Vistanews 20170706 (1)

Page 1

R estaurant Restaurant

Accommodation Accommodation

TEL: 057 352 5430 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM

Wednesday & Sunday Buffet – Adults –

R65.00 Children – u/10 R25.00

Come Enjoy The Best Buffet Ever. Pizza Special (Only Monday-Saturday) - Medium to large

STILL THE BEST PRICES

R50

NEWNEW-VI270417

0 057-357-1304

Donderdag 6 Julie 2017

www.vistanews.co.za

Gratis

Landdros: ‘Jy’s ’n boelie’

Hof hoor van beweerde kindermishandelaar se aggressie

Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@volksblad.com

“Mense leef in vrees en voel geïntimideer deur u, want u is ’n boelie, u het min mense ontsien,” het landdros Annaria Camphor in haar uitspraak gesê toe Gerrie Martin (49) borgtog geweier is. Martin en sy verloofde, Jo-Anne Davis (42), van Harmony Virginia, word deur klagte van aanranding, kindermishandeling, die versuim om aanranding op ’n kind aan te meld en poging tot moord op ’n tweejarige kind in die gesig gestaar. Martin het Maandag (03/07) in die Virginia-landdroshof verskyn om om borgtog aansoek te doen. Borgtog is egter geweier. Martin, wat vol selfvertroue by die hof opgedaag het, is deur Davis gedurende die borgtogaansoek ondersteun. Die hofsitting kon nie dadelik begin nie, omdat Martin nie ’n regsverteenwoordiger gehad het nie. Na bewering het hy reeds sy werk by die myn verloor en kon hy nie ’n prokureur bekostig nie. Sabata Charlie van Legal Aid is as Martin se regsverteenwoordiger aangewys. Die staatsaanklaer Charmaine Labuschange het aan Martin sy vorige veroordelings voorgelees, wat diefstal, aanranding, verskeie klagte van gesinsgeweld en ’n beskermingsbevel van sy eksvrou, Karen Martin, insluit. Van dié klagte kon hy glad nie onthou nie, en toe onder kruisverhoor het hy vaagweg onthou. In die hof het Martin aangevoer dat hy borgtog moet kry, omdat hy sy werk terug wil hê en omdat hy sy eksvrou en kinders, asook Jo-Anne se pa, kind en kleinkind, moet onderhou. Hy het ook gesê dat hy skuld het om te betaal. Die ma van die mishandelde seun het, met haar twee seuns (onderskeidelik twee en vyf jaar oud), in Februarie by Martin en Davis in Harmony gaan woon.

In die grumishandeling is die tweejarige se kop verskeie kere teen ’n muur geslaan en die kind is ook deur Martin verskeie kere deur sy gesig geklap.

Gerrie Martin in die hof ten tyde van sy borgtogaansoek Maandag (03/07) in die Virginia-landdroshof. Foto: Marti Will

Die ma van die kind was toe werkloos en sy kon nie finansieel na haarself en die twee kinders omsien nie. Sy het egter net drie dae daar gewoon, omdat sy en Davis nie ’n goeie verhouding gehad het nie. Sy het die twee kinders in Martin en Davis se sorg gelos. Deur die hele borgtogaansoek het die hof aangehoor hoe familielede, vriende en kennisse gedurig in konflik met Martin was of deur hom aangerand is. Dit is ook genoem dat Martin meer aggressief was as hy gedrink het en

hy het dit aan die hof erken. Martin het ook aan die hof gesê dat hy die tweejarige slegs gedissiplineer het. Die kind het gereeld glipse in sy broek gehad en daarom het hy hom geslaan. In die grumishandeling is die tweejarige se kop verskeie kere teen ’n muur geslaan en die kind is ook deur Martin verskeie kere deur sy gesig geklap. Martin het dit erken. Hy het sy gewelddadige optrede teenoor die tweejarige kind as ligte tugtiging afgemaak.

Die hof het ook aan Martin verskeie verklarings voorgelees waarin sleutelgetuies verklaar het dat hy hulle of aangerand, geïntimideer het of verbaal mishandel het. Hy het dit as leuens afgemaak. In een van die voorvalle het sy eksvrou verklaar dat hy gedreig het om ’n gasbottel te ontkoppel en die huis met hulle in aan die brand te steek. By een van die getuies in die huidige saak se huis in Welkom het ’n brand drie dae ná Martin se inhegtenisneming uitgebreek. Labuschagne wou weet of dit toevallig is. Die ondersoekbeampte, Liezel Goosen, was die enigste getuie ten tyde van die borgtogaansoek. Labuschagne het ook aan Martin gesê dat sy vrees vir sy lewe. Sy het dreigende Facebook-boodskappe oor hoe die gemeenskap oor hom en dit wat hy gedoen het voel, aan hom in die hof voorgelees. Die hof het gedurende die verhoor Martin se selfoon verwyder, want dit wou voorkom of hy in gesprek met Davis ten tyde van die hofsitting was. Martin het gereeld oogkontak met Davis gemaak en selfs gebare met haar gedeel. By tye het Martin baie gespanne en ongemaklik voorgekom. Hy het homself ook gereeld weerspreek en die meeste van die aanklagte ontken. ’n Emosionele Martin, wat met tye gelyk het of hy huil, het aan die hof gesê hy sal sy onskuld bewys. ) Die tweejarige is uit die hospitaal ontslaan en albei kinders is in ’n plek van veiligheid.

X1THAGQM-VI040517


Vista 2

Donderdag 6 Julie 2017

Devil is alive and dominating in our children's life, As parents let us stand together as we continue to rebuild them and A member of show them the A ndries Moleko Moleko-Group right way of life. Virginia NEWNEW-VI060717

Any Paintwork

80 00 3 x 33LL R R8 000 6K R14 3x6 KR 14 5500 00 3 x 4 K R11 R11 000 000 4K

HOME & HOUSING All types of Wendy's and in any size you want:

& Any Carports & Palisades etc.

GERRIT 073 654 4345

NEWNEW-VI010617

Breakfast Specials

29 90 EACH

Served daily until 11am

Grilles Supremo Breakfast OR Breakfast-on-Pizza

www.panarottis.co.za

Terms and Conditions apply. See in-store for details. VAT incl. Per person. No takeaways. Cannot be used in conjunction with any other promotion. Specials not available at Panarottis Pizza Express. The visuals are for descriptive purposes and meals served could vary.

NEWNEW-VI060717

LIVE ENTERTAINMENT!

7 JULY

Maandag (03/07) het plaaslike taxi’s choas veroorsaak tydens die taxi-staking in Welkom. Hier kan gesien word hoe verkeersvloei in Jan Hofmeyrweg deur die staking ontwrig is. Foto: Verskaf

Konflik tussen taxi’s ontwrig verkeer Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@ volksblad.com

Die taxi-stakings wat sedert Vrydag (30/06) die Goudveld ontwrig het, het padgebruikers ontstoke gehad. Die afdraai na Kutlwanong, Odendaalsrus, op die Welkom-Kroonstadpad. is Vrydag net ná 12:00 versper. Bande is gebrand en klippe is oor die hoofweg versprei om die verkeer tot stilstand te dwing. Motoriste wat van en na Kroonstad op pad was, moes alternatiewe roetes gebruik. Taxi-bestuurders het op dieselfde dag ook by die verkeerskantoor in Welkom vergader en Heerenstraat in die

middestad was ontoeganklik. Die taxibestuurders het verkeer in Welkom weer erg ontwrig toe hulle Maandag (03/07) op sekere hoofroetes toegesak het. “Die konflik tussen plaaslike taxi’s is oor die gebiede wat die verskillende dorpe in die Goudveld se taxi’s tans bedien,” sê Moeketsi Majoe, voorsitter van die taxivereniging in die Goudveld. Die verskillende taxi-verenigings van die Goudveld het Woendag (05/07) weer vergader om ’n oplossing te vind. ) Na wat verneem word, sal daar weer Woensdag (12/07) ’n landwye taxi-staking wees.

14 JULY 21 JULY 28 JULY 4 AUG

ALEC MARZ

GERTJIE

BARRIES

PIETA VENTER

Verkeersvloei by Jasonsweg op die Odendaalsrus-afdraai op die Welkom-Riebeeckstad-pad is Vrydag (30/06) vir meer as vier uur erg ontwrig toe taxi-geweld by die Kutlwanong-afdraai, sowat 5 km verder, uitgebreek het. Bande is aan die brand gesteek en die veld het ook op plekke gebrand. Bakstene en klippe is oor die pad versprei om dit te versper. Foto: Marti Will

11 AUG 18 AUG

JUANDRE MARAIS

LENRO BOTHA

GERRIE KOEKEMOER

1 SEPT

NEWNEW-VI060717

Dentist

REITZPARK MEDICAL CENTRE,

10 CONSTANTIA RD, WELKOM TEL:-057 355 2607

physiotherapist and audiologist (speech therapist)

NEWNEW-VI290617

TIME ATTENDANCE FINGER READER * KEEP TRACK OF STAFF MOVEMENTS * NO SOFTWARE NEEDED * EASY USB DOWNLOAD IN SPREADSHEET FORMAT. 082 714 3000 marcello@homemail.co.za

Jannie en Riana Venter verhuis na 62 jaar uit die Goudvelde.

ENODIG V OERTUIG? B BENODIG VOERTUIG? FAX VOLGENDE:

* PAY SLIPS * INDENTITEITSDOKUMENT * BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE * RYBEWYS

Ons groet al ons familie en vriende. Ons bedank ons jare lange kliënte vir hul ondersteuning en vriendskap. Ons vestig in Heroldsbaai. Dankie ook aan Checker Motors se personeel vir jare se lojaliteit. Mag die Here elkeen van julle se pad gelyk maak op jul lewenspad.

WE ALSO DO PRIVATE TO PRIVATE FINANCE Skakel: Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: zeldakuhn@hotmail.com

NEWNEW-VI060417

NEWNEW-VI060717

NEWNEW-VI060717

sunconwelkom@gmail.com

EXPANDABLE SECURITY DOORS & BURGLAR PROOFING

SLAM-LOCK OR STANDARD LOCK, & KEY-ALIKE FEATURES AVAILABLE

057 352 3570

Winter Time is Rodent Time

Burg Qualit y la at A r Proo ffor dab fing Gua Prices le rant eed!

Kelly Prince AWNINGS

Think Ants & Cockroaches are now Gone ?? O – you would be so very Wrong !! Now is when they start to Breed, you are just not seeing them Feed.

Security Window Fixture

Security Butt-joint Window

We are suppliers of: * Big variety Blinds * Awnings * Wash of vertical blinds and repairs * New Shutters Available NEWNEW-VI040517

NEWNEW-VI060717

Besoek Vista by www.vistanews.co.za

74 Third Street, Industria, Fax: 057 352 5991


Donderdag 6 Julie 2017

Vista 3

3

Vrae ná prokureur se dood Elsje du Toit

“Ek wil wys hoe lief ek vir jou is.” Dit was glo die woorde van ’n Welkomse prokureur aan sy eksvrou net voordat hy homself na bewering in haar slaapkamer geskiet het. Johan Terblanche (42), wat by Legal Aid gewerk het, se eksvrou, Vené, het Sondag (02/07) telefonies gesê dat Terblanche kort ná hul egskeiding op 31 Mei vanjaar gesê het dat hy nog lief is vir haar. Vené was sy tweede vrou en hulle sou in Oktober vanjaar nege jaar getroud gewees het as hulle nie geskei het nie. “Hy het dit Vrydagaand weer vir my gesê. Hy wou terugkom na my en ons seuntjie (5),” sê sy. “Die hele tyd dat hy Vrydag by my was, het hy gesê hy wil dié gemors oor en verby kry en dat hy bitter graag huis toe wil kom. Kort voordat hy homself geskiet het, het hy gesê hy wil nie weer saam met die ander vrou (sy vriendin, Liesl van Wijk) gaan nie. En om te wys hoe lief hy vir my is, het hy homself met my pistool geskiet.” Sy pistool is glo vroeër by

die polisie ingegee weens ’n klag van die rig van ’n vuurwapen deur Van Wijk se eksman. “Hy het my Vrydag gevra of hy sommer my pistool ook by die polisie kan ingee en het dit uit die kluis gaan haal.” Sy het kort voor dit ’n slaappil gedrink en Terblanche het aangebied om haar “in die bed te sit”. “Ek het met my rug na hom op die rand van die bed gesit. Dit is toe hy vir my sê: ‘Ek wil wys hoe lief ek nog vir jou is.’ Toe skiet hy homself.” Kapt. Stephen Thakeng, polisiewoordvoerder, sê die polisie is om 20:10 na die huis ontbied. “Mnr. Terblanche het op die vloer met ’n kopwond bo sy regteroog gelê. ’n Pistool is langs hom gekry,” sê hy. Terblanche is daarna in die Mediclinic Welkom se ongevalleafdeling dood. Vené is weens skok behandel. Van Wijk het egter baie vrae oor daardie noodlottige aand. Sy sê hulle het Vrydag, nadat hulle sy dogter uit sy eerste huwelik, haar vriend, Van Wijk se seun, en haar suster se dogter, by die flieks

afgelaai het, gou by Vené gestop om haar sleutels, wat Terblanche nog by hom gehad het, af te gee. “Toe hy by die kar uitklim, het hy nog vir my gesê: Ek is lief vir jou. Ek is nou terug. Hou net jou foon by jou, ek sal jou WhatsApp as iets gebeur,” sê sy. Terblanche en Van Wijk sou glo, nadat hulle by Vené was, by Ocean Basket gaan eet het. “Hoekom sou hy homself in die huis gaan skiet het wanneer hy weet ek wag vir hom buite in die kar, dat ons planne vir die aand het en later nog ons kinders moes gaan haal? “Niks daarvan maak sin nie. Ek het so baie vrae.” Albei vroue beskryf hom as ’n “wonderlike man”. Stefani de Villiers, uitvoerende hoof by die regshulpsentrum in Welkom, sê Terblanche was “ ’n baie aangename mens”. “Hy was baie goed in sy werk en altyd bereid om te help.” Volgens Vené sal Terblanche se begrafnis vandag uit die Lighuis Jesus-bediening plaasvind.

NEWNEW-VI060717

Liesl van Wijk

Foto’s: Facebook

Johan Terblanche

Vené Terblanche

Yolande Korkie praat oor boek In haar boek, 558 dae, vertel Yolande Korkie die ontstellende verhaal van die ontvoering van haar en haar man, Pierre, in 2013 in Jemen. Hulle is bykans agt maande lank as gyselaar gehou tot sy vrygelaat is. Pierre is 558 dae ná hul ontvoering doodgeskiet toe ’n reddingspoging skeefgeloop het. Vrees, angs, ontbering, ontnugtering en selfondersoek loop soos ’n draad deur haar verhaal, en ook hul geloof – deur alles – in hul God. Yolande lewer ’n praatjie op 22 Julie om 10:00 by die NG kerk Erfdeel in Riebeeckstad. Koste is R50 per persoon wat verversings insluit. Bel Linda van Deventer by 084-222-1056 of die kerkkantoor by 057-388-3186.

“We can help with Tax Return Submissions”

WANT TO UNLOCK FINANCIAL FREEDOM?

3 EASY STEPS

1. Debt Management 2. Personal Financial Planning 3. ITC Clearance

T +27 (0)57 352 4115 | T +27 (0)57 352 5000 | C +27(0)84 563 9343 | F +27 (0)86 589 2526 E: Bernidene@csdebtcounselling.co.za | 149 Constantia Street, Dagbreek, Welkom, 9460 NEWNEW-VI150617 NEWNEW-VI060717

387 STATEWAY, DOORN, WELKOM

057 352 1159 082 632 1796 jetdebtcounsellors@gmail.com

DEBT STRESSED?? • • •

WE CAN HELP!!

CREDITORS HARASSING YOU WITH • REDUCING YOUR MONTHLY INSTALLMENTS PHONE CALLS & LETTERS OF DEMAND? & INTEREST RATES! STRUGGLING TO MAKE MONTHLY PAYMENTS? • STOP LEGAL ACTION AGAINST YOU! SCARED OF LOSING YOUR HOUSE OR CAR? • PROTECT YOUR ASSETS!

NO UPFRONT FEES!!

FREE CONSULTATIONS!!

ALL YOUR MONTHLY ACCOUNTS IN ONE LOWER INSTALLMENT!!!

