Vistanews 20170713 by VistaNews

estaurant Restaurant R

Accommodation Accommodation

TEL: 057 352 5430 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM

Wednesday & Sunday Buffet – Adults –

R65.00 Children – u/10 R25.00

Come Enjoy The Best Buffet Ever. Pizza Special (Only Monday-Saturday) - Medium to large

STILL THE BEST PRICES

R50

NEWNEW-VI270417

0 057-357-1304

Donderdag 13 Julie 2017

www.vistanews.co.za

Gratis

Strate ’n mynveld

Munisipaliteit swyg oor verval wat krisisafmetings aanneem

Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@volksblad.com

Inwoners in die Goudveld is woedend oor die watervermorsing en die swak dienslewering in die munisipaliteit. Waterpype bars en rioolstelsels oorstroom voortdurend. Donderdag (06/07) is nog ’n voertuig erg beskadig nadat dit in ’n gat in Stateway, Welkom, beland het. Inwoners is duidelik bewus daarvan dat die waterpype en rioolstel-

sels in Welkom dringend aandag moet kry, maar dit kom voor of die munisipaliteit slegs krisisbeheer toepas. Soms word waterlekke herstel, maar ’n dag of wat later bars die pyp weer twee meter verder. Dit is ’n frustrasie waarmee die inwoners daagliks moet saamleef én dit is ’n vermorsing van water. Rioolafvoer is veral laer af in Stateway, Welkom, asook in Thabong en Bronville, ’n groot probleem.

Vrydag (07/07) het riool op die hoek van Koppie Alleenweg en Stateway in die pad af gestroom. In bykans al die woonbuurte is die strate vol slaggate en waterlekke, of inwoners sukkel met rioolafvoerpype wat oorstroom. Vista het op 1 Junie oor dié klagtes berig. Die Matjhabeng-munisipaliteit se woordvoerder, Kgojane Matutle, het toe gesê dat die klagtes so spoedig moontlik ná die begrotingsvergadering aangespreek sou word.

Dié vergadering is op 31 Mei gehou en tot dusver is geen terugvoer gegee oor wanneer, waar en hoe die herstelwerk gaan plaasvind nie. In die begroting van 2017-’18 is daar beplan vir die vervanging van die infrastruktuur. Inwoners wil van burgemeester Nkosinjane Speelman weet wanneer die infrastruktuur herstel gaan word. Teen druktyd het Vista nog op terugvoer van die munisipaliteit gewag.

Inwoners is skrikkerig om in strate te ry waar water of riool in die pad afstroom, omdat hulle nie weet wat die toestand van die pad daaronder is nie.

’n Voertuig het Donderdag (06/07) in ’n gat in Stateway beland. Ná weke dat die water in Stateway afstroom, het die grond onder die teer weggespoel. Foto: Valeska Kruger

Dié vreemde versperring is in Landdrosstraat in Dagbreek opgemerk. Nadat die waterlek herstel is, is die gat toegegooi en dié versperring aangebring.

Dít is die algemene toestand van strate in Welkom. Dié slaggate en waterlekke is in Anthony- en Oswaldstraat in Bedelia, Welkom Foto’s: Verskaf

NEWNEW-VI130717

X1THAGQM-VI040517

JJ PRECON WALLING & STEELWORKS SKAKEL JOHAN VIR DIE BESTE DIENS EN PRYSE BY

Vista 2

Donderdag 13 Julie 2017

REPAIRS DONE

Harmony Way, Virginia

072 803 9101

*Special op beton mure 4ft – 6ft *Regmaak van bestaande beton mure *Verhoging van bestaande beton mure

Instellasie: Hekmotors, Intercoms, Garage motors en CCtv X1TM4EWE-VI150617

B ENODIG V OERTUIG? VOERTUIG? BENODIG FAX VOLGENDE:

* PAY SLIPS * INDENTITEITSDOKUMENT * BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE * RYBEWYS

NEWNEW-VI080617

WE ALSO DO PRIVATE TO PRIVATE FINANCE Skakel: Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: zeldakuhn@hotmail.com

NEWNEW-VI060417

Easy E asy Cars

188 Jan Hofmeyr Road Welkom 9460 Tel (057) 396 5543 | Fax: (057) 396 3013

Fritz Bezuidenhout is steeds in die hospitaal nadat sy elandbul hom gegaffel het. By hom is Rico Santos, verloofde van sy kleindogter, Elsabé. Foto: Molly Green

molly.green@volksblad.com

Dr Niel Van Wyk

Daniel Jumba 076 955 4795.

NEWNEW-VI130717

Frans Bath

EYE SPECIALIST

WILL ''SEE'' EYE PATIENTS ON FRIDAY 21 JULY 2017 AT THE OPTOMETRIST’S ROOMS IN WELKOM For appointments in: Welkom Tel. 051 522 6757 or Kroonstad Tel. 056 212 1494 MELLINS i-STYLE * SPEC-SAVERS * TORGA OPTICAL SHOP 46 - 057 352 2336 *

SHOP 28 - 057 352 6249 *

SHOP 5 - 057 352 2900

GOLDFIELDS MALL WELKOM nvweye@gmail.com

& Carpet Cleaning Service

083 613 5251 BAD HER-EMALJE BADDENS VANAF

Werk gewaarborg

NEWNEW-VI130717

sunconwelkom@gmail.com

EXPANDABLE SECURITY DOORS & BURGLAR PROOFING

Dentist

REITZPARK MEDICAL CENTRE,

10 CONSTANTIA RD, WELKOM TEL:-057 355 2607

SLAM-LOCK OR STANDARD LOCK, & KEY-ALIKE FEATURES AVAILABLE

physiotherapist and audiologist (speech therapist)

Burg Qualit y la at A r Proo ffor dab fing Gua Prices le rant eed !

Security Window Fixture

Die Welkomse boer Fritz Bezuidenhout (83) van die plaas The Prairie, wat ernstig beseer is toe ’n elandbul op hom afgestorm en hom gegaffel het, word steeds in die waakeenheid van die Mediclinic Welkom behandel. Sy regterbeen is op twee plekke gebreek en vyf van sy ribbes is gebreek. Sy been is Dinsdag (11/07) geopereer. Die driejarige “mak” elandbul, Cambro, ’n Livingstone-eland wat sowat 800 kg weeg, is met die hand grootgemaak en het Bezuidenhout bykans drie jaar gelede R30 000 uit die sak gejaag. Bezuidenhout se vrou, Elsa, sê dit is nou paartyd. Cambro is die alfa-bul en hy wou sy gebied afbaken. Twee van sy nakomelinge het rooi hakskene en Cambro was aggressief. Hy wou bewys

hy is die baas van die plaas. Bezuidenhout en sy swaer, Frans Coetzer van Pretoria, wou Cambro in ’n ander kamp injaag en het hulle met die bul se aggressie misreken. Rico Santos, wat verloof is aan die Bezuidenhouts se kleindogter, Elsabé, sê die bul moes met behulp van wortels van Bezuidenhout weggelok word, omdat hy op hom getrap het. Bezuidenhout se seun, André, het die nooddienste gebel en die ernstig beseerde man is per ambulans na die Mediclinic Welkom gebring, waar hy op Maandag 3 Julie gestabiliseer is Ongeag die voorval word daar nie oorweeg om die bul van kant te maak nie. Bezuidenhout, wat sowat 25 jaar lank president van die Welkomse Landbougenootskap was, sê hy gebruik die elandbul vir teeldoeleindes. “ ’n Mens maak nie so ’n duur bul van kant nie.”

X1TL7VBR-VI010617

74 Third Street, Industria, Fax: 057 352 5991

AWNINGS

R800

Foto: Verskaf

Eland boelie boer tot in hospitaal Molly Green

Left Daniel from Easy cars with Mr TK Malakwane Happy new owner of a Toyota Corolla 1.6

Cambro, die elandbul van 800 kg wat Fritz Bezuidenhout gegaffel het. Dit word nie oorweeg om hom van kant te maak nie.

NEWNEW-VI290617

Any Paintwork

Security Butt-joint Window

We are suppliers of:

80 00 3 x 33LL R R8 000 6K R14 00 3 x 4 3x6 KR 14 5500 K R11 R11 000 000 4K

* Big variety Blinds

HOME & HOUSING

* Awnings

All types of Wendy's and in any size you want:

* Wash of vertical blinds and repairs

& Any Carports & Palisades etc.

GERRIT 073 654 4345

* New Shutters Available

GAS NOU BESKIKBAAR KRY JOU GAS BY AGRI PETROLEUM 137B JANHOFMEYER WEG, INDUSTRIA, WELKOM, ( ENGEN PETROLEUM DEPOT)

9KG – R184.70

14KG – R287.35 19KG – R389.95 SKAKEL GERUS VIR VERDERE NAVRAE TEL: 057 355 1348 / 9 NEWNEWE-VI220617

NEWNEW-VI010617

NEWNEW-VI060717

SASSETA & PSIRA ACCREDITED TRAINING CENTRE joss@motheosec.co.za www.motheosec.co.za

057 352 3570

Winter Time is Rodent Time

Kelly Prince

Think Ants & Cockroaches are now Gone ?? O – you would be so very Wrong !! Now is when they start to Breed, you are just not seeing them Feed. NEWNEW-VI040517

418 Stateway, Doorn, Welkom Tel. 057 352 5832 Fax. 057 352 5833

• Industrial Guarding • Retail Guarding • Event Management • Access Control

June Officer of the month Joseph Boiki Matlakeng from Welkom

• BEARDED DRAGONS • GECKOS • TARUNTULAS • VEILED CHAMELEONS • IGUANAS • SCORPIONS • SNAKES • REPTILE CAGES • HEATING & LIGHTING • MEALWORMS • SUPERWORMS • CRICKETS & ROACHES • SUBSTRATES • ACCESSARIES

399 STATEWAY, WELKOM 071 352 3513 NEWNEW-VI130717

NEWNEW-VI220617

Donderdag 13 Julie 2017

Vista 3

3 NEWNEW-VI130717

Walk in honour of Madiba The St Helena Private Hospital in Welkom celebrated its 70th birthday on Friday (07/07).

Photo: Madli Grobbelaar

Hospital celebrates 70 years The St Helena Private Hospital in Welkom celebrated its 70th birthday on Friday (07/07). Although the hospital is full to capacity, staff still made time to celebrate the event with a massive birthday cake. The 70 year old St Helena Hospital is the oldest hospital in Welkom to date. The St. Helena Hospital started under the management of Union Corporation in 1947 and 67 years later the same hospital was sold to the current owners – Africa Health Care (AHC).

Matron Maureen Labuschagne thanked the staff for being loyal and caring for their patients. Hospital Manager Alfred Daumas mentioned that the staff must live out the hospital’s values of patient focus, expertise, trust, respect and quality within the hospital grounds, but also outside of the hospital. Director Caroline Green mentioned that for years the St Helena Private Hospital has been known for the excellent service they provide to the patients. ”Our message as management is

always quality services. This will ensure that we can reach another 70 years as St Helena Private Hospital under Africa Health Care management,” said Green. The St. Helena Hospital’s 24 hour casualty department, together with the AHC emergency services, is the only facility in the region to handle cyanide accidents. The hospital is 100% privately owned, which allows for the majority of medical aid scheme members to be admitted to the St Helena Private Hospital.

The Madiba 67 Minute Walk for Charity is on 18 July, starting at the Rhino entrance of the Goldfields Mall. Registration opens at 16:00 and the walk and run will start at 17:30. Athletes can pre-register at the information desk at the mall’s main entrance. Entry for the 10 km costs R50. Entry for a shorter, assisted route for people with physical challenges, as well as the 5 km family fun walk, costs R20. Registration for this takes place from 16:00 at the event. Besides the R20 entrance fee, participants are requested to donate a non-perishable food item. It is important that motorists take note of Stateway’s closure between 17:00 and 19:00. The closure is from the FNB circle to the R30.

MORGAN NISSAN WELKOM CANSA WELKOM & SABNS WINTER

Fun Challenge

14 July 2017 11hoo till 16hoo Healthy Lifestyle Risk Assessments / Informative Exhibition Promotional items like Cuppa for CANSA Mugs, Pink trees for Pauline Material @R25 pm & UV Armbands

Shavathon: Spray R10 Shave R50

Goal is 65 units.

That's 13 units per hour!

We need your help, please come support this worthy cause!!! Free Boerewors Rolls for donors Lucky Draws & Prizes to be Won!

MORGAN NISSAN WELKOM JAN HOFMEYERLAAN 178 • TEL. 057 050 0034

2159669/892/All prices Inc. VAT NEWNEW-VI130717

Vista 4

Donderdag 13 Julie 2017

Meubels is geld in water Anoniem, Welkom: Duisende kiloliters kosbare skoon drinkwater vloei in dreine af. Dit veroorsaak dat die munisipaliteit net verder agterstallig raak met die betaal van die waterraad se rekening. Ons arme belastingbetalers word telkens met nóg hoër tariewe belas. Ek meld weekliks waterlekke en slaggate aan, maar word meegedeel dat daar nie geld is om die lekke reg te maak nie. Ek het op Vrydag 30 Junie die munisipale kantore besoek en was geskok om te sien hoeveel nuwe meubels aangekoop is. Oral in die gange het nuwe lessenaars, liaseerkabinette, hoektafeltjies, en nog vele meer toegedraai in karton en borrelplastiek gestaan. Waar kom die geld vir dit vandaan? Is nuwe meubels ’n noodsaaklikheid? Ek rapporteer die volgende lekke reeds maande lank: Op die hoek van Macbeth- en Opheliastraat, Macbeth- en Arielstraat, Rosalindstraat, Unicorstraat en Tugelasirkel, vloei ’n vierduimdik straal helderskoon water reeds maande lank direk in die drein. Agter die Checkers-winkelsentrum in St. Helena vloei die water reeds maande lank in Brackenweg af. Water stroom ook uit Elandstraat in Brackenweg. Die pad het al só weggekalwe dat daar ’n groot slaggat is wat lewensgevaarlik is. In Basheestraat en Brackenweg vloei die water tot by Torontoweg, waar daar reeds twee maande lank groot waterlekke is. In Badenhorststraat vloei die water ook reeds maande lank op drie plekke. Nadat ek die DA-verteenwoordiger, Coreen Malherbe, gevra het om te help, is die waterlek in Kowiestraat die volgende dag herstel.

Vanaf erfnommer 1 tot 24 in Kowiestraat is die straat onbegaanbaar. Die straat dra swaar verkeer, want almal van Lakeview ry in Kowiestraat na die winkelsentrum. Daar is nie ’n uitbreiding in Welkom waar daar nie waterlekke is nie. Is die volgende vrae gevra voordat daar soveel nuwe meubels gekoop is: ) Wat is die belangrikste: nuwe meubels of die herstel van waterlekke? ) Hoeveel water gaan daagliks verlore weens waterlekke wat nie herstel word nie? ) Hoeveel geld kon gespaar word en op belangriker plekke aangewend word sodra die lekke herstel is? ) Hoeveel geld moet onnodig bestee word om die slaggate te herstel wat weens die waterlekke ontstaan, wat die teeroppervlakte bros maak en elke dag groter word wanneer die motors daardeur ry? ) Hoeveel mense het reeds weens die slaggate gesterf? ) Hoeveel waterlekke kon herstel word met die bedrag wat op die nuwe meubels bestee is? Ek wil nog ’n paar vrae vra: ) Was daar ’n tender vir die aankoop van die nuwe meubels uitgesit? ) Wie het die tender gekry? ) Watter bedrag is vir die nuwe meubels betaal? ) Wat gaan van die ou meubels word? ) Wie het almal insae gehad met die aankoop van die meubels? ) Hoe gaan dié nuwe meubels help om dienslewering te verbeter?

Spelling now correct The name of Thapelo Raliile of the Social Reintegration Office of the Department of Correctional Services in

Odendaalsrus was spelt incorrectly in Vista (06/07) on page 9 (”Youth addressed about crime”).

