Vistanews 20161208 by VistaNews

Restaurant

TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT Accommodation DAGBREEK WELKOM

Christmas Buffet R120 /Adult

R40 00 under 10

Book in advance

under 3 no charge

Pizza Special (Only Monday-Saturday)- Medium R39.95

Wednesdays and Other Sundays Buffet As Usual.

NEWNEW-VI081216

0 057-357-1304

Daylight robbery Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@volksblad.com

During the past two weeks, a spate of crime has hit Welkom. The robbers are presumptuous and attack during business hours. The first incident took place on Monday, 28 November, at about 17:30 in Shoprite, Welkom. Two armed men followed and robbed a cashier on her way to the office of an undisclosed amount of money. The security officer tried to follow the suspects and was shot in the leg. The suspects are still at large. In the second incident, a robbery occurred at the Orion School on Tuesday, 29 November, at about 08:30. The women working in the office were overpowered and robbed of R15 000. In the third case, taking place on Thursday (01/12) at about 05:30, two cars stopped at the Welkom Square. Two security officers were overpowered and tied up. The perpetrators broke into the Vodacom and the MTN shops and stole large quantities of cellphones worth thousands of rands. The robbers drove off and are still at large. On Monday (05/12) at about 08:30, two women who had just opened up a business in Stateway were confronted by four African men wearing balaclavas. Two of them had handguns and demanded money. An undisclosed amount of cash was taken, as well as personal items belonging to the women. The robbers fled on foot. The police appeal to anyone with information to please contact Det.Const. Pitso Matsie on 060985-9330 or Det.WO Jerry Lenyane on 071-411-8251.

Donderdag 8 Desember 2016

www.vistanews.co.za

Gratis

Bikes targeted

Locked garage doors or gates no deterrent to thieves Marti Will mwill@volksblad.com

The Welkom police have launched an intensive manhunt after six motorbikes and quads were stolen in separate incidents in just under a month. There have been more than ten bikes and quads stolen since May this year. In the early hours of Tuesday (06/12) an attempt was made to steal a quad from a locked garage in Dagbreek. The garage locks were broken open and the quad was lifted over two parked vehicles, badly damaging them, before it was pushed to the gate of the property. The electric gate had been disabled and lifted from its tracks. At this point the daughter of the home owner had heard a noise outside and alerted her parents and the panic button was pressed. The quad was abandoned at the gate, where the security firm found it. The damage to the gate alone is estimated at R29 000. The parked vehicles over which the quad was lifted both have deep gouges and scratches. The owner of the quad, Eugene du Plessis, says the motorbike robberies are becoming quite bad. “The thieves are professional, they know their bikes and know who owns what.” Du Plessis says he believes the bikes are being stolen for parts. “They are mostly targeting LPZ400’s (quads) and MX bikes. These are more com-

mon and the parts are in demand,” says Du Plessis. The biking community in the Goldfields, and especially the off-roaders, believe there is a syndicate at work in the region. They also believe the syndicate comprises local people, who know the area and what the bike owners own. One bike owner Vista spoke to says he keeps all three of his motorbikes inside his house at night. Capt. Stephen Thakeng, Welkom Police Cluster communication officer, confirms that six bikes were stolen in separate incidents in Welkom between 4 and 27 November. “We also confirm that on 5 December at about 01:40, there was an attempted robbery of a four-wheeler in Dagbreek,” says Thakeng. He says the police cannot confirm that there is a syndicate targeting quad bikes, as nobody has yet been arrested. On 30 May, a Suzuki M90 was stolen from a yard in Bedelia. Slabs of precon had been removed to get to the bike. On 12 June, Vista reported that an MX bike (Suzuki) and its trailer had been stolen from in front of Rovers Club. The owner had just finished practicing at the Phakisa Raceway. On 31 July, four more quad bikes were stolen in Welkom. Anyone with information which leads to the arrest of the suspects can contact Det.Const. Nare Moshoaliba of the vehicle identification section at 057-391-6823 during office hours.

The garage locks were broken open and the quad was lifted over two parked vehicles, badly damaging them, before it was pushed to the gate of the property.

Vista’s office will be closed from 15 December 2016 to 9 January 2017. – Vista se kantoor sal van 15 Desember 2016 tot 9 Januarie 2017 gesluit wees.

X1T475L5-VI081216

NEWNEW-VI080916

Vista 2

Donderdag 8 Desember 2016

Ongeluk eis een, 9 beseer

When the year started we all wished to achieve great things for ourselves and our families only. In 2017 make a wish for other people as well A member of and your dreams will Moleko-Group Andries Moleko Sms: V072 826 1608 surely come true. irginia

gasteplaas werk, na Welkom geneem. Die bakkie het ongeveer 10 km voor madli.grobbelaar@volksblad.com die stad omgeslaan. ’n Gru-ongeluk het Dinsdagaand Daar word beweer dat ’n voorwerp (06/12) op die Virginia-pad uit ’n ander voertuig na die gebeur toe ’n bakkie met bakkie geslinger is en dat tien mense omgeslaan en Van den Heever toe beheer een passasier gesterf het. oor die bakkie verloor het. Die bestuurder, Mariska Een van die passasiers is van den Heever (32), later dood. asook die agt oorlewende Van den Heever, wat passasiers, is ernstig voorheen as prokureur in beseer. Welkom gepraktiseer het, Teen druktyd kon die is in die intensiewesorgoorledene se naam en eenheid van die MediClinic besonderhede nog nie Welkom opgeneem. bevestig word nie. Haar pa, Harry van den Nooddienste is omstreeks Mariska van den Heever, het bevestig dat sy 18:09 na die ongelukstoHeever Foto: Facebook ernstige bekken- en heupneel ontbied. beserings opgedoen het. Van den Heever werk tans by die Die oorlewendes is in verskeie Goldfields Game Ranch en het die nege hospitale in en om Welkom opgeneem. passasiers, wat as kontrakteurs op die Die polisie ondersoek die saak. Madli Grobbelaar

NEWNEW-VI081216

Any Paintwork

3 x 3L R8 000 3 x 6K R14 500 3 x 4K R11 000

HOME & HOUSING All types of Wendy's and in any size you want:

& Any Carports & Palisades etc.

GERRIT 073 654 4345

NEWNEW-VI110816

CHRISTMAS SPECIAL

CALL: 057 352 1433 EMAIL: welkomcctv@telkomsa.net

DIY

157 Constantia Str Dagbreek Welkom 9459

The Coffee House

Tel:057 352 3367 Fax: 057 353 2939 zip.platters@gmail.com

DIY

4 CHANNEL ANALOGUE KIT

8 CHANNEL ANALOGUE KIT

(excl. SCREEN & HDD)

R1899 R2499 DIY

DIY

4 CHANNEL AHD KIT

8 CHANNEL AHD KIT

(excl. SCREEN & HDD)

R2499 R4799 WE ALSO SPECIALISE IN: ELECTRIC FENCING, GATE MOTORS, GSM COMMUNICATORS, NETWORKING, TIME & ATTENDANCE, INTERCOM SYSTEMS ETC. T & C's APPLY. ERRORS & OMISSIONS ACCEPTED.

Hond ruk driejarige se kopvel oop

BESTEL PLATTERS VROEGTYDIG VIR DIE FEES GETY.

André Damons andre.damons@24.com

Die pa van ’n driejarige seuntjie van Hennenman sê hy weet steeds nie hoekom die gesin se rottweiler sy kind aangeval het nie. Die pa, Francois Slabbert (30), het ná die voorval Dinsdagoggend (06/12) beeldmateriaal van kringtelevisiekameras op sy Facebook-blad gelaai wat wys hoe die hond sy seun, Marco, in hul agterplaas aanval. Slabbert was met sy dogtertjie Liné (1) op pad dokter toe in Ventersburg toe een van sy huiswerkers hom histeries gebel en vertel het wat gebeur het. Sy vrou, Odette, was by

74 Third Street, Industria, Fax: 057 352 5991

NEWNEW-VI171116

NEWNEW-VI081216

die werk in Welkom. Slabbert sê sy seuntjie is hoofsaaklik aan die kop gebyt en sy kopvel is oopgeruk. Hy is Dinsdagmiddag in die Mediclinic Welkom geopereer om die wond skoon te maak en sy kopvel terug te trek. Op die videomateriaal kan gesien word hoe Marco, wat net ’n klein bietjie hoër as die hond is, en die dier mekaar in die gesig kyk voordat die hond hom skielik aanval. Hy het volgens die videomateriaal niks gedoen om die hond uit te lok nie. Slabbert het sy hond van kant gemaak uit vrees dat hy weer iemand sou aanval en byt. ) Kyk na die video op Netwerk24.

sunconwelkom@gmail.com

EXPANDABLE SECURITY DOORS & BURGLAR PROOFING

MISSING

DOG REWARD

SLAM-LOCK OR STANDARD LOCK, & KEY-ALIKE FEATURES AVAILABLE

057 352 3570

Merry Christma s!

Treat Your Home Before You Go Away On Holiday. Kelly Prince

Burg Qualit y la at A r Proo fford fing able P r ic Gua e rant s eed!

Security Window Fixture

Security Side-lock Slider

Security Butt-joint Window

We are suppliers of: * Big variety Blinds * Awnings * Wash of vertical blinds and repairs

So you don't get Back And nd your home under Attack.

* New Shutters Available NEWNEW-VI081216

NEWNEW-VI081216

Last seen in Constantia near Procor. Miniature Doberman (Bokkie) Responses to Tessie. Brown chest and two brown spots above her eyes. Contact Sophie 074 264 2385 NEWNEW-VI081216

Donderdag 8 Desember 2016

Vista 3

EYES TO DRIVE?

Tel: 057 357 5386 (Welkom)

Tel: 057 355 1260 (Thabong)

www.goldenvision.co.za Maurice Burgess (95) and his wife, Ena (93), celebrated their 70th wedding anniversary this week. Photos: Supplied

Love strong after 70 yrs Marti Will mwill@volksblad.com

A Virginia couple celebrated their 70th wedding anniversary this week. They were married in Bloemfontein on 7 December 1946. Maurice Percy Burgess (known as Maurice) and his wife, Maria Magdalena Burgess (née Viljoen), known as Ena, have been living in Virginia for the past 12 years. Maurice was born in Durban on 20 November 1921. He joined the air force after school. Starting as an air mechanic, he studied for his ATC 1 and 2 through the Pretoria Technicon at night. He retired as a WO1. During the Second World War, he was sent to Takoradi and also worked for Atlas after retiring from the air force. Ena was born on 29 October 1923 in Eersgevonden Station. Eersgevonden is a farmstead

A visual medley of their life together.

Debt Problems?

Our office will be closed from the 22nd December 2016 until the 3rd January 2017. We can also help you with ITC clearances and credit life insurance.

We can help you !

CALL US TODAY !

Unlock Financial Freedom

084 563 9343 (057 352 4115)

Email: bernidene@csdebtcounselling.co.za Website: www.csdebtcounselling.co.za

149 CONSTANTIA STR, DAGBREEK, WELKOM

NEWNEW-VI081216

PRICES SUBJECT TO SCRAP BATTERY EXCHANGE • ALL PRICES INCLUDE VAT NEWNEW-VI081216

“

Build a strong foundation, choose your battles wisely and always stay true to your vows and respect your partner.

located in the Ehlanzeni District, Mpumalanga. She worked at the Post Office for many years, then moved over to the Iscor headquarters in Pretoria. Ena also worked for the Defence Force and the Department of Health in the medicine control division. Maurice and Ena met through Ena’s brother, who was friends with Maurice, while they were both stationed at the Tempe Base in Bloemfontein. The couple spent most of their lives in Pretoria, but moved to Virginia 12 years ago. Both have led very active lives and were very good tennis players, but also enjoyed badminton and bowls. Both are qualified umpires

and Maurice is also a qualified coach. This couple attributes their age and long-lasting good health to their active lifestyles. They both kept very active until late into their 80’s. They also loved travelling and spent many years enjoying this hobby. Maurice and Ena have been blessed with two children, two grandchildren and one great grandchild. The secret to their long and happy marriage is hidden in friendship, humour and shared goals and interests. “Our advice to young couples is to build a strong foundation, choose your battles wisely and always stay true to your vows and respect your partner.”

Vista 4

Donderdag 8 Desember 2016

Parks are used for wrong reasons Welkom resident: Welkom is becoming a lawless city. On Sunday I drove through town and got the shock of my life. There were vehicles parked on the grass in Central Park with braais packed out, boots open and the alcohol flowing. Where is the Traffic Department, in charge of enforcing the law on people like this? In the first place it is against the law to drink in public. In the second place, how can people be allowed to drive and park their vehicles on the grass, damaging the grass and flower beds? The park is there for families with children to sit down in, or to enjoy a picnic. It is a public place were no alcohol should be allowed, or people allowed to cause damage. The mess they left behind is a another story.

I appeal to the municipal manager and others to do their jobs and enforce the law. Or are they going to wait until a woman or a child gets raped or abducted? The parks in Welkom are being used for the wrong reasons, like drinking, playing loud music, sexual activities and drug smuggling. Please Mr Mayor, we can see you are really trying your best to sort Welkom out and clean it up; but please, this needs your urgent attention. People using the parks for the wrong reasons need to be removed or fined. If you want to drink and make a noise, do it at your own house.

Vehicles parked on the grass in Central Park, with braais packed out, boots open and the alcohol flowing. Photo: Supplied

‘Liewe Kersvader . . .’ Ek dink die kosbaarste ding op aarde is ’n kind se opregte eerlikheid. En wanneer dit by Kersvader kom, word die waarheid met groot konsentrasie met pen op papier neergepen, want as jy gaan jok, kry jy geen geskenk nie. ’n Onderwyseres aan die Laerskool Naudeville het onlangs ’n koevert vol biegbriefies by Vista se kantoor afgelewer. Hier volg ’n paar van die sewejariges se verklarings wat elk plegtig met “Liewe Kersvader” begin: “Ek het juffrou Zanel se arm gerik, en was stout die hele week. Ek het sweets gesteel, ek soek kryte en inkleur boeke”. Nog een: “Ek is nie baie stout nie. Dit is nie mooi as jy praat saam met die Juffrou nie!! My naam is Tshire en ek soek ’n Elsa pop!” Larochelle van Heerden: “Ek is jammer toe ek biekie my boetie geplaa het. Kan ek ’n rekenaar kry?” Elne Oosthuizen: “Ek is jammer baie jammer en ek wet ek was stout en het nie vir juffrou geleister nie. Ek soek ’n tablet.” Charlize verklaar:”Ek wil ’n puzzle hê en ’n geweer en ’n plaasie en jammer ek het op die kas ge klum.” Reynardt Smit: “Jamer dat ek stout was ek het iemand met ’n klip gegooi. Toe ek dit doen was my hart seer. Ek wil ’n samurai suit en ’n rpg hê.” Jaden Densun het besluit dat hy baie soet was en met almal gespeel het en daarom vra hy: “Radio, laptops, fone, tablets, speel mikrofoon,

teddies en kleur koutjies. En o ja, ek was so ’n klein bietjie stout!” Pedre Wilken: “Ek het nie eit my hart gevra baie jammer nie want ek het laas die kersboom om gestamp. Ek soek ninja swaarde, kamera, motorfiets.” Joe Vorster: “Ek was stout en partykeer soet. Ek het my sussie met ’n bal gegooi. Ek soek leekous (Legos), playstation, remote en speletjies.” Naamlose briefie: “Baie jammer dat ek vir my ma en pa baie vieslik gewees het en sorie dat ek my pa en ma hartseer gemaak het. Ek soek ’n klyn hond en klyn kat.” Charlene Shardelow: “Ek is baie jammer dat ek was stout maar ek soek graag daai tablet ek sal enagiets doen vir daai tablet.” Etienne Engelbrecht: “Ek wil aseblief ’n motirkar en ’n motirfiets en ok ’n haai met ’n mens in tralies. Ek weet yt my hartyt ek was stout. Ek het nie vir oupa en ouma en my pa en ma gelyster nie.” Ek dink nie Kersvader gaan dit oor sy hart kry om hierdie bekentenisse te ignoreer nie. Behalwe miskien die een oor die haaihok . . .

Own world On taking a wrong turn through the veld behind the St Helena Private Hospital, Vista stumbled upon this strange sight. The man behind the barbed wire enclave, surrounded by his dogs and cattle, wore a white priest robe and a balaclava hat. We did not stop to exchange pleasantries, but quickly went on our way leaving behind the bizarre sight and the even stranger apparition.

Claws in Welkom has many adorable puppies available for adoption. Contact Cindy Bortnowski on 072-226-1735 or Rochelle Howard on 083-774-5888 to find out how to adopt a furry friend. Photo: Supplied

Photo: Marti Will

Gertruida Anna Johanna Janse van Rensburg

Gebore: 19/05/1936 Oorlede: 01/12/2016

Die troosdiens het plaasgevind op Maandag 5 Desember 2016 vanuit die NG Kerk Virginia.

Selloane S Ramotseoa

Stephanus du Plessis

* 05/05/1961 † 29/11/2016

Funeral service of the late Selloane S Ramotseoa who passed away on 29/11/2016 will take place on Saturday 10/12/2016 at 28 Sarel Cilliers Street Theunissen. Service will take place at 08h00 in the Hope of Glory Church. Therea er the procession will proceed to the Masilo graveyard.

Ons het ook kontrakte met: Solidariteit, SAMBA, UASA, Nuwe Apostolie Kerk, MISA, Murray & Roberts, GBA. NEWNEW-VI081216

* 04/06/1941 † 03/12/2016 Funeral service of the late Stephanus du Plessis who passed away on 03/12/2016 will take place on Saturday 10/12/2016 at 1314 Jansen Street, Danielskuil.

Chapel Funeral Service

Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia.

Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

Reëlings deur Lee Brumloop 084 846 3572 VIRGINIA Tel: 057 212 4254

In Memorium

NEWNEW-VI081216

Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

NEWNEW-VI081216

Italo Vicentin * 07/07/1933 05/12/2016

The service will take place at the St Dominics Catholic Church Tuesday, 13 December 2016 at 10:30 X1T4DR1R-VI081216

Donderdag 8 Desember 2016

Vista 5

Oud-Welkomiet in Kaapstad oorlede

Molly Green molly.green@volksblad.com

Oloff Truter

’n Bekende oud-Welkomiet, Oloff Truter (56), is ná ’n kort siekte in Kaapstad oorlede. Hy het ’n brein-aneuris-

TIENIE

me gekry terwyl hy ’n motor bestuur het. Hy is die waakeenheid van ’n hospitaal in Kaapstad opgeneem, maar kon

nie geopereer word nie, omdat sy longe te swak was. Hy is uit die hospitaal ontslaan en is Donderdag (01/12) in sy ma, Babs

Truter, se woonstel in Seepunt dood. Oloff het aan WelkomGimnasium gematrikuleer en was in ’n stadium by die

Mej. Goudveld-kompetisie betrokke. Hy het later na Kaapstad verhuis. Sy ma was baie jare lank hoof van die biblioteek in Welkom. Hy word ook deur sy broer, Jacques, oorleef.

BABSIE

VENTER

DEVILLIERS

* 10/04/1931 † 03/12/2016 Die troosdiens van wyle Mnr Tienie Venter van Allanridge, het plaasgevind op Woensdag, 7 Desember 2016, vanuit die Martins kapel, Riebeeckstad. Die diens is waargeneem deur Past Johan Taljaard. Die verassing vind privaat plaas.

* 20/10/1947 † 30/11/2016 Die begrafnisdiens van wyle Mev Babsie de Villiers van Welkom, vind plaas op Donderdag, 8 Desember 2016 om 11:00, vanuit die Deo Doxa Gemeente, Staatsweg Welkom. Die diens word waargeneem deur Past Jackie Botes.

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA

Saturday Breakfast Buffet Special

BOOK NOW FOR YOUR CHRISTMAS BUFFET LUNCH. LIMITED SEATS AVAILABLE.

