Vistanews 20170727 by VistaNews

estaurant Restaurant R

ccommodation A Accommodation

TEL: 057 352 5430 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM

Wednesday & Sunday Buffet – Adults –

R65.00 Children – u/10 R25.00

Come Enjoy The Best Buffet Ever. Pizza Special (Only Monday-Saturday) - Medium to large

STILL THE BEST PRICES

R50

NEWNEW-VI270417

0 057-357-1304

Donderdag 27 Julie 2017

www.vistanews.co.za

Gratis

‘Ek is onskuldig’

Vermeende moordenaar versoek beskerming Alet van der Walt aletta.vdwalt@24.com

’n Vragmotor van die Matjhabeng-munisipaliteit wat vullis verwyder, het op Donderdagaand (20/07), terwyl dit vullis verwyder het, op ’n onverklaarbare manier aan die brand geslaan. Foto: Riaan Stegmann

Vragmotor slaan aan die brand Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@ volksblad.com

’n Vragmotor van die Matjhabeng-munisipaliteit wat vullis verwyder het Donderdagaand (20/07), terwyl dit vullis verwyder het, op ’n onverklaarbare manier aan die brand geslaan. Daar word vermoed dat ’n smeulende kooltjie in die vullis agter op die vragmotor aan die brand geslaan het. Die bestuurder het kopgehou en inderhaas die vullis op die sirkel by The Strip en die Gold-

fields Casino afgelaai sodat die vragmotor nie heeltemal uitbrand nie. Nooddienste was op die toneel en die brand is geblus. Vista verneem dat slegs vier vragmotors tans al die vullis in die hele Matjhabeng-gebied verwyder. Dit is ook die oorsaak dat vullisverwydering nie stiptelik plaasvind nie. Vista het aan die Matjhabeng-munisipaliteit se woordvoerder, Mlungisi Martins, ’n navraag rakende hierdie situasie gestuur en wag op terugvoer.

R599.99

Die vermeende moordenaar van ’n 15-jarige tienermeisie van Hennenman het Maandag (24/07) aan die hof gesê die polisie moet hom beskerm indien hy borgtog kry, want hy is onskuldig. Marelize Nel, vir die staat, het aan Mohau Michael Qethane (24) gesê daar is ’n kans dat die gemeenskap van Phomolong, Hennenman, reg in eie hande kan neem indien hy borgtog sou kry. In antwoord hierop het Qethane gesê die polisie sal hom dan moet beskerm, aangesien hy onskuldig is. Qethane en sy medebeskuldigde, Tsepo Khoto (31), se aansoek om borgtog is Maandag in die landdroshof in Hennenman aangehoor. Die borgtogaansoek is tot Maandag (31/07) uitgestel. Die twee mans, albei bendelede, staan tereg op die moord op en verkragting van Mohodi Sindiswa Dijana (15). Mohodi se lyk is op 30 Maart gekry kort nadat sy van die skool af by haar ouerhuis opgedaag het. Haar broer, Pule, het ná haar van die skool af gekom en gesien die huis se deur staan oop. ’n Broekie was in haar mond gedruk. Sy was verkrag en is moontlik verwurg. Qethane bly in die huis oorkant die moordhuis terwyl Khoto in ’n huis agter Qethane bly. Nel het aan landdros Ian de Villiers gesê die staat se getuies was aanvanklik te bang om verklarings af te lê uit vrees vir bendelede. Van die mense sal nou óf weier om te getuig óf

Medebeskuldigde Tsepo Khoto (31) gedurende die hofverrigtinge in die Hennenman-landdroshof. Foto’s: Verskaf

Mohau Michael Qethane (24) het gesê daar is ’n kans dat die gemeenskap van Phomolong, Hennenman, reg in eie hande kan neem indien hy borgtog sou kry.

reg in eie hande neem indien die mans borgtog toegestaan word. Nel het ’n brief voorgelees wat die gemeenskap van Phomolong aan die staat oorhandig het. Die gemeenskap eis dat die twee mans in aanhouding bly. In die brief sê die gemeenskap hulle sal reg in eie hande neem indien die polisie nie begin om teen bendes in die township op te tree nie. “Ons plekke van veiligheid het plekke van vrees geword en ons sal reg in eie hande neem. “Ons weet waar hulle bly, waar hul uithangplekke is en waar hulle dwelms gebruik. “Ons sal geen ander keuse hê nie as om self ons strate skoon te maak. Ons eis beter polisiëring.

“Die polisie tree ongeërg teenoor die bendelede op en gaan selfs op gemoedelike voet met die bendes om.” Khoto het gesê hy verdien sy vryheid. Nel het vinnig teruggekap en gesê Mohodi het ook ’n lewe verdien. Die mans is sedert 30 Maart in aanhouding. Qethane het aan Nel gesê hulle het op regsadvies hul aansoek om borgtog vroeër laat vaar. Hul prokureur het gesê hulle moet wag dat die stof gaan lê en gemoedere kalmeer en dan aansoek om borgtog doen. Die hof het gehoor dat die DNS-uitslae nog nie beskikbaar is nie en ’n derde verdagte kon nog nie opgespoor word nie. Jack Motete tree namens die beskuldiges op.

R569.99

R669.99 R1999.99 R689.99

R499.99

R749.99

R469.99

R409.99 R559.99

R180 X1TRCPBR-VI270717

X1THAGQM-VI040517

Vista 2

Donderdag 27 Julie 2017

Jong kolwer sterf tragies baie lief was vir sport, veral krieket. Hy is verlede jaar as die beste kolwer by die Laer’n Leerling aan die Hoër skool Odensia aangewys. Tegniese Skool (HTS) Karel se begrafnis sal Welkom het tragies Dinsdag (01/08) om 13:00 gesterf ná ’n tref-en-trap vanuit die Arendsnes-geongeluk in Odendaalsrus. meente in Hospitaalpark, Karel Minnie (14) is Odendaalrus, plaasvind. Maandagmiddag (24/07) Karel word deur sy ma, deur die skoolbus in Johanna, stiefpa, Frikkie, Voortrekkerstraat, Odenpa, Rassie Minnie, stiefma, daalsrus, afgelaai toe hy Yolandi, asook drie sussies die pad oorgesteek en Karel Minnie wat Maan- oorleef. dag (24/07) in ’n tref-endeur ’n aankomende Die bestuurder van die trap ongeluk gesterf het. motor, ook ’n inwoner van voertuig getref is. Foto: Verskaf Odendaalsrus, staan tereg Nooddienste is na die toneel ontbied en Karel is op ’n klag van manslag. na die Bongani-hospitaal geneem waar ) Vista het van ’n ingeligte bron verhy aan sy beserings beswyk het. neem dat ’n leerling van HTS Welkom Karel se ma, Johanna Duvenhage, Saterdag (22/07) weens selfdood beskryf hom as ’n opgeruimde seun wat gesterf het. Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@ volksblad.com

LIVE ENTERTAINMENT!

NO COVER CHARGE 4 AUG

28 JULY

PIETA VENTER 11 AUG

A’Africa Pest Prevention Welkom has a vacancy for a PCO.

LENRO BOTHA

JUANDRE MARAIS

Interested REGISTERED PCO’s can send their Cv’s to michelle@aafrica.co.za X1TRJY2D-VI270717

25 AUG

18 AUG

Frans Bath & Carpet Cleaning Service

SELLING GERRIE KOEKEMOER THE DRAMA 1 SEPT

8 SEPT

Bfn-advokaat in hegtenis geneem

083 613 5251 BAD HER-EMALJE BADDENS VANAF

Werk gewaarborg

R800

Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@volksblad.com

’n Bloemfonteinse advokaat is weens beweerde roekelose en dronkbestuur in die middestad van Welkom aangekeer. Johan de Nysschen (51), staatsadvokaat van die departement van openbare vervolging in Bloemfontein, is Maandag (24/07) omstreeks 22:00 deur die polisie in die middestad van Welkom voorgekeer. Hy is op die plek in hegtenis geneem en is by die Meloding-polisiekantoor in Virginia aangehou. De Nysschen sê sy selfoon, R160 en

sy bankkaart is gesteel en hy is ook nie toegelaat om ’n oproep na sy prokureur te maak nie. De Nysschen het intussen ’n saak teen die polisie ingedien vir diefstal, aanranding en menseroof. Hy is bekend vir sy hoëprofielhofsake en was betrokke by die saak waar 22 polisie-amptenare, wat by ’n goudsmokkelsindikaat betrokke was, gevonnis is. De Nysschen word deur sy prokureur, Bertus Jacobs, en advokaat Nico Dreyer verteenwoordig. Hy het Dinsdag (25/07) vlugtig in die landdroshof in Welkom verskyn en sal weer op 20 September in die hof verskyn.

X1TL7VBR-VI010617

DUE SOUTH ALEX MARZ

B ENODIG V OERTUIG? BENODIG VOERTUIG?

X1TR7T4H-VI270717

FAX VOLGENDE:

* PAY SLIPS * INDENTITEITSDOKUMENT * BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE * RYBEWYS

123 Power Road Welkom Tel. 057 352 6296 / 352 6228

YOUR ONE STOP PVC SHOP FREE QUATATIONS

Eco Friendly – Go green * 2,5 Wide – Less Weld * Trendy colour Grey * Increased UV resistance & Lifespan * More Flexible *

sunconwelkom@gmail.com

EXPANDABLE SECURITY DOORS & BURGLAR PROOFING

SLAM-LOCK OR STANDARD LOCK, & KEY-ALIKE FEATURES AVAILABLE

WE ALSO DO PRIVATE TO PRIVATE FINANCE

CREDIT CARD FACILITIES AVAILABLE!

Portable Water Poolcover (700g)

74 Third Street, Industria, Fax: 057 352 5991

Skakel: Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: zeldakuhn@hotmail.com

NEWNEW-VI060417

Dentist

* Swimming Pool Covers * Braai Covers * Outdoor PVC Blinds * Tarpaulins * Banners * Tonneau Covers - Bakkie * Truck Covers * Boat Covers

Burg Qualit y la at A r Proo ffor dab fing Gua Prices le rant eed!

AWNINGS

Security Window Fixture

Security Butt-joint Window

We are suppliers of:

REITZPARK MEDICAL CENTRE,

10 CONSTANTIA RD, WELKOM TEL:-057 355 2607

physiotherapist and audiologist (speech therapist)

* Big variety Blinds * Awnings * Wash of vertical blinds and repairs * New Shutters Available NEWNEW-VI200717

NEWNEW-VI290617

NEWNEW-VI130717

Johan Pretorius

CELL: 072 803 9101

Harmony Way, Virginia

*Special op 6ft Beton Mure

057 352 3570

Winter Time is Rodent Time

Kelly Prince

Think Ants & Cockroaches are now Gone ?? O – you would be so very Wrong !! Now is when they start to Breed, you are just not seeing them Feed.

Instellasie: Hekmotors, Intercoms, Garage motors en CCtv NEWNEW-VI040517

X1TR7LXW-VI270717

NEWNEW-VI270717

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 3

Groen vingers waai koebaai

NEWNEW-VI270717

Molly Green

Boertjiefees terug

molly.green@volksblad.com

Ná 42 jaar as voorsitter van die Goudveldse Tuin- en Kunsvereniging het Lorchen Bremer (82) besluit om uit te tree. Haar besluit het egter verreikende gevolge gehad. Die vereniging het ontbind omdat daar niemand was wat die leisels kon of wou oorneem nie. Die vereniging het meer as 100 lede gehad. Dié doyenne van blomme en kuns het besluit daar is ander dinge waarmee sy haarself wil besig hou. Deur die jare het die vereniging groot hoogtes bereik. Die jaarlikse herfsseminaar was onder meer een van die hoogtepunte op die Goudveld se sosiale kalender. Tot 500 mense het dié spoggeleentheid bygewoon. Lorchen glo ’n mens moet altyd besig bly. “Al kan jy nie meer loop nie, kan jy gewoonlik nog iets met jou hande doen.” Dié merkwaardige vrou is in GraaffReinet gebore en sy het in Senekal grootgeword. Daar het sy haar man, Naude, ontmoet. Naude is al oorlede. Sy het later kunsgeskiedenis in Hamburg studeer, terwyl haar man sy MBA in Amerika verwerf het. Sy sê toe die Bremers Bremer Meulens in Hennenman destyds begin het, was die stadsraad so dankbaar

Die statige sandsteenhuis van Lorchen Bremer is ’n baken in Hennenman

Lorchen Bremer is baie trots op dié sappige groot lemoene wat in haar tuin groei. Foto’s: Molly Green

oor die geldelike inspuiting dat hulle die grond gratis beskikbaar gestel het. Die herehuis waarin die Bremers se vyf dogters grootgeword het, is op vier erwe gebou. Lorchen sê haar liefde vir tuinbou het begin toe sy nege jaar oud was. Sy het ’n pakkie Jakobregopsaad vir drie pennies gekoop, ’n stukkie grond omgedolwe, ’n randjie gemaak en die saadjies een vir een geplant. Die saad is elke dag met ’n gietertjie natgegooi. “Dit was ’n wonderlike ervaring om die plantjies te sien opkom,” sê sy. Lorchen sê sy het aanvanklik nie veel van plante geweet nie. “Ek het boeke oor plante gekoop en dit vir langer as drie jaar bestudeer.” Haar pragtuin het sy self ontwerp en

DEBT PROBLEMS? • Pay more affordable installments to your creditors. • Stop legal action. • Affordable creditlife insurance.

uitgelê. Sy het drie boorgate en twee tuiniers, maar sy hou haar hand op die pols van al die bedrywighede. Lorchen is baie betrokke by die Rushof-tehuis vir bejaardes in die dorp. Sy besoek die inwoners en word gereeld vir etes genooi. Toe die Blom- en Tuinbouvereniging verlede week ontbind is, is al die bates verkoop en die kapitaal aan die tehuis geskenk.

149 Constantia Street, Dagbreek, Welkom

Appointment 057 352 4115 or 084 563 9343 Email consultations Bernidene@csdebtcounselling.co.za

Do You Have

’n Hoekie in Lorchen Bremer se spogtuin.

Die bekende Boertjiefees, wat jare lank bekend was as ’n hoogtepunt vir boere en pretsoekers in die Vrystaat, sal vanjaar vanaf 31 Augustus tot 2 September in Bultfontein plaasvind. “Trekkerdemonstrasies, die skou van bees- en skaaprasse, ’n skaapskeerkompetisie, ’n boerepatentekompetisie, landboudemonstrasies en ’n perdeskou sal aan dié fees ’n boere-atmosfeer gee,” sê Pieter Buys. Buys, een van Bultfontein se boere, sê die fees word nou deur die distrikslandbou-unie aangebied. Franja du Plessis, Hennie de Bruyn en die kitaarkêrels, Amor, Pieter van Rooyen, Lianie May, Gerhard Steyn en Snotkop sal as feeskunstenaars optree. ’n Lugvertoning, meer as 150 stalletjies, sokkiedans, boeresport, bulletjierugby, sokker, pienkhandjienetbal, ’n gholfdag, sangkompetisie en talle ander sal meer as genoeg vermaak bied. Om ’n stalletjie te bespreek, skakel 082-478-9703 of stuur ’n e-pos na jackie@bultfonteinboertjiefees.co.za. Vir navrae, skakel 051-853-2910 of stuur ’n e-pos na info@bultfonteinboertjiefees.co.za. Die volledige feesprogram is op die Facebookblad Bultfontein Boertjiefees beskikbaar.

Need Assistance with ITC Clearance • Exit the Debt Review process. • Credit report at R30,00. • Remove paid up default notices.

WE CAN HELP YOU!

WE ARE OPEN ON SATURDAYS FOR YOUR CONVENIENCE. X1TPF8XV-VI270717

387 STATEWAY, DOORN, WELKOM

057 352 1159 082 632 1796 jetdebtcounsellors@gmail.com

DEBT STRESSED?? • • •

WE CAN HELP!!

CREDITORS HARASSING YOU WITH • REDUCING YOUR MONTHLY INSTALLMENTS PHONE CALLS & LETTERS OF DEMAND? & INTEREST RATES! STRUGGLING TO MAKE MONTHLY PAYMENTS? • STOP LEGAL ACTION AGAINST YOU! SCARED OF LOSING YOUR HOUSE OR CAR? • PROTECT YOUR ASSETS!

NO UPFRONT FEES!!

FREE CONSULTATIONS!!

ALL YOUR MONTHLY ACCOUNTS IN ONE LOWER INSTALLMENT!!!

HAND IN HAND WE CAN HELP YOU REACH

YOUR FINANCIAL FREEDOM!! X1TRFT9D-VI270717

X1TRLD5D-VI270717

Vista 4

Donderdag 27 Julie 2017

Ombud dismisses complaint against Vista Joanne Davis vs. Vista, ruling by the Press Ombudsman:

) child abuse is a huge problem in this particular area; ) the newspaper does not have control over the public’s reaction – all it has to do, is to get its facts accurate and report fairly; and ) the newspaper posted a PDF of its front page on Facebook, as it usually does.

In conclusion, Vista has done nothing wrong – on the contrary, it should be commended for taking its role as watchdog seriously, and doing so responsibly. Finding: The complaint is dismissed. The complaint refers to Vista’s front-page story on 22 June 2017 “Kind (2) erg mishandel – Skopboks-afrigter rand kinders na bewering al ŉ geruime tyd aan”. Davis’s complaint: The newspaper published ) her and her fiancée’s names before they were found guilty in a court of law (even though the police did not reveal their names in a media release); and ) a picture of the child without Davis’s consent. She adds that the article had devastating effects on her and her fiancée, including various death threats and the loss of her job. She is also unhappy about the fact that the story was posted on the newspaper’s Facebook page. The article, written by Madli Grobbelaar, was about the arrest of Davis and her fiancée, Gerrie Martin (49), on charges of child abuse and failure to report it. The child in question reportedly had bleeding on his brain, his left arm was heavily swollen and the blood flow to his left hand was cut off. The court had placed the boy in Martin’s and Davis’s care a few days before the incident(s) which led to his injuries. Martin reportedly had other charges of assault, as well as a protection order, against him. Davis was released on a warning, while Martin – who had already appeared in court – remained in custody.

The article was accompanied by a picture of Martin, as well as of the boy (whose face was partly blocked off). Vista’s response: ) According to the Press Code of Ethics and Conduct, as well as the Criminal Procedures Act, No. 51 of 1977, the names and pictures of suspects may be used “when they have appeared in court. All the information that comes out in court and are part of the court proceedings, can be published”; ) only in cases of a sexual nature, the names of the accused may be published only after they have pleaded – what may not be revealed, is the identity of a child; ) the story did not identify the child – the picture of him was published to give an indication of the boy’s injuries, and more than half of his face was blocked out to protect his identity; ) the journalist verified all the information with the prosecutor;

Ombud analysis: Most of Vista’s arguments do not need any debate – it is normal journalistic practice, internationally, to mention the name of a person who has appeared in court (with the exception of minors and in cases of a sexual nature), and indeed the newspaper cannot be blamed for the devastating effects on Davis and her fiancée (as long as its facts are accurate and fairly presented). The only real issue is the publication of the picture of the child without consent. Section 8.1 of the Press Code is relevant. It states: “The Bill of Rights (Section 28.2) in the South African Constitution states: ‘A child’s best interests are of paramount importance in every matter concerning the child.’ “The media, applying the spirit of this section, shall therefore: (8.1.) exercise exceptional care and consideration when reporting about children. If there is any chance that coverage might cause harm of any kind to a child, he or she shall not be interviewed, photographed or identified without the consent of a legal guardian or of a similarly responsible adult and the child (taking into consideration the evolving capacity of the child), and a public interest is evident.” Considering the “best interests” of the child, the first question is whether any harm was done to him by the publication of the picture. In this case, what harm could be at stake? Certainly not coming from his peers, as they were too young. Taking into account the child’s circumstances, as well as his age,

maybe I (the Ombud) should rather turn this question around and ask: What harm could it do to him by not publishing his picture? A picture tells a thousand words – and this one, even though half of the child’s face was obscured, certainly must have shocked the reading public into understanding the harsh reality of what had happened to this unfortunate toddler. But that is not all. One central issue, not explicitly argued by Vista, is public interest. I (the Ombud) need to keep in mind that the person arrested for causing the injuries to the child was a kickboxing trainer (and bound to have children in his classes). The arrest does not make him guilty, of course – only the court can decide that – but it does create reasonable doubt as to the wisdom of sending one’s child to him for lessons (at least while waiting for the outcome of the court case). Let me (the Ombud) be blunt: If my child was taking kickboxing lessons from a man who had been arrested on suspicion of assaulting a child, I (the Ombud) would certainly want to know about it. The publication of the child’s picture definitely took the interests of other children, as well as their parents, into account. The question of whether the child could have been identified is, in any case, in doubt. Although half his face was blocked out, a fact for which I (the Ombud) am grateful, an argument could be made that it was not enough. However, if the boy was Martin’s and Davis’s own son, it would have been reasonable to accept that the boy might be identified by association. That was not the case, though, as the toddler was in their care for a mere five days. In conclusion, Vista has done nothing wrong – on the contrary, it should be commended for taking its role as watchdog seriously, and doing so responsibly. Finding: The complaint is dismissed.

