estaurant Restaurant R
Accommodation Accommodation
TEL: 057 352 5430 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM
Wednesday & Sunday Buffet – Adults –
R65.00 Children – u/10 R25.00
Come Enjoy The Best Buffet Ever.
R50
Pizza Special (Only Monday-Saturday) - Medium to large R50
STILL THE BEST PRICES
NEWNEW-VI270417
0 057-357-1304
Donderdag 29 Junie 2017
www.vistanews.co.za
Gratis
Kuier eindig in riooldam Munisipale werker, vriendin sterf toe motor in water beland Alet van der Walt alettavdwalt@volksblad.com
Die soektog na ’n munisipale werker wat Maandagoggend (26/06) deur sy vrou as vermis aangemeld is, het Dinsdagoggend ten einde gekom toe sy voertuig en sy lyk in ’n riooldam buite Wesselsbron gevind is. Jeremia Vuyisile Nikili (53) se lyk het Dinsdagoggend op die onderstel van sy Volvo S40 in die dam gelê. Die Volvo het op sy dak in die water gelê. Dit volg nadat Nikile se vriendin, Seitatolo Sisinyi (39), se lyk Maandagoggend op die riooldam gedryf het en voertuigspore daarop gedui het dat ’n voertuig in die dam ingery het. Die Nala-munisipaliteit het Maandagmiddag begin om die riooldam leeg te pomp in die soektog na Nikile. Nikili is Vrydag (23/06) laas lewend gesien. Hy en Sisinyi het volgens omstanders gereeld by die rioolplaas, waar hy gewerk het, in sy voertuig gekuier. Polisieduikers van Bloemfontein en Welkom en lede van die polisie se soek- en reddingseenheid was sedert Maandag by die riooldam teenwoordig.
Die soektog na Jeremia Vuyisile Nikili (53),’n munisipale werker van Wesselsbron, wat Maandagoggend (26/06) deur sy vrou as vermis aangemeld is, het Dinsdagoggend geëindig toe sy voertuig en sy lyk in ’n riooldam buite Wesselsbron gevind is. Polisieduikers van Bloemfontein en Welkom en lede van die polisie se soek- en reddingeenheid was sedert Maandag by die riooldam teenwoordig. Foto: Alet van der Walt
’n Suigpomp is by Sedibeng Water geleen om die dam leeg te pomp. Later is ’n tweede pomp van die
Nala-munisipaliteit herstel en ook ingespan om die dam leeg te pomp. Die dam is deur die nag leeggepomp
en Dinsdagoggend vroeg het polisielede, by hul terugkeer na die rioolplaas, gesien die dam is leeg en Nikili se voertuig was sigbaar. Nikili se lyk het op die agterkant van die onderstel van die Volvo gelê. ’n Kombers en bierbottels was in die motor waarin Nikile en sy vriendin hul laaste ure saam deurgebring het. Kabels is ingespan om Nikili teen die steil wal van die riooldam uit te trek. Hierna het die polisieduikers, wat ure lank kniediep in die rou riool moes werk, gehelp om Nikili se motor uit die dam te haal. Die voertuig is met kabels na die kant van die dam getrek, waarna ’n laaigraaf gebruik is om dit teen die wal uit te trek. ’n Skare mense wat sedert Maandag die operasie dopgehou het, het kort nadat die Volvo op sy wiele gekeer, is begin om huiswaarts te keer. Kapt. Stephen Thakeng, ’n polisiewoordvoerder, sê ’n geregtelike doodsondersoek sal gedoen word. Geen misdaad word vermoed nie. Die polisie glo Nikili het hom Vrydagaand misreken toe hy naby die dam omgedraai het en teen die skuins wal afgery het.
Paartjie doen aansoek om borgtog, sê glo hulle vrees vir hul lewe Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@volksblad.com
Die paartjie van Virginia wat aangekla word van aanranding, kindermishandeling, poging tot moord en die versuim om aanranding op ’n kind aan te meld, het Maandag (26/06) weer in die Virginia-landdroshof verskyn. Gerrie Martin (49) kon nie borgtog toegestaan word nie, omdat hy nie vir
regshulp kwalifiseer nie en eers sy eie prokureur moet aanstel. Jo-Anne Davis (42), wat intussen gevra is om by haar werk te bedank, het om regshulp aansoek gedoen. Sy sal Woensdag (05/07) in die Virginia-streekshof verskyn. Martin sal weer Maandag (03/07) in die Virginia-distrikshof verskyn om vir borgtog aansoek te doen. Martin was byna onherkenbaar toe
hy met ’n kaalgeskeerde kop in die hof verskyn het en gebukkend gestaan het. Toe die landdros aan hom gevra het wat hom makeer, het Martin gesê dat hy ’n mantelvliesbreuk het. Die paartjie is op Donderdag 15 Junie in hegtenis geneem nadat kennisse die owerhede ontbied het. Daar is vermoed dat hulle kinders in hul sorg erg mishandel.
NEWNEW-VI290617
Dié kinders is in die paartjie se sorg geplaas omdat die biologiese ma nie finansieel na die kinders kon omsien nie. Nadat die berig op verskeie sosiale media-platforms verskyn het, vrees Martin en Davis na bewering vir hul lewe. Die tweejarige kind word steeds in ’n hospitaal in Bloemfontein weens sy beserings behandel.
X1THAGQM-VI040517
Vista 2
Donderdag 29 Junie 2017
JJ PRECON WALLING & STEELWORKS
REPAIRS DONE
Harmony Way, Virginia
SKAKEL JOHAN VIR DIE BESTE DIENS EN PRYSE BY
072 803 9101
*Special op beton mure 4ft – 6ft *Regmaak van bestaande beton mure *Verhoging van bestaande beton mure
Klankgreep maak amok Madli Grobbelaar
Instellasie: Hekmotors, Intercoms, Garage motors en CCtv
madli.grobbelaar@volksblad.com
X1TM4EWE-VI150617
Any Paintwork
80 00 3 x 33LL R R8 000 6K R14 3x6 KR 14 500 500 3 x 4 K R11 R11 000 000 4K
HOME & HOUSING All types of Wendy's and in any size you want:
& Any Carports & Palisades etc.
GERRIT 073 654 4345
NEWNEW-VI010617
B ENODIG V OERTUIG? BENODIG VOERTUIG? FAX VOLGENDE:
* PAY SLIPS * INDENTITEITSDOKUMENT * BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE * RYBEWYS
WE ALSO DO PRIVATE TO PRIVATE FINANCE
Chaos is op die sosiale media veroorsaak nadat ’n klankgreep, dat geen personeel van die Matjhabeng-munisipaliteit na-ure meer sal werk nie weens hul veiligheid wat in gedrang is, soos ’n veldbrand versprei het. Dit volg nadat ’n sekuriteitswag Maandag (26/06) omstreeks 20:30 noodlottig geskiet is. Dié wag, wat in diens van ’n kontrakteur was wat sekuriteitsdienste aan die Matjhabeng-munisipaliteit lewer, moes na verneem word, ’n kabel in ’n oop veld naby die Shell-vulstasie in Dagbreek, Welkom, bewaak. Die kabel is vermoedelik gesteel ten tyde van die kragonderbreking wat Sondag (25/06) in woonbuurte van Welkom ondervind is. “Munisipale werkers werk na-ure en
iPhones stolen at gunpoint
Skakel: Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: zeldakuhn@hotmail.com
Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@volksblad.com
NEWNEW-VI060417
Frans Bath & Carpet Cleaning Service
083 613 5251 BAD HER-EMALJE BADDENS VANAF
Werk gewaarborg
R800
die gerugte wat deur ’n klankgreep versprei is dat werkers nié na-ure werk nie, is vals. Werkers van die Matjhabeng-munisipaliteit word deur sekuriteitsbeamptes vergesel,” sê Kgojane Matutle, woordvoerder van die Matjhabeng-munisipaliteit. Die betrokke klankgreep was aan ’n geslote groep, wat die polisie en nooddienste insluit, gestuur. Dit was nie vir algemene verspreiding bedoel nie. Matutle het wel die skietvoorval bevestig. “ ’n Sekuriteitswag, Teboho Kotola (30), is op Maandag omstreeks 20:30 deur tien Lesotho-burgers oorval en is vier keer geskiet. ’n Saak van moord word tans ondersoek,” sê kapt. Stephen Thakeng, polisiewoordvoerder. Indien enigiemand inligting rakende die saak het, bel kapt. Moeketsie Menyatso by 073-509-0251.
An armed robbery took place early on Saturday morning (24/06) at the Goldfields Mall. Three armed African males entered an electronics shop and demanded cellphones. iPhones to the value of R500 000 were stolen from the storeroom while employees were held at gunpoint. The suspects fled the scene in two cars with false registration numbers: a white Ford Bantam and a Silver Nissan Qashqai. “Fortunately nobody was hurt during the incident and the Goldfields Mall security responded immediately,” says
Judy Morgan, marketing manager of the Goldfields Mall. “The police reacted swiftly and detectives and forensics experts were on the scene.” This is the fifth electronics shop to be robbed in the Welkom Central Business District this year. Vista previously reported that the police requested business owners to reinforce all their security measures. The police also appealed to the community to report the selling of large quantities of cellphones or electrical equipment. Anyone with information can call WO Jerry Lenyane on 083-426-8343 or 071-411-8251.
X1TL7VBR-VI010617
74 Third Street, Industria, Fax: 057 352 5991 sunconwelkom@gmail.com
EXPANDABLE SECURITY DOORS & BURGLAR PROOFING SLAM-LOCK OR STANDARD LOCK, & KEY-ALIKE FEATURES AVAILABLE
It is in a quiet crucible of your personal private suffering that your no blessed dreams are born and Gods greatest gifts are given, in compensation for A member of what you have been A ndries Moleko Moleko-Group through. Virginia NEWNEW-VI290617
Burg Qualit y la at A r Proo ffor dab fing Gua Prices le rant eed!
AWNINGS
Security Window Fixture
Dentist
Security Butt-joint Window
We are suppliers of: * Awnings
physiotherapist and audiologist (speech therapist)
* Wash of vertical blinds and repairs
KRY JOU GAS BY AGRI PETROLEUM 137B JANHOFMEYER WEG, INDUSTRIA, WELKOM, ( ENGEN PETROLEUM DEPOT)
9KG – R189.95
14KG – R295.55
REITZPARK MEDICAL CENTRE,
10 CONSTANTIA RD, WELKOM TEL:-057 355 2607
* Big variety Blinds
GAS NOU BESKIKBAAR
NEWNEW-VI290617
19KG – R399.95 SKAKEL GERUS VIR VERDERE NAVRAE TEL: 057 355 1348 / 9 NEWNEWE-VI220617
* New Shutters Available NNEWNEW-VI080617
057 352 3570
Winter Time is Rodent Time
Kelly Prince
Think Ants & Cockroaches are now Gone ?? O – you would be so very Wrong !! Now is when they start to Breed, you are just not seeing them Feed. NEWNEW-VI040517
NEWNEW-VI290617
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 3
3
Onderwys was sy lewe Molly Green
molly.green@volksblad.com
Kallie Scott
Foto: Molly Green
DEBT PROBLEMS? • Pay more affordable installments to your creditors. • Stop legal action. • Affordable creditlife insurance.
NEWNEW-VI290617
Opens in aid of animals The Welkom SPCA’s new venture, The Green Door Coffee and Book Shop, set in a cosy, rustic environment, will be officially opening its doors on Saturday (01/07). SPCA volunteers have been working around the clock to make the venture successful. To celebrate the opening, a mini flea market will take place. Only handmade articles will be allowed. Stalls cost R50 each and may be set up from 08:00. These must be booked and paid for beforehand. Photo: Marti Will
149 Constantia Street, Dagbreek, Welkom
Appointment 057 352 4115 or 084 563 9343 Email consultations Bernidene@csdebtcounselling.co.za
Do You Have
’n Man wat diep spore in Vrystaatse onderwyskringe getrap het, Kallie Scott (68), het sy jarelange stryd teen kanker verloor. Hy is Maandag in sy huis in Wildernis oorlede. Hy was voor sy aftrede in 2011 vir sowat 20 jaar die hoof van die GoudveldHoërskool in Welkom. Die adjunkhoof van die skool, Alex de Bod, wat 20 jaar saam met hom skool gehou het, beskryf hom as ’n streng, regverdige man met ’n sagte hart. “Hy was altyd daar vir mense wat probleme gehad het. Hy het geveg vir dit waarin hy geglo het en hy was baie lief vir kinders.” In ’n destydse onderhoud met Volksblad, moederkoerant van Vista, het Scott gesê onderwys was sy lewe. Hy het gesê hy was baie gelukkig in Welkom, maar sy vrou, Carina, wou Kaap toe trek om nader aan die kinders en kleinkinders te wees. Dié gebore onderwysman het 35 jaar lank skool
gehou. Hy het by die Hoërskool Dan Pienaar (later Sentraal) in Bloemfontein begin skoolhou. Daarna was hy drie jaar lank departementshoof aan die Hoërskool Witteberg in Bethlehem en van 1985 agt jaar lank hoof van die Hoërskool Dirkie Uys in Warden. Daarna was hy hoof by Gouties. Sy vak was wiskunde. In Warden het hy ’n eerbewys gekry vir die hoogste gemiddeld in wiskunde in die Vrystaat. “My klasgemiddeld was altyd bo 65%.” Hy het twee kinders, Gerrie en Klarissa (Nel). ’n Hoogtepunt van sy loopbaan was dat die Goudveld-Hoërskool ses keer as die bes-presterende skool in Lejweleputswa aangewys is. Goudveld was ook altyd een van die 20 topskole in die Vrystaat. Dié prestasies het hy aan die onderwysers se toewyding toegeskryf. Nog ’n hoogtepunt was toe die musiekskool by die skool begin is. Sport was ook altyd vir Scott baie belangrik.
Need Assistance with ITC Clearance • Exit the Debt Review process. • Credit report at R30,00. • Remove paid up default notices.
WE CAN HELP YOU!
WE ARE OPEN ON SATURDAYS FOR YOUR CONVENIENCE. NEWNEW-VI220617
387 STATEWAY, DOORN, WELKOM
057 352 1159 082 632 1796 jetdebtcounsellors@gmail.com
DEBT STRESSED?? • • •
WE CAN HELP!!
CREDITORS HARASSING YOU WITH • REDUCING YOUR MONTHLY INSTALLMENTS PHONE CALLS & LETTERS OF DEMAND? & INTEREST RATES! STRUGGLING TO MAKE MONTHLY PAYMENTS? • STOP LEGAL ACTION AGAINST YOU! SCARED OF LOSING YOUR HOUSE OR CAR? • PROTECT YOUR ASSETS!
NO UPFRONT FEES!!
FREE CONSULTATIONS!!
ALL YOUR MONTHLY ACCOUNTS IN ONE LOWER INSTALLMENT!!!
HAND IN HAND WE CAN HELP YOU REACH
YOUR FINANCIAL FREEDOM!! NEWNEW-VI010617
NEWNEW-VI290617
Vista 4
Donderdag 29 Junie 2017
Geen benul van tyd Why must we lose jobs? Johan de Lange, Naudeville, Welkom:
Ek kan nie help om op te merk dat ’n mens beslis nie op die stadsingenieur kan vertrou nie. Hierdie departement is net eenvoudig tot niks in staat nie. As hulle darem net nou en dan iets kan reg doen, kan ’n mens hulle dalk nog oorsien. In hierdie departement voer die vrotste dienslewering hoogty. Tyd is glad nie ’n faktor hier nie. Sondag (25/06) was die helfte van Welkom sonder krag. Dit sou om 16:00 aangeskakel word nadat sogenaamde instandhouding gedoen is. Dit is duidelik dat hierdie mense op ingenieurstyd werk. Die vraag is: Wat is die verskil tussen gewone tyd en ingenieurstyd? Die antwoord is dat op gewone tyd is dit die tyd soos op ’n horlosie aangedui in minute, ure en sekondes. Ingenieurstyd werk so – die krag moet 16:00 aangeskakel word, maar omdat 18:00 so naby is, word dit eers om 20:00 werklik aangeskakel. Met ander woorde, hier is geen benul van tyd nie. Van voorafkennisgewing is daar natuurlik hier geen sprake nie. Die belofte van beter diensle-
wering van die munisipale bestuurder is regtig lagwekkend. In die eerste plek, wat gerieflikheidshalwe vergeet word, is die hoofrede vir die litigasie en gevolglike beslaglegging op munisipale diensvoertuie. Mnr. Tsoaeli, betaal die leweransier, en jy sal jou voertuie terugkry. Dit is so eenvoudig soos dit. Hou op om op wensdenkery belaglike begrotings in te dien, wat al gesink het nog voordat dit behoorlik op die tafel geplaas is. Hoe wil u betaal vir ’n nuwe vloot voertuie as daar ’n gemiddelde betaalsyfer van 54% is? Waar gaan die geld vandaan kom? Die niemandsraad doen absoluut niks om werkskepping te bevorder, of om Welkom op die landkaart te plaas nie. Welkom, of Matjhabeng dan, is altyd in die nuus om die verkeerde redes. Ons paaie en strate en ander gepaardgaande infrastrukture is in een geweldige gemors. Ons sit met ’n stadsingenieur wat krag afskakel sonder om iemand in kennis te stel daarvan, en dit dan weer aan te skakel na willekeur.
Anonymous, Welkom:
are aware that you want Megabus out of the Matjhabeng area for whatever reason. The employees wonder why you would want 260 employees to lose their jobs even if they are ANC members who support you. Why must they vote for you again if you are
Nkosinjani Speelman (the executive mayor of the Matjhabeng Municipality), I write this letter on behalf of the employees of Megabus in the Matjhabeng area. The employees
the reason they might lose their jobs? You have meetings with mine unions and Megabus, but never include the employees in the negotiations. Their income supports you and the Matjhabeng area. Why do you want to get rid of Megabus?
Dán gaan ons van krag tot krag Amanda-Louise Nel, Welkom: Almal ken Maandag, maar as hy nog boonop blou is, ken ons hom nog beter! Vista se personeel het op hierdie heerlike wintersdag (26/06) niks anders gedoen nie as om onophoudelik briesende Goudvelders te probeer kalmeer. Groot dele van ons dorp was Sondag (25/06) sonder elektrisiteit weens instandhouding. Vista word van ’n kant af uitgetrap, omdat ons nie die kennisgewings van die Matjhabeng-munisipaliteit plaas wat waarsku dat die elektrisiteit afgeskakel gaan word nie.
Die inwoners beweer dat WhatsApp-boodskappe na buurtwagte gestuur is, maar min van die inwoners was bewus van die elektrisiteit wat onderbreek sou word. Na aanleiding van die groot hoeveelheid oproepe na Vista se kantore was bykans niemand oor die kragonderbreking ingelig nie. Almal hou Vista dop vir munisipale kennisgewings, want dit is nou al die afgelope 46 jaar die norm. Vista is darem die stem van die Goudveld en is al so deel van elke huishouding soos “fidgets” en selfone. Nou kan ek ook maar net verduidelik hoe dit werk:
Vista is hier heeltemal onskuldig. As die munisipaliteit nie die kennisgewings vir ons stuur soos dit stiptelik in die verlede gebeur het nie, sal ons ook nie daarvan bewus wees nie. Ons almal word deur die nalatigheid geraak. Dit is darem nie lekker om met ’n hele huis vol familie te sit wat jy nie eens ordentlik kan voer nie, omdat jy nie gewaarsku is dat daar nie elektrisiteit gaan wees nie. Kom ons vertrou dat ons munisipaliteit die erns van die saak sal insien en weer met Vista sal hande neem, sodat inwoners betyds ingelig sal word. Dan kan alles mos net van krag tot krag gaan.
Meeting not to fight, but for solutions Andrew September, Bronville: With reference to a letter addressed to the speaker of Matjhabeng, Bheki Stofile, the following: On 12 June we had a meeting in the Bronville community hall. We had 45 people who
attended and in this meeting we chose an interim committee of five people. We reserved the community hall for Thursday (29/06) with the Bronville community for a follow-up meeting. The reason for this meeting is to address the arrogance of the councillor, Vicky Morris. He
Galaxy
does not take responsibility for the community of Bronville. His actions towards the community are unacceptable. He even says that he is not scared of anybody in the mayor’s office. The community of Bronville is sick and tired of his behaviour towards them. He
does not respect the elderly or authorities. There is more than enough evidence of his corrupt behaviour. We do not want his job, just his support to the community. We are not planning to create a platform for chaos, we want to work hand in hand with the community
and the local government to try and resolve the matter of the non-payment culture. We are not here to fight or burn down places, but to sit around the table to find a solution to all our problems. Some people are being misled by Mr Morris and his group.
26 Bok Street Next to Capitec Bank
057 357 2456
CELL PHONE ACCESSORIES AND REPAIRS
MEDIUM HAKE, CHIPS & TARTARE SAUCE
R39.90
2 Cheddarmelt Schnitzels & 2 Sides
R49.00
Sunday Carvery Special Platters from
*All types of Cellphones *Touchpads *LCD *Speakers *tempered glass *Pouches *Aux cables *Usb *At very good prices
R69.90 UPPER-DECK COCKTAILS
We stock all parts
R89.00P/P
*ZTE *Mobicell *AG Mobile *Samsung *Nokia *Repairs while you wait NEWNEW-VI010617
R280.00
IDEAL FOR PRIVATE FUNCTIONS NEWNEW-VI290617
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 5
ou kknow DDoo yyou now yyour our nnumbers? umbers?
