Die Goudveld se keuse sedert
1971
Restaurant
Wednesday & Sunday Buffet –
since
Adults –
R50.00 Children – u/10 R20.00
Come Enjoy The Best Buffet Ever. Pizza Special (Only Monday-Saturday)- Medium R39.95
The Goldfields' Choice Wenner van die ATKV-mediaveertjie 2012 vir beste streekkoerant in Suid-Afrika TEL (057) 357 1304
Accommodation
TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM
NEWNEW-VI110816
DONDERDAG 6 OKTOBER 2016
WWW.VISTANEWS.CO.ZA
GRATIS
Mother, baby die
Postmortem requested Madli Grobbelaar
Verstrengelde visse, voëls gered HENGELAARS het tot Woensdagnag laat gespook om die nette uit die Lakeviewpan te verwyder en die voëls en visse wat daarin verstrengel was te bevry. Foto: Verskaf
Madli Grobbelaar
op ’n WhatsApp-groep gekontak toe een van hulle die nette by die pan gewaar het. Dinsdagaand, toe van die hengelaars daar gehengel het, was daar geen teken van enige nette nie. Dit moes dus gedurende die vroeë oggendure van Woensdag gespan gewees het. Die verskeie betrokke owerhede is gekontak en niemand was bewus van die nette nie of
HENGELAARS van oor die Goudveld heen is in rep en roer nadat hulle uitgevind het dat iemand nette oor die Lakeviewpan gespan het. Dit is vermoedelik om visse in grootmaat te vang. Woensdag (10/05) het dit gegons by die Lakeviewpan van hengelaars wat weekliks daar visvang. Die hoogs ontstoke hengelaars is
hoekom dit gespan was nie. Die DBV van Welkom moes voëls wat in die nette verstrengel geraak het, red en na veilige bewaring neem. Hulle vind ook die situasie vreemd en onverklaarbaar. Dit is ’n baie gewilde visvangplek en die hengelaars verstaan nie hoekom iemand nette by die visvangplek gespan het nie. Almal is dit eens dat dit wel ’n manier is om visse op groot skaal te vang.
New commander condemns mob justice Molly Green
“The Thabong police need your assistance in MOB JUSTICE is solving a mob justiceagainst the law and related case to ensure members of the that justice prevails.” community should not In September, the take matters into their police received a own hands. complaint that a man This warning and was being assaulted by appeal comes from the the community of new Thabong SAPS Moeletsi Hostel, STATION COMMAN Thabong. station commander, Brig. Nikiwe Hoaene. The body of a man DER Brig. Nikiwe Pau lina Hoaene. She says the men and was found on the women in blue are ground, face up and trained and are competent at bleeding from the head and leg, preventing, combating and investigasurrounded by the community. The ting crime. deceased was identified as Thabo “Like all the other cases, mob Maxwell Mokoena (24). justice cases are taken very seriously It is alleged that the deceased and and perpetrators thereof will be three other suspects had kicked open arrested and criminally prosecuted. a complainant’s door. They found
Tel: 057 396 5695 Tel: 057 388 1269
the complainant and his brother watching TV. They allegedly pointed firearms at the complainant and his brother, demanding cellphones and cash. During the altercation, the complainant and his brother managed to grab the deceased and take the loaded firearm. The other three suspects allegedly fled the scene. The complainant suspects that one of the attackers was carrying a toy gun. The complainant and his brother screamed for help and the neighbours came out to assist them with a citizen’s arrest. The community then allegedly killed the suspect. A plea is made to anyone with information to contact Det.Const. Klaas Mofukunyane on 072-611-4950 or the Crime Stop number (08600-10111).
LED Spotlight R800
Bullbar or rollbar LED Spotlight 120w 40led. With brackets. Size 62cm 079 372 4425 - 082 744 2974
79 99
66
Kellogg's Corn Flakes 750g
36
99
Huletts White Sugar 10kg
179 Power Road Tel: 057 396 5695
129 99
99
Willards Cheese Curls 150g
999
Kingsley 2Lt
7 99
Saverite Excella Baked Beans KOO Danone 410g Chakalaka Coocking Oil Ultramel Mild/spicy 410g
3 for
20
00
11
99
2Lt
34
99
Harcos Large Eggs 2.5 Dozen
32 Custard 1Lt
Beef Packs
23 99 54/kg 99
Castle Lite NRB 6x340ml
Pieter van Heerden is the winner!!!
Win a Telefunken 32inch TV - R2799,99 @ Manny's @ Riebeeckstad Saverite Every Friday. You must buy for R100.00 or more to enter. Cerebos Salt 1kg
99
Farmstyle Boerewors
62 99 /kg
NO ALCOHOL SOLD TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18 YEARS.
All Gold Tomato Sauce 700ml
1899
Multisave Braaiwors
32 99 /kg Whole Chicken
29/kg 99
Golden Orange & Manny's Strip Centre, Bok Street, Next to Post Ofce Tel: 061 739 2838
Valid From 6 October until 12 October 2016. White Star Super White Maize Meal 10kg Maize Meal 10kg
IN yet another family tragedy, a healthy pregnant mother and her baby died several hours after being admitted to the Bongani Hospital. The 38-year-old Olga Chambise was admitted to the Bongani Hospital on Thursday (29/09) around 23:50 to give birth. Chambise called her father, James Chambise (both from Kutlwanong), to rush her to the Bongani Hospital when her water broke earlier the evening. They arrived at the hospital just before midnight and the father left Chambise in perfectly fine condition to give birth. The next day after work (Friday 30/09), Chambise’s husband and family went to visit her and the baby, only to find that they were not in the maternity ward. Nobody knew where they were. After a few enquiries, they found out that Chambise had been admitted to the Intensive Care Unit (ICU) of Bongani. Upon arrival at the ICU, the family were informed that Chambise and her unborn baby had passed away at 06:00 on Friday (30/09), six hours after they were admitted. The family were highly upset and asked why they had not been contacted when Chambise and the baby had passed on. The hospital staff alleged that they did not have the cellphone number of Chambise’s husband, Ben Nhassenngo, even though his number was on her admission form. The family and husband saw it when they looked at the paperwork. The hospital personnel also refused the family the opportunity to see their bodies.
The family was asked to come back on Monday (03/10) to see the bodies, only after hospital management had had their meeting at 13:00 to establish the cause of death. On Tuesday (04/10), the family was called to see Dr. Ernest Moloi, the clinical hospital manager. Moloi explained to the family that the cause of death was internal bleeding and that the baby had been still-born. The hospital allege that the baby had been dead for three days by the time Cambise gave birth. The family disagrees with this. Moloi apologised to the family for the way they were treated by the hospital staff. He said the necessary disciplinary steps will be taken. This was Chambise’s fourth child and she did not have any problems with her other pregnancies. The family requested a postmortem to establish the cause of death and it will be done in Bloemfontein. “The patients are suffering and their lives are at risk. “Nobody seems to take responsibility for their actions, which leaves the community with the question of how many people must die before someone will do something,”said Rathipe Molupe, a family member. Vista received several other enquiries from the public regarding the Bongani Hospital. Vista made numerous calls to the Bongani Hospital for comments and sent two e-mails to Moloi. Nobody has responded to any of these enquiries. Vista reported on 8 September that doctors leaving the Bongani Hospital are a huge concern. At the end of October, there will only be one specialist left.
Polana Spaghetti 500g
999
9
99
King Korn Malt 3kg
42
99
Charcoal Egte Braaikool Handy Andy 5kg
Refill 750ml
2699
14
99
Purity 125ml
7 99
Omo Washing Powder 2kg
34
99
Flying Fish 6x440ml
47 99
61 99
Hansa Dumpies 6x330ml
4699
Richelieu 750ml
Ballantine 750ml
Carling Black Label NRB 6x330ml
47
99
114 99 149 99
X1RWB3B1-VI061016
NEWNEW-VI080916
Vista 2
Donderdag 6 Oktober 2016
Apteker herstel ná ernstige ongeluk Molly Green
JJHarmony PRECON WALLING & STEELWORKS Way, Virginia
REPAIRS DONE
SKAKEL JOHAN VIR DIE BESTE DIENS EN PRYSE BY
072 803 9101
Special op Pilare at these amazing
Deals
Beste prys op 4 & 6 voet precon
NEWNEW-VI061016
50 TC MOTORS 400 Need CASH? 450 1000
Learners License
R
Code B (08)
R
Code C1 (10)
R
Code EC (14)
R
Learners and drivers license in all codes
A | A1 | B | EB | C1 | EC1 | EC President Building, Room 105, Shop 1A, Zone 1, Melck Street, Welkom
Tel: 057 352 3014 | Gerry: 083 726 6123
NEWNEW-VI061016
We make loans on cars, caravans & motorbikes. Bring vehicle and VALID registration papers.
DIT gaan baie beter met die bekende apteker van Riebeeckstad, Frank Korb (61), wat ernstig in ’n motorfietsongeluk beseer is. Hy is reeds van die waakeenheid van die Mediclinic Welkom na die ortopediese saal oorgeplaas. Die prostese wat hy gebruik het weens die amputering van sy been ná ’n vorige ongeluk moet nou vervang word. Sy vrou, Desiree, sê hy bly positief. “Hy gaan weer ’n prostese kry en weer sy apteek bedryf. “Ons is dankbaar vir al die ondersteuning en gebede. Dit gaan ’n lang pad wees wat ons sal moet stap, maar ons sal weer daardeur kom.” Dit was die tweede FRANK KORB keer dat Frank in ’n ernstige motorfietsongeluk was. Sy vrou sê hy het darem nou besluit hy gaan nie weer motorfiets ry nie. Hy gaan van nou net ’n toeskouer wees. Die ongeluk het op 26 September by die R30-Kroonstad-kruising naby Riebeeckstad gebeur. Frank was na ’n gimnasium op pad waar hy gereeld swem. Die polisie ondersoek die moontlikheid dat die voertuig wat die ongeluk veroorsaak het, nie by die kruising gestop het nie. ’n Saak van roekelose en nalatige bestuur word ondersoek. Frank se motorfiets is ’n wrak en het
Open 7 days a week : 08h00 till 20h00 Contact: Marinda 082 556 5090 Chris 072 718 6631 Emergency Contact: Charmaine 072 313 4846
Security Shop
Memorial Tombstones 072 134 5929
CHIPAKA SECURITY & GUARD FORCE
ALRO
NEWENEW-VI061016
Any Paintwork
3 x 3L R8 000 3 x 6K R14 500 3 x 4K R11 000
HOME & HOUSING All types of Wendy's and in any size you want:
& Any Carports & Palisades etc.
GERRIT 073 654 4345
C/K 98/30482/23 PSIRA REG NO. 616958/T761 SASSETA REG NO 081960003436
TRAIN & BE EMPLOYABLE
With any purchase in store you stand a change to win 1 of these Amazing Prizes. With every purchase you qualify for 1 entry for the draw.
COURSES E, D, C, B & A RESPONSE OFFERED FIREARM TRAINING C.I.T.
2
1
st
nd
NEWNEW-VI110816
BENODIG BENODIG VOERTUIG? VOERTUIG? FAX VOLGENDE:
Lay-Buys Accepted
Specials from
R2500.00
14th Street No.3 Voorspoed memorialtombstone@gmail.com
* PAY SLIPS * INDENTITEITSDOKUMENT * BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE * RYBEWYS
3
rd
For more info Contact us on (057) 355 1178/9 / 072 026 8229 Closing date 22 Nov 2016 Draw takes place on 23 November 2016. Or visit us at 120 Constantia Rd Welkom X1RWHMG1-VI061016
Skakel: Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: zeldakuhn@hotmail.com
X1RUC6PW-VI150916
ná die botsing etlike meters ver van hom gelê. Hy is in ’n kritieke toestand in die Mediclinic Welkom opgeneem. Hy is ’n bekende in motorfietskringe en ry vir die afgelope 44 jaar motorfiets. In 2007 was hy in ’n baie ernstige motorfietsongeluk 30 km voor Kroonstad op pad terug van Germiston. Ná die ongeluk is sy linkerbeen geamputeer. Frank swem vanaf 2009 jaarliks die Midmar-myl. Soms swem hy dit meer as een keer. Op ’n keer het hy dit saam met gestremdes geswem en daarna saam met gewone swemmers.
157 Constantia Str Dagbreek Welkom 9459
X1RT80PM-VI150916
The Coffee House
106 Destra Building, Donken Street Welkom - Emily 083 991 7257 057 353 1777
X1RJA1V9-VI230616
Stop indulging yourself in alcohol or drugs or else people who know you for a long time, will ask in your face “where did the good strong man go? Where did he go?” As they see before them A member of someone completely Moleko-Group different from the one Andries Moleko they used to know. Sms: V072 826 1608 irginia NEWNEW-VI061016
koos@windovert.co.za R
Tel:057 352 3367 Fax: 057 353 2939 zip.platters@gmail.com
Security Barriers
057 352 3570
Spring Time is Bee Time
Call us and we'll Buzzzzz right over.
(Also: Pre-construction soil poisoning & Weed Control)
Carports
The full range of blinds
Kelly Prince NEWNEW-VI010916
* PLATTERS * FROZEN MEALS * TAKE AWAYS *EDIBLE PRINTING
Shutters and Shutter Guard
Awnings
Security barrier and light control in one. NEWNEW-VI061016
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 3
1 in 4 children
Make an eye exam part of your back-to-school checklist.
has a vision problem, and may not know it. Thabong: 057 355 1260 Welkom: 057 357 5386 www.goldenvision.co.za
Om herinneringe te verewig, haar passie Marti Will VISUALISERING, avontuur, uitdagings Z dit is die elemente van haar werk wat Katie Muller van Virginia motiveer om ’n unieke video-produksie aan haar kliënte te lewer. Katie is die eienaar van die Memory Revival Studio (MRS) in Welkom. Sy is in 2008 die geleentheid gebied om as ’n assistent saam met die destydse eienaar van dié video-onderneming, Paul Benesch, te werk. “Dít was vir my ’n onverwagte geleentheid en die begin van ’n asemrowende reis. Ek het van jongs af in fotografie belang gestel, maar nooit die geleentheid gekry om dit verder te voer nie. “En toe kry ek die kans om videografie my loopbaan te maak,” vertel Katie. Katie is ’n videograaf van formaat. Herinneringe maak en dit só behou, is haar passie. Sy leef haar in elke projek wat sy aanpak, voluit uit. “Elke video-produksie wat ek vir ’n kliënt doen, is ’n unieke uitdaging met nuwe moontlikhede. “Ek is mal oor my werk en elke projek is ’n avontuur,” vertel Katie. “Nie een dag of een projek
KATIE MULLER by een van haar werkstasies in die ateljee besig. is dieselfde nie,” sê sy. Sy het in 2012-’13 in vennootskap met Benesch gegaan toe sy vennoot, George Jardim, uitgetree het. In Januarie vanjaar het Katie die onderneming by Benesch oorgeneem. As ’n kliënt dit verlang, kan Katie lewende beeldmateriaal, foto’s, ou videobeeldmateriaal,
Cine-film-beeldmateriaal, klank, beligting en animasie alles saam of individueel gebruik om ’n unieke produk te lewer. Katie verfilm alles, van doopplegtighede tot troues en begrafnisse. “Enige soort geleentheid wat die kliënt op beeld wil hê, kan ek doen,” sê sy. Sy het tydens die verfilming van
een van die GI Joe-uithou-uitdagings op Virginia ’n Gopro-kamera verloor en met die hulp van ’n duiker teruggekry. “Ek het met dieselfde geleentheid vanuit ’n helikopter van die aksie op film vasgevang,” sê Katie. Tydens die twee dae van video-verfilming by die Boertjiefees op Bultfontein het sy alles Z
BIG OCTOBER FESTIVAL
DROWNING IN
DEBT ?
We can help you !
Foto: Marti Will
van kinders, diere tot skoonheidswedstryde – op video vasgevang. Met een van die besoeke van die Porsche-klub aan die Phakisa-renbaan buite Welkom, het sy in ’n Porsche gery. Só het Katie ook eenkeer by ’n Parlotones-konsert in Bloemfontein, die lewende uitbeelding op die grootskerms gedoen. Sy verfilm ook gereeld skoolproduksies en vertonings. Een van haar onlangse projekte was die Lipsync Battle van die Laerskool Riebeeckstad. Sy het hier verskillende kameras gebruik en saam met die klank- en beligtingsmense, ’n wonderwêreldvertoning van danse en sang verfilm. In ’n gedeelte van die video het sy tonele vooraf met die gebruik van “green-screen”-tegnologie verfim en asemrowende effekte geskep. “Met die lewende deel van so ’n vertoning is ek deel van ’n groter span Z beligting, klank en produksiestelle. “Daarna is dit ek en my redigeringsvernuf, en ek werk aan die finale detail van die videopvoering in my ateljee,” sê sy. Katie sê haar werk is vir haar ’n uitdaging. “Ek hou van uitdagings.”
CALL US TODAY ! 2016 Toyota 2.7 SRX Single Cab Race Body
Unlock Financial Freedom
084 563 9343 (057 352 4115)
Email: bernidene@csdebtcounselling.co.za Website: www.csdebtcounselling.co.za
149 CONSTANTIA STR, DAGBREEK, WELKOM
Was: R322 700 Now: R279 900
2016 Toyota 2.7 SRX Double Cab Race Body
Was: R385 800 Now: R351 900
NEWNEW-VI061016
2016 Toyota Raider 2.8 4x4 Single Cab
Was: R454 000 Now: R399 900 387 STATEWAY, DOORN, WELKOM
057 352 1159 082 632 1796 jetdebtcounsellors@gmail.com
DEBT STRESSED?? • • •
WE CAN HELP!!
CREDITORS HARASSING YOU WITH • REDUCING YOUR MONTHLY INSTALLMENTS PHONE CALLS & LETTERS OF DEMAND? & INTEREST RATES! STRUGGLING TO MAKE MONTHLY PAYMENTS? • STOP LEGAL ACTION AGAINST YOU! SCARED OF LOSING YOUR HOUSE OR CAR? • PROTECT YOUR ASSETS!
NO UPFRONT FEES!!
FREE CONSULTATIONS!!
ALL YOUR MONTHLY ACCOUNTS IN ONE LOWER INSTALLMENT!!!
2016 Toyota Raider 2.8 4x2 Single Cab
Was: R393 500 Now: R349 900 All Prizes includes VAT.
Terms and Conditions Apply.
Oranje Toyota
HAND IN HAND WE CAN HELP YOU REACH
YOUR FINANCIAL FREEDOM!!
Welkom - 057 916 8300 NEWNEW-VI110816
283 Koppie Alleen Road
Valid while stocks last.
Kerneels Van Antwerpen Amanda du Plessis Meriam Litlhakanyane (Keke) William Samson
072 837 6089 083 284 6856 071 612 5429 076 475 1034 LEAD THE WAY NEWNEW-VI061016
Vista 4
Donderdag 6 Oktober 2016
Diere wei in dorp ANTOINETTE SCHOEMAN, Riebeeckstad: GROOT was my skok toe beeste, bokke en honde die besige Craiblaan in Riebeeckstad beset het. Die vee het in ’n oop veld onder toesig van een man gewei. Dié se gesig was met ’n wolmus bedek sodat net sy oë uitgesteek het. Hy is sekerlik oor hierdie onverantwoordelike optrede aangespreek. Ek het hom op ’n ordentlike en goed gemanierde wyse versoek om eerder sy diere na ’n veilige plek te neem voordat daar ’n ongeluk gebeur – dit is immers ’n baie besige straat. Die honde is brandmaer en beslis
B L
riewe etters
Amanda-Louise Nel POSBUS /P.O. BOX 1027 WELKOM 9460
ondervoed. Hy het my geïgnoreer en die diere het aanhou wei en selfs in die pad geloop. Hierdie situasie is uiters gevaarlik en kan tot ernstige ongelukke lei. Matjhabeng se bestuur sal dringend iets oor die oortreding moet doen. Daar is selfs beeste wat knaend wei en vreet in die middedorp. Ek glo en vertrou dat hierdie probleem dringend aandag sal geniet.
Min word nog gerespekteer ANONIEM, Doorn: ANONIEM van Doorn is moeg vir die inwoners van Doorn wat nie ander se regte respekteer nie. Daar is inwoners wat dag en nag met masjinerie werk en die res van die inwoners se rus verstoor. Dit is ook vir my ’n vreemde verskyn-
sel dat ons landsburgers eiendomme beskadig en afbrand. Dit is iets wat in die verlede ’n onbekende verskynsel was. Dit is tog belangriker dat jong mense moet leer om te werk vir wat hulle in die lewe wil hê. Soos dit in die Skrif staan: “In die sweet van jou aangesig sal jy jou brood verdien”. Dit is tyd dat die jong mense dit besef.
Inwoner moeg vir swak diens BESWAARDE WELKOMIET: INWONERS van Matjhabeng moet daarop let dat munisipale rekeninge nie meer per pos uitgestuur word nie. Inwoners moet nou self na die munisipale kantore gaan om uit te vind wat hulle skuld. Dit beteken dat alle inwoners dit moet doen. Is dit ons voorland om maandeliks lang rye te trotseer net om hierdie inligting te bekom en dit omdat die finansiële afdeling van die munisipaliteit onwillig is om een van die mees
’n Datsun-kaskar . . .
basiese take te verrig? Wat meer is: Indien ’n inwoner nie “betyds” betaal nie, het die finansiële afdeling van die munisipaliteit skielik die vermoë om dreigende aanmanings per pos uit te stuur. Is die finansiële afdeling ook besig om in te plof, of wat gaan hier aan? Traagheid of sommer net onbekwaamheid? Dalk is dit vir ons onderskeie instansies nodig om ons stemme in hierdie verband te laat hoor? ) Rekeninge word wel maandeliks per e-pos uitgestuur.
GISTER sien ek op Facebook een van my kollegas verlang ook na sy jong dae deurdat hy ’n foto van ’n kaskar gedeel het. Ek dink nie daar is ’n mens wat in die sestigs gebore is wat nie sal onthou van kaskarre nie. Daar was in die goeie ou dae tot kaskarresies tussen die skole. Toe daar nog skouterreine was. As ’n dogtertjie van vyf was ek my boetie van sewe se grootste aanhanger. Hy kon in my oë absoluut niks verkeerds doen nie. So word ek toe sy vakleerling soos hy my baie graag genoem het, en vir my was dit ’n baie groot eer. Later van jare sou ek wel anders besluit. Die betrokke dag besluit my broer en sy makkers dat daar in Landdrosstraat die mooiste kaskar van die dekade gebou gaan word. Ek moes die hele dag lank koeldrank agter die dorstige “ingenieurs” aandra. Terwyl die bouery aan die gang was, spog ek met die tweeling langsaan deur die draad my boetie bou tog ’n kaskar. Min het ek geweet die meisietjies is eintlik meer geïnteresseerd in die karbouers as in die kar self. Ewenwel, eindelik teen middagete se kant, staan die spoggerige wa gereed. Nogals met ’n Datsun-embleem op die neus vasgeplak. My pa was ’n groot Datsun-man en het daardie tyd so ’n spoggerige een gery. Ek wonder of hy agtergekom het sy motor se embleem was weg? Toe moes die kar uitgetoets word. En soos een man draai al ses seuntjies na my.
