Vistanews 20161117 by VistaNews

Restaurant

Accommodation

TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM

Wednesday & Sunday Buffet –

Adults –

R50.00 Children – u/10 R20.00

Come Enjoy The Best Buffet Ever. Pizza Special (Only Monday-Saturday)- Medium R39.95 NEWNEW-VI110816

0 057-357-1304

New lease on life for hospital Marti Will

mwill@volksblad.com

The Ernest Oppenheimer Hospital, once touted as the largest hospital in the southern hemisphere, has been saved. Harmony Gold Mining Company Limited (Harmony) has sold the complex to RH Capital Managers, who will continue to provide much-needed medical services. The handover function held today at the hospital was attended by Nkosinjani Speelman, executive mayor of Matjhabeng, Dr Nkateko Munisi, chairman of RH Capital Managers, and Peter Steenkamp, chief executive officer of Harmony. The conclusion of this transaction that the hospital will remain open for years to come and continue to serve the needs of the communities of Matjhabeng and the surrounding areas. Steenkamp said the hospital, an outstanding healthcare facility, has served the mining industry in the Free State and broader communities for well over half a century. “I am sure that it will continue to do so for another half century or more. We at Harmony are particularly proud of the part we have been privileged to play in the hospital’s development. “We are confident that in transferring ownership and management to RH Capital Managers, who are well placed to operate a medical facility, the people of Matjhabeng and its surroundings will continue to be served.” Munisi said his group is honoured to now be responsible for this renowned hospital. “We are committed to maintaining the high standards of healthcare the hospital is known for and to serving the people in the communities in and around Matjhabeng.”

Donderdag 17 November 2016

www.vistanews.co.za

Gratis

Beacon under fire

) Civic Centre’s copper doors removed

) Eviction notice served for Clock Tower

Marti Will mwill@volksblad.com

A furore has erupted around the removal of the solid copper doors from the Civic Centre in Welkom. Added to this is an eviction notice received by the Matjhabeng Publicity Association to vacate the Clock Tower by the end of the month. It is believed that the notice was delivered by hand on Wednesday, 9 November. No reason for the eviction was given. The Matjhabeng Publicity Association (MPA) has occupied the tower, undisturbed, for nearly 30 years. This beacon in the centre of Welkom forms a pivotal part of the Civic Centre design and is an acknowledged tourist destination. The staff of the MPA have managed and directed tourism from the tower over the years. Welkom is the youngest town and city in South Africa. It was virtually designed from scratch to have the most modern city design in South Africa, with its traffic circles and open parklands. Welkom was proclaimed a city on 14 February 1968, after 21 years of existence, and the city status was celebrated by the opening of the Civic Centre on the same day. Welkom was proclaimed an official township on 15 April 1947 and became a municipality in 1961. The construction of the Civic Centre commenced in 1964, after two prominenent South African architects, F.L. Sturrock and Jack Barnett, won a national competition to design this majestic complex. The copper features (which included the roofs and the doors) were incorporated into the design. In the original design of the Civic Centre, leeway was made for patina which would eventually cover the copper embellishments of the centre, mellowing the doors and the roof to

The copper doors at the Matjhabeng Civic Centre, with bevelled glass inserts, are being removed by contractors and replaced with aluminium doors. Photo: Supplied

an attractive dark brown colour, shot through with green, thus enlivening the contrast between the roof, doors and the brick walls. Over time, this would create a unique landmark in Welkom’s city centre. Even the solid yellow wood panels in the Ferdie Meyer Hall have been painted over with a thick orange varnish. When Vista went to the Welkom Library last week to find proof of the city status of Welkom, we were met by a desecrated and virtually nonexistent Welkom Museum. This visit followed a dispute on Facebook as to the legitimacy of

Welkom’s city status claim. Vista made an official media enquiry to Mothusi Lepheana (municipal manager), Nkosinjani Speelman (the executive mayor of Matjhabeng) and Kgojane Matutle (spokesperson for the municipality), but to no avail. Vista also enquired as to why the MPA was being evicted from the Clock Tower, who took the decision to strip the copper doors from the Civic Centre and also about what is to be done with the valuable copper and bevelled glass doors after they were removed. At the time of going to press, Vista’s media enquiry had not been acknowledged or replied to.

APPROVED

While Stocks Last

NEWNEW-VI080916

Vista 2

Donderdag 17 November 2016

BENODIG BENODIG VOERTUIG? VOERTUIG? FAX VOLGENDE: * PAY SLIPS * INDENTITEITSDOKUMENT * BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE * RYBEWYS

X1RT80PM-VI150916

226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

(ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

Prices Battery Prices Special Battery R R R R R R

Gangsters jailed for years Marti Will mwill@volksblad.com

Skakel: Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: zeldakuhn@hotmail.com

610B 622B 618/9B 628/9B 638B 652B

Besoek Vista by www.vistanews.co.za

650.00 713.00 645.00 725.00 832.00 985.00

Frans Bath & Carpet Cleaning Service

083 613 5251 BAD HER-EMALJE BADDENS VANAF

Werk gewaarborg

R800 X1RJTR4D-VI300616

Lords & Ladies Hair Design

Chantelle Kock 082 441 4474

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

Alma Kwekery

* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK

2 year guarantee on Willard Batteries

Four Odendaalsrus gangsters have accumulatively received 44 years and a life sentence for the murder of a young man in 2015. Two others received suspended sentences. The murder was particularly vicious. On 5 July 2015, Molefi Webster Ntlororo (20) was attending a party in Kutloanong, Odendaalsrus. His brother was selling cigarettes in the same street where the party was held. Ntlororo’s brother witnessed a group of young men chasing his brother, brandishing broken bottles and knives. Ntlororo, who belonged to a gang called Ruff Dance, fell to the ground. His attackers hit him with beer bottles and stabbed him several times. His brother came closer and told the attackers that Ntlororo was already dead, but they continued to stab him. Ntlororo’s brother was also hit with an empty beer bottle on his head, and sustained an open wound. One of the attackers borrowed a knife from another gang member and

Police looking for murder suspects Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@volksblad.com

Another brutal murder has been committed in Thabong. The police are searching for the murderers of Pekejane Makotsane (27). A woman reported to the police that she saw a man running towards her house and collapsing after he was attacked by unidentified men.

The Coffee House

Tel:057 352 3367 Fax: 057 353 2939 zip.platters@gmail.com

057 352 3570

Spring Time is Bee Time

Call us and we'll Buzzzzz right over.

(Also: Pre-construction soil poisoning & Weed Control)

Kelly Prince NEWNEW-VI010916

74 Third Street, Industria, Fax: 057 352 5991 sunconwelkom@gmail.com

ALSO AGENTS IN KROONSTAD

Certified Agent for SEQUDOOR

Die gr gras as

IS GR OENER GROENER aan ons kant

* Awnings 057 357 1304

* New Shutters Available X1RAH6K9-VI140416 NEWNEW-VI171116

Our team of professional health workers are passionate to nurse and care for pa ents in the comfort of the pa ent's own homes Stand-in services While families leave over the holiday season, we provide a stand-in service and access to a 24/7 hotline for emergencies Homecare Assisted living Assistance in washing & meals Companionship Skin- and pressure care Professional managed ac vi es and exercises Nursing Care at home Administra on of medica on Basic nursing procedures Monitoring of temperature, blood pressure and blood sugar Wound care, Catheter care, Drip and port care, Post-hospital and surgical recovery

FOR A NEED ASSESSMENT, CONTACT Margaritha Nel – 072 137 7237

grieta@minelhealth.co.za

NEWNEW-VI171116

Life doesn't owe us anything, it is just what we make it to be. To prosper in it put great positive efforts in whatever you are willing to achieve, remember where A member of Moleko-Group there is a will there Andries Moleko is a way. Sms: V072 826 1608 irginia

Any Paintwork

* Big variety Blinds * Wash of vertical blinds and repairs

BESTEL PLATTERS VROEGTYDIG VIR DIE FEES GETY.

NEWNEW-VI171116

We are suppliers of:

The police were called to the scene and on arrival they were shown the body of a man. The deceased had sustained multiple stab wounds on his body. He was certified dead at the scene by Emergency Medical Services (EMS). Sgt. Johannes Nel of Thabong SAPS Detective Unit is the investigating officer. He requests that anyone with information contact him at 082-806-8432.

157 Constantia Str Dagbreek Welkom 9459

NEWNEW-VI171116

NEWNEW-VI111214 X1R5YE4R-VI030316 X1RLCJ6H-VI140716

again stabbed Ntlororo several more times. A group of about ten young men were involved in this crime. After they had brutally attacked and killed him, they left the dead man and returned to the party. The attackers were members of the Twitter Foolish Rubish and Gangsters Paradise and the day after the murder seven youths were arrested. On Monday (14/11) they were found guilty as charged by the Virginia High Court. They were sentenced as follows: Tsietsi Salvation Harone (18): 13 years for murder and 2 years for assault with grievous bodily harm (GBH), Sello William Matlokotsi (18): 13 years for murder and 2 years for assault GBH, Tshwarelo Michael Funani (27): 18 years for murder, Moeketsi Mafabatho (22): life in jail for murder and 2 years for assault GBH, Bongani Chine Bless (21) and Thabang Oliphant (27): each 2 year jail sentence, in whole suspended for 5 years. All of the accused were declared unfit to possess a firearm.

SASSETA & PSIRA ACCREDITED TRAINING CENTRE joss@motheosec.co.za www.motheosec.co.za

418 Stateway, Doorn, Welkom Tel. 057 352 5832 Fax. 057 352 5833

• Industrial Guarding • Retail Guarding • Event Management • Access Control

October officer 3 x 3L R8 000 of the month 3 x 6K R14 500 3 x 4K R11 000 Albert & HOME HOUSING All types of Wendy's and in any size you want: Ntlatseng & Any Carports & Palisades etc. from Welkom GERRIT 073 654 4345 NEWNEW-VI110816

NEWNEW-VI171116

Donderdag 17 November 2016

Vista

How good is your eyesight? Contact us today: Thabong: 057 355 1260 Welkom: 057 357 5386

Sy ‘skilder’ met woord, beeld “ Madli Grobbelaar

madli.grobbelaar@volksblad.com

’n Bultfonteiner in murg en been toor met Afrikaanse gedigte en foto’s. Die 62-jarige Linda Du Plessis van die plaas Anker duskant Bultfontein het nou eers haar verskuilde talente ontdek. Alles het aanvanklik net met die neem van foto’s begin toe sy en haar man, Volla, van 2009 af die land begin deurkruis het. Op een van hul reistogte het sy besluit om ’n rympie, soos sy dit stel, te krabbel. Daar het sy besef die gedig wat sy na aanleiding van een van haar foto’s geskryf het, praat met hart en siel. Sedertdien was daar geen keer aan haar nuutgevonde passie vir foto’ s en gedigte nie. Sy het op televisie van Afrikaans.com se kompetisie bewus geraak en het besluit om in te skryf. Sy het na die derde ronde deurgedring met haar gedig en foto, Drakensberge in ons land Suid-Afrika. Linda vra die Goudveld-gemeenskap om vir haar op Afrikaans.com te stem sodat sy na die volgende ronde kan deurdring. Om dit te doen, soek Afrikaans.com, klik op “wen”, klik dan op die wennersblad, rol na

Linda du Plessis en klik op die stemknop ppie. nner van die komDie wen Sy spog ook petisie wo ord op 7 Desember met ’n 254-blad ogram Kwêla op op die pro koffietafelboek kykNET aangekondig. Du Ples ssis spog ook met van gedigte en ad koffietafelboek ’n 254-bla foto’s wat reeds vol gedigtte en foto’s wat by die drukkers is reeds by die drukkers is en en hoop dat die hoop dat die boek teen boek teen middel middel De esember op haar Desember op koffietafel sal lê. Dié ma van drie en ouma haar koffietafel van vyf w was jare in die ondersal lê. ook haar man se wys en was w nd as feesorganiregterhan seerder m met die Boertjiejaarlikse B fees, wat op hul plaas aan ngebied was. Linda reken sy is die oudste n tiener van die dorp, met tonne e woema om haar nuutgevonde talente ten volle mee te benut. Linda Du Plessis vind uitdrukking in woord en beeld. Foto: Madli Grobbelaar

DEBT PROBLEMS? We can help you !

CALL US TODAY !

Crowned as winner Jessica Styger (photo) was crowned as Junior Miss Goldfields and Masego Mabela as Little Miss Goldfields. The event took place on Saturday, 5 November, at the Goldfields Mall. Photo: Supplied

128 Constantia Road Welkom 9460 | Tel. 057 355 6250 Cell. 082 751 3694 | newcrown@absamail.co.za

PLACE YOUR ORDERS TODAY TO AVOID DISAPPOINTMENT BEFORE THE FESTIVE SEASON!

BAKKIE SEILE MANUFACTURES Unlock Financial Freedom

084 563 9343 (057 352 4115)

Email: bernidene@csdebtcounselling.co.za Website: www.csdebtcounselling.co.za

149 CONSTANTIA STR, DAGBREEK, WELKOM

HO ETSA THEPA EA LORI LISEILE

X1RX8NNM-VI131016

CATTLE RACK CANVIS SEILE

DIAMOND FOLDING

387 STATEWAY, DOORN, WELKOM

057 352 1159 082 632 1796 jetdebtcounsellors@gmail.com

DEBT STRESSED?? • • •

BIKE SEATS

WE CAN HELP!!

CREDITORS HARASSING YOU WITH • REDUCING YOUR MONTHLY INSTALLMENTS PHONE CALLS & LETTERS OF DEMAND? & INTEREST RATES! STRUGGLING TO MAKE MONTHLY PAYMENTS? • STOP LEGAL ACTION AGAINST YOU! SCARED OF LOSING YOUR HOUSE OR CAR? • PROTECT YOUR ASSETS!

NO UPFRONT FEES!!

BUCKET SEATS

FREE CONSULTATIONS!!

ALL YOUR MONTHLY ACCOUNTS IN ONE LOWER INSTALLMENT!!!

HAND IN HAND WE CAN HELP YOU REACH

OTTOMANS

CAR & BAKKIE & TRUCK SEATS

RE-UPHOLSTER COUCHES We have a wide variety of materials in stock to choose from. Re na lemefuta yohle ya masela (materials) eo o ka kgethang ho yona. Re kgona ho lata thepa ho hao. Re letsetse re tlatia ho wena kapa re e tele. Tel: 057 355 6250 Cell: 082 751 3694 128 Constantia Road Dagbreek Welkom newcrown@absamail.co.za VISIT OUR WEBSITE @ www.crownstoffeerders.co.za

YOUR FINANCIAL FREEDOM!!

VISIT OUR WEBSITE @ www.crownstoffeerders.co.za NEWNEW-VI110816

NEWNEW-VI171116

Vista 4

Donderdag 17 November 2016

Skuldgevoel op sy beste Skuldgevoel. Ek dink nie daar is een mens wat eerlik kan sê dat hy of sy nog nie met die marteling van skuldgevoel te doen gehad het nie. Dalk het jy ’n kopspeld by die werk gevat. Dalk het jy met daardie einste kopspeld ’n gelukkige kind ongelukkig gemaak deur sy Spur-ballon stukkend te steek. Of dalk was jy ’n bietjie kortaf met jou ma. Hoe ookal, almal het waarskynlik al met skuldgevoel kennis gemaak. Ek seker die meeste van almal. Die hele scenario het by die koi-dam in ons erf begin. Sou ek ’n 100 jaar gelede beter in die biologie-klas opgelet het, sou ek nie so aangedring het dat ons die koi-dam onder ’n spul bome bou nie. Almal wat iets van voëltjies weet, weet vinke bou hul neste op oorhangtakke bo-oor enige ding wat water in het. Die dam is ’n paar jaar gelede gebou en sedertdien is dit elke jaar ’n groot irritasie met daardie geel geveerde mannetjiesgoed saam. Hulle verinneweer ’n boom behoorlik om hul nes gebou te kry, net om 88,8% van die tyd afgebreek te word deur die ondankbare wyfieding. Ek het ’n windbuks as geskenk by ’n goeie vriend gekry (die windbuks was reeds 50 jaar oud toe ek dit gekry het). Onthou, ek het vantevore al genoem dat ek deur my broer grootgemaak is en teikenskiet met ’n windbuks was my tweede naam. Nodeloos om te sê dat ek met my hotklou menigte seuntjies met die skietery uitgestof het. ’n Ander halfjaar gelede wou ek so van die lapa se kant af

met die oue windbuks ’n vinkmannetjie net die skrik op die lyf jaag met ’n skoot in sy rigting. Dit was raak. Skuldgevoel. Ek het die oue windbuks gaan wegpak. Dit was aaklig; die ou veertjies wat so waai en die lewelose geel lyfie so tussen die oranje koi’s. Verlede naweek kon ek weer nie die vernietiging van die vinke uitstaan nie en stuur vir manlief om plastiese slange te gaan koop. Ons kry die goete met ’n gesukkel die takke ingegooi en mooi neffens die vinkneste hang hulle. Tien minute later is die hel los in daardie bome. Vinke kwetter en raas. Pik na die slange en mens kan die vrees op die gesnaweldes se gevreetjies sien. “Shame, daar is seker kuikens in die neste, vandaar die vreeslike aanvallery op die slange,” kom dit onseremonieel van die man aan my sy. Was dit nou nodig, dink ek boos. “Ons moet die slange daar weg kry,” raas ek teen my beterwete. Onbegonne taak. Ek vlug die huis in om nie langer na die gekwetter te luister nie en bid dat die vinkbabas se ouers hulle nie sal los en vlug nie, en vir my ’n boom vol vinkwesies los nie. Dit is hier waar skuldgevoel na vore tree. Jy kan jou ore doof hou soos jy wil, maar daardie prentjie van benoude voëltjies wat hul kuikens teen twee plastiese slange probeer beskerm . . . glo my, dit is nou skuldgevoel op sy beste.

Cooped up children a bad idea Brian and Bunny House, Riebeeckstad: It is with a heavy heart that I am writing this letter. We live in Riebeeckstad and our neighbours are the 33 children of the Leboneng Special School’s hostel. These mentally challenged children, who are all young adults, are cooped up on a property of 833 m2. They have no place to play. We have summoned the police twice to investigate the breaking down of our pre-con fence, between us and them, by these frustrated youngsters. They are bored and have nowhere to let off steam. Most mornings we have to pick up debris tossed over the wall. When we went to speak with the caregiver, he was arrogant and defensive towards us. These teenagers are cooped up on these premises day in and day out.

Once they come home from school, they periodically let off steam to the detriment of the neighbourhood’s ears. Of course we are angry, but at the powers that be and not these “special care” boys. The principal of the school refuses to speak to us when we phone him and his secretary too will not offer any suggestions as to what we can do to stop this. Her attitude, when I phoned the school, was: Live with it. A good idea would be to let the children stay at school until 17:00 and then give them time to let off steam by running around, kicking a ball, doing sports and generally get excercise.

They will not have time to be destructive anymore. A built-up area is not the place for a hostel for so many children. Is there anyone who can help with this problem? We have lived like this for about three years now. At first there were 17 very much younger girls and boys, with loads of crying on a daily basis. Last year, they had many older boys and girls and this year it is these senior young men. There are 33 of them, we were told. I really think it is a very poor show towards these young people and the neighbourhood. ) Vista has approached the Department of Education for a comment on this issue. Vista had previously engaged all the stakeholders and have reported about the hostel situation in the suburb, but to no avail. The department has not responded to our enquiry.

Gee leerling erkenning wat hy verdien Nico Eksteen, Odendaalsrus: Namens alle ouers met ’n gewete wil ek graag die volgende onder die skoolhoofde in ons land, en spesifiek in ons omgewing, bring. As besorgde ouer verstaan ek dat skole ondersteuning van die ouers nodig het en ook dat sekeres meer kan bydrae as ander. My kind is nog klein maar ek besef dat hy eendag homself sal moet bewys om erkenning in sport en akademie te kry. Elke ouer gun dit vir hul kind, veral as hulle werklik uitblink in verskillende sportsoorte soos atletiek, krieket, rugby en so meer.

Wanneer ’n kind dit verdien om deur sy harde werk erkenning te ontvang, gee dit vir hom. As skoolhoof moet jou persoonlike verhouding buite skoolverband, of die bydrae van ouers, waarlik nie die besluite beïnvloed nie. Dit is nie regverdig nie en laat ’n swak indruk by die gemeenskap. Dit is ’n spieëlbeeld van die skoolhoof se karakter indien dit herhaaldelik by een skool gebeur. Geen kind verdien dit nie, maak nie saak hoeveel sy ouers kan gee of wie hulle is nie. Hierdie boodskap het ek op die hart, want ek moes vandag die teleurstelling op die ouers en die kind se

gesig sien wat werklik erkenning moes kry. Dit is van hom weerhou. Dit is swak en pateties. Ek glo dat die gemeenskap met my sal saamstem. Gee erkenning aan die kinders wat dit verdien. Skoolhoofde moet regverdige besluite neem. Kinders moet geleer word dat dit harde werk vereis om prestasies te behaal – nie jou pa se beursie nie. Skoolhoofde moet ’n voorbeeld stel en ’n mentor wees. Maar die hemel weet, die meeste kort leiding in dié opsig. Ek hoop van harte dat die skuldige skoolhoofde bietjie sal nadink oor die onregverdigheid van die situasie.

