Vistanews 20160707 by VistaNews

Die Goudveld se keuse sedert

1971

Restaurant

Wednesday & Sunday Buffet –

since

Adults –

R50.00 Children – u/10 R20.00

Come Enjoy The Best Buffet Ever. Pizza Special (Only Monday-Saturday)- Medium R39.95

The Goldfields' Choice Wenner van die ATKV-mediaveertjie 2012 vir beste streekkoerant in Suid-Afrika TEL (057) 357 1304

Accommodation

TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM

X1RJYAHH-VI300616

DONDERDAG 7 JULIE 2016

WWW.VISTANEWS.CO.ZA

GRATIS

Oudleerkrag gevonnis Skuldig bevind op drie aanklagte van seksuele oortreding Mo olly Green en Marti Will ’n n GEWESE onderwyser van ’n bekende Afrikaanse hoërskool i Virginia, Rupert Badenhorst in (39), is tot 14 jaar gevangenissttraf gevonnis, wat in geheel o opgeskort is. Hy het ’n seksuele verhoud ding met skoolmeisies gehad e het ’n skuldooreenkoms met en d staat aangegaan. die Hy is op drie aanklagte van se eksuele oortreding met kinders sku uldig bevind. A Aanklag een: Seksuele gereedmak king van ’n kind wat ten tyd van die oortreding 14 jaar oud was. Aan nklag twee: Konsensuele seksue ele oortreding met sekere kinderss. Dié meisie was ten tyd van die oortrreding 15 jaar oud. Aanklag g 3: Konsensuele seksuele penetrasie met sekere kinders. Dié meisie was toe t 15 jaar oud. Badenhorst is in die streekhof vir seksuele missdrywe in Odendaalsrus deur landdros Colllin Nekosie tot 14 jaar gevangenissttraf gevonnis, in geheel opgeskort virr vyf jaar, mits hy nie in daardie perio ode dieselfde oortredings begaan nie. Badenhorrst is effektief tot 60 maande korrektiew we toesig gevonnis. Hy gaan n onder maksimum intensiewe huisarres,, vir ’n minimum periode van 30 maande e by sy huis in Merriespruit, Virginia, wees. Dié een ns gewilde onderwyser en pa van twee e tieners is op 13 Januarie in Virginia a in hegtenis geneem. Hy is aangek kla nadat sy vrou hom aan die einde van 2015 oor ’n seksuele verho ouding gekonfronteer het. Ba adenhorst het eers vir sy vrou gessê hy is by prostitute betrokke. Hy y het vir sy predikant, lid van d skool se beheerliggaam, die g gesê hy het ’n verhouding met ’n skoolmeisie. Hy het erken die verhouding was sowat ses maande aan die gang. RUPERT BADENHORST (39), die onderwyser Die tiener het bevestig dat wat ’n pleitooreenkoms met die staat aangegaan sy ’n leerling van Badenhorst het oor sy seksuele aktiwiteit met 'n minderjarige was en dat hy haar met skoolkind. Foto: Alet van der Walt atletiek gehelp het. Hy het

Tel: 057 396 5695 Tel: 057 388 1269

CRAZY WEDNESDAYS

@ MANNYS

BROWN BREAD

Valid From 7 July until 13 July 2016. Star Save Cake Flour 10kg

7699

Saverite Baked Beans 410g

Super White Maize Meal 10kg

Cremora Coffee Creamer 1kg

599

Lucky Star Pilchards in Tomato Sauce 400g

1499

White Star Maize Meal 10kg

7999

Dirty Eggs 2.5 Dozen

Bull Brand Corned Meal 300g

1499

Econo Oil 2Lt

Chicken Leg Quarters

27 99 /kg Ouma Rusks 99 14 400g

Glem Tea 100's

GoldenOrange&Manny's Strip Centre, Bok Street, Next to Post Ofce Tel: 061 739 2838

1649

COMBO 99

All Gold Tomato Sauce 700ml

Handy Andy Refill + Sunlight Dishwashing Liquid Refill 750ml

1899

Large Cabbage Sunlight Bath Soap each 175g

1090

NO ALCOHOL SOLD TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18 YEARS. Savanna Dry Cans Commando 4th Street Wine Brandy Rosé 3 Litre 6x440ml 750ml

Darling Maas 2Ltr

69 99Richelieu

19 7 99 Crosse &8Blackwell Sunlight 2kg 99

750ml

Three Ships 750ml

69 99 Sedwick's Old Brown Sherry 750ml

104 99

Castle Lite NRB 12x340ml

9699

Heineken NRB 6x330ml

mayonnaise 750ml

I&J Tasty Fish Fingers 300g

1890 2300

haar ook met ekstra klasse gehelp. Hy het gesê sy kon hom met ’n soen bedank. Later het hulle smiddae seksueel verkeer, mekaar betas en orale seks gehad. Volgens die hofstukke het die skoolmeisie aan die jeugwerker by die skool erken dat sy ’n verhouding met Badenhorst het, maar gesê dit was nie van ’n seksuele aard nie. Die aangeleentheid is met die skoolhoof bespreek. Die hoof het hulle gewaarsku om nie verdere kontak met mekaar te hê nie. Twee 19-jarige meisies het ook aanvanklik verklarings afgelê. Dit is afsonderlik gehanteer. Een van die meisies, wat toe 14 jaar oud was, het gesê wanneer sy aan hokkie of atletiek deelgeneem het, het hy aanmerkings oor haar liggaam gemaak. Hy het ook vir haar sjokolade en ’n kaartjie gestuur. Die ander meisie het gesê hy het onder meer aangebied om vir haar rokke in ruil vir soene en betasting te koop. Hy het gesê hy wil ’n goeie “sugar daddy” wees. Sy het sjokolade en geld aanvaar. Hy het haar borste betas en hulle het orale seks gehad. Badenhorst het skuld op al die aanklagte beken en het erken dat hy geweet het wat hy gedoen het, was verkeerd. Hy het gesê hy het geen verweer nie en hy kan skuldig bevind word soos wat hy aangekla is. Ter versagting is aangevoer dat hy ’n eerste oortreder is, dat hy getroud is en self twee tienerdogters het. Verder het Badenhorst ’n volle bekentenis aan sy vrou gemaak, asook vertel van die ander twee meisies, en hy het sy volle samewerking aan die polisie gegee. Badenhorst is op 18 Desember 2015 as onderwyser deur die departement van onderwys ontslaan. Hy was vier maande lank werkloos. Hy het sy pensioenvoordele ontvang en sal sy regkoste moet betaal. Badenhorst het by ’n hardewarewinkel in Virginia gewerk en ’n salaris van R3 500

179 Power Road Tel: 057 396 5695

TRANSEM MILK 2LT

Fatti's & Moni's Spaghetti 500g

Cresta Rice 2kg

“

Hy sal nooit weer werk naby kinders kan doen nie. Sy gesinslewe word vir die volgende vyf jaar beïnvloed, want hy kan nêrens saam met sý kinders gaan nie. – Charmaine Labuschagne

per maand ontvang. Dit is in ag geneem dat hy nooit weer as ’n onderwyser aangestel kan word nie. Deur skuld te beken het hy die klaagsters vernedering gespaar. Verswarende omstandighede wat uitgelig is, is dat hy vrywillig die misdade gepleeg het. Kinders is nie daartoe in staat om die emosionele en fisieke gevolge van seks te hanteer nie. Die klaagster kon ook swanger geraak het. Badenhorst mag nooit weer met kinders werk nie. Hy mag nie kinders aanneem nie, ook nie ’n voog vir kinders wees nie of ’n veilige hawe vir hulle aanbied nie. Die aanklaer Charmaine Labuschagne het ter verswaring van die vonnis aangevoer dit moet in ag geneem word dat die slagoffer minderjarig was. Haar vertroue is geskend wat toekomstige verhoudings met mans negatief kan raak. Die slagoffer is deur die aksies van die beskuldigde van haar gemeenskap en skool geïsoleer. Sy word deur sommige lede van die gemeenskap verwerp. Sy word gesien as ’n meisie wat vir die ondergang van ’n geliefde onderwyser verantwoordelik was. “Dit is hartverskeurend om te dink dat volwassenes háár onder enige omstandighede hiervoor kan blameer. “Dit is belaglik. Die onus kan nooit ooit op die skouers van ’n minderjarige kind geplaas word om die verantwoordelike ding te doen nie. Veral nie as dit onder die druk van ’n ervare seksuele jagter soos die beskuldigde gedoen word nie. “Dit mag vir die gemeenskap lyk na ’n ligte vonnis, maar dit is nie. “Hy sal nooit weer werk naby kinders kan doen nie. Sy gesinslewe word vir die volgende vyf jaar beïnvloed, want hy kan nêrens saam met sý kinders gaan nie. “Dit sluit onder meer sport en matriekafskeide in. “Dit is ’n erge straf waarop besluit is, ook met die inagneming van sy familie is dit nie nodig dat nog kinders gestraf word vir sy optrede nie. “Die beskuldigde se kinders ontvang self berading,” het Labuschagne gesê. Adv. Nico Dreyer het namens die beskuldigde opgetree. Kapt. Jacques Rademeyer van die gesinsbeskermingseenheid van die Thabong-groep was die ondersoekbeampte.

21 90 31 99

114 114 99 2999 99

5499

NEWNEW-VI070716

NEWNEW-VI160616

Vista 2

Donderdag 7 Julie 2016

Before

After

Don't spend thousands… Bring your Caddy!!!

Headlight Dox

Contact Wayne - 074 904 4582 NEWNEW-VI070716

THIS 1 DAY SPECIAL PRAYER FIXED ALL MY MARRIAGE & FINANCIAL PROBLEMS 6 Years ago my husband had left me and my children were always sick, lucky I consulted Mama Shifah & Maulana Ali and they offered me Prayers and gave me powerful Love Crystals and then removed bad spirits Mrs A Naidoo from my house. After 3 days my husband came back to me. happy again Now I am happily married, I recommend them to anyone who has marriage and nancial problems. Your life will change.

PREGNANCY PROBLEMS & PILLS 073 530 6297

X1RJ3686-VI300616

BENODIG VOERTUIG? BENODIG VOERTUIG? FAX VOLGENDE: * PAY SLIPS * INDENTITEITSDOKUMENT * BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE * RYBEWYS

Skakel: Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: zeldakuhn@hotmail.com X1RGUHG5-VI090616

Welkom Town

Call for Appointment: 062 89 71 011

THE new Amogela Mall in Welkom is coming soon.

New mall for Welkom Madli Grobbelaar

X1RJ352N-VI300616

THE residents of Welkom can expect a new mall soon. The Liberty Centre in Mooi Street is due for a makeover and the new centre will be known as the Amogela Mall. The Liberty Centre was one of the first

• Bring back lost lover, make her love you alone • Bind love between you and your partner • Stop your lover from cheating on you • Stop divorce process • Win court cases big/small • Solve financial problems • Get a magic ring to bring you whatever you want •Quick Selling of Property •Holy oil to remove evil spirts from you

NEWNEW-VI070716

Any Paintwork

3 x 3L R7 800 3 x 6K R14 500 3 x 4K R11 000

HOME & HOUSING All types of Wendy's and in any size you want:

& Any Carports & Palisades etc.

GERRIT 073 654 4345

Photo: Supplied

shopping malls in Welkom. It is the only mall offering free basement parking. The shopping centre is in close proximity to the Goldfields Mall and the two formal taxi ranks. Watch Vista for more information regarding the new development.

Murdered man unidentified RESIDENTS of Merriespruit, Virginia, discovered the body of an unidentified man lying naked next to a road in Merriespruit on Friday morning (01/07). The man was found lying on his back in Apiesdoring Street at about 09:40. The police found that he had suffered four gun-shot wounds to his chest, right arm and back. “According to preliminary observation, he was shot with a pistol, but no cartridges were found on the crime scene. There were also vehicle tyre marks on the scene, which has raised the suspicion that the victim

might have been killed elsewhere and dumped at the scene,” says Capt. Malebo Khosana, Thabong police Communication, Marketing and Liaison. The deceased is about 30 years old. A murder case has been opened and assigned to WO Lesole Monye of the Virginia police Detective Unit. Monye requested the community’s assistance in finding the suspects. He needs any person who might be able to identify the victim to come forward. People with information may contact him on 082-084-2401 or 082-301-3062.

X1RJYC6M-VI300616

Cell: 071 750 0021 X1RKMFH1-VI070716

Have you always been stressed & worried?

SISTER ANNA

Spiritual Powers & Strong Muthi Good News if you looking for HELP Michelle from Welkom: My husband left me for another woman. I was broken & then heard of Mama Anna. I went to see her and she helped me bring my husband back home. It only took 1 day. Thank you Mama Anna for your prayers & Busia oil you rubbed my body with.

Donovan from Virginia: I had gambling problems & lost everything. I lost my family, house job. My friend referred me to Mama Anna. She helped me get my job back. I was earning 3 times my salary, got my family back, I was cured of gambling with her prayers and her powerful Busia Oil. Relwe from Odendaalsrus: I was raised in an orphanage home, I had no money and did not have any money to nish my education. Mama Anna helped me. I now have a family of my own, a house, good job. All thanks to Mama Anna's prayers & Busia Oil. *Removal of bad spells & curses *Financial crisis *House Cleansing *Work Crisis *Divorce & court cases *Protection at work & property *Win contract & tenders *Manhood Problems

DO YOU HAVE PROBLEMS IN YOUR LIFE? CALL DINEO: 060 322 4050 / 074 783 7102

DEBTS: DO YOU NEED A SOLUTION TO YOUR FINANCIAL PROBLEMS OR WANT TO CLEAR YOUR NAME? I AM DIMAKATSO FROM BOTSHABELO. MY HUSBAND LEFT ME FOR ANOTHER WOMAN. I WAS VERY HEART BROKEN THAT’S WHEN I HEARD OF MAMA DINEO. IT TOOK MAMA DINEO ONLY ONE DAY TO BRING MY HUSBAND BACK. MY HUSBAND NOW LOVES ME MORE THAN EVER, THANKS TO MAMA DINEO. I AM MICHELLE FROM VISTA PARK. I HAD LOTS OF PROBLEMS AND COULD NOT HAVE CHILDREN, LOST MY JOB AND HOUSE. I MEET MAMA DINEO WHO HELPED ME FIND A JOB. I NOW HAVE TWO BEAUTIFUL CHILDREN AND GOT MY HOUSE BACK. THANKS MAMA DINEO, MY HUSBAND AND I ARE NOW VERY HAPPY. I AM SELLO FROM BERGMAN: I HAD A PROBLEM WITH MY MANHOOD, I WAS UNABLE TO SATISFY MY PARTNER. MY GIRLFRIEND DECIDED TO LEAVE ME FOR ANOTHER MAN. I MEET MAMA DINEO WHO HELPED ME WITH MY PROBLEMS. MY GIRLFRIEND IS NOW VERY HAPPY, WE ARE EVEN GETTING MARRIED SOON. THANKS MAMA DINEO. YOU WILL FIND ME IN ZASTRON STREET OPPOSITE FORD GARAGE, BLOEMFONTEIN. X1RKK5D5-VI070716

Call Sister ANNA 060 489 2798

157 Constantia Str Dagbreek Welkom 9459

X1RENQ7M-VI300616

The Coffee House

057 352 3570

Winter Time is Rodent Time

Profit Mama Faith

...she can throw bones and tell you your problems before saying anything. Showing you your enemies live in the mirror. She can help with: bring back lost lover in 24 hours, get a job, heal all body sickness, delete loans, win tenders, stop family ghts, stop divorce, all size penis enlargements, win lotto and x money issues etc. Call: 073 010 9434 or 074 996 4652

X1RJYDF9-VI070716

koos@windovert.co.za R

Tel:057 352 3367 Fax: 057 353 2939 zip.platters@gmail.com

Security Barriers

* PLATTERS

Kelly Prince

* FROZEN MEALS * TAKE AWAYS *EDIBLE PRINTING

Treat the roof of your house before a family of rats move in.

Carports

Awnings The full range of blinds

Shutters and Shutter Guard

Security barrier and light control in one.

(Also: Pre-construction soil poisoning & Weed Control) X1RFUAX4-VI300616

NEWNEW-VI070716

Donderdag 7 Julie 2016

Vista 3

Inbraak-vlaag tref Goudveld Madli Grobbelaar

DIE polisiëringsgebied van die Goudveld word deur huisbraak en diefstal geteister. Kapt. Stephen Thakeng, woordvoerder van die Welkom-polisie, sê die afgelope maand het huisbrake en diefstal geweldig toegeneem. Gedurende die naweek van 1 tot 3 Julie is 15 huisbrake aangemeld: een in Riebeeckstad, een in Jan Cellierspark, twee in Jim Fouché-park, twee in St. Helena, drie in Bedelia, twee in Lakeview, drie in Dagbreek en een in Flamingopark. Daar word vermoed dat ’n sindikaat verantwoordelik is vir die inbrake. Die sindikaat funksioneer in drie verskillende groepe en tye. Eerstens breek hulle gedurende die nag in, tweedens word ingebreek waar die eienaars nie tuis is nie en derdens verkry hul toegang deur dakke. Videomateriaal wat op kringtelevisie vasgevang is, wys hoe daar gedurende die dag in Kokstraat ingebreek word. Die gemeenskapspolisiëringforum (GPF) het die videomateriaal op sosiale netwerke versprei en die publiek gevra om op die uitkyk te wees. Intussen ondersoek die Virginia-polisie drie verskillende rooftogte waar misdadigers op ondernemings in die dorp toegeslaan het.