“We can help with Tax Return Submissions”

‘Leak due to valves’ Toy Beneke, Welkom: In recent media statements, the executive mayor of Matjhabeng, Nkosinjani Speelman, promised that talk was done with and serious action would be taken against officials not performing their duties. This water leak (photo) was reported on 3 July. It is important to mention that the Matjhabeng Municipality purchases water from the Sedibeng Water Board at approximately R6,95 per kilolitre. Any water leak, it does not matter how big or small, needs serious attention due to the high purchase price. Mr Speelman, you are on record that talk is over and action needs to be taken. ) The Matjhabeng Municipality responds: As indicated by Mr Beneke, the leakage was reported to the municipality on 3 July. The plumbers were sent to the site for repairs. A site inspection was conducted and it was found that there are actually two isolation valves that are leaking and need to be repaired. Due to the high number of reported water leakages and constraints on resources, these two valves were given to the service provider appointed to assist with repairs, especially those regarding valves and fire hydrants. It can be confirmed that these valves will be replaced on Tuesday (11/07) by the service provider as per the repairs schedule for all the leaking valves and fire hydrants in Welkom. Photo: Toy Beneke

Concerned resident, Lakeview: Why do ratepayers have to cough up more and more for water when the municipality wastes this precious commodity? Lakeview must have gotten its name from the many lakes forming in the streets. Kobie Street in St Helena is a lost cause. Water has been running past my house for more than a year now. Are people too stupid to fix the problems or do they simply not care? Photos: Supplied

Seeking family of girl

SPCA meeting held

Information is needed regarding the family of the girl child Boikanyo Mohlakoane (born on 10 November 2016 at the Bongani Hospital). Call the social worker Nontsikelelo Mosetlhe on 057-916-8754 or 083443-8207 during office hours.

The Virginia SPCA will be holding its annual general meeting (AGM) on Tuesday, 25 July, at the Sandriver Golf Club, starting at 18:00. All members of the Virginia community are invited to attend. Call Thea Smit on 082-551-1163.

387 STATEWAY, DOORN, WELKOM

057 352 1159 082 632 1796 jetdebtcounsellors@gmail.com

WANT TO UNLOCK FINANCIAL FREEDOM?

3 EASY STEPS

DEBT STRESSED?? • • •

1. Debt Management 2. Personal Financial Planning 3. ITC Clearance

WE CAN HELP!!

CREDITORS HARASSING YOU WITH • REDUCING YOUR MONTHLY INSTALLMENTS PHONE CALLS & LETTERS OF DEMAND? & INTEREST RATES! STRUGGLING TO MAKE MONTHLY PAYMENTS? • STOP LEGAL ACTION AGAINST YOU! SCARED OF LOSING YOUR HOUSE OR CAR? • PROTECT YOUR ASSETS!

NO UPFRONT FEES!!

FREE CONSULTATIONS!!

ALL YOUR MONTHLY ACCOUNTS IN ONE LOWER INSTALLMENT!!!

HAND IN HAND WE CAN HELP YOU REACH

T +27 (0)57 352 4115 | T +27 (0)57 352 5000 | C +27(0)84 563 9343 | F +27 (0)86 589 2526 E: Bernidene@csdebtcounselling.co.za | 149 Constantia Street, Dagbreek, Welkom, 9460

YOUR FINANCIAL FREEDOM!! NEWNEW-VI150617 NEWNEW-VI060717

NEWNEW-VI010617

Donderdag 13 Julie 2017

Vista 5

Police recover illegal firearms and ammunition

Bets Kruger

Die troosdiens van wyle Mev Corlea du Plooy van Theunissen, vind plaas op Maandag, 17 Julie 2017, om 11:00 vanuit NG Moedergemeente, Theunissen. Die diens word waargeneem deur Ds. Piet Smit van Brandfort.

Die herinneringsdiens van wyle Mev Bets Kruger van Welkom, vind plaas op Vrydag, 14 Julie 2017, om 11:00 by Gereformeerde Kerk Badenhorststraat, Welkom. Die diens word waargeneem deur Ds. Ken Myburg van die APK Kerk in Vryburg.

Die verassing vind privaat plaas.

* 12/11/1937 † 11/07/2017

FREE

NEW

CURRY ONLY

R89

STILL ONLY

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

Gekontrakteur met SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, PROSPERITY, OAK, & GBA

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

Gekontrakteur met SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, PROSPERITY, OAK, & GBA

NEWNEW-VI130717

TUESDAY

R89

LASSAGNE

R95

300g STEAK

WEDNESDAY

R69

THURSDAY

SUNDAY BUFFET

WINTER WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

MONDAY

NEWNEW-VI130717

2x BURGERS

R95

CHICKEN OR BEEF

RUMP OR SIRLOIN

R99

ONLY

* 03/07/1932 † 10/07/2017

ENCHILADA WITH FREE SOL BEER

ONLY

Corlea du Plooy

and ammunition. At another house in Modikeng Street, HaMasepala in Thabong, the police arrested three other suspects, aged 20, 28 and 34, for the posses-

ONLY

The two male suspects, aged 20 and 35, who occupy the house, were found in possession of these illegal firearms. They were arrested and charged with the possession of illegal firearms

sion of illegal ammunition. The Thabong police management sends a stern warning to those in possession of illegal firearms. The police are working hard to remove those firearms from the streets, as it is mostly used in house robberies and other serious crimes.

ONLY

The Welkom Public Order Police Unit has arrested five suspects for the possession of illegal firearms and ammunition. On 3 July, the unit received information which led to the recovery of three firearms and illegal ammunition at a house in Mokhomo Street in Thabong.

Alcoholic beverages are not sold to persons under the age of 18 years. NEWNEW-VI130717

ADCOL DEBT ADVISORS

N C R Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???

COME AND VISIT US TODAY.

We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.

One installment for all your debt!!!

Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.

Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Rio: Phenyo:

051 057 051 078 078

447 352 534 791 773

7864 7360 2004 1341 1818

NOW OPEN ON SATURDAYS O patala ka Moo o kgonang ka teng. NEWNEW-VI010617

lkom WeManny's Saverite Power Road 179

057 396 5695

nge Golden Ora Shop 21, Cnr Bok- and Bok Street

VALID 13/07/2017 UNTIL 18/07/2017 Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last

m WelkoFLAIR

057 573 1220 Welkom

057 352 2440 n Hennenma

072 331 7530

082 967 6610

10 Maryna Street Jose

061 739 2838

ginia alsrus VirFriendlies ndaLiquor OdeMCM Liquor Store Store

enman HennLIQUOR DEN

LIQUOR LAND EXPRESS DINKO’S LIQUOR STORE 8273 NKOANE ROAD LAS VEGAS COMPLEX

LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose

PHUMLA MQASHI BOTTLE STORE 11608 PHOMOLONG JOSEPH

71 Civic Avenue (Opp Police Station) Eddie

61 Van Der Vyfer Street, Odendaalsrus

LAPENG LIQUOR STORE 50 COBALT STREET JACKIE

MAFA`S LIQUOR STORE 18806 SUNRISE VIEW TAMAKI MAFA

057 212 8687 057 398 1132 ia Thabong Virgin 083 342 5740

072 700 6887

JOHNIE WALKER BLACK LABEL 1X750ML

POTENCY SHOOTER LIQUEUR 1X750ML

KWV BRANDY GLASS GIFT SET 5YEAR 1X750ML

FOUR COUSINS NATURAL SWEET RED WINE 1X750ML

HUNTERS DRY / GOLD DUMPIES 6X330ML

31599

11999

15399

3699

5699

HUNTERS PREMIUM EDGE CANS 6X440ML

SMIRNOFF PINE TWIST CANS 6X440ML

HANSA BEER CANS 6X500ML

CARLING BLACK LABEL CANS 6X500ML

STRONGBOW GOLD / DRY / BERRY CANS 6X440ML

7299

8599

5599

5899

6999

X1TQ8RM5-VI130717

Vista 6

Donderdag 13 Julie 2017

PADONGELUKFONDS EISE

Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?

Amazing race held in aid of House of Hope House of Hope is to present The Amazing Race on Saturday, 15 July, in celebration of Mandela Day. The starting point is at the

Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis

Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC

Kingdom Ministeries (Way Café). The race starts at 09:00 and participants must clock in at 08:00. Each team will consist of four to five members (may be

AmokoroTraining (Pty) Ltd CETA accreditation number: 4P4511 Chief inspector Number: CI 575

X1THHCVD-VI040517

Is your business health and safety compliant? Do you need your staff to be qualified to handle emergencies in the workplace? Amokoro Training (Pty) Ltd has been providing accredited training throughout Africa for over 12 years. We will be running public courses in Welkom on the following dates:

Course Duration

Course Name

July

August

September

First Aid L 1

2 days

03-04

First Aid L 2

2 days

10-11

First Aid L 3

3 days

Fire Fighting L 1

2 days

OHS Representative

2 days

15-16

Hazard Identication Risk Assessment

2 days

17-18

Accident / Incident Investigation

2 days

Working at Heights

1 day

Scaffold Erector

2 days

25-26

22-23

26-27

Scaffold Inspector

2 days

27-28

24-25

28-29

05-06

07-08 12-13

30-31

On booking please ensure you meet the entry requirement for each course. Group discounts can be arranged. Amokoro Training (Pty) Ltd is an accredited training provider. We are also accredited with SAIOSH and selected courses carry SAIOSH CPD points. Our First Aid training is approved by the Chief Inspector Department of Labour. Note: Our First Aid training meets the criteria set by the Department of Labour for content and me (16hrs of training). All prices include tea, coﬀee and lunch, learner manuals, assessments, modera on, sta onery and cer ﬁca on.

Other courses available on request:-

• Conﬁned space entry • Conﬁned space permit issue • Apply PPE • Apply health and safety to a work area • Emergency evacua on • Use and maintain hand tools

• Implement safety procedures for open hole or deep excava ons • Facilitator • Conduct outcomes-based assessment • Conduct modera on of outcomes-based assessments • Introduc on to Computers • Use and maintain power tools

Visit our web site to see all other courses we oﬀer at www.amokoro.com For further details or to make a booking contact us on 057 357 1987 or email us at bookings@amokoro.com .

Week shines light on science National Science Week (NSW) 2017, an initiative of the Department of Science and Technology (DST), will be presented from 5 to 12 August from 08:00 to 14:00 daily. The programme, implemented by the South African Agency for Science and Technology (Saasta), will be held in the Odendaalsrus Town Hall. Thakamakau Enterprises Incorporated is the implementing agency of the programme for the Lejweleputswa District Municipality. Science, technology, engineering, mathematics and innovation (Stemi) will be highlighted. This year’s theme, “Science for Tourism”, demonstrates how learners can make decisions on their career paths and communities they live in. The audience are the general public, educators, Gr. 7 to Gr. 12 learners, students in higher education institutions, politicians, decision-makers and Adult-based Education (Abet) learners. On 9 August, 40 Gr. 12 girl learners of different schools will visit the Vredefort Dome to learn more on meteorite impact and unique geology. The stakeholders include the Central University of Technology (CUT), Goldfields FET College, PMI-SA Technical, South African Weather Services, Square Kilometre Array Project and the SAPS Forensics Division.

NEWNEW-VI130717

NEWNEW-VI220617

SAT

mixed gender). Entry fee is R500 per team and proceeds go to the House of Hope Community Life Development Programme. Enquiries: 057-352-5888.

S.A. TIMBER GROUP

WELKOM 3 SECOND STREET

057 352 8371

VIRGINIA 10 CIVIC AVE

057 212 4926

WE ARE THE BIGGEST MERCHANTS OF MERANTI HARDWOOD IN THE GOLDFIELDS!

WESSELSBRON EXPRESS 34 BREDENKAMP STRAAT

057 050 0926

Devilsfork Panel 1,8x3m

44500 Super PVA Cream/White 20Lt

24500

HENNENMAN 1 WESSELS STRAAT

057 5731101

Roofpaint (10 year guarantee) 20Lt

42900

From

Kwikot Geyser 150Lt

206500

VIRGINIA EXPRESS TAXI RANK

057 212 0052

KROONSTAD 50 STASIE STRAAT

056 2121800

WELKOM EXPRESS 333 LONG ROAD

057 050 0924

Roofseal & Membrane 5Lt

9500

Door 8-Panel Meranti

88000

WE DO READY MADE CUPBOARDS!!

Come see our NEW RANGE OF

BELGOTEX

CARPETS & BLINDS

X1TQ9PE9-VI130717

NEWNEW-VI130717

Donderdag 13 Julie 2017

Vista 7

Wat is my regte wanneer ek in 'n motorongeluk beseer is?

Min dinge in die lewe is so traumaties soos om te beseer te word tydens 'n ongeluk. Het jy geweet … Indien jy of 'n geliefde beseer is in 'n motorongeluk (behalwe wanneer die bestuurder die oorsaak van die ongeluk was), of indien jy 'n afhanklike is van 'n oorlede padongelukslaggoffer, kan jy moontlik 'n eis teen die Padongelukkefonds indien. Die Padongelukkefonds is 'n openbare entiteit wat befonds word deur 'n brandstofheffing wat by die prys van petrol en diesel ingesluit is. Die doel van die Padongelukkefonds is om te vergoed vir verlies of skade as gevolg van ligaamlike beserings weens die nalatige bestuur van 'n voertuig op Suid-Afrikaanse paaie.

Vista 8

Donderdag 13 Julie 2017

Fees soek Mnr. en Mej. Makiti Jong mans en vroue tussen die ouderdomme van 16 en 22 jaar kan hulle vir Mnr. en Mej. Makiti inskryf. Dit vorm deel van vanjaar se Makiti-kontreifees wat deur die Amari-skool op die skoolterrein aangebied word. Inskrywings kan ten tyde van die fees op 1 en 2 September tot 12:30 by die hooftent teen R100 per deelnemer gedoen word. Inskryfvorms is by die skool en op die skool se Facebook-blad beskikbaar. Inskrywings sluit Donderdag 31 Augustus om 11:00 en kan per e-pos aan amari@internext.

co.za gestuur word. Feesgangers kan uitsien na hope gratis vermaak. Junior en senior pompon-dansers van verskeie kleuterskole en laerskole in die Goudveld gaan feesgangers op Saterdag 2 September in die hoofarena met hul passies en ritmiese bewegings vermaak. Die Protea Volkspele-laer van Welkom sal hul speletjies op die fees demonstreer. Pieter Koen gaan Saterdag om 12:00 op die oop verhoog optree. Toegangsgeld sluit die vertoning in. “Kleurvol gaan ons fees beslis wees,” sê Phillip Scott, die Amari-skool se skoolhoof.

Paar verwelkom Die Odendaalsrus-aanbiddingsentrum (ou Elim) in Odendaalsrus verwelkom past. Pieter en Kitty Theron. Dienste is om 10:00 en 18:00. Rig navrae aan past. Pieter Theron by 072-5747643. Foto: Verskaf

Vir meer foto’s gaan na

Indien die identiteit van die oortrede bestuurder of eienaar van die voertuig bekend is, moet die eis binne drie jaar vavaf die datum van die ongeluk ingedien word. Dít is nie van toepassing by die eis van 'n minderjarige nie. Indien die identiteit van die persoon onbekend is, moet die eis binne twee jaar ingedien word.

Waarvoor kan ek eis? 'n Eis kan uit die volgende bestaan: • Gelede en toekomstige hospital-en mediese uitgawes • Gelede en toekomstige verlies van inkomste • Algemene skadevergoeding vir pyn , lyding en verlies van lewensgenietinge. • Gelede en toekomstige verlies van onderhoud in die geval van die afhanklike van 'n oorlede slagoffer • Begrafnisuitgawes

Registrations for Second Semester close 29 July 2017

Indien jy meer inligting verlang oor jou regte as 'n padongelukslagoffer, skakel Yvonne Kruger Ing. by 011-468 5088 of besoek ons webwerf:www.yki.co.za of epos: ykruger@yki.co.za

www.vistanews.co.za

Ná hoe lank moet ek 'n eis indien?

