Restaurant
Accommodation
TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM
Wednesday & Sunday Buffet –
Adults –
R50.00 Children – u/10 R20.00
Come Enjoy The Best Buffet Ever. Pizza Special (Only Monday-Saturday)- Medium R39.95 NEWNEW-VI110816
0 057-357-1304
Donderdag 10 November 2016
www.vistanews.co.za
Gratis
More zamas arrested SAPS winning war on illegal mining Marti Will mwill@volksblad.com
The Welkom police continue to tighten the screws on illegal miners (zama-zamas) and illegal activities involving foreign nationals. Another 24 illegal miners have been arrested at Eland Shaft in Welkom. On 4 November, the Welkom police arrested the zama-zamas for illegal immigration, attempted theft of gold bearing material and trespassing. The suspects included 14 Zimbabweans, six South Africans, two from Lesotho and two Mozambicans. They have appeared in court and remain in custody. Since March this year, joint operations have given the illegal mining trade in the Goldfields a solid blow, with 1 429 zama-zamas being arrested and more than 60 cases of inquest being registered with regards to illegal miners who have died underground. The deceased are mostly from Lesotho, Mozambique and Zimbabwe. The police have also arrested five Lesotho nationals for the possession of an unlicensed firearm and ammunition. On 4 November, the Crime Intelligence Gathering Unit received a tip-off which led to the seizure of an unlicensed firearm and four rounds of ammunition. The five Lesotho nationals were arrested at a house in Kowie Street, St Helena, Welkom. The men are aged between 18 and 35. They have appeared in court and remain in custody. “We regard this seizure and arrests as a breakthrough. Last month, four Lesotho nationals were fatally shot in Lindsay Road. We are still looking for the suspects, who might be Lesotho
nationals,” says the acting cluster commander of Welkom, Brig. Mzondi Mojafi. On 6 November, a member of the Welkom Flying Squad received a tip-off about food meant for illegal miners underground. At the Leeuwkuil farm in the Welkom District, the police discovered a large quantity of instant porridge packed in plastic bags. No suspects were found at the scene and the Welkom Flying Squad confiscated the goods. “We regard this development in a positive light, because illegal miners without food cannot survive underground,” said Capt. Stephen Thakeng, communication and liaison officer. In September, Vista reported that the zama-zamas who were found guilty received sentences which range from three months to three years in jail, with options of fines from R1 500 up to R20 000. When the zamas cannot afford to pay fines, they serve their sentences and face deportation to their respective countries. Apart from being charged with illegal immigration and attempted theft of gold-bearing material, charges also include street mining, conspiracy to commit a crime and possession of food or items suspected to be meant for illegal miners underground. The confiscated products amount to millions of rand. “We will continue to track down those who recruit people from neighbouring countries like Lesotho, Mozambique and Zimbabwe under the pretence that they will be given employment. We are winning the war on illegal mining,” said Thakeng.
Liz Homan se motor in die gat.
Foto: Francis Bouermeister
Gat eis byna bejaarde se lewe Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@volksblad.com
’n Waterpyp-gat in Badenhorststraat het amper ’n bejaarde vrou se lewe geëis. Die 73-jarige Liz Homan, inwoner van Wrightstraat, Naudeville, het Dinsdagmiddag (08/11) omstreeks 13:20 met haar Hyundai Atos in die gat beland. Homan was van die dorp af op pad na haar dogter, Charmaine Kruger, se huis toe die ongeluk gebeur het. Daar het vermoedelik ’n motor van voor gekom terwyl ’n motor van agter haar wou verbygaan.
Homan het op die voertuig agter haar gekonsentreer toe sy in die gat gery het. Omstanders het die nooddienste ontbied en werkers van die insleepdienste het Homan se dogter gebel met die nuus dat haar ma in ’n ongeluk was. Kruger sê sy het die oggend op pad werk toe die gat gesien, maar het nie besef hoe diep dit is nie. “Daar was ook nie genoegsame waarskuwingstekens rondom die gat nie,” sê Kruger. Homan is deur nooddienste na die naaste hospital vervoer. Kruger sê haar ma is in skok en wag nog vir die dokter se uitslae.
APPROVED
NEWNEW-VI080916
Vista 2
Donderdag 10 November 2016
Ria Mastop
Worker arrested over ARVs
* 07/12/1941 † 04/11/2016 In tere herinnering dink ons aan U, liewe Moeder. Ma se plekkie is so leeg, maar u sal vir altyd in ons harte bly voort leef. Ma is verlos van 'n lang leiding en Moeder is nou herenig met ons geliefde Pa, Theo. Rus in Vrede! Kinders, Skoonkinders, kleinkinders, agterkleinkind en familie. Die verassingsdiens van wyle Ria Mastop sal plaas vind op Saterdag, 12 November 2016 om 12:00 vanuit die Ou Apostoliese Kerk, Drie Doringstraat 12, Merriespruit, Virginia.
A pharmacist assistant of the Thabong Clinic has been arrested on Wednesday, 2 November, and 60 containers of antiretrovirals (ARVs), known as Artroisa, were confiscated. The man was arrested at his house by members of the SAPS Crime Unit for the illegal and unauthorised possession of ARVs. The Free State Department of Health was informed of the arrest on the same day, said Mondli Mvambi, spokesperson for Free State Health. “The name of the official is known to the department, but is withheld at this stage. “It is known that 60 containers of Artroisa tablets were found. The extent of any possible network and financial implications of this drug-bust
is part of the deeper joint investigation that is underway, led by the SAPS Crime Unit, with the full co-operation of the Department of Health,” said Mvambi. A case has been opened at the Thabong police station. The recovered tablets will be kept, as evidence, in safe-keeping by the police. Mvambi said this drug-bust comes as a result of dedicated work by the SAPS Crime Unit. “The Free State Health Department has been working in full co-operation with the police since October 2016, following a tip-off from an unnamed informer,” said Mvambi. The MEC for Health, Butana Komphela (MPL) has commended the swift
and sterling work of all involved in the arrest. “The health system cannot be forced to bleed by irresponsible actions of our own personnel who are supposed to be the guardians of service delivery that saves lives. “We implore the SAPS Crime Unit to build a water-tight case that will lead to the successful conviction and sentence of the offender and all the accomplices. “This case must set an example that no criminality will be tolerated in the health sector. “Our business is to save lives. “We cannot be the ones that are responsible for stealing lifesaving drugs, devices and equipment,” said Komphela.
NEWNEW-VI101116
Any Paintwork
3 x 3L R8 000 3 x 6K R14 500 3 x 4K R11 000
HOME & HOUSING All types of Wendy's and in any size you want:
& Any Carports & Palisades etc.
GERRIT 073 654 4345
If my kindness & humbleness is seen by other people to be a token of cowardice, I will have to start blaming myself for A member of being so kind to Moleko-Group Andries Moleko ungrateful people. Sms: 072 826 1608 Virginia
NEWNEW-VI110816
Missing Dog Light brown Toypom, Female (TRIEKSIE) been missing since Monday 31 October. Last seen at Toronto Road. PLEASE! If you see her, contact or Whatsapp us at 074 585 9061 or 082 220 6511 Reward will be given!
NEWNEW-VI101116
BIKE STOLEN IN JANSEN STREET, DAGBREEK ON FRIDAY 4 NOVEMBER
Kawasaki KX 450F
Reward offered for positive leads Mike 073 486 3900 Dries 082 093 5626 NEWNEW-VI101116
SAPS Const. NTB Moshoaliba 057 352 2981
NEWNEW-VI101116
SAPS looking for murder suspects The Thabong police appeal to anyone with information regarding a 19-year-old man that was stabbed to death over the weekend. The incident happened when an altercation occurred between the victim and the TDK gang on Saturday (05/11) at an open space in Orange Groove, Thabong. The 19-year-old, Katleho Nziyane, was walking with his friend when a group of eight TDK members approached them. An argument ensued between them and the two victims were
assaulted by members of the TDK. Nziyane’s friend managed to escape, but Nziyane, who was not so fortunate, was stabbed to death. Thabong police and emergency services were called to the scene by community members. Nziyane was certified dead on the scene. A case of murder has been opened for further investigation. Thabong police appeal to anyone with information to contact Det.Sgt Johannes Nel on 082-806-8432.
Besoek Vista se webwerf by www.vistanews.co.za
get the look
057 352 3570
Spring Time is Bee Time
BUY 1 GET 1 FREE O F F E R VA LI D U N T I L E N D N OV E M B E R 2016 *
Buy one pair of spectacles get the second pair for FREE!
Call us and we'll Buzzzzz right over.
(Also: Pre-construction soil poisoning & Weed Control)
Kelly Prince
THABONG - KPN Centre, Shop 2, Constantia Street Tel: 057 - 3551260 | thabong@gvo.co.za WELKOM - Welkom Pick 'n Pay Shopping Centre, Shop 3 c/o Ararat & Toronto Streets | Tel: 057 - 3575386 | gvwelkom@gvo.co.za * Terms and conditions apply NEWNEW-VI271016
NEWNEW-VI010916
74 Third Street, Industria, Fax: 057 352 5991 sunconwelkom@gmail.com
ALSO AGENTS IN KROONSTAD
Certified Agent for SEQUDOOR
We are suppliers of:
Scissors
Hair Salon
koos@windovert.co.za
We welcome ERIC back 30% Discount on Cut and B/Wave And Cut, Colour & B/Wave Bring advert in to qualify for the discount.
Security Barriers
R
The full range of blinds
Carports
Security barrier and light control in one.
Shutters and Shutter Guard
Awnings
157 Constantia Str Dagbreek Welkom 9459
The Coffee House
Tel:057 352 3367 Fax: 057 353 2939 zip.platters@gmail.com
Terms & conditions apply
* Big variety Blinds * Awnings * Wash of vertical blinds and repairs * New Shutters Available X1RAH6K9-VI140416 NEWNEW-VI271016
393 Stateway, Welkom Tel. 057 352 4787 MAYA OR ERIC NEWNEW-VI101116
BESTEL PLATTERS VROEGTYDIG VIR DIE FEES GETY. NEWNEW-VI101116
Donderdag 10 November 2016
Vista
3
Smid mik na droom Marti Will mwill@volksblad.com
Die Ferreiras het hulle in Hennenman gevestig. Van links is Poala, Frikkie en Cassandra. Foto: Verskaf
Die belofte van ’n rustige lewe s sonder die daaglikse gejaag en hoë k koste van die stadslewe het ’n gesin v van Pretoria na Hennenman laat kom. “Ek en my vrou, Poala, het besluit ons is moeg vir die duur, gejaagde lewe. Ons het Hennenman as die perfekte aftreedorp gesien waar ons
Frikkie Ferreira, ’n ten volle opgeleide en gekwalifiseerde wapensmid, het hom in Hennenman gevestig. Foto: Marti Will
rustig saam kan leef en werk,” sê Frikkie Ferreira. Hy en Poala en hul dogter Cassandra (11) het onlangs sak en pak na dié dorp verhuis om hul onderskeie sakeondernemings daar te vestig. Met Frikkie se aankoms in Hennenman sal dit die eerste keer in baie jare wees dat die Goudveld sy eie wapensmid het en die eerste keer dat die Goudveld ’n ten volle gekwalifiseerdeen opgeleide wapensmid het. Frikkie het groot planne vir sy werkswinkel in Hennenman. Hy is oor Suid-Afrika heen bekend vanweë sy unieke, handgemaakte kolwe en ander vaardighede. Hy het hom in 1987 by die polisie aangesluit en in 1988 is hy na die Teen Intelligensie-eenheid (Tin) oorgeplaas. Frikkie het in 2000 as ’n wapensmid by Olifantsfontein gekwalifiseer. In 1996 is hy by die polisie weg en het by Truvello as wapensmid gewerk. In 1998 is hy terug polisie toe en was tot 2012 ’n wapensmid daar. In 2012 is hy weens ’n rugbesering aan diens as medies ongeskik verklaar. Dit is toe dat Frikkie die wêreld as ’n private wapensmid aangedurf het. Buiten sy ander kwalifikasies is hy ook gelisensieerd om van die huis te werk. Frikkie sê hy is nie gelisensieerd om wapens te verkoop of daarin handel te dryf nie. Sy kundigheid sluit in die bou van pasmaak-kolwe, die behandeling van die metaalgedeeltes (“gun blueing”),
DEBT PROBLEMS? We can help you !
3
GET THE LOOK! Only Buy 1, for this get 1 Month! T erms & FREE Conditions Apply (Nov)
THABONG | 057 355 1260 WELKOM | 057 357 5386 www.goldenvision.co.za
die bou en pas van kneldempers, herstel van kopspasies, versiering (“chequering”) van kolwe en die boor en tap van gewere vir teleskope. “Ek is ’n spesialis op die gebied van 303-jaggewere,” sê Frikkie. Hy werk slegs met volledig gelisenseerde wapens. “Ek raak nie aan ’n wapen wat nie ’n lisensie het nie.” Drie van sy vorige kliënte het Pro-Am skietkompetisies (nasionaal) met wapens wat hy vir hulle gebou het, gewen. Frikkie sê hy bou nie meer pasmaakwapens nie. Hy is trots daarop dat hy as ’n vinnige en deeglike vakman beskou word. Van sy groot kliënte sluit Wildman van Montana, Kobus du Plessis van Impala Bullets in Centurion en Indoor Shocking (vir 15 jaar) in. Hy werk tans vir Hunting Essentials op Merkelgewere en ook vir VLT en NSN Wapens in Pretoria en die Jaghoekie in Brits. Sy grootste kliënt is Bidvest Coins. Poala se passie is om saam met haar ma, Rika Myburg, trourokke en ander klere te ontwerp. Dié stil vrou skep droomtrourokke. Haar ma woon reeds ses jaar in Hennenman. Frikkie en Poala het vier kinders. Cassandra is in die Laerskool Hennenman en haar sussies, Suzette (23) en Marizia (20), en haar boetie, Derrick (25), woon in Pretoria.
A TOMBSTONE FOR UNVEILING TO AVOID DISSAPPOINTMENT AND POSSIBLE PRICE INCREASE
CALL US TODAY !
SAVINGS HUGE PRICE CUTS ON ALL PRODUCTS VISIT YOUR NEAREST SHOWROOM NOW !!
Unlock Financial Freedom
084 563 9343 (057 352 4115)
Email: bernidene@csdebtcounselling.co.za Website: www.csdebtcounselling.co.za
149 CONSTANTIA STR, DAGBREEK, WELKOM
T&C’S APPLY
X1RX8NNM-VI131016
387 STATEWAY, DOORN, WELKOM
057 352 1159 082 632 1796 jetdebtcounsellors@gmail.com
DEBT STRESSED?? • • •
WE CAN HELP!!
CREDITORS HARASSING YOU WITH • REDUCING YOUR MONTHLY INSTALLMENTS PHONE CALLS & LETTERS OF DEMAND? & INTEREST RATES! STRUGGLING TO MAKE MONTHLY PAYMENTS? • STOP LEGAL ACTION AGAINST YOU! SCARED OF LOSING YOUR HOUSE OR CAR? • PROTECT YOUR ASSETS!
NO UPFRONT FEES!!
FREE CONSULTATIONS!!
Office Cell no. available from 08:00 till 17:00
ALL YOUR MONTHLY ACCOUNTS IN ONE LOWER INSTALLMENT!!!
HAND IN HAND WE CAN HELP YOU REACH
Cell 081 732 5289 Cell 081 731 4613 Cell 081 731 0308
YOUR FINANCIAL FREEDOM!! NEWNEW-VI110816
Cell 081 584 9841
Cell 081 479 0234
Cell 081 732 5689
Cell 081 732 8323
Cell 081 730 2783
X1T18RRR-VI101116
Vista 4
Donderdag 10 November 2016
Waar is ons gratis water?
Foon ’n verskrikking
Annetannie, Doorn, Welkom:
Selfone maak die lewe deesdae baie gerieflik. Almal kry jou onmiddellik in die hande, as jy wil, en jy kan almal onmiddellik in die hande kry – as húlle wil. Deesdae kry daardie toestelletjie my egter onder. Ek het ’n heilige vrees vir die plat, swart foontjie ontwikkel. Ek onthou nog goed. Met die ontstaan van SMS-boodskappe was dit soos ’n gelukspakkie wat jy gaan oopmaak elke keer wanneer die deuntjie aangekondig het daar is ’n SMS. ’n Mens kon nie gou genoeg die foontjie gryp om te kyk wie vir jou ’n ou briefie gestuur het nie. Dit was ’n lekker oor en weer getikkery en gestuurdery. Maar toe gebeur daar ’n nare ding. Om die een of ander rede het al wat ’n begrafnispolisverkoper is my nommer in die hande gekry. Met elke biep van die SMS-toonlui slaan ek in sweet uit en trek my maag in ’n spasma. Weg is die gelukspakkiegevoel. In pleks daarvan kry ek ’n angsaanval. Hoe wéét hulle van my? Dit voel so asof dié mense my dood wil sien. Of hulle weet dalk iets wat ek nie weet nie. Hoekom anders dan so knaend wees oor die vervlakste polisse? Ek ontvang seker tussen agt en 12
Ek is ’n besorgde inwoner van Welkom. Ek is in besit van ’n water- en elektrisiteitsrekening van Gordonsbaai waarop daar duidelik aangedui word dat 5 kl water gratis aan elke inwoner gegee word. Volgens wet moet elke inwoner in die land 5 kl water gratis kry. Het dié wetgewing verander? Dit word nie op die Matjhabeng- munisipale rekening aangedui nie. Op só ’n rekening moet die 5 kl van die maandelikse waterverbruik afgetrek word. My vraag is: Die 5 kl word nie op die Matjhabeng-rekeninge afgetrek nie, en ek wonder wie skuld vir wie? Ons
betaal die volle rekening, wat die gratis 5 kl insluit. Soos ons almal weet, is water glad nie ’n probleem hier in Welkom nie. Oral waar jy in Welkom ry, is waterpype wat lek of oorstroom en glad nie reggemaak word nie. Kan die geld van die 5 kl wat die inwoners elke maand betaal, nie aangewend word om die waterpype te herstel nie? Ek hoop van harte iemand kan lig op dié onderwerp werp en ons besorgde inwoners inlig.
Brandweer flink met waterlekplek Verbaaste Welkomiet: Toe ek nou die Sondag baie vroeg wakker word, sien ek dat ’n waterpyp by die watermeter op die sypaadjie in Totiusstraat, Jan Cellierspark, Welkom, water uitspuit dat dit soos ’n waterval lyk. Ek kon geen telefoonnommer vir die
Matjhabeng-munisipaliteit in die telefoongids opspoor nie. Ek stuur toe boodskappe aan twee raadslede. Een het laat weet dat ek die brandweer moes bel. Hy het ook die nommer verskaf (057-352-2222). Ek het omstreeks 08:00 gebel. ’n Anderhalfuur later was die pyp herstel. Baie dankie vir die flinke diens.
sulke SMS’e per dag wat verklaar hoe baie geld ek kan kry as ek dood is . . . Skuus tog, ek wil nie die geld hê as ek dood is nie. Ek sal graag al daardie miljoene as lewende wil blaas. Nou begin ek aan vervolgingswaan ly. Gaan ek dorp toe, sit ek my grootste sonbril op – lyk kompleet soos ’n oorgrote vrugtevlieg wat kort-kort agtertoe loer om te kyk wie agtervolg my. Toe kom ’n slim jongetjie en vertel my van ’n App wat ’n mens kan aflaai en een, twee, drie kan jy daardie teisteraars se SMS’e blok. Saligheid. Ek funksioneer amper weer normaal en is nie meer bang vir my foontjie nie. Dan lui die einste selfoontjie en sonder om op die skerm te kyk wie die beller is, antwoord jy. Dit voel of die stoel waarop jy sit soos ’n mallemeule begin draai wanneer die stem aan die anderkant begin met: “Mrs Amanda Nel? Can I have five minutes of your time? I would like to introduce you to our funeral plan . . .” Hulle is terug! Hoe op aarde?
Bied geen uitkoms
’n Vista-leser is onlangs vir meer as 20 minute buite ’n inkopie-sentrum in Riebeeckstad vasgeparkeer. Sy sê die bestuurder van die voertuig was onbeskof en kru toe hulle hom vra om sy voertuig te skuif. Hy het geweier en gesê daar is niks wat hulle daaromtrent kon doen nie. Foto: Verskaf
X1T13ARR-VI101116
Onse Tuis-Kuns Openingsdag REWIND
CENTRE
SATERDAG
el. 05 0577 35 3577 4344 TTel.
12 November 2016
Winkel 60 Derdestraat, Welkom
231 Koppie Alleenweg Doorn
Herbedrading van alle elektriese motors
Kom geniet 'n genotvolle Markdag vol verrassings, handgemaakte kuns en tuisgebak.
Re-wiring of all electric motors
Dynamic balancing of all rotors
Indien U handgemaakte kuns wil uitstal kontak 073 737 1746
NEWNEW-VI101116
Dinamiese balansering van alle rotors NEWNEW-VI201016
Donderdag 10 November 2016
Vista 5
CONTACT LENS PROMOTION:
Help with ID requested An elderly man from Bronville, Welkom, needs help to obtain an identification document (ID). Toti Novemela was born in Vryburg in the North West on 16 December 1912. This almost 104-year-old’s biggest wish is to have his own ID. He has been struggling with forms of the Department of Home Affairs, as he lost his previous documents. The department also does not have his fingerprints on record. If anybody can help him with his personal details so that he can receive his ID, contact Thabo Matsela on 060-390-5984.
•
20% OFF ALL SOFT CONTACT LENSES
•
BUY ONE BOX OF EXPRESSIONS COLOR CONTACT LENSES AND RECEIVE ONE BOX FOR FREE
•
ALL MEDICAL AIDS WELCOME
•
EDGARS AND EDCON CARDS ACCEPTED
BIOFINITY from R380 PROCLEAR from R360
EXPRESSIONS COLORS R250
VISIT OR PHONE US FOR YOUR FREE QUOTATION: Next to Bella Casa and GoldFM 057 388 1022
Photo: Madli Grobbelaar
Shop 4 Welkom Square @ Game Centre. T&C Apply. Valid till 31 December 2016 NEWNEW-VI101116
ADCOL DEBT ADVISORS
N C R Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???
COME AND VISIT US TODAY.
We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.
One installment for all your debt!!!
Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.
Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Rio: Phenyo:
051 057 051 078 078
447 352 534 791 773
7864 7360 2004 1341 1818
NOW OPEN ON SATURDAYS O patala ka Moo o kgonang ka teng. X1RGMW49-VI090616 X1RQJKBM-VI250816
lkom WeManny's Saverite Power Road 179
057 396 5695
nge Golden Ora
Shop 21, Cnr Bok- and Bok Street
061 739 2838
VALID 10/11/2016 UNTIL 15/11/2016 Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last
n
Hennenma
10 Maryna Street Jose
ginia alsrus VirFriendlies ndaLiquor OdeMCM Liquor Store Store
m WelkoFLAIR
LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose
71 Civic Avenue (Opp Police Station) Eddie
057 573 1220 Welkom
057 352 2440 n Hennenma
057 212 8687 Virginia
072 331 7530
082 967 6610
083 342 5740
LIQUOR LAND EXPRESS DINKO’S LIQUOR STORE 8273 NKOANE ROAD LAS VEGAS COMPLEX
PHUMLA MQASHI BOTTLE STORE 11608 PHOMOLONG JOSEPH
LAPENG LIQUOR STORE 50 COBALT STREET JACKIE
61 Van Der Vyfer Street, Odendaalsrus
057 398 1132
Bultfontein
L&N LIQUOR STORE 1020 FONTEIN STREET HENNIE
051 853 1625
TIGGLE CREAM BUBBLEGUM LIQUEUR 750ML
THE FAMOUS GROUSE WHISKY 750ML
SHOTPAK WINE 7`S ROSE 5L
RED SQUARE VODKA S/BERRY OR TOFFEE 750ML
BLACK DOUGLAS WHISKY 750ML
12899
16499
7599
13899
12799
FOUR COUSINS SWEET ROSE 1.5L
NAMAQ SWEET ROSE 3L
JAGERMEISTER 750ML
HEINEKEN NRB 6X330ML
SHAP SHAP CIDER 6X275ML
5999
7199
20299
6099
5899
X1T1011D-VI101116
Vista 6
BESTE AANBOD
Donderdag 10 November 2016
Donderdag 10 November 2016
Vista 7
324 STATEWAY, TEL. 057 353 3818
8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830
SPESIALE AANBIEDINGE VANAF
ONS KOOP/PAND TEEN DIE BESTE PRYS GEWAARBORG!
10 NOVEMBER 2016 TOT 12 NOVEMBER 2016
Defy 365L Metallic Bottom Freezer
KIC Chest Freezer Promotion 210Lt
R2699
300Lt
R2999
Defy Mirror Side by Side with Mini Bar
·Lockable ·Metal Baskets ·Vari-Freeze Control ·Direct Cooling
KIC 4 Plate Stove
450Lt
·Frost Free Freezer ·Trade in Anything ·Available on Credit
R19999
GMC 12000BTU Portable Aircon
Lyla 3-Action Recliner Suite
R2999 Stainless Steel R3199
R3899
R4599
Broadway 4Pc Lounge Suite
R4499
Samsung 13kg Top Loader
·Durable Toploading machine with 10.5kg load capacity ·Available on credit
Black
·DAC517 ·328L ·Available on credit
·DAC512 ·A Energy efficiency ·Trade in your old fridge
Whirlpool Heavy Duty Top Loader
·75L Capacity Oven ·4 Cast Iron Plates ·1 x Baking Tray ·Warmer Drawer
Defy Metallic Bottom Freezer with Water Dispenser
Defy Stand Fan
·4 – Speed Settings ·Remote ·40cm Blade
·Available on Credit
R8999
R4499
Regal Bedroom Suite
R799 Pine Double Bunker
·Must have this summer ·Available on credit ·Trade in your old suite ·Very comfortable
Serengeti Range
R16999
·2 x couches + 2 x wingbacks ·Hot deal
R13999
Leather Touch Entrance Set
·Killer deal ·Trade in anything ·Available on credit
R9899
Mirror
2 Drawer Student Desk
·KILLER DEAL!!
Plasma Stand
R7299
·Solid wood ·Interior piece
Roma Coffee Table
R699
B.A.T. Carp Master Bait Feeder
·WOW!!
R6599
R2099 3 Drawer Server R2399
Carp Logic Combo
·Value for money
R1149
Relix 2 Tray Tackle Box
·10ft Rod + Baitrunner reel + Line ·Tough & Durable
R1299
Predator 6000 Bait feeder
R459
Carp Alarm Kit
·Assorted colors
R199
Picnic Braai
R2789
4 – Drawer Chest of Drawers
2+1 Door Robe
·Showpiece
Coffee Table
·Quality Guaranteed
·BARGAIN!!!
R5199
R889
Docks Foundation 4 Rod Pod
·Extremely stable and strong nylon boss · Aluminum construction · Padded carry bag for storage
R1549
-Open your revolving credit account today and get everything you need on easy terms up to 24 months to pay! -REMEMBER THAT
YOU CAN ALSO TRADE IN
·5000 ·1 Ball Bearing
R299
·1 Ball Bearing
R269
·3 alarms + receiver
R799
·Lowest price guaranteed
R179
ANYTHING!
X1T1BAJ5-VI101116
Vista 8
Donderdag 10 November 2016
Social worker appeals for information Child Welfare South Africa (CWSA) in the Goldfields, Welkom, appeals to anyone with information regarding the whereabouts of Motsokoane Mirriam Monare, who is the biological mother of Aaron Monare (born on 20 October 2013 in Welkom) to contact the social
worker Siyasanga Tuswa. The whereabouts of Motsokoane is unknown. Tuswa is available from 08:00 to 16:00 on weekdays. Call her on 057-352-3706 or send a fax to 057-352-3772.
Buurtwagstelsel kom in gedrang Marti Will mwill@volksblad.com
WELKOM
MEDICLINIC WELCOMES DR AL GARRA
DR NAHED AL GARRA, GENERAL PRACTITIONER (OBSTETRICS AND GYNAECOLOGY) IS NOW AVAILABLE FOR CONSULTATION AT MEDICLINIC WELKOM.
AREAS OF EXPERTISE INCLUDE: • Women’s Health Screening • Colposcopy • Menopause • PAP Smears • HPV Testing • Prenatal Care • 4D Ultrasound Imaging • Family Planning
SOUTH AFRICA • SWITZERLAND • UAE • NAMIBIA www.mediclinic.co.za
ADV15809MBWD
CONTACT DETAILS Mediclinic Welkom, Suite 102 Welkom 9459 T 057 351 1000/916 5661 dralgarra.info@gmail.com
Van die laaste van die tradisionele buurtwagstelsels in die Goudveld staan die risiko om tot ’n einde te kom. Die Doorn Noord-buurtwagstelsel is agt jaar gelede deur Roy van Deventer gestig en die dienste word in samewerking met ’n bekende sekuriteitsmaatskappy in Welkom verrig. Die sekuriteitsmaatskappy het toegwyde patrollievoertuie wat elke dag skofte in die woonbuurt ry. “Nie net is die voertuie ’n sigbare afskrikmiddel vir misdadigers nie, maar die patrolliepersoneel gee ook bystand aan veral die ouer inwoners tydens ’n noodgeval,” sê Van Deventer. Toe die buurtwagstelsel begin is, was daar 219 lede in ’n woonbuurt met 500 residensiële erwe. Die getal het nou tot 159 geval. “Indien ons die getal weer bo 200 kan kry, sal die stelsel finansieël haalbaar wees en sal ons daarmee kan aangaan.” Van Deventer sê die sekuriteitsmaatskapy is die buurtwag se rugsteun en is tegemoetkomend. “Daar is deur die dag een voertuig, en tydens die nagskof is daar twee voertuie. Die patrollieman gee gereeld gratis bykomende bystand aan lede van die buurtwag. Sedert ons ontstaan het misdaad met meer as 75% verminder. Dit word toegeskryf aan die sigbaarheid van die sekuriteitsmaatskappy in Doorn Noord.” Van Deventer vertel van ’n geval toe een van die lede een aand ’n hartaanval gekry het. Sy vrou het die sekuriteitsmaatskappy vir hulp geskakel. Hulle het ’n ambulans ontbied en die vrou is saam met haar man hospitaal toe. Die patrollieman het by die huis gebly todat die inwoners teruggekeer het. “Die patrolliemanne het soos familie geword. Hulle staan ons by, ondersteun ons, is altyd daar.” Van Deventer is oortuig dat as die
Roy van Deventer
buurtwagstelsel sneuwel, misdaad beslis sal toeneem. Doorn Noord is aangrensend aan die sentrale sakekern en is ’n deurloop vir baie mense wat in en uit Welkom beweeg. Die diens wat lede van die buurtwagstelsel ontvang, sluit in ’n gewapende reaksievoertuig wat die gebied 24 uur per dag patrolleer. Dié voertuig gaan gemiddeld een keer ’n uur in ’n 24-uur-siklus verby elke huis in die woonbuurt. Daar is ook dienste soos ná-urebegeleiding in en uit erwe en huise word gepatrolleer wanneer inwoners uitstedig is. “Daar moet ten minste 50 nuwe lede aansluit om ons buurtwag te red. ’n Buurtwagstelsel is baie belangrik vir die welstand van die buurt. Die patrollievoertuie reguleer mense wat deurloop, en besoek leë erwe waar misdadigers kan skuil, en daar is interaksie met die inwoners,” sê hy. Ledegeld is R200 per maand vir pensioentrekkers en R250 per maand vir ander lede. “Indien ons ledetal tot meer as 250 groei, sal die ledegeld verminder kan word,” sê Van Deventer. Rig navrae aan Van Deventer by 083-636-0541.
Donderdag 10 November 2016
Vista 9
Kerk vra hulp met geldinsameling Die Goudveld-gemeente van die Evangelies Gereformeerde Kerk beoog om ’n pastorie vir sy leraar en sy gesin aan te koop. Die kerk vra die gemeenskap
om hulp. Skenkings word verlang om die droom moontlik te maak. “Maar dink daaraan, wie spaarsaamlik saai, sal ook
Jaarlikse aandmark weer gehou Die Hennenman-aandstraatmark sal op Vrydag 20 Desember van 18:00 tot 22:00 gehou word. Die geld wat ingesamel word, is ten bate van die
TANDEM CG 43
• Electric trimmer • 650 Watt • TAP-TO-FEED Nylon Head
NOW ONLY
R495 incl.
TANTRIM 900 NOW ONLY
Die Word of Grace Ministries bied van 10 tot 13 November ’n vrouenaweek by die Christen Gemeente-kerk aan. Dienste op Donderdag
WE COLLECT AND DELIVER IN WELKOM!
R595 incl.
incl.
TANDEM BLOWER/ VACUUM
TANDEM TANTRIM 600
• 6 Speed • 2800 Watt Motor
R995 incl.
NOW ONLY
R625 incl.
• 2 Stroke Engine
Electric Trimmer.
• 1 x 25 metre cable.
R999 incl.
TANDEM ZT400 PETROL CHAINSAW
R1 799 incl.
TANDEM PACER LITE 2.2 KW ELECTRIC
• TAP-TO-FEED Nylon Head
R1 695 incl.
NOW ONLY
R1 995 incl.
LAWNMOWER SALES AND SERVICE 2 Strand Street, Dagbreek, Welkom (behind Human Auto), Tel. 057 353 2701/2, Fax. 057 353 2704
NOW ONLY
NOW ONLY
R3 195 incl.
TANDEM EXECUTIVE 2.6 KW ELECTRIC • 2.6 kW Mowtor Tech • Heavy Duty Chassis • Cutting Width 46 cm • Bearing Wheels • Large Grass Collector 48 Litre
NOW ONLY
R2 995 incl.
TANDEM PACER TORX XT 160
• 160 cc Petrol Engine • Durable Steel Chassis • Cutting Width 46 cm • Large Grass Collector 48 Litre
• 2.2 kW Mowtor Tech • Durable Steel Chassis • Cutting Width 46 cm • Large Grass Collector 48 Litre
26cc PETROL TRIMMER
NOW ONLY
NOW ONLY
NOW ONLY
TANDEM 26cc PETROL BLOWER
TANDEM TANTRIM CG26
TANDEM 2400 Watt Combo Mower • 1x Tantrim 650 watt
• 39cc • 1.6kw • 35cm GuideBar • Two Stroke Engine
• Electric trimmer • 600 Watt Top Mounted Motor • High Torque Electric Motor • TAP-TO-FEED Nylon Head
NOW ONLY
TANDEM ELECTRIC HOBBY CHAINSAW
• 2000 Watt • 40cm Guide Bar
R2 495
NOW ONLY
(10/11) en Saterdag (12/11) is om 19:00 en Vrydag om 10:00. Bel past. Harvey Thokoa by 083-750-8970 of Doloris Thokoa by 083-555-7894.
Bernadette de Jongh, ’n onderwyser aan die Laerskool St. Helena, is as departementshoof vir die grondslagfase by die skool aangestel.
INCLUDES:
43 cc PETROL BRUSHCUTTER
• Electric trimmer • 900 Watt • TAP-TO-FEED Nylon Head • FREE "Edging" wheel
spaarsaamlik maai, wie volop saai, sal volop maai.” – 2 Kor. 9:6 Rig navrae aan ds. Pieter Burger by 083-263-5752.
Vroue die naweek byeen
Laerskool Hennenman. Stalletjies kan teen R50 bespreek word by Lana van The Homade Kitchen by 082-309-3604 of 076-083-0360.
TANDEM TANTRIM 650
Gereed vir rol in nuwe pos
R2 395 incl.
NOW ONLY
R3 395 incl.
TANDEM 43cc Petrol Earth Auger • Fitted with a 200mm
Auger Drill
NOW ONLY
R4 095 incl.
43cc Petrol Earth Auger
• Fitted with a 250mm Auger Drill
NOW ONLY
R4 295 incl.
TORX 700 WATT PETROL GENERATOR
R1 699
NOW incl. ONLY TORX 6 KVA PETROL GENERATOR • 15 Litre Fuel Tank • 10 Hour Operating Time
NOW ONLY
R7 995 incl.
TANDEM CYLINDER MOWERS
• Razor 1000 Electric • 430mm Cutting Width
NOW ONLY
R7 495 incl.
• Razor Torx 196 Petrol • 430mm Cutting Width
NOW ONLY
R8 495 incl.
6 GOOD
1. ALL MACHINES ARE FULLY ASSEMBLED & TESTED SUMMER 2. PERSONAL SERVICE FROM TRAINED SALES TEAM WORKING REASONS TO 3. EQUIPMENT FROM QUALITY SUPPLIERS HOURS: 4. WE HONOUR ALL WARRANTIES DIRECTLY BUY FROM 5. SUPPORT LOCAL BUSINESS AN O.P.S Monday to Friday: 6. IN-STORE SERVICE, REPAIRS AND PARTS! DEALER: 07h30 to 17h00
PRICES VALID WHILE STOCKS LAST. E&OE (ERRORS AND OMISSIONS EXCEPTED).
Saturdays: 07h30 to 13h00
X1QWY031-VI101215 NEWNEW-VI101116
Meter Reading Schedule for Cycle 52 Meter Reading – 14 November to 30 November 2016
Call Centre
Date
Area
Description Of Areas
14 November 2016
Area 1
Bedelia – Riebeeckstad
Area 1
15 November 2016
Area 1
Bedelia – Riebeeckstad
Area 1
16 November 2016
Area 1
Dagbreek - Naudeville – Lake View - St Helena - Welkom CBD – Welkom Industrial – Flamingo Park
Area 1
17 November 2016
Area 1
Rheerderspark - Seemeeu Park – Jim Fouche – Reitz Park – Jan Cilliers Park – Doorn - Sandania
Area 1
18 November 2016
Area 1
Bronville – Allanridge
Area 1
21 November 2016
Area 2
MMAMAHABANE –TSWELANGPELE – Ventersburg – Virginia – Odendaalsrus - Hennenman
Area 2
22 November 2016
Area 2
MMAMAHABANE –TSWELANGPELE – Ventersburg – Virginia – Odendaalsrus - Hennenman
Area 2
23 November 2016
Area 2
Virginia / Odendaalsrus
Area 2
24 November 2016
Area 2
Virginia / Odendaalsrus
Area 2
25 November 2016
Area 3
Nyakalong – Kutlawanong
Area 3
28 November 2016
Area 3
Kutlawanong - Thabong
Area 3
Customer Readings
29 November 2016
Area 3
Thabong
Area 3
30 November 2016
Area 3
Thabong
Area 3 NEWNEW-VI101116
Vista 10
Donderdag 10 November 2016
Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@ volksblad.com
A designer from Welkom had the honor of designing spectacular dresses for the first ever Flower Festival that will be held in Parys this weekend. This spectacular, colourful Flower Festival that originated in Madeira has been added to our local events calendar. Charissa Williams, a designer from Welkom, was approached by the organisers of the festival during the Free State Fashion Week in Bloemfontein. She was asked to be one of the dress designers for this event and had to design and make 140 dresses. She had to combine elegant evening wear with traditional African shweshwe material and flowers. Williams said it was a new,
These beautiful dresses were designed by Charissa Williams for the first ever Flower Festival in Parys this weekend. From the left are Vanessa Fortuin, Ntsibi Motseki, Busisiwe Ngame, Williams, Mathuso Samalala, Maditaba Mwaya, Patricia Khambule and Lekoanae Seipati. Photo: Madli Grobbelaar
exciting challenge for her, but she pulled it off with the help of women of the Lesedi Mohau sewing school in Welkom. They made the most beautiful dresses with different designs and in various colours. Williams is
PADONGELUKFONDS EISE
Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?
Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis
Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC NEWNEW-VI160616
Wat is my regte wanneer ek in 'n motorongeluk beseer is?
very grateful for their help and contributions. Parys and surroundings will be entertained by 500 dancers, five massive floats and giant flowers during the festival Friday (11/11) and Saturday (12/11).
The Morning Star Children’s Centre recently celebrated 17 years of God’s blessing and grace at a formal function held at the Bundu Game Lodge outside Welkom. The event was well-attended by 100 guests who have contributed to and supported the work of this local non-governmental organisation over the course of the past 17 years. The founder and general manager, Joan Adams, spoke in the main presentation of the development of the organisation and its impact in the community. The centre was started with the desire to help a handful of children, now it is an organisation of note regarding the battle against the scourge of HIV/Aids. Adams stressed that this was definitely a “God-thing”, as she never envisaged the entity that now is Morning Star. The organisation has been blessed to see many lives changed and transformed
Three of the guests of honour at the Morning Star Thanksgiving Dinner are, from the left, Lebu Malumise, Joan Adams and Esther Bolai. Photo: Supplied
through the free-of-charge services provided. This has resulted in children living longer, healthier lives than would otherwise have been the case without the intervention provided by the Morning Star Children’s Centre. The organisation, through its two centres (Welkom and Kutlwanong), provides daily care to around 145 children, and reaches 700 families each month. “We needed to guard against complacency and fight this terrible disease that plagues our nation. The fight goes on,” Adams said.
WELKOM MINING & TECHNICAL EXPO EXHIBIT AT THE
DATE: 10 NOVEMBER 2016 TIME: 13H00 - 17H00 VENUE: HTS WELKOM RUGBY CLUB FOCUSES:
• COST & ENERGY SAVING • SHEQ • INNOVATIONS • NEW & ALTERNATIVE TECHNOLOGY • ENVIRONMENTAL • SAFETY • INDUSTRY RELATED SOLUTIONS Contact Herman: Tel: +27 (0)11 579 4940 Cell: +27 (0)82 788 2832 ! Email: herman@interactmedia.co.za OW N www.miningexhibitions.co.za OK BO
Min dinge in die lewe is so traumaties soos om te beseer te word tydens 'n ongeluk. Het jy geweet … Indien jy of 'n geliefde beseer is in 'n motorongeluk (behalwe wanneer die bestuurder die oorsaak van die ongeluk was), of indien jy 'n afhanklike is van 'n oorlede padongelukslaggoffer, kan jy moontlik 'n eis teen die Padongelukkefonds indien. Die Padongelukkefonds is 'n openbare entiteit wat befonds word deur 'n brandstofheffing wat by die prys van petrol en diesel ingesluit is. Die doel van die Padongelukkefonds is om te vergoed vir verlies of skade as gevolg van ligaamlike beserings weens die nalatige bestuur van 'n voertuig op Suid-Afrikaanse paaie.
123 Power Road Welkom Tel. 057 352 6296 / 352 6228
CREDIT CARD FACILITIES AVAILABLE!
226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145
YOUR ONE STOP PVC SHOP Special Battery Battery Prices Prices
Ná hoe lank moet ek 'n eis indien? Indien die identiteit van die oortrede bestuurder of eienaar van die voertuig bekend is, moet die eis binne drie jaar vavaf die datum van die ongeluk ingedien word. Dít is nie van toepassing by die eis van 'n minderjarige nie. Indien die identiteit van die persoon onbekend is, moet die eis binne twee jaar ingedien word.
Waarvoor kan ek eis?
Portable Water Poolcover (700g) Eco Friendly – Go green * 2,5 Wide – Less Weld * Trendy colour Grey * Increased UV resistance & Lifespan * More Flexible *
* Swimming Pool Covers * Braai Covers * Outdoor PVC Blinds * Tarpaulins * Banners * Tonneau Covers - Bakkie * Truck Covers * Boat Covers
'n Eis kan uit die volgende bestaan: • Gelede en toekomstige hospital-en mediese uitgawes • Gelede en toekomstige verlies van inkomste • Algemene skadevergoeding vir pyn , lyding en verlies van lewensgenietinge. • Gelede en toekomstige verlies van onderhoud in die geval van die afhanklike van 'n oorlede slagoffer • Begrafnisuitgawes
(ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)
FREE QUATATIONS
610B 622B 618/9B 628/9B 638B 652B
R R R R R R
650.00 713.00 645.00 725.00 832.00 985.00
ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD
Indien jy meer inligting verlang oor jou regte as 'n padongelukslagoffer, skakel Yvonne Kruger Ing. by 011-468 5088 of besoek ons webwerf:www.yki.co.za of epos: ykruger@yki.co.za
* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK
HIEDIE ARTIKEL IS AAN JOU GEBRING DEUR YVONNE KRUGER ING. PROKUREURS WAT SPESIALISEER IN PERSOONLIKE-BESERING-LITIGASIE.
011 - 468 - 5088
2 year guarantee on Willard Batteries
NEWNEW-VI080916
NEWNEW-VI110816
NEWNEW-VI111214 X1R5YE4R-VI030316 X1RLCJ6H-VI140716
Scheme meetings Members of the AngloGold Ashanti and Discovery Health Medical Scheme are invited to meetings where plans for 2017 will be discussed. The meetings will be held at the Lighthouse Ministry, Flamingo Shopping Centre, Constantia Drive; Huis Oranje in Gymnasium Street; and the Welkom Retirement Village in Peridot Street, Welkom. The meetings at Lighthouse Ministry will be held on 22 and 23 November (10:00 to 11:00) in English and between 13:00 and 14:00 in Afrikaans. On 24 November the meetings will be from 10:00 to 11:00, and from 12:30 to 13:30 in English and Afrikaans respectively at the Welkom Retirement Village. Contact Ronnie Barlow-Jones on 083-3085530 or 057352-5530 for information.