DIE twee vermeende rowers wat in Kokstraat, St. Helena, toegeslaan het, is op kringtelevisie vasgevang.

INBRAKE in Kokstraat, St. Helena, Welkom. Een van dié voorvalle het plaasgevind toe ’n eetplek Vrydag (01/07) omstreeks 22:00 beroof is. Saterdag (02/07) omstreeks 01:10 is ’n kroeg in Saaiplaas deur twee onbekende rowers beroof. In albei gevalle het die rowers klapmusse gedra. Op Woensdag 8 Junie is die elektrisiteitsdepartement van die Virginia-munisipaliteit deur vyf rowers aangeval en

WE CAN HELP YOU WITH YOUR TAX SUBMISSIONS

WE CAN HELP YOU

PROTECT YOUR ASSETS END CREDIT HARASSMENT

PAY ONE AFFORDABLE INSTALMENT REVISE YOUR BALANCE

We are now open on Saturdays for your convenience.

Bernidene

Sannah

Olga

Lynn

Christa

Janet

084 563 9343 (057 352 4115)

Unlock Financial Freedom

Foto’s: St Helena Polisie-forum Whatsapp

beroof. Dit kom ná die vlaag van diefstal van motorfietse onlangs en honde wat vergiftig is. Die polisie is bekommerd oor dié rooftogte en huisbrake. Hulle doen ’n beroep op die gemeenskap om te help met die bekamping van die misdade. Die GPF versoek ook inwoners om hul sekuriteit op te skerp en verdagte persone

en voertuie aan die polisie te rapporteer. Indien enigiemand oor inligting rakende die inbrake of rooftogte beskik, kan hulle die naaste polisiekantoor kontak. Die polisie versoek inwoners om waardevolle artikels te merk en reeksnommers van elektroniese ware neer te skryf en dit veilig te bewaar. “Ons maak staat op die gemeenskap om ons te help deur die waarneming van verdagte persone in hul omgewing. Die inligting kan ons help om die misdaad te beëindig,” het Thakeng gesê.

OUR DEALS ARE SO HOT OUR BUILDING BURNT DOWN.

NISSAN NP200 1.5 DCi fleet

Email: bernidene@csdebtcounselling.co.za Website: www.csdebtcounselling.co.za

UNLOCK YOUR FINANCIAL FREEDOM 149 CONSTANTIA STR, DAGBREEK, WELKOM

NEWNEW-VI070716

387 STATEWAY, DOORN, WELKOM

057 352 1159 082 632 1796 jetdebtcounsellors@gmail.com

DEBT STRESSED?? •

WE CAN HELP!!

CREDITORS HARASSING YOU WITH • REDUCING YOUR MONTHLY INSTALLMENTS PHONE CALLS & LETTERS OF DEMAND? & INTEREST RATES! • STRUGGLING TO MAKE MONTHLY PAYMENTS? • STOP LEGAL ACTION AGAINST YOU! • SCARED OF LOSING YOUR HOUSE OR CAR? • PROTECT YOUR ASSETS!

NO UPFRONT FEES!!

FREE CONSULTATIONS!!

ALL YOUR MONTHLY ACCOUNTS IN ONE LOWER INSTALLMENT!!!

HAND IN HAND WE CAN HELP YOU REACH

WAS R219 900

NOW R187

900

6 jaar /150 000KM Waarborg , Free rubberliner, 15'' Tyres Aanbiedinge slegs geldig op voertuie wat deur Nissan Finance gefinansier word • Aanbiedinge slegs geldig solank voorraad hou • Pryse en spesifikasies onderhewig aan verandering sonder kennisgewing • Aanbiedinge sluit loopkoste, lisensie en registrasiegeld uit • Foto's is slegs ter illustrasie en kan van die geadverteerde voertuig verskil • Beperkte voorraad beskikbaar.

JAN HOFMEYERLAAN 178 • TEL. 057 050 0034

YOUR FINANCIAL FREEDOM!! X1RK2QD5-VI300616

2159669/892/All prices Inc. VAT NEWNEW-VI070716

Vista 4

Donderdag 7 Julie 2016

WESTERN HOLDINGS #6 bites the dust..

Photos: Photos by Ken

Erased from skyline

ON Monday (04/07) just before 15:00, the iconic Western Holdings #6 in Stateway literally bit the dust. Yet another one of the landmarks of the once proud Goldfields skyline has been erased forever. As one Facebook friend wrote to Ken Smythe (the pioneer photographer who captured this historic event): “The once proud and prosperous Goldfields is going down the toilet!”

Briewe Letters

POSBUS /P.O. BOX 1027 WELKOM 9460

Thanks to ER24, Bongani JACKIE BOTES, House of Hope Community Life:

SANBD OP MARK: Die Suid-Afrikaanse Nasionale Bloeddiens (SANBD) het Saterdag (02/07) ’n bloedskenkkliniek op die maandelikse boeremark by Swalukrans in Virginia gehou. Van links is sr. Louise Coutts (SANBD), Bokkie Janse van Rensburg (La Belle Welkom) en Edwin Molaba (SANBD). Foto: Marti Will

WE as the management of House of Hope Community Life Development would like to express our sincere gratitude towards ER24 and the Bongani Hospital for the assistance they rendered on Sunday, 3 July. We called ER24 at 17:50 and they responded immediately and transported our baby girl to the Bongani Hospital. Bongani’s staff were so friendly and immediately assisted. Without ER24’s and the Bongani Hospital’s assistance our baby would have died. We cannot thank you enough. May you be richly blessed.

GEYSER

•20 Years experience in

permanent makeup, latest techniques, pigments, technology, hygienic conditions •Other beauty treatments also available Anita van der Vyver

ECONO 150L

For Only R1999 Zebra blinds now in stock

Braaier R2777.00

’n GROEP Goudveldse lyers van meervoudige sklerose (MS) het Saterdag (02/06) by Swalukrans, Virginia, ten tyde van die maandelikse boeremark byeengekom. Daar is bewusmaking vir dié outo-immuun-siekte gedoen, ’n praatjie is gelewer en pamflette is uitgedeel. Van links is Juanita Vorster, Marti Will, Helene Liebenberg (spreker), Fritz Rall, Alta Muller-Pretorius (eienaar van Swalukrans) en Lindie Friess (Swalukrans). Foto: Gemma Will

2 Short Street, Doorn, Welkom, Cell 076 3111 222

77 Constantia Road Welkom T: 057 396 2149 F: 057 396 2159

NEW STOCK JUST ARRIVED

Help met bewusmaking

NEWNEW-VI070716

ALSO AGENTS IN KROONSTAD

Extended Security Special. 10% Discount until 29th July

Certified Agent for SEQU-DOOR

We are suppliers of:

*Big variety Blinds *Awnings *Wash of vertical blinds and repairs *New Shutters Available 74 Third Street, Industria, Fax: 057 352 5991

Certified Agent for SEQU-DOOR X1RAH6K9-VI140416 X1RJWQ85-VI300616

NEWNEW-VI070716

Vista verwelkom voorstelle en kommentaar. Stuur inligting oor die Redakteur: regstelling van foute aan George Claassen, ombudsman van Media24 se plaaslike koerante, by george.claassen@media24.com, of mwill@volksblad.com skakel hom by 021 851 3232 / 083 543 2471. Klagtes kan gerig 312 Stateway Tel. 057 357 1304 word aan die SA Persombudsman, PO Box 1027, Welkom, 9460 Tel. 011 484 3612/8, Faks: 057 357 1300 Faks. 011 484 3619,e-pos: Vista sence 1971, The Goldﬁelds' Choice, is distributed in Welkom and surrounding towns. khanyim@ombudsman.org.za of The newspaper is published by the owner, Media24 and printed by johan@ombudsman.org.za Paarl Coldset, 79 Nelson Mandela Avenue, Bloemfontein

Marti Will

Verkoopsbestuurder:

Join us now

edebeer@volksblad.com

Vista Newspaper

Elrina de Beer Tel. 057 357 1304 082 466 5851 Faks: 086 559 7091

www

www.vistanews.co.za

Donderdag 7 Julie 2016

Vista 5

Man burns to death in fire caused by primus A THABONG man burned to death on Saturday evening (02/07) when the shack he was sleeping in was engulfed in fire. “Apparently, there were four males inside a shack at the Katleho

informal settlement. One of them allegedly lit a primus stove to cook porridge. They then all fell asleep and were woken up by fire and smoke that had engulfed their shack. Three of them managed to

escape,” says Capt. Malebo Khosana, Thabong SAPS Communication, Marketing and Liaison. The deceased is Rajana Ralenkoane (30). He is a Mosotho from Thaba Tseka in Lesotho.

Andries Moleko Virginia

Silence must not be seen as a token of cowardice or acceptance, for the sake of peace sometimes you find yourself torn apart as you adapt to live with something that hurts you most.

X1RJBUN9-VI230616

NEWNEW-VI070716

X1RJJD29-VI300616

lkom WeManny's Saverite Power Road 179

anje lden Orra Gold

Shop 21, Cnr Bok- and Bok Street

n Hennenma

06 1 739 739 28 38 061 2838

Welkom

10 Maryna Street Jose

(057) 573-1220 573-1220

Virginia

FLAIR LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose

Friendlies Liquor Store 71 Civic Avenue (Opp Police Station) Enzo

(057) 352-2440 352-2440

(057) 212-8687 212-8687

ndaalsrus OdeMCM Liquor Store

61 Van Der Vyfer Street, Odendaalsrus

(057) 3 98 1132 398

VALID 7/07/2016 UNTIL 10/07/2016

Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last

Bells 1lt Scotch Extra Special 1 x 1lt

J&B Whisky Scotch Rare 1 x 750ml

Richelieu Brandy Export 1 x 750ml

21699

13999

11499

6x275ml

6x440ml

Red Square Ice RTD Assorted NRB

5299

Hunters Cider Extreme NRB/Can

5799

Carling Black Label Beer Cans

5799

4th Street Rose Natural Sweet 1 x 5lt

Shotpak F/Ale in box 1 x 5lt

9999

6599

Hansa Pilsner Beer Cans

6x440ml

5599

Amstel Lager Cans

6x440ml

5999

Jagermeister Herbal Liqueur 1 x 750ml

20599

Heineken Beer Cans

6x440ml

9799

J.C. le Roux Spark/ Wine La Chanson 1 x 750ml

5199

Jack Daniels Whisky & Cola

6x340ml

5599

X1RKK6V1-VI070716

Vista 6

Donderdag 7 Julie 2016

NATURALLY DELICIOUS FRUIT VALID THURSDAY 7 - SUNDAY 10 JULY 2016

FRUIT SALAD COMBO

VEG COMBO

ONE Paw Paw ONE Orange Thriftpack 1 kg ONE Apple Thriftpack Assorted 1 kg ONE Banana Thriftpack ONE Pineapple TWO Green Kiwifruit

ONE Potato Bag 3 kg ONE Sweet Potato Bag 3 kg ONE Butternut Bag 3 kg ONE Carrot Bag 5 kg ONE Tomato Box 3 kg

R49

R99

AS SEEN ON TV BIG DEAL

SALAD COMBO

R30

ONE English Cucumber + ONE Lettuce Prepack + ONE Assorted Cocktail Tomato Prepack + TWO Green Peppers

Breakfast Papaya Prepacks

19.99each

Cabbage Heads, Spinach or Beetroot Bunches

Soup Packs

12.99each

Any3forR25

BUTCHERY

BIG DEAL

SUNDAY

69.99per kg

Ground Beef Mince

Chicken Sosaties

49.99 per kg

69.99 per kg

Beef & Pork Rolls

VALID 10 JULY 2016 ONLY

Glenaire Boerewors

54.99 per kg

Freshers Fozen Chicken Leg Quarters 4 kg

119.99 each

Mutton

69.99 per kg

Specials Valid At These Stores Only! • While Stocks Last! SHOWGATE TEL: 051 448 4363 • LANGENHOVEN PARK TEL: 051 451 2550 • WELKOM TEL: 057 352 8830 HAMILTONS ADVERTISING 060716 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE • WHILE STOCKS LAST • ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY.

Donderdag 7 Julie 2016

Vista 7

324 STATEWAY, TEL. 057 353 3818

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830

SPESIALE AANBIEDINGE VANAF 7 JULIE 2016 TOT 9 JULIE 2016

AVAILABLE ON EASY TERMS UP TO 24 MONTHS TO PAY

ONS KOOP/PAND TEEN DIE BESTE PRYS GEWAARBORG!

MAJOR PANASONIC LED TV SPECIAL 43”/109CM VIERA FULL HD LED

-TRADE IN YOUR OLD TV -AVAILABLE ON CREDIT

R4599

49”/124CM VIERA FULL HD LED

-TRADE IN ANYTHING -AVAILABLE ON CREDIT

DEFY 13KG TOP LOADER

R6899

DEFY AUTO DRYER

PANASONIC 20LT MICROWAVE DEFY COMBI WITH WATER DISPENSER ·DAC517 ·TRADE IN ANYTHING ·AVAILABLE ON CREDIT

DEFY SIDE BY SIDE

R4499

·DFF421 ·FROST FREE FREEZER ·TRADE IN ANYTHING

R9799

FRIDGE FACTORY 570LT CHEST FREEZER

·LOWEST PRICE

R669

PEDESTALS DEFY 4 PLATE STOVE

·8 main wash programmes ·AVAILABLE ON CREDIT

R4699

5KG DRYING CAPACITY ·AVAILABLE ON CREDIT

R2749

HAMPTON 4PC LOUNGE SUITE

R5299

·TRADE IN YOUR OLD STOVE

R55999

·COMFORT & QUALITY GUARANTEED ·TRADE IN YOUR OLD SUITE

R10699

R2799

·TIMELESS SHOWPIECE ·AVAILABE ON EASY TERMS ·TRADE IN ANYTHING

TILDA 7PC DINING ROOM SUITE

MAX RELAX FOAM MATTRESSES

·MAHOGANNY FINISH ·AVAILABLE ON CREDIT

R2299

DUKE BEDROOM SUITE

GRAFTON EVEREST LOUNGE SUITE

CEASAR 11PC DINING ROOM SUITE

·ELEGANCE REDEFINED WITH THIS PIECE ·TRADE IN ANYTHING ·AVAILABLE ON CREDIT UP TO 36 MONTHS TO PAY

·LOWEST PRICE IN ITS CLASS ·AVAILABLE ON CREDIT

R48999 PLATINUM BASESET BONANZA

·91CM/SINGLE ·6”/LOW DWNSITY

R389 REGAL LEATHER TOUCH 4PC LOUNGE SUITE

·FIT FOR A KING ·TRADE IN YOUR OLD SUITE

·SOLID WOOD TABLE

·AVAILABLE ON CREDIT

R15999 R14899

STEEL CATERING TABLE

R699

HEAVY DUTY PARTY CHAIR

R89

LASHER MACHETE

R89

·EXTRA FOAM & COMFORT ·TRADE IN YOUR OLD BED

SINGLE BASESET

R2189

R9999 R2499 R2869 DOUBLE BASESET

GOLDAIR FAN HEATER WITH TIMER

R299

QUEEN BASESET

ORTHOPEDIC TWIN PACK PILLOW SET

R129

X1RKNNK1-VI070716

Vista 8

Donderdag 7 Julie 2016

Rapist sentenced to 15 years AN Odendaalsrus man has been sentenced to 15 years in jail for raping and robbing a 17-year-old girl. The incident occurred in 2012 when the victim was waiting at the hiking spot at Manny’s in Welkom. She was on her way back to school in Bloemfontein. After three years of investigation, the rapist, Thabo Masia (33), was linked

through DNA to the incident and to three other cases of rape in Orkney, Klerksdorp and Rustenburg. He was arrested by investigating officer WO Jolanda Hulme of the Welkom Family Violence, Child Protection and Sexual Offences Unit (FCS). He received ten years for rape and five years for robbery. These two sentences will not run concur-

rently. Acting FCS commander, Capt. Ellen Mokejane, thanked and applauded Hulme for a job well done. She also approved of and welcomed the sentence passed by Magistrate Thiloshni Ramdeyal. “Welkom is not and will never be a hiding place for any criminals,” she concluded.

PADONGELUKFONDS EISE

Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?

is open for business.