HIEDIE ARTIKEL IS AAN JOU GEBRING DEUR YVONNE KRUGER ING. PROKUREURS WAT SPESIALISEER IN PERSOONLIKE-BESERING-LITIGASIE.

011 - 468 - 5088

NEWNEW-VI060417

NEWNEW-VI130717

Donderdag 13 Julie 2017

Vista 9

Landbouers vir kongres in Rosestad verwag Maricelle Botha

Vrystaat Landbou (VL) se jaarlikse kongres vind op Donderdag 10 en Vrydag 11 Augustus by Leopards and Lace in Bloemfontein plaas. Op dié kongres, met “waardetoevoeging – nader aan die eindverbruiker” as tema, sal herhalende werksessies aangebied word. Dit kan deur nie-afgevaardigde lede van boereverenigings en die publiek bygewoon word. Nick Serfontein (Sernick), Adri Kitshoff-Botha (WRSA), Nadia van der Colff, prof. Johan Willemse, Roelien Havenga (Woolworths), Hein du Plessis

(BrandNewSA) en Nick Efstathiou (OFM) is van die sprekers. Werksessies kos R100 per sessie en registrasie moet teen Saterdag (15/07) plaasvind. Kontak Ria van Staden (ria@vslandbou.co.za) of Alani Janeke (alani@ vslandbou.co.za) vir besprekings. ) ’n Mark met handgemaakte en tuisgebakte produkte sal ook op die Vrydag by die kongres in die vorm van die eerste middag-aandmark van VL en Volksblad van 12:00 tot 22:00 plaasvind. Om uit te stal kos R400. Belangstellendes kan vir Marie-Louise Smith van Zig Zag Creations by ml@zigzagcreations.co.za kontak vir meer inligting oor die mark.

60 BOK STREET, WELKOM. 057 352 6225/6, FAX. 057 353 2398

WE ARE MOVING!

NEW ADDRESS WILL BE GIEL DE WET BUILDING 324 STATEWAY

SALE! STILL AT OLD ADDRESS

MEDIUM HAKE, CHIPS & TARTARE SAUCE

R39.90

2 Cheddarmelt Schnitzels & 2 Sides

R49.00

Sunday Carvery Special Platters from

R69.90

UPPER-DECK

COCKTAILS

R89.00P/P

R280.00

IDEAL FOR PRIVATE FUNCTIONS NEWNEW-VI130717

ITEMS MARKED DOWN UP TO 50% WE STILL SELL GAS AND DO

LAWNMOWERS & SPARES WORK SHOP GARDEN EQUIPMENT BOREHOLE PUMPS & MOTORS POOL PUMPS & MOTORS WATER FILTERS

NEWNEW-VI130717

Vista 10

Donderdag 13 Julie 2017

15 July: ) The Amazing Race at 09:00 at the Melkkan on the Bultfontein Road. Dial 084-517-4699 with enquiries. 18 July: ) The Madiba Walk starts at the Rhino entrance of the Goldfields Casino at 17:30. Call Dulcie Harris on 074-8994164. 5 Augustus: ) Ann’s Potteries gaan elke maand ’n buitelugvlooimark op die eerste

Malefane Ben Kebile * 11/12/1936 † 07/07/2017 The funeral service of the late Malefane Ben Kebile of 14986 Mathe Street, Thabong will take place on the 15th of July 2017 at the Thabong cemetery where the internment will take place.

Saterdag van die maand aanbied. Daar is reeds 20 uitstallers wat vir die Augustus-mark (buite) bespreek het en ook 15 binne-uitstallers (kunsmark). Sosaties, worsbroodjies, ribbetjie-burgers, sop, vars gebak, koekies en beskuit sal te koop wees. Allerlei ander produkte van onder meer hout en staal, asook klere, sal verkoop word. 9 Augustus: ) Die jaarlikse Goldfields Hospice en Flamingo Rotary-gholfdag vind by die Oppenheimer-gholfklub plaas. Dit kos R250 per persoon (individuele Stableford). Besprekings kan gedoen word by die Oppenheimer-gholfklub of bel die Hospice by 057-353-2152 vir meer inligting.

Cornelia Victoria Buys

Sello Thomas Mokhele

* 27/03/1993 † 02/07/2017

* 30/08/1928 † 09/07/2017

* 05/07/1989 † 01/07/2017

The funeral of the late Ronnie Eugene Thomas of 666 Garden Street, Bronville, will take place on the 15th of July 2017 from the ARC Church (Bishop Kockera) at 09:00. Therea er the procession will proceed to the Bronville Cemetery where the internment will take place.

Chapel Funeral Service

Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia.

NEWNEW-VI130717

Tuesday: ) Hope and support are offered for families torn apart by unacceptable adolescent behaviour. Call Jackie Botes on 083-566-4663. ) ’n Manne-biduur word om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge gehou. ) The Mustang Old Boys pensioners golfers play every Tuesday at 07:30. Dail 082-322-2109 or 076-8208513. ) Die Protea-volkspelelaer oefen van 19:00 tot 21:30 in die NG kerk se saal op die hoek van Araratweg en Stateway. Skakel 076-339-6418.

Woensdag: ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur. Bel vir Sonja Gembicki by 057-357-1738. ) Cancer screenings are offered at CANSA. Dial 057-353-2112. ) The Goldfields branch of the South African National Council on Alcoholism and Drug Dependence in Welkom gathers at 222 Longway, Bedelia, from 18:00 to 19:00. Dial 077-3525444. ) Die Virginia-gemeenskapkerk hou om 19:00 ’n biduur in die ouditorium van die Lyceum-gebou. Bel vir Hannie Venter by 082-868-5133. ) Diabetes SA meets in the Doctors Club at the Mediclinic Welkom on the first Wednesday of every month. The meeting starts at 19:00. Call Rob Purdon (074-483-8198) with enquiries.

Ronnie Eugene Thomas

Chapel Funeral Service Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

Maandag: ) Die Lewende Water-bediening bied hoop te midde van verslawing, misbruik en mishandeling. Skakel 082-968-1113.

Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

NEWNEW-VI130717

The funeral service of the late Cornelia Victoria Buys Visser Street, Ficksburg will take place on the th 15 of July 2017 from the Methodist Church, Ficksburg at 09:00. Therea er the procession will proceed to the Ficksburg Cemetery where the internment will take place.

The funeral of the late Sello Thomas Mokhele of 2912 Lusaka, Theunissen, will take place on the 15th of July 2017 at the Theunissen Cemetery where the internment will take place.

Chapel Funeral Service

Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia.

Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

NEWNEW-VI130717

Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

NEWNEW-VI130717

X1TQ7N3M-VI130717

Donderdag 13 Julie 2017

Vista

Workshop presented

Vier 90ste verjaardag

The South African Human Rights Commission will be hosting its first trainer workshop on Friday (14/07) from 09:00 to 15:00 at the Sand River Golf Club in Virginia. For more information, contact Neo Tshikwane at 051-447-1130 or 073639-4776 or send an e-mail to ntsikwane@ sahrc.org.za or call Ngubani Dyalivane on 071189-4197.

Emily Smit van die Huis Ougoud-sentrum vir bejaardes in Welkom het op 5 Julie haar 90ste verjaardag gevier. Sy woon sedert 2007 in die sentrum. Smit was die voormalige sekretaresse van Pik Botha. Sy is nog baie aktief en hou haarself met veral administratiewe take besig. Foto: Verskaf

Nozililo Yvonne Futhela * 24/04/1985 † 06/07/2017

The funeral service of the late Nozililo Yvonne Futhela of 3139 Phahameng Meloding, Virginia, will take place on the 15th of July 2017 at the S lte Park Cemetery, Virginia where the internment will take place.

Chapel Funeral Service Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia. NEWNEW-VI130717

Help terminally ill with donations The Butterfly Box, the Goldfields Hospice’s secondhand shop, has been operating for almost 20 years.

This shop uses its profits to render a free service to terminally ill patients in the Goldfields area. Enquiries: 057-353-2152.

Our beloved Father,

John Archontakis, age 83, peacefully passed away on Thursday, 29th June 2017.

Ronnie Harrison

He is survived by his wife Chloe, and three children Emmanuel, Demetrius and Katerina. The funeral service was held at the Greek Orthodox Church Cathedral of Saints Constantine and Helen on the 07thJuly 2017. The service was conducted by his long standing friend, Father Georgios Coconas.

Gister se voetspore is toegewaai onder die sand en Vandag se voetspore lei ons na God se tuin waar Hy vyf jaar gelede 'n pragblom vol doudruppels gepluk het. Ons dink aan jou, my man, ons pa en oupa. In ons gedagtes en gebede. Jy is ons stukkie goud wat ons onder op die sand opgetel het, en wanneer Ons ons hande oopmaak, sien ons jou gesig lag terug vir ons en ons bid: “Here bewaar die stukkie goud tot ons weer ontmoet” Al ons liefde: Agnes, Ronnie & Charlene, Arthur & George, George, Chirene, Zoë-Anne, Hanro en Cara.

There is a name with the inheritance of heaven, Father A name by which Love is birthed, Father Strength, Hope and Courage is released by a Father And you were sent to earth to be our Father.

* 22/09/1952 † 11/07/2012

NEWNEW-VI130717

X1TQ11RW-VI130717

Vista 12

Donderdag 13 Julie 2017

MODERN UPMARKET TOWNHOUSE

SIMPLEX TOWNHOUSE

Bedroom

(ADDRESS: 1 HABITAT) AGENT:

0 30

Bedroom

3 Bathroom 2.5 Garage 1

(ADDRESS: 1 REVUE COURT) AGENT:

Listing Number: 105259434

3 Bathroom 1.5 Garage 1

Modern lock up and go with small lapa.

Eunice 082 800 4898

www.barbourthorne.co.za www.property24.com Like us on Facebook BARBOUR THORNE

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951

Listing no: 104773837

Stunning open plan home with lovely patio and communal pool.

VISIT US ON THE WEB

THE GOOSE THAT LAID THE GOLDEN EGG

VIRGINIA CBD Bedroom

3 3.5 Garage 2

Bathroom

(ADDRES

Listing no: 105208134

(ADDRESS: 28 MADELIEFIE) AGENT: Eunice 082 800 4898

(ADDRESS: 21 GOLD ACRE) AGENT:

2 R8

DATE: 16 JULY 2017 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 28 MADELIEFIE STREET, JIM FOUCHEPARK

Eunice 082 800 4898

DON'T RENT AND RAVE Bedroom

Listing no: 104923270

(ADDRESS: 17 PARK COURT) AGENT: Bertus 082 412 2915

2 Bathroom 1 Carport 1

PRIME AREA Bedroom

(ADDRESS: 28 BELLEVUE) AGENT:

Listing no: 102649482

0 05

4 Bathroom 3.5 Garage 3

PROXIMITY TO TOWN.

Buy and save. PLUS: FLATLET. Large yard of 2153 m2 ideal for extensions.

Bertus 082 412 2915

PERFECTLY PRICED Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 18439 KING) AGENT:

6 R4

Garage

2 1 1

Listing no: 104958002

Bathroom

9 R5

Garage

3 2 1

Stunning family home with potential to operate a business from home. Right in the centre of CBD.

Peter 074 990 6382

HOLIDAY LIFESTYLE Bedroom

(ADDRESS: 67 DAVID) AGENT: Florina 083 711 9840

4 Bathroom 2 Garage 2

Listing no: 104963137

0 R6

Listing no: 105031026

Huge potential for extensions and upgradings. Seller will negotiate on the price. NAUDEVILLE GEM

(ADDRESS: 14 DUPLEXPARK) AGENT: Leonie 084 619 7726

(ADDRESS: 44 BREBNER) AGENT:

Bathroom

3 1.5 Garage 1

Garage

TOP BILLING HOME

3 Bathroom 2 Garage 3

Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 6 PALLAS) AGENTS:

Garage

Listing no: 105206529

3 2 1

(ADDRESS: 141 MER AGENT: Leonie 084

Listing no: 105136970

Bedroom

Listing no: 104708355

This is the one bu Remote gate Leonie

4 3 2

(ADDRESS: 1 VAAL AGENT: Leonie 084

Listing no: 104529326

ENTERTAINERS DREAM.

Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

PLUS: G establis

Leonie

POTENTIAL – PRICED TO SELL Bedroom

3 Bathroom 2 Garage 2

Listing no: 105065155

WITH A TOUCH OF CLASS. PLUS: 2 Flatlets Florina 083 711 9840

5 R6

ODENDAALSRUS

Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

(ADDRESS: 66 ADELAAR) AGENT:

Listing no: 105174892

Florina 083 711 9840

0 10

LOOK Bedroom

Florina 083 711 9840

This property needs your TLC.

Sunny and warm home with established garden. Just move in and make it yours. Leonie 084 619 7726

(ADDRESS: 77 GOUDRIF) AGENTS: Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

(ADDR AGENT:

Listing no: 105153870

HONEY STOP THE CAR!!

FAMILY SUPREME.

Garage

Bedroom

Spacious open plan home with 3 upgraded bathrooms.

(ADDRESS: 4 WILCOCKS) AGENT: Florina 083 711 9840

3 1 1

Bertus 082 412 2915

CLOSE TO ALL AMENITIES. BEAUTIFULLY DESIGNED

Very well maintained townhouse with open plan living area, outside room, granny ﬂat and study. Leonie 084 619 7726

Bedroom

3 Bathroom 2 Garage 3

Bathroom

(ADDRESS: 143 ROMEO) AGENT: Bertus 082 412 2915

DUPLEX TOWNHOUSE Bedroom

(ADDRESS: 82 JOSIAS) AGENT: Peter 074 990 6382

Bedroom

Listing no: 104923270

Erf size 980 m2. IDEAL FOR BEGINNERS

No (ADDRES

Celesté 084 569 0069

LOCK UP AND GO

(ADDRESS: 7 BRYAN) AGENT: Bertus 082 412 2915

Listing no: 105111316

Why rent, when you can own your own business premises. Excellent investment.

Double whammy – ultra modern, brand new open plan home with extra stand included. NAUDEVILLE VACANT LAND

Bedroom (ADDRESS: 52 SAREL CILLIERS) AGENT: Charlene 072 448 9665 AS W

90 R1

Bathroom

0 15

0 00

Garage

3 1 1

Listing no: 105084768

This old style home set on a large stand is just waiting for your loving touch. Make an offer today. Charlene 072 448 9665

LEONIE 084 619 7726

FLORINA 083 711 9840

JEANETTE 082 546 8800

EUNICE 082 800 4898

BEN 082 450 5481

PETER 074 990 638

Donderdag 13 Julie 2017

Vista 13

JIM FOUCHEPARK (ADDRESS: 44 FUSCHIA) AGENT:

Bedroom

3 Bathroom 2 Garage 2

UCKMAN)

AS W

9 R9

0 80

0 00

Listing no: 104978696

Absolutely the best house in the best area.

1952 - 2017

ERIOUS SELLER – HUGE PRICE REDUCTION

TWO WORDS . . . SEE IT Bedroom

3 Bathroom 2 Garage 2

Listing no: 105169395

Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 31 ROSALIND) AGENTS:

Listing no: 105168982

Unexpected price in a sought after area.

MANY EXTRAS.

Celesté 084 569 0069

Ben 082 450 5481

MANTOVANI GUESTHOUSES

REDUCED AA GRADED – HIGHLY RECOMMENDED – SIMILAR TO 4 STAR GRADING – OPULENT AND VERY LUXURIOUS FULLY FITTED AND EQUIPPED ROOMS WITH DSTV AND CONFERENCE FACILITIES AS WELL AS ENTERTAINMENT AND DINING AREA.

(ADDRESS: MANTOVANI – 5 + 6 VOLKS RD) AGENT: Eunice 082 800 4898

Listing no: 103824859 + 103824539

Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 3 YOLANDI HOF) AGENTS: Ben 082 450 5481

LOCK UP AND GO.