Besoek Vista se webwerf by www.vistanews.co.za
Dresses made for festival
Centre blessed with 17 years
Donderdag 10 November 2016
Vista 11
Van links is Monkwe Johannes Mokati (skoolhoof), Masabata Moletsane (algehele wenner van die VVA se optelkompetisie), Manti Mangona en Relekane Nqai. Afwesig: Mankuyane Rampoporo en Mokete Sefude. Hul skoolhoof het hul pryse aan hulle oorhandig. Foto: Verskaf
Boekprys bring vreugde Vrystaat Versorging in Aksie (VVA) het ’n boek oor die lewe van oudpresident Nelson Mandela as ’n skenking ontvang. Die vereniging het besluit om die boek as ’n prys aan ’n leerling in ’n voorheen benadeelde skool te gee. Die gr. 7-leerlinge aan die Laerskool Mmantshebo in Thabong is gevra om ’n opstel te skryf oor: “Happy to be part of . . .” Die leerling wat die beste opstel geskryf het, sou die boek wen. “Ons het 17 inskrywings ontvang, waarna die vyf bestes uitgesoek is. “Een van ons lede, Trinette van den
Berg, wat baie jare ’n onderwyseres aan ’n plaaslike laerskool was, het gehelp om die wenopstel te kies. “Al vyf die finaliste het ook R50 ontvang,” sê Elize Murray van die VVA. Op die oggend van 28 Oktober, op die opening by die skool, is die pryse aan die wenners oorhandig. Dit was vir die VVA ’n wonderlike geleentheid om met ’n skool hierdie ervaring te deel. Die vereniging gaan probeer om dit ’n jaarlikse instelling te maak. Die gr. 6-leerlinge is reeds gemotiveerd om volgende jaar aan die kompetisie deel te neem. X1T0LITW-VI031116
77 Constantia Road Welkom T: 057 396 2149 F: 057 396 2159
Plascon True Colour Apple White PVA 20Lt
R432.90
Hibiscus 3 Piece Suite White Toilet
Door Awnings 100x100 Assorted
Shower Corner Door 900x900
R715
R1591
R915
Garage Roll-up Doors
Ladder Dms540
R1499
Laminated Flooring Assorted Colours
R254.50
Door Awnings 120x100 Assorted R935
2550 x 2100
R2100
2450 x 2100
FINANCE NOW AVAILABLE! R1900
NEWNEW-VI101116
Vista 12
Donderdag 10 November 2016
CPF moves forward The community members of Subsector 9, Unit 25 (Putswastene), have announced a new name, Enough CPF, for their Community Police Forum (CPF). Enough CPF consists of a sub-sector executive committee under the chairmanship of Mohato Hlasoa. It operates under the Thabong CPF, led by Serake Leeuw. The banner of Enough CPF was unveiled in the packed Mokgwabong Primary Schools hall in the presence of Lt.Col Moleleki Matsabu (who represented the management of the Thabong police), Leeuw (Thabong CPF), Ward Councillor Mojalefa Chaka
and Chris Khunyeli (principal of the Mokgwabong Primary School). “The CPF is moving forward in this sub-sector. We want to ensure that this community is safe. We will show our purpose and commitment by standing up against crime,” said Hlasoa. The Sector 3 commander, Capt. Neo Mokhantso, addressed the community members and outlined the successes achieved by this sub-sector. He said they worked together with the committee in this sub-sector and their community patrols performed excellent, as they even effected community arrests in August.
Rek litte binnemuurs Op 9 September het die inwoners van die Silwerbron-sentrum vir Bejaardes in Wesselsbron lekker binnemuurse rolbal gespeel. Die atmosfeer was gesellig en die spanne het mekaar opdraande gegee om as die wenspan gekroon te word. Van links is Bill Reed, Pikkie Buys, Pieter Niemand en Pieter Terblanche. Foto: Verskaf
From the left are Moipone Mokhomo (Enough CPF treasurer), Capt. Neo Mokhantso (Sector 3 commander) and Mohato Hlasoa (Enough CPF chairperson). Mokhomo and Hlasoa are handing over a gift to Mokhantso. Photo: Supplied
Dít is hoe kinders van Odendaalsrus speel as daar pype in die straat reggemaak word. Van links is Tristiaan Janse van Rensburg, Jayden en Keegan Barnard en Christiaan Booysen. Foto: Maryna Janse van Rensburg
Kuier gesellig saam: ’n Lentekarnaval is by Huis Oranje in Welkom gehou. Sowat 100 gaste het die ontbyt bygewoon. Die reëlingskomitee is van links Amanda Luiters, Annette de Lange, Stella Barnard, Charl du Toit (voorsitter), Henda du Toit en Carol Rossouw. Foto: Molly Green
FERNANDO MONNI
* 21/12/1934 † 05/11/2016 The memorial service for Mr Fernando Monni will be held on Saturday the 12th of November 2016 at PPK Church Cnr Milner & Stateway St, Welkom at 11:00. Adriaan van den Berg will be conducting the service. The cremation will take place privately.
WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS
Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711
GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA NEWNEW-VI101116
NEWNEW-VI201016 NEWNEW-VI101116
Die Hippie Hipsters van die Silwerbron-sentrum vir Bejaardes in Wesselsbron het die jaarlikse Engo-kieriekaskenades op 4 Oktober by Ons Tuiste in Bloemfontein bygewoon. Die tema was “Hippies”. Verskillende speletjies is teen ander ouetehuise gespeel en ná die verrigtinge het elke span ’n prys gewen. Dié span het die prys as die bes geklede span gewen. Van links is, voor: Marlene Jordaan en Pikkie Buys; agter: Joekie Kemp, Walda van der Ryst, Sarie Meintjies, Bettie Swanepoel, Erna Viljoen en Lettie Baxter.
Donderdag 10 November 2016
Vista 13
DARK & LOVELY SALON ECONOMY PACK LARGE 1XPACK
RESTORE RELAXER (REG/SUP) 1X5LT
143.99
299.00
EXCL
EXCL
+ VAT R41.86
FIRST COME FIRST SERVE... WE HAVE THE STOCK.
SALON
DARK & LOVELY OIL MOIST ULTRA LIGHT SPRAY
1X250ML
PROMOTION
DARK & LOVELY PRECISE DARK & LOVELY RELAXER KIT RELAXER (REG/SUP) (REG/SUP)
1X450ML
1XKIT
EASY WAVES RELAXER (REG/SUP)
STA SOF FRO OIL SHEEN X-DRY SPRAY
12.49
19.49
28.99
INCL
6X28ML
1XB/PACK
34.99
49.99 + VAT R6.99
+ VAT R1.74
INCL
INCL
INCL
INCL
INCL
+ VAT R2.09
17.04
SOF N FREE RELAXER
1X5LT
124
.99 EXCL
+ VAT R17.49
142.48 INCL
AXE ROLL ON (ASSTD)
6X50ML
60.99 EXCL
+ VAT R2.80
22.29
SOF N FREE RELAXER + SHAMPOO (REG/SUP)
1X450ML
19
.99 EXCL
+ VAT R2.79
22.78
INCL
EXCL
+ VAT R4.89
39.88
STYLIN'DREDZ MOULIN'GEL WAX
1X250ML
33
.49 EXCL
6X90ML
EXCL
+ VAT R12.94
INCL
INCL
INCL
CLERE HAND AND BODY LOTION (ASSTD)
6X200ML
39
.95 EXCL
105.43
GENTAL MAGIC LOTION
6X125ML
38
.99 EXCL
INCL
EACH
EXCL
7.96
YARDLEY ROLL ON (ASSTD)
6X50ML
52
.99 EXCL
EACH
EXCL
+ VAT R4.61
37.60
24 SEVEN DEODORANT (ASSTD)
6X130ML
72
.49 EXCL
+ VAT R7.41
+ VAT R10.15
INCL
INCL
60.40
HYPODERN DAY / NIGHT CREAM
1X30ML
42
.49 EXCL
82.64
BLUE SEAL PETROLEUM JELLY (ASSTD)
12X100ML
99
.99 EXCL
1X450ML EXCL
+ VAT R2.72
22.21
AFRO TEX YAKI BRAISD (ASSTD)
EACH
4
.99 EXCL
+ VAT R0.69
.68 5 EBONY SOFT DREAD
INCL
PLAYBOY ROLL ON (ASSTD)
6X50ML
44
.99 EXCL
+ VAT R6.29
51.28
INCL
ZANA PETROLEUM JELLY
1X500G
10
.49 EXCL
50.14
SHOWER TO SHOWER ROLL ON (ASSTD)
6X50ML
38
.95 EXCL
+ VAT R5.45
44.40
INCL
FAMILY FAVOURITE PETROLEUM JELLY TUB
6X250ML
18
.99 EXCL
INCL
INCL
INCL
1X250G
8
.49 EXCL
+ VAT R1.18
INCL
INCL
9.67
6X175G
40
.99 EXCL
+ VAT R5.73
46.72
INCL
12X100G
48
.99 EXCL
11.95
TOUCH OF PEARL SOAP (ASSTD)
10X300G
41
.99 EXCL
+ VAT R6.85
+ VAT R5.87
INCL
INCL
55.84
EXCL
+ VAT R1.88
15.37
INCL
INCL
118.54
+ VAT R6.15
INCL
PROTEX SOAP (ASSTD)
13.49
INCL
+ VAT R14.55
INCL
LUX SOAP (ASSTD)
EACH
94.99
EXCL
+ VAT R2.65
JUST FOR BABY AQUEOUS CREAM (ASSTD)
INCL
DARLING 1 MILLION BRAID (ASSTD)
43.99
EXCL
+ VAT R1.46
113.98
33.04
103.99
EACH
+ VAT R13.99
48.43
EXCL
+ VAT R4.05
LOCK (ASSTD)
1X10 INCH
+ VAT R5.94
44.44
1X500ML
DOVE DEODORANT (ASSTD)
+ VAT R5.45
+ VAT R5.59
45.54
39.88
INCL
17.09
+ VAT R9.79
52.42
+ VAT R4.89
32.99
92.49
+ VAT R6.43
EXCL
6.99
EXCL
69.99 EXCL
34
.99
14.99
EACH
YARLEY DEODORANT (ASSTD)
45
1X200ML
EBONY HUMAN HAIR YAKI WEAVE (ASSTD)
DOVE ROLL ON (ASSTD)
.99
98.02
PURE ROYAL REPAIR AND GROW
EBONY DREADLOCK (ASSTD)
INCL
6X75G
EXCL
14.23
DARLING YAKI BRAID (ASSTD)
INCL
INGRAMS CAMPHOR CREAM (REG/HERB)
85
.99
EXCL
DARLING 1 MILLION OMBRE (ASSTD)
INCL
79.78
6X50ML
INCL
+ VAT R0.97
EXCL
INECTO HAIR COLOUR (ASSTD)
INCL
+ VAT R2.09
6X50ML
56.98
+ VAT R12.03
+ VAT R8.53
69.52
EXCL
+ VAT R4.68
38.17
INCL
EASY WAVES BANDED PACK (GEL+SPRAY)
19.49 EXCL
164.15
BLACK CHIC MEGA BLACK HAIR COLOUR
14.94 EXCL
INCL
47.86
21.64
LIFEBOY SOAP (ASSTD)
6X175G
39
.99 EXCL
+ VAT R5.59
45.58
INCL
6X150ML EXCL
+ VAT R13.29
108.28 INCL
NIVEA MEN CREAM
1X75ML
24.49 EXCL
+ VAT R3.42
27.91
INCL
CLERE BODY CREAM JAR (ASSTD)
1X500ML
13.99 EXCL
+ VAT R1.95
15.94
INCL
CLERE PURE GLYCERINE
12X50ML
47.49 EXCL
+ VAT R6.64
54.13
INCL
SATISKIN SHOWER GEL (ASSTD)
ROYALE BATH SALTS (ASSTD)
AQUAFRESH TOOTHPASTE (FRESH & MINTY)
COLGATE TOOTHPASTE (REG)
COLGATE TOOTHPASTE (REG)
LOVERS PLUS CONDOMS (FLV/RIB)
TRUST CONDOMS (STUDDED)
20.95 + VAT R2.93
19.49
+ VAT R2.72
38.99 + VAT R5.45
37.49
+ VAT R5.24
70.99
+ VAT R9.93
175.99
75.99
INCL
INCL
INCL
INCL
INCL
INCL
1X400ML EXCL
23.88
6X350G
EXCL
22.21
12X50ML EXCL
44.44
12X25ML EXCL
42.73
12X75ML EXCL
80.92
24X3'S
EXCL
+ VAT R24.63
200.62
LION SHOE POLISH (ASSTD)
KIWI SHOE POLISH (ASSTD)
EVEREADY R20PP TRAY
STAYFREE PADS (ASSTD)
LIL-LETS TAMPONS DISPENSER (ASSTD)
GRAND-PA POWDERS
63.99
137.99
64.99 + VAT R9.09
31.49
+ VAT R4.40
85.99
+ VAT R12.03
28.49
INCL
INCL
INCL
INCL
INCL
INCL
12X50ML EXCL
+ VAT R8.95
72.95
HERCULES CALAMINE LOTION
12X100ML
68
.99 EXCL
+ VAT R9.65
78.64
INCL
ARIEL HAND WASHING POWDER (ASSTD)
1X1KG
21
.99 EXCL
6X200ML EXCL
+ VAT R19.31
157.30
HERCULES CAPE ALOES
12X25G
65
.49 EXCL
+ VAT R9.16
74.65
INCL
MAQ WASHING POWDER BAG
1X1KG
17
.49 EXCL
12XPACK EXCL
74.08
BORSTOL COUGH REMEDY
6X100ML
129
.99 EXCL
+ VAT R18.19
148.18
INCL
HANDY ANDY CREAM POUCH (ASSTD)
1X750ML
11
.99 EXCL
4X10'S
EXCL
35.89
34
78
6X10'S
.99 EXCL
119
EXCL
+ VAT R16.79
136.74 INCL
1X30 PAGE
SUPERMAX BLADES STAINLESS STEEL (AA102)
24X5'S
78
.99 EXCL
9.99 EXCL
EXCL
+ VAT R1.39
+ VAT R1.81
INCL
INCL
11.38
90.04
BACK TO 12.99 14 SCHOOL 12 PIECE
.80
1X250ML
9
.99 EXCL
INCL
INCL
.00
STAMETTA ORIGINAL BODY HEALING LIQUID
INCL
INCL
24X330ML
32.47
INCL
39.88
INCL
MARLIN COLOUR PENCIL LONG
EXCL
+ VAT R3.98
+ VAT R1.39
INCL
UNI-FILE DISPLAY BOOK
.49
EXCL
+ VAT R10.98
+ VAT R11.05
ABI COLD DRINK CANS
6X50ML
1X25'S
+ VAT R4.89
+ VAT R1.67
13.06
98.02
LENNON COUGH MIXTURE
+ VAT R2.44
19.93
EXCL
LAXA BISACODYL BLISTER PACK
+ VAT R3.07
25.06
6X10'S
89.47
11.39
FACE CLOTH SOFT TOUCH (30 X 30CM)
PLASTIC OVAL BASIN + HANDLE
32
32
10XPACK
.99 EXCL
+ VAT R4.61
37.60
INCL
A4 HARD COVER BOOK (1QUIRE)
10XPACK
1X90LT
.49 EXCL
24X3'S
EXCL
+ VAT R10.63
86.62
INCL
SAVLON ANTISEPTIC LIQUID
6X75ML
30.99 EXCL
+ VAT R4.33
35.32
INCL
MADUBULA DISINFECTANT GLASS
2X500ML
31.99 EXCL
+ VAT R4.47
36.46
INCL
PLASTIC LUNCH BOX (AASTD)
EACH
5.99 EXCL
+ VAT R4.54
+ VAT R0.83
INCL
INCL
37.03
6.82
A4 COLLEGE BOOK CASA MIA GLUCOSE BISCUITS (F/M)
20X72PG
48X45G
54.99
48.99
31.59
INCL
INCL
INCL
EXCL
+ VAT R7.69
62.68
EXCL
+ VAT R6.85
55.84
EXCL
+ VAT R4.42
36.01
FIRST COME FIRST SERVE... WE HAVE THE STOCK.
340
+ VAT R20.16
.86
Phone, E-mail or Fax for order & we will keep it ready for you!
PRICES VALID FROM 10 NOVEMBER 2016 - 16 NOVEMBER 2016
WE WILL MEET OR BEAT ANY ADVERTISED OR INVOICED PRICE IN OFS Visit our website to view promotions www.arrowwelkom.co.za
X1T0KKV2-VI101116
Vista 14
Donderdag 10 November 2016
Skolenuus
‘Welkom!’ hoor leerling ná lang siekte ’n Leerling aan die Laerskool Naudeville, Boitumelo Mokhoele, het einde Junie skielik baie siek geword. Sy is in die Virginia-hospitaal opgeneem, waarna sy na die St. Helena-hospitaal oorgeplaas is. Op 11 Julie het sy ’n beroerte gehad en is na die Bongani-hospitaal se hoësorgeenheid oorgeplaas. Daar het sy goed aangesterk en is op 30 September ontslaan. Boitumelo is op 24 Oktober hartlik terug verwelkom deur haar skoolmaats, wat almal baie bly is dat sy wonderbaarlik herstel het. Van links is Franko de Klerk, Pamela Rowe, Boitumelo, Charne Rowe en Vianca van Huyssteen Foto: Verskaf
Presteer as Voortrekkers : Twee Voortrekkers van die Laerskool Riebeeckstad het penkop-drawwertjie-eerbewyse verwerf. Hulle is Chanté Coetzee (links) en Chanté Walker. Foto: Verskaf
Harry van Wyk en Maudrey-Rose Nel van die Laerskool Naudeville is as Voortrekkers-jeugleiers vir 2017 verkies.
Die hoofleiers van Welkom-Gimnasium vir 2017 is van links Robert Bristow (onderhoofseun), JW Viljoen (hoofseun), Magriet van Sittert (hoofmeisie) en Bianca Reyneke (onderhoofmeisie). Foto: Verskaf
Liani Oosthuizen, ’n gr. 7-leerling aan die Laerskool St. Helena, is as die skool se dux-leerling aangewys.
Die Welkom-Volkskool het sy jaarlikse redenaarskompetisie gehou. Dié gr. 7-meisies was die wenners: LizeMari van Niekerk (tweede), Miné de Klerk (eerste) en Leoné Ferreira (derde). Foto: Verskaf
Die nuwe hoofleiers van die Laerskool St. Helena is van links Onalenna Oliphant (onderhoofseun), Christiaan Daniel (hoofseun), Kioko Price (hoofmeisie) en Britney Lee (onderhoofmeisie). Foto: Verskaf
Donderdag 10 November 2016
There is a large number of underprivileged people in Bloemhof who are struggling as a result of a shortage of work opportunities. House Hananja, a shelter in Bloemhof for homeless and unemployed people, serves as a service point for these people. Dirkie Kotze, the head of the Hoopstad Social Reintegration Office, and Shadrack Khunou decided to help House Hananja. With the assistace of Enna van Wyk, donations of bread and maize meal were also handed out to families in need in the Boitumelong Township and the Coverdale township in Bloemhof. The shelter survives on donations from community members, churches and other institutions and businesses in and around Bloemhof. People or businesses who would like to assist House Hananja can contact Van Wyk on 076-759-8873. Kotze handed over ten 30 kg bags of maize meal, which were donated by Tlou Mill in the Hoopstad District, and 70 loaves of brown bread, donated by Sasko. The bread spread was donated by Hoopstad Pick n Pay. Anyone who would like to assist with poverty alleviation projects can call Kotze on 082-566-1220.
Kerkdiens op dié tyd Die Elim Pinksterkerk in Odendaalsrus se dienste begin elke Sondag om 10:00 en word deur die pastoor, dr. Pieter Theron, gelei. Rig navrae aan Theron by 073323-4535.
Sing saam Die NG kerk Ventersburg bied Die krip van Hoop aan. Dié Kerssangdiens sal op 20 November om 18:30 begin. Bring jouself, die grootste geskenk, na die krip en geniet die sang, asook klarinet-, orrel- en Switserse klokkespel.
Dienssentrum benodig ware Die Goudrif-dienssentrum benodig gebruikte klere vir die gebruiktegoederewinkel in Jim Fouché-park, Welkom. Petro Kirsten van die sentrum sê dat klere,
kombuisware, linne en ander artikels wat mense nie meer gebruik nie, welkom sal wees. Skakel 057-352-3006 of 082-332-2524 vir meer inligting.
Follow us on
Subscribe to Promotion: www.choppies.co.za & oppies Store Visit Any Ch o the ct to Enter Int Buy any Produ w Dra ky Luc ze Grand Pri 2017 ce in January that take pla details! s for more
See In-Store
COMPETITION RUNS
21 07
OCTOBER 2016 TO
JANUARY 2017
LED TV’S
gers our Branch Mana ties Enquire with cie So d an s ub Stokvels Cl We Cater for all
29
99
D’lite or Pan Pure Cooking Oil 2l Each
Spar-letta Soft Drink Assorted 2l Each
10
Selati White Sugar 2.5kg Each
99
3299
3399
Jwayelani Frozen Chicken Backs 5kg Each
7499
44
99
White Star Super Maize Meal 5kg Each
2099 Tastic Rice 2kg Each
Sunlight Hand Washing Powder 2kg Each
5299
Brisket / Chuck & Blade Per Kg
SPECIALS VALID FROM WEDNESDAY, 09 NOVEMBER TO 21 NOVEMBER 2016
WHILE STOCKS LAST. ALL STORES ARE OPEN ON SUNDAYS & PUBLIC HOLIDAYS • MANY MORE INSTORE PROMOTIONS • ALL WELCOME • NO BUYING CARDS REQUIRED • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • VAT INCLUDED • E&OE
Evangelies-Gereformeerde Kerk Goudveld Gemeente David Straat 76, Naudeville Welkom Tel/Faks: 057 353 1549 / 083 263 5752 Epos: pj.burger@telkomsa.net
/numetro
SHOWTIMES
FRIDAY 11 NOVEMBER – THURSDAY 17 NOVEMBER
Sag. 1:16: 'Daarom, so sê die Here: Ek wend My met on erming tot Jerusalem; my huis sal daarin gebou word, spreek die Here van die leërskare.’ Dit brand in die hart van die gemeente van opgewondenheid. Ons gemeente wil baie graag 'n pastorie aankoop vir ons leraar en sy gesin. Ons vra in opregtheid dat u die Here se aangesig sal soek om ons by te staan in hierdie saak. Ons wil die pastorie kontant aankoop en het u, die publiek, se opregte hulp en skenkings nodig in hierdie belangrike saak. 2 Kor. 9:6: 'Maar dink daaraan: Wie spaarsamig saai, sal ook spaarsamig maai en wie volop saai, sal ook volop maai. 7 Laat elkeen gee soos hy hom in sy hart voorneem, nie met droe eid of uit dwang nie, want God het 'n blymoedige gewer lief. 8 En God het mag om alle genade oorvloedig oor julle te laat wees, sodat julle altyd in alle opsigte volop kan hê en oorvloedig kan wees tot elke goeie werk.' Skenkings en fondse kan inbetaal word by Absa Welkom, Evangelies-Gereformeerde Kerk van SA Goudveld, Takkode: 630135. Rekeningnommer: 4058018035. Verwysing: 2099 en jou naam.
*Movies and times are subject to change without notice. Details correct at time of going to print
THE STRIP Boo! A Madea Halloween
10-12PG L
Fri, Sat 10:00 12:30 15:00 17:30 20:00 22:30 Sun-Thu 10:00 12:30 15:00 17:30 20:00
Doctor Strange
3D
10-12 PG V
Fri, Sat 09:45 12:15 14:45 17:30 20:00 22:30 Sun-Thu 09:45 12:15 14:45 17:30 20:00
Eintlik Nogal Baie
10-12 PG V
Fri, Sat 09:45 12:00 14:30 17:45 20:15 22:30 Sun-Thu 09:45 12:00 14:30 17:45 20:15
Storks
3D
PG V
2D
PG V
Fri, Sat 09:15 11:30 14:00 17:00 19:30 22:00 Sun-Thu 09:15 11:30 14:00 17:00 19:30
Trolls Fri, Sat 09:30 11:45 14:15 17:15 19:45 22:00 Sun-Thu 09:30 11:45 14:15 17:15 19:45
e kiddi now seats able! avail
NOW SHOWING
Help for needy
Vista 15
numet.ro/drstrange
Book online: numetro.co.za
Skakel gerus ons leraar, ds. Pieter Burger: 083 263 5752.