TE KOOP MEENTHUIS ST HELENA, WELKOM 5 STER DUBBEL VERDIEPING MEENTHUIS

3 Slaapkamers, 2 volle badkamers, dubbel motorhuis en waskamer. Klein voor en agtertuin. Ideale tuiste vir afgetrede paartjie of jong familie. Goeie belegging. Maandelikse hefﬁng R 1 194.00. Geen verband. Prys R680 000 of lang termyn huurkontrak teen R5 500 per maand. Water en Elektrisiteitsrekening sal die verantwoordelikheid van die Huurder wees.

KONTAK: DIE TRUSTEE 082 801 6837 X1T1X4DH-VI171116

Donderdag 17 November 2016

Vista 5

A murder docket has been opened for further investigation after a woman was found dead. The Thabong police were called to a scene in Thabong on Sunday morning (06/11), where the body of

Police investigate stabbing a female aged about 25 was found lying on the ground with multiple stab wounds. The deceased was later

at these amazing

STEPPING STONES Preschool & Learning Academy

Deals

50 400 450 1000

Learners License

Code B (08)

Code C1 (10)

Code EC (14)

identified as Aphiwe Tsangani. Before her death, Aphiwe was seen pushed out of the black motor

vehicle on the same street where her body was found. The suspect(s) are still at large. Anyone with information can contact Det.Sgt Gerrie Nel at 082806-8432 or 057-910-2317.

18 Schubert st Riebeeckstad

Skool open School opens 3 Jan 2017

082 789 3283 079 024 4735

◊ All children from birth to Gr R welcome ◊ Meals will be provided ◊ Programmes will meet the emo onal, cogni ve, sensory, spiritual, moral, physical, social and communica on development of each child. ☺Aftercare / Study classes also available ☺Nasorg / Studieklasse beskikbaar

OPEN DAYS / OPE DAE

Learners and drivers license in all codes

24 Nov 2016 03 Dec 2016

A | A1 | B | EB | C1 | EC1 | EC

17:00 - 19:00 09:00 - 13:00

President Building, Room 105, Shop 1A, Zone 1, Melck Street, Welkom

NEWNEW-VI171116

Tel: 057 352 3014 | Gerry: 083 726 6123

X1T22RHD-VI171116

ADCOL DEBT ADVISORS

N C R Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???

COME AND VISIT US TODAY.

We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.

One installment for all your debt!!!

Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.

Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Rio: Phenyo:

051 057 051 078 078

447 352 534 791 773

7864 7360 2004 1341 1818

NOW OPEN ON SATURDAYS O patala ka Moo o kgonang ka teng. X1RGMW49-VI090616 X1RQJKBM-VI250816

lkom WeManny's Saverite Power Road 179

057 396 5695

nge Golden Ora

Shop 21, Cnr Bok- and Bok Street

061 739 2838

VALID 17/11/2016 UNTIL 22/11/2016 Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last

Hennenma

10 Maryna Street Jose

ginia alsrus VirFriendlies ndaLiquor OdeMCM Liquor Store Store

m WelkoFLAIR

LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose

71 Civic Avenue (Opp Police Station) Eddie

057 573 1220 Welkom

057 352 2440 n Hennenma

057 212 8687 Virginia

072 331 7530

082 967 6610

083 342 5740

LIQUOR LAND EXPRESS DINKO’S LIQUOR STORE 8273 NKOANE ROAD LAS VEGAS COMPLEX

PHUMLA MQASHI BOTTLE STORE 11608 PHOMOLONG JOSEPH

LAPENG LIQUOR STORE 50 COBALT STREET JACKIE

61 Van Der Vyfer Street, Odendaalsrus

057 398 1132

Bultfontein

L&N LIQUOR STORE 1020 FONTEIN STREET HENNIE

051 853 1625

AMARULA 750ML

KNIGHTS WHISKY 750ML

BALLENTINES WHISKY 750ML

BLACK&WHITE WHISKY 750ML

SMIRNOFF 1818 VODKA 750ML

11990

10490

15490

12490

10690

SOUTHERN COMFORT LIQUEUR 750ML

PO-10-C LIQUEUR 750ML

STRONGBOW CIDER ASST 6X440ML

SAVANNA DRY NRB 6X330ML

HEINEKEN BEER CANS 6X440ML

14490

11990

6990

6290

6490

X1T21GAM-VI171116

Vista 6

Donderdag 17 November 2016

LANGENHOVEN PARK, WELKOM & SHOWGATE SOOS GESIEN OP TV! BESTE AANBOD

BESTE AANBOD VRUGTEKOMBO

GROENTEKOMBO SOOS GESIEN OP TV

SOOS GESIEN OP TV

R99

3virR50

Enige

per kombo

Handmandjies Kaalperskes, Perskes, Pruime of Wit Druiwe

Aartappels 7 kg, Uie 7 kg & Boks Tamaties 3 kg

Groot Waatlemoen 39.99elk

Sakkie Botterskorsies 29.99elk

Spinasie, Beet, Uie (Alle Bossies) of Kool Enige3virR20

Ontbytpapajas Vooraf Verpak

Boks Pynappels 29.99elk

2virR25

Aarbeie 250 g

Uie 3 kg

3virR30 19.99elk SLAGHUIS

Sak Wortels 5 kg & Sak Beet 5 kg Enige2virR30

Aartappels 3 kg 29.99elk

BESTE AANBOD

R35elk Heel Bevrore Hoender

Varkrugtjops

Lamsbraaitjops

per kg

59.99

89.99

Varkworsies

Rug-’bacon’ 200 g

per kg

elk

49.99

16.99

SPESIALE AANBIEDINGE GELDIG VANAF DO 17 - SO 20 NOV 2016! • BESKIKBAAR BY SHOWGATE TEL: 051 448 4363 • LANGENHOVEN PARK TEL: 051 451 2550 • WELKOM TEL: 057 352 8830 HAMILTONS ADVERTISING 161116 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE • WHILE STOCKS LAST • ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY.

Donderdag 17 November 2016

Vista 7

324 STATEWAY, TEL. 057 353 3818

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830 ONS KOOP/PAND TEEN DIE BESTE PRYS GEWAARBORG!

17 NOVEMBER 2016 TOT 19 NOVEMBER 2016 Larkinhurst 3Pc Lounge Suite

Melissa 6Pc Bedroom Suite

Rocker Recliners

EXCLUSIVE

·Includes Rocker recliner ·Trade in anything ·Available on credit

EXCLUSIVE

R5599

R27499 Castle Wingback

·Absolute relaxation • Ideal gift • Trade inanything

Bargain Master Dining Room Suite

R27999

·Classical bedroom suite ·Pedestals made with tea tray and 2 normal drawers.

Siesta Base set

Echo Space Saver

SINGLE Base set

R1499

DOUBLE Base set

R4999

R5899

Rest Assured Vito Base set

R1699

R1799

R1999

QUEEN Base set ·Top seller in the range of economic bedding ·Trade in your old bed

Telefunken 24” LED with Build in DVD Player

Telefunken Bluetooth Car Radio

·No sagging edges ·Perfect sleeping posture support

·Includes keyboard, cover & power bank ·Hot Deal

DOUBLE Base set

·Killer deal

Goldair Air Cooler with remote

er m m u E R699 SAL R1299

·Must have for every camper ·Exclude accessories

Hot

Precision Measuring Wheel

·Available on credit

R499

er mE mL u SA R1599

Hot

·700w ·Timer function

·Must Have

Alva Amacooka Stand

Ryobi

650W Grinder and 500W Impact Drill

·Ideal gift

·Summer time is braai time

er mE mL u R259 SA

Samsung Big Mama Top Freezer

KIC 4 Plate Stove

·4 – Solid Plate ·Warmer drawer ·Trade in Anything

Only

R2999

R399 each

er mE mL u R1499 A

Defy 8Kg Twin Tub

er R8999 mE mL u A

R3499

er mE mL u A

·Stainless Steel • 5 x burner

LG 44L Microwave Oven

R1989

·1100 WATTS • 5 POWER LEVELS • QUICK DEFROST

KIC Build in Combo Set

R200 Cleaning Products

Defy 300L Chest Freezer ·4 star freezer/DMF473 ·Multimode control panel ·A Energy efﬁciency ·Chill-in technology ·Marble patterned durable top

er mE mL u A

Mega Master 500 Evolution Gas Braai

Mini Charcoal Braai

Hot

Goldair High Velocity Floor Fan

Hot

R469

R3499

er R2449 mE mL u A

Hot

QUEEN Base set

Hot

R3299

Telefunken 9” Combo Tablet/Cellphone

Hot

·BEST PRICE

·Space for Africa

Hot

·Exclusive interior chair

+ ·Water dispenser ·Frost Free Freezer

R11399

·Available on credit

R1799

·600 Stainless Steel Oven & 600 Stainless Steel Hob ·Available on Credit

R3149 X1T1X4NW-VI171116

Vista 8

Donderdag 17 November 2016

Police warn motorists

The Thabong police have issued a warning to motorists about a recent increase in theft from motor vehicles. Sgt Mamello Mokhuoane of Thabong Police Communications, said it has come to the attention of the Thabong police that an large number of cases where items have been stolen from motor vehicles have been reported. “In most of the cases, the motor vehicles were parked in residential yards overnight. The owners of the vehicles claimed that they were locked and that the safety features of the vehicles were activated. They claimed that in the morning, they discovered that parts from their motor vehicles had been stolen. The stolen items reportedly include batteries, tyres, carburettors and in some instances radios,” said Mokhuoane. A popular crime trend is to steal from cars that have broken down because of mechanical failure where the owners had left them unattended. When the owner returns with assistance, some of the vehicle parts will have been stolen. “The Thabong police make a plea to the community that when they are faced with a breakdown or mechani-

cal problems in Thabong, they must make sure that the vehicle is attended to,” she said. “Crime awareness tips are shared during sector meetings with the community. Thabong police are also working around the clock to curb such crimes and crime in general. Visibility and patrols have been increased,” said Mokhuoane.

Tips on how to prevent theft from your motor vehicle: ) Always lock your car when it is unattended, as thieves will often rummage through any type of vehicle they find unlocked. ) Park your car in a locked garage (if possible) ) Thieves will not hesitate to break into your vehicle if they see something they want or think there might be something of value, such as a briefcase or purse. ) If you must store valuables in your vehicle for a short period of time, lock them in a trunk or, where your vehicle does not have a trunk, cover them as discreetly as possible. ) Never “advertise” the fact that you have an expensive system by playing your stereo loudly before you park.

Mark help behoeftiges

Meals on Wheels beplan ’n straatmark vir Vrydag 2 Desember in Odendaalsrus. Die doel van die straatmark is om behoeftiges in die Goudveld te help. “Ons wil behoeftiges help om maandeliks geld te verdien deur produkte by die straatmarkte te

verkoop en hulle só uit die gat van afhanklikheid te help,” sê David Kuhn, organiseerder. “Ons wil ook die ekonomie in Odendaalsrus verbeter en nie-winsgewende organisasies die geleentheid gee om geld in te samel,” sê hy. Bel Kuhn by 079-438-7294.

X1T22MLD-VI171116

17NOV16-30NOV16

Trading Hours: Mon - Fri 07:30 - 17:00 Sat 08:00 - 12:00 Sun Closed

200 JAN HOFFMAYER VOORSPOED WELKOM

Tel: 057 3552445 Accounts Available

Cash Only • VAT included

Donderdag 17 November 2016

Vista 9

Police arrest car thief A man in his late 30s was arrested for the theft of a motor vehicle a few hours after the car was stolen. The suspect was accompanied by two male friends at the time of the incident. The other two have not yet been taken into custody. The owner of the vehicle went shopping in Odendaalsrus on the afternoon of 7 October. He went inside the shop leaving his vehicle in the parking lot. When he returned, his car was missing. He went to Odendaalsrus Police Station to lay a charge of vehicle

• Electric trimmer • 650 Watt • TAP-TO-FEED Nylon Head

R495 incl.

TANTRIM 900

• Electric trimmer • 900 Watt • TAP-TO-FEED Nylon Head • FREE "Edging" wheel

NOW ONLY

R595 incl.

TANDEM TANTRIM 600

TANDEM CG 43

43 cc PETROL BRUSHCUTTER

NOW ONLY

incl.

TANDEM BLOWER/ VACUUM

R995 incl.

NOW ONLY

• 39cc • 1.6kw • 35cm GuideBar • Two Stroke Engine

NOW ONLY

TANDEM 26cc PETROL BLOWER • 2 Stroke Engine

TANDEM PACER LITE 2.2 KW ELECTRIC

NOW ONLY

R1 995 incl.

NOW ONLY

R2 999 incl.

TANDEM EXECUTIVE 2.6 KW ELECTRIC • 2.6 kW Mowtor Tech • Heavy Duty Chassis • Cutting Width 46 cm • Bearing Wheels • Large Grass Collector 48 Litre

NOW ONLY

R2 395 incl.

R4 095 incl.

NOW ONLY

R4 295 incl.

TORX 700 WATT PETROL GENERATOR

R1 699

NOW incl. ONLY TORX 6 KVA PETROL GENERATOR • 15 Litre Fuel Tank • 10 Hour Operating Time

R2 995 incl.

TANDEM PACER TORX XT 160

NOW ONLY

Auger Drill

• Fitted with a 250mm Auger Drill

NOW ONLY

R7 995 incl.

TANDEM CYLINDER MOWERS

• Razor 1000 Electric • 430mm Cutting Width

NOW ONLY

• 160 cc Petrol Engine • Durable Steel Chassis • Cutting Width 46 cm • Large Grass Collector 48 Litre

• 2.2 kW Mowtor Tech • Durable Steel Chassis • Cutting Width 46 cm • Large Grass Collector 48 Litre

26cc PETROL TRIMMER

R1 695 incl.

R1 799 incl.

NOW ONLY

• Fitted with a 200mm

43cc Petrol Earth Auger

Electric Trimmer.

R999 incl.

TANDEM 43cc Petrol Earth Auger NOW ONLY

• 1 x 25 metre cable.

PETROL CHAINSAW

R625 incl.

• TAP-TO-FEED Nylon Head

TANDEM 2400 Watt Combo Mower • 1x Tantrim 650 watt

TANDEM ZT400

• 6 Speed • 2800 Watt Motor

TANDEM TANTRIM CG26 NOW ONLY

Straatmark gehou: Die Hennenman-aandstraatmark sal op Vrydag 2 Desember van 18:00 tot 22:00 gehou word. Die geld is ten bate van die Laerskool Hennenman. Stalletjies kan teen R50 bespreek word by Lana van The Homade Kitchen by 082-309-3604 of 076-083-0360.

• 2000 Watt • 40cm Guide Bar

R2 495

NOW ONLY

will be held on 22 and 23 November from 10:00 to 11:00 in English and between 13:00 and 14:00 in Afrikaans. On 24 November, two meetings will be held in English and Afrikaans at both venues: Huis Oranje (10:00 to 11:00) and Welkom Retirement Village (12:30 to 13:30). Contact Ronnie Barlow-Jones on 083-308-5530 or 057-352-5530 for more information.

INCLUDES:

• Electric trimmer • 600 Watt Top Mounted Motor • High Torque Electric Motor • TAP-TO-FEED Nylon Head

NOW ONLY

Members of the AngloGold Ashanti/ Discovery Health Medical Scheme are invited to meetings where plans for 2017 will be discussed. The meetings will be held at the Lighthouse Ministry, Flamingo Shopping Centre in Constantia Drive, Huis Oranje in Gymnasium Street and the Welkom Retirement Village in Peridot Street, Welkom. The meetings at Lighthouse Ministry

TANDEM ELECTRIC HOBBY CHAINSAW

TANDEM TANTRIM 650 NOW ONLY

theft. While he was still registering the case, the Crime Prevention Unit on duty was made aware of the stolen vehicle. The SAPS members followed up information from Odendaalsrus to Riebeeckstad and from Riebeeckstad to Jerusalem Park in Thabong, where they arrested a mine worker (37). The stolen vehicle was recovered at Thuhlwane cemetery at Thabong. The suspect was charged with car theft and is expected to appear in the Odendaalsrus Magistrate’s Court soon.

Medical scheme members invited

R7 495 incl.

• Razor Torx 196 Petrol • 430mm Cutting Width

R3 395 incl.

NOW ONLY

R8 495 incl.

6 GOOD LAWNMOWER SALES AND SERVICE 2 Strand Street, Dagbreek, Welkom (behind Human Auto), Tel. 057 353 2701/2, Fax. 057 353 2704

1. ALL MACHINES ARE FULLY ASSEMBLED & TESTED SUMMER 2. PERSONAL SERVICE FROM TRAINED SALES TEAM WORKING REASONS TO 3. EQUIPMENT FROM QUALITY SUPPLIERS HOURS: 4. WE HONOUR ALL WARRANTIES DIRECTLY BUY FROM 5. SUPPORT LOCAL BUSINESS AN O.P.S Monday to Friday: 6. IN-STORE SERVICE, REPAIRS AND PARTS! DEALER: 07h30 to 17h00

PRICES VALID WHILE STOCKS LAST. E&OE (ERRORS AND OMISSIONS EXCEPTED).

Saturdays: 08h00 to 13h00

X1QWY031-VI101215 NEWNEW-VI171116

security shop

Feel Protected

A L RO

security shop

IN C ONJ UNC BIRT TION HDA WIT Y H

SPE

OUR

CIAL

CENTURION D5 EVO GATE MOTOR

@ R4350 incl

REGISTER WITH BOSTON AND TAKE CONTROL OF YOUR DREAMS! Degree, Diplomas and Higher Certicates in IT, Accounting, Business Management, Marketing, Advertising, Ofce Administration, Event Management, HR and more. SMS BOSTON AND YOUR NAME TO

ONLY 30 KITS AVAILABLE !!! 120 Constantia Rd Welkom

45139 AND GET ON COURSE

Welkom | 057 357-4542/46 | 1st Floor Boston House 311 Stateway

(057) 355 1178/9 / 072 026 8229 NEWNEW-VI131016

Vista 10

Donderdag 17 November 2016

MONTH END CUSTOMER DAY SPECIALS 2 5 N OV E M B E R 2 0 1 6 10AM - 6PM

Bullbar or rollbar LED Spotlight 120w 40led. With brackets. Size 62cm - 079 372 4425 - 082 744 2974

LED Spotlight

BUY FOR R150 OR MORE AND RECEIVE A F R E E B O E R E WO R S R O L L .

R800

* Matjhabeng Electricity * Eskom Electricity SOCIETIES WELCOME

Valid From 17 November until 7 December 2016. Starsave 10kg

White Star 10kg

Sasko Cake Flour 10kg

Papa Maize Meal 10kg

Decastro/ Econo Sugar 10kg

7799 R 7599 R 7699 R 6299 R 12499 Lucky Star Pilchards 410g

1499

949

Lucky Star Tuna 170g

Bull Brand 300g

Fattis & Monnis Spaghetti Macaroni 500g

1399 R 999 Knorr Salad Dressing

Denmar Juice Nectar/ Dairy Blend 1.5ltr

Koo Chakalaka 410g

1199

799

Niknaks

Marina Salt

Simba

200 R 200

Black Cat Peanut Butter 400g

Trotters 40g

R 29

Ricoffy 750g

Cremora 1kg

Excella

Mrs Balls Chutney 470g

99 R

Moirs Jelly 80g

R 59 R

Laager 80's

Five Roses 100's

Hugo's Jam Mix Fruit 900g

Knorrox Beef Cubes 24's

1900 R 1599 Coke 4x2lt

Ultramel Custard 1lt

Coke 2lt

Robertsons Spice Refill 80/84/89/ 100g

Sunshine 5lt

Robertsons Jikelele 100g

1499

Juice For Africa 3lt

969

Fusion 1lt

400

for

5499 R 5499 R 1799 R 20 Moirs Custard 500g

Cadbury Slabs 80g

2399 R 1799 R 1050 Dokta 440ml

Koo Beetroot 780g

1099 R 1799 R 1899 R 1299 Clover Fresh Cream 250ml

Knorr Soup 50g

for

Select Rice 10kg

Koo Mix + Curry Veg 410g

1099

Robertsons Vanilla Essence 100ml

6399 R 1000

for

Koo Peach Slices 410g

Royal Baking Powder Refill 500g

x 500g

All Gold Tomato Sauce 700ml

X 2lt

1799 R 2200 R 3200 R 2499 Harcos Eggs Large 5doz

Aromat Asst 75g

Crosse & Blackwell Mayonnaise 750g

3699 R2099 R 1999 R 1799 Kelloggs Cornflakes 750g

Nutriday 6x100g

Koo Baked Beans 410g

for

Tastic Rice 2kg

2999 R 1599 R 1300 R 2800 R 7999 R 1899 R10000

Rondo 1kg

Rama 500g

2 R 00 R

Serema Maas + Denmar Motoho 2lt + 1ltr

Econo Rice / Saverite 5kg

Top Vinegar 2lt

2min Noodles

Oros 2lt

Liquifruit Juices 1ltr

1550 R 2699 123 Pine Gel 1lt

Baby Soft 9's

for

3399

Domestos 750ml

Joko 100's + Glen Rooibos Strips 10' S Combo

3400

99 R

00 R

Jik 750ml

Shield Roll On 50ml

99 R

499 R 1099 R 1000 R 1999

Doom 300ml

Sunlight Washing Powder 2kg

Handy Andy Bottle Lavender And Lemon 750ml

2299 R 1499 R 1199 R 1999 R 1299

Maq Washing Powder 2kg

2600

Sta Soft 2lt

Sunlight Laundry 500g

3199 R 3199 R 2399 R 899 NEWNEW-VI171116

Donderdag 17 November 2016

Vista 11

MONTH END SPECIALS

Fusion 5lt

* Matjhabeng Electricity * Eskom Electricity SOCIETIES WELCOME

Bullbar or rollbar LED Spotlight 120w 40led. With brackets. Size 62cm - 079 372 4425 - 082 744 2974

Aquafresh 100ml

Sunlight Dishwashing Refill 750ml

R Whole Chickens

Spinach Bunches

899

Sunlight Bath Soap 175g

Colgate Gel + Regular 75g

899

Blue Seal Vaseline 250g

Dolly Varden 100ml

Pledge Furniture Polosh 275ml

2299 Refuse Bags 20's

for

2700 R 699 R 2599 R 1999 R 1599

699

Farmstyle Boerewors 1.5kg

Valid From 17 November until 7 December 2016.