Eunice 082 800 4898

Ben 082 450 5481

NVESTMENT PROPERTY CLOSE TO TOWN

IF YOUR FAMILY COMES FIRST

WELL MAINTAINED

5 Bathroom 3 Garage 4

mber TATEWAY)

0 00

Listing no: 104911238

Ofﬁce space, boardrooms and 5 bedroom home – excellent location.

Bedroom

(ADDRESS: 2 SUTERA) AGENT: Eunice 082 800 4898

5 R9

PRESTIGIOUS PROPERTY

NOT 1 BUT 2 HOUSES

4 Bathroom 3 Garage 2 R1

0 32

Listing Number: 104453105

Lovely pool, braai area and borehole.

THER

FOR THE BRADY BUNCH!!

Listing no: 105332841

s pool, lapa and aai. arage doors. 19 7726

DUPLEX LOCK UP AND GO Bedroom

(ADDRESS: 71 JASONS) AGENT: Leonie 084 619 7726

9 R6

Listing no: 105313184

y ﬂat and garden.

19 7726

CELESTÉ 84 569 0069

Listing Number: 101040104

4 Bathroom 2 Garage 2

(ADDRESS: 10 VILLA ROMEO) AGENT: Leonie 084 619 7726

5 R5

Listing no: 104986457

Garage

Listing no: 104944548

LOCK UP AND GO. Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 9 BERTHOLD) AGENTS: Ben 082 450 5481

Carport

Listing no: 105338049

ENTERTAINERS DELIGHT.

Bedroom

(ADDRESS: 54 BUREN) AGENTS: Ben 082 450 5481

8 R7

Listing no: 105143758

3 Bathroom 2 Garage 1

Listing no: 105239017

Bathroom

(ADDRESS: 70 FINDLAY) AGENTS: Ben 082 450 5481

5 R3

Carport

A MUST SEE.

Leonie 084 619 7726

Ben 082 450 5481

PERFECTLY POSITIONED

(ADDRESS: 21 NETMA COURT) AGENT: Leonie 084 619 7726

1 Bathroom 1 Carport 1

WELL MAINTAINED COMPLEX! Bedroom

(ADDRESS: 19 GAWTHORNE) AGENT: Leonie 084 619 7726

Listing no: 105189072

3 Bathroom 2 Garage 2

ODENDAALSRUS Bedroom

(ADDRESS: 8 VILLA ROMEO) AGENT: Leonie 084 619 7726

Listing no: 103411574

3 1 1

Listing no: 104965022

Low maintenance with laundry and lots of paving.

Bedroom

6 4 4

NEAR ALL AMENITIES

THIS IS LIVING

2 Bathroom 1.5 Garage 1

3 2 1

Ben 082 450 5481

Bedroom

CLOSE TO CBD

Bathroom

(ADDRESS: 7 ABELIA) AGENTS: Ben 082 450 5481

Spacious home with lots of potential. Bonus: Pool and ﬂatlet.

Bedroom

3 Bathroom 1 Carport 4

Main house offers open plan kitchen dining and lounge. 2nd house offers 2 bedrooms, 2 bathrooms open plan kitchen dining and lounge. Lovely patio to entertain friends.

Charlene 072 448 9665

Bedroom

3 Bathroom 2 Garage 1

0 40

Bedroom

UPMARKET STREET

3 Bathroom 2 Garage 3

(ADDRESS: 4 UITKYK) AGENT: Charlene 072 448 9665

Very spacious family home with lovely entertainment room leading onto pool. Fully air conditioned.

Ben 082 450 5481

Bedroom

reen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

Listing Number: 105340699

Eunice 082 800 4898

UTERA) 2 800 4898

Eunice 082 800 4898 Bedroom

4 Bathroom 2 Garage 2

Garage

2 2 1

Listing no: 105306061

Eunice 082 800 4898 / Ben 082 450 5481 Bedroom

Garage

4 2 1

2 Bathroom 1.5 Garage 1

Listing no: 105291647

Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 44 BRIDGER) AGENTS: Ben 082 450 5481

Garage

3 2 1

Listing no: 104760526

Spacious ﬂat in secure complex with remote gate.

Close to school. Needs TLC. In very good area.

Secure and safe complex close to shopping centre.

WITH MANY EXTRAS.

Leonie 084 619 7726

Ben 082 450 5481

PRIME LOCATION

VALUE FOR MONEY Bedroom

(ADDRESS: 29 ALAN) AGENT:

DOREEN VIVIAN 071 618 0821 074 856 1787

BERTUS 082 412 2915

CHANTEL 084 568 7350

CHARLENE 072 448 9665

3 Bathroom 1 Garage 2

Listing no: 105249190

Bedroom

3 1.5 Garage 1

Bathroom

(ADDRESS: 4 MERENSKY) AGENT:

Listing no: 104304513

BUILD YOUR OWN DREAM KICTHEN.

Close to primary school, police station and shopping complex.

Vivian 071 618 0821

Vivian 071 618 0821 X1TPJG2T-VI130717

Vista 14

Donderdag 13 Julie 2017

Oorlog-boek sal boei Boek: S-98 deur W Wynand du Toit Resensent: Alet van der Walt Uitgewer: Groep p 7 Drukkers Prys: R250, te koop by Protea Boekwinke els, Bargain Books of per posbestelling by m mrsfdt@gmail.com

Dra boodskap uit Die Manne wat Glo-sanggroep het ontstaan uit die behoefte van vier gospel-sangers, Dewald Gouws, Jan de Wet, Willie Joubert en Leon Ferreira, om die herlewing van Christene in Suid-Afrika deur musiek aan te spreek. Manne wat Glo sal by die NG gemeente Riebeeckstad Erfdeel, Kennaughstraat 59, Riebeeckstad, op Sondag 30 Julie om 17:30 vir 18:30 optree. Toegang is gratis. Die groep span kragte saam om met saamsing lof-en-aanbiddingmusiek elkeen wat dit hoor op te roep tot nuwe toewyding aan die Here. Hulle sing ook van hul sololiedjies by die optrede en Jan sal sorg vir die kinders vir liedjies. Foto: Verskaf

Wynand du Toit sê s sy as ’n heel eerste boek wa Engelse fiksiewerk wat w hy in die tronk in Angola geskryf het, maar ook eers vanjaar gepubliseer het. Hierna het hy sy hand aan twee geslaagde nie-fiksiewerke oor die Grensoorlog gewaag g voordat hy vroeër siewerk, vanjaar S-98, ’n fiks gepubliseer het. Hoewel daar deesd dae ’n oorvloed nie-fiksie oor o die Grensoorlog gepubliseer word, is daar maar nog min fiksie geskryf wat in dié interessante tydperk afspeel. S-98 is ’n lekkerleesboek wat beslis deur Du Toit se teikenmark geniet sal word. Die verhaal van twee duikbote met dieselfde kodenaam, S-98, speel in Rusland, Europa, Suid-Afrika en die kuswaters van Angola af. Dit is altyd lekker om ’n boek van ’n skrywer te lees wat sy onderwerp deeglik ken of genoeg navorsing daaroor gedoen het. Du Toit ken natuurlik die agtergrond, die Grensoorlog, waarteen sy verhaal afspeel. Hy verstaan ook die kuns om ’n leser enduit geboei te hou en die verhaal beweeg teen ’n vinnige tempo met meer as genoeg, aksie, spanning, romanse, humor en verraad. Die verhaal begin in Rusland waar ’n Suid-Afrikaanse

Frances en Wynand du Toit het sy nuutste boek, S-98, buite Virginia bekend gestel. Foto: Alet van der Walt

spioen, André de Wet, moet uitvind wanneer die Russiese duikboot, S-98, na Afrika gestuur sal word. Die Suid-Afrikaanse S-98 se bemanning moet sy Russiese eweknie, met dieselfde kodenaam, uitoorlê nadat die Russe begin het om Suid-Afrikaanse skepe te sink. Dié skepe, met wapentuig en toerusting, bestem vir Krygkor, het op pad na Suid-Afrika spoorloos verdwyn. ’n Verraaier in die SuidAfrikaanse vloot sien toe dat die Russe presies weet wat die Suid-Afrikaners se doen en late is. Kommandeur Daan Steyl, die bevelvoerder van die S-98, bedink ’n meesterlike dog waaghalsige plan om die

Russe te uitoorlê. Die spanning laai op wanneer die bemanning van die S-98 dit selfs waag om aan die Angolese kus aan wal te gaan om deel van Steyl se plan uit te voer. Steyl het ’n beeldskone vrou, lt. Sally Brown, wat in Simonstad op hom wag. Die bemanning van die S-98 se avonture is lewensgetrou en Du Toit se karakters word goed uitgebeeld vir ’n boek in dié genre. Die skrywer sal homself en sy talent om ’n goeie storie te vertel, ’n guns bewys as hy meer aandag gee aan die kleiner kunsies van taalversorging en punktuasie. Die taalfoute is egter nie van so ’n aard dat dit lesers van ontspanningsleesstof veel sal hinder nie.

NEWNEW-VI080617

X1TQ8TE5-VI130717

Donderdag 13 Julie 2017

Vista 15

School ‘brings truth of Bible to life’

A Bible School will be presented by the Kingdom Ministries of Christ from 1 August. “At this exciting Bible School, people experience massive growth in the Word of God, because the truth of the Bible comes alive to them. “The mission of this Bible School is

to equip one with biblical tools for everyday life,” says Cecile Theron of the Kingdom Ministries. This ministry is open to all denomi-

per couple. The Bible School will be presented at the Kingdom Ministries of Christ, every Tuesday at 19:00 for nine weeks. Contact the Kingdom Ministries of Christ on 057-353-4283 for any further information and to register.

nations. Registrations are now open for next term, which starts on 1 August. The cost is R180 per person or R300

Datsun Go+ 7 SEATER

Aida Goldfields Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

R650 000

VIRGINIA 34 Beds, 34 baths, 3 halls, receptions, pool, garages & plenty more.

Hotel, Virginia R 650 000

Piet 072 731 2459

R450 000

ALLANRIDGE A LOVELY PLACE WHERE YOU CAN HANG YOUR HEART!!! Neat 3 bedroomed house with 2 bathrooms, 3 living areas, beautiful kitchen, 2 outbuildings, garage & spacious garden

LOOK NO FUTHER!! 2 Bedroom townhouse lounge / dining room, bathroom & kitchen, small swimming pool. Remote garage Quiet area

R380 000

4 Craft Lodge, Riebeeckstad R 380 000

R 000

FLAMINGO PARK

R380 000

9 Nahoon, Saaiplaas R 380 000

Elmarie 082 812 5461 PPRE

R225 000

WELKOM If you are looking for an amazing deal, then this 1 bedroom apartment is the opportunity you have been waiting for. Are you an investor or ﬁst time buyer then wait no more.

Miranda 084 656 6175 PPRE UPMARKET DUPLEX TOWN HOUSE 3 Bedroom town house in sought after complex. Private & secure with double garage

Anna 073 486 9330

SAAIPLAAS

Andrè 082 416 9015 PPRE

WAS R 139 900.00 NOW R 126 900.00

86 Lear, Bedelia R 499 000

CALLING NEWLY WEDS OR 1ST TIME BUYERS 3 Bedrooms, 2 living areas, bathroom, modern kitchen, garage & outside rooms

8 Galway, Allanridge R 450 000

RIEBEECKSTAD

R499 000

BEDELIA QUIET AREA 4 Bedrooms, 3 bathrooms, 3 living areas, kitchen, 3 garages, 2 outside rooms with toilet & laundry

Datsun Go LUX AB

505 Beaumont Flats, Welkom R 225 000

Blanchè 082 411 7186 PPRE

with FREE 2 year 45 000km service plan + FREE 1 year insurance + FREE carbon smart phone

Download the QR Code Reader from your PlayStore and

15 Ibisana, Flamingo Park

SCAN

Jan 082 440 1321 / Marthe - Lee 072 620 9929

to view our properties

RENTALS

DAGBREEK Granny Flat - 1 bedroom R 3 300 (Inc W & Elec) Bachelor flat - 1st floor R 3 600 JAN CILLIERSPARK 3 Granny flat - no pets - only single elderly women R 3000 (pre - paid elec & incl. Water)

RIEBEECKSTAD 3 Bed, 2 bath, pool, indoor lapa, braai, pre - paid, alarm, beams & double garage R 8 900 DOORN 4 Bed, 2 bath, study & borehole R 6 700

R 126 900.00

Ryno van Rensburg - 078 449 6497

SAME PREMISES AS WELKOM NISSAN

•URGENTLY LOOKING FOR PROPERTY TO MANAGE ON YOUR BEHALF!!!!!! •VARIOUS OFFICE SPACE AVAILABLE Trix 082 562 5821 / 060 328 5506 ( WhatsApp )

Tel: 057 355 7272 178 Jan Hofmeyrweg Email: ryno@welkomnissan.co.za NEWNEW-VI130717

X1TQ8URW-VI130717

We're Real about Real Estate Jawitz Properties Welkom | 057 353 1444 | admin@jawitzwelkom.co.za | 310 Long Road,Welkom | www.jawitz.co.za

RENTALS AVAILABLE Naudeville R 765 000 (11 Susaar)

RIEBEECKSTAD

VIRGINIA

R2 500 000

45 Gluckman Drive, Riebeeckstad An extraordinary residence 7 Bedroom, 6 bathroom home offering open plan living areas & home office. Gym room or second home office.The home offers a self-sustaining 2 bedroom 2 bathroom granny flat. Lapa & patio overlooking sparkling pool and lush garden. Clinton 082 866 8015/Tumi 078 589 9855

Clinton 082 866 8015

Wanda 079 887 7203

Paballo 078 894 3348

NAUDEVILLE

R760 000

3 Helen Street,Virginia 4 Bedroom house for sale in Virginia Lovely 4 bedroom family home with 2 bathrooms, kitchen with built-in cupboards and stove, spacious living areas with glass doors going onto the braai area. Lapa with garden furniture. Garden offers a borehole. Lock up garage and carport. Thea 082 084 7277

Lorraine 083 681 6778

Mariette 084 452 8328

Charlotte 079 235 5482

R765 000

4 Bedroom house for sale in Naudeville This lovely home offers 4 bedrooms, 2 bathrooms, lounge with a fireplace, dining room, TV room and a braai area. Kitchen with a scullery, garage and parking space. It is situated close to Naudeville Primary School and St Helena Primary School. Hazel 076 602 9722

Steven 072 019 7032

Marinda 084 717 1412

Addo 076 224 7181

Bonnité 082 462 7688

Jan Cillierspark R 550 000 (9 Schreiner)

JAN CILLIERSPARK

R550 000

3 Bedroom house for sale in Jan Cillierspark This neat family home offers everything you need. 3 Spacious bedrooms, 1 bathroom, open plan kitchen and dining room, single garage and an outside room.This home is situated close to town in a well-known area of Welkom. Wanda 079 887 7203

Dalene 071 473 2199

René 082 564 9197

Hazel 076 602 9722

DAGBREEK R2 500-R3 500 1,2 AND 3 BEDROOM UNITS AVAILABLE DAGBREEK R3 800 2 BEDROOM 1ST FLOOR UNIT LOCK UP CARPORT BEDELIA R4 800 3 BEDROOM HOUSE WITH LOCK UP GARAGE ST HELENA R4 900 3 BEDROOM 2 BATHROOM TOWNHOUSE RIEBEECKSTAD R5980 3 BEDROOM HOUSE AVAILABLE IMMEDIATELY RIEBEECKSTAD R7200 4 BEDROOMS 2 BATHROOMS LAPA AND POOL AVAILABLE IMMEDIATELY. NAUDEVILLE R7 900 3 BEDROOM 2 BATHROOM HOUSE, GRANNY FLAT

Thea 082 084 7277

CHARLOTTE 079 235 5482 // STEVEN 072 019 7032 // MARIETTE 084 452 8328

CALL US TODAY !!!

