 2445

TEL: (057) 396 4419 / FAX: 086 241 5173 E-mail: frankscc@mweb.co.za.

212 Jan Hofmeyr rd., Voorspoed-oos, Welkom, 9459 X1R3N3J5-VI110216

X1R3N1KM-VI110216

Mildsteel – S/S and 3CR12 Fabrications and Machining Work X1R3N5AD-VI110216

Donderdag 11 Februarie 2016

Dagboek /Diary GENERAL: ) The Lifeline Building Community Heart Centre offers crisis counselling, HIV counselling and testing, and blood pressure and diabetes monitoring in the Kopano Complex. Monday to Friday from 08:00 to 16:00. Call 057-352-2212. ) The South African National Council on Alcoholism and Drug Dependence (Sanca) offers a peer training programme for learners and youth counsellors at R350 per person. Bookings are essential. Training lasts for one week and a certificate will be received at the end of the training. Training takes place from Monday to Sunday from 08:00 to 18:00. Call 079-854-4362. ) Die Welkom-kunsmark word elke eerste Saterdag van die maand langs die Torontosentrum, Jan Cilliers-park, gehou. Bel Patrys Olivier by 082-402-2932. ) Die Virginia Gemeenskapkerk hou elke Sondag ’n erediens om 09:00 én om 18:00.

Biduur elke Woensdag om 19:00. Rig navrae aan Hannie Venter by 082-868-5133.

Maandag: ) Die Lewende Water-bedieninge bied hoop by enige vorm van verslawing, misbruik en mishandeling. Besoek ons Maandag om 18:00 by Milnerweg 60, Seemeeupark, Welkom. Skakel 082-968-1113.

Tuesday: ) Tough Love is a loving solution for families being torn apart by unacceptable adolescent behaviour, Tuesdays at 19:00 in the Doxa Deo Church Hall at 220 Stateway.

Call Jackie Botes on 083-566-4663. ) ’n Manne-biduur word om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge aangebied. ) Die Protea-volkspelelaer oefen van 19:00 tot 21:30 in die NG-kerksaal op die hoek van Arraratweg en Stateway. Bel 076-339-6418.

Woensdag: ) Die Rotary-klub Flamingo se sopkombuis word om 11:00 in die Anglikaanse kerk, Welkom, bedryf. Audra Visser: 083-639-6982. ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur op die hoek van Romeo- en Jacquesstraat in Bedelia. Rig navrae aan Sonja Gembicki by 057-357-1738. ) Cancer screenings are done every Wednesday. Call 057-353-2112 to make an appointment. ) Sanca-Goudveld in Welkom vergader tussen 18:00 en 19:00 by Longweg 222, Bedelia. Bel 079-854-4362 van 08:00 tot 18:00.

Saterdag: )Die NG kerk St. Helena hou ’n verkoping voor die kerksaal van 08:00 tot 10:00. Bel Hettie Speller Burls by 057-352-4616.

Sunday: ) Prophet Rodrick Kabwe of the Divine Glory Prophetic Embassy hosts a prayer session, Miracle Explosion, every Sunday at the Thabong Community Centre, starting at 11:00. Enquiries: Kabwe on 073-019-3624.

6 February: ) Swallows-plaasmark by Swalukrans, Virginia. Navrae: Alta/Lindie by 057-2171440 of 082-562-9860.

12 February: ) Jacobs Counselling Ministry Ladies of Liberty in Welkom will host a Valetine’s Evening Dinner, Romantic Date Night, for couples at the Italian Hall in Stateway.

Attendees stand a chance to win prizes in a lucky draw. Phone George Jacobs on 076-716-2260 or 071-288-3919. ) The Lejweleputswa Arts Centre in Thabong invites artists to a meeting at the centre at 10:00 to arrange and plan monthly open days activities. Phone Saduma Miya on 061-369-5528 or Mpho Mogaecho on 079-676-2640.

13 February: ) The Lagos Baptist Church in Allanridge have a Valentine’s Day dinner at 16:00 at the church. R100 per couple. Call Shadrack Monageng on 071-154-1560 or 076-673-8196.

13-14 February: ) The Kingdom Dominion Centre, a Bible-based and apostolic family church in Welkom, hosts a family enrichment programme from 12 to 14 February at its centre, 7 Mooi Street, Welkom CBD. The three-day programme has a singles mingle service from 18:00 to 20:00 on 12 February, married couples from 16:30 to 17:30 on 13 February and couples’ renewal of vows from 09:00 to 11:00 on 14 February.

The services will be held by pastors Ndumiso and Ncumisa Mazibuko. Enquiries: Fezile Sonkwane on 057-353-1700.

20 Februarie: ) Die NG kerk St. Helena hou ’n verkoping voor die kerksaal tussen 08:00 en 10:00.

Heerlike pannekoek, koek, worsbroodjies en vars groente sal te koop wees. Navrae: Hettie Speller Burls by 057-352-4616.

26/27 February: ) Habakkuk 3-17 Praise and Worship at 19:00 in the Allanridge town hall. Entrance is free. Everyone welcome. Let us praise and worship God and say thank you for the rain. Phone Anni on 074-499-6286.

5 March: ) Cansa Relay for Life at the Griffons Stadium in Welkom. Enquiries: 057-353-2112.

Vista 15 WITH more than 70% of Cansa Shavathon supporters being families and children, Cansa has created a range of trendy stencils that will be used when spraying young and old’s hair in this yearly campaign.

The spray used is made from vegetable dye. It lasts only a

Shavathon gets trendy day and washes out easily.

The 13th Annual Cansa Shavathon will be held on Saturday 27 February. People can shave, spray, wrap or donate in support of this

worthy cause. Taking part costs R50 for adults and R25 for children younger than 12.

Funds raised will go towards funding the care and support programmes that Cansa offers,

mainly rendered at Cansa Care Centres. These centres offer support to cancer patients, their families and anyone who wants to know more about the disease.

The Shavathon will be hosted at the Goldfields Mall in Welkom this year. Call Hugo van der Merwe on 057-353-2112.

2 Short Street, Doorn, Welkom, Cell 076 3111 222 •20 Years

experience in permanent makeup, latest techniques, pigments, technology, hygienic conditions •Other beauty treatments also available

Anita van der Vyver X1R3L8CD-VI110216

TJIE" "BOERTJIE" "BOER Annual Golf Day

@ President Mashie Club

DA DATE: TE: 5 March 2016 TIME: 10:00 & 14:00 PRIZE GIVING: 18:00 ENTRY ENTR Y FEE: R150 per player INCLUDES: BRAAI PACK PACK & GREEN FEES

JUMPING CASTLE "BOERESPORT" T" "BOERESPOR STALLS FOOD STALLS

STALLS - R150

AND MUCH MORE!!!

GREAT T PRIZES & LUCKY DRA DRAWS GREA WS UP FOR GRABS!!!

ADRI - 083 298 8602 • ELAINE - 071 193 3654

We do what we do BEST; we CREATE! -

Specialising in: Laser cutting & engraving Corporate Gifts Promotional Items Printed ribbon

-

Personalised Labels Custom Trophies Embroidery Design

Contact: Monique 079 878 6345 monique@digitalgap.co.za

www.digitalgap.co.za

X1R3Q65D-VI110216

X1R36729-VI110216

Wat is my regte wanneer ek in 'n motorongeluk beseer is?

Min dinge in die lewe is so traumaties soos om te beseer te word tydens 'n ongeluk. Het jy geweet … Indien jy of 'n geliefde beseer is in 'n motorongeluk (behalwe wanneer die bestuurder die oorsaak van die ongeluk was), of indien jy 'n afhanklike is van 'n oorlede padongelukslaggoffer, kan jy moontlik 'n eis teen die Padongelukkefonds indien.

Die Padongelukkefonds is 'n openbare entiteit wat befonds word deur 'n brandstofheffing wat by die prys van petrol en diesel ingesluit is.

Die doel van die Padongelukkefonds is om te vergoed vir verlies of skade as gevolg van ligaamlike beserings weens die nalatige bestuur van 'n voertuig op Suid-Afrikaanse paaie.

Ná hoe lank moet ek 'n eis indien?

Indien die identiteit van die oortrede bestuurder of eienaar van die voertuig bekend is, moet die eis binne drie jaar vavaf die datum van die ongeluk ingedien word. Dít is nie van toepassing by die eis van 'n minderjarige nie. Indien die identiteit van die persoon onbekend is, moet die eis binne twee jaar ingedien word.

Waarvoor kan ek eis?

Datum: 20 - 25 Februarie 2016 Tyd: 19:00 - 20:00 Plek: Toronto Saal Adres: Hoek van Toronto en Badenhorst straat Bespreek / Navrae: E J - 082 072 4499

'n Eis kan uit die volgende bestaan: • Gelede en toekomstige hospital-en mediese uitgawes • Gelede en toekomstige verlies van inkomste • Algemene skadevergoeding vir pyn , lyding en verlies van lewensgenietinge.

• Gelede en toekomstige verlies van onderhoud in die geval van die afhanklike van 'n oorlede slagoffer • Begrafnisuitgawes

Indien jy meer inligting verlang oor jou regte as 'n padongelukslagoffer, skakel Yvonne Kruger Ing. by 011-468 5088 of besoek ons webwerf:www.yki.co.za of epos: ykruger@yki.co.za HIEDIE ARTIKEL IS AAN JOU GEBRING DEUR YVONNE KRUGER ING. PROKUREURS WAT SPESIALISEER IN PERSOONLIKE-BESERING-LITIGASIE.

X1R3H6TH-VI110216

011 - 468 - 5088

X1R2CRR9-VI040216

Vista 16

Donderdag 11 Februarie 2016

VISIT US ON THE WEB

MODERN AND TRENDY Bedrooms Bathrooms Garage

3 2 2

www.barbourthorne.co.za www.property24.com

AGENT: (ADDRESS: 3 NABOOM)

Lovely family home with state of the art kitchen and bathrooms. Double garages, 2 staff quarters with bathroom.

Like us on Facebook BARBOUR THORNE

0

0

7 9 R

Listing no: 103543474

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951

00

Eunice 082 800 4898

DRESSED FOR SUCCESS

VERY NEAT UPMARKET PROPERTY

HOME FO Bedrooms Bathrooms Garage

Very spacious home with study, open plan kitchen, double remote garages, pool and full flatlet.

(ADDRESS: 33 GOSHAWK) AGENTS:

AGENT: (ADDRESS: 4 GOOSENS)

4 2 2

Listing no: 103

Eunice

80

Listing no: 103438759

4 3 2

Bedrooms Bathrooms Garage

Listing no: 103376260

DATE: 14 FEBRUARY 2016 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 4 GOOSENS STREET, ODENDAALSRUS

Bedrooms

SOME PEOPLE LOOK FOR A BEAUTIFUL PLACE – OTHERS MAKE A PLACE BEAUTIFUL. THIS IS IT!

Bathrooms Garage

Eunice 082 800 4898

RATED “PG” -

00

0

Bedrooms Bathrooms

R6

Garage

4 3 2

NEAR GOUDVELD HIGH SCHOOL. ALL YOU NEED AND MUCH MORE!

DATE: 14 FEBRUARY 2016 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 33 GOSHAWK ROAD, FLAMINGO PARK

3 2 UPGRADED HOME WITH GOOD SECURITY AND BOREHOLE. 1

Listing no: 103

Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

Ben 0

ODENDAALSRUS

FLAMINGO PARK

GREAT POTENTIAL IN PRIME AREA

SPACIOUS FAMILY HOME

BEAUTIFUL TOWNHOUSE

(ADDRESS: 23 NELSON) AGENT:

(ADDRESS: 12 SERINUS) AGENT:

(ADDRESS: 19 FLORA) AGENT:

(ADDRESS: 61 ALAN) AGENT:

(ADDRESS: 2 YOLANDI HOF) AGENT:

0

60

Bedrooms Bathrooms Garage

4 2 2

00

R6

Listing no: 103495491

0

0

00

50 R5 Face brick property with a tile roof.

Featuring comfortable living and a large

Listing no: 103470741

You will love to stay in this quite area! Neat and clean property that can be changed into a guesthouse.

Bedrooms Bathrooms Garage

3 2 1

Listing no: 103523374

Bedrooms Bathrooms Carports

3 2 2

R1

00

0

00

1

50

R8

Listing no: 103530626

Low maintenance home with spacious rooms.

Don't miss out on this one! Plus: Flatlet

Bedrooms Bathrooms Garage

50

Bedrooms Bathrooms Garage

3 2 1

Very neat property in a quiet area. Sturdy and lo maintenance. Luscious garden with lapa and braa Ideal Valentines gift.

Jeanette 082 546 8800

Jeanette 082 546 8800 / Marita 082 773 2750

Jeanette 082 546 8800 / Marita 082 773 2750

Jeanette 082 546 8800 / Marita 082 773 2750

Marita 082 773 2750

BARGAIN IN NAUDEVILLE

NAUDEVILLE – WITH 2 FLATLETS

IMMACULATE AND MODERN

BE THE KING OF YOUR CASTLE

BEGINNERS DELIGHT

(ADDRESS: 8 SUSAAR) AGENTS:

(ADDRESS: 15 SUSAAR) AGENTS:

(ADDRESS: 6A SCHNEHAGE) AGENTS:

(ADDRESS: 39 UNICOR) AGENTS:

(ADDRESS: 204 ADAM KOK) AGENTS:

3

0

Listing no: 103546234

03

00

R5

Listing no: 103526049

3 Situated close Bathrooms 1.5 to the primary Garage 1 school Bedrooms

Bedrooms Bathrooms Garage

Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

NQF 4

Accredited

FLORINA 083 711 9840

3 2 2

R1

02

2

Bedrooms Bathrooms Garage

Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

NQF 4

Accredited

JEANETTE 082 546 8800

NQF 4 EUNICE 082 800 4898 Accredited

99

3 2 1

00

R7

Listing no: 103450517

Spacious property offering everything you need for a large family. Borehole, lots of parking and good security.

0

0

84

Priced reduced! Don't look any further. Perfect home for beginners.

Showcasing class, sophistication offering landscaped garden and secure property. Complete paved driveway. Just move in!

Peter 074 990 6382

NQF 4

Accredited

MARITA 082 773 2750

Listing no: 103059267

Bedrooms Bathrooms Garage

4 3 2

R1

50

NQF 4

Treat your queen to a luxurious main bedroom and bathroom in this home, which has enough room for the family to enjoy.

MOYA 082 920 6164

NQF 4

Accredited

BEN 082 450 5481

60

Bedrooms Bathrooms

00

R1

Listing no: 103556667

Moya 082 920 6164

Accredited

0

00

2

00

R7

Listing no: 103004307

Great open plan layout.

Offering sparkling pool, borehole, sprinklers and enclosed lapa with braai.

MUST SEE!

4 2 2

0

00

2 STARTING 1 OUT? CALL

TODAY!

Francina 072 338 8261

NQF 4

Accredited

LETTIE 082 430 7416

NQF 4

Accredited

PETER 074 990 6382

08

Donderdag 11 Februarie 2016

Vista 17

64

VIRGINIA

WALKING DISTANCE FROM TOWN

NEAT AND SECURE COMPLEX

(ADDRESS: 11 ELAND) AGENT:

(ADDRESS: 14 TOLEDO) AGENT:

(ADDRESS: 14 GLORIA MANSIONS) AGENT: 0 00 0 5 Listing no: 103295603 R3

Bathrooms

1952 - 2016

Garage

3 1 2

00

R6

Listing no: 103450144

Bedrooms

0

60

Listing no: 103187547

Beautiful and solid built face brick property. Offering a well kept garden, tandem garage, a large workshop, two outside rooms, borehole, security and closed carports.