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

Combo Special Hake & Calamari Rings Hake & Chicken Schnitzel 2 Chicken Schnitzel Served with chips or rice

R55.00

per meal

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA

NEWNEW-VI081216

COINS & ANTIQUES Kom ruil jou items vir kontant in die hand

Munte en Banknote, Militêre items, Horlosies Medaljes en kentekens, Antieke Silwer en Kameras Ou Speelgoed, Diamante, Goue- en Silwer juwele

Slegs vir 1 dag – Kom verkoop U items aan ons vanaf 10vm tot 5nm

Woensdag 14 Desember - Rovers Muurbalklub Tempest Weg, Welkom (Oorkant Welkom Inn) Skakel UNIEKE ANTIEKE - 0741 829 829 met navrae NEWNEW-VI081216

lkom WeManny's Saverite Power Road 179

057 396 5695

nge Golden Ora

Hennenma

Shop 21, Cnr Bok- and Bok Street

m WelkoFLAIR

10 Maryna Street Jose

061 739 2838

VALID 08/12/2016 UNTIL 13/12/2016

71 Civic Avenue (Opp Police Station) Eddie

057 573 1220 Welkom

057 352 2440 n Hennenma

057 212 8687 Virginia

072 331 7530

082 967 6610

083 342 5740

LIQUOR LAND EXPRESS DINKO’S LIQUOR STORE 8273 NKOANE ROAD LAS VEGAS COMPLEX

Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last

LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose

ginia alsrus VirFriendlies ndaLiquor OdeMCM Liquor Store Store

PHUMLA MQASHI BOTTLE STORE 11608 PHOMOLONG JOSEPH

LAPENG LIQUOR STORE 50 COBALT STREET JACKIE

61 Van Der Vyfer Street, Odendaalsrus

057 398 1132

Bultfontein

L&N LIQUOR STORE 1020 FONTEIN STREET HENNIE

051 853 1625

RICHELIEU BRANDY 750ML

TOVARITCH RUSSIAN VODKA 750ML + FREE LIQUIFRUIT 1L

4TH STREET NATURAL SWEET ROSE 5L

J.C LE ROUX LA CHANSON / LA FLEURETTE / LA DOMAINE 750ML

THREE SHIPS 750ML

JAGERMEISTER LIQUEUR 750ML

11990

9990

10990

5290

12990

21990

CARLING BLACK LABEL DUMPIES NRB 6X340ML

HUNTERS CANS GOLD / DRY 6X440ML

SAVANNA CIDER DRY NRB 6X330ML

WINDHOEK DRAUGHT CANS 6X440ML

HEINEKEN BEER CANS 6X440ML

4890

7290

6290

5890

6990

X1T44TWH-VI081216

Vista 6

Donderdag 8 Desember 2016

LANGENHOVEN PARK, WELKOM & SHOWGATE AL 3 WINKELS NOU ONDER KORPORATIEWE EIENAARSKAP

BESTE AANBOD

GROENTEKOMBO

ALLES VIR

R89

Aartappel-sak 7 kg + Uie-sak 7 kg + Wortel-sak 5 kg + Crown-pampoen

Spanspek

19.99elk Wortel of Beet Besparingspakke-1 kg

Enige 2virR25

Engelse Komkommers

3virR25 Baba-aartappels of Pekeluie Besparingspakke 8.99elk

Robot-rissie-pak

29.99elk Kool of Spinasie

Enige 3virR20 Waatlemoen

R49elk

Babamurgpampoentjies, Geel Patty Pans, Groen Patty Pans, Babakool & Bababotterskorsies Voorafverpak

Enige3virR25

Geel Taaipitperskes, Kaalperskes & Appelkose

29.99per kg

Papaja Rav-pak

19.99elk

Mango-boks

Mango’s

39.99elk

3virR25

Boks Pruime, Appelkose, Perskes of Kaalperkses 29.99elk

SLAGHUIS

Grootmaatskaappakke

Ouma Boerewors

69.99per kg

65.99per kg

Grootmaat Klub 0f T-been Steak

Gepekelde Beestong

78.99per kg

49.99per kg

SPESIALE AANBIEDINGE GELDIG VANAF DO 8 - SO 11 DESEMBER 2016 • BESKIKBAAR BY SHOWGATE Tel: 051 448 4363 • LANGENHOVEN PARK Tel: 051 451 2550 • WELKOM TEL: 057 352 8830 HAMILTONS ADVERTISING 071216 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE • WHILE STOCKS LAST • ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY.

Donderdag 8 Desember 2016

Vista 7

Woman stabs rapist with beer bottle Marti Will mwill@volksblad.com

A young woman’s brave fight for survival saved her from the clutches of a potential gang rape when she managed to stab the man who was raping her in the neck with a broken beer bottle. At about 21:00 on Saturday, 19 November, a 22-year-old woman was walking alone from a friend’s house close to the Katoloso Primary School in the Monyakeng township, Wesselsbron. She was confronted by seven unidentified African males who were holding knives. Three of them grabbed and

TANDEM CG 43

• Electric trimmer • 650 Watt • TAP-TO-FEED Nylon Head

R495 incl.

TANTRIM 900

• Electric trimmer • 900 Watt • TAP-TO-FEED Nylon Head • FREE "Edging" wheel

NOW ONLY

R595 incl.

43 cc PETROL BRUSHCUTTER

• 2000 Watt • 40cm Guide Bar

R2 495

NOW ONLY

incl.

• 6 Speed • 2800 Watt Motor

R995 incl.

NOW ONLY

R625 incl.

R999 incl.

TANDEM ZT400 PETROL CHAINSAW

NOW ONLY

TANDEM 26cc PETROL BLOWER

TANDEM TANTRIM CG26

NOW ONLY

• 39cc • 1.6kw • 35cm GuideBar • Two Stroke Engine

• Electric trimmer • 600 Watt Top Mounted Motor • High Torque Electric Motor • TAP-TO-FEED Nylon Head

• 2 Stroke Engine

R1 799 incl.

TANDEM PACER LITE 2.2 KW ELECTRIC

• 2.2 kW Mowtor Tech • Durable Steel Chassis • Cutting Width 46 cm • Large Grass Collector 48 Litre

26cc PETROL TRIMMER

• TAP-TO-FEED Nylon Head

NOW ONLY

An identikit of the rape suspect has been compiled. He is slender, light in complexion, 1,6 m tall and has short black hair. He was speaking Sotho. He can be between the age of 20 and 25 years.

R1 695 incl.

NOW ONLY

R1 995 incl.

LAWNMOWER SALES AND SERVICE 2 Strand Street, Dagbreek, Welkom (behind Human Auto), Tel. 057 353 2701/2, Fax. 057 353 2704

TANDEM 2400 Watt Combo Mower INCLUDES:

TANDEM BLOWER/ VACUUM

TANDEM TANTRIM 600

NOW ONLY

The police are requesting the community of Monyakeng to help with information which will assist in tracing the suspect. Anyone with information in this case should please contact Det.Const. Matiro Nyofane of the Family Violence, Child Protection and Sexual Offences Unit at 057-391-6186 during office hours or on 071-679-0988.

TANDEM ELECTRIC HOBBY CHAINSAW

TANDEM TANTRIM 650 NOW ONLY

dragged her under a tree near the fence of the school. They undressed her and threw her on the ground. One of the men proceeded to rape her, while the others stood and watched. The woman managed to grab a beer bottle, which she broke and used to stab the rapist in the neck. The other suspects fled the scene. She pushed the suspect away from her and took off. She then reported the incident to the police. An identikit of the suspect was compiled. He is slender, light in complexion, 1,6 m tall and has short black hair. He was speaking Sotho. He can be between the age of 20 and 25 years.

NOW ONLY

R2 395 incl.

• 1x Tantrim 650 watt

Electric Trimmer.

• 1 x 25 metre cable.

NOW ONLY

R3 195 incl.

TANDEM EXECUTIVE 2.6 KW ELECTRIC • 2.6 kW Mowtor Tech • Heavy Duty Chassis • Cutting Width 46 cm • Bearing Wheels • Large Grass Collector 48 Litre

NOW ONLY

R2 995 incl.

TANDEM PACER TORX XT 160

• 160 cc Petrol Engine • Durable Steel Chassis • Cutting Width 46 cm • Large Grass Collector 48 Litre

NOW ONLY

R3 395 incl.

TANDEM 43cc Petrol Earth Auger • Fitted with a 200mm

Auger Drill

NOW ONLY

R4 095 incl.

43cc Petrol Earth Auger

• Fitted with a 250mm Auger Drill

NOW ONLY

R4 295 incl.

TORX 700 WATT PETROL GENERATOR

R1 699

NOW incl. ONLY TORX 6 KVA PETROL GENERATOR • 15 Litre Fuel Tank • 10 Hour Operating Time

NOW ONLY

R7 995 incl.

TANDEM CYLINDER MOWERS

• Razor 1000 Electric • 430mm Cutting Width

NOW ONLY

R7 495 incl.

• Razor Torx 196 Petrol • 430mm Cutting Width

NOW ONLY

R8 495 incl.

6 GOOD

1. ALL MACHINES ARE FULLY ASSEMBLED & TESTED SUMMER 2. PERSONAL SERVICE FROM TRAINED SALES TEAM WORKING REASONS TO 3. EQUIPMENT FROM QUALITY SUPPLIERS HOURS: 4. WE HONOUR ALL WARRANTIES DIRECTLY BUY FROM 5. SUPPORT LOCAL BUSINESS AN O.P.S Monday to Friday: 6. IN-STORE SERVICE, REPAIRS AND PARTS! DEALER: 07h30 to 17h00

PRICES VALID WHILE STOCKS LAST. E&OE (ERRORS AND OMISSIONS EXCEPTED).

Saturdays: 08h00 to 13h00

X1QWY031-VI101215 NEWNEW-VI081216

Meter Reading Schedule for Cycle 54 Meter Reading – 12 December to 6 January 2016

Date

Area

Description Of Areas

12 December 2016 13 December 2016 14 December 2016 15 December 2016 20 December 2016 21 December 2016 22 December 2016 23 December 2016 04 January 2016 05 January 2016 06 January 2016

Area 1 Area 1 Area 1 Area 1 Area 1 Area 2 Area 2 Area 2 Area 2 Area 3 Area 3

Bedelia – Riebeeckstad Bedelia – Riebeeckstad Dagbreek - Naudeville – Lake View - St Helena - Welkom CBD – Welkom Industrial – Flamingo Park Rheeders Park - Seemeeu Park – Jim Fouche – Reitz Park – Jan Cilliers Park – Doorn - Sandania Bronville – Allanridge MMAMAHABANE –TSWELANGPELE – Ventersburg – Virginia – Odendaalsrus - Hennenman MMAMAHABANE –TSWELANGPELE – Ventersburg – Virginia – Odendaalsrus - Hennenman Virginia / Odendaalsrus Virginia / Odendaalsrus Nyakalong – Kutlawanong Kutlawanong - Thabong

Call Centre Customer Readings

Area 1 Area 1 Area 1 Area 1 Area 1 Area 2 Area 2 Area 2 Area 2 Area 3 Area 3 X1T44U6W-VI081216

Vista 8

Donderdag 8 Desember 2016

THE PRICE BUSTERS Shop 1, 339 Long Road, Welkom • Tel: 057 3533 818 • Fax: 057 3521 164 • Email: bedelia@netactive.co.za

8 Nym Street, Bedelia, Welkom • Tel. (057) 352-3838 & 352-3830 • Email: bedelia@netactive.co.za

ONS KOOP/PAND TEEN DIE BESTE PRYS GEWAARBORG!

8 DESEMBER 2016 TOT 10 DESEMBER 2016

Rest ·No Assured Max Base Set turn double spring unit quality mattress.

Rest Assured Vito Base set ·Luxurious sleeping surface. ·Interlocking coils with dual-directional response. ·Increased pressure distribution for maximum comfort. ·No sagging edges - reinforced edge support. ·Perfect sleeping posture support.

·Twin Tempered sleep support system. ·Interlocking coils with dual-directional response. ·Increased pressure distribution for maximum comfort. ·No sagging edges - reinforced edge support. ·Perfect sleeping posture support.

DOUBLE

R5899

R3499

R6399

Platinum Base Set ·Extra foam for extra comfort ·Edge support

DOUBLE

¾ BASESET

QUEEN

DOUBLE

R1699

QUEEN

·Value for your money ·Available on credit

·Luxurious soft touch Poly-cotton knitted cover ·Luxurious high density buoyant Polyurethane foam layers for a gently ﬁrm feel ·High density reconstituted foam posture support core ·Zero movement transfer ·Hygienic and non-toxic & Allergy free

DOUBLE

R2099 R2399

R2799

R2199 R2799

R1899

Cloud 9 Loadstar Base set

Makulu Base Set

SINGLE

R1449

DOUBLE

R3299 QUEEN

SINGLE

Siesta Base Set

·The name says it all ·Extra thick mattress ·Comfort guaranteed

QUEEN

SINGLE

QUEEN

R2999

R5699 DOUBLE

R8699 R7899

Buy ANY bed this week and we will

deliver it for you for FREE

PLUS we will buy your old bed for the best price and pay you cash on the spot!! Avant Garde Lounge Suite

Emperor 9Pc Dining Room Suite

Bastile Dining Room Suite

Kate Sleigh Bedroom Suite

Lyla Corner Recliner Suite

·Upholstered in the ﬁnest quality material ·Available on credit

R36999

Roma Coffee Table

Ashleigh Bedroom Suite

·Priced to go ·Available on credit

R1299 2-Drawer Student Desk

R699

·Prices like these makes us unique!

·Remember that you can trade in your old suite

·This suite enables you to own your stamp of sophistication ·Available on easy terms

·Timeless piece ·Sleigh bed + 2 x Pedestals + Dresser + Mirror ·Trade in anything and we will deliver for free

R6999

·Solid wood ·Modern touch

Bedelias Plasma Stand

R15999 2+1 Door Robe

Drum/ Round Table

·Must have piece ·Available on credit

R2399

R17499 Jessica Corner Lounge Suite

·Modern & Comfortable ·Available on Credit

* Chest of Drawers optional * Bargain suite

R11999

·Trade in your old suite ·Most comfortable corner recliner suite

R1349

·Best price ever

Bargain Bedroom Suite

R2999

R1099

·WOW – WOW

5 Drawer Chest of Drawers

R9299 Dining Room Suite ·Hand Finished Chairs ·Trade in your old suite

·Killer deal

R749

·Bargain Master Deal

R12699

·Available on credit X1T4DQQD-VI081216

Donderdag 8 Desember 2016

Vista 9

THE PRICE BUSTERS Shop 1, 339 Long Road, Welkom • Tel: 057 3533 818 • Fax: 057 3521 164 • Email: bedelia@netactive.co.za

8 Nym Street, Bedelia, Welkom • Tel. (057) 352-3838 & 352-3830 • Email: bedelia@netactive.co.za

ONS KOOP/PAND TEEN DIE BESTE PRYS GEWAARBORG!

8 DESEMBER 2016 TOT 10 DESEMBER 2016

Telefunken Micro DVD HiFi

·DVD/MP3/WMA/FM ·Ideal gift

R889

Telefunken Home Entertainment Centre

Telefunken 40” Full HD LED TV

·Bluetooth ·Powerful Sound ·Available on credit

·Trade in your old tv ·Available on credit

R5199

R4199

R2689

FROM THIS

R3489 Defy 8kg Twin Tub

·Ideal gift ·Dual Sim ·Available on credit

R1399

Need cash quick? Don`t worry!!! Instant cash loans against your goods. We buy and pawn anything of value – We also pay the best price on your gold jewellery

Defy Eco Dishwasher

·5 – programs ·Available on credit

Telefunken 9” Pad + Powerbank + Cover

Telefunken 32” Full HD LED TV

·Launch price ·Trade in your old tv

R4499

King Fisher Poseidon Roepstok

Too big to bring it in…

TO THIS

for a free quota on in the privacy of your home – phone us today.

IN ONLY 5 MINUTES

CASH IN A FLASHwe ISguarantee WHAT WE`VE GOT WAITING FOR YOU!!! to pay or loan the highest price on JEWELRY, COLLECTIBLES, COMPUTERS, LAPTOPS, TOOLS, TV GAMES, SYSTEMS, MUSICAL INSTRUMENTS, FURNITURE, APPLIANCES, HOME & GARDEN EQUIPMENT AND ANYTHING ELSE OF VALUE

Whirlpool Heavy Duty Top Loader

JVC 39” CURVED Full Hd LED

Carp Master Rod

Carp Logic Combo

·Heavy action graphite rod without guides ·12'6” 3piece

R1449

Kitchen Deluxe

·10ft/2pc ·Trade in anything

·Available on credit

R1799

KIC Bottom Freezer with Water Dispenser

·Foldable table Light Pole Removable basin Storage Size 100 L x 50 Wx 8cm H

R8999

·Durable top loading machine with a 10.5kg load capacity

Defy Metallic Side by Side

R239

R479

Conoﬂex CBF400 Bait Feeder

·12ft Rod + Bait Feeder reel + Line ·Tough & Durable

U&V Telescopic Rod Stand

R1499 Rod Stand Pod Ultimate

· Tripod Design extends up to 80cm high. · Tilt Angle Adjustable. · Proﬁled Aluminum Tube · Padded Carry bag for storage

·No Frost ·4 – Star Freezer ·Trade in anything ·5 – year repair guarantee

R4529

·Trade in anything ·Available on credit ·5 – year repair guarantee

KIC 210l Chest Freezer

R9689 Defy Microwave

R314

·4 ball bearing

Fishermans Dream Tool Kit

R39.90

·Killer deal

Safari Oversized Fully Padded Camping Stretcher

R1449 Pioneer Combo

·Up to 160kg ·Available on credit

·Lockable ·Vari-Freeze control

R2649

-28L Electronic -DMO 350

R1089

* 3 pc Tool kit for ﬁshing Ideal gift for any avid angler. Includes the following; Line cutter & lanyard Fillet knife with sheath & built in sharpener 40kg Digital scale (batteries incl)

R229

R1649

R149

·7ft Rod + Reel + Line ·30” Reel ·Lowest Price

X1T4EWMM-VI081216

Vista 10

Donderdag 8 Desember 2016

Inbreker sterf ná inhegtenisneming We buy all your Unwanted Clothing ARMAND 084 403 3894 / 073 574 4224

Cnr Constantia / Arrarat Street • WELKOM

NEWNEW-VI081216

Alet van der walt alet.vdwalt@volksblad.com

Die polisie in Virginia ondersoek ’n klag van moord nadat ’n oudgevangene (24), wat glo by bewaarders se woonkwartiere probeer inbreek het, Woensdagoggend (30/11) in die hospitaal oorlede is. Kapt. Malebo Khosana, ’n polisiewoordvoerder, sê twee bewaarders het Woensdag om 00:30 die gebied by die enkelkwartiere gepatrolleer toe hulle ’n verdagte man opgemerk het. Die man het probeer vlug, maar het stilgestaan nadat die bewaarders waarskuwingskote geskiet het. Die man is na ’n vertrek by die hoofsentrum van die gevangenisdiens geneem waar hy vermoedelik aangerand is. Die polisie is omstreeks 01:30 na die departement van korrektiewe dienste (DKD) se terrein ontbied. Die man, wat erg beseer was, het saam met twee bewaarders in ’n Toyota Quantum-bussie by die ingang van die terrein gewag. ’n Ambulans

Ao. Hein Kruger en ao. Lesole Monye van die polisie met patroondoppies wat hulle op die toneel gevind het. Die bewaarders het waarskuwingskote geskiet om ’n inbreker aan te keer. Foto: Verskaf

het kort hierna die man opgelaai en na Virginia se Katleho-hospitaal gebring. Hy is hier oorlede terwyl mediese personeel besig was om hom te behandel. Volgens ’n ingeligte word vermoed dat die man deur verskeie mense aangerand is. Nadat die man betrap is, is ’n alarm glo geaktiveer, waarna nog beamptes hulle aangesluit het by die twee

PADONGELUKFONDS EISE

Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?

Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis

Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC

bewaarders wat die man op die terrein gekry het. Die man se kop was volgens inligting erg opgeswel en sy arm gebreek. Grace Molatedi, die DKD se adjunk-streekkommissaris, sê die departement sal streng optree indien enige amptenaar ’n aandeel in die man se dood het. Die oorledene, ’n inwoner van Virginia se Meloding-township, is ’n veroordeelde inbreker.