An orderly of the Welkom Magistrates Court who forged court documents to release an alleged rapist, was sentenced in the Regional Court in Bloemfontein on Thursday (22/06). WO Petrus Ncenekelo Miya (47) was found guilty of fraud and defeating the ends of justice.
Welkom court orderly behind bars He will serve four years behind bars. Miya was apprehended and charged after he falsified court documents to
make it appear as if a case of rape had been withdrawn against a suspect who had allegedly raped an 11-year-old girl.
The man was unlawfully released and could not be found when he was supposed to appear in court. The rape suspect was subsequently rearrested. Adv. Justice Bakamela of the Specialised Commercial Crimes Unit was the prosecutor.
now approved to perform DISCOVERY VITALITY WELLNESS CHECKS.
TOTAL CHOLESTEROL
BLOOD GLUCOSE
BLOOD PRESSURE
BMI
ALL DISCOVERY NETWORK MEDICAL AIDS ACCEPTED Points earned are automa cally sent to Vitality immediately a er processing.
food
love
passion
NEWNEW-VI290617
X1TNH4D5-VI290617
ADCOL DEBT ADVISORS
N C R Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???
COME AND VISIT US TODAY.
We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.
One installment for all your debt!!!
Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.
Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Rio: Phenyo:
051 057 051 078 078
447 352 534 791 773
7864 7360 2004 1341 1818
NOW OPEN ON SATURDAYS O patala ka Moo o kgonang ka teng. NEWNEW-VI010617
lkom WeManny's Saverite Power Road 179
057 396 5695
nge Golden Ora Shop 21, Cnr Bok- and Bok Street
061 739 2838
VALID 29/06/2017 UNTIL 4/07/2017
Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last
enman HennLIQUOR DEN
m WelkoFLAIR
ginia alsrus VirFriendlies ndaLiquor OdeMCM Liquor Store Store
057 573 1220 Welkom
057 352 2440 n Hennenma
057 212 8687 057 398 1132 Virginia Thabong
072 331 7530
082 967 6610
10 Maryna Street Jose
LIQUOR LAND EXPRESS DINKO’S LIQUOR STORE 8273 NKOANE ROAD LAS VEGAS COMPLEX
LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose
PHUMLA MQASHI BOTTLE STORE 11608 PHOMOLONG JOSEPH
71 Civic Avenue (Opp Police Station) Eddie
61 Van Der Vyfer Street, Odendaalsrus
LAPENG LIQUOR STORE 50 COBALT STREET JACKIE
MAFA`S LIQUOR STORE 18806 SUNRISE VIEW TAMAKI MAFA
083 342 5740
072 700 6887
RICHELIEU BRANDY 1X750ML
COUNT PUSHKIN VODKA 1X750ML
BELLS XTRA SPECIAL SCOTCH WHISKY 1X750ML
JOHNNIE WALKER BLACK LABEL 1X750ML
STRETTONS GIN 1X750ML
12590
9490
17990
30990
11290
JACK DANIELS WHISKY 1X750ML
ROBERTSONS NATURAL SWEET RED 1X750ML
OLMECA TEQUILA BLANCO 1X750ML
WINDHOEK DRAUGHT BEER CANS 6X440ML
CASTLE LITE BEER CANS MULTIPACK 12X500ML
24490
3290
18990
5490
11690
X1TNNT7W-VI290617
Vista 6
Donderdag 29 Junie 2017
Centre restores women’s well-being The Zoe Centre restores the well-being of women traumatised by unplanned pregnancies. Guidance is given to desperate women – adults and
teenagers. The centre, part of the House of Hope programme, is at 226 Stateway, Welkom. The centre is open daily from 10:00 to 16:00. Dial 061-191-6552.
Big dreams for campus The Central University of also reiterated messages Technology (CUT) has of support and encouragement to the newly finally appointed its new vice-chancellor and princiappointed vice-chancellor pal, Prof. Henk de Jager, on and principal. 1 June. “The senate’s decision to endorse and recomIn celebrating the milestone, the CUT Welkom mend you was informed campus hosted a congratuby various initiatives that latory event on 20 June. you have taken, including the processes and sys“This is indeed an honour and privilege to be afforded tems that have been an opportunity to lead the established since your CUT to greater heights. I appointment in 2012,” said Prof. David Ngidi, am committing myself to serve, listen and enhance deputy vice-chancellor: constructive engagements Teaching and Learning with all stakeholders to and deputy chairperson of ensure that the CUT comthe senate. munity lives up to its “You are passionate Dr Dicks Nkonoane, deputy campus director at the Welkom Campus presented Prof. Henk de about the CUT and are in values (customer service, integrity, diversity, innovati- Jager with a stick and said: “Like Moses, as you the active leading role in traverse that extra mile for CUT to lead all of reimagining the CUT’s on and excellence),” said De Jager at the congratula- us to a prosperous growth trajectory, we shall vision 2020 and beyond. follow you to the Promised Land of Vision 2020 On behalf of the senate, I tory event. and beyond.” Photo: Supplied would like to assure you When sharing his vision, De Jager mentioned that he that we are looking sees his new role as an opporHe further said that his dream forward to supporting you and tunity to reimagine the CUT is to see the Welkom campus as working to realise this dream.” through the following focal a fully-fledged university that “There is no doubt in our areas: will impact the socio-economic minds as council that you will ) to advance the academic development of the region and carry out your duties with project in terms of quality, make a difference in surroundiligence and precision and research and innovation outding communities. excel in what you are doing,” puts; “I would like to challenge you said the deputy chairperson of ) to enhance the transformato adopt a school and make an council, Cllr Kelebogile Dilotion drive to the level of transimmediate difference, because tsothle. formation maturity; those schools are providing our “We are confident that you ) to promote the human project future learners. I would also like will effectively and efficiently to create a sense of belonging; to see the establishment of carry out your responsibilities ) to strengthen partnerships strong and close partnerships during your term of office and and internationalisation and with the local and provincial also wish to see your dream for enhance the financial sustainagovernment, TVET colleges and the Welkom campus being bility of the university through the industry.” realised,” said Marcus Mandries, academic and operational The different leadership SRC president at the Welkom excellence. structures within the university campus.
GELDIG: DONDERDAG 29 JUNIE - SONDAG 2 JULIE 2017
* SHOWGATE Tel. 051 448 4363 * LANGENHOVENPARK Tel. 051 451 2550 * WELKOM Tel. 057 352 8830 HAMILTONS ADVERTSING 070317 * GEEN SMOUSE * GEEN HANDELAARS * ONS BEHOU DIE REG OM HOEVEELHEDE TE BEPERK * Foute en weglatings uitgesluit * TERWYL VOORRAAD HOU * WERKLIKE PRODUKTE WAT AANGEBIED WORD MAG VERSKIL VAN DIE ILLUSTRASIES, WAT SLEGS OPDIENVOORSTELLE IS .
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 7
Vista 8
Donderdag 29 Junie 2017
Man oorleef sindroom PADONGELUKFONDS EISE ondanks voorspellings Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?
Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis
Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC X1THHCVD-VI040517
WE HAVE MOVED TO 186 JAN HOFMEYR ROAD
NEW CONTACT DETAILS: 057 355 2677 / 057 355 1267 / 082 458 8309
“House of Six Gun” OOP SATERDAE TYDENS JAGSEISOEN.
SPESERYE, WORSDERMS, TOERUSTING & MARINADES
Molly Green molly.green@ volksblad.com
Toe Xavier Lindsay-Rae 24 jaar gelede met Goldenhar-sindroom gebore is, het dokters gesê hy sal nie lank lewe nie. Xavier LindsayDié babatjie het Rae, wat onder onder meer net meer sonder ’n oor een oor gehad, sy en nier gebore is. Foto: Molly Green hartjie het gelek, hy het net een nier gehad, sy ruggraat was abnormaal ontwikkel en hy het vergroeiings aan sy een oog gehad. Xavier was egter ’n vegtertjie en hy het dokters verkeerd bewys. Sy hart het vanself herstel en ’n dokter kan sy oor en oog herstel. Toetse sal nou ook gedoen word om vas te stel of ’n kogliêre inplanting gedoen kan word. So ’n operasie sal egter tussen R150 000 en R250 000 kos. Dit is geld wat sy ouers, pa Brent (65) en ma Minette (54), nie het nie. Brent sê x-strale sal gedoen word om vas te stel of een van sy ribbebene gebruik kan word om ’n oor op te bou. Dié operasie sal egter eers in Oktober in die Zuid-Afrikaans-hospitaal in Pretoria gedoen kan word. Xavier was agtien jaar lank in die Amari-skool in Welkom. Sy pa sê hy mis sy maats en voel soms baie eensaam. ’n Trustfonds is reeds gestig. Hy gaan gereeld kerk toe en is baie godsdienstig. Mense wat kan help, kan Brent by 084-977-2861 bel.
Yolande Korkie praat op 22 Julie om 10:00 by die Erfdeel-gemeente (NG kerk) in Riebeeckstad. Sy en haar man, Pierre, het sendingwerk in Jemen gedoen toe hulle deur al-Qaida as gyselaars gevang en aangehou is. In haar boek, 558 dae, vertel Yolande die ontstellende verhaal van haar en Pierre se ontvoering in 2013 in Jemen. Hulle is bykans agt maande lank gyselaar gehou totdat sy vrygelaat is. Altesaam 558 dae ná hul ontvoering is Pierre doodgeskiet toe ’n reddingspoging skeefgeloop het. Vrees, angs, ontbering, ontnugtering en selfondersoek loop soos ’n goue draad deur haar verhaal, asook hul geloof in God. Bywoning kos R50 per persoon en sluit verversings in. Kontak Linda van Deventer by 084-222-1056 of die kerkkantoor by 057-388-3186. Yolande gaan op Sondag 23 Julie die erediens in die Erfdeel-gemeente lei. Foto: Johan Pretorius
Vertel verhaal
Skenk bloed in wintertyd Die Suid-Afrikaanse Nasionale Bloeddiens (SANBD) nooi die gemeenskap van Hennenman om op Woensdag 5 Julie van 14:00 tot 19:00 in die Laerskool Hennenman se sportkamer bloed te skenk. Skenkers sal ’n wintergeskenk ontvang en heerlike sop en sjerrie sal beskikbaar wees. In die winter is daar ’n afname in die aantal skenkings. Die behoefte aan bloed neem ongelukkig nie af nie, en pasiënte benodig steeds ongeveer 3 000 eenhede
bloed per dag. Vir elke dag dat hierdie doelwit nie bereik word nie, word die beskikbare voorraad uitgeput. Die SANBS bied daarom ’n winterveldtog aan om te poog om sy beoogte aantal eenhede bloed die winter te bereik. Om ʼn bloedskenker te word, moet jy tussen die ouderdom van 16 en 65 wees, meer as 50 kg weeg, iets voor jou skenking eet, ʼn veilige seksuele leefstyl lei en gesond wees op die dag van skenking. Bel Bronwyn Petersen by 056-212-2862.
NEWNEW-VI220617
NEWNEW-VI290617
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 9
Learner water wise Michelle Papp (15), a Gr. 10 learner of the St Andrew’s School in Welkom, ended third nationally in the South African Youth Water Prize (SAYWP) Awards held in Gauteng. The competition, which targets the youth, begins at provincial level and is followed by a national level. The winner in the national leg of the competition gets a ticket to compete internationally at the Stockholm Junior Water Prize Competition in Sweden. Michelle’s project is called “Leaks be Gone”, an invention to help prevent leakages in the toilet. This will save gallons of water, resulting in water preservation. She won a full bursary at a university of her choice around the country to study towards a career in the water sector. She also received R5 000 cash and a laptop. The bursaries are in line with the department’s 2020 Vision for Water and Sanitation programme aimed at teaching learners about the importance of efficient water use and the protection of water sources. A number of schools across the country participate in the programme. Gr. 9 to Gr. 11 learners studying Mathematics and Science are encouraged to identify problems related to water and sanitation in their community and schools, conduct a study and come up with innovative solutions to the problem. At the award ceremony, Michelle said it was an emotional and overwhelming experience. She follows in her sister’s footsteps, who also won the competition in 2015. “I am grateful for the opportunity presented by the Department of Water and Sanitation. To learners who
Goldfields Mall & Bok Street
N!!! O I T O M PRO LS
NEW
SPECIA
ARRIVALS
WAS: R949.99 NOW: R649
WAS: R799.99 NOW: R599 GIRLS
BOYS
WAS: R799.99 NOW: R599
WAS: R799.99 NOW: R599 Michelle Papp ended third in the South African Youth Water Prize (SAYWP) Awards held in Gauteng. Photo: Supplied
really want to pursue their dreams, opportunities are out there. Follow your heart and become somebody in the future,’’ she said. The St Andrew’s School is proud of its learners’ achievements and also thankful to the Department of Water and Sanitation for its involvement and contribution. “It is a wonderful and heart-warming thought that someday an idea that originated from their project may be the start of something that could change the world for the better,” said Gunther Hinrichs, the headmaster of St Andrew’s School. Source: Department of Water and Sanitation
WAS: R1899.99 NOW: R1199
WAS: R1799.99 NOW: R1199
TODDLERS WAS: R499.99 NOW: R399
WAS: R1499.99 NOW: R1100
WAS: R1199.99 NOW: R849 NEWNEW-VI290617
INSIDE COMMANDO SUPERMARKET Tel. 057 352 9041
COMMANDO 1 Langenhovenstraat, Jan Cillierspark, Welkom. Tel. 057 352 9041
2 BURGERS
1 LOW PRICE! (Beef or Chicken)
90 3490 34
PROMOTIONAL PRICES VALID TILL 6 JULY 2017 ASST OUMA RUSKS
25
SUNDAY LUNCH
R
2 52 5
90 90
99.99
R
69.99
R
13.99
SELECTED LARGE PIZZA’s
11
.99
54.99
R
/kg
Bulk Wors
FARMGIRL BAKED BEANS IN TOMATO SAUCE 410G
59.99
R
4.99
R
/kg
Chicken Flatties
34.99
R ALL GOLD TOMATO SAUCE
19.99
R
RICOFFY 750G
72.90
R
/kg
Bulk Pork Packs
CHEESE CURLS
R
/kg
Bulk Mince
R
4 34 3 90 990 99 9
Bulk Lamb Packs
ASST FLAVOURS
99 99
2
Butchery B utchery
SPARLETTE
MUTTON CURRY
•Hawaiin •Regina •Salami & Mushroom •Bullion •Chicken & Mushroom
.00
More specials in store!!
Bulk Stewing Beef EXCELLA COOKING OIL 2Lt
35.99
R
/kg
69.99
R
/kg
WE SELL ELECTRICITY
X1TNWAED-VI290617
Vista 10
Donderdag 29 Junie 2017
O FFROAD, O UTDOOR, 4x4
Fees sit die kollig op Bultfontein
AUTHORISED MERCURY DEALER
D IESEL E LECTRIC
www.outdoor4x4.co.za 226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304 • Fax. 057 396 4145
LED LIGHTS DRIVING X-SPOT SET OF 260 WATT 4800 LUMENS EACH PRICES EXCLUDES FITMENT OF LIGHTS
HEATER ALVA INSTANT INFRARED
LED LIGHT 18 WATT SET OF 2 LED LIGHT BAR 120 W 9000 LUMENS
INFINITY S/STEEL QUALITY PRODUCTS
FLOODLIGHTS 10 WATT 500 LUMENS
FLOODLIGHTS 20 WATT 1000 LUMENS
VARIOUS STANDS & GRIDS X1TNWC3H-VI290617
Die Boertjiefees is Bultfontein se jaarlikse hoogtepunt. Dit bring die hele gemeenskap, toeriste, die media en mense van verskeie provinsies in Bultfontein bymekaar. Vanjaar se Boertjiefees word van 31 Augustus tot 2 September aangebied. Daar word jaarliks met Afrikaanse musiek, gehalte-produkte en heerlike eetgoed feesgevier. Van die Bultfontein-skou van ouds tot die ontstaan van die Boertjiefees in 2006 word dié fees net groter en groter. Die gehalte van die vermaak en die uitstallings verbeter jaarliks. Feesgangers is altyd baie gretig om te sien wat in Bultfontein aangaan. “Ons nuwe span komiteelede sal ons sokkies moet optrek om aan te hou verbeter. “Ons is gewone mense, elk met sy eie belange in die gemeenskap, maar ons is hier om ’n verskil te maak. Ons wil en ons gáán,” sê Herman Meiring, voorsitter. “Al die besoekers is baie beïndruk met wat in Bultfontein gebeur,” sê hy. Die Boertjiefees se vermaakprogram sluit bekende Afrikaanse musieksterre, asook nuwelinge in die bedryf in. Die organiseerders beoog om hierdie jaar tot 250 uitstallers te lok. Bel Meiring by 083-292-3427 vir meer inligting.
Mining charter to be opposed in court
ITEMS MAY DIFFER FROM REGION TO REGION.
ERRORS AND OMISSIONS EXCLUDED.
WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. NEWNEW-VI220617
If the new mining charter was to be adopted, it would result in the loss of thousands of jobs. This is the opinion of the Chamber of Mines, which has now lodged the first of its legal papers in an urgent application to stop the minister of Mineral Resources, Mosebenzi Zwane, from implementing the new Mining Charter. Ten days ago, Zwane announced the details of the new mining charter. However, the chamber of mines says he did not consult with them before including the new proposals in the document. It also says that if the new charter was to be adopted, it would result in thousands of people losing their jobs. The chamber of mines has now lodged its notice of motion saying that it wants a court date on an urgent basis to argue that this charter cannot be implemented. The chamber says that its argument can be summed up to say that the new charter represents an egregious case of regulatory overreach. Furthermore, the act of its publication was harmful because of its vague and contradictory language. The chamber also says that there has been vast and systemic damage to the mining industry and the interests of its members, and to the country as a whole. As such, the body has told the court it needs an urgent redress, and the only way to do this is through a court order. Last week, Zwane said he was open to talks with companies over the new mining charter. However, he also rebuked the mining firms for planning to take the new rules to court, saying they were “negotiating in bad faith”. The charter raises the threshold for black ownership in the mining industry to 30% and brings in other regulations the sector says it cannot afford.
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 11
X1TNWATW-VI290617
Vista 12
Donderdag 29 Junie 2017
60 BOK STREET, WELKOM. 057 352 6225/6, FAX. 057 353 2398
WE ARE MOVING! NEW ADDRESS GIEL DE WET BUILDING 324 STATEWAY
SALE! ITEMS MARKED DOWN LESS 10% LESS 20%
MOST ITEMS LESS 40%
The Department of Police, Roads and Transport held an intensive road safety campaign on Thursday (22/06) in and around Welkom. Photo: Madli Grobbelaar
Campaign educates road users on safety The Department of Police, Roads and Transport held an intensive road safety campaign in and around Welkom on Thursday (22/06). “The purpose of the campaign was to educate and bring awareness – to learners, pedestrians, motorists and passengers –
about road safety,” says Simon Masolane of Road Safety in the Matjhabeng Municipality. The campaign was held in partnership with the South African Police Service, emergency services and the local and provincial traffic departments. Learners of the Lephola Secondary School
were informed about road safety and were given pamphlets about drug abuse and human trafficking. A road block was held at the Shell Garage en route to Riebeeckstad to educate motorists. Taxi drivers were educated at the main taxi rank in Welkom.
NEWNEW-VI290617
CASPER KRUGER
(LLB; UFS)
C: 084-509-6211
T:057-352-5140 F:057-352-5146 11 REINET STREET REINET BUILDING PO Box 2033 Welkom
JAN VENTER (LLB; NWU)
C:082-572-5863
UNLAWFUL ARREST, DIVORCE, LABOUR, RAF CLAIMS NEWNEW-VI290617
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 13
X1TNUHGH-VI290617
Vista 14
Donderdag 29 Junie 2017
Oorhandig skenkings Die Welkom-Volkskool se gr. 7-leerlinge het die Dierebeskermingsvereniging (DBV) besoek om die skool se skenking van dierekos te oorhandig. Van links is Kingsley Nkala (DBV-verteenwoordiger), Minke van Wyk (hoofmeisie), Lerne Goodman (onderhoofmeisie), Clayton Slabbert (onderhoofseun) en Ederich Preller (hoofseun) Foto: Verskaf
.
Children inspired to full potential
AVAILABLE UNTIL THE END OF AUGUST 2017 ONLY OR WHILES STOCK LAST.
Kingdom Kids Outreaches South Africa has been in operation throughout the country for 29 years. “We mobilise, activate and inspire children for the Kingdom of God,” says James Potgieter of Kingdom Kids. “Various activities such as games, singing, dancing and teaching form part of this ministry. We cater for boys and girls of the ages five to 13 years,” says Potgieter. Kingdom Kids is a community project situated in Allanridge.
“We are calling up the new generation – the Christ generation – to find their identity in Christ and to reach their full potential,” says Potgieter. The meetings will start on Saturday (01/07) at 14:00 at the We Care Centre opposite the clinic in Olifant Street, Allanridge. Meetings will take place every Saturday. Call James and Valerie Potgieter on 072-746-0093 for more information. The full profile can be seen at www.kidsoutreaches.org.