Lifebuoy Soap 175gr

Protex 175g

R800

Mix Beef Pack (brisket,chuck, short Rib) 2kg

Porter House Steak

1kg Beef + 1kg Boerewors

Amalesco IQF Chicken 5kg

Ta st y! !!!

LED Spotlight

for

1000

3199

/kg

Chicken Leg Quarters 5kg

Turkey

8499

Gizzards

Baby Hake

2899

R g

129

/kg

2 5 N OV E M B E R 2 0 1 6 10AM - 6PM

Klipdrift Export 750ml

Apollo Polony 2kg

3499

/kg

2499

Russian Bear 750ml

Richelieu 750ml

COMBO

R R

11999 R 22999 Strawberry Lips 750ml

10499

Gordons Gin 750ml

Three Ships 750ml

10999

5499

Brutal Fruit Litchi/ Mango Goji 6x440ml

10999

6999

999

6799

Liberado 6x440ml

7999

Sidekick Asst 750ml

Hunters Gold/Dry 440ml

6999

4699

Castle Lager 6x340ml

Hansa NRB 6x340ml

Heineken 6x330ml

R Tovaritch Vodka 750ml

5999

Harrier 750ml

Saint Anna or Saint Claire 750ml

4499

Strongbow 6x440ml

Castle Lite Cans 12x440ml

Namaqua 5ltr

6999

Black Label NRB 6x340ml

R R

4499

Ouma Bread

Smirnoff Pine Twist 6x440ml

4799

9999

11999

Flying Fish 12x330ml

4th Street Red + Rose 3lt

9999 R11499

3499 R 1499 R 2499

Tafel Lager 6x440ml

Bernini 6x275ml

Buttercream Cake

Each

Jagermeister + 6 pack Dokta

10999

1499

Strip Centre, Bok Street, Next to Post Office Tel: 061 739 2838

Amarula 750ml

17499 R14999

GOLDEN ORANGE

Banana Bread

Apollo Polony 750g

MANNYâ&#x20AC;&#x2122;S

LOTS OF PRIZES TO BE WON!!! Ballantines Whiskey 750ml

/kg

Sky Country Russians 1kg

179 POWER ROAD WELKOM Tel: 057-396 5695

BUY FOR R150 OR MORE AND RECEIVE A F R E E B O E R E WO R S R O L L .

Bells Whiskey 750ml

7999

Swiss Roll Large

2499

CUSTOMER DAY

11999 R10999 Bargain!!! R

109

6699

Savanna Dry 6x330ml

Windhoek Draught 6x440ml

9999 R9999 R 2699

9999

5299

6199 NEWNEW-VI171116

Vista 12

Donderdag 17 November 2016

Almal na Kerssangdiens uitgenooi Molly Green molly.green@volksblad.com

Alle lidmate, oud-lidmate en belangstellendes word na ’n Kerssangdiens by die NG Moedergemeente in Welkom uitgenooi. Die diens word op Sondag 27 November vanaf 09:00 gehou. “Dit is bekend dat ons as NG gemeente deur ’n baie traumatiese tydperk gegaan het en tog kan ons steeds getuig van die Here se wonderlike goedheid en seëninge.

Cansa offers training

The Cancer Association of South Africa (Cansa) in Welkom will offer training at its offices at 188 Long Road,

Enjoy family fun

Bedelia, on 22 November between 08:00 and 16:30. People interested in undergoing training can call 057-353-2112.

Jaarlikse skouspel met sang opgekikker “Van woestyn tot fontein” is vanjaar die tema van die Riebeeckstad NG Moedergemeente se Kerssangdiens. Die jaarlikse skouspel word met sang opgekikker en die Virginia-koor, asook die Riebeeckstad-laerskoolkoor,

sal op die geleentheid optree. Die diens word op 27 November om 18:30 gehou. Almal word hartlik genooi om die geleentheid by te woon om die ware boodskap van Kersfees te ervaar.

Festive Menu

C H O O S E A D E L I C I O U S M E N U T H AT ’ S R I G H T F O R YO U !

2-COuRse DeLiGHts Your choice of 1 Starter & 1 Main or 1 Main & 1 Dessert

A colourful family picnic in the park will be held on 17 December at the Griffons Stadium B-field from 12:00 to 17:00.

“Dit sal wonderlik wees indien oud-lidmate en ander belangstellendes en vriende met die oog op die naderende herdenking van Kersfees saam met ons as gemeente kan deel in ons vreugde en blydskap tydens ons Kerssanggeleentheid,” sê ds. Reyno van As. Ná die diens sal kerkgangers en besoeker gesellig in die kerksaal kan kuier. Vir meer inligting, bel vir Suzie by 079-195-5374 of Van As by 084-5501544.

3-COuRse DeLiGHts

134

Your choice of 1 Starter, 1 Main & 1 Dessert

Relevant Solutions will host a colourful family picnic in the park, open to the community of Matjhabeng. “The intention is to revive more recreation and leisure activities within Matjhabeng that favour fantastic family-friendly fun,” said Boniswa Ndamase, organiser of the event. The picnic will be held on Saturday, 17 December, from 12:00 to 17:00 at the Griffons Stadium B-field. “What better place to enjoy a picnic than the beautiful landscaped grounds of the Griffons Stadium, with the backdrop of Toronto Pan at Lakeview. “Throw in background music and a host of activities such as jumping castles, inflated waterslides, an inflated swimming pool, a foam machine corner and colour powder to brighten the day even more,” said Ndamase. “The picnic is the perfect way to spend a summer afternoon with your loved ones. Bring your camp chair, picnic blanket, picnic basket, cooler

box and the braai area is available at the venue,” she said. Entrance for adults is R50 (early birds until 30 November), thereafter R100. Entrance for children under two years is free. Entrance for children three years and older is R25 (early bird until 30 November), thereafter R50. The entrance fee for a cooler box is R50. Tickets sold at the gate are R150 for adults and R70 for children. This is one of the first recreation and leisure activities brought to the community of Matjhabeng. “Future plans are to procure or lease land and develop recreation and leisure centers fit for family outings, with ablution facilities, a pool, slides and braai area, within a safe and secure environment,” she said. For information, bookings and ticket sales, dial 081-311-5801 or send email to admin@relevantsolutions. co.za. Facebook page: @relevantsolutions.

164

90 /numetro

SHOWTIMES

FRIDAY 18 NOVEMBER – THURSDAY 24 NOVEMBER *Movies and times are subject to change without notice. Details correct at time of going to print

THE STRIP Blood Father

16 LV

Fri, Sat 10:00 12:15 14:45 17:30 19:45 22:00 Sun-Thu 10:00 12:15 14:45 17:30 19:45

Boo! A Madea Halloween

10-12 PG L

Fri, Sat 10:15 12:30 15:00 18:00 20:15 22:30 Sun-Thu 10:15 12:30 15:00 18:00 20:15

Doctor Strange

10-12 PG V

Fri, Sat 09:30 12:00 14:30 17:15 19:45 22:15 Sun-Thu 09:30 12:00 14:30 17:15 19:45

Max Steel

10 V

Fri, Sat 09:30 11:45 14:15 17:45 20:00 22:15

MAiNS 200g Rump or Sirloin

Nachos (Half Portion) or Mushrooms and Poppers or Buffalo Wings (Half Portion)

or Pork Chop or Cheddamelt Schnitzel

DESSERTS

Storks

Classic Waffle

Ts and Cs apply. VAT Incl. Per person. Eat-in only. The visuals are for descriptive purposes and meals served could vary. Portion weights are raw weights.

Available at

www.spur.co.za

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18.

28115S Spur Advertising CT

INDIANA SPUR Customer Care: 0860007787

PGV

Fri-Thu 09:15 14:00 19:30

or Dom Pedro

057 357 2722

PGV

Sun-Thu 11:30 17:00

Trolls

or Pecan Nut Sundae

Cnr Long & Toronto Rd, Welkom.

Fri, Sat 11:30 17:00 22:00

NOW SHOWING

STARTERS

Sun-Thu 09:30 11:45 14:15 17:45 20:00

numet.ro/maxsteel

Book online: numetro.co.za

Call us: 0861-CINEMA (246362) 08:00 - 22:00

Donderdag 17 November 2016

Vista 13

NECTO HAIR DYE NO.1

KIWI SHOE POLISH (ASSTD)

6X25ML

24X50ML

44.99

166.99

EXCL

+ VAT R6.30

51.29

+ VAT R23.38

190.37

INCL

UNI-FILE 10PG DISPLAY BOOK

EACH

.99 EXCL

A5 EXERCISE (ASSTD)

20X PACK

.99 EXCL

TO A5 MANUSCRIPT 192PG F/M

5XPACK

.49 EXCL

SCHOOL

MARLIN CRAYONS

1X12'S

.99 EXCL

COLOUR PENCIL SHORT EDO

1X12 PIECE

.99 EXCL

+ VAT R0.70

+ VAT R3.92

+ VAT R3.85

+ VAT R0.70

+ VAT R0.98

INCL

5.69

CLASSIC TOUCHDREAD LOCK MOULDING WAX GEL

1X500ML

.99 EXCL

31.91

BLACK CHIC HAIR COLOUR (ASSTD)

6X50ML

.99 EXCL

31.34

DARK & LOVELY PRECISE RELAXER (REG/SUP)

1X250ML

.99 EXCL

5.69

EASY WAVES RELAXER (REG/SUP)

1X125ML

.49 EXCL

+ VAT R7.00

+ VAT R11.06

+ VAT R1.96

+ VAT R1.19

INCL

56.00

90.05

15.95

9.68

7.97

EZITEX HAIR FOOD (ASSTD)

6X150ML

.49 EXCL

+ VAT R4.13

33.62 INCL

COLOURING BOOK JUMBO ROTATRIM PHOTOCOPY PAPER

1X304PG

.99 EXCL

+ VAT R4.20

34.19 INCL

ISOPLUS 24HR HOLDING SPRAY (ASSTD)

1X455ML

.99 EXCL

+ VAT R4.34

35.33 INCL

1X500 EACH

36.99 EXCL

+ VAT R5.18

42.17 INCL

KAMILLEN BRILLIANTINE

6X150ML

65.99 EXCL

+ VAT R9.24

75.23 INCL

ISOPLUS RELAXER (REG/SUP)

RESTORE RELAXER (REG/SUP)

SOFT N FREE RELAXER (REG/SUP)

STA SOF FRO CURL MOISTURISER SPRAY

PERFECT CHOICE OIL SHEEN SPRAY TIN

LONG LASTING OIL MOISTURISER

ADIDAS DEODORANT (ASSTD)

6.25

18.49

9.99

17.95

12.49

15.99

72.99

1X125ML EXCL

1X450ML EXCL

1X125ML EXCL

1X250ML EXCL

1X240ML EXCL

1X250ML EXCL

+ VAT R0.88

+ VAT R2.59

+ VAT R1.40

+ VAT R2.51

+ VAT R1.75

+ VAT R2.24

INCL

7.13

21.08

11.39

20.46

14.24

18.23

BRUT DEODORANT (ASSTD)

24 SEVEN DEODORANT VALUE PACK (ASSTD)

DREAM GIRL PERFUME (ASSTD)

GARNIER ROLL ON (ASSTD)

LENTHARIC HOITY TOITY DEODORANT (ASSTD)

STATUS ROLL ON (ASSTD)

99.99

+ VAT R14.00

31.99

+ VAT R4.48

30.49

52.49 + VAT R7.35

86.99

+ VAT R12.18

49.99

INCL

6X120ML EXCL

113.99

GENTLE MAGIC SOAP

6X100G

26.99 EXCL

3X130ML EXCL

36.47

3X100ML EXCL

+ VAT R4.27

34.76

6X50ML

EXCL

59.84

6X90ML

EXCL

99.17

EXCL

+ VAT R7.00

56.99

INCL

24.99

14.99

45.99

62.99

INCL

EXCL

6X100ML EXCL

1X500ML EXCL

INCL

25.07

ADCO-NAPAMOL SYRUP

ADCO-NAPAMOL TABLETS

5.49

25.07

28.49

17.09

6X250G

EXCL

+ VAT R6.44

52.43

MED LEMON DISPENSER (ASSTD)

ALL STAR M.C.O PLASTIC

+ VAT R0.77

89.99

+ VAT R12.60

179.99 + VAT R25.20

31.99

+ VAT R4.48

30.99 + VAT R4.34

+ VAT R11.90

INCL

12X20'S

EXCL

102.59

72/82X5G

EXCL

205.19

RHINO SHOE POLISH

COBRA POLISH (ASSTD)

49.99

55.49 + VAT R7.77

94.99

INCL

56.99

11.96

21.99

EXCL

1X250ML

INCL

+ VAT R7.00

EXCL

+ VAT R1.47

21.99

1X250ML

INCL

EXCL

10.49

BLUE SEAL PETROLUEM JELLY (ASSTD)

INCL

1X500ML

1X250ML / / 300ML

THANDEKA PETROLUEM JELLY (ASSTD)

+ VAT R2.10

NGOMA HERBAL TONIC

INCL

CLERE BODY CREAM

TISSUE-E TISSUE OIL SKIN FOOD

+ VAT R3.50

6.26

83.21

OREEZ GLYCERINE ORIGINAL

+ VAT R3.08

EXCL

+ VAT R10.22

NIVEA BODY LOTION (ASSTD)

+ VAT R3.08

1X100ML

6X90ML

NIVEA BODY CREAM JAR (ASSTD)

+ VAT R3.78

30.77

6X50ML

6X100ML EXCL

63.26

6X75G

EXCL

36.47

NASTI FOR MEN CAPSULES DR LONGS CONDOMS (ASSTD)

1X3'S

EXCL

35.33

6X3'S

84.99 EXCL

96.89

12X50G

EXCL

+ VAT R8.82

71.81 INCL

GAVISCON LIQUID SACHETS

12X10ML

44.99 EXCL

+ VAT R6.30

51.29 INCL

LIGHTHOUSE CANDLES WHITE

WORLDCHEM METHYLATED SPIRITS

COMFORT PADS DAY+NIGHT BAG

COMFORT PADS PLUS (ASTD)

+ VAT R13.30

9.49

+ VAT R1.33

54.99 + VAT R7.70

12.49

+ VAT R1.75

38.99

INCL

6X350ML EXCL

108.29

1X6'S

EXCL

10.82

6X500ML EXCL

62.69

1X22'S

EXCL

14.24

6X10'S

EXCL

+ VAT R5.46

44.45

INCL

AQUAFRESH TOOTHPASTE (ASSTD)

COLGATE TOOTH BRUSH DOUBLE ACT (ASSTD)

COLGATE TOOTHPASTE TOTAL CLEAN (ASSTD)

SOLS BATH SALTS (ASSTD)

EVEREADY R6PP TRAY

PHARMEX SYRINGES (NO.06)

PURITY 3 FOODS JAR (ASSTD)

68.99

49.99

119.99 + VAT R16.80

16.99

+ VAT R2.38

64.99

69.99

46.99

INCL

12X100ML EXCL

+ VAT R9.66

78.65

12X CARD EXCL

+ VAT R7.00

56.99

12X75ML EXCL

136.79

6X350G

EXCL

19.37

24XEACH EXCL

+ VAT R9.10

74.09

EXCL

+ VAT R9.80

79.79

DETTOL ANTISEPTIC LIQUID

DOOM BLUE DEATH POWDER

JEWEL POLISH (ASSTD)

DETTOL SOAP (ASSTD)

63.49

23.49 + VAT R3.29

22.49

+ VAT R3.15

47.49

+ VAT R6.65

54.99 + VAT R7.70

+ VAT R9.94

INCL

6X125ML EXCL

+ VAT R8.89

.38 72 SUNLIGHT BATH SOAP (ASSTD) 6X175G

35.49 EXCL

+ VAT R4.97

40.46 INCL

STUMBO LOLLIPOPS (ASSTD)

1X48'S

.25 EXCL

1X500G

EXCL

26.78

1X1LT

EXCL

25.64

SUNLIGHT LAUNDRY SOAP

RAVE LAUNDRY SOAP

3.05

2.49

1X125G

EXCL

+ VAT R0.43

3.48 INCL

1X250G

EXCL

+ VAT R0.35

2.84 INCL

12X90G

EXCL

54.14

11.99 EXCL

+ VAT R1.68

13.67 INCL

34.65

165.99

40.29

EXCL

+ VAT R10.92

88.91 INCL

EXCL

80.93

1X500ML

77.99

1X5KG

EXCL

INCL

PERSONAL TOUCH REFILL (ASSTD)

TWIZZA COLDRINK (ASSTD)

.99

62.69

70.99

53.57

POWERADE SPORTS DRINK (ASSTD)

PLASTIC KIDDIES CHAIRS

EACH

EXCL

12X175G

EXCL

+ VAT R6.58

GOLDEN FRESH ALL STAR 9ASSTD)

PLASTIC BOWL & LID JUMBO OLIVE

.99

1X3KG

PALMOLIVE SOAP (ASSTD)

6X200ML

SUNLIGHT WASHING POWDER BAG

PLASTIC BASIN OLIVE

1X34CM

OMO WASHING POWDER BAG

5X180ML

EACH

.99 EXCL

48X50G

EXCL

+ VAT R4.85

39.50 INCL

EVITAS YAKY BULK (ASSTD)

EACH

.99 EXCL

24X500ML EXCL

+ VAT R23.24

189.23 INCL

EVITA YAKI BRAID (ASSTD)

EACH

.49 EXCL

6X2LT

EXCL

+ VAT R5.64

45.93 INCL

AFRO TEX ABUJA BRAID (ASSTD)

EACH

9.49 EXCL

+ VAT R4.24

+ VAT R0.56

+ VAT R2.24

+ VAT R1.54

+ VAT R1.68

+ VAT R0.91

+ VAT R1.33

INCL

34.49

4.55

18.23

12.53

13.67

7.40

FIRST COME FIRST SERVE... WE HAVE THE STOCK.

BACK

INCL

10.82

Phone, E-mail or Fax for order & we will keep it ready for you!

PRICES VALID FROM 17 NOVEMBER 2016 - 23 NOVEMBER 2016

WE WILL MEET OR BEAT ANY ADVERTISED OR INVOICED PRICE IN OFS Visit our website to view promotions www.arrowwelkom.co.za

X1T0AKV3-VI171116

Vista 14

Donderdag 17 November 2016

Pinksterkerk se diens dán

Kerk bied Krip van Hoop-opvoering aan Die NG kerk Ventersburg bied Die krip van Hoop aan. Dié Kerssangdiens sal Sondag (20/11) om 18:30 begin.

Woon dié besondere geleentheid by en geniet die sang, klarinet-, orrel- en Switserse klokkespel, asook die saamkuier ná die tyd.

Die Elim-pinksterkerk in Odendaalsrus se dienste begin elke Sondag om 10:00 en word deur die pastoor, dr. Pieter Theron, gelei. Rig navrae aan Theron by 073-323-4535.

Hulle lei kommando Die nuwe jeugleiers van die WelkomVolkskool se Voortrekkerkommando is Karissa Calitz en Clayton Slabbert. Foto: Verskaf

Lucette Street Riebeeckstad Tel: 057 357 5777 / 2264

Claws need help from willing hands Claws in Welkom is making an urgent appeal for funds and food. “Our cupboards are empty and with the alarming number of animals we are receiving, Claws is running dangerously low on funds. “We are experiencing a crisis situation,” said Rochelle Howard of Claws. Howard said they diligently keep the animals vaccinated and many of the strays need veterinary attention. Call Howard on 083-774-5888 or Cindy Bortnowski on 072-226-1735 to offer help.