2159669/892/All prices Inc. VAT

Frikkie Geyser 083 332 6880 DP

Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis

Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC X1RGUKU5-VI090616

De Wet Greyling 082 490 2472 New Car Manager

AmokoroTraining (Pty) Ltd

Eugene Muller 071 168 4794

CETA accreditation number: 4P4511 Chief inspector Number: CI 575

Used Car Manager

Bonita Marie Ryno Stephen Wessel Zandrè

071 082 078 083 072 072

456 202 449 623 760 565

0406 2636 6497 9206 6393 7035

Workshop:

Corne Smith 082 479 6315 Service Manager Henco George Jr Nikki Tinus Standby Parts: Jaco Henning Parts Manager

Conrad Gerhard Admin: Hestelle Joey Lize-Mari

082 073 084 072 082

412 283 532 482 492

4611 2659 5547 8575 8012

083 289 8619 076 290 7556 084 827 2752 083 629 4648 072 625 5775 082 783 1748

178 JAN HOFMEYR ROAD, WELKOM NEWNEW-VI070716

We will be running public courses in Welkom on the following dates:

Course Duration

July

First Aid L 1

2 days

05-06

First Aid L 2 & 3 Combined

3 days

Fire Fighting L 1

2 days

OHS Representative

2 days

Hazard Identication Risk Assessment

2 days

11-12

Accident / Incident Investigation

2 days

13-14

Working at Heights

1 day

Scaffold Erector

2 days

19-20

13-14

Scaffold Inspector

2 days

21-22

15-16

August

Sept

Oct

06-07

11-12

15-17 07-08

08-09 04-05

11-12 20-21

06-07

22-23 12

7 tot 12 Julie: ) Die Anita Jordaan-tennisklub hou ’n tennis-rondomtalie. Dit vind op die Rovers-klub se tennisbane vanaf 08:00 plaas. Die inskryfgeld is R180 per speler. Vir meer inligting oor die ouderdomsgroepe en afdelings, bel Anita Jordaan by 057-353-1527 of 082-417-2551. 9 July: ) Matjhabeng Publicity Association’s flea market in North Park, Welkom. Enquiries: Rita du Plooy on 057-352-9244. 18 July: ) Madiba 67 Minutes Walk for Charity between the casino and The Strip. The walk starts at 17:30. Enquiries: Dulcie Harris on 074-899-4164. 30 Julie: ) Vintage-kerkbasaar by die AGSkerk Tehila. Die basaar begin vroegoggend by die kerk in Pandorastraat, Riebeeckstad. Danie Botha tree om 18:00 op. Navrae: past. Koos Jooste by 082-371-4394. Weekly/Weekliks

Is your business health and safety compliant? Do you need your staff to be qualified to handle emergencies in the workplace? Amokoro Training (Pty) Ltd has been providing accredited training throughout Africa for over 10 years. Course Name

Dagboek /Diary

13-14

Maandag: ) Die Lewendewater-bediening bied hoop by enige vorm van verslawing, misbruik en mishandeling. Besoektyd: 18:00 by Milnerweg 60, Seemeeupark. Skakel 082-968-1113. Tuesday: ) Hope Support: A solution for families torn apart by unacceptable adolescent behaviour. Meetings at 19:00 in the Deo Doxa church hall, 220 Stateway. Call Jackie Botes on 083-566-4663. ) ’n Manne-biduur word om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge aangebied. ) Die Protea-volkspelelaer oefen van 19:00 tot 21:30 in die NG kerksaal op die hoek van Arraratweg en Stateway. Skakel 076-339-6418. Woensdag:

) Die Rotary-klub Flamingo se

On booking please ensure you meet the entry requirement for each course. Group discounts can be arranged. Amokoro Training (Pty) Ltd is an accredited training provider; we are accredited for each of the above courses. SETA Programme approval is available on request. Our First Aid training is approved by the Chief Inspector Department of Labour. Note: Our First Aid training meets the criteria set by the Department of Labour for content and me (16hrs of training). All prices include tea, coffee and lunch, learner manuals, assessments, modera on, sta onery and cer fica on. Visit our web site to see other courses we offer at www.amokoro.com For further details or to make a booking contact us on 057 357 1987 or email us at bookings@amokoro.com. NEWNEW-VI070716

sopkombuis word om 11:00 in die Anglikaanse kerk, Welkom, bedryf. Bel Audra Visser by 083-639-6982. ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou ’n biduur om 19:00. Dit vind by die perseel op die hoek van Romeo- en Jacquesstraat, Bedelia, plaas. Bel Sonja Gembicki by 057-357-1738. ) Cancer screenings at the Cancer Association of South Africa (Cansa). Come and do a screening to be certain about your health. Screenings are for men and women. Call 057-353-2112 to make an appointment. ) Sanca (South African National Council on Alcoholism and Drug Dependence) se Goudveldtak, Welkom, vergader van 18:00 tot 19:00 by Longweg 222, Bedelia. Skakel 079-854-4362 tussen 08:00 en 18:00 vir meer inligting. Sunday: ) Prophet Rodrick Kabwe of the Divine Glory Prophetic Embassy hosts a prayer session, Miracle Explosion, at the Dirisanang Primary School at 09:00. Dial 073-019-3624. Algemeen/General:

X1RJBT16-VI300616

) The Lifeline Building Community Heart Centre offers crisis counselling, HIV counselling and testing and blood pressure and diabetes monitoring. Look after yourself and monitor your health regularly. It takes place in the Kopano Complex, Monday to Friday, 08:00 to 16:00. Dial 057-352-2212. ) The South African National Council on Alcoholism and Drug Dependence (Sanca) presents a peer training programme for R350 per person. Training is over a period of one week. A certificate will be handed over after the completion of the training. Training takes place from Monday to Sunday, from 08:00 to 18:00. Dial 079-854-4362 for more information or to book your place for this very useful training for helping yourself and others.

Donderdag 7 Julie 2016

Vista 9

Hannes Fouché Workshop Technician

JAN HOFMEYERLAAN 178 • TEL. 057 050 0034

2159669/892/All prices Inc. VAT NEWNEW-VI070716

Atties Chuck 2kg

Atties Goulash 1kg

Atties Pork Shoulder Chops 2kg

R117.99 R85.99 R101.99 R85.99

Atties Catering Russians 1kg

R24.99 McCain Cut Beans 1kg

Unity Pink or Smoked Viennas 1kg

R24.99

Max-0-Meats Beef Pre Cooked Patties 6's

R17.99

Cremora 1kg

R39.99 R32.99

Max-0-Meats Bacon Bits 1kg

R59.99

/kg

Country Range Country Range Chicken Chicken Breast Fillets Leg Quarters 5kg 5kg

Supreme Chicken Bones 5kg

R39.99 R122.99 R171.99 R56.99

Steri-Stumpi 6 x 350ml

Rusco Liqui Yo McCain Pumpkin Drinking Yoghurt 300ml Chunks 1kg

R22.99 R17.99 R6.99 Rhodes 100% fruit Juice 1Lt

Rainbow IQF Mixed Chicken Portions 2kg

Max-0-Meats Eisbein

Pork Meaty Bones 2kg

Atties Rump Steak 1kg

Flyers Puffed Corn 40 x 16g

Truda Asst Naks 50 x 16g

Spookies Asst 12 x 50g

R49.99 R23.99 R19.99 R19.99

Bloukruin Eggs Large 1.5 Dozen

Sunstar Cooking Oil 2Lt

COOL COMBO

Super White Maize Meal 10kg

5LTR

R10.99 R32.99 R19.49 R29.99 R37.99 WINDHOEK HUNTERS EXTREME CELLAR CASK ASST DRAUGHT CANS WINE NO ALCOHOL SOLD TO PERSONS R56.99 R50.99 R129.99 UNDER RICHELIEU SMIRNOFF WICKED LIQUEUR BRANDY PINE TWIST LOLLIES THE AGE OF 18 YEARS. R113.99 R72.99 R32.99

5 X 125ML

F.l.t.r: Henko Alberts / UD Technician, Lize-Mari Geyser / Personeel, Nikki Klopper / Admin, Zandre Swiegers / Sales Execu ve, Corne Smith / Manager, Faegan Delport / Workshop Appren ce and Leroi Crousse / UD Appren ce.

ALL PEOPLE WELCOME FOR ALL YOUR CATERING AND PERISHABLE NEEDS, VISIT US FOR THE WIDEST RANGE. WE DELIVER – CONTACT STELLA CONTACT US 057 396 1841 OR 082 311 5202/3 YOU DO NOT NEED A BUSINESS OR A BUYING CARD TO SHOP AT TRANSITO! Monday - Friday 07:30 - 17:00 | Saturday - 07:30 - 13:00 | Public Holidays - 08:00 - 13:00

4 X 440ML

Presteerders Van Die Maand

CASH & CARRY

CNR. 12 & 13 Str. Voorspoed East Welkom

6 X 440ML

Photo: Manipulated photograph from Internet - Vision Radio Presenter Matt Prater

TRANSITO

PROMOTION VALID 7 JULY UNTIL 13 JULY 2016

ASK IN-STORE ABOUT OUR SAVINGS STAMP CLUB/ MEGA MOOLA / FLASH / STOKVEL - CLUB AIRTIME AVAILABLE IN-STORE

6 X 440ML

THE Goldfields’ very own radio station, GoldFM, is fast becoming a reality with the official launch planned for September this year. Situated at the Welkom Square, the ultra-modern studio has already been equipped and the staff is ready for action. As part of the official launch, GoldFM has launched a presenter search. “To be part of this exciting opportunity, enter our search to see if you have what it takes to be a radio presenter,” says Frank Jonker, station manager. GoldFM will broadcast 24 hours to the greater Lejweleputswa area on the frequency 104.3FM from the studios located at the Welkom Square. “The preliminary rounds to find a presenter will start on Saturday, 6 August, at 09:30. People interested must be at the studios at the Welkom Square where you will be interviewed,” says Frank.

PLEASE E-MAIL US Info.transito@csholdings.co.za

750ML

Be heard on radio

TRANSITO GIVING YOU MORE FOR LESS!

BUY JIK 750ML + MAQ DISHWASHING LIQUID 750ML FOR ONLY

R31,99

AND GET R2,00 AIRTIME ABSOLUTELY FREE

FOR YOUR PERISHABLE AND CATERING NEED, VISIT US FOR THE WIDEST RANGE

E&OE.

NEWNEW-VI070716

/numetro

Industrial Gas Supplier, 111 5th Steet, 057 391 4732 Welding accessories

SHOWTIMES

FRIDAY 8 JULY – THURSDAY 14 JULY *Movies and times are subject to change without notice. Details correct at time of going to print

THE STRIP Central Intelligence

13 LV

Fri-Thu 09:30 14:30 19:45

Finding Dory

Fri-Thu 09:30 11:45 14:15

Ice Age: Collision Course

TBC

Fri, Sat 09:15 11:30 14:00 17:00 19:30 22:00 Sun-Thu 09:15 11:30 14:00 17:00 19:30

Me Before You

7-9 PG

Fri, Sat 09:45 12:15 14:45 17:30 20:00 22:30 Sun-Thu 09:45 12:15 14:45 17:30 20:00

Mr. Right

16 LV

Fri, Sat 10:15 12:30 15:00 18:00 20:15 22:30 Sun-Thu 10:15 12:30 15:00 18:00 20:15

Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows

Take-away welding Portapak & accessories from

products & accessories

R12 999

Special valid from 18th July until 31 August 2016.

Fri, Sat 12:00 17:15 22:15

Sun-Thu 12:00 17:15

Fri, Sat 17:15 19:45 22:15

Sun-Thu 17:15 19:45

The BFG: The Big Friendly Giant

Gas Equipment Medical Gas

WIN!

LPG Gas Oxygen Vitapak System

13 V

Spot the Nu Metro cyclist in and around the greater Welkom area

Take a selfie with him and the Nu Metro bicycle and tweet it @NuMetroTheStrip

Stand a chance to WIN movie tickets & a combo of your choice for two! Winners will be selected weekly. Terms and conditions apply.

Book online: numetro.co.za

Call us: 0861-CINEMA (246362) 08:00 - 22:00

Conserving device NEWNEW-VI070716

Vista 10

Donderdag 7 Julie 2016

KUNS EN KULTUUR/ARTS AND CULTURE

Konsert gehou om waternood te help verlig Molly Green VERSKEIE Goudveldse kunstenaars het hande gevat om ’n konsert in Welkom te hou sodat water vir die inwoners van Kroonstad ingesamel kan word. Vir toegang word konsertgangers gevra om 5 F water of meer te skenk. Die konsert word deur Institution (Yolanda Fourie en Dusty van Zyl) van Welkom gereël en word op 23 Julie by Big Productions, Constantiaweg 110, Welkom, gehou. Big Productions sal die klank vir die geleentheid hanteer.

Hoewel die verrigtinge om 18:00 begin, open die hekke reeds om 16:00. Die ander kunstenaars wat gaan optree, is onder andere Jan Nel van Bloemfontein en Pieter van Rooyen, Elani Kleyn, Megan Pullen en Hennie van Zyl, almal van Welkom. Fourie sê dié konsert is net weer ’n bewys dat die mense van die Goudveld saamstaan en vir hul medemens omgee. Konsertgangers word versoek om hul eie stoele en eet- en drinkgoed saam te bring. Vleisbraaivure sal egter wel beskikbaar wees.

Tree op by kerk

RYAN WALT en Steven Sterling gaan op 13 Augustus by die Makarios AGS-gemeente in Virginia optree. Kaartjies is beperk en is beskikbaar by die kerkkantoor teen R100 per volwassene, tieners 13 tot 18 jaar teen R50 en kinders onder 12 jaar R40. Tyd is stiptelik om 19:00. Rig navrae aan Michelle van der Westuizen by 082-457-9626 of die kerkkantoor by 057-212-5268/082-426-0205. Foto: Fotograaf

Brynard bly Tuisland deur Karin Brynard – ISBN: 9781415206935

YOLANDA FOURIE en Dusty van Zyl van Institution. Foto’s: Verskaf

ELANI KLEYN

PIETER VAN ROOYEN HENNIE VAN ZYL

Oor die boek: KAPTEIN ALBERTUS BEESLAAR het genoeg gehad van die platteland. Hy het pas sy bedanking ingedien, maar word vir een laaste sending die Kalahari ingestuur. Die dood van ’n San-leier en klagte van polisiegeweld word sy missie. Op die rand van die Kgalagadi-oorgrenspark, waar die laaste afstammelinge van die Kalahari-San in ’n wildernis van sand en Kalahari-leeus woon, loop hy hom in ’n bynes vas. Die brutale aanval op ’n Duitse toeris ontketen ’n rits gebeure wat ’n multimiljoenrandse projek vir die San kan verongeluk. En dan val die volgende dooie. Beeslaar kry ’n nuwe kollega, kolonel Koekoes Mentoor, ’n hardekwas rissiepit wat saam met hom deur ’n doolhof van politiek, mites en moord moet stap. Gelyktydig moet Kytie Rooi, skoonmaker by ’n luukse gastehuis in Upington, die Kalahari in vlug met ’n vreemde straatkindjie aan die hand.

Met die romans Plaasmoord en Onse vaders het Karin Brynard haar reputasie as een van Suid-Afrika se gewildste misdaadskrywers gevestig. In haar derde roman kom haar karakters te staan voor groter uitdagings as ooit te vore.

boei

Boekresensie deur Amanda-Louise Nel Karin Brynard slaag met Tuisland daarin om maklik die titel te wen as misdaadskrywer van die eeu. Sy slaag daarin om jou aandag deur die intriges van die karakters in die boek vasgevang te hou en jou ook so vasgevang in die storie te hou dat jy soms selfs die hitte van die woestyn aan jou lyf voel. Sy het ongelooflike navorsing oor die San gedoen en die gedigte van Seko wat tussen die hoofstukke verskyn, is uitmuntend en hou die leser op sy tone. Dit is ’n uitmuntende boek deur ’n uitmuntende skrywer.

Melodrama weer op planke Madli Grobbelaar

JAN NEL

MEGAN PULLEN

DIE Melomasters van Riebeeckstad onder leiding van Pierre Pelser, hou vanjaar weer op 26 en 27 Augustus hul jaarlikse melodrama. “Ons as die Melomasters het besluit om jaarliks ’n melodrama aan te bied om geld in te samel vir behoeftige organisasies in ons gemeenskap,” het Pelser, gesê. Vanjaar vir die eerste keer in 25 jaar het hulle twee verskillende melodra-

mas op die planke. Gedurende Junie is ’n geestelike melodrama aangebied. Die aand was ’n reuse-sukses en die opbreng is aan ’n kerk geskenk. In Augustus word die Melovier-produksie aangebied wat groot vermaak sal bied. ’n Hoogtepunt vanjaar is die teenwoordigheid van Gerhard Odendaal (Vaatjie van Molly en Wors) wat as seremoniemeester sal optree. Koste beloop R1 500 per tafel van tien mense en dit

sluit ’n heerlike ete in. Enkelkaartjies kos R160 en ’n kontantkroeg sal beskikbaar wees. Die Laerskool Koppie Alleen in Riebeeckstad sal baat vind by die aand. Skenkers wat belangstel om die melodrama te borg is welkom en alle borge se name sal in die melodrama- program gedruk word. Rig navrae aan Danie Joubert by 082-496-5343.

Donderdag 7 Julie 2016

Vista 11

WHAT’S ON AT GOLDFIELDS

CASINO STAND A CHANCE TO WIN A

FORD FIGO AND A SHARE OF

R800 000

Rules with complete offer available at goldfieldscasino.co.za or the Customer Service Desk

24 JUNE - 31 JULY 2016

GET UP TO 50% OFF

AT BILLY G & EXPLORERS

LIMITED

OFFER DISCOUNT

Ts & Cs apply Visit goldfieldscasino.co.za for more information

20%

30%

50%

EARN • SAVE • ENJOY

SOUTH AFRICAN MUSIC AWARD WINNER

27 AUGUST • 20H00 • R150

SAVE UPTO

BOOK NOW at goldfieldscasino.co.za or the Customer Service Desk

TSOGO SUN PROUDLY SUPPORTS THE NATIONAL RESPONSIBLE GAMBLING PROGRAMME. WINNERS KNOW WHEN TO STOP. ONLY PERSONS OVER 18 ARE PERMITTED TO GAMBLE. NATIONAL PROBLEM GAMBLING COUNSELLING TOLL FREE HELPLINE 0800 006 008.