Bedrooms Bathrooms Carport

Jeanette 082 546 8800

AMILIES

2 1 1

Bathrooms Garage

AGENT: DRESS: 41 STRAUSS)

Jeanette 082 546 8800

0

00

0 4898

Bathrooms

Bathrooms Garage

(ADDRESS: 6 BULPIN) AGENTS:

0

0

R1

53

00

Garage

(ADDRESS: 8 CASONA PARK) AGENT:

0

8 R6

Listing no: 103388849

00

6 4 3

Bedrooms Bathrooms

IMMACULATE CONDITION. LANDSCAPED GARDEN. IRRIGATION SYSTEM. MANY EXTRAS.

Garage

(ADDRESS: 1 IRENE) AGENTS:

0

00

0

R2

Listing no: 103219064

95

Bathrooms Parking

1 1 1

Bedrooms Bathrooms Carports

3 2 3

0

7 R9

Listing no: 103543474

20

Bedrooms Bathrooms Garage

00

R4

3 BUILT-IN BRAAI. 1 ENTERTAINMENT AREA. 1

2 1 1

Lovingly maintained simplex townhouse with electric garage.

Neat as a pin.

(ADDRESS: 1 SUNNY PLACE) AGENTS:

0

5

2 R5

Listing no: 103241435

00

Bertus 082 412 2915

Ben 082 450 5481

VIRGINIA

ENTERTAINERS DREAM

WHEN ONLY THE BEST WILL DO

FAMILY HOME

SECURE COMPLEX

(ADDRESS: 5 GEMSBOK) AGENTS:

AGENT: (ADDRESS: 78 LANGENHOVEN)

AGENT: (ADDRESS: 10 DUPLEX)

AGENT: (ADDRESS: 10073 THABONG)

AGENT: (ADDRESS: 154H UNITY LODGE)

Bedrooms Bathrooms Garage

3 1 1

80

00

R3

FAMILY HOME.

Francina 072 338 8261

NIE 7726

0

00

Bertus 082 412 2915

Listing no: 103559312

NQF 4

Garage

0

Listing no: 103547385

Showcasing sparkling pool, nice lapa with built-in braai and 1 bedroom flatlet with a lovely bathroom.

0

0

Accredited

Bathrooms

00

R9

Listing no: 103554457

(ADDRESS: 1 SUNNY PLACE) AGENTS:

SPACIOUS SIMPLEX TOWNHOUSE

0

00

00

Kyla 084 503 4040 / Celesté 084 569 0069

(ADDRESS: 20 SNYMAN) AGENTS:

0

00

3 2 1

Featuring spacious bedrooms, open plan living at its best, modern and stylish kitchen with beautiful built-in cupboards, en-suite bathroom with a walk in closet. Just move in.

“C” THIS HOME

(ADDRESS: 60 JANGRIEMOAB) AGENT:

R2 Balcony closed for a second room.

Offering a nice kitchen.

0

5 R5

Listing no: 103498629

YOUNG AND MODERN

Bedrooms

Listing no: 103545407

0

EXCEPTIONAL PROPERTY

FIRST TIME ON THE MARKET

30

(ADDRESS: 5 RIEBEECKHOF) AGENT:

Jeanette 082 546 8800 / Marita 082 773 2750

Ben 082 450 5481

(ADDRESS: 401 LAS VEGAS) AGENT:

Carport

A great buy. Walking distance from schools and shopping centre. Cheapies are scarce. Call now for viewing.

Jeanette 082 546 8800 / Marita 082 773 2750

2 1 1

Just move in! Offering air conditioning and cooling fans. Wendy house used as a laundry.

0

5481

FIRST TIME BUYER

Bathrooms

2 1 1

Jeanette 082 546 8800 / Marita 082 773 2750

ECTLY GRAND Bedrooms

Bedrooms

SIMPLEX TOWNHOUSE Bedrooms

Situated in a secure complex, near schools and shopping centre.

Offering communal pool and own lapa.

0

9 R9

3 2 1

0

00

R3 Secure flat, very close to town. Ideal for a single person or newlyweds.

DUPLEX TOWNHOUSE Bedrooms

Bedrooms

85

NQF 4

Accredited

DOREEN 074 856 1787

Listing no: 103561984

Bedrooms Bathrooms Garage

3 2 2

R1

20

0

00

3

Listing no: 103308926

Modern open plan property.

Ideal for the entertainer. Patio with lovely serving hatch and built-in braai. Close to Goudveld high school. Carport for the caravan.

Leonie 084 619 7726

NQF 4

Lettie 082 430 7416

Bedrooms Bathrooms Garage

3 1 1

Upper class townhouse, with everything of the best.

Granite kitchen tops, down lights, blinds and tiles. Just move in.

Bedrooms Bathrooms Parking

NQF 4

3 1 1

Perfectly situated in Thabong.

Florina 083 711 9840

NQF 4

NQF 4

Accredited

Accredited

in Progress

in Progress

in Progress

FRANCINA 072 338 8261

CELESTE 084 569 0069

ARNO 082 976 2514

VIVIAN 071 618 0821

KYLA 084 503 4040

0

00

R4

Listing no: 103502474

Leonie 084 619 7726

NQF 4

40

65

R3

Listing no: 102727065

Bedrooms Bathrooms Garage

00

Lovely 2 1 townhouse with 1 small garden.

Florina 083 711 9840

Intern

BERTUS 082 412 2915

Intern

CHANTEL 084 568 7350 X1R2738N-VI110216

Vista 18

Donderdag 11 Februarie 2016

P R O P E RT I E S 310 Long Road • 057 353 1444

91 Juliet street, Bedelia

Double Storey, Close to town and schools! R 1 000 000 3 Bedroom home offers 2 bathrooms with main en-suite, lounge, dining room, entrance hall and TV Room. Enclosed Lapa with built in braai overlooking the pool. Double carport and secure parking.

Walking distance from schools and town.

Clinton 082 866 8015

Clinton 082 866 8015

Zack 082 879 8578

Wanda 079 887 7203

Paballo 078 894 3348

Lorraine 083 681 6778

92 Josias Street, Odendaalsrus

8 Anemoon Street, Riebeeckstad

3 Bedroom face brick property for sale! R 725 000 Home offers 3 bedrooms, 2 bathrooms (main en-suite), 2 living rooms, dining room and kitchen. Double garage and carport.

Home offers a Pool. One bedroom flat with bathroom and laundry.

Zack 082 879 8578

Unique Opportunity! R 1 430 000 The 5 bedroom home offers 3 bathrooms with a lounge and dining room. Kitchen with breakfast nook and laundry. Loft with staircase. Home offers secure parking with electric gate. Enclosed entertainment area with a bar, built in and a bathroom.A extra flat on the property.

Anna-Marie 083 629 7063

Mariette 084 452 8328

Charlotte 079 235 5482

Steven 072 019 7032

Anna-Marie 083 629 7063

Samantha 079 820 4312

8 Graham Street, Dagbreek

Your first home, look no further. R 602 000 This home offers 3 bedrooms, single bathroom with bath, basin and toilet. Entrance hall, lounge with a fireplace and sliding door leading to the dining room. Kitchen with stove and scullery.

Home offers a 1 bedroom flat.The house is situated close to a primary school.

Wanda 079 887 7203

Time for a extra income?

Rental Properties Wanted 52 Buren, Flamingo Park

Stand 5180, Motsethabong

??????????????

As one of South Africa's most established and leading property specialists, we are urgently looking for rental properties to manage.

If you want an enthusiastic and passionate Property agency to manage your property assets, then give us a call

Family Home for Sale R 595 000 Offers 3 bedrooms with built in cupboards. Bathroom with separate toilet and shower. Lounge with fireplace and wooden floors. Kitchen with a gas stove. Dining room and entrance hall.

Lock up garage and driveway. Staff quarter.

Mariette 084 452 8328

House for sale in Thabong! R 327 000 3 Bedroom home with 1 bathroom, lounge, dining room and kitchen. Single garage and carport.Totally fenced and burglar bars.A Low maintenance home close to school and clinic.

Paballo 078 894 3348

5 Unit Townhouses for the investor! R 2 190 000 This property offers 5 units with 2 bedrooms, single bathroom, kitchen, open plan lounge and dining room.

Single carport with driveway. Outside store room.

Property is close to a primary school and shopping centre. Wanda 079 887 7203

For more information contact : MARIETTE 084 452 8328 / CHARLOTTE 079 235 5482 // STEVEN 072 019 7032

CALL US TODAY !!!

JAWITZ PROPERTIES WELKOM RENTALS: SOUTHERN SUBURBS 021 794 5500 X1R3N4LH-VI110216

Aida Goldfields Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

RIEBEECKSTAD • R1 650 000

5 Parkweg Riebeeckstad R 1 650 000

Prime area!

4 bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, spacious kitchen, scullery, storeroom, servant room, pool, lapa and borehole.

Elmarie 082 812 5461

DAGBREEK • R680 000

11 Cilliers Dagbreek R 680 000

NAUDEVILLE • R1 190 000

94 Torontoweg Naudeville R 1 190 000

Solid Spacious 4 bedroom home built on pylons!

With full flatlet - braai, patio, swimming pool, awesome location near Medi clinic.

Opportunity is knocking at your door!

178ha grazing farm up for grabs! 4 boreholes, 1 fitted windmill, 4 cement dams and old farm house. Get up and start farming now!

André 082 416 9015

RIEBEECKSTAD • R450 000

THABONG • R399 000

19 Schubert Riebeeckstad R 450 000

Super investment for first time buyers!

3 bedrooms, 1 bathroom, 2 living areas, kitchen, outside room with bathroom, lock-up garage and small established garden.

Lebona 060 305 4484

Elisa 076 663 9513

LOOKING FOR A GOOD BUY?!

RIEBEECKSTAD • R695 000

Frik 072 526 4960

Farm Theunissen R 850 000

Miranda 084 656 6175 / Basil 079 157 1331 PPRE

Don't miss it!

3 bedrooms, 3 living areas, kitchen, bathroom with separate toilet, single garage, double carport and strong borehole.

Allanridge R 196 000 R 260 000 R 328 000 Odendaalsrus R 383 000 Wesselsbron R 930 000 R 568 620

THEUNISSEN • R850 000

15 Azalia Riebeeckstad

SO MUCH TO OFFER! Spacious 4 bedroom house, 4 receptions, 2 air conditioners, pantry, 2 bathrooms, storeroom, domestic quarters, double garage, borehole, carport.

Anna 073 486 9330

4686 Thabong R 399 000

Very specious home!

3 bedrooms, 1.5 bathroom, dining room, lounge, big kitchen, single garage.

David 083 503 3189

ODENDAALSRUS

20 Jasmyn Odendaalsrus R 550 000

Spacious low maintenance home!

3 bedrooms, 2 bathroom (mes), lounge, dining room and family room with built in bar, outside braai area with pool and lapa, double garage and outside room, borehole and jetmaster.

Blanché 082 411 7186

RIEBEECKSTAD • R795 000

9 Beth Riebeeckstad R 795 000

BIG ENOUGH FOR A FAMILY OF GROWN - UPS !!

This perfectly maintained 4 bedroom family home just begs to be viewed.

Jan 082 440 1321 / Marthe Lee 072 620 9929

THABONG • R230 000

18623 Thabong R 230 000

Act Fast!

2 bedrooms, lounge, kitchen and full bathroom.

Piet 072 731 2459

RENTALS Riebeeckstad 3 bedroom family home - R 5 200 4 bedroom house with pool and lapa - R 7 850 3 Bedroom house - R 4 000 Welkom Naudeville - 3 bedroom, 2 bathroom house - R 4 750 Doorn - 2 Bedroom Townhouse - R2 800 Bedelia - 3 Bedroom house - R5 500 Dagbreek - 3 Bedroom house - R4 000 Hennenman 3 bedroom family home with borehole - R 4 000

Visit us on Facebook - www.facebook.com/aidawel

Trix 060 328 5506 / Fransisca 081 343 1243 X1R3HB75-VI110216

Vista 19

Eiendomme • Properties 352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za

ON SHOW

HOUSES AVALIABLE

ROSSOUW VENNOTE PARTNERS

FLATS/ TOWNHOUSES

Donderdag 11 Februarie 2016

RENTALS

1.) Beaumont flats - 1 bed flats available - +/- R 2 700 p/m 2.) Die Villa - 2 bedr, 1 bedr, open plan - R 3 100 p/m 3.) Phillips T/house - 3 bed, 2 bath, living area - R 5 600 p/m 4.) Graceland - 3 bed, 2 bath, open plan, pre paid meter - R 11 500 p/m 5.) Martie Singel - 3 bed, 2 bath, opn plan living area - R 4 200 p/m 6.) Capella Court - 3 bed,2 bath, open plan living areas - R 4800 p/m 1.) Flamingopark - 4 bed, 2 bath, 3 living areas - R 10 050 p/m 2.) St Helena - 3 bed, 1 bath, living areas, lockup garage - R 4 000 p/m 3.) Riebeeckstad - 4 bed, 2 bath, pool, lapa, garage - R 7 900 p/m

Office - 057 391 7100

DISTINCTIVE INDOOR & OUTDOOR LIVING

16 totuis

Large family home in Jan Cillierspark. Spacious open living areas with beautiful modern kitchen, pool, lapa, jacuzzi & built in braai Listing no: 102918497

MOST BEAUTIFUL MOST IMMACULATE!! • R1 450 000

Addie - 072 270 0203

Bedrooms 3/ Bathrooms 2/ Garage 2

URGENT SALE - OWNER RELOCATING

Simply the best home within walking distance to town and excellent schools.

Listing no: 103311830

AGENT: Eunice 082 800 4898

SOLD•VERKOOP

SOLD•VERKOOP

Van der stel Park, Harmony – R599 000: 3 bedr, 1.5 bathr, kitchen, dining room, TV room, lounge, laundry, prepaid metre, under floor heating, flatlet, built-in braai, Jacuzzi and 2 lock up carports. ~ Barbour & Thorne Mt Ayliff street, St Helena – R1 900 000: 3 bedr, 2 bathr, kitchen, dining room, lounge, study, air conditioning, alarm system, granny flat, electric fencing, borehole, pool, sprinklers and 2 garages. ~ Barbour & Thorne Villa Telene, Ferdinand street, Bedelia – R480 000: 2 bedr, 1 bathr, kitchen, dining room, lounge, TV room, air conditioning, pool and 1 garage. ~ Barbour & Thorne Korhaan street, Flamingo park – R420 000: 3 bedr, 1.5 bathr, kitchen, dining room, lounge and 1 garage. ~ Barbour & Thorne Cilliers street, Dagbreek – R310 000: 3 bedr, 1 bathr, kitchen, dining room, lounge, cooling fans, burglar bars, S.Q. and 1 garage.

Barbour & Thorne Goudstad, Peridot street, Jan Cillierspark – R700 000: 3 bedr, 2 bathr, kitchen, dining room, lounge, irrigation system, alarm system, security gate and 1 garage. ~ Barbour & Thorne Iris road, Odendaalsrus – R375 000: 3 bedr, 1 bathr, kitchen, dining room, lounge, cooling fans, burglar bars, security gates and 1 garage. ~ Barbour & Thorne Fairbain street, Dagbreek – R550 000: 3 bedr, 1.5 bathr, kitchen, dining room, lounge, built-in braai, irrigation system, borehole and 1 garage. ~ Barbour & Thorne Erleigh Boulevard, Odendaalsrus – R558 000: 3 bedr, 3 bathr, kitchen, dining room, lounge, TV room, study, pantry, scullery, lapa, pool and 4 parkings. ~ Barbour & Thorne Phillips Street R 798 000 – 4 Bedrooms, 2 bathrooms, open plan lounge, dining area and open plan kitchen with laundry. Enclosed entertainment area with sparkling pool. Strong borehole. Jawitz Properties.