YEAR END SPECIALS ON

CLAY BRICKS

Forum holds meeting

@ FACTORY PRICES UNTIL 15 DECEMBER 2016

The Thabong Concerned Resident Forum will hold its next meeting in Jerusalema Park, opposite 2010, on Sunday (20/11) at 09:00. Direct enquiries to the facilitator, Mohau Ramakhale, on 078-992-5081.

NEWNEW-VI171116

WHAT’S ON AT GOLDFIELDS

SAVE UP TO

2 DECEMBER • R100 PP • 19H00 Be wined, dined and enjoy live entertainment with your friends, family or colleagues

CASINO

R85PP

WEDNESDAY SPECIAL BOOK NOW ON 057 391 5709

ENJOY A 3 COURSE MEAL AND STAND A CHANCE TO WIN A SHARE OF

R2 000 IN CASH THEME: HAWAIIAN at Explorers Restaurant

BOOK NOW at goldfieldscasino.co.za or the Customer Service Desk Terms and Conditions apply

ALCOHOL NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18.

Donderdag 17 November 2016

18, 19 and 20 November: ) Dr. Leonie Jonker is by die Lewende Water-bedieninge in Milnerweg, Welkom. Bel Annatjie Henderson by 082562-1694. Besprekings noodsaaklik. 23, 24 en 25 November: ) Allenestie Kersmark van 09:00 tot 20:00 by die Laerskool Koppie Alleen in Riebeeckstad. Bel Aletta Helm by 083-635-9636. 26 November: ) GMA Toy Run at 09:00 at the Pelatona Stadium (Griffons) presented by the Goldfields Motorcycle Association. Call Arné van Zyl on 072-977-5644. 3 Desember: ) Kom dans saam en luister na die Goudveldse Tradisionele Boere-orkes by die Laerskool Riebeeckstad, Welkom, vanaf 17:30. Kaartjies is R40 per persoon en is by die deure beskikbaar. Bring eie eet- en drinkgoed saam. Navrae: Louise Burger (072-149-8753) en Andre Burger (084-598-1022). Weekly/Weekliks Maandag: ) Die Lewendewater-bediening bied hoop by verslawing, misbruik en mishandeling. Skakel 082-9681113. Tuesday: ) Hope Support: For families torn apart by unacceptable adolescent behaviour. Call Jackie Botes on 083566-4663. ) ’n Manne-biduur word om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge aangebied. ) Die Protea-volkspelelaer oefen van 19:00 tot 21:30 in die NG kerk se saal op die hoek van Araratweg en Stateway. Skakel 076-3396418. Woensdag: ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur op die perseel. Bel Sonja Gembicki by 057357-1738. ) Cancer screenings are offered at Cansa. Call 057353-2112 to make an appointment. ) Die South African National Council on Alcoholism and Drug Dependence (Sanca) se Goudveld-tak, Welkom, vergader van 18:00 tot

Vista 15

19:00 by Longweg 222, Bedelia. Skakel 079-8544362 tussen 08:00 en 18:00. ) Die Virginia-gemeenskapkerk het om 19:00 bidure in die ouditorium van die Lyceum-gebou in Virginia. Bel Hannie Venter by 082-868-5133. ) Hennenman se Silwereik-volk-

spelelaer oefen om 19:00 in die Hennenman-Oos Klein Saaltjie, Beckstraat 20. Bel Adele Reinecke (074758-6255) of Christiaan van den Berg (072-4271649). Donderdag: ) Die Flamingo Rotary-klub se sopkombuis word om 11:00 in die Anglikaanse kerk, Welkom, bedryf. Bel Audra Visser by 083-639-6982. Friday: ) A prayer meeting is held every

Friday at the Open Arms Community Centre from 12:00 to 12:45. Everybody is invited to pray for Welkom and our country. Contact Chris Louw (083305-3389) or the church (057-3526381). Sunday: ) Prophet Rodrick Kabwe of the Divine Glory Prophetic Embassy hosts a prayer session, Miracle Explosion, at the Dirisanang Primary School at 09:00. Dial 073019-3624.

) Die Virginia-gemeenskapkerk het Sondae om 09:00 en 18:00 ontmoetings met God in die ouditorium van die Lyceum-gebou, hoek van Lyceumen Leliestraat in Virgina. Hannie Venter (082-8685133). ) Die Elim Pinksterkerk in Odendaalsrus se dienste begin Sondae om 10:00 en word deur dr. past. Pieter Theron gelei. Vir navrae, kontak Theron by 073323-4535.

PADONGELUKFONDS EISE

Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?

Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis

Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC NEWNEW-VI160616

MARIUS VAN

Benjamin Boom (Thokozi)

RENSBURG * 28/06/1951 † 14/11/2016

* 12/11/1966 † 12/11/2016

The funeral service of the late Benjamin Boom (Thokozi) will take place on Saturday 19 November 2016 from the Old Apostolic Church in Bronville at 10:00. Therea er the procession will proceed to the New Cemetery in Bronville, where the Interment will take place.

Chapel Funeral Service Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

Die troosdiens van wyle Mnr Marius van Rensburg van Welkom, vind plaas op Vrydag, 18 November 2016 om 11:00, vanuit die Die Volle Evangelie Kerk, Petrus Bosch st, Jan Cilliers Park, Welkom. Die diens word waargeneem deur Past Anne-Marie van Rensburg. Die verassing het privaat plaasgevind.

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA

X1T217WW-VI171116

NEWNERW-VI150916

NEWNEW-VI171116

Wat is my regte wanneer ek in 'n motorongeluk beseer is?

Min dinge in die lewe is so traumaties soos om te beseer te word tydens 'n ongeluk. Het jy geweet … Indien jy of 'n geliefde beseer is in 'n motorongeluk (behalwe wanneer die bestuurder die oorsaak van die ongeluk was), of indien jy 'n afhanklike is van 'n oorlede padongelukslaggoffer, kan jy moontlik 'n eis teen die Padongelukkefonds indien. Die Padongelukkefonds is 'n openbare entiteit wat befonds word deur 'n brandstofheffing wat by die prys van petrol en diesel ingesluit is. Die doel van die Padongelukkefonds is om te vergoed vir verlies of skade as gevolg van ligaamlike beserings weens die nalatige bestuur van 'n voertuig op Suid-Afrikaanse paaie.

Ná hoe lank moet ek 'n eis indien? Indien die identiteit van die oortrede bestuurder of eienaar van die voertuig bekend is, moet die eis binne drie jaar vavaf die datum van die ongeluk ingedien word. Dít is nie van toepassing by die eis van 'n minderjarige nie. Indien die identiteit van die persoon onbekend is, moet die eis binne twee jaar ingedien word.

Waarvoor kan ek eis?

SENG MOLAONG TŠOAROA HLALANÔ, MOLAO YA MOSÊBÊTSI, RAF

'n Eis kan uit die volgende bestaan: • Gelede en toekomstige hospital-en mediese uitgawes • Gelede en toekomstige verlies van inkomste • Algemene skadevergoeding vir pyn , lyding en verlies van lewensgenietinge. • Gelede en toekomstige verlies van onderhoud in die geval van die afhanklike van 'n oorlede slagoffer • Begrafnisuitgawes

Indien jy meer inligting verlang oor jou regte as 'n padongelukslagoffer, skakel Yvonne Kruger Ing. by 011-468 5088 of besoek ons webwerf:www.yki.co.za of epos: ykruger@yki.co.za

UNLAWFUL ARRST, DIVORCE, LABOUR, PERSONAL INJURY

HIEDIE ARTIKEL IS AAN JOU GEBRING DEUR YVONNE KRUGER ING. PROKUREURS WAT SPESIALISEER IN PERSOONLIKE-BESERING-LITIGASIE.

NEWNEW-VI171116

011 - 468 - 5088

NEWNEW-VI080916

Vista 16

Donderdag 17 November 2016

Vista 17

Vista 18

Donderdag 17 November 2016

We're Real about Real Estate Jawitz Properties Welkom | 057 353 1444 | admin@jawitzwelkom.co.za | 310 Long Road,Welkom | www.jawitz.co.za

Virginia R 1 290 000 (33 Tulbagh)

Riebeeckstad R 930 000 (30 Tarata)

RIEBEECKSTAD

R930 000

VIRGINIA

Well secured open plan home 3 Bedroom, 2 bathroom home offers open-plan living areas & kitchen. Home have a solid wall in front with remote access to carport and double garage. Large enclosed lapa with built-in bar and doors leading out to swimming pool.The home also have a saltwater aquarium in dining room. Clinton 082 866 8015

R1 290 000

Doorn R 985 000 (73 Church)

DOORN

4 Bedroom house for sale in Virginia This immaculate home is bound to impress you with it's elegant finishes and spacious open plan living areas. 4 Bedrooms, main en-suite, 2.5 bathrooms and beautiful kitchen with a breakfast nook. Built-in bar. Koi pond, sparkling pool and a lovely garden. Double garage with double carport. Situated in the main road and close to schools and Shopping Centre. Lorraine 083 681 6778

R985 000

Riebeeckstad R 550 000 (4 Artemis) Merriespruit R 602 000 (86 Geelhout)

SEEMEEUPARK

R495 000

Clinton 082 866 8015

Wanda 079 887 7203

MERRIESPRUIT

Close to the Town Neat townhouse offers 2 spacious bedrooms with built-in-cupboards and underfloor heating in main bedroom, tiled living areas, beautiful kitchen with lots of cupboard and eye level oven. Single lock up garage and a carport.The townhouse is pet friendly and secured with security gate, burglar bars and electric fence. Steven 072 019 7032

Paballo 078 894 3348

Lorraine 083 681 6778

R602 000

Mariette 084 452 8328

Charlotte 079 235 5482

Steven 072 019 7032

RIEBEECKSTAD

3 Bedroom house for sale in Merriespruit This is a lovely home that offers 3 bedrooms, kitchen, dining room, study, lounge and a single bathroom. Unique garden with borehole,Wendy house, built-in bar perfect for an entertainer. Call today to view this beautiful property. Jeanette 082 481 6356

Anna-Marie 083 629 7063

R520 000

3 Bedroom Townhouse for sale in Riebeeckstad This townhouse offers 3 bedrooms with built-in cupboards, the main bedroom offers an en-suite. Lounge, dining room and open plan kitchen. Well maintained with a lock up garage. Situated in a peaceful area in Riebeeckstad.Very safe and secure. Samantha 079 820 4312

Samantha 079 820 4312

Marinda 084 717 1412

JIM FOUCHE PARK

4 Bedroom house for sale in Doorn Very neat well maintained house located in Doorn, close to schools and shopping centre with good security and opposite a lovely park. Consisting of 4 bedrooms, and 2 bathrooms. Newly renovated kitchen. Lapa that overlooks the lovely garden with a borehole. Double garage and carport for 3 cars.This is a great opportunity to invest. Wanda 079 887 7203

Seemeeupark R 495 000 (7 Milner Court)

Jim Fouchepark R 1 300 000 (36 Cypress)

Addo 076 224 7181

Bonnité 082 462 7688

R1 300 000

3 Bedroom house for sale in Jim Fouche Park This 3 bedroom home offers 2 bathrooms, 3 living areas, study and kitchen.This Property offers a granny flat with everything you need.This property is situated close to school and town.This is a must see!! Renè 082 564 9197

RENTALS AVAILABLE DAGBREEK R3 300.00 2 BEDROOM UNIT WITH LOCK UP GARAGE NAUDEVILLE R3 800.00 2 BEDROOM TOWHOUSE WITH GARDEN AND CARPORT BEDELIA R4 800.00 3 BEDROOM HOUSE WITH LOCK UP GARAGE CBD R5 900.00 3 BEDROOM TOWNHOUSE WITH DOUBLE GARAGE AND PRE PAID CBD R6 900.00 NEWLY RENOVATED 3 BEDROOM TOWNHOUSE JIMFOUCHEPARK R7 500.00 3 BEDROOMS HOUSE WITH POOL JANCILLIERSPARK R11 000.00 SPACOIUS 5 BEDROOM HOUSE WITH ENTERTAINMENT AREA

CHARLOTTE 079 235 5482 // STEVEN 072 019 7032 // MARIETTE 084 452 8328

CALL US TODAY !!!

Dalene 071 473 2199

René 082 564 9197

Jeannette 082 481 6356

Hazel 076 602 9722

X1T1X59M-VI171116

Aida Goldfields Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

HOSPITAAL PARK

R1 150 000

Classic & elegant, this charming residence offers open plan living areas set in a quiet cul - de- sac. It offers bright well appointed rooms & well designed kitchen with quality ﬁnishes set in a luscious garden & inviting pool. The property offers a fantastic lifestyle to the discerning budget

14 Francium, Hospital Park ( Dubbel spasie ) R 1 150 000

RIEBEECKSTAD

Blanchè 082 411 7186 PPRE

R850 000

DOORN COSY & NEAT PROPERTY IN PRIME AREA! " NEWLY LISTED " !!!! 3 Bedrooms, 1.5 bathrooms, 2 living areas, aircon, lovely kitchen, pre-paid electricity, patio, outside laundry with toilet, lapa with build in braai, pool, borehole. Lots of extra’s

69 Church, Doorn R 850 000

Andrè 082 416 9015 PPRE

ODENDAALSRUS NEAR SCHOOLS 3 Bedrooms, 1.5 bathrooms, lounge, dining room & 1 garage

R330 000

6 Gerberra, Odendaalsrus

David 083 503 3189

9 Beth, Riebeeckstad ( Double Space ) R 699 000

Jan 082 440 1321 / Marthe - Lee 072 620 9929

FAUNA PARK GREAT VALUE !!! This beautiful home is immaculately maintained. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, 1 garage, 1 parking, pool, borehole & 3 JOJO tanks

R699 000

BEAUTIFUL FAMILY RESIDENCE !!! 4 Spacious reception areas, 4 bedrooms, 2 bathrooms, double garage, double carport, beautiful garden & irrigation.

R745 000

13 Babbler, Fauna Park R 745 000

DAGBREEK 3 Bedrooms, 2 living areas, bathroom, toilet, kitchen, garage, outside building & borehole

16 Aghulas, Dagbreek R 600 000

Elmarie 082 812 5461 PPRE

ALLANRIDGE EXCEPTIONAL QUALITY HOME WITH ADDED VALUE !! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, very nice kitchen, 2 outside rooms with bathroom, big carport with lock up garage & lots more !!!

R547 000

10 Galway, Allanridge R 547 000

Andrè 082 416 9015 PPRE

COMMERCIAL RENTALS

CBD Various from 80 m² - 6812 m² ± R 55 p m² INDUSTRIAL Various from R 2 600 - R 15 000 ( Ofﬁce space ) Trix 060 328 5506 / Fransisca 081 343 1243

R600 000

Piet 072 731 2459

VIRGINIA SO MUCH POTENTIAL !!!! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas & 1 garage

R295 000

7 Burgher, Virginia R 295 000

Elmarie 082 812 5461 PPRE

R550 000

BEDELIA A PERFECT HOME WITH A FLAT 3 Bedrooms, 1.5 bathroom, lounge, dining room, laundry, storeroom, outside toilet, 2 garages, 3 carports & ﬂatlet

10 Lear, Bedelia R 550 000

David 083 503 3189

RIEBEECKSTAD DON'T MISS HOME SWEET HOME 3 Bedrooms, 2 full bathrooms, 3 living areas, new kitchen, double roll up garage, 2 outside rooms with toilet & shower, borehole working 100 %

???

54 Holden, Riebeeckstad

Lebona 060 305 4484

RENTALS RIEBEECKSTAD 4 Bedroom house - R 4 800 Urgently looking for townhouses, houses & ﬂats to let Fransisca 081 343 1243 / Trix 060 328 5506

Visit us on Facebook - www.facebook.com/aidawel X1T1XFU5-VI171116

Donderdag 17 November 2016

Vista 19

V Vista 20

Donderdag 17 November 2016

Kuns en k kultuur / Arts and culture

Dancer heels over head

Koena Lichaba, a dancer at the Vibez Dance Studio in Riebeeckstad, recently competed at the prestige 2016 Acrobatic Bursary Awards in Pretoria. He received the special award as best performer. Photo: Supplied

Die jong dansers van die Vibez Dance Studio in Riebeeckstad weet hoe om hul passies te maak. Die twee groepe, I’m not ready to be a princess en Get your cape on, het op Saterdag 15 Oktober aan die Vrystaat-uitdunronde van die kompetisie, Dans in jou taal, in Bethlehem deelgeneem. Hierdie kompetisie word van die begin van Desember tot in Februarie 2017 op kykNet Nou! uitgesaai. Ses groepe is deur die beoordelaars vir die eindronde gekies en een groep het met behulp van ’n stemmery van die publiek met ’n “wild card” vir die kompetisie gekwalifiseer. Not ready to be a princess, wat in die kategorie vir vyf- tot sewejariges deelgeneem het, is die groep wat met behulp van die “wild card” gekwalifiseer het. Van links is, voor: Dominique Joubert, Lizay Jonker, Kea Lekulo, Anri Cox en Denise Odendaal (Not ready to be a princess); agter: Jenna-May Matthysen, Sheniqua Meyer, Annche Zwarts, Neo Lekulo, Jana van Zuydam, Jade-Lynn Smith en Anchia Gildenhuys (Get your cape on). Foto: Verskaf

Helenè Bester ryk kinderalbum uit ’n Nuwe Afrikaanse kindermusiekalbum, getiteld Op die Plaas, is pas deur Helenè Bester en Kristi Kat uitgereik en beloof om ’n treffer te wees onder jong kinders en hul ouers. Dit is Helenè Bester se eerste kinder-album en dié keer word sy vergesel deur ’n vriendelike karakter genaamd Kristi Kat. Helenè, wat self ook deesdae ma is (van klein Kristi Ellen Theron, 17 maande), sê sy kan haar nou vereenselwig met ouers wat op soek is na gehalte-musiek vir hul kinders. “Ek het besef daar is ’n behoefte aan nuwe Afrikaanse musiek en veral aan goeie, verwerkte FAK-liedjies,” sê sy. Helenè Bester, self ’n voorstaander van suiwer taalgebruik, sê: Helenè Bester en Kristi Kat Foto: Verskaf “Daar is nie baie Afrikaanse kinderalbums vir ouers beskik- vanaf gr. 1 tot gr. 3 sal ook hierby baar nie. Ek voel dit is belangrik dat aanklank vind. Die snitte is geskik as kinders steeds goeie Afrikaans moet goeie materiaal vir deelname aan leer praat en sing, reeds van ’n vroeë kunswedstryde. ouderdom af. Hierdie produksie is dan Helenè het ’n lank gevestigde naam ook so saamgestel dat dit hierdie in die Afrikaanse ligte musiekbedryf en doelwitte ondersteun.” is vir onder meer Geraas- en GhoemaVan die snitte sluit in die bekende toekennings benoem. Sy is bekend “Hasie” (oorspronklik deur Al Debbo) danksy gewilde treffers soos die duet en Des en Dawn Lindberg se “Die “Nie te laat nie” (geskryf deur Barney gezoem van die bye”. Die lirieke is Lategan), waarvoor sy en Gerhard effens gemoderniseer en Roche Victor Steyn in 2012 ’n Tempo-toekenning het as musiekregisseur vir die album ontvang het, en die Youtube-treffer opgetree. “Iemand om vas te hou”. Afgesien van bekende treffers soos Helenè Bester was al voorheen ook “Oupa se Ford” en immergroen slaapbenoem vir Tempo-toekennings in die tyd-liedjies soos “Sterretjie”, bevat die kategorie Vroulik Kontemporêr. album ook vier splinternuwe snitte Sy doen tans verskeie solo-optredes (deur Helenè self geskryf): “Gebedjie”, en tree ook saam met haar broer “Die Plaashek” en “Kristi Kat”, die Cobus Bester op, maar vir eers verg temalied. Kristi Kat al haar aandag. Kristi Kat is die groot en vriendelike Om optredes deur Helenè Bester en pienk-en-blou kat wat saam met Kristi Kat te bespreek, kontak Christa Helenè optree en maatjies met haar Lombard by 082-652-6057 of by oulike persoonlikheid betower! christa.lombard@telkomsa.net Op die Plaas is geskik vir voorskool– Uitgereik deur Real Music - Mike se luisteraars, maar jong kinders Mans Combrinck

In love with hip-hop Phatang Ramakatsa, PH Sotho Rap He started designing T-shirts to Star, is a Welkom hip-hop artist. wear whenever he performed. These He was born on 18 September shirts ended being in demand by 1990 in Welkom. people who saw him rocking it He started releasing his own music whenever he was on stage. He then back in 2012 with a single called started to sell the merchandise, and “Game Time”, which by doing so created a introduced him to the profitable business for masses around Lejwelehimself. putswa. The single helped His entrepreneurial him build up a fan base. mind saw him opting for Because of the success being independent of his debut single, his instead of taking the sophomore single called easy way out of looking “Okile Wa Mmona Kae” for a label. took it further and ended He is currently worup being played on king hard to build a national radio stations solid name and brand like Lesedi FM. It also across the country. After crossed borders to taking a short break countries like Swaziland from music, Phatang and Lesotho. has come back strongly Phatang has performed Phatang Ramakatsa is with a more mature a Welkom-based hip- sound. in different parts of the country on big platforms His current single, hop artist. like Macufe and Can Do titled “Stomp/Etsafela” events, just to mention a few, is being played on several big radio including Lesotho. stations like Ultimate, PC FM and He grew up in the dusty streets of 357 in Lesotho. It is fast gaining Thabong, Welkom, where he started momentum. school at Paballong Primary. He The single was nominated for Best completed his matric at Thotagauta Produced Single Of The Year at the High School in 2010. Golden Bean Music Awards. While in high school, he developed Phatang opened the stage for a passion for hip-hop, like any other Kwesta and he has shared the stage boy teen, without realizing that his with well-known artists like Black passion was actually a talent. He did Motion and Big Nuz. not only fall in love with the music, Phatang recently dropped a single but with the culture itself. titled “David Now”.