Vista 12

Donderdag 7 Julie 2016

CRAMPED WHERE YOU ARE?? Bedroom

Bathroom

Garage

4 2.5

VISIT US ON THE WEB

SIMPLEX TOWNHOUSE

www.barbourthorne.co.za www.property24.com

AGENT: (ADDRESS: 9 ALPA)

Listing no: 103913088

(ADDRESS: 6 BADENHORST) AGENT:

Spacious townhouse offering 2 en-suite bathrooms, lovely small garden and lots of security. Erf size 2 172m .

R650 000 Bedroom

R980 000

2 Bathroom 2 Garage 2

Jeanette 082 546 8800

SHOW N

Like us on Facebook BARBOUR THORNE

Listing no: 103944206

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951

Newly built townhouse with open plan kitchen and communal pool. Very secure, just move in.

Eunice 082 800 4898

ULTIMATE LUXURY AND SPLENDOUR

FAMILY HOME OFFERING EXPANSIVE LIVING!

SERIOUS SELLER

AGENT:

(ADDRESS: 120 GRAHAM) AGENT:

DATE: 10 JULY 2016 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 16 IBISANA, BUREN STREET, FLAMINGO PARK

FULL HOUSE.

Most beautiful simplex with a lot to offer – great entertainment area with gas braai and pool. Spacious lounge and dining room with underﬂoor heating. Bedroom

3 2

Bathroom

Garage

Bedroom

Listing no: 104020484

R1 550 000

3 1.5

Bathroom

Eunice 082 800 4898

Garage

OFFERS!! Bedroom

Bathroom

3 2

Garage

Bedroom

2 1

Bathroom

AGENT: (ADDRESS: 7 AZALEA)

This property offers double garages and double bathrooms. Make this dream come true!!

R680 000

Bathroom

Carport

Listing no: 103917448

Lettie 082 430 7416

FLORINA 083 711 9840

Bedroom

Bathroom

Listing no: 103932807

(ADDRESS: 16 DEOLOT) AGENT:

R285 000

NQF 4

JEANETTE 082 546 8800

3 1

Garage

Listing no: 104023006

Bargain, do not miss the chance to own your own property.

(ADDRESS: 6 SATIS) AGENTS:

(ADDRESS: 1 NICHOLAS) AGENTS:

Listing no: 103764628

JUST MOVE IN

R648 000 Bedroom

NQF 4 EUNICE 082 800 4898 Accredited

3 Bathroom 2 Garage 2

Listing no: 103794770

QUIET AREA.

Ben 082 450 5481

NQF 4

Accredited

BEN 082 450 5481

(ADDRESS: 42 C AGENTS

Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 735

(ADDRESS: 34 ERNEST) AGENTS:

Ben 082 450 5481

Accredited

Celesté 084 569 0069

NEW RELEASE

4 Bathroom 2 Garage 1

NEW ON THE MARKET

R780 000

R788 000

NQF 4

Listing no: 103458988

PRICE REDUCED

Bedroom

Accredited

Bertus 082 412 2915

COSY AND COMFORTABLE

(ADDRESS: 24 SUSAAR) AGENTS:

Perfect little home in Naudeville, situated near school. Offers dining room, lounge, kitchen, small study, ﬂatlet and borehole.

4 2

Bathroom

Bertus 082 412 2915

IN A PERFECT AREA

3 2

Parking

NEEDS SOME TLC.

Leonie 084 619 7726

Bedroom

R700 000

Garage

IDEAL FOR FIRST TIME BUYERS

Listing no: 103445257

Excellent value, priced to sell tod to view this well maintained Bedroom

Listing no: 103714499

(ADDRESS: 6 BETH) AGENT:

NQF 4

Accredited

LETTIE 082 430 7416

(ADDRES A

R740 000 Bedroom

3 Bathroom 2 Carport 2

Listing no: 104027221

PLUS GRANNY FLAT: BEDROOM, BATHROOM, KITCHEN AND LOUNGE. Ben 082 450 5481

NQF 4

Accredited

PETER 074 990 6382

Bedroom

4 NE 1.5 LOV Garage 1

Bathroom

Ben 0

NQF 4

Accredited

LEONIE 084 619 7726

Donderdag 7 Julie 2016

Vista 13

64 1952 - 2016

Bedroom

(ADDRESS: 11532 BRIDGER)

Bedroom

4 Bathroom 2 Garage 2

3 2

Bathroom

Garage

Listing no: 104003151

Ideal family home with a touch of loving care. Neat garden with borehole, ample parking space and very secured.

(ADDRESS: 2 CLYDE COURT) AGENT:

Well secured simplex townhouse with small garden and lots of paving. Size of unit 135 m2.

R499 000

5 2

Garage

Call now me.

Bathroom

Garage

(ADDRESS: 6 BULPIN) AGENTS:

R1 530 000

9 000

(ADDRESS: 21 HUISING) AGENT:

R550 000

5 2.5

Garage

Bathroom

5 000

Garage

(ADDRESS: 7 JENNIE) AGENTS:

BLESBOK) S:

Bedroom

4 Bathroom R1 530 000 Garage 2 3

Bathroom

??????

NO LISTING NUMBER (ADDRESS: 150 CONSTANTIA) AGENTS:

R480 000

3 1

Garage

Listing no: 103461284

Delightful light and bright. Home with awesome kitchen, electric stove and coal stove. Low maintenance.

Eunice 082 800 4898

MAKE AN OFFER TODAY!!

AGENT: (ADDRESS: 64 BUREN)

Listing no: 103997972

(ADDRESS: 86 GEELHOUT) AGENT:

Nice family home with braai room, borehole and alarm system.

R985 000 Bedroom

R634 000

4 Owner very sad to leave Bathroom home set on 2.5 thisa spacious large stand. Enjoy Garage 2 comfortable living!

Arno 082 976 2514

Listing no: 103774762

Eunice 082 800 4898

GORGEOUS LITTLE JEWEL

PERFECT AND SPACIOUS

FAMILY HOME UP FOR GRABS

WORLD CLASS LUXURY GUEST HOUSE!!

CLOSE TO PRIVATE CLINIC AND CBD

AGENT: (ADDRESS: 192 STATEWAY)

AGENT: (ADDRESS: 1 CURTIS)

(ADDRESS: 2 FAIRBAIN) AGENT:

(ADDRESS: 370 STATEWAY) AGENT:

(ADDRESS: 3 EBELEEN) AGENT:

180 000

R570 000 Bedroom

3 TENDER, Bathroom 1.5 ND CARE. Garage 1

: 103822490

R1 280 000

TRANQUIL LIVING

Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

GARDEN AND HOME PROPERTY AGENT: (ADDRESS: 8 ANN)

Listing no: 103962957

LARGE AND SPACIOUS ROOMS. ENTERTAINERS DREAM

Bedroom

Listing no: 103028455

Well located home with study, entertainment area and pool.

Eunice 082 800 4898

Ben 082 450 5481

Located on main street. Lots of established businesses located around this property and near school.

5 Bathroom 4 Garage 2

GREAT FOR BUSSINESS!!

3 1

R1 300 000 Bedroom

Ben 082 450 5481

Bedroom

AMAZING SPACE

FAMILY HOME Bathroom

84 503 4040

R1 200 000

AGENT: (ADDRESS: 34 MT AYLIFF)

Listing no: 104003527

Ideal for a big family. Well secured. A must see!! Call today to view.

Bedroom

CENTRALLY SITUATED.

Featuring lots of security, beautiful pool, huge rooms and full ï¬&#x201A;atlet. Size 2 of erf 1545 m .

Jeanette 082 546 8800

Listing no: 103532431

(ADDRESS: 58 MILNER) AGENT:

Jeanette 082 546 8800

PEACEFUL AND TRANQUIL

4 3

Listing no: 103733273

Jeanette 082 546 8800

Bedroom

SIZE WILL SURPRISE YOU Bathroom

Listing no: 103822183

Garage

Peter 074 990 6382

Bedroom

4 2.5

Bathroom

R699 000

ACT FAST FOR THIS ONE!! Bedroom

VINTAGE HOME

PRIDE AND JOY

0 5481

Bedroom

Listing no: 103658848

Beautiful low maintenance property with good security, pool and lapa.

Leonie 084 619 7726

NQF 4

Accredited

DOREEN 074 856 1787

R660 000

3 Bathroom 1 Garage 2

Listing no: 103590576

Lovely family home with good security, lock up garage for 4 cars. Space is no problem!!

Leonie 084 619 7726

NQF 4

Accredited

CELESTE 084 569 0069

R598 000 Bedroom

3 Bathroom 2 Carport 2

Listing no: 103896437

Bedroom

Offers are welcome!! Spacious family home close to shopping complex, school, public transport and CBD.

Peter 074 990 6382

7 This place is a winner, an Bathroom absolute must view! 7 superior 7 rooms, all with main-en-suite and modern. Air conditioning units Garage throughout. 12 Listing no: 103978901

Peter 074 990 6382

R798 000 Bedroom

3 Bathroom 2 Garage 1

Listing no: 103805316

Seller will look at offers! Offering lapa with bar, borehole and sprinklers. Peter 074 990 6382

NQF 4

in Progress

NQF 4

in Progress

ARNO 082 976 2514

VIVIAN 071 618 0821

KYLA 084 503 4040

BERTUS 082 412 2915

NQF 4

R2 400 000

NQF 4

in Progress

CHANTEL 084 568 7350 X1RKMF4H-VI070716

Vista 14

Donderdag 7 Julie 2016

We're Real about Real Estate Jawitz Properties Welkom | 057 353 1444 | admin@jawitzwelkom.co.za | 310 Long Road,Welkom | www.jawitz.co.za

JAN CILLIERSPARK |

R1 350 000

BEDELIA

9 Van Bruggen Steet Jan Cilliers Park Comfortable family home in Jan Cilliers Park. This home offers a formal lounge, dining room plus upstairs TV room/ study with ample build in cupboards. Enclosed Lapa with built in braai overlooking a sparkling pool. Property have a double garage and 2 carports. Landscaped garden complementing this beautiful face-brick. Clinton 082 866 8015

BEDELIA

R820 000

24 Donalbain Street, Bedelia Welkom Family home for sale! 4 Spacious bedrooms, 2 bathrooms (main en-suite), 4 living areas and kitchen with stove and laundry. Single garage with double carport. Security gate, alarm system and burglar bars.Very neat garden with a Pool. Close to schools. Paballo 078 894 3348

R595 000

BEDELIA

9 Villa Romeo, 61 Romeo Street Bedelia Neat 2 Bedroom townhouse in Bedelia! This townhouse is close to popular shopping centre. Spacious living area and kitchen. Large main bedroom with built in cupboards and carpets. Single bathroom and guest toilet. Single garage. Samantha 079 820 4312

R820 000

36 McBeth Street Bedelia 3 Bedroom house for sale in Bedelia. Family home offers 3 bedrooms, 2 bathrooms and spacious kitchen with laundry. Open plan dining room,TV Room and lounge with sliding doors leading to the sparkling pool. Double garage with carport. Marinda 084 717 1412 & Bonnité 082 462 7688

RENTALS AVAILABLE

RIEBEECKSTAD

R820 000

NAUDEVILLE

19 Valient Street Riebeeckstad Value for money! Low maintenance. Spacious family home with a kitchen, entrance hall, spacious living areas and 3 bedrooms with 2 neat bathrooms. Double garage with visitors parking. Established garden with Pool and braai area. Outbuilding that can be used for an office or flat-let Lorraine 083 681 6778

Clinton 082 866 8015

Zack 082 879 8578

Wanda 079 887 7203

R699 000

BEDELIA

47 Badenhorst Street The area to buy in! This property ticks all the boxes. Closes to school, hospitals, shopping centres and much more. See this as a new start, add the fixtures and fittings you like and be creative. Mariette 084 452 8328

Paballo 078 894 3348

Mariette 084 452 8328

Lorraine 083 681 6778

Charlotte 079 235 5482

R550 000

15 Falstaff Street, Bedelia Family home close to town! This property offers 3 bedrooms, single bathroom, kitchen, open plan lounge and dining room. Single garage with carport for 3 cars. Staff quarters with a toilet and a shower. Don't wait, view the property. Anna-Marie 083 269 7063

Steven 072 019 7032

Anna-Marie 083 629 7063

Samantha 079 820 4312

DOORN R3 600.00 2 BEDROOM GROUNDFLOOR UNIT WITH GARDEN AND CARPORT SEEMEEUPARK R3 980.00 SPACIOUS 1 BEDROOM GRANNY FLAT – WATER AND LIGHTS INCLUDED BACHELOR FLAT IN CBD R1980.00 FLAMINGOPARK R4 980.00 NEAT 3 BEDROOM HOUSE WITH 2 BATHROOMS DAGBREEK R6 980.00 3 BEDROOM HOUSE WITH POOL RIEBEECKSTAD R6 300.00 3 BEDROOM HOUSE WITH LOCK UP GARAGE

CHARLOTTE 079 235 5482 // STEVEN 072 019 7032 // MARIETTE 084 452 8328

CALL US TODAY !!!

Marinda 084 717 1412

Addo 076 224 7181

Bonnité 082 462 7688

Dalene 071 473 2199

X1RKUDQH-VI070716

Aida Goldfields Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

R2 950 000

ST HELENA FANTASTIC HOME OFFERS 4 Bedrooms, 3 bathrooms, gourme kitchen with electric stove, 3 open plan living areas, including braai bar entertainment area. Heated pool, gas geasers, generator, alarm and water puriﬁer system.

51 Kok, St Helena R 2 950 000

Blanche 082 411 7186 PPRE

RIEBEECKSTAD 3 Bedroom home offers 3 reception areas, 2 bathrooms, massive enclosed lapa, garage & double carport

24 Sumac, Riebeeckstad R 602 000

Jan 082 440 1321 / Marthe - Lee 072 620 9929

SEEMEEUPARK ACT FAST 3 Bedrooms, 2 living areas, kitchen, bathroom with separate toilet, garage & carport

R499 000

32 Hertzog, Seemeeupark R 499 000

Piet 072 731 2459

HARMONY BIG POTENTIAL, SMALL PRICE !!! 3 Bedrooms, 2 living areas, bathroom, kitchen, enclosed patio, single garage, outside room with shower & toilet.

R602 000

R390 000

1 Van Der Stel, Harmony R 390 000

Elmarie 082 812 5461 PPRE

R899 000

RIEBEECKSTAD REDUCED TO SELL!! OWNER RELOCATING. 4 Bedrooms, 2 bathrooms ( MES ), 3 living areas, build in bar, kitchen with separate scullery, breakfast nook, pre - paid, separate room with toilet, outside toilet, entertainment area with bouma, outside braai area, 3

9 Palma, Riebeeckstad R 899 000

Anna 073 486 9330

JAN CILLIERSPARK BEST VALUE FOR MONEY !!! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, aircon, kitchen with breakfast nook, outside room + bathroom, braai area, lock up garage + big carport for 3 cars, electric fence + garden with sprinkler system.

R600 000

18 Van Wyk Louw, Jan Cillierspark R 600 000

Elisa 076 663 9513

OPPENHEIMER PARK R468 000 3 Bedrooms, full bathroom, 13419 Thabong, Oppenheimer Park R 468 000 lounge, big kitchen & 2 outside rooms Lebona 060 305 4484 VIRGINIA STARTER HOME IN QUIET AREA 3 Bedroom, bathroom, 2 living areas, kitchen, lock up garage, laundry room & outside room with toilet

NAUDEVILLE NEAT FAMILY HOME IN POPULAR AREA!!! 4 Bedrooms, 2 bathrooms, lounge / dining room, study, kitchen & laundry, double garage with enclosed carport for 6 cars. Neat garden with strong borehole

R385 000

24 Acker, Virginia R 385 000

Andrè 082 416 9015 PPRE

R850 000

35 Jan Griemoab, Naudeville R 850 000

RIEBEECKSTAD NEAT AS A PIN !! Lovely 3 bedroom home - 3 receptions, 2 bathrooms, double garage, double carport, pool & lapa.

Miranda 084 656 6175 PPRE

THEUNISSEN EXCELLENT LOCATION FOR GUEST HOUSE !! 3 Bedroom house with 1 bathroom, kitchen with separate scullery, 2 living areas, 2 ﬂats, 3 lock up garages & established garden.

R600 000

28 Le Roux, Theunissen R 600 000

Andrè 082 416 9015 PPRE

R399 000

BEDELIA 3 Bedroom house with 2 bathrooms, lounge, kitchen, outside room, toilet & 1 garage

38 Ferdinand, Bedelia R 399 000

David 083 503 3189

ALLANRIDGE HOUSE FOR SALE IN ALLANRIDGE Neat 2 bedroom house with 1.5 bathroom, kitchen, lounge, dining room, outside room with shower, basin, toilet & pool.

