Die Goudveld se keuse sedert
1971
Restaurant
Accommodation
TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM
since
V-Slot Entertainment
The Goldfields' Choice
Wednesday - Chinese Buffet
- R49-95 Sunday Buffet Adults Children u/10 - R20.00
Wenner van die ATKV-mediaveertjie 2012 vir beste streekkoerant in Suid-Afrika
THE Matjhabeng Law Enforcement Unit together with the Welkom South African Police Service (SAPS) went on a drug, motortheft and general crime raid last Friday. Eight people were arrested in connection with the abovementioned crimes in the Welkom CBD. To see a video and more photos of this raid visit www.vistanews.co.za.
Photo: Refilwe Mochoari
Weduwee wreed vermoor
Sy is Virginia se vierde moordslagoffer in vier maande ’n WEDUWEE van Virginia is gruwelik vermoor; dít skaars vier maande nadat sy haar huis verkoop het en na ’n enkelwoonstel in ’n veilige woonkompleks verhuis het. Joan Pieters (59) se keel is afgesny. Die moord is vermoedelik deur iemand wat sy geken en die deur voor oopgemaak het, gepleeg. Dit is die vierde moord binne vier maande op dié dorp. Pieters se lyk is Maandagoggend deur Mariam Lupacchini, eienaar van die Highlands Court waarin Pieters gewoon het, gekry. Lupacchini is deur Pieters se huiswerker gevra om die woonstel oop te sluit nadat sy nie oopgemaak het nie. Lupacchini sê die moord is vir al die inwoners ’n geweldige skok. Pieters het nog Sondagmiddag op haar stoep saam met haar gekuier. Dit is die laaste keer dat sy lewend gesien is. “Ek het haar naam geroep toe ek die woon-
steldeur oopsluit. In die kamer was die hele bed vol bloed. Daar was ’n kussing oor haar gesig en ’n handdoek oor haar bors. Net haar een been het uitgesteek. Dit was yskoud.” Desiree Pieters, aangetroude familielid van Joan, sê sy het haar skaars vier maande gelede gehelp om in die woonstel te trek. “Sy was sowat ’n maand weg terwyl sy haar ma in Kimberley begrawe het. Sy het net Vrydag teruggekom Virginia toe.” Sers. Mamello Mokhuoane sê selfone, bankkaarte en sleutels word vermis. Lucy, die Vrystaatse polisie se bloed-en-semen-hond, was gister saam met haar begeleider, ao. Leon Strydom, op die toneel. Sy is in die woonstel, asook in Pieters se motor, gebruik om leidrade op te spoor. Pieters se man is jare gelede aan ’n hartaanval dood. Sy word oorleef deur ’n aangenome seun, Chreston Peet Pieters (20).
Maq Washing Powder
32
1x 2kg
13
Star Cake Flour
Crosse & Blackwell Mayonnaise
D'Lite Cooking Oil
Jik
Clover Milk
58
99
1x 10kg
17
99
1x 750g
26
99
1x 2Ltr
Nomination Bracelets
NOW AVAILABLE
9
99
1x 1Ltr
10
BLACK LABEL NRB DUMPIES 6 X 330ml
79
1x 2Ltr
3699
Rama Margarine
Spaga Boerewors
99
1x 500g
19
99
1 x 1,5Ltr
JOAN PIETERS (59) se keel is afgesny. By haar (links) is haar aangenome seun, Chres ton Peet Pieters (20). Foto: Facebook
IGO
NO ALCOHOL SOLD TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18 YEARS.
2Ltr Coke
99
Valid from 27 February until 5 March 2014 or while stocks last.
Enigiemand met inligting wat die polisie in die ondersoek kan help, word gevra om kapt. Ben Strydom by 082-461-1447 te bel. ) Drie van die moordslagoffers die afgelope vier maande in die dorp is vroue. Warren van Staden is weens die moord op sy vriendin, Zandean Fourie (28), in hegtenis geneem. Haar lyk, met steekwonde, is op 11 November in ’n huis in Uvongostraat, Virginia, gekry. David Botes (52) is twee weke later weens die moord op sy vervreemde vrou, Cathleen Botes (53), in hegtenis geneem. Steward Stamp (78) se verkoolde lyk is in Desember in sy uitgebrande woonwa-huis langs die rivier by Swallowkrans gekry. Hy het twee steekwonde aan sy bors gehad. Die polisie het ’n 16-jarige seun wat aan hom bekend was, in hegtenis geneem.
36
99
/kg
AMSTEL NRB DUMPIES 6 X 330ml
Smirnoff Guarana 6 x 250ml
49
99
SAT 1 MAR
BLACK&WHITE party between 8-10
RED SQUARE Harrier STD Whisky 6 X 330ml 750ml
4299 4999 7999
083 688 1189
Double Wellington & coke R10 & Lots More Specials
@the Bar
FREE Shooter at Entrance
DN Smith Jewellers - Juweliers Tel. 057 352 1706 Shop/Winkel 32, WELKOM Checkers Centre/Sentrum
Vista
2
Donderdag 27 Februarie 2014
4ch Full CCTV Kit
Centurion Gate Motors
8 - 64 Zone Wired Alarm Systems
DIY Wireless Alarm Systems Audio & Video Intercom Systems
Best Prices Guaranteed
sms “SKYRISK” to 34963, we will call you back!
Tiener skuldig bevind
8ch Full CCTV Kit
NCR DC 764
die staat en maatskaplike werker sal sy nie by ’n afwentelingsprogram baat vind nie omdat sy nie die erns van haar dade besef nie. Haar pa, by wie sy in Virginia bly, het die foto’s en gesprekke op haar foon gevind nadat hy haar selfoon by haar weggeneem het. Uit die ondersoek van die polisie se eenheid teen seksuele oortredings en verwante misdrywe, blyk dit sy het nie besef die foto’s wat sy aan die seuns gestuur het, stel hulle aan vervolging weens besit van kinderpornografie bloot nie. Hulle het nooit vir die foto’s gevra nie. Charmaine Labuschagne, beheeraanklaer in die hof vir seksuele misdrywe, sê uit bewyse is dit duidelik tot watter uiterstes die kind reeds gegaan het. Hoewel Booysen die volwassene is, is dit duidelik uit die SMS’e die kind het die gesprekke geïnisieer. Sy word nou in ’n plek van veiligheid gehou totdat maatskaplike dienste oor haar toekoms besluit het. As deel van haar vonnis moet sy by maatskaplike programme inskakel.
Debt counselling does work!
Refilwe Mochoari
they are not victimised.” Another business owner who owns a tuck-shop in Naudeville, says she is also being victimised. She has presented Vista with a copy of a permission letter from the Matjhabeng Municipality to operate the business in her yard. But municipal law enforcers say her business was not rezoned, and therefore her permit is invalid. “I am only trying to earn an income for my family. I am the only breadwinner. I don’t see how my business is harming the community. I sell bread, milk, airtime and many other household necessities. People came here to intimidate me, telling me that my business is bringing crime into the area. How can a tuck-shop bring in criminals?” The chief of municipal law enforcement, Bokvel Pieterson, said unfortunately the municipal bylaw did not allow illegal trading and would therefore continue to issue warnings and shut down the businesses of those who do not cooperate.
To Become Debt Free is a Possibility!
WE CAN HELP YOU!
057 212 9919 081 271 2479 info@skyrisk.co.za www.skyrisk.co.za
ACT NOW!
sms charged at R2/sms, Free smns' do not apply. Errors billed. We may contact you with future offers till you opt-out
Divorce Hurts
Is debt causing you sleepless nights?
IN die heel eerste saak in sy soort in SuidAfrika is ’n minderjarige skoolmeisie van Virginia aan die vervaardiging en verspreiding van kinderpornografie skuldig bevind. Die kind, wat ten tyde van die gebeure verlede jaar 16 jaar oud was, is nou swanger. Dit is onseker wie die pa van die ongebore baba is. Sy is ná ’n pleit-en-vonnis-ooreenkoms met die staat deur landdros Johan Bosch drie jaar tronkstraf opgelê wat vir drie jaar opgeskort is. Haar skuldigbevinding spruit uit die gebeure wat daartoe gelei het dat Pierre Booysen (42), met wie sy ’n verhouding gehad het, reeds verlede jaar op dieselfde aanklagte 13 jaar tronkstraf opgelê is wat vir vyf jaar opgeskort is. Die meisie het luidens hofstukke uit haar eie vir Booysen en skoolseuns van tussen 14 en 16 jaar naakfoto’s van haarself gestuur. Sy het seks, seksuele gunste en naakfoto’s van haarself in ruil vir geld, klere, lugtyd en beloftes van ’n eie motor gebruik. Volgens
Find Help at
All financial problems, have a solution, let us help you find yours !!!
Info Session 4 March 2014 18:45 Everyone Welcome.
YOU DO NOT HAVE TO LOOSE YOUR ASSETS, WE WANT TO HELP YOU
DivorceCare. ERFDEEL CHURCH
Rina: 057 388 3186 Wally: 083 765 6621
Body & Skin Clinic
Non Surgical Liposuction
154 Constantia Road 057 352 8771 / 076 511 9876 bodyandskinclinic@yahoo.co.za www.bodyandskinclinic.co.za
Facials & footspa treatment * Sun bed & Spay tan, Permanent Make-up, Areola Restoration * Ear Piercings * Spa Day Treatment * Vouchers * Removal of: Tattoos, Varicose Veins, Scars, Wrinkles and unwanted hair permanently.
Call CS Debt Counselling @ 057 352 5000 149 Constantia street, Dagbreek.
email: Bernidene@csdebtcounselling.co.za NCR registration number NCRDC 764
FIR Sauna Blanket: Detox, Relief of pain, weight loss, body shaping, cellulite, treats Rheumatoid, Arthritis Lots of Different Diets Available
Vendors disgruntled INFORMAL trading has taken over the Goldfields. Despite the fact the illegality, hawkers say this is their only source of income. The Welkom CBD is filled with illegal vendors. The vendors do not have licences to trade, which results in their businesses being forcefully shut down. The owners can also receive fines of up to R1 000 from municipal law enforcers. A businessman who sells vehicles says: “They need to tell me where I can operate from. My business is my life. What else can I do to feed my family? I always receive warnings and fines, but I will not stop selling because I do not have another place to sell from. I need to make a living and this is what I am doing to avoid committing crime. I have noticed that I am the only one who is receiving fines and warnings, this is what I call victimisation. There are many people who sell goods illegally on the streets, but
ADCOL DEBT ADVISORS NCR Debt Counselling now available
AEL MINING SERVICES
3 x 3L R6 500 2 x 2K R5 500 3 x 4K R9 000
HOME & HOUSING All types of Wendy's and in any size you want:
& Steel Carports & Palisades etc.
GERRIT 073 654 4345
TLB FOR HIRE!! CONTACT ALFRED AT 072 991 0176
A Company operating in the Goldfields and ploughing back into the Goldfields. AEL has been the Dynamite behind Road Running in the Goldfields for many years. The 36th Mielie Marathon has been ignited for 7 consecutive years and the Harmony Striders Valentine Nite Race for as many a year. AEL Mining Services has been a sterling example to all the Corporate world in the Goldfields – a Company supporting their Road Running community. AEL MINING SERVICES – THE GOLDFIELDS COMMUNITY SALUTES YOU
Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???
COME AND VISIT US TODAY.
We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.
One installment for all your debt!!! Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.
Odendaalsrus: Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Thaba Nchu:
057 051 057 051 051
354 447 352 534 873
NOW OPEN ON SATURDAYS
Carports Awnings
“Tis The Season For:”
Kelly Prince
Ants, Termites, Cockroaches, Bee's, Flies, Flea's, Bedbugs
(Also: Pre-construction soil poisoning & Weed Control) Tel. 057 352 3570 or 086 110 1803 Fax. 057 352 3574 email address: pestcontrolwelkom@telkomsa.net
website: www.pestcontrolspecialists.co.za
3892 7864 7360 2004 2992
Lydia: Disebo: Peter: Thabo: Phenyo:
073 071 073 074 078
861 987 723 382 773
7726 3986 4372 5725 1818
O patala ka Moo o kgonang ka teng.
ShutterGuard Aluminium Shutters
The full range of blinds
Security barrier and light control in one. Security Barriers Visit our Showroom today
R
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
SUPA CLEAN
EASY PAYMENT OPTIONS
Since 1989
We accept all Medical aids, RCS, Edcon & Credit Cards as payment on eye wear!
op aanvraag
DIEP SKOONMAAK VAN: * MATTE * STELLE * VINNIG DROOG
057 357 2520 083 708 3939
Shop 2 | KPN Centre (Shoprite) MOTSETHABONG Tel: 057 355 1260 | www.goldenvision.co.za
Merries hoor van sy stryd TWINTIG jaar ná die ramp. Die Laerskool Merriespruit het Braam van Zyl genooi om ’n praatjie oor die rol wat die modderramp in sy lewe vertolk het, te lewer. Braam het 20 jaar gelede letterlik alles in die modderramp verloor, en sy vrou van net drie maande, Karen, was deel van sy groot verlies. Braam het dit met die Merries gedeel dat keuses in jou lewe een van die heel belangrikste dinge is. Hy sê hy moes van 22 Februarie 1994 aanhoudend kies om reg te kies. Hy het aan die Merries verduidelik ’n mens het nie beheer oor wat met jou gebeur nie, maar wel oor hoe jy daarop reageer. Met die krag wat Jesus jou gee, trek Hy jou uit die modder en sit jou op ’n rots. Só het hy vir die Merries verduidelik hoe jy op dinge reageer, is jou eie verantwoordelikheid. “Vat Jesus en Sy Woord vas, en maak dit deel van jou lewe,” het hy gesê. Hy het ook gesê sy moeder, Elize van Zyl, hom as jong seuntjie geleer om aan te hou en nooit sommer net moed op te gee nie. Hy sê die konsep van deursettingsvermoë wat hy as klein seuntjie by haar geleer het, het hom oneindig in die herstelproses gehelp. Só het Braam, vandag die bestuurder van ’n groep myne, die Merries aangemoedig, om die waardes wat die skool hulle leer, aan te gryp en deel van hul lewe te maak.