X1TNTPLD-VI290617
PLATINUM CLEAVER AWARD WINNER FOR 2016 (4 tills and more)
M MEAT EAT GIVES GIVES P POWER OWER
E V I S l a S i c e Ah End Sp M ont
BULK BEEF MINCE 3kg+ R66.99 P/KG
Bulk Boerewors 3kg+
M
Valid from Thursday 29 June till Saturday 8 July 2017 only.
tenderised steak 2kg+ R86.99 P/KG
chicken
CHICKEN FILLETS 2KG+
R58.99
P/KG
10KG USA CHK LEG QUARTERS R269 P/BOX 10KG ARG CHK LEG QUARTERS R299 P/BOX
PORK
R74.99 P/KG
1kg beef patties R66.99 P/KG beef stew R59.99 P/KG
145 Power Road Welkom Tel: 057-396 3189
PORK BULK PACK R48.99 P/KG MARINATED PORK SPARE RIBS R56.99
P/KG
2KG BAG FRENCH FRIES (10mm) R29.99 P/BAG
BILTONG, CHILLI STICKS DROËWORS MMM LEKKA... NEWNEW-VI290617
Donderdag 29 Junie 2017
Wat is my regte wanneer ek in 'n motorongeluk beseer is?
Vista 15
Min dinge in die lewe is so traumaties soos om te beseer te word tydens 'n ongeluk. Het jy geweet … Indien jy of 'n geliefde beseer is in 'n motorongeluk (behalwe wanneer die bestuurder die oorsaak van die ongeluk was), of indien jy 'n afhanklike is van 'n oorlede padongelukslaggoffer, kan jy moontlik 'n eis teen die Padongelukkefonds indien. Die Padongelukkefonds is 'n openbare entiteit wat befonds word deur 'n brandstofheffing wat by die prys van petrol en diesel ingesluit is. Die doel van die Padongelukkefonds is om te vergoed vir verlies of skade as gevolg van ligaamlike beserings weens die nalatige bestuur van 'n voertuig op Suid-Afrikaanse paaie.
Ná hoe lank moet ek 'n eis indien? Teresa du Plessis (links) en Ronel le Roux met van die talle produkte wat verkoop sal word. Foto: Verskaf
Indien die identiteit van die oortrede bestuurder of eienaar van die voertuig bekend is, moet die eis binne drie jaar vavaf die datum van die ongeluk ingedien word. Dít is nie van toepassing by die eis van 'n minderjarige nie. Indien die identiteit van die persoon onbekend is, moet die eis binne twee jaar ingedien word.
Mark bied iets vir elke gier
Waarvoor kan ek eis? 'n Eis kan uit die volgende bestaan: • Gelede en toekomstige hospital-en mediese uitgawes • Gelede en toekomstige verlies van inkomste • Algemene skadevergoeding vir pyn , lyding en verlies van lewensgenietinge. • Gelede en toekomstige verlies van onderhoud in die geval van die afhanklike van 'n oorlede slagoffer • Begrafnisuitgawes
Die jaarlikse Kunskothuis- en Oudhedemark vind weer hierdie week in Hennenman plaas. Mense kan nog tot Saterdag (01/07) die mark in Hertzogstraat besoek. Teresa du Plessis sê dit is die 21ste jaar wat die mark aangebied word. Soos ander jare sal daar weer heelwat oudhede, handgemaakte artikels en tuisgebak verkoop word. Die mark begin elke oggend om 08:00 en sluit om 17:30. Saterdag sal die mark om 15:00 eindig.
Indien jy meer inligting verlang oor jou regte as 'n padongelukslagoffer, skakel Yvonne Kruger Ing. by 011-468 5088 of besoek ons webwerf:www.yki.co.za of epos: ykruger@yki.co.za HIEDIE ARTIKEL IS AAN JOU GEBRING DEUR YVONNE KRUGER ING. PROKUREURS WAT SPESIALISEER IN PERSOONLIKE-BESERING-LITIGASIE.
011 - 468 - 5088
NEWNEW-VI290617
NEWNEW-VI060417
GOLD CLEAVER AWARD WINNER FOR 2016 (4 tills and more)
MEAT EAT FFREDILIA REDILIA M St. Helena Welkom
BULK BEEF MINCE 3kg+ R66.99 P/KG
Bulk Boerewors 3kg+
d n E h t n o M
R74.99 P/KG
1kg beef patties R66.99 P/KG beef stew R59.99 P/KG
E V I S l a S i c MA Spe e n u J 9 2 y a ursd h T m o r f d i . l y l n Va o 7 1 0 2 July 8 y a d r u t a till S The Best...
Tel/Fax: 057-352 7087
chicken
CHICKEN FILLETS 2KG+ R58.99
P/KG
10KG USA CHK LEG QUARTERS R269 P/BOX 10KG ARG CHK LEG QUARTERS R299 P/BOX
PORK
R49.99 P/KG MARINATED PORK SPARE RIBS R56.99 P/KG PORK BULK PACK
TOP QUALITY BACON
1KG SHOULDER BACON R66.99 P/KG 1KG BACK BACON R76.99 P/KG
2KG BAG FRENCH FRIES (10mm) R29.99 P/BAG NEWNEW-VI290617
Vista 16
Donderdag 29 Junie 2017
Library staff equipped to preserve, conserve
Donate winter warmth On Thursday, 8 June, the Kid Donor Organisation of Welkom distributed blankets to different churches in the Matjhabeng area. The blankets were donated to the elderly of the Matjhabeng community. Approximately 1 200 more blankets were distributed in the community during June. From the left are Jodina Madiba, Caswell Ngtana, Rev. Maeli Ramofolo and Johnny Abatzoglou (Kid Donor Foundation). Photo: Supplied
The National Library of South Africa (NLSA) has conducted training on the care of libraries and book collections. Staff of the NLSA’s Preservation and Conservation Services Programme shared their knowledge of library preservation management, book conservation and library disaster planning and prevention at a one-day workshop in Welkom on 20 June. Librarians and library staff of public and community libraries in the Lejweleputswa District attended the workshop. The countrywide preservation training workshops are sponsored by the Department of Arts and Culture, a key stakeholder in the development of library infrastructure and services in the province.
Librarians and library staff of public and community libraries in the Lejweleputswa District attended a one-day training workshop on preservation management, book conservation and library disaster planning and prevention. This was held on Tuesday, 20 June, at the Welkom Inn in Welkom. Photo: Supplied
Participants were trained by Dale Zietsman, Nazeem Israel and Londeka Dlamini in the
art of bookmaking and how to make a wind tunnel for wet books after flooding incidents.
Give your 67 minutes Give 67 minutes of your time to honour the memory of Mandela by taking part in the Madiba 67 Minute Walk for Charity held on 18 July. The starting point is the Rhino entrance at the Goldfields Mall. Registration opens at 16:00 and the walk and run will start at 17:30. This event now boasts a registered 10 km race. Athletes can pre-register at the information desk at the mall’s main entrance from Saturday (01/07). Entry for the 10 km costs R50. “We have included a shorter route for senior citizens, people in wheelchairs and other physically challenged community members, as well as walkers, and have youngsters who will assist those who need help. The cost for entering to complete the special route and the usual 5 km family fun walk is R20 and registration for this only takes place at the event from 16:00,” says Dulcie Harris, convenor of the Madiba 67 Minute Walk for Charity. All participants are requested to donate a non-perishable food items over and above the R20 entrance fee. This food will be distributed to needy families in the community.
NEWNEW-VI290617
NEWNEW-VI290617
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 17
Vista 18
Donderdag 29 Junie 2017
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 19
& #* - & , & ( ' ! / ''( 0
(
& '(#& & , & /& ) & ')$ &0
!
& '(#& & , & /& ')$ &0
(
""#" + "' '' "
!
* ' #" %) ' ('
!
&#! $ ( ")! #) ' &
+ !) ( )( $$ & / 0
' (
$#( ' #)& & & !
&
'
# !) ! ,
((# '# $ / ''( 0
!
& # #)& '$& / ''( 0
'# " & )& !# '()& . " '$& !
& !#& ' ('
!
' & (' & # #)& / ''( 0 !
'# " & & , & /& ')$ &0
!
'- + * ' " / '$& -0
" $
'( '# &# # ' " ,(& &'$& !
& # - & ! & / ''( 0
!
' #+ & (# ' #+ & # #& "( / ''( 0 !
$ - & &# #" / ''( 0 !
' #+ & (# ' #+ & &# #" / ''( 0 !
& $ (&# )! - / ''( 0 !
'# " & # !# '()& ' & ' " #( #"
!
& " + ' + ' " $#+ &
, $& '' #" ' &- & $ / ''( 0
')& " + ' + ' " $#+ & / 0
#"- '# ( & # / ''( 0
#"- & / ''( 0
! "#&
(+ " ' * &' & .#&' $
) &' $ &' ! , $ )' * ) $ / ''( 0
$
$ &'#" (#) & / ''( 0
!
" + " # #)& " ' / ''( 0
'
')" ( ( '# $ / ''( 0 !
' " '( +## !
/ ''( 0 !
#" ! ( ' /' & " +& $0
#,
$ " - $ &' / ''( 0
'
" " & ! / ''( 0 !
')" ( )" &'# $
!
! ) ) ' " ( "( $ '(
!
"# ' (' '$ "' & !
((# "( ' $( %) /& ) &0
!
#!$& ( (' / & #,0 '
# ( (##( $ '( /& ) &
0
!
- ( ! - $ &' / ''( 0
'
#* &$ )' #" #!' /& '() # #)& 0 '
$ " + ( + $ '
'
'$& " ,(& '(& " ( /& 0 '
* ' ( $ )' #) '-&)$ !
& ) ' '(#& # /#& " 0
!
* & - (( && $$ (& $
#! #&( ' " ( &$ ' - " ( / 0
'
* ' * $# &) ( "' '$ "' & !
" * &# #" / ''( 0 !
- " - &#$'
!
""#" &# " ! &
!
" & !' !$ #& & ! / ''( 0
!
#* # #& "( / ''( 0 !
(' '' "( $ ' /' "( )"' "( 0 '
'( ! (( #& " # " %)
!
, # #& "( / ''( 0 !
' " " ( '') # & !
!
. ( "" ' $ & )! $ (&# )! !
. ! ) # "(! "( !
" * # - #( #" / ''( 0
!
# * & " - & " !
#( , ! ( #" # - #( #" / ''( 0
!
'(- . & ## / ''( 0 !
'#$ )' # ' " '$& !
" (# ')$ & !
& "
! #" & / ''( 0
* ( - & / ''( 0
(+ .. ## & " / ''( 0 (
' #. " ' $# / ''( 0
'
## "' &# &('#"' "* #$ (#! (# / ''( 0 !
' )
!
" '( & "#
/ ''( 0 !
) - '( & ( " ' (#! (#
' )
!
Vista 20
Donderdag 29 Junie 2017
INVESTORS DREAM
A two in one 5 property on offer Bathroom 3 in the centre of Garage 4 town. Spacious Bedroom
(ADDRESS: 300 STATEWAY) AGENT:
00
5
0
99
Listing no: 104911238
house, 8 offices and boardroom.
R2 Eunice 082 800 4898
Like us on Facebook BARBOUR THORNE
Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951 ENTERTAINERS DREAM
DO NOT LET THIS ONE SLIP AWAY 2 Bathroom 1.5 Garage 1 Listing
R2
00
0 55
DATE: 2 JULY 2017 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 8 VILLA ROMEO, ROMEO STREET, BEDELIA
Eunice 082 800 4898
Leonie 084 619 7726
SPACIOUS AND VERY SMART Bedroom
85
R3
0 00
SIMPLEX TOWNHOUSE
(ADDRESS: 7 FLORA) AGENT:
0
00
8
R1
Listing no: 102649482
00
4 Bathroom 2.5 Parking 3
Bedroom
(ADDRESS: 1 REVUE COURT) AGENT:
50
R7
Listing no: 105278428
3 Bathroom 1.5 Garage 1
0
00
(ADDRESS: 21 HUISING) AGENT:
0
95
R4
Listing no: 104773837
00
Remote gate and elevator.
Modern lock up and go with small lapa.
Waiting for your offers. Lots of security and borehole.
Jeanette 082 546 8800
Jeanette 082 546 8800
Jeanette 082 546 8800
DON'T MISS OUT ON THIS BARGAIN
WAITING FOR A NEW OWNER
COMERCIAL HOT SPOT
REDUCED TO SELL
0
(ADDRESS: 40 + 52 SAREL CILLIERS) AGENT:
20
00
R2
(ADDRESS: 48 GAMTOOS) AGENT: 5
8 R2
0 00
5 AS W 26 R
0 19
Jeanette 082 546 8800
00
0
R
WANTED
0 00
Listing no: 105090292
VALUE FOR MONEY. Jeanette 082 546 8800
(ADDRESS: 143 ROMEO) AGENT:
0
50
R4
00
(ADDRESS: 18439 KING) AGENT:
0
60
R4
00
2 Bathroom 1 Garage 1
Bertus 082 412 2915
Peter 074 990 6382
0
R4
0
R2
0
0
99
0
R5
00
EXPECT.
Ben 082 450 5481
EXCELLENT VALUE
40
R2
0
00
3 Bathroom 1 Parking 2
3 Bathroom 2 Garage 1
0
50
R6
00
0
R1
60
6
FOR THE BRADY BUNCH
0 80
2 Bathroom 2 Garage 1 Listing
00
0
Listing no: 104529326
Showcasing absolutely everything for the entertainer with space for a large family.
3 Bathroom 2 Carport 3
(ADDRESS: 4 UITKYK) AGENT:
R2
0 40
UPMARKET AREA
(ADDRESS: 7 ABELIA) AGENTS:
0
50
R5
00
3 Bathroom 2 Garage 1
(ADDRESS: 29 GLUCKMAN) AGENTS:
0
90
R9
Listing no: 104944548
00
3 Bathroom 2 Garage 2
Ben 082 450 5481
Ben 082 450 5481
REDUCED
R3
Listing no: 105136970
3 Bathroom 2 Garage 1
Listing no: 105156033
0
50
R8
00
Listing no: 104884325
Offering a solid structure with charm and character. Established garden.
Enjoy your privacy in your own garden. Situated in a very secure
Leonie 084 619 7726
Leonie 084 619 7726
Bedroom
(ADDRESS: 71 JASONS) AGENT:
0
95
R6
00
4 Bathroom 2 Garage 2
(ADDRESS: 77 GOUDRIF) AGENTS:
0
30
R5
Listing no: 104986457
Enjoy comfortable living in this spacious property with established garden and outside room. BONUS: Sparkling pool. Leonie 084 619 7726
(ADDRESS: 14 GOUDSTAD) AGENTS:
2 Bathroom 1 Garage 1
0
92
00
R4
Listing
00
3 Bathroom 2 Garage 3
Listing no: 105206529
Vivian 071 618 0821
Vivian 071 618 0821
Listing no: 105065155
2 Flats for extra income, braai area, lots of paving and strong borehole.
2 Bedroom townhouse R385 000 1 Bedroom flat R270 000 Bedroom
0
00
00
R6
Listing no: 105174892
Low maintenance townhouse with well maintained garden. Secure living.
Bedroom (ADDRESS: 28 BELLEVUE) AGENT:
R1
0
50
00
0
Listing no: 104923270
RIEBEECKSTAD
PRICE REDUCED
Bertus 082 412 2915
Bedroom
(ADDRESS: 20 MARY) AGENTS:
0
69
R5
00
3 Bathroom 2 Garage 2
Listing no: 105237449
Bedroom
0
99
R4
00
Listing no: 104304513
Close to primary school, police station and shopping complex.
Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350
Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350
Vivian 071 618 0821
BEGINNERS DELIGHT
BEAUTIFUL HOME
R3
EUNICE 082 800 4898
BEN 082 450 5481
PETER 074 990 6382
CELESTÉ 084 569 0069
DOREEN VIVIAN 071 618 0821 074 856 1787
3 1.5 Garage 1
Bathroom
(ADDRESS: 4 MERENSKY) AGENT:
Offering a large kitchen with double facilities and lots more.
99
JEANETTE 082 546 8800
4 3.5 Garage 3
Bathroom
PLUS: 1 BEDROOM FLATLET.
(ADDRESS: 3963 BOCHABELA) AGENT:
FLORINA 083 711 9840
3 1.5 Garage 1
Bathroom
(ADDRESS: 14 DUPLEX) AGENT:
Bedroom
LEONIE 084 619 7726
Garage
1
Spacious home in Hospital park with sparkling pool and braai area.
Listing no: 105249190
BUILD YOUR OWN DREAM KICTHEN.
00
SIMPLEX TOWNHOUSE.
Bedroom
3 Bathroom 1 Garage 2
REDUCED TO SELL!!
R1
00
3 2 2
FAMILY SUPREME
Bedroom
(ADDRESS: 29 ALAN) AGENT:
0
(ADDRESS: 4 WILCOCKS)
Bedroom
Ben 082 450 5481
BARGAIN IN OD
Bedroom
0
Bathroom
Jeanette 082 546 8800
Listing no: 104978696
Ben 082 450 5481
00
Listing no: 101040104
Bedroom
ENTERTAINMENT AREA. SWIMMING POOL.
30
Bedroom
LOCK UP AND GO Exceptional value! Offers a main house of 3 bedrooms, open plan, kitchen dining and lounge. PLUS!! A second house with 2 bedrooms. Security is priority with alarm system, cameras and electric fence. UPMARKET COMPLEX
Bedroom
NOT TO BE MISSED.
1 Bathroom 1 Carport 1
0
00
Prime spot in Virginia. Guest cottage, pool, braai room and extra carport.
Charlene 072 448 9665
BEAUTIFUL COMPLEX. HIGHLY Y SECURE. S
(ADDRESS: 16 NETMA) AGENT:
Modern home set on a very large stand with excellent security. View today and be very surprised.
MAKE THIS YOUR GUEST HOUSE
Jeanette 082 546 8800
Bedroom
TOWNHOUSE
R6
Listing no: 105207646
PARADISE
Bedroom
0
00
Celesté 084 569 0069
R2
00
50
Celesté 084 569 0069
(ADDRESS: ESS: 6 PALLAS) AGENTS:
(ADDRESS: 3 YOLANDI HOF) AGENTS:
4 Bathroom 2 Garage 2
(ADDRESS: 127 HIGHLANDS) AGENT:
4
WALKING DIST DISTANCE TO CBD
(ADDRESS: 66 ADELAAR) AGENT:
Listing no: 102650720
4 Bathroom 3 Garage 2
Bedroom
Listing
Facebrick house situated on a big stand, ideal for future extensions. Near shopping complex Peter 074 990 6382
00
Bedroom
Listing no: 105168982
Bedroom
Listing no: (ADDRESS: 13879 RAMATHE) AGENT:
00
Undercover parking for 6 cars, sparkling pool, staff quarters and gourmet kitchen.
PRIME LOCATION Bedroom
00
(ADDRESS: 31 ROSALIND) AGENTS:
4 Bathroom 2 Garage 1
Listing Number: 105052251
Bedroom
Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350
Right opposite taxi rank. A LOT MORE THAN YOU'D
Listing no: 104958002
YOUNG FAMILY.
99
Listing no: 105111316
95
00
GOOD STARTER PACK!
Perfect for first time buyers. 2 outbuildings ideal for rental income.
(ADDRESS: 84 EROS) AGENT:
R1
Bedroom
Listing no: 105153870
LOCATION! LOCATION
(ADDRESS: GOLD ACRE) AGENT:
Celesté 084 569 0069
CUTE AND COSY Bedroom
3 Bathroom 1 Garage 1
4 Bathroom 2.5 Garage 2
(ADDRESS: 1 MADELIEFIE) M AGENT AGENT:
Bedroom
Jeanette 082 546 8800
FLATS FOR SALE
TONWHOUSE
Bedroom
R3
0
Listing no: 104760526
Jeanette 082 546 8800
4 Bathroom 4 Garage 2 0 50
R6
Carport
Offering large rooms, clean carpets, shade net carports, 2 enclosed patios and paving.
Bedroom
00
00
3 2 6
Very neat family home with built-in braai, lovely garden and sparkling pool.
JASMYN STREET PROPERTY
(ADDRESS: 9 JASMYN) AGENT:
ListinListing no: 10523997g
0
50
ENTERTAINERS DREAM
Listing no: 104003527
Spacious home with glass doors and gourmet kitchen. Offering built-in braai and entertainment area. Charlene 072 448 9665
3 Bathroom 1 Garage 1
R7
00
Bathroom
(ADDRESS: 44 BRIDGER) AGENT:
EASY TO ENJOY
Bedroom
5 Bathroom 2 Garage 2
0
80
Bedroom
Jeanette 082 546 8800
LOTS OF POTENTIAL
Bedroom
(ADDRESS: 54 BUREN) AGENT:
3 Bathroom 2 Garage 1
Eunice 082 800 4898
Bedroom
Duplex townhouse offering 2 cosy bedrooms and pre paid electricity. Very Secure.
(ADDRESS: 17 PARK COURT) AGENT:
0
Listing
Relax and enjoy this very modern home with indoor and outdoor entertainment facilities.
ODENDAALSRUS Bedroom
Eunice 082 800 4898
0 0 0
Come see come sigh – be very surprised at what you see. Many extras included.