R279 000

11 Hartebeest, Allanridge R 279 000

Frik 072 526 4960

R820 000

10 Magnolia, Riebeeckstad R 820 000

Jan 082 440 1321 / Marthe - Lee 072 620 9919

RIEBEECKSTAD VERY NEAT AND SECURE COMPLEX 3 Bedrooms, 2 bathrooms, lounge / dining room, beautiful kitchen, one garage & neat garden!

R499 000

1 Lanzarac, Riebeeckstad R 499 000

Miranda 084 656 6175 PPRE

RENTALS

CBD Business with liquor licence ( 12 months ) R 7 500 Big ﬂoor space in Jan Hofmeyer - R 12 000 Urgently looking for Houses, Townhouses & ﬂats to rent.

Visit us on Facebook - www.facebook.com/aidawel X1RKQ7T1-VI070716

Donderdag 7 Julie 2016

Vista 15

NIGHT ROAD RACE: The Eskom Athletic Club Night Road Race will take place on 19 August for the 14th time. Athletes can enter at Lezmin Computers at 396 Stateway, Medicafe at the Mediclinic, PKF Auditors at 296 Stateway and at both the Tekkie Town branches. The theme is Be Actively Active. Contact Hilde du Plessis on 072-499-2602.

Uitslae DIE Sandveld-rugbyliga-eindstryd se uitslae: Die wedstryd van 30 Junie: Parys het na Hoopstad gereis en met 2417 gewen. Wesselsbron het na Tikwe gereis en met 23-17 gewen. Bultfontein het na Bothaville gereis. Bothaville het met 34-0 gewen. Bronville het na Theunissen gereis en met 19-12 gewen. Die halfeindwedstryde vir 7 Julie is soos volg: Bothaville t. Parys in Bothaville. Bronville t. Wesselsbron in Bronville.

ABC PROPERTIES Welkom & Riebeeckstad

A VARIETY OF PROPERTIES AVAILABLE. HUUR, VERHUUR, KOOP OF VERKOOP

CELL 083 336 3012 FLAT Welkom 2 slpk, 1 badk, sitk/eetk, komb, toesluitafdak, sekuriteitskompleks, toegangsbeheer. R3600 p.m.

TO LET TO LET Riebeeckstad R3500 p.m. TO LET Riebeeckstad R3800 p.m. FOR SALE Riebeeckstad R760 000 FOR SALE Riebeeckstad R1 000 000

TOWNHOUSE 2 bedr, livingarea, full bathroom, kitchen, lockup carport, garden. HOUSE Near taxi's and shops. 3 bedr, 2 bathr, livingarea, modern kitchen, garage, prepaidmeter. Lovely family home . Offering 3 bedr, 2 bathr, kitchen, livingareas, family room, double garage, Near school. Phone today to view. A truly lovely home. Exceptionally spacious home offers you so much. With 5 bedr, 3 livingareas, 3 bathrooms, 3 garages. Not to be missed.

ROSSOUW VENNOTE PARTNERS

SKAKEL MY VANDAG NOG VIR PROFESSIONELE DIENS. 26 JAAR ERVARING. X1RKUDJ9-VI070716

Eiendomme â&#x20AC;¢ Properties 352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za

HOME WITH LOTS OF POTENTIAL This home with open plan living area has 3 bedrooms, 2 bathrooms, double garage, 2 lapa and a swimming pool. House offers a lot more

20 bernard

Dirk - 083 302 4336

MODERN HOME IN GOOD AREA End your search today and buy this prestigious family home situated in good area which offers 4 bedrooms, pool, lapa and more. Beautiful garden with borehole.

13 Janssens street

Mabatho - 072 897 9317

YOU HAVE NOT SEEN THIS ONE YET! Not too large -not too small. Packed with glitz and glam. 4 Bedrooms, 2 bathrooms, neat as a pin. R1,203 000-00 What are you waiting for?? List nr: 103921448

3 Ventura

HELENA 073 3616 434 // ANSIE 082 743 1921

RENTALS

FLATS/TOWNHOUSES

1.) Beaumont flats - 1 &3 bed flats available - +/-R 3 800 p/m 2.) Regianni Hof - 2 bed, 1 bath, open paln living area - R 4 100 p/m 3.) Villa Romeo - 2 bed, 1 bath, open plan living area - R 5 500 p/m 4.) Mac Beth Mansions - 2 bed, 1 bath, open plan living area - R 6 200 p/m

BUSINESS PROPERTIES 1.) Workshops in Stateway to rent Office - 057 391 7100

HOTTEST HOME BUY FOR TODAY R995 000-00 Talk about a good buy! This beauty offers you 4 bedrooms, 3 bathrooms, space, style, comfort, luxury, stunning kitchen. Need I say more? Rbstd Listing nr:103908642

20 Eudora Rbstd

HELENA 073 3616 434 // ANSIE 082 743 1921

SIMPLEX TOWNHOUSE - ONLY R500 000 Make an offer on this 2 bedroom townhouse in Flamingo Park. Open plan kitchen and living areas, lock up garage and carport. View on property24.com listing nr 104010858

23 Revue

Marie Vermeulen 0825650277

SECURE COMPLEX - R450 000.00 Great investment opportunity at a very affordable price. Consists of 2 bedrooms, living area, lock up carport and an outside room

7 Wag'nBitjie

Mabatho - 072 897 9317 X1RKMFDW-VI070716

Vista 16

Donderdag 7 Julie 2016

Chicken project a GESKENK success

GRATIS

KRY ‘N

WANNEER JY

Alet van der Walt

ENIGE 2 OF MEER MICHELIN BANDE KOOP

NOT many small-scale farmers are successful and the government is often criticised for its lack of support when it comes to helping emerging farmers. A small group of farmers and the Department of Rural Development and Land Reform, however, have succeeded in changing this negative perception with a chicken project outside Odendaalsrus. The Lejweleputswa Directorate of Rural and Industrial Development (Reid) has played a supporting role by helping with funding and skills development. The five members of the farming operative have had to wait a long time before seeing their dream come true. In 2011 they attended chicken-growing courses and started to raise broilers on the municipal commonage outside Odenaalsrus. Disease and theft, however, made life very difficult for them and eventually the group ran out of money. But Connie Motseki, one of the members of the co-operative, says they held on to their dream and attended more agricultural courses offered by non-governmental organisations and other institutions. They sought help and by the end of 2015 they received a grant from the Department of Rural Development. The money helped them erect a proper fence to keep the ever-growing threat of zama-zamas at bay. They could also employ two fulltime workers who have been living on the premises, also acting as guards and farm hands. The chicken houses which had been built earlier, were renovated and improved. The group has received their first 3 000 day-old broilers with enough food for a full six-week growing cycle, courtesy of the department. The department has also provided transport crates, feeding trays, water troughs, gas heaters and rechargeable lighting. There is no electricity on the premises. Two students, Mqibele Tuswa and Refilwe Modukanele, who studied Agriculture, have been appointed as interns at the project. The two students are learning the practical aspects of the farm whilst also helping the farmers with their academic knowledge. The department pays their salaries. A company which formulates and mixes the chicken feed, helps with advice if feeding problems arise. Only a small precentage of the chickens are sold as live birds. More than 80% are slaughtered at a local abattoir in Odendaalsrus. The farmers receive payment a week after the chickens are slaughtered and are paid a fixed amount per kilogram. The co-operative is very successful and has managed to keep fatalities during the growing phase below 5%. Strict bookkeeping, hygiene and other management practices have helped to ensure a healthy profit since the arrival of the first chickens last year. The employees and members of the co-operative are each getting a small salary while the rest of the money is saved for expansions. The members will be paid dividends after a year. The members are hoping to employ more people, says Connie Motseki.

• BANDPRYSE WORD PER EENHEID GEKWOTEER • BANDPRYSE SLUIT BTW & MONTERING IN MAAR SLUIT BALANSERING & WIELSPORING UIT – TENSY ANDERSINS VERMELD

PASSASIERSBANDE

GRATIS STIKSTOFVULLING MET ENIGE VIER OF MEER CONTINENTAL ECOCONTACT BANDE

• BANDPRYSE WORD PER EENHEID GEKWOTEER • BANDPRYSE SLUIT BTW & MONTERING IN MAAR SLUIT BALANSERING & WIELSPORING UIT

185/60 HR 14 185/65 TR 14 185/60 HR 15 195/50 TR 15 195/55 VR 15 195/65 HR 15 205/55 VR 16 215/55 WR 16 205/40 WR 17 225/45 YR 17 225/50 WR 17 235/55 WR 17 225/40 YR 18 255/35 YR 18

R 725 185/60 HR 14 R 799 175/65 TR 14

ENERGY SAVER +

CONTINENTAL ECOCONTACT 3

ENERGY SAVER +

CONTINENTAL ECOCONTACT CP

ENERGY SAVER +

GRATIS STIKSTOFVULLING EN BALANSERING

ENERGY SAVER +

MET ENIGE VIER OF MEER 15” - 17” CONTINENTAL CROSSCONTACT, PREMIUMCONTACT OF SPORTCONTACT BANDE

ENERGY SAVER +

R1095 205/55 VR 16 R1095 195/55 HR 15

PRIMACY 3

CONTINENTAL PREMIUMCONTACT 2

PRIMACY 3

CONTINENTAL PREMIUMCONTACT 5

PILOT SPORT 3

GRATIS STIKSTOFVULLING EN LEKPLEK-HERSTEL-KNAPSAK

PILOT SPORT 3

MET ENIGE VIER OF MEER CONTINENTAL WORLDCONTACT 4X4 BANDE

PRIMACY 3

R1350 205/80 SR 16 R1595 205/70 SR 15

PRIMACY 3

CONTINENTAL WORLDCONTACT 4x4

PILOT SPORT 3

CONTINENTAL WORLDCONTACT 4x4

PILOT SPORT 2 ZERO PRESSURE

R 995 R 995 R1125 R1150 R1195 R1195 R1295 R1825 R1450 R1795 R1950 R2095 R2895 R3995

4x4 SUVBANDE

GRATIS STIKSTOFVULLING EN ‘DASH CAM’

• BANDPRYSE WORD PER EENHEID GEKWOTEER • BANDPRYSE SLUIT BTW & MONTERING IN MAAR SLUIT BALANSERING & WIELSPORING UIT

245/70 SR 16 265/65 SR 17

MET ENIGE VIER OF MEER CONTINENTAL 18” OF GROTER BANDE

LTX A/T2

R1895 255/35 YR 19 R2995 225/40 YR 18

LTX A/T2

CONTINENTAL SPORTCONTACT 5

R2595 R3395

Rapists strike

CONTINENTAL SPORTCONTACT

NCRCP 7096

KRY DIT OP KREDIET. DOEN NAVRAAG IN DIEWINKELOFDOEN AANSOEK AANLYN.

058 303-1410 051 447-0792 051 447-1075 053 807-9400 054 331-3381 053 927-1161 057 355-6130

BESOEK WWW.TWT.TO OM JOU NAASTE WINKEL OP TE SPOOR

• XPRESS CREDIT® SLEGS IN SUID-AFRIKA BESKIKBAAR • XPRESS CREDIT® BESKIKBAAR OP ALLE TIGER WHEEL & TYRE PRODUKTE • TERME EN VOORWAARDES GELD • XPRESS CREDIT® IS ‘N GEREGISTREERDE KREDIETVERSKAFFER NCRCP7096 EN ‘N GEMAGTIGDE FINANSIËLE DIENSVERSKAFFER FSP45139

BETHLEHEM BLOEMFONTEIN SSG BLOEMFONTEIN MEGA PARK KIMBERLEY UPINGTON VRYBURG WELKOM

• MICHELIN PROMOSIE VANAF 27 MEI 2016 – 8 JULIE 2016 • TERME EN VOORWAARDES GELD • TERWYL VOORRAAD HOU • VLOOTKAARTE WELKOM • SIEN WEBWERF VIR TERME EN VOORWAARDES • FOUTE & WEGLATINGS UITGESLUIT • PRYSE GELDIG VIR KONTANT- EN KREDIETAANKOPE TENSY ANDERS VERMELD • GRATIS ULTRATEC HERLAAIBARE LED DRAAGBARE LAMP MET MICHELIN KENMERK MET ENIGE TWEE OF MEER MICHELIN BANDE • GRATIS TWEE-STUK HERLAAIBARE LED DRAAGBARE LAMP EN KNAPSAK MET ENIGE VIER OF MEER MICHELIN BANDE

NCRCP 7096

KRY DIT OP KREDIET. DOEN NAVRAAG IN DIEWINKELOFDOEN AANSOEK AANLYN.

BETHLEHEM BLOEMFONTEIN SSG BLOEMFONTEIN MEGA PARK KIMBERLEY UPINGTON VRYBURG WELKOM

058 303-1410 051 447-0792 051 447-1075 053 807-9400 054 331-3381 053 927-1161 057 355-6130

BESOEK WWW.TWT.TO OM JOU NAASTE WINKEL OP TE SPOOR

• TERME EN VOORWAARDES GELD • CONTIMANIA PROMOSIE VANAF 24 JUNIE TOT 06 AUGUSTUS 2016 • TERWYL VOORRAAD HOU • VLOOTKAARTE WELKOM (BANK AFHANKLIK BUITE SA) • SIEN WEBWERF VIR TERME EN VOORWAARDES • FOUTE & WEGLATINGS UITGESLUIT • PRYSE GELDIG VIR KONTANT- EN KREDIETAANKOPE TENSY ANDERS VERMELD

ON Friday, 1 July, a 54-year-old woman was allegedly raped, robbed and assaulted by three men in Saaiplaas, Virginia. The woman was returning home when she was approached by three men. One was armed with a panga. “She says they pushed her around while searching her, one of them assaulting her with a fist. She says she was then taken to the open veld where she was undressed and raped by all three men. The victim says that when they were finished, they took her trousers and R4 000 in cash and fled the scene on foot,” says Capt. Malebo Khosana, Thabong police Communication, Marketing and Liaison. The case has been assigned to the Cluster Thabong Family Violence, Child Protection and Sexual Offences (FCS) Unit. No-one has yet been arrested. “We are appealing to the community members to assist in tracing these alleged rapists and robbers who are on the loose,” says Khosana. Any person who might have information must contact Lt.Col Kedibone Gopane of the Cluster Thabong FCS Unit on 082-336-7729.

Donderdag 7 Julie 2016

Vista 17

Dumping persists after clean-up OPERATION CLEAN-UP was launched by the Riebeeckstad Community Policing Form (CPF) in July last year. The aim of the project was to clean up along Craib and Blenheim Streets, which had become the local dumping site of Riebeeckstad. “The culprits were from all cultures in the area,” said Johan Fouché of the CPF Riebeeckstad. The CPF contacted several businesses and the Matjhabeng Municipality for assistance with the project and they took hands to fight the problem of environmental pollution.

Matjhabeng provided litter pick-up teams to complete Operation Clean-up. The clean-up was a contribution towards Mandela Day. On this day people around the world are encouraged to spend at least 67 minutes doing something positive for their communities. One year later the area is once again a dumping site. Fouché caught a resident in the act of dumping. It is sad to realise that people are once again littering after the CPF, the municipality and community stood together to clean up. Residents are requested to report anyone who litters to the Riebeeckstad CPF. All offenders will be exposed.

226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

A RESIDENT of Riebeeckstad in the act of dumping.

Battery Prices Prices Special Battery Photo: Supplied

(ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

Madli Grobbelaar

Besoek Vista se webwerf by www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s.