My goetertjies AmandaLouise Nel
Ek moet dan nou ook kwansuis deel wees van die vuurwa en die belangrikste ou is mos die bestuurder. Ek word toe summier herdoop na “Judy” Scheckter. Wat ’n groot eer! My broer is die vinnigste, so hy kry sy vatplek agter die wa se sitplek en ek kry my sit op die wa. Daardie jare se huise het almal opwipmotorhuisdeure gehad. Ons s’n was daardie dag nie oop nie. Met die kaskar gereed by die onderpunt van die sementpaadjie met die neus reguit na die motorhuisdeur toe, kry daardie kar spoed. Reguit op die motorhuisdeur af. Nie een van daardie ses seuntjies het my vertel wat ek moes doen met die toue, wat as stuurwiel gedien het, behalwe om hulle styf en reguit te hou nie. Maar ek was nie bekommerd nie, want ek het mos my broer agter my. Nou ja, die uiteinde van die storie is dat ek in ’n baie groot botsing met die motorhuisdeur betrokke was. Ek het vir weke met ’n knop op my kop so groot soos ’n tennisbal geloop. My ego was in sy maai en ek het my oorgegee aan Barbie-poppe en ook sommer, tot my ma se groot blydskap, haar pragtige handgemaakte smokrokkies begin dra. My broer was beloon met ’n brandende sitvlak. Ek weet nie of dit oor my beserings was of oor die “verlore” Datsun-embleem nie . . .
Waar is verkeersbeamptes? D. GAGIANO, Riebeeckstad: DIT is met groot skok dat ek vandag hier in die Vista-koerant moet lees oor die ernstige ongeluk waarin Frank Korb die afgelope week betrokke was. Dit is regtig hartseer, want ek het al verskeie kere versoek dat daar verkeersbeamptes moet sit om boetes uit te
skryf vir die talle motoriste wat elke dag versuim om te stop. Sodoende kan die beamptes ook nog baie geld invorder vir groot Kersfees-bonusse. Nou moes ons geliefde inwoner Frank Korb daaronder ly. Kan die owerhede net wakker skrik asseblief?
74 Third Street, Industria, Fax: 057 352 5991 sunconwelkom@gmail.com
77 Constantia Road Welkom T: 057 396 2149 F: 057 396 2159
Granny B Transfer belle
Door Mer Pivot Double
R65.00
Granny B Paint 1L R199.00
R13 965
Chip Mel. M-Cream R487.35
Chip Mel. Nat/Cherry R605.00
24 uur Versorging van Bejaardes
Certified Agent for SEQUDOOR
Huis Weltevrede is nie 'n tehuis nie, maar wel 'n huislike atmosfeer vir bejaardes.
Granny B Paint 125ML R49.00
Chip Mel. Smoked Cedar R735.00
ALSO AGENTS IN KROONSTAD
Kwikot 150L Geyser 3 Year Guarantee
R1999.95
FINANCE NOW AVAILABLE!
'n Gevoel wat die bejaardes laat voel of hulle deel van 'n familie is en 24uur versorging deur 'n span van bekwame carers wat omgee. Die carers is onder toesig van 'n opgeleide suster. Drie etes word voorberei op die perseel elke dag. Dis 'n nie winsgewende organisasie. Skakel 083 262 4087 / 083 560 9710 of besoek ons by Unicor Weg 30 St. Helena.
Ons gee om en kyk na u familielid.
NEWNEW-VI061016
We are suppliers of: * Big variety Blinds * Awnings * Wash of vertical blinds and repairs * New Shutters Available X1RAH6K9-VI140416 NEWNEW-VI150916
X1RRUEV9-VI061016
Vista verwelkom voorstelle en kommentaar. Stuur inligting oor die Redakteur: regstelling van foute aan George Claassen, ombudsman van Media24 se plaaslike koerante, by george.claassen@media24.com, of mwill@volksblad.com skakel hom by 021 851 3232 / 083 543 2471. Klagtes kan gerig 312 Stateway Tel. 057 357 1304 word aan die SA Persombudsman, PO Box 1027, Welkom, 9460 Tel. 011 484 3612/8, Faks: 057 357 1300 Faks. 011 484 3619,e-pos: Vista sence 1971, The Goldfields' Choice, is distributed in Welkom and surrounding towns. khanyim@ombudsman.org.za of The newspaper is published by the owner, Media24 and printed by johan@ombudsman.org.za Paarl Coldset, 79 Nelson Mandela Avenue, Bloemfontein
Marti Will
Verkoopsbestuurder:
Join us now
edebeer@volksblad.com
Vista Newspaper
Elrina de Beer Tel. 057 357 1304 082 466 5851 Faks: 086 559 7091
www
www.vistanews.co.za
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 5
COMING SOON!!!
Welkom gets new stadium Madli Grobbelaar
FRIDAY 14 OCT
They have embarked on the community development project of the integrated multipurpose sport stadium with a capacity of 40 000. The stadium will be located at the remainder of portion two, subdivision Vooruitgang 52, at the eastern part of both the Bongani Regional Hospital and the Central University of Technology (CUT). The stadium project must be finished within 38 months from the day of implementation. For enquiries regarding the project or more information, contact Mnyamane on 073-2049200.
FRIDAY 28 OCT
FRIDAY 11 NOV
STEVE ASHLEY
JOE GRICIUS
DEWALD DIPPENAAR
NO COVER CHARGE
A NEW multipurpose sport stadium with a capacity of 40 000, is currently being built in Welkom. The aim is to encourage the youth to get involved in sport, as well as clubs in and around the Goldfields area to make use of this facility. A variety of small businesses on the same premises will be part of the new stadium, for the purpose of sustainability. The complex will be a get-together place for all sports types,
either for training or tournaments. “This will also keep our youth off the streets, as we are currently facing a challenge of non-sporting children who at a later stage turn to mischief due to the lack of sport programmes and facilities,” said Best Mnyamane, project co-ordinator of the stadium. The idea came from the NFS Lejweleputswa Community Partnership Trust IT 418/04, situated in Welkom. The trust has since established a development company which is mandated to deliver the project.
Police needs help in murder case THE Thabong Police appeal to anyone with information regarding the shooting of Jackson Raymond Mashova in his yard on Friday, 15 May 2015, in Thabong, Welkom, to contact them. It is alleged that Mashova and two women had unlocked the gate of the yard and upon entering it, two unidentified men wearing balaclavas
instructed the women to keep quite. The men then opened fire and shot Mashova in the chest and in the thigh. Both suspects fled the scene on foot. The two women called the Thabong police and rushed Mashova in a private car to a nearby hospital in Welkom for medical attention. Moshova was declared dead on
arrival. The motive for the killing is still unknown. A case of murder was registered for further investigation and the case was assigned to Det.Const. Klaas Mofukunyane. Anyone with information should contact Mofukunyane on 072-611-4950 or phone the Crime Stop number (08600-10111).
FRIDAY 25 NOV VILJOEN RETIEF
FRIDAY 2 DEC JUANDRE MARAIS NEWNEW-VI061016
ADCOL DEBT ADVISORS
N C R Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???
COME AND VISIT US TODAY.
We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.
One installment for all your debt!!!
Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.
Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Rio: Phenyo:
051 057 051 078 078
447 352 534 791 773
7864 7360 2004 1341 1818
NOW OPEN ON SATURDAYS O patala ka Moo o kgonang ka teng. X1RGMW49-VI090616 X1RQJKBM-VI250816
lkom WeManny's Saverite Power Road 179
057 396 5695
nge Golden Ora
Shop 21, Cnr Bok- and Bok Street
061 739 2838
n
Hennenma
10 Maryna Street Jose
057 573 1220
VALID 6/10/2016 UNTIL 11/10/2016
Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last
FOUR COUSINS WINE SWEET ROSE 1.5L
ginia alsrus VirFriendlies ndaLiquor OdeMCM Liquor Store Store
m WelkoFLAIR
LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose
71 Civic Avenue (Opp Police Station) Eddie
057 352 2440 nenman HenPHUMLA MQASHI
057 212 8687 Virginia
082 967 6610
083 342 5740
BOTTLE STORE 11608 PHOMOLONG JOSEPH
LAPENG LIQUOR STORE 50 COBALT STREET JACKIE
61 Van Der Vyfer Street, Odendaalsrus
057 398 1132
Bultfontein
L&N LIQUOR STORE 1020 FONTEIN STREET HENNIE
051 853 1625
BLACK & WHITE WHISKY 750ML
POTENCY LIQUEUR LIQUID ENERGY 750ML
TOVARITCH COMRADE RUSSIAN VODKA 750ML & FREE LIQUIFRUIT 1L
DRAMBUIE LIQUEUR 750ML
5799
12299
11699
9999
30399
THE FAMOUS GROUSE WHISKY 750ML
RICHELIEU EXPORT BRANDY 750ML
SMIRNOFF VODKA 1818 PINEAPPLE 200ML
STRONGBOW CIDER DRY/GOLD/BERRIES NRB 6X330ML
LION LAGER QUARTS 12X750ML
16599
11499
2899
5299
11999
+deposit X1RW72TH-VI061016
Vista 6
Donderdag 6 Oktober 2016
NET ‘nVERJAARSDAG PAARVIERING! DAE OOR! BESTE AANBOD
BESTE AANBOD
SOOS GESIEN OP TV
SOOS GESIEN OP TV
59.99elk
BESTE AANBOD SOOS GESIEN OP TV
69.99elk
3virR27
Nescafé Classic 200 g
Food Lover’s Signature Extra Virgin- olyfolie 750 ml
Food Lover’s Koeldranke, Verskeie 2 L
(OOK BESKIKBAAR IN SUIKERVRY & SODAWATER)
BESTE AANBOD GROENTEKOMBO
R99
EEN Aartappel-sak 7 kg, EEN Uie-sak 7 kg, EEN Beet-sak 5 kg & EEN Wortel-sak 5 kg
Sampioene 400 g
19.99elk
Aarbeie 800 g
Wit Druiwe Bakkies 500 g
34.99elk
19.99elk
BESTE AANBOD
SLAAIKOMBO
19.99
Nescafé Ricoffy 750 g
79.99elk
BESTE AANBOD
2virR30
Food Lover’s Rakmelk 6 x 1 L
62.99elk
Verskeidenheid Appels 1.5 kg
EEN Slaaikop voorafverpak, EEN Engelse Komkommer, EEN Cocktail-tamaties
Coastal Viewgesoute Botter 500 g
33.99elk
BAKKERY Knoffelbrood 9.99elk
WARM GEREGTE EEN Heel Spitbraai of Gebakte Hoender R35elk
Kaas- en Uie Brood 14.99elk
KAAS Cheddar-kaas 69.99per kg
SLAGHUIS Kameelhout-Boerewors 49.99per kg
Hoenderfilette 49.99per kg
Beesmaalvleis 500 g 29.99per pak
SPESIALE AANBIEDINGE GELDIG VANAF WO 5 - SO 9 OKT 2016! • BESKIKBAAR BY SHOWGATE TEL: 051 448 4363 • LANGENHOVEN PARK TEL: 051 451 2550 • WELKOM TEL: 057 352 8830 HAMILTONS ADVERTISING 041016 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE • WHILE STOCKS LAST • ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY.
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 7
324 STATEWAY, TEL. 057 353 3818
8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830
SPESIALE AANBIEDINGE VANAF
ONS KOOP/PAND TEEN DIE BESTE PRYS GEWAARBORG!
6 OKTOBER 2016 TOT 8 OKTOBER 2016
Hampton BIG 4pc Lounge Suite
4 Drawer Chest of Drawers
Executive Office Set
Monaco 4Pc Lounge Suite
·Demo model at ½ the price ·Elegant mahogany veneer finished desk ·Free standing credenza and a three draw mobile pedestal.
3Pc Desk
R15499
·Fit for a king ·Trade in your old suite
·Trade in anything
3Pc Steel Kitchen Schem
R4299
R4499
Zino 3Pc Lounge Suite
Plasma Stand
R1599
R5499
4 Door Office Wall unit
·Trade in anything
Amy Bedroom Suite
R8499
·Bargain Buy ·Available on Credit
Single Steel Sink Unit
R1899
·Available on credit
Savannah Bedroom Suite
R889
HOT DEAL
Bastile Dining Room Suite
R7499
Broadway Chaise
R6299
R34499 R11999 R11399 HOT OCTOBER DEALS Defy 9000BTU Casio G-Shock Watc Variety of Hunt ·Stunning suite ·Trade in anything ·Available on credit
·Available on credit
ing & Fishing Knifes
hes
·Chair optional ·Trade in anything
·Comfort & quality guaranteed ·Available on credit
Casablanca 9Pc Dining Room Suite
R33999
·Solid wood table with glass inserts ·Exclusive ·Quality upholstered chairs with 2 x wingbacks ·Trade in anything
Pillar & Mirror Set
R3499
·Available on credit
We promise to beat any appliance price on the spot!! Samsung frost Free Top Freezer with Water Dispenser
·Fully walled head board. ·2 x headboards with mirrors & lighting ·Six drawer dresser with mirror ·Solid wood
·Solid wood ·Available on credit
R10699
·Trade in your old fridge ·Available on credit
Portable Aircon
Hisense 220L Top Freezer
·Value for your money
R2399
Defy Black Glass Combi
·Dehumidifying function ·Automatic temperature control ·Sleep mode ·Active Carbon Filter
from R2799
·Available on credit
Rolux 2200W Lawnmower
R2399
·Includes electric cable ·12 month warranty
BIG SPECIAL ON STANDARD COLOUR CARPETS
183 x 120 @
R349 122 x 80 @ R159 195 x 136 @ R449 230 x 160 @ 183 x 120 @ R599 R1599
R4299 Hisense Blue Bar Fridge
·A-Energy ·Available on credit
R5999
Defy 621 Kitchenaire Stove ·4 Solid plates ·1 High-speed ·81 Litre oven capacity ·Extra-large roasting pan ·Warmer drawer
·Trade in ANYTHING ·Lowest price in town!
R2599
R3899
X1RWE0RM-VI061016
Vista 8
Donderdag 6 Oktober 2016
Raise money for cancer A CAKE raffle was one of the activities that formed part of the Cupcakes 4 Kids with Cancer fundraiser at the Goldfields Mall on Saturday, 24 Sep tember. The raffle was won by the Kleynhans family from Odendaalsrus. They are the parents and siblings of Mia Kleynhans, who died of leukemia on 4 February 2015 at the age of four. The family and friends of the Kleyn hans family donated 277 cupcakes in her memory for National Cupcake Day. “We are truly thankful for all the support, and also for Vista for crea ting awareness for our cause, Cup cakes 4 Kids with Cancer,” said Alice Farinha, one of the oganisers of the Goldfields Cupcakes 4 Kids. From the left are Marinda Kleynhans, Fa rinha (National Cupcake Day coordi nator for Goldfields Mall), JJ Kleyn hans, Cathlene Kleynhans and Adri aan Kleynhans. The cake was baked and donated by Cindy van Niekerk from Riebeeckstad. A total of R1.7 million was raised for Cupcakes 4 Kids with Cancer nationally on this day. Photo: Supplied
Klein perdjie ’n groot bederf
16 SEP 2016 - 31 OCT 2016
contractors
Madli Grobbelaar
decor
hardware
paint
outdoor
BRING IN YOUR PLANS & WE’LL DESIGN & MANUFACTURE YOUR ROOF TRUSSES.
plumbing
electrical
DIT is die eerste keer in die Hoërskool Hennenman se geskiedenis dat ’n miniatuur-perdjie na ’n matriekafskeidgeselligheid toe gaan. ’n Perdjie van Dawie Delport, ’n boer buite Hennenman, het vir groot opwinding gesorg toe hy Martlouise van Zyl en Handré Jankowitz na hul matriekafskeidgeselligheid vervoer het. Die perdjies kan enigiemand se hart vermurwe en kinders is veral gaande oor die diere. Hoewel dié perdjies eeue gelede die speelgoed van konings was, is hulle vandag maklik bekombaar. Daar word ook beweer dat miniatuur-perde geskenke aan die Farao se vroue was. Tot Napoleon se derde vrou het só ’n perdjie besit wat haar in ’n waentjie getrek het. Benewens die feit dat miniatuurperde baie terapeuties is, kruip hulle diep in almal se harte. Dié mak diere is innemend en saggeaard, wat dit maklik maak om hulle te hanteer.
Proud manufacturers of Mitek certified roof trusses.
AFTER ALL BUCO IS SA’S LEADING ROOF TRUSS MANUFACTURER.
VALUE ADDED SERVICES: Manufacture of Roof Trusses, Paint Tinting, Project Management, Delivery, Cost + Estimate, Specialised Contractor Counter, Credit Facility Available
Verteenwoordig VS
200 JAN HOFFMAYER VOORSPOED WELKOM Tel: 057 3552445 Web: www.buco.co.za
Trading Hours: Mon - Fri 07:30 - 17:00 Sat 08:00 - 12:00 Sun Closed E&OE. WHILE STOCKS LAST. PICTURES ARE A REPRESENTATION THAT MAY VARY. CREDIT AVAILABLE subject TO APPROVAL. ALL PRICES VAT INCLUSIvE.
S8003122
tools
’n MINIATUURPERDJIE van die Goud veld het Martlouise van Zyl en Handré Jankowitz na hul matriekafskeidge selligheid vervoer. Foto: Verskaf
KAYLEE MARTIN (14) van Virginia verteen woordig dié week die Vrystaat in die Mini Mej. SuidAfrikawedstryd vir meisies tus sen 13 en 15 jaar oud. Sy is ’n leerling aan die Hoërskool Hentie Cilliers en doen graag liefdadigheidswerk. Foto: Verskaf
Donderdag 6 Oktober 2016
TANDEM TANTRIM 650
• Electric trimmer • 650 Watt • TAP-TO-FEED Nylon Head
NOW ONLY
R495 incl.
TANTRIM 900
• Electric trimmer • 900 Watt • TAP-TO-FEED Nylon Head • FREE "Edging" wheel
NOW ONLY
R595 incl.
TANDEM TANTRIM 600
Vista 9
TANDEM CG 43
WE COLLECT AND DELIVER IN WELKOM!
• 2000 Watt • 40cm Guide Bar
R2 495
incl.
TANDEM BLOWER/ VACUUM
TANDEM TANTRIM CG26
NOW ONLY
• 39cc • 1.6kw • 35cm GuideBar • Two Stroke Engine
R625 incl.
NOW ONLY
TANDEM 26cc PETROL BLOWER • 2 Stroke Engine
• TAP-TO-FEED Nylon Head
R1 695 incl.
R1 799 incl.
TANDEM PACER LITE 2.2 KW ELECTRIC
• 2.2 kW Mowtor Tech • Durable Steel Chassis • Cutting Width 46 cm • Large Grass Collector 48 Litre
26cc PETROL TRIMMER
NOW ONLY
R999 incl.
PETROL CHAINSAW
• 6 Speed • 2800 Watt Motor
R995 incl.
NOW ONLY
TANDEM ZT400
• Electric trimmer • 600 Watt Top Mounted Motor • High Torque Electric Motor • TAP-TO-FEED Nylon Head
NOW ONLY
NOW ONLY
R1 995 incl.
LAWNMOWER SALES AND SERVICE 2 Strand Street, Dagbreek, Welkom (behind Human Auto), Tel. 057 353 2701/2, Fax. 057 353 2704
TANDEM 2400 Watt Combo Mower INCLUDES:
43 cc PETROL BRUSHCUTTER NOW ONLY
TANDEM ELECTRIC HOBBY CHAINSAW
NOW ONLY
R2 395 incl.
6 GOOD
• 1x Tantrim 650 watt
Electric Trimmer.
• 1 x 25 metre cable.
NOW ONLY
R3 195 incl.
TANDEM EXECUTIVE 2.6 KW ELECTRIC • 2.6 kW Mowtor Tech • Heavy Duty Chassis • Cutting Width 46 cm • Bearing Wheels • Large Grass Collector 48 Litre
NOW ONLY
R2 995 incl.
TANDEM PACER TORX XT 160
• 160 cc Petrol Engine • Durable Steel Chassis • Cutting Width 46 cm • Large Grass Collector 48 Litre
NOW ONLY
1. ALL MACHINES ARE FULLY ASSEMBLED & TESTED 2. PERSONAL SERVICE FROM TRAINED SALES TEAM REASONS TO 3. EQUIPMENT FROM QUALITY SUPPLIERS 4. WE HONOUR ALL WARRANTIES DIRECTLY BUY FROM 5. SUPPORT LOCAL BUSINESS AN O.P.S 6. IN-STORE SERVICE, REPAIRS AND PARTS! DEALER:
R3 395 incl.
TANDEM 43cc Petrol Earth Auger • Fitted with a 200mm
Auger Drill
NOW ONLY
R4 095 incl.
43cc Petrol Earth Auger
• Fitted with a 250mm Auger Drill
NOW ONLY
R4 295 incl.
TORX 700 WATT PETROL GENERATOR
R1 699
NOW incl. ONLY TORX 6 KVA PETROL GENERATOR • 15 Litre Fuel Tank • 10 Hour Operating Time
NOW ONLY
R7 995 incl.
TANDEM CYLINDER MOWERS
• Razor 1000 Electric • 430mm Cutting Width
NOW ONLY
R7 495 incl.
• Razor Torx 196 Petrol • 430mm Cutting Width
NOW ONLY
R8 495 incl.
SUMMER WORKING HOURS:
Monday to Friday: 07h30 to 17h00 Saturdays: PRICES VALID WHILE STOCKS LAST. E&OE (ERRORS AND OMISSIONS EXCEPTED). 08h00 to 13h00 X1QWY031-VI101215 NEWNEW-VI061016
WHAT’S ON AT
GOLDFIELDS CASINO
UNTIL 28 OCTOBER
R150
• SELECT MEALS AT EXPLORERS • DRINKS AT CASINO BAR • R50 CASINO FREEPLAY • AMUSEMENT CENTRE VOUCHER
BOOK NOW at the Customer Service Desk TSOGO SUN PROUDLY SUPPORTS THE NATIONAL RESPONSIBLE GAMBLING PROGRAMME. WINNERS KNOW WHEN TO STOP. ONLY PERSONS OVER 18 ARE PERMITTED TO GAMBLE. NATIONAL PROBLEM GAMBLING COUNSELLING TOLL FREE HELPLINE 0800 006 008.
Vista 10
Donderdag 6 Oktober 2016
GEBRUIKTE GOEDERE BENODIG: Die Goudrif-dienssentrum benodig gebruikte klere vir die gebruiktegoedere-winkel in
Jim Fouché-park, Welkom. Petro Kirsten van die sentrum vra dat Goudvelders die dienssentrum in gedagte sal hou wanneer
hulle hul klerekas vir die nuwe seisoen uitsorteer. Kombuisware en linne is welkom. Skakel 057-352-3006 of 082-332-2524.