Call us: 0861-CINEMA (246362) 08:00 - 21:00
X1T0356W-VB041116
Vista 16
Donderdag 10 November 2016
2 IN 1 PROPERTY
LOW MAINTENANCE – JUST MOVE IN
CORRECTLY POSITIONED
(ADDRESS: 45 LOIS) AGENTS:
(ADDRESS: 20 ISABEL) AGENTS:
(ADDRESS: 18573 MAKOABA) AGENT:
R1 202 843 Bedroom
3 Bathroom 2.5 Parking 5
R550 000 Bedroom
Listing no: 104452491
Offering full 2 bedroomed flat with 2 en-suites. Ideal for a guesthouse.
Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350
SHOW
3 Bathroom 2 Garage 1
Listing no: 104477358
Upgraded home with lovely kitchen, tiled floors throughout and loads more.
R327 435 Bedroom
3 Bathroom 1 Parking 1
Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350
www.barbourthorne.co.za www.property24.com Like us on Facebook BARBOUR THORNE
Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951
Thabo 079 018 4007
PRIME LOCATION
N
Listing no: 104454292
Centrally located to many public amenities, high school, public clinic, Boitumelo Mall, and taxi routes.
VISIT US ON THE WEB
! S U Y D B SOL
ENDLESS OPPORTUNITIES!
O
(ADDRESS: 4 LYNNE) AGENT:
! S U Y D B SOL
SOLD
(ADDRESS: 3 SUZETTE) AGENTS:
(ADDRESS: 56 GELDENHUYS) AGENTS:
(ADDRES A
5 HUGE POTENTIAL! Bathroom 4.5 SIZE OF LAND 2 Garage 9506M . 2
3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, lounge, driveway, 2 carports and 1 garage.
3 Bedrooms, 1.5 bathrooms, dining room, lounge and 1 garage
Thabo 079 018 4007
Ben 082 450 5481
Ben 082 450 5481
Ben 0
US! Y D B L SO
US! Y D B L SO
SOLD
WAS R2 733 735
R2 500 000 Bedroom
(ADDRESS: 13 ALAN) AGENTS:
Listing no: 104409580
SOLID AS A ROCK (ADDRESS: 99 SCHLEBUSH) AGENTS:
DATE: 13 NOVEMBER 2016 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 13 ALAN STREET, RIEBEECKSTAD
Very neat family home with study and large farmstyle kitchen. Bedroom
Bathroom
4 2
Parking
3
Listing no: 104156190
R740 000 TOWNHOUSE
(ADDRESS: 56 MONTAQUE) AGENTS:
(ADDRESS: 8 SCHUMAN HOF) AGENTS:
R930 000 Bedroom
4 IF YOU NEED A Bathroom 2 LARGE HOME – Garage THIS IS IT!! 1 Listing no: 104303536
(ADDRESS: 3
Bedroom
3 Bathroom 2 Garage 2
Listing no: 104472275
3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, lounge and 1 garage.
4 Bedrooms, 3 bathrooms, dining room, lounge, TV room, bar, study, laundry, built-in braai, air conditioning, electric gate, swimming pool, 1 carport and 4 garages.
2 Bedroom dining room, security gat 1
STRONG BOREHOLE. Ben 082 450 5481
Vivian 071 618 0821
Vivian 071 618 0821
US! Y D B L SO
US! Y D B L SO
US! Y D B L SO
(ADDRESS: 9 VILLA GINO) AGENT:
(ADDRESS: 7 DEOLOT) AGENT:
Vivian
SOLD
(ADDRESS: 14 SYRINGA) AGENT:
(ADDRESS:
3 Bedroo dining room, T scullery, open lapa, interco 1
R550 000 Bedroom
3 Bathroom 2 Garage 1
Listing no: 104382775
FIRST CLASS!
Ben 082 450 5481
Ben 082 450 5481
WANTED!! YOUNG FAMILY
A JEWEL WITH A POOL IN THEUNISSEN
(ADDRESS: 4 OMDRAAI) AGENT:
(ADDRESS: 46 VAN DER MERWE) AGENT:
R450 000 Bedroom
(ADDRESS: 20 EUDORA) AGENT:
R850 000
Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350
YOU ASKED FOR IT!!
(ADDRESS: 55 FAIRBAIN) AGENT:
3 Bedroom TV room and
2 Bedrooms, 1 bathroom, dining room, lounge, air conditioning and 1 garage.
2 Bedrooms, 1 bathroom, lounge, storeroom, security gate and carport.
3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, lounge, security gate and 1 garage.
Jeanette 082 546 8800
Jeanette 082 546 8800
Jeanette 082 546 8800
! S U Y D B SOL
(ADDRESS: 15, 20 & 22 NETMA) AGENT:
! S U Y D B SOL
(ADDRESS: 1 BURGUNDY) AGENT:
! S U Y D B SOL
(ADDRESS: 17 EGRET) AGENT:
Jeanett
SOLD
(ADDRES A
R495 000 Bedroom
3 Property situated in Bathroom 1 Theunissen, close to Carport High School. 1
4 PLUS: FLAT AND Bathroom 2 LOVELY SWIMMING Carport POOL. 2
3 UNITS SOLD, CONSISTING OF: 1 Bedroom, bathroom, kitchen, burglar bars and 1 carport.
3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, TV room, lounge, study, laundry, braai room, air conditioning, solar geyser, security gate, alarm system, splash pool, 1 carport and 1 garage
3 bedrooms, 2 bathrooms, dining room, TV room, security gate, alarm system and 1 garage.
4 Bedrooms, room, TV ro study, boreho 2 carport
Bertus 082 412 2915 / Leonie 084 619 7726
Bertus 082 412 2915 / Leonie 084 619 7726
Leonie 084 619 7726
Leonie 084 619 7726
Leonie 084 619 7726
Doreen 074 856 1
Listing no: 104470584
NQF 4 FLORINA 083 711 9840 Accredited Accredited
Listing no: 104475167
NQF 4 JEANETTE 082 546 8800 Accredited Accredited
NQF 4 EUNICE 082 800 4898 Accredited Accredited
NQF 4
Accredited Accredited
BEN 082 450 5481
NQF 4 PETER 074 990 6382 Accredited Accredited
NQF 4 LEONIE 084 619 7726 Accredited Accredited
NQF 4 DOREEN 074 856 1787 Accredited Accredited
Donderdag 10 November 2016
Vista 17
64
US! Y D B L SO
(ADDRESS: 3 VILLA SHARON) AGENT:
3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, lounge, open plan, 1 parking and 1 garage.
1952 - 2016
US!
CALEDON) S:
bathroom, urity gate rage
! S U Y D B SOL
(ADDRESS: 28 BELLEVUE) AGENT:
4 bedrooms, 4 bathrooms, dining room, TV room, lounge, study, scullery, pre paid electricity, alarm system, electric gate, water tanks, storeroom and 4 garages
0 5481
US!
Celesté 084 569 0069 / Kyla 084 503 4040
! S U LD BY
SO
4 Bedrooms, 3 bathrooms, bar, dining room, lounge, air conditioning, laundry, flatlet, built-in braai, security gate, alarm system, driveway, swimming pool, lapa, irrigation system, 4 carports and 1 garage.
3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, TV room, lounge, study, open plan, lapa, shed, laundry, irrigation system, swimming pool, security gate, air conditioning,
(ADDRESS: 22 DRONGO) AGENT:
US! Y D B L SO
US! Y D B L SO
Celesté 084 569 0069 / Kyla 084 503 4040
! S U LD BY
US! Y D B L SO
SO
3 Bedrooms, 1.5 bathroom, dining room, lounge, laundry, flatlet, pre paid electricity, intercom and 4 carports.
3 bedrooms, 1.5 bathrooms, dining room, lounge, security gate, alarm system and 2 garages.
3 Bedrooms, 1 bathroom, dining room, lounge, security gate and 1 parking.
18 0821
Florina 083 711 9840
Florina 083 711 9840
Florina 083 711 9840
US!
US! Y D B L SO
US! Y D B L SO
UPLEX PARK) T:
(ADDRESS: 18 KOWIE) AGENT:
(ADDRESS: 167 ROMEO) AGENT:
(ADDRESS: 48 GAMTOOS) AGENT:
! S U Y SOLD B
US! Y D B L SO
(ADDRESS: 6 VILLA ROMEO) AGENT:
5 Bedrooms, 3 bathrooms, dining room, TV room, lounge, storeroom, laundry, flat, built-in braai, borehole, air conditioning, 3 geysers, 200litre water tank and 4 garages
3 Bedrooms, 1 bathroom, dining room, lounge, open plan and 1 garage.
2 Bedrooms, 1.5 bathrooms, lounge, laundry, air conditioning, 1 carport and 1 garage.
546 8800
Jeanette 082 546 8800 & Eunice 082 800 4898
Jeanette 082 546 8800 & Bertus 082 412 2915
Eunice 082 800 4898
OTHELLO) S:
! S U Y D B SOL
(ADDRESS: 71 STRAUSS) AGENTS:
! S U Y D B SOL
(ADDRESS: 16 BUFFALO) AGENT:
(ADDRESS: 14 TOLEDO) AGENT:
3 Bedrooms, 1 bathroom, dining room, lounge, pre paid electricity, security gate and 1 garage.
2 Bedrooms, 1 bathroom, lounge, cooling fans and 1 carport.
antel 084 568 7350
Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350
Peter 074 990 6382
Peter 074 990 6382
NQF 4
in in Progress Progress
ARNO 082 976 2514
NQF 4
in in Progress Progress
VIVIAN 071 618 0821
(ADDRESS: 13 KOK) AGENT:
! S U Y SOLD B
US! Y D B L SO
3 Bedrooms, 1 bathroom, lounge, laundry, electric gate, alarm system, 1 carport and 3 garages.
NQF 4 CELESTE 084 569 0069
4 Bedrooms, 3 bathrooms, dining room, lounge, bar, built-in braai, scullery, laundry, jetmaster, lapa, security gate, alarm system, intercom, air conditioning and 3 garages.
Eunice 082 800 4898
hrooms, dining nge, scullery, , security gate, 2 garages.
Accredited Accredited
4 Bedrooms, 4 bathrooms, dining room, TV room, lounge, bar, scullery, pantry, laundry, built-in braai, automatic irrigation system, borehole, jacuzzi, storeroom, security gate, intercom, swimming pool and 4 garages.
Eunice 082 800 4898
bathroom, m, built-in braai, wimming pool, urity gate and e.
US!
(ADDRESS: 13 KOK) AGENT:
4 parking's and 2 garages.
Celesté 084 569 0069 / Kyla 084 503 4040
Bertus 082 412 2915
(ADDRESS: 2 VILLA NOVA) AGENT:
Celesté 084 569 0069 / Kyla 084 503 4040 / Eunice 082 800 4898
SO
(ADDRESS: 10073 THABONG) AGENT:
bathrooms, e, braai room, tric gate and g..
3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, lounge, open plan, scullery, patio, air conditioning, central vacuum system, swimming pool and double garages.
! S U LD BY
(ADDRESS: 23 JORISSEN) AGENT:
OR MANSIONS) T:
! S U Y SOLD B
3 Residential blocks with en-suite bathrooms as well as training facilities, 2 flats, equipped industrial kitchen, 2 dining rooms, lounge, boardroom, original residential home of Ernest Oppenheimer and swimming pool.
(ADDRESS: PROTEA HOUSE) AGENT:
Eunice 082 800 4898
NQF 4
NQF 4
NQF 4
in Progress Progress in
in Progress Progress in
KYLA 084 503 4040
BERTUS 082 412 2915
CHANTEL 084 568 7350
in Progress Accredited
NQF 4
in Progress
CHANTEL THABO 084 079 568 018 7350 4007 X1T08746-VI101116
Vista 18
Donderdag 10 November 2016
We're Real about Real Estate Jawitz Properties Welkom | 057 353 1444 | admin@jawitzwelkom.co.za | 310 Long Road,Welkom | www.jawitz.co.za
|
JAN CILLIERSPARK
R1 260 000
|
DAGBREEK
9 Van Bruggen Steet Jan CilliersPark Comfortable family home in Jan CilliersPark. This home offers a formal lounge, dining room plus upstairs TV room/study with ample built in cupboards. Enclosed Lapa with built in braai overlooking a sparkling pool. Double garage and 2 carports. Landscaped garden complementing this beautiful face-brick. Clinton 082 866 8015
R650 000
|
JIM FOUCHE PARK
10 Janssen Street Dagbreek 3 Bedroom house for sale in Dagbreek This home offers 3 bedrooms, 1½ bathrooms, kitchen and living areas. The home is situated near a shopping centre and schools. Single garage with double carport. Sparkling pool for those summer days.This home offers a built-in bar perfect for the entertainer. Why wait, call today to view this beautiful house. Wanda 079 887 7203
P.O.R.
|
ST HELENA
35 Volks Road Jim Fouchepark 5 Bedroom house for sale in Jim Fouchepark. This very unique property in Jim Fouchepark offers 5 bedrooms, 2 bathrooms with separate toilet. Double garage, 3 carports, sparkling pool and lapa.Very strong borehole. Situated near Gimnasium High School and Police Station. Bonnitè 082 462 7688
R1 980 000
66 Unicor St Helena Just Move in! This elegant property is situated near Medi- clinic, town and schools. Consist of 3 bedrooms, 2 full bathrooms and spacious kitchen. Living areas with built-in bar. Sparkling pool with a lovely garden, lock up garage and carport.Well fenced, private and secure. Don't miss out on this one. Mariette 084 452 8328
RENTALS AVAILABLE
BEDELIA R4 900.00 3 BEDROOM HOUSE WITH LOCK UP GARAGE FLAMINGOPARK R6 000.00 3 BEDROOM HOUSE WITH POOL AND LAPA DOORN R7 900.00 4 BEDROOM HOUSE WITH 3 BATHROOMS – MAIN STREET JANCILLIERSPARK R14 000.00 LOVELY 5 BEDROOM HOUSE WITH ENTERTAINMENT AREA
|
ST HELENA
R1 150 000
Clinton 082 866 8015
Wanda 079 887 7203
Paballo 078 894 3348
|
JAN CILLIERSPARK
62 Unicor St Helena Modern, light and bright family home for sale. 3 Bedrooms 2-bathroom family home for sale in the top part of St Helena.Walking distance to Medi clinic. Home offers lounge and dining room. Large entertainment TV lounge opening up onto pool area. Modern kitchen with scullery/laundry. Double garage and carports. Home is well secured. Addo 076 224 7181/Samantha 079 820 4312
Lorraine 083 681 6778
R580 000
Mariette 084 452 8328
Charlotte 079 235 5482
Steven 072 019 7032
|
BEDELIA
48 Mikro Avenue Jan Cillierspark 3 Bedroom house for sale in Jan Cillierspark. This well located home offers 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen with laundry, dining room and lounge.A potential flatlet on the property, domestic room with own bathroom. Carport for 4 cars.This house is walking distance from Goudveld Hoerskool and Spar Shopping Centre. Call today to view this property. Marinda 084 717 1412
Anna-Marie 083 629 7063
R550 000
4 Ferdinand Street Bedelia 3 Bedroom house for sale in Bedelia. 3 Bedroom house offers kitchen with built in Cupboards, newly upgraded bathroom, newly tiled lounge and a single garage with a carport for 4 cars. Property is walking distance from Bedelia Primary School.This property is safe with electric fencing, electric gate and alarm system. Hazel 076 602 9722
Samantha 079 820 4312
Marinda 084 717 1412
Addo 076 224 7181
Bonnité 082 462 7688
BIG VARIATY OF TOWNHOUSES AVAILBLE FOR RENTAL. OFFICE SPACE AVAILBLE IN STATEWAY.
CHARLOTTE 079 235 5482 // STEVEN 072 019 7032 // MARIETTE 084 452 8328
CALL US TODAY !!!
Dalene 071 473 2199
René 082 564 9197
Jeannette 082 481 6356
Hazel 076 602 9722
X1T1B9R5-VI101116
Aida Goldfields Tel. 057 352 8746
Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459
Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za
RIEBEECKSTAD
R899 000
EXQUISITE PROPERTY!! A MUST SEE!! Perfectly maintained 3 bedroom, study, 2 bathroom facebrick family home with sparkling pool, enclosed lapa, irrigation, electric fencing and numerous other features. This is a real gem and one of those rare 'move in and stay' opportunities!! Don't delay..... Call now!!
57 STRAUSS, RIEBEECKSTAD ( Dubbel bokkie asb ) R899,000
JAN 082 440 1321/ MARTHE-LEE 072 620 9929
BEDELIA Excellent starter home ! 3 Bedrooms, 1.5 bathrooms, 2 living areas, big kitchen, pre paid electricity, outside room with toilet, single garage, double carport & small established garden. The bathroom & kitchen is currently undergoing a face lift!! Don't miss this buy.
36 Prospero, Bedelia R 585 000
Andrè 082 416 9015 PPRE
BEDELIA Once in a lifetime 3 Bedrooms, bathroom, 2 living areas, kitchen, garage & outside room with toilet
R585 000
R330 000 6 Mercutio, Bedelia R 280 000
RIEBEECKSTAD Safe & secure townhouse for first time buyers! 3 Bedrooms, 2.5 bathrooms, 2 open plan living areas, cosy kitchen, double carport, single garage & small garden. Not to be missed !!!
R495 000
5 Antoinettehof, Riebeeckstad R 495 000
WELKOM
Lebona 060 305 4484
R440 000
16 Maugh, Welkom R 440 000
Piet 072 731 2459
COMMERCIAL RENTALS
CBD Various from 80 m² - 6812 m² ± R 55 p m² INDUSTRIAL Various from R 2 600 - R 15 000 ( Office space ) Trix 060 328 5506 / Fransisca 081 343 1243
13 Landdrost, Dagbreek R 798 000
Anna 073 486 9330
SEEMEEUPARK Delightful home close to town 3 Bedrooms, 2 bathrooms (MES), 2 living areas with neat & big kitchen, single garage & outside room
Andrè 082 416 9015 PPRE
3 Bedrooms, 2 living areas, full bathroom, kitchen, swimming pool, strong borehole, remote control gate, outside room with toilet, garage, carport & fully fenced
R798 000
DAGBREEK QUIET AREA 3 Bedrooms, 1.5 bathroom, dining room, lounge, very nice kitchen, store room, double garage, flatlet, lovely garden
R465 000
28 Jameson, Seemeeupark R 465 000
Blanchè 082 411 7186 PPRE
BEDELIA FOR THE BEGINNER !!!! 4 Bedrooms, 2 bathrooms, lounge, small dining room, kitchen, 1 garage with carport
R370 000 17 Ferdinand, Bedelia R 370 000
Miranda 084 656 6175 PPRE
R657 000
RIEBEECKSTAD 4 Bedrooms 4.5 Bathrooms 3 Living areas 1 Garage This spacious low maintenance facebrick home offers divine living opportunities
1 Handel, Riebeeckstad R 657 000
Elmarie 082 812 5461 PPRE
R450 000
BEDELIA 3 Bedrooms 2 living areas 1 bathroom 1 garage. Charming cottage Waiting for you to fill with your own furniture, furnishings & photos
89 Philo, Bedelia R 450 000
Elmarie 082 812 5461
RESIDENTIA - OD NEAR THE MINE 3 Bedrooms, bathroom with separate toilet, lounge, kitchen, garage Near school
R330 000
6 Gerbera, Residentia ( OD ) R 330 000
David 083 503 3189
RENTALS RIEBEECKSTAD 4 Bedroom house - R 4 500 3 Bedrooms, 2 bathrooms, bar, jaquzzi, pool, double garage, & modern kitchen - R 6 800 Urgently looking for townhouses, houses & flats to let FLAMINGO PARK - 3 Bedroom house - R4500 Fransisca 081 343 1243 / Trix 060 328 5506
Visit us on Facebook - www.facebook.com/aidawel X1T1BD3D-VI101116
Donderdag 10 November 2016
Vista 19
ROSSOUW VENNOTE PARTNERS
Kuns en kultuur / Arts and culture
Jonathan meets fans Madli Grobbelaar
Welkom was fortunate to see the premier of Jonathan: Die movie, a laugh-out-loud film filled with giggles that will last for weeks. The movie theatre was packed on 1 November and fans of Welkom could meet Jonathan (Rikus de Beer) in person at the Nu Metro Cinema. Jonathan, the big screen comedy based on the character of the record-breaking YouTube hit Radio Raps, kicked off with a roadshow exactly one month before the release of the film. The movie is about Jonathan, a dreamer and wannabe stand-up comedian in his late 20s who still lives with his parents. After another failed open-mic performance, he gets drunk and crashes his father’s bakkie on the way home. That is the last straw for his parents and they force him to take care of himself. With nowhere else to go, he becomes a car guard. Life teaches him a few lessons and he falls in love. Before he can win the girl’s heart, he has to embark on a rollercoaster journey of self-discovery. Apart from De Beer in the lead, the film cast includes local acting giants such as Brümilda van Rensburg, Paul Eilers, Anel Alexander, Jacques Bessinger, Eric Nobbs, Rika Sennett, Albert Pretorius, Frank Opperman, Lizz Meiring and Beate
Eiendomme • Properties RIEBEECKSTAD - R 895 000
This 3 bedroom home has 2 bathrooms and seek a new owner. The property is situated in Riebeeckstad on a corner stand and offfers much more
madli.grobbelaar@volksblad.com
20 bernard
Dirk - 083 302 4336
A PROPERTY THAT GIVES YOU MORE & MORE..
Come see this unusual home, R1,350 000-00 . Offers 5 bedrooms, 2 full flats, huge outbuildings, top area, stately residence seeking caring owners. List nr. 104187716
54 Mt Ayliff st
Helena 073 361 6434 / Ansie 082 743 1921
STYLE AND LUXURY…. R720 000
John-Henry Opperman (actor and coproducer, left) and Rikus de Beer (lead actor) at the Nu Metro movie theatre in Welkom, the first stop of the roadshow of Jonathan: Die Movie.
A modern and neat townhouse situated in a peaceful secure complex offering 3 bedrooms, 2 bathrooms, upstairs study, communal pool and braai area.The list is endless, so call today for viewing.
6 MON PARADIS
Mabatho - 072 897 9317
Photo: Madli Grobbelaar
Opperman. Jonathan: Die movie will be released from 2 December at South-African cinemas nationwide. Like Jonathan says: “Da vat hy, boys!”
352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za
R770 000-00 and you get 3 bedrooms 2 bathrooms, stunning kitchen, neat overall with plenty entertainment space and pool. Also flatlet. List nr 104294775
THIS ONE TOPS THEM ALL!
26 Goshawk
Helena 073 361 6434 / Ansie 082 743 1921
FAMILY HOME WITH FLATLET - DAGBREEK
3 Bedroom home with double garage and borehole. Full one bedroom flat. Will look at offers. List nr 104387690
34 graham
Edith - 083 284 3216
NAUDEVILLE
Only R650 000 for this lovely family home with a flatlet close to 10 Gawthorne schools and town. View on property24.com 103762164 Marie Vermeulen 082 565 0277
GARDEN COURT - URGENT SALE
2 bedroom flat with a open plan living area, kitchen and bathroom. Situated in a safe and secure complex.
17 garden court
Dirk - 083 302 4336
See this kitchen and bathroom and you will wish you could own this excellent property. For only R 750 000-00.