Aughullas Townhouses R 580 000 – 3 Bedrooms, single bathroom, open plan lounge, dining rooms and large kitchen. Single garage and double carport. Patio and garden entertainment. Jawitz Properties.

Lois Street R 600 000 – 3 Bedrooms, 2 full bathrooms,4 living areas, parking and double garage. Staff Quarters and a Pool. Jawitz Properties.

Monikana R 350 000 - 3 Bedrooms with built in cupboards, 1 bathroom, kitchen, single garage and outbuilding. Big yard with garden.

Jawitz Properties.

Ariel Street R 372 000 – 3 Bedrooms, single bathrooms, entrance hall, lounge, dining room and kitchen. single garage with double carport. spacious garden and close to schools and town. Jawitz Properties.

Lodestar R 275 000 – 3 Bedroom home with kitchen, lounge and outside room. Closes to shopping centre. Investment opportunity. Jawitz Properties.

Janssens street, dagbreek, R 690 000: 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, study and double garage.. Aida Eiendomme Thabong, R 380 000: 3 bedrooms, 1 bathroom, lounge and single garage. Aida Eiendomme Fairbain. Dagbreek, R 480 000: 3 bedrooms, 1.5 bathroom, 2 living areas, SQ, single garage and double enclosed carport. Aida Eiendomme

23 hofsanger

Spoil your Valentine this weekend and view this newly built cluster homes Listing no: 103550560

WHEN WHERE TIME

SUNDAY 14 FEBRUARY 3 TOTIUS JAN CILLIERSPARK 14H00 - 17H00

Marie - 082 565 0277 / Helena - 073 361 6434

Enjoy this 3 bedroom family home with all that you need plus a lovely entertainment area comprising a pool, lapa and lovely garden. Call now to view this property

Dirk - 083 302 4336

STATELY HOME SEEKING NEW OWNER

REDUCED PRICE - R600 000

25 Volks rd

99 Othello

So many features you will simply have to view this property and spend time to take it all in. 3 Bedrooms, 5 bathrooms, granny flat, built to entertain, tree terrace and much more. Call now for appointment. List nr. 103557310

Helena 073 3616 434

Very well maintained home offers 4 bedrooms, 2 bathrooms, main bedroom is extremely spacious, 3 reception areas, single garage and carport for 2 cars.

A pool as a bonus.

Mabatho - 072 897 9317

X1R3HBDD-VI110216

X1R2RNQW-VI110216

2nd Floor, 9 Reinet Street Welkom, 9460 Tel. 057 353 1087

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

R2 300 000 FLAMINGO PARK

JIM FOUCHE PARK

3.

R2 100 000 JIM FOUCHE PARK

FLAMINGO PARK – R 2 100 000.00 (22 Oktaaf)

1.

R3 000 000 JIM FOUCHE PARK

JIM FOUCHEPARK – R 3 000 000.00 (9 Jasmyn)

ON SHOW

2.

R1 900 000

JIM FOUCHEPARK – R 1 900 000.00 (43 Volks)

ON SHOW

ON SHOW

????

???

JIM FOUCHEPARK – R 2 300 000.00 (16 Madeliefie)

ON SHOW Where: 16 Madeliefie, Jim Fouchepark When: Sunday, 14 February 2016 Time: 14:00 – 17:00

Bernadette 083 625 0557

MAGNIFICENT, CHARMING CAPE DUTCH P24 ref: 103554064

?????

ON SHOW Where: 22 Oktaaf, Flamingo Park STYLISH MANSION When: Sunday, 14 February 2016 WITH BEAUTIFUL Time: 14:00 – 17:00 MOVIE ROOM!!

Retha 071 278 6410

P24 ref: 103311665

R1 960 000 WELKOM

VIRGINIA

P24 ref: 102886991

Marinda 084 717 1412

R545 000 WELKOM

R385 000

P24 - 103452680

P24 ref: 103506619

SMALL WONDER Cosy family home situated in a quiet area near school and town and offers 4 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, lounge, carport for 2 cars and a borehole.

SO MUCH FOR SO LITTLE!!

Spacious 3 bedroom, 2 bathroom, study house. The house also has a big kitchen, pool, lots of parking and fireplace for winter.

TOWNHOUSE FOR SALE IN A GOOD AREA 2 Bedroom townhouse for sale offering you 1 bathroom, kitchen, living areas and 1 carport. Situated in a good area, close to school and a garage.

Charlene 072 448 9665

Bonnitè 082 462 7688/Charlene 072 448 9665

Rosy 071 085 9378

Gabriel 078 297 9477

R480 000 THABONG

WELKOM

P24 ref: 103398821 FOR THE LOVE OF ENTERTAINMENT!!!

If looks could kill... Beautiful 4 bedroom house awaiting you and your family!!

Spacious living areas, entertainment areas, kitchen with modern built-in cupboards, 2 garages, spacious garden and a lovely sparkling pool to enjoy on

Bernadette 083 625 0557

R550 000 RIEBEECKSTAD

P24 ref: 103551760 BEAUTIFUL DOUBLE STOREY HOUSE IN A TRANQUIL AREA!!

Situated in a tranquil area offering 4 spacious bedrooms, bathrooms, spacious living areas and spacious kitchen with wooden cupboards, study room, entertainment area with a built-in braai next to the sparkling pool, spacious garden, flatlet, safe and secure with an alarm system and a trelliedor on the ground floor. Do not miss out on this opportunity!!!

P24 ref: 103079209 ARCHITECT DESIGNED Enhance the quality of your life by buying this beautiful home.

Spacious, lots of living and entertainment area. Four spacious bedrooms, 4 bathrooms main-en-suite with walk in closet, beautiful designer kitchen in granite tops, pantry and separate scullery. Pool in a landscaped immaculate garden with

R445 000 WELKOM

R760 000 WELKOM

R750 000 WELKOM – R 750 000.00 (1 Finch)

P24 ref: 103576319

P24 ref: 103478918

P24 ref: 103355754

P24 ref: 103534150

PERFECT HOME FOR BEGINNERS!!

Beginners home offering 3 bedrooms, 1 bathroom with a separate toilet, kitchen, family room, single garage, spacious garden and a sparkling pool for the hot summer days!!

IDEAL FOR STUDENT ACCOMMODATION, FAMILY OR ANY BUSINESS!!!

Situated in a well standardised suburb in Thabong closer to college and more opportunities for the creative minded. The house is just around the corner near the Fourway stop. Offering 3 bedrooms, 1 bathroom, living area and kitchen.

HONEY, STOP THE CAR!! THIS IS THE HOUSE FOR US!!

3 Bedroom house offering 1.5 bathrooms, kitchen, living areas, carport, parking space, big garden with a very strong borehole, pre-paid meter, full flatlet offering you 1 bedroom, 1 bathroom, kitchen and lounge. Do not delay, call us TODAY!!

BEAUTIFUL FAMILY HOME!!

Newly renovated home offering you 4 bedrooms, 2 bathrooms with separate toilet, kitchen with laundry, living areas, parking space for 4 cars, flatlet, Situated next to a golf course.

Bonnitè 082 462 7688

Thabo 081 001 2807

Addo 076 224 7181

Jauques 079 234 2792 X1R3L7YW-VI110216

Vista 20

Donderdag 11 Februarie 2016

KUNS EN KULTUUR/ARTS AND CULTURE

Kampeer op die rugbyveld

ALTESAAM 186 Voortrekkers het ’n kamp by die Welkom-Volkskool bygewoon. Hulle het in tente op die rugbyveld geslaap en hulself gate uit geniet.

Flea market dates THE 2016 dates for the flea market of the Matjhabeng Publicity Association are as follows: 13 February 12 March 9 April

14 May 11 June 9 July 13 August 10 September 8 October 12 November 10 December

GOUE KINDERKUNS: Willem en Lana Odendaal van die e W nWelkom-Volkskool het in 2015 op nasionale vlak aan San ta am se kinderkunskompetisie deelgeneem. Albei het goue e ee erbewyse ontvang.

Foto: Verska af

WELKOMITES are in for a treat as Theuns Jordaan prepares to put on a show to remember on Friday, 26 February, at 19:00 at the Goldfields Casino. Tickets are available at the Goldfields Customer Service Desk or at Computicket for R120 per person. Rewards cardholders can receive up to 20% discount. Visit www.goldfieldscasino.co.za for more details.

Jets off to global event FREE STATE model Vuyelwa Tshekela has been chosen as a finalist to represent South Africa at the Face of the Globe international beauty pageant.

This will be staged in London and Disneyland, Paris, from 2 to 9 April. Tshekela needs financial assistance of R25 000 to cover all the expenses for her trip abroad to compete in this pageant. The Face of the Globe aims to, in association with Smile International, raise funds for the Rainbow Child Foundation Charity, in aid of under-privileged children around the world.

People, private and public entities willing to contribute to Tshekela’s participation can call her on 079-742-1085.

Photo: Teboho Setena

SHADES OF BROADWAY is a one-man dramatic tribute to the Broadway greats and provides the audience with an informative insight into what life on the musical stage is like from the performers’ perspective. Songs cover some of the world’s biggest Broadway musicals, ranging from Cabaret to Jesus Christ Superstar, Joseph, Evita and many more. It is linked with personal stories and anecdotes from the performers’ experiences on the stage.

The production is suitable for audiences of all ages and it will please those well versed in the musicals as well as the newbies to the genre. Shades of Broadway will take place backstage at the Ernest Oppenheimer Theatre in the form of a Supper Theatre on Thursday, 3, and Friday, 4 March, at 19:00 for 19:30. For more information contact the ticket office on 057-357-1214.

Mini beauty DOMINIQUE JOUBERT (5) from Welkom was crowned as Mini Miss RSA 2015 and Miss Congeniality. She was a national finalist in the national competition of Mini Miss RSA. During the competition, the finalists had an interview, they showed off their talent and did modelling. By winning Mini Miss RSA, Dominique will be able to take part in an international competition (Little Miss World) which will take place in September in Turkey.

Photo: Supplied

Donderdag 11 Februarie 2016

Vista 21

Vista 22

Donderdag 11 Februarie 2016

BEST CUSTOMER SATISFACTION JANUARY 2016

S E R V I C E

C E N T R E

Ilona Griesel

Oranje Toyota Welkom 057 916 8300

X1R3K57D-VI110216

OFFROAD, OUTDOOR, 4x4 AUTOMOTIVE DIESEL ELECTRIC W HOLESALER 226 Jan Hofmeyr, Welkom • Tel. 057 355 3304 • Fax. 057 396 4145

TWEE komiteelede van die Suid­Afrikaanse Bloeddiens (SANBD) in Welkom, George Neyschens en Ben Badenhorst, het elkeen reeds 250 eenhede bloed geskenk. Hulle sal in Mei medaljes hiervoor ontvang. Van links is Neyschens, sr. Sunet­ te Burger (hoof van insameling), Badenhorst en Alta Pienaar (skakelpraktisyn).

Foto: Molly Green

Net 250 + 250 = 1 500 se redding Molly Green

www.outdoor4x4.co.za

0 5 6 0 R1 50 6 0 R1 W NO

NORMAL RET RETAIL AIL

R13 999

LT655 T655 or L LT670 L T670

50 6 6 0 t. 201 s 1 a l ry ks ua R oc ebr t s F le 9 hi ill 2 0 5 idWunt 6 l 0 Va 1 R W NO

X1R3J071-VI110216

TWEE bloedskenkers van Welkom het onlangs die mylpaal van 250 eenhede se skenkings behaal.

Dié 500 eenhede bloed is deur die jare vir 1 500 pasiënte gebruik en talle se lewe is só gered, glo hulle.

George Neyschens (61) en Ben Badenhorst (68) dien albei in die skenkerskomitee en bloedskenking vorm deel van hul leefwyse.

George is A-positief. Hy bly al 60 jaar in Welkom en sy pa, Dennis, het hom bloedbank toe gesleep toe hy 16 jaar oud was.

“Ek het nie ’n keuse gehad nie,” sê George.

“Dit was vir my groot oomblikke in my lewe toe ek en my pa saam mylpale bereik het.

“Toe hy sy 100ste eenheid skenk, het ek my 50ste geskenk. “ ’n Mens raak verslaaf aan bloedskenking.

“Ek probeer mense aanmoedig om hul kant te bring om lewens te help red.”

George het 27 jaar lank by Western Holdings gewerk voordat hy afgetree het.

Hy dien al sowat drie jaar in die skenkerskomitee.

Ben skenk al 47 jaar bloed.

Hy is O-positief.

“Ek het in 1972 ’n Welkomiet geword. “ ’n Kollega het my gedwing om te gaan bloed skenk. Nou is dit roetine,” sê Ben. Hy motiveer ook gereeld mense om bloed te skenk.

“So ’n paar dae voordat ek moet skenk, kry ek gewoonlik hoofpyn. Ek weet dan: Dis weer tyd.”

Hy dien al bykans tien jaar in die skenkerkomitee.

Albei die manne is dit eens dat bloedskenking hulle met bloeddrukprobleme help.

Van 2002 tot 2014 was daar tien skenkers in die streek wat die mylpaal gehaal het om 250 eenhede te skenk.

Projek reik nog verder Marti Will

226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

(ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

Battery Prices Prices Special Battery 610B 619B 622B 628B 638B 652B

R605.61 R633.56 R667.99 R679.99 R761.57 R929.21

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK

2 year guarantee on Willard Batteries NEWNEW-VI111214 X1R3405H-VI110216

DIE gemeenskapprojek Nuwe Lewe vir Ou Klere in Bronville is nou net meer as twee en ’n half jaar in dié woonbuurt bedrywig.

Valerie Baadjies het in Augustus 2013 die projek begin om arm kinders te help.

“Ek samel ou skoolklere, skoene, gebruikte skryfbehoeftes en skoolsakke in,” sê Baadjies.

Sy kon in 2015 altesaam 120 kinders by die drie skole in Bronville help.

Baadjies wil nou die projek na Welkom uitbrei.

“Dit is egter ’n voortdurende stryd en elke bietjie help. Ek soek ook ’n berging-en-verspreidingslokaal in sentrale Welkom.”

Sy sou graag wou hê die projek vir gebruikte skoolgoed moet uitbrei om Welkom en omgewing in te sluit.

VALERIE BAADJIES Mense wat graag met die projek wil help of wat skenkings aan behoeftige kinders wil doen, kan Baadjies by 082-509-2744 bel.

Kry koers by ’n kruispad DIE Daniël-konferensie word van 19 tot 21 Februarie by die NG kerk Erfdeel in Riebeeckstad aangebied.

Die tema is Manne by ’n kruispad. Dit word deur die NG kerk Moreletapark van Pretoria aangebied.

Die konferensie begin op Vrydag 19 Februarie om 18:00.

Hierdie sessie sal tot 21:10

duur.

Saterdag word die konferensie van 08:00 tot 16:00 gehou en Sondag begin die gesinsdiens om 09:45.

Toegang behels slegs ’n skenking.

Kaartjies vir Saterdag se middagete kan reeds Vrydagaand gekoop word.

Bel Piet Delport by 082-577-9122.

Donderdag 11 Februarie 2016

Vista 23

SKOLENUUS/S SCHOOL NEWS

NUUT: Die nuwe personeel by die Laerskool Dagbreek in Welkom is van links Ernice Penton, Chrisna Henning, Elsa Cloete, Christine Pettit, James Swanepoel en Nita Baartman.