HIER is van links JC Brummer (skoolhoof van die Laerskool Merriespruit), Gilbert van Rens burg (hoofseun), Braam van Zyl (oudleerling en spreker), Carli de Jongh (hoofmeisie), Elize van Zyl (voormalige departementshoof van die grondslagfase van Merriespruit en moeder van Braam) en Marlize van Zyl (Braam se vrou). Later in hul lewe sal hulle dit baie nodig kry. Hy en sy vrou, Marlize, het aan elke leerling en onderwyser van die skool ’n liggie gegee met ’n kaartjie wat lees: Psalm 119:105 – U Woord is die lamp wat my die weg wys, die lig op my pad. “Dankie, oom Braam. Die Merries glo dít is hoe u uit die donker modder gekom het.
We manufacture curtains according to your measurements! All designs and all sizes!
WE OFFER: *Wide range of Curtain fabric & material *Ready Made Curtains *Voile *Organza *Lace *Curtain accessories, rails,
wooden rods, finials *Tie backs *Carpets, Toilet sets, Passage carpets *Lamps *Ottomans *Cushions *Comforters *Bed spreads *3D Carpets
SHOP 9 WELKOM SQUARE INDIANA SPUR BUILDING LONG ROAD
Tel: 057 352 6212 or 078 612 3652
NEXT TO INDIANA SPUR OPEN SUNDAYS
Met die lig van God se Woord op u pad. “Ons vereer u, oom Braam. U is vir ons ’n voorbeeld,” sê al die Merries aan Braam, ’n oorwinnaar van die verskriklike modderramp wat die woonbuurt Merriespruit die nag van 22 Februarie 1994 getref het. ) Gaan na www.vistanews.co.za en lees meer oor die ramp, en kyk na die foto’s in die fotogalery.
VALENTYNSDAGVIERINGS was van jaar ekstra spesiaal in die Goldfields Mall. Dit is reeds die vierde jaar dat die Goldfields Mall ’n Valentynsete vir paartjies wat reeds 35 jaar of langer getroud is, aanbied. Vanjaar het 250 gaste die geleentheid bygewoon. Hier is Albert en Isabel Muller. Muller was die eertydse burgemeester en raads heer van Virginia. Foto: Verskaf
Kyk op webwerf LEWER kommentaar oor die foto’s van hoe Goudvelders Valentynsdag gevier het op die Valentynsdag-fotogalery op Vista se webwerf: www.vistanews.co.za.
3
Vista
4
Donderdag 27 Februarie 2014
Become our eyes and ears
Toronto Road or Pothole Boulevard? “AS I was driving to work along Toronto Road, I thought how the last rains have helped the potholes on. They were only covered with sand (at the time I wondered where the tar was). As I was thinking about all of this, I suddenly thought of a new name for Toronto Road – Pothole Boulevard. What’s sad and frightening is that the Naudeville Primary School, St Helena Primary School, St Andrew’s School, St Francis Village, The Pines, the old mine school and the staff and patients of the St Helena Hospital use this road daily, as well as the residents of Naudeville and St Helena. This road also feeds two major shopping complexes and a veterinarian surgery.” – Citizen Journalist. Vista travelled down Toronto Road, following this email from one of our readers, and counted no less than 40 potholes on both sides of the road. Photo: Marti Will
Still their responsibility Bedank SAPD EVAN THORNE, president, Matjhabeng Ratepayers Association: THIS is in regards to the public notice which was pubished in Vista on 13 February, the following was stated: The Matjhabeng Municipality made reference to the delayed delivery of municipal accounts due to the industrial strike action at the South African Post Office. The remark that it is the consumer’s responsibility to enquire about accounts at the municipal offices can only be possible and correct after the accounts have been delivered and not before accounts have been received. It is the sole responsibility of the Matjhabeng Municipality to provide, in time, these accounts taking into account the fact that the Matjhabeng Municipality is employed by the ratepayers and residents of Matjhabeng. Their responsibility is to carry
NEW NEW!! Sango Cream & powder
*Mens Enlargement Powder for all sizes *Strong male cream *Increase Sexual Stamina & drive *Control Early Ejaculation
Powder for ladies
*Hips, Bums, Breast enlargement *Bring back lost lover Results in 36 hours
Call Dr Dox 078 387 3456 Free deliveries in Welkom
B L
riewe etters
HETTIE BOTHMA, Hennenman: POSBUS /P.O. BOX 1027 WELKOM 9460
out the administrative function of the Matjhabeng Municipality. Enquiries made at two of the largest municipal authorities in South Africa, who previously experienced similar delivery delays, were rapidly overcome, which confirms our assertation. If your claims, opinions and statements are not legally in order or correct, please kindly provide us urgently with written proof to this effect. This communication is a co-operative effort to assist in the Matjhabeng Municipality’s administrative service to the ratepayers and residents of the area under our authority. We await your urgent response and commitment to providing the Matjhabeng district with better service delivery.
Welkom Craft Market When: 1 March 2014 Where: Behind ENGEN in Toronto Rd Time: 08H00 till 13H30
· We only sell hand-made goods. · Huge variety of freshly baked foods. · Best Rump Sosaties in Welkom! · Come and support our Crafters! · To book a stand,
Contact Santa 082 772 9949
DANKIE vir die puik optrede van die Welkom-polisie se maatskaplike misdaadvoorkomingseenheid onder die bevel van brig. M.E Mojafi. Ek was op Vrydag 21 Februarie net ná 14:00 in ’n wolkbreuk tussen Riebeeckstad en Hennenman vasgevang. Ek is van die pad af gedwing en het in ’n sloot met water beland. Die uitsig was uiters swak – reën en modder waar ’n mens kyk. Ek kon my kar nie verlaat nie. Kwaai verkeer op die pad. Niemand het hulp aangebied nie. Selfoonontvangs was tydelik af. Ná twee uur het ’n polisievoertuig langs my stilgehou. Hulle het die modder en harde reën getrotseer en my kar uit die sloot getrek. Nog ’n tweede motor het bygekom met nog vriendelike hulp. Ek kan maar net baie dankie sê aan die polisielede van Welkom. Hulle was hoflik, vriendelik, bekwaam en deeglik opgelei. Ek salueer hulle en sê baie dankie aan konst. Nicolaas Ramatsoele en konst. Sabata Lichakane.
New van Riebeeck Cycles & Outdoor, C/o Constantia & Arrarat Street
WE Are Moving
PLEASE TAKE NOTE OUR NEW PREMISES from
END OF FEBRUARY 2014.
WILL BE 281 KOPPIE ALLEEN RD REITZPARK WELKOM, IT'S THE PREMISES OF THE OLD CLEAR WATER CENTRE NEXT TO THE OLD WELKOM HOTEL.
WE WILL BE CLOSED ON FRIDAY 28 FEB & OPEN AGAIN ON SATURDAY 1 MARCH.
DO you have a story to tell? Do you have your finger on the pulse of your community? Then Vista wants you to write for the paper. Vista is looking for volunteer citizen journalists to tell readers about the events happening in their area. The paper wants to know about the issues as well as the good news in your community. You may have a story you want to share or you may want to write reviews for the Vista website. Maybe you want to offer traffic reports on your way to work via the mobi-site, or maybe you want to start your own blog and become a famous blogger. You may also be a keen gardener and want to offer your tips on gardening via the website, or maybe you just have a fascinating local story to tell. As long as it is local and original, Vista is interested. Write to the paper and inform everyone about any news that is informative. Join the Vista team as a citizen journalist. Register at www.vistanews.co.za.
Help find parents
Wen ’n boek WEN SAAM MET VISTA – Bomskok – gaan na www.vistanews.co.za en neem deel aan dié opwindende boekkompetisie.
CHILD WELFARE SOUTH AFRICA (CWSA) GOLDFIELDS, Welkom, is requesting anyone with information regarding the biological parents of Selloane Mpondo, born in 1999 in Virginia, to contact Siyasanga Tuswa, the social worker. She is available during office hours from 08:00 to 16:00, or contact her on 057-352-3706 or fax: 057-352-3772. To their knowledge the reported biological parents of the child are Selina Mpondo and Simon Mhlongo and their whereabouts are unknown.
EXPANDABLE SECURITY DOORS & GATES! * NO PLASTIC WORKING COMPONENTS * STD. LOCK & KEYALIKE FEATURES * 5 YEAR WARRANTY
www.lcsequ-door.co.za
TEL: 057 352 3141
SUNWECONTROL WELKOM ALSO SUPPLY BLINDS & AWNINGS
74 THIRD STREET, INDUSTRIA, WELKOM. TEL: 057 352 3141 FAX: 057 352 5991
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
Residents invited to meeting in Odendaalsrus to help fight crime THE Sector Policing Unit of Zone 1 (the CBD, Anglo Park, Block C, Eldorie and Hospital Park) in Odendaalsrus invites residents to attend an urgent meeting scheduled to be held on 8 March at 10:00 at Die Arendsnes Church in Hospital Park,
Odendaalsrus. Const. Lerato Mofokeng, the sector commander, says her main concern is that several cases of robbery, including firearm theft, housebreaking and business robbery, have been reported.
“We request the community to attend the meeting as we will present a crime pattern analysis and residents will be asked to come up with solutions that will lead to a crime-free sector. “The Odendaalsrus police cannot
eradicate crime alone, but together we can squeeze crime to zero,” says Mofokeng. For further information regarding this meeting, call Mofokeng on 073-7179023.
COMMANDO
Supermarket
LIQUORS 1 Langenhoven Street, Jan Cillierspark, Welkom. Tel. 057 352 4925
1 Langenhovenstraat, Jan Cillierspark, Welkom. Tel. 057 352 9041 Specials valid while stocks last! INSIDE COMMANDO SUPERMARKET Tel. 057 352 9041
WELKOM
2 Burgers
6
Scotch Brite Scourchers
Beef or Chicken
90
Huggies
2Lt
49 45 25 99
00
49
Coldcrest Sardines 120g
90
9
9 90
85 9 99 Butchery 99
Arial Auto Washing Powder 3 kg
Large Pizza's 2Lt
8
90
Selected
90
99
99 5 1
00
Protex Soap 175g Assorted
Y & SUNDCAH CURREY RIC LUN
400gE SPAR RIB
8
All Gold Tomato Sauce 750 g
1LOW PRICE!
19
Jiggies Corn Flakes 1kg
99
Hawaiin - Regina Salami & Mushroom Spare ribChicken & Mushroom
Bulk Mince
90
25
Assorted Purity Baby Cereal 200g
90
00 9 6
Mayfair Smoked Oysters 85g
6
39 99
Cheese per kg
59
Hansa Pilsner 330ml Cans
00
99
Black Label 330ml Cans
90 9 2
4499 4999 3999 4499 6599 per kg
Bulk Wors
lkom WeManny's Saverite
per kg
Pork Packs
per kg
us Odendaalsr
Power Road 179
Beef Stew
per kg
n Hennenma
Lamb Packs
10 Maryna Street Jose
(057) 354-1147
(057) 573-1220
Cash Only NO DEBIT or CREDIT CARDS ACCEPTED
Valid while Stocks Last.
We reserve the right to limit quantities
Virginia
FLAIR LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose
32
Trading Hours: 08H00 -20H00 Monday-Saturday
per kg
Welkom
112 Kerkstraat
32
99
Five Roses Tea Bags 100's
99
3299 99
Bio Classic Outdoor Washing Powder 3 kg
50
Aquafresh Toothpaste 100ml
Clere Hand & Body Lotion 400ml
99
Papa Maize Meal 10 kg
Ricoffy 750g
Castle Lager 330ml Cans
Friendlies Liquor Store 71 Civic Avenue (Opp Police Station) Enzo
(057) 352-2440
(057) 212-8687
d Riebeecksta Pink Palace Liquor Store 26 Lois Street Meisie
(057) 388-1243
Bothaville
VALID 20/02/2014 UNTIL 03/03/2014
Pitstop Drankwinkel Joe & Gordon
Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last
(056) 515-1907 Amstel NRB
84.95 104.95 26.95 92.95 149.95 79.95 129.95 159.95 81.95 45.95 4 1 2 64 6x330ml
750ml
Amarula Cream
750ml
Spiced Gold Rum
Hansa Cans
6x440ml
24x440ml
750ml
Four Cousins White & Red
Savanna Dark NRB
6x330ml
24x330ml
750ml
Richelieu
Bells
750ml
Redds Bold Crisp NRB
6x330ml
24x330ml
Harriers
750ml
750ml
Red Heart Rum
Hunters Dry NRB
6x330ml
24x330ml
750ml
Skyy Infusion Flavours
Smirnoff Guarana Cans
6x250ml
24x250ml
750ml
Bols Brandy
Red Square Ice Cans & NRB
6x275ml
44.95 174.95 51.95 199.95 42.95 159.95 44.95 174.95 52.95 204.95 44.95
1.5Lt
Four Cousins Sweet Rosé
.95
24x330ml
.95
Bavaria Assorted NRB
6x330ml
49.95
5
Vista
6
Donderdag 27 Februarie 2014
Major issues tackled THE Free State Provincial Government hosted its Extended Executive Committee (ExCo) Lekgotla at the Ferdinand Meyer Hall in Welkom last week. Municipalities and various state and provincial entities convened to have vigorous presentations on how to fast-track service delivery, informed by the 2009 Election Manifesto. The lekgotla conceded that a lot of good work that has been done by government since 1994. The Provincial Planning Team led by Thuso Ramaema will convene an inter-departmental task team to finalise the key deliverables in the remaining period with bucket education, availability of clean drinking wate, and electricity forming the core of the deliverables towards Integrated Human Settlements. Lekgotla emphasised the commitment by government to improve the infrastructure in all areas of the Free State.