GOOD VALUE
46 Strauss
Helena 073 3616 434 / Ansie 082 743 1921 X1T1BABW-VI101116
Vista 20
Donderdag 10 November 2016
Kuns en kultuur / Arts and culture
Grensoorlog herleef
My Father’s War is nou op DVD beskikbaar.
Die rolprent My Father’s War word aanbeveel as jy herinneringe aan die Bosoorlog het of as vrou die geestelike en liggaamlike wonde van ʼn seun of man moes genees wat tot vandag toe nie vrede kon maak met wat gebeur het nie. “Dit is ʼn puik fliek. Een van die bestes vir die jaar,” meen Leon van Nierop. Bekroonde akteur, skrywer, vervaardiger en rolprentmaker Craig Gardner, wat bekend is om sy betrokkenheid by treffers soos Suburban Bliss, Joburg Blues, Madam and Eve en verskeie programme vir National Geographic, Discovery Channel en Animal Planet, se treffende debuutrolprent My Father’s War het kykers se hart uit die staanspoor verower. Dié fliek sal binnekort op DVD en DStv BoxOffice beskikbaar wees. Hierdie unieke, tweetalige (Afrikaans/Engels) drama fokus op die gebroke verhouding tussen ’n pa en sy rebelse tienerseun. Hoofrolle word gespeel deur Edwin van der Walt as Dap Smit en Stian Bam as sy pa, Dawid, ’n veteraan van die Grensoorlog.
Dawid se vrou, Carina, word vertolk deur Erica Wessels. Dap kry ’n reeks drome waarin hy ’n vegsoldaat in die Grensoorlog in die jare tagtig is. Daar ontmoet hy sy pa (toe hy so oud soos hy was), en beleef hy eerstehands waardeur soldate in daardie tyd – en dus ook sy eie pa – moes worstel. Hierdie drome verander Dap se persepsie, hart en lewe onherroeplik. Oor die fliek sê Van der Walt: “Ek hoop en glo dat die fliek ’n tree in die regte rigting kan wees vir mense om persoonlike verhoudings te herstel. Voordat ’n wond kan genees, moet dit eers rou wees. Ek hoop almal leer meer oor die Grensoorlog en die effek wat dit op ons oupas, broers en pa’s gehad het. Ek hoop my eie pa, wat ook deel was van die Grensoorlog, kan soos ’n held voel wanneer hy daarna kyk.” Ander akteurs in die fliek is Fumani Shilubana, Neels Clasen, Hannes Muller, Meren Reddy, Jai’prakesh Shewram, David Rees en die kinderakteur Vian Singleton. “Die tonele wat in die Grensoor-
log afspeel, is so werklik as moontlik herskep. Kinematograaf Tom Marais se kamerawerk en Chantel Carter se kunsregie staan nie terug vir oorlogflieks soos Saving Private Ryan en Pearl Harbour nie. Die spesiale effekte is beslis op internasionale standaard en het ek myself selfs op ’n tyd verbeel ek is onderwater met ’n krokodil kort op my hakke,” sê Anna-Marie Jansen van Vuuren van Bioskoop. Hoewel My F ather’s War indrukwekkende oorlogstonele bevat, wat selfs Hollywood-regisseurs met goedkeuring laat knik, kykers op die punte van hul stoel hou en fliekresensente in vervoering het, bied dit meer as dit. Dit is ’n roerende verhaal oor seerkry, konflik, spoke uit die verlede en teleurstellings, maar ook een van vergifnis, geloof, genesing en liefde. Dit wys hoe die waarheid ’n mens kan vrymaak. Dit is van 7 November af by videowinkels te huur, van 9 November op DStv BoxOffice, en die DVD sal op 25 November by uitgesoekte winkels te koop wees.
Sien die waarheid van Rooikappie en Wolf . . . In die diep donker woud is ’n opwindende verhoogproduksie oor die “ware verhaal” van Rooikappie en Wolf en word eersdaags deur die Pieter van Rooyen Sangakademie aangebied. Musiekverwerkings van liedere en oorspronklike musiek is spesiaal vir hierdie produksie geskryf. “Wees verseker van ’n aand vol drama, musiek en sang uit die boonste rakke. Hierdie produksie is enig in sy soort en was nog nooit op die verhoog te sien nie,” sê Van Rooyen, skrywer en regisseur van dié produksie. Akteurs en soliste is almal studente van die Pieter van Rooyen Sangakademie. Gasspelers wat in dié produksie te sien is, is Nadia Spaarwater en Pieter Bonthuyzen. Beleef die sprokiesverhaal van Rooikappie en Wolf op 25 November in die Ernest Oppenheimerskouburg. Die produksie begin om 19:00. Kaartjies kos R100 per persoon en is by die skouburg beskikbaar. Dit is gepas vir alle ouderdomme. Sing pryse los: Studente van die Voice Studio het aan die Talent Africa streekronde deelgeneem. Van links is, voor: Megan Gloy (twee eerbewyse vir 80% en een eerbewys vir 79%), Kaylin Pretorius (een 80%, twee 81% en een 85%, en ook die eerbewys as beste sanger vir 2016 en tweede plek algeheel) en Shiani Naude (75%); agter: Larizhe Naude (75%) en SanMari Oelofse (twee 79%).
To perform show Amanda’s School of Dance is to present “Feet on Film” Friday (11/11) and Saturday (12/11) at the Ernest Oppenheimer Theatre at 19:00. Tickets are R100 per person and are available at the theatre. Dances are based on movie themes and it promises to be a show not to be missed. Photo: Supplied
Join Hellen M for a live DVD recording Marti Will mwill@volksblad.com
Experience a live DVD recording with Hellen M. Hellen M is a young woman from a village called Ga-Molepo Laaste-Hoop in Limpopo. She is the youngest of ten children and started singing at a very young age in the Assemblies of God. Hellen M came to the Free State in 2009 to study nur-
sing, but music was always in her veins. In 2012, she released her first solo album, which did not get much exposure. Hellen M and her husband, Klaas Majaphage, wanted to start their own music production company to help other young emerging artists. “Music is my life. I feel good doing what I love the most. And ministering from the heart brings healing to those who
are wounded emotionally and spiritually,” says Hellen M. “Together with this project we will also be running a charity for schools called the Buy A Pair Of School Shoes campaign,” she says. Hellen M will hold a concert at the Ernest Oppenheimer Theatre on Saturday, 10 December. “Of the ticket sales, 30% will be going to a school, which we will identify, for necessities
such as school shoes, sanitary pads and so on,” says Hellen M. “I want to be an example to artists so that they learn to give to the community,” she emphasises. The concert will commence at 18:00. Tickets cost R150 (normal price) and R250 for VIP seats. For more information, contact the theatre on 057357-1214.
Hellen M
Photo: Supplied
Donderdag 10 November 2016
Vista
21
Group promotes culture Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@volksblad.com
Some of the members of the Sentebale Cultural Group are from the left, front: Mamodula Khahleli, Lydia Daba, Seipati Mabofe and Moleboheng Sekhohola; back: Manqaka Machobane, Mannyalleng Mofokeng, Alinah Mofokeng and Mosele Sejentu. Photo: Supplied
176 Jan Hofmeyr, Welkom Cell: 073 611 3456
YOU CAN OWN Quality & YOUR OWN CAR! affordable used cars for sale. Visit our showroom today!
2007 Hyundai Tucson 2Lt Manual
Chosen for vocal finals The Talent Africa regionals were held at the Koppie Alleen Primary School on 30 October. Ilse Liebenberg (left) and Truia Grimsell of the TLB Singing School both qualified to take part in the finals. They both achieved a first place and Truia also won a special award for best performance.
R79 900
Ziyaduma Promotions has discovered a great new dance group, the Sentebale Cultural Group. This group of female traditional Sotho dancers was established in 2003. The members promote and teach traditional dance, culture and customs. The Sentebale Cultural Group danced at the opening ceremony of the 2010 Soccer World Cup at Phakisa Raceway. The group also performed at Zindalazombini, Macufe and the annual mine dance competitions. This highly talented group needs
support with proper facilities for practice, costumes, drums and transport to events. It also needs money to have a fundraising event and host educational programmes. Rehearsals are held at 15995 Moshoeshoe Street, Katleho Thabong, Far East, on Fridays from 16:00 to 18:00 and Saturdays and Sundays from 14:00 to 17:00 to accommodate youth and children. As part of the December school holiday programme, rehearsals and training will start at 14:00 daily. Anyone interested in assisting the Sentebale Cultural Group can call Madodula Khahleli (071-076-8930) or Saduma Miya (061-396-5528).
Start Your Journey Extraordinary. The new Ford EVEREST range is here.
Toyota Hilux D/Cab 4X4 Petrol
R115 900
2010 Toyota Hilux 2Lt FSH
R109 900
WE BUY CARS FOR CASH NEWNEW-VI101116
Presteerders Van Die Maand
Starting from
Personeel Workshop Apprentice UD Apprentice Workshop Technician
-
Elias Tsotetsi Recardo Fillis Hannes Klemp André Kruger
Admin Sales Executive Manager UD Technician -
R453 900
Hestelle Scheepers Zandré Swiegers Dewet Greyling Henko Alberts
*Terms and conditions apply. XLT derivative shown.
MORGAN NISSAN WELKOM
JAN HOFMEYERLAAN 178 • TEL. 057 050 0034
2159669/892/All prices Inc. VAT
HUMAN AUTO
141 Arrarat Road Welkom - Tel: 057 352 6241 www.humanauto.co.za NEWNEW-VI101116
NEWNEW-VI101116
Danie 076 859 7999
R18 9 95 0
2008 VW KOMBI 1.9 TDI T5
R89 950
2006 HONDA CRV 2.0I
R18 9 95 0
2006 TOYOTA HILUX 2.7 VVTI
R69 950
2005 FORD FOKUS 2.0I
R15 9 95 0
Jasper 073 899 5671
Andries 072 627 4697
R14 9 95 0
2015 NISSAN ALMERA 1.5I
2009 BMW 320D
R69 950
2009 CHEV SPARK 1.0I
LOTS MORE IN-STORE SPECIALS TO CHOOSE FROM
FINANCE UP TO R200 000, NO LICENSE T'S&C'S APPLY R10 R12 9 95 9 95 0 0 FSH + SERVICE PLAN 2014 RENAULT SANDERO STEPWAY
R39 950
R59 950
2006 OPEL CORSA UTILITY 1.4I
2001 FIAT PALIO 1.2I
2008 TOYOTA COROLLA 2.0 D4D
R29 950
1998 FORD FIESTA 1.4I NEWNEW-VI101116
Vista 22
12 November: ) The Matjhabeng Publicity Association Flea Market in North Park, Welkom. Enquiries: 057-3529244. 12 and 13 November: ) Fun Track week at Phakisa Raceway in Welkom. Enquiries: 057-391-8000. 13 November: ) Doc McClean from Canada (Deep Blues) from 19:00 at Mojo’s Restaurant in Welkom. Call Louis or Charmyn on 057-357-5594. 15 November: ) The Emmanuel Children’s Haven annual general meeting (AGM) will be held at the AGS Makarios Church hall, 68 Kommando Avenue, Virginia at 17:00, for 17:30. RSVP at 079-8447982. 18, 19 and 20 November: ) Dr. Leonie Jonker is weer by die Lewende Water-bedieninge, 60 Milnerweg, Seemeeupark, Welkom. Dié inspirerende spreker van Stilbaai bedien oor huwelike vir getroudes, ongetroudes en dié wat beplan om te trou. Sy is ’n dinamiese prediker oor wat SuidAfrika heen optree en is ook gereeld op Kruiskyk. Sessies is Vrydag om 18:00, Saterdag (verskeie sessies van 08:00 af), en Sondag om 10:00. Bel Annatjie Henderson by 082-562-1694. Bespreking is noodsaaklik. 23, 24 en 25 November: ) Allenestie Kersmark tussen 09:00 en 20:00 by die Laerskool Koppie Alleen in Riebeeckstad. Skakel Aletta Helm by 083-635-9636. 26 November: ) GMA Toy Run at 09:00 at Pelatona Stadion (Griffons) presented by the Goldfields Motorcycle Association. Call Arné van Zyl on 072-977-5644. 25 November: ) Viljoen Retief tree by Guppys Pub op. Toegang is gratis. Skakel 078-460-3590. 2 Desember: ) Juandré Marais tree in Guppys Pub op. Toegang is gratis. Skakel 078-4603590. 11 Maart: ) Die Hoër Volkskool, Potchefstroom, op Mooirivier, hou die matriek-plus60-reünie. Klasmaats wat nog nie op die adreslys is nie of nuwe adresse het, word gevra om hul adresse en van per SMS aan Bettie (Kilian) Fourie by 076289-0467 te stuur. Weekly/Weekliks Maandag: ) Die Lewendewater-bediening bied hoop by verslawing, misbruik en mishandeling. Skakel 082-968-1113. Tuesday: ) Hope Support: For families torn apart by unacceptable adolescent behaviour. Call Jackie Botes on 083-566-4663. ) ’n Manne-biduur word
Donderdag 10 November 2016
om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge aangebied. ) Die Protea-volkspelelaer oefen van 19:00 tot 21:30 in die NG kerk se saal op die hoek van Araratweg en Stateway. Skakel 076-339-6418. Woensdag: ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur op die perseel. Bel Sonja Gembicki by 057-357-1738. ) Cancer screenings are offered at Cansa. Call 057-353-2112 to make an appointment. ) Die South African National Council on Alcoholism and Drug Dependence (Sanca) se Goudveld-tak, Welkom, vergader van 18:00 tot 19:00 by Longweg 222, Bedelia. Skakel 079-854-4362 tussen 08:00 en 18:00. ) Die Virginia-gemeenskapkerk het om 19:00 geesvervulde bidure in die ouditorium van die Lyceum-gebou in Virginia. Bel Hannie Venter by 082868-5133. ) Hennenman se Silwereik-volkspelelaer oefen om 19:00 in die Hennenman-Oos Klein Saaltjie, Beckstraat 20. Bel Adele Reinecke by 074-758-6255 of Christiaan van den Berg by 072-427-1649. Donderdag: ) Die Flamingo Rotaryklub se sopkombuis word om 11:00 in die Anglikaanse kerk,Welkom, bedryf. Bel Audra Visser by 083-639-6982. Friday: ) A prayer meeting is held every Friday at the Open Arms Community Centre from 12:00 to 12:45. Everyone is invited to pray for Welkom and our country. Contact Chris Louw on 083-305-3389 or the church on 057-3526381. Sunday: ) Prophet Rodrick Kabwe of the Divine Glory Prophetic Embassy hosts a prayer session, Miracle Explosion, at the Dirisanang Primary School at 09:00. Dial 073-0193624. ) Die Virginia-gemeenskapkerk het Sondae om 09:00 en 18:00 spesiale ontmoetings met God in die ouditorium van die Lyceum-gebou, hoek van Lyceum- en Leliestraat in Virgina. Bel Hannie Venter by 082-868-5133. )Die Elim Pinkster Kerk in Odendaalsrus se dienste begin elke Sondag om 10:00 en word deur Dr./Past. Pieter Theron gelei. Vir navrae kontak Past. Theron by 073-3234535. Algemeen/General ) The Lifeline Building Community Heart Centre offers crisis counselling, HIV counselling and testing and blood pressure and diabetes monitoring in the Kopano complex, Monday to Friday, 08:00 to 16:00. Dial 057-352-2212. ) Sanca presents a peer training programme for R350 per person. Training is from Monday to Sunday from 08:00 to 18:00. Dial 079-854-4362.
This year Ronnie van Wyk and his two grandsons will benefit from the Bronville King Goals Soccer Spectacular, as their house in Bronville burnt down. They lost all their possessions. Photo: Supplied
Soccer showcase to help Molly Green molly.green@volksblad.com
A local organisation in Bronville, Acknowledge Random Kindness (Ark), is geared up for the Bronville King Goals Soccer Spectacular in which big prizes are up for grabs. Samson Hendrik (Kappa), chairperson of Ark, says the tournament will be held on 16, 17 and 18 December at the Bronville Stadium. U.17 teams, as well as senior teams, are invited to participate. The top eight u.17 teams will compete against one another on the 16th. The entry fee is R400 per team, and R1 000 for the 16 top senior teams. The winner of the u.17 teams will receive a set of jerseys, trophies and medals.
The runners-up will also receive a set of jerseys and medals. The first prize for the seniors is R10 000 cash, a set of jerseys, a trophy and medals. The second prize is R6 000, as well as medals. Each team that joins the tournament will receive a soccer match ball to the value of R300. The closing date for registration is 3 December. The draw will take place on 10 December at Kappa’s Place, 320 Barend Street, Bronville. For more information, contact Kappa at 083-3292838 or 060-503-6127. ) This year, funds raised will be donated to Ronnie van Wyk (60), whose house burnt down a couple of weeks ago.
His grandchildren, two boys, who are six and nine years old, live with him. They have lost all their belongings in the fire. They urgently need furniture and the roof and the ceilings have to be repaired. People who are prepared to assist can phone Kappa on 083-329-2838. ) Ark aims to reconnect young and old in the community. The organisation is also involved with the Golden Park Primary School. Among other things, the organisation supplies school uniforms and shoes to children in need. Ark’s objective is to host various activities to boost morale and keep young people off the streets and out of danger.
Dramatic skills These Drama learners of the St Dominic’s College in Welkom were selected to represent the Free State at the South African Championship of Performing Arts from 31 March to 9 April 2017. From the left are Lineo Likoetla, Gene McCaskill (facilitator), Kamohelo Mashile and Giani Morris (comical, dramatical and open section for age group 13 to 15 years). Photo: Supplied
Meeting held The greater Thabong Soccer Supporters Club will host a meeting on Sunday (13/10) at 10:00 at the Small Village at the old shops of Thabong Welkom. This will be a general meeting to discuss important issues and the development of the club. Everybody is welcome to join the meeting and they invite card holder members as well as non-card holder members. This will be the last meeting for the year. Contact Sammy Baatjies on 071-4983362 or Flaggy Mohale on 072-5440231 or 083-580-3337.
Donderdag 10 November 2016
Vista 23
LOWEST PRICES ON QUALITY BUILDING MATERIALS, TOOLS, PAINT & HARDWARE
We are giving away building materials vouchers to the value of
R40 000 from 1 November - 31 December 2016.
A lucky draw will take place for November & December. Winners will be announced in the local newspaper.
Terms and conditions: Vouchers will not be exchanged for cash. The judge’s decision is final and no correspondence will be entered into. Each till slip constitutes one entry into a lucky draw. Purchases may not be split over multiple till slips. The competition is a lucky draw. Vouchers are valid until 30 June 2017.
STORES Welkom 57 Third Street, Industrial, Welkom (near Showgrounds). Tel: 057 - 353 2909/121.
Welkom Central Stand 157, Metro Village, Stateway, Welkom (next to BMW Motors). Tel: 057 - 352 3568.
Boitumelo Junction Cnr. A. Phakathi Drive & A. Makoena St. Boitumelo Crossing Thabong. Tel: 057 - 397 1069/ 1085/1075
DIY Thabong Shoprite Centre, Cnr of Constantia & Power Rd’s, Thabong, Welkom Tel No. (057) 396 1005 SERVICES Bulk Deposits Plan Reading VIC - Big Savings for Big Spenders Glass Cutting Service
FREE
DELIVERY RATES
All Stores
0km 05km 10km 15km
to to to to
05km 10km 15km 20km
FREE R250.00 R500.00 R750.00
The advertised rates are estimate rates and are subject to change if the road conditions vary and if areas are not accessible.
LOCAL DELIVERY
FOR FURTHER DISTANCES ENQUIRE IN-STORE. Handling fee applies to bricks and cement. Enquire in-store for details.
TRADING HOURS: Mon - Fri: 07:00 - 18:00 • Sat: 07:00 - 14:00 • Sun & Public Hol.: 08:00 - 13:00 2396 • Cashbuild@Ogilvy
For any queries, please visit www.cashbuild.co.za or contact us at 0860 100 582 (Sharecall Number)
Selected products may not be available in all stores
E & O E. All prices include 14% VAT
www.cashbuild.co.za • SHARECALL 0860 100 582
Keep in touch with us
238
STORES IN SOUTHERN AFRICA & EXPANDING
Vista 24 www.vistanews.co.za
OM TE ADVERTEER SKAKEL
Donderdag 10 November 2016 T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com
Geklassifiseerd
eksklusief aanlyn by
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
DSTV/TV/DVD DIENSTE 1807
www.olx.co.za
SUNSHINE INSTALLERS - for all DSTV STARSAT - OVHD installations and repairs from above + 10% discount for 2 weeks. Open 7 days + holidays - 08:00 - 19:00. 072 444 3397
PERSOONLIKE DIENSTE
FINANSIEEL 1420
THE GIGG SHOP: We sell and repair all major brands of audio equipment, amps, speakers, music instruments, mixers, studio gear, etc. We also buy unused secondhand equipment. Tel. 057 355 2787/Charl
HERSTELWERK 1818
DRINGEND OSOEK NA beddens, kamerstelle en sitkamerstelle. Skakel 072 405 6275 EK KOOP 2DE HANDSE goedere - 7 dae per week. Besigheidsure. Skakel of WhatsApp 079 724 1589
SEKURITEIT
MEND-A-BATH "Re-enamel" van alle tipe baddens, wasbakke & toilette. Werk in badkamer. 5 Jr waarborg. Sel. 082 854 8420.
3075
AANDAG!! AANDAG!! Aanvraag altyd baie dringend: Bakkies, motors, woonwaens, ens. vir kontant. Skakel 083 292 4054.
TUIN & BESPROEIING 1825
Tree Felling/Boomsny Trees big & tall, troubling, paving, roof or wall? Trunk & Tree cut, prune, shape, trim trees, hedges, load, haul & dump cuttings Free quote, 0823055186
X1RVAXAW-VI290916
PLAVEISEL
H.S. FURNITURE REMOVER: Enclosed truck. Long and short trips. No load too big or too small! Phone Sarel 082 6310 282.
1873
1836
TWEE 1985 Mercedes Benz motors 200, een groot motor sleepwa, benodig aandag, R19 000. Skakel 072 8338 843. TROETELDIERE 1660
OPREGTE BULLTERRIER hondjies te koop - 6 weke oud - R800 elk. Skakel 082 499 8467 OPREGTE Chihauhau baba's EN opregte Yorkie's beskikbaar. Albei kom saam Puppy Pack. Bel Lizel 082 747 6293.
1801
ALLERLEI 1655
18ct GOUD: R300 +/gram 9 ct GOUD: R150 +/gram Groot hoeveelhede tel. Tuiskwotasies in Goudveld. 0829613239
LOODGIETERS 1855
BOUWERK & KONSTRUKSIE
TE KOOP
J & B KONSTRUKSIE Grasdakke: Oprig, herstel en kam. Alle bou- en verfwerk. Vincent: 072 741 5047.
F.J. PLUMBERS - verstopte riole, gebarste pype en nuwe installasies. Skakel 079 183 0932
ALLERLEI 1845
AFSNY VAN BOME EN uithaal van stompe asook verwydering van tuinvullis BEN BOOM 073 220 2935.