HAND IN HAND WE CAN HELP YOU REACH

180 Jan Hofmeyer Road

YOUR FINANCIAL FREEDOM!! NEWNEW-VI010617

We also do panel beating and spray-painting. NEWNEW-VI250517


Vista 4

Donderdag 6 Julie 2017

Niemandsraad lei ons om die bos Johan de Lange, Naudeville: Ek het die afgelope week agtergekom waarom die vullissakke in Naudeville nie verwyder word nie. Dit word met onsigbare voertuie gedoen wat met onsigbare geld van ’n onsigbare organisasie gekoop is met geld van ’n onsigbare begroting van ’n onsigbare niemandsraad. Die inwoners van Welkom word vir die soveelste keer om die bos gelei. Ons water- en elektrisiteitmeters word nie gelees nie. Dit word sommer geraai en ons moet maar net opdok. Dit is maar net nóg ’n bewys van die totale disfunksionaliteit van ons reeds berugte niemandsraad. In Vista se uitgawe van 22 Junie beweer Thabiso Tsoaeli dat daar ’n plan gemaak is met die agterstand in dienslewering. Dit is inderdaad gedoen – die agterstand is nou erger as vantevore. Die ergste van alles is dat wat die niemandsraad kwytraak en wat hulle doen, geheel en al verskillend is. Dit is op wensdenkery gegrond en van alle waarheid ontbloot. Tsoaeli, hou op om voorspellings te maak wat u weet u nie eens gaan probeer om na te kom nie. U stel ook regtig nie belang in wat aangaan nie. U begroting is belaglik en dit is net eenvoudig nie haalbaar nie. U weet dit net so goed soos ek. Sypaadjies word nie meer deur die niemandsraad skoongemaak nie, ongeag die feit dat dit juis die akkerbo-

me van die niemandsraad is wat alles bemors. Die parkeafdeling kan dit ook nie doen nie, want hulle bestaan nie meer nie. As die inwoners self die gemors opruim en dit in swart sakke plaas, word die sakke nie verwyder nie omdat daar nie voertuie beskikbaar is nie. Die voertuie wat herstel is, is seker ook herstel deur iemand wat oudergewoonte nie betaal is nie, en nou nog steeds stukkend in onbruik staan. Die enigste baie sigbare ding wat hieruit voortspruit, is dat die swart sakke nog net staan waar hulle gestaan het weens die leuens wat versprei word. Dit is dan seker ook te wagte wanneer daar begrotings ingedien word wat geskoei is op die grootste leuens en wensdenkery wat ’n mens jou kan voorstel. In enige sakeopset geld die volgende: Betaal jou leweransiers of jy is jou goed kwyt. Dit is ’n les wat nog deur die niemandsraad geleer moet word. Ek twyfel egter of hierdie een dit ooit sal leer. Ek glo nie dit sal in my leeftyd gebeur nie.

Munisipaliteit laat Bronville verval Bronville Home Owners Advice Committee: Die Bronville Home Owners Advice Committee is baie bekommerd oor die toestand van Bronville. Die agteruitgang noodsaak die gemeenskap om vir hulself op te staan. Vullishope in en om Bronville wat gebrand word, hou gesondheidsrisiko’s in. Rou riool stroom in die strate af. Die paaie is vol slaggate en beskadig voertuie. Die algehele verval van ons skole, kerke, gemeenskapsaal, biblio-

teek, parke en sypaadjies het geen positiewe uitwerking op die inwoners nie. Die komitee sou op 21 Junie met die burgemeester, Nkosinjani Speelman, vergader het, maar die burgemeester het eenvoudig geweier. Hoekom reageer die munisipaliteit nie op die brief wat namens die gemeenskap geskryf is nie? Die brief is reeds op 24 April aan die munisipaliteit oorhandig. Dit wil voorkom of daar nie na die Bronville-gemeenskap se welstand omgesien word nie.

Dawid het dapper familie Ek het mos al by ’n vorige geleentheid vertel dat Dawid, die voëltjiesaadvretende rot, morsdood in die gang sy lê gekry het. Die vermoede is dat hy die veiligheid van die boom veruil het vir die honde se selfvoerder onder die lapa. Die hondebeskuitjies moes beslis baie meer aanlokliker gewees het as die klein saadjies. Daarna was die huis die volgende logiese stap vir die dapper rot, en nou ja, so ook sy laaste stap. Ek het as kind ’n troetelrot gehad. So ’n wit enetjie, en as ’n mens eers so ’n ou diertjie grootgemaak het, dan kyk ’n mens anders na die ou goedjies. Veral die oortjies is te skattig. Om nie van die piepklein snoetjie nie te praat nie. So ’n week gelede moes die man van die huis nagdiens werk. Met so ’n storie is ’n mens heeltemal uit jou gemaksone, want wanneer jy amper moet werk toe gaan, kom hy terug en moet sy moeë lyf katel toe vir sy dagslaap. Miskien het die ouderdom iets daarmee te doen, maar ek slof in my pantoffels rond tot op die laaste nippertjie. Nadat ek alles klaar gedoen het en dan ten einde laaste moet werk toe gaan, sal ek myself vergewis om skoeisels aan my voete te trek. Hy lê al skuins, kop op die arm gebalanseer en probeer koerant lees. Terwyl ek my sit op die ottoman kry, sien ek sy oë sukkel maar om oop te bly. Ek trek die stewels nader wat ek wil aantrek en druk my voet met ’n gekreun en gesteun in die stewel, net om te voel ek het ’n sokkie in die stewel vergeet. Van verergdheid oor

Meeting will clarify issues between Megabus and mayor The office of the executive mayor of Matjhabeng, Nkosinjani Speelman, would like to quell allegations made in an anonymous letter published in the Vista of Wednesday (29/06), “Why must we lose jobs?”, which states that Speelman wants Megabus out of Matjhabeng. The letter further states that Speelman wants the 260 employees of Megabus to lose their jobs. Speelman views these allegations as

REWIND R EWIND CENTRE ENTRE C

Tel. Tel. 057 057 3 357 57 44344 344

Winkel 60 Derdestraat, Welkom

Herbedrading van alle elektriese motors

Re-wiring of all electric motors

Dynamic balancing of all rotors

Dinamiese balansering van alle rotors NEWNEW-VI060717

my laksheid stamp ek sommer met mening my voet in die stewel in. Ek trek hom weer uit en steek my hand in om die sokkie uit te haal. In my hand lê die allerfraaiste ou muisie. Morsdood. Die gille wat volg is vreeslik. Die drie Jack Russells kry nie vasstrapplek op die houtvloer nie, en lyk soos ’n “fidget spinner” terwyl die boerboel met alle mag sy groot lyf in die skoenkas probeer inwurm. In my lewe het ek nie gedink dat ’n man se oë groter as sy brillense kan wees nie, maar hy hou die skuinslê-posisie – hy moes baie moeg gewees het. Die dogter kom erg benoud die kamer ingestorm, oë vasgehaak op die muis voor my op die skaapvelmatjie. Ek besef toe die gille was uit my keel afkomstig. “Wat gaan aan?” kom dit van die witgeskrikte dogter. Met ’n seer, brandende keel verduidelik ek haar die storie en ek wonder of die hele familie van Dawid nou staan en onnosel raak het, of is hulle maar net dapper? Die Jack Russells herstel en kom ruik aan die arme platgetrapte Sarie, terwyl ek die stewel weer aantrek. Met Sarie se lyfie nog warm in my hand, hinkepink ek gang af – kompleet asof my voet moet pyn waarmee ek die arme diertjie die hiernamaals ingetrap het.

X1TJXC4M-VI180517

malicious and with intent to harm his reputation and that of the ruling party. It seeks to cause confusion and division among Megabus employees, management and the public. He has invited Megabus management and employees to meet in his office on Thursday (06/07). He will deal with allegations and clarify issues raised with the Department of Mineral Resources, mining sector and Megabus previously.

GAS NOU BESKIKBAAR KRY JOU GAS BY AGRI PETROLEUM 137B JANHOFMEYER WEG, INDUSTRIA, WELKOM, ( ENGEN PETROLEUM DEPOT)

9KG – R184.70

14KG – R287.35 19KG – R389.95 SKAKEL GERUS VIR VERDERE NAVRAE TEL: 057 355 1348 / 9 NEWNEWE-VI220617


Donderdag 6 Julie 2017

Vista 5

Six gang members sentenced

Illegal miners cause series of explosions to remove underground wall

Six members of the Volcano gang in Odendaalsrus were each sentenced to life imprisonment for the murder of a rival gang member. The cluster commander of Welkom, Maj.Gen. Lerato Molale, commended the investigating officer, WO Ditaba Marumo, for a job well done. The murder occurred when a member of the FBI gang became embroiled in an argument with a member of the Volcano gang outside the Chilos tavern in Kutlwanong on 25 October 2015. Members of the Volcano group who were inside the tavern arrived to attack the FBI gang member. He was fatally stabbed. The deceased was identified as Kopano Dakana (31). The men who have been found guilty, each receiving a life sentence, are Mojalefa Fakude (34), Junior Jama (28), Koos Hayi (27), Kwenkwesi Gxekeshe (23), Sabata Mahloane (26) and Paseka Solane (25). Another Volcano gang member, Junior Jama (26), received a three year sentence for assault GBH. They were sentenced on 27 June in the Virginia High Court.

A series of explosions occurred underground at Phakisa Mine on Tuesday, 27 June. The explosions were allegedly set off by illegal miners who were targeting a

retaining wall which had been built underground to keep them out of certain areas. No-one was injured. Vista understands a large amount of explosives were discovered.

“Illegal mining continues to be a problem and we will make every effort to curb these activities,” says Marian van der Walt, spokesperson for Harmony Gold.

SHOP NO.5, 310 STATEWAY, WELKOM TEL: 057 357 4448 CELL: 083 357 5795 EMAIL: hairtempta ons@telkomsa.net

Lizelle

Terug van Carlton Hair JHB met nuwe Style en Tegnieke vir die wat my kan onthou kom maak 'n draai dan maak ek jou Fraai

057 101 0006

JHB “Style”

079 057 5033

NEWNEW-VI060717

NEWNEW-VI040517

ADCOL DEBT ADVISORS

N C R Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???

COME AND VISIT US TODAY.

We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.

One installment for all your debt!!!

Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.

Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Rio: Phenyo:

051 057 051 078 078

447 352 534 791 773

7864 7360 2004 1341 1818

NOW OPEN ON SATURDAYS O patala ka Moo o kgonang ka teng. NEWNEW-VI010617

lkom WeManny's Saverite Power Road 179

057 396 5695

nge Golden Ora Shop 21, Cnr Bok- and Bok Street

061 739 2838

VALID 6/07/2017 UNTIL 11/07/2017

Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last

ginia alsrus VirFriendlies ndaLiquor OdeMCM Liquor Store Store

enman HennLIQUOR DEN

m WelkoFLAIR

057 573 1220 Welkom

057 352 2440 n Hennenma

072 331 7530

082 967 6610

10 Maryna Street Jose

LIQUOR LAND EXPRESS DINKO’S LIQUOR STORE 8273 NKOANE ROAD LAS VEGAS COMPLEX

LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose

PHUMLA MQASHI BOTTLE STORE 11608 PHOMOLONG JOSEPH

71 Civic Avenue (Opp Police Station) Eddie

61 Van Der Vyfer Street, Odendaalsrus

LAPENG LIQUOR STORE 50 COBALT STREET JACKIE

MAFA`S LIQUOR STORE 18806 SUNRISE VIEW TAMAKI MAFA

057 212 8687 057 398 1132 ia Thabong Virgin 083 342 5740

072 700 6887

RICHELIEU 1 X 750ML

THREE SHIPS SELECT 1 X 750ML

RED HEART RUM 1 X 750ML

ROBERTSON NATURAL SWEET ROSE 3L

SEDWICKS OBS 1 X 750ML

12499

12599

15299

7299

2999

SMIRNOFF DOUBLE BLACK/GUARANNA 6 X250ML

HUNTERS EDGE PREMIUM CANS 6 X 440ML

SAVANNA LOCO DUMPIES 6 X 330ML

HUNTERS GOLD/DRY DUMPIES 6 X 330ML

SMIRNOFF PINETWIST 6 X 440ML

6599

6999

6499

5699

8799

X1TPKW9M-VI060717


Vista 6

Donderdag 6 Julie 2017

Bothaville

9th Avenue, Bothaville Industria

Tel: (056) 515 4415

bothaville@staalbeer.co.za

- Structural Steel - Tube & Pipe - Expanded Metal & Flatex

At the SAPS award function are from the left Col Isak Francis (acting station commander), Capt. Marlene Fourie (supply chain management) and Lt.Col Pinky Moeketsi (commander of Human Resource Management of the SAPS in Welkom). Photo: Supplied

- Palisade Fencing

SAPS acknowledges excellence

- Cut & Bend Reinforcing - Fencing Material - Post & Stays - CCA Treated Poles - Plate & Sheets - Precision Laser Cutting - CNC Plate Bending - Light Steel Trusses - IBR, Corrugated, Widespan Roofsheeting - Site Measurement & Estimating Service

Please visit our website www.staalbeer.co.za

Members of the South African Police Service (SAPS) in Welkom were recognised for the quality of their work at a function held on 22 June in the Welkom SAPS hall. The acting station commander, Col Isak Francis, together with his management, handed out certificates of appreciation and excellence to deserving men and women in blue. The following members received awards at the function: Lt.Col Willem Boshoff (Detective of the Month), Capt. Jikiwe Magwa-Bezuidt, Capt. Johannes Wilken, WO Hendrik Erasmus, WO Matilda Hamman, WO Thabo Mokhethi, WO Modise Ntlororo, Const. Sibongile Nthako, Const. Setshaba Sello, WO Leonie Pothas, Sgt. Tshediso Nthaba, Const. Xolile Kama, Const. Mohau Manake and Const. Moeketsi Mangojane. Thembi Mashiya and Sophie Ramabitsa received Admistration Employee of the Month awards. For supply chain management,

Capt. Mokone Adam, Capt. Marlene Fourie, WO Theresa Oberholzer, Elmarie Myburgh, Eddie Vellem, Madicoano Mogoaladi, Roseline Carls, Martha Qutjwa, Meisie Lepele and Kekeletso Lengoabala received recognition. For visible policing, WO Smanga Dhlakisa, WO Andries Coetzee, Const. Sharon Mokwena and Const. Ramohapeloa Ramohapeloa were recognised for their dedication in serving the community. The Court Employee of the Month award was given to WO Evodia Leeuw. The Administration Employee of the Month awards went to Mavis Mbele, Molebogeng Lechesa, Kaas du Plooy and Mangaka Makume. The Support Employee of the Month award was given to Sgt Ndileka Msayi and Const. Kethabile Mofokeng. The Reservist Employee of the Month award went to reservist Const. Malefetsane Mosia and reservist Const. Pule Letoane.

NEWNEW-VI060717

GELDIG: DONDERDAG 6 JULIE - SONDAG 9 JULIE 2017

* SHOWGATE Tel. 051 448 4363 * LANGENHOVENPARK Tel. 051 451 2550 * WELKOM Tel. 057 352 8830 HAMILTONS ADVERTSING 070317 * GEEN SMOUSE * GEEN HANDELAARS * ONS BEHOU DIE REG OM HOEVEELHEDE TE BEPERK * Foute en weglatings uitgesluit * TERWYL VOORRAAD HOU * WERKLIKE PRODUKTE WAT AANGEBIED WORD MAG VERSKIL VAN DIE ILLUSTRASIES, WAT SLEGS OPDIENVOORSTELLE IS .


Donderdag 6 Julie 2017

Vista 7


Wat is my regte wanneer ek in 'n motorongeluk beseer is?

Vista

8

Donderdag 6 Julie 2017

Madiba walk open to everyone

Min dinge in die lewe is so traumaties soos om te beseer te word tydens 'n ongeluk. Het jy geweet … Indien jy of 'n geliefde beseer is in 'n motorongeluk (behalwe wanneer die bestuurder die oorsaak van die ongeluk was), of indien jy 'n afhanklike is van 'n oorlede padongelukslaggoffer, kan jy moontlik 'n eis teen die Padongelukkefonds indien. Die Padongelukkefonds is 'n openbare entiteit wat befonds word deur 'n brandstofheffing wat by die prys van petrol en diesel ingesluit is. Die doel van die Padongelukkefonds is om te vergoed vir verlies of skade as gevolg van ligaamlike beserings weens die nalatige bestuur van 'n voertuig op Suid-Afrikaanse paaie.

The Madiba 67 Minute Walk for Charity is on 18 July, starting at the Rhino entrance of the Goldfields Mall. Registration opens at 16:00 and the walk and run will start at 17:30. Athletes can pre-register at the information desk at the mall’s main entrance. Entry for the 10 km costs

R50. Entry for a shorter, assisted route for people with physical challenges, as well as the 5 km family fun walk, costs R20. Registration for this takes place from 16:00 at the event. Besides the R20 entrance fee, participants are requested to donate a non-perishable food item.

Ná hoe lank moet ek 'n eis indien? Indien die identiteit van die oortrede bestuurder of eienaar van die voertuig bekend is, moet die eis binne drie jaar vavaf die datum van die ongeluk ingedien word. Dít is nie van toepassing by die eis van 'n minderjarige nie. Indien die identiteit van die persoon onbekend is, moet die eis binne twee jaar ingedien word.

WE HAVE MOVED TO 186 JAN HOFMEYR ROAD

Waarvoor kan ek eis? 'n Eis kan uit die volgende bestaan: • Gelede en toekomstige hospital-en mediese uitgawes • Gelede en toekomstige verlies van inkomste • Algemene skadevergoeding vir pyn , lyding en verlies van lewensgenietinge. • Gelede en toekomstige verlies van onderhoud in die geval van die afhanklike van 'n oorlede slagoffer • Begrafnisuitgawes

NEW CONTACT DETAILS: 057 355 2677 / 057 355 1267 / 082 458 8309

“House of Six Gun”

Indien jy meer inligting verlang oor jou regte as 'n padongelukslagoffer, skakel Yvonne Kruger Ing. by 011-468 5088 of besoek ons webwerf:www.yki.co.za of epos: ykruger@yki.co.za HIEDIE ARTIKEL IS AAN JOU GEBRING DEUR YVONNE KRUGER ING. PROKUREURS WAT SPESIALISEER IN PERSOONLIKE-BESERING-LITIGASIE.

011 - 468 - 5088

OOP SATERDAE TYDENS JAGSEISOEN.