MEDIUM HAKE, CHIPS & TARTARE SAUCE

R39.90

2 Cheddarmelt Schnitzels & 2 Sides

R49.00

Sunday Carvery Special Platters from

R69.90

UPPER-DECK

COCKTAILS

R89.00P/P NEWNEW-VI270717

R280.00

IDEAL FOR PRIVATE FUNCTIONS X1TRK4LH-VI270717

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 5

Man sentenced for violence

Bespreek plek vir uitstappie na China Mall

Diligent work by the attempted murder. Hennenman SAPS has led Const. Letshabo Seoe, who had arrested Ngongo, conto a ten year sentence for a man found guilty of vinced the court that the attempted murder and injuries sustained by the repeatedly committing victim were life threatening domestic violence over and that the perpetrator is a several years. repeat domestic violence Ngongo Mosoeunyane of offender. He had also violated Phomolong was sentenced a protection order. in the Hennenman Regional Susan Meintjies (MagisCourt on Tuesday, 27 June. trate) handed down a ten For many years he Nthabiseng Calisa year sentence, four of which abused the victim, Nthabe- with a picture she have been suspended for five leng Calisa. The incident took with Ngongo years. which brought the abuse to Mosoeunyane duPogisho Mabale prosecuted. the fore occurred on Nthabeleng says she is ring their happy days. Photo: Supplied satisfied with the sentence. Monday, 6 March. Nongo attacked Nthabeleng after a She advises women who are quarrel. He stabbed her in the stomach abused to report abusive men. and chest before fleeing the scene. “The first time he beats you, report Const. Mpho Leche was a crew him even if he asks for forgiveness. I member in a patrol van driven by feel safe now that he is gone,” said Const. Rafutho, both of Hennenman Nthabeleng. SAPS Visible Policing. They found Thabong cluster commander Maj. Nthabeleng on the floor in a house in Gen. Apaphia Modise lauded the memPhomolong. bers for their work. “Domestic violence Nthabeleng was rushed to a local is a problem in the cluster. We ask hospital where she was treated. A case abused women not to withdraw cases. of assault with intention to cause Perpetrators are repeat offenders who grievous bodily harm (GBH) was will not stop abusing as they know they opened. This was later converted to will be free when cases are withdrawn.”

Die Makarios AGS-gemeente in Virginia bied ’n uitstappie op 10 Augustus na die China Mall in Johannesburg aan. Die bus vertrek uit Virginia en

stop in Welkom en Kroonstad. Die koste is R250 per persoon. Bel Eleen Fourie by 079-415-4245 vir meer inligting.

Come and make sure of the facts! The future is technical. Give your child a technical advantage. Open days: 31 July, 1 & 2 August ------------Information evening: 3 August Venue: THS school hall Time: 18:00 for 18:30

Principal: Mr. P.J.H. Swanepoel Address: 91 Volks Road, Welkom 100% Contact nr: 057 352 3255 TECHNICAL Fax nr: 057 352 9772 Email: htswelkom@telkomsa.net School news: tekkietonichtswelkom.blogspot.com X1TRGC59-VI270717

ADCOL DEBT ADVISORS

N C R Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???

COME AND VISIT US TODAY.

We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.

One installment for all your debt!!!

Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.

Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Rio: Phenyo:

051 057 051 078 078

447 352 534 791 773

7864 7360 2004 1341 1818

NOW OPEN ON SATURDAYS O patala ka Moo o kgonang ka teng. NEWNEW-VI010617

lkom WeManny's Saverite Power Road 179

057 396 5695

nge Golden Ora Shop 21, Cnr Bok- and Bok Street

m WelkoFLAIR

057 573 1220 Welkom

057 352 2440 n Hennenma

072 331 7530

082 967 6610

10 Maryna Street Jose

061 739 2838

VALID 27/07/2017 UNTIL 01/08/2017 Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last

ginia alsrus VirFriendlies ndaLiquor OdeMCM Liquor Store Store

enman HennLIQUOR DEN

LIQUOR LAND EXPRESS DINKO’S LIQUOR STORE 8273 NKOANE ROAD LAS VEGAS COMPLEX

LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose

PHUMLA MQASHI BOTTLE STORE 11608 PHOMOLONG JOSEPH

71 Civic Avenue (Opp Police Station) Eddie

61 Van Der Vyfer Street, Odendaalsrus

LAPENG LIQUOR STORE 50 COBALT STREET JACKIE

MAFA`S LIQUOR STORE 18806 SUNRISE VIEW TAMAKI MAFA

057 212 8687 057 398 1132 ia Thabong Virgin 083 342 5740

072 700 6887

RICHELIEU EXPORT 1X750ML

SCOTTISH LEADER 1X750ML

OBS 1X750ML

SMIRNOFF 1818 VODKA ORIGINAL 1X750ML

SOUTHERN COMFORT LIQUEUR WHISKEY 1X750ML

12490

15490

2990

10990

14990

NEDERBURG BARONNE WINE 1X750ML

4990

RED SQUARE ICE ASST DUMPIES 6X275ML

6690

CASTLE LAGER DUMPIES 6X340ML

4590

AMSTEL LAGER CANS 6X440ML

5690

HUNTERS DRY / GOLD DUMPIES 6X330ML

5990

X1TRGBFD-VI270717

Vista 6

Donderdag 27 Julie 2017

Bejaardes maak reg vir toer

Welcomed and inducted Left: Jeanette Wessels has become a member of the Flamingo Rotary Club in Welkom. With her is John Penfold, former club president.

Die Oase-bejaardesklub van Virginia beplan ’n toer na Durban. Dit vind van 15 tot 22 September plaas. Besprekings kan nou gedoen word. Bel Johan Els by 072-335-0634 vir meer inligting.

Photos: Supplied

Right: Rotarian Audra Visser was recently inducted as the new president of the Flamingo Rotary Club in Welkom.

Joseph Reeman

Monnye Ephraim Olifant * 21/12/1968 † 14/07/2017

The funeral service for the late Monnye Ephraim Olifant, of 24135 Sunrise View, Thabong, will take place on Saturday the 29th of July 2017 at 08:00. Therea er the procession will proceed to the Phumlani Cemetery, Thabong, where the internment will take place.

Chapel Funeral Service Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia. NEWNEW-VI270717

Hennie Sarie Briedenhann Sounes

* 28/12/1968 † 19/07/2017 The funeral service for the late Joseph Reeman of 337 Barend Street, Bronville, will take place on Saturday the 29th of July 2017. The internment will take place at the New Bronville Cemetery.

Chapel Funeral Service Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia. NEWNEW-VI270717

Gebore: 02/05/1942 Oorlede: 21/07/2017

Die Troosdiens van wyle Mnr Hennie Breidehann sal plaasvind op Vrydag, 28 Julie 2017 om 11:00 vanuit die NG Welkom Noord Gemeente. Die verassing sal privaat plaasvind. Die diens word waargeneem deur ds. Charl van Schalkwyk.

* 15/08/1923 † 22/07/2017 Die begrafnisdiens van wyle Mev Sarie Sounes van Welkom, vind plaas op Donderdag, 27 Julie 2017, om 11:00 vanuit Evangeliese Gereformeerde Kerk, Welkom. Die diens word waargeneem deur Ds. Pieter Burger.

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

Solidarity, SAMBA, UASA, New Apostolic Church, MISA, Murray & Roberts, GBA.

Gekontrakteur met SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, PROSPERITY, OAK, & GBA X1TRLCV1-VI270717

NEWNEW-VI270717

* SHOWGATE Tel. 051 448 4363 * LANGENHOVEN PARK Tel. 051 451 2550 * WELKOM Tel. 057 352 8830 X1TRGBY1-VI270717

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 7

Vista 8

Donderdag 27 Julie 2017

James Wallace

Shop 42 Checkers Centre Stateway/Ararat Street Welkom Tel: 057 352 4371

Gebore: 06/02/1965 Oorlede: 24/07/2017

Die Troosdiens van wyle Mnr James Robert Wallace sal plaasvind op Maandag, 31 Julie 2017 om 11:00 vanuit die Ou Apostoliese Kerk te Riebeeckstad. Die verassing sal privaat plaasvind.

BEFORE

AFTER

COME AND JOIN US FOR A 12 WEEK TRANSFORMATION CHALLENGE

Child Welfare South Africa, in the Goldfields, needs information about children’s relatives.

THE WINNER GETS R 00 10 0000 R10

Starting: 1st August 2017 – 23rd October 2017. st Enter before 31 of July 2017 Entry Fee: R500

Combo Special on Supplements for participants

Solidarity, SAMBA, UASA, New Apostolic Church, MISA, Murray & Roberts, GBA. X1TRLDM1-VI270717

Child Welfare seeks parents

For more information contact: Melanie Miles 084 470 8280 or Leonie 083 330 0099

X1TRLDER-VI270717

) The Department of Social Development in Lejweleputswa is requesting anyone with information the biological parents of Lehlohonolo Masena, born on 10 December 2006, and Serame Masena, born on 30 March 2009 in Welkom, to call Lesego Mokhobo (Goldfields social worker) on 057-916-8753 during office hours (07:30 to 16:00) or on 061-804-0537 or send a fax to 057-916-8777. “To our knowledge a reported family member of the children is Dimakatso Maria Masena from Thabong, Welkom,” says Mokhobo. ) The Department of Social Development in Lejweleputswa is requesting anyone with information the biological parents of Tumelo Mpeko, born on 24 October 2004, and Seipati Mpeko, born on 14 February 2001 in Witsieshoek, to call Lesego Mokhobo (Goldfields social worker) on 057-916-8753 during office hours (07:30 to 16:00) or on 061-804-0537 or send a fax to 057-916-8777. “To our knowledge a reported family member of the children is Emma Mabatho Mathe from Thabong, Welkom,” says Mokhobo. ) The Department of Social Development in Lejweleputswa is requesting anyone with information to the father of Kamohelo Rethabile Sejentu, born on 12 November 2014 in Welkom, to call Lesego Mokhobo (Goldfields social worker) on 057-916-8753 during office hours (07:30 to 16:00) or on 061-804-0537 or send a fax to 057-916-8777. “To our knowledge a reported family member of the child is Mosele Anna Sejentu from Thabong, Welkom,” says Mokhobo. ) The Department of Social Development in Lejweleputswa is requesting anyone with information regarding the biological parents of Sikelela Tili, born on 30 December 1999, and Lulutho Tili, born on 22 August 2004 in Butterworth in the Eastern Cape, to call Lesego Mokhobo (Goldfields social worker) on 057-9168753 during office hours (07:30 to 16:00) or on 061-804-0537 or send a fax to 057-916-8777. “To our knowledge a reported family member of the children is Nozuko Greenland Lisana from Thabong, Welkom,” says Mokhobo.

ITEMS MAY DIFFER FROM REGION TO REGION.

ERRORS AND OMISSIONS EXCLUDED.

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. NEWNEW-VI270717

) The Department of Social Development in Lejweleputswa is requesting anyone with information to the immediate relatives of George Alberts, born on 26 January 2009, and Lulu Alberts, born on 10 March 2015, to call Betsie Knoetze (Goldfields social worker) during office hours (08:00 to 16:00) on 057-3523706 or send a fax to 057-3523772. “To our knowledge, the mother of the children is Maria Matsoso,” says Knoetze.

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 9

Wat is my regte wanneer ek in 'n motorongeluk beseer is?

Vista

Donderdag 27 Julie 2017

Bible school to be presented for nine weeks A Bible school will be presented by the Kingdom Ministries of Christ from Tuesday (01/08). This ministry is open to all denominations.

Registrations are now open and the cost is R180 per person or R300 per couple. The Bible School will be presented at the Kingdom

Projek help behoeftiges

Min dinge in die lewe is so traumaties soos om te beseer te word tydens 'n ongeluk. Het jy geweet … Indien jy of 'n geliefde beseer is in 'n motorongeluk (behalwe wanneer die bestuurder die oorsaak van die ongeluk was), of indien jy 'n afhanklike is van 'n oorlede padongelukslaggoffer, kan jy moontlik 'n eis teen die Padongelukkefonds indien. Die Padongelukkefonds is 'n openbare entiteit wat befonds word deur 'n brandstofheffing wat by die prys van petrol en diesel ingesluit is. Die doel van die Padongelukkefonds is om te vergoed vir verlies of skade as gevolg van ligaamlike beserings weens die nalatige bestuur van 'n voertuig op Suid-Afrikaanse paaie.

Die gemeenskapsprojek Nuwe Lewe vir Ou Klere, in Bronville, het dringend skenkings van skoolklere en -benodigdhede nodig om minder bevoorregte kinders in Bronville te help. Die projek is al vier jaar oud en meer as 200 kinders is al oor die jare gehelp. Die projek is amptelik in Augustus 2013 in Bronville deur Valerie Baadjies begin. “Ek samel ou skoolklere en -skoene, gebruikte skryfbehoeftes en skoolsakke in,” sê Baadjies. In 2015 is 120 kinders by die drie skole in Bronville gehelp. In 2016 is die projek na Welkom uitgebrei. “Dit is ’n voortdurende stryd, maar elke bietjie help. Die nood is groot. Ons het veral skoolskoene en wintersklere nodig. Ek wil die organisasie registreer, maar dit gaan R1 450 kos. Ek het hulp nodig om dit te bewerkstellig.” Baadjies wil die klere en ander skenkings in ’n veilige plek stoor, maar ’n sentrale gebou of stoorkamer word benodig. “Omdat ou klere geskenk word, is baie daarvan vuil en daarom het ek ook ’n wasmasjien nodig.” Thomas Martin help Baadjies met die projek. Mense wat skenkings aan behoeftige kinders wil doen, kan Baadjies by 082-509-2744 of Martin by 074-273-1846 bel.

Ná hoe lank moet ek 'n eis indien? Indien die identiteit van die oortrede bestuurder of eienaar van die voertuig bekend is, moet die eis binne drie jaar vavaf die datum van die ongeluk ingedien word. Dít is nie van toepassing by die eis van 'n minderjarige nie. Indien die identiteit van die persoon onbekend is, moet die eis binne twee jaar ingedien word.

Waarvoor kan ek eis? 'n Eis kan uit die volgende bestaan: • Gelede en toekomstige hospital-en mediese uitgawes • Gelede en toekomstige verlies van inkomste • Algemene skadevergoeding vir pyn , lyding en verlies van lewensgenietinge. • Gelede en toekomstige verlies van onderhoud in die geval van die afhanklike van 'n oorlede slagoffer • Begrafnisuitgawes

SALE

Indien jy meer inligting verlang oor jou regte as 'n padongelukslagoffer, skakel Yvonne Kruger Ing. by 011-468 5088 of besoek ons webwerf:www.yki.co.za of epos: ykruger@yki.co.za

GOLDFIELDS MALL WELKOM

HIEDIE ARTIKEL IS AAN JOU GEBRING DEUR YVONNE KRUGER ING. PROKUREURS WAT SPESIALISEER IN PERSOONLIKE-BESERING-LITIGASIE.

057-352 5178

011 - 468 - 5088

Ministries of Christ every Tuesday at 19:00 for nine weeks. Dial 057-353-4283 for more information and to register.

X1TRDYVM-VI270717

NEWNEW-VI060417

More Specials Available in Store. (Chest of drawers excluded)

100% leather uppers

l id til l a v s Price nd of the e the e or whil th mon cks last. sto Linden Lounge suite

Available in cream and choc brown.

Paris bedroom suite

R29 999 SAVE R5 000

R21 999 SAVE R5 000

(Chest of drawers excluded)

Requirements for opening an account:

Villa Vittoria 10pc Dining room suite

R47 999 SAVE R7 000

* ID * Latest Payslip * Current 3 month bank statement * Proof of address

Verona bedroom suite

R22 999 SAVE R5 000

Open a 24 month account in-store. Fixed credit price guaranteed.

Branches:

WELKOM 30 BOK STREET CELL: 072 729 8891 TEL: 057 353 1129

BLOEMFONTEIN 42 CHURCH STREET TEL: 051 430 0752

BETHLEHEM 20 PRESIDENT BOSHOFF STREET TEL: 058 303 0591

LADYSMITH 34C ALEXANDRA STREET TEL: 036 631 4600

Prices displayed are cash only. Delivery charges are excluded. Accessories not included. E&OE.

DUNDEE 43 MCKENZIE STREET TEL: 034 212 1305

Hopewell Furnishers is a registered credit provider as per the National Credit Act (NCRCP6536) Visit www.hopewellhome.co.za for more products and specials. Email: customercare@hpwgroup.co.za NEWNEW-VI270717

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 11

Goldfields Mall & Bok Street

LE A S D N E H T N O MSPEEDCROSS 4 SELECTED COLOURS MENS

WAS R1999

NOW R1599

Women: ) Retike Karreebos in a time of 44:45; ) Mirriam Mphoro in a time of 46:48; and ) Judy Pieterse in a time of 48:00.

SPRINGBOK MENS T-SHIRT

Men: ) Jonas Soke in a time of 33:40; ) Johannes Matoli in a time of 34:10; and ) Felix Nomzuna in a time of 34:37.

WAS R749

NOW R599

WAS R949

WAS R1999

NOW R699

NOW R1599

SPRINGBOK LADIES T-SHIRT

would like to thank all those who assisted in making the Madiba 67 Minute Run/Walk for Charity possible. A special thank you to the public for participating,” says Harris. The first three finishers in the 10 km run are:

SPRINGBOK JACKET

The Goldfields Sunset Rotary Club, with the help and support of the Goldfields Mall and Goudveld Multisport, held the Madiba 67 Minute Run/Walk for Charity on 18 July. More than 1 350 people participated. This is the first year that the 10 km run was registered with Athletics Free State. The registration fee was a donation of non-perishable food, which will be made up into food parcels and distributed to needy families in the community on 9 August on National Women’s Day. “This year, the pet food will go to the Virginia SPCA,” says Dulcie Harris, event organiser. “The Goldfields Sunset Rotary Club

WAS R1999

Run, walk for good cause

NOW R549

LADIES

WAS R1999

More than 1 350 people took part in the Madiba 67 Minute Run/Walk for Charity on 18 July. The run is hosted annually by the Goldfields Sunset Rotary Club, with the help and support of the Goldfields Mall and Goudveld Multisport. Photo: Dulcie Harris

WAS R699

WAS R1399

NOW R999

WAS R749

NOW R599 NEWNEW-VI270717

INSIDE COMMANDO SUPERMARKET Tel. 057 352 9041

COMMANDO 1 Langenhovenstraat, Jan Cillierspark, Welkom. Tel. 057 352 9041

2 BURGERS

More specials in store!!

1 LOW PRICE! (Beef or Chicken)

49900 34 3

PROMOTIONAL PRICES VALID TILL FRIDAY, 4 AUGUST 2017 Farmgate Longlife Milk 6x1lt

Jacobs Kronung 40g

BEEF STEW WITH RICE

34 4 3

90 90

Farmgirl Baked Beans 410g

35.99

99 9 9

90 90

Bulk Mince

69.99

/kg

Bulk Pork Packs

54.99

69 9 6 2

/kg

4.99

99 99

SELECTED LARGE PIZZA’s

109 .99

2lt Excella Cooking Oil

RIB & CHICKEN COMBO

•Hawaiin •Regina •Salami & Mushroom •Bullion •Chicken & Mushroom

Bulk Lamb Packs

14.99

.99

Butchery B utchery

Sparletta Range 2lt

Bulk Wors

13.99

R Allgold Tomato Sauce 700ml

/kg

64.99

/kg

Chicken Flatties

19.99

Asst Cakes

49.99

.99

Garlic Bread

34.99

/kg

Bulk Stewing Beef

69.99

/kg

WE SELL ELECTRICITY

X1TR7RQ1-VI270717

Vista 12

Donderdag 27 Julie 2017

From the left are Capt. Tefo Letebele, Mamokete Macholo, Mabalane Theletsane (CPF), and Angie Khoarane (matron) at Mamosa Creche in Virginia. Photo: Supplied

Reach out to children, elderly On 18 July many South Africans gave 67 minutes of their time to honour Nelson Mandela. The MEC of Free State Police, Roads and Transport, Sam Mashinini, MEC of Rural Development Oupa Khoabane, Theunissen SAPS members and the CPF spent their 67 minutes by planting fruit trees at the Relebohile Disability Centre in Masilo. The project continued at Theunissen as neighbourhood watch and victim empowerment members went to donate soup and bread at the Empowerment Kingdom children’s crèche. In Hennenman the elderly members of the community were invited to lunch by Holy Spirit International Ministries in Phomolong. Members of the Hennenman SAPS used the platform to also address the elderly about crime and pamper them for the day. The lunch was supplied by the Meals on Wheels organisation together with the Hennenman SAPS. The children of this country were very close to Madiba’s heart. The Meloding

SAPS thought it best that they paint Mamosa Crèche in Zone 14 as their way of celebrating Mandela Day. Soup was also donated to the elderly at the Meloding Centre. In Bronville the members of the SAPS and CPF dedicated their 67 minutes to strengthening ties with the community. An old age home and Bronville Preschool were painted. The communities’ involvement and interaction with the police when working together on these projects helped the police to talk about crime and the importance of the community joining the CPF. The Virginia SAPS members, CPF, Family Care social workers and local business people took to the streets to pick up papers and sweep the main roads of the CBD in Virginia. The Thabong SAPS spent Mandela Day at the Khotong old age home. The elderly were served food for the day. Personal safety and self-defence was discussed. A demonstration on self-defence was conducted by Capt. Condrad Fouche.

NEWNEW-VI270717

X1TQ11RW-VI130717

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 13

X1TRGBUW-VI270717

Vista 14

Donderdag 27 Julie 2017

PADONGELUKFONDS EISE

Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?

Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis

Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC X1THHCVD-VI040517

Pampered with lunch, goodies The Enlightened Church of Christ celebrated Mandela Day with the elderly people of Bronville. Remembering and in honour of the legacy of former president Nelson Mandela and staying true to his spirit of giving and caring, the ECC church pampered the elderly of Bronville with lunch and some goodies to take home. It was a day well spent in the house of God. Here are some of the people who attended the day. Photo: Khaya Mqeke

Lives of orphans brightened on Mandela Day The Free State Artillery Regiment in Kroonstad combined efforts with The Power of One, Odendaalsrus, on 18 July (Mandela Day) to lighten up the lives of the orphans of the Maanblom Orphanage in Virginia. The regiment volunteers comprises Maj. S. Scheurkogel, Lt. M. Duiker, Lt. S. Motsile, Master WO H. Beyers, WO B. Brand, Sgt L Coetzee, Bdr T Suluwago, Bdr T Thetani, Bdr P Joubert and gnr. T Martiti. The day’s activities included

the handing over of 12 fleece blankets to warm up the children during the freezing winters in the Free State. The blankets were donated by the Gr. 2 learners of I-Shou International School in Kaohsiung City, Taiwan, under the lead of their teacher, Johan Kromhout from Canada. The children also prepared and barbecued their own burgers which had been donated by the regiment. The day ended with a demonstration of a R4 attack gun

by the team from the regiment. “This gesture just shows us that all South Africans can #BeTheChange no matter what you do or who you are,” says Igor Scheurkogel of The Power of One. The orphanage has children from the ages of six months to 14 years. Currently, there are five boys and eight girls. If you would like to make a donation or help at the orphanage, you can contact the Maanblom Orphanage in Virginia on 081-018-6728.