2 Bathroom 1 Parking 1
0 50
00
R
DATE: 2 JULY 2017 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 1 HABITAT, MUIZEN STREET, CIVIC CENTRE
UNDER BUILDING PARKING
4 Bathroom 4 Garage 3
(ADDRESS:: 3 S SCHNEHAGE) AGENT: AGENT
(ADDRESS: 8 VILLA ROMEO) AGENT:
0
R1
Bedroom
Bedroom
Listing no: 105259434
MOVE RIGHT IN
1952 - 2017
3 Bathroom 2.5 Garage 1
0
65
www.barbourthorne.co.za www.property24.com
Bedroom
30
Vista 21
VISIT US ON THE WEB
MODERN UPMARKET TOWNHOUSE IN SECURE COMPLEX
(ADDRESS: 1 HABITAT) AGENT:
Donderdag 29 Junie 2017
BERTUS 082 412 2915
CHANTEL 084 568 7350
CHARLENE 072 448 9665
0
00
3 Bathroom 1 Garage 1
Listing no: 104945536
PLUS: Flatlet ideal for rental income. Vivian 071 618 0821
Bedroom Bathroom
(ADDRESS: 44 BREBNER) AGENT:
0
77
R9
00
Garage
3 2 3
Listing no: 104708355
Very neat home with upgraded main ensuite. Offers you absolute privacy and tranquillity. Florina 083 711 9840 X1TL7NNM-VI290617
Vista 22
Donderdag 29 Junie 2017
Kuns en kultuur / Arts and culture
Dancers achieve gold
The Vibez Dance studio students who all obtained gold at the recent Goudveld Language and Talent Festival are from the left, front: Natalia de Franca, Angel Hayes and Ivanka Oosthuizen; second row: Anri Cox, Leane van Zuydam, Dominique Joubert, Denise Odendaal and Lizay Jonker; third row: Jana van Zuydam, Sheniqua Meyer, Jade-Lynn Smith, Jenna-May Matthysen, Anchia Gildenhuys, Yuriska Oosthuizen and Annche Zwarts; back: Andre Els. Absent: Neo Lekulo and Kea Lekulo. Photo: Supplied
Dancers of the Vibez Dance Studio in Welkom did well at the Goudveld Language and Talent Festival at GoudveldHoërskool at the end of May. The dancers’ results are:
Oosthuizen, Angel Hayes and Natalia de Franca). Gr. 1 to Gr. 3: Try Everything, A+ (Jade-Lynn Smith, Sheniqua Meyer and JennaMay Matthysen).
Hip-hop solo Andre Els (A+)
Acro Groups Gr. 1 to Gr. 3: Not Ready to be a Princess: A++ (Denise Odendaal, Dominique Joubert, Kea Lekulo, Anri Cox and Lizay Jonker). Gr. 4 to Gr. 7: Get Your Cape On: A+ (Neo Lekulo, Jade-Lynn Smith, Sheniqua Meyer, Jenna-May Matthysen, Annche Zwarts, Anchia Gildenhuys and Jana van Zuydam). The grading takes place as follows: 80% to 84% equals an A symbol, 85% to 89% equals A+ and more than 90% equals A++. These dancing results all qualified as gold. All of these dancers are trained by Jolandie Greeff of the Vibez Dance Studio in Riebeeckstad.
Acro solo Pre-school: Angel Hayes (A), Denise Odendaal (A) and Ivanka Oosthuizen (A). Gr. 1 to Gr. 3: Anri Cox (A+), Anchia Gildenhuys (A+), Lizay Jonker (A), Dominique Joubert (A+), Jenna-May Matthysen (A+), Yuriska Oosthuizen (A) and Jade-Lynn Smith (A+). Gr. 4 to Gr. 7: Neo Lekulo (A), Jana van Zuydam (A+) and Annche Zwarts (A+). Acro duet Gr. 1 to Gr. 3: Anri Cox and Leane van Zuydam (A+). Acro trio Pre-school: The Glow, A+ (Ivanka
Old Van promises laughs The new comedy Van der Merwe will be on the big screen on 28 July. Producers Bruce Lawley, Bruce MacDonald, Craig Jones and Murray MacDonald bring you this star-studded movie with the role of Van, the underdog, played by Rob van Vuuren. The film centres around Van’s daughter, Marike, who returns home from a gap year in England with a fiancée, George, a British medical student. Not only does Van have to come to terms with the fact that his daughter is marrying an Englishman, but he is also pressured by his conservative father to put an end to the relationship. This puts Van in a precarious situation, as he must either risk the wrath of his father by condoning the wedding or risk losing his daughter forever. Besides Van Vuuren’s portrayal of Van, the film is supported by an array of interesting characters played by actors such as Ian Roberts, Chanelle de Jager, Reine Swart, Adrienne Pearce, André Jacobs, Rika Sennett, Erica Wessels, Louw Venter, Benedikt Sebastian, Matthew Baldwin, Neels van Jaarsveld and Melt Sieberhagen.
The new comedy Van der Merwe is coming to the big screen on 28 July. Photo: Supplied
Kurt Darren also makes a guest appearance as the wedding singer and Barry Hilton plays the role of Freddie, the barman and Van’s best friend. Van der Merwe promises some laughs about family politics and living up to the Van der Merwe title. The film is distributed by Ster-Kinekor Entertainment and will be released in cinemas nationwide on 28 July. – Starburst Promotions, Alishia van Deventer
Tree binnekort hier op: Joshua na die Reën sal op Sondag 9 Julie by die Melkkan (5 km buite Welkom op die Bultfonteinpad) optree. Die vertoning begin om 15:00 en kaartjies kos R130 per persoon. Kinders kry gratis toegang. Foto: Verskaf
Artists can be part of concert As part of the Mandela Month celebrations during July, Ziyaduma Promotions invites all artists involved in drama, poetry, dance, music, comedy, film, crafts and visual arts to the Woza Mandela Month concert. This will be held at the Lejweleputswa Arts
Centre in Thabong, Welkom, on Saturday (01/07) at 11:00. Admission costs R20 for adults and R10 for children. Crafters and artists can showcase their artwork at R30 per stall. Call Saduma Miya on 061-369-5528.
The combination of the cowboy Billy Forrest, the rocker Dennis East, the lady Dalene, the funny man Eddie Eckstein, and the pop star Jody Wayne will have the entire family’s feet tapping to the beat. This production will take place in the Ernest Oppenheimer Theatre in Welkom today (29/06) at 19:00. For more information, dial 057-357-1214. Photos: Supplied
Clarice en die Reënboogkidz Foto: Verskaf
Fees gaan oud en jonk vermaak Op 1 en 2 September besoek Clarice en die Reënboogkidz die Makitikontreifees. Clarice gaan dan kinders van drie tot 12 jaar oud met oorspronklike Afrikaanse kindermusiek bederf. Dit is ’n kleurvolle, opvoedkundige produksie. Skole kan die vertoning op Vrydag 1 September om 10:30 teen ’n spesiale tarief van R10 per persoon, wat hektoegang insluit, bywoon. Die vertoning op Saterdagoggend 2 September is gratis, maar hektoegang sal steeds betaal moet word. Ouers moet solank ’n geldjie begin wegsit vir die asemrowende pretpark wat al die pad van Gauteng af kom, spesiaal vir die fees. Daar gaan ritte wees vir almal wat jonk van gees is. Dié ritte is nie by die hektoegang ingesluit nie. Leerlinge aan die St. Andrew-skool gaan ook kinders se gesiggies verf. Daar is boonop speletjies en trampolien-spring vir die jonger leerlinge in ’n veilige omgewing. Daar gaan ook ’n geleentheid vir bulritte wees, waartydens jy iemand kan uitdaag en kyk wie die langste bo kan bly. Goudvelders en naburige inwoners moet nie dié feestelikheid misloop nie.
Children invited to holiday programme Ziyaduma Promotions invites all learners to join its drama and poetry winter school holiday programme, which will start at the Lejweleputswa Arts and Culture Centre on Monday (03/07). The programme will be presented daily from 10:00 until 12:00 to all children interested. Entertainment, which will include plays, poems and music, will be enjoyed in the spirit of the 67 minutes for Mandela Day. On 18 July the disabled, elderly, orphans and patients at hospitals will be entertained. Charity organisations interested in booking the entertainers for Mandela Day can call Saduma Miya on 061-369-5528.
Donderdag 29 Junie 2017
Vista
23
Aida Goldfields Tel. 057 352 8746
Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459
Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za
RIEBEECKSTAD Dream family home 4 Reception areas 3 bedrooms 2 full bathrooms beautiful oak kitchen pool double garage irrigation
72 Mclean, Riebeeckstad R 850 000
Jan 082 440 1321 / Marthe - Lee 072 620 9919
RIEBEECKSTAD
Choose classy look for Youth Day The teachers of the Lenyora Primary School in Thabong, Welkom, wore school uniforms on Thursday, 15 June, as part of Youth Day celebrations. Photo: Supplied
Projek het hulp nodig Die Virginia-spens is ’n projek wat deur Lorraine Pretorius begin is om behoeftiges te help. Die projek is ook by Huis Emmanuel betrokke en help weeskinders in die omgewing. Enigiets om dié projek te steun is welkom. Tans word komberse en niebederfbare kos, asook skoonmaakmiddels en toiletware, benodig. Besoek die Facebookblad Virginia spens/pantry vir inligting.
EYE IT & YOU'LL BUY IT ! 3 Bedroom townhouse, 2 bathrooms, 2 living areas, neat kitchen, carport, garage. Well secured!!
Retha Button 071 278 6410
WOW !!! 2 Bedrooms, full bathrooms, 2 living areas & kitchen
ON SHOW
61 Volks Road, Jim Fouche Park. Date: Sunday, 2 July 2017 Time: 14h00 - 17h00
Agent: Quanita Chohan 076 804 5285 X1TNUJR5-VI290617
R570 000
4 Abelia Hof, Riebeeckstad R 570 000
DOORN
R380 000
Piet 072 731 2459
R250 000
11 Blarney, Allanridge R 250 000
DAGBREEK Bachelor flat - 1st floor R 3 600 THABONG - LAS VEGAS 3 Bed, 1 bath, garage, alarm, pre-paid - R 4 900 REITZPARK 2 Bedroom townhouse R 3 900
3 Iris, Virginia R 766 000
Elmarie 082 812 5461 PPRE
R538 000
BEDELIA 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, double garage, flatlet, store room & fully fenced
10 Lear, Bedelia R 538 000
Anna 073 486 9330
THEUNISSEN
R330 000
12 Pienaar, Theunissen R 330 000
Andrè 082 416 9015 PPRE
Download the QR Code Reader from your PlayStore and
SCAN
Miranda Bester 084 656 6175 PPRE
RENTALS
R766 000
VIRGINIA Popular, sought after area. Comfortable and well maintained home with spacious accommodation. 3 Bed / 2 bath / 3 living areas / double garage / study
UNIQUE A FRAME UP FOR GRABS !!! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 open plan living areas, open plan kitchen, attic, double carport, outside storeroom & spacious garden
18 Toledo Flats, Doorn R 380 000
ALLANRIDGE FOR THE BEGINNER !!! 3 Bedroom house in Allanridge, lounge / dining room, kitchen, bathroom, garage & neat garden. Don't miss this one
R850 000
to view our properties BEDELIA 2 Bed flat - 1st floor R 3 600 DOORN 3 Bed, 2 bath, borehole & double garage R 6 900
•URGENTLY LOOKING FOR PROPERTY TO MANAGE ON YOUR BEHALF!!!!!! •VARIOUS OFFICE SPACE AVAILABLE Trix 082 562 5821 / 060 328 5506 ( WhatsApp ) X1TNTQ0W-VI290617
NEWNEW-VI290617
Vista 24
Donderdag 29 Junie 2017
9 Augustus: ) Die jaarlikse Goldfields Hospice/Flamingo Rotary-gholfdag vind by die Oppenheimer-gholfklub plaas. Dit kos R250 per persoon (individuele stableford). Besprekings kan gedoen word by die Oppenheimergholfklub of bel die Hospice by 057353-2152 vir meer inligting.
Verwelkom Mary-Ann van Aswegen as nuwe Handelaarshoof by Hyundai Welkom.
141 Jan Hofmeyr Road Welkom, 9459 Tel: 057 355 1337/8
Hyundai Welkom NEWNEW-VI290617
LYMAN GEN6 POWDER SCALE
R5 100 LYMAN CYDONE STAINLESS STEEL TUMBLER
R5 100 LYMAN 2500 ULTRA SONIC CLEANER
R2 999 LYMAN 1200 TUMBLER
R1 399
LYMAN TUMBLER MEDIA
R320
RAMON STRYDOM RS SPORT & OUTDOOR
DIESEL ELECTRIC PREMISES TEL: 057 3553304 FAX: 057 396 3142 CELL: 082 907 2231 E-MAIL: rssports@mweb.co.za
Maandag: ) Die Lewende Water-bediening bied hoop te midde van verslawing, misbruik en mishandeling. Skakel 082-968-1113. Tuesday: ) Hope and support are offered for families torn apart by unacceptable adolescent behaviour. Call Jackie Botes on 083-566-4663. ) ’n Manne-biduur word om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge gehou.
BROWNING: A-Bolt .30-06...............................................................................R9 999 CZ: 455 Standard .............................................................................R7 999 550 Delux, .243 Win...................................................................R13 999 SP-01 Shadow 2, blue/black......................................................R17 650 R8 200 455 .22LR Laminated T/H Varmint HOWA: 1500 VARMINTER SPECIAL: Cal: .223 Rem, .243 Win, .308 Win, .300 Win - blued ........................................................................................R9 999 - fluted blued...............................................................................R10 700 - stainless steel...........................................................................R10 700 1500 .22-250 Rem Varminter, synthetic stock............................R10 250 1500 .22-250 Rem Varminter, laminated TH .............................R13 500 1500 6.5 Creedmoor Varmint - Blued............................. from R9 999 - Stainless Steel............... from R10 500 KRAL: Arms A12 semi-auto, 28'', 12GA ................................................R8 900 MARLIN: X7 Varminter, 26'', cal.: .223 Rem and .308 Win........................R9 900 MOSSBERG: M88 PA 20'' & 28''.......................................................................R6 600 ATR .243 Win.............................................................................R6 900 MUSGRAVE: M98 Varminter, 26'' .308 Win, laminated....................................R19 500 SAKO: 85 Hunterm .243 Win.................................................................R23 400 85 Varmint Wallnut/Blued 260 Rem........................................... R29 500 85 Laminated fluted SS Varmint .260 Rem ...............................R29 500 85 Hunter .260 Rem left handed ...............................................R27 250 WEATHERBY: Vanguard SS Sin, cal .308 Win...................................................R12 500 BERETTA: PX4 Storm 9mmP.......................................................................R9 500 CZ: 75 P-07, 9mmP Duty..................................................................R7 500 75 P-09, 9mmP full-size, 19+1...................................................R8 500 GLOCK: 42 .380 Auto Slimline..................................................................R9 400 43 9mmP Slimline.......................................................................R9 400 Gen 4, 19 & 17 mm....................................................................R9 999 Gen 4, 23 & 22, .40 S&W ..........................................................R9 999 30S .45 ACP, compact................................................................R11 900 34 & 35, compact.......................................................................R12 300 WINCHESTER: Select 30'' O/U............................................................................R24 999 SXP Field 28`` 12GA pump Action..............................................R9 600 RUGER American 9mmP 17+1 rnd..........................................................R10 850 LC9S 9mm P 6+1Rnd.................................................................R8 999 LC380 .380Auto 7+1Rnd ...........................................................R7 999 HATSAN Escort 18`` 6+1Rnd 12GA P/A...................................................R3 850 TIKKA: T3 x .308 Win Super Varmint.....................................................R20 950 T3 x .206 Rem CTR...................................................................R18 500 WINCHESTER Mod .70 Cayote Varmint .22-250 Rem......................................R17 250 X1TNRQ99-VI290617
) The Mustang Old Boys pensioners golfers play every Tuesday at 07:30. Call Bok on 082-322-2109 or Hennie on 076-820-8513. ) Die Protea-volkspelelaer oefen van 19:00 tot 21:30 in die NG kerk se saal op die hoek van Araratweg en Stateway. Skakel 076-339-6418. Woensdag: ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur. Bel vir Sonja Gembicki by 057-357-1738. ) Cancer screenings are offered at CANSA. Dial 057-353-2112. ) The Goldfields branch of the South African National Council on Alcoholism and Drug Dependence in Welkom gathers at 222 Longway, Bedelia, from 18:00 to 19:00. Dial 077-352-5444. ) Die Virginia-gemeenskapkerk hou om 19:00 ’n biduur in die ouditorium van die Lyceum-gebou. Bel vir Hannie Venter by 082-868-5133. ) Diabetes SA meets in the Doctors Club at the MediClinic Welkom on the first Wednesday of every month. The meeting starts at 19:00. Call Rob Purdon (074-483-8198) with enquiries. Donderdag: ) Die Flamingo-Rotaryklub se sopkombuis is om 11:00 in die Anglikaanse kerk, Welkom. Skakel 083-639-6982. Friday: ) A prayer meeting is held at the Open Arms Community Centre from 12:00 to 12:45. Call Chris Louw (083-3053389) or dial 057-352-6381. Sunday: ) Prophet Rodrick Kabwe of the Divine Glory Prophetic Embassy hosts a prayer session at 09:00 at the Dirisanang Primary School. Dial 073-0193624. ) Die Virginia-gemeenskapkerk vergader om 09:00 en 18:00 in die ouditorium van die Lyceum-gebou. Bel vir Hannie Venter by 082-868-5133. ) Die Odendaalsrus-aanbiddingsentrum se dienste begin om 10:00 en word deur dr. Pieter Theron gelei. Skakel 073-323-4535. Algemeen/General: ) LifeLine Free State offers HIV counselling, testing, trauma debriefing and crisis counselling at the Kopano Building from 08:00 to 16:00 on weekdays. Dial 057-357-2225 or 086-132-2322. ) A chronic medicine pick-up point is at LifeLine Free State, Round Table 204 Community Centre, 127 Koppie Alleen Road, Jan Celliers Park. It is open from 08:00 to 16:00 on weekdays. Dial 057-357-2746 or 072-068-8159.
226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145
Special Battery Battery Prices Prices Special (ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)
1 July: ) The House of Hope colour run takes place at the Melkkan. Pre-registrations will be done on Friday (30/06) at the House of Hope.
610B 622B 618/9B 628/9B 638B 652B
R R R R R R
650.00 713.00 645.00 725.00 832.00 985.00
ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD
* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK
2 year guarantee on Willard Batteries NEWNEW-VI111214 X1R5YE4R-VI030316 X1TL7QM1-VI010617
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 25
Ingesluit in spanne Drie leerlinge aan die Goudveld-Hoërskool in Welkom is vir die o.15-Jaguar-netbalspan gekies. Van links is Cherien van Zyl, Anja Engelbrecht en Neteske Beuken.
Twee leerlinge aan die Goudveld-Hoërskool in Welkom is in die o.16-Griffon Flaminke-rugbyspan ingesluit. Hulle is Jacquin Bailey (links) en Jaco Weideman.
Drie leerlinge aan die Goudveld-Hoërskool in Welkom is in die onderskeie o.14-Vrystaatse netbalspanne ingesluit. Van links is Miné de Klerk (Lynx-span), Till-Mari du Preez (Jaguarspan) en Clarise Naude (Cheetah-span). Foto’s: Verskaf
MONTH END MADNESS AT LOTS MORE IN-STORE SPECIALS TO CHOOSE FROM
W NOWR199 AS: : R1 950 89 9 50 SINGLECAB LONG BASE 2011 TOYOTA HILUX 3.0 D4D
R99 950
2013 HONDA JAZZ AUTO 1.5
R17 9 95 0
2007 AUDI Q7 4.0 V8
R99 950
2006 VW TOURAN 1.9 TDI
R16 9 95 0
2005 TOYOTA HILUX 3.0 D4D DOUBLE CAB
W NOWR49 AS: : R3 950 9 95 0
Danie 076 859 7999
Andries 072 627 4697
R16 9 95 0
2010 AUDI A3 1.8T
W NOWR89 AS: : R7 950 9 95 0 VERY GOOD CONDITION
2001 M-BENZ A160
Jasper 073 899 5671
2009 NISSAN NP200 1.6
FINANCE UP TO R200 000, NO LICENSE T'S&C'S APPLY
R15 9 95 0
W NOWR149 AS: : R1 950 39 9 50
2009 M-BENZ C180 COMPRESSOR AUTO
2008 AUDI A4 1.8T AUTO
2005 HYUNDAI TUSCON 2.0 CRDI AUTO
1996 UNO PACER
R29 950
R79 950
NEWNEW-VI290617
NEWNEW-VI290617
Vista 26
Donderdag 29 Junie 2017
Excel in hockey Six learners of the St Dominic’s College Primary have received their Northern Free State colours for hockey. From the left are, front: Moleleka Lesole, Warona Nthapo and Marco Kamenos; back: Verushca Lonergan, John Bell and Lethabo Mazui. Photo:Supplied Die Laerskool Naudeville in Welkom se o.12-rugbyspan was die algehele wenner op die Laerskool Nelsdrif se o.12-rugbydag wat op Saterdag 3 Junie gehou is. Van links is, voor: Thabiso Phafudi, Jonathan Olivier, Kyle Long, Dewan van Jaarsveld, Hendro Boardman, John-Hendry Burrows, Marko van Jaarsveld en Duan Jacobs; middel: Ethan Rowett, Willem-Hendrik Strauss, Kananelo Gawabani, Zander Theunissen, Clayton Victor, Xander Human, Jayden Weideman, Luan van der Merwe, Jandrich Cloete, Cammy Griesel en Jan Coetzee; agter: Danie Serfontein (afrigter). Foto: Verskaf
Security Shop
18 - 22 Julie 2017
DE VETTE MOSSEL: SESSIETYE EN VERMAAK DINSDAG 18 JULIE 2017
WOENSDAG 19 JULIE 2017
DONDERDAG 20 JULIE 2017
Deure Open: 18:00 Volle Mossel: 18:30 - 23:00 Koste: R300 per persoon Vermaak: Francois Bouwer
Deure Open: 18:00 Volle Mossel: 18:30 - 23:00 Koste: R300 per persoon Vermaak: Daniel Wesley
Deure Open: 18:00 Volle Mossel: 18:30 - 23:00 Koste: R340 per persoon Vermaak: Wicus van der Merwe
VRYDAG 21 JULIE 2017
SATERDAG 22 JULIE 2017
SATERDAG 22 JULIE 2017
Deure Open: 18:00 Volle Mossel: 18:30 - 23:00 Koste: R340 per persoon Vermaak: Pietman Geldenhuys
MIDDAGETE Deure Open: 11:30 Volle Mossel: 12:00 - 15:00 Koste: R300 per persoon Vermaak: Daniel Wesley
Deure Open: 18:00 Volle Mossel: 18:30 - 23:00 Koste: R340 per persoon Vermaak: Wicus van der Merwe
·Besprekings: By alle Computicket-kantore · Geen piekniekmandjies of eie alkohol toegelaat nie · Kontantkroeg beskikbaar · Privaat toiletgeriewe · Seekosbuffet met lewendige vermaak · Eet soveel as wat jy wil · Volle Mossel-8-gang-maaltyd · Buffet sluit in potbrood met plaasbotter en konfyt, mosselvleis in knoffelbotter, mosselhalfskulpe, snoek, soetpatats, seekospot mossels, 4 soorte vis, calamari-resep en garnaalsterte), groenterys, slaai, groentegereg, vleispot, rys, calamari-steak, tropiesevrugte, koffie en koeksisters.