J & B KONSTRUKSIE: Alle bou-, verf- en herstelBUILD ALL FIX ALL: werk, ook seël van dakke Construction and building. en afdakke. Skakel Vincent No matter how big or ALLES WAT IN JOU pad by 072 741 5047. small - we Build and/or Fix is koop ek vir kontant it all. Phone us to quote, kombuisware, handegeSKOONMAAKit is FREE!. reedskap ens. SMS of DIENSTE J-P/Rennie skakel 082 553 1057 1805 057 355 2787 AS JY MEUBELS OF LOURENS DRILLING: ENIGE IETS wil verVir lugdrukboorwerk en koop: Skakel kwotasies. Boor van water 057 3555737 of gate, moniteringsgate, 083 626 3928 prospekteergate. RC-boorwerke. Frikkie Lourens: CANOPIES / TRAILERS: 0724061615 Lizette: Goeie gebruikte canopies te koop, sowel as aankoop 0824913390 van canopies en bagasie sleepwaens vir kontant. Skakel 018-462 8993 / 074 899 2442. TRAILERS, MAGS, EN CANOPIES GESOEK VIR KONTANT. 057 353 3590/1.
KITSKONTANT! SOEK TV's, Hi-Fi's, gereedskap, grassnyers, sweismasjiene, visgerei. 082 810 0433 of 082 776 6655.
STEVE'S PLUMBING. CALL 076 945 6446. LGD PLUMBING & GENERAL Maintenance. Any kind of plumbing & steelwork. Home renovations. Open 24/7. Contact Lewies: 062 368 2505/Magda 061 120 5892/Land line: 057-354 4423
3270
DIENSTE VOERTUIGREGISTRASIES KONTAK MERCIA 082 467 6023.
HARMONIE - 3 SLKP HUIS met motorhuis en buitegeboue - alarm en betaalkrag. Veilig en goed omhein. Beskikbaaar einde Nov. Alleenlik langtermyn. Skakel 082 212 2242
VAKANSIE & REIS
AKKOMMODASIE 2635
1870
VERVOER VAN ENIGE goedere landswyd: Het 1,5-ton-bakkie beskikbaar vir vullis, bourommel, meubels, ens. GERT: 0827348628
52 CONSTANTIASTRAAT - 3 Slkp - R3900 p.m water uitgesluit. Koopkrag. R3900 Dep + R1500 water deposito. 074 745 1136
2420
VERVOER & BERGING
CASH FOR ALL YOUR UNWANTED FURNITURE & MOVABLES. CALL OR SMS 063 431 9831
ONS KOOP MOTORS en motorwrakke vir kontant teen die beste pryse. Skakel 082 587 7821.
2015 Hyundai I110 1.1 SOEK motors, motorGLS 39 000 KM - Wit wrakke & onderdele om te R2900 Per maand - 72 koop vir kontant. Enige maande fabrikaat, enige toestand. 2011 Chev Aveo 1.6L 5 Tel. 072 623 8324. HARNO VERVOER EN Deur - 155 000 km FSH R2200 p.m 72 months KOERIERDIENS 4-en 8 Ton trokke vir algemene 2009 Subaru Forester EIENDOMME 2.5 XT Premium auto. vervoer en trekke - 083 78 000 km. Wit. R5450 per 570 7356 / 073 157 7248 maand - 72 months WOONSTELLE 2014 Chevrolet Cruze BOME TE HUUR 1.6 LS 5 deur - slegs 16 3250 1871 500 km - R4000 pm - 72 months FOR TREE-CUTTING AND 1 BEDR flat with garden, REMOVAL. CALL KNOX 074 030 2010 Isuzu KB 250 Dpet friendly R2500; 3 Bedr 2866 OR NEWS 074 972 8804. Teq LE D/CAB 203 000 house- R3800; 3 Bedr km - R4000 per maand- 72 T/house - R3800 - pre paid. VOLWASSENES months 072 858 9883 2012 Nissan Hardbody 1 BEDROOM & batcheNP300 2.4i d/cab - 159 lors flats in 000 km - R4700 p.m - 72 KLUBS & VERMAAK Months Dagbreek: - water inc. Electricity excl. Phone 2005 2013 Ford Figo 1.4 Pieter from 08h00-17h00 Ambiente 47 000 SEXY ROOIKOP om jou @ 079 402 7764 te bederf 076 207 4916. R2590 p.m. 72 Months. 2011 Nissan Nivara 2.5 NETJIESE 1 SLKP w/stel Aandag Dames: Sexy Hunk DCi LE D/C 222 000 km in Riebeeckstad in goeie wat weet hoe!! - John R5290 p.m 72 months omgewing vanaf 073 597 5375 2010 Mazda 6 2L Active 1/12/2016. R3200 p.m/ 149 000km - R4000 p.m.Kontak Schalk Nel 083 273 PRIVAAT 72 months 9123/057-3574886 FIRST PAYMENT 1 2015 WOONSTELLE TE January 2017 BEN IS HERE!! To satisfy HUUR: Lieba Mansions women with their pleasure Kontak Juanita Terms and conditions and needs. BEN 082 575 7011/Annetjie apply. 0747573732 BBM 084 368 2366 PIN:2781C129. Whatsapp Installments include a 2 063 544 5610 years mechanical warranty TE HUUR KATY gives it all! Don't and all document fees, 3205 miss out on this week's excluding insurance. special. Call 076 677 5689. Leon Erasmus TE HUUR - VIRGINIA: Woonstelle, huise NIKITE: have 2 phone 2 082 353 5933 en kantore. know more.... AUTO SEARCH: % TOLEDO 057-2128551 % 073 576 2231. Do you want to sell OF 0825889269. your car or buy a SAKE good car? Try me! HUISE TE HUUR 072 181 7128.
HUISVERBETERINGS BUITE
LEND, spend & enjoy! Loans from R500-R7 500. Send Plse Call Me: 0764117734 / 0837972927 / 0829250390. We will help you!
VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP
1865
FLEXI-MOVE: Moving across Town of Across Country? PERMANENT STAFF - NO CASUALS. Close trucks. Get a quote today, it is FREE!!. 057-3552787/Rennie KONTAK KOOS vir die verwydering van bourommel, tuinvullis, asook enige ander vervoer. 082 608 5663
MARINA STRAND/UVONGO Vanaf 10 nagte vir R3 500. Buiteseisoen. 0829204063. Weeksdae 08h30-15h00 of email: ansbam@iafrica.com SELFSORG EENHEID in Southbroom, Margate, KZN. 2-Slaapkamer met badkamers en suite slaap 5. Veilige, stil area 2 km van strand. Bespreking nie minder as 5 dae. Tel. Bettie of Cecil Geoghegan 0393168329 of 0833445116.
VOERTUIE
MOTORS TE KOOP 3025
SLEEPWAENS 3040
BEDELIA JULIET STREET 3 Beds, bath, lounge, dining-rm, garage, Pre-Paid meter. R4 000 p.m. Avail. end November. BEDELIA FERDINAND STREET 4 beds, 2 baths, Pre-Paid meter, R4 500 p.m. Call Quanita 076 804 5285. Mk Rentals R6 000 - END NOV. Facebrick house with granny flat, double facilities, alarm, longterm. % 083 3363 012.
Donderdag 10 November 2016 WELKOM: 2 Huise te huur met woonstel aan. Pre-Paid krag. Dadelik beskikbaar. RIEBEECKSTAD: Vanaf einde Desember. Tel. 084 036 2692 of 073 253 9855.
Vista 25
Media24 is op soek na 'n organiseerder/ afleweraar in Hennenman-omgewing vir tuisaflewering van koerante, Maandag tot Sondag. Skakel Mariaan 083 549 6445. Boedel wyle: M A Koboue Boedelnommer: 8432/2016
BETREKKINGS 3600
OPVOEDING 3660
Bedelia Pre Primary School requires an Educator. E-mail your 2 page CV before the 17..11.16 to: bedeliapreps@vodamail.co.za if you have these requirements B Ed degree/ Foundation Phase/ IT Skills/10 years teaching experience/valid drivers license/CAPS training/ proof SACE no. BETREKKINGS GESOEK 3670
JUSTINA seeks any permanent job. Very reliable. Phone 073 055 2436. MARIA SOEK ASB uitslaapwerk - kan kos kook en is goed met kinders. Baie jare ondervinding. Skakel 082 732 2558 ALGEMEEN 3680
BARLADY NEEDED AND CHEF WITH EXPERIENCE. PLEASE CONTACT ANSIE AT 083 304 8231
SUPERVISOR NEEDED between the ages of 25-35. Fast food pie shop in the Mall, accross Clicks, Le Petite. Please bring CV in . Previous experience is an extra. Shifts negotiable.
KENNISGEWING AAN KREDITEURE EN DEBITEURE
NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES
In die boedel van wyle MATSILISO AMOS KOBOUE, Identiteitsnommer: 591003 5762 082, getroud binne gemeenskap van goedere met ALINA SETOMPI KOBOUE met Identiteitsnommer: 580728 0903 08 2, woonagtig was te COBALTSTRAAT 17, ODENDAALSRUS en oorlede is op 19 Junie 2016. BOEDELNOMMER: 8432/2016 Krediteure en Debiteure word hiermee versoek om hulle eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van dertig (30) dae gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie.
All persons having claims against the under-mentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Province: FREE STATE Estate Number: 9597/2016 Surname: BRINK First Names: ALBERTUS JOHANNES Date of Birth: 1949-04-14 ID Number: 4904145019088 Last Address: ERFURTSTRAAT 24, HENNENMAN Date of Death: 2016-09-28 Master's Office: BLOEMFONTEIN First Names of Surviving Spouse: CHRISTIE Surname of Surviving Spouse: BRINK Date of Birth of Surviving Spouse: 1953-05-30 ID Number of Surviving Spouse: 5305300174081 Name of Executor or Authorised Agent: BADENHORST PROKUREURS Address of Executor or Authorised Agent: P.O. BOX 23, HENNENMAN, 9445
W DU TOIT HEWETSON INGELYF STATEWAY 300 WELKOM 9460 TEL: 057-3522456 FAKS: 057-3526007 (VERW: WdT/KA0125)
MOTORBEDRYF 3710
OP SOEK NA gekwalifiseerde petrol / dieselwerktuigkundige met ten minste 5 jaar ondervinding en onder druk kan werk. Stuur CV na: 086 580 4769. BOEDELKENNISGEWINGS BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE
4201
Kopieër-Tegnikus pos beskikbaar by Thepa Trading. Moet oor eie vervoer beskik. Ondervinding belangrik. Pakket sluit selfoon toelae, petroltoelaag en pensioen in. Salaris onderhandelbaar.
Boedel Wyle: P H R Du Plooy Boedelnommer: 9473/2016 BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle PIETER HENDRIK RUDOLPH DU PLOOY, (ID: 391015 5013 08 6) in lewe van WELKOM en nagelate eggenote MAGDALENA DU PLOOY (GEBORE MEYER), (ID: 390126 0058 08 2) getroud binne gemeenskap van goedere. STERFDATUM: 26 AUGUSTUS 2016 BOEDELNOMMER: 9473/2016 KENNIS GESKIED HIERMEE aan DEBITEURE en KREDITEURE om bedrae aan die boedel verskuldig te betaal en eise teen die boedel in te stel binne 30 dae vanaf datum van hierdie skrywe by onderstaande adres. PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR PIET HAASBROEK PROKUREURS SUITE 103 ABK GEBOU HEERENSTRAAT 4 WELKOM 9459 POSBUS 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM (VERW: MNR HAASBROEK /NR/BD0008)
Sluitingsdatum: 23 November 2016 Pos beskikbaar vanaf 4 Januarie 2017. Stuur CV na Wickus@thepagroup.co.za Estate Late: T E Motaung Estate Number: 004245/2016 NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES
Basic Needs is a Non-Prot Company empowering rural communities with poverty reduction strategies and currently looking for experienced and qualied Educators/Teachers in the following subject areas and Grades: 1) Mathematics Grade 11 and 12 2) Mathematical Literacy Grade 11 and 12 3) English First Additional Language Grade 11 and 12 4) Accounting Grade 11 and 12 5) Physical Science Grade 11 and 12 If you share our passion of assisting rural communities and have a Degree and experience in teaching any of the abovementioned subjects' areas, please send to: hlamati@live.co.za your: CV, Certied copies of your qualication and ID for immediate appointment. All responses must be received by the close of business on 18th November 2016. If you do not hear from us by the 30th November 2016 please consider that your application was unsuccessful. NEWNEW-VI101116
All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within thirty (30) days (or as indicated) from the date of publication hereof. Estate Number: 004245/2016 Master's Office: BLOEMFONTEIN Surname: MOTAUNG First Names: TSHEBETSO EDITH Date of Birth: 1969-09-05 ID Number: 690905 0756 08 5 Last Address: 79 PHILO STREET, BEDELIA, WELKOM, 9459 Date of Death: 2015-11-29 Names of Surviving Spouse: POELLO STEVEN MOTAUNG Date of Birth: 1987/05/19 ID Number: 870519 6129 080 NAME OF EXECUTOR OR AUTHORISED AGENT: G K MAJAPHAGE ATTORNEYS SUITE 103 HADDAD HOUSE ELIZABETH STREET WELKOM 9459 (REF: MAJ)
Boedel wyle: J M Vos Boedelnommer: 9074/2015/BFN BOEDELKENNISGEWING Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in die boedel van wyle JOHANNES MARTHINUS VOS, (IDENTITEITSNOMMER: 421103 5006 088) en wie woonagtig was te Allanstraat 52, Riebeeckstad, Welkom en wie oorlede is op 28 AUGUSTUS 2015. BOEDELNOMMER: 9074/2015/BFN Kennis word hiermee gegee ingevolge Artikel 35(5) van die Boedelwet dat die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in bogenoemde boedel sal ter insae lê by die Kantoor van die Meester van die Hooggeregshof BLOEMFONTEIN Afdeling te VRYSTAAT PROVINSIE en 'n afskrif daarvan by die kantore van die Landdros te WELKOM vir 'n tydperk van 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae vanaf 11 NOVEMBER 2016. MAREE & VENNOTE INGELYF PROKUREURS VIR EKSEKUTEUR POSBUS 123 VIRGINIA 9430 TEL. 057-2123101 (VERW: V210 / VOS / lv) vga@mareeinc.co.za
ADVERTISER NAME: BADENHORST PROKUREURS ADVERTISER ADDRESS: P.O. BOX 23 HENNENMAN 9445 ADVERTISER E-MAIL: badenhorstprok@vodamail.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-5731114
BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE
Boedel Wyle: L M Majorobela Boedelnommer: 024291/2014 4205
Boedel Wyle: J G Senatle Boedelnommer: 158/2016 KENNISGEWING INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle JACOB GABOSEKAE SENATLE, [Identiteitsnommer: 570722 5396 089] van HARRISSONSTRAAT 15, DOORN, WELKOM, 9459. (BOEDELNOMMER: 158/2016), ter insae sal lê vir 'n periode van 21 dae vanaf 11 NOVEMBER 2016 by die Landdroskantoor te WELKOM en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening. GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 11DE DAG VAN NOVEMBER 2016.
NEWNEW-VI101116
Teachers Wanted!
Estate Late: A J Brink Estate Number: 9597/2016
(GET) A STYGER NEUMANN VAN ROOYEN INGELYF NEUMANN VAN ROOYEN GEBOU HEERENSTRAAT II POSBUS 4 WELKOM 9460 (VERW: AS/NM/AAS52/BJ8702)
Estate Late: H J Tlhoome Estate Number: 4860/2012 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In the estate of the late: Surname: TLHOOME First Names: HETE JOHN Estate Number: 4860/2012 Identity/passport number: 4806255350080 Date of death: 24/12/2011 Last address: 6 SCHOEMAN STREET, RHEERDERS PARK, WELKOM, 9460 The AMENDED FIRST AND FINAL LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT in this estate will be open for inspection for a period of 21 days from the 11TH OF NOVEMBER 2016 at the office of the Master of the High Court, BLOEMFONTEIN and the Magistrate's Office, WELKOM. In case of a marriage in community of property: First Names and Surname of Surviving Spouse: ALINA TLHOOME Identity/passport number: 4205160349081 Name and address of Executor or Authorised Agent: ALINA TLHOOME, C/O ANDREWS INC, P.O. BOX 3066, WELKOM, 9460 ADVERTISER NAME: ANDREWS INC. ADVERTISER ADDRESS: P.O. BOX 3066 WELKOM 9460 ADVERTISER E-MAIL: deeds@andrewsinc.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3533303/9 (REF: TLH2/1)
Estate Late: R Standish Estate Number: 1986/2016 Estate Late: M T Braz Estate Number: 26357/2014
NOTICE
Notice is given that in terms of Section 35(5) of Act 66 of 1965 the First and Final Liquidation and Distribution Account in the deceased estate of MANUEL TEIXEIRA BRAZ (Identity Number: 471224 5012 08 9) with Estate Number: 26357/2014, a major man in life who was married out of community of property with last known address at 18 Roosmaryn Street, Jim Fouché Park, Welkom, Free State Province, who passed away on 28 August 2013, will be open for inspection of all persons interested therein at the offices of the Magistrate's Court in Welkom as well as the Master's Office in Bloemfontein for a period of 21 days from date of this notice.
Notice is given that in terms of Section 35(5) of Act 66 of 1965 the First and Final Liquidation and Distribution Account in the deceased estate of RAYMOND STANDISH (Identity Number: 300628 5077 18 0) with Estate Number: 1986/2016, who was married to ELIZABETH MAUREEN STANDISH (Identity Number: 320223 0069 08 9), which marriage was governed by the Laws of England, with last known address at Unit 4 Villa Maria, Jim Fouché Park, Welkom, Free State Province, who passed away on 22 November 2015, will be open for inspection of all persons interested therein at the offices of the Magistrate's Court in Welkom as well as the Master's Office in Bloemfontein for a period of 21 days from date of this notice.
SIGNED AT WELKOM ON THIS 2ND DAY OF NOVEMBER 2016.
SIGNED AT WELKOM ON THIS 2ND DAY OF NOVEMBER 2016.
J P D BOTHA WESSELS & SMITH INCORPORATED FIRST FLOOR WESSELS & SMITH BUILDING 26 - 28 HEEREN STREET P.O. BOX 721 WELKOM 9460 (REFERENCE: JPD BOTHA/ Herma/TH0288)
J P D BOTHA WESSELS & SMITH INCORPORATED FIRST FLOOR WESSELS & SMITH BUILDING 26 - 28 HEEREN STREET P.O. BOX 721 WELKOM 9460 (REFERENCE: JPD BOTHA/ Herma/TH0365)
NOTICE
GEREGTELIKE VEILING 4501
KENNISGEWING KENNIS geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 DIE VERBETERDE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle LENA MOSELA MAJOROBELA, Identiteitsnommer: 791010 1026 08 9 en BOEDELNOMMER: 024291/2014, wie in lewe 'n weduwee was en wie oorlede is op 12 JUNIE 2014, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te WELKOM asook die kantoor van die Meester van die Hoë Hof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing. SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ INGELYF SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ GEBOU REINETSTRAAT 419 WELKOM 9459 (VERW: GDK/lr/U9442)
AANDAG
ALLE ADVERTEERDERS Die gebruik van die letter
"A", leestekens soos "!" of "*" of die gebruik van syfers met die doel om die advertensie na die bopunt van die klassifikasie-lys te skuif, is streng verbode. SMALLS NOTICE
WE HAVE A WIDE RANGE OF ALUMINIUM GARAGE DOORS AVAILABLE
Estate Late: M S Segoaba Estate Number: 20688/2014 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In the estate of the late: Surname: SEGOABA First names: MASABE SARAH Estate Number: 20688/2014 Identity/Passport number: 3703030496083 Date of death: 14/12/2013 Last address: 14 KATE STREET, KITTY, VIRGINIA The FIRST AND FINAL LIQUIDATION- AND DISTRIBUTION ACCOUNT in this estate will be open for inspection for a period of 21 days from 11 NOVEMBER 2016 at the office of the Master of the High Court, BLOEMFONTEIN and the Magistrate's Office, WELKOM. Name and address of Executor or Authorised Agent: MOLISE PAUL SEGWABA, C/O ANDREWS INC, P.O. BOX 3066, WELKOM, 9460. ADVERTISER NAME: ANDREWS INC. ADVERTISER ADDRESS: P.O. BOX 3066 WELKOM 9460 ADVERTISER E-MAIL: deeds@andrewsinc.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3533303/9 (REF: EST65/7)
Estate Late: N Q E Monyane Estate Number: 10766/2015 NOTICE Notice is given that in terms of Section 35(5) of Act 66 of 1965 the First and Final Liquidation and Distribution Account in the deceased estate of NONTUTUZELO QUEEN ELIZABETH MONYANE (Identity Number: 401229 0324 08 7) with Estate Number: 10766/2015, a major widow in life, with last known address at 2133 Chuime Street, Thabong, Welkom, Free State Province, who passed away on 23 October 2015, will be open for inspection of all persons interested therein at the offices of the Magistrate's Court in Welkom as well as the Master's Office in Bloemfontein for a period of 21 days from date of this notice.
Die Beheerraad van Welkom Gimnasium Hoërskool / S H Davids Saaknommer: 5523/2016
SIGNED AT WELKOM ON THIS 2ND DAY OF NOVEMBER 2016.
Ter uitvoering van 'n Vonnis in bogemelde Agbare Hof en 'n Lasbrief vir Eksekusie gedateer 07 AUGUSTUS 2016 met die onderstaande goedere per openbare veiling in eksekusie op: 23 NOVEMBER 2016 om 17:00 TE: BALJU, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM verkoop word.
J P D BOTHA WESSELS & SMITH INCORPORATED FIRST FLOOR WESSELS & SMITH BUILDING 26 - 28 HEEREN STREET P.O. BOX 721 WELKOM 9460 (REFERENCE: JPD BOTHA/ Herma/TH0348)
KENNISGEWING VAN VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 5523/2016 in die saak tussen: DIE BEHEERRAAD VAN WELKOM GIMNASIUM HOËRSKOOL Eiser en S H DAVIDS Verweerder
GOEDERE: 1 X 4-STUK SITKAMERSTEL 1 X EETKAMERSTEL 1 X SAMSUNG DUBBELDEUR YSKAS 1 X SAMSUNG MIKROGOLFOOND 1 X HISENSE PLASMA TV 1 X ALVA VERWARMER VERKOOPSVOORWAARDES: 1. Slegs kontant of Bankgewaarborgde tjeks sal aanvaar word. 2. Geen waarborge hoegenaamd ten opsigte van bovermelde goedere word verskaf nie. 3. Die Koper sal verantwoordelik wees vir die verwydering van die goedere vanaf die perseel op eie koste. 4. Die Koper is aanspreeklik vir BTW. 5. Enige item kan te enige tyd onttrek word. GEDATEER TE WELKOM OP HEDE DIE 24STE DAG VAN OKTOBER 2016.