Register for Bible School The mission of this Bible School is to give you Biblical tools that will equip you for everyday life. Registrations are now open for next year. It starts on 24 January 2017. The Bible School is presented at Kingdom Ministries of Christ every Tuesday at 19:00 for nine weeks. Call 057-353-4283 for more information and to register.

NEWNEW-VI160616

X1T4CBB9-VI081216

Some people look for a beautiful place.... Others make a place beautiful. ND E R YEA IALS C SPE N I !!! ! E R STO Estate Bedroom Suite

North Shore Lounge Suite Requirements for opening an account:

Healthy Spine Base Set

Hall Cabinet

* ID * Latest Payslip * Current 3 month bank statement * Proof of address

Open a 24 month account in-store. Fixed credit price guaranteed.

Branches:

WELKOM 30 BOK STREET CELL: 072 729 8891 TEL: 057 353 1129

BETHLEHEM 20 PRESIDENT BOSHOFF STREET TEL: 058 303 0591

LADYSMITH 34C ALEXANDRA STREET TEL: 036 631 4600

DUNDEE 43 MCKENZIE STREET TEL: 034 212 1305

Hopewell Furnishers is a registered credit provider as per the National Credit Act (NCRCP6536) Visit www.hpwfurnishers.co.za for more products and specials. Email: customercare@hpwgroup.co.za NEWNEW-VI081216

Donderdag 8 Desember 2016

Vista 11

X1T4EAWM-VI081216

Vista 12

Donderdag 8 Desember 2016

Matseliso Mokotjo, a teacher of the Malebaleba Primary School in Kutloanong, Odendaalrus, was the provincial winner of the Excellence Teaching Mathematics Award. From the left are Mirriam Mohale (principal), Mokotjo (winner of the Excellence Teaching Mathematics Awards) and Solomon Pulumo (deputy principal).

Happy birthday: The Katoloso Primary School celebrated its 30th anniversary in November. The school was established in 1986. During the birthday celebration, the school hoisted the school flags and revealed the new emblem which the school has registered. The first principal of this school was the late Gabriel Mangoejane (1986-1996), followed by Johannes Moshane (1997 to June 2011). The present principal is Matsepe Ramotsabi Dorrington. He started at the school in June 2011. At the cutting of the cake are from the left Sekamotho Moshane (retired teacher), Matsepe Ramotsabi Dorrington (school principal), Tenjiwe Mahoko (retired teacher) and Master Velembo (SGB chairperson).

Achievers  e Month

Achievers  e Year Hannes Fouché Workshop Technician

Lize-Mari Geyser Admin

Henko Alberts UD Trucks Technician

Faegan Delport Workshop Apprentice

Wessel Pretorius Sales Executive

Elias Tsotetsi Personnel

Dewet Greyling Manager

Marie Baumgarten Admin

Recardo Fillis Workshop Apprentice

André Kruger Workshop Technician

Henko Alberts UD Trucks Technician

Abe Konjo UD Trucks Apprentice

Wessel Pretorius Sales Executive

Tinus Botha Admin

Corné Smith Manager

Leroi Crause UD Trucks Apprentice

Solly Mokeretla Personnel

Seasons Greetings To All Our Loyal Customers.

MORGAN NISSAN WELKOM

JAN HOFMEYERLAAN 178 TEL. 057 050 0034

2159669/892/All prices Inc. VAT NERWNEW-VI081216

O FFROAD, O UTDOOR, 4x4 A UTOMOTIVE D IESEL E LECTRICW HOLESALER

www.outdoor4x4.co.za

AUTHORISED MERCURY DEALER

226 Jan Hofmeyr, Welkom • Tel. 057 355 3304 • Fax. 057 396 4145

GREAT CHISTMAS GIFTS IN-STORE 1992 Gypsey Caravette 6B

• Full Tent • Rally Tent • Multiroom

TOTAI HEAVY DUTY GAZEBO (BLUE AND GREEN AVAILABLE) 3X3 METER

BEACH UMBRELLA

9 R159

R55 900

R995

f CAMPING LAPA 6X1.5 METER

STORM NETS

from

R79 900

Barrel Braai

Excl. Braai tong

R295

90 5 R OW

Knife Set

R440

Excl. Pan and Bread Mix

97 Piece Cast 9 3 1 R Enamel Set

Tonglite

Kettle's Blue/Green/ Red/Silver/Purple

R3ea4ch0

• Full tent • Rally tent • Small fridge • Microwave • Island bed

Potjies Stand (Excl. Pot)

R200

Sniper Car Mat

280 RBread Oven

R250

2000 Gypsey Raven

R65 900

R86 Was

DIFFUSES HEAT FOR UP TO 30% 5 SIZES AVAILABLE

29 1 R rom

R395

2001 Gypsey Rapier • Full tent • Rally tent • Big fridge

REFLECTOR SHEETS

PORTA LOO

R350

Picnic Basket

R895

R169

Rotisserie

R920

X1T44671-VI081216

Donderdag 8 Desember 2016

Vista 13

MONTH END SPECIALS

* Matjhabeng Electricity * Eskom Electricity SOCIETIES WELCOME

Bullbar or rollbar LED Spotlight 120w 40led. With brackets. Size 62cm - 079 372 4425 - 082 744 2974

LED Spotlight Starsave Cake Flour 10kg

Papa Maize Meal 10kg

Golden Cloud Cake Flour 10kg

7499 R 7899R6299 Crosse & Blackwell Mayonnaise 750g

Huletts White Sugar 10kg

134

for

Krunch Chips 150g

2199

Kelloggs Corn’ Flakes 750g

99 R

Cooler Box 25Lt

Excella Cooking Oil 2Lt

8EACH

Amalesco IQF Chicken 5kg

Chicken Leg Quarters

129

Christmas Fruit Cake

Christmas Cream Cake

3299 /kg

Hugo's Jam Mix Fruit 900g

Moirs Custard 500g

Ultramel Custard 1lt

799

Protex 175g

899

99 R

Sunlight Laundry 500g

Richelieu 750ml

for R 00

99 R

Captain Smirnoff Old Buck Morgan Vodka Gin Spiced 750ml 750ml Gold Rum 750ml

18999

00 R

12 5

Morvite1 Kg

99 R 99

Joko / Five Roses 100's

Cadbury Slabs 80g

1599

Frisco Pouch Granules 750g + 100g FREE

Ricoffy 750g

Cremora 1kg

11499 R

12499

10499

9299

R 4th Street Sweet Rosé 5lt

109

Baby Soft 9's

3099

Heineken 6x440ml

Namaqua Rosé 5ltr

3for

Farina Dog Food 8kg

Sunlight or Maq Washing Powder 2kg

Strip Centre, Bok Street, Next to Post Office Tel: 061 739 2838

7999

First Choice Milk 6 x 1Ltr

Dragon 440ml

Coke 2lt

9299 R 1699 R 3399 R 6999

GOLDEN ORANGE

Toppers Biscuits 125g

R 99

99 R

79 R

999

Choice Assorted Biscuits 1kg

99 R

Koo Baked Beans 12 x 410g

MANNY’S

Johnnie Walker Red 750ml

Speedy Noodles

2299 R2000 R 17

Gold Star Yeast 10g

Aquafresh 100ml

1099

KILLER PRICE

179 POWER ROAD WELKOM Tel: 057-396 5695

Juice For Africa 3lt

Fusion

4 for

Lucy Star 400g

LUX 175g

Knorrox Robertsons Jikelele Beef 200g Cubes 24's

Fattis & Monnis Spaghetti / Macaroni 500g

LIMITED STOCK

4999

Egte Braai 5kg

109

Shield Roll On 50ml

Tastic Rice 2kg

3799 R 1099 R 1599 R 1599 R 6499

for

Saverite Koo Baked Chakalaka Beans 410g 410g

!!! ! y st Ta R 99

Fusion 5Lt

2 R 00

1399 R 599 R 1199

Excella Oil 5Ltr

Koo Baked Beans 410g

Bull Brand 300g

Knorr Soup 10's

Mrs Balls Chutney 1.1kg

Simba

Econo Rice 10kg

Econo Sugar 10kg

Econo Sugar 2kg

5999 R 1799 R 3999 R 2899 R12499 R 6999 R2099

5899 R 1799 R3499 R3999

Darling Mini Yoghurt 6 x75g

All Gold Tomato Sauce 700ml

Rondo 1kg

Serema Maas 2Lt

Select Rice 5kg

Cresta Rice 2kg

Letabo Maize Meal 10kg

Valid From 8 December until 22 December 2016.

R800

3599

148

9999

10499 R

Ajax Dishwashing Liquid 1.5Ltr

6999

Dragon 440ml

17999 R599

Sunlight Dishwashing Liquid 750ml 123 Pine Gel 1lt

5299

Castle LITE NRB 6x340ml

5999 Smirnoff Electric Assorted 6x275ml

2699 R

1999

Windhoek Draught 6x440ml Black Label NRB 6x340ml

Jack Daniels & Cola 4x 340ml

1099R

3299 R 1799

Hunters Gold/Dry 6x440ml

Skyy Olof Vodka First Bergh Orginal J&B Watch Brandy 750ml 750ml Whiskey 750ml Whiskey 750ml

2699

6499

Drosty Hof Adelpracht 750ml

Savanna Dry 6x330ml

Amarula Cream 750ml

6499

4699

6199

Tang Apple Sours 750ml

JC Le Roux Assorted 750ml

5299 R11999 R8299 NEWNEW-VI081216

Vista 14

Donderdag 8 Desember 2016

Vehicle con artist nabbed again Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@volksblad.com

The most wanted motor vehicle fraudster in the Goldfields, Sello Khumalo (26), has been re-arrested in Kroonstad. Khumalo began his fraudulant activities earlier this year. He would approach people selling vehicles. When the deal was confirmed, he would accompany the sellers to the bank. He would show them an SMS indicating that he had deposited the money. The unsuspecting seller would release the vehicle to him. In the meantime, Khumalo would resell the same vehicle to a car dealer. This was done within 24

hours. When the seller approached his bank to confirm the cash deposit, there was no money deposited. A total of 13 of these cases were registered in Welkom, Odendaalsrus and Bothaville. Khumalo escaped from the Hennenman Correctional Centre in July 2016. A manhunt was launched by a team of investigators of the Welkom Vehicle Identification Safeguarding Section, under the leadership of Const. Moitheri Ramorakane. On 21 November, Khumalo was re-arrested while defrauding another victim inside a bank in Kroonstad. He appeared in the Kroonstad

Magistrate’s Court on 24 November. The case was postponed until 14 December for further investigation. Khumalo will also be charged with two cases of escape from lawful custody. ) Vista has had several calls from different community members alleging that there might be another person doing the same sort of deals in Hennenman. This specific person targets the elderly. A Welkom businessman has also been accused of doing the same thing. The SAPS warn people to be careful when buying or selling vehicles. They must ensure that the dealer is legitimate.

Hospice asks help

Safety Equipment

Security Wear

Cleaning Material

Corporate Wear

Workwear

Leisure Wear

For every R100 donation to Hospice, you can assist the Goldfields Hospice Association with supplying: ) One food parcel for one person for a month. ) Pain medication for one cancer patient for a month. ) Nappies for one bedridden patient for two weeks. ) Petrol to enable a sister to visit patients for their monthly check ups. “We ask everyone to please support our organization with donations to help us provide care to the patients we look after. Any donations are welcome,” says Tanya Claase, Goldfields Hospice Marketer. Call 057-3532152 or visit them at 58 Montague Road, Bedelia, Welkom.

Please join us for the ofﬁcial ofﬁcial launch of our new Welkom store on 12 December 2016. Don’t m iss our

Opening Specials !

Opening hours: 8:00am to 5:00pm 132 Constantia Street, Welkom Tel: 082 675 9075

www.selectppe.co.za

December Specials Medicine Cabinet Stainless Steel

Stainless Steel Bins

(2 per customer)

R1999

Ironing Board Cover 380x1220

Pedal Bin 3lt

7278

7345

R59

(2 per customer)

R129

Iron Holder

7346

R499

7329

7343

R149

Push Bin 40lt

Extendable Towel Holder

R49 999 (Ironing Board not included)

7279

(Excludes Iron)

Ironing Board 380x1220 7280

R259

Folding Clothes Airer 7328

R229

Welkom: 057 352 8134, Shop 5, 355 Long Road - OPEN EVERY SUNDAY! Prices Valid 6 - 30 December 2016. E&OE. While stocks last! Vat included. We reserve the right to limit quantities.

Vista 15

S/FREE CURL MOIST.SPRAY 350 EX 1x350ML

17.99 EXCL

INCL

FIRST COME FIRST SERVE... WE HAVE THE STOCK.

D&L OIL MOIST ULTRA LIGHT HAIR SPRAY 1x250ML

D&L PRECISE RELAXER [REG/SUP] 1x5LT

D&L SALON ECONOMY LARGE PACK [624]*D 1xKIT

HAIR COLOUR SPRAY [ASSTD] 1xEACH

SECRETS HAIR COLOUR 6x50ML

EXCL

+ VAT R1.19

+ VAT R2.09

INCL

9.68

17.04

148.99 + VAT R20.86

169.85

INCL

302.99

17.99

79.99

+ VAT R42.42

+ VAT R2.52

+ VAT R11.19

INCL

345.41

20.51

91.18

ISOPLUS RELAXER [REG/SUP] 1x125ML

PALMOLIVE SHAMPOO/ CONDITIONER 1x350ML

RESTORE OIL MOIST LOTION 1x250ML

YARDLEY HAND & BODY LOTION 4x400ML

INGRAMS CAMPHOR CREAM [ASSTD] 1x500GM

BLUE SEAL PETROLEUM JELLY [ASSTD] 12x100ML

EXCL

6.49

+ VAT R0.90

7.39

INCL

9.99

+ VAT R1.40

11.39

INCL

11.99

+ VAT R1.68

13.67

INCL

19.49

+ VAT R2.73

22.22

INCL

24.99 + VAT R3.50

28.49

INCL

101.99 + VAT R14.28

116.27

INCL

JUST GENTLE SKIN CARE LOTION 6x125ML

AXE DEODORANT [ASSTD] 6x150ML

COTY ROLL ON [ASSTD] 6x50ML

JASS PERFUME SPRAY [ASSTD] 1x60ML

SHIELD DEODORANT [ASSTD] 6x150ML

SWANKIE ROLL ON [ASSTD] 6x50ML

EXCL

27.99

88.99

+ VAT R3.92

+ VAT R12.46

INCL

31.91

101.45

54.49

18.99

91.99

+ VAT R7.63

+ VAT R2.66

+ VAT R12.88

INCL

62.12

21.65

104.87

25.99 + VAT R3.64

29.63

INCL

DISPRIN EXTRA BOX 52x2'S

LUCKY CONDOMS [ASSTD] 24x3'S

AQUAFRESH TOOTHPASTE [ASSTD] 12x50ML

COLGATE TOOTHPASTE [REG] 12x25ML

DETTOL BATH SOAP [ASSTD] 12x90GM

LUX BATH SOAP [ASSTD] 6x175/200G

EXCL

47.99

+ VAT R6.72

54.71

INCL

55.99 + VAT R7.84

63.83

INCL

STA SOFT [ASSTD] 1x2LT

SUNLIGHT WASHING POWDER 1x1KG

EXCL

22.49

18.99

+ VAT R3.15

+ VAT R2.66

INCL

25.64

KINKY BUDGET BRAID [ASSTD] 1xEACH

5.99 EXCL

+ VAT R0.84

6.83

INCL

COLOURING BOOK PLAY TIME DOT TO DO 1x48PG

4.99 EXCL

21.65

39.49

+ VAT R4.87

+ VAT R6.65

INCL

45.02

39.62

ABI COOLDRINKS GOLDEN FRESH FRESH BITES (COKE ONLY ) BISCUITS [ASSTD] 6x2LT 1x300PCE

68.49 EXCL

18.49 EXCL

+ VAT R9.58

+ VAT R2.59

INCL

78.07

21.08

MARLIN BLUE BORDER LABELS 1x24'S

MARLIN BOOK COVERS A4 FANCY 5xPACK

EXCL

1.99

48.44

INCL

X-PRESSION DANIELA / SCHARY [ASSTD] 1xEACH

EXCL

30.49 + VAT R4.27

34.75

INCL

EXCL

INCL

2.27

A4 HARD COVER 2QUIRE 5xPACK

54.99

INCL

7.74

+ VAT R7.70

62.69

MARLIN CRAYONS 1x12'S

DICTIONARY ENGLISH NEW CHOICE 1xEACH

MARLIN EASY STICK 1x50GM

MARLIN ERASER 1x20PIECE

EXCL

27.99

40.99 + VAT R5.74

46.73

INCL

33.00

EXAM PADS 100PG [PUNCHED] 5x100PG

GIFT WRAP REGENCY [ASSTD] 5xPACK

EXCL

+ VAT R5.31

+ VAT R2.03

INCL

4.55

34.19

43.26

MARLIN PERMENATE MARKERS 10xEACH

MARLIN A4 PRE-CUT BOOK COVERS 1x10'S

MARLIN A4 PROJECT BOARD 1x5'S

MARLIN CARRY FOLDER 1xEACH

MARLIN COLOR KRAFT COMBO PACK 1xPACK

EXCL

3.99

+ VAT R4.05

+ VAT R4.20

+ VAT R0.56

31.91

INCL

EXCL

29.99

+ VAT R3.92

7.99

3.79

11.99

14.49 16.52

MARLIN GLUE STICK 12x21G

67.99 EXCL

+ VAT R4.83

+ VAT R0.56

+ VAT R1.12

+ VAT R0.53

+ VAT R1.68

+ VAT R9.52

INCL

39.32

MARLIN HOMEWORK DIARY UNDATED

7.49 EXCL

4.55

4.32

13.67

77.51

MARLIN POLYETHYLENE ROLLS 1xPACK

MARLIN SCIENTIFIC CALCULATER 1xEACH

MARLIN SCISSORS AMBER & PURPLE 1xEACH

MARLIN STAPLER & STAPLES [SM89] 1xEACH

PENCIL CASE TARTAN 20CM 1xEACH

EXCL

8.99

+ VAT R1.05

+ VAT R1.26

INCL

8.54

9.12

10.25

29.99

12.99

15.99

10.99

+ VAT R4.20

+ VAT R1.82

+ VAT R2.24

+ VAT R1.54

INCL

34.19

14.81

18.23

12.53

PRISMO PENS CLEAR [ASSTD] 50xBOX

RING BINDER BUDGET [ASSTD] 1xEACH

RULERS EDO COLOURS [ASSTD] 10xPACK

MARLIN SELLOTAPE ROLLS 12xEACH

MARLIN METAL SHARPENER 24xEACH

UNI-FILE 30PG DISPLAY BOOK 1xEACH

EXCL

35.99

9.99

12.49

17.99

37.99

+ VAT R2.52

+ VAT R5.32

+ VAT R1.54

INCL

20.51

43.31

10.49 EXCL

+ VAT R1.46

11.95

INCL

YARDLEY DEODORANT [ASSTD] 6x90ML

93.99 EXCL

+ VAT R13.16

107.15

INCL

MAQ WASHING POWDER 1x1KG

18.49 EXCL

+ VAT R2.59

21.08

INCL

DARLING YAKI BRAID [ASSTD] 1xEACH

6.95 EXCL

+ VAT R0.97

7.92

INCL

GUEST TOWEL [30X50CM] PLAIN 10xPACK

51.29

A6 MEMO 96 PAGE 10xPACK

34.99 EXCL

+ VAT R4.90

39.89

INCL

LEVER ARCH FILE BUDGET 1xEACH

13.99 EXCL

+ VAT R1.96

15.95

INCL

MARLIN HIGHLIGHTER 4PCE 4xEACH

16.99 EXCL

+ VAT R2.38

19.37

INCL

ROTATRIM PHOTOCOPY PAPER REAM 1x500EACH

37.99 EXCL

+ VAT R5.32

43.31

INCL

UNI-FILE A4 POCKET 1x100EACH

INCL

+ VAT R1.75

14.24

INCL

ZANA PERTROLEUM JELLY 1x500GM

28.99

+ VAT R1.40

11.39

9.68

10.99

+ VAT R5.04

41.03

EXCL

+ VAT R1.19

INCL

A5 EXERCISE 72 PAGE 20xPACK

INCL

37.95

8.49

EXCL

28.95

53.57

ISOPLUS OIL MOIST SPRAY [ASSTD] 1x85ML

+ VAT R6.30

46.99 + VAT R6.58

14.81

44.99

3.99

+ VAT R0.70

34.49

+ VAT R5.95

GOLDEN FRESH SUPA DUPA GLUCOSE BISCUITS 48x50GM

A4 COLLEGE 72 PAGE 20xPACK

6.79

+ VAT R0.95

5.69

54.14

42.49

Back To School + VAT R0.28

4.99

47.49

+ VAT R5.53

+ VAT R0.70

5.69

34.75

EXCL

+ VAT R1.82

AMERICAN PRIDE 1ST STEP PER 1x500ML

14.95

12.99

+ VAT R2.52

20.5100

8.49

PRICE CANDLES COLOURED [ASSTD] 1x6'S

12.53

EXCL

+ VAT R4.06

33.05

FIRST COME FIRST SERVE... WE HAVE THE STOCK.