SPESERYE, WORSDERMS, TOERUSTING & MARINADES

Mark voeg waarde tot landboukongres Vrystaat Landbou (VL) hou op Donderdag 10 en Vrydag 11 Augustus sy kongres. Die tema is “Waardetoevoeging – Nader aan die eindverbruiker”. Dié kongres word by Leopards and Lace in Bloemfontein aangebied. Daar sal verskeie uitstallers wees en die publiek word genooi om VL en Volksblad, moederkoerant van Vista, se middag-aandmark op Vrydag te besoek. Van die sessies word herhaal en enigeen is welkom om dit by te woon. Dit kos R100 per sessie. Registrasie is verpligtend en plek moet voor 15 Julie bespreek word. Beperkte plekke is beskikbaar. Die temas van die sessies is: ) Hoe bemark ek myself. ) Algehele waardetoevoeging. ) Globale neigings. ) Waardetoevoeging deur vroue in landbou. Sprekers is onder andere Nick Serfontein (Sernick), Adri Kitshoff-Botha (Wildbedryf Suid-Afrika), Nadia van der Colff, prof. Johan Willemse, Roelien Havenga (Woolworths), Hein du Plessis (BrandNewSA) en Nick Efstathiou (OFM). Vir bywoning, stuur ’n e-pos aan Ria van Staden (ria@vslandbou.co.za) of Alani Janeke (alani@vslandbou. co.za). Stuur ’n e-pos aan Marie-Louise Smith van Zig Zag Creations (ml@ zigzagcreations.co.za) om op die mark uit te stal.

NEWNEW-VI220617 NEWNEW-VI060417

OFFICE: 051 5233510/11 0614498859 / 0815494858 • FAX 051 523 3509 Plot 4/7 Marjolein Street Kwaggafontein Bloemfontein TM

PRO FREEZE

QUALITY PRODUCTS

www.profreeze.co.za

Etienne Pienaar - Sales etienne@profreeze.co.za

Charl Pienaar - Sales charl@profreeze.co.za

Emmarentia Botes – Sales sales@profreeze.co.za

WE MANUFACTURE, SUPPLY AND INSTALL THE FOLLOWING: • Cold and freezer rooms • Mortuary coldrooms • Afri-Safari portable cold, freezer rooms • Insulated panels for temperature controlled areas, storerooms and laboratories • Insulated and refrigerated boxes on delivery vehicles and trailers • Ice machines • Refrigerated cabinets for supermarkets • Beverage coolers • Polystyrene products

FIND US ON

ENERGY EFFICIENT FREEZERS

DELIVERY VEHICLES

BEVERAGE COOLERS

ICE MACHINES

HUNTING SEASON PROMOTIONS

AFRI SAFARI PORTABLE RANGE

AVAILABLE UNTIL THE END OF AUGUST 2017 ONLY OR WHILES STOCK LAST.

NEW

ECO refrigeration unit available

X1TNWB15-VI060717

X1TPNEX5-VI060717


Donderdag 6 Julie 2017

Vista

9

60 BOK STREET, WELKOM. 057 352 6225/6, FAX. 057 353 2398

WE ARE MOVING!

NEW ADDRESS WILL BE GIEL DE WET BUILDING 324 STATEWAY

Thapelo Taliile of the Social Reintegration Office of the Department of Correctional Services in Odendaalsrus educates learners of the Monyakeng High School in Wesselsbron. Photo: Supplied

Youths addressed about crime

www.vistanews.co.za

gaan na

Vir meer foto’s en nuus

The Social Reintegration Office of the Department of Correctional Services in Odendaalsrus informed and educated learners about crime as a way of participation in Youth Month, which

was celebrated during June. An information session and motivational speeches were held on Tuesday, 27 June, at the Monyakeng High School in Wesselsbron.

PADONGELUKFONDS EISE

Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?

Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis

Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC X1THHCVD-VI040517

SALE! ITEMS MARKED DOWN UP TO 50% WE STILL SELL GAS

LAWNMOWERS & SPARES GARDEN EQUIPMENT BOREHOLE PUMPS & MOTORS POOL PUMPS & MOTORS WATER FILTERS

NEWNEW-VI060717

X1TPKV45-VI060717


Vista 10

Donderdag 6 Julie 2017

149 & 157

GLASS

NI RE I M A W D R HA

WE CAN MAKE ANY SIGN!

NEWNEW-VI060717


Donderdag 6 Julie 2017

Vista 11

NEWNEW-VI060717


Vista 12

Donderdag 6 Julie 2017

VISIT US ON THE WEB

A PLACE FOR THE BEST OF YOUR LIFE Bedroom

3 Bathroom 2 Garage 2

(ADDRESS: 9 FUSCHIA) AGENT:

0

0 65

00

Listing no: 105223712

R1 Eunice 082 800 4898

Very modern fully upgraded property with stunning patio and pool.

www.barbourthorne.co.za www.property24.com Like us on Facebook BARBOUR THORNE

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951

ENTERTAINERS DREAM HOME

HIDDEN COMFORT Bedroom

Bedroom

4 Bathroom 4 Garage 3

Bathroom Garage

Listing no: 104947380

(ADDRESS: 3 SCHNEHAGE) AGENT:

0

R2

50

Listing no: 105136970

(ADDRESS: 66 ADELAAR) AGENT:

0 0 0

0

5 R6

DATE: 9 JULY 2017 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 3 SCHNEHAGE CRESENT, FLAMINGO PARK

3 2 1

0 0 0

DATE: 9 JULY 2017 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 66 ADELAAR STREET, FLAMINGO PARK

Most amazing and very modern open plan home with excellent entertainment areas.

Warm welcoming property with outside rooms and low maintenance garden.

Eunice 082 800 4898

Leonie 084 619 7726

HOME FOR 3 FAMILIES

IN SEARCH OF EXCELLENCE??

Bedroom

3 Bathroom 2 Garage 2

(ADDRESS: 4 WILCOCKS) AGENT:

0

R1

00

00

Listing no: 105065155

Beautiful family home with 2 flats, stunning entertainment area, pool, borehole and irrigation system.

Bedroom

(ADDRESS: 50 GOEDEHOOP) AGENT:

0

1

R1

3 Bathroom 2 Garage 1 50

00

Listing Number: 104133875

7

Upmarket secure townhouse with lovely indoor entertainment area and pool.

Bedroom

VIEW - T - FUL

0

R1

NEW ON MARKET

Listing no: 105168982

00

00

Listing Number: 103733273

Excellent property with very spacious bedrooms and kitchen. Lots to offer – crack free.

Own a beautiful home with complete separate flat and have your family close by while relaxing at your pool.

LOCK UP AND GO

UPMARKET ADDRESS

Bedroom

(ADDRESS: 3 YOLANDI HOF) AGENTS:

0 66

R

0

00

2 Bathroom 2 Garage 1

Bedroom

(ADDRESS: 7 ABELIA) AGENTS:

0 55

R

Listing no: 105306061

0

00

3 Bathroom 2 Garage 1

Bedroom

(ADDRESS: 29 GLUCKMAN) AGENTS:

0 99

R

Listing no: 104944548

Bathroom

0

00

Garage

3 2 2

MANY EXTRAS.

LOW MAINTENANCE WITH MANY EXTRAS.

Ben 082 450 5481

Ben 082 450 5481

Ben 082 450 5481

Ben 082 450 5481

R9

DON'T APPOINTM

Ben 0

ODENDAALSRUS – VALUE FOR MONEY Bedroom

50

(ADDRESS: 70 FIN AGENTS:

Listing no: 104978696

BEAUTIFUL TOWNHOUSE. JUST MOVE IN.

(ADDRESS: 55 BENBOW) AGENTS:

(ADDR

1

WELL MAINTAINED UNIT. STAND BY GENERATOR INCLUDED.

RIEBEECKSTAD

(ADDR

Eunice 082 800 4898

Bedroom

4 Bathroom 2 Garage 1

4 Bathroom 2.5 Garage 4

(ADDRESS: 58 MILNER) AGENT:

Eunice 082 800 4898

R

5

DO IT NOW!!!

R1

9 59

Listing Number: 105210441

CONVERSATION PIECE

0

0

00

Eunice 082 800 4898

(ADDRESS: 4 TILBURG) AGENT:

00

50

Eunice 082 800 4898 Bedroom

(ADDRESS: 31 ROSALIND) AGENTS:

3 Bathroom 2 Garage 2

Beautifully and privacy

0

00

3 Bathroom 2 Carport 1

Listing no: 105068153

Bedroom

(ADDRESS: 77 GOUDRIF) AGENTS:

30

R5

Bathroom

0

00

Garage

3 2 3

Listing no: 105206529

SAFE AND SECURE.

Perfect family home.

Doreen 074 86 1787 / Chantel 084 568 7350

Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

LEONIE 084 619 7726

FLORINA 083 711 9840

JEANETTE 082 546 8800

EUNICE 082 800 4898

BEN 082 450 5481

PETER 074 990 638


Donderdag 6 Julie 2017

Vista 13

65

SIMPLEX TOWNHOUSE (ADDRESS: 1 REVUE) AGENT:

0

50

R7

1952 - 2017

TICKET TO PARADISE

00

Listing no: 104529326

R2

00

0

R1

0

(ADDRESS: 28 BELLEVUE) AGENT:

R1

00

0

50

0

0

0

00

Listing no: 104965022

MAKE TO VIEW.

0 5481

CELESTÉ 84 569 0069

PRIME AREA

4 Bathroom 3.5 Garage 3

(ADDRESS: 143 ROMEO) AGENT:

50

R4

Listing no: 104923270

00

0

3 Bathroom 1 Garage 1

0 60

R

(ADDRESS: 8 VILLA ROMEO) AGENT:

50

0

00

R5

Listing no: 105153870

2 1.5 Garage 1

Bathroom

Listing no: 105291647

Bertus 082 412 2915

Leonie 084 619 7726

2 HOMES IN ONE Bedroom

5 Bathroom 3.5 Garage 3

(ADDRESS: 13 SWALLOW) AGENT:

5

9 R9

00

0

Listing no: 104072511

PRICED TO SELL

Perfect for a large family. Borehole, pool and braai room.

Celesté 084 569 0069

CITY CENTRE

(ADDRESS: 21B CACHET) AGENTS:

0 25

R

Listing no: 104912404

0

00

Listing no: 104979954

Bathroom

(ADDRESS: 44 FUSCHIA) AGENT:

0

50

00

R8

Garage

3 2 2

Listing no: 105169395

Sought after Jim Fouchepark. URGENT OFFERS WELCOME Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 71 JASONS) AGENT:

0

95

00

R6

Listing no: 104986457

For the extended family with lots of possibilities. Added bonus: pool and servant's quarters. Leonie 084 619 7726

Bedroom

(ADDRESS: 3 WHITE LODGE) AGENTS:

0 38

R

Garage

4 2 2

COSY FAMILY HOME

Bedroom

4 Bathroom 1 Garage 2

Bedroom

Celesté 084 569 0069

WHEN AREA AND QUALITY MATTER Bedroom 3 This elegant home is walking distance Bathroom 3.5 from St Dominic's Garage (ADDRESS: 28 MADELIEFIE) school and town. 2 AGENT: Offering pool, central 0 Listing no: vacuum, laundry and 00 105208134 9 many extras. 60 3 VENTERSBURG

0

Bedroom

Bertus 082 412 2915

Bedroom

00

Listing no: 105174892

Duplex townhouse in security complex. Facebrick, very secure and spacious. PLUS: Flatlet Leonie 084 619 7726

HIP AND FABULOUS

R

(ADDRESS: 8 WILSON) AGENTS:

R6

Bedroom

Celesté 084 569 0069

3 Bathroom 1 Garage 2

0

00

This property needs your TLC.

VENTERSBURG

3 Bathroom 1 Carport 1

00

3 1.5 Garage 1

Bathroom

Enjoy the luxury of this duplex townhouse. Safe and secure with private garden.

MODERN GOURMET KITCHEN.

Bedroom

(ADDRESS: 14 DUPLEXPARK) AGENT:

Buy and save. PLUS: FLATLET. Large 2 yard of 2153 m ideal for extensions.

Charlene 072 448 9665

D

Listing no: 104963137

Bedroom

Listing no: 102649482

Bertus 082 412 2915

Bedroom

0

R3

0

00

Bertus 082 412 2915

DESIGNED WITH A TOUCH OF CLASS

80

85

2 Bathroom 1 Carport 1

Just move in. Parking under building.

R

Listing no: 105278428

R9

Garage

LOCK UP AND GO

Erf size 980 m2.

Eunice 082 800 4898

00

(ADDRESS: 17 PARK COURT) AGENT:

R1

Listing no: 104923270

“CHARM” WITH A CAPITAL “SEE” Bedroom 4 Come and view this very beautiful and Bathroom 3 modern property with Garage VOLKS) separate 3 entertainment area 0 Listing Number: leading onto a pool 00 103639530 0 0 and separate flatlet. 4 2

FLORA)

00

25

reen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

4 Bathroom 2.5 Garage 3

00

Eunice 082 800 4898

Bedroom

ned home built to take advantage of sunshine mple accommodation with modern finishes and xcellent entertainment features.

0

90

Eunice 082 800 4898

DON'T RENT AND RAVE

DATE: 9 JULY 2017 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 6 PALLAS STREET, RIEBEECKSTAD

(ADDRESS: 67 DAVID) AGENT: Eunice 082 800 4898

Modern home with upgraded kitchen and bathroom

FLAT IN ST HELENA

(ADDRESS: 28 BELLEVUE) AGENT:

4 2 2

Bathroom

Bedroom

0 0 0

8

Bedroom

Listing Number: 104773837

Bedroom

(ADDRESS: 6 PALLAS) AGENTS:

3 Bathroom 1.5 Garage 1

Modern open plan townhouse with outside patio, lock up garage and carport

NAUDEVILLE VACANT LAND

4 Bathroom 3 Garage 2

WALK TO SCHOOL Bedroom

0

00

2 Bathroom 1 Garage 1

Bedroom

(ADDRESS: 19 GAWTHORNE) AGENT:

0 68

Bathroom

R

Listing no: 104817189

0

00

Garage

3 2 2

Listing no: 103411574

Endless possibilities on this large stand.

DON'T LET THIS ONE GET AWAY.

PRICE REDUCED.

Neat property with unique kitchen and modern finishes.

Ben 082 450 5481

Ben 082 450 5481

Ben 082 450 5481

Leonie 084 619 7726

CUTE AND COSY

PRESTIGIOUS PROPERTY Bedroom

(ADDRESS: 18439 KING) AGENT:

0 0a0ble i 0 6 ot

g R4Ne

2 Bathroom 1 Garage 1

Listing no: 104958002

DOREEN VIVIAN 071 618 0821 074 856 1787

BERTUS 082 412 2915

CHANTEL 084 568 7350

CHARLENE 072 448 9665

Bedroom Bathroom

0

(ADDRESS: 14 BENBOW) AGENTS:

R1

20

00

Garage

3

4 3 2

Listing no: 104453105

Ideal for first time buyers. 2 outbuildings ideal for rental income.

Lovely entertainment area with private pool and beautiful garden.

Peter 074 990 6382

Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350 X1TPJG2R-VI060717


Vista 14

Donderdag 6 Julie 2017

Kuns en kultuur / Arts and culture

Novel vows to thrill Origin, new novel from one of the world’s most popular thriller writer, Dan Brown, will hit the shelves on 3 October.

ned. But the meticulously orchestrated evening suddenly erupts into chaos, and Kirsch’s precious discovery teeters on the brink of About the book: Robert Langdon, being lost forever. Harvard professor of Reeling and facing symbology and religian imminent threat, ous iconology, arrives Langdon is forced into at the ultramodern a desperate bid to Guggenheim Museum escape Bilbao. Bilbao to attend a With him is Ambra major announcement Vidal, the elegant — the unveiling of a museum director who discovery that “will worked with Kirsch to change the face of stage the provocative science forever.” event. The evening’s host is Together they flee Edmond Kirsch, a Origin, the latest novel by to Barcelona on a Dan Brown, will be on the perilous quest to 40-year-old billionaire shelves on 3 October. and futurist whose locate a cryptic Photo: Supplied password that will dazzling high-tech inventions and audaciunlock Kirsch’s secret, ous predictions have made him a navigating the dark corridors of renowned global figure. hidden history and extreme religiKirsch, who was one of Langon. don’s first students at Harvard two On a trail marked by modern art decades earlier, is about to reveal and enigmatic symbols, Langdon an astonishing breakthrough, one and Vidal uncover clues that that will answer two of the fundaultimately bring them face-to-face mental questions of human exiswith Kirsch’s shocking discovery tence. and the breathtaking truth that has As the event begins, Langdon long eluded us. and several hundred guests find Other books by Dan Brown: themselves captivated by an Digital Fortress, Deception Point, utterly original presentation, which Angels & Demons, The Da Vinci Langdon realises will be far more Code, The Lost Symbol and Infercontroversial than he ever imagino.

Aida Goldfields Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

BEDELIA STUNNING LOCK - UP AND GO TOWNHOUSE! Duplex 2 bedroom, 1.5 bathroom, 3 living areas ( 2 open plan ), upgraded kitchen, double garage and lots of extras like CCTV, Flatscreen TV, pre - paid electricity & bar stools included

5 Villa Telene , Bedelia R 630 000

Andrè 082 416 9015 PPRE

BEDELIA QUIET AREA 3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, lounge, tv room, kitchen, 2 garages, flatlet & fully fenced

RIEBEECKSTAD FIRST TIME BUYERS OPPORTUNITY! Cosy 3 bedroom home with lots of potential close to school and spar. Excellent buy!!!!