ODENDAALSRUS
61 Vander Vyver Street - Tel: 057 398 1132 Select Rice 5kg
Ricoffy 750g
45 00
75 00
Excella Nola Cooking Mayonnaise Oil 750g 2Lt
Chicken Leg Quarters 10kg Box
34 99 2000 25000
Numel Long Life Milk 6x 1Lt
65 00 Rump Steak
Coke 2Lt
Kellogg’s Corn Flakes 1,2kg
1399
55 00
Farmstyle Boerewors Pork Leg Mix
Sky Country Econo Russians 1kg
22 99 Spinach
.99 /KG 39 99/KG 599 75 00 /KG 55 00
Apollo Polony 2kg
34 99
Ariel Washing Powder 2kg
37 99
White Star Maize Meal 10kg
85 00
Omo Washing Power 2kg
37 99 NEWNEW-VI061016 NEWNEW-VI180816
Dagboek /Diary 7 October: ) SAARKIE live at Mojo’s Restaurant, starting at 19:00. Enquiries: 057-3575594. 8 October: ) Matjhabeng Publicity Association flea market in North Park, Welkom Enquiries: 057-352-9244. 8 and 9 October: ) Phakisa Double Header at Phakisa Freeway. Enquiries: 057-391-8000. 12, 13 and 14 October: ) Henties Musical at 18:30 at the Henties Cilliers High School in Virginia. Enquiries: 057-212-4343. 14 Oktober: ) Ray Dylan, Len Muller, Sharoney tree by die Laerskool Odensia in Odendaalsrus op. Navrae: 057-354-3006. 14 October: ) Lion King presented by Pro Dance Studio, starting at 19:00 at the Openheimer Theatre. Enquiries: 057-357-1214. 15 and 16 October: ) Aldam Multisport weekend at the Aldam Resort in Ventersburg. Enquiries: 057-391-1900. 29 Oktober: ) Die Blye Boodskap-bediening in Jan Celliers-park hou van 07:00 tot 14:00 die Vreugde Wieg-vlooimark. Skakel 078-129-7803 of 057-352-8631 in kantoorure. Weekly/Weekliks Maandag: ) Die Lewendewater-bediening bied hoop by enige verslawing, misbruik en mishandeling. Skakel 082-968-1113. Tuesday: ) Hope Support: For families torn apart by unacceptable adolescent behaviour. Call Jackie Botes on 083-566-4663. ) ’n Manne-biduur word om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge aangebied. ) Die Protea-volkspelelaer oefen van 19:00 tot 21:30 in die NG kerk se saal op die hoek van Araratweg en Stateway. Skakel 076-339-6418. Woensdag: ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur op die perseel. Bel Sonja Gembicki by 057-357-1738. ) Cancer screenings are offered at Cansa. Call 057-353-2112 to make an appointment. ) Die South African National Council on Alcoholism and Drug Dependence (Sanca) se Goudveld-tak, Welkom, vergader van 18:00 tot 19:00 by Longweg 222, Bedelia. Skakel 079-854-4362 tussen 08:00 en 18:00. ) Die Virginia-gemeenskapkerk het om 19:00 geesvervulde bidure in die ouditorium van die Lyceum-gebou, in Virginia. Skakel Hannie Venter by 082-868-5133. ) Hennenman se Silwereik-volkspelelaer oefen om 19:00 in die Crouse Luther-koshuis se eetsaal. Bel Adele Reinecke by 074-758-6255 of Christiaan van den Berg by 072-4271649. Donderdag: ) Die Flamingo Rotary-klub se sopkombuis word om 11:00 in die Anglikaanse kerk, Welkom, bedryf. Bel Audra Visser by 083-639-6982. Friday: ) A Prayer meeting is held every Friday at the Open Arms Community Centre from 12:00 to 12:45. Everybody is invited to pray for Welkom and our country. Contact Chris Louw on 083-305-3389 or the church on 057-352-6381. Sunday: ) Prophet Rodrick Kabwe of the Divine Glory Prophetic Embassy hosts a prayer session, Miracle Explosion, at the Dirisanang Primary School at 09:00. Dial 073-019-3624. ) Die Virginia-gemeenskapkerk het op Sondae om 09:00 en 18:00 spesiale ontmoetings met God in die ouditorium van die Lyceum-gebou, hoek van Lyceum- en Leliestraat in Virgina. Bel Hannie Venter by 082-868-5133. Algemeen/General ) The Lifeline Building Community Heart Centre offers crisis counselling, HIV counselling and testing and blood pressure and diabetes monitoring in the Kopano complex, Monday to Friday, 08:00 to 16:00. Dial 057-352-2212. ) Sanca presents a peer training programme for R350 per person. Training is from Monday to Sunday from 08:00 to 18:00. Dial 079-854-4362.
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 11
Police appeal for help with murder investigation THE Thabong police are still investigating a case of murder after an unknown man was found dead at Sunrise, Thabong, on Friday, 5 June. They received an anonymous call about a man who was lying in the middle of the
road with an open wound to his chest. When the Thabong police and emergency services arrived at the scene, the unknown man was already dead. The deceased was wearing a navy blue jean and a black tracksuit top.
The man has not been identified by his next of kin. Thabong police appeal to anyone with information regarding the murder to contact Det. Const. Klaas Mofukunyane at 072-611-4950 or 086-001-0111.
PADONGELUKFONDS EISE Vier die liefde PEET EN MAGDA VENTER het op 30 September hul 49ste huweliksher denking in die Goudveld gevier. Hulle bly al die afgelope 38 jaar in Welkom.
Sentenced for murder
Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?
Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis
Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC NEWNEW-VI160616
A 28-YEAR-OLD MAN, Moeketsi Ernest Rapodile of Meloding in Virgina, was sentenced to 12 years direct imprisonment for the murder of a notorious gang leader in Meloding. Rapodile was sentenced on 27 September at the Virginia Regional Court. On 20 May at about 19:45, the accused was passing by the Engen filling station in Meloding on his way home from work when he was allegedly attacked by 26-yearold Papiki Isaac Mokoaqo, also known as “Spoko”, the leader of the Portuguese gang in Meloding. Mokoaqo, who is well-known in the justice cluster for crimes ranging from rape to murder, was allegedly stoned to death by the accused Rapodile. Meloding police and emergency services were summoned to the scene and Mokoaqo was certified as dead on the scene. Rapodile was arrested and charged with murder.
X1RWAJ1W-VI061016
Vista 12
Donderdag 6 Oktober 2016
Rygoed vermaak oud en jonk DIE jaarlikse Cars in the Park-uitstalling by die Hoër Tegniese Skool in Welkom was Saterdag (01/10) weer een van die hoogtepunte. Besoekers kon hulle aan rygoed verlustig – van motors uit ’n ander era tot van die nuutste voertuie wat jy kan kry.
Daar is aan die lekker kos gesmul en talle vlooimarkstalletjies het besoekers ook besig gehou. Besoekers kon in ’n helikopter vir kort vlugte oor die stad gaan en ’n speelterrein het kinders vermaak. Hier is ’n paar van die interessante rygoed wat Saterdag ten toon gestel is.
/numetro
RYGOED van elke kleur is uitgestal.
OUWÊRELDSE sjarme kon langs moderne motors bekyk word.
SHOWTIMES
FRIDAY 07 OCTOBER – THURSDAY 13 OCTOBER *Movies and times are subject to change without notice. Details correct at time of going to print
THE STRIP Deepwater Horizon
13 LV
Fri,Sat 09:15 11:45 14:15 17:15 19:45 22:15 Sun-Thu 09:15 11:45 14:15 17:15 19:45
Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children
3D
10-12PG HV
Fri-Thu 09:15 12:00 14:45 17:30 20:15
Sy klink soos lente
10-12PG
Fri, Sat 10:15 12:30 15:00 18:00 20:30 22:30 Sun-Thu 10:15 12:30 15:00 18:00 20:30
The Girl on the Train
16 DLSV
BESOEKERS kon Saterdag (01/10) by die Cars in the Parkuitstalling in tyd terugreis.
Fri, Sat 09:30 12:00 14:30 17:30 20:00 22:30 Sun-Thu 09:30 12:00 14:30 17:30 20:00
3D
PG V
Besoek Vista by www.vistanews.co.za
The Secret Life of Pets Fri, Sat 09:15 11:30 14:00 17:00 19:30 22:00
w
NOW SHOWING
NOW SHOWING
Sun-Thu 09:15 11:30 14:00 17:00 19:30
Book online: numetro.co.za
Call us: 0861-CINEMA (246362) 08:00 - 22:00 X1RWMDNW-VI061016
X1RWE9CM-VI061016
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 13
X1RWKCFD-VI061016
Vista 14
Donderdag 6 Oktober 2016
Bloodbank desperately needs blood
Meeting to be held
MEMBERS of the AngloGold Ashanti/Discovery Health Medical Scheme are invited to meetings where plans for 2017 will be discussed. The meetings will be held at the Light-house Ministry, Flamingo Shopping Centre in Constantia Drive, Huis Oranje in Gymnasium Street and the Welkom Retirement Village in Peridot Street, Welkom.
The meetings at Lighthouse Ministry will be held on 22 and 23 November (10:00 to 11:00) in English and between 13:00 and 14:00 in Afrikaans and on 24 November (10:00 to 11:00 as well as from 12:30 to 13:30) in English and Afrikaans at the Welkom Retirement Village. Contact Ronnie Barlow-Jones on 083-308-5530 or 057-352-5530 for more information.
Support Hospice
THE Butterfly Box, the Goldfields Hospice’s secondhand shop, has been operating for almost 20 years. This “boutique” is open every Tuesday morning. All goods are donated by the community and
local stores. Profits made are used to render a free service to terminally ill patients. Any household item in good condition can be donated to the hospice at 58 Montague Street, Bedelia, Welkom (08:30 to 15:30).
th
OPENING DAY 7 OCTOBER 2016 INDUSTRIAL & ENGINEERING SUPPLIES High Pressure Pumps/Washers
12-11TH STREET INDUSTRIA WELKOM TEL: 057-355 1058 / CELL: 084 527 0478
Trailer Washers
High Pressure Accessories High Pressure Washers
High Pressure Pumps
• • • • • •
HIGH PRESSURE WASHERS – ELECTRIC UNITS 220 VOLT – 380 VOLT – 525 VOLT PETROL AND DIESEL UNITS ALSO AVAILABLE FOR EASE OF MOBILITY HOT & COLD WATER VERSIONS TROLLEY, CABINETS & TRAILER APPLICATIONS WE HAVE THE ABILITY TO CUSTOM MANUFACTURE SURFACE AND ROOF CLEANING, FACTORY FLOOR CLEANING, REMOVAL OF PAINT, CONCRETE, RUST AND GRAFFITI • DRAIN & SEWER CLEANING – BOILER TUBE CLEANING – POULTRY HOUSE & PIG PENS • 1YEAR GUARANTEE • COVERS DEFECTS, WORKMANSHIP & MATERIALS EXCLUDING WEAR & TEAR
CONTACT: JACO – 084 527 0478 / GARTH – 083 455 8343 Email: corline38@gmail.com
Squash league winners THESE squash players from St Andrew’s School in Welkom won the B league. They are from the left, front: Johan van der Merwe; back: Lodewyk Fourie, Johané Meintjies, Zach Heffner and Ciaran Roth man.
Help police with case THE police needs the public’s assistance in a murder case. Nkululeko Mcephe (23) was found dead on 24 October 2015 in Old Thabong near the Ramathe Butchery in Thabong, Welkom. Mcephe’s body was found by a passerby who stopped a Thabong Police crime prevention vehicle with police members who were patrolling the vicinity. The two members, Const. Mamphuthi Mphore and Const. Themba Khumalo, rushed to the scene and found the body of Mcephe. They called radio control to summon the emergency servi-
ces, but Mcephe was certified dead on the scene. Mcephe has been identified by his father, Nkululeko Mcephe. The motive for the killing is still not known. The Thabong police have registered a case of murder for further investigation. Post-mortem results indicate that Mcephe had sustained more than 40 stab wounds all over his body. If anybody has information regarding this case, contact Det.Const. Klaas Mofukunyane on 072-611-4950 or 08600-10-111.
THE South African National Blood Service (SANBS) has less than two days of blood supply and is ringing an urgent alarm-bell and calling on its donors to assist. Students are an invaluable resource in saving lives as they make up a large proportion of the national blood donor base. Yet the recent protest action at universities has disrupted scheduled blood drives and in combination with preparations for end-of-year exams, the situation is negatively impacting the national blood supply. Blood drives at university campuses and schools yield about 40% of units of blood collected annually and although the SANBS has systems in place to minimise the effects of shortages experienced during exams, protests have been an unpredictable factor. As a result of the dangerously low blood stocks, the SANBS is appealing to members of the public who are due for their regular donation to visit their donor centre soon. “A shortage in blood hinders our ability to save hundreds of lives daily because without an adequate supply, essential treatment for various patients cannot occur,” says SANBS spokesperson Vanessa Raju. Blood is used for emergencies as well as treating people who are living with different blood diseases and women who haemorrhage while giving birth. The SANBS must collect about 3 000 units of blood daily in order to meet the daily demand for this resource and keep stock levels above the two day mark. To find you nearest donor centre or mobile unit, visit www.sanbs.org.za or call the toll-free number 0800-11-9031.
NEWNNEW-VI061016
Lights honour loved ones
Wat is my regte wanneer ek in 'n motorongeluk beseer is?
Min dinge in die lewe is so traumaties soos om te beseer te word tydens 'n ongeluk. Het jy geweet … Indien jy of 'n geliefde beseer is in 'n motorongeluk (behalwe wanneer die bestuurder die oorsaak van die ongeluk was), of indien jy 'n afhanklike is van 'n oorlede padongelukslaggoffer, kan jy moontlik 'n eis teen die Padongelukkefonds indien. Die Padongelukkefonds is 'n openbare entiteit wat befonds word deur 'n brandstofheffing wat by die prys van petrol en diesel ingesluit is. Die doel van die Padongelukkefonds is om te vergoed vir verlies of skade as gevolg van ligaamlike beserings weens die nalatige bestuur van 'n voertuig op Suid-Afrikaanse paaie.
Ná hoe lank moet ek 'n eis indien? Indien die identiteit van die oortrede bestuurder of eienaar van die voertuig bekend is, moet die eis binne drie jaar vavaf die datum van die ongeluk ingedien word. Dít is nie van toepassing by die eis van 'n minderjarige nie. Indien die identiteit van die persoon onbekend is, moet die eis binne twee jaar ingedien word.
Waarvoor kan ek eis? 'n Eis kan uit die volgende bestaan: • Gelede en toekomstige hospital-en mediese uitgawes • Gelede en toekomstige verlies van inkomste • Algemene skadevergoeding vir pyn , lyding en verlies van lewensgenietinge. • Gelede en toekomstige verlies van onderhoud in die geval van die afhanklike van 'n oorlede slagoffer • Begrafnisuitgawes
Indien jy meer inligting verlang oor jou regte as 'n padongelukslagoffer, skakel Yvonne Kruger Ing. by 011-468 5088 of besoek ons webwerf:www.yki.co.za of epos: ykruger@yki.co.za HIEDIE ARTIKEL IS AAN JOU GEBRING DEUR YVONNE KRUGER ING. PROKUREURS WAT SPESIALISEER IN PERSOONLIKE-BESERING-LITIGASIE.
011 - 468 - 5088
Now also available from Welkom Paint Centre, 435 Stateway Welkom, Tel 057 352 1099 DUE TO POPULAR DEMAND SPECIALS EXTENDED UNTIL NOVEMBER 2016.
NEWNEW-VI080916
X1RVGNT1-VI290916
ON Saturday, 5 November, the people of the Goldfields can once again remember their loved ones who have passed away by pledging a light on the Hospice Tree of Memories. The releasing of helium balloons, lights and messages to loved ones will honour the ones we lost. It will set the tone for a very special night that can be enjoyed by young and old. During 2016, Hospice Goldfields provided support to approximately 760 patients, orphans and household members and experienced the loss of 26 patients. Remember all of them with love and show support to their families during the Tree of Memories ceremony. This annual event is well-supported and everybody is welcome to join for an enjoyable evening. Information and memory tickets, at R30 each, are available at the Hospice office at 58 Montague Street in Bedelia, Welkom. For enquiries, call the office on 057-3532152. Tickets will also be available on the night of the event.
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 15
ADCO-NAPAMOL SYRUP 1x100ML
ADCO-SCRIPTO-LYTE
99
69
excl
+ VAT R0.84 83 Incl
FIRST COME FIRST SERVE... WE HAVE THE STOCK.
6.
DARK & LOVELY SALON PACK SMALL [524]1xKIT
189.99
EXCELL POWDER & PEROXIDE TWIN PACK1xPACK
31.49
5.
excl
+ VAT R0.80 49 Incl
6.
LET'S GEL (ASSTD) 1x1LT
ISOPLUS STYLING GEL (ASSTD) 1x425ML
LONG LASTING SILICONE SERUM 1x50ML
PERFECT CHOICE OIL MOISTURISING SPRAY 1x250/350M
PERFECT CHOICE OIL SHEEN SPRAY TIN 1x240ML
13.49
9.99
19.99
12.99
12.99
excl + VAT R26.60 59 Incl
excl + VAT R4.41 90 Incl
excl + VAT R1.89 38 Incl
excl + VAT R1.40 39 Incl
excl + VAT R2.80 79 Incl
excl + VAT R1.82 81 Incl
excl + VAT R1.82 81 Incl
AQUEOUS CREAM ROYAL (ASSTD)1x500ML
BODY TALK LOTION (ASSTD) 1x250ML
CLERE PURE GLYCERINE 6x100ML
DOLLY VARDEN GLYCERINE 6x100ML
RESTORE RELAXER [REG/SUP]1x125ML
excl + VAT R1.54 53 Incl
excl + VAT R4.06 05 Incl
29.99
SOFT N FREE CURL MOISTURISING SPRAY 1x350ML
excl + VAT R0.91 40 Incl
28.99
RENEW PERMANANT HAIR COLOUR (ASSTD) 1X50ML
excl + VAT R4.20 19 Incl
excl + VAT R5.46 57 Incl
excl + VAT R1.23 02 Incl
excl + VAT R2.59 08 Incl
INGRAMS CAMPHOR CREAM (ALOE/HERB/REG) 1x500GM
ZANA MUSK PETROLEUM JELLY 1x125ML
CLERE PETROLEUM JELLY (YELLOW) 6x250ML
FAMILY FAVORITE PETROLEUM JELLY TUB 6x250ML
PURE ROYAL SCALP STIMULANT 1x125ML
SKIN CLINIC TISSUE OIL CREAM 1x500ML
VATIKA HENNA HAIR COLOUR (ASSTD)1xEACH
excl + VAT R3.35 30 Incl
excl + VAT R0.86 01 Incl
excl + VAT R11.76 75 Incl
excl + VAT R3.01 50 Incl
excl + VAT R4.90 89 Incl
excl + VAT R2.23 18 Incl
excl + VAT R3.64 63 Incl
BLUE ICE / SADIE ROLL ON (ASSTD) 6x40ML
COTY DEODORANT EXCLAMATION (ASSTD) 6x90ML
GOLD SERIES PERFUME BOX (ASSTD)1X100ML
SINU CURE NASAL SPRAY 1x20ML
STREPSILS ORANGE POLY BAG 25x2'S
TISSUE-E TISSUE OIL SKIN FOOD 1x500ML
WOODS PEPPERMINT CURE 6x50ML
excl + VAT R3.91 86 Incl
excl + VAT R12.59 54 Incl
excl + VAT R2.23 22 Incl
excl + VAT R2.66 65 Incl
excl + VAT R5.88 87 Incl
excl + VAT R2.10 09 Incl
excl + VAT R11.20 19 Incl
DETTOL ANTISEPTIC LIQUID ELASTOPLAST FAMILY PACK [REG]12x50ML 10XPACK
GRAND-PA POWDERS 1x144'S
HAMBURG CONSTIPATION TEA 6x25GM
NIVEA DEODORANT (ASSTD) 6x200ML
WOODWARDS GRIPE WATER 6x150ML
excl + VAT R20.44 43 Incl
excl + VAT R13.44 43 Incl LEMONVATE COMPLECTION CREAM [TUBE]6x50GM
216.
6.49 7.
23.95 27.
27.95 31.
DEEP FREEZE SPRAY 1x150ML
28.99
excl + VAT R4.06 05 Incl
33.
35.
10.99 12.
6.15 7.
89.95 102.
59.49
excl + VAT R8.33 82 Incl
67.
15.
33.
83.99 95.
15.99 18.
334.99
11.
34.
21.49 24.
18.99 21.
99.99
22.
38.99 44.
34.99 39.
41.99
87.99
excl + VAT R14.00 99 Incl
excl + VAT R12.32 31 Incl
113.
8.79
10.
15.95 18.
14.99 17.
47.
excl + VAT R46.90 89 Incl
381.
14.
145.99 166.
100.
ARIEL HAND WASHING POWDER (ASSTD)1x2KG
COSMOTEX BCO LOTION 1x200ML
DOVE COTTON WOOL ROLLS 12x25GM
GENTLE MAGIC LOTION 6x125ML
GENTLE MAGIC SOAP 6x100GM
HERCULES CASTOR OIL [ORIGINAL] 12x50ML
excl + VAT R4.17 96 Incl
excl + VAT R1.96 95 Incl
excl + VAT R9.38 37 Incl
excl + VAT R5.46 45 Incl
26.99
excl + VAT R3.78 77 Incl
68.99
ADVANCE BEAUTY BAR 1x400G
AIROMA AIR FRESHNER (ASSTD) 6x225ML
BATH SALTS ROYALE (ASSTD) 6x350GM
NEWDEN CANDLES COLOURED (ASSTD)1x6'S
COLGATE TOOTH PASTE (GEL/REG)12x100ML
excl + VAT R0.70 69 Incl
excl + VAT R7.25 04 Incl
excl + VAT R2.80 79 Incl
13.99 excl + VAT R1.96
89.99
FACE CLOTH [30X30CM] PLAIN COLOURS 10xPACK
JOHNSON & JOHNSON BABY SOAP [ASSTD) 12x100GM
LIFEBUOY SOAP (ASSTD)12x100GM
excl + VAT R4.62 61 Incl
excl + VAT R11.90 89 Incl
38.99
excl + VAT R5.46 45 Incl
excl + VAT R6.30 29 Incl
LOCK MORTICE 2 LEVER (DELTA) 1xEACH
MADUBULA DISINFECTANT PLASTIC 5x200ML
DOOM MOSQUITO COILS 5x125GM
excl + VAT R3.50 49 Incl
45.99
excl + VAT R6.44 43 Incl
28.99
29.79 33.
4.99 5.
32.99 37.
24.99 28.
13.99 15.
51.79 59.
84.99 96.
52.
AK 47 CAPSULES PACKET 1x3'S
2LT ABI COOLDRINKS (ASSTD) 6x2LT
19.99
71.99
66.99 76.
19.99 22.
38.99
14.
18.49 21.
25.99 29.
79.99 91.
95.99 109.
85.99
excl + VAT R9.66 65 Incl
excl + VAT R12.04 03 Incl
CRUDE BLACK MOLASSES [BODICARE] 1x500GM
LIL-LETS TAMPONS DISPENSER ASSTD) 6x10'S
excl + VAT R12.60 59 Incl
excl + VAT R1.33 82 Incl
excl + VAT R12.53 02 Incl
LION BLADES 10x5'S
LION SHOE POLISH [ASSTD]12x50ML
MAQ LAUNDRY SOAP 1x125GM
44.99
69.99
1.84
LION MATCHES [SHRINK WRAP] 10xBOX
44.
Incl 15.95
30.
78.
9.49
102.
10.
98.
89.49 102.
35.75
excl + VAT R9.80 79 Incl
excl + VAT R0.26 10 Incl
excl + VAT R5.01 76 Incl
PROTEX SOAP (FRESH/HERBAL) 4x100GM
SUNLIGHT BATH SOAP (ASSTD) 6x175GM
SUNLIGHT DISHWASHING LIQUID 1x750ML
AFRO TEX YAKI BRAID (ASSTD)1xEACH
excl + VAT R4.06 05 Incl
excl + VAT R2.31 80 Incl
excl + VAT R4.90 89 Incl
14.99
excl + VAT R2.09 08 Incl
4.99
excl + VAT R0.70 69 Incl
BIC LIGHTERS [MINI] 15xEACH
CASA-MIA REAL TEA BISCUITS 48x5PIECE
CLOSEMEYER SLIMMING TEA 1x20'S
EVEREADY R6PP BATTERY TRAY 24xEACH
EVITA WEAVE ULTRA LUSH (ASSTD) 1X12INCH
excl + VAT R4.90 89 Incl
excl + VAT R9.10 09 Incl
excl + VAT R7.00 99 Incl
44.
33.
79.99
51.
16.49 18.
18.39
79.
2.
34.99 39.
34.99
17.
64.99
40.
5.