Donderdag 8 Desember 2016

Phone, E-mail or Fax for order & we will keep it ready for you!

PRICES VALID FROM 8 DECEMBER 2016 - 14 DECEMBER 2016

WE WILL MEET OR BEAT ANY ADVERTISED OR INVOICED PRICE IN OFS Visit our website to view promotions www.arrowwelkom.co.za

X1T4DTT1-VI081216

Vista 16

Donderdag 8 Desember 2016

EVERY VIEW TELLS A STORY Bedroom

Garage

4 3

Bathroom

VISIT US ON THE WEB

VALUE FOR MONEY

www.barbourthorne.co.za www.property24.com

(ADDRESS: 3 OUTENIQUA) AGENT:

Listing no: 104415721

(ADDRESS: 6 TANA) AGENT:

SPACIOUS LIGHT AND BRIGHT HOME WITHIN WALKING DISTANCE TO TOWN AND EXCELLENT SCHOOLS.

R875 000 Bedroom

4 Bathroom R1 200 000 Garage 3 1 Eunice 082 800 4898

SHOW

Listing no: 103921241

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951

The size of a house, very convenient and offering a small garden.

Jeanette 082 546 8800

EXCELLENT VALUE

Like us on Facebook BARBOUR THORNE

LITTLE MISS SUNSHINE

Bedroom

Bathroom

4 2.5

Garage

Bedroom

4 2

Bathroom

Listing no: 103774762

(ADDRESS: 64 BUREN) AGENT:

EXQUISITE HOME WITH SPARKLING POOL – PRICE REDUCED WITH R100 000, VIEW TODAY!

(ADDRESS: 13 SWALLOW) AGENT:

IT'S A KINDA MAGIC

R895 000

Garage

Listing no: 104397337

(ADDRESS: 23 M AGENT:

BE MESMERIZED WHEN YOU SEE THE SIZE – DON'T WAIT – BUY THE BEST ON OFFER NOW!

Eunice 082 800 4898

R1 Eunice 082 800 4898

IMMACULATE!! Bedroom

DATE: 11 DECEMBER 2016 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 13 SWALLOW AVENUE, FLAMINGO PARK

Bathroom

Bring the whole family!! House and 2 bedroomed ﬂat, all on one property. Borehole, lapa, sparkling pool, workshop and lots of extras. Bedroom

Bathroom

5 3

Garage

4 Bathroom 2 Garage 1

CLOSE TO SCHOOLS.

Bathroom

R550 000

3 Bathroom 2 Garage 1

4 2

Garage

Listing no: 104382775

(ADDRESS: 29 GAWIE THERON) AGENTS:

(ADDRESS: 5 LOERIEHOF) AGENTS:

(ADDRESS: 11 AGULHAS) AGENT:

Bedroom

2 Neat, comfortable, Bathroom 1 open plan lounge and Carport dining room. 2

4 Bathroom 2 Carport 2

Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

Celesté 084 569 0069 / Kyla 084 503 4040

NQF 4 FLORINA 083 711 9840 Accredited Accredited

NQF 4 JEANETTE 082 546 8800 Accredited Accredited

Bedroom

1 Don't rent, pay your Bathroom 1 own property. Situated

NQF 4 EUNICE 082 800 4898 Accredited Accredited

Listing no: 104339709

Listing no: 104561904

Just move in!! Secure complex, modern duplex with pool and staff quarters.

NQF 4

Accredited Accredited

BEN 082 450 5481

Bedroom Bathroom Garage

4 2 2

Spac ent builtand d

Leonie 084 619 7726

Leonie

IDEAL FOR THE BEGINNERS

PRIME LOCATION

ULTRA

(ADDRESS: 30 KORHAAN) AGENT:

(ADDRESS: 27 CORMORANT) AGENT:

R950 000

Spacious rooms, lovely kitchen, tiled throughout, offering lapa with built-in braai and bar. Prime location.

Listing no: 104065404

(ADDRES

R240 000

Vivian 071 618 0821 / Eunice 082 800 4898

THIS IS THE LIFE!!

Bedroom

SHOR

in town. Good start.

SITUATED IN A QUITE COMPLEX

Listing no: 103864633

IN TOWN

No listing number (ADDRESS: 7 DAFFODIL) AGENT:

RIVERSIDE PROPERTY IN VIRGINIA

4 Bathroom 2 Garage 1

Ben 082 450 5481

(ADDRESS: 25 WHITE LODGE) AGENT: Leonie 084 619 7726

Listing no: 104601819

Ben 082 450 5481

R362 133

(ADDRESS: 33 E AGENTS

Ben 082 450 5481

Bedroom

Listing no: 104443999

R900 000

MODERN HOME ENVIABLY LOCATED.

KITCHEN AND BATHROOM UPGRADED.

R569 000

S-O-O-O-O-O CONVENIENT!

BEAUTIFULLY UPGRADED

(ADDRESS: 8 SCHUMAN HOF) AGENTS:

Bedroom

Listing no: 104303536

(ADDRESS: 34 RAVEL) AGENT: Jeanette 082 546 8800

Garage

Jeanette 082 546 8800

Bedroom

R850 000

4 2

Bathroom

Listing no: 104484843

TOWNHOUSE

(ADDRESS: 56 MONTAQUE) AGENTS:

Bedroom

Celesté 084 569 0069 / Kyla 084 503 4040

PRICE REDUCED

Bedroom

Garage

SOLID AND CLEAN. BEAUTIFUL GARDEN. GOOD QUIET AREA.

R995 000

Listing no: 104072511

3 2

P..S..S..S..S..S..S..S..T!!

R580 000 Bedroom

3 Bathroom 1.5 Garage 1

Listing no: 104441813

Vivian 071 618 0821

NQF 4 PETER 074 990 6382 Accredited Accredited

R599 000 Bedroom

IDEALLY LOCATED.

(ADDRE

3 Bathroom 2 Garage 1

Bedroom

Listing no: 104569624

NEAR SHOPPING CENTRE.

Bathroom Carport

Vivian 071 618 0821

NQF 4 LEONIE 084 619 7726 Accredited Accredited

3 F 2 ne 6 are

Florina

NQF 4 DOREEN 074 856 1787 Accredited Accredited

C 084

Donderdag 8 Desember 2016

Vista 17

PRETTY AS A PICTURE Bedroom

3 2

Bathroom

Garage

(ADDRESS: 6 BADENHORST) AGENT:

Listing no: 104370644

(ADDRESS: 10 SUMAC) AGENT:

MODERN OPEN PLAN HOME WITH GREAT ENTERTAINMENT AREA AND POOL.

1952 - 2016

Bathroom

FF)

00 000

Carport

2 1

R750 000

2 1

Bathroom

(ADDRESS: 2 SAN REMO) AGENT:

R525 000

Carport

(ADDRESS: 58 MILNER) AGENT:

Listing no: 104066609

(ADDRESS: 5 VILLA KAZIMLA) AGENT:

Newly painted townhouse with small front garden and courtyard at the back. Safe and secure.

4 2.5

Bathroom

Garage

R330 000

4 3

Bathroom

(ADDRESS: 3 BLESBOK) AGENT:

R750 000

LEANDER) T:

: 104355182

NQF 4 STE 0069

Bedroom

3 Bathroom R2 800 000 Garage 2 2

Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

Listing no: 104472275

COME LOOK AT THIS. Ben 082 450 5481

ONE OF THE BEST

(ADDRESS: 4 NORMAN) AGENT:

(ADDRESS: 16 DEOLOT) AGENT:

(ADDRESS: 135 GAWIE THERON) AGENT:

(ADDRESS: 26 KEURTJIELAAN) AGENT:

(ADDRESS: 14 BENBOW) AGENTS:

R660 000 Bedroom

3 Bathroom 2 Garage 2

R285 000 Bedroom

Listing no: 104419687

Offering swimming pool and good security. Make an appointment today to view.

2 IDEAL FOR THE Vacant stand in Harmony. Bathroom 1 Make this your dream NEWLY WEDS. Carport home. 1 Listing no: 103932807

Listing no: 104454056

R766 000

R1 320 000 Bedroom

Listing no: 103162044

Walking distance from the beach.

4 Bathroom 3 Garage 2

Listing no: 104453105

Offering 2 en-suite bathrooms, laminated ﬂooring, lapa, built-in braai and private swimming pool. Lovely garden with borehole. Just move in.

Bertus 082 412 2915

Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

FAMILY HOME

LOTS OF POTENTIAL!

BUSINESS OPPORTUNITY OF A LIFETIME

SMART AND SECURE

SMALL HOLDING CLOSE TO WELKOM

(ADDRESS: 37 MEYER) AGENT:

(ADDRESS: 5 WEDEPOHL) AGENT:

(ADDRESS: 15 CORDOBA) AGENT:

(ADDRESS: 10 HECATE) AGENT:

(ADDRESS: 4 LYNNE) AGENT:

R430 000 Bedroom

R100 000

Leonie 084 619 7726

650 000

Accredited Accredited

R850 000

STRUISBAAI VACANT STAND

FAIRBAIN) T:

11 9840

(ADDRESS: 6 PALLAS) AGENTS:

A MUST VIEW

N HOME

y home in a quiet Dagbreek.

(ADDRESS: 99 SCHLEBUSCH) AGENTS:

A STEEL OF A DEAL

19 7726

: 104564212

Listing no: 104529326

FUN FAMILY HOME

990 000

me ideal for the Offering lapa, swimming pool arage. Very good curity.

IS QUALITY IMPORTANT?

Modern home with 2 en-suite bathrooms, laminated and tiled ﬂooring, marble kitchen tops, glass roof in the kitchen and TV room. Entertainment area leading onto sparkling pool and stunning garden with borehole.

Bertus 082 412 2915

ACE??

Garage

Listing no: 103733273

Beautiful well maintained property with granny ﬂat and sparkling pool. Safe, secure and offering caravan carport.

Arno 082 976 2514

LIVE YOUR DREAM Bedroom

PACKED WITH 90 000 POTENTIAL

4 Bathroom 2.5 Garage 4

Jeanette 082 546 8800

Listing no: 104444720

R1 100 000 Bedroom

VENTERSBURG GEM Bedroom

JUST MOVE IN

Jeanette 082 546 8800

Listing no: 103913088

Clean and quiet. A big well maintained garden and carport for 2 cars.

Jeanette 082 546 8800

QUIET AREA Bedroom

Offering 2 under cover carports, easy to maintain garden, electric fencing and electric gate.

4 Bathroom 2.5 Garage 2

Eunice 082 800 4898

Listing no: 104113492

R980 000 Bedroom

TWO WORDS, SEE IT!! Bedroom

YOU WOULDN'T REGRET BUYING HERE!!

3 Bathroom 1.5 Garage 1

Listing no: 104470258

R657 000 Bedroom

OPEN PLAN LIVING.

3 Solid built and low Bathroom 2 maintenance home. Garage 2 Secure property.

Florina 083 711 9840

NQF 4

in Progress Progress in

ARNO 082 976 2514

Listing no: 102762559

Peter 074 990 6382

NQF 4

in Progress Progress in

VIVIAN 071 618 0821

R1 736 800 Bedroom

12 Bathroom 9 Garage 10

Listing no: 104368982

Exclusive accommodation facilities, equipped to the nines. Guesthouse furniture included.

Peter 074 990 6382

NQF 4

R1 150 000 Bedroom

4 Bathroom 2 Garage 2

Listing no: 104368982

Property situated in a sought after area, close to pre-primary school and other amenities.

R2 500 000 Bedroom

5 Size of land 9506 Bathroom hectares. Offering huge 4.5 entertainers home with lots Garage of potential. 2

Thabo 079 018 4007

NQF 4

Thabo 079 018 4007

NQF 4

in Progress Progress in

in Progress

KYLA 084 503 4040

BERTUS 082 412 2915

CHANTEL 084 568 7350

CHANTEL THABO 084 568 7350 079 018 4007

in Progress Accredited

Listing no: 104409580

NQF 4

Accredited

CHANTEL MIRINDA 084 568 7350 072 672 7451 X1T3LHE2-VI081216

Vista 18

Donderdag 8 Desember 2016

We're Real about Real Estate Jawitz Properties Welkom | 057 353 1444 | admin@jawitzwelkom.co.za | 310 Long Road,Welkom | www.jawitz.co.za

JAN CILLIERSPARK

JIM FOUCHE PARK

R2 700 000

R1 480 000

RIEBEECKSTAD

65 Milner, Jim Fouchepark 4 Bedroom house for sale in Jim Fouchepark The house consists of 3 bedrooms and 3 bathrooms. Enclosed entertainment area with a built-in braai and sliding doors that leads to the sparkling pool. Living areas include a lounge,TV room, bar, study, a room that can be used as a gym, laundry room and extra storeroom. Spacious garden and a borehole. Wanda 079 887 7203

16 Leipoldt, Jan Cillierspark 5 Bedroom house for sale in Jan Cillierspark This family home offers 5 spacious bedrooms, 3 bathrooms with a guest toilet, spacious living areas, kitchen with a scullery, entertainment room with built-in bar and jacuzzi. Pool, patio and 4 garages. Situated close to town and Goudveld High School. Charlotte 079 235 5482/Mariette 084 452 8328

NAUDEVILLE

R820 000

JAN CILLIERSPARK

Clinton 082 866 8015

Paballo 078 894 3348

Wanda 079 887 7203

R820 000

BEDELIA

3 Bedroom Townhouse for sale in Jan Cillierspark 3 Bedroom duplex townhouse in very popular complex. Offering 1 full bathroom with separate toilet, 2 living areas and a kitchen. Private garden with a braai area and a pizza oven. 1 Garage and a carport for 5 cars. Situated close to Sylvania Shopping Centre, Naudeville Primary School and Goudveld High School. Zack 082 879 8578

Lorraine 083 681 6778

Mariette 084 452 8328

Charlotte 079 235 5482

Steven 072 019 7032

R675 000

BEDELIA

Anna-Marie 083 629 7063

Marinda 084 717 1412

CBD R1 650 – R2 750 BACHELOR, 1 BEDROOM AND 2 BEDROOM FLATS AVAILBLE NAUDEVILLE R3 800.00 2 BEDROOM TOWNHOUSE WITH LOCK UP GARAGE CBD R3 800.00 3 BEDROOM FLAT IN COMPLEX DAGBREEK R5 900.00 3 BEDROOM HOUSE WITH LOTS OF PARKING SPACE CBD R6 900.00 NEWLY RENOVATED 3 BEDROOM TOWNHOUSE

R651 000

Addo 076 224 7181

R480 000

RENTALS AVAILABLE

3 Bedroom house for sale in Bedelia – Perfect for the beginner!! This home is perfect for the beginner!! Offering 3 bedrooms, 1 bathroom with a guest toilet, 2 open plan living areas with a fireplace, single garage and carport. Pre-paid meter. Situated in Bedelia close to Welkom Prep School. Bonnitè 082 462 7688

Samantha 079 820 4312

90 Oswald, Bedelia 3 Bedroom house for sale in Bedelia This affordable spacious home offers 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 spacious living areas and a kitchen. 1 Garage. Situated in a quiet neighbourhood close to Bedelia Primary School. Hazel 076 602 9722

Bedelia R 651 000 (115 Romeo)

Jan Cillierspark R 820 000

This warm, well loved home is the one for you! 3 Bedroom, 2 bathroom home situated close to Naudeville Primary School and Goudveld High School. Property offers 3 open plan living areas, lapa and a Jacuzzi-pool. Home also have an outside flatlet/entertainment area consisting of 1 bedroom, 1 bathroom with 2 living areas. Safe and secure. Clinton 082 866 8015

3 Yolandi Hof, 33 Benbow Avenue, Riebeeckstad 2 Bedroom townhouse for sale in Riebeeckstad This townhouse offers 2 bedrooms, 2 bathrooms, a study that can be used as an extra room, patio with shades, single garage and carport.A beautifully maintained garden. Safe and secure.This townhouse is well located in Riebeeckstad close to amenities, schools and doctors. Anna-Marie 083 629 7063/Lorraine 083 681 6778

Bonnité 082 462 7688

CHARLOTTE 079 235 5482 // STEVEN 072 019 7032 // MARIETTE 084 452 8328

CALL US TODAY !!!

Dalene 071 473 2199

René 082 564 9197

Jeannette 082 481 6356

Hazel 076 602 9722

X1T48L0H-VI081216

Aida Goldfields Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

RIEBEECKSTAD EXQUISITE FAMILY HOME !!! This picture perfect 3 bedroom home offers a beautiful kitchen, 2 bathrooms, study, double garage, large enclosed lapa, pool & lots, lots more !!!