NIE TE KOOP AAN PERSONE ONDER 18 JAAR
N I E T E KO O P A A N P E R S O N E O N D E R 1 8 JA A R
X1TJ6B9H-VI180517
WE HAVE REFURBISHED CENTURION GATE MOTORS AND ENERGIZERS AVAILABLE AT UNBEATABLE PRICES!!! Twee leerlinge aan die Welkom-Volkskool, Minke van Wyk (links) en Cay-Lee Roets, is vir die o.13-Vrystaat-netbalspan gekies. Hulle gaan in Julie aan die “All Ages”-netbaltoernooi in Boksburg deelneem. Foto: Verskaf
NEWNEW-VI150617
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 27
WALT MOTORS t/a
174B JAN HOFMEYR WEG, WELKOM
Tel. 057 355 2612
2012 Ford Bantam 1.3
2013 JMC
Only R3500 (Net Salary) to qualify! Caddy
INRUILINGS WELKOM
NO DRIVERS! NO DEPOSIT! PRYSE SLUIT BTW. IN/PRICES INCLUDES VAT.
GOEIE SKOON GEBRUIKTE VOERTUIE TE KOOP
R125 900
KOOITJIE - 079 188 8117 ANNERI - 083 290 8760 ADMIN SALESMAN
2008 Toyota Hilux D/C 2.7 VVTi
2011 BMW 325i Auto
Gekies vir rugbyspanne: Vier leerlinge aan die Laerskool Nelsdrif is vir verskeie Griffon-rugbyspanne gekies. Van links is JC Adendoff (o.13A) A), Piet van Rensburg (VKB o.13C), Lodi van Dyk (VKB o.13C) en Wian de Beer (o.12A). Foto: Verskaf
Regs: Nadine Ferreira, ’n gr. 12leerling aan die Hoërskool Hennenman, het goed gevaar in die lewenswetenskapolimpiade en is deur die South African Agency for Science and Technology Advancement (Saasta) na die Youth Science Focus-week genooi wat van Sondag (02/07) tot Vrydag 7 Julie in Pretoria plaasvind. Foto: Verskaf
Regs: Lintle Mohapi, ’n leerling aan die Laerskool Odensia, is in die o.12-LynxVrystaatnetbalspan wat in Julie aan die SuidAfrikaanse netbal-kampioenskapbyeenkoms gaan deelneem. Foto: Verskaf
2004 BMW 320D
2013 Nissan Micra 1.2
R199 900
R195 900
2005 VW Velocity 1.6
R119 900 2011 Renault Sandero 1.6 Unit
R239 900 2006 Nissan Interstar 21 Seater 2.5
R139 900
R107 900
R55 000 2006 Nissan Hardbody 2.4 4x4
R89 900 2008 Toyota 2.7 D/C
R79 900 2007 Hyundai Getz
R199 900 2012 VW Golf 6 GTi 2.0 TFSi
2010 Opel Corsa 1.4 Enjoy
R75 900
R99 900 2009 Mazda 3 1.6
2013 Ford TS
R95 900
R259 900
R75 900 2011 BMW 325i
R192 900 NEWNEW-VI290617
X1TNTNXH-VI290617
Vista 28
Donderdag 29 Junie 2017
Welkom woman wins trolley dash A Welkom woman won the shopping experience of a lifetime when she became one of only 20 shoppers countrywide to find a golden trolley in the Checkers Little Shop 2 mini collectables competition. Lucky shopper Annelene Bezuidenhout won a trolley dash to the value of R5 000 at Checkers Welkom. Only 20 trolley dashes are up for grabs with Little Shop 2, exclusive to Checkers and Checkers Hyper Stores across South Africa. Lucky customers who find a mini golden trolley will each win a trolley
dash worth R5 000. Bezuidenhout was cheered on by staff members as she tried to fill her trolley with as many groceries as possible. “It was loads of fun. I did my reconnaissance work in advance and planned my route. I knew what I wanted. “This has been my shopping destination for the past 25 years now, but this time I could shop till I drop without paying a cent. It was so exciting and everyone cheered me on,” says Bezuidenhout.
Gekroon
Mnr. en Mej. Gimmie is op ’n spoggeleentheid in Welkom-Gimnasium se skoolsaal met die tema “Harijuku” of “Japanese street fashion” aangebied. Die drie meisies wat as Mej. Gimmie Senior en die naaswenners gekroon is, is van links Cherise Basson (Mej. Gimmie 2017), Barbie Lesenyeo (eerste prinses) en Stephanie van Staden (tweede prinses). Foto’s: Ilse’s Photography
Dié drie seuns is as die wenner en naaswenners van Mnr. Gimmie Senior aangewys. Van links is Robert Dames (eerste prins), Gert Radley (Mnr. Gimmie 2017) en Cayden Daly (tweede prins).
Mayor’s office shirks meeting Homeowners Advisory Forum of Bronville:
Annelene Bezuidenhout won a trolley dash to the value of R5 000 at Checkers Welkom. Photo: Supplied
Round Table Welkom 40 hosted its annual Winter Knights project on Friday, 9 June, at The Strip in Welkom. This event is held every year in wintertime. Winter Knights is a national hands-on project through which Round Table supports local communities. Donations are collected from the public to give to those in need. From the left are, front: Stuart Vale, Madiba Jotina, Robbie du Plessis and Gzus Mathike; back: Bennie van der Westhuizen, Pieter Botha, Naas Maritz, Riaan Marais, Lucky Makoko, Johan Barnard and Gregory Gembicki. Photo: Supplied
The Ward 11 Homeowners Advisory Forum of Bronville requested a meeting with the executive mayor. This appointment was made by an administrative officer in the office of the mayor on Thursday, 8 June, and the meeting was scheduled for Wednesday, 21 June, at 10:00 in the mayor’s boardroom, Room 428 at the Matjhabeng Municipality. On Tuesday, 20 June, at 21:09, one of the executive members of our commitee received the following message from the administrative officer. “Evening, my apologies. Can we make your appointment earlier, around 08:30? The mayor has two meetings tomorrow at 10:00 and 14:00. I think it will be appropriate if we reschedule. My apologies again for the 11th hour change of time.” When we arrived there at 08:30, the mayor was busy with another meeting with the Traffic Department. We waited.
After that meeting, he had a meeting with the chief financial officer (CFO) of the Matjhabeng Municipality and a lawyer. We still waited. At 10:00, a group of 30 people arrived for a meeting with him. They were of the Taxi Association. After enquiring about our scheduled meeting, the mayor told us he did not know anything about a meeting with us. The administrative officer also could not give us an answer. Very disappointed and frustrated, we eventually left. In our opinion, this behaviour is very disrespectful and unprofessional. There was no apology from the mayor’s office. He upholds no responsibility towards the community. What a shame! #speelmanmustfall
Information needed about father The Department of Social Development in the Lejweleputswa District is requesting anyone with information regarding the father of Thato Lactonic Mabadi, born on 12 October 1999 in Welkom, to contact social worker Palesa Moshodi.
She is available from 07:30 until 16:00 on 057-916-8753 or 062-0808564. “To my knowledge, the reported mother of the child is Nozililo Emma Mabadi (deceased on 6 February 2010) of Thabong, Welkom,” says Moshodi.
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 29
Gekies vir spanne Dié drie leerlinge aan die Hoërskool Riebeeckstad in Welkom is vir onderskeie Vrystaatnetbalspanne gekies. Van links is Lesedi Pereko (o.15-Cheetahs), Tumi Gopane (o.15Cheetahs) en Tshidi Marumo (o.16-Jaguars).
Lucy
Charmain BagshaweSmith
Wilkinson
* 08/04/1963 † 27/06/2017 Die herinneringsdiens van wyle Mev Charmain Bagshawe-Smith van Riebeeckstad, vind plaas op Maandag, 3 Julie 2017, om 11:00 vanuit die Hervormde Kerk, Riebeeckstad. Die diens word waargeneem deur Ds. Martin Fouché. Die verassing vind privaat plaas. ’n Leerling aan die Goudveld-Hoërskool in Welkom, Natashia Bouwer, is in die Vrystaat-o.16-Jaguar-netbalspan ingesluit. Foto: Verskaf
Dié rugbyspelers van die Hoërskool Riebeeckstad in Welkom is vir die o.18-Griffonplatteland-akademiespan gekies. Van links is Lemohang Moopela, Nathan Fourie en Docter Makhubu. Foto’s: Verskaf
WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS
Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711
Gekontrakteur met SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, PROSPERITY, OAK, & GBA
NEWNEW-VI290617
* 22/10/1926 † 27/06/2017 The memorial service for Mrs Lucy Wilkinson will be held th Today the 29 of June 2017 at St. Luke's Methodist Church, Welkom. The service will be conducted by Rev Rowan Rennie at 11:00. The cremation will take place privately.
WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS
Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711
Contracted with SOLIDARITY, SAMBA, UASA, PROSPERITY, OAK, & GBA NEWNEW-VI290617
Mochele Gladstone Phajane * 30/10/1945 † 25/06/2017
The funeral service of the late Mochele Gladstone Phajane of 145 Block 4, Odendaalsrus, will take place on the 1st of July 2017 from the Anglican Church, Odendaalrsus at 08:00. Therea er the procession will proceed to the New Odendaalsrus Cemetery where the internment will take place.
Chapel Funeral Service Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078
Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia. NEWNEW-VI290617
X1TNW809-VI290617
Vista 30
Donderdag 29 Junie 2017
Rozel Voster van Welkom-Gimnasium is as netbalafrigter vir die Vrystaatse o.18-netbalspan aangewys. Voster is ook WelkomGimnasium se eerste netbalspan se afrigter. Van links is Melicia Maree (hulpdoel van die Gimmie-eerstespan) en Voster.
Spannetjie as liga-wenners gekroon Die Laerskool Odensia se o.9A-rugbyspan was die seisoen onoorwonne. Hulle is welverdiend die Griffon-laerskole se o.9A-ligawenners. Die span het in sewe wedstryde 171 punte aangeteken, terwyl slegs 39 punte afgestaan is. Van links is, voor: Ontatile Tsotsotso, Tapelo Sithole, Teboho Bochedi, Siphe Mtengwane en Vusimuzi Mtswera; tweede ry: Ben Khothhule, Pitso Setlhare, Kannanelo Seutloali, JD du Plessis, Abongile Ntloko en Tshiamo Khothule; derde ry: Munro Heiberg, Sange Magwaxaza, Itumeleng Nkone, Thomas Bothma, Kayden Pienaar en Relebohile Makhetha; agter: Hano Rautenbach (afrigter). Foto’s: Verskaf
Die o.9A-rugbyspan van die Laerskool Naudeville in Welkom is gekroon as die heel eerste streekwenners van KykNET se nuwe Rugbyramme-program. Die span gaan op 29 September teen die ander streekwenners deelneem om ’n gedeelte van R100 000 vir die skool te wen. Van links is, voor: Kamahelo Moloke en Janco Ferreira; middel: James Kruger, Christiaan van Staden, Arno Vosloo, Henrico van der Merwe, Albert Kruger, Heindre Serfontein, Vian Boardman, Jan-Franco du Plessis en Zanrich de Beer; agter: Tommie Doubell (skoolhoof), Nstasa Tseuoa, Terenzo Maree, Ryan Rowett, Wyatt Wessels, Zander Pretorius, Jayden Meintjies, Ruan Bredell en Krappie Labuschagne.
Drie leerlinge aan die Laerskool Dagbreek in Welkom is vir verskeie netbalspanne gekies. Van links is Tshepiso Kgaje (o.13AVrystaatspan), Matshidiso Sehong (o.13B-Vrystaatspan) en Karabo Khoabane (o.13-skaduspan).
Three learners of the St Dominic’s College Primary in Welkom have received Lejweleputswa colours for hockey. From the left are Stacey Stumke, Tumi Rasego and Mbali Mlangeni.
The Lejweleputswa hockey representatives of the St Dominic’s College are from the left Keanu de Freitas, Pallo Komoreng, Emile van der Walt, Siphiwe Ndumo, Jordan Tavares, Keenan Dallas, Damian Graaff, Nathan Greyling and Kurt Stevens. Absent: Sandro Campodonico.
Die o.12A-netbalspan van die Welkom-Volkskool het verskeie toernooie gedurende die netbalseisoen gewen. Hulle was die wenners in die Odensia-aandreeks en het die ITEC en die Laerskool Bloemfontein se netbaltoernooi gewen. Hulle het ook met die Laerskool Riebeeckstad, die Aurora Primary School, die Laerskool Bedelia, die BrandwagVolkskool en die Laerskool Merriespruit in die liga afgereken. Tydens die Lejweleputswa-uitspeelwedstryde het hulle met die Laerskool Dagbreek, die Laerskool Hoopstad en die Virginia-Volkskool afgereken. Hulle het teen die Laerskool Merriespruit in die halfeindronde gespeel, en in die eindronde teen die Laerskool Odensia, en Odensia met vier doele geklop. Hulle het ook derde in die Vrystaat geëindig tydens die Vrystaatbeker wat op 16 en 17 Junie plaasgevind het. Van links is, voor: Ashley Wasyliszyn en Megan Wepener; agter: Danika Smith, Cay-Lee Roets, Nadia Myburg, Suzette Louw (afrigter), Ilke de Klerk, Britney Wasyliszyn, Hailey Harker en Megan van der Walt.
Learners of the St Helena Primary School in Welkom were chosen for the Lejweleputswa u.12 and u.13 netball teams. Ayanda Ndwalane was chosen for the u.12 Free State netball team. From the left are Gena Harmse, Tara Buckley, Nonhlapo Mokoaqo, Martha Lund, Ayanda and Thaezleigh de Koker.
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 31
Vista 32
Donderdag 29 Junie 2017
www.vistanews.co.za
OM TE ADVERTEER SKAKEL
T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com
Geklassifiseerd .
.
PERSOONLIKE DIENSTE .
FINANSIEEL .
KOOP EN PAND enigiets van waarde: meubels, yskaste en motors ens teen beste pryse. 0848776046/0764340318 .
1420
TROETELDIERE .
1660
DOBERMANS, groot tipe, ingeënt & ontwurm, R2 800 elk. Skakel Johan 072 412 5867. .
OPREGTE ROOIBRUIN en wit kortbeen, gladdehaar stewige Jack Russels R600 elk. Skakel 083 424 3824
.
HERSTELWERK .
1818
MEND-A-BATH "Re-enamel" van alle tipe baddens, wasbakke & toilette. Werk in badkamer. 5 Jr waarborg. Sel. 082 854 8420.
BEDELIA’S, THE BARGAIN MASTERS
.
BEDELIA’S, THE PRICE BUSTERS
.
339 LONG ROAD Tel: (057) 353 3818
WET & HORNY Waiting for you - Call Sky 071 616 4893
.
.
ZANTE IN WELKOM! Hot, gorgeous, young, brown-eyed brunette. 078 237 6506.
1836
.
SAKE
.
.
DIENSTE 2420
.
SWART en bruin Boerboel hondjies te koop. Gebore 24 Mei 2017. Swart R3 000, Bruin R1 500. Skakel 082 453 4474. .
.
.
.
X1TNAUH1-VI290617
.
.
1873
J & B KONSTRUKSIE oprigting en herstel van grasdakke asook alle bou, verf en herstelwerk. Seël van dakke. Skakel Vincent 072 741 5047 .
.
ALLERLEI 1805
.
LAUNCHED!! AIRCON DIVISION!! Procor SA, 147 Constantia Rd, Welkom Contact us at 057-3522990
MARINA STRAND/UVONGO Vanaf 10 nagte vir R3 750. Buiteseisoen. 0829204063. Weeksdae 08h30-15h00 of email: ansbam@iafrica.com
VIR MEUBELVERVOER in Welkom en omgewing met 1 ton bakkie en drywer. Skakel Rudolf 063 113 3226
.
.
.
2635
.
.
ALLERLEI 1655
18 ct GOUD: R260+/gram 9 ct GOUD: R130 +/gram Groot hoeveelhede tel. Tuiskwotasies in Goudveld. 0829613239.
.
SEKURITEIT
.
.
AMPER ALLES WAT IN JOU pad is koop ek vir kontant - kombuisware, gereedskap ens. SMS of skakel 082 553 1057
.
.
LOODGIETERS
.
1855
.
F.J. PLUMBERS - verstopte riole, gebarste pype en nuwe installasies. Skakel 079 183 0932
AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS wil verkoop: Skakel 057 3555737 of 083 626 3928 CANOPIES / TRAILERS: Goeie gebruikte canopies te koop, sowel as aankoop van canopies en bagasie sleepwaens vir kontant. Skakel 018-462 8993 / 074 899 2442. TRAILERS, MAGS, EN CANOPIES GESOEK VIR KONTANT. 057 353 3590/1.
.
.
DSTV/TV/DVD DIENSTE .
.
1807
SUNSHINE INTSALLERS - all DSTV, Starsat, OVHD installations & Repairs. 7 Days per week. Contact Hannes 072 444 3397 .
ELEKTRIES .
1810
CASH FOR ALL YOUR ELECTRIC WORK AND UNWANTED FURNIMAINTENANCE: Contact TURE AND MOVABLES. us for electrical certificaCALL OR SMS tes and any electrical 083 278 3177. maintenance - Johan van . Tonder, KAMEELDORING HOUT Joko's Elektriese Diente koop - R60 per sak ste. (±20Kg). Skakel Tinus Phone Melanie 0842473623 R/stad en Welkom 057-3522990
.
VAN'S TV REPAIRS Repairs on TV's, Hi-Fi's, microwaves, car radio's, amplifiers and DVD players. Installation of DSTV's and all cable wiring of equipment. Contact Bernie 072 450 0507 .
VERVOER VAN ENIGE goedere landswyd: Het 1,5-ton-bakkie beskikbaar vir vullis, bourommel, meubels, ens. GERT: 0827348628 .
WINDOW TINTING: Tinting of all buildings, car, & house windows FRIKKIE 082 866 7310
FOR ALL PLUMBING, drain unblocking, burst pipes, all renovations, toilets, bathrooms, geysers. Fix It 083 278 3177. .
1865
GATE MOTORS, CCTV, Electric fencing, alarm & all your security needs. FIX IT 083 278 3177 .
.
BOME 1871
. CUTTING OF TREES and also do gardening work. Killing trees and cleaning up. 078 662 9601 or 072 229 1025. . FOR TREE-CUTTING AND REMOVAL. CALL KNOX 074 030 2866 OR NEWS 074 972 8804. .
VOLWASSENES
Terms and conditions apply. Installments include a 2 years mechanical warranty and all document fees, excluding insurance. Leon Erasmus 082 353 5933 SLEEPWAENS .
.
3025
.
2013 Toyota Etios 1.5Xi 4 Deur. Silwer - 63000km - R2560 Per maand - 72 maande 2012 Hyundai Elantra 1.6 GLS Premium, Maroon - 94 000km- R3390 per maand 72 maande 2011 Ford Bantam 1.3I - a/c, p/s, canopy - 114 000 km - R2330 pm - 72 months 2014 Chevrolet Spark 1.2L 58 000km FSH R2600 p.m - 72 months 2014 Kia Picanto 1.0 LX 99 000 km - R2850 p.m72 months 2013 Hyundai 110 1.1 GLS - 46 000km - R2280 p.m - 72 Months 2010 NISSAN NP 200 1.6 - 212 000km - mags, power steering R2500p.m. 72 Months. 2013 Toyota RAV 4 2.2 D4D GX - 134 000km R6500 p.m 72 months 2008 Mercedes Benz C180K Classic Auto 213 000 - R3380 p.m - 72 months FIRST PAYMENT 1 September 2017
.