NEWENEW-VI270717

Want to study at CUT, FS? Apply NOW for 2018

FACULTY OF ENGINEERING AND INFORMATION TECHNOLOGY

Enquiries: Mrs BG Mpolokeng – Tel: 057 910 3513 – E-mail: bmpolokeng@cut.ac.za Ø Na onal Diploma in Informa on Technology

FACULTY OF MANAGEMENT SCIENCES

Enquiries: Ms LC Ralile – Tel: 057 910 3514 – E-mail: cralile@cut.ac.za Ø Na onal Diplomas in : Marke ng : Oﬃce Management and Technology : Human Resources Management

: Cost and Management Accoun ng : Internal Audi ng

FACULTY OF HUMANITIES

Enquiries: Mrs BG Mpolokeng – Tel: 057 910 3513 – E-mail: bmpolokeng@cut.ac.za : Computer Sciences Ø Baccalaureus of Educa onis: Senior Phase and FET Teaching: : Mathema cs Specialisa ons in : Natural Sciences : Languages : Economic & Management Sciences Ø Na onal Diploma in Language Prac ce Ø Postgraduate Cer ﬁcate in Educa on (PGCE) FET and Senior Phase Teaching Kindly note that all ﬁrst year students at Central University of Technology, Free State are required to have wri en the Na onal Benchmarking Test (NBT) before registra ons in January 2018. Book online: www.nbt.co.za to write at the Central University of Technology, Free State Welkom BURSARIES AND LOANS Enquiries: Mrs ESD Taka – Tel: 057 910 3511 – E-mail: etaka@cut.ac.za

Ms N Leteane– Tel: 057 910 3661 – E-mail: nleteane@cut.ac.za

COMMUNICATIONS AND MARKETING Enquiries: Dr Clement Moreku – Tel: 057 910 3652 – E-mail: cmoreku@cut.ac.za GENERAL ENQUIRIES: Welkom Campus - Tel: 057 910 3500 Bloemfontein Campus - Tel: 051 507 3911 Closing Date for ALL student's applications for 2018: 29 August 2017

Closing date for the residence applications for 2018: st 31 August 2017

Website: www.cut.ac.za Application fee for the academic year 2018 is R100 NEWNEW-VI270717

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 15

133 Koppie Alleen Road, Jan Cilliers Park, Welkom Tel. 057 352 9161

Trading Hours: Monday to Sunday 07:00 - 20:30

SELATI WHITE SUGAR 2.5KG

SPAR LONG LIFE FULL CREAM, 2% LOW FAT OR FAT FREE MILK 6X1LITRE

KOO BAKED BEANS IN TOMATO SAUCE 410G

SPAR IQF MIXED CHICKEN PORTIONS 2KG

LUCKY STAR PILCHARDS IN TOMATO, CHILLI OR SWEET CHILLI SAUCE 400G

COCO-COLA ZERO, COKE LIGHT, TAB, FANTA ZERO, SPRITE ZERO, STONEY ZERO, FANTA GRAPE, FANTA ORANGE, SPRITE OR STONEY GINGER BEER (EXCLUDING COKE REGULAR) 2 LITER

1099 109

PER PACK

WHOLE GRILLED CHICKEN EACH, 6 HOT DOG OR HAMBURGER ROLLS AND SPAR COLA (2LITER)

PER COMBO

BUY 2 FOR R55.00

Specials only available at

799

POTATOES 7KG

FRESHLINE OR PIEMAN'S PIE OR SAUSAGE ROLL (EXCLUDING BURGER PIES)

25 2699 00

KWV 5 YEAR OLD BRANDY 750ML

99 149 57

EACH

Sylvania

per kg

SPAR OUMAâ&#x20AC;&#x2122;S BOEREWORS

2999

per kg

BULK TENDERISED STEAK

JAM SWISS ROLL

EACH

J.C. LE ROUX, LE DOMAINE, LA FLEURETTE OR LA CHANSON 750ML

BULK LAMB PACKS

MILK TART

EACH

PER BAG

BUY ANY 2 FOR SEDGWICK'S THE ORIGINAL OLD BROWN 750ML

LARGE PINEAPPLES

PER BAG

7699

PER pack

per kg

EACH

SPAR TOILET TISSUE (2 PLY) 18S

PER BAG

SIMBA NIK NAKS 150G

99 35 9 2 12 99 9 2 99

TEXAN STEAK

CADBURY SELECTED CHOCOLATE SLABS 80G

per kg

EACH

9EACH 9

ALL GOLD TOMATO SAUCE 700ML

LARGE ORANGES

ONIONS 7KG

per kg

BULK PORK PACKS

BOBTAIL PUPPY, ADULT OR SENIOR DRY DOG FOOD 8KG

4999

EACH

99 BUY 4 FOR 35,00

99 PER PACK

CROSSE & BLACKWELL MAYONNAISE TANGY (750G), SALAD CREAM OR LITE (790G) (EXCLUDING BURGER MAYONNAISE)

BULK STEWING BEEF

NESCAFE RICOFFY 750G

Butchery

BROOKES OROS ORANGE ONLY 2 LITRE

SAVANNA PREMIUM CIDER DRY, HANDIES 6X550ML

PER PACK

RAINBOW CAKE SLAB

3499

CASTE LAGER CANS 12 X 500ML

10499

PER PACK

per kg

Sylvania Super Spar promises to give the best possible service and best prices for the best quality. We are a complete convenient store!!!

Alcohol NOT FOR SALE to Under 18's

FROM 27 July 2017. While stocks last,

We reserve the right to limit quantities. Prices include VAT. E&OE

NEWNEW-VI270717

Vista 16

Donderdag 27 Julie 2017

NEWNEW-VI270717

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 17

DERBY

GOUDVELD HOËRSKOOL SE

WEEK

PROGRAM

Open doors to help community

Y T R A P I J O EM ag

Maand

The Bronville Health Care Centre opened its doors for the community on Saturday, 24 June. The centre has been Dr Phathutshedzo Alexander’s dream since 2014. The Kid Donor Foundation of Johnny Abatazgolu in Welkom will be working closely with the centre and directed the programme for the day. The Health Care Centre is located at 314 Barend Street in Bronville, Welkom. For more information, dial 057-394-1021. From the left are Reitumetse Letsoara, Alexander, Edwin Alexander and Bishop Manasse Letsoara. Photo: Supplied

31/07

E EET N N A P S 15:30 F A N A V

K, DSTOC , O O W BY STR ANTIA T S N O C EEK DAGBR

NERS U E T S NDER AF 19:00

N OAGOO’S E S R E U DIE BAND M O E L L A M GENIET KO

g Dinsda

rdag

Donde The Kid Donor Foundation met with the End Time Harvest Church from Bronville at the Olympic Flame in Welkom on Thursday, 29 June. Past. Gerhardus Adolf and the foundation donated blankets to community members in Bronville. From the left are, front: Susan Pawson, Teagan Adolf and Joey Bruwer; back: Leonie Nel, Charnee le Roux, Barbara Adolf and Past. Adolf. Photo: Supplied

ALMAL

2/08

3/08

4/08

7:30 1 P O O L L E FAKK ATE R T S R ING OM KVERTON

WER

ING: VUUR

Vryda

TIES... U O G K BESOE F 12:00 VANA LKOM

20:00 BY

G O T OP

AARSKUW EWING/W

KENNISG

Skoolsaal Goudv0eTldoegang @R2 ELKOM

D N A A R OSCA

1/08

18:00

g ensda

VAN

SKOOL, ELD HOËR

GOUDV

DEU GOUTIES HOU

ONDE

SPORTGR

DOP!

SATERDAG

DERBY BY GOUDVELD VANAF 09:00 X1TRLKGH-VI270717

GOLD CLEAVER AWARD WINNER FOR 2016 (4 tills and more)

FFREDILIA REDILIA M MEAT EAT St. Helena Welkom

BULK BEEF MINCE 3kg+ R66.99 P/KG

Bulk

Boerewors 3kg+

2kg CHICKEN E V I FILLETS S s l S a i c A e p S M R118.00

d n E th n o M

R74.99 P/KG

1kg+ beef patties R66.99 P/KG

y l u J 7 2 y a rsd u h T m o r f d i y. l n o Val 7 1 0 2 t s gu u A 5 y a d r u till Sat

beef stew R68.99 P/KG

SIRLOIN STEAK

R98.99 P/KG A-GRADE OXTAIL

WHOLE (SLICED)

R96.99 P/KG

Tel/Fax: 057-352 7087

The Best...

P/PACK

CHICKEN FLATTIES R36.99 P/KG

PORK BULK PACK R49.99 P/KG

TOP QUALITY BACON

1KG SHOULDER BACON R66.99 P/KG 1KG BACK BACON R76.99 P/KG 2KG BAG FRENCH FRIES (10mm)

R29.99 P/BAG

BULK CHEESE GOUDA/ CHEDDAR R86.99 P/KG

NEWNEW-VI270717

KANTOOR: 051 5233510/11 0614498859 / 0815494858 FAX 051 523 3509 Hoewe 4/7 Marjoleinstraat Kwaggafontein Bloemfontein TM

PRO FREEZE

QUALITY PRODUCTS

www.profreeze.co.za

Etienne Pienaar - Verkope etienne@profreeze.co.za

Charl Pienaar - Verkope charl@profreeze.co.za

Emmarentia Botes – Verkope sales@profreeze.co.za

KRY ONS OP

ONS VERVAARDIG, VERSKAF EN INSTALLEER DIE VOLGENDE: • Koel- en vrieskamers • Lykshuiskoelkamers • Afri-Safari draagbare koelvrieskamers • Geïsoleerde panele vir temperatuur beheerde areas, stoorkamers en laboratoriums • Geïsoleerde bokse met verkoelingseenhede op a eweringsvoertuie en sleepwaens • Ysmasjiene • Verkoelingskabinette vir supermarkte • Koeldrankyskaste • Polistireenprodukte

KRAG BESPARENDE VRIESKASTE

AFLEWERINGSVOERTUIE

KOELDRANKYSKASTE

YSMASJIENE

JAGSEISOEN-PROMOSIE

AFRI-SAFARI- DRAAGBARE REEKS

Donderdag 27 Julie 2017

Clinic a beacon of hope The AM Kruger Clinic in Odendaalsrus has celebrated Mandela Day for the third year. This year, on Friday, 21 July, the clinic combined efforts with The Power of One initiative and the residents from Odendaalsrus joined them to make a difference. On the day, the clinic served soup and bread to 200 persons. This included the 30 patients at the clinic, 100 people awaiting trial or who have been at the Magistrate’s Office, and 70 people standing on the corner, waiting for a part-time job in town. The clinic staff also collected blankets and sanitary pads. The blankets will be distributed to people living at the dumping site outside town, while the sanitary pads will be distributed to girls at various schools on Women’s Day (9 August). Due to poverty or limited financial circumstances, some girls miss five to seven days of school a month as they cannot afford sanitary pads. This as such influences their performance in school. The youth of a local church contributed 67 minutes with entertainment for the patients who were waiting at the clinic. They also handed out muffins. Even the local children got involved

with the clinic on Mandela Day and were rewarded with fun-glasses and sweets for their efforts. According to Igor Scheurkogel of The Power of One, the day would not have been a success if it was not for the local community who got involved by donating ingredients to the soup kitchen. The donations were: ) Sune Viviers: soup beans; ) Linda Kath: money to buy bread and butter; ) Elmarie Stubbe: vegetables for the soup; and ) Sr. Estelle Scheurkogel, who made the soup and donated sweets. “The real stars of the day were the staff of the AM Kruger Clinic who went above their service as health care providers and served the residents of Odendaalsrus with the spirit of Madiba. “The clinic is still taking in blankets and sanitary pads,” says Scheurkogel. ) The AM Kruger Clinic is situated at 203 Mark Street, Odendaalsrus. Contact them by dialling 057-3544460. ) Contact the organisation #BeTheChange and make a donation of blankets or sanitary pads to help the clinic to reach more people. In this way, the clinic can truly become a beacon of hope, says Scheurkogel.

Inwoners van tehuis bederf met koek en tee Lede van Welkom se Vrouelandbouunie-tak het op Dinsdag 18 Julie die inwoners van die Nyala-tehuis vir bejaardes besoek en hulle met koek en tee bederf. Twee inwoners van Nyala het ook elk ’n gehekelde kombersie gewen. Die

NUWE

ECO-verkoelingseenheid beskikbaar

Vista 18

unie-lede het op die Junie-takvergadering blokkies begin hekel en vier kombersies gemaak. Die ander kombersies gaan aan inwoners van die St. Francis Haven oorhandig word, sê Annette van der Merwe, sekretaresse van die unie.

X1TNWB15-KW070717

NEWNEW-VI270717

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 19

NEWNEW-VI270717

Vista 20

Donderdag 27 Julie 2017

INVEST LOW – PROFIT HIGH

Located in the centre of town – potential for a business park. Make an offer today.

Bedroom

5 Bathroom 3 Garage 4

(ADDRESS: 300 STATEWAY) AGENT:

VISIT US ON THE WEB

Listing no: 104911238

www.barbourthorne.co.za www.property24.com Like us on Facebook BARBOUR THORNE

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951

Eunice 082 800 4898

A CUT ABOVE THE REST

IMMACULATE HOME Bedroom

Bedroom

4 Bathroom 2 Garage 2

Bathroom Garage

Listing no: 105340699

(ADDRESS: 2 SUTERA) AGENT:

Listing no: 105350040

(ADDRESS: 14 DUPLEX) AGENT:

5 R9

9 R7

DATE: 30 JULY 2017 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 2 SUTERA STREET, RIEBEECKSTAD

0 0 0

DATE: 30 JULY 2017 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 16 ANN STREET, RIEBEECKSTAD

Quality family home with central air conditioning. Stunning entertainment area leading onto a sparkling pool.

Solid, well maintained, enchanting garden, set in a quiet cul-d-sac.

Eunice 082 800 4898

Celesté 084 569 0069

TOWNHOUSE

TOWNHOUSE Bedroom

(ADDRESS: 3 YOLANDI HOF) AGENTS:

Bathroom

Garage

2 2 1

POTENTIAL GUESTHOUSE Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 7 ABELIA) AGENTS:

Listing no: 105306061

Garage

3 2 1

UPMARKET AREA Bedroom

3 2 1

Listing no: 104944548

0 10

Carport

VE Bedroom

6 4 4

Bathroom

(ADDRESS: 9 BERTHOLD) AGENTS:

Secure a gar

Bathroom

(ADDRESS: 29 GLUCKMAN) AGENTS: Ben 082 450 5481

Listing no: 105338049

Garage

3 2 2

(ADDRESS: 8 WI AGENTS:

Listing no: 104978696

CLOSE TO ALL AMENITIES. LOW MAINTENANCE.

YOU WILL LOVE THIS COSY PLACE.

VARIOUS OPTIONS WITH THIS PROPERTY.

ENTERTAINMENT AREA. SWIMMING POOL.

Ben 082 450 5481

Ben 0

VACANT LAND

VIRGINIA

PERF

START YOUR OWN B+B

THEUNISSEN Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 4 WILCOCKS) AGENT:

0 10

Garage

3 2 2

Bedroom

(ADDRESS: 52 SAREL CILLIERS) AGENT:

Bathroom

Listing no: 105065155

Garage

3 1 1

(ADDRESS: 7 BRYAN) AGENT:

Listing no: 105084768

BARGAIN OF THE MONTH. PLUS: FULL FLATLET.

SIZE 980 M2.

Jeanette 082 546 8800

Bertus 082 412 2915

LOADED WITH EXTRAS Bedroom

(ADDRESS: 1 VAALRIVIER) AGENT:

Bathroom

Carport

3 1 4

Bathroom

(ADDRESS: 21 ELDER) AGENTS:

Listing no: 105313184

Garage

Listing no: 105297929

VACANT LAND 2 1350M .

Perfect for workin home has so much Peter

VALUE FOR MONEY IN ODENDAALRSRUS Bathroom

(ADDRESS: 55 BENBOW) AGENTS:

Bertus 082 412 2915

Bedroom

3 2 2

Garage

3 2 2

Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 77 GOUDRIF) AGENTS:

Listing no: 105068153

Garage

PRESTIG

3 2 3

SOLAR GEYSER, ALARM SYSTEM AND LOTS MORE.

Ideally situated in popular suburb.

Spacious family home.

Leonie 084 619 7726

Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350

Bathroom

Ideal for entertaini private pool, invitin bu Doreen 074 856 17

BEGINNERS LUCK Bedroom

(ADDRESS: 15 BELLEVUE) AGENT:

(ADDRESS: 14 BE AGENTS:

Listing no: 105206529

Strong borehole, low maintenance garden, ﬂatlet, lapa and carports.

BEAUTIFUL GARDEN

(ADDRESS: 82 JO AGENT:

Listing no: 104454056

COSY HOME Bedroom

(ADDRESS: 135 GAWIE THERON) AGENT:

Listing no: 104746581

BACHELOR FLAT, 1 BEDROOM FLAT, POOL AND ENOUGH PARKING SPACE.

VIRGINIA

A PLACE FO YOU

Garage

Listing no: 104853439

5 2 1

(ADDRESS: 14048 MELODING) AGENT:

Listing no: 10511544

PERFECTLY PRICED. A MUST SEE.

2 Bedroom home with kitchen and lounge.

Vivian 071 618 0821

LEONIE 084 619 7726

FLORINA 083 711 9840

JEANETTE 082 546 8800

EUNICE 082 800 4898

BEN 082 450 5481

PETER 074 990 638

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 21

KEYED TO CONVENIENCE

(ADDRESS: 16 + 21 NETMA COURT) AGENT:

4 Bathroom 3 Garage 2

Listing no: 105174892

Listing no: 104912404

HE BEST OF IFE.

0 5481

RICED

Listing no: 105031026

home. This family er. Situated in CBD.

0 6382

ROPERTY

(ADDRESS: 48 GAMTOOS) AGENT:

ily and friends with tainment room and aai. antel 084 568 7350

CELESTÉ 084 569 0069

· Close to CBD · Borehole · Call me

Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 31 ROSALIND) AGENTS:

3 Bathroom 1 Garage 1

Listing no: 105090292

Garage

JUST MOVE IN Bedroom

(ADDRESS: 19 GAWTHORNE) AGENT:

3 Bathroom 2 Garage 2

Listing no: 103411574

Bedroom

4 2.5 Garage 4

Bathroom

(ADDRESS: 58 MILNER) AGENT:

Listing no: 103733273

NEAR TOWN, SCHOOL AND HOSPITAL.

Beautiful pool area, full ﬂat and borehole.

Jeanette 082 546 8800

FARMSTYLE PROPERTY Bedroom

(ADDRESS: 18439 KING) AGENT:

2 Bathroom 1 Garage 1

DUPLEX TOWNHOUSE Bedroom

(ADDRESS: 66 ADELAAR) AGENT:

Listing no: 104958002

3 Bathroom 2 Garage 1

Listing no: 105136970

SOUGHT AFTER COMPLEX Bedroom

(ADDRESS: 10 VILLA ROMEO) AGENT:

2 Bathroom 1.5 Garage 1

Listing no: 105143758

Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 14 GOUDSTAD) AGENTS: Ben 082 450 5481

Garage

Spacious and low maintenance property.

Do the right thing and pay no rent. Buy your own!!

LOCK UP AND GO.

Peter 074 990 6382

Leonie 084 619 7726

Ben 082 450 5481

ONE / TWO STUNNING HOUSES

(ADDRESS: 57 HOLDEN) AGENT:

3 Bathroom 1.5 Garage 2

(ADDRESS: 4 UITKYK) AGENT:

Listing no: 105388791

Cosy home with open plan lounge, dining and kitchen. Large yard, carport and double garaging. Charlene 072 448 9665

CLOSE TO ALL AMENITIES

Bedroom

0 40

3 Bathroom 2 Carport 3

Listing no: 101040104

OPEN PLAN LIVING Bedroom

(ADDRESS: 4 MERENSKY) AGENT:

3 Bathroom 1.5 Garage 1

Listing no: 104304513

Bedroom

Listing no: 105156033

Ideal for beginners.

WILLING TO LOOK AT OFFERS.

Charlene 072 448 9665

Vivian 071 618 0821

A JOY TO LIVE IN

STUNNING HOME Bedroom

DOREEN VIVIAN 071 618 0821 074 856 1787

3 1.5 Garage 1

Bathroom

(ADDRESS: 84 EROS) AGENT:

Two homes situated on one stand. Call me to arrange viewing.

(ADDRESS: 1 HABITAT) AGENT:

BERTUS 082 412 2915

CHANTEL 084 568 7350

CHARLENE 072 448 9665

0 30

2 1 1

Listing Number: 105376132

Huge potential for extensions and upgradings. Seller willing to negotiate.

Bedroom

4 2 1

Listing no: 105168982

Walking distance from the mine.

GREAT START

Listing no: 104453105

Listing no: 105350040

Beautiful kitchen, small lapa, garden 2 and paving. Size of unit 118 m .