57 Strauss, Riebeeckstad R 899 000

Marthe - Lee 072 620 9929

RIEBEECKSTAD DEAL OF A LIFETIME Perfectly priced 4 bedroom facebrick home situated in a friendly community

BEDELIA WELL PRICED & READY TO GO 3 Bedrooms, 2 living areas, bathroom & garage

WELKOM PERFECT CHRISTMAS BOX !!!! 2 Bedrooms, open plan dining room & lounge, full bathroom, kitchen & garage RENTALS

R899 000

R599 000

1 Handel, Riebeeckstad R 599 000

Elmarie 082 812 5461 PPRE R450 000

89 Philo, Bedelia R 450 000

Blanchè 082 411 7186 PPRE R290 000

15 La Gratitude, Welkom R 290 000

Piet 072 731 2459

DAGBREEK 1 Granny ﬂat & pool - R 3 500 ( no Children / pets ) THEUNISSEN 3 Bedroom house - R 3 500 Urgently looking for townhouses, houses & ﬂats to let

HENNENMAN AN EYE CATCHING HOME 4 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, lapa with build in braai, double garage, 2 storage places & jacuzzi

42 John Calitz, Hennenman R 875 000

Elmarie 082 812 5461 PPRE R490 000

DAGBREEK WHAT A BEAUTIFUL HOME 3 Bedrooms, 1.5 bathrooms, 2 living areas, beautiful kitchen, garage, 2 carports & outside room

76 Haarlem, Dagbreek R 490 000

David 083 503 3189

ALLANRIDGE SPACIOUS HOME IN ALLANRIDGE !!! 4 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, study kitchen, separate scullery, pantry with double garage

R875 000

R295 000

35 Blarney, Allanridge R 295 000

Miranda 084 656 6175 PPRE

Bargain townhouse - 3 Bed, 2 bath, 2 living areas, double carport & garage - R 495 000 Naudeville - Super cool 3 bed, 2 bath, 3 living areas, pool & double carport - R 990 000 St Helena - 1 Bed Townhouse - R 330 000 Near Welkom - 311 HA Gracing farm - R 900 000 Allanridge - Stunning 3 bed, 2 bath, 3 living areas, 2 outbuildings, big carport, garage & lots more - R 547 000

Andrê 082 416 9015 PPRE COMMERCIAL RENTALS INDUSTRIAL Various from 80 m² - 6812 m² ± R 55 p m² CBD Various from R 2 600 - R 15 000 ( Ofﬁce space ) Trix 060 328 5506 / Fransisca 081 343 1243

Visit us on Facebook - www.facebook.com/aidawel X1T4CBX1-VI081216

HARD TO PLEASE? THEN THIS IS FOR YOU R2 800 000 Bedrooms 4/ Bathrooms 3/ Garages 2 This architect designed home comes with loads of space, entertainment area with braai and bar opening with stax doors leading onto a large family pool as well as a kiddies pool. Lots of extras! Listing no: 104529326 Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

SOLD•VERKOOP

La Gratitude, Muizen street, Welkom – R470 000: 3 Bedr, 2.5 bathr, dining room, TV room, lounge, open plan, security gate and 1 carport. ~ Barbour & Thorne. Janssens street, Dagbreek – R590 000: 3 Bedr, 2 bathr, dining room, lounge, built-in bar, alarm system, security gate, swimming pool, storeroom, 2 carports and 1 garage. ~ Barbour & Thorne. Diaz street, Dagbreek – R550 000: 3 Bedr, 1 bathr, dining room, TV room, lounge, security gate, borehole, paving, 4 carports and 1 garage. ~ Barbour & Thorne. Die Vlakte, Campbell street, Jan Cilierspark – R770 000: 3 Bedr, 2 bathr, dining room, lounge, open plan, security gate, carport and double garage. ~ Barbour & Thorne. Fairbairn Street, Dagbreek – R 1 800 000: Block of flats offering 4 flats, 2 bacherlor flats and lock up carports. Jawitz Properties Komati Street, Allanridge – R 220 000: This home offers 3 bedrooms with Full bathroom, Kitchen and 2 living areas. Single garage. Jawitz Properties Caledon Street, Allanridge – R 180 000: This home offers 3 bedrooms, full bathroom, kitchen and family room, domestic quarter with shower and toilet plus a lock up garage. Jawitz Properties Volks Road, Jim Fouchepark – R 2 200 000: The home offers 4 bedrooms and 2 bathrooms. A vey spacious lounge, dining room, 2 family rooms, lapa and entertainment area. Bar area, sparkling pool in a large back garden with irrigation system. Jawitz Properties Goshawk Road, Flamingo Park – R 770 000: 3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, kitchen, lounge, garden and pool. Jawitz Properties Gawthorne Street, Naudeville – R 620 000: 4 Bedrooms, 1 bathroom, kitchen, lounge, study, garden, flatlet and pool. Jawitz Properties X1T41FN9-VI081216

Donderdag 8 Desember 2016

Vista 19

Search on for 1st Miss Matjhabeng Madli Grobbelaar

BUSINESS FORUM

CONGRATULATIONS ON THE NEW PREMISES...

madli.grobbelaar@volksblad.com

The first-ever Miss Matjhabeng pageant will be hosted in partnership with the Mpho Charl Botha Diabetic Foundation in May 2017. The organizers encourage girls and young women between the ages of 13 to 25 years to enter. Entries are now open and will close on 28 February. The entry fee is R100 per person and one head-and-shoulder photo should accompany this. The first auditions will be held on 25 March 2017 at ACE Models, 36 Bok Street, Welkom. It will start at 10:00. The dress code is semi-formal.

Shop 1, 339 Long Road, Welkom Tel: 057 3533 818 • Fax: 057 3521 164 Email: bedelia@netactive.co.za

THE PRICE BUSTERS Proprietors: Jubi Trading (Ptty) Ltd – Reg no: 1997/021522/07

Like the Miss Matjhabang Facebook page or call Mpho Botha on 060-3146343, Jackie Meiring on 071-027-2338 or Loula Jansen on 082-608-3728.

PRIVATE SALE IN THEUNISSEN

BEDELIA’S - THE PRICE BUSTERS HAVE MOVED FROM STATEWAY TO LONG ROAD ALSO VISIT BEDELIA’S IN NYM STREET, BEDELIA

FOR AMAZING DEALS!!! 8 Nym Street, Bedelia, Welkom Tel. (057) 352-3838 & 352-3830 Email: bedelia@netactive.co.za Proprietors: Jubi Trading (Ptty) Ltd – Reg no: 1997/021522/07

New Miss Goldfields to be crowned: The new Miss Goldfields will be crowned at a function to be held at the Goldfields Casino on 11 December. It is a black tie affair and will start at 18:00 for 18:30. Tickets are available at PMC graphics and will be sold at the door. Here is Miss Goldfields 2015, Nandi Nkhi. Photo: Supplied

X1T4EAH5-VI081216

0 350

BASILREAD - CLOSE TO TAIWE SECONDARY 3 BEDROOMS (ALL WITH BUILT IN CUPBOARDS), MODERN BATHROOM (SEPERATE TOILET), BRAND NEW MODERN KITCHEN, LOUNGE, AIRCON, OUTSIDE ROOM, CARPORT FOR 2 CARS, PALLISADE FENCING. PAVED OUTSIDE. 2 STOEPS WITH CERAMIC TILES.

072 869 9513

ROSSOUW VENNOTE PARTNERS

Eiendomme • Properties

352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za

RIEBEECKSTAD - R 895 000 X1T3WXNM-VI081216

This 3 bedroom home has 2 bathrooms and seek a new owner. The property is situated in Riebeeckstad on a corner stand and offfers much more

Dirk - 083 302 4336

FAMILY HOME WITH FLATLET - DAGBREEK

SMART BUYER SEEKING A SMART PROPERTY?

3 Bedroom home with double garage and borehole. Full one bedroom flat. Will look at offers. List nr 104387690

R750 000-00 for this immaculate and modern 3 bedroom home in a nice area of Riebeeckstad. Style and good taste meets you already at the front door. List nr.104290288

Edith - 083 284 3216

Helena 073 361 6434 / Ansie 082 743 1921

PLAN FOR TOMORROW

HOFSANGER STREET - URGENT SALE

R810 000.00 asking price for this beautiful 3bedroom home in Doorn & close to St Dominic’s College. Work from home or raise a family here. List nr 104162775

Helena 073 361 6434 / Ansie 082 743 1921

3 bedroom home, 2 living areas, separate shower, bath & toilet, guest toilet, pool & lapa, pre-paid meter and borehole Dirk - 083 302 4336

IMMACULATE HOME

CONVENIENT TO ALMOST EVERYTHING

Move into this large family home with lots of security. Offers 6 bedrooms, 3 bathrooms, 5 living areas and so much more. View on property24.com list number 102112753

This property in Riebeeckstad offers 4 bedrooms, 2 bathrooms, double carport and garages.Spacious and an excellent buy. List nr. 104204724

Stationery Sponsored by Flamingo Drukkers

Colouring Competition from 1st until 31st December 2016 The Draw will take place on the 1st of January 2017. Come and Meet Santa Claus at Indiana Spur Welkom on 24th December 2016 from 11:00 - 13:00. Lucky Packets For All The Kids!!!

www.spur.co.za

INDIANA

SPUR

Marie Vermeulen 0825650277

Helena 073 3616 434 / Ansie 082 743 1921

Corner Long & Toronto, Welkom.

Tel: 057 357 2722

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. NEWNEW-VI081216

Marie 0825650277

Dirk 083 302 4336

Helena 073 361 6434

Ansie 082 743 1921

Edith 083 284 3216

Mabatho 072 897 9317 X1T48MY1-VI081216

Vista 20

Donderdag 8 Desember 2016

Kuns en kultuur / Arts and culture

Shades trilogy resumes in 2017 Marti Will mwill@volksblad.com

ISBN 9781784756857 Novel: Fifty Shades Darker Book release date: 3 January 2017 Publisher: Penguin Random House Recommended retail price: R180 Film release date: 10 February 2017 E.L. James revealed the cover of the film tie-in edition of Fifty Shades Darker from her Instagram profile on Sunday (04/12). Fifty Shades Darker is the second installment in the hugely successful Fifty Shades film franchise and will open in cinemas on 10 February 2017. The film, which stars Dakota Johnson, Jamie Dornan and Kim Basinger, was directed by James Foley from a screenplay by Niall Leonard. E.L. James was a producer on the movie, along with Michael De Luca, Dana Brunetti and Marcus Viscidi. Arrow Books will release the film tie-in edition of Fifty Shades Darker by E.L. James, the second book in the Fifty Shades phenomenon, on 3 January 2017. This special will include E.L. James’s own photos and caption commentary from the making of the film – and an excerpt from her forthcoming book Fifty Shades Darker, as told by Christian Grey. The Fifty Shades trilogy has sold a staggering 150 million copies worldwide.

Dancers of Studio 1 took part in the South African Country and Western Dancing (SACWD) Line Dance Championship. From the left are, front: Beverly Read (third, novice gold), Jenny Fourie (sixth, novice gold), Janet Barrows (second, newcomer gold), Bianca van Huysteen (second, newcomer youth), Melissa Rossouw (first, advance open), Annaline Bakker (first, advance silver), Loraine Laubsher (first, newcomer gold) and Mathew Delport (first, novice youth); back: Monique Visagie (sixth, newcomer teen), Ilonka van der Merwe (second, novice teen), Marissa Myburgh (first, intermediate silver), Juliana Visagie (third, newcomer diamond), Victor Rossow (first, advance open), Ita Sauer (fourth, novice gold), Naomi du Plessis (second, novice gold), Christa Janse van Vuuren (first, newcomer silver) and Mathew Hoare and Courtney Parsons (first, country couples teen). Photo: Supplied

Dancers line up to perform The Studio1 and MV Dance Academy dancers participated in the South African Country and Western Dancing (SACWD) Line Dance Championship. This event was hosted on 5 November in Krugersdorp.

Line Dance is a sport for all ages and include a wide range of different dance styles, from waltz to hip-hop. For direct enquiries, call Victor Rossouw on 076-104-3661 or Annaline Bakker on 083-625-9112.

Chosen to

shine Presteer in ballet

Two learners of the St Andrew’s School in Welkom, Jana Briel (left) and Elizora Rossouw, have qualified for the Free State South African Championship team.

Drie balletstudente van die Ria-Mariedansskool het aan Talent Africa se uitdunrondes by die Koppie Laerskool in Riebeeckstad deelgeneem. Al drie deelnemers het gekwalifiseer om aan die nasionale Talent Africa in April 2017 deel te neem. Van links is Lee-Ann Cox, Ancia Gildenhuys en Nichelle du Toit. Foto: Verskaf

Vorder in sang Links: Ettienne Erasmus van die Welkom-sangstudio is aangewys as die senior sangstudent wat die beste vordering in 2016 gemaak het.

The cover of the film tie-in edition of Fifty Shades Darker.

Regs: Fouché Grobbelaar, ’n student aan die Welkomsangstudio, is as die junior sangstudent met die beste vordering in 2016 aangewys.

Gereed vir Kersliedere by Kerslig-aand: Die Huis Ougoud se Kersliedere by Kerslig-aand word 9 Desember om 19:00 by Huis Ougoud aangebied. Toegang is gratis. Gaste moet ’n kombers of stoel saambring. Die sangers wat aan die program deelneem, is van links, voor: Johan Janse van Rensburg en Tyrell Bazley; middel: Pieter van Rooyen, Val Tower Gutter, Marelize Joubert en Ciska Rheeder; agter: Jacoline van Wyk, Susan Pieterse en Dirkie Prior. Foto: Verskaf

Donderdag 8 Desember 2016

Vista 21

Next Relay for Life to be held in March It is time for teams to gear up and get ready to paint Welkom purple on 4 March 2017.

Cansa’s Relay for Life will be held on this day at the Griffon Rugby Stadium, from 18:00 to 06:00 (the

BEST CUSTOMER

SALESMAN

NOVEMBER

SATISFACTION

OF THE MONTH

2016

next morning). Call Hugo van der Merwe at 076-074-2516 or 057-353-2112.

NOVEMBER 2016

Help hospice The Goldfields Hospice is selling Christmas hampers to raise much-needed funds for the association. They need the public’s assistance to make this project a success. “Buy your Christmas hamper from us and not from one of the retail stores. Our hamper has much more to offer and, at R220, is a real bargain,” says Tanya Claase, Goldfields Hospice marketer. People who are interested in purchasing one or more of the hampers can contact Claase on 057353-2152. The hampers can be bought at the offices at 58 Montague Street, Bedelia, Welkom. Big purchases for schools or businesses will be delivered. Photo: Tanya Claase

Kerneels van Antwerpen Kiewiet Grobbelaar SERVICE CENTRE

NEW VEHICLES Oranje Toyota Welkom

083 333 0764 / 057 916 8300

NEWNEW-VI081216

Oranje Toyota Welkom

072 837 6089 / 057 916 8300

NEWNEW-VI081216

Oranje Toyota Welkom

057 916 8332 / 057 916 8300

NEWNEW-VI081216

LOTS MORE IN-STORE SPECIALS TO CHOOSE FROM FINANCE UP TO R200 000, NO LICENSE T'S&C'S APPLY

Danie 076 859 7999

R26 9 95 0

Andries 072 627 4697

R18 9 95 000 0 0 1 R ACK

B CASH

000 R10 ACK B CASH

2012 TOYOTA HILUX 2.7 (Full house with lots of EXTRAS, ADVENTURERS DREAM BAKKIE)

R99 950

T's and C's apply.

R99 950

2012 VW KOMBI 1.9 TDI

R49 950

2011 FORD FIESTA AMBIENTE 1.4

2008 AUDI A3 2.0

2012 HYUNDAI ELANTRA 1.8 GLS

R29 950

W R39 AS NOW 95 R34 0 950

00 R5 0 CK A SH B T's and C's apply. CA 2010 TOYOTA COROLLA PROFESSIONAL 1.6

R12 9 95 0

R18 9 95 0

(IDEAL FOR LONG DISTANCE 2011 HYUNDAI IX35 2L CRDI TRAVELING)

T's and C's apply.

R10 9 95 0

Jasper 073 899 5671

Christmas Deals

1996 NISSAN SENTRA 1.6

2004 AUDI A4 1.8T

1988 FORD LASER 1.3 NEWNEW-VI081216

FREE TYRE

Welkom: 057 352 9095

SAFETY CHECK

Shop 7 Gino’s Corner,

Come to your nearest Autoquip for a Pre-Holiday Tyre Safety Check from the 17th of November to the 7th of January

Cnr. Constantia & Arrarat Roads

BUDGET PASSENGER Size 155/80TR13 175/65TR14 195/50VR15 195/65VR15 205/55VR16 205/40WR17 225/45VR17 225/40WR18

Selling incl. R 425 R 495 R 695 R 650 R 750 R 795 R 995 R 1 150

E YOU

FSEPEECIALL

WHE

FIRESTONE EXCELLENT VALUE PASSENGER TYRES

BRIDGESTONE HIGH PERFORMANCE PASSENGER TYRES

Size 155/80TR13 175/65TR14 185/60HR14 185/65HR14 185/65HR15 195/65VR15 205/55VR16 225/45WR17

Size 195/50VR15 205/45VR16 205/55VR16 205/55VR16 205/55WR16 225/45VR17 225/45WR17 225/40WR18

Tread MULTIHAWK* MULTIHAWK* MULTIHAWK* TZ200* TZ700* TZ200* TZ200* TZ700*

Selling incl. R 535 R 550 R 695 R 660 R 795 R 760 R 895 R 1 265

Tread MY01 MY01 MY01 EP200* ER300 RFT EP200* RE050 RFT RE002

Selling incl. R 792 R 695 R 850 R 1 125 R 1 380 R 1 355 R 1 895 R 1 750

Size 195R14 205/70R15 215/80R15 255/70R15 245/70R16 265/65R16 265/70SR16 265/60HR18

Tread CV2020 R623 DESTINATION* DESTINATION* DESTINATION* DESTINATION* DESTINATION* D684- II

Selling incl. R 995 R 1 150 R 1 365 R 1 650 R 1 650 R 2 195 R 2 395 R 1 995

GOODYEAR PERFORMANCE & SUV TYRES Size 195R14 215R15C 225/65HR17 235/65TR17 225/50WR17 225/40WR18 235/60VR18 255/55VR19

Tread DURAMAX AT/SA EFFICIENT GRIP

AT/SA EFFICIENT GRIP EFFICIENT GRIP WRANGLER HP WRANGLER HP

Selling incl. R 895 R 1 135 R 1 895 R 1 795 R 1 595 R 1 625 R 2 195 R 3 095

* All Firestone Passenger and

*Bridgestone Ecopia EP200

tyres come with a FREE Tyre Damage Guarantee.

FIRESTONE / BRIDGESTONE SUV & 4X4 TYRES

TYRES • WHEELS • SUSPENSION

Firestone Destination tyres come with a FREE Tyre Damage Guarantee.

TYRES: Prices include ﬁtting, but exclude valves and balancing. Prices are subject to ﬁtment in-store, while stocks last. Stockists of Bridgestone and Firestone and all other leading brands of tyres. Product offering is available from the 17th of November 2016 to the 7th of January 2017. Terms & Conditions apply. While stocks last.

Vista 22

Donderdag 8 Desember 2016

9 Desember: Huis Ougoud-konsert, Kersliedere by kerslig, om 19:00. Skakel 057-353-2946/7. 9 December: The annual switching on of Christmas lights in Central Park, Welkom. An exciting programme has been planned to mark the event. 9 and 10 December: ) Welkom LAN 36

hour challenge at the Welkom Dutch Reformed Church Hall, corner of Arrarat Avenue and Stateway. Enquiries: 079210-134. 10 December: Pizza and wine pairing evening at the Gezellig restaurant, Zandvliet Estate at 18:00. The venue is situated on the Bultfontein road. Call 057352-8786. 10 December: ) The Matjhabeng Publicity Association flea market in

North Park, Welkom. Call Rita du Plooy on 057-3529244. 12 to 20 Desember: ) Die jaarlikse Desember-kothuismark word by Pallasstraat 11, Riebeeckstad, agter die watertoring gehou. Interessante Kersgeskenke en gekreukelde hempies sal verkoop word. Navrae: Lorna Botes 072-7189694. 17 December: ) Family picnic in

R99 900

2006 Ford Ranger 2.0L

Weekly/Weekliks Maandag: ) Die Lewendewater-bediening bied hoop by verslawing, misbruik en mishandeling. Skakel 082-9681113. Tuesday: ) Hope Support: For families torn apart by unacceptable adolescent behaviour.

Jolene 072 181 7128

057 355 7445 / 072 181 7128

2012 Etios 1.6

the park between 12:00 and 17:00 at the Griffons Stadium. Enquiries: 081-311-5801.

2000 Hilux D/C 2.7i KZTE

R129 900

1999 Nissan Primera Twincam

R79 900

R54 900

NEWNEW-VI081216

Start Your Journey Extraordinary. The new Ford EVEREST range is here.

Starting from

R453 900

*Terms and conditions apply. XLT derivative shown.

HUMAN AUTO

141 Arrarat Road Welkom - Tel: 057 352 6241 www.humanauto.co.za NEWNEW-VI081216

Call Jackie Botes on 083-566-4663. ) â&#x20AC;&#x2122;n Manne-biduur word om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge aangebied. ) Die Protea-volkspelelaer oefen van 19:00 tot 21:30 in die NG kerk se saal op die hoek van Araratweg en Stateway. Skakel 076-3396418. Woensdag: ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 â&#x20AC;&#x2122;n biduur op die perseel. Bel Sonja Gembicki by 057-3571738. ) Cancer screenings are offered at Cansa. Call 057-353-2112 to make an appointment. ) Die South African National Council on Alcoholism and Drug Dependence (Sanca) se Goudveld-tak, Welkom, vergader van 18:00 tot 19:00 by Longweg 222, Bedelia. Skakel 079-8544362 tussen 08:00 en 18:00. ) Die Virginia-gemeenskapkerk het om 19:00 geesvervulde bidure in die ouditorium van die Lyceum-gebou in Virginia. Bel Hannie Venter by 082-868-5133. ) Hennenman se Silwereik-volkspelelaer oefen om 19:00 in die Hennenman-Oos Klein Saaltjie, Beckstraat 20. Bel Adele Reinecke by 074-758-6255 of Christiaan van den Berg by 072-4271649. Donderdag: ) Die Flamingo Rotary-klub se sopkombuis word om 11:00 in die Anglikaanse kerk, Welkom, bedryf. Bel Audra Visser by 083-639-6982. Friday: ) A prayer meeting is held every Friday at the Open Arms Community Centre from 12:00 to 12:45. Everyone is invited to pray for Welkom and our country. Call Chris Louw on 083-305-3389 or the church on 057352-6381. Sunday: ) Prophet Rodrick Kabwe of the Divine Glory Prophetic Embassy hosts a prayer session, Miracle Explosion, at 09:00 at the Dirisanang Primary School. Dial 073-0193624. ) Die Virginia-gemeenskapkerk het Sondae om 09:00 en 18:00 spesiale ontmoetings met God in die ouditorium van die Lyceum-gebou. Bel Hannie Venter by 082-868-5133.