R380 000

9 Nahoon, Saaiplaas R 380 000

Elmarie 082 812 5461 PPRE

R499 000

86 Lear, Bedelia R 499 000

Tersius Hattingh 082 319 1457

R580 000

23 Aurora, Riebeeckstad R 580 000

Jan 082 440 1321 / Marthe - Lee 072 620 9929

WELKOM

2 Bedrooms, full bathroom, kitchen & 2 living areas

R380 000

18 Toledo, Welkom R 380 000

Anna 073 486 9330

BEDELIA SPACIOUS HOME!!! 4 Bedrooms, 3 bathrooms, 3 living areas, spacious kitchen, 3 garages & outside rooms.

R538 000

10 Lear, Bedelia R 538 000

SAAIPLAAS BASED IN A QUIET STREET, YOU WILL FIND THIS WELL KEPT HOUSE. Offering lounge, dining room, 3 well sized bedrooms, bathroom & neat kitchen

R630 000

Piet 072 731 2459

ALLANRIDGE FOR THE BIGGINER !!! 3 Bedroom house in Allanridge, lounge / dining room, kitchen, bathroom, garage & neat garden. Don't miss this one

R250 000

11 Blarney, Allanridge R 250 000

Miranda Bester 084 656 6175 PPRE Download the QR Code Reader from your PlayStore and

SCAN

to view our properties

RENTALS

BEDELIA DAGBREEK 2 Bed flat - 1st floor R 3 600 Bachelor flat - 1st floor R 3 600 JAN CILLIERSPARK DOORN 3 Granny flat - no pets - only single elderly women R 3000 3 Bed, 2 bath, borehole & double garage R 6 900 (pre - paid elec & incl. Water) RIEBEECKSTAD •URGENTLY LOOKING FOR PROPERTY TO MANAGE ON YOUR BEHALF!!!!!! 3 Bed, 2 bath Townhouse. Incl. Alarm R5 600 •VARIOUS OFFICE SPACE AVAILABLE Trix 082 562 5821 / 060 328 5506 ( WhatsApp )

X1TPJKYR-VI060717

Green Door opens The opening of the Welkom SPCA’s Green Door Coffee and Book Shop on Saturday (01/07) was a huge success. A mini flea market on the SPCA premises, loads of cakes and tarts, coffee and a relaxed ambiance were the order of the day. The coffee shop is run by volunteers and wil be open every Saturday from 08:00. From the left are Catherine Ramaine (Welkom SPCA inspector), Maureen Nel (Welkom SPCA chairman) and Kingsley Nkala (Welkom SPCA inspector). Nel says the coffee shop urgently needs a geyser and a basin. “If a well-wisher could donate these items, and if another handyman well-wisher could install the donations, we will be very grateful,” she says. Photo: Marti Will

Die Heart of Art (Pelo ya ho taka) uitstalling word tot môre (07/07) by die Lekgotla Mall in Theunissen gehou. Die kunsuitstalling sal uit werke van kunstenaars in en om Theunissen bestaan. Daar word meer as 20 kunstenaars verwag. Rig navrae aan Mari Strydom by 079046-0554, Tienie Krugel by 082-4956853 of Karlien Krugel by 073-4407508. Foto: Verskaf

Joshua na die Reën sal Sondag (09/07) by die Melkkan (5 km buite Welkom op die Bultfonteinpad) optree. Die vertoning begin om 15:00 en kaartjies kos R130 per persoon. Kinders kry gratis toegang. Foto: Verskaf


Donderdag 6 Julie 2017

Vista

15

Trek Griffon­trui oor die kop

Verskeie rugbyspelers en personeellede (as afrigters en spanbestuurders) van die Hoërskool Hennenman verteenwoordig die o.16- en o.19-Sandveldspan op die VKB-uitnodigingsbyeenkomste in die Julie-vakansie. Van links is, voor: Gerrit Ferreira (o.19) en Carlos Kosha (o.16); agter: Frans Kruger (o.19-afrigter), Dewald Hamman (o.19), Thinus Claassen (o.19), Cornel Fourie (o.19), CJ Schlebusch (o.16-spanbestuurder), Ryan Engelbrecht (o.16), JC Kleynhans (o.16), Xolani Gongo (o.19-kaptein) en Adriaan van Niekerk (o.16-afrigter). Die o.16-Sandveldspan het van Sondag (02/07) tot Woensdag (05/07) aan die VKB-uitnodigingsweek in Frankfort deelgeneem en die o.19-Sandveldspan is van Sondag (02/07) tot Vrydag (07/07) by die VKB-uitnodigingsweek in Reitz.

Johan Strauss (links) en Martin Botha van die Hoërskool Sandveld is onderskeidelik vir die Griffons se o.12B- en o.12A-rugbyspan gekies. Hulle het van 28 Junie tot 1 Julie aan ’n interprovinsiale toernooi in Vryheid deelgeneem. Foto’s: Verskaf

We're Real about Real Estate Jawitz Properties Welkom | 057 353 1444 | admin@jawitzwelkom.co.za | 310 Long Road,Welkom | www.jawitz.co.za ON SHOW | Fri 11am - 2pm

|

ST HELENA

R500 000

JIM FOUCHE PARK

3 Villa Louhan, 25 Toronto Road 2 Bedroom townhouse for sale in St Helena and secure complex.The townhouse consists of 2 bedrooms, 1 bathroom, open plan dining room and lounge with sliding doors. Courtyard and garden. Pre-paid meter. Wanda 079 887 7203

RIEBEECKSTAD

|

R1 650 000

RIEBEECKSTAD

20 Flora Street 4 Bedroom house for sale in Riebeeckstad Offering 4 bedrooms, 2 bathrooms with a guest toilet, beautiful kitchen with a scullery, 2 dining areas, beautiful reception area, 2 lounges, study, double garage and storeroom. Flatlet. Beautiful garden, swimming pool and Jacuzzi. Hazel 076 602 9722

|

R3 500 000

JIM FOUCHE PARK

13 Kiepersol, 14 Kiepersol Avenue Vibrant, architectural masterpiece 4 Spacious open plan living areas flowing out onto garden with clubhouse and sauna. 4 King size bedrooms with 4 bathrooms. Roof top patio over looking garden of eden, private and well secured. 4 Garages, gourmet fitted kitchen. Clinton 082 866 8015/Tumi 078 589 9855

|

R875 000

RIEBEECKSTAD

82 Nathaniel Drive 3 Bedroom house for sale in Riebeeckstad Convenient home close to all amenities. Offering 3 bedrooms, 2 bathrooms with a guest toilet, open plan areas, study room, double remote garage. Bonnitè 082 462 7688

|

R3 500 000

JAN CILLIERSPARK

9 Jasmyn Street Modern, vibrant situated in secure Cul-De-Sac 4 Bedroom, 4 bathroom home with open plan living areas and modern kitchen. Living areas flow out onto large garden.This home is well appointed with wine cellar, solid wooden cupboards and strong borehole with electronic irrigation system. Clinton 082 866 8015/Tumi 078 589 9855

|

R980 000

LAKEVIEW

13 Camilla Street 4 Bedroom house for sale in Riebeeckstad This prime property is situated in an established part of Riebeeckstad close to the shopping centres, primary and high school.This property includes a site (vacant land) that can be used to build another property. Connie 071 367 6891

|

R1 480 000

809 Longronto, 316 Long Road 4 Bedroom townhouse for sale in Jan Cillierspark 4 Bedrooms, 3 bathrooms, newly renovated kitchen with outside laundry, 2 living areas with glass doors leading to garden with built-in braai, pizza oven and sprinkler system. JOJO tank included, generator, pre-paid meter and solar geyser. Wanda 079 887 7203

|

R492 000

17 Hamlet Road Perfect house to start a family or first time buyers This 3-bedroom house is in a good street. Offers single bathroom with separate toilet. Lounge, dining room with wooden floors and a kitchen with stove. Single garage with carport. Staff quarters. Renè 082 564 9197

RENTALS AVAILABLE Jan Cillierspark R 890 000 (5 Goudstad)

DAGBREEK

|

R3 830 000

JAN CILLIERSPARK

141/142 Constantia Street 10 Bedroom Guesthouse for sale in Dagbreek Guesthouse situated on 2 properties.All inventory and contents are included. 10 Bedrooms, all with en-suite bathrooms, air conditioning,TV, mini fridge and more. Swimming pool, borehole and 2 dining areas. Paballo 078 894 3348/Addo 076 224 7181

|

R1 100 000

JAN CILLIERSPARK

30 Leipoldt Street 3 Bedroom house for sale in Jan Cillierspark Neat family home offering 3 bedrooms with built-in cupboards, 2 bathrooms, 3 living areas, spacious kitchen with an open plan dining room leading to the lapa overlooking a sparkling pool. 2 Garages, well established garden with a sprinkler system. Mariette 084 452 838

|

R890 000

3 Bedroom townhouse for sale in Jan Cilliers Park 3 Bedrooms, 2 bathrooms, open plan kitchen and family room. Lapa with a built-in braai area.This townhouse is in a secure and safe complex. Close to Goudveld high school and a shopping centre. Marinda 084 717 1412

FLATS AVAILABLE IN DAGBREEK FROM R2 800.00 NEXT TO SCHOOL AND SHOPS NAUDEVILLE R3 800.00 2 BEDROOM GROUNDFLOOR UNIT WITH GARDEN AVAILABLE IMMEDIATELY DAGBREEK R3 800.00 2 BEDROOM UNIT WITH CARPORT CLOSE TO SCHOOL AND SHOPS. AVAILABLE IMMEDIATELY BEDELIA R4 500.00 3 BEDROOM HOUSE AVAILBE IMMEDIATELY ST HELENA R7 900.00 3 BEDROOM HOUSE WITH GRANNY FLAT, DOUBLE GARAGE AND DOUBLE CARPORT. AVAILABLE IMMEDIATELY DAGBREEK R7 900.00 4 BEDROOM HOUSE WITH 2 BATHROOMS AND DOUBLE GARAGE OFFICE AND WAREHOUSE SPACE AVAILABLE FOR RENTAL

CHARLOTTE 079 235 5482 // STEVEN 072 019 7032 // MARIETTE 084 452 8328

CALL US TODAY !!!

Clinton 082 866 8015

Wanda 079 887 7203

Paballo 078 894 3348

Lorraine 083 681 6778

Mariette 084 452 8328

Charlotte 079 235 5482

Steven 072 019 7032

Marinda 084 717 1412

Addo 076 224 7181

Bonnité 082 462 7688

Dalene 071 473 2199

René 082 564 9197

Hazel 076 602 9722

Thea 082 084 7277

Esmeralda 082 779 1043

Connie 071 367 6891

Dee 063 179 2967

X1TPLLTR-VI060717


Vista 16

Donderdag 6 Julie 2017

CANSA gets active for good health

Bianka Reyneke, ’n gr. 12-leerling aan Welkom-Gimnasium, was een van nege Suid-Afrikaanse leerlinge wat gekies is om Suid-Afrika by die International Science Engineering Fair (Isef) in Kalifornië, Amerika, te verteenwoordig. Bianka moes voor ’n gehoor van 1 700 mense haar ekspo-projek in Engels aanbied. As deel van die toer was sy ook bevoorreg om Hollywood en Disney World te besoek. Foto: Verskaf

Hannelie Smyth of CANSA Welkom with their mascot, Toktokkie.

The Relay For Life committee has already taken up the challenge. They will be seen in action, partaking either in the 5 km for women or the open 10 km breast cancer awareness walk, jog or run for men and women. CANSA will sponsor the children’s 100 m and 1,5 km with a brand-new

Photo: Supplied

medal. All participants completing any of the races will receive a CANSA active water bottle. ) Cancer screenings are done on Wednesdays at the CANSA Care Centre, 188 Long Road, Bedelia. For enquires, call Hannelie Smyth on 057-353-2112.

Past. Pieter du Toit en sy vrou, Kitty, is van 1 Julie af permanent by die Aanbiddingsentrum (ou Elim). Dienste is Sondae om 10:00 en om 18:00. Vir navrae, bel Du Toit by 072-574-7643. Foto: Verskaf

Soccer club meets 226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

Special Battery Battery Prices Prices Special (ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

Besoek Amerika

CANSA Welkom announced that the marketing of their CANSA active project will be launched with Mediclinic Welkom, Eskom and the Athletic Club Free State’s road race, which will take place on Friday, 18 August. From Monday, 14 August, up to the race day on Friday, 18 August, CANSA will be promoting cancer awareness. CANSA will have a mobile clinic in the Virgin Active Gym parking area in Welkom for screenings (Pap smears, breast examinations and PSA tests). This can be done from 09:00 to 16:00 every day. On 16 and 17 August, the mobile unit will be available until 19:00. Breast cancer T-shirts will be sold at the CANSA office or on the specific days at Virgin Active at R70 per T-shirt. Toktokkie, the mascot of CANSA, will also visit during August to create awareness of the race and to create awareness about maintaining a healthy, balanced lifestyle. Be on the lookout for Toktokkie on the day of the race. Toktokkie will partake in the 100 m and 1,5 km children’s fun run or walk.

610B 622B 618/9B 628/9B 638B 652B

R R R R R R

650.00 713.00 645.00 725.00 832.00 985.00

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK

2 year guarantee on Willard Batteries NEWNEW-VI111214 X1R5YE4R-VI030316 X1TPNEPW-VI060717

The Greater Thabong Supporters Soccer Club will have a meeting on Sunday (09/07) at 10:00 at Mashechaba Place at Orange Grove, Thabong, Welkom. This will be a general meeting to discuss important issues. The development of the club will be discussed. Feedback of the provincial structure for new development in the club will also be given from the head office in Johannesburg. Everybody is welcome to the meeting. Cardholding members as well as noncardholding members are invited. For enquiries, call Sammy Baatjies on 071-4983362 or Flaggy Mohale on 072544-0231 or on 083-580-3337.


Donderdag 6 Julie 2017

Vista 17

klub vind by die Oppenheimer-gholfklub plaas. Koste is R250 (individuele stableford). Besprekings is by die Oppenheimer-gholfklub of bel die Hospice by 057-353-2152. 8 July: ) The Matjhabeng Publicity Flea Market takes place in North Park, Welkom. Call Rita du Plooy on 057-352-9244 with enquiries. 15 July: ) The Amazing Race at 09:00 at the Melkkan on the Bultfontein Road. Dial 084-517-4699 with enquiries. 18 July: ) Madiba Walk starting at the Goldfields Casino, Rhino Entrance, at 17:30. Call Dulcia Harris on 074-8994164. 9 Augustus: ) Die jaarlikse gholfdag van die Goldfields Hospice en die Flamingo Rotary-

Maandag: ) Die Lewende Water-bediening bied hoop te midde van verslawing, misbruik en mishandeling. Skakel 082968-1113. Tuesday: ) Hope and support for families torn apart by unacceptable adolescent behaviour. Call Jackie Botes on 083-566-4663. ) ’n Manne-biduur om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge. ) The Mustang Old Boys pensioners golfers play at 07:30. Call Bok on 082-322-2109 or Hennie on 076-8208513. ) Die Protea-volkspelelaer oefen van

19:00 tot 21:30 in die NG kerk se saal op die hoek van Araratweg en Stateway. Skakel 076-339-6418. Woensdag: ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur. Bel Sonja Gembicki by 057-357-1738. ) Cancer screenings at CANSA. Dial 057-353-2112. ) The Goldfields branch of the South African National Council on Alcoholism and Drug Dependence (Sanca) in Welkom gathers at 222 Longway, Bedelia, from 18:00 to 19:00. Dial 077-352-5444. ) Die Virginia-gemeenskapkerk hou om 19:00 ’n biduur in die ouditorium van die Lyceum-gebou. Bel Hannie Venter by 082-868-5133. ) Diabetes SA meets in the Doctors Club at the Mediclinic Welkom on the first Wednesday of the month at 19:00. Dial 074-483-8198.

Easy Cars

188 Jan Hofmeyr Road Welkom 9460

2011 HYUNDAI SONATA 2.4 GLS

2014 FORD ECOSPORT 1.5

2009 BMW X6 X-DRIVE 3.5D

2012 CHEV UTILITY A/CON

R119 950

R179 950

JACO 083 976 1745

Tel (057) 396 5543 | Fax: (057) 396 3013

2012 TOYOTA YARIS

R319 950

R119 950

2012 TOYOTA HILUX 3.0 D4D

2010 AUDI A5 2.0T

R189 950

R279 950

Donderdag: ) Die Flamingo-Rotaryklub se sopkombuis is om 11:00 by die Anglikaanse kerk, Welkom. Skakel 083-639-6982. Friday: ) A prayer meeting at the Open Arms Community Centre from 12:00 to 12:45. Call Chris Louw on 083-3053389 or on 057-352-6381. Sunday: ) Prophet Rodrick Kabwe of the Divine Glory Prophetic Embassy hosts a prayer session at 09:00 at the Dirisanang Primary School. Dial 073-0193624. ) Die Virginia-gemeenskapkerk vergader om 09:00 en 18:00 in die ouditorium van die Lyceum-gebou. Bel Hannie Venter by 082-868-5133. ) Die Odendaalsrus-aanbiddingsentrum se dienste begin om 10:00 en word deur dr. Pieter Theron gelei. Skakel 073-323-4535.