49.99
excl + VAT R2.80 79 Incl
excl + VAT R10.08 07 Incl
excl + VAT R11.20 19 Incl
excl + VAT R2.58 97 Incl
EVITA WEAVE ULTRA LUSH (ASSTD) 1X16INCH
MIJONA NAIL POLISH (ASSTD) 6XPACK
PURITY CREAM OF MAIZE (ASSTD) 1x400GM
INGWE TOKOLOSHE SALTS (ASSTD) 1x425/500G
CUTICURA FACE WASH EACH [ASSTD] 1x150ML
CUTICURA SOAP [ASSTD] 6x100GM
55.99
27.99
12.49
10.49
21.99
42.49
22.
excl + VAT R7.83 82 Incl
63.
82.
excl + VAT R3.92 91 Incl
31.
91.
excl + VAT R1.75 24 Incl
14.
20.
excl + VAT R1.47 96 Incl
11.
39.
74.
excl + VAT R3.08 07 Incl
56.
excl + VAT R5.95 44 Incl
25. 48. Phone, E-mail, Fax or order & we will keep it ready for you!
FIRST COME FIRST SERVE... WE HAVE THE STOCK.
5.
1x100ML
PRICES VALID FROM 6 OCTOBER 2016 - 12 OCTOBER 2016
STOCKISTS OF SALON EQUIPMENT AND PRODUCTS WE WILL MEET OR BEAT ANY ADVERTISED OF INVOICED PRICE X1RWAJ51-VI061016
Vista 16
Donderdag 6 Oktober 2016
NEW KID ON THE BLOCK Bedroom
Garage
3 2
Bathroom
2 (ADDRESS: 14 KOK) AGENT:
R1 950 000 Bedroom
5 Bathroom R1 650 000 Garage 4 3 Eunice 082 800 4898
SHOW
IF QUALITY IS IMPORTANT THIS HAS IT ALL!!
N
Listing no: 104119940
SHOW
Bathroom
3 2
LOVELY FAMILY HOME
N
(ADDRESS: 123D LONG ROAD) AGENT:
(ADDRESS: 13 ALAN) AGENTS:
DATE: 9 OCTOBER 2016 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 123D LONG ROAD, BEDELIA
DATE: 9 OCTOBER 2016 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 13 ALAN STREET, RIEBEECKSTAD
Garage
Bedroom
2
R850 000
Listing no: 103992177
Garage
RIVERSIDE LUXURY AT ITS BE
Bathroom
Eunice 082 800 4898
4 2
Carport
Bedroom
Bathroom
No need to do anything, just move in. Lovely enclosed lapa with built-in braai.
Bedroom
1
Listing no: 104156190
Generous accommodation on 4386m Full one bedroom flat with kitchen b lounge, enclosed lapa with bar overloo swimming pool.
R740 000
Bathroom
Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350
HURRY BEFORE IT’S TOO LATE
1
Listing no: 104272688
(ADDRESS: 28 GAWIE THERON AGENT:
Immaculate family home with big kitchen!
IMMACULATE!! Bedroom
Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951
MANY MANY EXTRAS. LAPA AND 2 ENTERTAINMENT AREAS.
O
VERY SPACIOUS FAMILY HOME WITH ENTERTAINMENT AREA, 2 STUDIES AND POOL - LOTS OF EXTRAS. EXCELLENT PRICE.
Bathroom
Like us on Facebook BARBOUR THORNE
Ben 082 450 5481
O
3 2
www.barbourthorne.co.za www.property24.com
(ADDRESS: 15 PALMA) AGENTS:
Listing no: 104350497
You have a sense of flowing space when you enter this open plan home with loads of space, Jacuzzi and spa bath.
Bedroom
VISIT US ON THE WEB
MORE THAN ASKED FOR
(ADDRESS: 5 VAN WYK LOUW) AGENT:
R1 200 000
4 2.5
Garage
2
Listing no: 103986471
(ADDRESS: 6 BADENHORST) AGENT: Bedroom
R980 000
4 Bathroom 3 Garage 2
PEACE AND QUIET
(ADDRESS: 5 HEATHER) AGENT:
(ADDRESS: 43 LARKSPUR) AGENT:
(ADDRESS: 401 LAS VEGAS) AGENT:
(ADDRESS: 11 BADENHORST) AGENTS:
(ADDRESS: 5 LOERIEHOF) AGENTS:
R230 000
R699 835
Bertus 082 412 2915
NQF 4 FLORINA 083 711 9840 Accredited Accredited
Bedroom
3 NEAT AND Bathroom 2.5 NEAR TOWN. Garage 2 Listing no: 103816689
Bedroom
NQF 4 JEANETTE 082 546 8800
DO N
(ADDRESS
R364 133 Bedroom
Bedroom
3 WELL PRICED AND Bathroom 1.5 IMMEDIATELY Garage AVAILABLE. 1
2 Bathroom 1 Carport 2
Bertus 082 412 2915
Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350
Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350
Bertus 082 412 2915
Accredited Accredited
Bedroom
NQF 4 EUNICE 082 800 4898 Accredited Accredited
NQF 4
Accredited Accredited
BEN 082 450 5481
Carport
Listing no: 103539470
NQF 4 PETER 074 990 6382 Accredited Accredited
1 1 1
Vivian
1 IDEAL FOR Bathroom 1 YOUNG MARRIED Parking COUPLE. 1 Listing no: 103545407
Bathroom
Florina 083 711 9840
BARGAIN TOWNHOUSE IN JAN CILLIERSPARK
Listing no: 103736037
Bedroom
FIT FOR A BIG FAMILY.
HOW SOON CAN YOU MOVE?
4 Offering underfloor Bathroom 3 heating, jetmaster Garage 4 and built-in bar.
(ADDRES
Listing no: 103532431
EYE DEAL
Bedroom
G
R1 530 000
PERFECT PLACE TO HANG YOUR HEART
R766 000
Celesté 084 569 0069
(ADDRESS: 6 BULPIN) AGENT:
Listing no: 103913088
Jeanette 082 546 8800
R1 200 000
R2
PERFECT LOCATION
2
Offering guest toilet downstairs, small garden, double lock up carport with lots of space.
Jeanette 082 546 8800
5 2
Garage
3 1.5 Carport 4
Listing no: 104065404
SAFE AND SECURE COMPLEX.
NQF 4 LEONIE 084 619 7726 Accredited Accredited
Bathroom
LO
1 BE S
Celesté 084 569
NQF 4 DOREEN 074 856 1787 Accredited Accredited
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 17
64 1952 - 2016
FAMILY HOME WITH TENNIS QUART – BUY A LIFESTYLE!!
QUIET AREA Bedroom
(ADDRESS: 5 OPHIR) AGENTS:
Bedroom
4 BEAUTIFUL 2.5 GARDEN. JUST Garage MOVE IN. 3 Listing no: 103937673
Bathroom
2
Listing no: 104289708
(ADDRESS: 71 TORONTO) AGENT:
Live your dream and be entertained all the time.
R1 970 000 Eunice 082 800 4898
Ben 082 450 5481
ABSOLUTELY FABULOUS!!!
BEAUTIFUL TOWNHOUSE Bedroom
Bathroom
3 2.5
Garage
YOU ASKED FOR IT!!
2
(ADDRESS: 110 NATHANIEL) AGENTS:
Listing no: 104140808
(ADDRESS: 15 KIEPERSOL) AGENTS:
COMMUNAL GARDEN AND POOL. ENTERTAINMENT AREA.
(Listing Agents:
Bathroom
R1 968 000
Garage
4 2.5
R850 000 Bedroom
3 Bathroom R2 185 000 Garage 2 2 Ben 082 450 5481
Ben 082 450 5481
GOOD INVESTMENT BARGAIN PRICE Bedroom
h garden. om and boma and
IMMACULATE AND PRISTINE FAMILY HOME WITH VERY STUNNING GARDEN AND GREAT ENTERTAINMENT AREA. Bedroom
00 000
Bathroom
84 503 4040
EA
LYN COURT)
3 2
Garage
2
Listing Number: 104357402
R1 040 000
Bathroom
3 1.5
Garage
NEAR CENTRE OF TOWN
1
Listing no: 104338994
Offering a courtyard, outside room with bathroom, low levy and electric fencing. 2 Floor area 172m .
(ADDRESS: 56 MONTAGUE) AGENTS: (ADDRESS: 4 VAN DER STELPARK) AGENT:
R930 000 Bedroom
R380 000
4 Bathroom 2 Garage 1
Jeanette 082 546 8800 & Bertus 082 412 2915
Eunice 082 800 4898 / Celesté 084 569 0069 / Kyla 084 503 4040
Listing no: 103822805
3 WENDY HOUSES, LAPA, SERVANTS QUARTERS, OUTSIDE GUEST ROOM & BATHROOM.
Listing no: 104303536
STRONG BOREHOLE. IRRIGATION SYSTEM. Ben 082 450 5481
OPPORTUNITY OF A LIFETIME
DUPLEX TOWNHOUSE
RIEBEECKSTAD
BEGINNERS DREAM
COSY AND SPACIOUS
No listing number (ADDRESS: 22 CORDOBA) AGENTS:
(ADDRESS: 5 VILLA KAZIMLA) AGENT:
(ADDRESS: 16 DEOLOT) AGENT:
AGENT: (ADDRESS: 25 WHITE LODGE)
AGENT: (ADDRESS: 6 SATIS)
250 000
R385 000 Bedroom
R350 000 Bedroom
Bedroom
Bedroom
Bedroom
18 0821
Ben 082 450 5481
Jeanette 082 546 8800
Jeanette 082 546 8800
Leonie 084 619 7726
Leonie 084 619 7726
THIS
STUNNING, UPGRADED FAMILY HOME!
FINDERS KEEPERS
NO HASSELS
IF YOU HAVE A FAMILY . . .
(ADDRESS: 7 ORCHID) AGENT:
(ADDRESS: 24 ROAD) AGENT:
(ADDRESS: 52 ADELAAR) AGENT:
(ADDRESS: 2 BETH) AGENT:
D L SO
AWTHORNE) T:
660 000
: 103790301
OPEN PLAN G, FULL OM FLAT AND ING POOL.
R870 000 Bedroom
4 Bathroom 2 Garage 2
yla 084 503 4040
Thabo 079 018 4007
NQF 4 CELESTE 084 569 0069 Accredited Accredited
4 Spacious property on Bathroom 4 a large stand, perfect Garage 4 for a big family. Listing no: 104157426
Arno 082 976 2514
NQF 4
in Progress Progress in
ARNO 082 976 2514
Listing no: 103932807
R890 000 Bedroom
Listing no: 104169959
Make an offer. Upgraded kitchen and bathrooms. Special skylights add that extra touch!
Listing no: 104066609
NQF 4
in Progress Progress in
VIVIAN 071 618 0821
1 Bathroom 1
R648 000
ewly nted.
?????
2 NO WORRIES Bathroom 1 ABOUT A GARDEN. Carport 1 LOCK-UP AND GO.
R268 000
3 NEAT OPEN Bathroom 2 PLAN HOUSE. Garage 1
: 104188747
2 VERY SECURE Bathroom 1 COMPLEX. Carport 2 1 Floor area 93m .
R285 000
Listing no: 104339709
Modern bachelors flat in town. Recently upgraded, just move in.
R550 000 Bedroom
3 Bathroom 2 Garage 1
Listing no: 104146386
Beautiful well maintained property situated in Flamingopark. Arno 082 976 2514
R950 000 Bedroom
3 Bathroom 2 Garage 6
Listing no: 104159525
WE HAVE THE HOUSE!
3 Bathroom 2 Garage 2
R1 900 000
Bedroom
7 WORLD CLASS Bathroom 7 LUXURY GUEST Parking HOUSE!! 12
Arno 082 976 2514
NQF 4
?????
Peter 074 990 6382
NQF 4
NQF 4
in Progress Progress in
in Progress Progress in
KYLA 084 503 4040
BERTUS 082 412 2915
CHANTEL 084 568 7350
in Progress Accredited
Listing no: 103794770
Very neat, spacious family home in Riebeeckstad. Just move in.
NQF 4
in Progress
CHANTEL THABO 084 568 7350 079 018 4007 X1RWH9Y9-VI061016
Vista 18
Donderdag 6 Oktober 2016
We're Real about Real Estate Jawitz Properties Welkom | 057 353 1444 | admin@jawitzwelkom.co.za | 310 Long Road,Welkom | www.jawitz.co.za
|
NAUDEVILLE
|
DOORN
R1 300 000
Paballo 078 894 3348
Wanda 079 887 7203
Lorraine 083 681 6778
JIM FOUCHE PARK |
R660 000
51 Lena Street Naudeville 3 Bedroom house for sale in Naudeville. Crack free 3-bedroom house with lounge and separate dining room with wooden floors. Single roll up garage. Close to Naudeville primary school. Call today to be the new owner of this property! Mariette 084 452 8328
|
BEDELIA
14 Reitz Street Doorn,Welkom 3 Bedroom house for sale in Doorn. This property offers 5 bedrooms, 3 bathrooms, 3 living areas, study and kitchen with scullery. Patio leading to swimming pool and spacious garden. Flat-let, domestic room and laundry. Single garage and carport for 4 cars. Marinda 084 717 1412
Clinton 082 866 8015
|
NAUDEVILLE
R1 300 000
4 Barbour Street Naudeville The perfect retreat after a busy day! 4-Bedroom home situated walking distance from Naudeville Primary school. 2 Upgraded bathrooms. Modern open plan kitchen with gas stove and granite tops. More than enough cupboard space. Home offers lounge, dining and TV Room. Pool and Borehole with irrigation. Double garage with ample parking for more vehicles Clinton 082 866 8015
R600 000
R3 280 000
|
BEDELIA
R897 000
24 McBeth Street Bedelia 3 Bedroom house for sale in Bedelia. This family home offers 3 bedrooms, single bathroom, 3 living areas and a kitchen. Single garage with carport. Staff quarters. House is situated near shopping centre and Bedelia Primary School. René 082 564 9197
102 Rosalind Street Bedelia Perfect for the modern family. The perfect 3 bedroom home with a new upgraded kitchen, fireplace and swimming pool plus built-in-braai, alarm system and a flat-let. Located near Welkom Prep primary school, town and Medi-Clinic hospital. Bonnité 082 462 7688
Mariette 084 452 8328
Samantha 079 820 4312
Charlotte 079 235 5482
Steven 072 019 7032
Anna-Marie 083 629 7063
Marinda 084 717 1412
|
ST HELENA
13 Eike Street Jim Fouhe Park Spacious Tranquillity in the best neighbourhood. Generously proportioned family home close to schools and amenities, in a prime neighbourhood.This home has a lovely entertainment area with a built- in-braai, snooker table, bar, sparkling pool and patio. Immaculate, sunny, secure and spacious home with a bonus flat-let as part of the main house. Anna-Marie 083 629 7063
Addo 076 224 7181
Bonnité 082 462 7688
R695 000
8 Villa Louhan, 25 Toronto Street Are you thinking of scaling down? This sought after area and complex will be your ideal home.Very neat and beautiful unit will serve you with years and years of happy living. Own garage and carport with this ground floor unit. No stairs and easy access. You will fall in love. Wanda 079 887 7203
RENTALS AVAILABLE
CBD R2 100.00 NEAT BACHELOR FLAT CLOSE TO TOWN REITZPARK R2 980.00 1 BEDROOM GRANNY FLAT RIEBEECKSTAD R3 980.00 3 BEDROOM HOUSE WITH 2 BATHROOMS NAUDEVILLE R3 800.00 2 BEDROOM TOWNHOUSE WITH GARDEN BEDELIA R4 500.00 3 BEDROOM HOUSE WITH DOUBLE GARAGE & CARPORT INDUSTRIAL R16 000.00 OFFICES, STORE ROOMS AND CARPORTS CHARLOTTE 079 235 5482 // STEVEN 072 019 7032 // MARIETTE 084 452 8328
CALL US TODAY !!!
Dalene 071 473 2199
René 082 564 9197
Jeannette 082 481 6356
Hazel 076 602 9722
X1RWK6KW-VI061016
Aida Goldfields Tel. 057 352 8746
Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459
Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za
WESSELSBRON PERFECT GUEST HOUSE 4 Bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, tv room, lounge, dining room, loft, pool, flatlet & domestic room
45 47 Bredenkamp, Wesselsbron R 1 312 000
R650 000
17 Botha, Seemeeupark R 650 000
R330 000 26 Theron, Reitzpark R 330 000
Lebona 060 305 4484
R950 000
1 Palma, Riebeeckstad R 950 000
RIEBEECKSTAD EXQUISITE FAMILY HOME 3 Spacious reception areas, 4 bedrooms, spacious kitchen, 2 bathrooms, double garage, double carport & irrigation
Miranda 084 656 6175 PPRE
R585 000
BEDELIA GOOD FAMILY HOME NEAR MALL !!!! 3 Bedrooms, 1.5 bathrooms, 2 living areas, spacious kitchen, dressing room, outside room with toilet, lock up garage, double carport, lots of paving, remote gate & established garden.
David 083 503 3189
REITZPARK 3 Bedrooms, bathroom, kitchen, 2 living areas, garage & outside room with toilet
RIEBEECKSTAD WELL POSITIONED PROPERTY - LOW MAINTENANCE FACEBRICK HOME. 4 Bedrooms, 2 bathrooms, spacious living areas. Braai patio & swimming pool. Corner stand - Upper Riebeeckstad
Frik 072 526 4960
SEEMEEUPARK Big home offering 4 bedrooms, 2 bathrooms, lounge, dining room, 3 garages, 3 carports, outside room with toilet, pool & a lot of extras.
R1 312 000
36 Prospero, Bedelia R 585 000
Andrè 082 416 9015 PPRE
RIEBEECKSTAD Contemporary & modern sophistication set in an architected design home enabling easy flow. Situated in a private crescent. Inviting all professionals & exclusive buyers to contact me for an exclusive tour of this property
??????
11 Pigeonhole, Riebeeckstad
Blanchè 082 411 7186 PPRE
COMMERCIAL RENTALS
CBD Shop / Office with liquor licence ( EXP 2017 ) - R 7 000 pm ± 15 assorted office spaces at - R 50 p.m² Professional up market open plan office 16 x 4 & reception 4 x 3, fully furnished in stateway - R 8 800 INDUSTRIAL 720 m² ( incl. office, big open space/ cameras / security ) - R 8 400 80 m² ( incl. 2 offices / warehouse space ) - R 3 200 6781 m² ( 7 Offices/ reception / 2 big workshops ) - R 28 000 300 m² Workshop - R 6 800 6812 m² Big premises for store/ storage/ can be divided in offices - high security - R 50 p.m²
Trix 060 328 5506 / Fransisca 081 343 1243
R700 000
9 Beth, Riebeeckstad R 700 000
FLAMINGO PARK NEWLY RENOVATED !!!! 2 Reception areas, 3 bedrooms, 2 bathrooms, newly tiled & carpeted
Jan 082 440 1321 / Marthe - Lee 072 620 9929
FLAMINGO PARK SAFE LOCK UP & GO TOWNHOUSE !!! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, big living area, kitchen with separate scullery, laundry, pre - paid meter, lock up garage, double carport & small garden with sprinkler system. Immediately available !!!!
13 Skibert Court, Flamingo Park R 570 000
?????? 6 Mercutio, Bedelia
19 Jacana, Flamingo Park R 699 000
Jan 082 440 1321 / Marthe - Lee 072 620 9929
BEDELIA This well priced home offers 3 bedrooms, 2 living areas, bathroom, garage & outside room
Anna 073 486 9330
BEDELIA 3 Bedrooms, bathroom, open plan dining room & lounge, kitchen & 1 garage
R570 000
R699 000
R450 000 89 Philo, Bedelia R 450 000
Elmarie 082 812 5461 PPRE Riebeeckstad - R 550 000 - 3 bedrooms, full bathrooms, 3 living areas, kitchen, scullery, lapa, carport for 4 cars, partially fenced Naudeville - R 130 000 - Empty site 990 sqm Bronville - R 280 000 - 2 bedroom house Rheeders Park - R 350 000 - 3 bedroom house
Elisa 076 663 9513
Piet 072 731 2459
RENTALS FLAMINGO PARK 3 Bedroom house newly renovated - R5 500 RIEBEECKSTAD 4 Bedroom, 3 bathrooms, flat, 4 garages, pool, braai area - R 13 500 Urgently looking for townhouses, houses & flats to let Fransisca 081 343 1243 / Trix 060 328 5506
Visit us on Facebook - www.facebook.com/aidawel X1RWF3J5-VI061016
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 19
ROSSOUW VENNOTE PARTNERS
352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za
Eiendomme • Properties RIEBEECKSTAD - R 995 000
ACCENT ON VALUE
26 Goshawk
20 bernard
This home 3 bedroom home has 2 bathrooms and seek a new owner. The property is situated in Riebeeckstad on a corner stand and offfers much more
R770 000-00 asking price for a dream come true home in Flamingo Park, neat and perfect in every way. List nr 104294775
Dirk - 083 302 4336
Helena 073 361 6434 / Ansie 082 743 1921
MONEY CONSCIOUS BUY
GARDEN COURT - URGENT SALE
46 Strauss
17 garden court
Spacious 4 bedroom home in Riebeeckstad, close to all amenities, and urgently waiting for new owners. R750 000.00 and negotiable. List nr.104204724
2 bedroom flat with open plan living area situated in a safe and secure complex
Helena 073 361 6434 / Ansie 082 743 1921
Dirk - 083 302 4336
RIEBEECKSTAD - URGENT SALE
GREAT FOR LIVING CHEAPER
36 mozart
10 Toledo
4 bedroom family home close to school and shopping centre. Phone now to view this property
Edith - 083 284 3216
You just have to see this beautiful kitchen!! 2 Bedroom top floor unit, close to town, secure parking. R450 000-00 Helena 073 3616 434 / Ansie 082 743 1921 X1RWAKGR-VI061016
310 Stateway Welkom, 9460 Tel. 057 353 1087
INTERNATIONAL PROPERTY GROUP
RIEBEECKSTAD
R1 100 000 JAN CILLIERSPARK
RIEBEECKSTAD – R 1 100 000.00 (8 Palma)
2.JAN CILLIERSPARK – R 1 500 000.00 (14 Opperman)
Bernadette 083 625 0557 / Charlene 072 448 9665
5.WELKOM – R 350 000.00 (16 Tralene)
P24 – 103836873
P24 – 103917404 TARGET NOT TO MISS!! This three bedroom house is situated closer to the Mall in Thabong and close to school. Offers a small kitchen and living room, spacious garden. ACT FAST!!
Bernadette 083 625 0557
Jionetha 082 900 9869
R1 750 000 THABONG 2.
Bernadette 083 625 0557
R745 000 RIEBEECKSTAD 2.
P24 – 104253458 HOUSE UP FOR GRABS IN RIEBEECKSTAD, A GREAT VALUE DOES NOT LAST LONG This stunning not to be missed beauty is up for grabs. offers 4 bedrooms, 2 and a half bathrooms, huge living areas and much more. Do not delay, phone today!
Jionetha 082 900 9869
R750 000
R360 000 WELKOM
RIEBEECKSTAD – R 360 000.00 (13 Schumann)
P24 – 104255152 HOUSE FOR SALE IN THABONG. WHEN YOU KNOW WHAT YOU WANT, MAKE AN OFFER! This sweet deal offers 3 bedrooms, with a very spacious main bed, bathroom, family TV room with an open plan dining area. Ideal for further development. Come and see what you can do.
WELKOM – R 750 000.00 (5 Mon Paradis)
????? PRICED TO SELL 3 Bedroom, 2 bathroom home up for grabs!! Creative energy required – needs TLC. Situated in a secure area near schools and shops.