Lei in 2016

Nuwe voorlopers by skool DIE hoofleiers van die Laerskool Naudeville vir 2016 is van links Christiaan Maree (onderhoofseun), Alex Hewetson (hoofseun), Till-Mari du Preez (hoofmeisie) en Anay Brits (onderhoofmeisie).

Foto: Verskaf

DIE hoofleiers van die Laerskool Koppie Alleen vir 2016 is van links André Els (onderhoofseun), Wian Muller (hoofseun), Lene Kleynhans (hoofmeisie) en Jalize Herbst (onderhoofmeisie). Foto:

Verskaf

DRIE nuwe personeellede het hulle by die Hoër Tegniese Skool Welkom aangesluit. Siyabonga Khoza en Vuzi Manqana gaan tegniese wiskunde gee en Sheree Gray is vir ingenieursgrafika en -ontwerp verantwoordelik. Van links is Khoza, Gray en Manqana.

Foto: André van Dyk

Come Test Drive the

All New

YOLANDI PIETERSE is die nuwe sekretaresse by die Laerskool Naudeville.

THE newly-appointed gr. 1 teacher at the Allanridge Primary School, Pontso Motsoeneng, also has to implement Sesotho in gr. 1 as part of the Incremental Implementation of an African Language (IIAL) initiative of the Department of Education. From the left are Machelete Mokhothu (principal), Motsoeneng and Hennie Botha (head of the department).

Passenger vehicles

Win

and stand a chance to

R2000

5 Year 100 000km Factory Warranty 5 Year Road Side Assistance 2 Year 30 000km Service Plan

Petrol/Diesel Voucher.

Valid till end of February 2016 t/c Apply

DRIE nuwe onderwysers is vanjaar by die Hoerskool Wessel Maree in Odendaalsrus aangestel. Van links is Sonja Viljoen (B.Ed-graad Pukke), Rene Kasselman (B.Ed-graad Kovsies) en Sumari Cordier (B.Ed-graad Pukke).

THE new staff members at the St. Andrew’s School for 2016 are Qaqamba Sisilana (front office) and Leandra Kasselman (Afrikaans gr. 10-12). Hennie Nel (absent) has been appointed as the school’s factotum.

WELKOM A DIVISION OF ULTRA MOTORS

C/o Stateway & First Street Welkom Tel: 057 353 4206 079 269 1931 • 081 711 5953

Make it your choice X1R3N4HD-VI110216

2010 Chev Aveo 1.6LT

2012 GWM Steed 5 2.0 D/Cab 70 000km

2014 Ford Ranger S/C LWB A/C 77 000km

2010 Mitsubishi Pajero Sport 3.2 206 800km

2007 BMW X3 E83 Auto 2.0D 216 372km

H/V Koppie Alleen & Stateway, Welkom Tel: 057 353 4206

Kobus Maritz 081 711 5953

Danie Cilliers 079 269 1931

2011 Toyota Fortuner 3.0 D4D Manual 4x2

1994 Toyota Landcruiser 4.5 EFi 249 000km

X1R3HYL9-VI110216

Vista 24

Donderdag 11 Februarie 2016

MAGGIE VD SANDT

www.vistanews.co.za

* 17/05/1928 † 08/02/2016 Die begrafnisdiens van wyle Mev Maggie van der Sandt, van Odendaalsrus vind plaas op Saterdag, 13 Februarie 2016, om 11:00 vanuit die Elim Gemeente, Mark st Odendaalsrus.

Die diens word waargeneem deur Past Pieter Theron.

OM TE ADVERTEER SKAKEL

T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com

Geklassifiseerd DRINGEND: OPSOEK NA Tweedehandse meubels, kombuisware ens. Skakel Rudi 072 405 6275

eksklusief aanlyn by

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

OPRIGTING VAN IBR AFDAKKE asook alle bouwer. Skakel Leon by 083 789 4991 vir gratis kwotasies.

EK KOOP GEREEDSKAP van Bobbejaanspanners tot kraggereedskap. Skakel of sms 082 924 7841

REPAIRS TO washing machines, tumble dryers, dishwashers etc. (Exl freezers and fridges) Contact Frikkie or Gina 076 372 6008

EK KOOP ALLERLEI huishoudelike items asook handgereedskap. Skakel of SMS 082 553 1057

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

EK SOEK AMBEELD EN vleissaag om te koop. SMS of skakel 082 924 7841

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA X1R3JY8R-VI110216

OP SOEK NA

JUAN PRETORIUS

1485

* 25/07/1993 † 07/02/2016 Die troosdiens van wyle Juan Pretorius, van Welkom vind plaas op Vrydag, 12 Februarie 2016 om 11:00, vanuit die Genesis Gemeente, Welkom. Die diens word waargeneem deur Past Willie Dippenaar. Die verassing vind privaat plaas.

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA X1R3JYJ5-VI110216

I am looking for knitting machines: Empisals and Passaps, in any condition.

Will pay cash. Contact Cecilia 082 482 4686.

TE KOOP

ALLERLEI 1655

FINANSIEEL 1420

LEND, spend & enjoy!

Loans from R500-R7 500.

Send Plse Call Me: 0764117734 / 0837972927 / 0829250390.

We will help you!

KOI-VISSE EN VOëLHOKKE te koop.

Skakel 072 431 7452 MAN WAT VERLAM en bedleênd is, vra weggooidoeke - grootte Large. Skakel 071 635 0512

X1R2CP4W-VI040216

VERVOER VAN ENIGE goedere.

Het 1,5-ton-bakkie beskikbaar vir vullis, bourommel, meubels ens.

Kwaliteitdiens gewaarborg. GERT: 0827348628

EK KOOP METAANLAMPIES , Dik bore en antieke goedere. Skakel of sms 082924 7841

TRAILERS, MAGS, EN CANOPIES GESOEK VIR KONTANT: 057 353 3590/1.

DSTV/TV/DVD DIENSTE TROETELDIERE 1660

2 X OPREGTE Pitbullhondjies te koop. Swart.

1 Reun, 1 teef, ontwurm & ingeënt. Geregistreer.

R1 750 o.n.h.b. Tel. 0834143226.

BOERBOEL PUPPIES - 6 weeks. R1500 each. Dewormed and all injections.

1 Male, 3 females. Call 082 875 6672 OPREGTE DOBERMAN hondjies - R1000 elk. Groot tipe. 6 Weke oud. Hendrik 082 373 8962 OPREGTE LABRADOR HONDJIES Ingeënt en ontwurm. Pa bruin, geregistreer. Room & swart beskikbaar 1 Febr R 1 200. Bruin beskikbaar 14 Febr - R 2 000 Johanna 083 399 0337 Viljoenskroon/ Kroonstad

1807

HANNES BOTES Sunshine Installeerders.

Vir alle DSTV installasies en herstel. Oop 7 dae 'n week van 8am tot 6pm en vakansiedae. 0724443397 HERSTELWERK 1818

MEND-A-BATH "Re-enamel" van alle tipe baddens, wasbakke & toilette. Werk in badkamer. 5 Jr waarborg.

Sel. 082 854 8420.

HUISVERBETERINGS BUITE 1836

ALGEMENE & HUISDIENSTE BOUWERK & KONSTRUKSIE 1801

COMPLETE FACILITIES MANAGEMENT (PTY) LTD

ALLERLEI

NOTICE TO ALL JOB APPLICANTS

1845

Should you not have been contacted by CFM please consider you applica on to be unsuccessful. CFM is unfortunately not in a posi on to respond to each applicant on an individual basis but wishes to thank all applicants for submi ng their CV's and their interest in the Company.

AFSNY VAN BOME EN uithaal van stompe asook verwydering van tuinvullis BEN BOOM 073 220 2935.

BUILD ALL FIX ALL: The name says it all. Kitchen/bedroom cupboards, bedroom headsets, dressing tables, burglar proofing, security gates and fencing, tiling, plumbing. Call Peet 057 355 2787 / 082 313 0990.

HOUSEHOLD APPLIANCES STANDING IN YOUR WAY THAT YOU DO NOT NEED ANYMORE? Will come and collect!!

No matter if they are dead or alive!!

Call, SMS or Whatsapp 082 370 8292.

LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van water gate, moniteringsgate, prospekteergate. RC-boorwerke. Frikkie Lourens: 0724061615 Lizette: 0824913390

Must be computer literate.

Must know Excel.

SKOONMAAKDIENSTE X1R3J0NM-VI110216

LOODGIETERS 1STE GRASDAKKE en lapas asook die 1855 behandeling teen brandF.J. PLUMBERS verbeskerming en afbreek van stopte riole, gebarste pype Lapa's. Construction of Thatch Roofs & Lapa's as en nuwe installasies. Skakel 079 183 0932 well as thatch fire protection. Johan 0829543160

Cashier Required For Hardware Store.

Ventersburg.

COMPLETE FACILITIES MANAGEMENT (PTY) LTD (“CFM”) adver sed a number of vacant posi ons in December 2015 for the new Rand Mutual Assurance Custodial Care Centre situated on Koppie Alleen Road in Welkom.

DATE: 8 FEBRUARY 2016.

1873

FOR QUALITY Labour on sealings, plumbing, paving, bathroom renovating, tiling, painting call MJV Maintenance 076 370 9630 - References available - 25 Years experience

AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS wil verkoop: Skakel 057 3555737 of 083 626 3928

CANOPIES Verskeidenheid goeie gebruikte canopies te koop.

ASOOK AANKOOP van u ongebruikte canopies en bagasie sleepwaens vir kontant.

Skakel 018-4628993 / 074 899 2442.

PLAVEISEL

SKUUR EN HERSTEL VAN HOUTVLOERE! Gratis kwotasies. Kontak Hennie 082 572 5640.

18ct GOUD: R260 +/gram 9 ct GOUD: R130 +/gram Groot hoeveelhede tel.

Tuiskwotasies in Goudveld. 0829613239

GEARBOX REPAIRS: We do gearbox repairs and supply on exchange.

Visit us for the best quality and prices. Omega Motor Spares, 30 Keerom Str, Welkom.

Tel 057-3571525

PERSOONLIKE DIENSTE

GARAGE SALE: Huishoudelike items, gereedskap, kamptoerusting ens.

Skakel 079 744 1735 tussen 08:00 - 10:00

1805

Email CV: csmj786@gmail.com Closing date 25 February 2016.

X1R3N41R-VI110216

Spesialis mediese praktyk benodig die dienste van 'n ontvangsdame / assistent met die nodige ondervinding.

Verkorte CV van 4 bladsye kan gefaks word na 057 352 6730 of epos: carin.be@mweb.co.za X1R3JY5M-VI110216

We are looking for qualified hairstylists with experience to take over exis ng Clientele.

There will be opportuni es for training in brazillian treatments and extensions.

Call Buks at 057-357 4448/083 357 5795 X1R39Y95-VI110216

Well Established Company Requires Sales Consultants R9 600.00 Package Performance Bonus + Incentives Above Normal Commission & Opportunity to Grow Full Training Provided Requirements:

Must have own reliable vehicle, & valid driver's licence.

For interview call HR: 074 137 9734 or Sms you name, number and area to: 071 656 3782.

WELKOM & ODENDAALSRUS RESIDENTS ONLY. CLOSING DATE 19th FEBRUARY 2016.

X1R3HY4M-VI110216

Donderdag 11 Februarie 2016

Vista 25 BOME

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP

SAKE 1871

FOR TREE-CUTTING AND REMOVAL. CALL KNOX 074 030 2866 OR NEWS 074 972 8804.

DIENSTE 2420

VOLWASSENES

VOERTUIGREGISTRASIES KONTAK MERCIA 082 467 6023.

Xanthé Bredenkamp Welkom Volkskool

Mag al jou drome waar word ons prinses.

Ons is oneindig lief vir jou.

PRIVAAT 2015

BEN IS HERE!! To satisfy any women with their pleasure and needs. BEN 0747573732 BBM PIN:2781C129. Whatsapp 0635445610

VAKANSIE & REIS

AKKOMMODASIE 2635

MARINA STRAND/UVONGO Vanaf 10 nagte vir R3 500.

Buiteseisoen. 0829204063.

Weeksdae 08h30-15h00 of MALE EXTRA EREKSIE email: ansbam@iafrica.com Pil - 100% veilig vir hoë bloeddruk. Beter ereksie, hou tot 5 keer uit.

VOERTUIE Sterkter, langer harder ereksie.

100% Diskrete diens.

TOEBEHORE & ONDERDELE R150 vir 10. & MODIFIKASIES Warrior ook beskikbaar 3001 R150 vir 8 Daan: 0721822937/ Jandre 0710000363 www.pvt-remedies.com SWEET AS HONEY FOR any fantacy Sky 071 616 4893

Junior du Toit

Naudeville Primêr

Geniet die groot skool, ons is trots op jou en onthou ons is baie lief vir jou.

Josua Nel

CARAVETTE 6 1984 model C/W two full tents, add a room, original fridge - R25 000 onco.

061 077 8942 MOTORS TE KOOP 3025

KONTANT: 2005 Renault Kango 1.4, R39 000. Skakel Piet 082 374 6003.

MAN TRUCK & BRICK crane trailers for sale voetstoots. Contact 060 885 9513

PRIVATE VENUE Variety of gorgeous girls for your personal entertainment. Private and discreet. 079 088 4306.

Naudeville Primêr

Jy is ons trots. Liewe Jesus is elke tree saam met jou. Lief jou.

Filippense 4:13 X1R3HUP9-VI110216

Terms and conditions apply.

ROOM 2 LET: 4 own Pvt massage/Biz. R1 000 p/hour by app.

European market.

09:00-18:00. 0738085625 "STOUTE JESSICA" VIRGINIA Dames ook welkom!!

SKAKEL 076 425 2212.

VERVOER & BERGING

SEKURITEIT

2010 Toyota Fortuner 3.0 D4D. 171 000km FSH - R5790 pm. 72 Months 2009 Ford Bantam 1.3 i 197 000km, mags - R2000 p.m - 72 months 2012 Suzuki Jimny 1.3 22 000 km. FSH R3850p.m 72 months 2014 Ford Figo 1.4 Ambiente 30 000 km AUTO SEARCH: FSH - R2650 p.m 72 Do you want to sell months your car or buy a 2011 VW Polo 1.6 TDi good car? Try me!

Comfortline 100 000 km 072 181 7128.

FSH - R3650 p.m - 72 Ford Fiesta (Ambiente) months 2014 Chevrolet Aveo 1.4, 2014 model, km 1.6 LS Auto - 32 000 km 9 000. Slegs kontant: R130 000. Navrae: Marthie R3050 p.m. Balance of servan der Schyff 0723364266 vice plan warranty. 72 Months 2009 Chevrolet Cruz 1.6L 129 000km FSH R2380 p.m. 72 Months.

2010 Jeep Cherokee 2.8 CRD Limited 141 000 km FSH - R5680 p.m 72 months 2011 Hyundai Getz 1.4 HS 74 000km FSH. R2350 p.m 72 months.

2003 Grand Jeep Cherokee CRD Limited 247 000 km FSH - immaculate - R2700 - 60 months FIRST PAYMENT 1 April 2016

KARAVANE TE KOOP/HUUR 3020

Installments include a 2 years mechanical warranty and all document fees, excluding insurance.

Leon Erasmus 082 353 5933

BANK TERMES: 2011 Golf GTi, sunroof, 18" wiele, R6 000 p.m.

2011 Opel Corsa 1.4 Essentia, R2 800 p.m.

2010 Merc C180 CGi A/T, R5 000 p.m.

2015 VW Polo Vivo GP 1.4 Concept, R3 150 p.m.

Tel. Piet 0823746003.

DO YOU NEED transport in and out of Welkom?