.
NHBRC REGISTERED. HANSIE 079 711 8507
.
VOERTUIE
MOTORS TE KOOP
LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van water gate, moniteringsgate, prospekteergate. RC-boorwerke. Frikkie Lourens: 0724061615 Lizette: 0824913390
.
.
KONTAK KOOS vir die verwydering van bourommel, tuinvullis, asook enige ander vervoer. 082 608 5663
.
.
TE KOOP
.
AKKOMMODASIE
.
1845
.
VAKANSIE & REIS
HARNO VERVOER EN KOERIERDIENS 4-en 8 Ton trokke vir algemene vervoer en trekke - 083 570 7356 / 073 157 7248 .
.
.
1870
H.S. FURNITURE REMOVER: Enclosed truck. Long and short trips. No load too big or too small! Phone Sarel 082 6310 282.
VEHICLE REGISTRATION SPECIALIST. MERCIA 082 467 6023. NEW: ONLINE LICENSE RENEWALS.
.
.
1801
SKOONMAAKDIENSTE
.
.
PLAVEISEL
BOUWERK & KONSTRUKSIE
.
.
VERVOER & BERGING
ALGEMENE & HUISDIENSTE
.
www.olx.co.za
.
ROTTWEILER PUPPIES - 5 weeks old. Pure Bred. Not registered. Call 082 868 5746
.
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
MEISIES GESOEK vir nuwe klub in Bloemfontein. Gratis verblyf en vervoer. Salaris tot R8000. 084 363 9399
HUISVERBETERINGS BUITE .
eksklusief aanlyn by
.
2009 Toyota Quantam VOERTUIE GESOEK 221 344km - R129 900; OM TE KOOP 2009 Hyundai H100 3075 . R119 900; AANDAG!! AANDAG!! 2013 Amandla 2.5 Diesel Aanvraag altyd baie 22099km - R139 900; dringend: Bakkies, 2003 Ford Bantam 1.3 motors, woonwaens, 191 000km - R119 900; ens. vir kontant. 2005 VW Golf 1.6i - 161 Skakel 083 292 4054. 000km . R64 900; ONS KOOP MOTORS en 1994 Toyota Venture 2.2 - motorwrakke vir kontant 17 829km - R129 900; teen die beste pryse. 2008 Opel Corsa 1.8 Skakel 082 587 7821. . 197 000km - R95 900; SOEK motors, motor1990 Ford Lazer 1.6 wrakke & onderdele om te 149 095km - R45 900. koop vir kontant. Enige Vanessa 071 122 0033 fabrikaat, enige toestand. 057-3552674 Tel. 072 623 8324. .
.
EIENDOMME
.
.
PRIVAAT .
3040
LUDICK TRAILER HIRE EN SLEEPWA ONDERDELE. 0573574399/0614761178
WOONSTELLE TE HUUR
2015
062 580 6355 WOEP WAPS. Kom ons raps. Stoute tydjie. 200% satisfaksie. Spontane blou-oog Sue - Riebeeckstad
.
2 x BEDR GRANNY FLAT to rent. R3500 per month water and electricity included. Call 084 664 6844
.
EREKSIEPROBLEEM? Sterker langer, harder ereksie - Male-Extra R150 vir 10; Kalahari-horing R200 vir 15. Probeer ons 2 in 1 Penis enlargement kit. R450 - 2 mde voorraad. Dan: 0721822937/Jandre 0738945273. Bestel aanlyn www.pvt-remedies.com
3250
.
.
AUTO SEARCH: Do you want to sell your car or buy a good car? Try me! 072 181 7128.
NETJIESE 2 slpk meenthuis met motorhuis in Hennenman. R2 850 p.m. Onmiddellik beskikbaar. %Marius 0713261571 .
ROOMS TO RENT from R1000 p/p. 1,2,3 bedr Flats + 3 Bedr house 072 858 9883
SOEK, KOOP, VERKOOP
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 33
.
.
HUISE TE HUUR .
3270
GROOT NETJIESEPLAASHUIS 12 km buite Welkom. R5000 water en krag ingesluit. Baie veilig. Skakel 057-3557242 .
ODENDAALSRUS: 29 Odendaalstraat - 3 Slkp - R4000, kragmeter - water ingesluit. Onmiddellik beskikbaar Skakel 057-3557242 .
R4 250 p.m. R/Stad: 3 Bedr. house/townhouse, 2 bath, garage, pre-paid meter, longterm. End June. % 083 3363 012. .
RIEBEECKSTAD: 4-Slpk, 3 badk, 2 sitkamer, eetkamer en kombuis, studeerkamer, opwas, swembad & lapa. R6 000 W&L ingesluit. FAUNAPARK, VIRGINIA: 3-Slpk, 2 ½ badkamer, sitkamer/ eetk, kombuis. R4 500 W&L ing. Tel. 0824108322. .
BETREKKINGS .
3600
BETREKKINGS GESOEK .
3670
LETTIA soek uitslaapwerk 5 dae per week. Skakel 079 371 1714. .
MARIA SOEK ASB DRIE dae per week uitslaapwerk. Is baie betroubaar en pligsgetrou. 071 035 8383 .
PAULINA soek uitslaapwerk vir Maandag, Woensdag en Vrydag. Kan alles doen. 073 618 4974. .
ALGEMEEN .
3680
.
REGSKENNISGEWINGS & TENDERS .
SAKELISENSIES . Aansoek om Vergunningsgebruik: Moses M Sibuyi
4015
AANSOEK OM VERGUNNINGSGEBRUIK: ERF: 4992 UITBREIDING: DORP: RIEBEECKSTAD Kennis geskied kragtens die bepalings van klousule 30 van die Dorpsaanlegskema dat: Moses M Sibuyi van voornemens is om by die Stad van Matjhabeng aansoek te doen vir toestemming om erf/erwe nr(s) 4992 te gebruik vir die doeleindes van 'n begrafnis onderneming. Nadere besonderhede van die beoogde gebruik lê gedurende kantoorure ter insae by Solomonstraat 77, Riebeeckstad vir 'n tydperk van een-en-twintig (21) dae vanaf die publikasie van hierdie kennisgewing op 29 Junie 2017. Behoorlik gemotiveerde besware teen die beoogde gebruik, moet skriftelik binne een-en-twintig (21) dae na die publikasie van hierdie kennisgewing op 29 Junie 2017 by die Applikant sowel as die Munisipale Bestuurder, Posbus 708, Welkom, 9460 ingedien word. MOSES M SIBUYI APPLIKANT
. Application for Consent Use: Moses M Sibuyi
APPLICATION FOR CONSENT USE: ERF NO: 4992 EXT: TOWN: RIEBEECKSTAD Notice is hereby given in terms of clause 30 of the Town Planning Scheme that: Moses M Sibuyi intends to make application to the City Council for the usage of erf/ erven no(s) 4992 for the purpose of a funeral undertaking. Further particulars can be inspected for a period of twenty one (21) days after the publication hereof on 29 June 2017 at 77 Solomon Street, Riebeeckstad during office hours. Proper motivated objections against the aimed usage, must be made in writing twenty one (21) days after the publication of this notice on the 29 June 2017 to both the Applicant and the Municipal Manager, P.O. Box 708, Welkom, 9460. MOSES M SIBUYI APPLICANT .
DORPSBEPLANNING 4025
. AANSOEK VIR DIE HERSONERING EN DIE OPHEFFING VAN BEPERKENDE TITEL VOORWAARDES RAKENDE ERF 875, UITBREIDING 1, WELKOM
Dr. K P Van der Walt, as gemagtigde konsultant, gee hiermee kennis in terme van Seksies 62 en 16 (2) (a) (ii) en (iii) van die Matjhabeng Munisipale Grondgebruiks Beplannings By-Wet, 2013, dat 'n Kategorie 1 aansoek by die kantoor van die Direkteur, Ekonomiese Ontwikkeling en Stadsbeplanning ingedien is. Die doel van die aansoek is om: (i) Erf 875 te hersoneer van "Spesiale Woon" na "Residensieël (Medium)". (ii) Geselekteerde Beperkende Titelvoorwaardes op te hef.
.
Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê in die Kantoor van die Bestuurder Grondgebruik Beheer, in Kamer 427, 4de Vloer, Reinet Gebou, Reinetstraat, Welkom, vir 'n periode van 30 dae, vanaf Donderdag, 29 Junie 2017 tot Vrydag, 28 Julie 2017. Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak, moet skriftelik met die Direkteur Ekonomiese Ontwikkeling en Stadsbeplanning, Posbus 708, Welkom, 9460 in verbinding tree. Besware met volledige redes, in tweevoud, moet die kantoor van die Direkteur, nie later as 16:00 op Vrydag, 28 Julie 2017, bereik. Beswaarmakers se e-pos adres, pos- en straat adresse en telefoon nommers moet skriftelike besware vergesel. Enige persoon wat nie kan skryf nie, mag gedurende normale kantoorure na bovermelde adres kom waar 'n amptenaar sodanige persoon sal bystaan deur enige beswaar of vertoë skriftelik aan te teken. APPLIKANT: DR. K P VAN DER WALT PROFESSIONELE BEPLANNER (A/1868/2014) POSBUS 66110 RIEBEECKSTAD 9469 SEL NO: 083 629 2200
AANDAG
ALLE ADVERTEERDERS Die gebruik van die letter
"A", leestekens soos "!" of "*" of die gebruik van syfers met die doel om die advertensie na die bopunt van die klassifikasie-lys te skuif, is streng verbode. SMALLS NOTICE
.
.
4201
.
.
Boedel Wyle: A P Coetzee Boedelnommer: 394/2016 KENNISGEWING
Boedel Wyle: A H G Van Der Sandt Boedelnommer: 001611/2017 ADVERTENSIE AAN KREDITEURE EN DEBITEURE In die boedel van wyle ALBERT HENRY GEORGE VAN DER SANDT met Identiteitsnommer: 500529 5003 08 5 en Boedelnommer: 001611/2017, wie in lewe getroud was binne gemeenskap van goedere met MYRTLE LYNN VAN DER SANDT met Identiteitsnommer: 510802 0072 08 4, met laasbekende adres te Anglostraat 3, Bronville, 9459, Vrystaat Provinsie en wie oorlede is op 19 November 2016. Krediteure en debiteure word hiermee versoek om hul eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van DERTIG (30) DAE gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. P G DE KOCK STEYN PROKUREURS CHATEAU JANNEMAN STAATSWEG 373 POSBUS 3384 WELKOM 9460 TEL: 057-3525301 FAKS: 057-3529008 (VERW: GDK/lr/G01040)
In die boedel van wyle ABRAHAM PETRUS COETZEE, Identiteitsnommer: 5606225008084, BOEDELNOMMER: 394/2016 oorlede op 9 DESEMBER 2015 van Erasmusstraat 54, Odendaalsrus. Ingevolge artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat 'n duplikaat van die likwidasieen distribusierekening (eerste en finale) in die voormelde boedel, in die kantore van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN en die Landdros te ODENDAALSRUS vir 'n tydperk van 21 dae vanaf 30 JUNIE 2017 ter insae lê van alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die Meester van die Hooggeregshof ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekenings. T C BOTHMA INGELYF PROKUREURS VIR EKSEKUTEUR POSBUS 247 ODENDAALSRUS 9480 TEL. 057-3542167 (VERW. A167) (VERWYSING: T.C. BOTHMA/ wanda/A342)
.
.
Boedel Wyle: L E Janse van Rensburg Boedelnommer: 24856/2014 KENNISGEWING In die boedel van wyle LUZELLE ERNA JANSE VAN RENSBURG (GEBORE GROENEWALD), (ID: 751006 0052 08 2) in lewe van VIRGINIA en nagelate eggenoot GEORGE JANSE VAN RENSBURG (ID: 670724 5004 08 4) getroud binne gemeenskap van goedere. STERFDATUM: 2 AUGUSTUS 2009 BOEDELNOMMER: 24856/2014 GELIEWE KENNIS TE NEEM dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIEEN DISTRIBUSIEREKENING in bogemelde boedel ter insae sal lê vir 'n tydperk van 21 dae vanaf 30 JUNIE 2017 te die kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en die Landdros, VIRGINIA. GELIEWE KENNIS TE NEEM dat enige persoon wat beswaar wil indien teen die rekening sodanige beswaar onderstaande moet bereik binne die genoemde tydperk. PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR PIET HAASBROEK PROKUREURS SUPREME FINANCE GEBOU HERDENKINGSTRAAT 21 VIRGINIA 9430 POSBUS 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM TEL: 057-2129833 FAKS: 086 518 9858 E-POS: virginia@piethaas.co.za (VERW: MNR HAASBROEK / NR/BJ0005) .
In die boedel van wyle MOZAYIFANI SAMSON NOMANDLA, NR: 4072/2017, Identiteitsnommer: 560730 5750 08 2, wie oorlede is op 3 JANUARIE 2017 van EUREKASTRAAT 53, MELODING, VIRGINIA. Krediteure en Debiteure in bogemelde boedel word versoek om hulle vorderings in te lewer en hulle skulde te betaal by ondergetekende binne 'n tydperk van 30 (DERTIG) dae vanaf 30 JUNIE 2017. [GET] A STYGER NAMENS DIE EKSEKUTEUR P/A NEUMANN VAN ROOYEN HEERENSTRAAT 2 WELKOM 9460 (VERW: A STYGER/Bernedette/ AAN40/Bk2312) .
INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE Likwidasie- en Distribusierekening in die Boedel van Wyle NTONDO SUZAN MANGOJANE [Identiteitsnommer: 621007 0662 08 4] van OXFORDSTRAAT 10, RIEBEECKSTAD, WELKOM, (BOEDELNOMMER: 1298/2015), ter insae sal lê vir 'n periode van 21 dae vanaf 30 JUNIE 2017 by die Landdroskantoor te WELKOM en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening.
In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 002708/2017 Surname: NHLAPO First Names: EMILY SELLOANE South African ID Number: 5007290643089 Last Address: 16 VILLA BELEZA, TEMPEST ROAD, WELKOM, 9459 Magistrate's Office: WELKOM Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: ROSSOUW & PARTNERS ADVERTISER ADDRESS: P.O. BOX 455 WELKOM 9460 ADVERTISER E-MAIL: deeds@rosven.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3917100
GEDATEER te WELKOM hierdie 21ste dag van JUNIE 2017. (GET) A STYGER NEUMANN VAN ROOYEN ING. NEUMANN VAN ROOYEN GEBOU HEERENSTRAAT II POSBUS 4 WELKOM 9460 [AS/Bernedette/AAM126/BJ5324]
4205
7 Toring Avenue, Virginia 9430 Tel. 057 212 1224 PCR Consultants For all your labour requirements and good service at all times
Phone Hendre at 083 269 3199 or 057 212 1224 o/h. CV's can be faxed to 057 2125883 or 086 613 0015 or email To: pcr@netactive.co.za
We invite applicants with experience for the following posts in the Goldfields and Carltonville area: *STOPERS *DEVELOPERS *SHAFT TIMBERMAN *WINDING ENGINE DRIVERS *RIGGERS *ELECTRICIANS *FITTERS *BOILERMAKERS WITH SECTION 13 CERTIFICATES
CONTACT US FOR YOUR PAYROLL ADMINISTRATION ALSO REQUIRES: URGENTLY: SEAMSTRESSES WITH CUTTING & CURTAIN EXPERIENCE QUALIFIED PLATELAYER WITH CERTIFICATES X1TNAUL5-VI290617
Estate Late: A S Deysel Estate Number: 7371/2016 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrate's as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 7371/2016 Surname: DEYSEL First Names: ANDREAS STEPHANUS South African ID Number: 4811145033086 Last Address: 105B HIGHLANDS AVENUE, VIRGINIA, 9431 First Names of Surviving Spouse: FRANCINA ELIZABETH Surname of Surviving Spouse: DEYSEL ID Number of Surviving Spouse: 4909170026080 Description of Account if other than First and Final: First and Final Period of Inspection (if other than 21 days): 21 DAYS Magistrate's Office: VIRGINIA Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: BRITS & WEIDEMAN T/A KRUGER VENTER INC. ADVERTISER ADDRESS: 11 REINET STREET REIENT BUILDING, ROOM 102 WELKOM 9459 ADVERTISER E-MAIL: info@krugerventerinc.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3525140 (REF: CK/BK/D327)
4501
Standard Bank of South Africa Limited / S P Fouche Case Number: 4550/2014
LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION
KENNISGEWING
BOEDELKENNISGEWING
4500
Estate Late: E S Nhlapo Estate Number: 002708/2017
.
Boedel Wyle: N S Mangojane Boedelnommer: 1298/2015
Boedel wyle: M S Nomandla Boedelnommer: 4072/2017
.
GEREGTELIKE VEILING
BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE
BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE
.
EKSEKUSIE VERKOPING
.
Die eienaar is begerig om die bestaande woonhuis om te skakel na 6 twee-slaapkamer woonstelle vir verhurings doeleindes. Erf 875 is geleë op die hoek van Naude- en Langebergstrate in Uitbreiding 1, Welkom.
.
BOEDELKENNISGEWINGS
Estate Late: H G Hoffman Estate Number: 8547/2016 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION
NOTICE OF SALE IN EXECUTION AUCTION
Firstrand Bank Limited / Riaan Delport Case Number: 2819/2016 NOTICE OF SALE IN EXECUTION BY WAY OF AN AUCTION In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 2819/2016, in the matter between: FIRSTRAND BANK LIMITED Plaintiff and RIAAN DELPORT Defendant IN PURSUANCE of a judgment granted on 29 AUGUST 2016, by the abovementioned Honourable Court and under a writ of execution issued thereafter the immovable property listed hereunder will be sold in execution by way of an auction on the 12TH DAY OF JULY 2017 at 11:00 at 100 CONSTANTIA STREET, DAGBREEK, WELKOM to the highest bidder: DESCRIPTION: ERF 1406 RIEBEECKSTAD, DISTRICT WELKOM, PROVINCE FREE STATE; IN EXTENT: 1 983 (ONE THOUSAND NINE HUNDRED AND EIGHTY THREE) SQUARE METRES, HELD BY THE EXECUTION DEBTOR UNDER DEED OF TRANSFER NO. T25731/2009; STREET ADDRESS: 50 PARK WAY, RIEBEECKSTAD, WELKOM; IMPROVEMENTS: A COMMON DWELLING CONSISTING OF 1 UNIT WITH: 1 ENTRANCE HALL, 1 LOUNGE, 1 FAMILY ROOM, 1 STUDY, 1 KITCHEN, 4 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, 2 SHOWERS, 2 WC, 2 OUT GARAGES, 2 CARPORTS, 1 SERVANT'S, 1 STORE ROOM, 1 BATHROOM/WC, 1 WORK ROOM. ZONING: RESIDENTIAL; The details of improvements and zoning are not guaranteed. The onus is on the Purchaser to establish the correctness thereof. The sale shall be subject to the provisions of the Magistrate's Court Act and - rules. The conditions of sale may be inspected at the OFFICES OF THE SHERIFF, 100 CONSTANTIA STREET, DAGBREEK, WELKOM, 9459 for a period of not less than 20 days prior to the date of Sale in Execution as set out above. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required and will be subject to the Consumer Protection Act, No 68 of 2008, and the regulations in terms of thereof. (URL:http://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) and http://www.info.gogv.za/view/DownloadFileAction?id=145414); Compliance of the relevant FICAlegislation (i.r.o. identity of the purchaser & address particulars); payment of registration fees and acceptance of the auctioneer's registration conditions. The auction will be conducted by the OFFICE OF THE SHERIFF OF WELKOM and C P BROWN will act as auctioneer(s). Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to aforementioned Rules of Court will apply.
In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with and interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 8547/2016 Surname: HOFFMAN First Names: HENDRINA GESINA South African ID Number: 4601290037085 Last Address: 2 BESTUUR STREET, HENNENMAN Magistrate's Office: HENNENMAN Master's Office: BLOEMFONTEIN
DATED AT BLOEMFONTEIN ON 25 MAY 2017.