Charlene 072 448 9665
R900 000
RIEBEECKSTAD – R 900 000.00 (7 Mark)
P24 – 104307220 A PLACE TO HANG YOUR HEART Exceptional spacious family home to just move in. Well built for an extended family. Well located in central Riebeeckstad. Spacious 4 bedrooms with cupboard space galore, Lovely living areas for entertainment Near shopping centre and School. Ample parking space with double garages
Bernadette 083 625 0557
THABONG – R 380 000.00 (3148 Mokoena)
Thabo 081 001 2807
Thabo 081 001 2807
RIEBEECKSTAD – R 745 000.00 (9 Elma)
R380 000 RIEBEECKSTAD
P24 – 104141160 ENTERTAINERS DREAM!!! Modern family home up for grabs!! Luxurious 4 bedrooms, 3 bathrooms, spacious living areas, bar and entertainment area to entertain family and friends. Lapa overlooking a sparkling pool, beautiful garden, full flatlet, 2 garages and a carport.
1.
P24 – 104147906 PRICE REDUCED Small family home offering 3 bedrooms, 2 bathrooms, entertainment area, immaculate garden, granny flat and a pool. This is a great beginners bargain!!!
Charlene 072 448 9665
1.JAN CILLIERSPARK – R 1 750 000.00 (11 Leipoldt)
Rosy 071 085 9378
R540 000 RIEBEECKSTAD
RIEBEECKSTAD – R 560 000.00 (54 Strauss)
P24 – 103670005
JAN CILLIERSPARK
4.THABONG – R 380 000.00 (13466 Thabong)
TARGET NOT TO MISS!! This peaceful facebrick home consist of 3 bedrooms, 2 bathrooms with separate toilet, 3 living areas, stylish kitchen, entertainment area, spacious garden, double garage. Situated in a good area. Act now!!
.
TOWNHOUSE - PRICED TO SELL Neat 2 bedroom, 1 bathroom, open plan lounge and dining room. Lock - up carport and a small garden. Townhouse in secure complex. Pre-paid meter.
3.RIEBEECKSTAD – R 700 000.00 (8 Gardenia)
R380 000
P24 – 104323246
R350 000 RIEBEECKSTAD
WELKOM
R700 000 THABONG
FOR THE ENTERTAINER An Entertainers dream haven that offers 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen with built-in oregano pine cupboards, entry cellar, scullery, laundry, bar area, fireplace area with Jacuzzi, swimming pool, built-in braai. Who can resist having friends and family over in this home. A must see& GET!
P24 – 104329991 THERE'S NO PLACE LIKE HOME Relaxing luxury at your own exposure. Exclusive entertainment at it's best! The House comes complete with 3 living areas, a kitchen, a dining area, 2 bathrooms, a study/office and 4 bedrooms with under-floor heating, pool and entertainers lapa. 2 double garages with electric doors.
R1 500 000 RIEBEECKSTAD
P24 – 104247503 SPACIOUS TOWNHOUSE - 4 BEDROOM DUPLEX Spacious townhouse in beautiful complex. Low maintenance facebrick with 4 spacious bedrooms, open plan living areas, entertain family and friends at communal pool with a braai area. Ample visitors parking space, garage and carport. Quiet area near Goldfields Mall, schools and hospital.
Bernadette 083 625 0557
X1RWE0VR-VI061016
Vista 20
Donderdag 6 Oktober 2016
KUNS EN KULTUUR / ARTS AND CULTURE
Invitation to day of
culture
ZIYADUMA PROMOTIONS and the Bokamoso Youth Club invite youth, children, adults and artists in performing arts to a community meeting at Parkeng, Threehundreng, next to the Setshabelo Public School. It will take place from 12:00 on Saturday, 15 October. Issues to be discussed will include the introduction of the Bokamoso Youth Club which trains and engages children and youth in drama, poetry, dance, music and community development programmes. The club will also give encouragement, motivation and recruitment of more members and tutors. Bamako’s Youth Club was established by Paseka Senxesi who sought the assistance of Saduma Miya, well-known local playwriter, drama tutor and arts promoter in developing, exposing and marketing the club. Miya introduced drama and poetry while Senxesi was facilitating dance. The club is currently desperately in need of a proper facility to operate from. Currently it is forced to operate from a very disturbing open backyard due to the lack of recreational and cultural facilities in Thabong Far East. Sponsorships or donations of costumes and attire for traditional dancers are needed. Those attending the meeting will be entertained by the youth club with traditional dance and poetry. Miya’s three drama students, Maipato Tshabalala, Limpho Maroba and Motlatsie Loate of Ziyaduma Promotions will perform a short play, Setso Saka Motlotlo Waka (“My culture, my pride”). Speakers will be Miya, Mpho Moqaecho (Lejweleputswa cultural facilitator), Mpho Litabe (Reitzpark Community Soul Buddyz club facilitator) and Memme Kabi (ANC activist, policy development and monitoring). Enquiries: Paseka Senxesi (084-8896087) or Pule Molekleki (063-113-3329).
Hearts beating for
art
THE ArtBeat of Central South Africa Exhibition will be held in the Ernest Oppenheimer Theatre from Monday, 24 October, to Saturday, 29 October. Every evening, from 18:00 to 19:00, there will be a Sundowner’s Concert in the auditorium, showcasing local performers. Monday and Tuesday will be set aside for preparations and the exhibition will officially open on Tuesday evening with a welcoming cocktail party held in the main foyer of the theatre. “Please consider exhibiting your work at this unique art exhibition. Let’s get the heart for art beating in central South Africa,”says Dulcie Harris, theatre manager. For more information or bookings, contact Mari Strydom on 0790460554. For venue queries, contact Harris on 0748994164. Pictured is one of Natalie Pretorius’s paintings. Pretorius is one of the talented local artists who will have her work on exhibition at ArtBeat. Photo: Dulcie Harris
Youth invited to take part in cultural play ZIYADUMA PROMOTIONS invites young adults or school leavers to take part in its latest play titled Education First. The play focuses on gangsters, drugs and alcohol abuse, sexual abuse of girls by teachers and teenage pregnancies in schools. It also discourages young girls from falling in love with elderly married men for
money to bring the message that glamour and materialistic things can destroy their future. Rehearsals are held daily from 13:00 to 15:00 at the Lejweleputswa Arts and Culture Centre behind the Thabong Community Centre. Acting experience is not necessary as training is offered.
Education first is one of Saduma Miya’s four plays that will be performed during the Mini Drama Festival at the Lejweleputswa Arts and Culture Centre in November. Two of Miya’s short plays, Buang Bassadi Buang (“Women Speak out”) and Setso sak Ka Motlotlo Wa Ka (“My culture, my pride”) will be seen at the festival. Contact Miya on 061-369-5528.
Young artists at work THE Assitej South Africa Kickstarter Creative Arts Lejweleputswa show case took place at the Ernest Oppen heimer Theatre in September. Primary school learners from all over the regi on took part. Schools which delivered performances during the morning in cluded Moremaphofu, Thusanong, Lemotso and Setshabelo. The artist’s facilitators for the project were Jeffer son J. DirksKorkee, Schoeme Grobler and Thapelo Mohapi. Alison Green was the project coordinator. Pictured is the Lehakwe Primary School’s pro ject, Nkandla, with Mbali Mohapi (left) and Nkotseng Kolisang.The handma de project depicts the firepool and the kraal at Nkandla. Photo: Temmie Campbell
MPHO MOQAECHO (Lejwele putswa cultural facilitator) and Saduma Miya (Ziyaduma Pro motions managing director) vi sited and adressed the Dirisa nang Intermediate School and Tswelopele Public School lear ners on the importance of crea tive arts during Heritage Month celebrations. Photo: Supplied
Colourful dancers celebrate
THE group dancers of the Sentebale Cultural Group in action. They took part in the Lejwelepu tswa Arts and Culture Centre’s Heritage Day celebrations on Wednesday, 28 September.
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 21
Rotary fights polio
Sentrum baat by dag
WORLD POLIO DAY takes place on 24 October and Flamingo Rotary will promote polio awareness during this month. Flamingo Rotary will be at the Goldfields Mall on Saturday, 22 October, where the public can donate and help to eradicate polio. Polio is a paralysing, potentially fatal, disease. The virus invades the nervous system and can cause total paralysis in a matter of hours. It mainly affects children under the age of five, but can strike at any age. Polio is incurable, but can be prevented by vaccination. In 1985 Rotary took a momentous decision to tackle polio eradication worldwide through the mass vaccination of children. The PolioPlus programme was launched and it became a major fundraising campaign for Rotarians worldwide. During 1988 it was found that polio was present in 125 nations. By 2015 all countries, except Afghanistan and Pakistan, were polio free. Approximately 2,5 billion children in 122 countries have been immunised against polio with money raised by Rotary worldwide. No other non-governmental organisation has ever made a commitment on the scale of Rotary’s PolioPlus. It may be considered the greatest humanitarian service the world has ever seen. Rotary entered into a partnership with the Bill and Melinda Gates Foundation in 2007. The foundation issued a 100 million dollar challenge grant to raise funds for polio eradication. The Bill and Melinda Gates Foundation gave two dollars for every one dollar Rotary donated to PolioPlus.
DIE RusmySiel tehuis in Welkom het vanjaar by die jaarlikse byeen koms vir vete raanmotors in Welkom gebaat. Hier oorhandig Danie Correia, voorsitter van die Old Auto Club, die tjek aan Linda Huyser. Foto: Verskaf
SALESMAN
BEST CUSTOMER
OF THE MONTH
SATISFACTION
SEPTEMBER 2016
SEPTEMBER 2016
Amanda du Plessis
NEW VEHICLES
Oranje Toyota Welkom
083 284 6856 / 057 916 8300
NEWNEW-VI061016
SEPTEMBER 2016
Danika vd Merwe SERVICE CENTRE
Oranje Toyota Welkom
Oranje Toyota Welkom
057 916 8332 / 057 916 8300
NEWNEW-VI061016
Presteerders Van Die Maand
083 333 0764 / 057 916 8300
NEWNEW-VI061016
André Kruger – Workshop technician, Leroi Crause – UD Trucks apprentice, Recardo Fillis – Workshop apprentice, Wessel Pretorius – Sales Executive, Abe Konjo – UD Trucks apprentice, Corné Smith – Manager, Nikki Klopper – Admin and Marie Baumgarten – Personnel.
MORGAN NISSAN WELKOM
JAN HOFMEYERLAAN 178 • TEL. 057 050 0034
2159669/892/All prices Inc. VAT NEWNEW-VI061016
JACO 083 976 1745
2012 Mercedes Benz VITO 122 CDi
2008 Toyota Fortuner 3.0 D4D 4X4
R359 950
2010 VW Kombi
R189 950
2007 Toyota Hilux 2.7 VVTi
R289 950
R179 950
2009 Mercedes Benz GL 320 CDi
2009 Opel Corsa 1.8
R289 950
R99 950
X1RWAHC1-VI061016
Sabata Thibatsane 078 625 4269
2014 Ford Focus 2.0, Service Plan Low KM’s
2008 Opel Corsa 1.4 Enjoy
Daniel 076 955 4795
R199 950
R79 950
CORRA OLIVIER
FINANCIAL MANAGER
2009 Ford Focus 1.8 SI
2011 VW Amarok 2.0 BI TDi H/L D/C
188 JAN HOFMEYR ROAD WELKOM TEL (057) 396 5543 FAX: (057) 396 3013
R129 950
R209 950
2006 Mercedes Benz B200 CDi A/T Low KM’s
2013 Chevrolet Cruze 1.6 L
R129 950
R149 950
NEWNEW-VI061016
Vista 22
Donderdag 6 Oktober 2016
Spoor kanker gou op
DIE o.14Ameisieshokkiespan van die GoudveldHoërskool in Welkom is vanjaar se liga wenner. Die spanlede is van links, voor: Louise Swartz, Kayla Riesenbeeck, Angela Müller, Arina van Noordwyk en Zoë Welgemoed; agter: Diané du Plessis, Tanya Rademeyer, Gheta né Walker, Yahné van Staden, Nicoliena van der Merwe en Kayleigh van der Merwe. Afwe sig: Clarice Louw en Anneri Steyn. Foto: Verskaf DIE GoudveldHoër skool spog vanjaar met drie leerlinge wat in die Noord Vrystaatse gholf span ingesluit is. Hulle is van links JP van der Walt, Chan té van Zyl en Leon van der Walt. Foto: Verskaf
Event successful THE annual fundraising day for Claws hosted by Splash Inn Riebeeckstad in Welkom was once again a huge success. The fundraising event was held on Saturday (01/10) at Splash Inn and a bakkie load of food, as well as R10 000, was raised. Claws are grateful for the people, businesses and school that helped to make this day a success. From the left are Cindy Bortnowski, Rochelle Howard and Gretha Erasmus. Photo: Facebook
OKTOBER is Vrouekankermaand. Indien vroue bekommerd is dat hulle dalk kanker het, kan die Kankervereniging van Suid-Afrika (Kansa) met vroeë opsporing help. Vroeë opsporing is die sleutel tot doeltreffende behandeling en ’n beter kans op herstel. Indien vroue enige simptome ervaar waaroor hulle bekommerd is, is dit noodsaaklik dat hulle sou gou as moontlik ondersoek word. Op Woensdag 19 Oktober word kanker-siftingstoetse by die VVA-kantore in Wesselsbron gedoen. Voorligting ten opsigte van vroue- én manskanker sal ook deur die loop van die dag aangebied word. Dit is belangrik om jou gesondheid eerste te stel en om ’n verskil in die stryd teen kanker te maak. Onthou, vroeë opsporing van kanker kan help dat kanker suksesvol behandel word. Vir navrae, bel Elsabé van Zyl by 057899-1416 of by 082- 4172815 om ’n afspraak vir ’n ondersoek te maak.
Claws need help CLAWS in Welkom is making an urgent appeal for funds and food. “Our cupboards are empty and with the alarming number of animals we are receiving, Claws is running dangerously low on funds. “We are experiencing a crisis situation,” said Rochelle Howard of Claws. Howard said they diligently keep the animals vaccinated, and many of the strays need veterinary attention. Call Howard on 083774-5888 or Cindy Bortnowski on 072226-1735 to offer help.
Dop jy wiskunde?! Nie Tabtor-kinders nie. www.viaafrika.com/tabtor (Beskikbaar vir graad R tot 7)
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 23 DEMO
Screen for cancer CANSA in Welkom has a clinic where the public can undergo breast examinations, Pap smears and PSA (prostate) blood tests at a minimal cost. The Cansa office is located at 188 Long Road, Bedelia. Call 057-353-2112 to make an appointment.
DEMO
2016 Sandero 66Kw Turbo Stepway 5dr 17 000km R169 900
2016 Renault Clio RS 200 Edc 15 000km R320 900 DEMO
Foto: Verskaf
Blink uit in die kunste DALE THOMAS is deur die Afrikaan se internasionale skoleekspo as kategoriewenner in die Poësieafde ling (gr. 6) aange wys.
226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145
Battery Prices Prices Special Battery (ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)
XANTHE HEN DERSON, ‘n gr. 4leerling aan die Welkom Volkskool, was die algehele wen ner van die Ama riMakitifees se kunskompetisie. Sy het daarmee ‘n vakansie vir haar en haar fa milie losgeslaan.
610B 622B 618/9B 628/9B 638B 652B
R R R R R R
650.00 713.00 645.00 725.00 832.00 985.00
DEMO
2016 Renault Capture 66Kw Turbo Expression 10 000km R229 900
DEMO
DEMO
2016 Renault Duster 1.5 DCi Dynamic MY15 4x2 680km R269 900
2016 Tata Bolt 6000km
R155 900
2016 Renault Sandero 900 66Kw 154km R159 900
2011 VW Golf GTi 2L DSG 134 000km R249 900
2005 VW CARAVELLE 750 235 000KM R159 900
2016 Renault Duster 1.6 Expression 4x2 54 000km R169 900
2013 Audi A3 2.0 TDi 139 500km R299 900
2009 HONDA JAZZ 147 000KM R74 900
2016 Renault Megane Dynamic 84Kw
ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD
* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK
2 year guarantee on Willard Batteries
R279 900
Checker Motors
DEMO
165 Jan Hofmeyr Road Welkom, Tel. (057) 355 3261 Charlotte: 083 539 0965 Mary: 079 449 1053
DRIVE THE CHANGE
Vat No: 4690103447 - FSP Licence No: 28260 WE ARE A REGISTERED FINANCIAL SERVICE PROVIDER
NEWNEW-VI111214 X1R5YE4R-VI030316 X1RLCJ6H-VI140716
NEWNEW-VI061016
White quadrant shoWer enclosure
Welkom
885x1850MM
Grand
was
90 1599
openinG
now only!
119990
each
Prices valid from 7 – 15 october 2016 or while stocks last 1st grade local ceramic Floor tiles
3 Buckets tuFF pva 25lt
was 90
59
now only!
499
90 3x25L
Gauteng Alberton – (010) 593 9437 Benoni – (010) 594 4530 Bronkhorstspruit – (010) 592 2886 Germiston – (010) 597 1703 Lenasia – (010) 594 4531 Pretoria West – (012) 941 8939 Randfontein – (010) 597 1708 Roodepoort – (010) 597 1704 Tembisa – (010) 594 4533 Vanderbijlpark – (016) 100 0570
North West Klerksdorp – (018) 011 1900 Lichtenburg – (018) 011 0480 Mafikeng – (018) 011 1903 Mogwase – (014) 940 1071 Northam – (014) 940 1082 Rustenburg – (014) 940 1070 Zeerust – (018) 011 0481 Free State Bloemfontein – (010) 592 2891 Botshabelo – (010) 592 2896
selected pvc ceiling panels 3.5m x 250mm
now only!
54
M2
139
104
Ficksburg – (051) 933 2135 Kroonstad – (079) 123 2274 Ladybrand – (051) 924 0117 Welkom – (079) 123 2274 Limpopo Giyani – (015) 590 4823 Jane Furse – (013) 590 5729 Louis Trichardt – (015) 590 1707 Matoks – (010) 594 4535 Mokopane – (043) 050 1100 Musina – (010) 594 4534 Polokwane – (015) 590 4824
M2
supreme White Boxed toilet suite
was
selected promo ceiling tiles (8PCS) now only!
now only!
90
each Length
First Grade
nano polished porcelain Floor tiles 600 x 600mm was 90
4990
now only!
90
was 90
59
First Grade
Seshego – (010) 592 2883 Thohoyandou – (087) 232 3069 Mpumalanga Bronkhorstspruit – (010) 592 2885 Burgersfort – (087) 232 3070 Bushbuckridge – (087) 232 3071 Elukwatini – (073) 452 3017 Ermelo – (087) 943 3228 Jane Furse – (013) 590 5729 Middelburg – (073) 452 3017 Nelspruit – (013) 590 5710 Nkomazi – (013) 590 5361
59
90
649
now only!
49990
90
each
per pack
Witbank – (013) 590 5711 Northern Cape Kimberly – (053) 050 0601 Kuruman – (053) 050 0602 Taung – (087) 236 6281 Eastern Cape East London – (044) 001 1171 King Williams Town – (087) 236 6283 Queenstown – (045) 050 0044 Umtata – (047) 050 4415 Western Cape Belville – (021) 202 3586
Mitchells Plain – (010) 592 2911 Nyanga – (021) 202 3585 Somerset West – (010) 592 2897 Kwazulu Natal Empangeni – (035) 940 0571 Isipingo – (082) 926 5629 Ladysmith – (036) 940 0200 Mtubatuba – (035) 940 0572 Newcastle – (034) 940 0297 Pietermaritzburg – (087) 236 6282 Vryheid – (034) 940 0296
Please note that some products may not be available at all stores. Discounted items may vary from store to store. All prices include VAT. Top T reserves the right to control quantities of any item that has been placed on promotion. All prices and copy were correct at the time of printing. Top T cannot be held responsible for any changes or printing errors that may occur. Products may vary from photo’s. E&OE.
Customer Care Line: 0800 000 465 Email: toptcare@topt.co.za www.topt.co.za
Vista 24
Donderdag 6 Oktober 2016
www.vistanews.co.za
OM TE ADVERTEER SKAKEL
T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com
Geklassifiseerd
EAGLE EYE TRAILERS
PLUMBWISE PLUMBERS
eksklusief aanlyn by
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
www.olx.co.za
EAGLE EYE SECURITY SYSTEMS
14 Haarlem Street, Dagbreek, Welkom Email: info@plumbwise.co.za
Cleaning drain with High Pressure Jetting Machine
Manufacturing and repair of trailers
General trailers from 1 to 6 meter Luggage trailers Cattle trailers Game trailers Motor Bike trailers Custom made trailers to your requirement
Contact: Attie Griesel Sel no: 060 896 2433 Adress: 5 Reitz Street Kroonstad E-mail: renciagriesel@gmail.com
GESONDHEID & SKOONHEID
SPYSENIERING & LOKALE
PERSONAL MAKE-UP instruction by professional make-up artist. % 0795362818.
1430
1401
BEKOSTIGBARE gekookte, gesonde aandetes afgelewer by jou huis of werk. Kontak 074 278 9292.
PERSOONLIK 1460
EXPERIENCED Individual with a B.Comm degree offering book keeping services: 081 250 6065 oranje.khan@gmail.com OPLEIDING & OPVOEDING 1480
SEWING CLASSES (beginners, intermediate, advanced). % 0795362818.
Camera Inspection – insert camera and watch on the screen what is wrong in the drain without digging.
Images of roots inside the drain
To listen where water is running underground, to avoid unnecessary digging. Thermal imaging for leaking pipes in wall.
Tree Felling/Boomsny Trees big & tall, troubling, paving, roof or wall? Trunk & Tree cut, prune, shape, trim trees, hedges, load, haul & dump cuttings Free quote, 0823055186 HUISVERBETERINGS BUITE 1836
All plumbing maintenance Leaking pipes, toilets, valves Burst geysers (All insurances) New installations etc
DSTV/TV/DVD DIENSTE
TROETELDIERE 1655
1660
18ct GOUD: R300 +/gram 9 ct GOUD: R150 +/gram Groot hoeveelhede tel. Tuiskwotasies in Goudveld. 0829613239
OPREGTE BOERBOELE 6 weke oud. Ingeënt en ontwurm. R2 200. Skakel 071 871 2410.
ALLES WAT IN JOU pad is koop ek vir kontant kombuisware, handegereedskap ens. SMS of skakel 082 553 1057
PRAGTIGE GOED Versorgde 1 jarige Maltese gesteriliseerde tefie soek goeie huis. Eienaars emigreer. 073 181 3563
AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS wil verkoop: Skakel 057 3555737 of 083 626 3928
FOTOGRAFIE 1665
DEFY COMPACT 4 stove, excellent condition, R1 300 o.n.c.o. Tel. 082 075 8211. DRINGEND OSOEK NA beddens, kamerstelle en sitkamerstelle. Skakel 072 405 6275 2DE HANDSE: Goudveld Hoërskoolklere -: Sweetpak (36) - R500; Sport hemp (36) R150; Langbroeke (72, 74, 76) - R150; Langmouhemde (37) R100; Kortmouhemde (37) - R90; Trui (92) - R120; Pull over (87) - R100; Kouse - R20; Das - R30; Skoolbaadjie (38) - R200. 083 257 0664
SUNSHINE INSTALLERS - for all DSTV STARSAT - OVHD installations and repairs from above + 10% discount for 2 weeks. Open 7 days + holidays - 08:00 - 19:00. 072 444 3397 J & B KONSTRUKSIE Grasdakke: Oprig, herstel en kam. Alle bou- en verfwerk. Vincent: 072 741 5047.
VERVOER VAN ENIGE goedere landswyd: Het 1,5-ton-bakkie beskikbaar vir vullis, bourommel, meubels, ens. GERT: 0827348628
1810
AFSNY VAN BOME EN uithaal van stompe asook verwydering van tuinvullis BEN BOOM 073 220 2935.
1874
RIA STOFFEERDERS: Beste pryse vir sitkamerstelle, motorsitplekke, ens. Gehaltewerk. 057 352 8180/ 083 483 0309.