Also transport smalls items. Please call 076 529 2528 HARNO VERVOER EN KOERIERDIENS 4-en 8 Ton trokke vir algemene vervoer en trekke - 083 570 7356 / 073 157 7248 HS TRANSPORT: Furniture removals long and short distance. With supervision. Please call for your satisfaction 082 6310 282.

FLEXI MOVE PROFESSIONAL MOVER - furniture goods and more, country wide in closed trucks. Call Rennie 057-355 2787/ 057-3552772.

Duly authorised by:

BANK REPOSSESSED CARS – BAKKIES – TRUCKS – AND MORE

6 Muller Road, Bainsvlei, Bloemfontein (next to Fruit and Veg, Langenhovenpark)

• 2013 RANGE ROVER EVOQUE 2.2 SD4 • 2013 BMW M6 CONVERTIBLE • 2013 MERCEDES- BENZ C180 BE AVANT A/T • 2003 VOLKSWAGEN POLO 1.6 COMFORTLINE • 2012 CHEVROLET OPTRA 1.6 LS • 2012 VOLKSWAGEN JETTA 1.4 TSi COMFORT • 2012 FORD FOCUS STi 2.0 GT • 2013 JEEP GRAND CHEROKEE 3.0 • 2012 PEUGEOT 508 THP ALURE AUT • 2013 VOLKSWAGEN POLO CROSS 1.6 TDi • 2013 NISSAN MICRA 1.2 VISIA 5-DR • 2007 MERCEDES-BENZ ML 320 CDi AUT • 2008 TATA LP 7135 BUS • 2006 CASE 2062 DRAPER • 2013 CASE8120 STROPER

Web Ref: 10205

Registra on me: 09:00-10:00 on the day of the auc on. No releasing on the day of the auc on (without excep on) this is for your safety and ours!

Check year models before purchase on the day of the auc on, these are subject to change without no ce.

All goods are sold 'AS IS' - the buyers are deemed to have themselves acquainted in the lot for which they bid.No viewing of vehicles will be allowed before the date of viewing.

Tel 057 212 5895

VACANCY GRADE 0 EDUCATOR

X

38 Valley Drive South, Virginia -

Bid

Auctions

VEILING VAN VOERTUIE BAKKIES , WAENTJIES ENS.

Requirements:

Behoorlik daartoe gelas word boedels, likwidasies, insolvensies, e.a. gasverkopers se bates per veiling te koop aangebied;

Early Childhood Development Diploma, Minimum Level 5 Applica ons & CV's including cer fied copies of ID, cer ficates and Proof of SACE registra on must be handed to the Principal on or before 18 February 2016, 12.00pm.

X1R3A26W-VI110216

EIENDOMME

WOONSTELLE TE HUUR 3250

1 & 2 BEDROOM flats in Dagbreek: - water inc.

Electricity excl. Phone Pieter from 08h00-17h00 @ 079 402 7764 1 SLAAPKAMER woonstel te huur. Nuut oorgedoende kombuis.

Veilige area. R2 500.00 per maand, water ingesluit. Kontak Herman by 084 621 3200.

50 D 'ALMEIDASTRAAT, Dagbreek - 2 Slkp. R2800 per maand, + Deposito, + R1500 waterdeposito - kragboks. Skakel 0573533590/1

THURSDAY 18 FEBRUARY 2016 AT 10:00

Viewing : Wednesday, the day before the auc on from 09:00 – 16:00

ONS KOOP MOTORS en motorwrakke vir kontant teen die beste pryse.

Skakel 082 587 7821.

1 SLKP IN VIRGINIA te huur teen R2500 W&L ingesluit. Pragtige tuin en toegang tot swembad.

Skakel 073 181 3563/ 072 474 5160.

TERMS: R10 000 REGISTRATION DEPOSIT (EFT PAYMENTS ONLY/BANK-GUARENTEED CHEQUES) VAT APPLICABLE. FURTHER TERMS AND CONDITIONS APPLY • BUYERS COMMISSION MAY BE APPLICABLE • NO CASH WILL BE TAKEN FOR PAYMENT ONLY BANK CHEQUES OR EFT • DOCUMENTATION FEES: R1 500 PLUS VAT PER VEHICLE AND R3 000 PLUS VAT FOR TRUCKS/TRACTORS

LAKEVIEW PRIMARY SCHOOL, VIRGINIA

SOEK motors, motorwrakke & onderdele om te koop vir kontant. Enige fabrikaat, enige toestand.

Tel. 072 623 8324.

3 Slkp in WelkomR3500; 3 Slkp in Virginia R3500: Hendrik 082 373 8962.

1870 1865

3075

AANDAG!! AANDAG!!

Aanvraag altyd baie dringend: Bakkies, motors, woonwaens, ens. vir kontant.

Skakel 083 292 4054.

DV DONDERDAG 18 FEBRUARIEE 2016 om 10:30 Net langs Fruit en Veg Langenhovenpark Bloemfontein

2013 Harley Davidson 883, 2011 Chev Spark 1.2L – 2007 Mahindra Scorpio 2.5 TDI, 2011 Chev Spark 1.2L, 2006 Jeep Grand Cherokee Lerado CRDi , Peugeot 207 (nie-lopend), 2003 Nissan Hardbody 2.0L Petrol, Skiboot met Yamaha-75-pk-enjin, 2010 Jurgens Explorer, 4x4; 4-wiel-platbakplaaswa, 1996 Isuzu 2.8D met toebak- sleepwa, Massey Ferguson 220, New Holland 6610S-4x2-trekker, Venter- bagasiewaentjie, ablusieblok op wiele en baie meer.

Veilingsvoorwaardes: R10 000 deposito vooraf betaalbaar met die nodige FICA-dokumente vir registrasie. 10% koperskommissie plus BTW, asook R1 500 plus BTW dokumentasiefooi per verkoopte item betaalbaar. Slegs kontant of internetbetalings word aanvaar. Ar kels mag bygevoeg of on rek word sonder verdere kennisgewing. Volledige voorwaardes op webblad of by kantoor beskikbaar.

BESIGTIGING DIE DAG VOOR VEILING VANAF 09:00 - 16:00

KONTAK JEANDRE 082 807 0325 OF 051 451 1728/9 VIR MEER BESONDERHEDE of besoek www.nsabloem.co.za vir foto’s

X1R38PLD-KN090216

BEAUTIFUL, newly built modern 2 bedroom flat in a secure environment opposite Dagbreek Primary School immediately available. One room ensuite with open-plan lounge, dining-room and kitchen with private stoep and 8 Ft private courtyard.

All LED lighting, gas stove and oven. R6 000 p.m.

Including levy. Contact Wikus 083 293 2800.

EENMAN woonstel beskikbaar in Jim Fouchépark, R3 000 p.m.

Water en elektrisiteit ingesluit. Kontak gerus vir Driekie by 057-3524356 / 082 809 6245 vir verdere inligting.

TE HUUR 3205

Vista 26

Donderdag 11 Februarie 2016

HUISE TE KOOP 3275

PRAGTIGE 4-slaapkamer woning met woonstel en swembad in baie goeie omgewing in Odendaalsrus. Prys onderhandelbaar, eienaar verhuis. Tel. 0842541022.

HUISE TE HUUR 3270

4 SLKP HUIS TE HUUR vanaf 1 Maart teen R8500 per maand. Koopkrag.

Naby Welkom Medi-kliniek. Skakel 073 077 0323 of 083 645 2900 CENTRALLY LOCATED three bedroom house available from 1 March 2016. R4350 per month.

Cotnact 082 888 2098

REBECCA SEEKS DOMESTIC work twice a week. Has references and is an excellent cook and worker - must be sleep out work. Contact Celeste 084 569 0069 ALGEMEEN 3680

ENGINEERING COMPANY looking for competent buyer/procurement officer. Min 3-5 years experience. Must be computer literate with Pastel experience. Send CV's to: info@worxmanzi.co.za or fax 057-3554203. Salary negotiable. Closing date: 06/03/2016

FASHION FEVER in need of an assistant manager.

Applicants who have HOUSES TO LET: management experience in 3 Bedroom in Jan retail can personally drop Cilliers Park - R4 000. off their CV's at the pre3 Bedroom in Riebeeckstad misses - 20 Bok Street, - R5 000. Please contact Welkom André Real Estate 057-3575611.

TOP CREATIONS HENNENMAN, benodig die RIEBEECKSTAD: dienste van 'n algemene 3-Slpk, 2 bdk met groot woonstel. R4 700 p.m. + kantoordame. Minimum 3 jaar ondervinding in debisleuteldeposito + mun. teure, , krediteure, lone en aansluitingsfooi. Besk. kleinkas.

Maart 2016. Langtermyn Geldige rybewys is 'n kontrak alleenlik. vereiste. Faks u CV na Skakel 0823505631.

057-573 3440 MEENTHUISE TE HUUR 3325

2 BEDR, 1 bathr townhouse in Edenland Complex, Welkom Central.

Rental R4 200 electricity excluded. Available 01 March. Dep. R4 200.

Tel. 083 645 0071.

TOWNHOUSE / FLATS TO LET: 1 Bedroom in Doorn R2 000. 2 Bedroom in Dagbreek - R3 300.

2 Bedroom in Bedelia R3 900. Please contact André Real Estate 057-3575611.

BETREKKINGS 3600

OPVOEDING

LOOKING FOR for SALES Reps. No experience needed. From Grade 10 upwards. Small basic with commission. Willing to travel. Contact Jason on 076 694 8283/ 081 348 0553

SAKELISENSIES 4015

SOEK, KOOP, VERKOOP

BOEDEL WYLE: J F KLUIN BOEDELNOMMER: 12659/2013

AANSOEK OM VERGUNNINGSGEBRUIK: ERF: 1583 UITBREIDING: DOORN DORP: WELKOM Kennis geskied kragtens die bepalings van klousule 30 van die Dorpsaanlegskema dat: Dimakatso Josepheana Kirbo van voornemens is om by die Stad van Matjhabeng aansoek te doen vir toestemming om erf/erwe nr(s) 1583 te gebruik vir die doeleindes van gastehuis.

Nadere besonderhede van die beoogde gebruik lê gedurende kantoorure ter insae by Koppie Alleen 209, Doorn, Welkom vir 'n tydperk van een-en-twintig (21) dae vanaf die publikasie van hierdie kennisgewing op 4 Februarie 2016.

Behoorlik gemotiveerde besware teen die beoogde gebruik, moet skriftelik binne een-en-twintig (21) dae na die publikasie van hierdie kennisgewing op 11 Februarie 2016 by die Applikant sowel as die Munisipale Bestuurder, Posbus 708, Welkom, 9460 ingedien word.

D J KIRBO APPLIKANT

Application for Consent Use: G M Mabaso

BOEDELKENNISGEWING

Boedel Wyle: C J J Campher Boedelnommer: 25006/2014 BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle CHRISTOFFEL JACOBUS JOHANNES CAMPHER, NR 25006/2014, Identiteitsnommer: 431101 5157 08 1, wie oorlede is op 27/09/2014, van BARNARDSTRAAT 26, ODENDAALSRUS, 9480.

KREDITEURE en DEBITEURE in bogemelde boedel word versoek om hulle vorderings in te lewer en hulle skulde te betaal by ondergetekende binne 'n tydperk van 30 (DERTIG) dae vanaf 12 FEBRUARIE 2016.

[GET] A STYGER NAMENS DIE EKSEKUTEUR P/A NEUMANN VAN ROOYEN HEERENSTRAAT 2 WELKOM 9460 (VERW: A STYGER/Catherine/ AAC22/BJ8890)

APPLICATION FOR CONSENT USE: ERF NO: 4340 EXT: 1 TOWN: RIEBEECKSTAD Notice is hereby given in terms of clause 30 of the Town Planning Scheme that G M Mabaso intends to make application to the City Council for the usage of erf/erven no(s) 4340 for the purpose of a second dwelling.

Further particulars can be inspected for a period of twenty one (21) days after the publication hereof on 11/02/2016 at 4 Hofmann Street, Riebeeckstad during office hours.

Proper motivated objections against the aimed usage, must be made in writing twenty one (21) days after the publication of this notice on the 18/02/2016 to both the Applicant and the Municipal Manager, P.O. Box 708, Welkom, 9460.

G M MABASO APPLICANT

LOOKING FOR reliable 3660 person over the age of EVEDALE TRAINING thirty that can do painting, INSTITUTION: Ancillary tiling, paving, plumbing.

Health Care course at EveCall 083 242 6249 dale Training Intitute. SMS MAINTENANCE name to VACANCY available 081 424 9540 immediately. Knowledge & experience in plumbing a BETREKKINGS GESOEK benefit. Valid driver's 3670 licence. Salary between R3000 - R4000. Kindly AGNES SOEK ASB inshand CV in at Procor SA laapwerk. Is baie goed met kinders en kan hard werk. offices at 147 Constantia, Dagbreek, Welkom Is goed Afrikaanssprekend.

0718467893/0727770730 MUSTANG ANNA SOEK UITSLAAP Restaurants requires the WERK. Kan baie goed services of hard working werk en is goed met kingrillers and fryers with ders. Skakel experience. Please drop off 079 479 0305 CV's at the Mustang Restaurant. PLEASE NO EK SOEK in- of uitslaapPHONE CALLS werk vir 6 dae. Kan kinders oppas, goed werk. Tel. 083 973 4987 HARE/SKOONHEID ELISA SOEK inslaapwerk 3685 vir 5 dae. Kan kos kook en is goed met kinders. SkaMULTI RACIAL SALON kel 073 4357 916 looking for 3 well skilled and experienced ELISA SOEK UITSHairstylists. A passion for LAAPWERK vir Maandag, Woens, Vrydag. Ska- hair and a good client base will be an advantage. Fax kel 072 015 0714 your CV to: 057-3571429.

ELIZABETH IS SEEKING sleep out domestic REGSKENNISGEWINGS works. Please & TENDERS 078 507 5388 FEZEKA IS SEEKING sleep out domestic work.

Please contact 073 487 6069

Aansoek om Vergunningsgebruik: D J Kirbo

Application for Consent Use: Mkhonza T Holdings (Pty) Ltd (Developer) APPLICATION FOR CONSENT USE: ERF NO: FROM 1556 TO 1607 EXT: 3 FLAMINGO PARK TOWN: WELKOM Notice is hereby given in terms of clause 30 of the Town Planning Scheme that Mkhonza T Holdings (Pty) Ltd (Developer) intends to make application to the City Council for the usage of erf/erven no(s) 1556 to 1607 for the purpose of housing development.

Further particulars can be inspected for a period of twenty one (21) days after the publication hereof on 11 February 2016 at 1556 Flamingo, Ext. 3, Acturus Street, Welkom.

Proper motivated objections against the aimed usage, must be made in writing twenty one (21) days after the publication of this notice on the 18 February 2016 to both the Applicant and the Municipal Manager, P.O. Box 708, Welkom, 9460.

T. MKHONZA APPLICANT

BOEDELKENNISGEWINGS

BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

4201

Kennis geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965, die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle JOHANNES FREDERIK KLUIN met BOEDELNOMMER: 12659/2013 en Identiteitsnommer: 460224 5046 08 0, 'n pensioenaris, wie woonagtig was te Reitzstraat 30, Welkom, Vrystaat Provinsie en wie oorlede is op 11 November 2013, ter insae sal lë by die kantoor van die Landdros te Welkom en die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Bloemfontein vir 'n tydperk van 21 dae gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing.

Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die Meester ingedien is nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die rekening.

GETEKEN TE POTCHEFSTROOM OP HIERDIE 5DE DAG VAN FEBRUARIE 2016.