Bedroom

4 Bathroom 3 Garage 2

Garage

3 1 1

NOT TO BE MISSED

SMALL BUT CONVENIENT

IDEAL FOR BEGINNERS

Bedroom

Listing no: 104773837

Bedroom

3 Bathroom 2 Garage 1

Ben 082 450 5481

ALLANRIDGE

Eunice 082 800 4898 Bedroom

(ADDRESS: 1 REVUE COURT) AGENT:

Bathroom

Grab this one. Everything you need.

TOWNHOUSE

3 Bathroom 1.5 Garage 2

0 20

(ADDRESS: 16 ANN) AGENT:

Beautiful modern open plan home with excellent security. PLUS: Solar geyser, inverters, 3 phase power and borehole.

Jeanette 082 546 8800 Bedroom

Bedroom

Celesté 084 569 0069

3 Bathroom 1 Garage 2

Listing no: 105386730

(ADDRESS: 45 PRAIRE) AGENT:

0 0 0

DATE: 30 JULY 2017 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 14 DUPLEX PARK, HARMONY

SOUGHT AFTER DOORN

Bedroom

3 Bathroom 1.5 Garage 1

PERFECT INVESTMENT! WALKING DISTANCE TO CBD. IDEAL OPPORTUNITY FOR FIRST TIME BUYERS.

Leonie 084 619 7726

IF ROLLS ROYCE BUILT HOMES THEY COULD NOT SURPASS THIS EXQUISITE TUSCAN HOME

(ADDRESS: 16 ANN) AGENT:

1 Bathroom 1 Carport 1 Listing no: 104884325 / 105189072

Bedroom

URG

Bedroom

1952 - 2017

ow maintenance townhouse with small and outside room with bathroom.

LOCK UP AND GO

3 Bathroom 2.5 Garage 1

Listing no: 105259434

Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 67 DAVID) AGENT:

Garage

4 2 2

Listing no: 104963137

Townhouse situated in prime area offering luxurious living.

Lovely home with quality ﬁnishes situated in a secure area.

Florina 083 711 9840

Florina 083 711 9840 X1TPJG2V-VI270717

Vista 22

Donderdag 27 Julie 2017

Vat hande om ander te dien Een keer ’n kwartaal kry die kerke van Wesselsbron elkeen ’n beurt om saam met inwoners van die Silwerbron-sentrum vir bejaardes en die Vrystaat Versorging in Aksie (VVA) aan die bejaardes van Monyakeng sop en brood uit te deel. Oeloff Coetzee, ’n inwoner van Silwerbron, het die Woord van die Here met die bejaardes van Monyakeng gedeel. Daarna het hulle sop en brood geëet. Die vroue van die NG kerk WesselsbronNoord het serpe aan die bejaardes uitgedeel. Lekkergoedpakkies is ook by ’n kleuterskool uitgedeel. Foto’s: Verskaf

Die Vrouelandbou-unie (VLU) se Wesselsbron-tak het op 14 Junie die inwoners van die Silwerbron-sentrum vir bejaardes met ’n kuierhoekie bederf. Die inwoners is snoesig in komberse toegedraai en Lillian Breedt het ’n poppespel gehou. Daarna is die bejaardes met tuisgemaakte sop en broodjies getrakteer. In die voorste ry is, van links: Gert Coetzee, Rebekka Hurter, Oeloff Coetzee, Laverna Coetzee, Frana Bruwer, Sarie Willemse, Salome Swanepoel en Pikkie Buys; agter: Pierre Groenewald, Pieter Niemand, Ria Niemand, Connie Fourie, Susan Smit (VLU), Emeline Earl (VLU) en Hilda Brauckmann (VLU).

X1TRLF0R-VI270717

Donderdag 27 Julie 2017

Vista

Aida Goldfields

Funds raised for sick girl

gaan na www.vistanews.co.za

Vir meer foto’s en nuus

Learners of the Aurora Primary School in Welkom took part in a lucky draw to raise funds for Larochelle Steenberg who was diagnosed with a kidney disease. The winners, Mbulelo Ncanxa (Gr. 2) and Siviwe Mkololo (Gr. 4), received sweet hampers from the school’s tuck shop. From the left are Chane Geusens (teacher), Mbulelo, Siviwe and Surina Tondo (tuck shop).

ROSSOUW VENNOTE PARTNERS

Eiendomme • Properties

EXCELLENT BUY-EYE DEAL Spotless just move in this 3 bedroom, 2 bathroom home in Naudeville close to Naudeville school. Pool plus lapa. Good buy - act fast.

42 suzaar

Helena 073 361 6434 / Ansie 082 743 1921

CHECK OUT OUR LISTINGS ON PROPERTY 24 Listing nrs:103921448 103800995 105057999 105033587 103982832 105370399 104713426

Helena - 073 361 6434 // Ansie - 082 743 1921

Listing nrs:105226028 104958032 105331995

Download the QR Code Reader from your PlayStore and SCAN to view our properties

X1TRGA6R-VI270717

Jewel in Thabong, Close to school and Thabong Clinic.

Thabong – R 470 000.00 (5359 Mokoena)

Sarah – 072 718 5788

Welkom – R 600 000.00 (447 Long)

Anna – 073 866 9970

FLAMINGO PARK • R656 000 Home to Satisfy all needs 3 Bedroom, 2 Bathroom secure house with complete ﬂat let with own entrance. Obviously closed thatched Lapa and Sparkling Pool.

Flamingo Park – R 656 000.00 (1 Loerie)

Ken – 084 588 2304

RIEBEECKSTAD • R547 000 Modern & Spacious 3 bedroom, 2 Bathroom Townhouse in a modern complex. Open Plan kitchen and dining room, Patio with buildin braai. Solar Geyser and Pre-Paid electricity.

Riebeeckstad – R 547 000.00

Adele – 072 800 0827

ODENDAALSRUS • R416 000 Modern kitchen, Priced to go, comfortable family home with large garden, fully enclosed, walking distance to mine.

Odendaalsrus – R 416 000.00

Lorna & Marie 083 398 8950 & 079 851 2489

ODENDAALSRUS • R600 000 Large face brick home, for the bigger family, centre of town, close to Primary school.

Odendaalsrus – R 600 000.00

Lorna & Marie 083 398 8950 & 079 851 2489

MEET OUR SALES TEAM Adele Sarah van den Heever Hlakoane

Marie Louis Oosthuizen van der Walt

Lorna Nel

Anna Manyeli

RIEBEECKSTAD GOOD AREA 3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, lounge, tv room, kitchen with scullery, double garage, laundry room, outside room & pool

75 Craib, Riebeeckstad R 695 000

Anna Matong 073 486 9330

R599 000

HARMONY CHARMING COTTAGE - Ready for you to ﬁll it with your own furniture & photos and make it your home. 3 Bedrooms, 3 living areas, kitchen, 2 bathrooms, patio, entertainment area & pool

CUTE BEGINNERS NEST 3 Bedrooms, bathroom, exquisite kitchen with laundry, lounge & garage. Don't miss this one!

1 Windsor, Harmony R 599 000

Elmarie 082 812 5461 PPRE

R390 000

14 Bruges, Riebeeckstad R 390 000

Miranda 084 656 6175 PPRE

WELKOM

2 Bedrooms, full bathroom, kitchen & 2 living areas

R695 000

R380 000

18 Toledo, Welkom R 380 000

5 Villa Telene, Bedelia R 630 000

Andrè 082 416 9015 PPRE

RIEBEECKSTAD FIRST TIME BUYERS OPPORTUNITY! Cosy 3 bedroom home with lots of potential close to school and spar. Excellent buy!!!!

23 Aurora, Riebeeckstad R 580 000

Jan 082 440 1321 / Marthe - Lee 072 620 9929

FAUNAPARK WELL PRESENTED HOME NESTLED IN A QUIET STREET CLOSE TO AMENITIES & TRANSPORT ROUTES

R580 000

R380 000

9 Nahoon, Faunapark ( Spotprent ) R 380 000

Blanchè 082 411 7186 / Elmarie 082 812 5461

Download the QR Code Reader from your PlayStore and

SCAN

to view our properties

Piet 072 731 2459

JAN CILLIERSPARK Granny Flat: 1 bed R 3 000 (Inc water & pre-paid meter for elderly couple) DAGBREEK Bachelor Flat - R 3 500 (Inc water & pre-paid)

R630 000

BEDELIA ONE OF A KIND!! Upgraded 2 bedroom duplex townhouse with 1.5 bathrooms, entertainment area, open plan dining room, lounge, beautiful kitchen, double garage with lots of extras.

RIEBEECKSTAD 3 Bed, 2 bath house with new kitchen, pool, entertainment area, remote gate, garage, alarm & pre - paid 3 Bed, 1.5 bath/shower, alarm, elec fence & granny ﬂat - R 6 000 3 Bed, 2 bath, pre-paid, indoor braai braai/bar & pool - R 5220

•URGENTLY LOOKING FOR PROPERTY TO MANAGE ON YOUR BEHALF!!!!!! •VARIOUS OFFICE SPACE AVAILABLE Trix 082 562 5821 / 060 328 5506 ( WhatsApp ) X1TRLGMW-VI270717

WELKOM • R600 000 Hop, skip and jump to school! Walking distance to town, close to Goudveld High School and Welkom College

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

RENTALS

Marie 082 565 0277

THABONG • R470 000

Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

RIEBEECKSTAD 352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za

Gabriel Ken Lehlokoanyane Swanepoel

147 CONSTANTIA, DAGBREEK, WELKOM

057 352 2990 X1TRGA3M-VI270717

Vista 24

Donderdag 27 Julie 2017 Drie leerlinge aan die Hoërskool Bothaville is ingesluit in die Griffons se o.18-platteland-akademieweekspan wat in die Julie-vakansie aan die Akademieweek in Johannesburg deelgeneem het. Van links is Calvin Meyer, Willem van der Merwe en Mpumi Nkile.

ELECTRICAL ENGINEERING LEARNERSHIP 2017 – 2018 Advisor Progressive College invites school-leavers and unemployed individuals in the MATJHABENG LOCAL MUNICIPALITY area to apply for FETC: ELECTRICAL ENGINEERING NQF LEVEL 4 LEARNERSHIP PROGRAMME. Number of candidates needed 100

Die o.16A-netbalspan van die Hoërskool Bothaville is in die halfeindronde van die Lejweleputswa-liga. Hulle het ná die uitspeelwedstryde gelykop met die A-spanne van die Goudveld-Hoërskool en Welkom-Gimnasium geëindig. Die doelgemiddeld is bepaal, en hulle het derde geëindig. Van links is, voor: Monique Jonker, Gemma Ronga en Thato Majoe; middel: Chanika Labuschagne, Franché Kruger, Amilia de Waal, Rethabile Dumane en Chané Viljoen; agter: Jolana van Wyk en Ceretha Olivier

LEARNERSHIP REQUIREMENTS

The following are requirements for being accepted into the learnership:

MINIMUM REQUIREMENTS• • •

You must be a South African citizen You must be in possession of Standard 10/Grade 12 Certicate (with maths and science) or N3/NQF 3/NCV level 3 Engineering Studies

KEY RESPONSIBILITIES • • • • • • • • •

You must have the ability to perform physical work You must be able to understand technical concepts You need to be conscientious and self-disciplined You must possess emotional resilience You need a high level of drive and motivation You are required to have a high level of technical learning ability You must be responsible and committed It is very important that you are very safety conscious You must be a team player

CLOSING DATE: 4 AUGUST 2017

Johanné Marx van die Hoërskool Bothaville is gekies vir die Vrystaat Jaguars se o.16-netbalspan wat in die Julie- vakansie aan die Suid-Afrikaanse-toernooi in Boksburg deelgeneem het. Foto: Verskaf

Submit copies of the following to learnerships@apc.edu.za 1. Certied copies of your certicates and Identity Document (these copies must have been certied within the last 3 months – you can get this done at any Police Station) 2. Updated CV If you have not been contacted within 5 days of the closing date of this learnership, it means that your application was unsuccessful.

Maxwell Mashiya van die Hoërskool Bothaville is in die o.16-Griffons se Grant Khomo-span ingesluit wat in die Julievakansie aan die Grant Khomoweek deelgeneem het. Foto: Verskaf

NEWNEW-VI270717

X1TRJX01-VI270717

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 25

!+ + $!! # ( "%$$ $# ) $# '

! "$# ! ) + # ( # ' " ' + '. $ !. "!

)$% ($ ). # $ . !$) $# 0 (() 1 "!

- $ $' #) 0 (() 1 "!

$! ( ' ( % ' *" 0 (() 1

' ! ) # ! ( "

! $# " ) ( 0( ' # ,' %1 $-

" & , ( # %$, '

) $ "* " -

(*#! ) , ( # %$, ' 0 (() 1 "

%! () ( ' 0 )1

$#. " ' 0 (() 1

$#. ) ' 0 (() 1

$#. . ' 0 (() 1

- %' (( $# ( '. ' % 0 (() 1

( $$'()$%% '

' "$' $' # !

$! + %! () $,! ! *" $

!* . () ' ) # ( )$" )$ !! ( * "

$! # ' ( (*% *% !* $( ( * )( "

# ()*" 0# 1 "

' *''. %$, ' 0 #+ !$% (1 0 (() 1 "

! # # ' # ' ($ %

# ()! # ( ' $ .

(*#! ) ! *# '. ($ % "

() ($ ) 0 (() 1 !)

) )*' $

' '. ' ( %'$

, ))

, . '$" (&* ' ' ) '

" & ( , ( # ! &* "!

" - ! ) '(

%'$) ) ($ % 0 (( 1

)$* $ % '! ($ % 0 (() 1

))$! ($ % 0 (() 1 "

, ( $ %$! ( 0 (() 1 "!

)'*() $# $"( 0 (() 1 (

' /$'(

'$" ' ' ( # ' 0 (() 1 "!

(*% '" ! ( () #! (( () ! (

$! ) )$$) '*( $* ! ) $# 0!$$( 1 %

* ! '( % '( " - %!*( 0 (() 1 %

. ) " % ' 0 (() 1 (

!, .( + '. . % #).! # ' #$'" ! ' ( %

&* ' ( )$$) % () 0 (() 1

$! ) )$$) % () 0' *! '1 "!

!, .( $))$#. )$* % ( (

/ " * $ #)" #) "

' *! ( ()$' $ ! 0 (() 1 "!

% # $ ) ! )( 0 ' $-1 (

!$( ". ' (! "" # ) (

$). $ $' #) - ! " ) $# 0 (() 1 "!

!%$! % )' (*(% #( $# "!

( ! '$!! $# 0 (() 1 "!

%$, ' # # ( " -)*'

() . ' ( # ) '. % ( , # ( $' #$ , # ( 0 (() 1 (

( '$!! $# 0 (() 1 "!

$"%' ! %$, '( (

$). '$!! $# 0 (() 1 "!

+ ( + %$ '* ) #( (% #( ' "

*() $' . % )'$! *" !!. "

( # ! # ) ((* $ ! ' "

$!!. + ' # !. ' #

! ' $ . ' " ' 0 (() 1

# + $ . ' " ' 0 (() 1

# ! % )'$! *" !!. . !!$, )* "!

*" ' " # ! ()$' $ ! "!

' +!$# # $ . !$) $# 0 (() 1 "!

! ' $!$*' 0 (() 1 "!

# )$ ' . #$ #$ "!

( $*! '( ( "%$$ # 0 (() 1

' ()$' ' ! - ' 0' (*% '1 !)

' ()$' ' ! - ' 0' *! ' (*% '1 "!

' ()$' $ ! "$ ()*' ( ' !$) $# "!

() ($ '$ !$, $*) ' ! - ' "

! ##$# '! " #( ( "!

(. , + ( # 0 ! (%' .1 # %

(. , + ( ' ! - ' 0' *! ' (*% '1 "!

' !$+ !. )$) ! ' % ' $ ! "$ ()*' ( ' !$) $# "!

($ # ' ' ! - ' ( "%$$ 0' (*% '1 "!

($ # ' ' ! - ' 0' (*% '1 "!

() ($ '$ $ ! ( # -)' '. (%' . "!

'! # ' $" ' % 0 (() 1

%*' ). () $$ ( ' 0 (() 1 - "!

Vista 26

Donderdag 27 Julie 2017

FREE

Maandag: ) Die Lewende Water-bediening bied hoop te midde van verslawing, misbruik en mishandeling. Skakel 082-968-1113. Tuesday: ) Hope Support is a support group for families torn apart by unacceptable adolescent behaviour. It is also a loving solution for families who are confronted with challenging circumstances due to substance abuse, sexual abuse and violence. Meetings start at 19:00 at 220 Stateway, Bedelia, Welkom. Call Jackie Botes on 083-566-4663. ) ’n Manne-biduur word om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge gehou. ) The Mustang Old Boys pensioners golfers play every Tuesday at 07:30. Call Bok on 082-322-2109 or Hennie on 076-820-8513. ) Die Protea-volkspelelaer oefen vanaf 19:00 tot 21:30 in die NG kerk se saal op die hoek van Araratweg en Stateway. Skakel 076-339-6418.

ROAD HAZARD

WARRANTY *TERMS & CONDITIONS APPLY

226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

Special Battery Prices Battery Prices Special

· TYRE PRICES ARE QUOTED PER UNIT· TYRE PRICES INCLUDE VAT & FITTING BUT EXCLUDE BALANCING & ALIGNMENT

695 185/60 HR 14 R 779 195/65 HR 15 R 895 185/60 HR 15 R 895 205/70 SR 15 R1295 205/55 VR 16 R 995 205/55 VR 16 R1395 225/45 WR 17 R1495 265/65 TR 17 R2 295 265/60 TR 18 R2995

(ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

175/65 TR 14 R ContiEcoContactTM 3

ContiEcoContactTM CP

ContiPremiumContactTM 2

610B 622B 618/9B 628/9B 638B 652B

R R R R R R

650.00 713.00 645.00 725.00 832.00 985.00

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

ContiWorldContactTM 4x4

Woensdag: ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur. Bel vir Sonja Gembicki by 057-357-1738. ) Cancer screenings are offered at CANSA. Dial 057-353-2112. ) The Goldfields branch of the South African National Council on Alcoholism and Drug Dependence in Welkom

ContiPremiumContactTM 2 MO

ContiPremiumContactTM SSR

* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK

ContiSportContactTM 3 MO

2 year guarantee on Willard Batteries

ContiCrossContactTM AT

gathers at 222 Longway, Bedelia, from 18:00 to 19:00. Dial 077-352-5444. ) Die Virginia-gemeenskapkerk hou om 19:00 ’n biduur in die ouditorium van die Lyceum-gebou. Bel vir Hannie Venter by 082-868-5133. ) Diabetes SA meets in the Doctors Club at the Mediclinic Welkom on the first Wednesday of every month. The meeting starts at 19:00. Call Rob Purdon on 074483-8198 with enquiries. Donderdag: ) Die Flamingo-Rotaryklub se sopkombuis is om 11:00 in die Anglikaanse kerk, Welkom. Skakel 083-639-6982. Friday: ) A prayer meeting is held at the Open Arms Community Centre from 12:00 to 12:45. Call Chris Louw on 083-305-3389 or dial 057-352-6381. Sunday: ) Prophet Rodrick Kabwe of the Divine Glory Prophetic Embassy hosts a prayer session at 09:00 at the Dirisanang Primary School. Dial 073-019-3624. ) Die Virginia-gemeenskapkerk vergader om 09:00 en 18:00 in die ouditorium van die Lyceum-gebou. Bel vir Hannie Venter by 082-868-5133. ) Die Odendaalsrus-aanbiddingsentrum (ou Elim) se dienste begin om 10:00 en 18:00 en word deur pastoor Pieter Theron gelei. Skakel 072-574-7643.

NEWNEW-VI111214 X1R5YE4R-VI030316 NEWNEW-VI270717

WALT MOTORS t/a

Tel. 057 355 2612

ContiCrossContactTM LX

• TERMS & CONDITIONS APPLY • PRICES VALID UNTIL 06 AUGUST 2017 • ERRORS & OMISSIONS EXCEPTED • WHILE STOCKS LAST • FLEET CARDS WELCOME (NOTE: OUTSIDE OF SA IS BANK DEPENDENT)

174B JAN HOFMEYR WEG, WELKOM

GET UP TO

R600 OFF

2012 Ford Bantam 1.3

2013 JMC

Only R3500 (Net Salary) to qualify! Caddy

INRUILINGS WELKOM

NO DRIVERS! NO DEPOSIT! PRYSE SLUIT BTW. IN/PRICES INCLUDES VAT.

GOEIE SKOON GEBRUIKTE VOERTUIE TE KOOP

ON 4 TYRES

R125 900

KOOITJIE - 079 188 8117 ANNERI - 083 290 8760 ADMIN SALESMAN

*TERMS & CONDITIONS APPLY

2008 Toyota Hilux D/C 2.7 VVTi

PLUS

R95 900

2004 BMW 320D

2013 Nissan Micra 1.2

STAND A CHANCE TO

WIN A HOLIDAY IN MAURITIUS

R199 900

WHEN YOU BUY ANY

TYRES

2011 BMW 325i Auto

• TERMS & CONDITIONS APPLY • PROMOTION VALID UNTIL 31 JULY 2017 • ERRORS & OMISSIONS EXCEPTED • WHILE STOCKS LAST • FLEET CARDS WELCOME (NOTE: OUTSIDE OF SA IS BANK DEPENDENT)

R195 900 JUMP THE QUEUE & SAVE TIME!

GET IT ON CREDIT. ENQUIRE IN-STORE OR ONLINE. WWW.TWT.TO

· XPRESS CREDIT® ONLY AVAILABLE IN SOUTH AFRICA · XPRESS CREDIT® AVAILABLE ON ALL TIGER WHEEL & TYRE PRODUCTS AND SERVICES · TERMS & CONDITIONS APPLY · XPRESS CREDIT® IS A REGISTERED CREDIT PROVIDER NCRCP7096 AND AN AUTHORISED FINANCIAL SERVICES PROVIDER FSP45139

051 447-1075 053 807-9400 054 331-3381

VISIT WWW.TWT.TO TO BUY ONLINE OR LOCATE A STORE NEAR YOU

VRYBURG WELKOM

053 927-1161 057 355-6130

058 303-1410 051 447-0792

2011 Renault Sandero 1.6 Unit

2006 Nissan Interstar 21 Seater 2.5

• TERMS & CONDITIONS APPLY

BETHLEHEM BLOEMFONTEIN CBD BLOEMFONTEIN MEGA PARK KIMBERLEY UPINGTON

R119 900

R239 900

PRE-BOOK YOUR FITMENT BAY WHEN YOU BUY ONLINE!