Welkom 057 352 1525 Niel Dannhauser 082 381 9064'
X1RTVKT9-VI150916
VAN VUUREN PROKUREURS STATEWAY 240 WELKOM 9460 (VERW: CVV/ldp/1637-15)
Vista 26
Donderdag 10 November 2016
ST HELENA PREPRIMÊRE SKOOL
Die Standard Bank van Suid-Afrika Beperk / N J Lancaster & M M Van Der Sandt Saaknommer: 5374/2014
G E Matshediso / F Moduka Saaknommer: 545/2013 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van HENNENMAN, gehou te HENNENMAN, Saaknommer: 545/2013 in die saak tussen: G E MATSHEDISO en F MODUKA
Eiser
Verweerder
Ingevolge uitspraak in die Hof van die Landdros van HENNENMAN en Lasbrief tot Geregtelike Verkoping gedateer 22 APRIL 2014, sal die ondergenoemde goedere op WOENSDAG, DIE 30STE DAG VAN NOVEMBER 2016 te BALJU KANTORE, ODENDAALSRUS per openbare veiling aan die hoogste bieder vir kontant verkoop word, naamlik: GOEDERE: 1 X WIT BLOU BAKKIE MET REGISTRASIENOMMER: BKY 597 FS GEDATEER te WEKOM hierdie 1STE DAG VAN NOVEMBER 2016. SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZE INGELYF SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZE GEBOU REINETSTRAAT WELKOM 9459 AAN: DIE BALJU ODENDAALSRUS (VERW: JK/WB/U9702/2)
Richter & Hill Attorneys / H V Jordaan Ing Macholo Family Trust Kompleks (Registered Nr: 1997/011203/21) Case Number: 8693/2015 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 8693/2015 in the matter between: RICHTER & HILL ATTORNEYS Judgment Creditor and H V JORDAAN ING MACHOLO FAMILY TRUST KOMPLEKS (REGISTERED NR: 1997/011203/21) Judgment Debtor KINDLY TAKE NOTICE THAT a sale in execution of the undermentioned goods will be held on the 23RD OF NOVEMBER 2016 at the SHERIFF'S OFFICE, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM at 17:00. GOODS: 1 X 2-PIECE OFFICE DESK 1 X 6 DRAWE5R OFFICE DESK 1 X TABLE 2 X BOOK SHELVES 1 X 2-PIECE OFFICE DESK 6 X 4 DRAWER FILING CABINETS Dated at WELKOM on this 13 OCTOBER 2016. JUDGMENT CREDITOR / ATTORNEY FOR JUDGMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET WELKOM 9459 P.O. BOX 4 WELKOM 9460 Docex 6 TEL: 057-9166666 FAX: 057-3524776 E-MAIL: marie@nvrlaw.co.za (REF: MC/AS/Z20693)
VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING In die Hooggeregshof van Suid-Afrika, Vrystaat Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 5374/2014 in die saak tussen: DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en NEIL JAMES LANCASTER (ID NO: 760802 5073 08 4) Eerste Verweerder en MARIA MAGDALENA VAN DER SANDT (ID NO: 791015 0126 08 7) Tweede Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN, in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping met/sonder 'n reserweprys plaasvind te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie op WOENSDAG, 30STE NOVEMBER 2016 om 11:00 van die vaste eiendom van DIE VERWEERDERS soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie voor die veiling: ERF 8069 WELKOM (UITBREIDING 19), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT. GROOT: 1 100 (EEN DUISEND EEN HONDERD) VIERKANTE METER. GEHOU KRAGTENS TRANSPORTAKTE NR: T 1636/2005. ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES DAARIN VERMELD EN SPESIAAL ONDERWORPE AAN DIE VOORBEHOUD VAN MINERALEREGTE. 'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESONEER AS SULKS BESTAANDE UIT: SITKAMER, EETKAMER, 3 SLAAPKAMERS, KOMBUIS, BADKAMER, BEDIENDEKAMER. GELEË TE HEERONSTRAAT 2, WELKOM. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5 % op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R10 777,00 plus BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n bank, bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde hof. 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie. 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes, o.a. 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2 FICA-wetgewing m.b.t identiteit en adresbesonderhede. 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, WELKOM met afslaer C P BROWN. 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens hofreëls, geld. ADVERTEERDER: D A HONIBALL (NS476P) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN 9301 TEL. 051 448 3145/6/7 (VERWYSING: Mnr. Honiball/ M-L/NS476P)
SOEK, KOOP, VERKOOP
PRE-GRAAD R ONDERWYSERES
Vereistes:
¨ B.Ed. - Graad, Grondslagfase ¨ Parallelmedium ¨ CAPS Opleiding ¨ SACE Registrasie ¨ Dinamies/Self-gemotiveerd ¨ CV’s—sthelenapps@gmail.com ¨ Sluitingsdatum 18 Nov. 2016 ¨ Indien geen terugvoering voor of
op 30 Nov. 2016 - aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.
NEWNEW-VI101116
Welkom HTS
THS
Hoër Tegniese Skool – Welkom Technical High School - Welkom
VAKANTE POSTE DRINGEND! Elektriese Tegnologie Graad 10 – 12 Electrical Technology Grade 10 – 12 Onderrig Medium: Afrikaans/Engels Departementele pos Aanstellingsdatum: 01 Januarie 2017 Fisiese Wetenskappe Graad 10 -12 Physical Sciences Grade 10 -12 Onderrig Medium: Afrikaans/Engels Departementele pos Aanstellingsdatum: 01 Januarie 2017 Sluitingsdatum vir aansoeke: 17 November 2016 Faks CV na 057-3529772 of epos na pjh.swanepoel@gmail.com Navrae: 057-352 3255 (Skool) NEWNEW-VI101116
SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS THE 25TH DAY OF OCTOBER 2016.
Nedbank Limited / R & M S J B Venter Case Number: 4602/2015 NOTICE OF SALE IN EXECUTION AUCTION In the High Court of South Africa, FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN, Case Number: 4602/2015, in the matter between:
Plaintiff and RIAAN VENTER (IDENTITY NUMBER: 710507 5027 086) First Defendant and MARTHA SUSANNA JOHANNA BOTHA VENTER (IDENTITY NUMBER: 710716 0057 085) Second Defendant IN PURSUANCE of a judgments of the above Honourable Court dated 03RD MARCH 2015 and 07TH JULY 2016 respectivley, and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on WEDNESDAY, THE 23RD OF NOVEMBER 2016 at 11:00 at THE SHERIFF'S OFFICES, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM.
The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said SHERIFF within fourteen (14) days after the date of the sale. The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the OFFICES OF THE SHERIFF FOR THE HIGH COURT, WELKOM. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. The rules of this auction are available 24 hours foregoing the sale at the OFFICE OF THE SHERIFF FOR THE HIGH COURT, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM, PROVINCE FREE STATE. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required, ie: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961). 2. FICA LEGISLATION in repsect of identity and address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The OFFICE OF THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, WELKOM, will conduct the sale with auctioneer C P BROWN. Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply.
Hoërskool
Die volgende poste is beskikbaar vanaf 1 Januarie 2017 Pos 1 (Beheerliggaam) Wiskunde Gr 8 & 9 Wiskunde Geletterdheid Gr 10 Pos 2 (Beheerliggaam) Sosiale Wetenskappe Gr 8 & 9 Pos 3 (Beheerliggaam) Toerisme Gr 10 Pos 4 (Beheerliggaam) Afrikaans en Engels Gr 8 & 9 Sluitingsdatum: 18 November 2016 voor 12:00 Aansoeke word gestuur na: wesmar2@gwisa.com admin@wmhs.co.za CV's kan by die skoolhoof ingehandig word. NEWNEW-VI101116
PROPOSED DEVELOPMENT OF THE 42KM VENTERSBURG BULK WATER SUPPLY FROM KOPPIE ALLEEN TO VENTERSBURG, FREE STATE PROVINCE.
ATTORNEY FOR PLAINTIFF P H HENNING MCINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN P.O. BOX 540 BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051 505 0200 SHERIFF OF THE HIGH COURT, WELKOM, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM, 9459 TEL: 057 3962881 (REF: P H HENNING/LJB/ECV099) (REF: ECV099/P H HENNING/ljb ORDER NR. 0688)
NEDBANK LIMITED
CERTAIN: ERF 3969 WELKOM, DISTRICT WELKOM, EXTENSION 3, PROVINCE FREE STATE (ALSO KNOWN AS 52 PROSPERO STREET, BEDELIA, WELKOM, PROVINCE FREE STATE). MEASURING: 1 204 SQUARE METRES. HELD: BY DEED OF TRANSFER NR T7552/2002. CONSISTING OF: 1 RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF 4 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, A KITCHEN, 1 STUDY AND 3 OTHER ROOMS. (NOT GUARANTEED).
Wessel W essel Maree
St Dominic's College Welkom PRE-SCHOOL CLASS TEACHER – GRADE RR (CHILDREN TURNING 5) The Headmaster would like to invite applications for the position of Pre-School class teacher which will become available in January 2017. The Pre-School position requires that the candidate must have a thorough knowledge of the foundation phase curriculum, including Literacy, Numeracy and Life Skills. Furthermore, an ability to engage with the music, swimming, physical education, movement, computers and readiness programmes of the broader curriculum is critically important. The successful candidate must be SACE registered and hold an appropriate professional qualification. Furthermore, the successful candidate must ensure that they remain current and relevant in the lives of their pupils and do so through the effective implementation of a dynamic and innovative learning environment and curriculum. Applications should be submitted with a detailed curriculum vitae, to the Headmaster, St Dominic's College via headmaster@dominic.co.za. The closing date for applications is Friday, 7th November 2016 and applicants must please note that an application does not automatically entitle you to an interview. St Dominic's College is an equal opportunity employer and reserves the right not to make an appointment. NEWNEW-VI101116
1. Notice is hereby given in terms of the National Environmental Management Act, 1998 (Act No. 107 of 1998) (NEMA) EIA Regulations of 2014, that Sedibeng Water (the proponent) is proposing the 42km pipeline that will be pumping water from Koppie Alleen in Riebeeckstad to Ventersburg. The Brabant and Ventersburg Reservoirs will also be upgraded. 2. The proposed development will trigger the following listed activities: a. Activities 9, 12 and 19 of Government Notice No. R983 of 4 December 2014 (Listing Notice 1) and Activity 12 and 14 of Government Notice No. 985 of 4 December 2014 (Listing Notice 3). b. Section 38(1)(a) of the National Heritage Resources Act, 1999 (Act 25 of 1999). c. An application for a Water Use License will be submitted in terms of Section 21 of the National Water Act, 1998 (Act 36 of 1998). A Basic Assessment process is being undertaken for the above project. 3. The date of placement of this notice is 10 November 2016. 4. Querries regarding this matter must be referred to: The Environmental Consultant, Enviroworks, Suite 116, Private Bag X01, Brandhof 9324 or contact Anton Ackermann at tel: 051 436 0793, fax: 086 719 7191or e-mail: anton@enviroworks.co.za 5. Parties wishing to formally register as an Interested and Affected Party (I&AP) are requested to forward their comments and contact details to Enviroworks within 30 days of placement of this advertisement, which is on or before 9 December 2016. NEWNEW-VI101116
X1T0JLT9-KN081116
Donderdag 10 November 2016
Vista 27
Flamingo FoodZone Contstantiastraat 250, Flamingopark, Welkom SUPERVISOR/AANKOPEKLERK: Vereistes/Posbeskrywing • Kleinhandel (retail) ondervinding • Rekenaargeletterdheid • Voorraad-aankope • Voorraadkontrole • Eie inisiatief kan gebruik • Toesig kan uitoefen • Betroubaarheid van kardinale belang • Bereid wees om exi tye te werk • Kode 8 bestuurslisensie 'n vereiste Handig CV in te bg adres by Food Zone Epos: constantiamotors@telkomsa.net
Ventersburg beskik tans oor 'n vakature vir 'n GEREGISTREERDE VERPLEEGKUNDIGE / INGESKREWE VERPLEEGKUNDIGE
Neem ’n tree vorentoe! Kies uit meer as 60 aanlyn kursusse
…en verkry daagliks toegang tot 15 000 werksgeleenthede!
Slegs vanaf
• Kursusse opgestel deur vooraanstaande akademisi • Sertifikaat van voltooing
Veilige, betroubare betalings opsies: Elektroniese oorplasing, debiet/kredietkaart, of by enige Shoprite, Checkers, Pep, Ackermans, Pick n Pay, Spar, Boxer of U-Save winkels.
(Voltyds) POSVEREISTES: Die taal van die werkgewer is Afrikaans * Geregistreer by Nasionale Raad op Verpleging * Vermoӫ om met bejaardes te kan werk met goeie administratiewe en organisatoriese vaardighede.
R399 per kursus
DIENSVOORWAARDES: · Salaris en voordele onderhandelbaar
Beskikbaar op alle elektroniese toestelle (±R20 selfoon data om ‘n kursus te voltooi). Gratis bystand direk na jou selfoon.
Webwerf: www.educate24.co.za / E-pos: support@educate24.co.za Kontak: 021 045 0053
SLUITINGSDATUM: 15 Desember 2016 AANSOEKVORMS / CV: Die Bestuurder, Nasina Tehuis, Posbus 10, Ventersburg, 9450, faks 0866788790
’n Media24 Inisiatief
X1RJYAB9-VI300616
TELEFOONNOMMER: 057-6514754 E-POS: nasina@lantic.net Indien u nie binne 5 dae na die sluitingsdatum genooi word vir 'n onderhoud nie, kan u u aansoek as onsuksesvol beskou.
All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.
Title: Engineering Foreman Gardens Minimum requirements: • Relevant Trade/Certificate of Competence Level 3 • Foreman Certificate • Code 08 driver’s licence • Medical Certificate of Fitness • English proficiency • Computer proficiency (MS Word/Excel/Outlook) • Quality control on all work completed • Ability to work long hours when required • Own transport • Ability to work unsupervised
NEWENE-VI101116
Operation: H3 Workshops Free State Roles and responsibilities: • Be responsible for health and safety in area of responsibility • Ensure that Harmony values are entrenched • Ensure compliance with relevant legislation, technical standards, policies, procedures and practices • Establish and maintain cohesive, high-performance teamwork • Comply with established communication channels • Ensure equipment availability • Maintain engineering standards and procedures and COP Master File • Ensure administrative best practices • Control stock and budgets Contact person: Petros Majake Designation: Human Resources Officer Fax: 086 547 7920 E-mail: petros.majake@harmony.co.za Closing date: 21 November 2016
If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful
OUR VALUES Human Communications 131329
www.humanjobs.co.za
All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.
Title: Pharmacist Assistant
Operation: Doornkop – Gauteng
Minimum requirements: • Minimum of Grade 12 • Post-basic Pharmacist’s Assistant Certificate • Registered with the Pharmacy Council • Computer literacy (MS Word, Excel, Outlook) • Excellent communication and interpersonal skills • English proficiency • Willingness to work flexi times and over weekends
Roles and responsibilities: • Report to the Unit Manager and the Pharmacist • Maintain quality Pharmaceutical service • Dispense patient prescriptions • Provide and process extra stock when required from the shaft during weekends • Receive stock over weekends • Manage chronic parcels when required • Pack shelves and check for expiring dates on stock • Take stock as required quarterly • Stock management and cost effectiveness • Populate monthly and quarterly report
Advantageous: Proficiency in Sesotho
Title: General Miner
Operation: Doornkop – Gauteng
Minimum requirements: • ABET Level 3 or Grade 10 • Blasting Certificate/MQA Hard Rock Breaking qualification • Previous mining-related experience • Pillar mining will be advantageous • English proficiency • Good interpersonal and communication skills • Stable and proven track record • First Aid Certificate • Medical Certificate of Fitness or the ability to obtain one
Roles and responsibilities: • Achieve production targets safely and efficiently • Comply with legislation, standards and procedures of the operation • Perform required blasting and other daily activities in a responsible manner • Provide strong leadership by ensuring all safety issues are fully complied with
Title: Rigger
Operation: Doornkop Gauteng
Minimum requirements: • Full N2 qualification/Technical Grade 12 certificate with trade theory relevant to Rigging • Relevant trade certificate (MIETTB, Olifantsfontein or MQA registration) • At least 3 years’ experience as Rigger Ropesman • English proficiency • Valid Medical Certificate of Fitness • Valid First Aid Certificate • Good interpersonal and communication skills • Own transport for standby duties preferred
Roles and responsibilities: • Oversee risk assessment, before commencement of any duties • Ensure visual inspection of workplace is carried out, to ensure workplace is safe • Attend to among others: * Breakdowns, to minimise downtime * Repairing equipment and machinery, to ensure production targets are met * Conducting fault finding and repairing mechanical installations • Comply with HRMS System • Work overtime if required • Supervise rigging and heavy lifting operations Contact person: Petrus Mokgophi Designation: Skills Development Facilitator Fax: 086 548 2265 E-mail: Petrus.Mokgophi@Harmony.co.za Closing Date: 25 November 2016
If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful
OUR VALUES
WHOLESALE MANAGER
A senior role in our Wholesale Department in Welkom (Free State) Requirements: • As a driven, self-motivated individual, you will be able to demonstrate not only your ability to take the lead, make effective decisions, manage and motivate a team, but also resilience and innovation • An appropriate tertiary qualication plus 2 – 5 years’ experience in a Supply Chain, FMCG Storage or Warehousing environment • HACCP experience/qualication plus a third-level qualication would be advantageous • Preferably experience within a primary meat processing facility • Proven stock-taking and stock control experience • Well developed computer skills, especially MS Excel and MS Navision, Marel, Innova or similar • Above-average communication and negotiating skills at all levels • Prociency in a third language (South Sotho) will be advantageous Key responsibilities: • Reporting to the Supply Chain Operations Manager, you will lead the Wholesale team and ensure that all requisite production, quality, protability and continuous improvement targets and standards are met • Managing traceability and the FSSC system, including all paperwork involved • Responsibility for regular and year-end stock counts, stock losses and gains • Store space planning, overall maintenance and cleaning • Managing the entire budget • Managing day and night shifts and the HR system, including clocking records • Supplier approval and registration • Quality control of product going in and out of the wholesale department • Training and record keeping of training • Managing security and consumables Salary: We offer a negotiable salary and all the benets you would expect of a large, national organisation. Please e-mail a detailed CV to sharonb@sparta.co.za or submit your CV to the HR Department. Closing date: 23 November 2016 APPLICATIONS NOT MEETING ALL OUR REQUIREMENTS WILL NOT BE CONSIDERED If we do not respond to your application within 30 days, please regard your application as being unsuccessful. Sparta is committed to achieving and maintaining diversity and equity in employment. www.sparta.co.za NEWNEW-VI101116
LACE DIAMOND MINES (PTY) LTD BURSARIES Applications are invited from suitably qualied individuals for a bursary to study towards a certicate, degree, diploma or BTech at a university, university of technology or Technical and Vocational Education and Training (TVET) college. 1. Disciplines at University or University of Technology: • Mining Engineering • Mechanical Engineering • Mining Survey • Metallurgical Engineering • Electrical Engineering • Other directions: Environmental Management, etc. 2. Trades at TVET Colleges • Diesel Mechanic • Electrician • Millwright • Fitter and Turner • Boilermaker • Rigger Ropesman • Other directions: Human Resource management, Financial Management, Survey, etc. The following minimum criteria must be met in order to apply: Ø Grade 12 school qualication (preference will be given to candidates with a Grade 12 school qualication with Mathematics and Physical Science as subjects). Ø Applicants must comply with the minimum registration criteria as stipulated by the related tertiary institution, SETA, etc. Successful candidates will be required to: Ø Sign an agreement(s) with the company, SETA, etc. and ensure adherence to terms and conditions as stipulated in the related agreement(s). Ø Furnish the company/tertiary institution/assessment centre/SETA with documentation required for registration and successful completion of the related training programme. Ø Devote his/her time and energy to his/her studies to ensure successful completion of studies within the prescribed curriculum period. Enquiries/application forms may be obtained from Mr M Molefe (Skills Development Facilitator). E-mail: maxwell@diamondcorpsa.co.za Contact number 056 216 1307. Please consider your application as unsuccessful should you not hear from the company within 30 days of the closing date of this advertisement. CLOSING DATE: 22 NOVEMBER 2016
www.humanjobs.co.za
Human Communications 131124
X1T0VXNH-KN081116 NEWNEW-VI101116
Vista 28
Donderdag 10 November 2016
BETREKKINGS
Moving in chess Get
WELKOM HIGH SCHOOL
Left: The Aurora Primary School’s chess B team was the winner in its league. From the left are, front: Valentino Dlamini, Lesedi Soaisa and Zakeleni Ncunca; back: Paballo Nolo, Thuto Tlaletsi, Marieta Kriek (coach) and Thuto Lengau.
62 FALSTAFF STREET, WELKOM, 9459 P.O. BOX 753, WELKOM, 9459 TEL: 057 352 3806 FAX: 057 1875 www.welkomhigh.co.za info@welkomhigh.co.za
Currently has the following VACANCIES: Are you creative, enthusiastic, loyal and a Qualied Educator in the following eld? Post level 1 Educators 1. Afrikaans Gr 8-12 (2 posts) 2. Life Science Gr 10-12 and Natural Science Gr 8 & 9
Right: The Aurora Primary School’s chess A team was the winners in its league. From the left are, front: Uziel Hendricks, Given Zwele and Xola Choko; back: Neo Masakane, Simphiwe Mtingweru (reserve), Chumani Tyumbu, Omphile Choane and Marieta Kriek (coach).
If so, do not delay, contact us today! We are a dynamic, multi–cultural, English co-educational School. We achieve outstanding academic results and excel on the sports elds. We are situated in the heart of the Goldelds and offer excellent career opportunities. Minimum requirements: · Applicants must be qualied SACE registered Educators · Applicants should provide certied copies of all relevant qualications (certication not older than 3 months) · Applicants will be required to assume duties on 01/01/2017 Closing date for applications: 15h00 on Thursday, 17 November 2016 Applicants for the aforementioned vacancy should address their CV's to: The Principal, Welkom High School, PO Box 753, Welkom, 9460, deliver them by hand to 62 Falstaff Street, Bedelia, Welkom, or email them to info@welkomhigh.co.za Should you not be contacted within 14 (fourteen) days of closing please deem your application unsuccessful.
hope at Zoe
The Zoe Pregnancy Centre is situated at 226 Stateway, Welkom. The centre aims to restore the emotional well-being of those who have been traumatised by an unplanned pregnancy. At the centre, guidance is also given to desperate women and teenagers. It is open daily from 10:00 to 16:00. Call 079337-0265 for more information.
NEWNEW-VI101116
WELKOM-GIMNASIUM
WELKOM-GIMNASIUM
Die volgende onderwysposte is beskikbaar vir 2017:
AANSTELLINGSDATUM: 1 JANUARIE 2017 of so spoedig moontlik daarna. SLUITINGSDATUM VIR AANSOEKE: 18 NOVEMBER 2016
The following educator vacancies are available for 2017:
A. DEPARTMENTAL POSTS
• • • •
• • • •
POST 2
POS 2 Rekeningkunde Gr 10 – 12 Vir beide bogenoemde poste moet die aansoeker oor die nodige onderwyskwalikasies beskik en bereid wees om by die volle buitemuurse program betrokke te wees. Aansoekers moet ook by SARO geregistreer wees. Die medium van onderrig sal Afrikaans en Engels wees.
SBO-studente is welkom om aansoek te doen. Vermeld duidelik buitemuurse betrokkenheid. Van die suksesvolle kandidaat sal verwag word om in beide Afrikaans en Engels te kan onderrig. Aansoeke by: Die Skoolhoof, Welkom-Gimnasium, Posbus 166, Welkom
Accounting Gr 10 – 12
In both the above-mentioned posts, the applicant must have the necessary teaching qualications and must be willing to be involved in the full extramural programme. Applicants must be SACE-registered. The medium of teaching will be Afrikaans and English.
No experience required moderate education. If you are unemployed and desperate apply now Few candidates/ applicants are needed Training provided before working and conducted in your Province to minimize expenses · A certicate will be issued after training.