Tree in Welkom op: Die sanger Chrizaan tree op Vrydag 18 November om 18:00 by die Welkom-rugbyklub (Griffon-rugbystadion) op. Toegang kos R80 per persoon en kinders jonger as 12 jaar kry gratis toegang. Braaipakke en worsbroodjies sal te koop wees. Rig navrae aan Bakkies Dry by 082-7272115. Foto: Verskaf

Braai, skoffel saam Die Tradisionele Boeremusiek-klub van die Goudveld hou op 3 Desember om 17:30 ’n boeremusiekaand met ’n dansparty in die Laerskool Koppie-Alleen se saal, Riebeeckstad. Kaartjies teen R40 per persoon is by die deur beskikbaar. Vleisbraaivure word voorsien, maar bring eie drink- en eetgoed saam. Bel André Bruger by 084-598-1022 of Louise Burger by 072-149-8753.

Donderdag 17 November 2016

Vista 21

Two-wheel lovers donate to four-legged friends: The Wild Bunch Motorcycle Club of the Central Free State Chapter made a donation to the Welkom SPCA on Saturday, 5 November. They would like to thank everyone who made this donation possible and urge the community to donate more. “With the festive season around the corner, there will be many more strays and abandoned animals who will be dropped off at the SPCA. Think of your own pets and whether you would want them to suffer in this manner,” said René van der Merwe, a Welkom member of the chapter. From the left are John Shardelow, Kingsley Nkala (SPCA inspector), Blossom Langa (SPCA), Lydia Ntshidi (SPCA) and René and Jaco van der Merwe. Absent: Natz de Lange of the Wild Bunch Motorcycle Club. Photo: Supplied

Rose Segalo

Dignity Restore is an initiative that is meant to empower and restore the dignity of underprivileged girls. The project is driven by three girls with a dream. “Our main aim is to help girls reclaim the dignity that poverty denies them. Every girl in Monyakeng deserves access to safe and hygienic sanitary products. The project is not just about providing sanitary towels to young women, it is about making significant life-changing differences,” says Nthabiseng Matube, project leader. Dignity Restore has targeted seven schools in Monyakeng (four primary and three secondary schools) to donate sanitary towels to. The project was started to address the challenges that are faced by girls who cannot afford sanitary towels. Molebatsi Matube, another of the project co-ordinators, says they are currently providing support at an orphanage in Nyanga. “It was here that we became aware of girls who do not have access to sanitary towels, causing them to miss school for several days every month ” she says. “We then decided to extend our support to other girls in Monyakeng, but we realised we could not do it on our own. We therefore decided to solicit the help of others. “We believe the success of this initiative will ensure that no school days are missed, that underprivileged girls’ dignity is restored and that they would live their lives normally,” says Molebatsi. Eunice Liphahe, the third of the trio, says that they hope to reach and touch the lives of underprivileged girls from the community of Monyakeng and to distribute at least 500 packs of the much-needed sanitary pads to each of the seven schools of Monyakeng in January 2017.

ROSSOUW VENNOTE PARTNERS

Eiendomme • Properties 352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za

REDUCED PRICE…. R780 000

Each November men take a fresh look at their physical and mental health. This is in support of the Movember movement that includes a strong focus on prostate and testicular cancer. At Sanlam, this reminds us of how important it is to help you look after your financial wellbeing. Because no matter what happens, you want to know that your future is secure, your ability to earn an income is protected and that your family will be provided for. Our financial solutions can help ensure just that.

SEE THE "SMALLS PAGES" FOR MORE GREAT DEALS!

4 bedroom, 3 reception areas, 2 bathrooms, modern kitchen, sparkling pool, lapa and a borehole. This is your lifetime opportunity so don’t miss it. Mabatho - 072 897 9317

Speak to me about Sanlam’s financial solutions.

Morahanye Leokaoke Financial Adviser Sanlam CI1015RS4620BPE

Project to help girls in need

Make the move towards a healthier life.

057 916 0677 078 186 2219 morahanye.leokaoke@sanlam4u.co.za

Sanlam is a Licensed Financial Services Provider.

X1T1X509-VI171116

YEAR END SPECIALS ON

ALL PAVING

UNTIL 15 DECEMBER 2016 13 Fuel Street - Welkom (Behind Tiger Wheel & Tyre) Tel: 057 355 6591 / 2521 www.3brick.co.za

NEWNEW-VI171116

Vista 22

Donderdag 17 November 2016

Fun run focuses on healthy life A 4 km fun walk and run will be held on Saturday (19/11). The aim is to promote a healthy living style and to do cancer awareness. The event will commence at 07:00 from the Clock Tower in Stateway, Welkom and is in aid of Evolution Pot, whose main focus is on child headedhouseholds. Admission is R50 per adult and R20 for children under 12 years of age. Entries can be made during the week from 08:00 till 17:00 at Evolution Pot, room 101, Nedbank Building, corner of De Kaap and Ryk Street. Entries can also be made from 06:00 on the morning of the race, at the starting point. Contact Val Tower-Gütter (057-353-1404).

Receive nursing diplomas: Mediclinic Welkom celebrated its annual service awards where the bridging course students received their diplomas as registered nurses. From the left are Nicolette Albertyn, Christelle Claassen, Maryke de Beer (nurse educator), Lorenza Stander and Melanie Todd (nursing manager). Photo: Supplied

O FFROAD, O UTDOOR, 4x4 A UTOMOTIVE D IESEL E LECTRICW HOLESALER

www.outdoor4x4.co.za

AUTHORISED MERCURY DEALER

226 Jan Hofmeyr, Welkom • Tel. 057 355 3304 • Fax. 057 396 4145

2008 Sprite Swing Limited Edition

2004 Jurgens Safari Xplorer

Full Tent • Rally Tent • Travel Blanket • Big Fridge Outside Kitchen • Sleeps 4

R120 000

• Rally tent • Bathroom tent • 12v fridge • Radio • Battery system • Ctek solar • panel system

R145 000

1994 Sprite Supersport

2000 Gypsey Raven

Full tent • Rally tent • Island bed • Big fridge • Microwave

NEWNEW-VI131016

R59 000

• Full tent • Rally tent • Small fridge • Microwave • Island bed

R65 000

X1T22NDD-VI171116

Datsun Go+ Panel Van

R149 900.00

2011 Isuzu KB 250 D-Tec D/C KB 72 Edition 4x2 M 162 569 km R 189 900

2014 Ford Ranger 3.2 XLT D/C 4x2 A/T 124 083 km R 349 900

2012 Audi A3 1.4 TFSi Attraction 102 595 km R 149 900

2016 Ford Fiesta 1.5 TDCi Trend 5Dr 9 658km's R 229 900

2016 Ford Fiesta 1.6 TDCi Trend 5Dr 7 869 km R 199 900

2015 Ford Fiesta 1.0 T Ambiente A/T 25 632 Km R 189 900

22015 Ford Ranger 3.2 XLT D/C 4x2 A/T (with Kit) 48 369 Km R 384 900

2012 Mercedes Benz C200 BE Avantgarde A/T 137 963 km R 229 900

2010 Mini Cooper S Camden Edition 49 003 km R 169 900

Datsun Go+ AB 7 seater (New) –

R134 900.00

Datsun Go Lux AB 1.2 (New) –

Ryno van Rensburg - 078 449 6497

R123 900.00 -

Godwin Moiloa - 083 506 5844

SAME PREMISES AS WELKOM NISSAN

Tel: 057 355 7272 178 Jan Hofmeyrweg Email: sales2@welkomnissan.co.za NEWNEW-VI171116

HUMAN AUTO

141 Arrarat Road Welkom - Tel: 057 352 6241 www.humanauto.co.za NEWNEW-VI171116

Donderdag 17 November 2016

Vista

Public invited to light display

Looking for a loving home

Jan Rossouw, Virginia: We (Jan and Frans Rossouw) from 40 Zondereind Road, Harmony, Virginia, will be going bigger with our Christmas light display for 2016. Our light display will be on as from 11 December 2016 and we are inviting

the public to come and experience a light display never before seen in the Goldfields. We hope that we can put back the Christmas spirit in the Goldfields.

Molly is a 5-month-old in need of a loving home. She is playful and very sweet. She does not mind other dogs and loves to be around children. Molly is waiting at the Virginia SPCA. Call 079-776-1153. Photos: Supplied

rishaauto@gmail.com

RIAAN EKSTEEN - SHAUN LEAN 076 930 3548 072 264 5597 1997 Toyota Tazz 1.3

R94 900

R49 900 2006 Renault Megane 1.6 Dynamique

2002 Toyota Tazz 1.3 Immaculate Condition

Was R99 900 Now R89 900

R54 900

2014 Ford Figo 1.4 Trend 36000km

R119 900

2010 Hyundai Ix 35 2.0 GLS Executive 148000km

R169 900

R109 900

2012 Polo Vivo 1.4 Trendline 93000km

R89 900

R48 900

2007 Mercedes Benz C200K A/T 178000km

R129 900

2011 Audi A3 1.8 Turbo Ambition 78000km

R149 900

WE BUY AND SELL VEHICLES FOR CASH, FINANCE AVAILABLE

2006 Mercedes Benz C180K 128000km

R84 900 2007 BMW 325 A/T 165000km Sunroof 18"Mags

R119 900

JULIUS MARX 082 728 0944

2009 VW Golf Tenaciti 1.4i A/C & Radio

HEIDI FOURIE 076 6995144

2011 Hyundai i10 1.2 GLS 118000km

Was R69 900 Now R64 900 2006 Mazda Drifter 2.5 TDi D/CAB

R76 900

2010 Ford Bantam 1.6 XLT 156000kmy

R89 900

R94 900

2006 VW Golf 5 2.0 GTi DSG, ATM, Mags R119 900 2001 Volvo 560 R49 900

2009 Chev Spark L 167000km

R109 900

R62 900

2010 VW Polo 1.4 Trendline 76000km

R64 900

2006 BMW 320 E90 R79 900 1995 Nissan Hardbody 2.4 D/CAB R59 900 2012 VW Polo Vivo 1.6 GT 68000km 3Dr

2000 Jeep Cherokee 4.0 A/T 4X4

R189 900

2008 Seat Ibiza 1.9 Tdi Cupra 118Kw 140000km

To get us all into the Christmas spirit, the Virginia SPCA will be presenting a fun-filled Carols By Candlelight Evening on Friday, 2 December at Bulldogs Restaurant in Virginia from 18:00 until late. Tyrell Bazley will be singing all our favourite Christmas carols and Elize Visser will enchant us with her adorable dancing Beagles, Pernans and Katryn. Candles and balloons will be on sale, which you can light or release in honour of your loved ones. Boerewors rolls and hamburgers will also be for sale. The entrance fee is a donation of dog or cat food which will be greatly appreciated and needed over the busy festive period. The Virginia SPCA invites the whole community, young and old, to come and join them in spreading the Christmas cheer by singing out loud for all to hear.

137 Constantia Road Welkom

2008 Jeep Wrangler 2.8 Unlimited CRDi Sahara 136000km

2014 Chev Aveo 1.6L A/C 73000km

2009 Toyota Corolla 1.6 Professional R99 900

2002 BMW 325Ti Mags

R74 900 2007 Ford Focus 2.0 TDCi

R69 900

1997 Polo Classic 1.6

R36 900 1997 Opel Astra

R34 900 NEWNEW-VI171116

Vista 24

Donderdag 17 November 2016

Eduard Calitz (regs), ’n gr. 8-leering aan die Hoërskool Hennenman, het in ’n o.15-krieketligawedstryd ’n uitsonderlike prestasie behaal. In ’n wedstryd teen Gimnasium se o.15B-span het Gimnasium eerste gekolf en 79 lopies aangeteken. Hennenman het hierop geantwoord en 80 lopies in 18.1 boulbeurte behaal om die wedstryd met 6 paaltjies te wen. Eduard het in 6 boulbeurte 4 paaltjies geneem en 22 lopies afgestaan. Hy het in sy tweede boulbeurt ’n unieke driekuns behaal toe hy met sy tweede bal ’n speler geboul en gevang het en met sy derde en vierde bal die spelers skoongeboul het. Die Hoërskool Hennenman se o.15-span was onoorwonne in die liga en eindig as wenners van die o.15B-liga. Foto: Verskaf

Verwerf Noord-Vrystaatse kleure Stoeiers van Goudveld-stoeiklub is op die Noord-Vrystaatse prysuitdeling vereer. Hulle het Noord-Vrystaatse kleure verwerf en die Goudveld-stoeiklub het ook die beker ontvang vir die meeste Suid-Afrikaanse medaljes verwerf in 2016. Van links is, voor: Wiehan Behr (SA streek-deelname), Henrico Welman (SA streek-deelname) en Aubrey Wium (SA streek-deelname); middel: Lourens Marneweck (SA streek-deelname) en Calro Botha (SA streek-deelname); agter: PJ van der Werff (SA jeug-deelname) en Wiets Behr (goud: SA kadet-vrystyl, goud: SA kadet-Grieks-Romeins, brons: SA presidente en behaal vierde plek by die Afrikaspele vir kadette). Foto: Verskaf

Twee leerlinge aan die Goudveld-Hoërskool het uitstekend gedurende die ATKV-Afrikaanse Olimpiade presteer. Hulle het onder die top-20 in die Vrystaat geëindig. Van links is Clarisse Fourie (12de), me. Hanneli Becker (Afrikaans-onderwyseres) en Esmari Henning (8ste). Foto: Verskaf

X1T21EMH-VI171116

Donderdag 17 November 2016

Vista 25

Vista 26

Donderdag 17 November 2016

www.vistanews.co.za

OM TE ADVERTEER SKAKEL

T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 â&#x20AC;¢ E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com

Geklassifiseerd PERSOONLIKE DIENSTE

FINANSIEEL

KITSKONTANT! SOEK TV's, Hi-Fi's, gereedskap, grassnyers, sweismasjiene, visgerei. 082 810 0433 of 082 776 6655.

1420

eksklusief aanlyn by

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

DSTV/TV/DVD DIENSTE 1807

SUNSHINE INSTALLERS - for all DSTV STARSAT - OVHD installations and repairs from above + 15% discount for 2 weeks. Open 7 days + holidays - 08:00 - 19:00. 072 444 3397 ELEKTRIES 1810

ANY ELETRICAL PROBLEMS: . Work, Pumps, stoves, wiring etc. Electrical certificates. Andre 083 768 2145

SEKURITEIT 1865

TROETELDIERE VERVOER & BERGING

1660

OPREGTE BOERBOEL hondjies te koop, R800. Kontak Attie 0812705347.

1870 X1RVAXAW-VI290916

OPREGTE Chihauhau baba's EN opregte Yorkie's beskikbaar. Albei kom saam Puppy Pack. Bel Lizel 082 747 6293.

LOODGIETERS 1855

TOYPOMS te koop. Tefies R2 000 stuk. Reuntjies R1 300 stuk. Tel. 072 732 5352.

H.S. FURNITURE REMOVER: Enclosed truck. Long and short trips. No load too big or too small! Phone Sarel 082 6310 282.

GESOEK OM TE KOOP 1675

TE KOOP GEVRA: Plaveiselsteentjies word dringend benodig. Skakel Pieter 082 343 8956

TE KOOP

1801

ALL BUILDING, renovations, granny flats, ceiling, ALLERLEI painting, roof repairs etc. 1655 Rickshaw Constructions at 0745837186. 18ct GOUD: R300 +/gram 9 ct GOUD: R150 +/gram Groot hoeveelhede tel. SKOONMAAKDIENSTE Tuiskwotasies in 1805 Goudveld. 0829613239 ALLES WAT IN JOU pad is koop ek vir kontant kombuisware, handegereedskap ens. SMS of skakel 082 553 1057

THE GIGG SHOP: We sell and repair all major brands of audio BUILD ALL FIX ALL: equipment, amps, Construction and building. speakers, music instruNo matter how big or ments, mixers, small - we Build and/or Fix studio gear, etc. it all. Phone us to quote, We also buy unused it is FREE!. secondhand equipment. J-P/Rennie Tel. 057 355 2787/Charl 057 355 2787 1845

ELEKTRONIES & DIGITALE DIENSTE 1815

RUSSOUW'S COMPUTERS and IT: Laptop & PC repair, Network design, virus & mal-ware removal, custom builds, E-Wast management & more. 081 562 0124

KONTAK KOOS vir die verwydering van bourommel, tuinvullis, asook enige ander vervoer. 082 608 5663 BOME 1871

FOR TREE-CUTTING AND REMOVAL. CALL KNOX 074 030 2866 OR NEWS 074 972 8804.

VOLWASSENES

HERSTELWERK 1818

KLUBS & VERMAAK

MEND-A-BATH "Re-enamel" van alle tipe baddens, wasbakke & toilette. Werk in badkamer. 5 Jr waarborg. Sel. 082 854 8420.

AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS wil verkoop: Skakel 057 3555737 of 083 626 3928

2005

SEXY ROOIKOP om jou te bederf 076 207 4916. Aandag Dames: Sexy Hunk wat weet hoe!! - John 073 597 5375

TUIN & BESPROEIING

VERVOER VAN ENIGE goedere landswyd: Het 1,5-ton-bakkie beskikbaar vir vullis, bourommel, meubels, ens. GERT: 0827348628

1825

Tree Felling/Boomsny Trees big & tall, troubling, paving, roof or wall? Trunk & Tree cut, prune, shape, trim trees, hedges, load, haul & dump cuttings Free quote, 0823055186

CANOPIES / TRAILERS: Goeie gebruikte canopies te koop, sowel as aankoop van canopies en bagasie sleepwaens vir kontant. Skakel 018-462 8993 / 074 899 2442.

MRS ClEAN - VIR SKOONMAAK VAN matte en sitkamerstelle, kontak Narien 073 125 4555

2015

BEN IS HERE!! To satisfy women with their pleasure and needs. BEN 0747573732 BBM PIN:2781C129. Whatsapp 063 544 5610 KATY always available for fun! Call 076 677 5689.

1872

1836

CASH FOR ALL YOUR UNWANTED FURNITURE & MOVABLES. CALL OR SMS 063 431 9831

PRIVAAT

VERFWERK

HUISVERBETERINGS BUITE

TRAILERS, MAGS, EN CANOPIES GESOEK VIR KONTANT. 057 353 3590/1.

DRINGEND: OPSOEK NA Tweedehandse meubels, kombuisware ens. Skakel Rudi 072 405 6275

HARNO VERVOER EN KOERIERDIENS 4-en 8 Ton trokke vir algemene vervoer en trekke - 083 570 7356 / 073 157 7248

ALLERLEI

ALGEMENE & HUISDIENSTE BOUWERK & KONSTRUKSIE

FLEXI-MOVE: Moving across Town of Across Country? PERMANENT STAFF - NO CASUALS. Close trucks. Get a quote today, it is FREE!!. 057-3552787/Rennie

LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van water gate, moniteringsgate, prospekteergate. RC-boorwerke. Frikkie Lourens: 0724061615 Lizette: 0824913390

ZANTE IN WELKOM! Hot, gorgeous, young, brown-eyed brunette. 078 237 6506.

VERFWERK Alle verfwerk klein of groot Gehalte werk teen goeie pryse Gratis kwotasies Riaan 079 809 9335

PLAVEISEL 1873

SAKE

STEVE'S PLUMBING. CALL 076 945 6446.

SOEK, KOOP, VERKOOP

DIENSTE 2420

VOERTUIGREGISTRASIES KONTAK MERCIA 082 467 6023.

Donderdag 17 November 2016

Vista 27

NCR Registered - NCRCP369

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP 3075

WE PROVIDE LOANS

GET FREE AIRTIME

R1000 - R8000 Same Day Approval / QUICK PAYOUTS

ADMINISTRATION CLIENTS WELCOME

Long Road Branch 057 352 7547 Mooi Street Branch 057 352 9835 AGENTS NEEDED!! Excellent Commission Paid.