PIETER SCHOEMAN PROKUREURS SHORTSTRAAT 5 POTCHEFSTROOM 2531 POSBUS 20733 NOORDBRUG 2522 TEL: 018 2943273 FAKS: 018 245 6667

Estate Late: I W Van Jaarsveld Estate Number: 006040012015

Boedel Wyle: J G Senatle Boedelnommer: 158/2016 BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle JACOB GABOSEKAE SENATLE, NR 158/2016, Identiteitsnommer: 570722 5396 08 9, wie oorlede is op 11/12/2015, van HARRISONSTRAAT 15, DOORN, WELKOM, 9460.

KREDITEURE en DEBITEURE in bogemelde boedel word versoek om hulle vorderings in te lewer en hulle skulde te betaal by ondergetekende binne 'n tydperk van 30 (DERTIG) dae vanaf 12 FEBRUARIE 2016.

[GET] A STYGER NAMENS DIE EKSEKUTEUR P/A NEUMANN VAN ROOYEN HEERENSTRAAT 2 WELKOM 9460 (VERW: A STYGER/Nadia/ AAS52/BJ8702)

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

Estate Late: M S Mahlatsi Estate Number: 1178/2014

4205

BOEDEL WYLE: G P MATELA BOEDELNOMMER: 2874/2010 BOEDELKENNISGEWING LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING In die boedel van wyle: GERMAN PETER MATELA (Identiteitsnommer: 630622 5302 08 7), geskei.

BOEDELNOMMER: 2874/2010; Adres: Constantiaweg 18, Reitzpark, Welkom; Datum van afsterwe: 09/11/2002; KENNIS GESKIED HIERMEE dat die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in die bogenoemde boedel ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregshof - BLOEMFONTEIN sowel as die Landdroskantoor WELKOM vir 'n tydperk van 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae gereken vanaf 12 FEBRUARIE 2016.

NIEMANN GROBBELAAR THERONSTRAAT 3 BETHLEHEM 9700 TEL: 058 303 1268 (VERW: SIJ CORDIER /MAT99/0001)

BETREKKINGS

SALES CONSULTANT

Micro-Finance Co. seeks an experienced sales consultant with Accounts/Maths.

Must have marke ng experience.

Drivers licence preferable.

E-mail CV to careers@letsatsifinance.co.za or fax 086 641 3016.

X1R3L8QW-VI110216

Boedel Wyle: P P Letsoara Boedelnommer: 26603/2014

GETEKEN TE ODENDAALSRUS OP HIERDIE 27STE DAG VAN JANUARIE 2016.

PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR C A H J VAN VUUREN VAN VUUREN PROKUREURS JOSIASSTRAAT 114 ODENDAALSRUS 9480 TEL. 057-3981471 FAKS. 057-3981613 (VERW: CVV/1668/14/ldp)

ADVERTISER NAME: PA LOMBARD ADVERTISER ADDRESS: 4 TWEEDESTRAAT, VOORSPOED, WELKOM ADVERTISER E-MAIL: cornven@internext.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3532603

KENNISGEWING Kennis geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle PHEELLO PETRUS LETSOARA met boedelnommer 26603/2014 en Identiteitsnommer: 520107 5572 080, 'n meerderjarige manlike persoon, wie gewoonlik woonagtig was te MOSHANESTRAAT 232, NYAKALLONG, ALLANRIDGE, ODENDAALSRUS, Vrystaat Provinsie en wie oorlede is op 09 JUNIE 2014 ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te ODENDAALSRUS en die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 dae gereken vanaf datum van hierdie Kennisgewing.

Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die Meester ingedien is nie, gaan die eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die rekening.

ESTATE NOTICE

ESTATE NOTICE

First and Final Liquidation- and Distribution Account in the estate of the late MOTLANE SARAH MAHLATSI, Identity Number: 690118 0407 085.

Date of Death: 11 JANUARY 2014 of ERF 6216, CONSTANTIA, MAOKENG, KROONSTAD. ESTATE NUMBER: 1178/2014.

In terms of Section 35(5) of act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation- and distribution account in the estates specified below will be open for inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Master and Magistrate as stated.

Should no objection thereto be lodged with the Master concerned during the specified period, the executor will proceed to make payments in accordance with the account.

Magistrate's Office: WELKOM Master's Office: BLOEMFONTEIN

In the estate of the late LUKA DZOMLIJA, (ID: 380717 5071 18 7) in life a widower from Welkom.

DATE OF DEATH: 21 JULY 2015; ESTATE NUMBER: 8738/2015.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the FIRST AND FINAL LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT in the abovementioned estate will lie for inspection in the offices of the Master of the High Court, BLOEMFONTEIN and the Magistrate WELKOM for a period of 21 days as from date of publication hereof.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that should no objection thereto be lodged with the Master or the Magistrate during the period, the Executor will proceed to make payments in accordance with the accounts.

STEYN ATTORNEYS D W STEYN P.O. BOX 3384 WELKOM 9460 (REF: DW STEYN/TE/S03750)

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated.

Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts.

Province: FREE STATE Estate Number: 00604012015 Surname: VAN JAARSVELD First Names: IGNASINA WILHELMINA South African ID Number: 4507040023087 Last Address: PLAAS TWISLAAGTE, DISTRIK WELKOM, VRYSTAAT Magistrate's Office: WELKOM Master's Office: BLOEMFONTEIN

7 Toring Avenue, Virginia 9430 Tel. 057 212 1224 PCR Consultants For all your labour requirements and good service at all times

WANTED

URGENTLY: SEAMSTRESSES WITH CUTTING & CURTAIN EXPERIENCE QUALIFIED PLATELAYER WITH CERTIFICATES We invite applicants with experience for the following posts in the Goldfields and Carltonville area: *STOPERS *DEVELOPERS *SHAFT TIMBERMAN *WINDING ENGINE DRIVERS *RIGGERS *ELECTRICIANS *FITTERS *BOILERMAKERS WITH SECTION 13 CERTIFICATES

CONTACT US FOR YOUR PAYROLL ADMINISTRATION Phone Hendre at 083 269 3199 or 057 212 1224 o/h.

CV's can be faxed to 057 2125883 or 086 613 0015 or email To: pcr@netactive.co.za X1R3A20M-VI110216

Estate Notice: L Dzomlija Estate Number: 8738/2015

ATTORNEY FOR EXECUTOR PIET HAASBROEK ATTORNEYS SUITE 103 ABK BUILDING 4 HEEREN STREET WELKOM 9459 P.O. BOX 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM (REF: MR HAASBROEK / NR/BD0005)

GEREGTELIKE VEILING 4501

Estate Late: N W Meyer Estate Number: 27325/2014 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION Empire Panelbeaters & Spraypainters CC / M L Kalane Saaknommer: FS/WEL/RC/318/2015

In terms of section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated.

Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts.

Province: FREE STATE Estate Number: 27325/2014 Surname: MEYER First Names: NICHOLAS WALLESTON South African ID Number: 390211 5015 08 7 Last Address: 40 FOURIE STREET, HENNENMAN, 9445 First Names of Surviving Spouse: ZUBETH Surname of Surviving Spouse: MEYER ID Number of Surviving Spouse: 411109 0082 08 3 Magistrate's Office: HENNENMAN Master's Office: BLOEMFONTEIN

GEDATEER te WELKOM op hede die 22STE dag van JANUARIE 2016.

ADVERTISER NAME: KALLA DU PLESSIS & KIE ADVERTISER ADDRESS: P.O. BOX 672 HENNENMAN 9445 ADVERTISER E-MAIL: kal@iafrica.com ADVERTISER TELEPHONE: 057-5732423

(GET) J VENTER EISER SE PROKUREUR PODBIELSKI INCORPORATED STATEWAY 355 POSBUS 595 WELKOM 9460 TEL. 057-3528805 AAN: DIE BALJU WELKOM (VERW: JV/ndp/G11738)

KENNISGEWING VAN VERKOPING In die Streekshof vir die distrik van die Vrystaat, gehou te WELKOM, Saaknommer: FS/WEL/RC/318/2015, in die saak tussen: EMPIRE PANELBEATERS & SPRAYPAINTERS CC Eksekusieskuldeiser en M L KALANE Eksekusieskuldenaar INGEVOLGE 'n Vonnis gelewer op 23 JUNIE 2015 in die WELKOM Landdroshof en 'n Lasbrief vir Eksekusie daarna uitgereik, word die goedere hieronder beskryf in eksekusie verkoop op WOENSDAG, 24 FEBRUARIE 2016 om 17:00 te C P C AFSLAERS, CONSTANTIASTRAAT 104, WELKOM, aan die hoogste bieër: GOEDERE: 1 X LANDROVER DISCOVERY V8 SE DLK 448 FS

Donderdag 11 Februarie 2016

Vista 27

Nedbank Limited (Registration Number: 1951/000009/06) / Dr E J Moloi Incorporated & E J Moloi Case Number: 3869/2015

Nedbank Limited (Registration Number: 1951/000009/06) / Dr E J Moloi Incorporated & E J Moloi Case Number: 3870/2015

Nedbank Limited (Registration Number: 1951/000009/06) / Dr E J Moloi Incorporated & E J Moloi Case Number: 3871/2015

SALE IN EXECUTION IMMOVABLE PROPERTY

SALE IN EXECUTION IMMOVABLE PROPERTY

SALE IN EXECUTION IMMOVABLE PROPERTY

In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 3869/2015 in the matter between:-

In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 3870/2015 in the matter between:-

In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 3871/2015 in the matter between:-

NEDBANK LIMITED REGISTRATION NUMBER: 1951/000009/06 Plaintiff and DR E J MOLOI INCORPORATED (REGISTRATION NUMBER: 2001/006306/21) First Defendant and ERNEST JABULANI MOLOI (IDENTITY NUMBER: 680807 5553 08 1) Second Defendant

NEDBANK LIMITED REGISTRATION NUMBER: 1951/000009/06 Plaintiff and DR E J MOLOI INCORPORATED (REGISTRATION NUMBER: 2001/006306/21) First Defendant and ERNEST JABULANI MOLOI (IDENTITY NUMBER: 680807 5553 08 1) Second Defendant

NEDBANK LIMITED REGISTRATION NUMBER: 1951/000009/06 Plaintiff and DR E J MOLOI INCORPORATED (REGISTRATION NUMBER: 2001/006306/21) First Defendant and ERNEST JABULANI MOLOI (IDENTITY NUMBER: 680807 5553 08 1) Second Defendant

IN EXECUTION OF A JUDGMENT of the High Court of South Africa (Free State High Court, Bloemfontein) in the abovementioned suit, a sale without reserve will be held on FRIDAY, 26 FEBRUARY 2016 at 10:00 at the premises: 45 CIVIC AVENUE, VIRGINIA which conditions of Sale will lie open for inspection at the offices of the Sheriff for the High Court, VIRGINIA.

IN EXECUTION OF A JUDGMENT of the High Court of South Africa (Free State High Court, Bloemfontein) in the abovementioned suit, a sale without reserve will be held on FRIDAY, 26 FEBRUARY 2016 at 10:00 at the premises: 45 CIVIC AVENUE, VIRGINIA which conditions of Sale will lie open for inspection at the offices of the Sheriff for the High Court, VIRGINIA.

IN EXECUTION OF A JUDGMENT of the High Court of South Africa (Free State High Court, Bloemfontein) in the abovementioned suit, a sale without reserve will be held on FRIDAY, 26 FEBRUARY 2016 at 10:00 at the premises: 45 CIVIC AVENUE, VIRGINIA which conditions of Sale will lie open for inspection at the offices of the Sheriff for the High Court, VIRGINIA.

CERTAIN: SECTION NO 3 AS SHOWN AND MORE FULLY DESCRIBED ON SECTIONAL PLAN NO. SS150/2012, IN THE SCHEME KNOWN AS MOSA VILLAGE 1, DISTRICT VIRGINIA, MATJHABENG LOCAL MUNICIPALITY. IN EXTENT: 117 (ONE HUNDRED AND SEVENTEEN) SQUARE METRES. HELD BY DEED OF TRANSFER NO. ST13434/2012 AND AN UNDIVIDED SHARE IN THE COMMON PROPERTY. SITUATED AT: 5 WESLYN STREET, VIRGINIA. THE PROPERTY IS ZONED: GENERAL RESIDENTIAL (NOTHING GUARANTEED).

CERTAIN: SECTION NO 2 AS SHOWN AND MORE FULLY DESCRIBED ON SECTIONAL PLAN NO. SS150/2012, IN THE SCHEME KNOWN AS MOSA VILLAGE, DISTRICT VIRGINIA, MATJHABENG LOCAL MUNICIPALITY. IN EXTENT: 117 (ONE HUNDRED AND SEVENTEEN) SQUARE METRES. HELD BY DEED OF TRANSFER NO. ST13433/2012 AND AN UNDIVIDED SHARE IN THE COMMON PROPERTY. SITUATED AT: 5 WESLYN STREET, VIRGINIA. THE PROPERTY IS ZONED: GENERAL RESIDENTIAL (NOTHING GUARANTEED).

CERTAIN: SECTION NO 1 AS SHOWN AND MORE FULLY DESCRIBED ON SECTIONAL PLAN NO. SS150/2012, IN THE SCHEME KNOWN AS MOSA VILLAGE 1, DISTRICT VIRGINIA, MATJHABENG LOCAL MUNICIPALITY. IN EXTENT: 118 (ONE HUNDRED AND EIGHTEEN) SQUARE METRES. HELD BY DEED OF TRANSFER NO. ST13432/2012 AND AN UNDIVIDED SHARE IN THE COMMON PROPERTY. SITUATED AT: 5 WESLYN STREET, VIRGINIA. THE PROPERTY IS ZONED: GENERAL RESIDENTIAL (NOTHING GUARANTEED).

The following information is furnished re the improvements though in this respect nothing is guaranteed:1 X LOUNGE / DINING-ROOM 1 X KITCHEN 3 X BEDROOMS 1 X BATHROOM WITH TOILET

The following information is furnished re the improvements though in this respect nothing is guaranteed:1 X LOUNGE / DINING-ROOM 1 X KITCHEN 3 X BEDROOMS 1 X BATHROOM WITH TOILET

TERMS: 1. 10% (TEN PER CENTUM) of the purchase price in cash on the day of sale, immediately internet bank transfer into the Sheriff's trust account, or a bank guaranteed cheque on the day of the sale, the balance payable against registration of transfer, to be secured by a Bank or Building Society or other acceptable guarantee to be furnished within twenty one (21) days from the date of sale.

2. Auctioneer's charges, payable on the day of sale to be calculated as follows: 6% (SIX PER CENTUM) on the proceeds of the sale up to a price of R30 000,00 (THIRTY THOUSAND RAND) and thereafter 3,5% (THREE AND A HALF PER CENTUM) up to a maximum fee of R10 777.00 (TEN THOUSAND SEVEN HUNDRED AND SEVENTY SEVEN RAND) minimum charges R542.00 (FIVE HUNDRED AND FORTY TWO).

3. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required i.e: 3.1 Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 of 2008 (obtainable at URLhttp://www.iknfo.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) 3.2 Fica-Legislation in respect of identity and address particulars.

3.3 Payment of registration monies 3.4 Registration conditions The office of the SHERIFF OF THE HIGH COURT, VIRGINIA, will conduct the sale with auctioneers L J DU PREEZ: Advertising costs at current publication tariffs and sale costs according to court rules will apply.

TERMS: 1. 10% (TEN PER CENTUM) of the purchase price in cash on the day of sale, immediately internet bank transfer into the Sheriff's trust account, or a bank guaranteed cheque on the day of the sale, the balance payable against registration of transfer, to be secured by a Bank or Building Society or other acceptable guarantee to be furnished within twenty one (21) days from the date of sale.