Esmeralda 082 779 1043

Connie 071 367 6891

Dee 063 179 2967

X1TQ9NJ5-VI130717

Vista 16

Donderdag 13 Julie 2017

FREE

Besoek Vista se webwerf by www.vistanews.co.za

ROAD HAZARD

WARRANTY *TERMS & CONDITIONS APPLY

226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

Altesaam was daar 1 100 kinders en leiers op die jeugweek wat van 3 tot 7 Julie deur die NG kerk Riebeeckstad aangebied is. Foto: Arabella Erwee

Special Battery Prices Jeugweek fokus op hartsake Battery Prices Special

· TYRE PRICES ARE QUOTED PER UNIT· TYRE PRICES INCLUDE VAT & FITTING BUT EXCLUDE BALANCING & ALIGNMENT

695 185/60 HR 14 R 779 610B R 650.00 622B R 713.00 618/9B R 645.00 195/65 HR 15 R 895 628/9B R 725.00 638B R 832.00 185/60 HR 15 R 895 652B R 985.00 205/70 SR 15 R1295 205/55 VR 16 R 995 205/55 VR 16 R1395 * FREE INSTALLATION 225/45 WR 17 R1495 * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK 265/65 TR 17 R2 295 265/60 TR 18 R2995 OZONE HEAL (ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

175/65 TR 14 R

Die NG Moedergemeente in Riebeeckstad bied jaarliks gedurende die Junie en Julie-skoolvakansie ’n jeugweek by die kerk aan. Dié jaar is die jeugweek aangebied in samewerking met #Imagine Kidz. Daar is gefokus op “God se hart vir my, wat in my eie hart is en die hart wat ek het vir ander mense”. Gemiddeld 161 kinders per

ContiEcoContactTM 3

ContiEcoContactTM CP

ContiPremiumContactTM 2

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

ContiWorldContactTM 4x4

ContiPremiumContactTM 2 MO

ContiPremiumContactTM SSR

ContiSportContactTM 3 MO

2 year guarantee on Willard Batteries

dag het die verrigtinge bygewoon en 809 kinders die hele week. Saam met die kinders en leiers het altesaam 1 100 mense die jeugweek bygewoon. “Dit was ’n wonderlike week en ons is dankbaar vir elkeen wat tot die week se sukses ’n bydrae gemaak het,” sê ds. Christo Nel, organiseerder.

Fun run huge success: The Allanridge Youth Fun Run which was organised by the Allanridge Crime Sector Forum was a huge success. About 200 children and adults participated in the fun run. Past. Gordon Williams, the Crime Sector Forum chairperson, told the participants that sport was one of the highest paid professions in the world today. “Sport keeps your body, mind and spirit healthy. If you combine sport with education, you will enjoy a well-balanced life,” said Williams. The winners in the category ten to 18 years are, from the left, Relabedi Betong (first), Selinde Isaba (second) and Lainard Uigula (third). Photo: Supplied

NEWNEW-VI111214 X1R5YE4R-VI030316 X1TPNEPX-VI130717

ContiCrossContact

Adverteerdersnuus

Treatment brings relief

ContiCrossContactTM LX

• TERMS & CONDITIONS APPLY • PRICES VALID UNTIL 06 AUGUST 2017 • ERRORS & OMISSIONS EXCEPTED • WHILE STOCKS LAST • FLEET CARDS WELCOME (NOTE: OUTSIDE OF SA IS BANK DEPENDENT)

AND DETOX THERAPY

GET UP TO

R600 OFF

ON 4 TYRES *TERMS & CONDITIONS APPLY

PLUS

A person is placed into a steam sauna, Ozone and oxygen is introduced. Ozone enters the skin and removes toxins, viruses, bacteria, pro sts, fungus, cancer cells, etc. It builds a strong immune system and speeds up recovery.

STAND A CHANCE TO

WIN A HOLIDAY IN MAURITIUS WHEN YOU BUY ANY

TYRES

JUMP THE QUEUE & SAVE TIME!

PRE-BOOK YOUR FITMENT BAY WHEN YOU BUY ONLINE! • TERMS & CONDITIONS APPLY

NCRCP7096

GET IT ON CREDIT. ENQUIRE IN-STORE OR ONLINE. WWW.TWT.TO

BETHLEHEM BLOEMFONTEIN CBD BLOEMFONTEIN MEGA PARK KIMBERLEY UPINGTON

058 303-1410 051 447-0792 051 447-1075 053 807-9400 054 331-3381

VISIT WWW.TWT.TO TO BUY ONLINE OR LOCATE A STORE NEAR YOU

VRYBURG WELKOM

053 927-1161 057 355-6130

· XPRESS CREDIT® ONLY AVAILABLE IN SOUTH AFRICA · XPRESS CREDIT® AVAILABLE ON ALL TIGER WHEEL & TYRE PRODUCTS AND SERVICES · TERMS & CONDITIONS APPLY · XPRESS CREDIT® IS A REGISTERED CREDIT PROVIDER NCRCP7096 AND AN AUTHORISED FINANCIAL SERVICES PROVIDER FSP45139

Broken bones Torn muscles Open wounds & Gangerene

Without Ozone 6 weeks 3 months Months

BEFORE AFTER 5 SESSION

AFTER 1 SESSION

BEFORE

• TERMS & CONDITIONS APPLY • PROMOTION VALID UNTIL 31 JULY 2017 • ERRORS & OMISSIONS EXCEPTED • WHILE STOCKS LAST • FLEET CARDS WELCOME (NOTE: OUTSIDE OF SA IS BANK DEPENDENT)

With Ozone 7 days (sessions) 10 days (sessions) 10 days (sessions)

401 STATEWAY WELKOM

MAKE AN APPOINTMENT NOW WELKOM 057 353 1283 OR 072 436 1906 | VENTERSBURG 082 465 8787

NEWNEW-VI130717

Ozone Heal and Detox is a brandnew and exciting venture which has opened its doors at 401 Stateway in Welkom. The Ozone Heal and Detox Centre originated in Ventersburg in 2012. This treatment promises relief for muscle pain, migraines, constipation, obesity, cellulite, varicose veins, lack of energy, high blood pressure, cholesterol, diabetes, gangrene, emphysema, gout, arthritis, cancer, eczema and many other diseases. Ina Oosthuizen, the woman behind the venture, discovered ozone treatment in 2012 when she heard about it on Radio Panorama. “I suffer from osteo- and rheumatoid-arthritis. This treatment was my last resort. “I obtained one of the machines and after just three 20 - minute sessions my relief was astounding,” says Oosthuizen. Sessions are 30 minutes each, and normally ten sessions are needed to bring about relief.

Donderdag 13 Julie 2017

Vista 17

X1TQ8TH9-VI130717

Vista 18

Donderdag 13 Julie 2017

www.vistanews.co.za

OM TE ADVERTEER SKAKEL

T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com

Geklassifiseerd .

PERSOONLIKE DIENSTE .

FINANSIEEL .

1420

EK SOEK VLEISSAAG onder R2 500 en sleepwa onder R4 000 asook aambeeld te koop. Skakel 082 924 7841 of stuur SMS.

BEDELIA’S, THE BARGAIN MASTERS

GLASEURE MET HOUTRAME, Houtwerkmasjien - gekombineerde saag & skaaf + groot hoeveelhede hout. 082 889 2256

BEDELIA’S, THE PRICE BUSTERS

339 LONG ROAD Tel: (057) 353 3818

TROETELDIERE .

1660

ALLERLEI PRAGTIGE PEKINGESE (blou ogies)beskikbaar - 10 1845 . weke oud. Ingeënt en ontEDDIE & MIKE PAVING: wurm. Skakel Pieter Plaveisel, oplig van fonda082 213 1605 . sies, rommelverwydering, ROTTWEILER PUPPIES vervroer van klein vragte. - R2000. Pure Bred. Not 082 566 8947 registered. Call . 082 868 5746

. .

BOUWERK & KONSTRUKSIE .

1801

X1TPYJE9-VI130717

AANBOUINGS NHBRC GEREGISTREERD HANSIE 0797118507

FOR ALL PLUMBING, drain unblocking, burst pipes, all renovations, toilets, bathrooms, geysers. Fix It 083 278 3177.

ALL BUILDING, renovations, granny flats, ceiling, painting, roof repairs etc. Rickshaw Constructions at 0745837186.

LENINGS .

1445

LOANS FROM R2000 to R150 000. Black listed welcome. Call 072 650 8764.

SKOONMAAKDIENSTE .

. 1805

AKKOMMODASIE 2635

MARINA STRAND/UVONGO Vanaf 10 nagte vir R3 750. Buiteseisoen. 0829204063. Weeksdae 08h30-15h00 of email: ansbam@iafrica.com

OP SOEK NA 1485

OUMA VRA ASB Afvalwol en 'n rolstoel as skenking asseblief. Skakel 071 314 8317

TE KOOP . .

ALLERLEI .

1655

AMPER ALLES WAT IN JOU pad is koop ek vir kontant - kombuisware, gereedskap ens. SMS of skakel 082 553 1057 .

ANTIEKE TRAPORREL R5000; 6 Honde Changeller sleepwa - groot met neuskas - R11 000. Skakel of sms 082 924 7841 .

AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS wil verkoop: Skakel 057 3555737 of 083 626 3928 .

DSTV/TV/DVD DIENSTE .

1807

SUNSHINE INTSALLERS - all DSTV, Starsat, OVHD installations & Repairs. 7 Days per week. Contact Hannes 072 444 3397

VERVOER VAN ENIGE goedere landswyd: Het 1,5-ton-bakkie beskikbaar vir vullis, bourommel, meubels, ens. GERT: 0827348628

1870

. A-Z FURNITURE REMOVALS For removal of any furniture, give us a ring for the best price. Rudolf 063 113 3226 Patrick 071 476 2810. .

PLAVEISEL .

1873

HERSTELWERK .

1818

MEND-A-BATH "Re-enamel" van alle tipe baddens, wasbakke & toilette. Werk in badkamer. 5 Jr waarborg. Sel. 082 854 8420.

• 2013 Toyota Etios 1.5

3010

3025

1865

DRINGEND: OPSOEK NA Tweedehandse meubels, kombuisware ens. Skakel Rudi 072 405 6275

LOODGIETERS .

1855

F.J. PLUMBERS - verstopte riole, gebarste pype en nuwe installasies. Skakel 079 183 0932

ADRIAN'S DOOR & GATE MOTORS - Garage Doors & motors; Gate motors & electric fencing. Call 084 518 1994 .

GATE MOTORS, CCTV, Electric fencing, alarm & all your security needs. FIX IT 083 278 3177

2015

062 580 6355 - RONéL. Diep kop tot tone massering. Alle stres verdwyn. Kom ontspan. Baie stoute ekstra's. Lekker speel. Vroetel. Vry. 100% Satisfaksie. Riebeeckstad - R250 .

Sedan, R2 990 p.m. • 2011 Mazda 3, 1.6 Active, R3 490 p.m. • 2013 VW Polo Vivo 1.6 Sedan, R3 490 p.m. • 2010 VW Polo Vivo, R2 650 p.m. • 2016 VW Polo Vivo 1.4, R3 690 p.m. • 2012 Hyundai i10, R2 450 p.m. • 2012 Toyota Corolla 1.6, R3 590 p.m. • 2011 Nissan Tiida 1.6, R2 790 p.m. • 2014 Chevy Spark, R2 290 p.m. • 2010 Mercedes Benz C180 CGi Auto, R4 890 p.m. • 2012 Toyota Etios 1.5, R2 650 p.m. • 2012 Tata Indica, R1 999 p.m. www.danlou.co.za JACO: 082 809 1237

ZANTE IN WELKOM! Hot, gorgeous, young, brown-eyed brunette. 078 237 6506.

AUTO SEARCH: Do you want to sell your car or buy a good car? Try me! 072 181 7128.

3075

AANDAG!! AANDAG!! Aanvraag altyd baie dringend: Bakkies, motors, woonwaens, ens. vir kontant. Skakel 083 292 4054. .

ONS KOOP MOTORS en motorwrakke vir kontant teen die beste pryse. Skakel 082 587 7821. .

SOEK motors, motorwrakke & onderdele om te koop vir kontant. Enige fabrikaat, enige toestand. Tel. 072 623 8324. .

EIENDOMME .

WOONSTELLE TE KOOP .

3255

2 X LUXURY secure furnished 2 bedroom student apartments. Unilofts Bloemfontein. R790 000 each/R1 500 000 both. Call 0825008779. .

TE KOOP .

3201

DOORN PROPERTY FOR SALE: 3 Bedroom house, double garage, 2 x outside rooms, carport for 6 cars with business property (195 m2) currently receiving rental income of R6 000 p.m. Tel. 079 492 4711. .

HUISE TE KOOP .

3275

ODENDAALSRUS: 3 SLKP - Met 1 slkp woonstel, dubbel motorhuis met afdak vir 2 motors, goed beveilig. R330 000 onhb. Skakel 082 889 2256 .

EIENDOMME GESOEK OM TE KOOP .

3301

CASH FOR YOUR HOUSE -private investor with R250 000 budgetPrivate seller only. 071 889 7895 .

MEENTHUISE TE HUUR .

3325

ALLANRIDGE: Ruim 3 Slaapkamers, 2 badkamers, toesluitmotorhuis Huur R4500p.m water ingesluit. Munisipale krag deposito - R1350. Sleuteldeposito R4500. Veilige kompleks 4 Allanplace. Onmiddellik beskikbaar. Skakel 082 555 4383 .

SNV’s

. 3050

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP

BETREKKINGS

SUV'S - NO DEPOSIT!!! • 2008 Nissan Qashqai 2.0 DCi, R3 890 p.m. • 2010 Mitsubishi Pajero Sport 3.2 DiD Auto, R6 390 p.m. www.danlou.co.za JACO: 082 809 1237

PRIVAAT .

1.4, R2 990 p.m.

SEKURITEIT

EK KOOP DINGY toys, munte en note voor 1964. Ek betaal R2500 vir ou koper treinnommers. Ek koop antieke goedere, metaallampies. Skakel 082 924 7841 of sms

BAKKIES/4X2’s TE KOOP/HUUR

R1 990 p.m.

VOLWASSENES .

• 2011 VW Polo Vivo

1871

. 074 030 2866 CALL KNOX OR NEWS 074 972 8804 FOR TREECUTTING AND REMOVAL. .

Installments include a 2 years mechanical warranty and all document fees, excluding insurance. Leon Erasmus 082 353 5933

MOTORS TE KOOP

Terms and conditions apply.

NO DEPOSIT!!!!

BOME

• 2010 Kia Picanto,

VERVOER VAN ENIGE IETS in en om die Goudveld. Bakkie en drywer beskikbaar. Skake G.M. 076 690 2618

HARNO VERVOER EN KOERIERDIENS 4-en 8 Ton trokke vir algemene vervoer en trekke - 083 570 7356 / 073 157 7248

www.olx.co.za

VOERTUIE

BAKKIES / SUV'S NO DEPOSIT: • 2014 Chev Utility 1.4, R2 990 p.m. • 2015 Nissan NP 200, 1.5 dci, S/Cab, R2 990 p.m. • 2015 Ford Ranger 2.2 TDCi XL D/Cab, R6 490 p.m. • 2014 Ford Ranger 2.2 TDCi XL S/Cab 4x4, R5 190 p.m. • 2012 Tata Xenon 2.2 D S/Cab, R2 990 p.m. • 2012 Mazda Drifter 2.6i, R4 490 p.m. www.danlou.co.za JACO: 082 809 1237

H.S. FURNITURE REMOVER: Enclosed truck. Long and short trips. No load too big or too small! Phone Sarel 082 6310 282.

. CANOPIES / TRAILERS: TUIN & Goeie gebruikte canopies BESPROEIING te koop, sowel as aankoop 1825 van canopies en bagasie . sleepwaens vir kontant. AFSAAG VAN BOME EN Skakel 018-462 8993 / verwydering daarvan. Ska074 899 2442. kel . Peet 083 407 1348/ TRAILERS, MAGS, Marius 073 759 9287 EN CANOPIES . GESOEK VIR HUISVERBETERINGS BUITE KONTANT. 1836 057 353 3590/1. .