NEWNEW-VI171116

VAKANSIE & REIS

AKKOMMODASIE 2635

MARINA STRAND/UVONGO Vanaf 10 nagte vir R3 500. Buiteseisoen. 0829204063. Weeksdae 08h30-15h00 of email: ansbam@iafrica.com SELFSORG EENHEID in Southbroom, Margate, KZN. 2-Slaapkamer met badkamers en suite slaap 5. Veilige, stil area 2 km van strand. Bespreking nie minder as 5 dae. Tel. Bettie of Cecil Geoghegan 0393168329 of 0833445116.

VOERTUIE

TOEBEHORE & ONDERDELE & MODIFIKASIES 3001

2015 Hyundai I110 1.1 GLS 39 000 KM - Wit R2900 Per maand - 72 maande 2011 Chev Aveo 1.6L 5 Deur - 155 000 km FSH R2200 p.m - 72 months 2009 Subaru Forester 2.5 XT Premium auto. 78 000 km. Wit. R5450 per maand - 72 months 2014 Chevrolet Cruze 1.6 LS 5 deur - slegs 16 500 km - R4000 pm - 72 months 2010 Isuzu KB 250 DTeq LE D/CAB 203 000 km - R4000 per maand- 72 months 2012 Nissan Hardbody NP300 2.4i d/cab - 159 000 km - R4700 p.m - 72 Months 2013 Ford Figo 1.4 Ambiente 47 000 R2590 p.m. 72 Months. 2011 Nissan Nivara 2.5 DCi LE D/C 222 000 km R5290 p.m 72 months 2010 Mazda 6 2L Active 149 000km - R4000 p.m.72 months FIRST PAYMENT 1 January 2017

HUISE TE KOOP

SUPERVISOR NEEDED between the ages of 25-35. Fast food pie shop in the Mall, accross Clicks, Le Petite. Please bring CV in . Previous experience is an extra. Shifts negotiable.

KONTANTKOPER soek dringend na 'n klein motor om te koop: Tazz of Uno. Skakel 082 556 5525 ONS KOOP MOTORS en motorwrakke vir kontant teen die beste pryse. Skakel 082 587 7821. OPSOEK NA 'N GOEIE opgepaste Nissan 1400 bakkie met lae kilometers. Skakel Pieter % 082 343 8956 SOEK motors, motorwrakke & onderdele om te koop vir kontant. Enige fabrikaat, enige toestand. Tel. 072 623 8324.

HUISE TE HUUR

EIENDOMME

3-SLAAPKAMER huis met 2 badk, oop-plan komb, motorhuis, Pre-paid meter. Craibstr, Riebeeckstad. % 083 3363 012.

1 BEDR flat with garden, pet friendly R2500; 3 Bedr house- R3800; 3 Bedr T/house - R3800 - pre paid. 072 858 9883

3680

NEEDS TWO LADIES in worskshop. Admin Clerk and Stock controller. Mus have experience in Excel & Microsoft Office. Must be 35 years old or younger. North Reef Mining Group. Contact Thinus 079 860 6477 or Office 057-388 1233

GESOEK: 900CC CHEVY SPARK - Voor 2010 model en moet in goeie toestand wees. Skakel Martin 0575731182 voor 20:00

3250

ALGEMEEN

3275

AANDAG!! AANDAG!! Aanvraag altyd baie dringend: Bakkies, motors, woonwaens, ens. vir kontant. Skakel 083 292 4054.

WOONSTELLE TE HUUR

Application for consent use: SS Booysen

3270

52 CONSTANTIASTRAAT - 3 Slkp - R3900 p.m water uitgesluit. Koopkrag. R3900 Dep + R1500 water deposito. 074 745 1136

VACANCY: STOCK CONTROLLER Must meet the following requirements: * Experience in the processing of quotes, orders and GRV'S * Completely fluent in English and Afrikaans. Computer literate and have experience in Excel * Only candidates with traceable references and good service records will be considered * Only applicants between 30 to 50 years of age. CV's can be faxed to 086 504 9094 or handed in at LAWNMOWER SALES & SERVICE, 2 Strand Str, Dagbreek, Welkom (behind Human Auto)

BEDELIA - 7 OTHELLOSTRAAT - 3 Slaapkamer huis te huur - R4000 p.m. WERKTUIGKUNDIGE 1 BEDROOM & batche- Deposito - R4000. Vooraf- DRINGEND BENODIG: lors flats in betaalde krag. Waterdepo- *Moet ondervinding hê Installments include a 2 Dagbreek: - water inc. sito - R1380. Skakel in die herstel van years mechanical warranty Electricity excl. Phone 082 555 4383 and all document fees, tweeslag en vierslag Pieter from 08h00-17h00 excluding insurance. enjins asook elektriese @ 079 402 7764 HARMONIE - 3 SLKP Leon Erasmus motors. BAKKIES/4X2’s HUIS met motorhuis en 082 353 5933 *Ervaring/kennis in TE KOOP/HUUR LARGE 3 BEDROOM buitegeboue - alarm en 3010 herstel van kettingsae flat, no pets - R3800. betaalkrag. Veilig en goed 083 398 8950 - Lorna omhein. Beskikbaaar einde en "brush cutters" sal BUY BAKKIES OR voorkeur geniet. SLEEPWAENS Nov. Alleenlik ACCIDENT damaged bak*Moet opvolgbare verlangtermyn. Skakel 3040 kies for cash. Contact wysings en goeie diensTE HUUR 082 212 2242 Ricardo 082 318 3482 rekords hê. 3205 HARMONY, VIRGINIA CV's kan na 3 Slkp huis vanaf 1 086 504 9194 gefaks MOTORS TE KOOP TE HUUR - VIRGINIA: Desember 2016. R3500 per word of persoonlik Woonstelle, huise 3025 maand. Skakel ingehandig word by en kantore. 074 188 8699 2005 TATA INDICA LXI LAWNMOWER SALES % TOLEDO 057-2128551 for sale. Mileage & SERVICE, StrandOF 0825889269. RIEBEECKSTAD: Oulike 98 500km - aftermarket straat 2, Dagbreek, klinkerhuis met granny sound system, aircon, elecWelkom (agter Human TO LET: flat, dubbelgeriewe, alarm. tric windows, tyres good Auto) • 5 Bendennishof, 2 bdr, Langtermyn. R6 000. condition. R38 5000. Virginia, R3 500.00 p.m. % 083 3363 012. 072 148 65896 REGSKENNISGEWINGS • 2 Ceceliahof, 2 bdr, & TENDERS Harmony, R3 500.00 p.m. SECURITY VILLAGE: 3 AUTO SEARCH: • 5 Comynhof, 2 bdr, Bedr house with 2 Do you want to sell Virginia, R3 750.00 p.m. bathrooms, Pre-paid water your car or buy a LUDICK TRAILER HIRE • 9 Riviera de Ville, 3 bdr, SAKELISENSIES as well as electricity. good car? Try me! EN SLEEPWA Harmony, R5 280.00 p.m. R5000 p.m. 083 398 8950 4015 072 181 7128. ONDERDELE. 057• 11 Simou Village, 3 bdr, Aansoek om Vergunnings3574399/0614761178 Virginia, R3 500.00 p.m. gebruik: S S Booysen MEENTHUISE • 10 Wilmarhof, 2 bdr, TE HUUR AANSOEK OM Virginia, R3 600.00 p.m. 3325 VERGUNNINGSGEBRUIK: • 224 Constantia Rd, 1 bdr, ERF: 167 LARGE 2 bedroomed Welkom, R3 300.00 p.m. UITBREIDING: townhouse with lock-up • 81 Margaret, 4 bdr, Kitty, RHEERDERPARK garage, R3 900 p.m. Water R4 400.00 p.m. DORP: WELKOM incl. % (08:00 - 13:00) Call Erica 0792650425 / Kennis geskied kragtens die bepa057-3525727 / (08:00 057-2124431. lings van klousule 30 van die 17:00) 0824231206. Terms and conditions apply.

has a position available for an EXPERIENCED personal assistant in the conveyancing and/or estates department.

If you have more than 2 years experience and has great relationships with colleagues and clients, kindly contact Gerda v Rensburg at 057 916 66 66 or email:gerda@nvrlaw.co.za CLOSING DATE: 21 November 2016 X1T1XFQ1-VI171116

TE KOOP

BETREKKINGS 3201

PROPERTIES FOR SALE: 4 Bedr, 2 bathr - Jan Cilliers: R1,2 milion; Prime Area - 4 Bedr, 2 bathr Riebeeckstad - R1.2 milion; 3 Bedr, 2 athr - Riebeeckstad - R550 000; 3 Bedr, 2 bathr - Riebeeckstad - R550 000; 4 Bedr, 2 bathr - St Helena R900,00; 3 Bedr - Oppenheimer Park - R420 000; Sunrise view: 3 Bedr R380 000. Contact Francina 072 338 8261

3600

VAKMANNE/ AMBAGTE 3620

Fitter or Boilermaker with Trade Certificate. No chancers please. No criminal record. Devlyn@lantic.net BETREKKINGS GESOEK 3670

JUNIUS is looking for work. Qualifications: Driving license, Code 10 (Public) / Security Grades (E.D.C.) / Firearm / Basic welding. Please phone 083 898 8697.

Dorpsaanlegskema dat Soul Sello Booysen van voornemens is om by die Stad van Matjhabeng aansoek te doen vir toestemming om erf/erwe nr(s) 167 te gebruik vir die doeleindes van hersonering van spesiale residensieël tot medium residensieël. Nadere besonderhede van die beoogde gebruik lê gedurende kantoorure ter insae by Schoemanstraat 2, Rheerderpark, Welkom vir 'n tydperk van een-en-twintig (21) dae vanaf die publikasie van hierdie kennisgewing op 17/11/2016. Behoorlik gemotiveerde besware teen die beoogde gebruik, moet skriftelik binne een-en-twintig (21) dae na die publikasie van hierdie kennisgewing op 17/11/2016 by die Applikant sowel as die Munisipale Bestuurder, Posbus 708, Welkom ingedien word. S S BOOYSEN APPLIKANT

APPLICATION FOR CONSENT USE: ERF: 167 EXT: RHEEDERPARK TOWN: WELKOM Notice is hereby given in terms of Clause 30 of the Town Planning Scheme that Soul Sello Booysen intends to make application to the City Council for the usage of erf/erven No.(s) 167 for the purpose of rezoning from special residential to medium residential. Further particulars can be inspected for a period of twenty one (21) days after the publication hereof on 17/11/2016 at 2 Schoeman Street, Rheerderpark, Welkom during office hours. Proper motivated objections against the aimed usage must be made in writing twenty one (21) days after the publication of this notice on 17/11/2016 to both the Applicant and the Municipal Manager, PO Box 708, Welkom 9460. SS BOOYSEN APPLICANT

BOEDELKENNISGEWINGS

Boedel Wyle: L I Lechaba Boedelnommer: 9923/2016 BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle LECHABA ISAAC LECHABA, NR 9923/2016, Identiteitsnommer: 530907 5765 08 1, wie oorlede is op 13 SEPTEMBER 2016, van OXFORDSTRAAT 18, RIEBEECKSTAD, WELKOM. KREDITEURE en DEBITEURE in bogemelde boedel word versoek om hulle vorderings in te lewer en hulle skulde te betaal by ondergetekende binne 'n tydperk van 30 (DERTIG) dae vanaf 18 NOVEMBER 2016. [GET] A STYGER NAMENS DIE EKSEKUTEUR P/A NEUMANN VAN ROOYEN HEERENSTRAAT 2 WELKOM 9460 (VERW: A STYGER/Bernedette/ AAL39/BK1337)

Boedel wyle: T D Ramokhosi Boedelnommer: 7374/2010

J P D BOTHA WESSELS & SMITH INCORPORATED FIRST FLOOR WESSELS & SMITH BUILDING 26 - 28 HEEREN STREET P.O. BOX 721 WELKOM 9460 TEL: 057-3919800 FAX: 057-3573773 (REFERENCE: JPD BOTHA/HV/TH0421) www.wesselssmith.co.za

4201

BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle GRAHAM CEDRIC ANTHONY KLASEN, NR 9769/2016, Identiteitsnommer: 460408 5151 08 7, wie oorlede is op 08/10/2016, van DERRICKSTRAAT 19, WELKOM, 9460. KREDITEURE en DEBITEURE in bogemelde boedel word versoek om hulle vorderings in te lewer en hulle skulde te betaal by ondergetekende binne 'n tydperk van 30 (DERTIG) dae vanaf 18 NOVEMBER 2016. [GET] A STYGER NAMENS DIE EKSEKUTEUR P/A NEUMANN VAN ROOYEN HEERENSTRAAT 2 WELKOM 9460 (VERW: A STYGER/Nadia/ AAK39/BK1234)

Boedel Wyle: J S Oelsen Boedelnommer: 6783/2016 BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle JOHANNES STEFANUS OELSEN, NR 6783/2016, Identiteitsnommer: 410122 5038 08 4, wie oorlede is op 19/07/2016, van DIAZSTRAAT 36, WELKOM. KREDITEURE en DEBITEURE in bogemelde boedel word versoek om hulle vorderings in te lewer en hulle skulde te betaal by ondergetekende binne 'n tydperk van 30 (DERTIG) dae vanaf 18 NOVEMBER 2016. [GET] A STYGER NAMENS DIE EKSEKUTEUR P/A NEUMANN VAN ROOYEN HEERENSTRAAT 2 WELKOM 9460 (VERW: A STYGER/Bernedette/ AAO15/BK0561)

AANDAG

ALLE ADVERTEERDERS Die gebruik van die letter

"A", leestekens soos "!" of "*" of die gebruik van syfers met die doel om die advertensie na die bopunt van die klassifikasie-lys te skuif, is streng verbode. SMALLS NOTICE

NOTICE TO CREDITORS AND DEBTORS IN DECEASED ESTATES In the estate of the late CLIFFORD KEITH DAVIS with Identity Number: 450620 5041 08 2 and Estate Number 9843/2016, a major man in life, married in community of property to MARILYN ENID DAVIS, Identity Number: 490419 0038 08 2, with known address 42 Somerset Street, Dagbreek, Welkom, Free State Province who passed away on 23 September 2016. All creditors and debtors are hereby called upon to lodge their claims and settle their debts with the executor within THIRTY (30) DAYS calculated from the date of publication hereof.

BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

Boedel Wyle: G C A Klasen Boedelnommer: 9769/2016

Estate late: C K Davis Estate Number: 9843/2016

KENNISGEWING AAN KREDITEURE EN DEBITEURE In die boedel van wyle THELMA DIMAKATSO RAMOKHOSI, Identiteitsnommer: 450521 0466 08 6, woonagtig was te MCLEANSTRAAT 122, RIEBEECKSTAD en oorlede is op 11 Junie 2010. BOEDELNOMMER: 7374/2010 Krediteure en Debiteure word hiermee versoek om hulle eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van dertig (30) dae gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. W DU TOIT HEWETSON INGELYF STATEWAY 300 WELKOM 9460 TEL: 057-3522456 FAKS: 057-3526007 (VERW: WdT/RA0069)

Estate Late: C A Fourie Estate Number: 170/2016

ESTATE LATE: P A NKOALA ESTATE NUMBER: 25503/2014 NOTICE TO THE CREDITORS IN THE DECEASED ESTATE All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 (thirty) days from date of publication hereof. Province: FREE STATE Estate Number: 25503/2014 Surname: NKOALA First Names: PUSELETSO ALPHONCINA Date of Birth: 04 NOVEMBER 1956 Identity Number: 561104 0718 08 1 Last Address: 68 Lindi Street, Doorn, Welkom Date of Death: 26 APRIL 2014 Master's Office: BLOEMFONTEIN Name of Executor: J J MHLAMBI Address of Executor: 280 STATEWAY, WELKOM, 9459 ADVERTISER NAME: MHLAMBI ATTORNEYS ADVERTISER ADDRESS: 280 STATEWAY, BEDELIA, WELKOM, 9459 E-MAIL ADDRESS: reception@mhlambilaw.co.za ADVERTISER TELEPHONE NUMBER: 057-3527156 ADVERTISER FAX NUMBER: 057-3522207 (REF: JJ Mhlambi/mm/N521)

NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Province: FREE STATE Estate Number: 170/2016 Surname: FOURIE First names: CATHARINA ADRIANA FOURIE Date of birth: 1953-07-22 ID Number: 5307220039089 Last address: 4 ORIBI STREET, DOORN, WELKOM Date of death: 2015-10-19 Master's Office: BLOEMFONTEIN First Names of Surviving Spouse: PIETER Surname of Surviving Spouse: FOURIE Date of Birth of Surviving Spouse: 1954-06-07 ID Number of Surviving Spouse: 5406075077085 Name of Executor or Authorised Agent: B L KRETZMANN INCORPORATED Address of Executor or Authorised Agent: 167 CONSTANTIA STREET, DAGBREEK, WELKOM; ADVERTISER NAME: B L KRETZMANN INCORPORATED ADVERTISER ADDRESS: 167 CONSTANTIA STREET DAGBREEK WELKOM 9459 ADVERTISER EMAIL: ria@blkretzmanninc.co.za TEL: 057-3527412 (REF: MIV/GR2771)

Estate late: Y Joannou Estate number: 8375/2016 NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES In the Estate of: YIANOULLA JOANNOU Born on: 1934-12-29 ID Number: 3412290087083 Last known address: 104 BUREN STREET, FLAMINGO PARK, WELKOM Estate Number: 8375/2016 Date of death: 2013-11-26 All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. C H PRELLER PRELLER ATTORNEYS JABEZ BUILDING 1ST FLOOR ROOM 101 323 STATEWAY WELKOM 9460

Vista 28

Donderdag 17 November 2016

Estate late: D D Ruthven Estate Number: 7611/2016 NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the under-mentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Estate Number: 7611/2016 Province: FREE STATE Surname: RUTHVEN First Names: DAWID DANIEL Date of Birth: 1950-06-09 ID Number: 5006095047082 Last Address: 121 ARIEL STREET, BEDELIA, WELKOM, FREE STATE Date of Death: 2016-07-24 Master's Office: BLOEMFONTEIN First Names of Surviving Spouse: ISABEL MARIA Surname of Surviving Spouse: RUTHVEN Date of Birth of Surviving Spouse: 1952-04-28 ID Number of Surviving Spouse: 5204280064083 Name of Executor or Authorised Agent: NICOLENE OLIVIER Address of Executor or Authorised Agent: 83 ARRARAT ROAD, WELKOM BUSINESS PARK, WELKOM, 9459

Boedel Wyle: R Maleoa Boedelnommer: 3758/2016 KENNISGEWING INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle REJELENG MALEOA, [Paspoortnommer: RA575555] van E17, BRAND NO 5 HOSTEL, WELKOM, 9459. (BOEDELNOMMER: 3758/2016), ter insae sal lê vir 'n periode van 21 dae vanaf 18 NOVEMBER 2016 by die Landdroskantoor te WELKOM en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening. GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 18DE DAG VAN NOVEMBER 2016. (GET) A STYGER NEUMANN VAN ROOYEN INGELYF NEUMANN VAN ROOYEN GEBOU HEERENSTRAAT II POSBUS 4 WELKOM 9460 (VERW: AS/NM/AAM163/BJ9704)

ADVERTISER NAME: MAREE GOUWS ATTORNEYS ADVERTISER ADDRESS: WELKOM BUSINESS PARK 83 ARRARAT ROAD WELKOM 9459 ADVERTISER EMAIL: aktes@mareegouws.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3532783 (REF: NO/Francis/R985)

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

Estate Late: L P Kgosimere Estate Number: 010010/2015 4205

Boedel wyle: H S J Venter Boedelnommer: 010705/2015 BOEDELKENNISGEWING Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in die boedel van wyle HELENA SUSARA JOHANNA VENTER, (IDENTITEITSNOMMER: 360721 0014 089), wie buite gemeenskap van goed getroud was sonder toepassing van die aanwas bedeling, woonagtig was te die Plaas Swalluwkrantz, distrik Virginia en oorlede is te Welkom op 15 OKTOBER 2015. BOEDELNOMMER: 010705/2015 Kennis word hiermee gegee ingevolge Artikel 35(5) van die Boedelwet dat die Gewysigde Likwidasieen Distribusierekening in bogenoemde boedel sal ter insae lê by die Kantoor van die Meester van die Hooggeregshof BLOEMFONTEIN Afdeling te VRYSTAAT PROVINSIE en 'n afskrif daarvan by die kantore van die Landdros te VIRGINIA vir 'n tydperk van 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae vanaf 18 NOVEMBER 2016. MAREE & VENNOTE INGELYF PROKUREURS VIR EKSEKUTEUR POSBUS 123 VIRGINIA 9430 TEL. 057-2123101 (VERW: V209 / J D GOODWIN / lv) vga@mareeinc.co.za

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer id specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrate's as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 010010/2015 Surname: KGOSIMERE First Names: LEKHABANE PHILLIP South African ID Number: 5103155139089 Last Address: 888 MASILO, THEUNISSEN, 9410 First Names of Surviving Spouse: LYDIA MATSHEHLA Surname of surviving Spouse: KGOSIMERE ID Number of Surviving Spouse: 5502160259081 Description of Account if other than First and Final: FIRST AND FINAL Magistrate's Office: WELKOM Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: SESELE ATTORNEYS ADVERTISER ADDRESS: 31 SERINUS STREET FLAMINGO PARK WELKOM 9459 ADVERTISER E-MAIL: sesele@telkomsa.net ADVERTISER TELEPHONE: 057-3921932

MARKETING CONSULTANTS Human Resources seeks 15 self motivated and smart personnel to join the Sales Division of a fast growing Organization in the Health Industry. Must be prepared to start immediately. WE OFFER • Comprehensive on the job training. • Achievements bonuses. • Package of R 9500 per month. • High income Potential.