2. Auctioneer's charges, payable on the day of sale to be calculated as follows: 6% (SIX PER CENTUM) on the proceeds of the sale up to a price of R30 000,00 (THIRTY THOUSAND RAND) and thereafter 3,5% (THREE AND A HALF PER CENTUM) up to a maximum fee of R10 777.00 (TEN THOUSAND SEVEN HUNDRED AND SEVENTY SEVEN RAND) minimum charges R542.00 (FIVE HUNDRED AND FORTY TWO).

3. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required i.e: 3.1 Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 of 2008 (obtainable at URLhttp://www.iknfo.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) 3.2 Fica-Legislation in respect of identity and address particulars.

3.3 Payment of registration monies 3.4 Registration conditions The office of the SHERIFF OF THE HIGH COURT, VIRGINIA, will conduct the sale with auctioneers L J DU PREEZ: Advertising costs at current publication tariffs and sale costs according to court rules will apply.

DATED AT BLOEMFONTEIN ON 12 JANUARY 2016.

DATED AT BLOEMFONTEIN ON 12 JANUARY 2016.

DATED AT BLOEMFONTEIN ON 12 JANUARY 2016.

BEZUIDENHOUTS INC. ATTORNEYS FOR PLAINTIFF J ELS 104 KELLNER STREET WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051-4489755 FAX: 051-4489820 (REF: J ELS/cm/GM0040)

BEZUIDENHOUTS INC. ATTORNEYS FOR PLAINTIFF J ELS 104 KELLNER STREET WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051-4489755 FAX: 051-4489820 (REF: J ELS/cm/GM0039)

BEZUIDENHOUTS INC. ATTORNEYS FOR PLAINTIFF J ELS 104 KELLNER STREET WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051-4489755 FAX: 051-4489820 (REF: J ELS/cm/GM0038)

The following information is furnished re the improvements though in this respect nothing is guaranteed:1 X LOUNGE / DINING-ROOM 1 X KITCHEN 3 X BEDROOMS 1 X BATHROOM WITH TOILET TERMS: 1. 10% (TEN PER CENTUM) of the purchase price in cash on the day of sale, immediately internet bank transfer into the Sheriff's trust account, or a bank guaranteed cheque on the day of the sale, the balance payable against registration of transfer, to be secured by a Bank or Building Society or other acceptable guarantee to be furnished within twenty one (21) days from the date of sale.

2. Auctioneer's charges, payable on the day of sale to be calculated as follows: 6% (SIX PER CENTUM) on the proceeds of the sale up to a price of R30 000,00 (THIRTY THOUSAND RAND) and thereafter 3,5% (THREE AND A HALF PER CENTUM) up to a maximum fee of R10 777.00 (TEN THOUSAND SEVEN HUNDRED AND SEVENTY SEVEN RAND) minimum charges R542.00 (FIVE HUNDRED AND FORTY TWO).

3. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required i.e: 3.1 Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 of 2008 (obtainable at URLhttp://www.iknfo.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) 3.2 Fica-Legislation in respect of identity and address particulars.

3.3 Payment of registration monies 3.4 Registration conditions The office of the SHERIFF OF THE HIGH COURT, VIRGINIA, will conduct the sale with auctioneers L J DU PREEZ: Advertising costs at current publication tariffs and sale costs according to court rules will apply.

THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED (REGISTRATION NUMBER: 1962/000738/06) / ALLAN AHMED KHAN & RACHEL KHAN CASE NUMBER: 3137/2015 SALE IN EXECUTION IMMOVABLE PROPERTY In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 3137/2015 in the matter between: THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED REGISTRATION NUMBER: 1962/000738/06 and ALLAN AHMED KHAN (IDENTITY NUMBER: 680918 5093 08 3) First Defendant and RACHEL KHAN (IDENTITY NUMBER: 720726 0472 08 3) Second Defendant IN EXECUTION OF A JUDGMENT of the High Court of South Africa (Free State High Court, BLOEMFONTEIN) in the abovementioned suit, a sale without reserve will be held on WEDNESDAY, 24 FEBRUARY 2016 at 11:00 at the premises: 100 CONSTANTIA STREET, WELKOM which will lie for inspection at the Offices of the Sheriff for the High Court, WELKOM. CERTAIN: ERF 747 BRONVILLE, EXTENSION 6, DISTRICT VENTERSBURG; IN EXTENT: 497 (FOUR HUNDRED AND NINETY SEVEN) SQUARE METRES HELD BY DEED OF TRANSFER NO. T27922/2001; SITUATED AT: 40 GARDEN STREET, BRONVILLE, WELKOM. THE PROPERTY IS ZONED: GENERAL RESIDENTIAL (NOTHING GUARANTEED).

THE FOLLOWING INFORMATION IS FURNISHED RE THE IMPROVEMENTS THOUGH IN THIS RESPECT NOTHING IS GUARANTEED:3 X BEDROOMS, 1 X LOUNGE, 1 X BATHROOM, 1 X KITCHEN, 1 X TOILET. TERMS: 1. 10% (TEN PER CENTUM) of the purchase price in cash on the day of sale, immediately internet bank transfer into the Sheriff's trust account, or a bank guaranteed cheque on the day of the sale, the balance payable against registration of transfer, to be secured by a Bank or Building Society or other acceptable guarantee to be furnished within twenty one (21) days from the date of sale.

2. Auctioneer's charges, payable on the day of sale to be calculated as follows: 6% (SIX PER CENTUM) on the proceeds of the sale up to a price of R30 000,00 (THIRTY THOUSAND RAND) and thereafter 3,5% (THREE AND A HALF PERCENTUM) up to a maximum fee of R10 777.00 (TEN THOUSAND SEVEN HUNDRED AND SEVENTY SEVEN) minimum charges R542.00 (FIVE HUNDRED AND FOURTY TWO).

DATED AT BLOEMFONTEIN ON 18 JANUARY 2016.

BOKWA INC. ATTORNEYS FOR PLAINTIFF S SMITH 121 PRESIDENT REITZ STREET WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051-4486369 FAX: 051-4486319 (REF: S SMITH/cb/FK0001)

AANDAG

ALLE ADVERTEERDERS Die gebruik van die letter

"A", leestekens soos "!" of "*" of die gebruik van syfers met die doel om die advertensie na die bopunt van die klassifikasie-lys te skuif, is streng verbode.

SMALLS NOTICE

F J Beukes en Seun Vervoer Bloemhof Persoonlike Assistent & Algemene Administrasie Vereistes:

* Uitstekende Rekenaarvaardigheid veral Word & Excel * Bestuurslisensie * Goeie interpersoonlike verhoudings en telefoonvaardighede * Ervaring met Pastell sal 'n bonus wees maar is nie vereiste nie. * Sistematiese en noukeurige werksvermoeë

WELKOM NISSAN

Jan Hofmeyrweg 178 Tel. 057 355 7272

Benodig Assistent Finansiële Bestuurder

Salaris: Onderhandelbaar

Vereistes: Bcom Finansiele en Administratiewe ondervinding Kennis van Automate en Pinnacle Motorhandel-agtergrond

Stuur CV's na saloom@lantic.net Vir enige navra kontak 053 433 1280

Stuur CV na frikkieg@welkomnissan.co.za

X1R3HVNH-VI110216

X1R3K5GR-VI110216

VEILING – KOMMERSIËLE GEBOU CHRISTIANA

In opdrag van ons kliënt sal ons die ondervermelde eiendom verkoop

OP WOENSDAG, 17 FEBRUARIE 2016 om 11:00 te PRETORIUSSTRAAT 15A Erf 1539 Christiana, Registrasie Afdeling HO, Provinsie Noordwes: Groot: 4636m²

Die verbeterings bestaan uit winkels met 'n oppervlak van 2500m², meganiese werkswinkel van 620m², paneelklop werkswinkel van 560m², onderdakparkering van 450m² en 'n stoorruimte van 150m². Die maandelikse huurinkomste beloop tans R24,000.00, die anker huurder is Russells en die eienaar okkupeer tans 1388m², wat nie by die huurinkomste in berekening gebring is nie.

VOORWAARDES: 10% van die koopprys en 5% kommissie plus BTW daarop is betaalbaar deur die KOPER by toeslaan van die bod. Balans sal deur middel van 'n waarborg gelewer word 30 dae na bekragtiging. Kopers moet 'n bewys van Identiteit en woonadres beskikbaar hê

WEB: www.ubique.co.za Tel. 082 490 7686/018 294 7391

Vir nadere besonderhede skakel: Afslaer/Anton Müller 083 627 0567 Kantoor 018 294 7391 Besoek ons webtuiste vir meer inligting asook die reëls van die veiling en die regulasies in terme van die Verbruikerswet: www.ubique.co.za X1R2K62R-KN090216

TENDER NOTICE AND INVITATION TO TENDER

Tender No: SW/VGGBP/201550

Construction of Pipeline from Roscoe to Black Rock for the Vaal Gamagara Regional Water Supply Scheme Sedibeng Water invites tenders for the construction of pipelines for the upgrading of the Vaal Gamagara Regional Water Scheme from Roscoe to Black Rock. The Scheme will be upgraded in sections indicated below.

• Pipeline 1A: 7.8km from Roscoe to Khumani with the construction of a new pipeline of DN900 and DN1100 • Pipeline 1B: 5.2km from end of SWEP by-pass to Kathu Reservoir with the construction of a new DN700 pipeline • Pipeline 2: 54.5km from Kathu Reservoir to Hotazel Reservoir with the construction of a new pipeline of DN700 and DN800 • Pipeline 3: 11km of DN600 pipeline between Hotazel Reservoir and Blackrock as well as 2.3km of DN400 pipeline to be installed in parallel with an existing DN560 pipeline It is estimated that the tendering entity should have an overall CIDB contractor grading designation of 9CE/9ME. A compulsory site clarification meeting with representatives of the Employer/Engineer will take place at Sedibeng Water’s Balkfontein Office, Bothaville, on Tuesday, 16 February 2016 starting at 11:00.

Tender documents will be available on compact disc (CD) on Tuesday, 16 February 2016 at Sedibeng Water, Balkfontein, Bothaville 9660. The CD will be available during office hours from 08:30 to 16:00 (Monday to Friday) from the Supply Chain Section of Sedibeng Water. Please contact Mrs P Nkwale at (056) 515-0367/282 or e-mail: pnkwale@sedibengwater.co.za for reservation of the CD. Payment of a non-refundable deposit of R500.00 per CD can be made into Sedibeng Water’s Account: ABSA Bank, Account Number: 790600622, Branch Code: 632005.

Sealed tenders, appropriately marked with the contract number and name of the project, must be deposited in the tender box of Sedibeng Water, Bothaville 9660, before Tuesday, 8 March 2016 at 11:00, where the tenders will be opened.

Facsimile, e-mail and late tenders will not be accepted. Sedibeng Water reserves the right not to award the tender to the only or the lowest tenderer. Tenders may only be submitted on the tender documentation that has been issued.

Requirements for sealing, addressing, delivery, opening and assessment of tenders are stated in the tender data.

No tender offer will be considered from the following tenderers: • Persons who were convicted for fraud or corruption during the past five years • Who wilfully neglected, reneged on or failed to comply with a Goverment contract during the past five years • Tenderer who cannot submit a Tax Clearance Certificate • Tenderer who cannot submit a original/certified valid B-BBEE certificate or exemption certificate (EMEs) • Tenderer who is not registered or accredited as a supplier or a contractor • Proof cannot be provided that a performance guarantee can be submitted on the award of the contract • Registration with compensation commission.

Mr I Hasenjager, Sedibeng Water, Private Bag X5, Bothaville 9660, tel. (056) 515-0200 or fax: (056) 575-0369 Human Communications 124687

Vista 28

Donderdag 11 Februarie 2016

BETREKKINGS VACANCY

Established Motor Franchise Dealer in Welkom.

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Title: Shift Foreman

Operation: Saaiplaas Plant Free State

Minimum requirements: • Grade 10 or equivalent • Level 4 Mineral Processing qualifications will be an advantage • At least 3-5 years’ experience as a Section Supervisor/Section Foreman on Metallurgical Plants • Competent in relevant unit standards • Knowledge of the Treatment/Milling Section process is vital • Knowledge of the metallurgical process • Knowledge of Occupational Health and Safety Management System (OHSMS) • Strong leadership skills • Computer literacy in Microsoft Office (MS Word, Excel and Outlook) will be an added advantage • Ability to cope with pressure • Reliable, honest and ethical • Valid Certificate of Fitness

Roles and responsibilities: • Supervise and issue instructions for the entire section • Ensure that quality and quantity of work is prioritised • Promote a high performance culture amongst his/her team • Report to Metallurgical Foreman/Unit Leaders of the relevant Section in the Plant and liaise with Security, Safety, Training and Engineering Departments • Ensure achievements of Production, Maintenance and cost objectives • Ensure the security within his/her area of responsibility • Promote compliance of Health, Safety and Environmental standards • Ensure cost-effective utilisation of resources.

Contact person: Sechache Khotle Designation: HR Practitioner Fax: 086 612 7214 E-mail: Sechache.khotle@harmony.co.za Closing date: 22 February 2016

OUR VALUES Human Communications 124705

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Title: Underground Electrician (Prod Eng) Minimum requirements: • Full N2 qualification/technical Grade 12 Certificate with trade theory relevant to Electrical • Electrician Trade Test Certificate • Medical Certificate of Fitness • First Aid Certificate • Relevant experience • Own transport (to attend to call-outs in good time) • Ability to pass belt riding as it is the only transport mode to access workplace

Title: Senior Professional Nurses Minimum requirements: • Degree/diploma in General Nursing • Diploma in Primary Healthcare/Clinical Nursing Science, Health, Assessment, Treatment and Care • Dispensing Certificate • At least 2-3 years’ experience in a Primary Health setting • Knowledge of how to screen patients • Registered as a Professional Nurse with the South African Nursing Council • Computer literacy • Ability to keep updated with the latest development • Good interpersonal skills and customer relations • Excellent communication skills • Ability to work independently • Ability to use own initiative Advantageous: • Other recognised post-basic qualification in Clinical Nursing where applicable.

• Diploma/degree in Occupational Health

DEBTORS CLERK

A career opportunity in Welkom (Free State)

Requirements: • National Senior Certicate/Grade 12 • Preferably 2 – 3 years’ prior experience in debtors or similar position • Good computer skills and experience in MS Ofce programs (Excel and Word) • Excellent communication skills in English and Afrikaans • A professional approach in dealing with customers • Trustworthiness in handling condential information • Ability to be rm with clients who fall outside their credit terms • A positive attitude and outgoing personality who relate well to people • Ability to handle stress and function well within a team environment • Evaluating the approval of sales orders • Taking responsibility for your own client portfolio • Controlling and managing credit limits and terms • Reconciling debtor accounts • Sending statements to clients of all open invoices and outstanding monies • Drawing age analyses for clients and following-up on outstanding payments • Allocating customer payments to the correct invoices • Dealing with customer queries and resolving them in a timely manner • Preparing credit note requests for processing • Performing admin duties to ensure efcient recordkeeping and adherence to legislation • Performing relief work in other admin departments

Salary:

Operation: Target Mine - Allanridge (Free State) Roles and responsibilities: • Safely and effectively install and maintain electrical equipment and machinery • Comply with provided systems, practices, methods, standards and procedures of the work • Perform specialised electrical-related work on trackless machinery • Achieve quality and quantity outputs • Perform specialised mechanical work • Utilise knowledge and experience • Be responsible and accountable for the section • Perform routine maintenance and repairs • Be on standby and work overtime on weekends where necessary • Work a continuous cycle and rotating shifts where necessary • Work unsupervised

Operation: Target Mine – Free State Roles and responsibilities: • Utilise his/her skills and knowledge with the health services and ensure the provision of professional nursing complies with the relevant legislation care within the scope of practice of persons who are registered under the Nursing Act of 1978 as amended • Comply with other relevant legislation and best practice principles and ensure the quality and quantity of work as a priority • Provide quality patient care services • Acute and chronic disease management • People management • Cohesiveness within the team and create a culture of achievement • Administration • Cost control • Mine Health and Safety accountabilities are complied with • Align self and subordinates to the proactive healthcare strategy, company values and code of conduct Contact person: Edwin Mahamo Designation: Skills Development Facilitator Fax: 086 542 1227 E-mail: edwin.mahamo@harmony.co.za Closing date: 22 February 2016

We offer a negotiable salary and all the benets you would expect of a large, national organisation.