ADVERTISER NAME: BADENHORST PROKUREURS ADVERTISER ADDRESS: P.O. BOX 23 HENNENMAN 9445 ADVERTISER E-MAIL: badenhorstprok@vodamail.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-5731114
J H CONRADIE (FIR50/1253/MN) ROSSOUWS ATTORNEYS 119 PRESIDENT REITZ AVENUE WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 DOCEX 31, BLOEMFONTEIN TEL NO: 051-5062500 FAX NO: 051-4306079 (REF: FIR50/1253 (JHC/MN)
In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 4550/2014, in the matter between: STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and STEPHANUS PHILLIPUS FOUCHE (IDENTITY NUMBER: 511213 5085 080) Defendant IN PURSUANCE of a judgment of the above Honourable Court dated 2 FEBRUARY 2015 and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on FRIDAY, the 14TH OF JULY 2017 at 10:00 at 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS. CERTAIN: ERF 2313 ODENDAALSRUS, (EXTENSION 4), DISTRICT ODENDAALSRUS, PROVINCE FREE STATE. IN EXTENT: 1 023 (ONE THOUSAND AND TWENTY THREE) SQUARE METRES. HELD BY: DEED OF TRANSFER T10775/2006. SUBJECT TO: THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED. ALSO KNOWN AS: 109 IRIS WAY, THELMA, ODENDAALSRUS. CONSISTING OF: A RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF A BRICK STRUCTURE HOUSE WITH CORRUGATED ROOF, WITH LOUNGE, DINING-ROOM / KITCHEN (OPEN PLAN), STUDY ROOM, TV ROOM, TOILET / BATHROOM, TOILET, BATHROOM, THREE BEDROOMS, GARAGE, SERVANT'S QUARTERS, OUTSIDE TOILET, ROOM/BATHROOM, LAPA, DOUBLE CARPORT, SWIMMING POOL, BRAAI FACILITY, PRECON FENCING WITH DEVIL'S FORK IN FRONT (NOT GUARANTEED). The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said Sheriff within fourteen (14) days after the date of the Sale. The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the Offices of the Sheriff for the High Court, ODENDAALSRUS. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. The Rules of this auction are available 24 hours foregoing the sale at the OFFICE OF THE SHERIFF, FOR THE HIGH COURT, ODENDAALSRUS, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required, ie: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961). 2. FICA LEGISLATION in repsect of identity and address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The OFFICE OF THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, ODENDAALSRUS (T J MTHOMBENI) will conduct the sale. Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply. SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS THE 30TH DAY OF MAY 2017. ATTORNEY FOR PLAINTIFF A D VENTER MCINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN P.O. BOX 540 BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051 505 0200 FAX: 051 505 0214 SHERIFF OF THE HIGH COURT ODENDAALSRUS P.O. BOX 45 ODENDAALSRUS 9480 TEL: 057 3543240 (REF: NF0986/ADV/BV) (REF: NF0986/INV/B Viljoen ORDER NR. 0963)
Vista 34
Donderdag 29 Junie 2017
B E T R E K K I N G S
We the following vacancies available: Wehave require of a graphic designer. · Receptionist (Ref: 001) Requirements: Experience in Coral Draw, Photo Shop, · Glass Cutter & Glazer (Ref: 002) Roland Printer, Must be able(Ref: to design · Aluminum Worker 003)and print. Please forward CV and salary expectation to The positions are(fax) in Welkom. 057 355 3172 or valos.africa@gmail.com Please CV's to valos.africa@gmail.com or 157 mail Power Road, Welkom.
"OUR PEOPLE OUR BIGGEST ASSET" WE NEED:
NEWNEW-VI290617
BENODIG DIE DIENSTE VAN 'N
STOORMAN/DRYWER VEREISTES:
Rekenaarvaardigheid, moet bereid wees om stoorwerk te doen. Eerlik, Hardwerkend en Sober gewoontes. Soek 'n persoon met Kode 14 rybewys.
CV bring na 57 Tiendestraat, Industriële Gebied Ouderdom tussen 20 – 45 jaar NEWNEW-VI290617
* Fitters *Shift Bosses *General Miners *Drop-raise Miners *Loco Drivers with RBE *Loader Drivers with RBE * Timbermen * Boilermakers *Platelayers *Electricians * Winding Engine Drivers *Rigger Ropesmen *Diesel Mechanic *Surveyors *Samplers *Development RDO's *Grade Officers *Industrial Cleaners required with
JOB ADVERTISEMENT
VACANCY: CLINICAL FACILITATOR MINIMUM REQUIREMENTS:
· Diploma in General Nursing · Registered with the South African Nursing Council as a Professional Nurse · At least three years Nursing experience within a Clinical Facilitation role · Knowledge and competency of the Nursing Scope of Practice and SANC Regulations · Sound knowledge of Quality Assurance and Risk Management · Good interpersonal and people management skills · General computer literacy with experience in Microsoft Office Suite · Exceptional written and verbal communication skills · Exhibit meticulous and well organised work methods with the ability to function independently
previous experience. People from Hennenman or Virginia would have an advantage. Please fax your CV to 057-3963106 of email to Morihette@wrigging.co.za
ADVANTAGEOUS:
VACANCY: Health Consultants- Welkom A large International Health Company has immediate limited opportunity for part time and full time Health Consultants in the Welkom Area. If you are mature with a START UP and ENTREPRENEURSHIP MENTALITY , then this opportunity is for you. Own Car is essential for FULL TIMERS so as to safeguard the medical equipment. FULL TRAINING IS PROVIDED AND REMUNERATION PACKAGE IS NEGOTIABLE UPON SUCCESSFUL COMPLETION OF THE TRAINING. For in immediate response to book for an interview call HR, 0716563782 between 09:00hrs and 14:00hrs only, alternatively SMS HR on 071 658 3967 with your name and area of residence eg Bedellia, Thabong to 071 658 3967 and you will be called for an interview time and date. THE EARLY BIRD CATCHES THE FATTEST WORM. closing date 6 July 2017.
· Diploma in Nursing Educa on · Registered Assessor/Moderator · Registered with SETA as a Skills Development Facilitator
Must be in possession of applicable certificates, Record of service, Medically fit to obtain certificate, Proof of Medical Exit with previous employer. Fax CV to 057 396 3106 Tel. 057 396 1863/4 Visit our website: www.wrigging.co.za
RESPONSIBILITIES: · Administra on · Assess and ensure competency of all Nursing prac oners · Iden fy and maintain con nuous professional staff development needs · Facilitate all training and clinical learning processes in line with Na onal requirements · Maintain professional conduct and standards in accordance with Hospital policies and procedures · Support Quality Assurance and Risk Management ac vi es · Ensure a safe pa ent environment by complying with all relevant legisla ve Health & Safety and Infec on Control standards · Submission of the annual Workplace Skills Plan
We also do: Personnel Placements & Payroll Administration
CLOSING DATE: 21 JULY 2017 Interested parties can submit a detailed CV to: Leigh Hardy – Managers PA, Hospital Building E-mail leigh.hardy@sthelenahospital.co.za Fax: (057) 391 4405 If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, your application may be deemed unsuccessful.
"LEAVING A TRAIL OF EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE" SINCE 1982
Africa Healthcare is an equal opportunity employer X1TNAV3R-VI290617
NEWNEW-VI290617
X1TNREW9-VI290617
BETREKKINGS
All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.
Title: Assistant Accountant
Operation: Bambanani
Minimum requirements: • Relevant Financial tertiary qualification or studying towards obtaining one • 5 years’ financial experience, some in a supervisory position will be an advantage • Experience in strategic planning, operational budgeting and cost control • Experience in Oracle and Cognos systems • Computer literacy (MS Excel, PowerPoint and Word proficiency) • Knowledge of SOX compliance of the Financial Department • Excellent communication skills • Driver’s licence and own transport
Role and responsibilities: • Report to the Cost Accountant • Be responsible and accountable for financial administration • Control and forecast working cost and OCD • Ensure all contractor invoices are duly authorised and accurately accounted for • Control/administer all shaft contracts • Process journals and ensure all costs are accounted in the correct period • Reconcile shaft provision account • Ensure accuracy of cost coding (using PAS and the month plan) • Undertake financial cost reporting on a weekly/monthly basis • Meet deadlines
PRODUCTION TRAINING & DEVELOPMENT MANAGER A career opportunity in Welkom (Free State). Requirements: • At least 4 years’ post-matric experience in learning and skills development training, ideally gained within the meat industry • Qualied Assessor/Moderator and Skills Development Facilitator • Understanding of the meat industry and, more specically, an abattoir will be highly advantageous
Contact person: Joalane Khampepe Designation: Skills Development Facilitator Fax: 086 202 3434 E-mail: joalane.khampepe@harmony.co.za Closing date: 14 July 2017
If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful
OUR VALUES
Key responsibilities:
www.humanjobs.co.za
Human Communications 135409
PUBLIC NOTICE NOTICE OF AN APPLICATION FOR PROSPECTING RIGHT OF DIAMONDS ON THE FARMS WELTEVREDEN 130, BOSHOEK 466, WELVERDIEND 216, STERKFONTEIN 474 JONKERSKRAAL 475, KLEIN JONKERSKRAAL 551 SITUATED IN THE MAGISTERIAL DISTRICT OF BOTHAVILLE IN FREE STATE PROVINCE (DMR REF NO: FS 30/5/1/1/2/10477 PR) Mashau Capital (Pty) Ltd has lodged an application for Environmental Authorisation for their prospecting right application for diamond on the above mentioned farm properties within the magisterial district of Bothaville. The application was submitted to Department of Mineral Resources (DMR) of Free State and assigned a reference number of FS 30/5/1/1/2/10477 PR. It is a requirement in terms of section 16(4) of the Minerals and Petroleum Resources Development Act (MPRDA), 2002 (Act 28 of 2002) that we notify all landowners or lawful occupiers and any other affected party of the application for prospecting right process in writing. Interested and affected parties (I&APs) are invited to participate by submitting comments and raising issues of concern regarding the application on the mentioned farm properties on or th before the 30 July 2017
Saaiplaas Primary School
currently has the following vacancies: 1 Departmental Post 1.1. General worker *Schooling will be an advantage; *Knowledge of cleaning and usage of cleaning material; *Trustworthy, loyal and honesty are major contribu ons. Minimum Requirements: *Cer fied copies of relevant qualifica ons. *Cer fied ID Document *CV Du es: *Clean administra on offices and block. *Clean toilets. *Clean school surroundings. *Clean classrooms. *Washing of school utensils. *Washing sports uniforms. th
Closing date: Friday, the 7 of July 2017. Assump on of Duty: As soon as possible. Applica on Procedure: 1. Personally hand in all documents at Saaiplaas Primary School, c/o Nobel & Neon Streets, Saaiplaas, Virginia (from 08:00 – 10:00 un l the closing date, no late applica ons will be considered.)
To submit comments, receive further information about the application and register as an interested and affected party please contact: Nkhophele Holdings (Pty) Ltd Name: Lufuno Nemakhavhani Email: info@nkhopheleh.co.za Cc: ndivhuwor@vvmr.co.za Cell: +27 72 718 9952 Address: Unit 8 pearl cove, Vorna Valley, Midrand, 1682
N.B. All documents must be cer fied. If you do not hear from us within two weeks a er the closing date, kindly consider your applica on unsuccessful. Tel 057-217 4460 NEWNEW-VI290617
NEWNEW-VI290617
• Planning, directing and coordinating all staff training and development activities • Evaluating instructor performance and the effectiveness of training programmes • Developing, testing and evaluation procedures • Conducting surveys to identify training needs based on projected production processes • Analysing training needs and reviewing/evaluating training and apprenticeship programmes for compliance with government standards • Stakeholder engagement Salary: We offer a negotiable salary and all the benets you would expect of a large, national organisation. Please e-mail a detailed CV to sharonb@sparta.co.za or submit your CV to the HR Department. Closing date: 14 July 2017 APPLICATIONS NOT MEETING ALL OUR REQUIREMENTS WILL NOT BE CONSIDERED. If we do not respond to your application within 30 days, please regard your application as being unsuccessful. Sparta is committed to achieving and maintaining diversity and equity in employment.
www.sparta.co.za X1TNULWW-VI290617
WELKOM INDUSTRIAL CONTROLS
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 35
Position: Instrumentation Technician
Welkom Industrial Controls is looking for a person with: Instrumentation and electrical experience
Duly authorised by:
You wil be required to: Work on major installations/projects with deadlines and penalties Install and commission eld instruments, cabling, junction boxes and PLC panels Field equipment testing (loop testing) Assist in commissioning of systems Ensure accurate record keeping Main ofce at Welkom, but must be willing to work away from home Must be able to work overtime
BANK REPOSSESSED
CARS – BAKKIES – TRUCKS – AND OTHER
THURSDAY, 6 JULY 2017 AT 10:00.
Market related salary CVs' may be mailed to cfo@wic.co.za If you do not receive a response within 2 weeks of application, consider application to be unsuccessful. NEWNEW-VI290617
Sedibeng Water, with its headquarters situated in Balkfontein just outside Bothaville, has an operational area that covers about 86 000km² making it one of the largest water utilities providing services to approximately two million people across three provinces, namely Free State, North West and Northern Cape. In order to meet the demands of its growth strategy, the organisation is looking for a suitably qualified individual to fill the following vacancy:
PROCESS CONTROLLER CLASS II
Minimum requirements: • Grade 10/NTC 1 Water & Wastewater Practice/NQF 2 Water or Wastewater Certificate • 5 years’ relevant experience • Ability to be registered as a Class Operator • Valid driver's licence (Code B/EB) • Strong interpersonal skills • Good communication skills • Organisational skills • Ability to work with or without supervision • Knowledge of problem solving. Major responsibilities: • Monitor water treatment process • Operate and control electric motors, pumps and valve to regulate flow of raw water into the treatment plant • Conduct routine water analysis for quality control on a shift basis • Take samples and conduct water analysis at all phases from raw water to the final treated product • Monitor pump operation to reservoirs to ensure starting and stopping as per the required schedules • Ensure water quality in accordance with the set standards • Ensure adherence to health and safety measures in working environments. The organisation reserves the right not to make an appointment. If an appointment is made it will be in accordance with the organisation’s Employment Equity Plan. Written applications with cover letter specifying the post being applied for, together with a detailed Curriculum Vitae and certified copies of qualifications should be forwarded to: The Human Resources Officer, PO Box 4500, Mmabatho 2735, or sent via fax: (018) 392-2827 or e-mail: globelo@sedibengwater.co.za Enquiries: Gift Lobelo, tel. (018) 392-2047/50 Closing date: 6 July 2017 (applications received after the closing date will not be considered). Please note that applicants who have not heard from us within 4 weeks of the closing date should accept that their applications were unsuccessful. Human Communications 135762
Vrystaat Landbou Kongres Waardetoevoeging
Nader aan die eindverbruiker
• 1996 TOYOTA COROLLA 160i GLE • 2014 NISSAN SENTRA 1.6 ACENTA • 2016 BMW X5 X-DRIVE 3.0 D M SPORT • 2015 AUDI A4 1.8 TS • 2014 VOLKSWAGEN POLO GP 1.2 TSI • 2010 NISSAN NAVARA 4.0 LE 4X4 D/C DOUBLE CAB BAKKIE • 2011 VOLKSWAGEN POLO VIVO 1.4 3 –DOOR • 2014 VOLKSWAGEN POLO 1.6 COMFORTLINE • 2010 NISSAN HARDBODY NP 300 DOUBLE CAB BAKKIE • 2011 FORD RANGER 3.0 TDCI XLT HI-TRAIL SUPERCAB • 2015 TATA XENON 2.2 DICOR P/U SPACE BAKKIE • 2013 VOLKSWAGEN POLO 1.4 COMFORTLINE 4-DR • 2011 NISSAN NP300 HARDBODY 2.4 • AUDI A3 1.4 FSi • 2016 FORD FIESTA
AND MANY MORE!
PREVIEWING WEDNESDAY 5 JULY 2017 09:00 – 16:00
REGISTRATION WILL START AT 08:00 AM ON AUCTION DAY
Webref: 13688
For a detailed inventory visit : www.parkvillageauctions.co.za
R10 000 Registra on Deposit Tel : 051 430 2300 - PARK VILLAGE AUCTIONS CENTRAL - 6 MULLER ROAD, BAINSVLEI- BLOEMFONTEIN
Terms & Conditions: General Rules ofAuction available on our website. Park Village or the financial institutions representative may bid to reserve the price on behalf of the seller. Some of the assets on auction maybe subject to Reserve. The rules of auction comply with Section 45 of the Consumer Protection Act, Act 68 of 2008. Auctioneers are Nico Maree, & Juan Maree. 6% Buyers Commission payable + VAT. R 10 000 Registration Deposit, R 1 500 Documentation Fee + VAT Payable on vehicles and R3 000 Documentation Fee + Vat on all Trucks and Tractors. Further Terms and ConditionsApply. For further details: Tel: 051 430 2300 E-mail: auctions@parkvillage.co.za No cash will be accepted. FICArequirements apply to every sale. Please bring your ID & proof of residence. No sale will be concluded without meeting FICA requirements. Call our offices to arrange for bidding on your behalf. Please visit www.parkvillageauctions.co.za for full stock list. All of the above is subject to change without prior notice.
www.humanjobs.co.za
X1TN95P5-VR280617
Wanneer: 10 en 11 Augustus 2017 Waar: Leopards & Lace, Bloemfontein
In samewerking met as mediaborg X1TMYA35-VR280617
NEWNEW-VI220617
Vista 36
Donderdag 29 Junie 2017
Bowlers roll it out
The winners of the Northern Free State bowling pairs competition that was held on Sunday, 18 June, at the Kroonstad Bowling Club, were Chris Dicks (left) and Hannes Beukes of the Rovers Bowling Club in Welkom. Photos: Supplied
The runners-up of the Northern Free State bowling pairs-competition that was held on Sunday, 18 June, at the Bowling Club in Kroonstad, were Johan Hoffman (left) and Ian Malcolm of the Rovers Bowling Club in Welkom.
The Goldfields bowling pairs competition was held on Sunday, 11 June, at the Rovers Bowling Club. The winners were Judy Badenhorst and Bruno Belotti of the Rovers Bowling Club in Welkom. Photo: Supplied
All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.
Title: Senior Radiographer
Operation: Target Mine Allanridge - Free State
Minimum requirements: • Diploma/degree in Diagnostic Radiography which includes Pattern Recognition • Professional registration with HPCSA and CPD compliance • Experience in digital radiography • 5 years’ experience as a Radiographer • General computer literacy, with experience in the Microsoft Office suite • Certificate of Fitness or the ability to obtain one • English proficiency
Roles and responsibilities: • Be responsible for your own safety as well as for others according to the Mine Health and Safety Act • Adhere to occupational and primary standards, methods and procedures pertaining to radiography including pattern recognition • Ensure daily X-ray targets are met both occupational and primary, ie Ex leaves, Red Ticket renewal, initial examinations and exits, medical condition and minor injuries • Ensure that available Radiography technology is utilised according to manufacturer’s specifications • Understand the risk and hazards associated with the technology • Manage records, statistics and appropriate referrals to OHMP • Effectively screen current and prospective employees as well as contractors to meet minimum medical/health requirements • Ensure maintenance and servicing of X-ray equipment • Direct and control all activities of personnel in the X-ray department
Advantageous: • Experience of Mining environment
Contact person: Edwin Mahamo E-mail: edwin.mahamo@harmony.co.za Fax: 086 542 1227 Closing date: 12 July 2017 If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful
OUR VALUES www.humanjobs.co.za
Human Communications 135591
The Goldfields bowling pairs competition was held on Sunday, 11 June, at the Rovers Club. The runners-up were Jan Coetzee (left) and Colin Grimwood of the Welkom Bowling Club. Photo: Supplied
Join in chilly polar bear fun this weekend The yearly Polar Bear swim event will take place on Saturday (01/07) at the Sand River Bundu Camp in Ventersburg. The swim will begin at 12:00 and entry costs R40 per swimmer. Late entries (after 11:30) will cost R50 per person. Cars entering the Bundu campsite will be charged R50 per car. All funds raised will be to the benefit of Engo Family Welfare in Virginia. Call Felix Burri on 082-851-4584 with any enquiries.
All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.
Title: Occupational Medical Practitioner
Operation: Target Mine Allanridge - Free State
Minimum requirements: • MBChB degree • Diploma/degree in Occupational Health • Fully registered with the HPCSA • Dispensing licence, ACLS and ATLS • Minimum of 3 years’ experience in Occupational Health and 2 years’ experience in mining health services • Valid Medical Certificate of Fitness or ability to obtain one • Sound computer literacy • Valid Code 08 driver’s licence and own car
Roles and responsibilities: • Carry the Section 13.3(a) legal appointment as per MHSA • Run a comprehensive Health Centre which includes occupational health and primary healthcare • Ensure continuation of quality and efficient primary health and occupational healthcare services • Ensure Mine Health and Safety accountabilities and all legal frameworks are complied with • Lead and align the Health team to the Proactive Health Strategy • Ensure cost effectiveness within the Health Centre • Improve systems, procedures and process in the Health Centre to meet the short- and long-term employee health demands • Maintain a culture of continuous learning in keeping with the company’s needs and requirements • Ensure and maintain a customer-focused healthcare service • Promote employee health and productivity • Ensure proper communication with both internal and external stakeholders • Liaise with the Shaft Management team • Optimise the staff element to meet the strategic business objectives
Advantageous: • Certificate in Radiation Training (NNR) • Diploma in HIV Management • Relevant qualification in Business Management
Amohelang Matima, ’n leerling aan die Hoërskool Riebeeckstad in Welkom, is in die o.16-Grant Khomorugbyspan ingesluit. Foto: Verskaf
Contact person: Edwin Mahamo E-mail: edwin.mahamo@harmony.co.za Fax: 086 542 1227 Closing date: 12 July 2017 If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful
OUR VALUES www.humanjobs.co.za
Human Communications 135592
Twee leerlinge aan die Welkom-Volkskool, Levi Oehley (links) en Kaylee Hall, is vir die Noord-Vrystaatse o.12-hokkiespan gekies wat in Julie aan die interprovinsiale hokkietoernooi in Krugersdorp gaan deelneem. Foto: Verskaf
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 37
Night race entries open This year’s night race of the Eskom Athletic Club Free State will take place on Friday, 18 August. The race will start and finish at the Mediclinic Welkom’s main gate. Various prizes can be won and newly-designed medals, made specifically for the 15th night race, are up for grabs. Altogether 1 000 string bags are available for pre-entering. Athletes can enter for the following categories: ) The 10 km with a brand-new route for men and women. Entry fee is R50. ) The 5 km CANSA breast cancer aware-ness campaign walk, jog or
run, only for females nine years and older. The entry fee is R40. ) A 1,5 km Celebrate Life children’s walk, jog and run for children aged six to 15 years. The entry fee is R15. ) The 1,5 km wheelchair race for people with disabilities is open to all ages. The athlete can be accompanied by a supporter. The entry fee is R15. ) The 100 m toddler walk or run, for children aged three to five years, has an entry fee of R10. Entries are now open. For more information, dial 072499-2602, 057-916-5138 or 057357-1335.