VERVOER & BERGING

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

2012 Nissan Narvanna 2.5 DCi XE 4x4 d/k + kappie - 205 000km - FSH R5660 per maand - 72 maande . 2013 Toyota Etios 1.5Xi 078 461 2376 - MEG. 4 Deur. Silwer - 63000km Delightful lady, gorgeous - R2560 Per maand - 72 lips. Toned, sexy long legs. maande Super naughty. Hot Treat. 2012 Chevrolet Spark . A WEST AFRICAN porn 1.2L 157 000km - FSH R2000 per maand 72 star just landed in Riebeeckstad. Cleavage to die maande for. 063 385 7195 - Queen 2011 Ford Bantam 1.3I - a/c, p/s, canopy - 114 . BIANCA - DROP DEAD 000 km - R2330 pm - 72 gorgeous. Lingerie model. months 2014 Chevrolet Spark Can't wait to dress up. 1.2L 58 000km FSH 100% naughty. R2600 p.m - 72 months 079 812 9835 2011 Nissan Qashqai . BOEREMEISIE. Maryka. 2.0 Accenta - 137 000km 25 - nuut. Baie gretig vir R3850 p.m- 72 months speel. Kom ons raps. Rie- 2013 Hyundai 110 1.1 beeckstad. Privaat. GLS - 46 000km - R2280 061 166 5634 p.m - 72 Months . 2010 NISSAN NP 200 CLASSY SEXY PETITE 1.6 - 212 000km - mags, African. Firm boobs with power steering great personality. No R2500p.m. 72 Months. regret - only fun. 2013 Toyota RAV 4 2.2 078 996 6846 D4D GX - 134 000km . R6500 p.m 72 months ELIZE - PRIVAAT 2008 Mercedes Benz SKAKEL 073 484 1232C180K Classic Auto WELKOM 213 000 - R3380 p.m - 72 . months VAKANSIE FIRST PAYMENT 1 & REIS September 2017 .

074 757 3732 - MR MARCUS is here to satisfy any lady with their pleasure and needs. Satisfaction is guaranteed. 24/7 Whatsapp: 063 544 5610

eksklusief aanlyn by

SLEEPWAENS .

3040

LUDICK TRAILER HIRE EN SLEEPWA ONDERDELE. 0573574399/0614761178

3600

BETREKKINGS GESOEK .

3670

ANNAH soek 3 dae per week uitslaapwerk, Dinsdae en Donderdae. Skakel 078 050 6291. .

BEAUTY SOEK is seeking sleep out work. Very hard working and reliable 083 510 0106 .

EMILY seeks domestic work. Sleep-in or sleep-out. 15 Years exp. Please phone 078 6114 462.

Donderdag 13 Julie 2017

Vista 19 .

BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

4201

Your partner in Occupational Health. We specialize in the following courses:

• SHEM • SHE REPRESENTATIVE COURSES • FIRST AID LEVEL 1 • HAZARD IDENTIFICATION • BASIC FIRE FIGHTING

GET OUT

UNDERNEATH THE

BLANKETS.

JAPAN KARATE SHOTO FEDERATION

We specialize in Split unit Airconditioning.

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE .

4205

Be aware, be ready!!! Come and train karate with Sensei Peter Abrahams where ordinary people become champions.

AIRCON

Place: Flamingo Park, Shopping Centre, Flamingo Park, Welkom.

INSTALLATION REPAIRS SERVICE

Classes: Mondays to Fridays from 17:30 to 19:30. Children from 6 years, Youth and adults are welcome. Come and train with the best. Phone: 072 175 2296

FOR BOOKINGS INFORMATION CONTACT: 072 175 2296 .

NEWNEW-VI130717

WYSIGING VAN ALGEMENE PLANNE - L.G. NO. 1080/2016, L.G. NO. 1117/2016 EN L.G. NO. 582/2015, THABONG UITBREIDING 11, 9 EN 27

LENA SOEK ASB Uitlslaapwerk. Baie betroubaar. 13 Jaar by vorige werkgewer gewerk. Skakel 079 164 1852 .

LETTIA soek uitslaapwerk 3 dae per week. Skakel 079 371 1714. .

MEMORY SOEK asb in of uitslaapwerk. Het goeie verwysingsbrief. Skakel 060 401 4671 .

NAOMI SOEK IN of uitslaapwerk. Kan kos kook en is goed met kinders. Skakel 076 644 7445 .

SOEK WERK - blanke man met kode 14 + PDP soek werk in en om die Goudveld area. Skakel G.M 076 690 2618 .

ALGEMEEN .

3680

BETREKKING VAKANT: Krediteure klerk. Vereistes: Matriek en minimum 3 jaar ondervinding 'n vereiste. Goeie kennis van Excel en rekonsiliasies. Moet onder druk kan werk. Handig u CV in by Tweedestraat nr 3 of e-pos u CV na soanie.k@satim.co.za. Sluitingsdatum: 21 Julie 2017 .

3765

GOLDFIELDS CAREWORKER TRAINING CENTRE. For Trained Care Workers: Start 15 August 2017. 3 Months refreshing courses. Theoretical, Practical, CPR, wound care and palliative care by professional Nurses. We provide Accredited Training by QCTO from 2 January 2018. Contact the following numbers for details and bookings. 057-3531692/ 083 331 8142 .

REGSKENNISGEWINGS & TENDERS .

AJV/ VERGADERINGS .

APPLIKANT: L S & B STADSBEPLANNERS EN LANDMETERS POSBUS 671 WELKOM 9460 TEL: 057-3525126

. .

KURATORSKAP

OPLEIDINGSKURSUSSE .

LSB Group, synde die gemagtigde agent van die eienaar van Erwe 22642-22681, 22690-22715, 2272522751, 22786-22788, 22834-22840 en 22868-22874 Thabong, Uitbreiding 11; Strate 39880-39883 Thabong, Uitbreiding 11; Erf 39587 Thabong, Uitbreiding 27 en Erwe 21750-21753 Thabong, Uitbreiding 9, gee hiermee, ingevolge Artikel 62 van die Matjhabeng Verordening op Grondgebruiksbeplanning, 2015, kennis dat ons by die Matjhabeng Plaaslike Munisipaliteit aansoek doen vir die gedeeltelike wysiging van Algemene Planne L.G. No. 1080/2016 (Thabong, Uitbreiding 11), L.G. No. 1117/2016 (Thabong, Uitbreiding 9) en L.G. No. 582/2015 (Thabong, Uitbreiding 27), om voorsiening te maak vir 'n geïdentifiseerde vleiland, 'n hoekafstomping en om 'n "Gemeenskapsfasiliteite" erf te skep. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die Ruimtelike Beplanningsafdeling by die Senior Hoof Stadsbeplanner, Matjhabeng Plaaslike Munisipaliteit, Vloer 4, Kamer 429, 1 Reinet Gebou, h/v Buiten- en Reinetstraat, vir 'n tydperk van 30 dae vanaf die datum van hierdie kennisgewing. Enige persoon wat beswaar wil aanteken of vertoë wil maak met betrekking tot die aansoek, moet sodanige beswaar of vertoë op skrif aan die betrokke gemagtigde plaaslike bestuur by die bostaande adres en persoon binne 30 dae vanaf hierdie kennisgewing indien. Enige persoon wat nie kan skryf nie kan gedurende die normale kantoorure na die adres soos hierbo aangedui gaan, waar 'n lid van die munisipaliteit die persoon sal help deur hul besware of vertoë te transkribeer.

4020

DORPSBEPLANNING 4025

4210

Estate: N B Mbona Estate Number: MC20/2011 NOTICE OF CURATOR AND TUTOR In terms of section 75 of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965 (as amended), notice is hereby given of appointment of a person as Curator or Tutor by Masters of the High Court, or of termination of such appointment. Province: FREE STATE Estate Number: MC20/2011 Person Under Curatorship: First Names: NOXOLO BEAUTY Surname: MBONA Address: 480 MODISE STREET, PHOMOLONG, HENNENMAN Name and address of Curator: Name of Curator or Tutor: BRENDAN LESLIE KRETZMANN, 167 CONSTANTIA STREET, DAGBREEK, WELKOM Address of Curator or Tutor: LEBOGANG GLADWIN NYELELE, 480 MODISE STREET, PHOMOLONG, HENNENMAN whether appointment as from date: 2017-06-13 Master of the High Court: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: B L KRETZMANN INCORPORTED ADVERTISER ADDRESS: 167 CONSTANTIA STREET DAGBREEK WELKOM ADVERTISER E-MAIL: ria@blkretzmanninc.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3527412 (REF: MIV/GR2803)

Boedel wyle: C Ferreira Boedelnommer: 4188/2017 KENNISGEWING AAN KREDITEURE EN DEBITEURE ITV ARTIKEL 29 VAN DIE BOEDELWET (66 VAN 1965) In die boedel van wyle: CHRISTINE FERREIRA, Identiteitsnommer: 5305040079087, wat getroud was binne gemeenskap van goedere met GERHARDUS GOOSSENS FERREIRA Identiteitsnommer: 5009295070086 woonagtig was te Primrosestraat 12, Riebeeckstad, Welkom, 9460 en oorlede is op 9 Februarie 2017, Boedelnommer: 4188/2017. Krediteure en Debiteure word hiermee versoek om hulle eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van dertig (30) dae gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. M JANSE VAN RENSBURG MANDIE JV RENSBURG PROKUREURS 411C STATEWAY WELKOM 9460 TEL: 074 175 2484 / 2682 FAKS: 086 604 3098 (VERW: MJVR/avdh/FA003) .

CALL US NOW

057 352 2990

Experience the excellence!!

SECTIONAL TITLE MANAGEMENT

DID YOU KNOW?

LOOK NO FURTHER CONTACT PROCOR SA FOR A FREE CONSULTATION. There is a new legislation that came in effect on Body Corporates of which EXPERIENCE THE EXCELLENCE!!! a representative or managing agent is required.

NEED ELECTRICAL

Call us now at 057 352 2990

WORK DONE?

Our Company offers a full suite of services at your doorstep that will cater to your property needs.

CALL US TODAY: 057 352 2990

SAFE IN OUR HANDS. INSTALLATION REPAIR

GATE MOTORS GARAGE MOTORS ELECTRIC FENCING

In die boedel van wyle: HARRY WILLIAM DAN LIEBENBERG, Identiteitsnommer: 3902265047 088, wat getroud was binne gemeenskap van goedere met JOHANNA MARTHA LIEBENBERG, Identiteitsnommer: 3905130103085 woonagtig was te Flat 1, Knights Housing, Hamletweg 2, St. Helena, Welkom, 9460 en oorlede is op 17 MAART 2017, Boedelnommer: 4161/2017. Krediteure en Debiteure word hiermee versoek om hulle eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van dertig (30) dae gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. M JANSE VAN RENSBURG MANDIE JV RENSBURG PROKUREURS 411C STATEWAY WELKOM 9460 TEL: 074 175 2484 / 2682 FAKS: 086 604 3098 (VERW: MJVR/avdh/LA002) .

Estate late: Enzo Fabrizio Estate Number: 4272/2017 ESTATE LATE: ENZO FABRIZIO Estate of the late ENZO FABRIZIO, Identity Number: 430905 0151 084, residing at 69 CACTUS STREET, DOORN, WELKOM, who died at WELKOM on the 19TH APRIL 2017. Creditors and Debtors in the above estate are hereby requested to hand in their claims or to pay their debts at the undermentioned offices within a period of 30 days from FRIDAY, the 14TH OF JULY 2017. PODBIELSKI INC. 355 STATEWAY P.O. BOX 595 WELKOM 9460 TEL: 057-3528805 (REF: RIKA/G13146)

057 352 2990 .

X1TQ4U35-VI130717

Boedel wyle: N J Nxumalo Boedelnommer: 2058/2017 KENNISGEWING AAN KREDITEURE EN DEBITEURE ITV ARTIKEL 29 VAN DIE BOEDELWET (66 VAN 1965) In die boedel van wyle: NICOLETTE JABU NXUMALO, Identiteitsnommer: 690705 0475 08 6, wat getroud was binne gemeenskap van goedere met PETROS MSAWENKOSI NXUMALO, Identiteitsnommer: 691225 5955 080 woonagtig was te 10 Nathaniël Drive, Riebeeckstad, Welkom, 9460 en oorlede is op 2 Februarie 2005, Boedelnommer: 2058/2017. Krediteure en Debiteure word hiermee versoek om hulle eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van dertig (30) dae gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. M JANSE VAN RENSBURG MANDIE JV RENSBURG PROKUREURS 411C STATEWAY WELKOM 9460 TEL: 074 175 2484 / 2682 FAKS: 086 604 3098 (VERW: MJVR/avdh/NA001)

Kennis geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle FREDERICK CHRISTIAN GATES met BOEDELNOMMER: 6961/2016 en Identiteitsnommer: 430605 5003 088, 'n meerderjarige manlike, wie gewoonlik woonagtig was te VOORTREKKERLAAN 51, ODENDAALSRUS en wie oorlede is op 08 AUGUSTUS 2015 ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te ODENDAALSRUS en die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 dae gereken vanaf datum van hierdie Kennisgewing. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die Meester ingedien is nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die rekening.

PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR C A H J VAN VUUREN JOSIASSTRAAT 114 ODENDAALSRUS 9480 TEL: 057-3981471 FAKS: 057-3981613 (VERW: CVV/1345/16/ldp)

NOTICE

CALL TODAY AT

KENNISGEWING AAN KREDITEURE EN DEBITEURE ITV ARTIKEL 29 VAN DIE BOEDELWET (66 VAN 1965)

Estate Late: H D Oosthuizen Estate Number: 6826/2016 NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the under-mentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Province: FREE STATE Estate Number: 6826/2016 Surname: OOSTHUIZEN First Names: HESTER DOROTHEA Date of Birth: 1956-08-09 ID Number: 5608090027082 Last Address: 1 DAVID STREET, NAUDEVILLE, WELKOM Date of Death: 2015-05-23 Master's Office: BLOEMFONTEIN Name of Executor or Authorised Agent: B L KRETZMANN INCORPORATED Address of Executor or authorised Agent: 167 CONSTANTIA STREET, DAGBREEK, WELKOM ADVERTISER NAME: B L KRETZMANN INCORPORATED ADVERTISER ADDRESS: 167 CONSTANTIA STREET DAGBREEK WELKOM ADVERTISER E-MAIL: ria@blkretzmanninc.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3527412 (REF: MIV/GR2863)

NEWNEW-VI130717

KENNISGEWING

. ESTATE LATE: UNA MARIE WEBB MASTER'S REFERENCE NO: 10633/2016

GET IT DONE

Boedel wyle: H W D Liebenberg Boedelnommer: 4161/2017

Boedel wyle: F C Gates Boedelnommer: 6961/2016

GETEKEN te ODENDAALSRUS op hierdie 30ste dag van JUNIE 2017.

Electrical installations Repairs Issue of Electrical Certicates (COC’s)

In the Estate of the Late: UNA MARIE WEBB Master's Reference No: 10633/2016 Identity No: 310424 0039 08 8 Who died at: WELKOM on 17 SEPTEMBER 2016 of: 11 CAMPBELL STREET, JAN CILLIERS PARK, WELKOM, 9459. The First and Final Liquidation and Distribution Account in the above Estate will lie for inspection at the Office of the Master of the High Court, Cape Town and at the Office of the Resident Magistrate at WELKOM for a period of twentyone days from 14 JULY 2017.

Estate Late: E J Van Der Merwe Estate Number: 10653/2015 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 10653/2015 Surname: VAN DER MERWE First Names: ESTHER JOHANNA VAN DER MERWE South African ID Number: 4506090037088 Last Address: 142 JAN HOFMEYR ROAD, WELKOM Magistrate's Office: WELKOM Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: B L KRETZMANN INCORPORATED ADVERTISER ADDRESS: 167 CONSTANTIA STREET DAGBREEK WELKOM 9459 ADVERTISER E-MAIL: ria@blkretzmanninc.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3527412 (REF: MIV/GR754)

Dated at Fish Hoek this 30 June 2017.