SALESMAN

OF THE MONTH JUNE

2016

610B 622B 618/9B 628/9B 638B 652B

R R R R R R

650.00 713.00 645.00 725.00 832.00 985.00

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

Leon Viviers SUSPENSION

BRAKES

EXHAUSTS

FREE FLOW SYSTEMS

SHOCKS

TOWBARS

BATTERIES

AUTOMARK

BULL BARS, ROLL BARS & NUDGE BARS

Oranje Toyota Welkom

072 258 6835 / 057 916 8300

* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK

2 year guarantee on Willard Batteries NEWNEW-VI111214 X1R5YE4R-VI030316 NEWNEW-VI070716

NEWNEW-VI070716

AVAILABLE FOR ALL VEHICLES

SALESMAN

BEST CUSTOMER

OF THE MONTH

WE STOCK A FULL RANGE OF

JUNE

SATISFACTION

2016

JUNE

2016

AND ALL OTHER BRANDS

TYRES & MAGS Formula One Tyres 182 Jan Hofmeyrweg Welkom Tel: 057 396 3811/2

hiqformulaone@live.com

THE

Kerneels van Antwerpen Danika vd Merwe

FINANCE AVAILABLE

YOU CAN TRUST

SERVICE CENTRE

NEW VEHICLES

12 & 24 MONTHS BUDGET PLANS

Oranje Toyota Welkom

NO DEPOSIT

Oranje Toyota Welkom

072 837 6089 / 057 916 8300

X1RKQBDM-VI070716

057 916 8332 / 057 916 8300

NEWNEW-VI070716

JACO 083 976 1745

2010 Chev Cruze 1.6L

2007 Mercedes Benz C220 CDi

R119 950

R149 950

2011 Ford Bantam 1.6

2010 VW Polo 1.6 Comfortline

R119 950

R149 950

2013 Nissan Juke Acenta 1.6

2013 BMW 320 I Automatic(F30)

R169 950

R299 950

2012 Hyundai H1 2.4 6 Seater

2012 VW Amarok 2.0 TSi D/C

Sabata Thibatsane 078 625 4269

R229 950

R219 950

Daniel 076 955 4795

2007 VW Golf GT1 2.0 T FSi DSG

2005 Mitsubishi Outlander 2.4 GLS

CORRA OLIVIER

FINANCIAL MANAGER

R149 950

R99 950

NEWNEW-VI070716

188 JAN HOFMEYR ROAD WELKOM TEL (057) 396 5543 FAX: (057) 396 3013

2012 VW Polo Vivo

2012 Chev Orlando 1.8 LS

R119 950

R169 950

2012 Hyundai Elantra 1.8 GLS

2012 Hyundai IX35 2.0 Exec

R159 950

R199 950

NEWNEW-VI070716

Vista 18

Donderdag 7 Julie 2016

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Title: Shaft Timberman

Operation: Phakisa Mine, Free State

Minimum requirements: • A Grade 12 • A Certificate of Competency as a Shaft Timberman • An Onsetter Certificate • A Blasting Certificate • At least 3 years’ mining experience • Shaft, track laying and construction experience • Sound knowledge of material decline/incline • English language proficiency • A First Aid Certificate • Good interpersonal and communication skills

Role and responsibilities: • Report to the Shaft Foreman • Pilot big material through the shaft • Sling small and big material down or up the shaft • Blast the hanging wall of a box or ore pass • Report and control ore flow in the shaft ore pass system • Conduct general civil construction and repairs, assist with installation, maintenance and repair of small pipes and tracks • Assist in ad hoc duties when and where required

Title: Boilermaker

Operation: Phakisa Mine, Free State

Minimum requirements: • A recognised Trade Test Certificate: Section 13 • A minimum of 5 years’ experience with compressors, pumps, box fronts, tips material cars repairs and make up pipes • A Certificate of Fitness (Red Ticket) • Good interpersonal and communication skills • The ability to work independently and handle work pressure • A valid driver’s licence and own transport • Experience as a Multi-skilled Artisan will be an added advantage

Role and responsibilities: • Be responsible for the engineering production and services when needed • Perform boilermaking and other engineering installations and repairs • Undertake legal inspections and testing of equipment (risk assessment) • Update logbooks as per Harmony standards • Participate in a planned maintenance system • Undertake daily inspections and repairs • Be on standby and work overtime if required • Comply with HRMS systems

Title: Fitter and Turner

Operation: Phakisa Mine, Free State

Minimum requirements: • A full N2 qualification/Technical Grade 12 certificate with trade theory relevant to Fitting • A Trade Test certificate • Proficiency in the English language • A Medical Certificate of Fitness • A First Aid Certificate • Own transport (to attend to callouts in good time)

Role and responsibilities: • Provide a safe and efficient mechanical service to production teams through effective maintenance and installation of equipment and machinery (battery locomotives, loaders, pumps and winches, etc) within the production workplace assigned thereby ensuring optimum availability of equipment • Ensure compliance with health and safety regulations and standards • Comply with provided systems, practices, methods, standards and procedures of work • Establish and maintain effective communication • Report daily to the Foreman

Title: Service Person (Underground) Minimum requirements: • A Harmony-approved certificate: L2 • Grade 10 Maths and Science at NQF level 2 • Proficient in the English language • Computer literate in Excel, Word and Outlook • The ability to work with people • Completed safety training, basic plumbing training • A Medical Certificate of Fitness (must not be colour-blind) • Knowledge of SANS 10142-1 will be an advantage

Operation: Phakisa Mine, Free State Role and responsibilities: • Be responsible for electrical reticulation and equipment rated between 0 and 1 000 volts AC, unless specifically excluded • Perform repairs and maintenance on mechanical equipment, unless specifically excluded • Finalise the necessary administration with regard to the work that has been completed • Comply with set standards and practices of the job • Ensure the availability of materials, tools and equipment • Comply with all safety issues within area of responsibility • Identify hazards and risks while performing daily preventative action • Ensure visual inspection of work area is carried out to ensure that the workplace is safe

Title: Rigger

Operation: Phakisa Mine, Free State

Minimum requirements: • A full N2 qualification/Technical Grade 12 Certificate with trade theory relevant to Rigging • A relevant trade certificate (MIETTB, Olifantsfontein or MQA registration) • At least 3 years’ experience as a Rigger Ropesman • English proficiency • A valid Medical Certificate of Fitness • A valid First Aid Certificate • Good interpersonal and communication skills • Own transport for standby will be preferred

Role and responsibilities: • Oversee risk assessment before commencement of any duties • Ensure visual inspection of workplace is carried out to ensure workplace is safe • Attend to, among others, breakdowns, to minimise downtime • Repair equipment and machinery to ensure production targets are met • Conduct faultfinding and repair mechanical installations • Comply with the HRMS System • Work overtime if required • Supervise certain installations, repairs and maintenance of engineering-related tasks NB: Applications/CVs should be accompanied by certified copies of qualification certificates. Contact person: Gladys Motsumi Designation: HR Officer Fax: 086 542 1227 E-mail: gladys.motsumi@harmony.co.za Closing date: 14 July 2016

Conference for women THE Living Hope Church International will present a women empowerment conference, The Exploits of a Prophetic Woman from 4 to 7 August, at the church in Odendaalsrus. The conference will take place on these days from 17:30 to 20:00. On Saturday, 6 August, at 14:00, a business empowerment service will take place. The services will be led by Apostle Peter Siweya and Pastor Susan Siweya. Enquiries: 078-250-9793 or 076622-7032. Photo: Supplied

FOND FAREWELL: The Harmony High School in Virginia recently bade farewell to two senior teachers, Charles Ramonotsi and Veronica Steenkamp. They have moulded thousands of learners with their sincerity and commitment over almost three decades of combined teaching. Andrew Monnane, principal, said these two teachers had left an indelible mark in the minds of many.

ADVERTISING CONSULTANT Applica ons are awaited for the following posi on at the Central Communi es adver sing department in Welkom. The successful candidate will be responsible for selling adver sements for Vista. The ideal candidate must meet the following requirements: • • • • • • •

Senior Cer ﬁcate (ter ary qualiﬁca on in marke ng will be advantageous) Have at least three years' previous sales experience Good communica on skills on all levels Must be able to work under pressure Good computer and typing skills Bilingual, be able to communicate in English and Afrikaans Valid driver's licence, as well as own car

In exchange for the successful candidate's services the company oﬀers a compe ve remunera on package including membership to the medical aid and pension funds for the person qualifying. Interested persons can send their applica on to: aansoeke@volksblad.com or visit Media24 careers page on www.media24.com Applicants must clearly indicate for which posi on they are applying. CLOSING DATE: 10 July 2016 If no feedback has been received by 31 July 2016, please accept your applica on as unsuccessful. The company reserves the right not to ﬁll the posi on.

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

Given the employment equity policy of Media24, preference will be given to suitable candidates from the designated groups.

OUR VALUES www.humanjobs.co.za

Human Communications 128457

X1RJXYNM-VI300616

Donderdag 7 Julie 2016 PERSOONLIKE DIENSTE

FINANSIEEL 1420

Vista 19

www.vistanews.co.za

OM TE ADVERTEER SKAKEL

T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com

Geklassifiseerd 1460

WE HAVE A WIDE RANGE OF ALUMINIUM GARAGE DOORS AVAILABLE

ALLERLEI 1655

ALLES WAT IN JOU pad is koop ek vir kontant kombuisware, handegereedskap ens. SMS of skakel 082 553 1057

GROOT TIPE DOBERMAN hondjies - 6 weke oud. Reeds ingeënt en ontwurm. R2700 elk % 072 412 5867.

AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS wil verkoop: Skakel 057 3555737 of 083 626 3928

JONG GOULDIAN vinkies te koop - R100 elk. Skakel Derick 073 263 9312

CANOPIES / TRAILERS: Goeie gebruikte canopies te koop, sowel as aankoop van canopies en bagasie sleepwaens vir kontant. Skakel 018-462 8993 / 074 899 2442.

LEND, spend & enjoy! Loans from R500-R7 500. Send Plse Call Me: 0764117734 / 0837972927 / 0829250390. We will help you! KRUIEKENNER 1435

TRAILERS, MAGS, EN CANOPIES GESOEK VIR KONTANT: 057 353 3590/1. CASH PAID FOR ALL YOUR unwanted english crockery, wall plates, tea sets, ornaments, crystal glassware, brass & copperware or anything old and interesting. Sue 079 885 5832. Peter 082 550 8682

DRINGEND: OPSOEK THANK YOU, GRANDNA Tweedehandse MOTHER TRISHA AND meubels, kombuisware KING MASEKA ens. Skakel Rudi My name is Estel. I am 42 072 405 6275 years old and I stay in Hennenman. I want to KITSKONTANT! thank Grandma Trisha and SOEK TV's, Hi-Fi's, King Maseka for solving all gereedskap, grassnyers, my life problems, because sweismasjiene, breekgoed. I do not suffer any more. 082 810 0433 of I used to sleep on the 082 776 6655. streets and ate from bins, but one day a family memSEKELBOSHOUT ± ber rescued me by taking 10KG sakkies - R25.00 per me to Grandma Trsisha sakkie. Neem meer as 50 and King Maseka who solsakkies dan kan ons afleved my problems within wer teen R23 per sakkie. only 30 minutes. They Skakel 083 262 4000 charged less money. SOEK VUURWAPEN Grandma Trisha and King OM TE KOOP Maseka only performed VERKIESLIK strong prayers and their .22 KALIBER. spiritual powers and miracles happened. Today I 082 706 4839 happily own a big business, my bank account is loaded with money, my salary was doubled at the job I got and I got married to a successful man who owns a lot of farms. Thanks a lot, Grandma Trisha and King Maseka. To those who stay far and can't come to their office, they can also help you over the phone and solve all your problems within only 30 minutes. I request the public who suffer with similar life problems to try Grandma Trisha and King TROETELDIERE Maseka. Do not allow doc1660 tors to disappoint you any more. Phone, SMS or AMERICAN PITTBULL WhatsApp Grandma puppies - black - 2 males Trisha and King Maseka R1000 each. Call 076 793 6624 today on: 073 412 5842.

KNIGHTS HAVEN OF ST FRANCIS

ALLERLEI Welkom 057 352 1525 Niel Dannhauser 082 381 9064'

1845 X1RKUCVD-VI070716

ELEKTRONIES & DIGITALE DIENSTE 1815

PITBULL HONDJIES gebore 9 Maart. 3 Tefies en 2 reuntjies. R1000 elk. Skakel 083 646 8171

www.olx.co.za

3 Maaltye Wasgoed word gedoen Kamers word skoongemaak TV Kamer Groot ruimte

TE KOOP

18ct GOUD: R300 +/gram 9 ct GOUD: R150 +/gram Groot hoeveelhede tel. Tuiskwotasies in Goudveld. 0829613239

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

KAMERS BESKIKBAAR VIR BEJAARDES

PERSOONLIK 71 JARIGE DAME wil graag man ontmoet met die oog op vriendskap. Skakel 073 278 5829

eksklusief aanlyn by

Hamletstraat 2, St Helena, Welkom, Tel 057-352 7898

AFSNY VAN BOME EN uithaal van stompe asook verwydering van tuinvullis BEN BOOM 073 220 2935. BUILD ALL FIX ALL: The name says it all. Build-in cupboards, burglar proofing, security gates, devils fork, paving, tiling, plumbing, carports and electrical fittings. Call Peet 057 355 2787 / 082 313 0990.

NEWNEW-VI070716

VERVOER & BERGING 1870

PLAVEISEL 1873

H.S. TRANSPORT Long and short Distance Furniture Removals. Within closed truck. We will beat any given quotation. Phone for free quotation 0765237935 Sarel. HARNO VERVOER EN KOERIERDIENS 4-en 8 Ton trokke vir algemene vervoer en trekke - 083 570 7356 / 073 157 7248

ALGEMENE & HUISDIENSTE

BOUWERK & KONSTRUKSIE

KONTAK KOOS vir die verwydering van bourommel, tuinvullis, asook enige ander vervoer. 082 608 5663

1801

ALL BUILDING, renovations, granny flats, ceiling, painting, roof repairs etc. Rickshaw Constructions at 0745837186.

FLEXI MOVE PROFESSIONAL MOVER - furniture goods and more, country wide in closed trucks. Call Rennie 057-355 2787/ 057-3552772. HERSTELWERK

BOME

1818

1871

FOR TREE-CUTTING AND REMOVAL. CALL KNOX 074 030 2866 OR NEWS 074 972 8804.

KOSMOS FLOORING: 082 451 1832 Vicki or Jared. Carpets, wooden flooring, Marley, tiling, blinds. 43 Third Street, Welkom.

SKOONMAAKDIENSTE 1805

MEND-A-BATH "Re-enamel" van alle tipe baddens, wasbakke & toilette. Werk in badkamer. 5 Jr waarborg. Sel. 082 854 8420. HUISVERBETERINGS BUITE 1836

DSTV/TV/DVD DIENSTE 1807

HANNES BOTES: Sunshine Installeerders - vir alle DSTV - STARSAT OVHD en ZAP TV (Portuguese TV) en kanale soos DSTV en meer sport. Fliek kanale en herstel van bogenoemde. Oop 7 dae per week asook vakansiedae - 08:00 - 18:00. 072 444 3397

LOODGIETERS

VOLWASSENES

1855

PRIVAAT 2015

POWERLINE CONSTRUCTION - Building maintenance/contractors. 43 Third Str. 082 462 8153/057-3573622 - Myndert. Geysers, building etc

BEN IS HERE!! To satisfy women with their pleasure and needs. BEN 0747573732 BBM PIN:2781C129. Whatsapp 063 544 5610

POWERSIGNS - Mining supplies and any type of signage and branding, safety signs. Call Pierre Coetzee at 083 327 0627

EREKSIEPROBLEEM? Male-Extra R150 (10) Kalahari Horing R200 (15) Power Pill R150 (10) Super Warrior R150 (10) Alle produkte het 100% geld terug waarborg en is 100% veilig en is medies getoets KONTAK Daan 072 182 2937 Jandre 073 894 5273

HOME APPLIANCE REPAIRS: Repairs to: washing machines, tumble dryers, dishwashers, vacuum cleaners, microwaves, stoves, polishers etc. (Exl freezers and fridges) Contact Frikkie or Gina 076 372 6008 VERVOER VAN ENIGE goedere: Het 1,5-ton-bakkie beskikbaar vir vullis, bourommel, meubels, ens. Kwaliteitdiens gewaarborg. GERT: 0827348628

SWEET AS HONEY FOR any fantacy Sky 071 616 4893 ZANTE IN WELKOM! Hot Gorgeous, young, brown eyed Blond. 078 237 6506 SEKURITEIT 1865

Vista 20

Donderdag 7 Julie 2016 VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP

VAKANSIE & REIS

3075

AKKOMMODASIE 2635

AANDAG!! AANDAG!! Aanvraag altyd baie dringend: Bakkies, motors, woonwaens, ens. vir kontant. Skakel 083 292 4054.

MARINA STRAND/UVONGO Vanaf 10 nagte vir R3 500. ONS KOOP MOTORS en Buiteseisoen. 0829204063. motorwrakke vir kontant Weeksdae 08h30-15h00 of teen die beste pryse. email: ansbam@iafrica.com Skakel 082 587 7821. VOERTUIE

MOTORS TE KOOP 3025

AUTO SEARCH: Do you want to sell your car or buy a good car? Try me! 072 181 7128.

VEILIGE NETJIESE: 3 slkp, prepaid krag. Welkom: R4700 073 253 9855 084 036 2692

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

MEENTHUISE TE HUUR 3325

Boedel Wyle: F J Meyer Boedelnommer: 5289/2016

3-SLPK-MEENTHUIS in Odendaalsrus te huur met kamera's goeie area, geen kinders. Skakel 083 779 2277.

SOEK motors, motorwrakke & onderdele om te koop vir kontant. Enige fabrikaat, enige toestand. Tel. 072 623 8324.