Orphans grateful for help Refilwe Mochoari “I OWN a pencil case for the first time in my life and it feels like I am dreaming.” This is what Thabo Mokoakoe (18) says after he has received great help from Goldfielders. According to an article published in Vista two weeks ago, Thabo and his brother, Tshepang, were in dire need of school uniforms and stationery. The two orphans from Bronville Extension 9 say they are very grateful to everybody who contributed in buying them proper school uniforms and stationery. “I am so happy about what the people have done for me. I am very grateful and I promise not to disappoint them. I will make sure I finish matric. I will also look after
HARRY'S HOUT & KOLE 18de 8ste Straat, Industriel Welkom SAND, KLIP, CRUSHER, SEMENT, STENE & PLAVEISTENE!
Ons doen ook kwotasies en verwydering van enige Rommel.
BEL ONS VANDAG NOG VIR AFLEWERING EN PROFESSIONELE DIENS.
BOUMATERIALE 32 Jaar diens in Goudveld
057 355 2710
Kontak ons gerus vir enige bestellings van:
VERSKAFFERS VAN KAMEEL DORINGHOUT
my little brother to ensure that he also follows my footsteps by completing primary and high school successfully. “This is for me a dream come true, because now I will go to school without fear of being told that I am not wearing a proper school uniform. My brother will also gain confidence and not be teased by other children because his shoes are torn,” Thabo says. Thabo says he wants to study Law after completing his matric. The orpans live alone in a shack. Their parents died in 2012 and 2010 respectively. Thabo is a gr. 11 learner at the Lekgarietse Secondary School and Tshepang a gr. 5 learner of the Hani Park Primary School. To see pictures of what their shack looks like visit www.vistanewpaper.co.za.
DR ABRI BOSMAN TANDARTS Ek is in privaat praktyk:
Bestmed Medical Centre Ernest Oppenheimer Hospitaal
Maandag, Woensdag & Vrydag Spreek ure: 08:00-17:00 Tel: 057-900-2497
Bestmed Medical Centre Virginia
Dinsdag & Donderdag Spreek ure: 08:00-17:00 Tel: 057-212 4765 Mediese Fonds tariewe Kontant pakette beskikbaar
TSHEPANG AND THABO MOKOAKOE at their home in their new school uniforms.
Photo: Refilwe Mochoari
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
BUY BULK AND SAVE RANDS Tastic Rice
44
Golden Cloud Cake Flour
Iwisa Maize Meal
64
.99
34
.99
19.99
Golden Cloud Cake Flour
2KG
Decastro White Sugar
.99
75
5KG
10KG
10KG
.99
10KG
Arlendar 2min Noodles
2.49 16.99
Elite Rice Dursots Beans in Tomato Sauce
65G each
2
.99
750G
Knorr Soup Packs ASSORTED each
Nola Mayonnaise
OBA Pasta assorted
5.49
29
500G each
12
5.59
.59
950G
9
1LT each
.99
3KG
2
Lifebuoy Hygiene Soap
6
2LT
1'S
9
Consol Bottle Fridge Light Blue
.99
.99
200G EACH
19
Bowl /Lid Salad Jumbo
.99
EACH
500G
32.99
.99
100'S
1KG
Frisco Instant Coffee
51.99
Rama Spread for Bread tub
25
13.99
31.99
Rama Margarine Original Brick
.99
750G
Laager Rooibos Tea
13.99
Family Frozen Chicken Pieces
Danone Nutriday
35
.99
80'S
Farm Gate Long Life Milk
2KG
6.19
42.99
100ML
31
Vaseline Petroleum Jelly
.99
18.99 16.99 11.99
Nivea Body Lotion
250ML
Ellis Brown Creamer
200ML each
1KG
50ML each
EACH
Broom Econo
Status Deodorant
18.99 25.99
Axe Roll-on
Mop Jumbo
6X1LT
400ML each
300G
12.99
Glen Tea Tagless
Kellogg's Corn Flakes
EACH
Our
37.99
Kellogg's All Bran Flakes
500G
Aquafresh Toothpaste
.99
25
35 Muizen St (next to new Jabula), Welkom. Tel 057-353 2288 Cell 078-259 7786
.99
50LT
WE ACCEPT SASSA CARDS
Basin Oval Olive
r er fo Platt 5 people o t up
.00
94 .95 25 w y Cho Bunn f from a 1/2 lo
35 MUIZEN STREET (OPPOSITE AVBOB)
Welkom.
TEL. (057) 353-2288 FAX. (057) 353-4025
Milo Energy Drink
1KG
55.99
Sunlight Fabric Softner
Lucky Star Pilchards
750G
15
Sunlight Washing Powder
.49
400G each
410G
450G
6X100ML
22
10KG
700ML
Wild Island Dairy Mix
9.59
2LT
.99
15.99
Bokomo Weet-Bix
30.99
14.79
440ML
Tumbler Hi-Ball
4.99
All Gold Tomato Sauce
Mrs. Ball's Chutney
62.99 11.99
1.1KG
More Apricot Jam
Score Energy Drink
Excella Pure Sunflower Cooking Oil
OFFERS VALID UNTIL
11/03/2014
OR WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. ALL PRICES INCLUSIVE. WE DO NOT ACCEPT CHEQUES
WE ACCEPT ALL CREDIT CARDS, DEBIT CARDS, PENSION, GRANT CARDS, SASSA & PENSION CARDS. E&O.E. MANY MORE IN-STORE SPECIALS. PLEASE COME EARLY TO AVOID LONG QUEUE'S.
WE CLOSE DAILY FOR LUNCH. MON TO THURS: 12:15 TO 13:00 FRI: 11:45 TO 13:30
For the best Curry in the Free State ‌
r er fo Platt 10 people up to
165
.00
26
.95
ood Dagw ich w d San
7
Vista
8
Donderdag 27 Februarie 2014
DIÉ onderwysers aan die Laerskool Hennenman het ’n leeueaandeel in die skool se puik prestasies gehad. Van links is Anmé Coetzer (Afrikaansonderwyser), Ben van den Berg (skoolhoof) en Johan Muller (wiskundeonderwyser). Foto: Verskaf
Skool trots op NAS-uitslae Molly Green
DIE Laerskool Hennenman het puik gevaar in die jaarlikse nasionale assessering van vraestelle, die NAS-uitslae, vir 2013 wat onlangs bekend gemaak is. Die skool het onlangs eerbewyse ontvang op ’n spoggeleentheid van die Vrystaatse departement van onderwys wat in Bloemfon-
tein gehou is. Nie net was die skool vir Afrikaans (huistaal) en wiskunde onder die 25 topskole in die Vrystaat nie, maar hy beklee ook die derde plek in die Vrystaat vir Afrikaans huistaal. In die distrik Lejweleputswa het die skool die beste in Afrikaans (huistaal) gevaar en beklee die sewende plek in wiskunde.
Selected for youth choir THE Welkom High School is proud of its learners who have been selected for the Northern Free State Youth Choir which is organised by the NorthWest University in Potchefstroom. From the left are Dinah Mofokeng (choir teacher), Katleho Mokoa bane, Thapelo Mathabela, Thato Dlamini, Karabo Masilo, Mosa Tshepo, Palesa Mphosi and Bongi Phasiwe. Absent: Mohau Hlabahlaba.
145 Power Road Welkom Tel: 057-396 3189
MEAT GIVES POWER
SPECIAL OFFER VALID FROM THURSDAY 27 FEBRUARY UNTIL SATURDAY 8 MARCH 2014.
POWER MEAT IQF CHICKEN 10kg LEG QUARTERS R249.00 10kg DRUMSTICKS R279.00 CHICKEN FLATTIES R29.99/KG
GRAIN FED SHEEP
PORK
BULK PORK PACKS R39.99/KG HALF OR WHOLE PORK R37.99/KG
BULK TOP RUSSIANS R45.99/KG CATERING RUSSIANS R34.90/KG TOP RED VIENNAS R46.95/KG CATERING VIENNAS R36.90/KG CATERING BURGER PATTIES R35.99/KG BABY HAKE 5KG+ R32.99/KG BUDGET MINCE R36.99/KG BURGER PATTIES R49.99/KG
HALF/ WHOLE SHEEP R46.99/KG BULK PACK R48.99/KG
BULK BEEF B & C - Grade BEEF TENDERISED STEAK R58.99/KG BOEREWORS R49.99/KG BEEF MINCE R42.99/KG BEEF BULK PACK R43.99/KG POWER BOEREWORS R48.99/KG STEWING BEEF R39.99/KG
STEAK PACK (T-BONE, RUMP & CLUB STEAK)
BEEF B - Grade R59.99/KG R59.99/KG
HIND QUARTER R36.99/KG
ALSO AVAILABLE: BILTONG, CHILLI STICKS DROËWORS MMM LEKKA...
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
SPESIALE AANBIEDINGE VANAF 27 FEBRUARIE 2014 TOT 1 MAART 2014
TERWYL VOORRAAD HOU. GEEN HANDELAARS - REG TOT HOEVEELHEDE VOORBEHOU
ONS KOOP/PAND @ DIE BESTE PRYS GEWAARBORG!
8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830
EXCLUSIVE 5PC BEDROOM SUITE *SHOWPIECE
AVAILABLE ON CREDIT
2999900
324 STATEWAY, WELKOM TEL. 057 353 3818
ALL ITEMS AVAILABLE ON EASY TERMS UP TO 24 MONTHS TO PAY JVC 43"/109CM FULL HD PLASMA TV
PALSONIC 5.1 CHANNEL HOME THEATRE SYSTEM
*TRADE IN YOUR OLD TV
*BEST DEAL
AVAILABLE ON CREDIT
AVAILABLE ON CREDIT
449900
AVAILABLE ON CREDIT
*GREAT SOUND
299900
88900
TELEFUNKEN 50"/127CM FULL HD LED TV
TELEFUNKEN 5.1 CHANNEL HOME ENTERTAINMENT SYSTEM
TELEFUNKEN MICRO HI-FI SYSTEM + REMOTE
TRAMONTINA HUNTING KNIFE
*TRADE IN ANYTHING
*KILLER DEAL
WOW 48900
AVAILABLE ON CREDIT
6199
00
AVAILABLE ON CREDIT
SAMSUNG SIDE BY SIDE WITH WATER & ICE DISPENSER
DEFY ECCO METALLIC BOTTOM FREEZER *DAC515 *TRADE IN ANYTHING
DEFY 210Lt TOP FREEZER
*E-ENERGY *AUTO DEFROST *TRADE IN ANYTHING
*NO FROST *TRADE IN YOUR OLD FRIDGE
AVAILABLE ON CREDIT
AVAILABLE ON CREDIT
AVAILABLE ON CREDIT
259900
1389900
379900
DEFY 330Lt CHEST FREEZER
DEFY 130Lt BAR FRIDGE
DEFY 20Lt MICROWAVE
*ICE BOX *A-ENERGY
*TRADE IN ANYTHING
*6 POWER LEVELS
AVAILABLE ON CREDIT
AVAILABLE ON CREDIT
AVAILABLE ON CREDIT
169900
349900 PIONEER COMBO
SENSATION CARP LOGIC COMBO *12FT/2PC 60" BAITRUNNER + LINE
34900 WOW OKUMA 100% GRAPHITE INTERCEPTER *12FT/2PC ROD
ON CREDIT 34900 AVAILABLE OKUMA TPX 340/3BB REEL + LINE
*10FT/2PC 60" REEL + LINE
28900 KILLER DEAL
9900WOW
54900
HOUSE OF MONTANI 3 PC LOUNGE SUITE
CONOFLEX 4BB/40" BAITRUNNER
AVAILABLE ON CREDIT
21900 RYOBI 500W ELECTRIC TRIMMER
AVAILABLE ON CREDIT
49900
KITCHEN CHAIRS
*VERY MODERN
AVAILABLE ON CREDIT
599900 PLATINUM BASESET PROMOTION
*REAR DRAG
16900
91cm/SINGLE
189900
*FRAMED BONELL *EXTRA FOAM & EXTRA SPRINGS TO ENSURE COMFORT
137cm/DOUBLE
152cm/QUEEN
KILLER DEAL
9900
4 DRAWER ROBE PEDESTAL
229900 259900
FESTIVAL GARDEN TABLE + 6 HIGHBACK CHAIRS *TRADE IN ANYTHING
AVAILABLE ON CREDIT
149900
AVAILABLE ON CREDIT
85900
9
Vista
10
Donderdag 27 Februarie 2014
What
will
Join as a Shavathon Online Champion
you
daocancer r
fo
survivor? 2014
For every Over 18's a FREE Flying Fish Flavoured Beer donation & under 18's a FREE can of Coke.
Toll-free 0800 22 66 22 | www.shavathon.org.za
Venue: Date: Time:
The Strip, Stateway Welkom Saturday 1 March 2014
CAPTAIN BIZZA NTSIANE in his new office.