Estate Late: S J Mdaka Estate Number: 020600/2014 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 020600/2014 Surname: MDAKA First Names: SIPHO JOHANNES South African ID Number: 5705045709085 Last Address: 126 HAARLEM STREET, DAGBREEK, WELKOM First Names of Surviving Spouse: MAMOKHO MARTHA Surname of Surviving Spouse: MDAKA ID Number of Surviving Spouse: 6501090265084 Magistrate's Office: WELKOM Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: B L KRETZMANN INCORPORATED ADVERTISER ADDRESS: 167 CONSTANTIA STREET DAGBREEK WELKOM 9459 ADVERTISER E-MAIL: ria@blkretzmanninc.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3527412 (REF: MIV/GR2440)

. .

STBB I SMITH TABATA BUCHANAN BOYES ADDRESS: P.O. BOX 22272 FISH HOEK 7974 TEL: 021-7841580 (R Soloman/MH/WF011365)

GEREGTELIKE VEILING .

KENNISGEWINGS ROADS NOTICE COMMISSION OF INQUIRY (P32/5/201/T357SEC. 6 OF ORD. 4 OF 1968). A Commission of Inquiry will be held on 11August 2017 at 10:00 at the ofce of the Free State Provincial Government's Chief Engineer: Road Infrastructure, Fezile Dabi District, Roads Ofces at Kroonstad to inquire into the closing of sections of the RienziGlenmorgan tertiary road T357 and the Rienzi – Kransfontein tertiary road T397 in the road district Moqhaka. Copies of the notice published in the Provincial Gazette of 14 July 2017 and a plan, indicating the approximate position of the roads, are open to inspection at the ofces of the Chief Engineer: Road Infrastructure, Fezile Dabi District, Kroonstad and the Head: Police, Roads and Transport. Verbal or written objections or representations may be submitted to the Road Board at the meeting. J.P.W. MAREE SECRETARY OF THE COMMISSION OF INQUIRY Address: P.O. BOX 119 BLOEMFONTEIN 9301

4501

P W VAN NIEKERK / NICO PIETERSE SAAKNOMMER: 134/2015 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VAN ROERENDE EIENDOM In die Landdroshof vir die distrik van WINBURG, gehou te WINBURG, Saaknommer: 134/2015 in die saak tussen: P W VAN NIEKERK Eksekusieskuldeiser en NICO PIETERSE Eksekusieskuldenaar TEN UITVOERLEGGING van 'n Vonnis van die Landdros, WINBURG gedateer 15 Desember 2015 sal ondervermelde goedere om 10:00 op 27 JULIE 2017 per publieke veiling te LANDDROSHOF, BOTHASTRAAT, HENNENMAN deur die BALJU vir die Landdroshof van HENNENMAN aan die hoogste bieër vir kontant verkoop word, naamlik: GOEDERE: WIT MAHINDRA BAKKIE (REG: DFB 137 FS) GETEKEN te WINBURG op die 17de dag van Mei 2017.

Telephone number: 051-409 8275 Fax number: 086 275 7396 E-mail: mareeh@freetrans.gov.za NEWNEW-VI130717

SOEK, KOOP, VERKOOP

(GET) P KOTZE EISER SE PROKUREUR PIET KOTZE & VENNOTE DE VILLIERSSTRAAT 46 WINBURG 9420 EPOS: A.Maree@mtnloaded.co.za TEL: 0518810459 (Lêernr: CN6400)

Vista 20

Donderdag 13 Julie 2017 .

JOB OPPORTUNITY URGENT!!! Standard Bank of South Africa Limited / T A & K C Mofokeng Case Number: 4449/2015 NOTICE OF SALE IN EXECUTION AUCTION In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 4449/2015, in the matter between: STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and THAPELO AARON MOFOKENG (IDENTITY NUMBER: 830118 5390 089) First Defendant and KADIMO CONSTANCE MOFOKENG (IDENTITY NUMBER: 810602 0651 086) Second Defendant IN PURSUANCE of a judgment of the above Honourable Court dated 22 OCTOBER 2015 and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on WEDNESDAY, the 2ND OF AUGUST 2017 at 11:00 at 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM. CERTAIN: ERF 5794 WELKOM (EXTENSION 6), DISTRICT WELKOM, PROVINCE FREE STATE. IN EXTENT: 1 011 (ONE THOUSAND AND ELEVEN) SQUARE METRES. HELD BY: DEED OF TRANSFER T684/2008. SUBJECT TO: THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED. ALSO KNOWN AS: 28 JAMESON STREET, SEEMEEU PARK, WELKOM. CONSISTING OF: A RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF A THREE BEDROOM HOUSE WITH LOUNGE, DINING-ROOM, KITCHEN, BATHROOM, TILED ROOF, PRECON FENCING, AND OUT BUILDINGS: LAPA, SEPARATE TOILET, DOMESTIC HELPER QUARTERS AND CARPORT. (NOT GUARANTEED). The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said Sheriff within fourteen (14) days after the date of the Sale. The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the Offices of the Sheriff for the High Court, WELKOM. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. The Rules of this auction are available 24 hours foregoing the sale at the OFFICE OF THE SHERIFF, FOR THE HIGH COURT, WELKOM, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required, ie: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961). 2. FICA LEGISLATION in repsect of identity and address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The OFFICE OF THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, WELKOM (C P BROWN) will conduct the sale. Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply.

* * * *

No experience required moderate educa on. If you are unemployed and desperate apply now. Few candidates/applicants are needed. Training provided before working and conducted in BLOEMFONTEIN * A cer ﬁcate will be issued a er training.

7 Toring Avenue, Virginia 9430 Tel. 057 212 1224 PCR Consultants For all your labour requirements and good service at all times

DIVISION OPEN * Government pension claims * Companies in liquida ons and late estates. * Late estates beneﬁciaries.

X1TPC891-KN110717

Phone Hendre at 083 269 3199 or 057 212 1224 o/h. CV's can be faxed to 057 2125883 or 086 613 0015 or email To: pcr@netactive.co.za

We invite applicants with experience for the following posts in the Goldfields and Carltonville area:

REQUIREMENTS: 1. 18 Years and above 2. Std 8 and above 3. CV with contact numbers, cer ﬁed copies of school reports or Std 10 & applica on le er.

*STOPERS *DEVELOPERS *SHAFT TIMBERMAN *WINDING ENGINE DRIVERS *RIGGERS *ELECTRICIANS *FITTERS *BOILERMAKERS

Fax your CV to 086 766 9441 Closing date: 26 July 2017

WITH SECTION 13 CERTIFICATES

NB: * The selec on will be conducted as soon the required number of candidates has applied. * You only need to send your applica on, then we SMS you once you have been selected. * Only one applica on per candidate – no ma er what REF CODE

NEWNEW-VI130717

ALSO REQUIRES: URGENTLY: SEAMSTRESSES WITH CUTTING & CURTAIN EXPERIENCE QUALIFIED PLATELAYER WITH CERTIFICATES X1TPYDXH-VI130717

INSOLVENTEBOEDELVEILING VAN KALAHARI GHOLFLANDGOEDERF, KATHU, OP WOENSDAG 26 JULIE 2017 OM 12:00 Behoorlik daartoe gelas deur die Likwidateure van Propspec Investments Eiendoms Beperk, sal ons per openbare veiling by Boomslangstraat 9, Kalahari Gholﬂandgoed, Kathu, die onderstaande Erf te koop aanbied.

Erf 6133, geleë in die plaaslike Munisipaliteit Gamagara, Provinsie Noord-Kaap. Grootte: 1 000 vk m. LIGGING: Boomslangstraat 9, Kalahari Gholﬂandgoed, Kathu. VERBETERINGS: Geen

AFSLAERSNOTA: Hierdie onverbeterde eiendom lê in die gesogte Kalahari Gholﬂandgoed in Kathu en is die moeite werd vir enige voornemende belegger om te koop. VOORWAARDES: VASTE EIENDOM: 10% DEPOSITO van koopsom is betaalbaar by toeslaan van bod. 7,5 % KOPERSKOMMISSIE plus BTW daarop betaalbaar. Jammer, geen kaartfasaliteite. Vir die balans moet KOPER 'n goedgekeurde bankwaarborg verskaf binne 30 dae na datum van bekragtiging. ALLE FINANSIERING MOET VOORAF KLAAR GEREëL WEES. Volledige voorwaardes en veilingreëls op www.htaa.co.za beskikbaar. REGISTRASIEVEREISTES: R10 000 TERUGBETAALBARE DEPOSITO. FICA vereistes op webwerf.

NAVRAE SKAKEL: Kantoor ure: 053 574 0002 EDDIE: 073 326 7777 DEWALD: 072 576 9828 JAN: 082 555 9084

www.htaa.co.za

X1TPYELD-KN110717

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

W J & M Botha / E J Moloi Case Number: FS/WEL/RC/779/15 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Regional Court for the Regional Division FREE STATE, held at WELKOM, Case Number: FS/WEL/RC/779/15 in the matter between: W J & M BOTHA Judgment Creditor and ERNEST JABULANI MOLOI (IDENTITY NUMBER: 6808075553081) Judgment Debtor KINDLY TAKE NOTICE THAT a sale in execution of the undermentioned goods will be held on 26 JULY 2017 at 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM, 9459 at 17:00. GOODS: 1 X SAMSUNG TV 1 X LEATHER LOUNGE SUITE 1 X LG DOUBLE DOOR FRIDGE 1 X SIEMANS DEEP FREEZE 1 X RUSSELL HOBBS MICROWAVE 7 X BAR CHAIRS 1 X 8-PIECE DINING-ROOM SUITE

Title: Mine Overseer: Production

Operation: Unisel Operations – Free State, Welkom

Minimum requirements: • Grade 12 • Mine Overseer’s Certificate of Competency • Blasting Certificate • Valid Certificate of Fitness or the ability to obtain one • English proficiency • Computer literacy • Hazard identification and risk assessment • At least 4 years’ mining (stoping and development) experience • First Aid Certificate • Mine Manager’s Certificate of Competency will be an advantage • Excellent mining technical, organisational, leadership skills and the ability to operate in a team environment

Roles and responsibilities: • Report to the Mining Manager • Fulfil the requirements of the legal appointment (2.14.1) of the MHSA in an underground production team • Achieve safety and production targets • Manage stores and labour budgets • Create a safe environment in his/her workplace through coaching and teamwork • Maintain a healthy relationship with his/her production teams • Plan and achieve continuous improvement of key result areas E-mail: Sigqibo.Siqwepu@Harmony.co.za Tel. (057) 237-2820 Fax: 086 517 4481 Cell: 071 968 4833 Closing date: 24 July 2017

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES www.humanjobs.co.za

Human Communications 135999

Dated at Welkom on this 28 June 2017. JUDGMENT CREDITOR/ATTORNEY FOR JUDGMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET WELKOM P.O. BOX 4 WELKOM 9460 DOCEX 6 TEL: 057-9166666 FAX: 057-3524776 E-MAIL: marie@nvrlaw.co.za (REF: MC/AS/Z20680)

SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS THE 13TH DAY OF JUNE 2017. ATTORNEY FOR PLAINTIFF A D VENTER MCINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN P.O. BOX 540 BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051 505 0200 FAX: 051 505 0214 SHERIFF OF THE HIGH COURT WELKOM P.O. BOX 1414 WELKOM 9460 TEL: 057 3962881 (REF: NM8596/ADV/BV) (REF: NM8596/INV/B Viljoen ORDER NR. 0977) X1TPV5U9-KN110717

X1TPYD5H-KN110717

Donderdag 13 Julie 2017

Vista 21

Podbielski Incorporated Podbielski Incorporated Attorneys in Welkom is looking for the services of a candidate attorney to start in their MVA and Personal Injury department. Kindly sent cv to: herman@pmilaw.co.za or info@pmilaw.co.za Or contact us at: 057 352 8805 / 082 780 9741 NEWNEW-VI130717

Rand Building Hydraulics (Pty) Ltd. No. 27, 12th Street Voorspoed Welkom

We are looking to fill the following Vacancy at our Welkom Branch: Qualified Turner only. Hydraulics experience very advantageous) Please email your CV as well as copies of all cer ficates to:

C O N S T R U C T I O N The ASLA Group is a leading group of companies in the civil engineering industry that offers equal opportunities to all workers. Sustained growth has led to the following challenging opportunities at our Western Cape office in the Strand.

Construction Manager: Building

Minimum requirements: • 10 years’ experience in the Building Industry with a low-cost housing background • Goal-driven, self-motivated individuals who are able to work independently • Excellent resource management that includes people, plant and finances is a prerequisite • Appropriate qualification in the Building Industry will be an advantage.

General Foreman: Building

Minimum requirements: • 5 or more years’ experience in the Building Industry with a low-cost housing background • Valid Code 08 driver’s licence • Ability to exercise good financial, cost control, and people management.

Foreman: Building

Minimum requirements: • 5 years’ experience in the Building Industry • Valid Code 08 driver’s licence • Ability to exercise good financial, cost control, and people management • Good interpersonal skills. The above positions will require successful candidates to work throughout the Western Cape. The Company offers a competitive and market-related remuneration package. If you feel up to these challenges and would like to join our team, please address a comprehensive CV to ASLA Construction, PO Box 118, Gordons Bay 7151, fax: (021) 845-8552 (for attention: HR Manager) or e-mail: hr@asla.co.za by no later than 21 July 2017. NB: Please indicate clearly the position for which you are applying. Applicants who have not been contacted within 21 days of the closing date, may consider their applications unsuccessful.

Human Communications C136040

sam@rbh.co.za

NEWNEW-VI130717

Vrystaat Landbou Kongres Waardetoevoeging

Nader aan die eindverbruiker

Wanneer: 10 en 11 Augustus 2017 Waar: Leopards & Lace, Bloemfontein

In samewerking met as mediaborg X1TPBA3D-KN110717

X1TP4RA5-VR120717

Vista 22

Donderdag 13 Julie 2017

Work with leaders in your field every day. Glencore is one of the world’s largest global diversified natural resource companies. Our global network comprises more than 90 offices located in over 50 countries, plus we have over 150 mining and metallurgical sites, offshore oil production assets, farms and agricultural facilities. We employ approximately 160 000 people and it’s these people that we value above all else. They are our greatest asset. Our strategy is to maintain and build upon our position as a leading integrated producer and marketer of commodities worldwide.

JAPAN KARATE SHOTO FEDERATION Be aware, be ready!!! Come and train karate with Sensei Peter Abrahams where ordinary people become champions. Place: Flamingo Park, Shopping Centre, Flamingo Park, Welkom. Classes: Mondays to Fridays from 17:30 to 19:30. Children from 6 years, Youth and adults are welcome. Come and train with the best. Phone: 072 175 2296

Join us and let’s grow together.

NEWNEW-VI130717

ENGINEERING SUPERINTENDENT: FURNACES (LOADING)

MAINTENANCE ENGINEERS (PREMUS)

Requirements: • B degree/BTech/National Diploma in Mechanical/ Electrical Engineering • 7 years in heavy industry preferably a ferro-alloy smelter with CO gas, overhead cranes and electrical high-tension systems experience backed by • years in a senior position • Excellent managerial skills and self-motivated to drive continuous improvement • English communication and computer efficiency is essential • SAP experience.

Requirements: • B degree/BTech in Mechanical/Electrical Engineering • Computer literacy essential • Previous experience in condition-based monitoring, reliability centre maintenance, and continuous improvement will be an added advantage • SAP experience is essential • 3 years’ experience in a heavy industry preferbly ferro-alloy smelter or metallurgical plant • SAP knowledge.