Donderdag 8 Desember 2016

Vista 23 29 MACBETH STREET SHOP 5. BEDELIA WELKOM,

Tel (057) 357-6327

Mon - Fri from 9:00 - 18:00 & Saturdays 9:00 - 14:00

Voice activated masturbation toy. Women stimulation pump. Various Erection Tablets Now Available

Delays: Stud 100 Chinese Brush Pai yuen tong

Ben Wa Balls Dolphin Butterfly Waterproof vibrators

(OTO/MAN KING/MAX MAN/BIGGER)

Enhancers Libido Enhancers & Sex Sugar New Party & Christmas Stock Now in store, Low Prices.

Reach out to House of Hope Community service is one of the priorities of the Matjhabeng Junior City Council (JCC). On Saturday, 5 November, the council visited the House of Hope project and spent time with the children who live there. With members of the Matjhabeng JCC is past. Jackie Botes of House of Hope. Photo: Supplied

Erection Lubes Gel Poppers

DVD's from R90

Lusty Lady, Becci Creams & Pills, Spanish Fly

Novelty books

G & C Spot Vibrators Blow up dolls

facebook: His & Hers Adultshop

Location

Nigel Enlargement pumps, Strokers creams & Tablets Like us on

Sleeves

X1RYMD5M-VI081216

Children taught how to protect themselves Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@volksblad.com

A plaque was unveiled for residents of Phomolong, Hennenman, to commemorate the 16 Days of Activism of No Violence against Women and Children. The theme was “Count me in – together moving a non-violent South Africa forward”. The event was preceded by a programme through which the youth were taught about sexual offences. Children were also taught how to protect themselves and how to report sexual offences. Learners of farm schools, such as Ons Anker, Harmsverwacht and Kalkvlakte, were also visited. Celebratory events were also held at the Kheleng Secondary School in Phomolong. Dignitaries who attended the function include Col. Phumzile Zulu of the South African Police Service (SAPS) national head office and Ben Molutsi of the National Prosecuting Authority. The procession marched from the Kheleng Secondary School to the Hennenman SAPS satellite station in Phomolong, where the memorial plaque was unveiled.

TASCO BINO COMBO 10X42 + 10X25

R1490 BUSHNELL TROPHY 10X42 BINOS

(ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

610B 622B 618/9B 628/9B 638B 652B

R R R R R R

650.00 713.00 645.00 725.00 832.00 985.00

R6200

R5890

SSG RIFLE BAGS SPECIAL 52''

R899 R1420 R1499 R1100 R1199 R1520 R1599

R3499

DOUBLE 54'' DOUBLE 56''

MAXBOX SHOOTING REST

R780

BUSHNELL TROPHY 10X50 BINO

SINGLE 54'' SINGLE 56''

R4650 R3990

Special Battery Prices Battery Prices

R8499

BUSHNELL EQUINOX Z 6X50 NIGHUISION

BUSHNELL NATUREVIEW 10X42 BINO

226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

SIG KILO 2000 RANGE FINDER

BUSHNELL TROPHY HD TRAIL CAM

SEMI-HARD 54'' SEMI-HARD 56'

COLDWELL E-MAX ELECTRONIC EAR MUFFS

R899 DAISY GUNS

FROM

R960

BUSHNELL PERMA FOCUS 10X42 BINO

R2900

SNIPER LED 600 LUMENS R/C SPOTLIGHT

BUSHNELL L-SERIES LEDGEND 8X42

R6999

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

R765

SNIPER R/C & 12V 2500 LUMENS ASSTD KNIVES SPOTLIGHT

TO CHOOSE FROM KERSHOW CRKT MEULA BUCK COLDSTEEL

R2150

ASS. RIFLE BAGS

FROM

R520 * FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK

2 year guarantee on Willard Batteries NEWNEW-VI111214 X1R5YE4R-VI030316 X1T3EREJ-VI081216

RS SPORT & OUTDOOR

DIESEL ELECTRIC PERSEEL TEL: 057 3553304 FAX: 057 396 3142 SEL: 082 907 2231 E-MAIL: rssports@mweb.co.za

All products advertised are in stock and available.

RAMON STRYDOM

X1T445WM-VI081216

Vista 24 The Dikgaka athletes running under Goldfields TVET College took part in a tough international marathon. They showed character, discipline and determination by successfully completing their first international marathon in the Kingdom Mountains of Lesotho. The route of the marathon started at the Seate River, 7 km before Mapholaneng, passed through the villages of Mapholaneng, Tselantsu, Tlokoeng, Senqu and Ha-Phookoana and finished at Mokhotlong. This was Dikgakaâ&#x20AC;&#x2122;s last marathon for 2016 and the athletes finished this year on a very high, international note. From the left are Abe Nkomo, Nkhetheni Masupa, Nthabiseng Tinte, Itumeleng Dipitsi and Morake Tlhobo.

Donderdag 8 Desember 2016

Complete mountain marathon

The following Harmony Striders took part in a 8 km, 16 km and 32 km club run on 3 December: 8 km: Piet Mpuru, Keanetse Mpuru and Kanelo Mpuru. 16 km: Ndleleni Maduna, Juanita van Huysteen, Matthews Musimango, Charmaine Nortier and Barbara Pretorius. 32 km: Gordon Lodder, Deon Lodder and

Rudolph Rabie. ) The following Harmony Striders took part in the GI Joe 10 km Trail run and 6 km obstacle course at Tikwe Lodge on 3 December: 10 km: Charmaine Nortier, Hita Visagie, Stephen Visagie, Barbara Pretorius, Juanita van Huysteen, Lientjie Blom, Fanie Nell and Celeste le Roux. 6 km obstacle course: Chris Nortier, Bridgette Nortier Dane Martin and Sheldon van der Berg. ) The following Harmony Striders took part in the Lesotho High Altitude marathon on 3 December: Diana Zwane and Nandipha Dina

You could help The Helping Hand and Welfare organization in Nyakallong, Allanridge, is in need of food and clothing for children in its care. The children are aged between one month and 18 years. To help, or make a donation of food or clothing, call 072377-8360. X1T3VCRR-VI081216

Donderdag 8 Desember 2016

Vista 25

LOWEST PRICES ON QUALITY BUILDING MATERIALS, TOOLS, PAINT & HARDWARE

We are giving away building materials vouchers to the value of

R40 000 from 1 November - 31 December 2016.

A lucky draw will take place for November & December. Winners will be announced in the local newspaper.

Terms and conditions: Vouchers will not be exchanged for cash. The judge’s decision is ﬁnal and no correspondence will be entered into. Each till slip constitutes one entry into a lucky draw. Purchases may not be split over multiple till slips. The competition is a lucky draw. Vouchers are valid until 30 June 2017.

STORES Welkom 57 Third Street, Industrial, Welkom (near Showgrounds). Tel: 057 - 353 2909/121.

Welkom Central Stand 157, Metro Village, Stateway, Welkom (next to BMW Motors). Tel: 057 - 352 3568.

Boitumelo Junction Cnr. A. Phakathi Drive & A. Makoena St. Boitumelo Crossing Thabong. Tel: 057 - 397 1069/ 1085/1075

DIY Thabong: Shoprite Centre, Cnr of Constantia & Power Rd’s, Thabong, Welkom Tel No. (057) 396 1005 SERVICES Bulk Deposits Plan Reading VIC - Big Savings for Big Spenders Glass Cutting Service

FREE

DELIVERY RATES

All Stores

0km 05km 10km 15km

to to to to

05km 10km 15km 20km

FREE R250.00 R500.00 R750.00

NOVEMBER’S LUCKY WINNERS

The advertised rates are estimate rates and are subject to change if the road conditions vary and if areas are not accessible.

LOCAL DELIVERY

FOR FURTHER DISTANCES ENQUIRE IN-STORE. Handling fee applies to bricks and cement. Enquire in-store for details.

Simon Mohlolo, Pinki Sigwela, Maxi Home Improvements, A2Z Builders, Emily Mohapi, Daniel Maboee, Rosswitt Property Developers, Mannini Matjele

TRADING HOURS: Mon - Fri: 07:00 - 18:00 • Sat: 07:00 - 14:00 • Sun & Public Hol.: 08:00 - 13:00 2396/DEC • Cashbuild@Ogilvy Selected products may not be available in all stores

E & O E. All prices include 14% VAT

For any queries, please visit www.cashbuild.co.za or contact us at 0860 100 582 (Sharecall Number)

Keep in touch with us

238

STORES IN SOUTHERN AFRICA & EXPANDING

Vista 26

Donderdag 8 Desember 2016

www.vistanews.co.za

OM TE ADVERTEER SKAKEL

T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com

Geklassifiseerd FINANSIEEL 1420

CANOPIES / TRAILERS: Goeie gebruikte canopies te koop, sowel as aankoop van canopies en bagasie sleepwaens vir kontant. Skakel 018-462 8993 / 074 899 2442.

BEDELIA’S, THE PRICE BUSTERS

HERSTELWERK 1818

eksklusief aanlyn by

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

PLAVEISEL 1873

MEND-A-BATH "Re-enamel" van alle tipe baddens, wasbakke & toilette. Werk in badkamer. 5 Jr waarborg. Sel. 082 854 8420.

TRAILERS, MAGS, EN CANOPIES GESOEK VIR KONTANT. 057 353 3590/1.

TUIN & BESPROEIING 1825

Tree Felling/Boomsny Trees big & tall, troubling, paving, roof or wall? Trunk & Tree cut, prune, shape, trim trees, hedges, load, haul & dump cuttings Free quote, 0823055186

SEKURITEIT LOODGIETERS

1865

1855

HUISVERBETERINGS BUITE 1836

VERVOER & BERGING 1870 X1T3YKWR-VI081216

DRINGEND: OPSOEK NA Tweedehandse meubels, kombuisware ens. Skakel Rudi 072 405 6275

J & B KONSTRUKSIE: Alle bou-, verf- en herstelwerk, ook seël van dakke en afdakke. Skakel Vincent by 072 741 5047. SKOONMAAKDIENSTE 1805

ELEKTRIES 1810

ANY ELETRICAL PROBLEMS: . Work, Pumps, stoves, wiring etc. Electrical certificates. Andre 083 768 2145 AMBIENT-AIR: Repairs to all makes off domestic appliances, air conditioning, coldrooms and freezer rooms. All work done are guaranteed. Mario: 072 222 8552

LEND, SPEND & ENJOY!!! Loans from R500-R7 500 Send Plse Call Me: 0837972927 / 0829250390. We will help you! REGSDIENSTE 1440

NOU IS JOU KANS! Laat ons u maatskappy vir jou registreer vir net R1200. Kontak Helena by 082 449 6469 TE KOOP

H.S. FURNITURE REMOVER: Enclosed truck. Long and short trips. No load too big or too small! Phone Sarel 082 6310 282. HARNO VERVOER EN KOERIERDIENS 4-en 8 Ton trokke vir algemene vervoer en trekke - 083 570 7356 / 073 157 7248

1845

AFSNY VAN BOME EN uithaal van stompe asook verwydering van tuinvullis BEN BOOM 073 220 2935.

TROETELDIERE 1660

GREAT DANE hondjies (Harlequines) - R2000 elk. Skakel 083 636 1686 Theunissen

KLUBS & VERMAAK 2005

VRIENDELIK, SEXY EN STOUT! Rooikop - 076 207 4916 Bonnie - 071 809 7522 PRIVAAT

TOYPOM te koop, tefie R2 000 stuk. 2de inenting ontvang. Tel. 072 732 5352.

F.J. PLUMBERS - verstopte riole, gebarste pype en nuwe installasies. Skakel 079 183 0932

2015

JACKIE - 076 454 6738 ultimate satisfaction only a call away - 24/7. Best tarrif!! NIKITE: have 2 phone 2 know more.... % 073 576 2231.

MATTE/GORDYNE/ STOFFEERWERK

ON F/BOOK: WLKM "Joleneproholistics" European Trvl. Friendly. Private. 073 808 5625/ 078 977 1674

1803

ELEKTRONIES & DIGITALE DIENSTE

ZANTE IN WELKOM! Hot, gorgeous, young, brown-eyed brunette. 078 237 6506.

1815

TV & VIDEO DOCTOR: 084 707 7075/057-398 2439. Waterkantstraat 50, OD. Installasie/herstel 1807 van: Satelietskottels, TV DStv installations Antennas, HD PVR & repairs. Cheapest in sisteme & Dual view, televisies & hekmotors, elektown! Contact Vicky triese omheining. We also 072 390 2723. specialise in gates & SUNSHINE INSTALfences: For all your instalLERS - for all DSTV lation & repairs on electric STARSAT - OVHD installa- gate motors & electric fentions and repairs from cing call Louis above + 20% discount for 2 weeks. Open 7 days + holidays - 08:00 - 19:00. 072 444 3397 DSTV/TV/DVD DIENSTE

ALLES WAT IN JOU pad is koop ek vir kontant kombuisware, handegereedskap ens. SMS of skakel 082 553 1057

AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS wil verkoop: Skakel 057 3555737 of 083 626 3928

VOLWASSENES

ROTTWEILER HONDJIES te koop. Skakel Marizaan - 083 282 8422/ 063 277 8684

2 x GLASDEUR KOELDRANK YSKASTE in goeie toestand - min gebruik. Skakel Carel 082 854 3674

ANDRE SOEK dringend yskaste en vrieskaste om te koop. Skakel 082 961 3239.

1871

FOR TREE-CUTTING AND REMOVAL. CALL KNOX 074 030 2866 OR NEWS 074 972 8804.

IDEALE KERSGESKENK! Opregte Chihauhau baba's EN opregte Yorkie's te koop. Lizel 082 747 6293.

1655

18 ct GOUD: R300+/gram 9 ct GOUD: R150 +/gram Groot hoeveelhede tel. Tuiskwotasies in Goudveld. 0829613239.

BOME

LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van water gate, moniteringsgate, prospekteergate. RC-boorwerke. Frikkie Lourens: 0724061615 Lizette: 0824913390

ALGEMENE & HUISDIENSTE

ALLERLEI

KEN-TREK Are you moving? Local & Long Distance furniture transport! %057-3556282 or %0829223083.

ALLERLEI

BOUWERK & KONSTRUKSIE 1801

J & B KONSTRUKSIE Grasdakke: Oprig, herstel en kam. Alle bou- en verfwerk. Vincent: 072 741 5047.

VAKANSIE & REIS WE DO ANYTHING plumbing, electric, building, tiling, roofing etc. 082 079 1416

AKKOMMODASIE

VERVOER VAN ENIGE goedere landswyd: Het 1,5-ton-bakkie beskikbaar vir vullis, bourommel, meubels, ens. GERT: 0827348628

MARINA STRAND/UVONGO Vanaf 10 nagte vir R3 500. Buiteseisoen. 0829204063. Weeksdae 08h30-15h00 of email: ansbam@iafrica.com

SOEK, KOOP, VERKOOP

2635

VOERTUIE

Donderdag 8 Desember 2016 MOTORS TE KOOP 3025

• 2002 M/Benz C200K

Classic A/T, R99 950.00, 198 100 km. Paaiement R2 280.00 p.m. • 2011 Chev Cruze 2.0d LT, R159 950.00, 87 200 km. Paaiement R3 520.00 p.m. • 2013 Honda Brio 1.2 Comfort 5dr, FSH, R99 950.00, 35 800 km. Paaiement R2 280.00 p.m. • 2010 M/Benz C220 CDi Classic A/T, R189 950.00, 164 400 km. Paaiement R4 140.00 p.m. • 2013 Nissan Micra 1.2 Visia+ 5dr, R89 950.00, 97 200 km. Paaiement R2 080.00 p.m. • 2012 VW Polo 1.6 TDi Cross 5dr, FSH, R179 950.00, 120 000 km. Paaiement R3 930.00 p.m. • 2014 VW Tiguan 1.4 TSi Trend/Fun, FSH, R259 950.00, 70 200 km. Paaiement R5 580.00 p.m. • 2010 Toyota Hilux 3.0D-4D Raider 4x4 A/T P/U D/C, R279 950.00, 188 500 km. Paaiement R5 990.00 p.m. • 2003 Isuzu KB250 LE P/U D/C, R99 950.00, 229 100 km. Paaiement R2 280.00 p.m. FINANSIERING BESKIKBAAR. KONTAK WERNER BOSHOFF 083 776 8828

Vista 27

AUTO SEARCH: Do you want to sell your car or buy a good car? Try me! 072 181 7128. 2015 Hyundai I110 1.1 GLS 39 000 KM - Wit R2900 Per maand - 72 maande 2011 Chev Aveo 1.6L 5 Deur - 155 000 km FSH R2200 p.m - 72 months 2012 V/W Amarok TSi Trendline Single cab. FSH, 158 000 km R4450per maand - 72 months 2012 VW Polo Vivo 1.6 5 deur - 89 000 km R2950 p.m - 72 months 2010 Isuzu KB 250 DTeq LE D/CAB 203 000 km - R4000 per maand- 72 months 2013 Peugot 107 Urban - 46 000 km - R2300 p.m 72 Months 2013 Ford Figo 1.4 Ambiente 47 000 R2590 p.m. 72 Months. 2009 Mitsubishi Pajero 3.2 Di-Dc GLS SWB 159 000 km. R5000 p.m p.m 72 months 2010 Mazda 6 2L Active 149 000km - R4000 p.m.72 months FIRST PAYMENT 1 February 2017

BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

4201

WE HAVE A WIDE RANGE OF ALUMINIUM GARAGE DOORS AVAILABLE

CASHIER WANTED: Mature lady with sober habits for fast food . For more info: Hungry Hippo Fast Food - 057-3527491 Manny

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP 3075

AANDAG!! AANDAG!! Aanvraag altyd baie dringend: Bakkies, motors, woonwaens, ens. vir kontant. Skakel 083 292 4054. KONTANTKOPER soek dringend na 'n kleinerige motor om te koop in goeie lopende toestand. Skakel 082 556 5525 ONS KOOP MOTORS en motorwrakke vir kontant teen die beste pryse. Skakel 082 587 7821. SOEK motors, motorwrakke & onderdele om te koop vir kontant. Enige fabrikaat, enige toestand. Tel. 072 623 8324.

CSR/CASHIER NEEDED Minimum 1 year working experience Valid matric Certificate Closing date 12th DecemWelkom 057 352 1525 ber 2016. Hand in CV at Niel Dannhauser 082 381 9064' RF Technologies, WelX1RTVKT9-VI150916 kom, Shop 6, New Spur Building, Long Road. ROOMS TO RENT from R5 500. RIEBEECKSTAD R2000 - R1500 if you share Klinkerhuis + granny flat, DRINGEND: POS beskikper person. Flats from dubbelgeriewe, alarm. baar vir voorraadklerk/dryR2500 and up. Langetermyn. wer. Moet geldige 072 858 9883 % 083 3363 012. bestuurslisensie kode 8 hê. Afrikaans en Engels RUIM 1 SLKP, groot balmagtig. Elektriese onderkon, goeie sekuriteit. ERWE/STANDPLASE vinding sal as aanbeveling Onmiddellik beskikbaar. 3295 dien. Kontak 082 854 6930 R3850 p.m San Remo, St Helena. Skakel 082 570 6450 TE HUUR 3205

ODENDAALSRUS: 2 x 2 Slaapkamer woonstelle te huur. Francois 082 657 5875. HUISE TE HUUR

Terms and conditions apply.

EIENDOMME

Installments include a 2 years mechanical warranty and all document fees, excluding insurance. Leon Erasmus 082 353 5933

MOTORFIETSE

BMW 318i, 2003, full house, 181 000 km, R55 000 o.n.a. Tel. 076 3006 544.