. Photo: Supplied
Unit has new leader THE acting cluster commander of the Welkom South African Police Service (SAPS), Brig. Mzondi Mojafi, welcomed the new official at the Family Violence, Child Protection and Sexual Offences unit (FCS), Capt. Bizza Ntsiane, as the FCS unit commander in Welkom. He commenced his duties on 27 January. The police spokesperson, Capt. Stephen Thakeng, said Ntsiane enlisted in the SAPS in 1988 and was deployed as a constable in Petrus Steyn. “He was transferred from Petrus Steyn to Hennenman where he was ultimately deployed in Detective Services speciali-
zing in rape cases. “He was promoted to the rank of captain in 2009 and served as a group leader in the Kroonstad General Detectives unit. His passion was always in the FCS component as his passion was always in protecting vulnerable women and children who are being physically and sexually abused in communities. “He is prepared to protect victims and promised that he will ensure that thorough investigations will be conducted to keep the perpetrators of crimes against women and children behind bars where they belong,” said Thakeng.
09h00 -15h00
SPECIALS STEwING BEEF
OxTAIL
39.90
R
69.90
R
/KG
PICkLED TONGUE
TRADING HOURS Mon – Thurs: 9am to 5:30pm Friday: 8:30am to 5:30pm Saturday: 8am to 1:30pm All prices include VAT.
Cleaver Award Winners, Platinum 2011, 2012
PICkLED BEEF
39.90
R
/KG
49.00
R
/KG
Prices valid from
27 February to 6 March 2014 Enquiries: 057 916 7785 | Orders: butchery@spartafoods.co.za Fax: 057 355 2896 | 131 Power Road, Industria, Welkom
www.sparta.co.za
/KG
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
DEVLAND CASH & CARRY
160 Power Road, Industria, Welkom, 9459 PHONE: (057) 355-7706/7 FAX: (057) 355-5043
Traders & Guest Houses Only
Trading Hours: Monday - Thursday: 08:00 - 17:00 Friday: 08:00 - 11:45 / 13:45 - 17:00 Saturday: 08:00 - 13:00
OPEN SUNDAY 2 MARCH 2014 FROM 09:00 - 12:00
Valid from 27 February 2014 till 18 March 2014
PAPA MAIZE MEAL
IWISA MAIZE MEAL
4x5kg 8x2.5kg
10Kg
43.99
10x1Kg
DECASTRO WHITE SUGAR
PRINCESS RICE
GOLDEN CLOUD CAKE FLOUR
44.99 89.99 89.99 44.99
10kg
SUNRICH CAKE FLOUR
132.99 132.99 66.49
4x5kg
8x2.5kg
125.99 109.99
25x500g
25x500g
RICOFFY
FRISCO
BOKOMO CORN FLAKES
29
.99
82.99 149.99
28.99
6x250g
132
74
BOKOMO WEETBIX
131
.99
6x100g
KOO CHAKALAKA
83.99
3x900g
12x410g
89.99
CLOVER LONG LIFE MILK
4x80's
ELLIS BROWN
20x10's
100's
1Kg
44
25.99
.99
.99
BLACK CAT PEANUT BUTTER
36.99
119.99
NCB CREAMS
101.99
20x500g
109.99
KNORROX STOCK CUBES (BEEF & Chilli BEEF) 40x2's
40x7g
19.99
CASA MIA GLUCOSE
33.99
ROBERTSONS SPICE ENVELOPES
ORANJE SALT
6x400g
8x470g
1.5Kg
6x750ml
126.99
44.99
43.99
BAKERS TOPERS BEACON FLAKEY NUT
12x150g
48x50g
25.79
34.59
12x125g
42.79
TANGO LOLLIES
24.19
13.59 PONDS VANISH CREAM NORMAL TO OILY
DAWN LOTION 6x200ml
6x50ml
46
.99
STARLITE FABRIC SOFTNER
FAST KILL
6x180ml
73.69 58.99
NUTRIDAY SMOOTH YOGURT
6x100g
9.99
BARONE MINI
37.99
DETTOL ANTISEPTIC LIQUID
2Lt
9.99
127
PERSONAL TOUCH
6x2kg
11
225.99
13
5x150g
2kg
33.99 19.99
RAMA MARGARINE SACHETS
32.99
RAMA ORIGINAL BRICK
.99
69.99 COSTAS COLOURED CANDLES
6x500g 10x250g
36.99 78.59 69.19 SCORE ENERGY DRINK
30x500g
475.99
12x450g
126.99
SUNLIGHT WASHING POWDER
MAQ WASHING POWDER
12x50g
3x750ml
.59
2kg
15.59
MIRACLE MOM TRIPLE PACK
1.5Lt
2Lt
12x100ml
45.29
STARLITE DISH WASH
62
AQUAFRESH
12x50ml
69.99
.99
RAINBOW IQF
8.99
37.99
5.99
COLGATE TOOTHPASTE
6x125ml
6x50ml
.19
COOL TIME ICE
10x200ml
24x21g
SHIELD ROLL ON
12x125ml
79
.39
6x300ml
24x17g
TEX MINI
50's
14.99 MPL HAIR OIL MEDICATED
36's
RICHESTER CHOCOLATE ECLAIRS
72's
PICNIC SHERBET
48's
54.59 NOLA MAYO
C&B MAYO
12x400g
12x410g
MRS BALLS CHUTNEY
12x375ml
6x1Lt
AUNT SALLY'S BAKED BEANS
109.99 48.99
ROBS WHITE VINEGAR
22.49
GLEN ROOIBOS TEA
GLENRYCK PILCHARDS 6x450g
1.5Lt
12x750ml
49.99 .99
SAFA COOKING OIL
12x375ml
JOKO TEA STRIPS
1Kg
31.99
EXCELLA SUNFLOWER OIL
2Lt
FIVE ROSES
5Kg
10x1Kg
SUNOLA COOKING OIL
10kg
15x1kg
10x2kg
59.99
10x1Kg
8x2.5kg
148.99 148.99 74.49
4x5kg
10Kg
HULETTS BROWN SUGAR
75.99 162.99 112.49
SELECT RICE
6x440ml
33.99
WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRICES INCLUDE VAT WHERE APPLICABLE. E&OE. PICTURES MAY VARY FROM ACTUAL PRODUCT.
INKOMASI
2kg
18.99 FUSION 1Lt
5.69
11
Vista
12
Donderdag 27 Februarie 2014 Monday - Friday 08:00 - 17:00 | Saturday - 08:00 - 13:00 |Public Holidays - 08:00 - 12:00
Max-O-Meats Sandwich Ham Sliced 1kg
R43.99
R36.99
R35.99
Freys Footlong Cheese & Onion Grillers 1kg
Freys Catering Short Russian 1kg
Freys Rib Burger 1.2kg
PROMOTION VALID 27 FEBRUARY UNTIL 8 MARCH 2014.
Atties Super Braai Wors 10x500g
Unity Catering Russians 1kg
Atties French Polony 2,5kg
Unity Pink Viennas 1kg
Unity Smoked Viennas 1kg
Back Catering Bacon 1kg
R18.99
R61.99
R89.99 R18.99
Unico Russians Short 900g
Snax Picnic Lunch 500g
Pre-Cooked Marinated Spare Ribs
R7.99
Freys Sliced Round Pizza Ham 1kg
Freys Pork Eisbein
R43.99 R30.99 /each
McCain Baby Carrots 1kg
McCain Cauliflower 1kg
McCain Peas 1kg
R20.99
R21.99
Snax Picnic Liver 500g
R35.99 R22.99
R66.99
R70.99
Natures Garden Broccoli 1kg
Natures Garden Corn & Peas 1kg
Natures Garden Cauliflower 1kg
R7.99
R51.99 /kg
Natures Garden Country Mix 1kg
R25.99
Natures Garden Sweetcorn 1kg
Beef Burger 12 x 100g
Cocktail Samoosas 100's
R46.99
R20.99
R18
Rainbow IQF 2kg
Crumbed Beef Steaklets 6 x 125g
Thirstys Ice Pops 50's
R58.99 Star Lite Low Fat Spead 500g
R4
Joosy Chews 100's
Knorr Cup-A-Soup 4's
R6.50
KOO Spaghetti in Tomato Sauce 410g
Aquafresh Toothpaste 100ml
R6.50 Suck A Pops 20's
R6.35
R10.99
R5.99
Cool Time Ice Guava 10x 200ml
R9.50
R39.99 Coti Chocs 20's
R7.50
KOO Peas 410g
R8.59
Danty Toilet Paper Rolls 300 Sheets 1 x 10's
R11.99
R5.99 Nola Mayonnaise 750g
R36.99 Coti Chocs Slabs 10x 85g
R6.60 Bonnita Long Life Milk 6 x 1Ltr
R16.99 Hello Baby Nappies All Sizes 20's
R23.99 Sta-Soft Refill 500ml
R15.99
Zing Fruit Juice 6X 200ml
Sunshine Orange Squash Ready to Drink 10x350ml
OASIS ICE CUBES 2KG
R17.99 each
R75.99
R82.99 Sunshine Orange Squash 5Ltr
ICE Cube Trays 2's
Sunshine Orange Squash 2Ltr
Refresh 2Ltr
R7.99
R14.99
R37.99
.99
.99
.99
Chicken Corden Bleu 6 x 135g
Chicken Burgers Crumbed 12 x100g
R19.99
R17
R18
.99
R123.99
R54.99 Sky Washing Powder 1kg
R16.99
R24.99
R21.99 Niknaks Baler Cheese 50 x 20g
R29.99 Ricoffy 750g
R62.99
Monis Red Grape Juice 750ml
R18.99 Frooti Chews 100's
R6.49 Kellogg's Corn Flakes 500g
R19.99
Chemico Value Pack 3 Pc EACH PACK CONSIST OF THE FOLLOWING 1 LIQUI GEL 750ML 1 LIQUI CLEEN 750ML 1 PASTE 500G FREE SCOURER
R46.99
TRANSITO - GIVING YOU MORE FOR LESS!!!
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
Prayer strategy for national elections
Do you want to interact with Vista?
Go to Facebook and search for Vista Newspaper.
LEADERS from different prayer networks met on Friday, 7 February, in Pretoria to discuss the prayer strategy for the upcoming national elections to be held on 7 May. Gerda Leitgob from Herald Ministries will visit Welkom on Friday, 28 February, to speak to leaders, prayer coordinators and the Christian community. She will explain the strategy, give guidelines and inspire. The meeting will take place at the Kingdom Ministries at 18:30. “We are entering a challenging and serious time in the history of South Africa, and we need to pray,” said Leitgob. Call the Kingdom Ministeries on 057-3534283 (office hours).
Vroue byeen om te bid
DIE Interkerklike Wêreldbiddag vir Vroue word vanjaar op Vrydag 7 Maart in die Goudveld by die Erfdeel-gemeente in Riebeeckstad aangebied. Vanjaar se tema is Strome in die Woestyn. Dit is deur die Wêreldbiddagkomitee van Egipte saamgestel. Die geleentheid is van 06:00 tot 06:45 (voorafsang ingesluit) en die spreker is ds. Rika van Staden. Die biddag is net 45 minute lank en is dus ideaal vir die werkende vrou en skoolmeisies om by te woon, sê Linda van Deventer, ’n organiseerder. Rig navrae aan Van Deventer by 084-2221056. Die Wêreldbiddag vir Vroue is ’n wêreldwye aksie van Christenvroue in meer as 170 lande wat jaarliks op die eerste Vrydag van Maart opnuut hul geloof in Jesus Christus bevestig en ook versterk word deur die geloofservarings van Christenvroue van ander lande en kulture. Gaan na www.wwdp.co.za vir meer inligting oor die Wêreldbiddag vir Vroue.
Carmen's Shoprite Tel. 057 Bridal Boutique 352 4671
Sumandè Pansegrouw en Ruan van den Berg. Rok ontwerp deur Sumande self.
Maureen & Sumandè in Time Square USA.
WELKOM MEAT CENTRE
& Qualityce i v r Se 988 Since 1
A MEAT LOVERS MARKET
332 LONGROAD, WELKOM Tel. (057) 357-2572 CUSTOMER CARELINE: 082 714 3000 Beef Hamburger Patties
R39-99 /kg
Chicken Leg Quarters
R24-99 /kg
Soda-T Coldrinks
R7-99
Russian Wors ED ROV IMP ECIPE R
R42-99 /kg /2Ltr
French Polony
R13-99 /1kg
WHERE WE LEAD THEY WILL FOLLOW!
SPECIAL Stewing Beef
R39-99 /kg
Jiggies Corn Flakes
Diced Bacon
R9-99/200g
GER G I B LUE Chicken VA
Star Packs
R28-99 /kg
1,1kg
R24-99 /Pack
WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES E&OE. VALID WHILE STOCKS LAST.
13
Vista
14
Donderdag 27 Februarie 2014
DUPS NDUBULA
ANNEMARIE LOXTON (links) was die spreker op die maandvergadering van die Goudveldse Blomentuinbouklub. By haar is van links Cecile Trollip, Denise Taljaard en Ria Zijlstra. Loxton het onder meer wenke oor honde en katte gegee. Sy het oor die verskillende rasse gepraat en siektes wat kan voorkom. Foto: Molly Green
R20
R145
FREE DELIVERY IN WELKOM! RIEBEECKSTAD DELIVERY R1700
Exclusively available at Panarottis Welkom. Available until 11am daily. Eat-in only.
Panarottis Welkom Tel: 057 353 3322
March Specials Strip Handle BSN
Clothes Hanger Chrome
Tie & Belt Rack Chrome
1106
6062
R39
192mm 8147
R1999 R4999 128mm
99
Each
8145
R15
99
Each
Wardrobe Pull-Out 400mm 3132
R11
Call: 057 352 8134
99
Shop 5, 355 Long Road, Welkom
Over Door Hook Chrome
3006
R2199
Prices valid 27 February - 26 March 2014 While Stocks Last! Prices include VAT • E&OE.