NCRCP7096

2005 VW Velocity 1.6

2009 Mazda 3 1.6

2013 Ford TS

R107 900

R55 000 2006 Mercedes Benz Sprinter

R89 900 2008 Toyota 2.7 D/C

R89 900 2007 Hyundai Getz

R199 900 2012 VW Golf 6 GTi 2.0 TFSi

2010 Opel Corsa 1.4 Enjoy

R75 900

R99 900

R259 900

R75 900 2011 BMW 325i

R192 900 NEWNEW-VI270717

30 July: ) An 8-ball pool competition will be held at Chimo’s Palace in Riebeeckstad from 11:00 to 18:00. The competition is open to all and the winner takes all. Enquiries: 072-8466147. 5 Augustus: ) Ann’s Potteries gaan elke maand ’n buitelug-vlooimark op die eerste Saterdag van die maand aanbied. Daar is reeds 20 uitstallers wat bespreek het vir die Augustus-mark. 8 August: ) All stakeholders involved with children are invited to join the monthly Child Care Forum meeting to advocate the wellbeing of children in this community. The meeting starts at 10:00, at 220 Stateway, Bedelia, Welkom. Contact Jackie Botes on 083-566-4663. 9 Augustus: ) Die jaarlikse Goldfields Hospice/ Flamingo Rotarygholfdag vind by die Oppenheimergholfklub plaas. Kostes beloop R250 per persoon (individuele stableford). Besprekings kan gedoen word by die Oppenheimer-gholfklub. Die Hospice kan ook by 057-353-2152 geskakel word vir meer inligting.

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 27

Lootjies help lede

Meeting held: The residents of Ward 27 in Doorn, Welkom, together with Marie van Rooyen (ward councillor), Gladies Mafaisa (public relations councillor), Popo Ntshele (community development worker), WO Lehlonolo Dhlakisa and the ward committee held a meeting in Harrison Street to discuss the high crime rate in the area and the problems residents are facing when it comes to service delivery. The residents have been warned not to walk alone and that all crimes must be reported to the police. At the meeting were Van Rooyen (left) and Mafaisa.

Die Protea-volkspelelaer het op Saterdag 10 Junie lootjies verkoop om geld in te samel. Hierdie geld word aangewend om die ouers van die junior spelers, wat in die Vrystaatspan ingesluit is, geldelik by te staan. Die junior spelers het die Pellissierweek, wat van Sondag 16 Julie tot Saterdag (22/07) in Barkly-Wes gehou is, bygewoon. Die Protea-volkspelelaer gaan ook by die Makiti-fees, op Saterdag 2 September, ’n vertoning lewer. Die wenner van die gelukstrekking, Priscilla Halgreen, ontvang haar prys van Ollie Olivier, laerleier van die Protea-volkspelelaer in Welkom. Bel Leana Olivier (sekretaresse) by 076-339-6418 of die laerleier, Ollie, by 082-775-6420 vir navrae oor die laer en hul optredes. Foto: Verskaf

Nyakallo Mothunyane has been appointed as the Mathematics, Natural Science and Engineering Graphic Design teacher at the St Andrew’s School in Welkom.

Photo: Joy Makhate

Photo: Supplied

JMC WELKOM

Takes You Further!

Visit Our Showroom For Great Truck Specials! Only

Code 8

license for SWB

LWB STD Dropside

from

R266 880

Koppie Alleen 281, Welkom, 9459

LWB Vanbody

SWB Dropside

from

R281 880

Tel: 057 050 0050 Fax: 086 724 6738 E-mail: sales@celsumm.co.za

from

R231 880

Pricing includes VAT, Excludes Delivery. T’s and C’s apply. Subject to ﬁnance. Picture used for illustrative purposes only.

SWB Tipper

from

R264 880

Authorised Financial Service Provider X1TRFPER-VI270717

MONTH END MADNESS AT LOTS MORE IN-STORE SPECIALS TO CHOOSE FROM

R19 9 95 0

R16 9 95 0

2011 TOYOTA HILUX 3.0 D4D S/CAP

2005 TOYOTA HILUX 3.0 D4D D/CAP

R89 950

2009 NISSAN HARDBODY 2.5 TD

R89 950

2007 HYUNDAI H100 2.6D

R15 9 95 0

2009 MERCEDES BENZ C180 AT

R69 950

2008 RENAULT SCENIC NAVIGATOR 1.9DCI

Danie 076 859 7999

Jasper 073 899 5671

Andries 072 627 4697

R12 9 95 0

2006 BMW 130I

FINANCE UP TO R200 000, NO LICENSE T'S&C'S APPLY

R99 950

2006 RENAULT TRAFFIC 1.9DCI

R59 950

2004 VW GOLF 1.4

R39 950

1999 OPEL CORSA 130I

R99 950

2012 HYUNDAI I20 1.4I

R59 950 2005 BMW R1200 RT NEWNEW-VI270717

X1TRHPW9-VI270717

Vista 28

Donderdag 27 Julie 2017

TOT 10% AFSLAG OP GESELKTEERDE

RAMON STRYDOM RS SPORT & OUTDOOR

DIESEL ELECTRIC PREMISES TEL: 057 3553304 FAX: 057 396 3142 CELL: 082 907 2231 E-MAIL: rssports@mweb.co.za

BROWNING: A-Bolt .30-06...............................................................................R9 999 CZ: 455 Standard .............................................................................R7 999 550 Delux, .243 Win...................................................................R13 999 SP-01 Shadow 2, blue/black......................................................R17 650 R8 200 455 .22LR Laminated T/H Varmint HOWA: 1500 VARMINTER SPECIAL: Cal: .223 Rem, .243 Win, .308 Win, .300 Win - blued ........................................................................................R9 999 - ﬂuted blued...............................................................................R10 700 - stainless steel...........................................................................R10 700 1500 .22-250 Rem Varminter, synthetic stock............................R10 250 1500 .22-250 Rem Varminter, laminated TH .............................R13 500 1500 6.5 Creedmoor Varmint - Blued............................. from R9 999 - Stainless Steel............... from R10 500 KRAL: Arms A12 semi-auto, 28'', 12GA ................................................R8 900 MARLIN: X7 Varminter, 26'', cal.: .223 Rem and .308 Win........................R9 900 MOSSBERG: M88 PA 20'' & 28''.......................................................................R6 600 ATR .243 Win.............................................................................R6 900 SAKO: 85 Hunterm .243 Win.................................................................R23 400 85 Varmint Wallnut/Blued 260 Rem........................................... R29 500 85 Laminated ﬂuted SS Varmint .260 Rem ...............................R29 500 85 Hunter .260 Rem left handed ...............................................R27 250 WEATHERBY: Vanguard SS Sin, cal .308 Win...................................................R12 500 BERETTA: PX4 Storm 9mmP.......................................................................R9 500 CZ: 75 P-07, 9mmP Duty..................................................................R7 500 75 P-09, 9mmP full-size, 19+1...................................................R8 500 GLOCK: 42 .380 Auto Slimline..................................................................R9 400 43 9mmP Slimline.......................................................................R9 400 Gen 4, 19 & 17 mm....................................................................R9 999 Gen 4, 23 & 22, .40 S&W ..........................................................R9 999 30S .45 ACP, compact................................................................R11 900 34 & 35, compact.......................................................................R12 300 WINCHESTER: Select 30'' O/U............................................................................R24 999 SXP Field 28`` 12GA pump Action..............................................R9 600 RUGER American 9mmP 17+1 rnd..........................................................R10 850 LC9S 9mm P 6+1Rnd.................................................................R8 999 LC380 .380Auto 7+1Rnd ...........................................................R7 999 HATSAN Escort 18`` 6+1Rnd 12GA P/A...................................................R3 850 TIKKA: T3 x .308 Win Super Varmint.....................................................R20 950 WINCHESTER Mod .70 Cayote Varmint .22-250 Rem......................................R17 250 X1TRFM3R-VI270717

Sue Jewell, who established the St Andrew’s Visual Arts Society (Savas) more than 22 years ago. Photo: Charlotte Wessels

Photographers get new home Molly Green molly.green@volksblad.com

The St Andrew’s Visual Arts Society (Savas) boasts members from all over South Africa. These photographers participate in competitions on a regular basis. They email their pictures for monthly competitions and participate in local workshops. The photographer Sue Jewell, who started Savas more than 22 years ago, says the society will relocate to the St Dominic’s College in Welkom. The official opening will be held on 9 August at the St Dominic’s Primary School in Welkom. Savas members used to meet in the St Andrew’s School’s Toronto Hall, but the school needs to use the facility and asked the club members to find another venue. Jewell says about 350 photography clubs are affiliated with the Photographic Society of South Africa. The Welkom Club rates in the top 13 in the country. It has about 50 adult members, of whom about 35 are active. The club also has several talented primary and high school learners. “We are so grateful that the St Dominic’s College welcomed us with open arms,” says Jewell. “Shane Gaffney, the headmaster, has gone out of his way to make us feel extremely welcome.” Savas has members from all walks of life – ministers, doctors, engineers and teachers – from all over the Lejweleputswa District. The new chairman is Chris Nel. The youngest member, Wian van den Heever (10), whose father, Neels, is also a member of Savas, became part of the club as a baby. Wian has already won national competitions. For more information, call Jewell on 082-824-2600 or visit the Facebook page.

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 29

PLATINUM CLEAVER AWARD WINNER FOR 2016 (4 tills and more)

M MEAT EAT G GIVES IVES P POWER OWER

BULK BEEF MINCE 3kg+ R66.99 P/KG

E V I S s l S a i c A e p S M d n E onth

Bulk M Boerewors 3kg+ R74.99 P/KG

1kg+ beef patties R66.99 P/KG beef stew R59.99 P/KG

tenderised steak

R86.99 P/KG

145 Power Road Welkom Tel: 057-396 3189

Valid from Thursday 27 July till Saturday 5 August 2017 only.

2kg CHICKEN FILLETS R118.00 P/PACK CHICKEN FLATTIES R36.99 P/KG

PORK BULK PACK R48.99 P/KG

2KG BAG FRENCH FRIES (10mm)

R29.99 P/BAG

TOP QUALITY COLD MEAT

SANDWICH HAM 1KG+ R53.99 P/KG FRENCH POLONY 1KG+ R46.99 P/KG

BULK CHEESE

GOUDA/ CHEDDAR R86.99 P/KG

BILTONG, CHILLI STICKS DROÃ&#x2039;WORS MMM LEKKA... NEWNEW-VI270717

NEWNEW-VI270717

Vista 30

Donderdag 27 Julie 2017

Kuns en kultuur / Arts and culture

As jy bak en brou, is dié vir jou Al die jong bakkers in die land, skuif nader: Dit is tyd vir Koekedoortjie op kykNET. Eers was dit die kinders wat kosmaak met Kokkedoortjie, maar nou het kykNET besluit om die Kokkedoorkombuis oop te maak vir kinders wat bak – hetsy soet of sout, brood, pastei of koek. As jy tussen 9 en 13 jaar oud is is, die klitser laat sing en die die oonde laat dreun, is Koekedoortjie net vir jou. Aan die stuur van Koekedoortjie staan Kokkedoortjie se geliefde duo, Mari-Louis Guy en Nic van Wyk. Deelnemers sal húlle moet beïndruk

B Broers reik liedjie uit

met hul beste gebak om met m die wentitel weg te stap. Elke deelnemer sal ook ’n ma of pa, ouma of oupa moett saambring – nie net om as s aar ook chaperone te dien nie, ma as bak-inspirasie en bakmaat in van die uitdagings. Om jou in te skryf, stuur ’n e-pos na koekedoortjie@homebrewfilms.tv 1brewfilms tv of skakel 021 422-3452 vir meer inligtin ng. Die deelnemer en sy chaperone moet van 23 September tot 7 Oktober beskikbaar wees om in Kaapstad aan die reeks te verfilm. Inskrywings is tot 25 Augustus oop. Oudisies vind plaas in die week van 4 tot 7 September. Groot pryse is weer op die spel.

Mari-Louis Guy en Nic van Wyk, beoordelaars van Kokkedoortjie.

Foto: Verskaf

Edwin Theron (13) is Suid Afrika se eerste Kokkedoortjie nadat hy die gewilde kykNET-kompetisie gewen het.

Foto: Conrad Bornman

Filmmakers supported The Department of Trade and Industry (DTI) will spend R100 million to support emerging black filmmakers. According to Nelly Molokoane, the department’s director of film production, this will be done through the South Africa Emerging Black Filmmakers Incentive by the end of March 2018. The incentive scheme has managed to support 40 projects of emerging filmmakers as part of the R100 million budget. Molokoane says that, in terms of finalising those projects and productions, producers still find it difficult to access additional funds to close their projects due to financial constraints. She says the department has

now partnered with the Industrial Development Cooperation (IDC), the National Film and Video Foundation (NFVF), the SABC and provincial film commissions to assist filmmakers. “The scale of the projects has been increasing since the inception of the scheme in 2014. “The department originally approved 15 applications, but increased it to 40 over a period of three years,” says Molokoane. “Partnership with these institutions will yield positive results in the near future and we will see more productions being supported. “We are planning to host intense workshops in various provinces to assist filmmakers’ access to this support.”

Hypnotist returns to Goldfields André The Hilarious Hypnotist returns to the Ernest Oppenheimer Theatre in Welkom for two nights. His show, which consists of volunteers from the audience partaking in various hilarious routines, is always popular with young and old alike. Because the volunteers differ from one performance to another, no two shows are ever the same. He promises to provide the Welkom audience with

more of the same mental mind magic as he takes volunteers and gets them to impersonate everything from a washing machine to a vacuum cleaner. Andre will be at the Ernest Oppenheimer Theatre on Friday (28/07) and Saturday (29/07) at 19:00. Tickets will be available at the door before the performances, or in advance at the theatre box office. Call the theatre on André The Hilarious 057-357-1214 for more information. Hypnotist

Collection gives glimpse into character’s past The book No Middle Name is the complete collection of all Lee Child’s short stories. This is the first time they have all been published together. All the stories revolve around the main character Jack Reacher, of No Middle Name, a colwhom major films have been lection of short stories by Lee Child. made. Photo: Supplied Jack “No Middle Name” Reacher is described as a lone wolf. He is an ex-militant cop, a lover of women and the most iconic hero of our age. New Jack Reacher novellas are also introduced. The novellas, previously only available on eBooks, have been included to give the reader a new insight into Reacher’s past. Altogether 12 short stories have been included in this book. Lee Child is an award-winning, world-renowned thriller writer. His most recent award was the CWA’s Diamond Dagger for his outstanding body of crime fiction. All of his thriller stories have been optioned for major motion pictures. The most recent release is Never Go Back. – Review by Gemma Will

Die broer-trio 1925Band het pas hul derde d enkelsnit, “Al te min te veel gevra”, van hul nuwe album Einttlik Nogal Baie bekend gestel. H eerste enkelsnit, “Eintlik Hul no ogal baie”, wat ook die temalie ed van die rolprent Eintlik N Nogal Baie is, het die eerste plek op verskeie Suid-Afrikaanse radiostasies se trefferparades gehaal. Dié rolprent is internasionaal versprei en 1925Band het ook onlangs die temalied i Spaans gekomponeer. in Daarna het “Gedig op my arrm” gevolg. Hul nuutste enkelsnit, “Al te min n te veel gevra”, het ’n storie. “Ons het in Desember 2016 in Pletttenbergbaai aangekom. Ons moe es vir ’n paar maande daar bly,”” sê David-Lee Gericke. “O Ons het ongelooflike mense daarr ontmoet en wonderlike tye beleef, soms met dieselfde klere aan vir meer as een dag in ’n ry! “D is waar ons die inspirasie “Dit gekry het om die woorde te skryf wat oordra hoe ons aan die Wes-Kaapse vibe gewoond moes raak. Dit was drie maande sonder ’n huis. Van lekker laataande tot kuier op die strand as die sterre hoog sit. Ons as broers het deur moeilike tye gegaan. Daar was van ons te min gevra en ook te veel, maar ons sal altyd lief wees vir die duine in Plettenbergbaai.” 1925Band bestaan uit die drie broers Reno, Jeff en David-Lee Gericke, wat in 2010 besluit het om professioneel te begin musiekmaak. Hul styl kan hoofsaaklik as akoestiese folk beskryf word. Die harmonieuse manier waarop hul stemme by mekaar inskakel, asook die gevoel wat in elke liedjie na vore kom, is juis wat hul musiek so lekker maak om na te luister. “Ons skryf musiek met baie emosie en ons wil hê dat elkeen wat daarna luister, dit moet voel. Dit is immers wat van liedjies treffers maak,” sê Reno, die ouboet van die groep. “David en Jeff skryf die meeste liedjies en word gewoonlik deur alledaagse gebeurtenisse, verhoudings en ervaringe geïnspireer.” Die broers woon in die Kaap, maar besoek Johannesburg en Pretoria gereeld vir optredes. Die broers se planne vir die toekoms sluit nog baie landswye toere en ’n oorsese toer in. Hulle sal ook nog graag saam met kunstenaars soos Karen Zoid, Emo Adams en Elvis Blue wil optree. 1925Band het ’n platekontrak by Storm Rekordz losgeslaan en hul album Eintlik Nogal Baie word amptelik in September 2017 uitgereik.

Die broer-trio 1925Band. Foto: Verskaf

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 31

Vista 32

Donderdag 27 Julie 2017 176 Jan Hofmeyr, Welkom Cell: 073 611 3456

Quality & Affordable Used Cars For Sale.

ELECTRIC FENCE D.I.Y. kit up to 120m wall-top fencing.

Toyota Hilux 2.4D

R85 900

NEWNEW-VI270717

Please phone office for more INFO

R5240 inc SUPPLIERS OF:

Home Alarm System P TO Garage & Gate Motors S E Y Electric Fencing ON RIT ! Garage Doors UR ECU OP O S SH Y CCTV NEWNEW-VI270717

X1TRFHRH-VI270717

Bulk Fuel Distributors

179 Power Road Welkom

PHAKISA 202 Jan Hofmeyr Road

Tel: 057 3553185/1862 • Faks: 057 355 2993 **TYRES**SHOCKS**SERVICES**SUSPENSION**

057 101 0006

079 057 5033

X1TRJXCH-VI270717 NEWNEW-VI200717

082 744 2974 083 635 9639

START SAVING TODAY

QUALITY AND SERVICE GUARANTEED For the best baby day care in the Goldfields Sr. Marina Hamilton-Walker

072 788 0036

18, Strandloper Street Lakeview, Welkom X1TRFLTD-VI270717

We distribute & deliver to the Free State FARMING & BUSINESS COMMUNITY all types of BULK FUEL, mostly to the Welkom, Kroonstad, Bothaville, Odendaalsrus, Allanridge, Virginia, Hennenman, Ventersburg, Theunissen, Bultfontein, Wesselsbron & Hoopstad area.

NEWNEW-VI200717

X1TR7RX9-VI270717

28 JULY

PIETA VENTER

LIVE ENTERTAINMENT ON FIRDAYS 4 AUG

11 AUG

JAGGA CONTRACTORS WE DO:

• Laminated & VLT Flooring • Wall to Wall Carpets • All types of Blinds • Cleaning Services • Carpet & Upholstery Cleaning

NEWNEW-VI270717

JAGGA VIRGINIA & WELKOM

JUANDRE MARAIS

LENRO BOTHA

BAR LUNCHES

DARTS BIG SCREEN TV’S

NEWNEW-VI200717

Head Office T/F 057 352 9663 Fax-Mail: 086 617 5601 378 Stateway, Doorn Welkom

The Professionals

T/F: 057 212 4493 Fax-Mail: 086 617 5601 Email: jaggacon@mweb.co.za Corner House, Park Cresent Virginia

Arnold Jagga 082 555 4224 (After Hours) NEWNEW-VI270717

387 STATEWAY, DOORN, WELKOM

057 352 1159 082 632 1796 jetdebtcounsellors@gmail.com X1TR7MEH-VI270717

Donderdag 27 Julie 2017

T Y R E S

Vista 33

2 G O WELKOM

Lambons Motor Company Welkom 194 Jan Hofmeyr Road, Voorspoed, Welkom, 9459

057 355 6308

104 CONSTANTIA STREET WELKOM TEL. 057 355 2347 TEL/FAX. 057 355 1682 CELL. 072 147 9984

JAN HOFMEYRLAAN 178 TEL. 057 050 0034

X1TRFP29-VI270717

Mahindra XUV 500

FLAIR LIQUOR STORE

135 Koppie Alleen Rd, Jan Cilliers Park, Welkom

057 352 2440

MORGAN NISSAN WELKOM

O FFROAD, O UTDOOR, 4x4

AUTHORISED MERCURY DEALER

D IESEL E LECTRIC

www.outdoor4x4.co.za 226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304 â&#x20AC;¢ Fax. 057 396 4145

X1TRLD29-VI270717

hilllli est Chi he Bes The n! wn! o ow T n i in s p ps i Chhi Mazda CX5 Ryno van Rensburg - 078 449 6497 SAME PREMISES AS WELKOM NISSAN

X1TRGYCW-VI270717

NEWNEW-VI200717

135 Koppie Alleen Rd Jan Cilliers Park, Welkom Tel. 057 352 1733

Tel: 057 355 7272 178 Jan Hofmeyrweg Email: ryno@welkomnissan.co.za

X1TR9R45-VI270717

X1TRGY6M-VI270717

RAMON STRYDOM

133 Koppie Alleen Road Jan Cilliers Park Welkom Tel. 057 352 9161 Trading Hours: Monday to Sunday: 07:00 - 20:30

RS SPORT & OUTDOOR

DIESEL ELECTRIC PREMISES TEL: 057 3553304 FAX: 057 396 3142 CELL: 082 907 2231 E-MAIL: rssports@mweb.co.za X1TRFHK9-VI270717

COME VISIT US FOR

057 355 7445 / 072 181 7128

Jan Hofmeyr Motors

JAN HOFMEYR WEG TEL 071 122 0033 TEL/FAX: 057 355 2674 / 083 391 8357 / 072 181 7128

NEWNEW-VI270717

X1TR913D-VI270717

GREAT IN-STORE

more value added services...