Estate Late: T A Phakathi Estate Number: 3490/2015 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 3490/2015 Surname: PHAKATHI First Names: THEMBA ARNOLD South African ID Number: 4909145549083 Last Address: 11352 MOLIBELI CRESCENT, THABONG, WELKOM First Names of Surviving Spouse: NOMATHAMSANQA ROSEMARRY Surname of Surviving Spouse: PHAKATHI ID Number of Surviving Spouse: 4908050608082 Description of Account if other than First and Final: AMENDED FIRST AND FINAL Magistrate's Office: WELKOM Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: MAREE GOUWS ATTORNEYS ADVERTISER ADDRESS: WELKOM BUSINESS PARK, 83 ARRARAT ROAD, WELKOM, 9459 ADVERTISER E-MAIL: aktes@mareegouws.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3532783 (REF: N OLIVIER/Francis/P1329)

GEREGTELIKE VEILING 4501

Podbielski Incorporated / Mnr K M Xuma Saaknommer: 6761/2016 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VAN ROERENDE EIENDOM In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 6761/2016 in die saak tussen: PODBIELSKI INCORPORATED Eksekusieskuldeiser en MNR K M XUMA Eksekusieskuldenaar TEN UITVOERLEGGING van 'n vonnis van die Landdros, WELKOM gedateer 29/10/2016 sal ondervermelde goedere om 11:00 op 1 DESEMBER 2016 per publieke veiling te LANDDROSHOF, VOORTREKKERSTRAAT 2, VENTERSBURG deur die BALJU vir die Landdroshof van WELKOM aan die hoogste bieër vir kontant verkoop word, naamlik: GOEDERE: 1 X GROEN BMW MOTORVOERTUIG MET REGISTRASIENOMMER: CNS 053 FS GETEKEN te WELKOM op die 10de dag van NOVEMBER 2016. EISER SE PROKUREURS PODBIELSKI INCORPORATED STAATSWEG 355 WELKOM 9459 TEL. 057-3528805 Docex: 3, WELKOM (VERW: AP/kh/G12398)

REQUIRMENTS • NB!!! Own vehicle is a must (No Public Transport or Taxis). • Neat appearance . • Positive mind and willingness to learn. • Self condent and results driven. SMS YOUR NAME, AGE, AREA TO HR ON 071 656 9660 OR 071 659 0351. YOU WILL BE CONTACTED TO SCHEDULE FOR AN INTERVIEW. NEWNEW-VI271016

Iliad Africa Trading (Pty) Ltd / Suprim Trading (Pty) Ltd & A M Lebusa - Case Number: FS/WEL/RC97/2016 NOTICE OF SALE IN EXECUTION

Ablon Construction CC / T J Siyadaya Case Number: 6095/2016 NOTICE OF SALE IN EXECUTION BY MEANS OF AUCTION In the Magistrate;s Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 6095/2016 in the matter between: ABLON CONSTRUCTION CC Plaintiff and TSEPO JONATHAN SIYADAYA First Defendant TAKE NOTICE THAT, in terms of a Judgment granted on 21 SEPTEMBER 2016 in the Magistrate's Court for the District of WELKOM, held at WELKOM, and a Warrant of Execution issued thereafter, a Sale in Execution of the undermentioned goods will be held. The particulars of the Sale by means of Auction are as follows: 1.1. Date: WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2016; 1.2. Time: 17:00; 1.3. Place: C P C AUCTIONS, 100 C CONSTANTIA ROAD, WELKOM to the highest bidder for cash; 2. In terms of Regulation 20 (3) of the Consumer Protection Act, 68 of 2008, full details of the advertisement and description of the goods are available during ordianry business hours at the offices of the undermentioned attorneys and the relevant sheriff. 3. This notice is published in terms of, inter alia, regulation 20(2)(b) of the Consumer Protection Act, 68 of 2008; and access to the latter regulations can be obtained on URL at URL-http://www.info.gov.za; 4. The rules of this auction is available 24 hours foregoing the sale, at the offices of the Sheriff, Welkom, 100 C Constantia Road, Welkom; 5. Prospective buyers are required to register before commencement of the auction; 6. In terms of FICA legislation all prospective buyers must have proof of identity and proof of residential address particulars; 7. Registration fee is payable before commencement of the auction; 8. The office of the Sheriff of Welkom will conduct the sale; 9. Method of payment: Cash, bank guaranteed cheque or electronic transfer, subject to acceptable proof of payment; 10. Advertising costs of current publication rates and sale costs according to the court rules apply; 11. Description of goods or property: GOODS: 1 X TOYOTA COROLLA REG. NO: DWS 025 FS TERMS: All goods are sold " voetstoots". It is the responsibility of the buyer to remove the goods that was bought within 48 hours after the sale and at his own cost. SIGNED at WELKOM on the 11th day of NOVEMBER 2016. (GET/SGD) F J SMIT WESSELS & SMITH ATTORNEYS FOR PLAINTIFF WESSELS & SMITH BUILDING 26 - 28 HEEREN STREET P.O. BOX 721 WELKOM 9460 (REF: MNR F J SMIT/DW/FH7994)

SOEK, KOOP, VERKOOP

In the Regional Court for the Regional Division FREE STATE, held at WELKOM, Case Number: FS/WEL/RC97/2016 in the matter between: ILIAD AFRICA TRADING (PTY) LTD Judgment Creditor and SUPRIM TRADING (PTY) LTD First Judgment Debtor and AUGUSTINA MAPULENG LEBUSA Second Judgment Debtor KINDLY TAKE NOTICE THAT a sale in execution of the undermentioned goods will be held on the 07TH OF DECEMBER 2016 at the SHERIFF'S OFFICE, 100 CONSTANTIA STREET, WELKOM at 17:00. GOODS: 1 X LG FRIDGE 1 X LG MICROWAVE OVEN 1 X DEFY WASHING MACHINE 1 X LOGIC TV 1 X COFFEE TABLE 1 X 3-PIECE LEATHER LOUNGE SUITE 1 X 9-PIECE DINING-ROOM SUITE 1 X SINOTEC TV 1 X LOGIC TV 1 X ROYAL TV Dated at WELKOM on this 9 NOVEMBER 2016. JUDGMENT CREDITOR / ATTORNEY FOR JUDGMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET WELKOM 9459 P.O. BOX 4 WELKOM 9460 Docex 6 TEL: 057-9166666 FAX: 057-3524776 (REF: DK/BJ/Z21014/FJ8916)

M C MOKALOBA / T J MACHOLO CASE NUMBER: 13183/2016 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate's Court for the Magisterial District of JOHANNESBURG NORTH, held at RANDBURG, Case Number: 13183/2016 in the matter between: MOKONE CASWELL MOKALOBA Execution Creditor and THAPELO JACOB MACHOLO Execution Debtor KINDLY TAKE NOTICE THAT a sale in execution of the undermentioned goods will be held on 23 NOVEMBER 2016 at 17:00. GOODS: 1 X SAMSUNG TV 1 X LOUNGE SUITE 1 X WHITE LEATHER LOUNGE SUITE 1 X BLACK LEATHER LOUNGE SUITE 1 X SAMSUNG TV SIGNED AT JOHANNESBURG ON THIS 11TH DAY OF NOVEMBER 2016. ATTORNEY FOR EXECUTION CREDITOR ISMAIL & DAHYA ATTORNEYS C/O B L KRETZMANN INC. FIRST FLOOR NUR UI ISLAM PLAZA 167 CONSTANTIA STREET DAGBREEK WELKOM TEL: 011 8370366 FAX: 011 8370716 (REF: SC/ADILA ASMAL)

Joannou / Dr T H Mpotle Saaknommer: 1762/2015 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die LANDDROSHOF vir die DISTRIK VAN ODENDAALSRUS, GEHOU te ODENDAALSRUS, SAAKNOMMER: 1762/2015 in die saak tussen: JOANNOU Eksekusieskuldeiser en DR T H MPOTLE Eksekusieskuldenaar Ter uitvoering van 'n Vonnis gelewer op die 15DE dag van SEPTEMBER 2016, in die ODENDAALSRUS Landdroshof en 'n Bevel daarna uitgereik, sal die ondergemelde goedere per openbare veiling in eksekusie verkoop word op 30STE dag van NOVEMBER 2016 om 10:00 te: BALJU GEBOU, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS, 9480, naamlik:GOEDERE: RICO PRINTER R500.00 LEXMARK FAX MACHINE R300.00 LOGIK FAN R1 500.00 MAROON WALL WATCH R100.00 GREY WHIRLPOOL FRIDGE R20.00 GLASS COMPUTER STAND R800.00 BROWN SIDEBOARD R100.00 BOXES OF PRINTING PAPER R150.00 BLACK AND RED MAT R200.00 DIMOND BRAND HEATER R100.00 GREY SAMSUNG PRINTER R400.00 RED AND BLACK CHAIRS R300.00 NAVY BUCKET R10.00 BLACK AND RED HOOVER MACHINE R200.00 WALL MIRROR R80.00 STEP LADDER R200.00 RED CURTAINS R20.00 MAROON CURTAINS R20.00 MAROON ORNAMENTS WITH ARTIFICIAL FLOWERS R20.00 BROWN ORNAMENTS WITH ARTIFICIAL FLOWERS R20.00 AUTOMATIC VOLTAGE STABILIZER R100.00 YELLOW 20 L BUCKET R10.00 CREAM PC-A1000 PANORAMIC CORPORATION MACHINE R5 000.00 BLUE COMPRESSOR R2 000.00 WHITE LOGIK HEATER R300.00 ITEC PRINTER R20.00 WALL DENTIST PICTURES R50.00 WALL PAINTINGS R20.00 BROWN CABINET FILING R100.00 BLACK CABINET FILING R100.00 BIG BOX FULL OF VARIOUS ITEMS R50.00 SMALL BOX FULL OF CLOVES AND VARIOUS ITEMS R50.00 OMEGA FAN R150.00 BLUE AND WHITE DENTAL CHAIR R1 000.00 VICTOR DENTAL EQUIPMENT WITH SEVERAL ATTACHMENTS R5 000.00 BROWN AND BEIGE CHAIRS R200.00 BEIGE CABINET R50.00 SILVER AND GREEN MACHINE R500.00 VARIOUS GOLD, SILVER AND ARTIFICIAL TEETH R200.00 TOTAAL: R20 040.00 VERKOOPSVOORWAARDES:1. Slegs kontant of bankgewaarborgde tjeks sal aanvaar word. 2. Geen waarborge hoegenaamd ten opsigte van bogemelde goedere word verskaf nie. 3. Die koper sal verantwoordelik wees vir verwydering van die goedere vanaf die perseel op eie koste. Gedateer te ODENDAALSRUS op hierdie 21STE dag van OKTOBER 2016. (GET) L VAN WIJK PROKUREUR VIR VONNISSKULDEISER LOUW & VAN WIJK ING/INC JOSIASSTRAAT 80 POSBUS 84 ODENDAALSRUS 9480 TEL. 057-3542661 FAKS: 086 503 7448 (VERW: LVW/MVT/AJO2/0001) E-POS: louwven@lvw.co.za

Stand 245 Welkom CC / Lee-Ann Lory Case Number: 5550/2016 NOTICE OF SALE IN EXECUTION BY MEANS OF AUCTION In the Magistrate;s Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 5550/2016 in the matter between: STAND 245 WELKOM CC Plaintiff and LEE-ANN LORY Defendant TAKE NOTICE THAT, in terms of a Judgment granted on 19 OCTOBER 2016 in the Magistrate's Court for the District of WELKOM, held at WELKOM, and a Warrant of Execution issued thereafter, a Sale in Execution of the undermentioned goods will be held. The particulars of the Sale by means of Auction are as follows: 1.1. Date: WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2016; 1.2. Time: 17:00; 1.3. Place: C P C AUCTIONS, 100 C CONSTANTIA ROAD, WELKOM to the highest bidder for cash; 2. In terms of Regulation 20 (3) of the Consumer Protection Act, 68 of 2008, full details of the advertisement and description of the goods are available during ordianry business hours at the offices of the undermentioned attorneys and the relevant sheriff. 3. This notice is published in terms of, inter alia, regulation 20(2)(b) of the Consumer Protection Act, 68 of 2008; and access to the latter regulations can be obtained on URL at URL-http://www.info.gov.za; 4. The rules of this auction is available 24 hours foregoing the sale, at the offices of the Sheriff, Welkom, 100 C Constantia Road, Welkom; 5. Prospective buyers are required to register before commencement of the auction; 6. In terms of FICA legislation all prospective buyers must have proof of identity and proof of residential address particulars; 7. Registration fee is payable before commencement of the auction; 8. The office of the Sheriff of Welkom will conduct the sale; 9. Method of payment: Cash, bank guaranteed cheque or electronic transfer, subject to acceptable proof of payment; 10. Advertising costs of current publication rates and sale costs according to the court rules apply; 11. Description of goods or property:

T E Makoanyane / V B Jabuza N.O. & L S Molaba N.O. & S M Motloung N.O. & G A Sefo N.O. & M B E Morapeli N.O. & S J Leeuw N.O. Case Number: 5053/2016 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 5053/2016 in the matter between: TLALANE ELIZABETH MAKOANYANE (ID: 630516 0421 08 4 8) Execution Creditor and VUYANI BENECK JABUZA N.O. Execution Debtor and LEBOHANG SENCRIT MOLABA N.O. Execution Debtor and SHADRACK MOHAPI MOTLOUNG N.O. Execution Debtor and GUIREOR ANTHONY SEFO N.O. Execution Debtor and MATHAI BRIDGET EVODIA MORAPELI N.O. Execution Debtor and SERAKE JAKOB LEEUW N.O. Execution Debtor IN PURSUANCE of a Judgment granted in the Magistrate's Court, the following goods will be sold in execution by way of public auction on WEDNESDAY, 07TH DECEMBER 2016 at 17:00 at 100 CONSTANTIA STREET, WELKOM to the highest bidder for cash: GOODS: • 1 X 4-PIECE LOUNGE SUITE • 1 X COFFEE TABLE • 1 X DIAMOND MICROWAVE OVEN • 1 X OFFICE DESK • 2 X BLACK OFFICE CHAIRS • 4 X COFFINS CONDITIONS OF SALE: Conditions of sale: The sale will be "voetstoots"and no guarantees will be supplied. SIGNED at WELKOM on the 9TH day of NOVEMBER 2016. (SGND) A PEENS WESSELS & SMITH INC FIRST FLOOR WESSELS & SMITH BUILDING 26 - 28 HEEREN STREET P.O. BOX 721 WELKOM 9460 (REF: A PEENS / NC0614)

GOODS: 1 X DOUBLE DOOR FRIDGE 2 X WOODEN COUNTERS 1 X JUICE MACHINE 3 X WOODEN OFFICE DESKS 1 X WOODEN CUPBOARD 1 X KIC FRIDGE 1 X ESSENTIALS MICROWAVE 4 X OFFICE CHAIRS 1 X PRINTER 1 X WATER PURIFIER SYSTEM 1 X TILL TERMS: All goods are sold " voetstoots". It is the responsibility of the buyer to remove the goods that was bought within 48 hours after the sale and at his own cost. SIGNED at WELKOM on the 7th day of NOVEMBER 2016. (GET/SGD) F J SMIT WESSELS & SMITH ATTORNEYS FOR PLAINTIFF WESSELS & SMITH BUILDING 26 - 28 HEEREN STREET P.O. BOX 721 WELKOM 9460 (REF: MNR F J SMIT/DW/FH7976)

VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES

Donderdag 17 November 2016

The Standard Bank of South Africa Limited (Registration Number: 1962/000738/06) / N Kaulela & N Kaulela N.O. (In her capacity as duly appointed Executrix in the Estate of the late Mr V S Kaulela) & The Master of the High Court (Bloemfontein - Administration of Deceased Estates Department) Case Number: 3148/2015 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the High Court of South Africa, Free State Division BLOEMFONTEIN, Case Number: 3148/2015, in the matter between: THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED (REGISTRATION NUMBER: 1962/000738/06) Plaintiff and NOMBONISO KAULELA (ID NO: 630529 0530 085) First Defendant and NOMBONISO KAULELA N.O. (ID NO: 630529 0530 085) (IN HER CAPACITY AS DULY APPOINTED EXECUTRIX IN THE ESTATE OF THE LATE MR VUYANI SIDWELL KAULELA) Second Defendant and THE MASTER OF THE HIGH COURT (BLOEMFONTEIN ADMINISTRATION OF DECEASED ESTATES DEPARTMENT) Third Defendant IN EXECUTION of a Judgment of the High Court of South Africa, (Free State Division, BLOEMFONTEIN) in the abovementioned matter, a sale in execution will be held at the offices of the SHERIFF ODENDAALSRUS at 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS on FRIDAY, the 9TH DAY OF DECEMBER 2016 at 10:00 of the Defendant's undermentioned property without a reserve price and on the conditions to be read out by the Auctioneer, namely the SHERIFF, ODENDAALSRUS prior to the sale and which conditions can be inspected at THE OFFICES OF THE SHERIFF, ODENDAALSRUS, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS prior to the sale: ERF 852 KUTLWANONG, DISTRICT ODENDAALSRUS, PROVINCE FREE STATE; IN EXTENT: 405 (FOUR HUNDRED AND FIVE) SQUARE METRES; HELD BY CERTIFICATE OF REGISTERED GRANT OF LEASEHOLD NO. TL2708/1987, SUBJECT TO THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED. ALSO KNOWN AS: 852 KUTLWANONG BLOCK, KUTLWANONG, 9480, ODENDAALSRUS, FREE STATE. Improvements (which are not warranted to be correct and are not guaranteed): 3 BEDROOMS, BATHROOM, DINING-ROOM. The Conditions of Sale may be inspected at the office of the SHERIFF, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS, as from the date of publication hereof. TAKE FURTHER NOTICE THAT: 1. This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. 2. The rules of this auction and a full advertisement are available 24 hours prior to the auction at the Sheriff's Office, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS. 3. Registration as a buyer is a prerequisite subject to condition, inter alia: (a) Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961). (b) Fica-legislation: Requirement proof of ID and residential address. (c) Payment of a registration fee of R10 000.00 in cash. (d) Registration conditions. Advertising costs at current publication rates and sale costs according to Court Rules apply. DATED AT PRETORIA ON THIS 9TH DAY OF NOVEMBER 2016. SIGNED: LUQMAAN ALLI VEZI & DE BEER INC. ATTORNEY FOR PLAINTIFF 319 ALPINE ROAD LYNNWOOD PRETORIA P.O. BOX 13461 HATFIELD 0028 DX 28 HATFIELD TEL: 012-9918283 FAX: 012-9916564 (REF: E7761/M MOHAMED/LA)

Johnny Haralambous & Sons (Pty) Ltd / Cheers Pool Pub & Grill Saaknommer: 1145/2014 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die LANDDROSHOF vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 1145/2014 in die saak tussen: JOHNNY HARALAMBOUS & SONS (PTY) LTD Eiser en CHEERS POOL PUB & GRILL Verweerder Ten uitvoering van 'n vonnis in bogemelde Agbare Hof en 'n Lasbrief vir Eksekusie gedateer 9 FEBRUARIE 2015 sal die onderstaande goedere per openbare veiling in Eksekusie verkoop word op 07 DESEMBER 2016 om 10:00 te BALJUKANTOOR, BALJU GEBOU, CONSTANTIAWEG 100, WELKOM, aan die hoogste bieder vir kontant, naamlik: GOEDERE: 1 X 2 POOL TABLES 1 X 4 POOL TABLE STICKS 1 X 7 BANK CHAIRS 1 X KIC DEEP FREEZER 1 X STAYCOLD SPORT BAR FRIDGE 1 X SMALL WINDHOEK FRIDGE 1 X 2 ROUND TABLES 1 X KIC MICROWAVE 1 X AVANT-L DISHWASHER 1 X DEFY FRIDGE 2 X SILVER KITCHEN TABLES 1 X LG RADIO + 4 LONG SPEAKERS 1 X OFFICE MASTER TILL 1 X WALL STAINLESS STEEL DEEP FREEZERS 1 X STAINLESS STEEL TABLE 1 X 21 LONG CHAIRS 1 X 1 STAINLESS STEEL TABLE BETALING: Kontant of bank gewaarborgde tjek. GEDATEER te WELKOM op hede die 9DE dag van NOVEMBER 2016.