Please e-mail a detailed CV to roelienb@sparta.co.za.

Closing date: 21 February 2016 APPLICATIONS NOT MEETING ALL OUR REQUIREMENTS WILL NOT BE CONSIDERED If we do not respond to your application within 30 days, please regard your application as being unsuccessful.

Sparta is committed to achieving and maintaining diversity and equity in employment. www.sparta.co.za X1R3LDBR-VI110216

BCOM FINANCE GRADUATE A young go-getter to join the corporate nance team of a leading FMCG company based in Welkom, Free State

Requirements: • BCom Accounting degree with majors in Auditing, Accounting and Financial Management or Financial Accounting • Less than one year’s experience during which you’ve demonstrated strong nancial skills and a passion for auditing • Well-developed Excel, Word and PowerPoint skills • An energetic, condent disposition and a willingness to learn

Key responsibilities:

• Reviewing policies and procedures and reporting the ndings • Explaining and detailing the impact of non-compliance on the business • Evaluating the efciency and effectiveness of current controls and determining if they can truly mitigate possible risks to the business • Auditing month-end stocktaking • Analysing nancial transactions and compiling reports • Making presentations to management • Undertaking different nancial projects with the aim of developing your business mind-set

Salary: We offer a negotiable salary and all the benets you would expect of a large, national organisation.

Please e-mail a detailed CV to roelienb@sparta.co.za.

Closing date: 24 February 2016

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES www.humanjobs.co.za

X1R3LC9D-VI110216

Key responsibilities:

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

www.humanjobs.co.za

Requires the service of a experienced Sales Executive in the Motor Industry.

Min. of 3 years experience in the selling of vehicles.

Please submit your CV to Fax 057 353 2789.

Human Communications 124615

APPLICATIONS NOT MEETING ALL OUR REQUIREMENTS WILL NOT BE CONSIDERED If we do not respond to your application within 30 days, please regard your application as being unsuccessful.

Sparta is committed to achieving and maintaining diversity and equity in employment. www.sparta.co.za X1R3LD8M-VI110216

Donderdag 11 Februarie 2016

Vista 29

Vista 30

Donderdag 11 Februarie 2016

Schools eye top trophy

THE Nelson Mandela Primary School players and technical team celebrate after winning the Free State leg of the 2015 Danone Nations Cup. Photo: Supplied

ENTRIES for this year’s Danone Nations Cup football tournament for primary schools are open to all schools countrywide.

Schools are invited to register before the closing date on 1 March. This competition caters for boys between 10 and 12 years of age.

Over 1 500 schools register to compete in the tournament each year, all vying for the first prize, which is a trip to participate in the world finals with teams from 31 other countries.

Two-time Free State champion (2014 and 2015), Nelson Mandela Primary School in Sasolburg, is one of the schools that has already registered for the 2016 edition.

The school lost to the team of the Bree Primary School in Mayfair, Johannesburg, in the final last year and received a silver medal.

To register, schools must contact the local Department of Education’s sports coordinator or Themba Tshabalala of the South African Schools Football Association (Sasfa) on 072-588-4957 or shakesonthemove@gmail.com.

Time trial results THE Harmony Striders time trial results for 2 February have been made available.

These are:

running friends completed the Sasolburg Marathon, half-marathon and 10 km in Sasolburg on 6 February:

) 4 km: Kocks Moenyane 21:00, Madeline Marais 23:40, Yvonne Visagie 25:46, Vionever Swartz 25:46, Philisiwe Buyaphi 27:45, Lezandri Lödder 29:34 and Refilwe Tuabeng 30:03.

) Philemon Sethojane, Pule Moliko, Diana Zwane, Ntombizodwa Danisa, Ntsane Makhetha, Tumahole Ditsibane, Janki Mosinki, Sam Mohoje, Muso Molefi, Kocks Moenyane, Kgotso Masimong, Stephen Mthembu, Pule Leepo, Nandipha Dina, Sipho Wani, Petrus Mokhele, Sekonyela Tselane and Piet Mpuru.

) 8 km: Neo Rammole 33:22, Ntsane Makhetha 36:44, Pieter Theunissen 45:14, Justice Shelile 45:14, Gordon Lödder 45:14, Suzette Venter 48:10, Rudolph Rabie 49:50, Marius Strydom 49:58, Deon Lodder 49:58, Braveman Zuma 50:01, Vusi Maseko 50:49 and Rina Nel 50:50.

The following Harmony Striders and

) 10 km: Melinda Pretorius ) 21,1 km: Johan Pretorius, Rina Nel, Gordon Lödder and Yvonne Visagie. ) 42,2 km: Marius Strydom, Deon Lödder, Rudolph Rabie, Cornelius Visagie, Suzette Venter and Johan Venter.

Kraai koning in rolbalkompetisie DIE Goudveld­Tripsrolbalkompetisie is in Welkom gehou. Die manswenners is van links Allan Breytenbach, Faan Stofberg (skip) en Lou Kleyn. Hulle is lede van die Unicorn­rolbal­ klub. Belangstellendes wat hulle by die klub wil aansluit, kan hulle Dinsdae, Donderdae en Saterdae om 14:00 by die klub aanmeld.

Foto: Verskaf

RUNNING TO SUCCESS: Two promising athletes from the Primary School Aurora were each sponsored a pair of spikes and a backpack by a local business. From the left are Vincent Sefuthi, Rudi Jones (sponsor) and Prince Sitoe.

Photo: Supplied TWEE leerlinge van die Hoërskool Riebeeckstad, Ta­ bo Mahloko (links) en Chris­ to van Staden, het in Janua­ rie aan die Suid­Afrikaanse skaakkampioenskap in Kaapstad deelgeneem. Hul­ le het elk sewe wedstryde gespeel waarvan Thabo ses van die sewe gewen het.

Christo het ses gewen en een gelykop gespeel. Hy het op sy bordposisie gewen en ’n spesiale trofee daarvoor ontvang. Die o.18­span waarvoor hulle gespeel het, het derde in die kampioen­ skap geëindig en elk het ’n bronsmedalje ontvang.

Fun-filled events held soon BE sure to make a note of the following two events happening in the Goldfields soon:

is set to start at 18:35.

Call Rina Nel on 071-682-6615 or Deon Lodder on 082-921-3330.

) Welkom’s annual Valentine’s Night 4 km and 10 km walking and running event is held on Friday (12/02).

This is a fun event for the whole family and there is no cut-off time on either of the events.

The fun-filled event appeals to competitive runners and non-runners alike to celebrate and share in the Valentine’s Day spirit.

The starting point is the Welkom Square.

Entry forms are available at the Welkom Square office and will also be available on race day.

The entry fee for the 10 km (starting at 18:30) is R40 and R25 for the 4 km, which

) Welkom-Gimnasium will host this year’s chess championship on 5 March in Welkom.

The event is for the junior division (primary schools) and senior division (high schools).

The first prize in the senior category is a tablet, the second prize is cash and the third prize is a mini photo shoot.

The three winners in the junior section will receive prize money each.

Registration costs R70 and is open until 3 March. Late entries will be penalised with R100.

Registration is from 06:30 until 07:30 on the day of the competition.

Call Tanya Cronje on 072-524-7101.

Donderdag 11 Februarie 2016

Vista 31

Toernooi in Welkom Molly Green DIE Nasionale Goue Oues-rugbytoernooi word vanjaar in Welkom aangebied. Dit word deur die Fury Golden Griffons aangebied.

Dié aankondiging is deur Peter Klue, nasionale president van Sangora (South African National Golden Oldie Rugby Association), gedoen.

Eugene van Wyk, grootbaas van Griffon-rugby, sê die toernooi sal van 22 tot 24 September in die HT Pelatona-stadion plaasvind.

“Dit sal ’n groot ekonomiese inspuiting vir die Noord-Vrystaat, spesifiek vir Welkom,wees.”

Hy sê daar word sowat 40 spanne uit alle uithoeke van Suid-Afrika op die toernooi verwag.

Baie harde werk is agter die skerms deur dr. Charles Cockeram en sy span gedoen om die aanbieding van die Sangora-toernooi voor spanne uit KwaZulu-Natal, die Laeveld en Gauteng weg te raap.

Die Internasionale Golden Oldiessportbeweging het ten doel om sportmanne en -vroue ouer as 35, wat ’n gemeenskaplike belangstelling in sport deel, bymekaar te bring.

Aan die rugby-kant het die Fury

Golden Griffons se tradisie 22 jaar gelede – met die stigting van die Richardsbaai Golden Oldies en daarna die Rugga Rhinos in Natal, begin.

Die span bestaan tans uit lede van oor Suid-Afrika heen, die meeste van die Noord-Vrystaat.

Die span is ook onlangs as ambassadeur van Griffon-Rugby vereer.

Die Fury Golden Griffons is ’n uitstekende span wat op verlede jaar se Sangora-toernooi in Kaapstad al sy wedstryde gewen het. ’n Span wat op en van die veld af 100% funksioneer.

Dit is juis hierdie gesindheid wat verseker dat die Sangora-toernooi baie belofte inhou.

Nie slegs ’n rugbyfees kan op die Sangora-toernooi in Welkom verwag word nie, maar een van die grootste feeste wat die Goudveld nog getref het, word in die vooruitsig gestel. Bekende gaskunstenaars sal deurgaans gedurende die fees optree, daar word ook ruim voorsiening gemaak vir uitstallers en kosstalletjies.

Die gedagte van ’n familiefees word beklemtoon.

Bulletjierugby sal ook deel van die oumanne se rugbyfees wees.

Alle belangstellendes kan vir Charles Cockeram by 083-283-3733 kontak.

Pirates branch meets

THE meetings of the greater Thabong supporters branch of Orlando Pirates will be held on Sunday (14/02) and Saturday, 20 February. Sunday’s general meeting is for all card-carrying and non-carrying supporters and will be held at Masechaba Place in Orange Grove at 10:30.

Supporters will receive feedback from the

R49

Plaaslike gimnas goud werd CHRISTIAAN MILES het bewys hy is ’n ster in gimnastiek.

Hy het van 6 tot 9 Desember 2015 aan die nasionale kampioenskapsbyeenkoms in Pretoria deelgeneem en Suid-Afrika in die Region Five-kompetisie verteenwoordig.

Christiaan het een goue medalje en een bronsmedalje vir sy span verower.

Die talentvolle gimnas, ’n oudleerling van die Laerskool Riebeeckstad en nou ’n leerling aan die Goudveld-Hoërskool in Welkom, was een van die ses seuns in sy ouderdomsgroep en afdeling wat gekies is om Suid-Afrika in die Region Five-kompetisie te verteenwoordig.

Die Suid-Afrikaanse span het dié kompetisie gewen.

Christiaan het ook sy Suid-Afrikaanse kleure in gimnastiek verwerf.

Die Region Five-kompetisie is deur Suid-Afrika aangebied en buurstate soos Mosambiek, Namibië en Botswana was deel van die spele.

Christiaan is lid van die Riebeeckstadgimnastiekklub in Welkom, wat verlede jaar weer as die beste klub in die Noord-Vrystaat aangewys is.

provincial structure about the latest developments. The meeting on 20 February at 11:30 is for branch executives of the Pirates in the Free State and will be held at Smallvillage near the Thabong Old Shopping Complex.

For enquiries, contact Sammy Baatjies on 071-498-3362.

300g Steak + Bacon + Calamari + 2 Eggs + Chips or Salad

R59

300g Cheddarmelt Steak with Chips NEW Moerse Sosatie (RUMP) with Chips Bargain of The Year!!! Single Cordon Bleu + Single Chicken Schnitzel + Greek Salad or Chips

500g Steak covered with Chicken Livers in a Hot Sauce & Chips

DIE gimnas Christiaan Miles en sy afrigter, Christine Deas.

- R45 - R45

- R49 - R55

ALL Burgers (Except Works Burger) Hake, Calamari and Chips

1kg Cheddarmelt Steak with Chips NEW

300g Steak and Wings

NEW Steak or Chicken Wrap with Salad or Chips

- R38 - R55

- R80 - R49 - R30

X1R3J1JR-VI110216

Discount on all services of Chrystler/Jeep/Dodge

Contact us: 057 916 9900

72 Jan Hofmeyr Road, Welkom, 9460

TEL. 057 916 9900 X1R3N579-VI110216

Vista 32

Donderdag 11 Februarie 2016

Like Vista op Facebook en gesels saam oor aktuele sake.

Besoek Vista by www.vistanews.co.za vir meer sportnuus en foto’s.

Judokas blink uit Molly Green

LEDE van die Harmony-judoklub het uitgeblink op die Statebond-proewe wat by die Universiteit van KwaZulu-Natal in Westville gehou is.

Chante Labuschagne het dubbele Protea-kleure verdien.

Sy het junior Protea-kleure in groep 5 en senior Protea-kleure in groep 6 behaal.

Juan Labuschagne spog met senior Protea-kleure, Danel Luddick met JSA-kleure in groep 3, Liane Pretorius met junior Protea-kleure groep 3, Keschia Scorgie met junior Protea-kleure groep 5 en Elsje Luddick met JSA-kleure groep 5.

Die Statebond-kampioenskap word van 22 tot 29 April in Port Elizabeth gehou.

Die afrigter van die Harmony-judoklub, Anton Labuschagne, is as afrigter van groep 5

en 6 gekies.

Corlia Labuschagne, spanbestuurder van Masters, Thys Labuschagne, spanbestuurder van groep 5, en Hester Pretorius, spanbestuurder van groep 3, is gekies as spanbestuurders.

Daarby gaan Gerald Pretorius as tegniese beampte optree.

Chante is ook tot 20 Februarie in Boston as deel van die Suid-Afrikaanse ontwikkelingspan.

NĂĄ die Statebond-kampioenskap gaan sy ook later vanjaar aan die Junior Afrika-kampioenskap en aan die Senior Afrika-kampioenkap deelneem.

Die afrigter van die Welkomklub, Pannas Vosloo, het nasionale (junior Protea-) kleure ontvang, terwyl Bianca Schutte, Tiaan Zietsman en Jaun de Bruyn JSA-kleure het en Danel Schutte en Dionisi Couvaras met JSA-kleure spog.

JUDOKAS van formaat. Van links is Chante Labuschagne, Juan Labuschagne, Danel Luddick, Cheezy Crous, wat nie kleure behaal het nie, Liane Pretorius, Keschia Scorgie en Elsje Luddick.

Memorial Tombstones ials c e Sp

072 134 5929

R2500.00 each

056 212 1171 082 951 1748 www.kitchenelite.co.za kitchenelite1@vodamail.co.za

Affordable Quality Granite

Tombstones

Lay-Buys Accepted 33 Keerom Street Unveilings Voorspoed

memorialtombstone@gmail.com X1R3N10W-VI110216

Building of Kitchen Cupboards

All built in cupboards Office furniture and shelving X1R32K81-VI110216