Key responsibilities: The successful candidate will be responsible to the Furnace Plant Engineer for the following: • Maintenance of the hot loading equipment, ie conveyor belts, in-motion rail scales, weigh hoppers, hot charge rail cars, automated charge cranes, feed bins and chutes, vibrator feeders, radial gates and pneumatic systems. Maintenance includes the mechanical, electrical and instrumentation disciplines and equipment in the Loading Department • Management and control of the loading maintenance activities focusing on the optimum utilisation of plant availability • Management of costs and budget control of the Department • Process optimisation, selection of equipment and continuous improvement to achieve excellent results from multi-projects, across different levels and disciplines • Promotion of health and safety, environment, quality and housekeeping awareness, as well as community awareness, according to Glencore’s First World practices and standards • Revision of Standard Operating Procedures as well as the communication thereof through training sessions and on-the-job training • Overall performance management of the team and Department • Partaking and facilitation of problem-solving activities by initiating, developing and/or implementing alternatives or improvements to the process within the sphere of responsibility in line with TQM principles • Performing standby duties.

Key responsibilities: The successful candidate will be responsible to the Furnaces/Premus Plant Engineers for the following: • Ensuring asset reliability and continuous improvement by developing reliability-based maintenance programmes • Implementing SAP PM Strategy and continuous improvement • Analysing and tracking condition-based monitoring • Improving the asset capability assurance • Facilitating and conducting root cause failure analysis on high frequency and high cost equipment breakdowns • Analysing maintenance performance and initiating task list review • Developing and reviewing maintenance plans • Recording and implementing actions from RCFA • Equipment failure history analysis • Delivering maintenance support for projects • Recommending best solutions to problem through the MOC process • Updating standard and operating procedure • Driving improvements in terms of diagnosis of problem, inspection, documentation, repair and start-up of plant machinery • Developing long-term asset maintenance and reliability improvement programmes and as an active member of the unit Reliability Improvement Team and special focus reliability teams related to instrument systems • Championing the changes required to achieve our reliability improvement goals.

Glencore Lion Smelter, Steelpoort, Limpopo Ref. No. CT/0717/Lion

Glencore Lion Smelter, Steelpoort, Limpopo Ref. No. CT/06/2017 The incumbent will manage HT and LT sections of the entire plant. Requirements: • Relevant tertiary qualification (National Diploma/ B degree: Electrical Engineering) • Government Certificate of Competency – Factories will be advantageous • Minimum of 6 years’ experience in HV switching and maintenance, protection schemes, electrical installations, maintenance of HT and LT electrical systems • 3 years’ experience in Supervisory/Middle Management. Key responsibilities: The incumbent will be responsible to the Engineering Manager for: • Coordination of electrical installations within the plant and during the shutdowns • Leading and management of the electrical sections • Compliance with all safety procedures • Compilation and control of budget • Partaking in facilitating problem-solving activities by initiating, developing and/or implementing alternatives or improvements to the process within the sphere of responsibility in line with the maintenance principles • Ensuring the OHS Act safety and health standards are maintained • Implementation of root cause failure analysis findings • Continuous improvement on plant equipment with regards to capacity increase in terms of tons • Achievement of continuous improvement costsaving initiatives • Providing inputs to the Maintenance Strategy • Financial management including organisation development, mentoring, coaching, performance management, business improvement etc. Competencies: • Adaptability • Aligning performance for success • Continuous improvement • Maintenance management • People management • Financial management • Safety leadership • Technical/ professional excellence • Strong character and good integrity • Ability to work effectively independently and in a team environment • Good communication skills • Computer literacy (MS Office) • Valid Medical Certificate

Petrol sta on/ retail experience is essen al. Please specify which posi on you are applying for! CV's can be sent to: skillsa ract2@gmail.com or Fax: 086 725 2690 NEWNEW-VI130717

Services and Logistics Department Glencore Lion Smelter, Steelpoort, Limpopo Ref. No. CT/1007/2017

The incumbent will manage, coordinate and improve the mechanical, electrical equipment and production processes in the Services and Logistics Department. Requirements: • B degree or National Diploma in Mechanical/Electrical Engineering • 5 years’ experience in heavy industry preferably a ferro-alloy smelter with CO gas, overhead cranes and electrical high-tension systems backed by 2 years in a senior position • Experience on thickeners, clarifiers, sewerage plant, dams, conveyor belts, crushers, screens, vibrator feeders, feed bins and electrical high-tension systems • Excellent managerial skills and be self-motivated • English communication and computer literacy are essential • SAP experience will be advantageous • Managing, planning, organising and control skills • Problem-solving and decision-making skills • Initiative and result orientation. Key responsibilities: The incumbent will be responsible to the Plant Engineer for: • Managing and improving the raw material equipment (thickeners, clarifiers, sewerage plant, dams, conveyor belts, crushers, screens, vibrator feeders, feed bins and electrical high-tension systems) • Managing and controlling the maintenance activities including the shutdowns and projects within the Services and Logistics plant focusing on the optimum utilisation of plant availability • Performance management of the engineering personnel within the raw materials department • Partaking in facilitating problem-solving activities by initiating, developing and/or implementing alternatives or improvements to the process within the Lion Smelter’s Quality Maintenance principles • Compilation and control of budget • Ensuring the OHSA safety and health standards are maintained • Implementing root cause failure analysis findings • Providing inputs to the Maintenance and Production Strategy within the Services and Logistics plant.

Send a comprehensive Curriculum Vitae, quoting the relevant reference number, to Colleen Tema at e-mail: colleen.tema@glencore.co.za Closing date: 20 July 2017

www.glencore.com/careers

D I V E R S I F I E D • D E D I C AT E D • D R I V E N By applying for the positions, you consent to Glencore collecting, storing, using, destroying and processing in any other manner personal information for purposes of attending to this advertisement, and/or all matters relating thereto, including the disclosure to third parties of such personal information for purposes of confirming such personal information. In the event you do not hear from the Company within a period of 21 days after the closing date of applications, please consider your application to have been unsuccessful. The CVs of unsuccessful candidates will not be returned. Human Communications 136147

VACANCIES:

PETROL ATTENDANTS CASHIERS BAKERY OPERATORS MERCHANDISER SUPERVISOR

ENGINEERING SUPERINTENDENT (RAW MATERIALS)

SUPERINTENDENT: ELECTRICAL ENGINEERING

apply now

GARAGE (THABONG)

Glencore Lion Smelter, Steelpoort, Limpopo Ref. No. CT/11/11/Lion

www.humanjobs.co.za

QUALIFIED BOILER OPERATOR

with experience on a 6-12 ton boiler (Welkom, Free State)

Requirements: • Certicate as a Qualied Boiler Operator • 5-10 years’ experience operating a 6-12 ton boiler • Medical Certicate of Fitness • First Aid Certicate • Prociency in English

Key responsibilities: • Responsibility for the safe operation, steam generation and cleanliness of the boiler room and associated operations • Monitoring boiler steam pressure and reporting any issues that can interrupt steam production • Ensuring engineering installations comply with agreed standards, procedures and specications • Ensuring engineering equipment is maintained and repaired according to agreed standards and schedules • Supervising and motivating a team • Ensuring compliance with SHEQ, M&RC and client standards, policies and procedures • Effective self-management and alignment with M&RC 1st Choice values

Salary: We offer a negotiable salary and all the benets you would expect of a large, national organisation. Please e-mail a detailed CV to lucillew@sparta.co.za or submit your CV to the HR Department. Closing date: 31 July 2017 APPLICATIONS NOT MEETING ALL OUR REQUIREMENTS WILL NOT BE CONSIDERED. If we do not respond to your application within 30 days, please regard your application as being unsuccessful. Sparta is committed to achieving and maintaining diversity and equity in employment. www.sparta.co.za NEWNEW-VI130717

Donderdag 13 Julie 2017

Vista

Boxing Tennistoernooi weer gehou event held Anita Jordaan bied op 19 en 20 Julie die Rondomtalie-tennistoernooi by die Rovers-klub aan. Dit kos R140 per speler.

www.vistanews.co.za

Vir meer nuus gaan na

The Department of Sport, Arts and Recreation, in conjunction with Skylon Promotions, presents the Freezing Point boxing event. The event will take place on Friday, 28 July, at the Lemotso Primary School in Thabong, Welkom, from 18:00. The main bout is the South African title junior featherweight fight, and the supporting bout the provincial title flyweight title. Admission is free.

at these amazing

HEALING FATHER I am a money spesialist with a powerful magic ring of wonder to change your life immediately. Doctors and teachers magic ring for promotion and salary increase, all government workers. Ring to start business and boost it. Attract customers. Ring for delayed payment and retirement fee. Ring to win tenders and government contracts. Traditional doctors and pastors for power and miracles. Magic wallet, short boys and gambling muthi, Sandawana and holy water. Unﬁnished jobs by other doctors.

Get ready for night race

Inskrywings sluit Maandag (17/07). Bel Anita Jordaan by 082-417-2551 of 057-353-1527 vir meer inligting oor die toernooi.

Deals

100 400 450 1000

Learners License

Code B (08)

Code C1 (10)

Code EC (14)

This year’s night race of the Eskom Athletic Club Free State will take place on Friday, 18 August, at 16:00. The race will start and

finish at the Mediclinic Welkom’s main gate. For more information, call 072-499-2602, 057-9165138 or 057-357-1335.

082 322 9946

244 Stateway, Bedelia, Welkom

WE WILL BEAT ANY WRITTEN QUOTE. CEILING INSULATION COOL IN SUMMER

Learners and drivers license in all codes

A | A1 | B | EB | C1 | EC1 | EC President Building, Room 105, Shop 1A, Zone 1, Melck Street, Welkom

Tel: 057 352 3014 | Gerry: 083 726 6123

NEWNEW-VI160217

VENETIAN, VERTICAL, BAMBOO,WOODEN, ROLLER AND ROMAN

Laminate Flooring

PVC CEILINGS

WARM IN WINTER

X1TJ2MT5-VI110517

Call or WhatsApp 083 814 3189

X1TQ65MM-VI130717

DR GIFT TRADITIONAL HEALER

•BRING BACK LOST LOVER & MAKE HIM/HER TO BE YOURS ALONE •BUSINESS PROBLEM ATTRACTION •PROMOTION AT WORK •GIVE GOOD LUCK •COURT CASES •ENEMIES AGAINST YOUR LOVED ONES •GET BACK LOST JOB •TAKE AWAY TOKOLOSHE •DIABETES •ULCERS •ASTHMA •GASTRIC CANCER •CLEANING STOMACH

CALL FOR APPOINTMENT

078 376 8977

X1TN8B55-VI130717

PAY AFTER RESULTS

Prof Juma

Delete all the debt, Relationship problem, Court case, Magic stick, magic ring & magic wallet, Home & business cleansing Gay & Lesbian Love spell, Promotion at work We also visit you at home: Welkom, Virginia, Odendaalsrus and the surroundings Pay after job is done.

Call or Whatsapp 081 035 7605

NEWNEW-VI130717

AFTER 10 YEARS OF DIVORCE HE RECENTLY CAME BACK My family and I had everything and life was good, but due to jealousy my husband's family hated me. In fact he later too divorced me and left the kids to suffer with me. I visited priests, gurus and healers for help. money was wasted without results. An old caring friend of mine took me to LINDA who saved her daughter from drug and alcohol abuse. I paid R200 consultation fee. She accurately read my fortune and told me all my problems without me mentioning a word. She even used a mirror to show me real faces of people who were trying to pull me down. Linda performed special prayers for me and also gave me powerful love crystals as well as a special ring to ﬁx my ﬁnancial problems.

Linda

078 053 4660 083 998 0420 X1TQ65C9-VI130717

21 BOK STREET BETWEEN POST OFFICE AND VICTORY Tel 057 353 1206

NEWNEW-VI130717

PARSONS PROPERTIES

Helping you ﬁnd Home Sweet Home 079 157 1331

M.P P.R.E. X1TPRBT1-VI130717

NEWNEW-VI040517

ai Welkom kraa a koning in liga Die eindstryd van die Griffons/Leo oplaaspards-liga het Saterdag (08/07) p gevind. Die eindstryd is by die Welkom--rugbyklub gespeel en albei die klub se s spanne was in die eindstryd. an Die Welkom-klub se tweede spa moes egter die knie teen die onoorwonne Vaal Reefs buig. Die dag het egter aan die twee nie eerste spanne van die Griffons-un behoort toe Welkom se eerstes teen Rovers te staan gekom het. Die eindstryd het alle verwagting oortref. Die begeesterde Rovers het mett ’n groot poging vorendag gekom, maar kon nie die deursettingsvermoë en dissipline van die Welkom-klub klop nie. Die Welkom-rugbyklub het aan die ee begin van die jaar vir homself twe doelwitte gestel, eerstens om die liga g te wen en tweedens om vir die Gold Cup te kwalifiseer. Albei die doelwitte is bereik. Die Welkom-rugbyklub het ’n tien-uittien-oorwinningsrekord daargestel toe hy Rovers in die eindstryd met 21-8 geklop het.

JJong Griffons voor Molly Green molly.green@ volksblad.com

Danie Swanepoel, die hoofafrigter van die Welkom-rugbyklub, hou hier die trofeë vas wat die klub ontvang het. Links is die Castle Lager-rugbyklubkampioenskaptrofee en regs is die Griffons/Leopards-ligawennerstrofee. Foto: Verskaf

Met nog net een wedstryd oor in die eerste ronde van SA Rugby se o.20-kampioenskaptoernooi, is die G Griffons se ko ookwater jong sp pan die algehe ele voorloper in n die reeks. Die laaste w wedstryd in die Granville Matthys van die Griffons stuur die bal weg in die ee erste ronde stryd teen die Valke. Foto: Verskaf w word Saterdag in n Oos-Londen teen die span van die Perstruie met 26-15 gewen het. Grens gespeel. Die rustydtelling was 16-7 in die Die tweede ronde skop op 5 Griffons se guns. Augustus af. Vir die Perstruie het Duke Jantjies, Die jong Griffons het Saterdag op Luan James, Brandon Swart en Balo die HT Pelatona-stadion in Welkom Mteyise elk drieë gedruk. met die Valke afgereken. Die losskakel Luan James het met Dit was ’n strawwe wedstryd, wat net twee strafdoele geslaag.

MONTH END MADNESS AT LOTS MORE IN-STORE SPECIALS TO CHOOSE FROM

2008 BMW 320D

R89 950

2005 HYUNDAI TUSCON 2.0 CRDi 4x4

R10 9 95 0

R11 9 95 0

R12 9 95 0

2009 BMW 116I Sunroof

2011 MAZDA BT 50 3.0 CRD

R69 950

R89 950

2009 FORD FIESTA 1.4I

2008 RENAULT SCENIC 1.9 DCI

Jasper 073 899 5671

Danie 076 859 7999

Andries 072 627 4697

FINANCE UP TO R200 000, NO LICENSE T'S&C'S APPLY

R99 950

2008 OPEL CORSA 1.4i with Canopy 2012 HYUNDAI I20 1.4i

2006 RENAULT TRAFIC 1.9 DCI

R99 950

2007 PEUGEOT 207 GT

R24 950

R39 950

R59 950

1995 OPEL CORSA 1.3I

2010 CHANA STAR 1.0 NEWNEW-VI130717

Soup Green

Mushrooms 200g

R12.99 Bag Value Carrots 5kg

Trays Pineapples 4's

Cauliﬂower

R9.99

2kg Sweet Potatoes

R14.99 R9.99 R15.00

R20

Tomatoes ZZZ 6kg Box

R29.99

3 Bags Charcoal or Briquettes 4kg

3 for R80

Broccoli

Beetroot 5kg

Cauli Broc Mix

R20

Bag Medium Potatoes 7kg

R29.99

Assorted

R49.99 R5

R17.99

Spice Portuguese Peri-Peri/ Chicken Six Gun

Fushion 6x2L Kingsley 1L

Catering Bacon 1kg

3 for R10

9 R69.9/kg

Hamper 1 Calcutta Sauces Marked Down / Priced to go

1 Box Tomatoes 6kg 1 Bag Potatoes 7kg 1 Bag small onions 10kg 1 Bag Carrots 5kg 1 Cabbage 1 Bag Sweet potatoes 2kg Only

R135

SPECIALS VALID WHILE STOCKS LAST. NEWNEW-VI130717