BOUWERK & KONSTRUKSIE
1845
EERSTE GRASDAKKE en lapas asook behandeling teen brand en afbreek van lapas. Construction of thatched roofs and lapas as well as fire protection on thatch. Johan 082 954 3160.
HOUTWERK
ALGEMENE & HUISDIENSTE
1872
ALLERLEI
ELEKTRIES
J & B KONSTRUKSIE: Alle bou-, verf- en herstelwerk, ook seël van dakke en afdakke. Skakel Vincent by 072 741 5047.
TRAILERS, MAGS, EN CANOPIES GESOEK VIR KONTANT. 057 353 3590/1. CASH FOR ALL YOUR UNWANTED FURNITURE & MOVABLES. CALL OR SMS 063 431 9831
1807
VERFWERK
BALL & CLAW Imbuia furniture for sale. Contact 057-3921457 for more information.
LEND, SPEND & ENJOY! Loans from R500-R7 500. Send Plse Call Me: 0764117734 / 0837972927. We will help you!
1855
1825
Ultrasonic leak Detection & Gas Leak Detection
* * * *
LOODGIETERS
TUIN & BESPROEIING
NEWNEW-VI290916
ALLERLEI 1420
NEWNEW-VI061016
Contact Richard: 057-352 4561/082 541 7447
TE KOOP
FINANSIEEL
High Pressure water – cuts away the roots, fat, particles anything in it's path
NEWNEW-VI061016
PERSOONLIKE DIENSTE
All items will be to your specifications and outstanding quality 1) Gates Manual and electrical Contact: Attie Griesel Sel no: 060 896 2433 2) Burglar proofing Adress: 5 Reitz Street 3) Carports Kroonstad 4) Palisade and steel fencing E-mail: renciagriesel@gmail.com
VERFWERK Alle verfwerk klein of groot Gehalte werk teen goeie pryse Gratis kwotasies Riaan 079 809 9335
F.J. PLUMBERS - verstopte riole, gebarste pype en nuwe installasies. Skakel 079 183 0932
PLAVEISEL 1873
SKOONMAAKDIENSTE 1805
1801
1STE GRASDAKKE en lapas asook die behandeling teen brandbeskerming en afbreek van Lapa's. Construction of Thatch Roofs & Lapa's as well as thatch fire protection. Johan 0829543160 ALL BUILDING, renovations, granny flats, ceiling, painting, roof repairs etc. Rickshaw Constructions at 0745837186.
ELEKTRONIES & DIGITALE DIENSTE 1815
LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van water gate, moniteringsgate, prospekteergate. RC-boorwerke. Frikkie Lourens: 0724061615 Lizette: 0824913390
STEVE'S PLUMBING. CALL 076 945 6446.
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 25
LGD plumbing & general maintenance
Contact Lewies : 062 368 2505 Magda : 061 120 5892 House : 057 354 4423
VOERTUIE HESSIE SOEK werk by 'n restuarant. Kan goed kook. Sy sal ook werk as huiswerker. Ook by 'n gastehuis - 063 134 9915
TOEBEHORE & ONDERDELE & MODIFIKASIES 3001
ISAK IS LOOKING for garden, paint, or contruction work. He has experience. Please phone 079 648 6201
Any kind of plumbing & Steelwork Home renovations Open 24/7 After hours call Lewies : 062 368 2505
NEWNEW-VI150916
MASONTAHA IS LOOKING For sleep in or out domestic work. Can cook, clean and do washing. Call 083 922 1145 MATHABO IS LOOKING for work as professional health care worker. She is 27 years of age and fully qualified and have certificates. 073 009 3700
MOTORS TE KOOP 3025
SEKURITEIT 1865
REGSKENNISGEWINGS & TENDERS
SAKELISENSIES 4015
Aansoek om Vergunningsgebruik: J C Fouché AANSOEK OM VERGUNNINGSGEBRUIK: ERF: 1386 UITBREIDING: RIEBEECKSTAD DORP: MATJHABENG (WELKOM) Kennis geskied kragtens die bepalings van klousule 30 van die Dorpsaanlegskema dat J C Fouché van voornemens is om by die Stad van Matjhabeng aansoek te doen vir toestemming om erf/erwe nr(s) 1386 te gebruik vir die doeleindes van tuin woonstel. Nadere besonderhede van die beoogde gebruik lê gedurende kantoorure ter insae by Europastraat 45, Riebeeckstad vir 'n tydperk van een-en-twintig (21) dae vanaf die publikasie van hierdie kennisgewing op 06/10/2016. Behoorlik gemotiveerde besware teen die beoogde gebruik, moet skriftelik binne een-en-twintig (21) dae na die publikasie van hierdie kennisgewing op 06/10/2016 by die Applikant sowel as die Munisipale Bestuurder, Posbus 708, Welkom, 9460 ingedien word.
MERRIAM SOEK UITSLAAPWERK 2 of drie dae 2015 Hyundai I110 1.1 X1RVAXAW-VI290916 per week. Skakel asb GLS 39 000 KM - Wit 079 129 6925 R2900 Per maand - 72 SOEK motors, motormaande wrakke & onderdele om te HUISE TE KOOP 2010 Suzuki SX4 2.0 ALGEMEEN koop vir kontant. Enige 3275 Charcoal - 117 000 km FSH fabrikaat, enige toestand. 3680 WINSKOOP! - R2960 p.m - 72 months Tel. 072 623 8324. Odendaalsrus: 3-Slp, enkel 2009 Subaru Forester geriewe, enkel motorhuis. 2.5 XT Premium auto. EIENDOMME % 0827441331 of 78 000 km. Wit. R5450 per 0721162200. maand - 72 months 2011 Mazda 3 1.6 Active - 153 000 FSH - R3300 p.m HUISE TE HUUR SAKEPERSELE - 72 months 3270 3215 2009 Isuzu KB 300 DJ C FOUCHÉ 10 DE LA REYSTRAAT: Tek ext CAB 4x4 - wit. COMMERCIAL APPLIKANT Baie mooi 3 slaapkamers, 258 000 km. R3800 per PROPERTY - 33 Keerom 3 badkamers, moderne maand- 72 months Application for Consent Use: Str. 600 sq. metres kombuis, sitkamer, eetkaJ C Fouché 2012 V/W Polo 1.4 suitable for showroom, VERVOER & mer, bediende kwartiere, Trenline Tip Shift auto, offices, workshop and BERGING APPLICATION FOR motorhuis, boorgat, afdak. silver - 78 000 km - R2950 storage. Please contact 1870 CONSENT USE: Kragmeter R4000 P.M p.m - 72 Months Quanita 076 804 5285. ERF NO: 1386 Onmiddellik beskikbaar H.S. TRANSPORT LITTLE STARS KLEU2008 Chevrolet Aveo EXT: RIEBEECKSTAD Price negotiable Long and short Distance 1.6 LT FSH 118 000km 057-3557242/ TOWN: MATJHABENG TERSKOOL - IN Welkom. depending on terms. Furniture Removals. 082 706 4839 (WELKOM) Pos beskikbaar vir onderR2490 p.m. 72 Months. Within closed truck. wyseres vir 2-3 jariges. 3 SLKP, 3 BADK, op 2011 Toyota Yaris Zen 3 WOONSTELLE Notice is hereby given in terms of We will beat any given Handig CV in by 18 plaas teenaan R/stad. TE HUUR - 5 Door 102 000 km clause 30 of the Town Planning quotation. Phone Geen grondpad. 1 M/huis, Loopstraat, Doorn. Of epos Scheme that J C Fouché intends to R2920 p.m 72 months 3250 for free quotation Mariana.banting@yahoo. make application to the City Council 1 afdak. R3950 water ing. 2012 Dodge Caliber 2.0 2 SLKP W/STEL vooraf0765237935 Sarel. for the usage of erf/ erven no(s) com Geen groot diere. KredietSXT - 58 000km - R3950 1386 for the purpose of granny flat. betaalde krag ; 4 Slkp huis; navraag. 082 556 HARNO VERVOER EN 72 months SUPERVISOR NEEDED Further particulars can be inspected 3 Slkp meenthuis. Diere8877/057-3961709 for a period of twenty one (21) days KOERIERDIENS 4-en 8 FIRST PAYMENT 1 between the ages of vriendelik. Skakel after the publication hereof on Ton trokke vir algemene Desember 2016 HARMONIE: NETJIESE 25-35. Fast food pie shop 06/10/2016 at 45 Europa Street, 072 858 9883 vervoer en trekke - 083 in the Mall, accross 3 Slkp, enkel geriewe, baie Riebeeckstad during office hours. 1 & 2 BEDROOM flats in 570 7356 / 073 157 7248 Terms and conditions Clicks, Le Petite. Proper motivated objections ekstras - R4500 per Dagbreek: - water inc. apply. against the aimed usage, must be Please bring CV in . maand. Skakel KEN-TREK Electricity excl. Phone Previous experience is an made in writing twenty one (21) 084 754 1161 Are you moving? Local & Pieter from 08h00-17h00 Installments include a 2 extra. Shifts negotiable. days after the publication of this Long Distance furniture notice on the 06/10/2016 to both 3-slk-huis te huur in @ 079 402 7764 years mechanical warranty the Applicant and the Municipal transport! %057-3556282 Naudeville: 1 ½ badk, sitk, and all document fees, Manager, P.O. Box 708, Welkom, or %0829223083. EENMAN woonstelle eetk, kombuis, lapa, excluding insurance. 9460. VERKOPE & beskikbaar R3 250 p.m. boorgat, m/h, buitekamer. BEMARKING Leon Erasmus Water en elektrisiteit R5 500 plus dep. Koopkrag. J C FOUCHÉ 3760 BOME 082 353 5933 ingesluit. Geen APPLICANT %082 823 9396. EARN CASH FROM DAY 1, 1871 troeteldiere. Vir enige become an agent. Limited openings RIEBEECKSTAD: left. For more info Whatsapp FOR TREE-CUTTING AND 2012 V/W POLO 1.4 inligting kontak Michelle your name and "Sell" to: 3 Bedr, 2 bathr, Pre-Paid REMOVAL. CALL KNOX 074 030 % 062 296 6418. Comfortline - 69 000 km. 079 5266 699. 2866 OR NEWS 074 972 8804. meter, garage. R3 850 p.m. R120 000. Call KLEIN 1 SLKP vir enkel% 083 3363 012. 071 346 5337 lopende persoon op plaas VOLWASSENES AUTO SEARCH: teenaan R/Stad. Geen MEENTHUISE TE HUUR Do you want to sell grondpad. Baie veilig. 1 3325 M/huis, 1 afdak. Geen your car or buy a groot diere, kredietgood car? Try me! PRIVAAT LARGE 2 bedroomed naavraag. R1950 p.m 072 181 7128. townhouse with lock-up 2015 water ing. Dep. 082 556 garage, R3 900 p.m. Water OPEL ZAFIRA 2001 1.8i 21 YEAR OLD AMY! In 8877/057-3961709 incl. % (08:00 - 13:00) CD te koop teen R50 000 town for fun. Lesbian 057-3525727 / (08:00 PRAGTIGE 1 SLKP tuinonderhandelbaar. Skakel shows, toys, fantacy mas17:00) 0824231206. woonstel in Virginia 082 303 8269 sages. 079 129 9310 R2500 p.m. water en ligte TOWNHOUSE to rent in SEXY, curvy, transsexual ingesluit. 073 181 3563 secure complex, No. 4 Villa SLEEPWAENS woman for massage, greek Louise, 3 x bedroom, 2 x RUIM 2 SLKP W/stel & more. Phone Vee bathroom, carport and 3040 met eie tuin. Koopkrag, 076 797 3717. lock-up garage. R5 300 LUDICK TRAILER HIRE toesluit motorafdak, p.m. plus R5 000 deposit. ZANTE IN WELKOM! EN SLEEPWA Water ingesluit. Onmidde% Colleen 082 054 8345. Hot Gorgeous, young, ONDERDELE. 057lik beskikbaar . R3300. p.m brown eyed Blond. 3574399/0614761178 Skakel 074 686 5256 078 237 6506 BETREKKINGS VOERTUIE GESOEK 3600 TE HUUR VAKANSIE OM TE KOOP & REIS 3075 3205 BETREKKINGS GESOEK AANDAG!! AANDAG!! SLEGS BED EN ONTTEL: 057 212 5524 SEL: 083 626 7877 3670 Aanvraag altyd baie BYT: 2 Kames beskikbaar FAKS: 086 656 6992 AKKOMMODASIE ANNA SOEK inslaap of dringend: Bakkies, in huis. Skakel uitslaapwerk. Kan goed motors, woonwaens, 2635 074 278 9292 Bel Marita Botes om 'n tafel kook en baie mooi werk. ens. vir kontant. MARINA Skakel 063 533 1327 of stalletjie te bespreek. Skakel 083 292 4054. TUINWOONSTELLE STRAND/UVONGO TE HUUR ANNAH SOEK in of uitsVanaf 10 nagte vir R3 500. ONS KOOP MOTORS en 3265 laapwerk. Kan goed kook Buiteseisoen. 0829204063. motorwrakke vir kontant Vrydag: Kersmark en is goed met kinders. teen die beste pryse. Weeksdae 08h30-15h00 of RUIM BATCHELOR en Reuse Waterballe Skakel email: ansbam@iafrica.com Skakel 082 587 7821. woonstel te huur in veilige Aand: Musiekaand (Gratis) 0722296865/0724399242 area. Water en ligte inges-
Leave your Print
057 357 1304
NG VIRGINIA SE GROOT OKTOBERFEES 28 - 30 Oktober 2016
SOEK, KOOP, VERKOOP
luit. Was, stryk en skoonmaak een keer per week. Parkeer area. R3000 per maand. Jaco 084 527 0478
DOMESTIC work wanted Monday to Friday. Tel. 0732088841 or 0847445251.
Saterdag: Kersmark, Potjiekos en Waterballe Sondag: Voorstelling en Nagmaal
X1RUCVKW-VI290916
ALGEMENE KENNISGEWINGS 4010
Competition Commission / Media24 Proprietary Limited: Predation Complaint ADVERTISEMENT OF TRIBUNAL ORDER: NOTICE OF COMPETITION TRIBUNAL ORDER: SPECIAL CREDIT TERMS 1. This notice is made in compliance with the order of the Competition Tribunal issued on 6 September 2016 under case number CR154Oct11/REM144Sep15 ("the Tribunal order"). 2. Media24 Proprietary Limited ("Media24") will be offering special credit terms ("the special credit terms") to any interested publisher of any publication 2.1 which is a current participant or new entrant in the Goldfields market (being Welkom, Odendaalsrus, Allanridge, Riebeeckstad, Virginia, Hennenman, Bronville, Jerusalem, Wesselsbron, Bultfontein, Theunissen, Ventersburg, Thabong, Meloding, Kutluanong and Phomolong); 2.2 whose content is predominantly in English and Afrikaans; and 2.3 which contains general community news. 3. The special credit terms will be for the following two services ("the services") in respect of a weekly community newspaper in tabloid format to a maximum of 24 pages, with a maximum print order of 30 000 copies 3.1 printing by Paarl Coldset Proprietary Limited; and 3.2 door-to-door distribution within the Matjhabeng Municipality by On The Dot. 4. The special credit terms shall 4.1 entail that individual payments for the services fall due 90 days from the date of each invoice; 4.2 apply only to a pro-rata portion of invoices should the page numbers or print order exceed the above maxima; 4.3 be provided by Media24 for a period of 36 months from the date of the first use of the special credit terms by a publisher, at the end of which period the services will be offered in terms consistent with the service providers' ordinary commercial terms; 4.4 be available if a publisher chooses to utilise them for only one of the services; 4.5 be terminated in respect of any publisher (i) who defaults on any of its obligations to either of Paarl Coldset or On The Dot; or (ii) who exits the market. 5. Interested publishers have until 6 October 2018 to apply for the special credit terms for 5.1 printing services at mossie.mostert@paarlcoldset.co.za 5.2 distribution services at ishmet.davidson@media24.com 6. Media24's obligations and exposure in respect of this notice and the special credit terms shall be limited to and determined with reference to the wording of the Tribunal order. 7. Complaints of alleged noncompliance with the Tribunal order may be referred to Media24 at songezo@media24.com or to the Competition Commission at ccsa@compcom.co.za 8. Applicants should note, however, that Media24 is appealing against the finding of the Competition Tribunal that Media24 contravened the Competition Act 89 of 1998 and engaged in predatory conduct against Gold-Net News. If the appeal succeeds Media 24 will no longer be obliged to offer the special credit terms and may cease to do so on notice. In addition, Media24 reserves the right to apply for a suspension of the Tribunal order and of its obligation to offer the special credit terms at any time pending the outcome of the appeal. Applicants' business plans should therefore take into account the risk that the special credit terms may not be available for the entire time period prescribed by the Tribunal order.
Vista 26
Donderdag 6 Oktober 2016
BOEDELKENNISGEWINGS BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE
4201
Boedel Wyle: F C Gates Boedelnommer: 6961/2016
Estate late: R Maleoa Estate Number: 3758/2016 NOTICE TO CREDITORS AND DEBTORS In the Estate of the late REJELENG MALEOA, [Passport number RA575 555] who was staying at HARMONY GOLDMINE HOSTELS, WELKOM and who died on the 26th of September 2015. ESTATE NUMBER: 3758/2016. CREDITORS and DEBTORS are hereby called upon to submit their claims and to pay their debts within thirty [30] days of the date of 7th OCTOBER 2016.
KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS
DATED AND SIGNED AT WELKOM ON THIS THE 7TH OF OCTOBER 2016.
Alle persone met vorderinge teen ondervermelde boedel moet dit binne 30 dae (of soos aangedui) vanaf datum van publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer. Boedelnommer: 6961/2016 Meesterskantoor: BLOEMFONTEIN Van: GATES Voorname: FREDERICK CHRISTIAN GATES Geboortedatum: 05 JUNIE 1943 Identiteitsnommer: 451128 5042 083 Laaste Adres: VOORTREKKERLAAN 51, ODENDAALSRUS Datum oorlede: 08 OKTOBER 2015 Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent: C A H J VAN VUUREN, P/A VAN VUUREN PROKUREURS, JOSIASSTRAAT 114, ODENDAALSRUS
[SGD] A STYGER C/O NEUMANN VAN ROOYEN INC. 2 HEEREN STREET WELKOM 9460 [REF. A STYGER/Nadia/AAM163/BJ9704]
ADVERTEERDER EN ADRES: VAN VUUREN PROKUREURS JOSIASSTRAAT 114 ODENDAALSRUS 9480 (VERW: CVV/ldp/1345/16)
Estate late: M C Malia Estate Number: 2110/2016 NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the under-mentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Estate Number: 2110/2016 Province: FREE STATE Surname: MALIA First Names: MAMOJALEFA CECILIA Date of Birth: 1940-03-11 ID Number: 4003110262086 Last Address: 20 Larnaca Street, Riebeeckstad, Welkom, 9459 Date of Death: 2015-12-03 Master's Office: BLOEMFONTEIN Name of Executor or Authorised Agent: CHRISTIAN FREDERIK ZIETSMAN Address of Executor or Authorised Agent: WELKOM BUSINESS PARK, 83 ARRARAT ROAD, WELKOM, 9459 ADVERTISER NAME: MAREE GOUWS ATTORNEYS ADVERTISER ADDRESS: WELKOM BUSINESS PARK 83 ARRARAT ROAD WELKOM 9459 ADVERTISER EMAIL: sonja@mareegouws.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3532783 (REF: CFZ/tammy/M5273)
NOTICE TO CREDITORS AND DEBTORS
SIGNED AT WELKOM ON THIS 28TH DAY OF SEPTEMBER 2016.
GEREGTELIKE VEILING 4501
In the Estate of the late THOKOZILE ELIZABETH MOAHLODI, [Identity number: 6220821 0615 09 7] who was staying at 5 ELDER STREET, RIEBEECKSTAD, WELKOM and who was widowed and who died on the 20th of September 2006. ESTATE NUMBER: 13547/2006. CREDITORS and DEBTORS are hereby called upon to submit their claims and to pay their debts within thirty [30] days of the date of 7th OCTOBER 2016. DATED AND SIGNED AT WELKOM ON THIS THE 7TH OF OCTOBER 2016. [SGD] A STYGER C/O NEUMANN VAN ROOYEN INC. 2 HEEREN STREET WELKOM 9460 [REF. A STYGER/ Nadia/AAM92/BJ0355]
BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE
4205
Boedel Wyle: T D Lethola Boedelnommer: 10060/2015 KENNISGEWING
GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 7DE DAG VAN OKTOBER 2016.
SMALLS NOTICE
(GET) A STYGER NEUMANN VAN ROOYEN INGELYF NEUMANN VAN ROOYEN GEBOU HEERENSTRAAT II POSBUS 4 WELKOM 9460 (VERW: AS/NM/AAL32/BJ7906)
VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING
In die Hooggeregshof van Suid-Afrika, Vrystaat Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 580/2010 in die saak tussen:
In die Hooggeregshof van Suid-Afrika, Vrystaat Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 56/2016 in die saak tussen:
DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en LEHLONOLO BENJAMIN MOKHATHI (ID NO: 670401 5350 08 6) Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN, in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping met/sonder 'n reserweprys plaasvind te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie op WOENSDAG, 26 OKTOBER 2016 om 11:00 van die vaste eiendom van DIE VERWEERDER soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie voor die veiling: ERF 11752 THABONG, DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT. GROOT: 366 (DRIE HONDERD SES EN SESTIG) VIERKANTE METER. GEHOU KRAGTENS TRANSPORTAKTE NR: T 31437/2007. "SUBJECT TO THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED".
M Mokoena / M J Lesibe Case Number: FS/WEL/RC41/2016 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Regional Court for the Regional Division of the Free State held at WELKOM, Case Number: FS/WEL/RC41/2016 in the matter between: MARSHALL MOKOENA Execution Creditor and MOKGESENG JOHANNES LESIBE Execution Debtor
GOODS: • 1 X RUSSELL HOBBS MICROWAVE OVEN
• 1 X HI-SENSE FRIDGE • 1 X 3-PIECE DARK LEATHER LOUNGE SUITE • 1 X WOODEN COFFEE TABLE • 1 X WOODEN TV CABINET • 1 X FLAT SCREEN TV • 1 X LOGIC FRIDGE • 1 X 7-PIECE DINING-ROOM SUITE • 1 X WHITE DEEP FREEZE CONDITIONS OF SALE: Conditions of sale: The sale will be "voetstoots"and no guarantees will be supplied. SIGNED at WELKOM on the 7TH day of SEPTEMBER 2016. (SGND) A PEENS WESSELS & SMITH INC FIRST FLOOR WESSELS & SMITH BUILDING 26 - 28 HEEREN STREET P.O. BOX 721 WELKOM 9460 (REF: A PEENS / NC0474)
TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5 % op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R10 777,00 plus BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n bank, bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde hof. 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie. 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes, o.a. 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2 FICA-wetgewing m.b.t identiteit en adresbesonderhede. 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, WELKOM met afslaer C. P. BROWN. 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens hofreëls, geld. ADVERTEERDER: D A HONIBALL (NS129M) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN 9301 TEL. 051 448 3145/6/7 (VERWYSING: Mnr. Honiball/ M-L/NS129M)
SOEK, KOOP, VERKOOP
Standard Bank of South Africa Limited / R A Tlhone & M E C Tlhone Case Number: 4142/2015
Die Standard Bank van Suid-Afrika Beperk / G M & T Webster Saaknommer: 56/2016
VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING
'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESONEER AS SULKS BESTAANDE UIT: SIT/EETKAMER, 2 SLAAPKAMERS, KOMBUIS, 1 BADKAMER GELEË TE FIXANEWEG 11752, THABONG.