DANIEL 076 955 4795

MORNÉ 083 538 0975

2011 AUDI A1 1.4 TSi

R219 950

2008 OPEL CORSA 1.4 UTILITY

R99 950

MANDLA 073 719 5883

CORRA OLIVIER

FINANCIAL MANAGER

2009 AUDI A4 2.0T

R179 950

2013 AUDI Q7 3.0 TDi QUATTRO

R369 950

2010 GOLF 6 GTI DSG

R159 950

R219 950

NEWNEW-VI060717


Vista 18

Donderdag 6 Julie 2017 .

.

PERSOONLIKE DIENSTE .

FINANSIEEL .

OPREGTE WORSHONDJIES - R300 elk. 8 Weke. Skakel 084 353 0518 .

1420

ROTTWEILER PUPPIES - 7 weeks old. Pure Bred. Not registered. Call 082 868 5746 . .

BOUWERK & KONSTRUKSIE .

www.vistanews.co.za

T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com

Geklassifiseerd .

BEDELIA’S, THE BARGAIN MASTERS

1801

AANBOUINGS NHBRC GEREGISTREERD HANSIE 0797118507 .

ALL BUILDING, renovations, granny flats, ceiling, painting, roof repairs etc. Rickshaw Constructions at 0745837186.

.

OM TE ADVERTEER SKAKEL

.

BEDELIA’S, THE PRICE BUSTERS

339 LONG ROAD Tel: (057) 353 3818

.

.

.

LEND, spend & enjoy! Loans from R500-R7 500. Send Plse Call Me: 0764117734 / 0837972927 / 0732884501 We will help you! .

TE KOOP

J & B KONSTRUKSIE oprigting en herstel van grasdakke asook alle bou, verf en herstelwerk. Seël van dakke. Skakel Vincent 072 741 5047 .

.

SKOONMAAKDIENSTE

ALLERLEI

.

.

X1TP9THH-VI060717

.

1805

1655

18 ct GOUD: R260+/gram 9 ct GOUD: R130 +/gram Groot hoeveelhede tel. Tuiskwotasies in Goudveld. 0829613239.

.

TRAILERS, MAGS, EN CANOPIES GESOEK VIR KONTANT. 057 353 3590/1. .

DRINGEND: OPSOEK NA Tweedehandse meubels, kombuisware ens. Skakel Rudi 072 405 6275 .

EKSTRA WISKUNDE klasse - SACE geregistreerd. Vir navrae of klasbesprekings: 072 487 0596 (klasse in Engels en Afrikaans beskikbaar)

.

1865

.

VAN'S TV REPAIRS Repairs on TV's, Hi-Fi's, microwaves, car radio's, amplifiers and DVD players. Installation of DSTV's and all cable wiring of equipment. Contact Bernie 072 450 0507

.

.

CANOPIES / TRAILERS: Goeie gebruikte canopies te koop, sowel as aankoop van canopies en bagasie sleepwaens vir kontant. Skakel 018-462 8993 / 074 899 2442.

SEKURITEIT

.

.

.

.

VERVOER VAN ENIGE goedere landswyd: Het 1,5-ton-bakkie beskikbaar vir vullis, bourommel, meubels, ens. GERT: 0827348628

AMPER ALLES WAT IN JOU pad is koop ek vir kontant - kombuisware, gereedskap ens. SMS of skakel 082 553 1057 AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS wil verkoop: Skakel 057 3555737 of 083 626 3928

.

PLAVEISEL 1873

.

.

DSTV/TV/DVD DIENSTE .

.

1807

VERVOER & BERGING

SUNSHINE INTSALLERS - all DSTV, Starsat, OVHD installations & Repairs. 7 Days per week. Contact Hannes 072 444 3397

.

.

HERSTELWERK .

.

1818

MEND-A-BATH "Re-enamel" van alle tipe baddens, wasbakke & toilette. Werk in badkamer. 5 Jr waarborg. Sel. 082 854 8420.

HARNO VERVOER EN KOERIERDIENS 4-en 8 Ton trokke vir algemene vervoer en trekke - 083 570 7356 / 073 157 7248

.

.

.

.

HUISVERBETERINGS BUITE .

1870

H.S. FURNITURE REMOVER: Enclosed truck. Long and short trips. No load too big or too small! Phone Sarel 082 6310 282.

1836

KONTAK KOOS vir die verwydering van bourommel, tuinvullis, asook enige ander vervoer. 082 608 5663 .

VERVOER VAN ENIGE IETS in en om die Goudveld. Bakkie en drywer beskikbaar. Skake G.M. 076 690 2618

.

KOOP EN PAND enigiets van waarde: meubels, yskaste en motors ens teen beste pryse. 0848776046/0764340318- 24 UUR beskikbaar!

.

.

LOODGIETERS

.

1855

.

.

.

ALLERLEI .

.

TROETELDIERE .

1660

DOBERMANS, groot tipe, ingeënt & ontwurm, R2 800 elk. Skakel Johan 072 412 5867.

1845

EDDIE & MIKE PAVING: Plaveisel, oplig van fondasies, rommelverwydering, vervroer van klein vragte. 082 566 8947 .

NHBRC REGISTERED. HANSIE 079 711 8507

.

BOME

P WERNICH TREE SURGEON: Vir die afsaag en top van bome en skoonmaak van palms. Gratis kwotasies - skakel Patrick 076 893 6093.

.

• 2009 BMW 320i (E90)

eksklusief aanlyn by

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

R129 950.00, 165 000 km. Paaiement: R2 980.00 p.m. • 2014 Chev Spark 1.2L, R99 950.00, 43 700 km. . Paaiement: R2 340.00 p.m. . 2011 Peugeot 207 • 2010 Jeep Patriot 2.4 Popart 1.4, 5-dr. Geen VOLWASSENES Limited, R129 950.00, deposito. ±R2 490 p.m. 141 100 km. Paaiement: Bankfinansiering. Skakel . R2 380.00 p.m. Christo 082 822 4353. • 2015 Ford Figo 1.4 PRIVAAT . Trend, R134 950.00, 2013 NISSAN GRAND 2015 23 300 km. Paaiement: . LIVINA - geen deposito 062 580 6355 - RONEL R3 080.00 p.m. ±R2790 per maand. Bankfi- Bok vir Sports, stoute • 2012 Toyota Yaris Zen nansiering. Skakel Christo pret, woeps waps kom ons 1.3, R95 950.00, 082 822 4353 raps. Uur van plesier. 166 300 km. Paaiement: . . 2013 NISSAN NP200 R2 260.00 p.m. 063 385 7195 African 1.6i MET canopy - geen • 2012 VW Polo 1.6 TDi Queen - Body to die for, deposito - ±R2690 per Cross, R169 950.00, hot as hell, yummy treats maand. Bankfinansiering. 120 000 km. Paaiement: awaits you. Honey . Skakel Christo R3 820.00 p.m. 078 180 1640 MANDY a 082 822 4353 • 2013 Peugeot RCZ, tall naughty sexy model . R189 950.00, 104 100 km. ready to play. Come and 2013 Peugeot 107 Paaiement: R4 250.00 p.m. explore - Riebeeckstad Urban 1.4 5 Dr - geen . • 2015 Ford Ranger deposito - ±R2390 p.m ELIZE - PRIVAAT 2.2 6 Spd, R249 950, Bankfinansiering. Skakel SKAKEL 073 484 1232152 050 km. Paaiement: Christo 082 822 4353 WELKOM R5 510.00 p.m. . . BANK FINANSIERING EREKSIEPROBLEEM? 2013 VW POLO VIVO BESKIKBAAR. KONTAK 1.6 Sedan - geen deposito Sterker langer, harder WERNER BOSHOFF ereksie - Male-Extra R150 - R3190 per maand. Bank% 083 7768 828. vir 10; Kalahari-horing finansiering. Skakel Chri. R200 vir 15. sto 082 822 4353 . Probeer ons 2 in 1 Penis 2015 TOYOTA 1.5 ES enlargement kit. R450 - 2 2013 Toyota Etios 1.5Xi geen deposito - R3190 per 4 Deur. Silwer - 63000km mde voorraad. Dan: maand. Bankfinansiering. - R2560 Per maand - 72 0721822937/Jandre Skakel Christo maande 0738945273. 082 822 4353 Bestel aanlyn 2012 Hyundai Elantra . www.pvt-remedies.com 1.6 GLS Premium, Maroon . 2015 TOYOTA Corolla 94 000kmR3390 per MEISIES GESOEK vir Quest 1.6 A/T - geen maand 72 maande nuwe klub in Bloemfondeposito - R2957.95 per 2011 Ford Bantam 1.3I tein. Gratis verblyf en vermaand. Bankfinansiering. - a/c, p/s, canopy - 114 voer. Salaris tot R8000. Skakel Christo 000 km - R2330 pm - 72 084 363 9399 082 822 4353 . months . NIKITE: My philosophy 2014 Chevrolet Spark 2016 NISSAN NP200 in life is simple 1.2L 58 000km FSH 1.6 MET a/c LAW - geen (u treat me well, i will R2600 p.m - 72 months deposito - ±R3290 per definately treat u 2014 Kia Picanto 1.0 LX maand. Bankfinansiering. better). % 0735762231. 99 000 km - R2850 p.mSkakel Christo . YANDA - 079 812 9835 72 months 082 822 4353 2013 Hyundai 110 1.1 . - no rush, no fuss, Sassy 2017 NISSAN NP200 GLS - 46 000km - R2280 young African girl. Satis1.6 ICE LAW - geen depofaction is my game - 24/7 p.m - 72 Months . sito - ±R3990 per maand. 2010 NISSAN NP 200 VAKANSIE Bankfinansiering. Skakel 1.6 - 212 000km - mags, & REIS Christo power steering . 082 822 4353 R2500p.m. 72 Months. . 2013 Toyota RAV 4 2.2 AKKOMMODASIE AUTO SEARCH: D4D GX - 134 000km Do you want to sell 2635 R6500 p.m 72 months . your car or buy a MARINA 2008 Mercedes Benz good car? Try me! STRAND/UVONGO C180K Classic Auto 072 181 7128. Vanaf 10 nagte vir R3 750. 213 000 - R3380 p.m - 72 . Buiteseisoen. 0829204063. months Weeksdae 08h30-15h00 of FIRST PAYMENT 1 email: ansbam@iafrica.com September 2017 . VOERTUIE .

Terms and conditions apply.

Installments include a 2 years mechanical warranty 3025 . and all document fees, 2006 TOYOTA AVENSIS excluding insurance. 2.0 LT- a/t - Geen deposito Leon Erasmus - ± R2950 p.m Bankfinan- 082 353 5933 siering - Skakel Christo . 082 822 4353 . 2010 VW POLO VIVO . 2007 FORD FIESTA 1.6I 1.4 Trendline Sedan - geen - geen dep R2290 p.m. deposito - R2790 per MOTORFIETSE Bankfinansiering. Skakel maand. Bankfinansiering. 3055 Christo Skakel Christo . 082 822 4353 082 822 4353 2011 HONDA CBR 1000 . . 2007 Volkswagen Jetta RR (ABS) - geen deposito 1.9 TDI Comfortline - geen 2011 CHEVROLET Corsa ±R2590 per maand. BankfiUtility 1.4 Club LAW met nansiering. Skakel Christo deposito - R2590 p.m. canopy - geen deposito - ± Bankfinansiering. Skakel 082 822 4353 R2790 per maand. Bankfin. Christo ansiering. Skakel Christo 082 822 4353. SLEEPWAENS . 082 822 4353 2012 CHEVROLET . 3040 SONIC 1.6LS - geen 2011 KIA PICANTO 1.0 . deposito - ± R2790 per geen deposito - ±R1 990 1997 VENTER ELITE 5 maand. Bankfinansiering. per maand. BankfinansieSplinternuut - R10 950. Skakel Christo ring. Skakel Christo Skakel Christo 082 822 4353 082 822 4353 082 822 4353 MOTORS TE KOOP

1871

. 074 030 2866 CALL KNOX OR NEWS 074 972 8804 FOR TREECUTTING AND REMOVAL.

.

2011 KIA PICANTO 1.0 geen deposito - ±R2 030 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353

SOEK, KOOP, VERKOOP


.

Donderdag 6 Julie 2017 .

MEENTHUISE TE HUUR

X1TPC7VH-VI060717

.

2012 VENTER SUPER 7. Geen deposito. R590 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353. .

TO LET: WITH CARPORT and lock up facilities, pre-paid electricity, water incl: 3 Bedroom house and Granny flat and open plan granny flat. Contact Pat 082 819 7243 HUISE TE KOOP

.

HENNENMAN: 3 SLKP, 2 badk, goed beveilig, netjiese tuin. Sentraal geleë. R550 000. Skakel 079 787 0851 .

NAUDEVILLE 3 slaapkamers, 1½ badka-

.

3075

AANDAG!! AANDAG!! Aanvraag altyd baie dringend: Bakkies, motors, woonwaens, ens. vir kontant. Skakel 083 292 4054. .

ONS KOOP MOTORS en motorwrakke vir kontant teen die beste pryse. Skakel 082 587 7821. .

SOEK motors, motorwrakke & onderdele om te koop vir kontant. Enige fabrikaat, enige toestand. Tel. 072 623 8324. . .

WOONSTELLE TE HUUR .

3250

2 SLKP WOONSTELLE Swallows, Virginia. R2500 en R2700 + W&L. Verkieslik pensioenarisse. Skakel Alta 082 562 9860 .

FLATS TO LET: CENTRAL WELKOM 2 Bedroom incl. water, excl. electricity - R2 950. Dagbreek - 1 Bedroom, incl. water, excl. electricity - R2 850. Dagbreek - 2 Bedroom, incl. water, Pre-paid - R4 700. Please contact André Real Estate 057-3575611.

mers, eetkamer, sitkamer, kombuis, en groot lapa enkel motorhuishuis en boorgat te koop vir R690 000. onderhandelbaar % 0827389907 .

RIEBEECKSTAD: R690 000 - 3 Slaapkamer, 2 badkamer, 2 dubbel motorhuise, lapa. Sentraal. % 083 3363 012. .

3270

.

R/STAD: 3 BEDR, 2 bathr, lock-up garage, prepaid metre. R4500 p.m + Key dep. Call 057-0040004

.

.

MAGDELINE soek uitslaapwerk Dins. & Dond. Kan alles doen. Praat Afrikaans. Verwysing beskikbaar. Tel. 0837602984.

ROSE SOEK UITSLAAPWERK Kan goed werk en is baie goed met kinders. Skakel 073 263 3771 .

.

.

TEN VOLLE GEMEUBILEERDE kamer binne in huis beskikbaar. R2000 p.m + R1000 deposito. Sober gewoontes. Max 082 863 2299

PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR PIET HAASBROEK PROKUREURS SUITE 103, ABK GEBOU HEERENSTRAAT 4 WELKOM 9459 DOCEX 25 WELKOM POSBUS 876 VIRGINIA 9430 TEL: 057-2129833 FAKS: 086 518 9858 E-POS: virginia@piethaas.co.za (VERW: MNR HAASBROEK/ NR/BF0004)

4201

.

.

.

.

ALGEMEEN .

3680

BENODIG DIE DIENSTE van 'n boilermaker met ten minste 10 jaar ondervinding in Welkom. Stuur u CV na fredilia@internext.co.za

BOEDELKENNISGEWING In die Boedel van Wyle: GERT JACOBUS MARAIS Gebore op: 08/04/1939 Identiteitsnommer: 390408 5029 080 In lewe: PENSIONARIS Datum van dood: 27/01/2017 Huwelikstatus: GETROUD BINNE GEMEENSKAP VAN GOEDERE MET JACOBA JOHANNA MARAIS, IDENTITEITSNOMMER: 540114 0015 087 Adres: BASHEESTRAAT 28, ST. HELENA, WELKOM BOEDELNOMMER: 2919/2017 KREDITEURE en DEBITEURE in bogemelde boedel word hiermee aangesê om binne 'n tydperk van DERTIG (30) DAE vanaf datum van publikasie hiervan hul eise teen die boedel in te stel en hulle skulde aan die boedel te betaal. BOTHA PROKUREURS POSBUS 250 KROONSTAD 9500 (VERW: F J Schoeman) (VERWYSING: D. BOTHA /fjs/B00075)

BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle ZAHID ALI BUTT, NR 5130/2017, Identiteitsnommer: 770316 6008 08 8, wie oorlede is op 8 APRIL 2017 van Smithstraat 2, Rheederspark, Welkom. Krediteure en Debiteure in bogemelde boedel word versoek om hulle vorderings in te lewer en hulle skulde te betaal by ondergetekende binne 'n tydperk van 30 [DERTIG] dae vanaf 7 JULIE 2017. [GET] A STYGER NAMENS DIE EKSEKUTEUR P/A NEUMANN VAN ROOYEN HEERENSTRAAT 2 WELKOM 9460 (VERW: A STYGER/ Bernedette/AAB56/Bk3056)

.

NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES

3205

Boedel Wyle: J J Coetzee Boedelnommer: 3044/2017 BOEDELKENNISGEWING

X1TP9TED-VI060717

Kennis geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle JOHN DONALDSON HENDERSON, Identiteitsnommer: 3903305083083 en Boedelnommer: 008997/2016, wie in lewe getroud was binne gemeenskap van goedere met CECELIA HENDERSON met Identiteitsnommer: 4711290106085 en gewoonlik woonagtig was te ARIELSTRAAT 217, BEDELIA, WELKOM, VRYSTAAT PROVINSIE, en wie oorlede is op 17 MEI 2016, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te WELKOM asook die kantoor van die Meester van die Vrystaatse Hoë Hof BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing.

Boedel Wyle: Z A Butt Boedelnommer: 5130/2017

Estate Late: T I Mokoteli Estate Number: 4431/2017

TE HUUR

Welkom 057 352 1525 Niel Dannhauser 082 381 9064'

BOEDELKENNISGEWING

.

Boedel Wyle: G J Marais Boedelnommer: 2919/2017

.

WE HAVE A WIDE RANGE OF ALUMINIUM GARAGE DOORS AVAILABLE

Boedel wyle: J D Henderson Boedelnommer: 008997/2016

STEYN PROKUREURS CHATEAU JANNEMAN STAATSWEG 373 POSBUS 3384 WELKOM 9460 (VERW: GDK/lr/G01007)

.

.

In die boedel van wyle MARIE FOLEY (GEBORE POTTER) (ID: 480418 0036 08 0) in lewe geskei van WELKOM. STERFDATUM: 22 MEI 2017 BOEDELNOMMER: 5155/2017 KENNIS GESKIED HIERMEE aan Debiteure en Krediteure om bedrae aan die boedel verskuldig te betaal en eise teen die boedel in te stel binne 30 dae vanaf datum van hierdie skrywe by onderstaande adres.

.

PATRICIA IS SEEKING sleep out work for Tuesdays, Wednesday, Thursday & Friday. 073 139 8795

SOEK WERK - blanke man met kode 14 + PDP soek werk in en om die Goudveld area. Skakel G.M 076 690 2618

3280

.

BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

Absa Bank Beperk (Registrasienommer: 86/04794/06) / U Mohammed & D S Mohammed Saaknommer: 352/2017

BOEDELKENNISGEWING

.

.

LOSIES AANGEBIED

.

Boedel wyle: M Foley Boedelnommer: 5155/2017

MONICA soek inslaapwerk. Kan kook en kinders oppas. Skakel 064 070 7798.

SARAH soek asb uitslaapwerk - kan goed kook en is baie goed met kinders. Skakel 063 454 4567

R4 250 p.m. R/Stad: 3 Bedr. house/townhouse, 2 bath, garage, pre-paid meter. % 083 3363 012.

.

ANNAH SOEK ASB uitslaapwerk vir drie dae of die hele week. Skakel 078 112 9550

.

HUISE TE HUUR

.

JUNIOR GRAPHIC Designer needed. Minimum requirements - Adobe Photoshop & Coral Draw. Send CV to reception@phakisasigns.co.za

3670

CAROLINE SOEK ASB uitslaapwerk. Kan koskook en is goed met kinders. Skakel 073 543 1411

4205

.

. .

.

3275

.

RUIM drie slaapkamer, twee badkamer, dubbel motorhuis meenthuis te huur in Dagbreek, water ingesluit met koopkrag teen R6 500.00 once. Skakel 072 5788 180. BETREKKINGS GESOEK

.

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP

ALLANRIDGE: Ruim 3 Slaapkamers, 2 badkamers, toesluitmotorhuis Huur R4500p.m water ingesluit. Munisipale krag deposito - R1350. Sleuteldeposito R4500. Veilige kompleks 4 Allanplace. Onmiddellik beskikbaar. Skakel 082 555 4383 .

.

19

.

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

3325

.

Contact Henry: 082 654 1396

. Vista

.

In die Boedel van Wyle: JOHANNES JOOST COETZEE Gebore op: 17/11/1944 Identiteitsnommer: 441117 5033 088 In lewe: PENSIONARIS Datum van dood: 01/03/2017 Huwelikstatus: GETROUD BINNE GEMEENSKAP VAN GOEDERE MET ANNA LOUISA COETZEE, IDENTITEITSNOMMER: 5110030118089 Adres: DOROTHEASTRAAT 28, KITTY, VIRGINIA BOEDELNOMMER: 3044/2017 KREDITEURE en DEBITEURE in bogemelde boedel word hiermee aangesê om binne 'n tydperk van DERTIG (30) DAE vanaf datum van publikasie hiervan hul eise teen die boedel in te stel en hulle skulde aan die boedel te betaal. BOTHA, DE HART PROKUREURS POSBUS 250 KROONSTAD 9500 (VERW: F J Schoeman) (VERWYSING: D. BOTHA/ fjs/B00079)

In the Estate of the Late: Surname: MOKOTELI First Names: TATOLO ISHMAEL Estate Number: 4431/2017 Identity/passport number: 6210105772080 Date of death: 19/02/2017 Last address: 7 ROSALIND STREET, BEDELIA, WELKOM, 9460 All persons having claims against the above-mentioned estate are required to lodge their claims with the undersigned within 30 days after the date of publication hereof. First Names and Surname of Surviving Spouse: JOSEPHINE NTEBALENG MOKOTELI Identity/Passport Number: 7004280785085 Name and address of Executor or Authorised Agent: JOSEPHINE NTEBALENG MOKOTELI, C/O ANDREWS INC, P.O. BOX 3066, WELKOM, 9460. ADVERTISER NAME: ANDREWS INC. ADVERTISER ADDRESS: P.O. BOX 3066 WELKOM 9460 ADVERTISER E-MAIL: deeds@andrewsinc.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3533303/9 (REFERENCE: MOK172/1)

Estate Late: S C Swanepoel Estate Number: 7705/2016 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrate's as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 7705/2016 Surname: SWANEPOEL First Names: SUSANNA CATHARINA South African ID Number: 3205045037084 Last Address: 42 VALLEY RYLAAN, VIRGINIA, 9430 First Names of Surviving Spouse: ANNA CECELIA ELIZABETH Surname of Surviving Spouse: SWANEPOEL ID Number of Surviving Spouse: 4208080097087 Magistrate's Office: VIRGINIA Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: HAASBROEK WILLEMSE INC. ADVERTISER ADDRESS: 26 VIRGINIA GARDENS VIRGINIA 9430 ADVERTISER E-MAIL: MATTWILLEMSE@HAASWIL.CO.ZA ADVERTISER TELEPHONE: 057-2125665 (REF: 2712/MattWillemse/mb)

.

EKSEKUSIE VERKOPING 4500

.

GEREGTELIKE VEILING 4501

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VEILING In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Vrystaatse Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 352/2017, in die saak tussen: ABSA BANK BEPERK (REGISTRASIENOMMER: 86/04794/06) Eiser en USMAN MOHAMMED (IDENTITEITSNOMMER: 7504016246187) Eerste Verweerder en DIKELEDI SUZEN MOHAMMED (IDENTITEITSNOMMER: 7904100540083) Tweede Verweerder

Absa Bank Beperk (Registrasienommer: 86/04794/06) / W J Myers N.O. & F Myers N.O. Saaknommer: 2676/2016 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VEILING In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Vrystaatse Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 2676/2016, in die saak tussen: ABSA BANK BEPERK (REGISTRASIENOMMER: 86/04794/06) Eiser en WILLEM JACOBUS MYERS N.O. Eerste Verweerder en FELINDA MYERS N.O. Tweede Verweerder 1E & 2 E VERWEERDERS IN HULLE HOEDANIGHEID AS TRUSTEES VIR DIE WILLIE MYERS FAMILIE TRUST IT6857/00

TER UITVOERING van 'n vonnis van die HOËHOF, BLOEMFONTEIN, sal 'n verkoping sonder voorbehoud van die volgende eiendom van bogenoemde Verweerder plaasvind deur die BALJU VAN HENNENMAN te die LANDDROSKANTORE, BOTHASTRAAT 3, HENNENMAN om 10:00 op DONDERDAG DIE 20STE DAG VAN JULIE 2017, naamlik: EIENDOMSBESKRYWING: SEKERE: ERF 684, HENNENMAN, UITBREIDNG 1, DISTRIK VENTERSBURG, VRYSTAAT PROVINSIE; GELEË TE: LOUISSTRAAT 1, HENNENMAN, DISTRIK VENTERSBURG, PROVINSIE VRYSTAAT; REG AFD: VENTERSBURG RD; GROOT: 1 377 (EEN DUISEND DRIE HONDERD SEWE EN SEWENTIG) VIERKANTE METER; GEHOU: KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT NO. T2286/2008; ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES SOOS DAARIN VERMELD. DIE VOLGENDE INLIGTING WORD VERSTREK MAAR IN HIERDIE OPSIG WORD NIKS GEWAARBORG NIE: SONERING VIR WOON DOELEINDES EN BESTAAN UIT DIE VOLGENDE VERBETERINGS: 1 KOMBUIS; 1 SITKAMER; 1 EETKAMER; TOILET/BADKAMER; 3 SLAAPKAMERS; BUITEGEBOUE: MOTORHUIS; BEDIENDE KWARTIERE MET TOILET; TERME: Die Koper sal 10% van die koopprys in kontant aan die Balju betaal onmiddellik na die verkoping. Die balans moet verseker word deur 'n bank- of bougenootskapwaarborg wat binne vyftien (15) dae na die datum van verkoping aan die Balju gelewer moet word. Indien die eiendom deur die eerste verbandhouer gekoop word, hoef die 10% kontantbetaling nie gemaak te word nie. NEEM VERDER KENNIS: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n Vonnis bekom in die Hoë Hof; 2. Registrasie as Koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes, naamlik: 3. Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008; (URL http://www.iknfo.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) 3.1 Fica wetgewing met betrekking tot identiteit en adresbesonderhede; 3.2 Betaling van registrasiegelde; 3.3 Registrasievoorwaardes; 3.4 Verkoping sal geskied deur die kantoor van die BALJU, HENNENMAN, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS met afslaer TJHANI JOSEPH MTHOMBENI; 3.5 Advertensiegeld teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens Hofreëls geld; 4. Die volle en volledige verkoopsvoorwaardes sal net voor die verkoping deur die BALJU uitgelees word en lê ter insae by die KANTOOR VAN DIE BALJU VAN HENNENMAN TE DIE BALJUKANTORE, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS of by die eksekusieskuldeiser se prokureurs en kan tydens kantoorure besigtig word.

TER UITVOERING van 'n vonnis van die HOËHOF, BLOEMFONTEIN, sal 'n verkoping sonder voorbehoud van die volgende eiendom van bogenoemde Verweerder plaasvind deur die BALJU VAN HENNENMAN te die LANDDROSKANTORE, BOTHASTRAAT 3, HENNENMAN om 10:00 op DONDERDAG DIE 20STE DAG VAN JULIE 2017, naamlik: EIENDOMSBESKRYWING: SEKERE: ERF 1255, HENNENMAN, UITBREIDNG 8, DISTRIK VENTERSBURG, VRYSTAAT PROVINSIE; GELEË TE: JOHN CALITZSTRAAT 42, HENNENMAN; REG AFD: VENTERSBURG RD; GROOT: 1 100 (EEN DUISEND EEN HONDERD) VIERKANTE METER; GEHOU: KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT NO. T28757/2005; ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES SOOS DAARIN VERMELD. DIE VOLGENDE INLIGTING WORD VERSTREK MAAR IN HIERDIE OPSIG WORD NIKS GEWAARBORG NIE: SONERING VIR WOON DOELEINDES EN BESTAAN UIT DIE VOLGENDE VERBETERINGS: INGANGSPORTAAL; SITKAMER; EETKAMER; KOMBUIS; 4 SLAAPKAMERS; 2 BADKAMERS; BUITEGEBOUE: 4 MOTORHUISE; BEDIENDEKAMER; TERME: Die Koper sal 10% van die koopprys in kontant aan die Balju betaal onmiddellik na die verkoping. Die balans moet verseker word deur 'n bank- of bougenootskapwaarborg wat binne vyftien (15) dae na die datum van verkoping aan die Balju gelewer moet word. Indien die eiendom deur die eerste verbandhouer gekoop word, hoef die 10% kontantbetaling nie gemaak te word nie. NEEM VERDER KENNIS: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n Vonnis bekom in die Hoë Hof; 2. Registrasie as Koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes, naamlik: 3. Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008; (URL http://www.iknfo.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) 3.1 Fica wetgewing met betrekking tot identiteit en adresbesonderhede; 3.2 Betaling van registrasiegelde; 3.3 Registrasievoorwaardes; 3.4 Verkoping sal geskied deur die kantoor van die BALJU, HENNENMAN met afslaer TJHANI JOSEPH MTHOMBENI; 3.5 Advertensiegeld teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens Hofreëls geld; 4. Die volle en volledige verkoopsvoorwaardes sal net voor die verkoping deur die BALJU uitgelees word en lê ter insae by die LANDDROSKANTOOR, HENNENMAN, en die kantoor van die BALJU HENNENMAN, TE DIE BALJUKANTORE, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS of by die eksekusieskuldeiser se prokureurs en kan tydens kantoorure besigtig word.

GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OP HIERDIE 16DE DAG VAN MEI 2017.

GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OP HIERDIE 16DE DAG VAN MEI 2017.

BALJU - VRYSTAAT HOË HOF HENNENMAN TEL. 057 354 3240 NC OOSTHUIZEN PP JP OTTO PROKUREUR VIR EISER P/A EG COOPER MAJIEDT INGELYF KELLNERSTRAAT 77 WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 (VERW: GKOTZE/AK4169)

BALJU - VRYSTAAT HOË HOF HENNENMAN TEL. 057 354 3240 NC OOSTHUIZEN PP JP OTTO PROKUREUR VIR EISER P/A EG COOPER MAJIEDT INGELYF KELLNERSTRAAT 77 WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 (VERW: GKOTZE/AK4141)


Vista 20 .

Donderdag 6 Julie 2017 .

.

.

. .

Absa Bank Beperk (Registrasienommer: 86/04794/06) / B C & M H & M C Shaibo Saaknommer: 4799/2014 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VEILING In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Vrystaatse Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 4799/2014, in die saak tussen: ABSA BANK BEPERK (REGISTRASIENOMMER: 86/04794/06) Eiser en BOIKANYO CECIL SHAIBO (IDENTITEITSNOMMER: 7902185242088) Eerste Verweerder en MOLEBATSI HENDRIETTA SHAIBO (IDENTITEITSNOMMER: 8109160948080) Tweede Verweerder en MATSELISO CECILIA SHAIBO (IDENTITEITSNOMMER: 5206180685081) Derde Verweerder TER UITVOERING van 'n vonnis van die HOËHOF, BLOEMFONTEIN, sal 'n verkoping sonder voorbehoud van die volgende eiendom van bogenoemde Verweerder plaasvind deur die BALJU VAN WELKOM te die BALJUKANTORE, CONSTANTIASTRAAT 100, DAGBREEK, WELKOM om 11:00 op WOENSDAG, DIE 19DE DAG VAN JULIE 2017, naamlik: EIENDOMSBESKRYWING: SEKERE: ERF 1250, RIEBEECKSTAD, DISTRIK WELKOM, VRYSTAAT PROVINSIE; GELEË TE: BERTHOLDSTRAAT 1, RIEBEECKSTAD, WELKOM; REG AFD: WELKOM RD; GROOT: 1 987 (EEN DUISEND NEGE HONDERD SEWE EN TAGTIG) VIERKANTE METER; GEHOU: KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT NO. T11342/2006; ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES SOOS DAARIN VERMELD. DIE VOLGENDE INLIGTING WORD VERSTREK MAAR IN HIERDIE OPSIG WORD NIKS GEWAARBORG NIE: SONERING VIR WOON DOELEINDES EN BESTAAN UIT DIE VOLGENDE VERBETERINGS: 2 SITKAMERS; 1 EETKAMER; 3 SLAAPKAMERS; 1 KOMBUIS; 2 BADKAMERS; 1 BADKAMER ENSUITE; OPWASKAMER; BUITEGEBOUE: 1 OUMA WOONSTEL; 1 DUBBEL MOTORHUIS; SWEMBAD; APARTE TOILET; TERME: Die Koper sal 10% van die koopprys in kontant aan die Balju betaal onmiddellik na die verkoping. Die balans moet verseker word deur 'n bank- of bougenootskapwaarborg wat binne vyftien (15) dae na die datum van verkoping aan die Balju gelewer moet word. Indien die eiendom deur die eerste verbandhouer gekoop word, hoef die 10% kontantbetaling nie gemaak te word nie. NEEM VERDER KENNIS: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n Vonnis bekom in die Hoë Hof; 2. Registrasie as Koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes, naamlik: 3. Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008; (URL http://www.iknfo.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) 3.1 Fica wetgewing met betrekking tot identiteit en adresbesonderhede; 3.2 Betaling van registrasiegelde; 3.3 Registrasievoorwaardes; 3.4 Verkoping sal geskied deur die kantoor van die BALJU, WELKOM TE CONSTANTIASTRAAT 100, DAGBREEK, WELKOM met afslaer CLAYTON PETER BROWN; 3.5 Advertensiegeld teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens Hofreëls geld; 4. Die volle en volledige verkoopsvoorwaardes sal net voor die verkoping deur die BALJU uitgelees word en lê ter insae by die kantoor van die BALJU van WELKOM te die BALJU KANTORE, CONSTANTIASTRAAT 100, DAGBREEK, WELKOM of by die eksekusieskuldeiser se prokureurs en kan tydens kantoorure besigtig word. GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OP HIERDIE 31STE DAG VAN MEI 2017. BALJU - VRYSTAAT HOË HOF WELKOM TEL. 057 3962881 NC OOSTHUIZEN PP JP OTTO PROKUREUR VIR EISER P/A EG COOPER MAJIEDT INGELYF KELLNERSTRAAT 77 WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 (VERW: GKOTZE/AK4000)