Photo: Supplied
Hamba kahle, Dups A POLITICAL veteran of Goldfields, Dups Ndubula (53), has passed away. Mothlanka “Dups” Bethuel Ndubula died last Friday at the Bongani Hospital following a long battle with diabetes. Ndubula wore many hats while occupying prominent positions in both local government as well as on district level. He was appointed as the district municipal manager in 2002, a position which he occupied until 2005. He was also the managing director of Siziza Ukhanyo CC in this period. Between 2009 and 2011 he was the executive director: corporate support services of the Matjhabeng Municipality. Ndubula was an active member of the ANC and served as councillor during the interim phase of local government between 1994 and 1998. He served on several boards including Phakisa Motor Sports (1997 to 1999), the Free State Goldfields (FGF) Development Centre (1995 to 1998), the Free State Marketing Board (1998 to 2002) and Rand Mutual (2001 to 2003). He was the deputy chairperson of the ANC executive committee from 1994 to 1997, he was the chairperson of the Goldfields District Council (GDC) (1997 to 1998), and he served in the Free State Local Government Association as member of the management committee and treasurer from 1993 to 1998. Ndubula served as national office bearer of the National Union of Mine Workers (NUM) (1998 to 2002), the national deputy chairperson Health and Safety (1998 to 2002) and he also co-chaired the Anglo-Gold Employment Equity Forum negotiations on behalf of the NUM. Politically he was an ANC branch chairperson between 1992 and 1994, he was an ANC regional (Goldfields) executive committee member between 1995 and 1998, an ANC regional executive committee member West Rand from 1998 to 2000 and an executive member of the Harry Gwala ANC Branch from 2012 to the time of his death. He was also a member of the Economic Development Committee of the Lejweleputswa ANC Region from 2012 to the time of his death. Ndubula was born on 23 April 1960 in Kimberley to Kesentseng Edith Sebela. He graduated from the Tshireleco High School in 1979 and received a diploma in Geology in 1985 from the Mabopane East Technicon. In 1987 he obtained a National Higher Diploma at the University of the Witwatersrand in B Tech Geology. Subsequently, he attained his status as a professional natural scientist at the University of Pretoria in 2004. Ndubula started working at Freddies Gold Mine in Odendaalsrus in 1984 and he remained employed there until 1998. He was then the Savuka Mine geology manager from 1999 to 2002 in Carletonville. Ndubula was laid to rest in the the West End Cemetery, Kimberley.
Besoek ons by
www.vistanews.co.za
vir meer nuus en foto’s.
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
Stewing Beef Bulk
45
99 per kg
Mutton Packs Bulk
o o 54 Albany Superior Sliced Brown Bread 700g
o o o oo o o o 18 o o o Spar Full Cream, 2% Low Fat, or Fat Free 6x1 Litre
8
49 99
99
each
per pack
19 99
Tastic Rice 2kg
Nescafé Ricoffy 750g
59 99 each
Simba Lays 125g
21
00
Spar IQF Chicken Portions 2kg
21 99
36
51 99
99
per bag
22 99 each
each
Milk Tart
Potatoes 7kg
29
Buy any 2 for
Large Garlic Bread
per bag
Richelieu International Brandy 750ml
49
99 per kg
Boerewors Bulk
Max Munchies Dog Food 8kg
25 00
99
Mince Bulk
each
each
Extra Large White Pumpkin
per kg
each
Spar White Sugar 2.5kg
Buy any 2 for
99
17
00
99
Pieman's Pies or Sausage Rolls (Excluding Burger Pies) or Seamann's Cheese Griller or Spare Rib Pie
49
99 per kg
Pork Packs Bulk
42
99 per kg
Tender and Tasty Texan Beef Steak
each
Four Cousin Dry Red, Dry White, Natural Sweet White, Sweet Red or Sweet Rosê 1.5 Litre
Smirnoff Spin Handies 6x330ml
59
99 per kg
Whole Grilled Chicken PLUS 6 FREE ROLLS
Price Shaker
99 42 90 per pack
Price Shaker
Price Shaker
99 99 89 90 44 90 750ml
1.5Lt each
Specials only available at
Price Shaker Savanna Dry, Light or Dark Premium Cider Handies 6x330ml
47
90 99 per pack
Red Square Ice NRB All Varients 6x275ml
Price Shaker
99 45 90
per perkg combo
Enterprise Sandwich Ham
per pack
Sylvania SUPERSPAR FROM 27 February 2014 while stocks last,
We reserve the right to limit quantities. Prices include VAT. E&OE
49
99
54
99 per kg
15
Vista
16
Donderdag 27 Februarie 2014 DIE Virginiatuinbouklub het sy eerste vergadering vir die jaar by die Harvinia tennisklub gehou. Die gasspreker, dr. Leon Foot, het oor Bybelse bome en plante gepraat. Van links is, voor: Su san Wentzel (tesourier), Flower Els (voorsitter: Virginiatuinbouklub) en Elsie Claasens (erestigterslid van klub); agter: Foot en Wimpie Naudé.
2kg Mince 2kg Wors 2kg T-Bone 2kg Stewing Beef 2kg Chuck 1kg Viennas
R590
R490
HAMPER A HAMPER B 3kg Mince 2kg Wors 2kg T-Bone 2kg Chuck 2kg Pork Chops 1kg Viennas 2kg Chicken
R1 100
STEWING BEEF R 40.95 /KG CHUCK R 45.95 /KG T-BONES & CLUB R 58.95 /KG TENDERISED STEAK R 58.95 /KG SOSATIES R 6.00 /each WORS R 44.95 /KG MINCE R 40.95 /KG OXTAIL R 49.95 /KG RUSSIANS R 39.00 /KG WHOLE FARM CHICKENS R 30.00 /KG SMOKED PORK NECK / RIB / PORK LEG AVAILABLE
HAMPER C
3kg Wors 3kg Mince 3kg Stewing Beef 3kg Pork Chops 2kg T-Steak 15x120g Patties
2kg Rump Steak 2kg T Bones 2kg Chicken 20 Sosaties
Ontvang Bybels van die Gideons DIE Gideonbybelverspreiding is ’n projek wat jaarliks by skole aangebied word. Elke gr. 8leerling ontvang dan ’n gratis Bybel. Op 17 Februarie het die Gideons die Hoërskool Wessel Maree besoek. Hier is ’n groep gr. 8leerlinge saam met van die Gideonbybelver spreiders. Foto: Verskaf
WYE VERSKEIDENHEID HAMPERS BESKIKBAAR
Terwyl voorraad hou!
Vanaf 27 Februarie 2014 - 8 Maart 2014
INRY -----SLAGHUIS
Koppie Alleenweg Riebeeckstad OU INRY GRONDE
Besigheidsure: Ma. - Vry: 08:00 - 17:00 Sat.: 08:00 - 14:00
057 388 5747
Corner Bullion & Civic street Next to Omega Wholesalers VIRGINIA - 057 - 212 0711 or Send Please call me to 076 898 4104
!!!PROMOTION!!! CASH BACK REWARDS!!!! A Small token to Thank All our Clients *Terms & Conditions Apply
NEED A LOAN?
WE HELP WITH SHORT- & LONG TERM LOANS
Let us help you when you are in need! Immediate payout
Maureen Bezuidenhout Speech Therapist/Audiologist B. Comm.Path.(UP) Pr.Nr. 0366021
52 Unicor Road St. Helena Welkom 9459
P O Box 2619 Welkom 083 709 9879
Hearing tests and a wide variety of affordable hearing aids.
EXPRESS TAKE AWAYS 9 Reinet Str, CBD Welkom, near Library 057 357 5085
Hours: Mon-Thursday:8:00-15:30 & Fridays: 8:00-17:30
This Friday's SPECIAL : medium chips+2 viennas -
only R25
FREE
but from 16:00 a 330ml coke with this order
limited stock
Biltong
100g bags -R20
LARGE BREAKFASTbacon, wors, 2 eggs, 2 toast, chips & tomato
–
R35
Curry + rice – R25 Pie, gravy+ chips – R22 Beef burger + chips – R24
Please visit shop for menu
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
40 & 204
NOTICE OF THE ANNUAL GENERAL MEETING OF ROUND TABLE GOLDFIELDS 204 Notice is hereby given of the Annual General meeting of Round Table Goldfields 204, to take place at the clubhouse on Wednesday 5 March 2014, at 18h30.
KENNISGEWING VAN DIE ALGEMENE JAARVERGADERING VAN TAFELRONDE GOUDVELD 204 Kennis word hiermee gegee van die Algemene Jaarvergadering van Tafelronde Goudveld 204, wat by die klubhuis gehou sal word, op Woensdag 5 Maart 2014, om 18h30.
17
Vista
18
Donderdag 27 Februarie 2014
Pretorius Street, Dagbreek Tel. 057 352 7289
Simba Lay's
BUY 2 FOR
Nescafe Ricoffy
R59
R32
,99 750G
,99 900G
Bokomo Weetbix
R15,99
Freshpak Rooibos Tagless Teebags
R21,00
All Gold Tomato & Onion Mix
125g
BUY 2 FOR
R16,00
80'S
410G
Lux Beauty Soap
Max Munchies Dog Food 8 Kg
BUY 2 FOR
R15
BUY 2 FOR
R20
Koo Sweetcorn Creamstyle
R51,95
Bakers Choc-Kits or Romany Creams
,00 415G
R11,99
,00 200g
200g
each
79,99
7/8KG
Sunlight 2in1 Hand Washing Powder
/KG
Bobtail Puppy, Small/Medium or Medium/Large Adult or Senior Dog food
R21
Brookes Oros Orange, Naartjie, Cocopine or Lemos (including Lite)
R54,99 3KG
R19
,99 2LT
,99 1KG
McCain Straight/ Skinny Cut Fries McCain Mixed Vegetables
Spar White Sugar
R19
Dairybelle Bulk Cheddar/ Gouda Cheese
Cadbury Dairy Milk Slabs
R8,99
90G/100G
,99 1KG
Nola Original or Ultra Creamy Mayonnaise 750g
Tastic 2 Kg
R19,99
R21,99
Spar Sunflower Oil 2 Lt
each
2.5KG
R17,99 each
R28,99 each
Ariel Auto Powder(2 kg), Liquid(1.5 lt) or Powder Capsules (14's)
R44
R68,99
Spar Full Cream, 2% Low Fat or Fat Free 6x1 Lt Milk
R49
,99 EACH
Butter Cakes
,99 per
Enterprise Red or Smoked Viennas 500g
R39,99
pack
each
R18,99 each
Swiss Roll
BULK BEEF MINCE
R44,99
per Kg
BULK TENDERISED STEAK
R69,99
per Kg
R10,99 each
¼ PORK PACKS
R41,99
per Kg
Weekend Special BULK CATERING WORS
R42
,99 per Kg
CHICKEN FILLETS
R47,99
per Kg
Red Square Ice NRB (All Variants) 6x 275 ml
R45,99 Savanna Dry, Light or Black Premium Cider Handies 6x 330 ml
R47,99
Hunters Extreme Energy Handies 6x 275 ml
R55,99
Specials valid from 27 February 2014 while stocks last
Spar I.Q.F Mixed Portions 2kg
Garlic Bread
¼ MUTTON PACKS
R52
,99 per Kg
R15,99 each
Richelieu International Brandy 750 ml
Johnnie Walker Red Label Scotch Whisky 750 ml
R89,99 Chivas Regal 12 Year Old Blended Scotch Whisky 750 ml
R259,99
R147,99 Captain Morgan Spiced Gold 750 ml
R99,99
Jagermeister Liquer 750 ml
R149,99
GEEN AANSPREEKLIKHEID WORD AANVAAR VIR ENIGE WEGLATINGS OF FOUTE NIE
Donderdag 27 Februarie 2014
TANTRIM 650 • Electric trimmer • 650 Watt • TAP-TO-FEED Nylon Head NOW ONLY
R399 incl.
TANTRIM CG26 26cc PETROL TRIMMER
• TAP-TO-FEED Nylon Head
NOW ONLY
R1 299 incl.
Vista
CG 52
52 cc PETROL BRUSHCUTTER
R2 090 incl. ELECTRIC HOBBY CHAINSAW
33 cc PETROL BRUSHCUTTER NOW ONLY
R1 790 incl.
R890 incl. BLOWER/ VACUUM
R1 799 incl.
2400 Watt Combo Mower
Electric Trimmer. • 1 x 25 metre cable.
R890 incl.
NOW ONLY
PETROL CHAINSAW
• 39cc • 1.6kw • 35 cm Guide Bar • Tow Stroke Engine
NOW ONLY
•550 Watt • 4 Stroke
• 1x Tantrim 650 watt
• 2000 Watt • 40cm Guide Bar
NOW ONLY
NOW ONLY
R2 495 incl.
NOW ONLY
R2 590 incl.
NOW ONLY
NOW ONLY
• 2 Speed • 2600 Watt Motor
LARGE RANGE OF COMMERCIAL EQUIPMENT AVAILABLE
R530 incl. 26cc PETROL BLOWER
NOW ONLY
Executive 2.6 KW Electric Mower / MULCHING PLUG Mulcher INCLUDED • 2.6 KW Mowtor Tech • Heavy Duty Chassis • Cutting Width 46 cm • Bearing Wheels • Large Grass Collector 48 Litre
R1 625 incl.
EP650 GENERATOR
Push type Cylinder Mower
• 2.2 KW Mowtor Tech • Durable Steel Chassis • Cutting Width 46 cm • Large Grass Catcher 48 Litre
NOW ONLY
ZT400
CG 33
PACER LITE 2.2 KW Electric
19
R2 260
incl.
Ride-on lawn Tractors Now Available
• 2 Stroke Engine
NOW ONLY
R1 299 incl.