IN PURSUANCE of a Judgment granted in the Magistrate's Court, the following goods will be sold in execution by way of public auction on WEDNESDAY, 26TH OCTOBER 2016 at 17:00 at 100 CONSTANTIA STREET, WELKOM to the highest bidder for cash:
"A", leestekens soos "!" of "*" of die gebruik van syfers met die doel om die advertensie na die bopunt van die klassifikasie-lys te skuif, is streng verbode.
Notice is given that in terms of Section 35(5) of Act 66 of 1965 the First and Final Liquidation and Distribution Account in the deceased estate of TANKISO AZAEL NTSODI (Identity Number: 380919 5271 08 6) with Estate Number: 1829/2016, who was married in community of property to MAPHUTI AMELIA NTSODI (Identity Number: 420914 0386 08 0), with last known address at 4496 Makhoba Street, Thabong, Welkom, who died on 18 January 2016, will be open for inspection of all persons interested therein at the offices of the Magistrate's Court in Welkom as well as the Master's Office in Bloemfontein for a period of 21 days from date of this notice.
Estate late: T E Moahlodi Estate Number: 13547/2006
ALLE ADVERTEERDERS Die gebruik van die letter
NOTICE
J P D BOTHA WESSELS & SMITH INCORPORATED FIRST FLOOR WESSELS & SMITH BUILDING 26 - 28 HEEREN STREET P.O. BOX 721 WELKOM 9460 (REFERENCE: JPD BOTHA/ Herma/TH0370)
INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle TEBOHO DANIEL LETHOLA, [Identiteitsnommer: 640309 5459 18 6] van GEELHOUTSTRAAT 62, MERRIESPRUIT, VIRIGNIA, 9431. (BOEDELNOMMER: 10060/2015), ter insae sal lê vir 'n periode van 21 dae vanaf 7 OKTOBER 2016 by die Landdroskantoor te VIRGINIA en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening.
AANDAG
Estate Late: T A Ntsodi Estate Number: 1829/2016
Die Standard Bank van Suid-Afrika Beperk / L B Mokhathi Saaknommer: 580/2010
DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en GAVEN MARK WEBSTER (ID NO: 730708 5236 08 3) Eerste Verweerder en TERSIA WEBSTER (ID NO: 731008 0059 08 8) Tweede Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN, in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping met/sonder 'n reserweprys plaasvind te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie op WOENSDAG, 26STE OKTOBER 2016 om 11:00 van die vaste eiendom van DIE VERWEERDERS soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie voor die veiling: ERF 5639 RIEBEECKSTAD, (UITBREIDING 1), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT. GROOT: 902 (NEGE HONDERD EN TWEE) VIERKANTE METER. GEHOU KRAGTENS TRANSPORTAKTE NR: T 26903/2006. ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES DAARIN VERMELD. 'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESONEER AS SULKS BESTAANDE UIT: SITKAMER, EETKAMER, 3 SLAAPKAMERS, KOMBUIS, BADKAMER, TOILET, MOTORHUIS, MOTORAFDAK, SWEMBAD. GELEË TE ROSSINISTRAAT 16, RIEBEECKSTAD, WELKOM. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5 % op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R10 777,00 plus BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n bank, bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde hof. 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie. 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes, o.a. 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2 FICA-wetgewing m.b.t identiteit en adresbesonderhede. 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, WELKOM met afslaer C P BROWN. 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens hofreëls, geld. ADVERTEERDER: D A HONIBALL (NS716O) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN 9301 TEL. 051 448 3145/6/7 (VERWYSING: Mnr. Honiball/ M-L/NS716O)
I E Investments Consortium (Pty) Ltd / Xoso Trading Enterprises CC & J Mafilika & Absa Bank Ltd Saaknommer: 1775/2016 KENNISGEWING VAN VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 1775/2016 in die saak tussen: I E INVESTMENTS CONSORTIUM (PTY) LTD Eksekusieskuldeiser en XOSO TRADING ENTERPRISES CC Eerste Eksekusieskuldenaar en JOHN MAFILIKA Tweede Eksekusieskuldenaar en ABSA BANK LTD Derde Eksekusieskuldenaar Adres: 120 ERLEIGH BOULEVARD, ODENDAALSRUS Ter uitvoering van 'n Vonnis in bogemelde Agbare Hof en 'n Lasbrief vir Eksekusie beteken op 21 SEPTEMBER 2016 sal die onderstaande goedere hieronder beskryf in eksekusie verkoop op 26 OKTOBER 2016 om 10:00 te BALJU KANTORE, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS, AAN DIE hoogste bieër: GOEDERE: 1 X WIT NISSAN BAKKIE MET REGNR: 055 MAF FS GEDATEER te WELKOM op hede die 30STE dag van SEPTEMBER 2016. (get) CASPER KRUGER BRITS & WEIDEMAN INGELYF H/A KRUGER VENTER PROKUREURS REINETTGEBOU REINETTSTRAAT POSBUS 2033 WELKOM 9460 AAN: DIE BALJU ODENDAALSRUS (VERW: CK/hvs/l17)
R G Collins / B B & M A Makhasane Case Number: 2392/2016 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 2392/2016 in the matter between: RICARDO GLYNN COLLINS Judgment Creditor and BOTIKI BOESMAN MAKHASANE First Judgment Debtor and MANINI AMANDA MAKHASANE Second Judgment Debtor KINDLY TAKE NOTICE THAT a sale in execution of the undermentioned goods will be held on the 26TH OF OCTOBER 2016 at the SHERIFF, 100 CONSTANTIA STREET, WELKOM at 17:00. GOODS: 1 X WHITE OPEL ASTRA REGISTRATION NUMBER: FFJ 423 FS 1 X 3 WALL UNIT 1 X SILVER WASHING MACHINE Dated at WELKOM on this 5 SEPTEMBER 2016. JUDGMENT CREDITOR / ATTORNEY FOR JUDGMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET WELKOM 9459 (REF: HVR/WK/Z21128)
Nedbank Beperk (Reg No. 51/00009/06) / Xhuma: N Saaknommer: 1616/2016 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VEILING In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Vrystaatse Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 1616/2016, in die saak tussen: NEDBANK BEPERK (REG NO. 51/00009/06)
Eiser en XHUMA: NTOMBI (ID: 800607 0467 088) Verweerder
Ingevolge 'n vonnis van bogenoemde Agbare Hof op 18/05/2016 en 'n Lasbrief van Eksekusie daarna uitgereik, sal die ondergemelde eiendom in eksekusie verkoop word op 19 OKTOBER 2016 om 11:00 te DIE BALJUKANTOOR, WELKOM, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM aan die hoogste bieër: SEKERE: ERF 784 WELKOM (UITBREIDING 1), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT (OOK BEKEND AS MT AYLIFFSTRAAT 7, ST. HELENA, WELKOM), GROOT: 1 487 (EENDUISEND VIERHONDERD SEWE EN TAGTIG) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT T7929/2007, ONDERHEWIG AAN 'N VERBAND TEN GUNSTE VAN NEDBANK BEPERK B6968/2007. VERBETERINGS: (NIE GEWAARBORG): DIE EIENDOM IS GESONEER VIR WOONDOELEINDES EN BESTAANDE UIT: 3 X SLAAPKAMERS, 1 X BADKAMER, KOMBUIS, 2 X LEEFVERTREKKE. DIE VERKOPING SAL ONDERHEWIG WEES AAN DIE TERME EN VOORWAARDES VAN DIE HOOGGEREGSHOFWET VAN DIE REËLS SOOS HIERONDER UITEENGESIT: 1. Die koper sal 'n deposito van 10% (tien persent) van die koopprys in kontant onmiddellik na afhandeling van die veiling betaal en die onbetaalde balans sal binne 14 dae betaal word of gewaarborg word deur 'n goedgekeurde bank- of bouverenigingswaarborg. 2. Die volledige verkoopsvoorwaardes sal beskikbaar wees vir inspeksie by die kantore van die BALJU VIR DIE DISTRIK WELKOM, gedurende normale kantoorure. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die KANTOOR VAN DIE BALJU WELKOM, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1 Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961); 3.2 FICA-wetgewing m.b.t. identiteit- en adresbesonderhede; 3.3 betaling van registrasiegelde; 3.4 registrasievoorwaardes; 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die BALJU BFN WES met afslaers C P BROWN; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingkoste volgens Hofreëls, geld. GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OP HIERDIE 09DE DAG VAN SEPTEMBER 2016. PROKUREUR VIR EISER J M M VERWEY HILL, MCHARDY & HERBST ING. COLLINSWEG 7 ARBORETUM BLOEMFONTEIN (VERW: JMM VERWEY/hs/C16307)
VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES
NOTICE OF SALE IN EXECUTION AUCTION In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 4142/2015, in the matter between: STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and RASEPHIRI AMOS TLHONE (IDENTITY NUMBER: 831217 5252 080) First Defendant and MPHO ELIZABETH CHARLOTTE TLHONE (IDENTITY NUMBER: 900714 0349 081) Second Defendant IN PURSUANCE of a judgment of the above Honourable Court dated 29 SEPTEMBER 2015 and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on WEDNESDAY, the 19TH OF OCTOBER 2016 at 11:00 at 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM. CERTAIN: ERF 2561 WELKOM, (EXTENSION 3), DISTRICT WELKOM, FREE STATE PROVINCE. IN EXTENT: 845 (EIGHT HUNDRED AND FORTY FIVE) SQUARE METRES. HELD BY: DEED OF TRANSFER T2687/2014. SUBJECT TO: SUCH CONDITIONS AS SET OUT IN THE AFORESAID TITLE DEED. ALSO KNOWN AS: 165 ARIEL STREET, BEDELIA. CONSISTING OF: A RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF A 3 BEDROOM HOUSE WITH LOUNGE, DINING-ROOM, TV ROOM, KITCHEN, 2 BATHROOMS. OUTBUILDINGS: SEPARATE TOILET, DOMESTIC HELPER QUARTERS, DOUBLE GARAGE, DOUBLE CARPORT, SINK ROOF AND PRECON FENCING. (NOT GUARANTEED). The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said Sheriff within fourteen (14) days after the date of the Sale. The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the Offices of the Sheriff for the High Court, WELKOM. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. The Rules of this auction are available 24 hours foregoing the sale at the OFFICE OF THE SHERIFF, FOR THE HIGH COURT, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required, ie: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961). 2. FICA LEGISLATION in repsect of identity and address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The OFFICE OF THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, WELKOM (C P BROWN) will conduct the sale. Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply. SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS THE 22ND DAY OF AUGUST 2016. ATTORNEY FOR PLAINTIFF A D VENTER MCINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN P.O. BOX 540 BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051 505 0200 FAX: 051 505 0214 SHERIFF OF THE HIGH COURT WELKOM P.O. BOX 1414 WELKOM 9460 TEL: 057 3962881 (REF: NA2050/ADV/BV) (REF: NA2050/INV/B Viljoen ORDER NR. 3747)
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 27
THE Ringball school association’s yearly championship is ta king place in Preto ria from 2 to 8 Octo ber. The Lejweleput swa Ringball district team u.18 boys team will attend the championship. From the left, are front: Zack van der Merwe, Thato Mphonjane and Ze nam Sicetsha; back: Lentsoe Meshack, Wandile Sicetsha, (team manager), Jessie Chauque (team manager), Heinke Meyer and Luckyboy Makhon goana; absent: Isak Maree, Nico van Heerden, Thato Monkoe, Katleho Ratsuba and Mahau Makhongojane.
Selected for chess team THESE primary school learners have been selected for the Lejweleputswa chess team to participate in the South African Junior Chess Championship to be held in Boksburg in December. From the left are, front: Kamohelo Teleki, Giuliana HajiVarnavas and Tshiamo Mogaecho; middle: Giovanni del Percio, Gomolemo Mogaecho, Cristiano de Abreu and Jean Marais; back: Regan Mansill, Nicolas van der Walt and Daksh Bhagwandeen.
Meeting to be held THE Greater Thabong Supporters Club will hold a meeting on Sunday (09/10) at 10:00 at the Masechaba Place Orange Groove in Thabong. This will be a general meeting to discuss important issues and the development of the club. Everyone is welcome to join the meeting and card-holding members as well as non-card-holding members are invited. Call Dipatlisiso Sammy at 071-498-3362 or Flaggy Mohale at 072-544-0231/083-580-3337 for more information.
All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.
Title: Boilermaker Minimum requirements: • N2 trade-related subject/s or 10 years as qualified Artisan • Recognised Trade Test Certificate • English proficiency • Medical Certificate of Fitness • First Aid Certificate • Own transport (to attend to call outs in good time) Advantageous: • Previous plant-related experience
Operation: Central Plant - Free State Roles and responsibilities: • Ensure compliance with Health and Safety responsibilities • Provide and maintain a conducive working environment • Establish and maintain a team spirit in area of responsibility • Ensure safe and effective installation and maintenance of mechanical equipment and machinery • Comply with provided systems, practices, methods, standards and procedures • Sober lifestyle Contact person: Ntombi Lemena Designation: Human Resource Officer E-mail: Ntombi.lemena@harmony.co.za Fax: 086 616 1802 Closing date: 17 October 2016
If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful
OUR VALUES Human Communications 130478
www.humanjobs.co.za
LEONARD JACOBS (links) en Arthur Harris van die GoudveldHoërskool is in die o.18B Lejweleputswakrieketspan ingesluit.
All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.
Foto: Verskaf
TINI VORSTER PRIMARY SCHOOL / MRS N SMITH CASE NUMBER: 587/2015
T A Mthombeni / Matjhabeng Municipality Case Number: 3551/2016
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
In the Magistrate's Court for the district of EKURHULENI EAST, held at NIGEL, Case Number: 586/2015 in the matter between:
In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 3551/2016 in the matter between:
TINI VORSTER PRIMARY SCHOOL Execution Creditor and MRS N SMITH (ID: 730805 0050 08 7) Execution Debtor IN PURSUANCE of a judgment in the Magistrate's Court of Nigel and writ of execution dated 21/01/2016, the goods listed hereunder will be sold in execution to the highest bidder at the SHERIFF'S OFFICE, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS, 9480 on 26 OCTOBER 2016 at 10:00, namely: GOODS: 1 X WHITE OPEL MONZA MOTORVEHICLE WITH REG: DRJ 308 FS
Title: Control Room Operator Level 3
Operation: Doornkop - Gauteng
Minimum requirements: • Grade 12 or N3 or equivalent qualification • Either an NQF Level 2 Engineering qualification, Blasting Certificate or Onsetter’s Certificate • At least 2 years’ underground experience • Computer literacy (Microsoft Office) • Psychometric assessment • English proficiency • Medical Certificate of Fitness
Roles and responsibilities: • Maintain and capture actual operational information • Monitor and coordinate the daily operational plan • Work rotating shifts • Coordinate mine accidents and operational disturbances • Coordinate logistics and maintenance activities • Comply with HRMS system • Liaise with all relevant departments and sections • Be responsible for decision making on stopping and starting equipment • Prepare reports from data captured • Coordinate legal compliance procedures Contact person: Petrus Mokgophi Designation: Skills Development Facilitator Fax: 086 548 2265 E-mail: petrus.mokgophi@harmony.co.za Closing date: 17 October 2016
TSEKO ABEL MTHOMBENI Judgment Creditor and MATJHABENG MUNICIPALITY Judgment Debtor KINDLY TAKE NOTICE THAT a sale in execution of the undermentioned goods will be held on the 26TH OF OCTOBER 2016 at the SHERIFF'S OFFICES, 100 CONSTANTIA STREET, WELKOM at 17:00. GOODS: 1 X FAW TIPPER - REGISTRATION NUMBER: DRC 875 FS 1 X FAW TIPPER - REGISTRATION NUMBER: RCS 875 FS 1 X MERCEDES FRONT HOOKER 1 X MAN TIPPER - REGISTRATION NUMBER: CBR 225 FS 1 X CAT ROLLER
DATED at NIGEL on 14 SEPTEMBER 2016.
Dated at WELKOM on this 20 SEPTEMBER 2016.
ATTORNEYS FOR EXECUTION CREDITOR CHRIS LIEBENBERG ATTORNEYS 84 BREYTENBACH STREET NIGEL 1491 TEL: 011-8144042 FAX: 011-8144043 (REF: ELNA ESPACH // L13092)
JUDGMENT CREDITOR / ATTORNEY FOR JUDGMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET WELKOM 9460 (REF: HVR/WK/Z21192)
Title: Shift Boss
Operation: Doornkop - Gauteng
Minimum requirements: • Trackless and development experience • Blasting Certificate/MQA Hard Rock Breaking qualification • Shift Boss qualification • Advanced Miner Theory will be an advantage • SDP will be an advantage • Good interpersonal and communication skills • Good supervision skills • Medical Certificate of Fitness or the ability to obtain one
Roles and responsibilities: Take responsibility for a production section with regard to: • Safety and production on all stoping/development/equipping and tramming • Monthly, quarterly, annual compliance with production planning • Day-to-day focus on planning needs Contact person: Kenneth Santi Designation: Human Resources Officer Fax: 086 617 0367 E-mail: kenneth.santi@harmony.co.za Closing date: 21 October 2016
If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful
OUR VALUES www.humanjobs.co.za
Human Communications 130342
Vista 28
Donderdag 6 Oktober 2016
Time trials TIME TRIAL RESULTS for 27 and 28 September 2016: 8 km: Siphelele Khwetshube 31:41, Neo Rammole 32:58, Kgotso Masimong 36:17, Riaan Vernooy 37:00, Muso Molefi 37:44, Natalie Hanekom 37:44, Lebohang Lala 37:44, Suzette Venter 45:05, Petrie Venter 45:05, Braveman
h g r u b y M Tobie AFSLAERS BK
Zuma 45:05, Rudolph Rabie 48:01, Mornay du Plessis 48:22, Deon Lodder 48:48, Cornelius Visagie 48:48, Rina Nel 52:28, Dries Holtzhauzen 52:38, Lietjie Blom 53:20, Julian Fenn 53:20, Marius Strydom 58:05, Quentin Muller 58:05 and Bob Bellamy 1:05:13. 4 km: Thabo Mokhatla 16:09, Matthews Mussimango 18:20, Thendo Netshitanini 18:32, Ndleleni Maduna 19:03, Rudi Oosthuizen 20:30, Duandré Craukamp 22:45, Jaco Pienaar 24:32, Hita Visagie 25:47, Madeline
OPRUIMINGSVEILING
bied met trots 'n namens Sparta en Marquard Boerevereniging op die plaas Klein Rietfontein, Marquard-distrik, aan op
Donderdag 13 Oktober 2016 om 11:00
Trekkers:
Planters:
• John Deere 9460R (3 000 ure) • John Deere 7810 • 4 x John Deere 6205 • Beil-trekker • 6 x Ford 6610 • 4 x Ford 6600 • 5 x Ford 5000 • New Holland 5030, 4x4
• 3 x 6-ry-3-vt-JD 1750presisielugdrukplanters met spuite (2 seisoene oud) • 4 x JD 7200 3-ry-5-vt-vingerplanters • 1-ry-JD-inboetplanter
Vragmotor en voertuie:
• 5 Kelly O'Ryan-misstrooiers
Stropers:
• 2 FUTURA-mieliestropers
Offsets:
• 10-m-Agrico-'offset' • 44-sko el-John Deere-'offset'
Ploeë:
• 8 x 3-skaar-MF-balkploeë, verstelbaar 3-skaar-balkploeë. • 2 x Glenco 15-tand beitelploeë
Roete:
13-tand-Super 19 12 x 4,5-m-opvouskoffels (15-tand) 3 x 9-tand-Soilmaster- hidrouliese 'sweeps' 1 x 7-tand-Soilmaster- hidrouliese 'sweep'
Eenrig ngs:
Misstrooiers:
• Toyota Hino-Harsh-voermenger • Interna onal met Harsh-voermenger • 3-ton-Mercedes-afleweringstrok • 2002 Mercedes-Benz-bus • 2 x 1994 Henred Fruehauf Double Ca le Deck Interlink • Gallion T500-padskraper (vir onderdele) • CAT-masjiengraaf ('excavator') op wiele • Caravelle V6 3.2-petrolkombi (±275 000 km) • 2005 Toyota 3.0 D-E • Yamaha Ag200 motorfiets • 4 x DTV Road Runner Jeep • 2 x Kawasaki Mule 610 (sonder enjins) • Ansec FEL 939-laaigraaf (vir onderdele)
Tandimplemente:
Marais 25:53, Yvonne Visagie 27:20, Annatjie Jonk 30:39, Suzaan Prinsloo 36:24. The following Harmony Striders took part in the PG Glass Vlakvark 10 km and 21.1 km trail run at the Faan Meintjies Resort in Klerksdorp on Saturday (01/10): 10 km: Deon Lodder, Rina Nel and Yvonne Visagie. 21,1 km: Suzette Venter, Petrie Venter, Johan Venter and Cornelius Visagie.
RIGHT: Harmony Striders athletes who took part in the Vlakvark race in Klerks dorp are from the left Johan Venter, Su zette Venter and Petrie Venter.
BELOW: These Harmony Striders took part in the Webber and Vic Theron 21.1 km spring run in Bloemfontein on Saturday (01/10). From the left are, front: Lientjie Blom, Gordon Lodder and Barbara Pretorius; back: Gerhard Marais, Pieter Marais, Julian Fenn, Ri aan Vernooy, Mornay du Plessis and Rudolph Rabie.
8 x 14-sko el-eenrig ngs 6 x 10-sko el-MF-eenrig ngs 2 x 3,6-m-Vetsak-tandems 10-sko el-eenrig ng
Skale:
• 4-m-Klerkscale-platvormskaal • LMI-as-skaal
Skoffels:
Rippers:
• 10 x Landman 5-tand-'rippers' • Big OX-5-tand-'ripper'
Implemente en los toerus ng:
• Rotavator • 5-ton-Bell-' pper'-wa • Graan tapkar • 2x 600-l-gifspuite • Betonmenger met petrolmotor • Vervoerbandsleepke ngstelsel • 2x 3-punt-baallaaiers • 40-sko el Alga Omega dis • 48-sko el John Deere 8m-tandem dis • Groot hoeveelheid skroot, staal en ysterpale Navrae: Eppie Nel 082 339 4963 Afslaer: Sarel Myburgh 082 415 5792 Foto's: www.tobiema.co.za
7 x 3-ry-5-vt-Vetsak-tussenryskoffels 4 x 3-ry-5-vt-JD 1900-skoffels 2 x 3-ry-5-vt-Vetsak-krultandskoffels 960 wydwerk skoffel
Rolêe:
6-ry-3-vt-BP Implemente-roleg 6-ry-3-vt-JD-roleg 2 x 3-ry-5-vt-BP Implemente-rolêe 3-ry-5-vt-roleg 2 x Lilliston rolêe
Voorwaardes: Voetstoots + 14% BTW Kontant/bankgewaarborgde tjek/EFT Volledige voorwaardes beskikbaar
Vanaf Senekal na Marquard op R707 9 km, draai links by Sparta se afdraai, ry 7,5 km. Volg wegwysers tot by die plaas Klein Rie ontein. Vanaf Marquard draai regs by Elizabethstraat vir 9 km, draai links 3,3 km, plaas aan linkerkant. Volg wegwysers dag van veiling 28°37'33”S 27°29'07”E
Aanbod onderhewig aan verandering ID en FICA-dokumente/Flexilotkaart X1RW8JV1-KN041016
OFFICE: 051 5233510/11 0614498859 / 0815494858 • FAX 051 523 3509 Plot 4/7 Marjolein Street Kwaggafontein Bloemfontein TM
PRO FREEZE
Emmarentia Botes – Sales sales@profreeze.co.za
QUALITY PRODUCTS
www.profreeze.co.za
Charl Pienaar - Sales charl@profreeze.co.za
Etienne Pienaar - Sales etienne@profreeze.co.za
FIND US ON
WE MANUFACTURE, SUPPLY AND INSTALL THE FOLLOWING: • Cold and freezer rooms • Mortuary coldrooms • Afri-Safari portable cold, freezer rooms • Insulated panels for temperature controlled areas, storerooms and laboratories • Insulated and refrigerated boxes on delivery vehicles and trailers • Ice machines • Refrigerated cabinets for supermarkets • Beverage coolers • Polystyrene products
CURVED GLASS CABINETS
DELIVERY VEHICLES
AFRI SAFARI PORTABLE RANGE
BEVERAGE COOLERS
CHRONUS NEW PRODUCTS
CEP
ICE MACHINES PESSOA
SUPER
ZEUS X1RVH801-VI061016
X1RUR6QD-KN041016
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 29
Funwalk held Madli Grobbelaar
A FUNWALK for charity will be held on 16 October at the Meloding Engen Garage Virginia. The walk will start at 07:30. The entrance fee is R100 and includes a squeeze bottle with water. The purpose of the funwalk is
to raise funds for learners who are in need of school shoes and food parcels. The funds will also be used to give food parcels to the people of the community that lives in poverty. Lastly, it will be a get together for the community enjoying the funwalk for a good cause.