Absa Bank Beperk (Registrasienommer: 86/04794/06)/S I & J A Ntsane Saaknommer: 4590/2013 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VEILING In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Vrystaatse Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 4590/2013, in die saak tussen: ABSA BANK BEPERK (REGISTRASIENOMMER: 86/04794/06)

Eiser en SABATA ISHMAEL NTSANE (IDENTITEITSNOMMER: 8201136063084) Eerste Verweerder en JWALANE ANNASTACIA NTSANE (IDENTITEITSNOMMER: 8211040281086) Tweede Verweerder TER UITVOERING van 'n vonnis van die VRYSTAAT HOËHOF, BLOEMFONTEIN, REPUBLIEK VAN SUIDAFRIKA en kragtens 'n Lasbrief vir uitwinning teen onroerende eiendom, sal die volgende eiendom per publieke veiling verkoop word op WOENSDAG DIE 19DE DAG VAN JULIE 2017, om 11:00 deur DIE BALJU van die Hoë Hof WELKOM, gehou te die BALJUKANTORE, CONSTANTIAWEG 100, DAGBREEK, WELKOM, aan die hoogste bieër verkoop word, naamlik: EIENDOMSBESKRYWING: SEKERE: ERF 957, RIEBEECKSTAD, DISTRIK WELKOM, VRYSTAAT PROVINSIE; GELEË TE: LOISSTRAAT 137, RIEBEECKSTAD, WELKOM; REG AFD: WELKOM RD; GROOT: 833 (AGT HONDERD DRIE EN DERTIG) VIERKANTE METER; GEHOU: KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT NO. T1787/2010; ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES SOOS DAARIN VERMELD. DIE EIENDOM IS GESONEER VIR WOONDOELEINDES EN BESTAAN UIT DIE VOLGENDE: VERBETERINGS: (NIKS GEWAARBORG NIE); 1 INGANGSPORTAAL; 1 SITKAMER; 1 EETKAMER; 1 STUDEERKAMER; 1 KOMBUIS; 4 SLAAPKAMERS; 2 BADKAMERS; Die volle en volledige verkoopsvoorwaardes sal net voor die verkoping deur die Balju uitgelees word en lê ter insae by die kantoor van die BALJU van die Hoë Hof, WELKOM, TE DIE KANTORE VAN DIE BALJU, CONSTANTIAWEG 100, DAGBREEK, WELKOM of by die eksekusieskuldeiser se prokureurs en kan tydens kantoorure besigtig word. NEEM VERDER KENNIS: Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n Vonnis bekom in bogenoemde Hof; Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die BALJU, WELKOM TE DIE KANTOOR VAN DIE BALJU TE CONSTANTIAWEG 100, DAGBREEK, WELKOM; Registrasie as Koper is 'n vereiste onderworpe aan die bepaalde voorwaardes, onder andere: 1. Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008; (URL http://www.iknfo.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) 1. Fica wetgewing met betrekking tot identiteit en adresbesonderhede; 2. Betaling van registrasiegelde; 3. Registrasievoorwaardes; Verkoping sal geskied deur die kantoor van die BALJU, WELKOM met afslaers C P BROWN; Advertensiegeld teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens Hofreëls geld; GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OP HIERDIE 4DE DAG VAN AUGUSTUS 2016. BALJU - VRYSTAAT HOË HOF WELKOM TEL. 057 3962881 NC OOSTHUIZEN PP JP OTTO PROKUREUR VIR EISER P/A EG COOPER MAJIEDT INGELYF KELLNERSTRAAT 77 WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 (VERW: GKOTZE/AK3883)

Changing Tides 17 (Pty) Ltd N.O. / Ivor James Hosiassohn Case Number: 6153/2008 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the High Court of South Africa (Free State Division, BLOEMFONTEIN), Case Number: 6153/2008, in the matter between: CHANGING TIDES 17 (PTY) LTD N.O. Plaintiff and IVOR JAMES HOSIASSOHN Defendant IN PURSUANCE of a judgment of the above Honourable Court granted on 23 OCTOBER 2008 and a Writ of Execution subsequently issued, the following property will be sold in execution on the 21ST DAY OF JULY 2017 at 12:00 at 45 CIVIC AVENUE, VIRGINIA. CERTAIN: ERF 5419, VIRGINIA (EXTENSION 1), DISTRICT VENTERSBURG, PROVINCE FREE STATE, ALSO KNOWN AS 7 WINDSOR ROAD, GLEN HARMONY, VIRGINIA, PROVINCE FREE STATE. ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES. MEASURING: IN EXTENT: 2 885 (TWO THOUSAND EIGHT HUNDRED AND EIGHTY FIVE) SQUARE METRES. HELD: BY DEED OF TRANSFER T2364/2005. DESCRIPTION: A RESIDENTIAL UNIT CONSISTING OF: 4 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, 1 ENTRANCE HALL, 1 LOUNGE, 1 DINING-ROOM, 1 FAMILY ROOM, 1 STUDY, 1 KITCHEN, 1 BAR & ENTERTAINMENT ROOM. 3 GARAGES, 1 STAFF QUARTERS, 1 STORE ROOM/WORKSHOP, 1 TOILET, 2 SHADEPORTS, THE PROPERTY HAS A POOL (OF WHICH IMPROVEMENTS NOTHING IS GUARANTEED). The conditions of sale in execution can be inspected during office hours at the OFFICES OF THE ACTING SHERIFF FOR THE HIGH COURT, VIRGINIA at 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. The rules of this auction are available 24 hours foregoing the sale at the 45 CIVIC AVENUE, VIRGINIA. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required, ie: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961). 2. FICA LEGISLATION in repsect of identity and address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The OFFICE OF THE ACTING SHERIFF OF THE HIGH COURT, VIRGINIA will conduct the sale with auctioneer TJHANI JOSEPH MTHOMBENI. Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply. SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS THE 29TH DAY OF MAY 2017. ATTORNEY FOR PLAINTIFF A LOTTERING MCINTYRE VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN P.O. BOX 540 BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051 505 0200 FAX: 051 505 0215 FAX: 086 270 2024 E-MAIL: anri@mcintyre.co.za SHERIFF OF THE HIGH COURT 24 STEYN STREET ODENDAALSRUS TEL: 057 3543240 (REF: RLB365/MRS A LOTTERING /LN - ORDER NO: 979)

Die Standard Bank van Suid-Afrika Beperk / A M Mkhabela Saaknommer: 3488/2016

Brits & Weideman Inc. t/a Kruger Venter / Mnr W F Harmse & Mev C Harmse Saaknommer: 1229/2016

VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING In die Hooggeregshof van Suid-Afrika, Vrystaat Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 3488/2016 in die saak tussen: DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en AGRIPPA MFAINIZOLE MKHABELA (GEBORE OP 16 SEPTEMBER 1968) Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN, in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping met/sonder 'n reserweprys plaasvind te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie op WOENSDAG, 26STE JULIE 2017 om 11:00 van die vaste eiendom van DIE VERWEERDER soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie voor die veiling: ERF 967 RHEEDERPARK (UITBREIDING 2), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT. GROOT: 425 (VIER HONDERD VYF EN TWINTIG) VIERKANTE METER. GEHOU KRAGTENS TRANSPORTAKTE NR: T 13483/2008. ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES DAARIN VERMELD. 'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESONEER AS SULKS BESTAANDE UIT: SIT/EETKAMER, 2 SLAAPKAMERS, KOMBUIS, 1 BADKAMER GELEË TE: PHOMOLONGSTRAAT 967, RHEEDERPARK, WELKOM. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5 % op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R10 777,00 plus BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n bank, bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde hof. 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie. 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes, o.a. 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2 FICA-wetgewing m.b.t identiteit en adresbesonderhede. 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, WELKOM met afslaer C P BROWN. 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens hofreëls, geld. ADVERTEERDER: R G GREEN (NS515Q) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN 9301 TEL. 051 448 3145/6/7 (VERWYSING: Mnr. Honiball/ M-L/NS515Q)

KENNISGEWING VAN VERKOPING Firstrand Bank Limited / K G Molefi Case Number: 6242/2016 NOTICE OF SALE IN EXECUTION BY WAY OF AN AUCTION In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 6242/2016 in the matter between: FIRSTRAND BANK LIMITED Plaintiff and KABELO GILBERT MOLEFI Defendant In pursuance of judgment granted on 6 FEBRUARY 2017, by the abovementioned Honourable Court and under a writ of execution issued thereafter the immovable property listed hereunder will be sold in execution by way of an auction on 19TH DAY OF JULY 2017 at 11:00 at 100 CONSTANTIA STREET, DAGBREEK, WELKOM to the highest bidder: DESCRIPTION: ERF 7305 WELKOM (EXTENSION 11), DISTRICT WELKOM, PROVINCE FREE STATE; IN EXTENT: 833 (EIGHT HUNDRED AND THIRTY THREE) SQUARE METRES, HELD BY THE EXECUTION DEBTOR UNDER DEED OF TRANSFER NO. T45947/2000; STREET ADDRESS: 33 RHODES STREET, REITZPARK, WELKOM; IMPROVEMENTS: A COMMON DWELLING CONSISTING OF 1 UNIT WITH: 1 LOUNGE, 1 DININGROOM, 3 BEDROOMS, 1 BATHROOM, 1 WC, 1 OUT GARAGE, 1 SERVANT'S, 1 BATHROOM/WC; ZONING: RESIDENTIAL; The details of improvements and zoning are not guaranteed. The onus is on the Purchaser to establish the correctness thereof. The sale shall be subject to the provisions of the High Court Act and - rules. The conditions of sale may be inspected at the offices of the SHERIFF, 100 CONSTANTIA STREET, DAGBREEK, WELKOM, 9459 for a period of not less than 20 days prior to the date of the Sale in Execution as set out above. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required and will be subject to the Consumer Protection Act, No 68 of 2008 and the regulations in terms of thereof. (URL: http://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961 and http://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=145414); Compliance of the relevant FICAlegislation (i.r.o. identity of the purchaser & address particulars); Payment of registration fees and acceptance of the auctioneer's registration conditions. The Auction will be conducted by the office of the SHERIFF OF WELKOM and C P BROWN will act as auctioneer(s). Advertising costs at current publication tariffs and sale costs according to aforementioned Rules of Court will apply. DATED at BLOEMFONTEIN on 7 June 2017. J H CONRADIE (FIR50/0980-1/MN) ROSSOUWS ATTORNEYS 119 PRESIDENT REITZ AVENUE WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 DOCEX 31, BLOEMFONTEIN TEL. NO: 051-5062500 FAX NO: 051-4306079 (REF: FIR50/0980-1 (JHC/MN)

In die Landdroshof vir die distrik van ODENDAALSRUS gehou te ODENDAALSRUS, Saaknommer: 1229/2016 in die saak tussen: BRITS & WEIDEMAN INC. T/A KRUGER VENTER Eksekusieskuldeiser en MNR W F HARMSE Eerste Eksekusieskuldenaar en MEV C HARMSE Tweede Eksekusieskuldenaar ADRES: VAN DER VYVERSTRAAT 93, ODENDAALSRUS Ter uitvoering van 'n Vonnis in bogemelde Agbare Hof en 'n Lasbrief vir Eksekusie beteken op 26 APRIL 2017 sal die onderstaande goedere hieronder beskryf in eksekusie verkoop word op: 26 JULIE 2017 om 10:00 te BALJU KANTORE, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS, AAN DIE hoogste bieër: GOEDERE: 1 X FORD COURIER BAKKIE MET REG. NR: FDC 705 FS GEDATEER te WELKOM op hede die 31STE dag van MEI 2017. (get) JAN VENTER BRITS & WEIDEMAN INGELYF H/A KRUGER VENTER PROKUREURS REINETTGEBOU REINETTSTRAAT POSBUS 2033 WELKOM 9460 AAN: DIE BALJU ODENDAALSRUS PER FAKS: 086 617 2065 (VERW: JV/hvs/H75)

BETREKKINGS

has a vacancy available for a

WAREHOUSE CONTROLLER BULTFONTEIN For more information and job requirements follow this link: http://bkb.jb.skillsmapafrica.com

BKB IS COMMITTED TO EMPLOYMENT PRACTICES THAT PROMOTE AFFIRMATIVE ACTION MEASURES AND THE RELEVANT POLICIES WILL BE CONSIDERED DURING SELECTION OF CANDIDATES

www.bkb.co.za

Closing Date: 13 July 2017

NEWNEW-VI060717

ADMIN ASSISTANT/RECEPTIONIST - Welkom Tasks and Responsibilities · General ofce administration · Customer service · Invoicing, stock control & orders Qualications · Grade 12 & computer literate · Organised, methodical and accurate · Previous position at health care provider essential · Experience at an Optometrist will be benecial CLOSING DATE: 12 July 2017 E-mail cv to mvanaswegen@gvo.co.za NEWNEW-VI060717

St Andrew's School, Welkom St Andrew's School, Welkom is looking for a

Grade 8 – 12 Sesotho (First Additional Language) Teacher to commence duties as soon as possible.

Requirements: · Have suitable qualications, i.e. Teaching Degree and be SACE registered – attached copy of SACE certicate. · Also be prepared to be part of the school's after school programme. · Be computer literate (word, powerpoint, excel. etc). · Be committed to the Christian ethos of the School. A letter of application, addressed to the Principal, together with a concise CV and names of three references, may be hand-delivered or emailed to school@sasw.co.za Faxed applications will not be accepted. Closing date: 20 July 2017.

This advertisement does not constitute an offer of employment. Only short-listed candidates will be interviewed. The school reserves the right not to make an appointment. NEWNEW-VI060717


Donderdag 6 Julie 2017

Vista 21

Run, walk at parkrun Saturday

Liga die naweek beslis Die Griffon- en Leopard-rugbyliga van die Welkomrugbyklub het reeds amptelik op 1 April afgeskop. Dié klub se eerste en tweede spanne is tans boaan die punteleer, wat aan hulle die tuisveldvoordeel vir die halfeindstryde gegee het. Die halfeindstryde is die naweek beslis. Die Klerksdorpse tweede span moes die knie teen Vaal Reefs se tweede span buig. Welkom se tweede span het Rovers se tweede span uitgeskakel en sal Saterdag (08/07) om 15:00 teen die span van Vaal Reefs te staan kom. Die Welkomrugbyklub se eerste span is tans onoorwonne. Hulle is bo-aan die punteleer en het Klerksdorp se eerste span met 69-0 oorwin. In die ander halfeindstryd het Rovers se eerste span Vaal Reefs uitgeskakel. Die Welkomrugbyklub se eerste span sal Saterdag om 16:30 in die eindstryd van die liga teen Rovers se eerste span te staan kom. Die twee eindstryde word op die Welkom-rugbyklub se Griffon B-veld gespeel. Die Welkomrugbyklub nooi alle plaaslike rugbyondersteuners om die geleentheid by te woon en dit beloof om opwindende rugby op te lewer. Ná die wedstryde sal daar vermaak, asook skaap op die spit, aangebied word. ’n Kontantkroeg sal ook beskikbaar wees.

The Welkom parkrun is a free weekly 5 km run or walk event for athletes of all levels. It takes place every Saturday at 08:00 at the sports fields of the St Dominic’s College at 85 Jan Hofmeyr Road, Welkom.

Lei spanne Twee onderwysers van die Laerskool Dagbreek in Welkom is as spanbestuurders vir Griffon-skolerugbyspanne gekies. Tjoppies Botha (links) is gekies vir die o.12A-span en Chester Alexander vir die o.13XVtal-rugbyspan. Foto: Verskaf

Athletes can register before their first run and only need to register once. Once registered, athletes must bring the printed copy of their barcode to each run they participate in to get the official

DR GIFT TRADITIONAL HEALER

•BRING BACK LOST LOVER & MAKE HIM/HER TO BE YOURS ALONE •BUSINESS PROBLEM ATTRACTION •PROMOTION AT WORK •GIVE GOOD LUCK •COURT CASES •ENEMIES AGAINST YOUR LOVED ONES •GET BACK LOST JOB •TAKE AWAY TOKOLOSHE •DIABETES •ULCERS •ASTHMA •GASTRIC CANCER •CLEANING STOMACH

CALL FOR APPOINTMENT

078 376 8977

X1TN8AMH-VI060717

time of their run they have completed. To get more information on the parkrun event and how to register, visit www.parkrun.co. za/welkom/ or send an email to welkomhelpers@parkrun.com.

Flamingo Motors

C/o Koppie Alleen Ave & Tempest Way, Reitzpark, Welkom. Have the following vacancy, and invite people that meet the minimum requirements to apply and email their CV to flamingomotorswelkom@gmail.com or bring in person, before 10 July 2017.