SLEEPWAENS 3040

BETREKKINGS 3600

3270

VAKMANNE/ AMBAGTE

AKKOMMODASIE OM TE DEEL

3620

Fitter or Boilermaker with Trade Certificate. No chancers please. No criminal record. Devlyn@lantic.net

3210

STUDENT accommodation/room sharing. Available 1 January 2017. Ladies only. Contact 083 608 4719. WOONSTELLE TE HUUR

3660 3250

1 BEDROOM & batchelors flats in Dagbreek: - water inc. Electricity excl. Phone Pieter from 08h00-17h00 @ 079 402 7764

R3 850. RIEBEECKSTAD 3 Slaapkamerhuis, 2 badk, oop-plan komb, motorhuis, Pre-Paid meter. Craibstr. % 083 3363 012.

KENNISGEWINGS NOTICE OF MINING RIGHT APPLICATION

No ce is hereby given in terms of in of the Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002 (Act No. 28 of 2002) intent to carry out the following ac vity: OMV Crushers Virginia Pty Ltd has applied to mining on Por on of farm VIRGINIA 751, Magisterial District Virginia, Matjhabeng Local Municipality, Lejweleputswa District Municipality, FREE STATE. Ref. No. FS30/5/1/2/2/10032MR. An applica on for a mining right in terms of the Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002 (Act No. 28 of 2002) was submi ed to the Department of Mineral Resources. Interested and Affected Par es (I&AP's) are invited to provide wri en comments. I&AP's must provide their comments with their name and contact details to the environmental consultant indicated below within 30 days from the date of this no ce. Should addi onal informa on be required, it could be obtained from Ebenaeser Environmental Consultants. A register of I&AP's that submi ed wri en comments or requested to be registered will be opened. All organs of state which have jurisdic on in respect of the ac vity will also be listed on the register. Please note that only registered I&AP's will be en tled to comment on reports and plans to be submi ed to the Department, provided that the party provides its' name, contact details and address and discloses any direct business, financial, personal or other interest which the party may have in the approval or refusal of the applica on. The registered I&AP's will, in wri ng, within 14 days of the date of the decision be no fied of the outcome of the applica on including the reasons for the decision and the right to appeal. Environmental Consultant and Contact Person: Fanie Strauss - 011 664 8703 - faniesnr@eecoh.co.za NEWNEW-VI081216

3601

ROSIE SOEK uitslaapwerk vir 6 dae. Het baie goeie ondervinding en is ook goed met diere Skakel 081 069 6776.

Boedel Wyle: H J Botes Boedelnommer: 10270/2016 KENNISGEWING AAN KREDITEURE EN DEBITEURE In die boedel van wyle HESTER JACOBA BOTES, Identiteitsnommer: 341225 0023 08 6, met laasbekende adres te BULTFONTEIN AFTREE OORD, STOFBERGSTRAAT 2, WOONSTEL F2, BULTFONTEIN, VRYSTAAT PROVINSIE, 'n meerderjarige weduwee wie oorlede is op 13 OKTOBER 2016 met Boedelnommer: 10270/2016. KREDITEURE en DEBITEURE word hiermee versoek om hulle eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van dertig (30) dae gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. J P D BOTHA WESSELS & SMITH INGELYF WESSELS & SMITH GEBOU 26-28 HEERENSTRAAT POSBUS 721 WELKOM 9460 TEL: 057-3919800 FAKS: 057-3573773 (VERWYSING: JPD BOTHA/HV/TH0423) www.wesselssmith.co.za

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

4205

REGSKENNISGEWINGS & TENDERS OIS OMGEWINGSIMPAKSTUDIE

BETREKKINGS GESOEK 3670

LINAH SOEK sekuriteitswerk. Het Graad C sertifikaat en het ondervinding. Winkels ens. Skakel 063 434 5504 ALGEMEEN 3680

BENODIG algemene tegnikus vir elektronies winkel. Moet ook toonbankverkope kan doen. Moet netjies, stiptelik en akkuraat wees. Vorige verwysings 'n vereiste. Faks CV en ID na 086 260 4921 of 057-3532269 of e-pos: esv@lantic.net

PROPOSED INSTALLATION OF DIESEL, PETROLEUM AND PARRAFFIN TANKS WITH A COMBINED CAPACITY OF 483 000 LITRES ON ERF NO. 6486, 13 NINTH STREET, WELKOM, FREE STATE PROVINCE. 1. Notice is hereby given in terms of the National Environmental Management Act, 1998 (Act No. 107 of 1998) (NEMA) EIA Regulations of 2014, that Fuel Zone (the proponent) is proposing the above mentioned Project. 2. The intended development shall trigger the following listed activities: a. Activity 14 of GN R. 983 of 4 December 2014 (Listing Notice 1). 3. The date of placement of this notice is 08 December 2016. 4. Exemption for the providing of Alternatives will be applied for as set out in GN R. 10332. 5. Queries regarding this matter must be referred to: The Environmental Consultant, Enviroworks, Suite 116, Private Bag X01, Brandhof, 9324 or contact Mr. Johan Botes at Tel: 051 436 0793, Fax: 051 436 0791 or E-mail: johan@enviroworks.co.za 6. Parties wishing to formally register as an I&AP are requested to forward their comments (and contact details) to Enviroworks within 30 days of placement of this advertisement, which is on or before 28 January 2016.

BOEDELKENNISGEWINGS

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estatesspecified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 10965/2015 Surname: HATTINGH First Names: CHRISTIAAN ARNOLDUS CAROLUS South African ID Number: 4111105093083 Last Address: 149 APIES STREET, ALLANRIDGE First Names of Surviving Spouse: ISABELLA MAGRIETHA Surname of Surviving Spouse: HATTINGH ID Number of Surviving Spouse: 4901290010086 Magistrate's Office: VIRGINIA Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: HAASBROEK & WILLEMSE INC. ADVERTISER ADDRESS: 26 VIRGINIA TUINE VIRGINIA 9430 ADVERTISER E-MAIL: MATTWILLEMSE@HAASWIL.CO.ZA ADVERTISER TELEPHONE: 057-2125665 (REF: 2155/MattWillemse/mb)

4045

OPVOEDING

3055

2011 SUZUKI BOULEVARD 1800 te koop. Is padwaardig. Puik toestand. Skakel 076 615 8826

I AM LOOKING for a SAND-VET BESPROEIINGS persele te koop of te housekeeper/cleaner that can work fast and efficient huur. in a strict environment. Geleë ongeveer 9 km vanaf Must be neat and trustVirginia, 95 hektaar, 38,6 worthy and has proof of hektaar water ingelys. relevant experience and Huis, stoor, melkstal, buiprevious work records. 5 tegeboue, krale, kampe en Day week. 082 214 7728 ander infra-struktuur. Skakel 082 655 5068 GESOEK

Boedel Wyle: C A C Hattingh Boedelnommer: 10965/2015

Boedel Wyle: M N Chabane Boedelnommer: 27825/14 KENNISGEWING Kennis geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle MAKUBETSE NEHEMIA CHABANE met boedelnommer 27825/14 en Identiteitsnommer: 580219 5783 08 3, 'n meerderjarige manlike persoon, wie gewoonlik woonagtig was te 169 NYAKALLONG, ALLANRIDGE, VRYSTAAT PROVINSIE en wie oorlede is op 27 JULIE 2014 ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te ODENDAALSRUS en die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 dae gereken vanaf datum van hierdie Kennisgewing. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die Meester ingedien is nie, gaan die eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die rekening. GETEKEN TE ODENDAALSRUS OP HIERDIE 21STE DAG VAN NOVEMBER 2016. PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR C A H J VAN VUUREN VAN VUUREN PROKUREURS JOSIASSTRAAT 114 ODENDAALSRUS 9480 TEL. 057-3981471 FAKS. 057-3981613 (VERW: CVV/1778/14/ldp)

NEEDED NOW PEOPLE WHO ENJOY A CHALLENGE !!! We have an opportunity for 10 hard working people. No previous marketing experience necessary. You will be trained to become an expert in this Health Industry. This opportunity offers more than a 8-5 job. In return we offer a high remuneration package for those deserving it. End the year on a high to begin 2017 on a high.!! This is also a unique opportunity for those on leave and would want to use their time fruitfully!!! CALL 071 656 9660 for an interview. OR SMS Your name and age to 071 658 3967 att HR NB: OWN VEHICLE ESSENTIAL. NEWNEW-VI081216

Boedel Wyle: H J Storm Boedelnommer: 4483/2016 KENNISGEWING INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle HENDRIK JACOBUS STORM, [Identiteitsnommer: 520523 5009 08 1] van JAN GRIEMOABSTRAAT 35, NAUDEVILLE, WELKOM, 9459 (BOEDELNOMMER: 4483/2016), ter insae sal lê vir 'n periode van 21 dae vanaf 9 DESEMBER 2016 by die Landdroskantoor te WELKOM en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening. GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 1STE DAG VAN DESEMBER 2016. (GET) A STYGER NEUMANN VAN ROOYEN INGELYF NEUMANN VAN ROOYEN GEBOU HEERENSTRAAT II POSBUS 4 WELKOM 9460 (VERW: AS/Bernedette/AAS58/BJ9932)

AANDAG

ALLE ADVERTEERDERS Die gebruik van die letter

"A", leestekens soos "!" of "*" of die gebruik van syfers met die doel om die advertensie na die bopunt van die klassifikasie-lys te skuif, is streng verbode. SMALLS NOTICE

Vista 28

Donderdag 8 Desember 2016

Interdaf Welkom beskik oor die volgende

Boedel Wyle: J H De Bruyn Boedelnommer: 9828/2013

Boedel Wyle: J T Van Niekerk Boedelnommer: 10754/2015

KENNISGEWING

In die boedel van wyle JAN HENDRIK DE BRUYN, Identiteitsnommer: 390526 5008 083, BOEDELNOMMER: 9828/2013 oorlede op 28 AUGUSTUS 2013 en nagelate eggenoot SOPHIA MARIA DE BRUYN, Identiteitsnommer: 420313 0026 087 van Corneliusstraat 4, Odendaalsrus. Ingevolge artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat 'n duplikaat van die likwidasieen distribusierekening (eerste en finale) in die voormelde boedel, in die kantore van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN en die Landdros te ODENDAALSRUS vir 'n tydperk van 21 dae vanaf 9 DESEMBER 2016 ter insae lê van alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die Meester van die Hooggeregshof ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekenings.

INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die GEWYSIGDE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle JACOBUS TREDOX VAN NIEKERK, [Identiteitsnommer: 280813 5085 08 6] van DAWIDSTRAAT 17, NAUDEVILLE, WELKOM, 9459 (BOEDELNOMMER: 10754/2015), ter insae sal lê vir 'n periode van 21 dae vanaf 9 DESEMBER 2016 by die Landdroskantoor te WELKOM en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening.

T C BOTHMA INGELYF PROKUREURS VIR EKSEKUTEUR POSBUS 247 ODENDAALSRUS 9480 TEL. 057-3542167 (VERW. A084) (VERWYSING: T.C. BOTHMA/rina/ A084)

Boedel Wyle: J M S Williams Boedelnommer: 20897/2014 BOEDEL WYLE: JOALANE MAMOHOLI SUSANNA WILLIAMS In die boedel van wyle JOALANE MAMOHOLI SUSANNA WILLIAMS, Identiteitsnommer: 570715 0446 081, in lewe woonagtig te DU PLESSISSTRAAT 31, SANDANIA, WELKOM, wie oorlede is op 04 AUGUSTUS 2010. BOEDELNOMMER: 20897/2014. Kennis geskied hiermee dat die GEWYSIGDE EERSTE & FINALE LIKWIDASIE- & DISTRIBUSIEREKENING in bogenoemde boedel ter insae sal lê te die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en die Landdroshof te WELKOM vir 'n tydperk van 21 dae gereken vanaf VRYDAG, 09 DESEMBER 2016. Naam en adres van Eksekuteur of Gemagtigde: ANDRÉ PODBIELSKI PODBIELSKI INGELYF STAATSWEG 355 WELKOM 9459 (VERW: Rika/G11848) TEL. 057-3528805

GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 1STE DAG VAN DESEMBER 2016. (GET) A STYGER NEUMANN VAN ROOYEN INGELYF NEUMANN VAN ROOYEN GEBOU HEERENSTRAAT II POSBUS 4 WELKOM 9460 (VERW: AS/Bernedette/AAV45/BJ8090)

Estate Late: J M De Beer Estate Number: 001654/2016 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION

In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 001654/2016 Surname: DE BEER First Names: JACOBA MARGARETHA South African ID Number: 4201250020088 Last Address: BLOEMENTUIN, HENNENMAN Magistrate's Office: HENNENMAN Master's Office: BLOEMFONTEIN

In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 026464/2014 Surname: GOUDRIAAN First Names: KLAAS South African ID Number: 2909195040084 Last Address: HUIS DE KOM, ORANJE VILLAS, VENTERSVLAKTE, HENNENMAN Magistrate's Office: HENNENMAN Master's Office: BLOEMFONTEIN

ADVERTISER NAME: KALLA DU PLESSIS & KIE ADVERTISER ADDRESS: P.O. BOX 672 HENNENMAN 9445 ADVERTISER E-MAIL: kal@iafrica.com TEL. 057-5732421

ADVERTISER NAME: KALLA DU PLESSIS & KIE ADVERTISER ADDRESS: 16 VOORTREKKER STREET HENNENMAN 9445 ADVERTISER E-MAIL: kal@iafrica.com TEL. 057-5732421

Estate Late: H Pienaar Estate Number: 24295/2014 ESTATE NOTICE ESTATE LATE: HERMAN PIENAAR In the estate of the late HERMAN PIENAAR, Identity Number: 520513 5177 087, unmarried, residing at 12 MALGAS STREET, FLAMINGO PARK, WELKOM. ESTATE NO: 24295/2014, who died on the 29TH OF JULY 2014. Notice is hereby given that the SUPPLIMENTARY LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT in the above estate, will lie for inspection at the office of the Master of the High Court, BLOEMFONTEIN and the Magistrate's Court at WELKOM for a period of 21 days from FRIDAY the 09TH OF DECEMBER 2016. NAME AND ADDRESS OF EXECUTOR'S REPRESENTATIVE: ANDRE PODBIELSKI PODBIELSKI INC. 355 STATEWAY WELKOM TEL. NR: 057-3528805 (REF: RIKA/G11679)

INDIENSOPLEIDINGSPOSTE:

Estate Late: K Goudriaan Estate Number: 026464/2014

QUALITY PEOPLE, SMART OFFICE SOLUTIONS

Itec Welkom, A company in the office automa on industry is looking for a Field Technician (copier technician/engineer) with minimum matric or 3-5 years experience. Own transport and valid driver's license is essen al. A+ & N+ COMPTIA qualifica on will be an advantage. Further to this, the applicant must be of sober habits, enthusias c, self-mo vated, reliable, trustworthy and able to work as an individual and is a team player. The ability to communicate fluently and professionally in Afrikaans and English with fellow colleagues and customers is cri cal. Training will be given to the successful candidate. Salary Nego able. CV's can be submi ed at 146 Jan Hofmeyer Road Doorn Welkom 057 357 1955 or via email to jerome.motemane@itecgroup.co.za

B E T R E K K I N G S

Boedel Wyle: M B Monamane Boedelnommer: 2763/2016 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estatesspecified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 2763/2016 Surname: MONAMANE First Names: MONAMANE BOAZ South African ID Number: 401004365082 Last Address: 524 MELODING, VIRGINIA, 9430 First Names of Surviving Spouse: PULENG REBECCA Surname of Surviving Spouse: MONAMANE ID Number of Surviving Spouse: 4504100415089 Magistrate's Office: VIRGINIA Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: HAASBROEK & WILLEMSE INC. ADVERTISER ADDRESS: 26 VIRGINIA TUINE VIRGINIA 9430 ADVERTISER E-MAIL: MATTWILLEMSE@HAASWIL.CO.ZA ADVERTISER TELEPHONE: 057-2125665 (REF: 2119/MattWillemse/mb)

DIE DIENSTE VAN 'N ONTVANGS/ ADMIN DAME MET TOEPASLIKE ONDERVINDING WORD BENODIG IN 'N SPESIALIS MEDIESE PRAKTYK. Stuur verkorte CV na: carin.be@mweb.co.za

NEWNEW-VI081216

NEWNEW-VI011216

“Body-Filler” Paneelklopper Bakbouer Sweiser Dieselwerktuigkundige

Die persoon moet: • in 'n snel bewegende omgewing kan funksioneer • georganiseerd en doelgerig wees • deeglik en netjies werk

Skakel Lorraine by 057 355 3251 vir verdere inligting NEWNEW-VI081216

NEWNEW-VI081216

ONDERWYSPOS BESKIKBAAR ODENSIA PRIMêRE SKOOL ODENDAALSRUS

INTERMEDIêRE- & SENIORFASE (GR 4 – 7) BEHEERLIGGAAMSPOS

AANSOEKE SLUIT: 12 DESEMBER 2016 POSVEREISTE: B ED GRAAD OF HOD Intermediêre- & Seniorfase STUUR VOLLEDIGE CV MET AFSKRIF VAN ID NA odensia@odensia.co.za AANSTELLINGSDATUM: 1 JANUARIE 2017 NAVRAE: 082 855 0089 (SKOOLHOOF) NEWNEW-VI081216

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Title: Stoper/Night Shift Cleaner

Operation: Doornkop - Gauteng

Minimum requirements: • Grade 10 or ABET 3 • Blasting Certificate • At least 3 years’ relevant mining experience • Valid Certificate of Fitness or be able to obtain one • Language proficiency • First Aid Certificate • Be a team player within your section

Roles and responsibilities: • Optimise your team’s production performance • Create an environment conducive to good human relationships Contact person: Paul Kubayi Designation: Human Resources Officer Fax: 086 770 6506 E-mail: Paul.Kubayi@Harmony.co.za Closing date: 15 December 2016

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES www.humanjobs.co.za

* * * * *

Human Communications 131911

ONDERWYSPOS BESKIKBAAR ODENSIA PRIMêRE SKOOL ODENDAALSRUS

GRONDSLAGFASE (GR 2) BEHEERLIGGAAMSPOS

AANSOEKE SLUIT: 12 DESEMBER 2016 POSVEREISTE: B ED GRAAD OF HOD Grondslagfase STUUR VOLLEDIGE CV MET AFSKRIF VAN ID NA odensia@odensia.co.za AANSTELLINGSDATUM: 1 JANUARIE 2017 NAVRAE: 082 855 0089 (SKOOLHOOF) NEWNEW-VI081216

Sange Magwaxaza het op die Laerskool Odensia se prysuitdeling die Odensiatrofee vir besonderse prestasie op sportgebied ontvang. Sange het op die Suid-Afrikaanse landloopkampioenskap in George ’n silwermedalje ontvang en is ook die Vrystaat se o.8-kampioen.

PILLS SAME DAY

PAIN FREE QUICK AND CHEAP

- Win lotto & Cassino (Same Day Results ) ATTRACT RICH MEN SANGOMAS & HERBALISTS WHO NEED MORE POWER ARE WELCOME.- Free fortune telling over the phone. - Clear all your Debts in 45 mins.- I challenge all the doctors who took all your money and did not ﬁnished your job.

R150 CONSULATION

CALL DR. SARAH 063 450 9158

NEWNEW-VI031116

Athletes take an easy stroll PREGNANCY On Wednesday, 30 November, the Harmony Striders’ time trials were replaced with the annual Jog and Grog. This is when all of the athletes take to the street, walk the route and enjoy a cold drink and snacks on the way. Some of the athletes who took part had a moment to smile for a photograph.