Win squash C league
THESE squash players of the St Andrew School in Welkom won the C league. They are from the left Margie van der Westhuizen, Marco Leach, Lodewyk Fourie and Gundo Mulaudzi.
Hou bene, hou
DIE bekende Goudveldse langasem Louis Massyn (middel) het aan die Kaapstadmarathon deelgeneem. Dit was die bes te marathontyd wat hy in vier jaar aangeteken het. Hy het nie net vir die Comrades nie, maar ook vir die Twee Oseane wedloop vir 2017 gekwalifiseer. By hom is twee atlete van Stellenbosch, Gertjie Mans (links) en Jaco van Zyl.
X1RW77GH-KN041016
Duly authorised by:
GEKROON AS KAMPIOENE: Die Rebelsveerpyltjieklub van Lej weleputswa is op 1 Oktober as die Vrystaatse klubkampioene ge kroon. Die wenspan is van links Kobus van Rensburg, Dave Saai man, Gideon Koertze en Wade Booysen. Die ses topklubs van die Vrystaat (twee van elke distrik) het kragte gemeet. Dit is die tweede jaar wat die kompetisie gehou is en die Rebels het in 2015 ook ge wen. Dave het die hoogste toemaak van 136 en ook die meeste 180’s (5) gehad. Kobus en Dave is as die spelers van die toernooi aangewys. Foto: Verskaf
CARS – BAKKIES – TRUCKS – AND OTHER THURSDAY 13 OCTOBER 2016 at 10:00 AM
Tel : 051 430 2300 - PARK VILLAGE AUCTIONS CENTRAL - 6 MULLER ROAD, BAINSVLEI- BLOEMFONTEIN
• 2012 VOLKSWAGEN GOLF 6 GTI 2.0 TSI DSG AUTOMATIC • 2009 KIA SPORTAGE 2.0 • 2010 TOYOTA YARIS ZEN3 5-DOOR • 2015 VOLKSWAGEN GOLF 7 1.2 TSI BLUE MOTION • 2011 TOYOTA COROLLA 1.3 PROFESSIONAL • 2014 VOLKSWAGEN POLO 1.4 COMFORTLINE 4-DOOR • 2014 VOLKSWAGEN POLO VIVO TRENDLINE 4-DOOR • 2010 NISSAN NAVARA 2.5 DCI LE DOUBLE CAB BAKKIE • 2015 HYUNDAI GRAND i10 1.2 5-MOTION • 2011 GWM STEED 2.8 TCI LUX 4X4 DOUBLE CAB BAKKIE • 2013 GWM STEED 5 2.0 DOUBLE CAB BAKKIE • 2012 TATA NOVUS 5542 V3TVF 6X4 T/T C/C TRUCK • 2013 HYUNDAI VELOSTER 1.6 GDI • 2010 TOYOTA YARIS T3+ 5-DOOR AND MANY MORE!!!
Webref: 4372 PREVIEWING WEDNESDAY 12 OCTOBER 09:00 – 16:00 For a detailed inventory visit : REGISTRATION WILL START AT 08:00 AM ON AUCTION DAY R10 000 Registra on Deposit www.parkvillage.co.za Terms & Conditions: General Rules of Auction available on our website. Park Village or the financial institutions representative may bid to reserve the price on behalf of the seller. Some of the assets on auction maybe subject to Reserve. The rules of auction comply with Section 45 of the Consumer Protection Act, Act 68 of 2008. Auctioneers are Nico Maree, & Juan Maree. R 10 000 Registration Deposit, R 1 500 Documentation Fee + VAT Payable on vehicles and R3 000 Documentation Fee + Vat on all Trucks and Tractors. Further Terms and Conditions Apply. For further details: Tel: 051 430 2300 E-mail: auctions@parkvillage.co.za No cash will be accepted. FICA requirements apply to every sale. Please bring your ID & proof of residence. No sale will be concluded without meeting FICA requirements. Call our offices to arrange for bidding on your behalf. Please visit www.parkvillageauctions.co.za for full stock list. All of the above is subject to change without prior notice.
X
Bid
Auctions
VEILING VAN VOERTUIE, BAKKIES, LANDBOU ENS.
Behoorlik daartoe gelas word boedels, likwidasies, insolvensies e.a. gasverkopers se bates per veiling te koop aangebied;
DV DONDERDAG 13 OKTOBER 2016 om 10:30 Net langs Fruit en Veg Langenhovenpark Bloemfontein
Waaronder: 1990 Toyota Landcruiser 4.2 TD VX - Beestralies – Wildswaentjie – 2004 Sleepwa met tralies – 2003 Wildernis Kampeersleepwa 4x4 – 2007 Tata Telcoline – 2011 Nissan NP300 2.5TDi 4x4 ens. Veilingsvoorwaardes: R10 000 Deposito vooraf betaalbaar met die nodige FICA dokumente vir registrasie. 10% Koperskommissie + BTW, asook R1500+BTW dokumentasiefooi per verkoopte item betaalbaar. Slegs kontant of internet betalings word aanvaar. Artikels mag bygevoeg of onttrek word sonder verdure kennisgewing. Volledige voorwaardes op webblad of kantoor beskikbaar.
BESIGTIGING DIE DAG VOOR VEILING VANAF 09:00 - 16:00 X1RW8J99-KN041016
KONTAK JEANDRE 082 807 0325 OF 051 451 1728 VIR MEER BESONDERHEDE of besoek www.nsabloem.co.za vir foto’s
X1RW75XH-KN041016
Vista 30
Donderdag 6 Oktober 2016
Chief Musa
Spiritual Healer and Traditional Healer •Fortune Telling •Luck spells •Effective Love spells •Unfinished Jobs •Marriage spells •Effective spells Call Chief Only appointments in Welkom 24/7
Prof. Kigo
PREGNANCY PROBLEMS? PILLS • PILLS CALL MAMA ZAM 062 517 6558
X1RU5PKR-VI290916
PREGNANCY
• • • •
Spiritual Healer & Traditional Healer
Bring Back Lost Lover • Too Much Debt Solve Financial Problems Magic Ring and Magic Wallet When Retrench or Pension I will help get your R200 money faster. CONSULATION
Tel: 073 864 5150 SAME DAY SOLUTIONS
Call 073 752 8226 (Kigo)
CALL SONIA 078 767 2592
The Traditional Healer
X1RURM6W-VI290916
AFTER 15 YEARS OF DIVORCE HE RECENTLY CAME BACK
PILLS
NEWNEW-VI061016
X1RU5P45-VI150916
in Welkom
HE MADE MY LIFE A SUCCESS I Help with: Safe & Secure Area With Private Parking. Unhappiness in marriage led to loneliness, tears & suffering. After hearing about Jennifer, I decided to visit her. She read my fortune accurately and told me about my past life, my marriage & my business in a dish of water with a mirror, she showed me the faces of my enemies as well as my husbandʼs girlfriend. She performed a special prayer and gave my powerful oil, a stick & a magic ring to use at work, in the business as well as my home. Within 2 weeks all my problems were over. I am happy in my marriage, my husband left his girlfriend and came back to me.
CONSULTATION: R200
CALL JENNIFER FOR APPOINTMENT
ONLY 063 148 1089
SPECIAL PRAYERS
He cheated, he betrayed me but later he apologised now we are one happy family. Help buy & sell property quickly. Stop divorce process same time results. Financial problems with good results. Strictly by appointment.
Consultation R200 Call Prof Seko 071 054 5500 X1RVRU35-VI290916
X1RU5NHD-VI290916
MAMA JULIA 073 6366727
Men & woman problems Misunderstanding in relationship Lost Lover spell Love & Marriage spell Sexual problems Male enlargement Early ejaculation Body pain & weakness Magic Ring & Wallet Fix your Finances Illuminate Traditional Winning Tenders Buying & selling property
Dr Koba 076 957 1700 Dagbreek (Next to Spar)
Is really God sent, he can throw bones and tell you your problems before saying anything, also showing your enemies live in the mirror. He can help with bringing back lost lover in 24 hours, get a job, heal body sickness, delete loans, win tenders, stop family fights, divorce, manhood enlargement all sizes, win lotto, fix money issues, magic ring. Solve your problems with: - Holy water - Prayers - Guru Oil - Sandawana Oil Consultation Fee: R150
Stricktly by Appointment Welkom 073 6366 727
NEWNEW-VI010916
VACANCY: SOCIAL WORK POST
Child Welfare SA: Virginia is a child protec on organiza on that seeks to appoint a registered social worker. The social worker will render a comprehensive service to the communi es in Virginia, Free State. Service delivery focuses on preven on, early interven on, family preserva on and statutory work within the developmental approach. The social worker will also be responsible for implementa on and monitoring of various projects and programmes of the organisa on. .Requirements: • Applicable BA Social Work qualifica on; • Registra on with SACSSP is compulsory • A valid driver's license and the ability to drive a light vehicle is compulsory • Extensive and prac cal experience of the Children's Act, regula ons and other applicable legisla on • Ability to speak more than one South African language is also an added advantage Kindly submit your detailed CV with cer fied documents on or before 21 October 2016 to virginia.cwsa@gmail.com or the Na onal area manager on fsam1@childwelfaresa.org.za. Hand delivery post can be done at CWSA: Virginia, First floor, Corner Park crescent, Virginia and faxed CV can be send to 057 212 8655. If you did not receive any response from us within 10 working days a er the closing date, please consider your applica on as unsuccessful.
• Graad 12 • Kode 08 rybewys • Kandidate moet kennis van CIPC, WCA, UIF & E-filing hê • Rekenaarvardighede moet Pastel ondervinding insluit • Debiteure invordering • Kandidate met WCA en WVF ondervinding sal voorkeur geniet • Salaris onderhandelbaar in ooreenstemming met ondervinding • MOET ONDER KONSTANTE DRUK KAN FUNKSIONEER. CV's kan gestuur word na yolande@yfouche.co.za
NEWNEW-VI061016
Applications are invited from suitable candidates for the above vacancy at an underground diamond mine near Barkly West in the Northern Cape. The following qualications and experience will be considered advantageous for this position: * Relevant degree or diploma in mining engineering * Mine Managers Certicate of Competency * 5 years operational mining exposure at Section Manager or Mine Overseer Level, preferably in an underground mining environment * Effective team leader and inter-institutional relations builder * Effective resource manager Responsibilities will include amongst others the following: * Manage and coordinate safety and wellness activities * Achieve production, safety and costs targets as determined by the Board of Directors * Ensure compliance within the boundaries of relevant mining legislation, regulations, policies and standards * Develop, present and manage the agreed business plan for the mine * Optimal utilisation of resources * Report consistently on performance of all sections of the Mine. * Be prepared to stay at the mine.
NEWNEW-VI061016
NEWNEW-VI061016
BETREKKINGS Podbielski Incorporated 7 Toring Avenue, Virginia 9430 Tel. 057 212 1224 PCR Consultants For all your labour requirements and good service at all times
Phone Hendre at 083 269 3199 or 057 212 1224 o/h. CV's can be faxed to 057 2125883 or 086 613 0015 or email To: pcr@netactive.co.za
We invite applicants with experience for the following posts in the Goldfields and Carltonville area: *STOPERS *DEVELOPERS *SHAFT TIMBERMAN *WINDING ENGINE DRIVERS *RIGGERS *ELECTRICIANS *FITTERS *BOILERMAKERS WITH SECTION 13 CERTIFICATES
CONTACT US FOR YOUR PAYROLL ADMINISTRATION ALSO REQUIRES: URGENTLY: SEAMSTRESSES WITH CUTTING & CURTAIN EXPERIENCE QUALIFIED PLATELAYER WITH CERTIFICATES X1RT80WW-VI080916
Podbielski Incorporated benodig die dienste van 'n ervare Litigasie Regssekretaresse met vorige werksondervinding, kennis van die AJS invorderingsprogram, rekenaarvaardigheid, tweetaligheid (AFR & ENG), ondervinding in diktafoon tikwerk, goeie mensverhoudinge en die vermoë om onder druk te werk sal tot u voordeel tel. 'n Mededingende salarispakket word aangebied. Handig CV in by ons kantore te Stateway 355, Doorn, Welkom of Epos dit aan: E-pos: christine@pmilaw.co.za Faks: 057 352 6785 NEWNEW-VI061016
X1RW6CM5-KN041016
PREGNANCY PILLS
SAME DAY CHEAP QUICK AND PAIN FREE
NEWNEW-VI061016
To apply please send you CV to hr@lutzeng.co.za before the closing date on 14 October 2016.
Sperdatum: 12 Oktober 2016
No correspondence will be entered into with applicants. Enquiries: Rachel Mpondwana 057 212 6277.
X1RWK6P1-VI061016
DR TREVOR 078 445 2383
Mine Manager Administratiewe pos beskikbaar: Kandidate moet voldoen aan die volgende vereistes:
KING MASEKA & MAMA TRISHA 073 412 5842 (HAPPY 2016)
X1RWAL0D-VI061016
BETREKKINGS VIRGINIA
Are your problems taking too long to get xed by your healer? Have you worked many years but nothing to show, you don't see your money? It is a new year get success, free yourself. Come get our new quick effective spells to clean bad luck, win lotto & win big. Clear all your debts. You do everything but never appreciated? Get magic ring or key to open all your closed doors all money & family problems. Dep only R100 pay after success.
DR DUDU
Same Time Spiritual Healer - Win lotto & Cassino (Same Day Results ) ATTRACT RICH MEN AND WOMEN. - PENIS CREAM FOR STRONG ERECTIONS. - Free fortune telling over the phone. - Clean all your Dept in 45 min. - I challenge all the doctors who took all your money and did not finished your job.
R150 CONSULATION 083 481 1871 WELKOM TOWN
NEWNEW-VI061016
VEILINGS
Donderdag 6 Oktober 2016
Vista 31
Whitehead laat Herbert se rekord spat Molly Green DIE Griffons se puntemasjien, George Whitehead, het in een seisoen daarin geslaag om Eric Herbert se punterekord by die Griffons te verbeter. Dié rekord het Vrydag (30/09) teen die Bulhonde van Grens in Oos-Londen gespat. Herbert het in 2001 265 punte in 22 stryde vir die Griffons wedstryde geteken. aang hitehead het vanjaar Wh in 17 wedstry267 punte p de vir v die Griffons op geplaas. die telbord t Diie Perstruie het die d wedstryd
met 25-16 gewen. wedstryde 18 punte aangeteHerbert was die eerste een ken. wat Whitehead geluk gewens Hy was van 2011 tot 2015 het. by die Oostelike Provinsie se Whitehead (27) het in Kings en het in 50 wedstryde Oos-Londen 20 van sy span 264 punte op die telbord se 25 punte aangeteken. geplaas. Hy het in die CurriebekerHy het hom vanjaar by die kwalifiserende toernooi 166 Griffons aangesluit en in 17 punte in 11 wedstryde wedstryde die 267 punte ERIC HERBERT toe hy nog behaal. aangeteken en in die CurrieC vir die Griffons uitgedraf beker Eerste liga-afdelling 101 Toe hy in 2013 vir die het. punte in ses wedstryd de. Kings SuperRugby gespeel Dié kookwater lossskakel het, het hy in 15 wedstryde h in 2009 en 2010 vir het 31 punte aangeteken. die Cheetahs uitgeToe hy vroeër vanjaar deur die Cheetahs draf en in nege nadergeroep is, het hy twee punte aangete-
ken. Volgens Eddie Grieb van SA Rugby het Whitehead in sy Eersterangse-rugbyloopbaan in 93 wedstryde altesaam 580 punte aangeteken. Whitehead, wat dié week vir die eerste keer pa geword het, was ’n leerling aan die Laerskool Fichardtpark en het aan Greykollege in Bloemfontein gematrikuleer. Hy het die Vrystaat in 2005 in die Grant Khomo-week verteenwoordig en was in 2006 lid van die Vrystaatse o.18-Cravenweekspan. Hy het ook in 2008 vir die Vrystaat se o.19-span uitgedraf. Herbert het van 1986 tot 2001 altesaam 3 525 punte in Eersterangse-rugby aangeteken, terwyl Naas Botha van 1977 tot 1995 3 781 punte op die telbord geplaas het.
Spring Breakfast 2 Eggs, 2 Bacon, 1 Wors, 1 toast & Chips -
R29
Crumbed Mushrooms & Trinchado (strips of beef sautéed in creamy peri- peri sauce) – R50 300g Ribs & Calamari and Chips or Butternut or Cauliflower -
R58
STARTER PLATTER - Steak Fingers, Chicken Strips, Samoosas, Potato Wedges - R55 Steak or Chicken Wrap with Salad or Chips - R35 GEORGE WHITEHEAD, voorste puntemaker in Eersterangse rugby, het Eric Herbert se rekord oortref.
300g Steak and Calamari served with Chips and Tartar Sauce
082 322 9946
R60 .00
244 Stateway, Bedelia, Welkom
WE WILL BEAT ANY WRITTEN QUOTE. CEILING INSULATION COOL IN SUMMER
VENETIAN, VERTICAL, BAMBOO,WOODEN, ROLLER AND ROMAN
Laminate Flooring
PVC CEILINGS
1kg Cheddarmelt Steak with Chips - R95
WARM IN WINTER
Moerse Sosatie with Chips - R45 300g Ribs & Greek Salad or Chips - R40
The Mustang
Shop 12, Metro Villiage, 312 Stateway, Welkom Tel. 057 353 3021
Hake & Chips OR Salad
R40 .00
R40
ADDITIONAL CHARGE FOR TAKE-AWAY'S
NO TAKE-AWAYON SPECIALS!
NEWNEW-VI110816
NEWNEW-VI061016
Tel: 057 352 3176 www.styleathomefurniture.co.za 244 STATEWAY BEDELIA WELKOM
WE WILL BEAT ANY PRICE
SALE
VISIT OUR NEW SHOWROOM AT PICK N PAY WELKOM
GRANDE QUEEN BED SET 145 KG Weight 25 Year Service Warranty
EPIC COMFORT QUEEN BED SET 125 KG Weight 20 Year Service Warranty
WE WILL BEAT ANY PRICE
CLASSIC QUEEN BED SET 100 KG Weight 15 Year Service Warranty
ALL FURNITURE AVAILABLE ON A REPAYMENT PLAN UP TO 60 MONTHS
SALE
NEWNEW-VI061016
Vista 32
Donderdag 6 Oktober 2016
Iets gemis? PARSONS S PROPERTIES
Besoek
Helping g you ome find Ho Sweet H Home
www.vistanews.co.za vir nog sportnuus en foto’s
079 157 1331
X1RW E06W-V V I 0 61016
Perstruie in aksie Molly Green
JEANDRÉ CHRISTIAN, heelagter van die Griffons se o.20span wat 20 punte vir sy span aangeteken het. Hy is as speler van die wed stryd aangewys. Foto’s: Molly Green
DIE Down Touch Griffons se senior span, sowel as die o.20-span, het daarin geslaag om die eindronde van die eerstespanliga van die Curriebeker- en die nasionale reeks te haal. Die Griffons se senior span het in die halfeindstryd in Oos-Londen met die Bulhonde van Grens met 25-16 afgereken. Die rustydtelling was 16-9 in die Noord-Vrystaters se guns. Vir die Griffons het Danie van der Merwe ’n drie gedruk, terwyl die losskakel George Whitehead met ’n doelskop en ses strafskoppe geslaag het. Groot belangstelling heers in plaaslike rugbykringe vir die wedstryd Vrydag (07/10) in Potchefstroom wanneer die Perstruie in die eindstryd teen die Luiperds te staan k kom. Die Luiperds is die verdedigende kampioen en is die enigste onoorwonne span in die kompetisie. Die manne van Noordwes het in die ander halfeindstryd die Valke
W E L K O M STILLTHEFRESHEST&CHEAPEST
MINI MARKET SPECIALS VALID 333 Long Road, Welkom Tel. 057 352 1710 WHILE STOCKS LAST.
WE STOCK OUT OF SEASON & IMPORTED FRUIT AND ALL KINDS OF FRESH HERBS.
Sugar Rings ± 10kg 1kg Braai Wood 10KG
CHICKEN LEG QUARTERS R239.99
5Lt Kulfi Ice Cream
.99
R395Lt
9
R23.9Bag
WIDE RANGE AVAILABLE
Bag Onion 10kg Small
NAZO KHALA, b blitsige vleuel van die jong Griffons,, in aksie. 'n Blink toekoms wag op dié speler. met 40-30 in Potch hefstroom verslaan nadat hulle teen rrustyd reeds ’n klik voorsprong van 27-13 gemaklike geniet het. Die span van Potchefstroom het bonuspuntseges in al sy ligawedstryde behaal. Die Down Touch Griffons se
Spinach Bunches
Strawberries
R5.99
EACH
9.99 R110kg 5
R15.9
4 .00 R20 for
Bag Gems Squash 10kg
EACH
Baby Gems Patty Pans Green Yellow 3x800g 3x800g Trays
3 fo.0r 0 R 25
Trays
3 fo.0r 0 .95 R9 EACH R20
4.99 R210kg
R9.99
kookwater o.20-span het onlangs in die halfeindstryd in Welkom met die Limpopo Bloubulle afgereken. Hulle het ’n klinkklare oorwinning van 53-29 behaal. Die rustydtelling was 31-10 in die jong Perses se guns. Die puntemakers was Jeandré Christian wat met vier doelskoppe en twee strafskoppe geslaag het. Hy het ook ’n drie gedruk en is as die speler van die wedstryd aangewys. Bobbie Pelzer het ’n drie gedruk en met twee doelskoppe geslaag, terwyl Domenic Smit, Fanie Vermaak, Francois Stemmet, Gift Dlamini en Richman Gora ook elk agter die doellyn gaan kuier het. Die jong Griffons kom Vrydag (07/10) in die voorwedstryd in Potchefstroom in die eindstryd van die o.20-liga teen die Bolandse Kavaliers te staan. Die Perstruie het Boland in die eerste ronde met 28-26 geklop. In die tweede ronde in Welkom het die Kavaliers met 36-32 geseëvier. ) ’n Ondersteunersbus, wat Vrydag van die H.T. Pelatona-stadion vertrek, word gereël. Die bus sal om 09:00 vertrek. Belangstellendes kan vir Chris Krause by 072-162-1291 bel.
Hamper 1 Bag potatoes 7kg Bag Butternuts 7kg Bag Carrots 10kg Bag Large Onions 10kg
Tray
Hamper 2
Only R139,99
Bag Large Onions 10kg Bag Butternuts 7kg Bag Potatoes 7kg Bag Gems Squash 10kg Bag Carrots 5kg
Only R149,99 NEWNEW-VI061016