DIVISION OPEN
· Government pension claim · Companies in liquidation and late estate
REQUIREMENTS:
1. 18 YEARS AND ABOVE 2. STD 8 AND ABOVE 3. C.V WITH CONTACT NUMBERS IF AVAILABLE, CERTIFIED COPIES OF SCHOOL REPORT OR STD 10 & APPLICATION LETTER SEND ALL REQUIREMENTS TO:
SBE students are welcome to apply. Clearly state extra-mural involvement. The successful candidate will be expected to teach in both Afrikaans and English. Applications to: The Principal, Welkom-Gimnasium, P O Box 166, Welkom Tel. Cell: Fax: E-mail:
(057) 352 7711 082 923 2263 (057) 352 4419 admin@wgim.co.za
NEWNEW-VI101116
· · · ·
POST 1 Social Sciences and Life Orientation Gr 8 – 9
POS 1 Sosiale Wetenskappe en Lewensoriëntering Gr 8 – 9
training@e3mining.co.za JOB OPPORTUNITY URGENT!!!
Physical Sciences Gr 10 – 12 Natural Sciences Gr 8 – 9
B. GOVERNING BODY POST
B. BEHEERLIGGAAMPOS
Tel. Sel: Faks: E-pos:
State clearly whether you are currently in a permanent post and want a transfer. State clearly whether you are currently an excess educator. State clearly whether you are currently a Funza Lushaka / Departmental bursar. State clearly whether you are a new entrant to the profession.
POST 1
POS 1 Fisiese Wetenskappe Gr 10 – 12 Natuurwetenskappe Gr 8 – 9
Potchefstroom Millwright & Electrical Call 076 700 4922
DATE OF APPOINTMENT: 1 JANUARY 2017 or as soon as possible after that. CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: 18 NOVEMBER 2016
A. DEPARTEMENTELE POSTE Meld duidelik of u tans in 'n permanente pos is en 'n oorplasing verlang. Meld duidelik of u tans botallig verklaar is. Meld duidelik of u tans 'n Funza Lushaka / Departementele beurshouer is. Meld duidelik of u 'n nuwe toetreder tot die professie is.
ARTISAN TRAINING
(057) 352 7711 082 923 2263 (057) 352 4419 admin@wgim.co.za
THE ADMINISTRATOR REF: GREATER THOHA P. O. BOX 7292 BLOEMFONTEIN 9300 OR FAX YOUR CV TO: 086 766 9441 CLOSING DATE: 25 NOVEMBER 2016
N.B
NEWNEW-VI101116
NEWNEW-VI101116
· THE SELECTION WILL BE CONDUCTED AS SOON AS THE REQUIRED NUMBER OF CANDIDATES HAS APPLIED. · YOU ONLY NEED TO SEND YOUR APPLICATION THEN CONTACT YOU ONCE YOU HAVE BEEN SELECTED. · ONLY ONE APPLICATION PER CANDIDATE NO MATTER WHAT REF. CODE. NEWNEW-VI101116
All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.
Title: Electrician Minimum requirements: • Full N2/Technical Grade 12 with relevant trade theory • Valid and recognised Electrician Trade Test Certificate • At least 2 years’ experience in this trade with HT experience • Valid Occupational Health Certificate of Fitness • English proficiency • Own transport for standby duties • Previous plant-related experience would be advantageous
Operation: Saaiplaas Plant Free State Roles and responsibilities: • Perform electrical activities to repair and/or maintain equipment • Ensure that all safety issues are fully complied with, including controlling and directing all activities of subordinates within his/ her area of responsibility • Be responsible and accountable for the section • Be on standby and work overtime on weekends • Comply with HRMS system Contact person: Sechache Johannes Khotle Designation: HR Officer Fax: 086 612 7214 E-mail: sechache.khotle@harmony.co.za Closing date: 21 November 2016
If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful
OUR VALUES www.humanjobs.co.za
Human Communications 131135
X1T0KYR9-KN081116
Donderdag 10 November 2016
Vista
Besoek Vista se webwerf by www.vistanews.co.za
V E I L I N G S PREGNANCY PILLS SAME DAY
PAIN FREE QUICK AND CHEAP
CALL DR. SARAH 063 450 9158
NEWNEW-VI031116
PREGNANCY SAME DAY SOLUTIONS PILLS CALL SONIA 063 659 3343
NEWNEW-VI131016
DR DUDU
- Win lotto & Cassino (Same Day Results ) ATTRACT RICH MEN SANGOMAS & HERBALISTS WHO NEED MORE POWER ARE WELCOME.- Free fortune telling over the phone. - Clear all your Debts in 45 mins.- I challenge all the doctors who took all your money and did not finished your job.
R150
073 656 4952 WELKOM TOWN
CONSULATION
Chief Musa
Spiritual Healer and Traditional Healer •Fortune Telling •Luck spells •Effective Love spells •Unfinished Jobs •Marriage spells •Effective spells Call Chief Only appointments in Welkom 24/7
Tel: 073 864 5150
X1RYLNGM-VI271016
MEN'S TOP MAX OIL THE BEST FOR:
Same Time Spiritual Healer
X1RYHEA9-VI271016
A Special Prayer of Success Long before I met this powerful spiritual Lady Nelia, happiness was rare in my family. Cheating, sick kids & bad luck. I have tried many healers and remedies but all failed. I saw a testimony on a local TV about an old couple Lady Nelia had united. I paid R200 consultation. She accurately read my fortune and told me my problems, showed me my enemies in water.
She performed a one day special prayer for me.
Quick size improvement (big & strong) Quick Erection Quick and permanent results
End of Year Specials DELIVERY DONE ANYTIME
Mama Milly Call: 078 574 9458 Welkom
X1RYMGYH-VI031116
Cleansed me, united me with my husband, gave me a special ring for luck and love crystals. Today I have a big business and my son is enjoying a promotion. Thanks Lady Nelia for xing my marriage, luck, enemies, health and sexual problems. Call Lady Nelia Cell: 072 539 4236. Welkom
NEWNEW-VI290916
O
DStv-kp anaal
147
Vars op Donderdae
Kortlys 16:00
Lek jou lippe af 16:30
Diere-dokters 17:00
Skoonma-se-tong 17:30
Wie’s my liefie?
’n Halfuur met Hanlie
18:00
18:30
29
Crowned as winners: From the left are Dean Ririe, Robbie Robertson, Noleen Ririe and Chris Dicks of the Rovers bowling club who won the Northern Free State mixed fours overs.
NOTICE: REVIEW OF EIA REPORT AND PUBLIC MEETING INVITATION
Scoping and EIA Process: Application for Environmental Authorisation with regards an Exploration Right Application for Petroleum on various farms in the Free State Province (12/3/318 ER) Rhino Oil and Gas Exploration South Africa (Pty) Ltd (Rhino Oil and Gas) has lodged an application for an exploration right with the Petroleum Agency South Africa (PASA) in terms of Section 79 of the Minerals and Petroleum Resources Development Act, 2002 (MPRDA) and an application for environmental authorisation of exploration activities in terms of Section 24(5) of the National Environmental Management Act, 1998 (NEMA). The application is subject to a Scoping and Environmental Impact Assessment (EIA) process that is being undertaken in terms of the EIA Regulations 2014 (GNR 982, 8 December 2014). PASA accepted the Scoping Report on 10 June 2016. Scope Changes: Subsequent to the Scoping Report, Rhino Oil and Gas reduced the extent of the ER application area through exclusion of all protected areas and all of the farms in the North West Province and a number of farms in the Free State. Rhino Oil and Gas has also reviewed additional geological data, determined that certain areas are unlikely to be prospective and has excluded these areas. A map of the revised application area is available from SLR. Rhino Oil and Gas has also excluded ground-based exploration activities (core hole drilling and seismic surveys) from the application for environmental authorisation. The current focus of the application and the related environmental assessment work is now only on remote exploration techniques (including analysis of existing data & aerial full tensor gradiometry gravity survey). If approved, Rhino Oil and Gas would be in a position to conduct the remote exploration techniques. Should Rhino Oil and Gas propose in future to conduct ground based exploration activities they would need to make further application to PASA and undertake a separate environmental assessment and authorisation process. A benet of this revised approach is that future applications and assessments of ground based exploration activities would be focused on specied sites. This notice serves to inform Interested & Affected Parties (I&APs) that SLR Consulting (Pty) Ltd (SLR) has prepared an environmental impact report (EIR), including an environmental management programme. The purpose of the EIR is to summarise the EIA process followed to date; provide an overview of the proposed project and the affected environment; present the assessment of the potential impacts; and set out the recommended mitigation measures. The EIR is being made available to I&APs for a 30-day comment period from 14 November 2016 until 15 December 2016. Copies of the EIR have been placed at the following locations for public review:
Name and Location
Physical Address
Koppies Public Library
3rd Street, Koppies, 9540
Koppies Local Co-operative Senwes
Stasie Street, Koppies, 9540
Heilbron Public Library
Voortrekker Street, Heilbron, 9650
Heilbron Local Co-operative VKB
31 Paradys Street, Heilbron, 9650
Kroonstad Public Library
Steyn Street, Kroonstad, 9499
Kroonstad Local Co-operative Senwes
9 10th Lane, Industria, Kroonstad
Welkom Public Library
C/O Tulbagh and Reinett Street, Welkom, 9460
Welkom Local Co-operative - Senwes
151 Jan Hofmeyer Road, Welkom, 9460
Bothaville Public Library
Preller St, Bothaville, 9660
Bothaville Local Co-operative Senwes
8th Lane, Industrial Area, Bothavill, 9660
Wesselsbron Public Library
Erwee St, Wesselsbron, 9680
Wesselsbron Local Co-operative Senwes
10 Louis Kotze Street, 9680
Bultfontein Public Library
Market St, Bultfontein, 9670
Bultfontein Local Co-Operative
83 President Swart Street, 9670
The EIR is also available to download from the SLR website. To do so, please visit: http://www.ccaenvironmental.co.za/sub-oil-gas-minerals/. Alternatively, contact SLR and an electronic copy of the EIR can be emailed or provided on CD. An executive summary of the EIR is also available on request in English, Sesotho or Afrikaans. All comments on the EIR should be submitted to SLR at the details shown below. Comments received will be used to update the EIR, as relevant, and copies of all the comments will be included with the EIR when submitted to PASA. Please ensure that your comments reach SLR on or before 15 December 2016. Matthew Hemming (Project Manager) and/or JC Pretorius (Public Participation) by Email: mhemming@slrconsulting.com and/or jcpretorius@slrconsulting.com Tel: 011 467 0945 Fax: 011 467 0975 Post: PO Box 1596, Cramerview, 2060 I&APS are invited to attend one of a series of open days and public meetings. The purpose of the open day and public meeting is to inform I&APs of the ndings of the EIA process and provide opportunity for questions and comment. Details below: Date
Time
Venue
28 November 2016
14:00 for open day; 15:00 for meeting
Bultfontein Hotel, President Swart Street, Bultfontein
29 November 2016
8:30 for open day; 9:30 for meeting
Wesselsbron Golf Club, Willemse Street, Wesselsbron
29 November 2016
14:00 for open day; 15:00 for meeting
Welkom Inn, C/O Stateway and Tempest Road, Welkom
30 November 2016
8:30 for open day; 9:30 for meeting
Bothaville Golf Club, Off Greylingstreet, Bothaville
30 November 2016
14:00 for open day; 15:00 for meeting
Kroonstad Golf Club, Kroon Park Drive, Kroonstad
1 December 2016
8:30 for open day; 9:30 for meeting
Friesland Hotel, North Street, Koppies
1 December 2016
14:00 for open day; 15:00 for meeting
Heilbron Golf Club, Pienaar Street, Heilbron NEWNEW-VI101116
Vista 30
Donderdag 10 November 2016
Skolespo ort
Presteer in landloop Dié leerlinge aan die Laerskool Riebeeckstad het op die Suid-Afrikaanse landloopkampioenskappe presteer. Van links is, voor: Mieke Erasmus, Eddie Mabena, Dandrè Grove en Danielle Barrett; agter: Thato Sondach, Charmaine Joubert (onderwyser) en Lolita Longergan (afrigter). Foto: Verskaf
Stars in cross-country: Thapelo Ramokhoase, a learner at the Malebaleba Primary School, is the South African u.13 cross-country champion of 2016 in both the Athletics South Africa (Asa) and the South African Schools Athletic (Sasa) Championships. Thapelo took part in the South African cross-country championship in George where he won the 4 km race in a time of 00:13:05. During the South African schools cross-country championship held in Nelspruit, he dashed to win the 4 km race in a time of 00:14:07. From the left are Lee Mokhena (who also ran in the u.11 race and won a team prize for third position), Noze Mohalethe (principal), Thapelo and Nolina Mokotjo (athletics chairperson). Photo: Supplied
Miné de Klerk van die Welkom-Volkskool is deur die Vrystaat-atletiekvereniging as die beste meisiesatleet in die Vrystaat aangewys.
Die Laerskool Naudeville in Welkom is die wenner van Jordania se 7-aan-’n-kant-kriekettoernooi. Van links is, voor: Elzandri Nortje, Maurice Stein en Hendre Bezuidenhout; middel: Ruan van Niekerk, Tristan Saayman,Tiaan Longhurst, Estian Kruger en Tjoppies Botha (afrigter); agter: Tommie Doubell (afrigter). Foto: Verskaf
The St Dominic’s College in Welkom has four Free State cricket representatives. They are, from the left, Andile Mbambo (u.15A), Mvula Chabalala (u.13A), Pheko Moletsane (u.15A and u.18A) and Nathan Greyling (u.13B). Photo: Supplied
Links: Ses leerlinge aan die WelkomVolkskool is vir die o.13-Lejweleputswa-krieketspanne gekies. Van links is Jayden Swaine (o.13A), Ederich Preller (o.13B), Cobus Myburgh (o.13B), Damion Badenhorst (o.13B), Kellan Oehley (o.13A) en Jaundré Bezuidenhout (o.13B). Foto: Verskaf
Elzandri Nortje (12) van die Laerskool Naudeville is vir die Vrystaatse o.16-krieketspan vir meisies gekies. Foto: Verskaf
Donderdag 10 November 20 016
Rep presents SA Frans Hloi represented South Africa at the National Amateur Body-builders’ Ass sociation (NABBA) world champion nship this weekend in Dublin, Irela and. He competed in an unusual div vision representing South Africa in the best possible way, but unfortunately did not make the top six. Hloi is grateful for everyone in M Matjhabeng and abroad who wishe ed him luck and supported him financ cially during this year. This coming weekend, he plans to give back to the comm munity in Kutlwanong as a guest poser, wh here he will give tips on bodybuilding an nd motivate young bodybuilders.
Vista
Trek wenvisse uit Die Freddies-hengelklub het ’n meriete-kompetisie by die Bloemhofsloep by Bloemhofdam op 30 Oktober gehou. Die wenners is van voor, links: Madeline Vorster (vroue, eerste), Barinda Botha (vroue, tweede) en Hester van der Walt (vroue, derde); agter: Anton Maree (senior, wenner), Casper Maree (senior, tweede) en Erick Jansen (senior, derde). Belangstellendes kan Madeline Vorster by 071-729-7621 of Lourens Botha by 082-781-4735 bel.
SPCA needs help If you find that your family pet is missing, immediately call the Welkom SPCA or go to the office and fill in a lost or found report. Donations of cat and dog food are urgently needed, at both the Welkom and the Virginia SPCA. Please consider adoption before buying a pet. ) The Welkom SPCA office number is 071-4034876 and the emergency number is 082-3757357. Visit the Welkom SPCA at 5 Alma Road, Dagbreek. Send an email to welkomspca@gmail. com. ) Call 079-7761153 for the Virginia SPCA to adopt animals. The adoption fee is R540, which includes sterilisation, deworming, the first vaccination and an ID microchip. For general enquiries, call 079776-1153. Strictly in the case of emergencies, call 076114-4788.
31
082 322 9946
244 Stateway, Bedelia, Welkom
WE WILL BEAT ANY WRITTEN QUOTE. CEILING INSULATION COOL IN SUMMER
Wen kriekettoernooi: Die Welkom-Volkskool se o.11A-krieketspan het die Laerskool Hennenman se jaarlikse Ricoh en Hennies-Pro10-kriekettoertooi gewen. Van links is, voor: Danté Smith, Ryan de Jager, Berno de Klerk, Darius Buytendach en Tiago de Sousa; agter: Zander van der Berg, Ruan Hart en Jaundré Vorster. Afwesig: Donovan Mouton, Raylen Kirsten en Phillip Erasmus. Foto: Verskaf
Links: Die tweede meisieshokkiespan van die Goudveld-Höerskool is as die ligawenners gekroon. Van links is, voor: Nicole van Wyk en Arnell Hennop; middel: Anika du Plessis, Jelene Fourie, Lizann van Waltsleven (afrigter), Nadine Bester en Monica Rafferty; agter: Izani Earle, Ashley Buchler, Amorey van der Westhuizen, Stacey Swartz, Mikyla Gouws, Monique van Rensburg en Karla du Plessis. Regs: Die o.15B-rugbyspan van die Goudveld-Hoërskool in Welkom het die liga gewen. Van links is, voor: Dewet Bester, Jason Pretorius, Enrico Louw, Gert de Bruin en Hennie van Aswegen; middel: Shaquille van Heerden, Jacquin Bailey, Kershwin Witbooi, Kelvin Olivier, Matthew Petzer en Janco Gordon; agter: Ekhard Malan, Jason Swanepoel, Shaun Potgieter, Juan Wilken, Rynhardt Benson, Ryan Fields en Brandon Cooks.
VENETIAN, VERTICAL, BAMBOO,WOODEN, ROLLER AND ROMAN
Laminate Flooring
PVC CEILINGS
WARM IN WINTER
NEWNEW-VI110816
Sedibeng Water, with its headquarters situated in Balkfontein just outside Bothaville, has an operational area that covers about 86 000km2 making it one of the largest water utilities providing services to approximately two million people across three provinces, namely Free State, North West and Northern Cape. In order to meet the demands of its growth strategy, the organisation is looking for suitably qualified individual to fill the following vacancy:
TRANSPORT OFFICER MAHIKENG REGION
Minimum requirements: • National Diploma (Logistics Management and/or Transport) • 1 year’s experience • Driver’s licence (minimum Code EB) with PDP as an added advantage • Computer literacy (MS Word and Excel) • Good interpersonal skills • Good organisational and communication skills • Good analytical, report-writing and incident investigation skills • Knowledge of fleet management • Excellent driving skills. Major responsibilities: • Induct all drivers on transport policy, rules and regulations and general handling of organisational vehicles • Test appointed/promoted drivers for proficiency • Conduct monthly vehicle inspections in all worksites • Compile and submit monthly (job cards, vehicle inspection, maintenance, logsheets, pre-trip inspection checklist and authorisation) reports to the Supervisor • Make arrangement for vehicles services and repairs with dealers • Conduct initial vehicle accident investigation and submit accident report to the Supervisor • Complete insurance claim forms and notify insurance companies accordingly • Ensure that all vehicles are licensed • Analyse tracker reports and recommend corrective action where necessary • Ensure adherence to health, safety and environmental workplace requirements • Perform all ad hoc tasks assigned to by Supervisor. The organisation reserves the right not to make an appointment. If an appointment is made it will be in accordance with the organisation’s Employment Equity Plan. Written applications with a cover letter specifying the post being applied for, together with a detailed Curriculum Vitae and certified copies of qualifications should be forwarded to the Human Resources Officer, PO Box 4500, Mmabatho 2735, or sent via e-mail: lobelog@nwpg.gov.za or fax: (018) 392-2827 Enquiries: Mr Gift Mpatlisang Lobelo, tel. (018) 392-2047/50 Closing date: 17 November 2016 (applications received after the closing date will not be considered) Please note that applicants who have not heard from us within 4 weeks of the closing date should accept that their applications were unsuccessful. Human Communications 131111
www.humanjobs.co.za
Los nóú jou kind se wiskunde probleme op. “My dogter se wiskundepunte het van 50% tot 75% verbeter, en my seun s’n van die middel 60’s tot middel 80’s, na net 3 weke met Via Afrika Tabtor Wiskunde!” Nicky Stubbs Op tablette beskikbaar vir Graad R tot 7
Stel belang? Skryf nou in vir ’n gratis Via Afrika Tabtor Wiskunde proefperiode. Besoek www.viaafrika.com/tabtor.
Vista 32
Donderdag 10 November 2016 Doen die ongelooflike
PB DIPPENAAR & ASSOSIATE
Besoek Vista se webwerf by www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s.
Ons stel ons kliënte se belange altyd eerste.
Skakel ons gerus : P.B. Dippenaar Estelle Minnie Correne Hitge
057 916 4617 084 661 8817 076 421 6054 X1R R N M8M-V V I131016
Cricketer pride of Goldfields A couple of years ago, he told Vista the life of a professional cricketer was not glitz and glamour. It is plain hard work, but is “lekkerrr . . .” he said. Dean’s cricket career started at the age of three. He began by playing Bakers Mini Cricket. According to his father, Richard, Dean never went on holidays when he was in high school. He practised every day at the nets at St Dominic’s. It is clear that his dedication was rewarded through and through.
Molly Green
molly.green@volksblad.com
The Protea cricketer Dean Elgar has become a Goldfields cricket celebrity. His 127 runs in the first test of the current series against Australia can be regarded as a feather in his cap, as it was his first century against the Aussies. Dean grew up in Welkom. He matriculated at the St Dominic’s College and captained the South African School’s u.19 cricket team in 2006.
Dean Elgar (with the bat), who grew up in Welkom, has made a name for himself in the cricketing world. Photo:Supplied
333 Long Road, Welkom Tel. 057 352 1710 SPECIALS VALID WHILE STOCKS LAST.
R30 EACH
Small Medium Onions 10kg Bag
3 Bunch Spinach
Papayas 2 Trays
R18 R16.95
R29.99 EACH
R239.99 Big Watermelons
R36.99 each
Box Naartjies
Papayas Box
EACH
R9.99
R24.99 Braai Wood 10kg
Charcoal 4kg
Carrots 3x1kg Sunny Weathers
R15.99 R24.99 R8.99 Only each Big Spanspek
Big Sweet Melons
EACH
R9.99
Large Onions 7kg
R24.95
R27.95
R64.99
056 212 1171 082 951 1748 www.kitchenelite.co.za kitchenelite1@vodamail.co.za
Skakel: Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: zeldakuhn@hotmail.com X1RT80PM-VI150916
R49.99
EACH
5 Dozen Large Eggs
* PAY SLIPS * INDENTITEITSDOKUMENT * BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE * RYBEWYS
6x2L Kingsley Assorted
R6.99
Chicken Leg Quarters 10kg
BENODIG BENODIG VOERTUIG? VOERTUIG? FAX VOLGENDE:
Hamper 1
Onions 7kg Broken Carrots 5kg Potatoes 7kg Tomatoes 6kg
R120.00
R9.99
Hamper2 Onions 7kg ZZZ Tomatoes 6kg Potatoes 7kg 5 Dozen Large Eggs
10% Discount for November only We specialize in cupboards from the kitchen to the bedroom. NEWNEW-VI031116
NOT TO BE MISSED - LIVE SHOW!!! FRIDAY 11 NOVEMBER 2016 @ 19h00
Arrive early to avoid disappointment
Dewald Dippenaar
R179.95
Medium Potatoes 7kg
R44.99
NO COVER CHARGE NEWNEW-VI101116
NEWNEW-VI101116