LAWNMOWER 6 GOOD SALES AND SERVICE 2 Strand Street, Dagbreek, Welkom (behind Human Auto), Tel. 057 353 2701/2, Fax. 057 353 2704
1. ALL MACHINES ARE FULLY ASSEMBLED & TESTED 2. PERSONAL SERVICE FROM TRAINED SALES TEAM REASONS TO 3. EQUIPMENT FROM QUALITY SUPPLIERS 4. WE HONOUR ALL WARRANTIES DIRECTLY BUY FROM 5. SUPPORT LOCAL BUSINESS AN O.P.S 6. IN-STORE SERVICE, REPAIRS AND PARTS! DEALER:
PRICES VALID WHILE STOCKS LAST.
FREDILIA MEAT
St. Helena Welkom
Tel/Fax: 057-352 7087
SPECIAL OFFER VALID FROM THURSDAY 27 FEBRUARY UNTIL SATURDAY 8 MARCH 2014.
BULK A-GRADE BULK BEEF BEEF MINCE 3kg+ BOEREWORS 3kg+ KOMPETISIE WORS 3kg+ LAMB HALF/WHOLE LAMB BULK PACKS HIND QUARTER A-GRADE
STEWING BEEF
3kg+
R36-95/kg R42-99 R41-90 R51-99/kg STEW CUBES 3kg+ R43-49/kg TENDERISED STEAK 2kg+ R52-99 R43-49/kg R69-99 R43-49/kg PORK BULK PACKS R71-99 R43-49/kg TOPSIDE MINCE 2KG+ R44-20
CHICKEN LEG QUARTERS - 10kg Box -
The Best..
The Best..
R45-49/kg R37-99 R44-99/kg R37-49 R63-99/kg R37-49 R41-99/kg R37-49 R59-99/kg
Chicken Fillet 2kg Bag - R92,00
R249,00
Chicken Flatties - R29,99/kg
SUMMERTIME - BRAAITIME!!!!!
Visit us for a variety of mouthwatering Marinated and Braai Products, Crumbed Chicken Products and Beef, Lamb and Pork Rolls.
WE DELIVER IN WELKOM FOR ONLY R10,00 & IN RIEBEECKSTAD FOR ONLY R15,00. PLEASE PHONE BEFORE 9AM TO AVOID DISAPPOINTMENT.
Vista
20
Donderdag 27 Februarie 2014
HABBY
OPEN FRIDAY 21 MARCH `14 FROM 8:30 TO 11:45
1000m Cotton
42 .50
18.99
WOOL
FROM
24 .99
p/ball
p/ball
FROM
King R79.99
HOME WARE - LINEN
Standard Pillows Budget
. 99 ea
Coir & Rubber Mats
29
. 99 ea
3PLY Serviettes 20 PER PACK
PLASTIC WARE
. 99 p/pack
Round Folding Table 12 Seater
Double R239.99
NOW
29
. 99
179.99
39
All Colors
4
699
ea
.99
1.8m x 70cm
ea
Vintage & Printed Boxes FROM
ea
Folding Plastic Table
89
59
. 99 ea
499
. 99 ea
Assorted Plain Voiles
Mcgyver Storage Box 70L
179
.99 ea
. 99
Bath Towel R59.99 ea Bath Sheet R89.99 ea
Hand Towels
FROM
230 x 218
500gsm
29
.99 ea
99
. 99 ea
Yard Glasses with Cap & Straw
18
FROM
. 99
ea
89.99 ea
ea
To w e l s
Afrikaans Printed Scatters
Assorted Designs
Now
ea
230 x 218cm
From Small to Big
ea
280 x 120cm
Lined Taffeta Curtains
Lamp Shades
. 99
Kitchen Curtains with Afrikaans Print
199 .99
ea
Knightsbridge L u x u r y
.99
p/ball
109.99
199
. 99
NOW
King R224.99 Single
FROM
Assorted Colors
260 x 260 R799.99 240 x 240
ea
Dry Fragrance Rose Petals FROM
Assorted Comforters
1x Face Cloth 1x Hand Towel - 1x Bath Towel
. 99
Double R169.99
FROM
Alexis Toweling Like Yarn 50g
14 .99
p/ball
Queen R189.99
FROM
ea
3pce Towel Sets
Assorted Colors
From
King R289.99
FROM Single
ea
16.99
FROM
FROM
FROM
FROM
100L R239.99
180cm
1199
152 x 127
Outdoor Cushions
Assorted Designs
12
99.99
Polar Fleece Blankets
45 x 70cm
FROM
p/pack
Charity D.K 100g & Soft & Sweet D.K 100g
Sheraton Duvet Covers 3/4 R129.99
ea
ea
FROM
14 .99
p/roll
p/ball
FROM
3/4 R199.99
145 x 225
FROM
39.99
24
Glass Beads 450g
16.99
p/m
7.99
Winter Sheet Sets
Assorted Eyelid Curtains
FROM Single
FROM
1.29
Fizz Wizz Hair Like Yarn 50g
p/ball
1 x Fitted Sheet - 1 x Flat Sheet & Pillow Cases
FROM
Double R59.99
FROM 3mm
p/skein
7.99
FROM
. 00
Queen R69.99
FROM
12mm Cotton Bias Binding
Silk Ribbon
. 50
Feather Like Yarn 50g
Fishnet Twirl 100g
Fitted Sheets
3/4 R49.99
FROM
7mm R3.99pm
MARKED DOWN
Assorted Yarns
6
7
p/reel
TO CLEAR
FROM
DMC Embroidery Thread
5000m Cotton
TAKE 10 REELS FOR
16 PCE Dinner Set
159
. 99
NOW
29
Plain Voile Curtains
White & Cream 5m x 218cm
169 .99 ea
Assorted Coffee Mugs FROM
9 .99 ea
Assorted Biscuit Tins
.99 ea
Tuffy “R” Plastic Chairs
59
ea
ea
Muffin Pans
79 .99
FROM
19 .99 ea
ADDIS Heavy Duty Bin
. 99 ea
55L
119.99 ea
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
21
Vista
22
Donderdag 27 Februarie 2014
’n BOEKWINKEL in die Goldfields Mall het opvoedkundige produkte aan een van die kleuterskole in Welkom geskenk. Hier is van links Crystal Henning, Maureen Henning (hoof van die kleuterskool), Des van der Vyver (boekwinkel) en Justina Klopper (boekwinkel).
R450 000 onderhandelbaar •Boorgat •Swembad •Besproeiing •Aircon •Elektriese motorhuis deur •Elektriese Hek •Alarm •Netjiese Tuin •Uitgeverf
SKAKEL LELANI 084 306 3035
HUIS TE KOOP
GOEIE AREA IN ODENDAALSRUS
SHOWHOUSE
CALL CENTRE: 082 523 4334 082 523 4335 082 523 4336 082 316 8701 082 316 8702 082 316 8703 Fax. (057) 357-1500
HEERENSTRAAT ABK SENTRUM 2 DE VLOER E-mail: abkattor@internext.co.za
42 HOFFMAN STR, RIEBEECKSTAD 2 MARCH 2014 FROM 15:00 - 17:00
OOK TE VIRGINIA - Tel. (057) 212-5980 , WESSELSBRON - Tel. (057)899-1678
OUR SERVICE MAKES US BETTER!
LET'S GO SHOPPING!!! 1
2
SALOME 0762284221 JIM FOUCHE PARK
RIEBEECKSTAD
R923 000
R980 000
3 4 BEDR - 2 BATHR ALL YOU CAN EVER WANT !! POOL, LAPA, DOMESTIC 3 RECEPTION ROOM 2 GARAGES
4
5
6
7
8
9
KHUTHALA 076 676 2922 VIRGINIA
YES!!! YOU CAN AFFORD IT!!! 1 2 3 4 5 6 7 8 9
4 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, 3 RECEPTION AREAS, 1 LARGE KITCHEN WITH LOTS OF CUPBOARDS, LAUNDRY, DOUBLE GARAGE, POOL AND LAPA
3 bedrooms 2 reception kitchen 1.5 bathrooms garage R200 000 3 bedrooms 1.5 bathroom 3 reception pantry scullery lapa pool R260 000 open stand in farming community R 65 000 3 bedrooms 1.5 bathrooms lounge/dining room R390 000 2 garages 2 domestic 2 bedrooms lounge/dining room kitchen small garden parking R330 000 3 bedrooms 1 bathroom 2 reception 1 garage garden R310 000 4 bedrooms 2 bathrooms large family kitchen 2 reception 1 garage R330 000 2 bedrooms 2 reception 1 bathroom garage lock up carport garden R350 000 3 bedrooms 1 reception 1.5 bathroom kitchen 1 garage R190000
LORNA - 083 398 8950 / SALOME - 076 228 4221 / KHUTHALA - 076 676 2922 / IPELENG - 073 185 4126/JOHNNIE - 060 429 9585 / YOLANDE - 082 928 3541
LORNA 083 398 8950
R770 000
BEAUTIFUL.. PRESTIGIOUS AREA VACANT LAND
IPELENG 073 185 4126 ODENDAALSRUS
5 BEDR - 2 BATHR 3 LIVING AREAS 3 GARAGES
ODENDAALSRUS
R380 000
DESIGNED WITH 3 BEDR - 1 BATHR DESTINCTION 1 LIVING AREAS LOVELY KITCHEN, 1 GARAGES DOMESTIC ROOM, CARPORT
SALOME 076 228 4221
R1 140 000
BEAUTIFUL AS IT IS HARMONIOUS STUDY, LAUNDRY
ARNOLD 083 273 9109
DREAM HOME !! 6 BEDR - 3 BATHR LARGE KITCHEN AND 4 RECEPTION LAUNDRY, UNDER FLOOR 3 GARAGES HEATING
RIEBEECKSTAD
4 BEDR - 2 BATHR 2 LIVING AREAS 3 GARAGE
R1 600 000
FAMILY HOME NEAT GARDEN
IPELENG 073 185 4126
KOM HUUR BY ONS!!! BESTE PRYSE!!! TE HUUR / TO LET / MOHIRO
OFFICES TO LET CBD Business Premises CBD Business Premises JIM FOUCHE PARK Fully furnished Bachelors Flat, pre-paid electricity BEDELIA 3 Bedrooms, 1½ bathrooms, 2 living areas and garage FLAMINGO PARK 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, garage DAGBREEK 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, garage RIEBEECKSTAD 1 Bedroom, 1 bathroom, open plan living areas, carport BEDELIA 3 Bedrooms, 1½ bathrooms, 2 living areas, garage BEDELIA 3 Bedrooms, 2 bathrooms, living area, carport ST HELENA 2 Bedrooms, bathroom, living area, garage INDUSTRIAL Big office office space with walk in safe, very secure NAUDEVILLE 3 Bedrooms, 2 bathrooms, living area, garage, pre-paid meter
from R28 /m² R4500 p.m. R4000 p.m. R2800 p.m.
WELKOM
FLATS TO LET FROM R1500 p.m.
WATER INCLUDED - PRE-PAID ELECTRICITY VARIOUS OTHER TOWNHOUSES & FLATS AVAILABLE!!
R3500p.m. R4500p.m. R5000p.m. R2800p.m. R3500p.m. R4800p.m. R3500p.m.
ODENDAALSRUS
FLATS TO LET FROM R1500 p.m.
BUSINESS PREMISES
TO LET
R12 000p.m.
Welkom/Odendaalsrus
R4400p.m.
from R1900 p.m.
HET U NIE TYD OM ROND TE RY!!
SMS "RENT" NA 076 228 4221 INDIEN U WIL HUUR OF VERHUUR!!
PHONE OUR RENTAL TEAM NOW!!! SALOME - 076 228 4221 / YOLANDE - 082 928 3541 / MZUKISI - 078 229 8657/ JOHNNIE - 060 429 9585
Cansa turns heads Molly Green FOR the past 10 years people from all walks of life have been getting involved in showing solidarity and support for cancer survivors by shaving, spraying or donating their ponytails for the annual Cansa Shavathon. Each year, men, women, children, cancer survivors and people whose lives have been personally touched by cancer, rally the troops and take part in the Cansa Shavathon, each with their own reason for getting involved. Now in its 11th year, the Cansa Shavathon looks to be its biggest yet. Corporates, schools and organisations will be hosting their own Shavathon between 24 and 28 February, and Cansa Shavathon events will happen at shopping centres across the country on Saturday 1 March, where the cost to shave, spray or donate a ponytail is R50 for adults and R25 for children under 12 years old. When undergoing cancer therapy, a common side effect is hair loss. By shaving or spraying hair, it’s almost a sign of solidarity. In addition to the options of shaving or spraying their hair, or donating a ponytail, people also have the opportunity to purchase a Cansa wrap for their hair at a cost of R50 per wrap. Ponytail donations received by Cansa are handmade into wigs for cancer patients who have lost their hair as a result of their cancer treatment. Great pride is taken in making the wigs to ensure the wig is as close to a natural look as possible. To donate a ponytail, hair must be at least 22 cm in length and must be clean and dry. With the spray option at Cansa Shavathons across the country, people will also have the option to have cool designs sprayed onto their hair. The spray used is made from vegetable dye and is safe to use. It lasts only a day and washes out easily. The more people get involved with the Cansa Shavathon at a workplace or shopping centre near them, the more money will be raised for the cause. A frequently asked question is “Where exactly do the funds raised go to?” “All money raised at Cansa Shavathons around the country goes towards funding the care and support programmes that Cansa offers, mainly rendered at our care centres. People don’t realise just how valuable a contribution their donation made at each Cansa Shavathon is – it mainly helps to support cancer patients who need it the most,” says Cansa’s CEO, Sue Janse van Rensburg. The different venues are: ) Alphapharm Pharmacy, Theunissen ) Checkers, Virginia – boerewors rolls and pancakes for sale. ) Checkers, Welkom, where biltong, mini-donuts and pancakes will be on sale. 50c of each sale will be donated to Cansa. R2 of each R15 sale in shop will be donated to Cansa. ) Goldfields Casino, where the first 200 people who spray of shave will receive dried fruit. ) Pick n Pay, Odendaalsrus. ) Pick n Pay, Welkom. ) The Strip – free colddrink to each participant who shaves or sprays.