Vista 29

B E T R E K K I N G S

7 Toring Avenue, Virginia 9430 Tel. 057 212 1224 PCR Consultants For all your labour requirements and good service at all times

Phone Hendre at 083 269 3199 or 057 212 1224 o/h. CV's can be faxed to 057 2125883 or 086 613 0015 or email To: pcr@netactive.co.za

We invite applicants with experience for the following posts in the Goldfields and Carltonville area: *STOPERS *DEVELOPERS *SHAFT TIMBERMAN *WINDING ENGINE DRIVERS *RIGGERS *ELECTRICIANS *FITTERS *BOILERMAKERS WITH SECTION 13 CERTIFICATES

CONTACT US FOR YOUR PAYROLL ADMINISTRATION ALSO REQUIRES: URGENTLY: SEAMSTRESSES WITH CUTTING & CURTAIN EXPERIENCE QUALIFIED PLATELAYER WITH CERTIFICATES X1RT80WW-VI080916

Goldco Midas in Odendaalsrus is currently searching for a Car Parts Counter Salesman. The following requirements is a must:

Minimum age of 30 years & older Minimum 5 years mechanical experience with petrol & diesel engines MS Excel & Word Code 8 / 10 drivers license Own registered & reliable transport Excellent communication skills & customer relations Fast learner, enthusiastic and well organized

Preferable but not a must:

Electronic vehicle diagnostic background

Attach all proof of qualications & certications Please send your CV to 086 665 5400 Only successful applicants will be contacted.

Unemployed Science, Engineering and Technology Graduates Required to Volunteer in the DST’s National Youth Service Programme The South African Agency for Science and Technology Advancement (SAASTA, a business unit of National Research Foundation) on behalf of the Department of Science and Technology (DST) is inviting unemployed science, engineering and technology graduates (18 to 35 years of age) to volunteer their services towards the implementation of the Youth into Science Strategy under the auspices of the National Youth Service Programme. Volunteers will be deployed for a period of up to 12 months to participating organisations that collaborate with the DST in its youth development programmes. A stipend will be paid to volunteers per month as follows: National Diploma NQF Level 6 (R4 000), Bachelor’s Degree / B.Tech NQF Level 7 (R4 500), Honours NQF Level 8 (R5 000), Master’s NQF Level 9 (R6 000), PhD NQF Level 10 (R7 200). Vacancies exist and become available during the year at a variety of organisations in all nine provinces. Interested youth, who meet the qualifications, are invited to submit a covering letter indicating why they want to volunteer, in which province they are residing and the province of their choice. Candidates should also include curriculum vitae, certified copies of ID and qualifications, and all their contact details. To view a list of current participating organisations, please visit our website: www.saasta.ac.za and then click on the National Youth Service Programme under Projects. Human Resource Volunteer Department South African Agency for Science and Technology Advancement (SAASTA) 1st Floor Didacta Building, 211 Nana Sita Street, PRETORIA, 0001 Please email your detailed cv’s to: viwe@saasta.ac.za/bongiwe@saasta.ac.za Closing date: 31 December 2016 Only shortlisted candidates will be notified of the screening outcomes. Candidates who have not been contacted within three months after the closing date should consider their applications unsuccessful. All travel and relocation costs will be for the candidates’ own expenses. All enquiries: Bongiwe Mahlangu Tel: (012) 392 9300

NEWNEW-VI171116

W NEL E P DU PREEZ PROKUREURS POSBUS 474 WELKOM 9460 (VERW: W NEL/Annelle/HI 1001)

Looking for a caring lady with lots of love for children for a teachers post (ages 2- 3 years) must have experience, ECD Level 5 is a bonus. Please email cv to ndgalho@gmail.com Closing date: 30 November 2016 NEWNEW-VI171116

ENORME GROOT VEILING!!

INDUSTRIEëL, BOERDERY ,MASJIENERIE, HARDEWARE, VOERTUIE. SATERDAG, 19-NOV, 10vm. BLOUBUL AFSLAERS KLERKSDORP. te Leemhuisstraat 54,Klerksdorp. BEHOORLIK IN OPDRAG VAN DIE OPDRAGGEWERS, WORD AL DIE GENOEMDE GOEDERE PER PUBLIEKE VEILING VERKOOP, VIR DIE HOOGSTE BOD. NIKS WORD TERUGGEHOU NIE, ALLES MOET WEG. GEEN RESERWE PRYSE NIE. VOERTUIE: GOLF(1.6 1998, GOEIE RUNNER), GOLF GTI (2004, aandag nodig), TOYOTA CAROLA (1.8 1984, BOTSING), NISSAN-FURKHYSSER (2,5ton), TCM-FURKHYSSER (2,5ton), DOOSAN-FURKHYSSER (3-ton), RUSTLER 300cc (4-wheeler met laaibak), 150cc-4WHEELERS (amper nuut), JETSKI, VENTERWAENTJIE, EN NOG MEER. INDUSTRIEëL + BOERDERY + MASJIENERIE + HARDEWARE: GROOT KOMPRESSORS, SWEISMASJIENE, WERKSWINKEL GEREEDSKAP, INJECTION MOLDING MASJIEN ,VERKOELDE MELKTENK ,BAIE LOCKERS, NUWE SINKE, PIZZA OONDE, SHOPFRONTS, WERKSWINKELRAKKE, PALISADES, TROLLY JACKS, STAINLESSWASBAKKE, ROLLE DORINGDRAAD, ROLLE WELDED MESH, HOUT DEURE, NUWE STORTE, GHRIESPOMPE, PLASTIESE PYPE, SKADUNETTE, STOORLIGTE, GROOT KWEKERY-WAAIERS, WINKELRAKKE, GROOT NAAMBORDE, STAANBORE, ELEKTRIESE GEREEDSKAP, CHAINBLOCKS, TROLLIES, ELEKTRIESE PALLETJACK, GEREEDSKAPTROLLIES, KRATTE, MOEDERLYNPYP(plasties,16mm wanddikte,blou+swart), BOU SCAFOLDING, ROL KABEL, STOORSINKE, DIESELTENKS, HIDROLIESE SELINDERS, VERF(HELE LOT SAAM), YSTERLENGTES (27mm,50mm,100mm), LIPCHANNELS, MYNPYP+FLANGES ,PADTEKENS ,GROOT BLOMPOTTE, TAFELS, 400-liter BITCHEMEN ,WATERMETERS + KASTE, 5-TON PLASTIEK IN BOXE (alle soorte), MARINEPLY-HOUTVELLE, PLAT OPROL WATERPYPE, 100DIK TEERPALE (9m+10m) EN NOG BAIE MEER. BLOU-BUL SE SALES YARD SLUIT EN ALLES WORD OP VEILING VERKOOP,ONS MAAK SKOON, NIKS MAG TERUGGEHOU WORD NIE!! GEEN RESERWE PRYSE NIE, SALES YARD MOET SKOON.

Afskrif van ID asook Adresbevestiging nodig vir registrasie. R 1000.00 deposito betaalbaar per KD/DT kaart, Tjek of EFT. Behou die reg voor om items gedurende of voor die veiling by te voeg of te ontrek. Besigtiging: DAG VOOR VEILING vanaf 08:00 tot 17:00 asook oggend van veiling vanaf 08:00.

GEEN KONTANT SAL OP DIE PERSEEL AANVAAR WORD NIE!

BESIGTIGING ELKE DAG VOOR VEILING, EN TYDENS VEILING. GEEN TJEKS, SLEGS OORPLASINGS, KONTANT, KAARTBETALINGS. GEEN VERWYDERING OP DAG VAN VEILING NIE, EERS VAN MAANDAG AF. GEEN VERWYDERING VOOR BETALING NIE WYS NIE. R1000 REGISTRASIE DEPOSITO. NAVRAE: IAN-0824113734, TERRENCE-0748948901, KANTOOR:018-4693399.

BLOU-BUL AFSLAERS KLERKSDORP.

MOENIE HIERDIE VEILING MISLOOP NIE!! GROOTSTE BUITEGOEDERE VEILING VAN DIE JAAR!! LETTERLIK IETS VAN ALLES,VIR ALMAL!! NEWNEW-VI171116

X1T1VTT9-VI171116

Vista 30

Donderdag 17 November 2016

Chief Musa

MAMA JULIA 073 6366727

Is really God sent, he can throw bones and tell you your problems before saying anything, also showing your enemies live in the mirror. He can help with bringing back lost lover in 24 hours, get a job, heal body sickness, delete loans, win tenders, stop family ﬁghts, divorce, manhood enlargement all sizes, win lotto, ﬁx money issues, magic ring. Solve your problems with: - Holy water Prayers - Guru Oil Sandawana Oil, Zam Zam Water to cleance evil spirit

Consultation Fee: R250

Stricktly by Appointment - Welkom - 073 6366 727 X1T1X34W-VI171116

MEN'S TOP MAX OIL THE BEST FOR:

Quick size improvement (big & strong) Quick Erection Quick and permanent results

End of Year Specials DELIVERY DONE ANYTIME

Mama Milly Call: 078 574 9458 Welkom

X1RYMGYH-VI031116

DR DUDU

Same Time Spiritual Healer

- Win lotto & Cassino (Same Day Results ) ATTRACT RICH MEN SANGOMAS & HERBALISTS WHO NEED MORE POWER ARE WELCOME.- Free fortune telling over the phone. - Clear all your Debts in 45 mins.- I challenge all the doctors who took all your money and did not ﬁnished your job.

R150 CONSULATION

Spiritual Healer and Traditional Healer •Fortune Telling •Luck spells •Effective Love spells •Unfinished Jobs •Marriage spells •Effective spells Call Chief Only appointments in Welkom 24/7

Tel: 073 864 5150

X1RYLNGM-VI271016

The Traditional Healer

in Welkom

I Help with:

Men & woman problems Misunderstanding in relationship Lost Lover spell Love & Marriage spell Sexual problems Male enlargement Early ejaculation Body pain & weakness Magic Ring & Wallet Fix your Finances Illuminate Traditional Winning Tenders Buying & selling property

Dr Koba 076 957 1700 Dagbreek (Next to Spar) NEWNEW-VI010916

The Harmony Striders time trial results, 8 and 9 November: 4 km: Siphelele Kwetshube 14:44, Lephesang Yeye 15:25, Pule Leepo 16:56, Sipho Wani 19:57, Ishmael Mokhoema 20:58, Abiel Faro 21:41, Spatala Khambule 21:48, Sam Mohoje 21:54, William Mo-

PREGNANCY PILLS SAME DAY

PAIN FREE QUICK AND CHEAP

nelo 23:12, Boikanyo Mokhele 23:23, Kocks Moenyane 23:48, Gordon Lodder 24:08, Reabetsoe Tsekoa 24:25, Thoriso Moksoari 25:45, Zukhanye Tshandu 25:48, Vusi Maseko 26:35, Refiloe Karreebos 27:16, Yvonne Visagie 27:23 and Annetjie Jonk 30:22. 8 km: Sello Petrus Maheane 30:50, Neo Rammole 31:35, Braampie Tsotetsi 34:30, Kgotso Masimong 34:58, Ntsane Makhetha 35:49, Ndleleni Maduna

37:29, Stephen Mtembu 38:01, Matthews Mussimango 39:04, Riaan Vernooy 40:13, Stephen Mfazwe 43:40, John Ngubeni 44:09, Mornay du Plessis 44:29, Piet Mpuru 48:05, Diana Zwane 49:33, Ntombizodwa Danisa 49:33, Hendre Claassen 49:40, Thabiso Semela 49:58, Deon Lodder 50:49, Dries Holtzhauzen 52:22, Hita Visagie 53:27, Nico Dicks 54:00, Sandra Meyer 54:00, Rina Nel 55:00 and Johan Pretorius 57:39. ) Completion of the SCI 10 km, 21,1 km and 42,2 km race in Bloemfontein on 12 November: Nandipha Dina, Reabetsoe Tsekoa, Kocks Moenyane, Sipho Wani, Stephen

Mthembu, Princess Dee Zwane, Lephesang Yeye, Ntombizodwa Danisa, Charmaine Nortier, Ntsabe Makhetha, Muso Molefi, Sam Mohoje, Janki Mosinki, Pule Leepo, Joseph Molehe, Pule Moliko, Tumahole Ditsibane, Cornelius Visagie, Gordon Lodder, Deon Lodder, Rina Nel, Mornay du Plessis, Rudloph Rabie, Barbara Pretorius, Luzelle Stoltz, Braveman Zuma, L. Mokhoema, L. Lala, Kgotso Masimong, T. Sekhutsoanyane, T. Mosieleng, T. Sejamoholo, Siphelele, Khwetshube, Sello Petrus Masheane, Ndleleni Maduna, Neo Rammole, Gert Makoko, Matthews Musimango and Abiel Faro.

SPECIAL PRAYERS PREGNANCY FOR BROKEN MARRIAGE AND STOP DIVORCE PROCESS

CALL DR. SARAH 063 450 9158 CALL DINA - 071 7500 021 NEWNEW-VI031116

X1T1X53D-VI171116

SAME DAY SOLUTIONS PILLS

CALL TIWA 073 580 7407

NEWNEW-VI171116

073 656 4952 WELKOM TOWN

X1RYHEA9-VI271016

'N SPESIALE GEBED VIR SUKSES

Voor ek die magtige geestelike Lady Nelia ontmoet het, was geluk skaars in my gesin. My lewe was vol verneukery, siek kinders en ongeluk.

Ek het baie genesers en geneesmiddels probeer, maar almal van hulle het misluk. Ek het getuienis oor 'n bejaarde paartjie wat Lady Nelia herenig het op plaaslike TV gesien. Ek het 'n R200 konsultasie betaal. Sy het my fortuin akkuraat gelees en vir my my probleme uitgespel en my vyande in water gewys.

Sy het vir my 'n spesiale een-dag-gebed gebid. Sy't my gereinig, my met my man herenig, my 'n spesiale ring vir geluk en liefdeskristalle gegee. Vandag het ek 'n groot besigheid en my seuns geniet hulle bevordering. Dankie, Lady Nelia, dat jy my huwelik, geluk en beskerming reggestel het, my teen my vyande te beskerm en my gesondheids- en seksuele probleme opgelos het.

Kontak Lady Nelia Sel: 072 539 4236. Welkom

NEWNEW-VI171116

Faith & Jan

...she can throw bones and tell you your problems before saying anything. Showing you your enemies live in the mirror. She can help with: bring back lost lover in 24 hours, get a job, heal all body sickness, delete loans, win tenders, stop family ghts, stop divorce, all size penis enlargements, win lotto and x money issues etc.

Consultation Fee: R200

Call: 073 010 9434

NEWNEW-VI061016

X1T1M1YR-KN151116

Donderdag 17 November 2016

Vista

Robs speel dan krieket Die Robs-krieketklub oefen Dinsdae en Donderdae (17:00 tot 19:00) by die Riebeeckstad-sportkompleks in Craiblaan. Saterdag (19/11) speel hulle teen Thabong en 26 November teen Battle Boys 1. Wedstryde begin om 11:00.

Bodybuilders show off The Kutlwanong Bodybuilding Development Show was recently held at the Sipho Mutsi Sports Centre. During this event, it was announced that free transport will be arranged for all participants to attend another bodybuilding development show in Parys on Saturday (19/11). The best bodybuilders will also demonstrate their skills at the Welkom Candlelight Event on 3 December (arranged by the Matjhabeng Municipality). From the left are Papi the Rock (Parys bodybuilding co-ordinator and chief judge), Vuyo Rani (overall winner), Frans Hloi (guest poser), Thokozani Khumalo (Matjhabeng Sports Council), Moses Ramatsa (Sipho Mutsi Fitness Club chairperson), Tshepo Phafane (second place) and Molale Molale. Photo: Supplied

Fun set to continue long after run The Real Lions Athletics Club and the Boitumelo Mall, Thabong, are planning a fun run with a difference for Saturday, 26 November, starting at 07:00. The fun run will take the form of a relay and end with a fun aerobics session to unwind after the running. ”The athletes who have completed the fun run, and who are waiting for the team members to finish their leg of the race, can then take part in the

fun aerobic session,” says Sam Ditshoane of Real Lions. The entry fee is R20 per person and teams will comprise five people. The aim of the fun walk is to create awareness around the Real Lions Athletics Club, one of the Goldfields’ oldest athletics clubs. This club has produced numerous South African athletes over the years. The funds generated by the fun

run will go towards promoting the athletes of the Real Lions Athletics Club. There is no age restriction for the fun run, and it is an ideal opportunity for the whole family to have fun. The first 100 athletes to complete the relay fun run will each receive a certificate, says Ditshoane. Direct enquiries to Ditshoane on 076-579-1442 or Eva Majoro (Boitumelo Mall) on 082-713-7603.

082 322 9946

244 Stateway, Bedelia, Welkom

WE WILL BEAT ANY WRITTEN QUOTE.

Wenners: Die sewesspan van die Welkom-rugbyklub het die Brazani Klerksdorp Gold Cup gewen. Van links is, voor: James Helm (sekretaris), Cheswin van Wyk, Ernie Halberg, Heinrich Barnard (afrigter), Ryan van der Ross, George Kolobi en Shaun Botha (spanbestuurder); agter: Charles Barnard, Stephan Helm, Michiel Human, Sinethemba Qoso en Juan Human.

CEILING INSULATION COOL IN SUMMER

VENETIAN, VERTICAL, BAMBOO,WOODEN, ROLLER AND ROMAN

Laminate Flooring

PVC CEILINGS

WARM IN WINTER

SALESMAN WANTED AT GOLDWAGEN Requirements: * Matric * Computer literate * Code 08 licence * Automotive experience * Good people skills Submit CV at Golwagen, 7 Newby Street, OR Send CV to welkom@goldwagen.com

NEWNEW-VI110816

Tel: 057 352 3176 www.styleathomefurniture.co.za 244 STATEWAY BEDELIA WELKOM

NEWNEW-VI171116

GIFT VOUCHER

VISIT OUR NEW SHOWROOM AT PICK N PAY WELKOM

MAX 2 DOUBLE B-SET NOW R4999 QUEEN NOW R5599

GIFT VOUCHER

GET THOUSANDS OF RANDS IN OUR GIFT VOUCHER PROMOTION

GIFT VOUCHER

ALL FURNITURE AVAILABLE ON A REPAYMENT PLAN UP TO 60 MONTHS NEWNEW-VI171116

Vista 32

Donderdag 17 November 2016

Besoek Vista se webwerf by www.vistanews.co.za

PARSONS PROPERTIES

Helping you ﬁnd Home Sweet Home 079 157 1331

X1RWE8RX-VI171116

Chanté makes SA proud Chanté Labuschagne (18), a learner of the Goudveld-Hoërskool and an acclaimed sport star in the region, is one of 119 athletes from different sporting codes who have been chosen to participate in the 2016 Africa Union Sports Council Region 5 Games. This is the seventh version of the games. The games will be taking place in Luanda, Angola from 9 to 19 December. Team South Africa will be taking part in a total of eight sporting codes, namely: athletics (including the visually impaired), boxing, football, gymnastics, judo, netball, swimming and tennis. The bulk of the squad will come from athletics, football, netball and swimming. South Africa have in previous years dominated these u.20 games between the Region 5 countries which also include Zambia, Zimbabwe, Malawi, Angola, Botswana, Namibia, Mozambique, Lesotho and Swaziland. The games, which are held bi-annually on a rotational basis, were last held in Bulawayo, Zimbabwe, in 2014 and Team South Africa did us proud by retaining the first position on the medals table, bringing home a total of 123 medals.

Senatla speler van jaar

Chanté Labuschagne

LIVE ENTERTAINMENT!

Welkom se eie Seabelo Senatla is aangewys as internasionale sewesspeler van die jaar. Die ander spelers wat om dié eerbewys meegeding het, was Virimi Vakatawa van Frankryk en Fidji se Osea Kolinisau. Senatla het in die 2015-’16-seisoen 66 drieë gedruk. Hy was in 2015 ook ’n benoemde vir die eerbewys as internasionale sewesspeler van die jaar. Senatla het in Welkom grootgeword en is die seun van kol. Bery Senatla en sy vrou, Patricia. Die Suid-Afrikaner Werner Kok was in 2015 Wêreldrugby se sewesspeler van die jaar en die eer het Cecil Afrika in 2011 te beurt geval. Foto: Supersport Photo: Supplied

Memorial Tombstones

NO COVER CHARGE

FRIDAY 18 NOVEMBER

Affordable Quality Granite 072 134 5929

@ 19h00

056 212 1171 082 951 1748 www.kitchenelite.co.za kitchenelite1@vodamail.co.za

BARRIES Eisbein & Chips & 18/11/2016 BARRIES

CHARLIE

Remember

10% Discount for November only

FRIDAY

25 & 26 NOV VILJOEN RETIEF

Lay-Buys Accepted

Order now R80 NEWNEW-VI171116

We specialize in cupboards from the kitchen to the bedroom. NEWNEW-VI031116

Specials from

R2000.00

T’s & C’s apply

No.3 14th Street Voorspoed memorialtombstone@gmail.com NEWNEW-VI171116