Administrative Assistant The person will be responsible, among others,

*Service standards are adhered to at the service station *Hygiene Standards *Food Standards *Management of staff *Food Section and cleaners *Motivation of staff *Training and discipline of staff *Capture invoices on various systems *Human resource administration *Management of stock and stationary *Reconciliations of various debtor/creditor and banking processes in the company

Requirements

*Grade 12 or higher *Management experience in the retail environment *Capable to communicate in English and Afrikaans & Sotho *Understanding of customer service *Understanding of the fuel retail environment *Able to work shifts and after hours *Able to work some weekends *Able to work under extreme pressure *Must reside in Welkom/Thabong/Riebeeckstad *Own reliable transport *Understanding/Experience of Pastell Accounting *Working knowledge of GAAP will be an advantageous.

The Company offers a competitive salary with all the minimum requirements as per South African Labour Legislation. No medical aid and pension fund benefits are provided. People invited for an interview will be subjected to a Credit Check, SAPS inquiry and Personality assessment. NEWNEW-VI060717

VACANCY: REFRIGERATION ARTISAN To start a.s.a.p - Engineering company in Potchefstroom - Remuneration package: R18,000.00 (cost-to-company)

Minimum qualication / experience requirements:

* Qualied Industrial Refrigeration Artisan; * Must be able to work in a technical environment (on surface as well as underground); * Previous experience in working underground will be an advantage; * Must be medically t to work underground for at least 3 days of the week.

Skills/competencies:

- Must te technically inclined; - Problem-solver; - Able to work independently. M-Tech Industrial is committed to the achievement and maintenance of diversity and equity in employment. Contact Dawn Adams for an application form at reception@mtechindustrial.com or 018 297 0326 (ofce). Applications close Wednesday 12 July @ 16h00. NEWNEW-VI060717

Subletting are subletting prime ofce space in Stateway, Welkom. Ideal for Auditing / Accounting / Law Specialists or Academic Businesses

149 sqm

Consisting of: * Reception area / office * Large office space (5 separate offices) * Joint Male / Female bathrooms * Joint kitchen

X1TP77PH-KN040717

Rent Negotiable (water & lights incl) Contact Elrina de Beer or Augnischa van Eck at 057 357 1304

NEWNEW-VI060717


Vista 22

Donderdag 6 Julie 2017

Trotse stoeiers

‘Bere’ blou van koue vir liefdadigheid aletta.vdwalt@volksblad.com

Giovanna

Charon Ellis van Schalkwyk

Groenewald

* 30/12/1970 † 24/06/2017

The funeral service for the late Charon Ellis Van Schalkwyk, of 545 Golding Street, Bronville, th Welkom will take place on the 8 of July from the Methodist Church, Bronville at 08:30. Therea er the procession will proceed to The New Bronville Cemetery where the internment will take place.

Chapel Funeral Service Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia.

Gebore: 04/10/1926 Oorlede: 03/07/2017 Die troosdiens van wyle mev Giovanna Groenewald sal plaasvind op Vrydag 7 Julie 2017 om 11 uur vanuit die NG Oos Gemeente te Odendaalsrus. Die verassing sal privaat plaasvind. Die diens word waargeneem deur Dr. Johan van Wyk.

NEWNEW-VI060717

Molehadi Elizabeth Ntuka

The funeral service for the late Mohau Abednego Sojane of 1412 Church Street, Meloding, Virginia th will take place on the 8 of July 2017 at 08:00. Therea er the procession will proceed to the S lte Park Cemetery, Virginia, where the internment will take place.

The funeral service for the late Molehadi Elizabeth Ntuka of 553 Thekiso Street, Meloding, Virginia will take place on the 8th of July 2017 from Tikwe Lodge Hall at 08:00. Therea er the procession will proceed to the Merriespruit Cemetery, where the internment will take place.

Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia.

swem Saterdag (01/07) buite Ventersburg. Hulle is al drie van Bloemfontein.

Ons het ook kontrakte met: Solidariteit, SAMBA, UASA, Nuwe Apostolie Kerk, MISA, Murray & Roberts, GBA.

Mohau Abednego Sojane

Chapel Funeral Service

Die kanne sjerrie, kostuums, paddavoete, lawwe hoede, heksedrag, Smurfie-verf en ysige water van die Sandrivier buite Ventersburg in die Vrystaat het die naweek weer tot baie warmte vir liefdadigheid bygedra. Die 22ste Bundu-Ysbeerswem het Saterdag (01/07) in effens warmer weer as gewoonlik plaasgevind, maar vir die bykans 500 swemmers was dit steeds bibberkoud, baie pret en iets wat eenvoudig elke jaar gedoen moet word. Reeds van vroegdag af is almal besig met hul kostuums, gesigverf en spesiale uitrustings. Dit is die jaarlikse Ysbeerswem in die hartjie van die Vrystaat, in die middel van die winter. Kort voor 12:00 daag Felix Burri (organiseerder) op. Dié Bloemfonteiner word as die ysbeer der ysbere beskou. Burri kondig eers die wenners van Mnr. en Mej. Ysbeer af. Felix Burri, wat jaarliks die Ysbeerswem reël, klim uit die ysige water nadat hy Die swemmers kom van wyd en syd, van Rustenburg, die Kaap, Sasolburg, eerste deur die Sandrivier geswem het. Durban, Bloemfontein en natuurlik die Foto’s: Verskaf Goudveld. Tradisie bepaal dat Burri heel Van links is Mike Taylor, Leon Rass (wat die Yseerste om 12:00 beerswem ’n 22ste keer die middag deur die Sandrivier sal aangepak het) en Adriaan swem en eers Claassen by die Ysbeer-

ODENDAALSRUS -Tel. 057 354 1176 078 445 3209 Fay Burger

NEWNEW-VI060717

* 20/08/1984 † 24/06/2017

daarna sal die ander ysbere volg. Om 12:00 tref Burri die water. Die res van die swemmers volg. Elkeen kry ’n medalje; elke sport(s)man en -vrou verdien darem ’n bewys van sy of haar prestasie. ) Engo-kinder-en-gesinsorg is die hoofbegunstigde van die Ysbeerswem.

Alet van der Walt

Die stoeiers van die Welkom-stoeiklub het op Saterdag 26 Junie aan die Martin Kruger-pestoeitoernooi in Menlopark, Pretoria, deelgeneem. Van links is, voor: Jayden Minnie (o.9, goud), Erik Steyn (o.9, deelname), Aiden Erasmus (o.9, silwer) en Jaysen Minnie (o.8, goud); middel: Diek Beuken (o.11, goud), Juandre de Bruin (o.10, deelname), Damian Helm (o.10, deelname) en Ruan Terblanche (o.7, goud); agter: Wiehan van der Merwe (o.13, silwer), Hanno van der Merwe (o.11, goud), JP de Bruin (o.15, deelname), Dylan van der Merwe (o.12, deelname) en Wian van der Merwe (die kleinste stoeier, goud). Foto: Verskaf

* 15/06/1964 † 24/06/2017

Chapel Funeral Service Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia.

NEWNEW-VI060717

NEWNEW-VI060717

Mellisa Elsabe Smith

AVBOB BIED BEGRAFNISDIENSTE VIR

POLISHOUERS SOWEL AS NIE-POLISHOUERS AVBOB POLISHOUERS KWALIFISEER VIR ’N GRATIS BASIESE BEGRAFNIS TER WAARDE VAN R10 000* PLUS: ’n GRATIS R2 000 kontantuitbetaling vir aanvanklike onkostes* GRATIS vervoer van die oorledene binne die landsgrense van Suid-Afrika* ’n Bykomende 15% op die versekerde bedrag van die hooflewe wat, indien nodig, in ’n SES MAANDE AFLEGGINGSVOORDEEL* omskep kan word Hierdie GRATIS begrafnisvoordele* is bo en behalwe jou poliswaarde en spesiale bonusse wat verklaar is. Polisse, aktief vir minder as twee jaar, kwalifiseer vir afslag van tot en met R4 000 op die begrafnis*.

* 20/07/1992 † 30/06/2017

Chapel Funeral Service Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia. NEWNEW-VI060717

SKAKEL JOU NAASTE AVBOB TAK VIR MEER INLIGTING: TAK

VERTEENWOORDIGER TEL NO

FISIESE ADRES

Odendaalsrus F Burger (Fay)

(057) 354 1176

Oranjestraat 24, Odendaalsrus, 9480

Virginia

LJ Johannessen (Lee)

(057) 212 4254

Tuinestraat 58, Virginia, 9430

Welkom

R Rowett (Ruaan)

(057) 352 2307

Muizenstraat 38, Welkom, 9459

*Bepalings en voorwaardes geld. AVBOB is ’n Gemagtigde Verskaffer van Finansiële Dienste. *Begrafnisvoordele is slegs van toepassing indien AVBOB Begrafnisdiens die begrafnis onderneem. *Van toepassing vir polisse wat twee jaar en ouer is. AVBOB is ’n vlak 2 SEB bydraer. VFD 20656. www.AVBOB.co.za

AVB-VIS-170626

The funeral service for the late Mellisa Elsabe Smith of 913 Presbite Street, Bronville, will take place on the 8th of July 2017 from the Old Apostolic Church, Bronville at 10:00. Therea er the procession will proceed to the Bronville New Cemetery where the internment will take place.


Donderdag 6 Julie 2017

Vista 23

Sewe Goudveldse motocrossjaers het die afgelope naweek goed gevaar in die derde ronde van die Vrystaatse motocrosskampioenskapsbyeenkoms wat op Phakisa by Welkom gehou is. Die jaers het altesaam tien trofeë in sewe verskillende klasse verwerf. Van links is, voor: Jean Blignaut (tweede, ondersteuningsklas seniors), Marco Botha (vierde, ondersteuningsklas seniors), Arno Erasmus (derde, 65cc en vyfde, 85cc) en André van der Berg (sesde, 65cc); agter: Casey Tilley (derde, 50cc-juniors en agtste, 50cc-pro-klas), Blade Tilley (eerste, 50cc-juniors en vierde, 50cc-pro) en Lourius Erasmus (tweede, veteraneklas). ’n Groot MX-wedren word op 29 Julie op Phakisa gehou. Ongeveer 150 jaers word verwag. Dit is die Noordelike streek (Gauteng) se streekskampioenskap. Vir meer inligting, bel Erasmus by 079495-7223. Foto: Verskaf

Streekspanne wys netbalvernuf

Jaag na sege

Thepa Trading se o.19-netbal-streektoernooi word vanjaar die sesde keer in Hennenman aangebied. Dit vind van 18 tot 21 Julie by die Hoërskool Hennenman plaas. Streekspanne uit Lejweleputswa, Xhariep Platteland, die Oos-Vrystaat en Fezile Dabi gaan mekaar die stryd aansê. Die toernooi is deur Suid-Afri-

NO TAKE-AWAY ON SPECIALS! ADDITIONAL CHARGE FOR TAKE-AWAY'S

Shop 12 Metro Villiage 312 Stateway Welkom Tel. 057 353 3021

The Harmony Striders and their families supported the annual Polar Bear Swim in aid of charity on Saturday (01/07). Some 428 swimmers took to the icy waters of the Sand River at Bundu Camp, Ventersburg. The water temperature was a chilly 8°C. Photo: Supplied

Skryf gou in vir toernooi Anita Jordaan bied die Rondomtalietennistoernooi op 19 en 20 Julie by die Rovers-klub aan. Dit kos R140 per speler. Inskrywings sluit Maandag 17 Julie. Bel Anita Jordaan by 082-417-2551 of 057-353-1527 vir meer inligting.

Moerse Winter Breakfast

R40

2 Eggs, Bacon, Wors, Chips & 2 Slices Toast

082 322 9946

- R59 1kg Cheddarmelt Steak with Chips - R110 Hake & Chips

244 Stateway, Bedelia, Welkom

WE WILL BEAT ANY WRITTEN QUOTE. CEILING INSULATION COOL IN SUMMER

VENETIAN, VERTICAL, BAMBOO,WOODEN, ROLLER AND ROMAN

kaanse Skolenetbal (SASN) goedgekeur en vind onder die vaandel van Vrystaatse Skolenetbal (FSSN) plaas. Wedstryde begin daagliks om 08:30. Toegang is R10 per voertuig plus R10 per persoon. Bel Brenda Hoffman by 084-5642949 of 057-573-1130 of stuur ’n e-pos na hsh@hsh.co.za vir navrae.

Laminate Flooring

PVC CEILINGS

WARM IN WINTER

- R65 Double Bacon & Cheese Burger - R55 with chips Moerse Sosatie (Rump) with Chips

Starter for 2 – Garlic Snails & Calamari Starter. Served with chips, rice or salad

R59

300g Steak Served with Any Sauce On The Menu & Chips

500g Ribs Full Portion Calamari (Served with Chips Or Rice Or Salad) Kiddies Special Under 12 – Cheese Burger & Chips & Coke or Sprite

X1TJ2MT5-VI110517

- R60

- R75 - R55 - R30 NEWNEW-VI060717

Meter Reading Schedule

Meter Reading - 10 July 2017 to 04 August 2017 Date 10 - 11 July 2017 12 - 13 July 2017 14 – 17 July 2017 18 July 2017 19 July 2017 20 - 25 July 2017 26 July 2017 27 - 31 July 2017 01 – 04 August 2017

Area Area 1 Area 1 Area 1 Area 1 Area 2 Area 2 Area 1/3 Area 3 Area 3

Discription of Areas Bedelia - Riebeeckstad Dagbreek – Naudeville – Lake View – St. Helena - Welkom CBD – Welkom Industrial – Flamingo Park Rheeder Park – Seemeeu Park – Jim Fouche – Reitz Park – Jan Cilliers Park – Doorn - Sandania Bronville Mmamahabane – Tswelangpele – Ventersburg – Hennenman – Odendaalsrus Odendaalsrus – Virginia – Meloding Allanridge - Nyakalong Kutlwanong Thabong

You can also submit your readings via:Whats App: 072 242 4192 / MMS: 072 242 4192 Email:readings@jager.cloud / Telephonically: 057 355 1789 X1TPMRBH-VI060717


Vista 24

Donderdag 6 Julie 2017

Besoek Vista se webwerf by www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s.

Jong Griffons lewer kookwaterspel Molly Green molly.green@volksblad.com

Luan James, losskakel van die Griffons se o.20-span, is sy gewig in goud werd. Hy het met vier doelskoppe en ’n strafskop teen die Griekwas geslaag.

Mickyle Snyders, blitsige senter van die Griffons se o.20-span, in aksie. Hy het een van die ses drieë teen die Griekwas gedruk. Foto’s: Molly Green

Ondanks verskeie beserings wat die Griffons se o.20-rugbyspan kniehalter, het dié skitterende span die afgelope naweek ’n naelskraapse oorwinning oor die Griekwas op Tafel Lager-park in Kimberley behaal. Die Perstruie het ses drieë teenoor die vier van die Poubloues gedruk. Die eindtelling was 41-38 in die Noord-Vrystaters se guns. Teen rustyd het die jong Griffons met 23-19 voorgeloop. Die Griffons se puntemakers was Brendon Swart, wat drie drieë gedruk het, en Hardus van Heerden, Mickyle Snyders en Granwill Matthuys, wat elkeen een keer agter Griekwas se doellyn gaan kuier het. Luan James het met vier doelskoppe en ’n strafdoel geslaag. Met nog net twee wedstryde wat in die eerste ronde van SA Rugby se

Met nog net twee wedstryde wat in die eerste ronde van SA Rugby se o.20-kampioenskapstoernooi op die Perstruie wag, is dié span die voorloper in die kompetisie. o.20-kampioenskapstoernooi op die Perstruie wag, is dié span, wat deur Jacques Juries afgerig word, die voorloper in die kompetisie. Die jong Perses kom Saterdag (08/07) in Welkom teen die Valke van Brakpan te staan. Die wedstryd begin om 15:00 op die HT Pelatona-stadion in Welkom. Die laaste wedstryd in die eerste ronde is op 15 Julie teen Grens in Oos-Londen. Die tweede ronde van die kompetisie begin op 5 Augustus.

WIDE VARIETY CATERING PRODUCTS

333 Long Road, Welkom Tel. 057 352 1710 SPECIALS VALID WHILE STOCKS LAST.

R12.99

R29.99

3x 1kg JJ Beetroot

3 for R20

Assorted

R15.00

Sparletta Assorted 2L

ONLY 12 per customer

3 Bags Charcoal or Briquettes 4kg

3 for R80 6x2L Kingsley

Trays Pineapples 4's

Beetroot 5kg

Tomatoes ZZZ 6kg Box

Dog food

Bag 2kg Value Sweet Carrots Potatoes 5kg

R9.49 R12.99 Spice Portugeuse Peri peri/ Chicken Six Gun

8kg R59.99 10kg R74.99 500ml Honey

Fushion 3L 1L

R6,99

ONLY PER BOX

Kingsley

EACH

R29.99 R4.99

Packet of Lemons +-2kg

Dragon 6x440ml

R49.99

EACH

R32.99 R12.95

R20

R9,99

FINAAL WELKOM CLUB VS

3kg Biscuits

ROVERS

Assorted

R89.99 Hamper 1 1x5kg Carrots 1x5kg Beetroot 1 Crown Pumpkin 1 Box Tomatoes 6kg 1x2kg Sweet potatoes 1 Cabbage 1 Bag Small Onions 1 Packet of Beans

Only

R149,99 NEWNEW-VI060717

DATUM: TYD: PLEK:

SATERDAG, 8 JULIE 2017 15H00 & 16H30 GRIFFONS B-VELD

LEWENDIGE VERMAAK SPITBRAAI BESKIKBAAR NA AFLOOP VAN WEDSTRYDE

X1TPJMLW-VI060717


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.