Athletes of the Eskom Athletic Club Free State are ready for action. From the left are Thys Mocholotsi, Treasure Derison, Conradie Scheepers, Refilow Kareebos and Hilde du Plessis. Photo: Madli Grobbelaar
All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver. ) The Harmomy Striders time trial results for 20 to 21 June: 4 km: Ndleleni Maduna 16:02, Mornay du Plessis 21:07, Tjaart Taute 22:52, Rina Nel 23:58, Linda de Jager 29:37, Annetjie Jonk 30:05, Deon Lodder 31:25, Bob Bellamy 33:52, Marius Strydom 35:03 and Joan Massey 39:55. 8 km: Juanita van Huyssteen 40:04, Julian Fenn 48:28, Johan Pretorius 50:40, Dries Holtzhauzen 51:54 and Lientjie Blom 54:50. ) The following Harmony Striders attended the Welkom parkrun on 24 June: Annetjie Jonk, Morne Nel, Anthony Meyer, Linda de Jager, Fred de Jager, Mark de Jager, Celeste le Roux, Juanita van Huyssteen, Lientjie Blom, Luzelle van der Merwe, Ernst van der Berg, Tjaart Taute and Johan Pretorius. ) The following Harmony Strider attended the Ventersburg parkrun on 24 June: Bob Bellamey, Pieter Marais, Andre Els and Julian Fenn. ) The following Harmony Striders attended the Durban North Beach parkrun in KwaZulu-Natal on 24 June: Barbara Pretorius and Danie Pretorius.
Ingesluit in span Johané Odendaal, ’n leerling aan die Goudveld-Hoërskool in Welkom, is in die o.18-Jaguar-Vrystaatnetbalspan ingesluit. Foto: Verskaf
Rondomtalie-toernooi weer gehou Anita Jordaan bied vanjaar weer die Rondomtalie-tennistoernooi aan. Dit sal op 19 en 20 Julie by die Rovers-klub se tennisbane in Welkom aangebied word. Inskryfgeld is R140 per speler en inskrywings sluit Maandag 17 Julie. Bel Anita Jordaan by 082-417-2551 of 057-353-1527 vir meer inligting.
Title: Senior Geologist
Operation: Target Mine Allanridge - Free State
Minimum requirements: • BSc (Hons) Geology or 4 years’ relevant qualification (M+6), 2 years as Shaft Geologist, alternative qualification is Advanced Geology Certificate + MRM and/or GDE (M+9), 5 years as Shaft Geologist • Computer literacy and knowledge • Code 08 driver’s licence • Medical Certificate of Fitness • English proficiency
Roles and responsibilities: • Be responsible for geological mapping of development and stope panels as per Mine Standards • Produce geological, structure and facies maps • Be responsible for geological model data integrity • Log and capture data from ongoing diamond drilling programmes • Solve day-to-day mining-related geological challenges • Compile reports and data to colleagues and production personnel • Collect underground geological data • Identify geological features which may impact on gold distribution patterns • Assist with planning and running of development • Liaise with the team and report on production issues • Assist in any other work as requested by Management from time to time • Comply with the Mine’s Health and Safety Act requirements • Comply with Sarbanes-Oxley Act of 2002
Advantageous: • Professional registration with SACNASP • Stope CAD, MicroStation, Leapfrog and Datamine computer packages
Title: Senior Planner
Operation: Target Mine Allanridge - Free State
Minimum requirements: • Advanced Chamber of Mines Certificate in Survey or Geology • Mine Overseer’s Certificate of Competency or Completed Planning Programme • Stope CAD scheduling • MRM qualification and 15 years’ experience in relevant mining discipline or Postgraduate Diploma in Engineering with minimum 10 years’ experience • SAIMM registration • Minimum of 5 years’ experience as a Planner • Medical Fitness Certificate • Knowledge of Stope CAD, Model Maker, Datamine, Microsoft Office software and Mine 2–4 D • Valid driver’s licence
Roles and responsibilities: • Ensure planning practices are performed according to standards and procedures (ie training and development) • Ensure short- and long-term planning work is prioritised, planned, scheduled, and carried out, so that deadlines can be met, and the required work flow produced • Ensure quality control and auditing systems are applied in area of responsibility (eg quality of MO plans and layout delivery) • Submit appropriate reports as and when required • Attend Ore Reserve meetings when required • Carry our design and scheduling of structurally complex ore body
Title: Boilermakers
Operation: Target Mine Allanridge - Free State
Minimum requirements: • Full N2 qualification/Technical Grade 12 certificate with trade theory relevant to boilermaker • Boilermaker Trade Certificate • Knowledge to read drawings and pipe development • Medical Certificate of Fitness for underground • First Aid Certificate • Ability to do with CO2 welding • Relevant experience and general knowledge of belts, pumps and crusher work, LHDs, dump trucks, utility vehicles, drill rigs as an artisan • Complete Harmony “Trade Needs Analysis” • Own transport (to attend to call-outs in good time) • Ability to pass conveyor belt riding
Roles and responsibilities: • Comply with provided systems, practices, methods, standards and procedures of work • Safe and effective boilermaking and maintenance of mechanical equipment and machinery • Ensure that effective communication is established and maintained • Provide and maintain a conducive working environment • Ensure compliance with health and safety responsibilities Contact person: Edwin Mahamo E-mail: edwin.mahamo@harmony.co.za Fax: 086 542 1227 Closing date: 12 July 2017
If you have v not o received e v any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful
OUR VALUES VALU www.humanjobs.co.za
Human Communications 135593
Vista 38
Donderdag 29 Junie 2017
Verteenwoordig Verteenwoordig die Vrystaat Vrystaat
These karatekas of the Stateway JKA Karate Club in Welkom received their Northern Free State colours after competing in the Northern Free State Championship held in March. From the left are, front: Hopolang Taka (two gold medals), Kyle Fourie (silver and gold), Sentle Tau (two gold) and André Wassermann (gold and silver); middle: Johan van der Merwe (two gold), Morena Modipa (two gold), SG Hamman (silver and gold), Pharrell Ontong (two gold), Tshiamo Moathlodi (two gold) and Paballo Masita (gold and bronze); back: Marie Lonergan (coach), Rory Matlosa (two bronze), Jaden van der Merwe (two gold), Sonica Botes (two gold), Bradley Pretorius (gold and bronze) and John Moku-nyane (assistant coach).
Ses ritmiese gimnaste van die Hennenman Ritmiese Gimnastiekklub het die Vrystaat op die sone-byeenkoms op Vrydag (23/06) en Saterdag (24/06) by Kliprivier in Johannesburg verteenwoordig. Hulle het op vlak een en vlak twee gekwalifiseer. Van links is Mandy Mans, Liane van Biljon, Luane du Plessis, Anke Prinsloo, Wendy van der Westhuizen en Lizelle Vorster. Hul afrigter is Janet Ross. Foto: Verskaf
Photo: Supplied
Die Pannas Vosloo-kampioenskapsbyeenkoms is op Vrydag 5 Mei in Welkom aangebied. Van links is, voor: Kelvin Kroese (goud), Theodore Lange (goud), Kellin Kleynhans (goud) en Keegan Kleynhans (brons); middel: Marcel Luddick (goud en tweede nasionale rangorde goud), Ruan Labuschagne (goud), Kayle Jacobs (goud) en Liane Pretorius (silver); agter: Danel Luddick (goud), Brandon van Schaik (goud), Elsje Luddick (goud en tweede nasionale rangorde goud), Katleho Monyolla (goud), Gunter Lange (goud) en sensei Anton Labuschagne. Afwesig: CP Mollentze (goud), Anna Palesa (silwer) Mafifi Makoenya (goud), Edward Mathaba (goud) en Chante Labuschagne (Junior Afrika-kampioenskapsbyeenkoms, brons). Foto: Verskaf
Stoeiers van die Goudveldstoeiklub in Welkom het gedurende die Martin Krugerstoei-ope puik presteer. Dit is Saterdag (24/06) in Menlopark, Pretoria, aangebied. Meer as 240 stoeiers het aan die byeenkoms deelgeneem. Van links is, voor: Keegan Davis (20 kg – goud o.6); middel: Wiehan Behr (26,9 kg – brons o.10), Henrico Welman (36,60 kg – goud o.8), Aubrey Wium (26,35 kg – goud o.9) en Juan van Heerden (43 kg – brons o.10); agter: Wiers Behr jr. (50-54 kg – kadette, goud), Carl-ru Botha (4246 kg – brons), PJ van der Werff (46-50 kg – brons) en Wiets Behr sr. (afrigter). Foto: Verskaf
OFFICE: 051 5233510/11 0614498859 / 0815494858 • FAX 051 523 3509 Plot 4/7 Marjolein Street Kwaggafontein Bloemfontein PRO FREEZE
QUALITY PRODUCTS
www.profreeze.co.za
Etienne Pienaar - Sales etienne@profreeze.co.za
Charl Pienaar - Sales charl@profreeze.co.za
Emmarentia Botes – Sales sales@profreeze.co.za
WE MANUFACTURE, SUPPLY AND INSTALL THE FOLLOWING: • Cold and freezer rooms • Mortuary coldrooms • Afri-Safari portable cold, freezer rooms • Insulated panels for temperature controlled areas, storerooms and laboratories • Insulated and refrigerated boxes on delivery vehicles and trailers • Ice machines • Refrigerated cabinets for supermarkets • Beverage coolers • Polystyrene products
See your enemies in the mirror Charm Powder & Oil to win Gambling Specialists in Marriage & Divorce cases Guru oil for money, Power & Fame Consultation fee: R100 Welkom Town only Call: 078 184 6273
The Welkom parkrun is a free weekly 5 km run or walk event for athletes of all levels. It takes place every Saturday at 08:00 at the sports fields of the St Dominic’s College at 85 Jan Hofmeyr Road, Welkom. Athletes can register before their first run and only need to register once. Once registered, athletes must bring the printed copy of their barcode to each run they participate in to get the official time of their run. Send an email to welkomhelpers @parkrun.com or visit www.parkrun.co.za/welkom/ for more information on the event and how to register.
NEWNEW-VI180517
FIND US ON
Mama Lisa & Moosa
Dr of Drs Born gifted with special powers to end peoples problems in:
ENERGY EFFICIENT FREEZERS
* To bring back lost love * Delete loans * Magic ring to bring money into wallet * Clean away all bad luck * Family problems * Unfinished jobs * All enlargements
Consultation Fee: R200 Call: 078 877 5834
NEWENEW-VI180517
DELIVERY VEHICLES
BEVERAGE COOLERS
DR GIFT TRADITIONAL HEALER
•BRING BACK LOST LOVER & MAKE HIM/HER TO BE YOURS ALONE •BUSINESS PROBLEM ATTRACTION •PROMOTION AT WORK •GIVE GOOD LUCK •COURT CASES •ENEMIES AGAINST YOUR LOVED ONES •GET BACK LOST JOB •TAKE AWAY TOKOLOSHE •DIABETES •ULCERS •ASTHMA •GASTRIC CANCER •CLEANING STOMACH
ICE MACHINES
HUNTING SEASON PROMOTIONS
AFRI SAFARI PORTABLE RANGE
Register to get time
NEW
ECO refrigeration unit available
X1TM53W9-VR280617
CALL FOR APPOINTMENT
078 376 8977
X1TN8AQM-VI290617
HE CAME BACK TO YOU AFTER • Financial problems • Lost lovers 20 YEARS OF DIVORCE
• Short Boys/ Magic Ring/ Wallet • Manhood Solutions • Holly oil to remove every evil spirit from you • Pregnancy problems • Bad luck & Court Cases • Gambling CALL FOR APPOINTMENT ONLY MAAMA MIRIAM CALL 078 878 6205 CONSULTATION - R100 X1TMMUQ5-VI150617
MAMA THANDI
BEST KNOWN SEXUAL SPECIALIST The only strong woman who can return YOUR LOST LOVE and protect your relationship *Muthi to stop CHEATING HUSBAND *Make your lover give you money and respect you *Business cleansing and protection *Financial OR MONEY PROBLEMS, Win Lotto and casino by power of Ancestors. Clear DEBTS, Court cases and lottery luck * Do you want to have a baby or twins * HAVE YOU LOST TOO MUCH MONEY TO MANY DOCTORS and don't know what to do? I can assist you finish your work. Magic Rings and Wallets for money btn R500 to R2000 per day. She can SOLVE YOUR PROBLEMS SAMEDAY while you wait in her office. COME AND SEE THE POWER OF MAMA THANDI. Sexual PROBLEMS in MEN, weak erections, power in bed, sexual attraction of women, control ejaculation permanently. MAKE YOUR APPOINTMENT NOW!! WELKOM CONTACT NO: 073 027 2914 NEWNEW-VI080617
Vir meer foto’s en nuus, gaan na www.vista.co.za
TM
DR. TIMM
Real Powerful Miracle Doctor
Donderdag 29 Junie 2017
Vista 39
Perses ryg drieë in
Vir meer foto’s en nuus gaan na www.vistanews.co.za
Molly Green molly.green@volksblad.com
Die Griffons se senior rugbyspan het vyf drieë teenoor die Griekwas se sewe in Kimberley gedruk. Die Perstruie het die wedstryd met 35-49 verloor. Die rustydtelling was 21-11 in die Poubloues se guns. Die Griekwas is eerste in die sentrale afdeling van die SuperSportuitdaagreeks. Vir die Perstruie het Vuyo Mboto twee drieë gedruk, terwyl Carel-Jan Coetzee, Louis Venter en Aldrin Eksteen ook elk ’n drie gedruk het. Wynand Pienaar het met twee doelskoppe geslaag en Duan Pretorius met twee strafdoele. Wynand Pienaar is ná ’n afwesigheid van byna ’n jaar terug by die Griffons. Hy het in die stryd teen die Griekwas met twee doelskoppe geslaag. Foto: Conrad Bornman
Trek ’n paar grotes uit Die Western Holdings-hengelklub het Saterdag (24/06) sy klubkompetisie gehou. Van links is, voor: Machiel van Rensburg jr. (o.8 – eerste), Gordon Brown (o.13 – eerste), Elsa Kleynhans (vroue – tweede) en Elzaan van Wyk (vroue – eerste); agter: Gysie van Wyk (senior – tweede), Jaco van Wyk (senior – eerste), Elna Gouws (vroue – derde), Theuns van Loggerenberg (meester – tweede), Chalie Kleynhans (meester – eerste) en Christo Bekker (meester – derde). Navrae kan gerig word aan Elsa Kleynhans by 082-697-7275. Die volgende klubkompetisie is op 22 Julie. Enigiemand is welkom om dit by te woon. Foto: Verskaf
NEWNEW-VI290617
Toernooi gehou Thepa Trading se o.19-netbal-streektoernooi word vanjaar die sesde jaar in Hennenman aangebied. Dit word vanjaar van 18 tot 21 Julie by die Hoërskool Hennenman gehou. Streekspanne uit Lejweleputswa, Xhariep Platteland, die Oos-Vrystaat en Fezile Dabi gaan mekaar die stryd aansê om as wenner van die toernooi gekroon te word. Die toernooi is deur Suid-Afrika-Skolenetbal (SASN) goedgekeur en vind onder die vaandel van Vrystaat-Skolenetbal (FSSN) plaas. Wedstryde sal daagliks om 08:30 begin. Toegang is R10 per voertuig plus R10 per persoon. Verversings sal verkoop word. Bel Brenda Hoffman by 084-5642949 of 057-573-1130 of stuur ’n e-pos na hsh@hsh.co.za
Colour run for hope A colour run for hope, in aid of House of Hope in Welkom, will be held on Saturday (01/07) at Melkkan outside Welkom. This is 5 km from Welkom on the Bultfontein Road. Registration is at 07:00 and the race will start at 08:00. Entry is R50 per person. Call Abby Daly on 082-304-4513 for enquiries.
•Starter for 2 Calamari Starter & garlic Snails R59.00 •Moerse Winter Breakfast 2 Eggs, Bacon, Wors, Chips & 2 Slices Toast R40.00 •Double Bacon & Cheese Burger & Chips R55.00 •300g Steak Served with Any Sauce On The Menu & Chips R60.00
Hake and Chips
R59
•Full Portion Calamari (Served with Chips Or Rice Or Salad) R55.00 •1kg Cheddermelt steak with Chips R110.00 •Moerse Sosatie with Chips R65.00
082 322 9946
500g Ribs
244 Stateway, Bedelia, Welkom
WE WILL BEAT ANY WRITTEN QUOTE. CEILING INSULATION COOL IN SUMMER
VENETIAN, VERTICAL, BAMBOO,WOODEN, ROLLER AND ROMAN
Laminate Flooring
PVC CEILINGS
WARM IN WINTER
X1TJ2MT5-VI110517
•Kiddies Special (under 12) Cheese Burger + Chips + Coke or Sprite R30.00
R75
The Mustang Shop 12, Metro Villiage, 312 Stateway, Welkom Tel. 057 353 3021
NO TAKE-AWAYON SPECIALS! ADDITIONAL CHARGE FOR TAKE-AWAY'S NEWNEW-VI290617
Vista 40
Donderdag 29 Junie 2017
Besoek Vista by www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s. NEWNEW-VI040517
Jonges behaal wegholsege Molly Green molly.green@volksblad.com
Luan James, kookwaterskrumskakel van die jong Griffons, hardloop met die bal. Links is die voorryman Steven Pieterse. Foto’s: Molly Green
Die Griffons se jong o.20-rugbyspan het kookwaterrugby gespeel toe hy Saterdag (24/06) ’n wegholoorwinning van 58-22 teen die Pumas van Mbombela (Nelspruit) behaal het. Die telling in die HT Pelatona-stadion in Welkom was teen rustyd 24-15 in die Griffons se guns. Die Perstruie het stadig begin en was in die eerste helfte van die wedstryd met 3-9 agter. Van die spelers het onnodige foute begaan en drie strafskoppe is reg voor die pale afgestaan. Ná rustyd het die jong span van Jacques Juries egter die krane oopgedraai. Die Griffons het altesaam agt keer agter die pale van die die Pumas gaan kuier, terwyl die Pumas net een drie kon druk. Die puntemakers van die Perstruie was Luciano Jones, wat twee drieë gedruk het, en Michiel Bosman, Luan James, Wian van Staden, Brendon Swart, Balo Mteyise en Granwill Matthys, wat elk ’n drie gedruk het. Jones het met ses doelskoppe en twee strafdoele geslaag.
Luciano Jones, blitsige senter van die jong Griffons, val aan met die bal. Agter hom is JP Alberts (agtsteman). Jones het twee van sy span se agt drieë gedruk en met ses doelskoppe en twee strafskoppe geslaag.
WIDE VARIETY CATERING PRODUCTS
Box Green Peppers +-5kg
333 Long Road, Welkom Tel. 057 352 1710
R59.99
SPECIALS VALID WHILE STOCKS LAST.
Bag Potatoes 7kg
3 for R20
Trays Pineapples 4's
Beetroot 5kg
Tomatoes ZZZ 6kg Box
3 Cauliflower
R7.99 EACH
R22.95
Bag Butternut 7kg
R29.99
Box Pineapples Single Tray 8's
R12.99
3 for R80
ONLY
R35
Salads on tray 2 Lettuce Big 1 Cucumber Large 1 Green Pepper 2X 500g Cocktail Tomatoes tray 1 Onion
R19.95
R15.00
3x 1kg JJ Beetroot
500g Cocktail Tomatoes
R22.95
3 Bags Charcoal or Briquettes 4kg
3 for R20
3kg Bag Tomatoes
Sparletta Assorted 2L
R21.95
ONLY 12 per customer
Chicken Leg Quarters 10kg
R289.99
Trays or bags English Cucumbers 6's
Sugar Rings 1kg
3 for R12
R25
R29.99
R14.99 EACH
R4.99 EACH Gem Squash 10kg Bag
Soup Green
R9.49 Green Beans ±4kg Box
R49.95
R26.95
Medium English Cucumbers Box 15's
69.95
XL Red Cabbage
3 for R20 Hamper 1 Hamper 2 Hamper 3 Bag Potatoes 7kg Bag Onions 7kg Box Tomatoes 6kg Box Green Beans +-4kg Only
R139,95
Bag Tomatoes 3kg Bag Butternuts 7kg Bag Gem Squash 10kg Bag Orange 7kg Only
R89,95
Bag Cucumber 6's Bag Tomatoes 3kg Bag Sweet potatoes 5kg 3x Cauliflower 3x Cocktail Tomatoes 500g each
Only
R79,95
NEWNEW-VI290617