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
23
CLOSING DOWN SALE ! GIVE-AWAY PRICES NOW ! PRIME AUTO SELECT CLOSING ! EVERYTHING MUST SELL !
RARE FIND IN PRISTINE CONDITION! 1995 MERCEDES S500
2007 GWM MULTIWAGON SUPER VALUE @
WAS R69 950 NOW R49 500!!
R54 700!
EXTREMELY CLEAN! 2002 RENAULT SCENIC
SUPER ECONOMY! 2006 CHEV SPARK 1.0LS AC EW etc. LOW KM!
1,6 16v AC NOW
ONLY R42 950 !! BARGAIN R42 500!
GREAT VALUE! NISSAN MAXIMA 300e MANUAL NEW TYRES AND MAGS!
NOW R33 950!
BEST PRICE EVER! 2001 AUDI ALLROAD 2,7T QUATTRO. V ALUE R 109k
MY PRICE R69 500!
ORIGINAL CLASSIC-1976 BEETLE 1600 + EXTRA ENGINE + SPARES! GREAT RUNNER !
NOW R15 950!
VERY CLEAN BARGAIN! 2004 FORD MONDEO 2,0 GHIA. MANUAL, FULL HOUSE!
NOW R53 500!
MUST SELL ! NO REASONABLE OFFER REFUSED! PHONE DERRICK 083-384 1040 OR 057-3526364.
Aida Goldfields Tel. 057 352 8746
Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459
Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za
ON SHOW THIS WEEKEND
4 Roosmaryn, Jim Fouche Park Sunday
R1 600 000 Date : 2 March 2013
4 Roosmaryn, Jim Fouche Park ( 2 Blokkies ) R 1 600 000 On Show This Sunday 2 March 2014 Time: 14:00 – 17:00
Time: 14:00 – 17:00
Johan 084 762 9681 Elmarie 082 812 5461
JAN CILLIERSPARK • R990 000
37 Cambell, Jan Cilliers Park R 990 000
BEDELIA • R2 500 000
261 Stateway, Bedelia R 2 500 000
20 Laurel, Riebeeckstad R 820 000
A rare double storey classic BRING IT BACK TO IT'S FORMER MANSION GLORY. A double storey with character and potential for the Artist and Investor. Super Spacious 4 bedroom, beautiful balconies, 2 bathrooms, double garage, corner stand. Well proportioned design reminiscent of a colonial masterpiece.
FLAMINGO PARK • R650 000
RIEBEECKSTAD • R625 000
1 Swallow , Flamingo Park R 650 000
JUST BEHIND SHOPPING CENTRE 4 Bedroom house with 3 living areas, 2 full bathrooms, big kitchen with built in cupboards, 2 carports, pool, lapa & bar
PRIME AREA 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, double garage, double carport, staff quarters, pool & lapa
NEWLY LISTED FACEBRICK IN QUIET AREA 3 Bedroom house 2 bathrooms, 2 living areas, neat kitchen, pool, borehole, double garage & outbuilding
Lebona 060 305 4484
Elmarie 082 812 5461
Andre 082 416 9015
JAN CILLIERSPARK • R599 000
R550 000
FLAMINGO PARK • R550 000
350 Long, Jan Cilliers Park R 599 000
15 Sutera R 550 000
RIGHT IN TOWN 4 Bedrooms, 2 bathrooms, tv room, lounge, foyer, new kitchen, 2 garages, outside room with toilet & store room
Offers open plan kitchen with 2 open plan living areas. Separate lounge, 3 bedrooms, 2 bathrooms, entertainment bar area with built in braai. Double garage & double carport
David 083 503 3189
Jan 082 440 1321 / Marthe – Lee 072 620 9929
RIEBEECKSTAD • R490 000
SEEMEEUPARK • R443 000
20 Camelia, Riebeeckstad R 490 000
GOOD AREA 3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, lounge, tv room, big kitchen, laundry, fully fenced, garage, outside room
Anna 073 486 9330
8 Farrar, Seemeeupark R 443 000
NEAT & COSY 3 Bedrooms, 2 bathrooms, beautiful kitchen & well fenced
Mariette & Steven 084 452 8328 & 072 019 7032
3 Opaal, Jan Cilliers R 1 799 000
IDEAL FOR GUEST HOUSE 6 Bedrooms, 6 bathrooms ( 5 MES ), large kitchen, separate scullery, bar in lapa & braai, office, 3 living areas, 3 electric garages, 6 parkings, established garden, pool, Jacuzzi & heated, outside room with bathroom, alarm & electric fence
Pieter 082 854 9049
RIEBEECKSTAD • R820 000
JAN CILLIERSPARK • R1 799 000
119 Buren, Flamingo Park R550 000
LARGE FAMILY HOME 4 Bedrooms, 2.5 bathrooms, 2 reception areas, study, kitchen, laundry, double garage, domestic room & toilet, established garden
Johan 084 762 9681
REITZPARK • R400 000
5 Tom Cat , Reitzpark R 400 000
PRICE REDUCED ! AFFORDABLE !!! Very neat 3 bedroomed townhouse with 1 full bathroom, 1 living area, upgraded kitchen, lapa with outside braai & 2 garages. Worth seeing!
Andre 082 416 9015
Basil 079 157 1331 PPRE / Miranda 084 656 6175
4 Palma, Riebeeckstad R 625 000
GREAT POSITION, LOW MAINTENANCE Offer 3 bedrooms, 2 bathrooms ( MES ), 4 living areas with bar, braai, pool, established garden, single garage, double carports & alarm system
Blanche 082 411 7186
FLAMINGO PARK • R510 000
3 Lark, Flamingo Park R510 000
BEST VALUE!! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, 2 reception areas, domestic room, garage, double carport, pool, lapa, alarm, aircon, remote gate
Johan 084 762 9681
VIRGINIA • R335 000
63 Era, Virginia R335 000
NICE AND NEAT STARTER HOME 4 Bedrooms, 1 bathroom with separate toilet, lounge, dining room, kitchen, garage and SQ Miranda 084 656 6175
ONS IS DRINGEND OPSOEK NA HUISE EN MEENTHUISE TUSSEN R3 000 EN R12 000 OM TE VERHUUR MET DIE OPSIE OM TE VERKOOP MARIETTE 084
452 8328
STEVEN 072
019 7032
Vista
24
Donderdag 27 Februarie 2014
HOUSE OF THE WEEK This lovely well maintained family home has so much to offer, 4 spacious bedrooms – office space – beautiful entertainment area next to pool.
VISIT US ON THE WEB
A HONEY FOR YOUR MONEY
www.barbourthorne.co.za www.property24.com
AGENT: (ADDRESS: 28 Roosmaryn)
0
R2
0 30
00
Like us on Facebook BARBOUR THORNE
The T Serving
Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951
EUNICE 082 800 4898
DOUBLE DELIGHT
0 0 0
AGENT: (ADDRESS: 59 Volks Roadl)
R2
0 0 0
DATE: 02 MARCH 2014 TIME: 14h00 – 17h00 PLACE: 59 VOLKSROAD, JIM FOUCHE PARK, WELKOM
BECOME THE PROUD OWNER OF THIS LOVELY FAMILY HOME WITH A FULL GRANNY FLATENTERTAINMENT AREA WITH POOL + DOUBLE GARAGE ALL SET IN A LOVELY GARDEN. “EVERY SUCCESS IS BUILT ON THE ABILITY TO DO BETTER THAN GOOD ENOUGH”
THABONG!
.
Beds 4 / Baths 2 / Receptions 3 / Garages 2 / Garden BEAUTIFUL HOME FOR BIG FAMILY PAM 078 487 0874 & MOHANWE 073 310 4171
Beds 3 / Baths 1.5 / Receptions 2 / Garden FOR BEGINNERS JUST MOVE IN
60 R4
Beds 3 / Baths 1.5 Receptions 2 / Outbuilding Garage / S.Q/ Garden JUST MOVE IN
NQF 4
in Progress
50 R5
MARITA 082 773 2750
0 00
MARITA 082 773 2750
NQF 4
FLORINA 083 711 9840
0 00
.
PAM 078 487 0874 & MOHANWE 073 310 4171
AGENT: (ADDRESS: 44 Burenl)
60 R6
0 00 9 9 R3 2 Bedrooms/ Bathroom/ 2 Receptions Carport / Garden Fully upgraded 2 bedroom flat. Swimming pool and tennis court in the complex
NQF 4
MOHANWE 073 310 4171
NQF 4
in Progress
PAM 078 487 0874
00 R5
00
3 Bedrooms/ 2 Bathrooms 2 Receptions/ Garage /Carport Garden SAFE AND SECURE AND CLOSE T EVERYTHING
JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 616
ADD YOUR PERSONAL TOUCH
BRAND NEW IN THE MARKET
AGENT: (ADDRESS: 110 Lear)
90 R6
0 00
Bedrooms 3/ Bathrooms 2/ ReceptionsOutbuilding – 2 bed Granny Flat Let/ Garage/ Garden 3 Bedroom spacious home. An opportunity for a design-minded person. This is a great fixer in an established neighbourhood close to Amenities and Schools. IT IS A MUST HAVE!
BEN 082 450 5481
in Progress
(ADDRESS: 4 La Gratitude) AGENTS:
JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
0 00
Beds 4 / Baths 2 / Reception 4 / S.Q Carports 3/ Garden JUST MOVE INTO THIS COSY, COMFORTABLE HOUSE. STRONG BOREHOLE FOR THE BIG GARDEN.
N
CBD TOWNHOUSE
(ADDRESS: 8 Myan Place) AGENTS:
R O. P.
4 Bedrooms/ 4 Bathroom/ 3 Receptions / Pool + Lapa / Immaculate garden Spacious, immaculate upgraded family home! 2 Bathrooms en-suite, 4 bedrooms in total. Kitchen with scullery and separate laundry and added breakfast room. 3 Reception areas.
JEANETTE 082 54
MODERN – MUST SEE!
SITUATED IN BEAUTIFUL SURROUNDINGS NEXT TO SCHOOLS.
NOT TO BE MISSED!!! Bedrooms 4 / Bathrooms 2 / Receptions 3 / Outbuilding / Garages 2 / Garden Spacious garage with workshop. Comfortable home with lots of potential. Superb sunroom. CALL ME NOW FOR APPOINTMENT!
Accredited
99 3 R
SPACIOUS!!
(ADDRESS: 39 Jasons) AGENT:
BEN 082 450 5481
This lovely ABUNDANC spacious home set in park-like garden with excellent entertainment AGEN area – exclusive 2 (ADD bedroom simplex + double garage.
EUNIC
(ADDRESS: 4 Myan Place) AGENTS:
3 BEDROOMS/ 2 BATHROOMS 2 RECEPTIONS/ 2 GARAGES/ GARDEN
PAM 078 487 0874 & MOHANWE 073 310 4171
0 00
0 50
0 00
WALKING DISTANCE TO COLLEGE
.
REMARKABLE VALUE!
AGENT: (ADDRESS: 1G Gertrude)
3 Bedrooms/ 1 Bathroom/ Receptions 3 / Carport/ Garden Spacious 3 bedroom flat in a complex.
(ADDRESS: 15 Ravel) AGENTS:
R O. P.
NEAT AS A PIN!
R2
RIEBEECKSTAD
(ADDRESS: 13472 Jerusalempark) AGENTS:
R O. P.
AGENT: (ADDRESS: 14 Eike)
JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
EUNICE 082 800 4898
(ADDRESS: 91 Craib) AGENTS:
BEST VALUE – PRIME POSITION
EUNICE 082 800 4898
Listing no: 101493277
RIEBEECKSTAD
LAND SIZE: 2974 TRANQUIL IMMACULATE OPULENT MANSION, SET IN A PARK-LIKE GARDEN.
PINKY 076 559 3973
NQF 4
Accredited
JEANETTE 082 546 8800
(ADDRESS: 23 Heron) AGENT:
80 R4
00
Beds 3 / Baths 1 / Receptions 2 / S.Q / Carport / Outbuilding / Pool/ Garden Sparkling pool and enclosed lapa are a bon Extras: Shade netting carports and alarm system. Call now to avoid disappointment. MARITA 082 773 2750
NQF 4
Accredited
EUNICE 082 800 4898
NQF 4
Accredited
MOYA 082 920 6164
082
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
eam To Trust You Since 1952
SPACE – EXCEPTIONAL VALUE
NICE 082 800 4898 S: 7 Palma)
R1
60
0
0
00
Beds 4 Baths 3 Living areas 4 S.Q Carports 4 Garages 2 Pool / Garden VERY SECURE QUIET AREA
62 1952 - 2014
MAGNIFICENT PROPERTY! MAGNIFICENT ADDRESS! MAGNIFICENT GARDEN!
AGENT: (ADDRESS: 23 Milner )
AGENT: (ADDRESS: 8 Ras)
00 8 R
AGENT: (ADDRESS: 3 Mikro)
VIEW BY
R2
ONLY
0 4898
(2 spasies) R1 200 000 ADDRESS: 4 Lynette) AGENTS:
R1
20
0
0
00
Beds 4 / Baths 2 / Receptions 3 / S.Q 2 / Outbuildings 2/ Garages 2 / Carports 2/ Garden At the upper Bedelia near Schools in walking distance to the Mall..