SPECIALS!

* Pay Municipal & commercial bills

X1TRLDQ5-VI270717

149 & 157 R599,99

T K STAALWERKE

R689,99

CELL: 083 262 3247 FAKS: 086 618 7633

Odendaalstraat 2, Odendaalsrus

R599,99

R569,99

R629,99

R559,99 R749,99

R679,99

R469,99

E-MAIL: tkstaalwerke@hotmail.com

R499,99

Vervaardiging van alle staalvensters, motorafdakke en Pallisade fencing. Verf en verbeterings aan alle geboue.

R1039,99

R539,99

R599,99

R120

OPRIG VAN PRECONS.

R489,99

NEWNEW-VI270717

R669,99

R1999,99

R799,99

R409,99

149 & 157

R559,99

10kg - R59,99 20kg - R99,99 40kg - R199,99

Any Paintwork

WE CAN MAKE ANY SIGN!

R2339,99

R1749,99

80 00 3 x 3L 3L R R8 000 6K 3x6 K R14 R14 5500 00 3 x 4K R11 000 000 4K R11

R759,99

X1TR7PG5-VI270717

HOME & HOUSING All types of Wendy's and in any size you want:

& Any Carports & Palisades etc.

GERRIT 073 654 4345

NEWNEW-VI010617

MECHANICAL REPAIRS & MOTOR ENGINEERING

For All Your Mechanical Requirements We Specialise in All Makes of Vehicles 445 Stateway, Welkom Tel: 057 352 4353 / 083 497 5769

MULTI-SETA ACCREDITED TRAINING AND ASSESSMENT PROVIDER 20 Second Street Welkom Free State

Tel: 057 352 5763 Fax: 086 580 3710 Mobile: 082 427 5731

E-mail : lhendrikz@gmail.com

NEWNEW-VI290617

winnerseng1@gmail.com

X1TR7PG6-VI270717

NEWNEW-VI200717

X1TRJYEW-VI270717

Vista 34

Donderdag 27 Julie 2017

www.vistanews.co.za

OM TE ADVERTEER SKAKEL

T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com

Geklassifiseerd .

PERSOONLIKE DIENSTE .

FINANSIEEL .

1420

EKSTRA WISKUNDE klasse - SACE geregistreerd. Vir navrae of klasbesprekings: 072 487 0596 (klasse in Engels en Afrikaans beskikbaar) .

BEDELIA’S, THE BARGAIN MASTERS

BEDELIA’S, THE PRICE BUSTERS

PLAVEISEL .

1873

GATE MOTORS, CCTV, Electric fencing, alarm & all your security needs. FIX IT 083 278 3177 .

339 LONG ROAD Tel: (057) 353 3818

TROETELDIERE .

1660

GROOT KOP Rottweilers hondjies . Reeds ontwurm en eerste spuit. Skakel 082 670 3857

OPREGTE GROOT TIPE Dobermann hondjies. Eerste inenting en ontwurming by prys ingesluit. R2500 elk. Skakel 072 412 5867

X1TR3971-VI270717

ROTTWEILER PUPPY R2000. Only one male left. Pure Bred. Not registered. Call 082 868 5746

LENINGS .

1445

LOANS FROM R2000 to R150 000. Black listed welcome. Call 072 650 8764. .

ALGEMENE & HUISDIENSTE

LOODGIETERS .

BOUWERK & KONSTRUKSIE

ELEKTRONIES & DIGITALE DIENSTE 1815

. .

ALLERLEI

CANOPIES / TRAILERS: Goeie gebruikte canopies te koop, sowel as aankoop van canopies en bagasie sleepwaens vir kontant. Skakel 018-462 8993 / 074 899 2442. .

TRAILERS, MAGS, EN CANOPIES GESOEK VIR KONTANT. 057 353 3590/1.

ALL BUILDING, renovations, granny flats, ceiling, painting, roof repairs etc. Rickshaw Constructions at 0745837186.

ALLERLEI

VERVOER & BERGING

. 1845

HARNO VERVOER EN KOERIERDIENS 4-en 8 Ton trokke vir algemene vervoer en trekke - 083 570 7356 / 073 157 7248

SKOONMAAKDIENSTE .

1805

HERSTELWERK

VERVOER VAN ENIGE IETS in en om die Goudveld. Bakkie en drywer beskikbaar. Skake G.M. 076 690 2618

1818

MEND-A-BATH "Re-enamel" van alle tipe baddens, wasbakke & toilette. Werk in badkamer. 5 Jr waarborg. Sel. 082 854 8420.

DRINGEND: OPSOEK NA Tweedehandse meubels, kombuisware ens. Skakel Rudi 072 405 6275 .

KAMEELDORING HOUT te koop - R50 per sak (±20Kg). Skakel Tinus 0842473623 R/stad en Welkom

1870

H.S. FURNITURE REMOVER: Enclosed truck. Long and short trips. No load too big or too small! Phone Sarel 082 6310 282.

J & B KONSTRUKSIE oprigting en herstel van grasdakke asook alle bou, verf en herstelwerk. Seël van dakke. Skakel Vincent 072 741 5047

2012 Nissan Navara 2.5 DCi XE 4x4 d/k + kappie . 205 000km - FSH - R5660 061 831 1794 - ADRI. per maand - 72 maande Kurwes op regte plek. 2013 Ford Ranger 2.2 Stout. Oulik. Kom ons TDCi XL 4x4 - 128 000km raps. Speel. Vry. R250 - R4600 Per maand - 72 Riebeeckstad. . maande 063 049 1797 QUEEN. 2010 Isuzu KB250 DPetite, small Black Berry. Teq Fleetside met kappie Dynamite comes in smalls - 185 000 km - R3300 per packages. Very Hot. All maand 72 maande goes 2011 Ford Bantam 1.3I . 073 364 8714 - KITTY - - a/c, p/s, canopy - 114 klein maar getryn - 25 jaar. 000 km - R2330 pm - 72 Bok vir sports. Vrek lekker months 2014 Chevrolet Spark stoute tyd . 1.2L 58 000km FSH 079 812 9835 - RANDY. R2600 p.m - 72 months Love handles to grab. 2011 Nissan Qashqai Super sexy African doll. Wet, wild, willing. Yummy 2.0 Accenta - 137 000km R3850 p.m- 72 months time. . 2013 Hyundai I10 1.1 ELIZE - PRIVAAT GLS - 46 000km - R2280 SKAKEL 073 484 1232- p.m - 72 Months WELKOM 2010 NISSAN NP 200 . EREKSIEPROBLEEM? 1.6 - 212 000km - mags, power steering Sterker langer, harder ereksie - Male-Extra R150 R2500p.m. 72 Months. 2013 Toyota RAV 4 2.2 vir 10; Kalahari-horing D4D GX - 134 000km R200 vir 15. Probeer ons 2 in 1 Penis R6500 p.m 72 months enlargement kit. R450 - 2 2008 Mercedes Benz C180K Classic Auto mde voorraad. Dan: 213 000 - R3380 p.m - 72 0721822937/Jandre months 0738945273. Bestel aanlyn FIRST PAYMENT 1 www.pvt-remedies.com October 2017 2015

TUIN & BESPROEIING

DSTV/TV/DVD DIENSTE .

1825 1807

SUNSHINE INTSALLERS - all DSTV, Starsat, OVHD installations & Repairs. 7 Days per week. Contact Hannes 072 444 3397

AFSAAG VAN BOME EN verwydering daarvan. Skakel Peet 083 407 1348/ Marius 073 759 9287

ELEKTRIES

HUISVERBETERINGS BUITE 1810

1836

Installments include a 2 years mechanical warranty and all document fees, excluding insurance. Leon Erasmus 082 353 5933

ZANTE IN WELKOM! Hot, gorgeous, young, brown-eyed brunette. 078 237 6506.

• 2013 Chev Sonic 1.6

VERVOER VAN ENIGE goedere landswyd: Het 1,5-ton-bakkie beskikbaar vir vullis, bourommel, meubels, ens. GERT: 0827348628

1865

ADRIAN'S DOOR & GATE MOTORS - Garage Doors & motors; Gate motors & electric fencing. Call 084 518 1994

MOTORS TE KOOP .

BOME 1871

. 074 030 2866 CALL KNOX OR NEWS 074 972 8804 FOR TREECUTTING AND REMOVAL.

LS, R129 950, 64 100 km. Paaiement: R2 980 p.m. • 2014 Chev Spark 1.2 . L, R99 950, 43 700 km. Paaiement: R2 340 p.m. AKKOMMODASIE • 2012 Jeep Patriot 2635 2.4 Limited, . R129 950, 141 100 km. MARINA Paaiement: R2 980 p.m. STRAND/UVONGO • 2015 Ford Figo Vanaf 10 nagte vir R3 750. Buiteseisoen. 0829204063. 1.4 Trend, R134 950, Weeksdae 08h30-15h00 of 23 300 km. Paaiment: email: ansbam@iafrica.com R3 080 p.m. . • 2007 M/Benz C180K A/T, R109 950, VOERTUIE 190 600 km. Paaiement: . R2 550 p.m. BAKKIES/4X2’s • 2013 Peugeot RCZ, TE KOOP/HUUR R189 950, 104 100 km. 3010 Paaiement: R4 250 p.m. . • 2010 Toyota Verso BAKKIES / SUV'S 1.6S, R139 950, NO DEPOSIT: 128 500 km. • 2013 Isuzu KB200i Paaiement: R3 190 p.m. S/Cab, R2 990 p.m. • 2014 Chev Utility BANK FINANSIERING 1.4, R2 990 p.m. BESKIKBAAR. KONTAK • 2015 Nissan NP 200 WERNER BOSHOFF 1.5 dci S/Cab, R2 990 p.m. 083 776 8828. • 2011 Isuzu KB 250 D-Teq D/Cab, R3 790 p.m. . • 2014 Ford Ranger 2.2 TDCi XL S/Cab 4x4, R5 190 p.m. • 2012 Tata Xenon 2.2 D S/Cab, R2 990 p.m. • 2012 Mazda Drifter 2.6i, R4 490 p.m. www.danlou.co.za JACO: 082 809 1237. .

SEKURITEIT

Terms and conditions apply.

NIKITE: My philosophy in life is simple (u treat me well, i will definately treat u better). % 0735762231.

CASH FOR ALL YOUR UNWANTED FURNITURE AND MOVABLES. CALL OR SMS 083 278 3177. CLASSIC PRECAST-Concrete Products: Slabs te koop @ R60 elk. 8 Ft pale te koop @ R185 elk. 6 Ft pale @ R155 elk. Skakel 014-5927250/ 082 829 0867

PRIVAAT

VAKANSIE & REIS

1655

AMPER ALLES WAT IN JOU pad is koop ek vir kontant - kombuisware, gereedskap ens. SMS of skakel 082 553 1057

BUIYNG LAPTOPS WORKING OR BROKEN. WE PAY CASH. 079 607 3177

. .

AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS wil verkoop: Skakel 057 3555737 of 083 626 3928

www.olx.co.za

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

KARLA terug in Welkom. Ek is hier vir jou plesier. Privaat 24/7 % 072 945 4577.

FOR ALL PLUMBING, drain unblocking, burst pipes, all renovations, toilets, bathrooms, geysers. Fix It 083 278 3177.

1801

TE KOOP

1855

F.J. PLUMBERS - verstopte riole, gebarste pype en nuwe installasies. Skakel 079 183 0932

ANY ELETRICAL PROBLEMS: . Work, Pumps, stoves, wiring etc. Electrical certificates. Andre 083 768 2145

eksklusief aanlyn by

3025

AUTO SEARCH: Do you want to sell your car or buy a good car? Try me! 072 181 7128.

Donderdag 27 Julie 2017 .

Vista 35 .

NO DEPOSIT!!!!

• 2008 Toyota Yaris,

OFFICE SPACE TO LET: Constantia Rd, Dagbreek. Contact Chane 057-3522990 for more information.

R1 990 p.m. • 2016 Ford Fiesta, km: 28 000, R3 790 p.m. . • 2015 Ford Figo, PRIME OFFICES R2 790 p.m. (SHOPS) TO LET IN • 2010 Kia Picanto, STATEWAY. CALL R1 990 p.m. 082 731 3041 • 2011 VW Polo Vivo 1.4, . R2 990 p.m. VARIOUS FLATS, HOU• 2013 Toyota Etios 1.5 SES and townhouses to Sedan, R2 990 p.m. let in Welkom and sur• 2011 Mazda 3 1.6 Active, rounding areas. Contact R3 490 p.m. Chane 057-3522990 • 2016 VW Polo Vivo 1.4, . km: 16 000, R3 690 p.m. HUISE TE KOOP • 2012 Hyundai i10, 3275 R2 450 p.m. . • 2012 Toyota Corolla 1.6, BEDELIA - NEAT 3 R3 590 p.m. bedroom house with • 2015 Honda Brio, secure fencing - ±R400 000 R2 990 p.m. neg. 083 691 8013/ • 2014 Chevy Spark, 071 920 2879 R2 290 p.m. . • 2010 Mercedes Benz PRIVAAT KOOP: AkasiaC180 CGi Auto, singel 36, Jim Fouche Park: R4 890 p.m. 5 Slkp, 3 badk, woonka• 2012 Toyota Etios mer, sitkamer, eetkamer, 1.5, R2 650 p.m. kombuis met aparte • 2012 Tata Indica, opwas. Dubbel m/huis, R1 999 p.m. afdak vir 2 www.danlou.co.za motors/woonwa. Buitekamer met toilet geriewe. JACO: 082 809 1237 . Tuin met min onderhoud. Geen swemad. Buurtwag. SNV’s Prys onhb. Vir besigtiging 3050 skakel 057-3521758/ . SUV'S - NO DEPOSIT!!! 082 595 4667 . • 2008 Nissan Qashqai 2.0 DCi, R3 890 p.m. HUISE TE HUUR • 2010 Mitsubishi Pajero 3270 Sport 3.2 DiD Auto, . R6 390 p.m. 4 BEDR HOUSE in Welwww.danlou.co.za kom - 2 toilets and bath JACO: 082 809 1237 rooms. Outside room. . Commune for students girls only - for sharing SLEEPWAENS R1000 p.p - alone - R1600. 3040 . Not far from college and LUDICK TRAILER HIRE town. R5800 p.m. For more EN SLEEPWA information Mpho ONDERDELE. 057076 675 3478 . 3574399/0614761178 . R/STAD: NETJIESE 3 slkp huis. Voorafbetaalde VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP krag. Lugreëling in sitk. 3075 Beskikbaar 1 Aug. R4800 . p.m + Dep. AANDAG!! AANDAG!! 0840362692/0732539855 Aanvraag altyd baie . dringend: Bakkies, LOSIES AANGEBIED motors, woonwaens, ens. vir kontant. 3280 . Skakel 083 292 4054. . TEN VOLLE GEMEUBIONS KOOP MOTORS en LEERDE kamer binne in motorwrakke vir kontant huis beskikbaar. R2000 teen die beste pryse. p.m + R1000 deposito. Skakel 082 587 7821. Sober gewoontes. . Max 082 863 2299 SOEK motors, motor. wrakke & onderdele om te koop vir kontant. Enige LOSIES GEVRA fabrikaat, enige toestand. 3285 Tel. 072 623 8324. . . EK soek verblyf in Durban by Durban Spa. Kan EIENDOMME iemand help? Kontak Johan 072 335 0634. . . WOONSTELLE TE HUUR KANTORE .

3250

2-BEDROOM flat, lounge, kitchen, bathr, lock-up carport. W incl. Prepaid meter. First floor, 24 Ophelia Street, Bedelia. R3 500 p.m. Dep. 3 500. 082 563 1261. .

A NEAT 2 BEDROOM FLAT at Welkom Central close to amenities. Rent R3400 excl W&L. Call 079 527 5810 .

BATCHELOR FLAT ground floor, secure parking, pre-paid metre, 24 Ophelia Str, Bedelia. R2750 p.m + Dep R2750. 082 563 1261 .

FLATS - 1,2,3 Bedr- from R2500 p.m Bachelors from R1500/R2000. Buy a house from owner R5000p.m Call 072 858 9883 rooms from R1000 .

TE HUUR .

3290

OFFICE SPACE TO LET in Welkom, Bloemfontein & Bethlehem: Contact Chane 057-352 2990 .

MEENTHUISE TE HUUR .

3325

ALLANRIDGE: Ruim 3 Slaapkamers, 2 badkamers, toesluitmotorhuis Huur R4500p.m water ingesluit. Munisipale krag deposito - R1380. Sleuteldeposito R4500. Veilige kompleks 4 Allanplace. Onmiddellik beskikbaar. Skakel 082 555 4383 .

LARGE 2 bedroomed townhouse, R4 200 p.m. Water incl. Tel. (08:00 13:00) 057-3525727 / (08:00 - 17:00) 0824231206. .

3205

KHUNE VILLAGE: Bottle store for hire - 230 p/sqaure metre x 85 /square metre Fully licenced. 078 311 6065

BETREKKINGS .

3600

BETREKKINGS GESOEK 3670

BETTIE SOEK INSLAAPWERK - kan koskook en is goed met kinders. 083 850 7911 .

EMILY seeks domestic work. Sleep-in or sleep-out. 15 Years exp. Hard worker 078 6114 462. .

SAMEUL SOEK ASB tuinwerk. Kan baie goed werk en is baie betroubaar. Skakel 060 616 5733

. .

VACANCY: BOTHAVILLE. Motor parts salesman with previous experience in parts a must. Fax CV to 087 237 7568 or e-mail: fkd.manager@autozone.co.za Closing date: 01/08/2017

VAKATURE VIR 'N ADMINISTRATIEWE . Beampte te VVA WelSOEK WERK - blanke kom. man met kode 14 + PDP Posvereistes: Graad12; soek werk in en om die Ondervinding in Pastel, Goudveld area. Skakel G.M Excel en Word; Verbale en 076 690 2618 . skriftelike vaardighede THEMBA IS LOOKING (AFrikaans en Engels); For work in basic catering. Geldige kode EB rybewys. have a diploma in above. Kern Pligte: Ontvangs Have 2yrs exp. Hard worvan kliënte by Maatsker. 083 958 4213 kaplike werk kantoor; . Rekeningkundige rekordhouding van kantoor; ALGEMEEN Administrasie en tikwerk; 3680 . Opstel en monitering van A LEADING MARKET begroting in samewerking Research company seeks met plaaslike tak en Hoofto employ the services of bestuur. FIELD RESEARCHERS in Vergoeding: Salaris is Welkom tot work on a onderhandelbaar; Penproject basis. Applicants sioenfonds; Diensbonus need to possess interview(13de tjek) ing skills, numeracy at Sluitingsdatum: 14 matric equivalent level, Augustus 2017. Belangcomputer literacy, and at stellendes moet CV stuur: least 5 matric passes. All admin@vvagoudrif.co.za. applicants must be fluent Indien u nie voor in at least two languages 25/08/2017 genooi word (including Englsish). vir die onderhoud nie, Please forward CV's to moet aanvaar dat u aanfuneka@plus94.co.za or soek onsuksesvol was fax to 086 688 7284 .

KODE 14 DRYWER MET 2 jaar ondervinding. Moet Afrikaans magtig wees. Stoorman - ook Afrikaans magtig. CV moet ingehandig word by 57 Tiendestraat, Industriële Gebied, Welkom

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

REGSKENNISGEWINGS & TENDERS .