SAME DAY SOLUTIONS PILLS

CALL TIWA 073 580 7407

NEWNEW-VI081216

PREGNANCY

073 656 4952 WELKOM TOWN

X1RYHEA9-VI271016

Chief Musa

Spiritual Healer and Traditional Healer •Fortune Telling •Luck spells •Effective Love spells •Unfinished Jobs •Marriage spells •Effective spells Call Chief Only appointments in Welkom 24/7

Tel: 073 864 5150

X1RYLNGM-VI271016

MAMA JULIA 073 6366727

SAME DAY SOLUTIONS PILLS

Is really God sent, he can throw bones and tell you your problems before saying anything, also showing your enemies live in the mirror. He can help with bringing back lost lover in 24 hours, get a job, heal body sickness, delete loans, win tenders, stop family ﬁghts, divorce, manhood enlargement all sizes, win lotto, ﬁx money issues, magic ring. Solve your problems with: - Holy water Prayers - Guru Oil Sandawana Oil, Zam Zam Water to cleance evil spirit

CALL MAMA LEBOHANG 073 490 4619

NEWNEW-VI081216

MEN'S TOP MAX OIL THE BEST FOR:

Quick size improvement (big & strong) Quick Erection Quick and permanent results FOR HIPS, BUMS AND BREAST Die Laerskool Naudeville se senior redenaarwenners vir 2016 is van links Till-Marie du Preez (eerste), Annerie Steyn (eerste), Franco de Klerk (tweede) en Bianca van Huyssteen (derde).

End of Year Specials

Consultation Fee: R250

DELIVERY DONE ANYTIME

Mama Milly Call: 078 574 9458 Welkom

Stricktly by Appointment - Welkom - 073 6366 727 X1T49GDW-VI081216

X1RYMGYH-VI031116

BENODIG VOERTUIG? BENODIG VOERTUIG? FAX VOLGENDE: * PAY SLIPS * INDENTITEITSDOKUMENT * BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE * RYBEWYS

Keschia Scorgie van die Goudveld-Hoërskool het verskeie spesiale eerbewyse op die jaarlikse prysuitdelingsfunksie ontvang. Sy is as die senior sportvrou van die jaar aangewys, het ’n eerbewys vir akademie en sport ontvang en is ook as die modelleerling aangewys.

Skakel: Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: zeldakuhn@hotmail.com X1RT80PM-VI150916

INVITATION TO PARTICIPATE IN AN 18-MONTH INTERNSHIP PROGRAMME WITHIN SEDIBENG WATER IN ORDER TO GET ON-THE-JOB TRAINING AND ACCESS TO A QUALIFICATION Chanté Labuschagné van die Goudveld-Hoërskool het ’n eerbewys vir sport buite skoolverband vir haar judoprestasies ontvang.

Voor ek die magtige geestelike Lady Nelia ontmoet het, was geluk skaars in my gesin. My lewe was vol verneukery, siek kinders en ongeluk.

Ek het baie genesers en geneesmiddels probeer, maar almal van hulle het misluk. Ek het getuienis oor 'n bejaarde paartjie wat Lady Nelia herenig het op plaaslike TV gesien. Ek het 'n R200 konsultasie betaal. Sy het my fortuin akkuraat gelees en vir my my probleme uitgespel en my vyande in water gewys. Sy't my gereinig, my met my man herenig, my 'n spesiale ring vir geluk en liefdeskristalle gegee. Vandag het ek 'n groot besigheid en my seuns geniet hulle bevordering. Dankie, Lady Nelia, dat jy my huwelik, geluk en beskerming reggestel het, my teen my vyande te beskerm en my gesondheids- en seksuele probleme opgelos het.

Kontak Lady Nelia Sel: 072 539 4236. Welkom

NEWNEW-VI171116

The Traditional Healer

in Welkom

I Help with:

Men & woman problems Misunderstanding in relationship Lost Lover spell Love & Marriage spell Sexual problems Male enlargement Early ejaculation Body pain & weakness Magic Ring & Wallet Fix your Finances Illuminate Traditional Winning Tenders Buying & selling property

Dr Koba 076 957 1700 Dagbreek (Next to Spar) NEWNEW-VI081216

HUMAN RESOURCES TRAINEE (X2) BALKFONTEIN (BOTHAVILLE) Minimum requirements: • National Diploma in Human Resources Management • Should have acquired or is studying towards an HR qualification and need experiential training to obtain a qualification • Should be residing within the area of operation of Sedibeng Water • Be currently unemployed • Be prepared to be relocated from time to time • Computer literacy • Driver’s licence would be an added advantage. Remuneration: Successful candidates will be remunerated as follows per month: Studying towards National Diploma National Diploma BTech or Degree

: R4 646.39 : R5 203.95 : R6 504.96

The organisation reserves a right not to make an appointment and if an appointment is made it will be in terms of the organisation’s Employment Equity plan.

Albert Schonken het op die Laerskool Odensia se prysuitdeling die trofee vir die mees veelsydige leerling ontvang en hy is ook as 2016 se dux-leerling aangewys.

'N SPESIALE GEBED VIR SUKSES

Sy het vir my 'n spesiale een-dag-gebed gebid.

Sedibeng Water, with its headquarters situated in Balkfontein just outside Bothaville, has an operational area across three provinces, namely the Free State, North West and Northern Cape making it one of the largest water utilities in the country.

Time PREGNANCY DR DUDU Same Spiritual Healer

www.vistanews.co.za

Sterre vereer

webwerf by

Vista

Besoek Vista se

Donderdag 8 Desember 2016

Written applications (cover letter) specifying position being applied for together with Curriculum Vitae and certified copies of qualifications must be forwarded to the Human Resources Practitioner, Private Bag X5, Bothaville 9660 or sent via e-mail: recruitment@sedibengwater.co.za or fax: (056) 515-0369. Enquiries: Mpelegeng Talane, tel. (056) 515-0200

DONALD MURRAY RYLAAN 86, BLOEMFONTEIN IDEAAL VIR STUDENTE-BEHUISING OF GASTEHUIS! Woonhuis met 7 woonstelle GP KOORDINATE: 29.120901, 26198466

ERF 2364 GROOTTE VAN ERF: 1276 m²

Park Wes, BLOEMFONTEIN, Vrystaat DONDERDAG, 15 DESEMBER 2016 OM 11:00 BESIGTIG VANAF 08:00 OP DAG VAN VEILING

GOED GELEË OP GROOT ERF EN REUSE POTENSIAAL, MOENIE HIERDIE GELEENTHEID MISLOOP NIE.

BELEGGER SE DROOM!

KONTAK: Juan Maree 076 317 9955 E-POS ADRES: jm@bidxsa.co.za / admin@bidxsa.co.za / cindy@bidxsa.co.za

Closing date: 19 December 2016 Please note that applicants who have not heard from us within 4 weeks of the closing date should accept that their applications were unsuccessful. Human Communications 131984

Behoorlik gemagtig deur die Likwidateur sal ons die onder-gemelde te koop aanbied PER OBENBARE VEILING BLUE LOUNGE TRADING 50 PTY LTD, (B28/2016)

www.humanjobs.co.za

VOORWAARDES: Bidx of die Finansiële instelling se verteenwoordiger kan namems die verkoper tot by die reserweprys bie. Die Veilingreëls is in ooreenstemming met Afdeling 45 van die Verbruikersbeskermingswet, Wet 68 van 2008. Afslaer: Juan Maree. Meer voorwaardes van tepassing. Geen kontant sal aanvaar word nie. FICA – vereistes is van toepassing op elke transaksie. Bring asseblief jou ID en bewys van woonadres saam. Geen transaksie sal afgehandel word sonder om aan FICA – vereistes te voldoen nie. Skakel ons kantore om namens jou te bie. Vir meer inligting skakel Juan Maree op 076 317 9955. Bg. Is onderhewig aan verandering sonder voorafkennisgewing. X1T3YE29-VR071216

Vista 30

Donderdag 8 Desember 2016

All invited to the last Supporters Club meeting for the year /numetro

SHOWTIMES

FRIDAY 09 DECEMBER – WEDNESDAY 14 DECEMBER

The Greater Thabong Supporters Club will host a meeting at Small Village at the old shops of Thabong, Welkom, on Sunday (11/12) at 10:00.

This will be the last meeting for the year to discuss important issues and the development of the club. Everybody is welcome, card-holding members, as well

*Movies and times are subject to change without notice. Details correct at time of going to print

Sport curbing crime

THE STRIP Fallen

10-12 PG

123 Power Road Welkom Tel. 057 352 6296 / 352 6228

Fri, Sat 10:00 12:15 14:45 17:30 19:45 22:00 Sun-Wed 10:00 12:15 14:45 17:30 19:45

Inferno

CREDIT CARD FACILITIES AVAILABLE!

13 V

Fri, Sat 09:30 12:00 14:30 17:15 19:45 22:15 Sun-Wed 09:30 12:00 14:30 17:15 19:45

Jonathan: Die Movie

16 L

Fri, Sat 10:15 12:30 15:00 18:00 20:15 22:30 Sun-Wed 10:15 12:30 15:00 18:00 20:15

Moana

7-9 PG

16 HV

YOUR ONE STOP PVC SHOP

FREE QUATATIONS

Portable Water Poolcover (700g)

Fri-Wed 09:15 11:45 14:15

Robinson Crusoe: The Wild Life Fri, Sat 09:15 11:30 14:00 17:00 19:30 22:00 Sun-Wed 09:15 11:30 14:00 17:00 19:30

Underworld: Blood Wars Fri, Sat 17:45 20:00 22:15 Sun-Wed 17:45 20:00

Eco Friendly – Go green * 2,5 Wide – Less Weld * Trendy colour Grey * Increased UV resistance & Lifespan * More Flexible *

* Swimming Pool Covers * Braai Covers * Outdoor PVC Blinds * Tarpaulins * Banners * Tonneau Covers - Bakkie * Truck Covers * Boat Covers

numet.ro/fallen

NOW SHOWING

as non-cardholders. Direct enquiries to Sammy Baatjies on 071-498-3362 or Flaggy Mohale on 072-5440231/083-580-3337.

The Multi-Sport Festival Against Crime (MSF) will end on Friday (09/12) at Peace Lovers (Block 2), Kutlwanong, between 10:00 and 14:30. With the motto “Fighting Against Crime Through Sport”, the MSF wants to promote integration, interaction and bringing people together. “We want to work against crime through sports and recreation and other programmes,” says Maxwell Dhlamini, one of the organiers of the event. The Multi-Sport Festival Against Crime is aimed at bringing sport and recreation to the community, which will

enhance mass participation. “The festival is open to both professional and amateur clubs and teams from the whole of Odendaalsrus. The teams will be drawn from the community, gangs, schools and individuals.” This is an annual event organised by sports leaders, the Odendaalsrus Sport and Recreation Council and My Rehab, under the auspices of the town of Odendaalsrus, with the technical support of the stakeholders. This festival is one of the biggest sporting events in Odendaalsrus. Call Dhlamini on 074-9991331.

To represent Matjhabeng: All the fans of Frans Hloi can support him at the Matjhabeng Candlelight on Friday (09/12). It will be the first time that bodybuilding will be showcased at the Matjhabeng Candlelight. On Saturday (10/12) Frans will be in Lesotho to represent Matjhabeng in bodybuilding. Photo: Supplied

Book online: numetro.co.za

Call us: 0861-CINEMA (246362) 08:00 - 22:00 NEWNEW-VI110816

ALGEMENE AANKOPE-/ ADMINISTRATIEWE KLERK

Requires the service of:

1) Driver with PDP 2) Foreman - Experience in Glass and Signs would be a plus. 3) Windscreen Manager - All rounder, Taking Stock, Admin and Great Customer Relations.

Email CV's to valos.africa@gmail.com

Persone met die volgende vaardighede kan hul CV by Engen Constantia Motors, Constantiastraat 242, Flamingopark inhanding of epos na constantiamotors@telkomsa.net

• Leiereienskappe – sonder toesig kan werk • Kliënte skakeling • Rekenaargeletterdheid • Voorraadaankope en kontrole • Debiteure en Krediteure • Afsluit en balansering van skofte • Goeie kommunikasievaardighede • Betroubaarheid van kardinale belang • Bereid wees om exitye/skofte te werk • Kode 8 bestuurslisensie 'n vereiste

NEWNEW-VI081216

Save the Children in partnership with Free State Department of Education has the following vacancies for Accelerated Early Reading Project or School Capacity and Innovation Programme (SCIP):

1. District Coordinators - (Re-advertisement; candidates who have already applied should not to apply again they will automatically be considered). The posts are based in FSDoE district offices in Xhariep, Motheo, Lejweleputswa, Fezile Dabi and Thabo Mofutsanyane. NB Applicants must indicate the district which they applying for and interviews for these positions will be conducted in these districts offices respectively. Key responsibilities • Facilitate workshops for teachers and SMT; • Conduct classroom support, mentoring and coaching; • Establish PLC and support schools to take ownership the project; Qualifications and Experience • Education degree and teaching experience especially in foundation phase; • Facilitation, coaching and mentoring skills; • Ability to work with partners and stakeholders; • Driver's licence and be computer literate

2. Monitoring, Evaluation, Accountability and Learning (MEAL) Project Ofﬁcer – Based in Phuthaditjaba.

Key responsibilities • Support the development and implementation M&E plan and data collection tools; • Train and support project staff in implementation of M&E system and tools and ensure that this is used consistently; • Implement and enforce data quality systems and monitor data quality; • Organise and communicate data to project team and partners aligned to project indicators • Implement data platforms including management of data capturing and veriﬁcation • Support development of quality benchmark monitoring tools. Conduct regular quality benchmark monitoring. Develop report and feedback to Project Manager. • Provide data collection oversight and support in line with research and evaluation plans • Promote learning in the project by coordinating with project staff to create a feedback on lessons learned through project reviews, monitoring activities and evaluations; • Support communication of learning from the project to partners and other stakeholders. Person Speciﬁcation: Essential • University degree in Education, MEAL or similar • Experience working with data sets • Fluency in spoken and written English • Advanced competence in MS Word, Excel • Driver's license

3. Literacy Technical Officer – Based in Phuthaditjaba Key responsibilities • Develop curriculum for EFAL Grades 1, 2 and 3, using SCSA's Literacy Boost programme, in collaboration with DBE; • Provide input into the development of literacy guidelines for structure of school “language hour”, lesson plans and training content; • Design, compile and manage production of literacy toolkits for Curriculum/Subject Advisors, school management teams and teachers; • Help with prescribing learner-teacher support materials, including grade-appropriate readers; • Assist with design and development of monitoring and assessment tools; • Provide literacy-related training support to programme staff and stakeholders; and • Support professional development and stakeholder information-sharing activities and events. Qualifications and Experience Post-Graduate Degree or Diploma in literacy or linguistics; • Minimum of five years' teaching experience at a school or college/university; • Experience in engaging with stakeholders and partners; • Good knowledge of policies and strategies of the Department of Basic Education such as Curriculum and Assessment Policy Statement (CAPS), Free State Reading Strategy, Action Plan 2014, Care and Support for Teaching and Learning Policy (CSTL) and Social Cohesion initiatives; • Sound knowledge of the current South African Foundation phase curriculum; • Driver's licence and be computer literate. Please email your application letter, a curriculum vitae of not more than three pages and relevant copies of academic certificates and copy of driver's licence to the Recruiting Manager: tmokoena@savethechildren.org.za or Post to P O Box 18018, Witsieshoek, 9870 The closing date for all the positions is close of business on Tuesday 20 December 2016. NEWNEW-VI081216

X1T44U0M-VI081216

Donderdag 8 Desember 2016

Vista

Rol in pare

Besoek Vista se

Links: Pieter Cronje en Lettie Burger van die Reitz-rolbalklub was die algehele wenners van die Noord-Vrystaat gemengde pare-overs wat by die klub aangebied is.

webwerf by www.vistanews.co.za

Foto: Verskaf

vir meer

Regs: Marlene Thomas en Ian Malcolm van die Rovers-rolbalklub was die naaswenners van die Noord-Vrystaatse gemengde rolbalspanne. Foto: Verskaf

nuus en foto’s.

Mielie marathon held soon Goudveld Multi Sport will be hosting its 39th Mielie marathon on 21 January 2017. The races will start (at 05:30) and finish at the Technical High School sports fields in Volksroad and the following races are available: 42,2 km, 21,1 km, 10 km and a 5 km Fun Run. There are lots of prizes to be won. Walkers are welcome to enter. Call Marizanne Neetling on 072-265-0141 or Philip Mclaren on 082-452-4569.

Petrolkoppe kuier saam Vrydag 16 Desember trek petrolkoppe by die Harvinia-klub op Virginia saam vir ’n lekker kuier. ’n Groepie oudNoord-Vrystaatse renjaers wat by die destydse Goudveldse-renbaan, die Phakisarenbaan, die ovaalbaan en tydrenne betrokke was, beplan om op dié dag saam met hul gesinne te braai. Die kuier begin om 10:00 en teen 11:00 moet almal daar wees om ’n paar verrigtinge af te handel. Een hiervan is die moontlikheid dat ná al die jare onthul sal word wie die rubriekskrywer Stampkar was wat so heerlik onder die renjaers met sy pen in Vista ingeklim het. ’n Gewese nasionale motorsportkampioen wat internasionaal deelgeneem het, sal ook ’n draai maak. Kos en drank sal verkoop word en niemand mag hul eie drink- of eetgoed bring nie. Vir meer besonderhede, stuur ’n e-pos aan stampkar001@ gmail.com.

082 322 9946

244 Stateway, Bedelia, Welkom

WE WILL BEAT ANY WRITTEN QUOTE. CEILING INSULATION COOL IN SUMMER

VENETIAN, VERTICAL, BAMBOO,WOODEN, ROLLER AND ROMAN

Laminate Flooring

PVC CEILINGS

WARM IN WINTER

NEWNEW-VI081216

• 1 Kg Cheddermelt Steak with Chips – R105 • 300g Steak + Calamari Served with Chips + Tartar sauce – R70 • Starter Platter: Samoosas, Steak fingers, Chicken strips + Potato wedges – R60 • 500g Ribs + Chips – R75

Summer Breakfast: 2 Eggs, 2 bacon, Portion Calamari, Toast + Fries

R39.00

• Hake & Calamari with Chips, Salad or Veg - R65

• Starter for 2: Garlic Snails + Trinchado (strips of Beef Sauteed in Creamy Peri-Peri sauce) – R35 • Moerse Sosatie (Rump) with Chips – R45

Die gr as gras

GROENER IS GROENER aan ons kant

Double Cheddermelt Chicken Burger with Fries

R55.00

• Kiddies Special ( Under 12): Cheese Burger + Chips+ Coke or Sprite – R30

The Mustang

057 357 1304

Shop 12, Metro Villiage, 312 Stateway, Welkom Tel. 057 353 3021

R40 NO TAKE-AWAYON SPECIALS! ADDITIONAL CHARGE FOR TAKE-AWAY'S NEWNEW-VI081216

Vista 32

Donderdag 8 Desember 2016

Besoek Vista se webwerf by www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s.

Die Griffon Selwyn Davids is nou by die Sewes Akademie in Stellenbosch.

Foto: Molly Green

Griffon skitter in span Molly Green molly.green@volksblad.com

Die Griffons se kookwaterrugbyspeler, Selwyn Davids (22), maak naam in Sewes-geledere in Kaapstad. Hy was een van die uitblinkers van die Suid-Afrikaanse (SA) Akademie se Sewesspan wat in Dubai deelgeneem het. Die SA Akademiespan het in die eindstryd teen sy eweknie van Engeland die knie gebuig. Marius Schoeman, bestuurder van die SA Akademiespan, sê Selwyn is op die Sewestoernooi, wat in Nelspruit

gehou is, raakgesien. Sover bekend is Selwyn die eerste Griffon wat die SA Akademie se Sewesspan gehaal het. Die akademiespelers oefen tans saam met die Blitsbokke. Die SA Akademiespan gaan volgende jaar onder meer aan toernooie in Australië, Italië en Duitsland deelneem. Selwyn sal sowat ses maande in die Kaap wees, voordat hy hom weer in Welkom by die Griffons sal aansluit. Selwyn is onlangs, saam met George Whitehead, as die Griffons se speler van die jaar aangewys.

Cyclists pedal around the clock Several cyclists of Welkom took part in a 24 hour mountain bike race that was held in Bloemfontein during the first week in December. The competitors had to complete as many 6,1 km laps as possible in 24 hours. The team from Welkom performed well and Francois du Toit (58) completed 52 laps and was the overall winner of the race. From the left are, front: Lolla van Biljon, Riaan Nell, Du Toit and Bertie Grové; back: Juan de Meillon and Wimpie van Biljon. Photo: Supplied