VIRGINIA: 2 SLKP MEENTHUIS - sentraal geleë. Beskikbaar vanaf 1 Augustus. R3500 per maand. 074 188 8699

EIENDOMME

BETREKKINGS 3600

BETREKKINGS GESOEK

WOONSTELLE TE HUUR 3250

BATCHELOR + 1 BEDROOM flat in Dagbreek: - water inc. Electricity excl. Phone Pieter from 08h00-17h00 @ 079 402 7764

3670

ANNA SOEK ASB uitslaapwerk vir drie dae. Kan baie goed werk en is baie betroubaar. Skakel 083 544 0043

X1RKUCK1-VI070716

2014 Toyota Fortuner 3L D4D - Champagne. 69 000 km, FSH - R7900 ASHLEY SOEK asb uitsp.m 72 months laapwerk. Kan koskook en 2011 V/W Polo 1.6 TDI BEAUTIFUL, flats goed na kinders kyk. Baie Comfortline - 139 000km R2 000 . 3 Bedr T/House harde werker. Skakel FSH, wit - R3900 per R3500. 4 Bedr house neg 0630120755/0732164942 maand- 72 months to rent/Buy Tel. 2012 Toytota Corolla BELLA VRA uitslaap072 858 9883. Professional 107 000 km werk. Kan kook en kinders - R3300 p.m 72 Months DAGBREEK - 66B FAIRoppas 3 of 5 dae. Skakel 2011 Ford Bantam 1.6i BAINSTRAAT. Netjiese 2 083 676 2387 a/c power steering, slaapkamers met toesluit LYDIA SOEK inslaapwerk canopy 181 000 km motorafdak. Huur R3200 R2500 p.m. 72 Months. per maand water ingesluit. vir Maandae - Saterdae. Is 2013 Nissan NP 200 Deposito - R3200. Munisi- baie goed met kinders en 1.6 S - 94 000 km - R2900 pale krag deposito R1200. diere. Kan baie hard werk. 073 958 0636 p.m - 72 months Geen honde toegelaat. 2011 VW Polo Vivo 1.4 Skakel 082 555 4383 MAGDALINE SOEK in of GESOEK 5 Deur 142 000km FSH uitslaapwerk - kan goed OPHELIA 24 - twee 3601 R2500 p.m - 72 months werk en skoonmaak en is SLKP eerste vloer, toesANNA SOEK 2010 Chevrolet Cruze goed met kinders. Skakel luit m/huis. R3300 + uitslaapwerk vir 5 dae, kan 2.0D LT - Champanje - 48 071 713 3417 R3300 dep. Koopkrag, baie mooi werk. Kan goed 000 FSH, Volhuis - R3300 MARIA SOEK ASB inswater ing. 082 563 1261 na kinders kyk Skakel: pm 72 months laapwerk vir Dinsdag, 071 368 0057. 2012 Hyundai Accent 2 SLAAPKAMER Woensdag en Donderdag. 1.6 GL 143 000km - R3200 W/STEL - R3500 P.M; Skakel 073 957 7611 pm - 72 months 1 Slkp - R2750 gas geiser MERRIAM seeks sleep2008 ISUZU KB 250 Dc en gasstoof 076 325 2100 out domestic work or D/C 210 000km - R2890 taking care of children. pm - 72 months Phone 0732280921. FIRST PAYMENT 1 TUINWOONSTELLE ALLE TE HUUR September 2016 NOMONDE SOEK Asb ADVERTEERDERS 3265 inslaapwerk. Kan kos kooTerms and conditions Die gebruik van die letter ken is goed met kinders. SPACIOUS FULLY furapply. Skakel 060 435 3549 nished 1 bedr garden flat "A", leestekens soos "!" - once a week cleaning serROSINA SOEK ASB Installments include a 2 of "*" of die gebruik van vice/Laundry, Full DSTV, uitslaapwerk vir drie dae years mechanical warranty W&L incl, no animals, no per week. Is baie hardwer- syfers met die doel om die and all document fees, smoking. R4400 p.m advertensie na die bopunt kend. Skakel excluding insurance. 084 527 0478 van die klassifikasie-lys te 073 393 9690 Leon Erasmus skuif, is streng verbode. 082 353 5933 ROSY SOEK INSLAAPHUISE TE KOOP WERK. Kan goed werk.

AANDAG

3275

SLEEPWAENS 3040

4205

Skakel 078 277 6511

HOUSES FOR SALE IN Allanridge: 1: 3 Bedr, living ALGEMEEN room, dining room, kit3680 chen, bathr, toilet, outbuilMARLI CAB needs a dings, garage, carport, responsible, reliable percourtyard with braai area, son with sober habits. shower, toilet - R250 000 Must have code 8 and PDP 2: 3 Bedr, 3 living areas, kitchen, 2 bathr, outside will be an advantage. Bring CV to 230 Stateway. buildings, 1 garage, room with shower and toilet, MERCHANDISER/Techlaunderette. R450 000. nician. Young, hard worBets 082 470 3313 king male in Virginia. Good communication skills, peoNETJIESE, ple skills,Code 8, GR12 UITGETEëLDE 3 slk, 2 and own vehicle. badk, groot kombuis, TVEmail CV to kamer, eetkamer, enkelmamello.office@ motorhuis, groot afdak, mweb.co.za alarmstelsel, buiteQUALIFIED DIESEL 'beams'- goeie deel in Flamechanic/technician intemingopark. R690 000. rested to expand into Eienaars 082 415 5794/ transport refrigeration. E082 775 1492. mail CV to welkomcv@gmail.com HUISE TE HUUR REQUIRED THE SER3270 VICES of a admin lady: 3-SLAAPKAMER Requirements: Wages, woonhuis, een en 'n halwe Creditors, Debtors, VAT, badkamer, enkel motorhuis PAYE, UIF, Job cards, IQ met afdak te huur in Accounting to trial Hennenman. R3 600.00. balance. Please Contact % 078 522 1449 082 807 3311

SMALLS NOTICE

BOEDELKENNISGEWINGS BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

4201

Boedel wyle: C A Miller Boedelnommer: 001736/2016 In die boedel van wyle CHARLES ALBERT MILLER, gebore 25 SEPTEMBER 1945 met Identiteitsnommer: 450925 5035 087 en nagelate eggenoot/eggenote LYNETTE ROSEMARY MILLER van IRENEHOF 7, FISCHERSTRAAT, DAGBREEK, WELKOM, 9459 en wie oorlede is te BLOEMFONTEIN op 26 DESEMBER 2015. BOEDELNOMMER: 001736/2016 GELIEWE KENNIS TE NEEM dat alle Debiteure en Krediteure wat lewerings het teen bogenoemde boedel of vorderings het, hulle eise moet indien en die vorderings inbetaal by ondergemelde adres van die Eksekuteur binne 30 (DERTIG) dae vanaf 7 JULIE 2016. A D SCHOEMAN SCHOEMAN STEYN INGELYF DALMAN HOUSE NO 1 GRAAFSTRAAT POSBUS 3308 WELKOM 9460 TEL: 057-3534046/7/8 FAX: 057-3531860 (VERW: Mnr. AD Schoeman/ALR/ 05N7240)

CONLOO ENGINEERING benodig die dienste van 'n gekwaliseerde Draaier. Salaris onderhandelbaar Handig CV in by Conloo Engineering, 30 Dertiendestraat, Voorspoed Oos, Welkom.

Boedel wyle: J D Beneke Boedelnommer: 7172/2011

BOEDELKENNISGEWING

KENNISGEWING

In die boedel van wyle FREDERICK JOHANNES MEYER, (ID: 500515 5074 08 5) in lewe van VIRGINIA en nagelate eggenote MARGARET ROSE MEYER (GEBORE MALAN), (ID: 480821 0041 08 5) getroud binne gemeenskap van goedere. STERFDATUM: 15 MEI 2016 BOEDELNOMMER: 5289/2016 KENNIS GESKIED HIERMEE aan DEBITEURE en KREDITEURE om bedrae aan die boedel verskuldig te betaal en eise teen die boedel in te stel binne 30 dae vanaf datum van hierdie skrywe by onderstaande adres.

In die boedel van wyle JAN DIEDERICK BENEKE, Identiteitsnommer: 4212215011089 van SUMACLAAN 18, RIEBEECKSTAD, WELKOM, oorlede op 10 APRIL 2011, BOEDELNOMMER: 7172/2011. Kragtens Artikel 35(5) van Wet 66/65, word hiermee kennis gegee dat die Eerste en Finale Likwidasieen Distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae sal lê van alle belanghebbende persone by die kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en die Landdroshof, WELKOM vir 'n periode van 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae gereken vanaf datum van publikasie hiervan. Indien binne genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien is nie, sal die Eksekuteur oorgaan tot die uitbetaal daarkragtens.

PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR PIET HAASBROEK PROKUREURS SUPREME FINANCE GEBOU HERDENKINGSTRAAT 21 VIRGINIA 9430 POSBUS 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM (VERW: MNR HAASBROEK /NR/BM0035)

Boedel Wyle: C L Fick Boedelnommer: 4722/2013 KENNISGEWING KENNIS geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 DIE GEWYSIGDE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle COENRAAD LOURENS FICK, Identiteitsnommer: 640914 5105 08 3 en BOEDELNOMMER: 4722/2013, wie in lewe getroud was buite gemeenskap van goedere met PHILLIPPINA SUSANNA FICK met Identiteitsnommer: 650119 0132 08 5 en gewoonlik woonagtig was te Othelloweg 121, Bedelia, Welkom en wie oorlede is op 8 April 2013, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te WELKOM asook die kantoor van die Meester van die Vrystaatse Hoë Hof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing. SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ INGELYF SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ GEBOU REINETSTRAAT POSBUS 419 WELKOM 9460 (VERW: GDK/lr/U8423)

GETEKEN TE WELKOM OP HIERDIE 29STE DAG VAN JUNIE 2016. (GET) C H PRELLER PRELLER ING. STAATSWEG 418 WELKOM 9459 (VERW: CHP/NP/N1015) TELNO: 057-3533173

Estate late: M Mason Estate Number: 4199/2016 NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the under-mentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Estate Number: 4199/2016 Province: FREE STATE Surname: MASON First Names: MALCOLM Date of Birth: 1937-07-25 ID Number: 3707255107184 Last Address: 47 Badenhorst Street, Naudeville, Welkom, 9459 Date of Death: 2016-04-20 Master's Office: BLOEMFONTEIN Name of Executor or Authorised Agent: NICOLENE OLIVIER Address of Executor or Authorised Agent: WELKOM BUSINESS PARK, 83 ARRARAT ROAD, WELKOM, 9459 ADVERTISER NAME: MAREE GOUWS ATTORNEYS ADVERTISER ADDRESS: WELKOM BUSINESS PARK 83 ARRARAT ROAD WELKOM 9459 ADVERTISER EMAIL: sonja@mareegouws.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3532783 (REF: N OLIVIER/Sonja/M5326)

Boedel Wyle: G J P Labuschagne Boedelnommer: 006440/2015 KENNISGEWING In die boedel van wyle GERT JACOBUS PETRUS LABUSCHAGNE, Identiteitsnommer: 360324 5018 088, BOEDELNOMMER: 006440/2015 oorlede op 15 JUNIE 2015 en nagelate eggenote MARY ELIZABETH LABUSCHAGNE, Identiteitsnommer: 360729 0030 088 van Jakarandalaan 1, Odendaalsrus. Ingevolge artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat 'n duplikaat van die likwidasieen distribusierekening (eerste en finale) in die voormelde boedel, in die kantore van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN en die Landdros te ODENDAALSRUS vir 'n tydperk van 21 dae vanaf 8 JULIE 2016 ter insae lê van alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die Meester van die Hooggeregshof ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekenings. T C BOTHMA INGELYF PROKUREURS VIR EKSEKUTEUR POSBUS 247 ODENDAALSRUS 9480 TEL. 057-3542167 (VERW. A294) (VERWYSING: T.C. BOTHMA/rina/ A294)

Boedel wyle: M M Raath Boedelnommer: 1530/2016 LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING IN BESTORWE BOEDEL WAT TER INSAE LÊ In die boedel van wyle MAGDALENA MARIA RAATH, Identiteitsnommer: 310410 0028 080, 'n meerderjarige vrou wie woonagtig was te IMBUIASTRAAT 3, MERRIESPRUIT, VIRGINIA. Datum van dood: 9 FEBRUARIE 2016. BOEDELNOMMER: 1530/2016. Ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word kennis hiermee gegee dat die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in bogemelde boedel in die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof BLOEMFONTEIN en die Landdros VIRGINIA ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het, vir 'n tydperk van 21 dae vanaf datum van publikasie hiervan. Indien binne geneomde tydperk geen besware daarteen by die Meester ingedien is nie, gaan die eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die rekening. (GET) NICO BADENHORST ROMA BADENHORST PROKUREURS ATRIUM GEBOU UNIONSTRAAT 15 VIRGINIA 9430 (VERW: RA0116) (VERW: NB/MDP/RA0116)

NEWNEW-VI070716

SOEK, KOOP, VERKOOP X1RKHRM5-KN050716

Donderdag 7 Julie 2016

Vista 21

rgh u b y M e i b o T

GEREGTELIKE VEILING 4501

AFSLAERS BK

Tobie Myburgh bied in opdrag van Carole Lotz, wyle HBLJ (John) Knipe (1728/2007) en ME (Moira) Knipe (6165/2015) 'n REUSE WILDVEILING aan op

Saterdag 23 Julie 2016 om 11:00 te ERFDEEL, BLOEMHOF BOMAWILD

Rosswitt Trading (Pty) Ltd / A A Johnson Case Number: 134/2016 NOTICE OF SALE IN EXECUTION P J Pienaar / G Fourie Saaknommer: 2101/2015 KENNISGEWING VAN EKSEKUSIEVEILING / VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 2101/2015, in die saak tussen: PETRUS JACOBUS PIENAAR Eiser en GEOFFREY FOURIE Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis gelewer op 17/12/2014 in die Landdroshof, WELKOM sal 'n Verkoping in eksekusie gehou word, sonder voorbehoud op 20 JULIE 2016 om 17:00 te C P C AFSLAERS, CONSTANTIASTRAAT 104, WELKOM aan die hoogste bieër. GOEDERE: 1 X VOLKSWAGEN CITI GOLF MET REGISTRASIENOMMER: CHV 865 FS NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n Verkoping in eksekusie kragtens 'n Vonnis bekom in bogenoemde hof. 2. Reëls van hierdie Verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaan die verkoping te die kantoor van die BALJU, CONSTANTIASTRAAT 100, DAGBREEK, WELKOM en/of PODBIELSKI INCORPORATED PROKUREURS, NO: 355 STAATSWEG, WELKOM. 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan die bepaalde voorwaardes onder andere: 3.1 Voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. 3.2 FICA - Wetgewing met betrekking tot identiteit en adresbesonderhede. 3.3 Betaling van registrasiegelde. 3.4 Registrasievoorwaardes. 4. Verkoping sal geskied te C P C AFSLAERS, CONSTANTIASTRAAT 104, WELKOM om 17:00. 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens hofreëls geld.

In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 134/2016 in the matter between:

KINDLY TAKE NOTICE THAT a sale in execution of the undermentioned goods will be held on the 20TH OF JULY 2016 at the 100 CONSTANTIA STREET, WELKOM at 17:00. GOODS: 1 X WHITE PEUGEOT 307 SW (BZM 463 NC) Dated at WELKOM on this 14 JUNE 2016. JUDGMENT CREDITOR / ATTORNEY FOR JUDGMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET WELKOM 9459 P.O. BOX 4 WELKOM 9460 Docex 6 TEL: 057-9166666 FAX: 057-3524776 (REF: JF/JF/Z20837/FJ8713)

·100 gewone blesbokke ·20 wit blesbokke ·100 springbokke ·10 waterbokke ·150 gemsbokke ·50 koedoes ·30 rooihartebeeste

2 332 STUKS WILD

Jag- en trofeediere. Getalle dag van veiling.

Roete: 7,5 km vanaf Bloemhof op die Hertzogville-teerpad. Volg wegwysers dag van veiling, GPS-koördinate: 27° 43'14.1 “S 25° 34 '24.4”E

ROSSWITT TRADING (PTY) LTD Judgment Creditor and AUDREY ANN JOHNSON Judgment Debtor

KATALOGUSWILD ·39 waterbokke ·12 rooibokke ·152 gemsbokke ·121 koedoes ·Kameelperde – 11 manlik, 11 vroulik, 10 ou bulle

·514 gewone blesbokke ·90 wit blesbokke ·208 springbokke ·76 Hartman-sebras ·16 rooiribbokke ·16 volstruise ·77 rooihartebeeste ·281 elande

Navrae: Sarel Myburgh 082 415 5792 Christoff Viljoen 082 807 3283 Foto's gaan na www.tobiema.co.za

Voorwaardes: Die katalogus en volledige voorwaardes is op die webtuiste beskikbaar by: www.tobiema.co.za of by Tobie Myburgh Afslaers-kantoor. Registrasie: FICA-nakoming is 'n vereiste om deel te neem in alle veilings of Flexilot-kaart. Betaling STRENG KONTANT, EFT, kaartfasiliteite is beskikbaar. Goedere kan bygevoeg en onttrek word. X1RKGB8R-KN050716

VACANT POSITION

TAX ADMINISTRATOR

We are looking for a highly motivated & driven individual to ll the following position within our rm:

REQUIREMENTS:

vMinimum Grade 12 vMust have experience working in a tax department and basic knowledge of tax vComputer literacy and typing skills are essential – MS Word, Excel, Power Point and Outlook vMust be persistent in following up vGood communication skills and excellent telephone manner vWillingness to learn and be a team player vAdministration experience and stable work record essential

Fax CV to 086 692 5498 or email to angelique@ieint.com

VACANT POSITION

SUPERVISOR: CONSTRUCTION We are looking for a highly motivated & driven individual to ll the following position within a construction rm:

REQUIREMENTS:

vMinimum Grade 12 vDriver's license essential vExperience in a construction environment advantageous vMust have a strong personality and leadership skills vMust be assertive and be able to manage relationships with staff, subcontractors and clients vWill suit mature individual

Fax CV to 086 692 5498 or email to angelique@ieint.com NEWNEW-VI070716

DRINGEND! VEILING VAN BAIN'S VLEI-/ WATERBRON-KLEINHOEWE

DV Woensdag 13 Julie 2016 om 10:00. Behoorlik daartoe gelas sal die volgende eiendom per openbare veiling verkoop word:

GEDATEER te WELKOM hierdie 13DE dag van JUNIE 2016. (GET) A PODBIELSKI EISER SE PROKUREUR PODBIELSKI INCORPORATED PODBIELSKI MHLAMBI @ LAW BUILDING NO: 355 STATEWAY POSBUS 595 WELKOM 9460 AAN: DIE KLERK VAN DIE HOF WELKOM EN AAN: DIE BALJU, WELKOM (VERW: AP/hvs/G63634)

WAAR: Overeenkomst Bain's Vlei/Waterbron, Bloemfontein (vanaf Langenhovepark ±13 km op Dealesville-pad) BESKRYWING: 4,28 ha groot met netjiese 3-slaapkamerhuis. Moderne stoor (± 170 m²) met sykant vir parkering. Kampe met elektriese heinings. Groot opgaardam met volop water (3 boorgate). Baie buitegeboue asook grasdaklapa aan huis. NOTA: Eiendom lê teen die Dealesville-teerpad met maklike toegang. VOORWAARDES VAN EIENDOM: 10% deposito plus BTW by toeslaan van bod.