AJV/ VERGADERINGS 4020

Boedel wyle: G Janse Van Rensburg Boedelnommer: 21813/2014

BOEDELKENNISGEWINGS Boedel Wyle: C D Du Plessis Boedelnommer: 5885/2015

BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

4201

KENNISGEWING Boedel wyle: C D Hawkins Boedelnommer: 5489/2017 BOEDELKENNISGEWING

Boedel Wyle: A P Gibson Boedelnommer: 5648/2017 BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle ANTHONY PETER GIBSON, NR 5648/2017, Identiteitsnommer: 430926 5024 08 1, wie oorlede is op 1 JUNIE 2017 van Rosalindstraat 60, Bedelia, Welkom. Krediteure en Debiteure in bogemelde boedel word versoek om hulle vorderings in te lewer en hulle skulde te betaal by ondergetekende binne 'n tydperk van 30 [DERTIG] dae vanaf 28 JULIE 2017. [GET] A STYGER NAMENS DIE EKSEKUTEUR P/A NEUMANN VAN ROOYEN HEERENSTRAAT 2 WELKOM 9460 (VERW: A STYGER/ Bernedette/AAG22/Bk3321)

In die boedel van wyle CHARLES DAVID HAWKINS (ID: 830329 5058 08 5) in lewe van VIRGINIA getroud buite gemeenskap van goedere. STERFDATUM: 1 JUNIE 2017 BOEDELNOMMER: 5489/2017 KENNIS GESKIED HIERMEE aan Debiteure en Krediteure om bedrae aan die boedel verskuldig te betaal en eise teen die boedel in te stel binne 30 dae vanaf datum van hierdie skrywe by onderstaande adres. PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR PIET HAASBROEK PROKUREURS SUPREME FINANCE GEBOU HERDENKINGSTRAAT 21 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM POSBUS 876 VIRGINIA 9430 TEL: 057-2129833 FAKS: 086 518 9858 E-POS: virginia@piethaas.co.za (VERW: MNR HAASBROEK/ NR/BH0013)

"A UNIT CONSISTING OF (a) Section No. 17 as shown and more fully described on Sectional Plan No. SS29/1983, in the scheme known as WHITE LODGE in respect of the land and building or buildings situate at WELKOM, MATJHABENG LOCAL MUNICIPALITY; of which section the ﬂoor area, according to the said sectional plan, is 89 (eighty nine) square metres in extent; and (b) an undivided share in the common property in the scheme apportioned to the said section in accordance with the participation quota as endorsed on the said sectional plan. HELD BY DEED OF TRANSFER NO ST 30733/2006". 'n Residensiële eiendom gesoneer as suls bestaande uit: SITKAMER, KOMBUIS, 2 SLAAPKAMERS, BADKAMER, MOTORHUIS geleë te MUIZENSTRAAT 36, NAUDEVILLE, WELKOM. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000.00 of deel daarvan 3.5% op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R10 777.00 plus BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n Bank, Bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. Neem ver kennis dat: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, Constantiastraat 100 C, Welkom, Vrystaat Provinsie; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1. voorskrifte van die VerbruikersBVeskermingswet 68 van 2008. (URL http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2. Fica-wetgewing mbt identiteit en adresbesonderhede) 3.3. Betaling van registrasiegelde 3.4. registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, Welkom met afslaer C P Brown. 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreëls, geld. ADVERTEERDER: R G GREEN (NS134Q) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN TEL. 051-4483145/6/7 (VERW: Mr Honiball/M-L/NS134Q)

GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 20STE DAG VAN JULIE 2017. (GET) A STYGER NEUMANN VAN ROOYEN INGELYF NEUMANN VAN ROOYEN GEBOU HEERENSTRAAT II POSBUS 4 WELKOM 9460 (VERW: AS/Bernedette/AAD44/BJ6793)

In die boedel van wyle GEORGE JANSE VAN RENSBURG (ID: 670724 5004 08 4) in lewe 'n wewenaar van VIRGINIA. STERFDATUM: 12 MEI 2014 BOEDELNOMMER: 21813/2014 GELIEWE KENNIS TE NEEM dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIEEN DISTRIBUSIE-REKENING in bogemelde boedel ter insae sal lê vir 'n tydperk van 21 dae vanaf 28 JULIE 2017 te die kantore van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN en die Landdros VIRGINIA. GELIEWE KENNIS TE NEEM dat enige persoon wat beswaar wil indien teen die rekening sodanige beswaar onderstaande moet bereik binne die genoemde tydperk. PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR PIET HAASBROEK PROKUREURS SUPREME FINANCE GEBOU HERDENKINGSTRAAT 21 VIRGINIA 9430 POSBUS 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM TEL: 057-2129833 FAKS: 086 518 9858 E-POS: virginia@piethaas.co.za (VERW: MNR HAASBROEK/ NR/BJ0005)

Interdaf Welkom beskik oor die volgende

POSTE:

QUALIFIED FITTER/ BOILERMAKER

Career opportunity in Welkom (Free State) for a qualied artisan Requirements: • Full N2 qualication/Technical Grade 12 certicate with trade theory relevant to Fitting, or 5 years’ experience as a Fitter/Boilermaker • Trade test certicate • First aid certicate • Valid driver’s licence • Applicants will be required to pass a medical and tness test • Prociency in English

* Stoorman/dame * Body Filler * Kort - afstand Drywer (kode 14) (JHB area - ondervinding)

* Indiensopleiding vir skoolverlate seuns * Parte Kontroleerder (Picker) * Spuitverwer (Spray Painter) Vereistes vir bogenoemde poste, persoon moet: • in 'n snel bewegende omgewing kan funksioneer • georganiseerd en doelgerig wees • deeglik en netjies werk

Skakel Lorraine by 057 355 3251 vir verdere inligting NEWNEW-VI270717

Key responsibilities: • Performing tting activities to repair and/or maintain plant equipment • Inspecting, repairing and maintaining mechanical engineering equipment promptly to ensure production targets are met • Attending to breakdowns promptly to minimise down time • Ensuring own safety as well as the safety of others in accordance with to the Mine Health and Safety Act • Compliance with company systems, practices, methods, standards and procedures of work • Establishing and maintaining effective communication • Reporting to the Foreman on a daily basis. Salary: We offer a negotiable salary and all the benets you wouldexpect of a large, national organisation. Please e-mail a detailed CV to lucillew@sparta.co.za or submit your CV to the HR Department. Closing date: 1 August 2017 APPLICATIONS NOT MEETING ALL OUR REQUIREMENTS WILL NOT BE CONSIDERED. If we do not respond to your application within 30 days, please regard your application as being unsuccessful. Sparta is committed to achieving and maintaining diversityand equity in employment.

www.sparta.co.za NEWNEW-VI270717

INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die GEWYSIGDE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle CHRISTOFFEL DANIËL DU PLESSIS, [Identiteitsnommer: 541125 5151 08 0] van ADELAARSTRAAT 7, WELKOM (BOEDELNOMMER: 5885/2015), ter insae sal lê vir 'n periode van 21 dae vanaf 28 JULIE 2017 by die Landdroskantoor te WELKOM en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening.

KENNISGEWING

BETREKKINGS

VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING In die Hooggeregshof van Suid-Afrika, Vrystaat Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 5765/2015 in die saak tussen:

INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping sonder 'n reserweprys plaasvind te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, Constantiastraat 100 C, Welkom, Vrystaat Provinsie op WOENSDAG, 16 AUGUSTUS 2017 om 11:00 van die vaste eiendom van die Motsamaisi Family Trust voorheen bekend as die Moloi Family Trust - IT307/2001 soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, Constantiastraat 100 C, Welkom, Vrystaat Provinsie voor die veiling:

4205

Die Standard Bank van Suid-Afrika Beperk / J E Moloi N.O. & S Moloi N.O. & M M Mncube N.O. (Motsamaisi Family Trust voorheen bekend as die Moloi Family Trust & J E Moloi & S Moloi Saaknr: 5765/2015

DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en JABULANI ERNEST MOLOI N.O. (I.D. NR: 680807 5553 08 1) (IN SY HOEDANIGHEID AS MEDE KURATOR VAN DIE MOTSAMAISI FAMILY TRUST) (VOORHEEN BEKEND AS DIE MOLOI FAMILY TRUST IT307/2001) en SARAH MOLOI N.O. (I.D. NR: 421101 0386 08 3) (IN HAAR HOEDANIGHEID AS MEDE KURATOR VAN DIE MOTSAMAISI FAMILY TRUST) (VOORHEEN BEKEND AS DIE MOLOI FAMILY TRUST IT307/2001) en MCHENA MAXWELL MNCUBE N.O. (IN SY HOEDANIGHEID AS MEDE KURATOR VAN DIE MOTSAMAISI FAMILY TRUST) (VOORHEEN BEKEND AS DIE MOLOI FAMILY TRUST IT307/2001) Eerste Verweerder en JABULANI ERNEST MOLOI (I.D. NR: 680807 5553 08 1) Tweede Verweerder en SARAH MOLOI (I.D. NR: 421101 0386 08 3) Derde Verweerder

NEWNEW-VI270717

7 Toring Avenue, Virginia 9430 Tel. 057 212 1224 PCR Consultants For all your labour requirements and good service at all times

Phone Hendre at 083 269 3199 or 057 212 1224 o/h. CV's can be faxed to 057 2125883 or 086 613 0015 or email To: pcr@netactive.co.za

We invite applicants with experience for the following posts in the Goldfields and Carltonville area: *STOPERS *DEVELOPERS *SHAFT TIMBERMAN *WINDING ENGINE DRIVERS *RIGGERS *ELECTRICIANS *FITTERS *BOILERMAKERS WITH SECTION 13 CERTIFICATES

CONTACT US FOR YOUR PAYROLL ADMINISTRATION ALSO REQUIRES: URGENTLY: SEAMSTRESSES WITH CUTTING & CURTAIN EXPERIENCE QUALIFIED PLATELAYER WITH CERTIFICATES X1TR39A5-VI270717

Vista 36

Donderdag 27 Julie 2017 .

Boedel Wyle: N J A Pretorius Boedelnommer: 2095/2013

Boedel Wyle: J H Ncala Boedelnommer: 6825/2008

BOEDELKENNISGEWING

KENNISGEWING INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die GEWYSIGDE EERSTE EN FINALE Likwidasie- en Distribusierekening in die Boedel van Wyle JAN HLOPHEHP NCALA [Identiteitsnommer: 370424 5163 08 8] van 1634, THABONG, WELKOM, (BOEDELNOMMER: 6825/2008), ter insae sal lê vir 'n periode van 21 dae vanaf 28 JULIE 2017 by die Landdroskantoor te WELKOM en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening. GEDATEER te WELKOM hierdie 20ste dag van JULIE 2017. (GET) A STYGER NEUMANN VAN ROOYEN ING. NEUMANN VAN ROOYEN GEBOU HEERENSTRAAT II POSBUS 4 WELKOM 9460 [AS/Bernedette/AAN16/BI2863]

Ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die Boedel van Wyle NICHOLAS JOHANNES ALBERTUS PRETORIUS (ID NR: 531026 5105 088) getroud binne gemeenskap van goedere met JOHANNA MARIA PRETORIUS (ID NR: 600102 0034 080) in lewe van Anniestraat 12, Hennenman, 9445 (Boedelnommer: 2095/2013) ter insae sal lê vir 'n periode van 21 DAE vanaf 27 JULIE 2017 by die Landdroskantoor te HENNENMAN en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening. J H A EDELING EDELING & IMMELMAN PROKUREURS KERKSTRAAT 8 C HENNENMAN 9445 TEL: 057-5731117/8 FAKS: 057-5733416 (VERW: MNR EDELING/JL)

Die Standard Bank van Suid-Afrika Beperk / M L Nthejane & P P Molise Saaknommer: 3248/2016 VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING Boedel Wyle: R D P Scheepers Boedelnommer: 11613/2015 KENNISGEWING INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle RUPERT DOUGLAS PILKINGTON SCHEEPERS, [Identiteitsnommer: 310511 5035 08 5] van MOUNT FLETCHER 6, WELKOM (BOEDELNOMMER: 11613/2015), ter insae sal lê vir 'n periode van 21 dae vanaf 28 JULIE 2017 by die Landdroskantoor te WELKOM en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening. GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 20STE DAG VAN JULIE 2017.

VIRGINIA

VACANCY: SOCIAL WORK POST

Child Welfare SA: Virginia is a child protection organization that seeks to appoint a registered social worker. The social worker will render a comprehensive service to the communities in Virginia, Free State. Service delivery focuses on prevention, early intervention, family preservation and statutory work within the developmental approach. The social worker will also be responsible for implementation and monitoring of various projects and programmes of the organisation.

(GET) A STYGER NEUMANN VAN ROOYEN INGELYF NEUMANN VAN ROOYEN GEBOU HEERENSTRAAT II POSBUS 4 WELKOM 9460 (VERW: AS/Bernedette/AAS50/BJ8544) .

EKSEKUSIE VERKOPING 4500

Requirements:

• Applicable BA Social Work qualiﬁcation; • Registration with SACSSP is compulsory • A valid driver's license and the ability to drive a light vehicle is compulsory • Extensive and practical experience of the Children's Act, regulations and other applicable legislation • Ability to speak more than one South African language is also an added advantage

GEREGTELIKE VEILING 4501

If you did not receive any response from us within 10 working days after the closing date, please consider your application as unsuccessful. No correspondence will be entered into with applicants. Enquiries: Rachel Mpondwana 057 212 6277

"OUR PEOPLE OUR BIGGEST ASSET" WE NEED:

* Fitters *Shift Bosses *General Miners *Drop-raise Miners *Loco Drivers with RBE *Loader Drivers with RBE * Timbermen * Boilermakers *Platelayers *Electricians * Winding Engine Drivers *Rigger Ropesmen *Diesel Mechanic *Surveyors *Samplers *Development RDO's *Grade Officers *Industrial Cleaners required with previous experience. People from Hennenman or Virginia would have an advantage. Please fax your CV to 057-3963106 of email to Morihette@wrigging.co.za

Must be in possession of applicable certificates, Record of service, Medically fit to obtain certificate, Proof of Medical Exit with previous employer. Fax CV to 057 396 3106 Tel. 057 396 1863/4 Visit our website: www.wrigging.co.za

We also do: Personnel Placements & Payroll Administration

"LEAVING A TRAIL OF EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE" SINCE 1982

X1TR39D9-VI270717

In die Hooggeregshof van Suid-Afrika, Vrystaat Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 3248/2016 in die saak tussen: DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en MOEKETSI LIVY NTHEJANE (GEBORE OP 1 JANUARIE 1955) Eerste Verweerder en PHAKISO PAULUS MOLISE (I.D. NR: 630912 5587 08 8) Tweede Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN, in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping sonder 'n reserweprys plaasvind te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie op WOENSDAG, 16DE AUGUSTUS 2017 om 11:00 van die vaste eiendom van DIE VERWEERDERS soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie voor die veiling: ERF 8104 WELKOM (UITBREIDING 19), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT. GROOT: 1 170 (EEN DUISEND EEN HONDERD EN SEWENTIG) VIERKANTE METER. GEHOU KRAGTENS TRANSPORTAKTE NR: T 8234/2008. "SUBJECT TO THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED AND ESPECIALLY TO THE RESERVATION OF RIGHTS TO MINERALS". 'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESONEER AS SULKS BESTAANDE UIT: SITKAMER, EETKAMER, KOMBUIS, 3 SLAAPKAMERS, 1 BADKAMER, 1 MOTORHUIS, BEDIENDEKAMER GELEË TE: DOVESINGEL 14, WELKOM.

Kindly submit your detailed CV with certiﬁed documents on or before 03rd August 2017 to virginia.cwsa@gmail.com or the National area manager on fsam1@childwelfaresa.org.za. Hand delivery post can be done at CWSA: Virginia, First ﬂoor, Corner Park crescent, Virginia.

NEWNEW-VI270717

BETREKKINGS

Z R Lukas / L L Mothibe Case Number: 8357/2016 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 8357/2016 in the matter between: ZACHARIA RENALD LUKAS Judgment Creditor and LEONARD LEUTA MOTHIBE (IDENTITY NUMBER: 7612055222086) Judgment Debtor KINDLY TAKE NOTICE THAT a sale in execution of the undermentioned goods will be held on 30 AUGUST 2017 at THE SHERIFF'S OFFICE, CONSTANTIA STREET, WELKOM at 17:00. GOODS: 1 X DEFY WASHING MACHINE 1 X LG MICROWAVE 1 X SANSUI PLASMA TV 1 X DEFY FRIDGE 1 X COFFEE TABLE 1 X LOUNGE SUITE 1 X RADIO & 5 SPEAKERS 1 X ROOM DIVIDER Dated at Welkom on this 24 July 2017. JUDGMENT CREDITOR/ATTORNEY FOR JUDGMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET WELKOM P.O. BOX 4 WELKOM 9460 DOCEX 6 TEL: 057-9166666 FAX: 057-3524776 (REF: DK/BJ/Z21737/TJ8587)

TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5 % op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R10 777,00 plus BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n bank, bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde hof. 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie. 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes, o.a. 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2 FICA-wetgewing m.b.t identiteit en adresbesonderhede. 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, WELKOM met afslaer C P BROWN. 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens hofreëls, geld. ADVERTEERDER: R G GREEN (NS503Q) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN 9301 TEL. 051 448 3145/6/7 (VERWYSING: Ryan Green/ M-L/NS503Q)

Nedbank Beperk (Reg No. 51/00009/06) / Hiliza: Selby Mojalefa & Diphale: Maphehello Maria Saaknommer: 593/2017 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VEILING In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Vrystaatse Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 593/2017, in die saak tussen: NEDBANK BEPERK (REG NO. 51/00009/06)

Eiser en HILIZA: SELBY MOJALEFA (ID: 790218 5381 084) Eerste Verweerder en DIPHALE: MAPHEHELLO MARIA (ID: 840520 0741 083) Tweede Verweerder Ingevolge 'n vonnis van bogenoemde Agbare Hof op 25/05/2017 en 'n Lasbrief van Eksekusie daarna uitgereik, sal die ondergemelde eiendom in eksekusie verkoop word op 16DE DAG VAN AUGUSTUS 2017 om 10:00 te DIE BALJUKANTOOR, BLOEMFONTEIN WES, DERDESTRAAT 6A, BLOEMFONTEIN aan die hoogste bieër: SEKERE: ERF 16393 BLOEMFONTEIN, UITBREIDING 106, DISTRIK BLOEMFONTEIN, PROVINSIE VRYSTAAT (OOK BEKEND AS BEN TINDALLSTRAAT 23, HEUWELSIG, BLOEMFONTEIN). GROOT: 1 781 (EENDUISEND SEWE HONDERD EEN EN TAGTIG) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT T9407/2008, ONDERHEWIG AAN 'N VERBAND TEN GUNSTE VAN NEDBANK BEPERK B6599/2008. VERBETERINGS: (NIE GEWAARBORG): DIE EIENDOM IS GESONEER VIR WOONDOELEINDES EN BESTAANDE UIT: 4 X LEEF AREAS, KOMBUIS, 4 X SLAAPKAMERS, 2 X BADKAMERS, 2 X MOTORHUISE. DIE VERKOPING SAL ONDERHEWIG WEES AAN DIE TERME EN VOORWAARDES VAN DIE HOOGGEREGSHOFWET VAN DIE REËLS SOOS HIERONDER UITEENGESIT: 1. Die koper sal 'n deposito van 10% (tien persent) van die koopprys in kontant onmiddellik na afhandeling van die veiling betaal en die onbetaalde balans sal binne 14 dae betaal word of gewaarborg word deur 'n goedgekeurde bank- of bouverenigingswaarborg. 2. Die volledige verkoopsvoorwaardes sal beskikbaar wees vir inspeksie by die kantore van die BALJU VIR DIE DISTRIK BLOEMFONTEIN WES, gedurende normale kantoorure. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die KANTOOR VAN DIE BALJU BFN WES, DERDESTRAAT 6A, BLOEMFONTEIN; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1 Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961); 3.2 FICA-wetgewing m.b.t. identiteit- en adresbesonderhede; 3.3 betaling van registrasiegelde; 3.4 registrasievoorwaardes; 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die BALJU BFN WES met afslaers CH DE WET; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingkoste volgens Hofreëls, geld.

'n Bekende firma in Theunissen benodig die dienste van 'n Persoon wat ondervinding het in Pastel, Payroll en Finansies. Epos CV na office@sltaudit.co.za vir aandag Die Personeel Vennoot voor 31 Julie 2017. NEWNEW-VI270717

MULTI TRANSPORT (PTY) LTD REQUIRES THE EXPERTIZE OF ONLY THE BEST:

AA- DIESEL MECHANIC – KROONSTAD We await applications of interested candidates with the needed expertise and skills. A suitable candidate will conform to the following requirements: · Must have a legal drivers license – Code (08) · Code EC or EC1 with restriction 0.4, with a P.D.P. will be of an advantage. · Proof of qualications. · Overtime will be required from time to time. · Good communication ability. · Sober habits. · Traceable references. · No Criminal record A suitable candidate will have the following experience: · Must have at least 5 years technical knowledge of heavy vehicles, diesel engines and drive trains. · Supervisory skills will be to the advantage of candidate. · A passion to uplift and maintain high standards of a professional preventative maintenance program. · Experience on Yutong / Cummins and Scania busses and Toyota Quantums. · Must have the ability to do accurate diagnose on breakdowns. · Experience, knowledge and skills in a Mining environment (Health and safety) will be to the advantage of candidate. Competitive packages and benets available. E-Mail : jobs@vaalmaseru.co.za Fax : 086 558 9159 Closing date : 08.08.2017 If you are not contacted within two weeks after the closing date, please accept your application as unsuccessful. Multi Transport reserves the right not to make an appointment. NEWNEW-VI270717

JOB ADVERTISEMENT

VACANCY: PROFESSIONAL NURSE MINIMUM REQUIREMENTS:

· Diploma in General Nursing · Registered with the South African Nursing Council as a Professional Nurse · At least three years experience as a Professional Nurse within the Private Health sector · Good interpersonal and people management skills · Exhibit meticulous and well organised work methods with the ability to function independently ADVANTAGEOUS: · Flexibility to be u lized in various wards · Excep onal wri en and verbal communica on skills RESPONSIBILITIES: · Comply with relevant legisla on and best prac ce principles in order to ensure quality pa ent care · Service, maintenance and stock control of medica on and equipment · Management of nursing staﬀ according to their scope of prac ce CLOSING DATE: 17 AUGUST 2017 Interested parties can submit a detailed CV to: Leigh Hardy – Managers PA, Hospital Building E-mail leigh.hardy@sthelenahospital.co.za Fax: (057) 391 4405 If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, your application may be deemed unsuccessful. Africa Healthcare is an equal opportunity employer NEWNEW-VI270717

GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OP HIERDIE 13DE DAG VAN JULIE 2017. PROKUREUR VIR EISER J M M VERWEY HILL, MCHARDY & HERBST ING. COLLINSWEG 7 ARBORETUM BLOEMFONTEIN (VERW: JMM VERWEY/ sdb/C17587) X1TP9W91-KN180717

Donderdag 27 Julie 2017

Vista 37

HERBALIST

Mama Lisa & Moosa

Dr of Drs Born gifted with special powers to end peoples problems in:

Duly authorised by:

* To bring back lost love * Delete loans * Magic ring to bring money into wallet * Clean away all bad luck * Family problems * Unfinished jobs * All enlargements

CARS – BAKKIES – TRUCKS – AND OTHER THURSDAY 3 AUGUST 2017 Auction Starts 10:00am

Consultation Fee: R200 Call: 078 877 5834

Tel : 051 430 2300 - PARK VILLAGE AUCTIONS CENTRAL - 6 MULLER ROAD, BAINSVLEI- BLOEMFONTEIN

NEWNEW-VI270717

PAY AFTER RESULTS

Prof Juma

2013 CHRYSLER 300 C 6.4L Hemi • 2015 MAHINDRA BOLERO 2.5 MAXI TRUCK • 2015 MAHINDRA BOLERO 2.5 MAXI TRUCK • 2015 MAHINDRA BOLERO 2.5 MAXI TRUCK • 2015 MAHINDRA BOLERO 2.5 MAXI TRUCK • 2007 OPEL CORSA UTILITY 1.7 Dti SPORT Non Runner • 2009 TATA LPT 1518 F/C C/C TRUCK • 2014 MERCEDES ML63 AMG • 2008 KIA SEDONA 2.9 CRDi • 2012 CHISEL PLOUGH(BEITELPLOEG) 2X19 1 X 25 SUPER TAND 14 WIELE • 2008 JOHN DEER 1750 6 ROW PLANTER • 2008 NISSAN UD 460 WTA, Non Runner • 2012 LANDINI LANDPOWER DT 135 TRACTOR • 2016 HYUNDAI TUCSON 2.0 PREMUIM A/T • 2013 FORD FOCUS 2.0 GTDi ST3 5 Door • 2013 JEEP GRAND CHEROKEE 6.4 L • 2015 IP BULLET CCTV CAMERA SYSTEM • 2013 AUDI Q7 3.0 TDi V6

VIEWING: WEDNESDAY 2 AUGUST 2017 9H00 - 16h00

REGISTRATION WILL START AT 09:00 AM ON AUCTION DAY

R10 000 Registra on Deposit

Webref: 13987

For a detailed inventory visit : www.parkvillage.co.za

Terms & Conditions: General Rules of Auction available on our website. Park Village or the ﬁnancial institutions representative may bid to reserve the price on behalf of the seller. Some of the assets on auction maybe subject to Reserve. Standard Bank reserves the right to withdraw any vehicle prior to auction. The rules of auction comply with Section 45 of the Consumer Protection Act, Act 68 of 2008. Auctioneers are Nico Maree, & Juan Maree. R 10 000 Registration Deposit, R 1 500 Documentation Fee + VAT Payable on vehicles and R3 000 Documentation Fee + Vat on all Trucks and Tractors. 6% Buyers' commission payable. Further Terms and Conditions Apply. For further details: Tel: 051 430 2300 E-mail: auctions@parkvillage.co.za No cash will be accepted. FICA requirements apply to every sale. Please bring your ID & proof of residence. No sale will be concluded without meeting FICA requirements. Call our ofﬁces to arrange for bidding on your behalf. Please visit www.parkvillageauctions.co.za for full stock list. All of the above is subject to change without prior notice.

Bi d

Delete all the debt, Relationship problem, Court case, Magic stick, magic ring & magic wallet, Home & business cleansing Gay & Lesbian Love spell, Promotion at work We also visit you at home: Welkom, Virginia, Odendaalsrus and the surroundings Pay after job is done.

Call or Whatsapp 081 035 7605

Auctions

VEILING VAN VOERTUIE, BAKKIES, LANDBOU ENS.

Behoorlik daartoe gelas word boedels, likwidasies, insolvensies e.a. gasverkopers se bates per veiling te koop aangebied;

DV DONDERDAG 3 AUGUSTUS 2017 OM 10H00 Net langs Fruit en Veg Langenhovenpark Bloemfontein

2013 Citroen C1 1.0i • 2011 Mahindra Scorpio Mwhwk 2.2 • 2002 Ford Fairmont 4.0 • 2006 Nissan Hardbody 3.0L • 2013 Honda 125 XR 2-Wiel motorﬁets • 2013 Challenger Bagasiewaentjie • “Lowbed “ • Plaaswa 2Wiel en vele ander.

NEWNEW-VI130717

Betrekking / Vakante pos Versekerings Regs Adviseur “Parra Planner”

Het u reeds in die regte gestudeer of is u tans besig met u klerkskap? Wil u 'n loopbaan begin in die versekerings bedryf, beskik ons oor 'n pos as Regs Adviseur / “Parra Planner” in Kroonstad / Noord Vrystaat Ons bied alle opleiding om jou te kwaliﬁseer as regs adviseur en bied ons ook n' baie kompeterende salaris en voordele. Ons is 'n Liberty Makelaars Franchise en indien u deel wil word van 'n hoogs professionele en suksesvolle span kan jy jou volledige CV aan my stuur by – chris.dutoit@liberty.co.za asook chris.dutoit@liblink.co.za

Veilingsvoorwaardes: R10 000 Deposito vooraf betaalbaar met die nodige FICA-dokumente vir registrasie. 10% koperskommissie plus BTW, asook R1 500 plus BTW-dokumentasiefooi per verkoopte item betaalbaar. Slegs kontant of internetbetalings word aanvaar. Artikels mag bygevoeg of onttrek word sonder verdere kennisgewing. Volledige voorwaardes op webblad of by kantoor beskikbaar.

BESIGTIGING DIE DAG VOOR VEILING VANAF 09:00 - 16:00

Vir enige navraag is u welkom om my te kontak by 056-2151522 Chris Du Toit

KONTAK JEANDRE 082 807 0325 OF 051 451 1728 VIR MEER BESONDERHEDE of besoek www.nsabloem.co.za vir foto’s

X1TQNMRM-KN250717

NEWNEW-VI270717

TEL: (014) 592 2595 FAX: (014) 592 8285 E-MAIL: letlhogonolokumalo4@gmail.com WEB: www.norkimraiseboring.co.za

BIED AAN

27 Von Wielligh Street Rustenburg, 0299 Post Net Suite 4688 Private Bag X82323 Rustenburg, 0300 REG. NO: 2015/300121/07 VAT NO.: 4030184917

JUANITA DU PLESSIS

STEVE HOFMEYR BOBBY V JAARSVELD

BOK V BLERK

LEAH

Norkim Raiseboring (Pty) Ltd a black-owned Mining & Construction Company in the Platinum, Gold and Diamond industry has vacancies available in the following disciplines for underground construction work in the Hotazel area - Black Rock Mine:

LIANIE MAY

JAY

SNOTKOP

EMO ADAMS

ANDRIËTTE

v v v v v v

Mine Overseer Shift Supervisor Miner Safety Ofcer Planner HR Admin

SKILLS / COMPETENCIES REQUIRED

APPEL

LIEZEL PIETERS

KURT DARREN

WILLEM BOTHA

v v v v v

Leadership Negotiation Computer literacy Communication General Safety

MINIMUM REQUIREMENTS:

ADAM

BLACKBYRD

v v v v v v v

IN SAMEWERKING MET

18 & 19 AUG BLOEMFONTEIN SKOUGRONDE KAARTJIES BY

Grade 12 qualication with Mine Overseer Certicate (Mine Overseer) Grade 12 qualication – Shift Supervisors Certicate (Shift Supervisors) Grade 12 qualication – Comsoc 1 & 2 (Safety Ofcer) Grade 12 qualication with Blasting Certicate (Miners) 3 years discipline related experience in the Platinum and Gold mining environment Previous mining experience will be advantageous. Successful candidates will be required to pass a medical examination prior to engagement.

MAIN RESPONSIBILITIES: v v v v v v

Scheduling of daily work and functions. Management and overseeing the project and it's daily operations. Ensuring that monthly targets are obtained. General Site Administration including time keeping and discipline. Maintain discipline among the work force for responsible area. Safety

CLOSING DATE: 31 July 2017 Kindly forward your detailed CV to (info@norkimraiseboring.co.za) If you have not been contacted within 14 days of closing date of this advertisement,

The Hidden Treasure in the Free State

please accept that your application was unsuccessful.

NEWNEW-VI270717

MAMA THANDI

BEST KNOWN SEXUAL SPECIALIST The only strong woman who can return YOUR LOST LOVE and protect your relationship *Muthi to stop CHEATING HUSBAND *Make your lover give you money and respect you *Business cleansing and protection *Financial OR MONEY PROBLEMS, Win Lotto and casino by power of Ancestors. Clear DEBTS, Court cases and lottery luck * Do you want to have a baby or twins * HAVE YOU LOST TOO MUCH MONEY TO MANY DOCTORS and don't know what to do? I can assist you ﬁnish your work. Magic Rings and Wallets for money btn R500 to R2000 per day. She can SOLVE YOUR PROBLEMS SAMEDAY while you wait in her ofﬁce. COME AND SEE THE POWER OF MAMA THANDI. Sexual PROBLEMS in MEN, weak erections, power in bed, sexual attraction of women, control ejaculation permanently. MAKE YOUR APPOINTMENT NOW!! WELKOM CONTACT NO: 073 027 2914 NEWNEW-VI270717

Vista 38

Donderdag 27 Julie 2017

Wen geveg met val

Langasem jaar ouer ná wedloop

Noord-Vrystaatse stoeiers van die Goudveld-stoeiklub in Welkom het goed presteer in die SuidAfrikaanse kampioenskapsbyeenkoms wat op Vrydag 7 Julie en Saterdag 8 Julie in Menlyn Park, Pretoria, gehou is. Wiets Behr jr. van Noord-Vrystaat-stoei spook met Calvin Mhlambi van Noord-Gauteng in die 46-50 kg-afdeling. Behr het die geveg met ’n val gewen.

Alet van der Walt aletta.vdwalt@24.com

Foto: Verskaf

Laat die lyne sing: Die Suid-Afrikaanse Polisiediens se varswaterhengelklub het op Saterdag 1 Julie by Sandveld, Bloemhof, gehengel. Van links is Marius van Rooyen (wenner van die meesters), Henco van Rooyen (junior wenner) en Sydney Weideman (senior wenner). Weideman was ook die dag se algehele wenner. Foto: Verskaf

Die Harvinia-rolbalklub van Virginia se mans-driepaar het op Sondag 9 Julie die Goldfields trips-kompetisie by die Rovers-rolbalklub in Welkom gewen. Van links is Elias Uys, Joe Souteiro en Hein Engelbrecht. Foto: Verskaf

The time trial results for the Harmony Striders for 11 and 12 July are as follows: 4 km: Braampie Tsotetsi 20:12, Thabo Tsotetsi 20:12, Santie Rude 23:17, Rina Nel 24:32, Kea Sehularo 27:18, Annetjie Jonk 30:02, Vionever Swartz 30:07, Yvonne Visagie 30:07, Amore Prinsloo 37:08, Chrisri Erasmus 37:08 and Suzaan Prinsloo 38:01. 8 km: Solo Poti 27:44, Godfrey Ramohlabi 32:53, Neo Rammole 37:15, Morena Motaung 40:05, Mornay du Plessis 43:02, Charmaine Nortier 50:47, Johan Pretorius 50:51, Julian Fenn 51:04, Hita Visagie 51:11, Dries Holtzhauzen 51:19, Rudolph Rabie 52:00, Piet Mpuru 52:02, Marius Strydom 67:29, Deon Lodder 67:29 and Bob Bellamy 68:00.

The trips of the Hennenman Bowling Club won the Goldfields ladies bowls trips competition that was held on Sunday, 9 July, at the Rovers Bowling Club in Welkom. From the left are Daleen du Plessis, Lilian Kritzinger and Susan Venter. Photo: Supplied.

) The following Harmony Striders attended the Welkom parkrun on 15 July: Luzelle van der Merwe, Hita Visagie, Charmaine Nortier, Chris Nortier, Bridgette Nortier, Yvonne Visagie, Barbara Pretorius, Danie Pretorius, Annetjie Jonk, Stefan Meyer, Anthony Meyer and Morne Nel. ) The following Harmony Striders attended the Ventersburg parkrun on 15 July:Bob Bellamy and Pieter Marais. ) Lientjie Blom, Harmony Strider, attended the George parkrun on 15 July. ) Andre Els, Harmony Strider, attended the Uvongo parkrun on 15 July. ) The following Harmony Striders took part in the 10 km Rassie Smith Memorial race in Orkney on 15 July: Johan Pretorius and Julian Fenn. ) The following Harmony Striders took part in the 42,2 km Momentum Knysna Marathon in Knysna on 15 July: Abri Naude, Deidre Laubscher and Justice Kawa.

Boxing event to be held A boxing event is to be held in Thabong, Welkom. The Department of Sport, Arts and Recreation, in conjunction with Skylon Promotions, presents the Freezing Point boxing tournament. The event will take place on Friday (28/07) at the Lemotso Primary School in Thabong, Welkom. It will start at 18:00. The main bout is the South African title junior featherweight fight. The supporting bout will be the provincial flyweight title. Entrance is free.

Die Washie 100 Miler was ’n wedloop wat Suzette Venter van Welkom ’n hele jaar ouer gemaak het, maar dit is ook die enigste manier waarop sy 60 wou word. Venter sê dit was wonderlik om die Washie te hardloop en haar verjaardag só te vier. Al haar geliefdes het haar langs die pad ondersteun en bederf. “Van hulle het selfs kilometers ver saam met my gehardloop,” sê sy. Haar dogter Petrie het groot gedeeltes saam met haar gehardloop en haar veral die laaste 20 km baie ondersteun. By die eindpunt het ’n verjaardagkoek van die organiseerders van die Washie op Venter gewag. Die Washie 100 Miler-wedloop word jaarliks in Julie in die Oos-Kaap aangebied. Atlete hardloop 161 km van Port Alfred na Oos-London en het 26 uur om die wedloop te voltooi. Vanjaar se wedloop was op 7 en 8 Julie. Venter, ’n lid van die Gauteng-Noord Nedbank-hardloopklub, was 59 jaar oud toe sy in die wedloop weggespring het. Altesaam 25 uur en 32 minute later het sy die wedloop as 60-jarige voltooi. Sy was die afgelope twee jaar die oudste vroueatleet wat die wedloop voltooi het. Vanjaar het sy die Washie die derde keer voltooi. Dié wedloop het sy eie uitdagings en ’n mens moet goed beplan. Daar is nie waterpunte soos met die Comrades-wedloop nie en elke atleet het sy eie ondersteuningsvoertuig wat saam op die roete ry. Haar gesin en die hele skoonfamilie ondersteun haar. Venter se man, Pieter, en kinders, Petri, Izak, Dorothea en Suenette, neem self ook aan wedlope deel. Venter is verslaaf aan draf en het die afgelope 30 jaar ongeveer 60 000 km in oefening en wedlope afgelê – sowat een en ’n half keer om die aarde, sê sy. “Ek sal my medaljes moet gaan tel, maar ek skat ek het al aan meer as 600 wedlope deelgeneem. Ek het die Comrades 13 keer voltooi en hoop om volgende jaar by die Twee Oseane my permanente nommer te verwerf.” Haar beste tyd in die Comrades-marathon was 8 ure 22 minute, in die Twee Oseane-marathon 4 ure 56 minute en in gewone marathons 3 ure en 36 minute. “Ek sal graag nog ’n paar jaar lank wil aanhou draf, maar die dokters het my al gewaarsku dat my voete nie veel meer kan verduur nie.” eer die Wanne di pyn in i haar voe ete ondraaglik raak, gaan koop oudig ’n sy eenvo nuwe pa aar hardloopskoene wat w haar voete be eter kan buffer. an my “Ek ka nie ’n da ag sonder om te hardloop p indink nie,” sê sy. s Die Washie Om as s draw100 Miler wer vir liefdawas ’n weddigheid te t loop wat Sup, gee hardloop zette Venter ook ’n dieper van Welkom betekeniis aan ’n hele jaar wedlope, sê ouer gemaak Venter. het. Sy harrdFoto: Verskaf loop ten n bate van Pink Driv ve, edan S4J (Soe vir Jesus s) en w Rainbow Smiles.

Donderdag 27 Julie 2017

Vista

Roads to be closed for race The Mediclinic Eskom Athletic Club Free State Road Race will take place on Friday, 18 August. Athletes can enter for the following distances: ) 100 m toddler race, 3-5 years; ) 1,5 km children’s race, boys and girls 6-15 years; ) 5 km breast cancer awareness; and walk, jog, stroll, race only for women ) 10 km for men and women 16 years and older. The athletes can enter at Tekkie Town Welkom Square, Medicafe Mediclinic, Lezmin Computers and the CANSA Welkom office. Motorists are requested to use alternative routes on Friday, 18

August due to the closure of specific streets. The following streets will be closed in Welkom on Friday, 18 August for the road race: ) From 11:00 to 23:00 Lategan Street will be closed, double road both lines and both sides of the street. ) Unicorn Road both sides of the road from the corner of Lategan Street towards Doornberg Street. ) Kok Street leading into Unicorn Road. ) Unicorn Road up to Mfeki Road. ) From 15:00 to 23:00 Naude Street, both sides ) Entering from Langeberg Street

into Unicorn Road ) Othello Road ) From 16:00 to 23:00 Othello Road from Tempest Road, double lines up to Tugela Circle, St Helena circle-left up to Mfeki Road. ) Lethaba Street ) Kok Street Important notice: the Mediclinic Hospital can be reached through the emergency entrances. Patients, doctors, staff, employees, visitors and tenants can make use of the emergency entrance gates at Toronto road circle, Lategan, Long Road, Meulen and Petrus Bosch Street. Motorists must please drive careful-

ly and be on the lookout for road boards, emergency lights, fencing, drums and poles along the routes. If you have a business or home in the marked areas, please ensure you have a Battery Centre stickers so that officials can open up for entering. Please contact Hilde du Plessis (chairperson of the road race) on 072-499-2602 with enquiries.

Shop 12, Metro Villiage, 312 Stateway, Welkom Tel. 057 353 3021

The Mustang

NO TAKE-AWAY ON SPECIALS! ADDITIONAL CHARGE FOR TAKE-AWAY'S

Stoeiers wys krag Die Noord-Vrystaatse stoeiers van die Goudveld-stoeiklub in Welkom het goed in die Suid-Afrikaanse kampioenskap presteer wat op 7 en 8 Julie in Menlyn Park, Pretoria, gehou is. Elize Behr is as spanbestuurder verkies en Wiets Behr jr. as deel van die Suid-Afrikaanse stoeispan wat Suid-Afrika in Oktober in Oregon, Amerika, gaan verteenwoordig. Van links is Elize (spanbestuurder), Wiets jr. (verwerf silwer in die 46-50 kg vrystyl-afdeling en brons in die Grieks-Romeins-afdeling), PJ van der Werff (verwerf brons in die 42-46 kg vrystyl-afdeling en silwer in die Grieks-Romeins-afdeling) en Wiets Behr (afrigter). Foto: Verskaf

• Moerse Winter Breakfast 2 Eggs, Bacon, Wors, Chips & 2 Slices Toast R40 • Starter for 2 – Garlic Snails & Calamari Starter, Served with chips, rice or salad R59 • 1kg Cheddarmelt Steak with Chips R110 • 500g Spare Ribs R75 • 300g Steak Served with Any Sauce On The Menu & Chips R60

082 322 9946

WE WILL BEAT ANY WRITTEN QUOTE. CEILING INSULATION COOL IN SUMMER

Laminate Flooring

PVC CEILINGS

R59.00

• Full Portion Calamari (Served with Chips Or Rice Or Salad) R55

244 Stateway, Bedelia, Welkom

VENETIAN, VERTICAL, BAMBOO,WOODEN, ROLLER AND ROMAN

Hake & Chips

WARM IN WINTER

X1TJ2MT5-VI110517

•Double Bacon & Cheese Burger with chips R55 •Kiddies Special Under 12 – Cheese Burger & Chips & Coke or Sprite R30

Moerse Sosatie ( Rump) with chips

R65.00 NEWNEW-VI270717

NEWNEW-VI270717

PARSONS PROPERTIES

Helping you ﬁnd Home Sweet Home 079 157 1331 NEWNEW-VI040517

M.P.R.E. X1TPRBT1-VI130717

Puntevraat weer op veld Die goeie nuus is dat die Pers puntevraat, Selwyn Davids, van sy besering Die Griffons se eerste wedherstel het en hom volgende stryd in die Curriebekerreeks week weer by die span sal skop op Vrydag 4 Augustus aansluit. Davids was deel van die Springboksewes-groep toe hy ’n ernstige enkelbesering opgedoen het. Die Griffons speel ook op Vrydag 11 Augustus in Harrismith teen die o.21span van die Haaie en op Donderdag 17 Augusus in Bloemfontein teen die o.21span van die Cheetahs. Die Griffons se o.20-span speel op Saterdag 5 Augustus teen die Boland. Dié wedstryd begin om 16:00 in die HT Pelatona-stadion in Welkom. Dié span se wedstryd daarna is op Saterdag 12 Augustus teen SWDl. Dié wedstryd word ook in die HT Pelatona-stadion in Selwyn Davids sluit hom volgende week weer by die Griffons vir die Welkom gespeel en begin om 16:00. Curriebeker-reeks aan. Molly Green

molly.green@volksblad.com

af. Die Perses kom in dié wedstryd teen die Cheetahs in Bloemfontein te staan. Die Noord-Vrystaat was in die vorige seisoen die wenner van die reeks.

Klublede vir SA span gekies Drie lede van die Excalibur Benchrest-klub in Welkom is vir die Suid Afrikaanse .22-randslag- en teikengeweer-presiesie-skietspan gekies wat aan die wêreldbekertoernooi in Slowenië gaan deelneem. Die span vertrek op 29 Julie en die kompetisie sal agt dae lank duur. Robyn Crabb, ’n gr. 8-leerling van die Hoërskool Hentie Cilliers in Virginia, is een van die juniors wat gaan meeding. Haar pa, Robin Crabb (links), is verkies tot bestuurder van die span. Nick Schoonwinkel (regs), wat ook die wêreldliggaam (die WRABF) se president is, is die sesde keer in die span en is die enigste Suid-Afrikaner wat nog elke wêreldkampioenskap en wêreldbeker bygewoon het. Foto: Verskaf