BESIGTIGING SLEGS PER AFSPRAAK. SKAKEL JEANDRE 082 807 0325 OF 051 451 1728 VIR MEER BESONDERHEDE of besoek www.nsabloem.co.za vir foto's. X1RKGACM-KN050716

X1RJPPQR-KN050716

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Title: Draughtsperson

Operation: Design Office, Free State

Minimum requirements: • A Draughting Certificate in Mechanical, Architectural or Civil • AutoCAD proficiency • Knowledge of the mining industry and technical skills • English proficiency • A Medical Certificate of Fitness for both surface and underground • A valid Code B driver’s licence • A minimum of 2 years’ experience in the field

Role and responsibilities: • Report to the Senior Engineering Designer • Measure on-site/attend site meetings • Lay out new structures and components • Implement information into actual layout • Comply with legal instructions and work according to standards and procedures • Ensure compliance with relevant legislation, technical standards, policies, procedures and standards • Ensure that Health and Safety is maintained

Advantageous: • Knowledge of Inventor • A trade background

Contact person: Petros Ntsaba Majake Designation: Human Resource Officer Fax: 086 5477 920 E-mail: petros.majake@harmony.co.za Closing date: 18 July 2016

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES X1RK8Q3H-KN050716

www.humanjobs.co.za

Human Communications 128438

Vista 22

Donderdag 7 Julie 2016

Jacobus GERRIT Loduvicus MINNIE du Preez * 03/08/1966 † 02/07/2016

Die verassings diens van wyle Jacobus Loduvicus du Preez Sal plaasvind op Saterdag 9 Julie 2016 om 10H00 vanuit die NG Kerk Ventersburg.

Die troosdiens van wyle Mnr Gerrit Minnie van Theunissen, vind plaas op Maandag, 11 Julie 2016 om 11:00, vanuit die NG Wes Gemeente, Theunissen. Die diens word waargeneem deur Ds Heinrich Gerber. Die verassing vind privaat plaas.

Steynstraat 60 D Hennenman Tel. 057 573 1570 /082 649 5160 Hettie Pelser WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

Solidarity, SAMBA, UASA, New Apostolic Church, MISA, Murray & Roberts, GBA.

Draf uit vir streek

ALTESAAM tien seuns van die Hoërskool Hennenman is ingesluit in Sandveld-rugbyspanne. Hulle gaan dié vakansie hul streek op verskillende nasionale weke verteenwoordig. Van links is, voor: CJ Meyer (o.16), Andrew Tolmay (o.16) en Michael Lombard (o.16); agter: Hanno Serfontein (o.16), Kamohelo Mahloko (o.16), Daniël Nkopane (o.19), Albé Venter (o.19), Dewald Hamman (o.16) en Armand van der Walt (o.19). Afwesig: Stefan Diniso. Foto: Verskaf

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA NEWNEW-VI070716

NEWNEW-VI070716

Business Forum

FANIE Priscilla Wasmüth PRETORIUS Born: 26/05/1944 Passed Away: 28/06/2016 The Memorial service of Mrs Priscilla Cornelia Wasmüth took place from St Dominic's Roman Catholic Church on Saturday 02 July 2016 at 10:00. The cremation took place privately. The service was conducted by Father Mike Mwale. We as family wish to extend our sincere gratitude to all those who have supported us during our time of loss. Special thanks to Bongani ICU, Doctors, Family and Friends.

* 06/07/1935 † 01/07/2016

Die troosdiens van wyle Mnr Fanie Pretorius van Welkom, vind plaas op Vrydag, 8 Julie 2016 om 11:00, vanuit die NG Bedelia Gemeente, Welkom. Die diens word waargeneem deur Ds Philip Mc Laren. Die verassing vind privaat plaas.

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

Solidarity, SAMBA, UASA, New Apostolic Church, MISA, Murray & Roberts, GBA.

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA NEWNEW-VI070716

Signarama Welkom had their grand opening on 30 June.

They Can do any Signage... Laser Cutting & Engraving, Letter Fabrication, Neon Signs, Light Boxes, T-Shirt Printing, Banners, Chromadek Boards,etc. Visit Herman and his team for quotations

NEWNEW-VI070716

Time trial results THE Harmony Striders time trial results for 28 to 29 June: 4 km: Charmaine Nortier 23:46, Marius Strydom 26:40, Yvonne Visagie 27:00, Hita Visagie 27:08, Sindiswa Magavu 28:56, Annetjie Jonk 31:20 and Rachelle Nell 32:30. 8 km: Rantso Mokopane 26:59, Ndleleni Maduna 34:24, Braampie Tsotetsi 34:24, Natalie Hanekom 38:50, Deon Lodder 48:37, Rina Nel 49:55, Cornelius Visagie 50:00, Rudolph Rabie 50:24, Dries Holtzhauzen 50:28 and Bob Bellamy 66:19.

NEWNEW-VI070716

PUBLIEKE KENNISGEWING

AANSOEK VIR VRYSTELLING VAN GENETIESE GEMANIPULEERDE ORGANISMES IN DIE OMGEWING VIR PROEFDOELEINDES Dow AgroSciences Suider-Afrika (Edms) Bpk, Privaatsak X160, Bryanston, 2021, maak hiermee die voorneme bekend om 'n aansoek in te dien vir die vrystelling in die omgewing van geneties gemanipuleerde mielies, MON 89034 x 1507 x NK603 x DAS-40278-9; MON 89034 x 1507 x NK603; NK603 x DAS-40278-9 en DAS-40278-9 vir proefdoeleindes. MON 89034 x 1507 x NK603 X DAS-40278-9 is geproduseer deur konvensionele teling met die individuele gene (MON 89034, 1507, NK603, DAS-40278-9) en dra weerstand oor teen sekere belangrike Lepidoptera insekplae van mielies, en ook toleransie teen glifosaat en 2,4-D onkruiddoders. Die doel van die proewe is om die MON 89034 x 1507 x NK603 x DAS-40278-9 mieliekultivars onder Suid-Afrikaanse toestande te evalueer. Die proefprogram sal beide toleransie tot glifosaat en 2,4-D onkruiddoders sowel as weerstand teen sekere Lepidoptera insekplae evalueer. MON 89034 x 1507 x NK603 is geproduseer deur konvensionele teling van drie individuele gene: MON 89034, 1507 en NK603 en dra weerstand oor teen sekere belangrike Lepidoptera insekplae van mielies, asook weerstand teen die onkruiddoder glifosaat. Die doel van die proewe is om die M O N 8 9 0 3 4 x 1 5 0 7 x N K 6 0 3 m i e l i e k u l t i v a r s o n d e r S u i d - A f r i k a a n s e t o e s t a n d e t e e v a l u e e r. Die proefprogram sal beide toleransie tot glifosaat onkruiddoders en weerstand teen sekere Lepidoptera insekplae evalueer. NK603 x DAS-40278-9 is geproduseer deur konvensionele teling met die individuele gene: NK603 en DAS-40278-9 en dra weerstand oor teen glifosaat en 2,4-D onkruiddoders. Die doel van die proewe is om die NK603 x DAS-40278-9 mieliekultivars onder Suid-Afrikaanse toestande te evalueer. Die proefprogram sal beide toleransie tot glifosaat en 2,4-D onkruiddoders evalueer. DAS-40278-9 bevat die enkele aryloxyalkanoaat dioxygenase (aad-1) geen van Sphingobium herbicidovorans wat kodeer vir aryloxyalkanoaat dioxygenase (AAD-1) proteïen wat toleransie teen 2,4-D onkruiddoders oordra. Die doel van die proewe is om die DAS-40 278-9 mieliekultiv ars onder Suid-Afrikaanse t o e s t a n d e t e e v a l u e e r. D i e p r o e f p r o g r a m s a l t o l e r a n s i e t o t 2 , 4 - D o n k r u i d d o d e r s e v a l u e e r. Mon 89034 mielies druk die gene vir twee proteïene uit: Cry1A.105 en Cry2Ab2 wat geïsoleer is uit die grondbakterieë Bacillus thuringiensis. Hierdie proteïene beskerm die plante teen voedingskade wat veroorsaak word deur verskeie Lepidoptera insekplae in mielies. MON 89034 het in 2010 algemene vrystelling in Suid-Afrika verkry.

A LEARNER of the Welkom High School, Zetske Williams, was selected for the u.15 Lejweleputswa netball team. Photos: Supplied

Signarama Welkom NOW OPEN

1507 mielies bevat 'n cry1F geen van Bacillus thuringiensis var. aizawai wat vir die Cry1F proteïen kodeer en bied weerstand teen sekere belangrike Lepidoptera insekplae en 'n fosnotrisien N-asetieltransferase (pat) geen uit Streptomyces viridochromogenes wat toleransie teen glufosinaat onkruiddoders bied, slegs as 'n selekteerbare merkergeen. 1507 het in 2012 algemene vrystelling in Suid-Afrika verkry. NK603 mielies bevat 'n 5-enolpyruvielshikimate-3-fosfaat sintese (epsps) geen van Agrobacterium sp. ras CP4 wat vir die CP4 EPSPS proteïen kodeer en verskaf toleransie teen glifosaat o n k r u i d d o d e r s . N K 6 0 3 h e t i n 2 0 0 2 a l g e m e n e v r y s t e l l i n g i n S u i d - A f r i k a v e r k r y. Hierdie aansoek word gedoen voor die Registrateur (Wet op Geneties Gemanipuleerde Organismes) waarin vrystelling van MON 89034 x 1507 x NK603 x DAS-40278-9; MON 89034 x 1507 x NK603; NK603 x DAS-40278-9 en DAS-40278-9 vir proefdoeleindes versoek word. Die mieliekultivars wat getoets sal word sal wit en geel mieliekultivars insluit. Die proewe sal uitgevoer word in die volgende omgewings: Settlers (Limpopo), Lehau (Limpopo), Bapsfontein (Gauteng), Brits (Noordwes provinsie) en Wesselsbron (Vrystaat). Die proewe sal uitgelê word in ongeveer 0.5 – 1.0 hektaar persele en geposisioneer word volg ens riglyne, om te verseker dat daar aan alle vereis tes voldoen word . Blootstelling aan die omgewing buite die proefpersele sowel as aan ander mieliegewasse sal vermy word deur die gebruik van siese, ruimtelike en tyd isolasie. Met die oes van die proewe sal alle saad en plantmateriaal wat in die land agterbly, sowel as nie-transgeniese grensrye, vernietig word in ooreenstemming met die GMO wet (15 van 1997). Die proefpersele sal die daaropvolgende seisoen gemonitor word vir enige opslag mielieplante. Alle opslagplante sal vernietig word voor blom, deur gebruik te maak van meganiese bewerking of die toedien van onkruiddoders. Vir meer inligting oor die aansoek of om kommentaar/besware te rig, kontak die Registrateur by: Die Registrateur: Wet op Geneties Gemanipuleerde Organismes Posbus X973 Pretoria 0001 Faks (012) 319 6298 GMOAppComments@daff.gov.za

Herman 083 629 4714 137 Jan Hofmeyr Road

Alle kommentaar/besware moet binne 30 dae vanaf die publikasie van hierdie kennisgewing ontvang word. NEWNEW-VI070716

NEWNEW-VI070716

A LEARNER of the Welkom High School, Moitheri Tshekedi, has been chosen for the u.18 Lejweleputswa netball team.

Donderdag 7 Julie 2016

Vista 23

Stoeiers toon hul staal

SHU-LEE KOK het ’n bronsmedalje verower het. Foto’s: Verskaf

DRIE Noord-Vrystaatse stoeiers het uitgeblink op die senior en kadet- SuidAfrikaanse kampioenskappe wat die afgelope naweek (02/07) in die Brakpanse sportsentrum gehou is. Wiets Behr het ’n goue medalje vir Grieks-Romeins in die kadet-afdeling, 42 kg tot 46 kg, verower. Daarby het hy ook Suid-Afrikaanse kleure en ’n goue medalje vir vrystyl in die kadet-afdeling, 42 kg tot 46 kg, verwerf. Maruchell Howard het ’n silwermedalje vir Grieks-Romeins in die kadet-afdeling, 42 kg tot 46 kg, verower, asook ’n silwermedalje vir vrystyl in die kadet-afdeling, 42 kg tot 46 kg. Lu-Shawn Kok het ’n bronsmedalje vir Grieks-Romeins in die kadet-afdeling, 50 kg tot 54 kg, huis toe gebing.

www.vistanews.co.za

082 322 9946

244 Stateway, Bedelia, Welkom

WE WILL BEAT ANY WRITTEN QUOTE. CEILING INSULATION COOL IN SUMMER

WIETS BEHR (regs) wat ’n goue medalje vir Grieks-Romeins verower het. By hom is Maruchell Howard, wat tweede gekom het.

VENETIAN, VERTICAL, BAMBOO,WOODEN, ROLLER AND ROMAN

Laminate Flooring

PVC CEILINGS

WARM IN WINTER

X1RK521D-VI300616

Great Brands • Great Value Flux Cored 0.9mm 5KG EWSW00006

Mild Steel

6013 / 2.5mm / 5KG box EW00701

E6013

995

call 0860 586 657 Available At WELKOM:

137 Jan Hofmeyer Rd, Voorspoed

Plasma PT 31 Torch

60% Duty cycle @ 40 Amp Touch start /drag cutting EWP0200

MMA160S MMA200S Welder

Output: 20-200A/ 60% Duty cycle Input 220V - 31.6A Industrial with weld safe MCOW4099

Auto Darkening Adjustable

Auto darkening lens is ANSI Approved EWHEL0006

465

Plus a Free

Auto Darkening Non Adjustable Helmet

TRADEWELD COMBO 7

2895

1995

495

Output: 20-160A / 60% Duty cycle Input 220V - 26.7A Industrial with weld safe

WE RESERVE THE RIGHT TO RESTRICT QUANTITIES. NO TRADERS. E & OE. PRICES INCLUDE VAT AND ARE VALID UNTIL 05 AUGUST 2016 OR WHILE STOCKS LAST. PICTURES MAY DIFFER FROM ACTUAL PRODUCTS.

air tools

compressors

generators

welding

power tools

hand tools

garage equipment

Starter

safety wear

security

ladders

garden tools

Garlic Snails &

Crumbed Mushrooms

R50 R49

1kg Sosatie with Chips - R45 300g Ribs and Greek Salad or Chips - R40 300g Cheddarmelt Steak with Chips - R53 Hake, Calamari and Chips - R55 300g Steak and Calamari served with Chips and Tartar Sauce - R60 1kg Cheddarmelt Steak with Chips - R95 500g Spare Ribs served With Chips - R60 Winter Breakfast - 2 Eggs, Bacon, Boerewors, Toast, Tomato and Chips - R40 Steak or Chicken Wrap with Salad or Chips - R35

NEWNEW-VI070716

Vista 24

Donderdag 7 Julie 2016

Perses wil Haaie sink Molly Green

TWEE uitblinkers van die Griffons. Warren Williams hardloop met die bal en De Wet Kruger is op sy hakke. Foto’s: Molly Green

DIE Griffons is Saterdag (02/07) in Johannesburg erg deur die XV-tal van die Goue Leeus afgerantsel. Die eindtelling was 66-19 in die Gautengers se guns. Die rustydtelling was 33-5. Die geel kaart wat Japie Nel gekry het, het die Perstruie 19 punte gekos. Die puntemakers was Selwyn Davids, wat twee drieë gedruk het. Warren Williams het ook agter die Goue Leeus se doellyn gaan kuier. Colin Herbert het met ’n doelskop geslaag. ’n Opwindende rugbydag wag dié Saterdag (09/07) op rugbygeesdriftiges in Welkom. Die Perstruie gaan teen die

Cell C-HaaieXV-tal te staan kom. Die wedstryd begin om 15:00. In die voorwedsstryd om 12:45 gaan die Griiffons se o.20-span teen die Bulhonde van die Grens te sstaan kom. ns is tot Die jong Griffon wonne in dusver nog onoorw die o.20-reeks. Tot dusver speel hulle skitter-rugby. edstryd van In die laaste we Welkomdie dag gaan die W e Kroonrugbyklub met die stad-rugbyklub krragte meet. egin om Dié wedstryd be 16:45. Toegang is R20 vir volwassenes. Dit kos R100 per nders hoef voertuig. Skoolkin nie toegang te bettaal nie.

BOELA VENTER in aksie.