0 75
0 00
Beds 3 / Baths 2 / Reception 4 / Carports 2/ Pool/ Garden BUILT IN BRAAI AND BAR LAUNDRY LOCK-UP CARPORTS FLATLET: BEDROOM, BATHROOM, KITCHEN, LOUNGE
NEW RELEASE
???????????
40 7 R
???????????
0 00
20 7 R
3 Bedrooms, 2 Bathrooms, Lounge, Dining room, Foyer, 1x Garage, 1x Caravan carport, 2x Under cover carport, Pool, Nearby School
FLORINA 083 711 9840
GOOD BUY, GOOD AREA – VIRGINIA
STUNNING & SECURE
(ADDRESS: 7 Fennel) AGENTS:
0
30
3 Bedrooms Lounge Bathroom Lock-up garage Domestic room
00
R2
50 R6
AGENT: (ADDRESS: 8 Skibert)
0 00
Beds 4 / Baths 2 / Receptions 3 / S.Q / Garages 2 / Pool/ Garden This lovely family home is situated in a good area in Odendaalsrus. So much for so little! This is not to be missed. Totally for family entertaining with 1 bedroom granny flat and own bathroom.
64 R5
FLORINA 083 711 9840
PETER 074 990 6382
NAUDEVILLE -JUST MOVE IN
FLAMINGO PARK – WELL PRICED
PICTURE PERFECT!
60 R7
0 00
Beds 3 / Baths 2 / Living areas 2 / Garage/ Carport / Outbuilding / S.Q / Pool/ Garden Neat as a pin property in Naudeville. Upgraded kitchen and bathrooms. Neat garden with sprinkler system. EXTRAS: Laundry room, Jacuzzi, large enclosed lapa, electric gate. DON'T MISS THIS!
MARITA 082 773 2750
20 R4
Beds 3 / Baths 2 / Living areas 2 / Garage/ Outbuilding / S.Q / Garden Totally fenced, electric gate, single garage. A must see property. CALL NOW FOR VIEWING!
00 R7
60 R7
NQF 4
N 0 5481
NQF 4
Accredited
LETTIE 082 430 7416
NQF 4
Accredited
0 00
MARITA 082 773 2750
THOMAS 074 273 1846
NQF 4
in Progress
PETER 074 990 6382
0
AGENT: (ADDRESS: 15 Cordoba)
R1
Beds 12 / Baths 8 / Receptions 6 Outbuilding/ Carports 9 / Garden NB: CALL TODAY, DON'T DELAY!
NQF 4
in Progress
PINKY 076 559 3973
PETER 074 990 6382
3 Bed, Bath, Kitchen + Stove, Open Lounge/ Dining Room, Carpets, Cupboards, Lock Up Garage, S.Q., Garden, Precon + Electric Fencing. R3250.00 (Water Included; Electricity Excluded) (Available: 1 March 2014) 3 Bed, 1 Bath, Kitchen + Stove, Lounge, Dining Room, Cupboards, Wooden Floors, Garage, Carport, Garden, Precon Fencing. R4350.00 (Water & Electricity Excluded) (Available: 1 March 2014)
Townhouse Welkom
2 Bed, Bath + Guest Toilet, Kitchen + Stove, Lounge/ Dining Room, Bar in Lounge, Carpets, Cupboards, Garage, Communal Pool, Patio Braai, Garden, Secure Complex. R4900.00 (Water Included, Electricity Excluded) (Available: 1 March 2014) 3 Bed, 1 ½ Bath, Kitchen + Stove, Lounge/ Dining Room, Carpets & Laminated Floors, Cupboards, Storeroom, Garage, S.Q. + Bath, Small Garden, Secure Complex, Elec. Fencing. R3900.00 (Water & Electricity Excluded) (Available: Immediately) 2 Bed, 1 Bath, Kitchen + Stove, Lounge/ Dining Room, Tiles, Cupboards, Carport for 2 Cars, Small Garden, Secure Complex, Fenced. R3500.00 (Water Included; Electricity Excluded) (Available: Immediately) 2 Bed, Bath, Kitchen + Stove, Lounge/ Dining Room, Carpets, Cupboards, Garden, Lock up Garage, Fenced. R3600.00 (Water Included; Electricity Excluded) (Available: 1 February 2014)
Virginia
Welkom
Flat Dagbreek St Helena St Helena Doorn Dagbreek Dagbreek
6 73
0 80
RENTALS
Welkom
Accredited
0
00
BUSINESSOPPORTUNITYOFYOURLIFETIME,EXCLUSIVEACCOMODATION-FACILITIES
0 00
Bedrooms 4 / Bathrooms 2 / Receptions 4 / Garages 2/ S.Q / Garden needs attention NB! REMOTE CONTROL GATES
Welkom
Bedrooms 3 / Bathrooms 1.5 / Receptions 2/ Garage/ Garden This sturdy property is lovingly maintained. Well equipped wooden kitchen. Spacious rooms with lots of built-in cupboards. Relax in the shady garden or on the balcony! THIS IS A MOVE-IN-PROPERTY
MARITA 082 773 2750
5 R5
PETER 074 990 6382
(ADDRESS: 23 San Remo) AGENT:
0 00
???????????
AGENT: (ADDRESS: 22 Goodehoop )
House Welkom
AGENT: (ADDRESS: 25 Malgas)
YOU DON'T NEED MORE
WHOPPERTUNITY! YOU'LL NEVER FIND THIS PRICE, IN THIS PRIME AREA!
0 46
Beds 3 / Baths 2 / Receptions 2 /Garage/ Parking/ Garden NB! DON'T DELAY, CALL NOW!
JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
AGENT: (ADDRESS: 10 Harmse)
0 00
JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
LOOK AT ME! STOP PAYING THE LANDLORD! & OWN ME!
(ADDRESS: 18 boron) AGENTS:
Beds 3 / Baths 1 / Living areas 2 / S.Q/ Garages 2 / Parking/ Pool/ Garden Perfect starter home, a must see!!!
BEN 082 450 5481
NEWLY RENOVATED
MOYA 082 920 6164
0 00
0 00
PINKY 076 559 3973
EUNICE 082 800 4898
ON MARKET
00 R5
BEN 082 450 5481
DRESS FOR SUCCESS
APPOINTMENT
A FANTASTIC BUY, SO HURRY UP!
SOLID FACEBRICK
1 Bedr 1 Bedr 2 Bedr 2 Bedr 3 Bedr 3 Bedr
R1 880.00 R3 020.00 R2 825.00 R3 754.00 R3 301.00 R3 601.00
Avail: 1 Mar'14 Avail: Imm. Avail: 1 Mar'14 Avail: Imm. Avail: 1 Mar'14 Avail: 1 Mar'14
OFFICE HOURS: 8am – 5pm MONDAY – FRIDAY
(Water Incl. Electr. Excl.) (Water Incl. Electr. Excl.) (Water & Electr. Excl.) (Water & Electr. Excl.) (Water Incl. Electr. Excl.) (Water Incl. Electr. Excl.)
OFFICE NR: 057 353 2951
AFTER HOURS: MARIANNE – 078 435 0628 / Office - 078 019 3896
25
Vista
26
Donderdag 27 Februarie 2014
ENTERTAINMENT/VERMAAK
Groot pryse te wen DIE Goldfields-casino se Welkom’s Got Talent, in samewerking met Vista, Express Goldfields en die Matjhabeng-munisipaliteit, gee jou die perfekte kans om jou unieke talent te wys. As jy kan dans, sing, ’n komediant is of ’n ander talent het, is hierdie kompetisie die geleentheid om die Goudveld te wys waarvan jy gemaak is. Die wenner sal ’n kontantprys van R20 000 ontvang. “Ons is baie opgewonde om die talente van ons gemeenskap te wys. Hierdie opwindende talentkompetisie het verlede jaar begin en ons het ’n goeie rede om dit vanjaar beter te maak,” het Tanya Lloyd, bestuurder van die Goldfields Mall, gesê. As jy dink jy het dit in jou, kom neem aan die oudisies deel. Registrasie is oop. Kry jou registrasievorm by die Goldfields Mall se gastetafel elke dag tussen 10:00 en 15:00. Deelnemers kan in groepe van nie meer as ses mense nie deelneem. As jy so voel, kan jy op jou eie deelneem. Daar is geen ouderdomsbeperking nie. Die sluitingsdatum vir registrasie is 6 Maart om 15:00. Oudisies vir die kompetisie sal by die Goldfields-casino se konferensiesentrum op 8 Maart om 09:00 plaasvind. Geen inskrywings sal op die oudisiedag aanvaar word nie. Deelnemers moet een nommer, wat nie langer as 45 sekondes is nie, aanbied. Rig navrae aan Judy Moran van die Goldfields Mall by 057-352-4251 in kantoorure.
Topkunstenaars in Goudveld VERSKEIE topkunstenaars tree in die Goudveld op. ) Môre is dit Chrizaan se beurt. Sy tree om 18:30 in die NG kerk-Oos se saal in Hennenman op. Kaartjies kos R50 elk. Bespreek plek by 072-064-1992. Gaan na www.vistanews.co.za en luister na een van Chrizaan se nuutste treffers by Vista se videogalery. ) Die Campbells tree Saterdag in die Hoërskool Hennenman se saal op. Dit beloof om ’n heerlike kuier-en-country-aand te wees. Tafels is teen tussen R1 500 en R2 000 elk beskikbaar. Die gouekaartjiesitplekke kos R120 vir volwassenes en R100 vir kinders. Gewone sitplekke kos R100 vir volwassenes en R80 vir kinders. Daar is ’n beperkte aantal kaartjies te kry. Navrae: 082-227-7830 of 074-588-2976. Gaan na www.vistanews.co.za en
A magically good read
The book: City of Lost Dreams Author: Magnus Flyte ISBN: 9780143123279 Recommended price: R220 Published: January 2014 Publisher: Penguin Books About the book: The exhilara-
ting, genre-bending sequel to the sensational New York Times’ bestseller City of Dark Magic. “Set in a world where alchemy, magic and science all work together. “City of Lost Dreams is another lively, amusing, romantic mystery from the pseudonymous Flyte . . . “Sensual, witty, and sometimes laugh-out-loud funny, set forth in sparkling prose, and inhabited by characters well-worth getting to know. Wunderbar!” – Kirkus Reviews (starred review) In this action-packed sequel, the musicologist Sarah Weston is in Vienna in search of a cure for Pollina, who is ill and may not have much time left. In the city of Beethoven, Mozart and Freud, Sarah becomes the target in a deadly web of intrigue that involves a scientist on the run, stolen art, a few surprises from long-dead alchemists and a trail of secrets and lies. Sarah must travel deep into an ancient mystery to save the people she loves . . . The sequel finds Sarah in the heart of Vienna, embroiled in a new web of mystical secrets and treacherous lies. – Penguin Books
Oefen kreatief koorsang TERWYL die ander leerlinge atletiek geoefen het, het die senior koorlede van die Laerskool Merriespruit ‘n “kreatiewe” kooroefening gehad. Hier lê die klompie en stemoefeninge doen. Foto: Verskaf
luister na Rooi Rok Bokkie. ) Die Laerskool Riebeeckstad bied op Vrydag 7 Maart ’n opelugvertoning op die Riebeeckstad-rugbyveld aan. Robbie Wessels en Riana Nel sal op die geleentheid optree. Vleisbraaivure sal voorsien word. Bring eie braaivleis en kampstoele saam. Kaartjies vir die geleentheid is by die Laerskool Riebeeckstad se kantoor te koop. Die kaartjies kos R120 per volwassene en R60 per laerskoolkind. Kaartjies is ook by Oranje Toyota en by Movie Connection beskikbaar. Gaan na www.vistanews.co.za en luister na Timbaktu van Riana Nel. ) Juanita du Plessis tree op 7 Maart om 19:00 in die Goldfieldscasino op. Skakel 057-391-5700. Gaan luister na Juanita se treffer Kaalvoetkind by www.vistanews.co.za.
Open day for all artists held
NOMBUYISELO ZIWENI, also known as gospel artist Lisa, will be performing at the Lejweleputswa Arts and Culture Centre at 8366 Constancia Road in Thabong on Saturday. Her first album, Hold me, was released in September last year and copies will be sold at the open day. Photo: Supplied
ROCCO will be visiting the Ernest Oppenheimer Theatre in Welkom on 5 March at 19:00. Enquiries: 0573571214. Go to www.vista news.co.za to listen to Rocco’s Kla 1 Kla 2 Kla 3 Kla 4. This is the first single from his Stunning instru mental album. Kla 1 Kla 2 Kla 3 Kla 4 is Rocco’s own composition and is dedicated to his music teacher, Mona du Plessis, who is played by Elize Cawood in the music video with Louis Nel as “little Rocco”.
THE artists from Welkom, Thabong and Bronville in collaboration with the Lejweleputswa Arts and Culture Centre, invite the community and all artists to participate in an open day which will be held at the Lejweleputswa Arts and Culture Centre on Saturday at 10:00. The purpose of his day is to promote, expose and unite artists of these areas. All artists who are in theatre such as drama, poetry, dance, stand-up comedy, industrial theatre and storytelling are
invited to register for free. Dancers of all forms, from ballet to spotjwa, are also called on to register. All music categories from soul to hip-hop are also welcome to attend. Craft and visual artists are welcome to display and sell their work. Crafters and entrepreneurs must please bring gazebos and folding chairs. Registration forms are available at LACC at 8366 Constancia Road behind the Thabong Community Hall. Equiries: 057-355-6718 and 061-369-5528.
STEVE HOFMEYR met sy 25 Jaar se Bestes tree vanaand in die Ernest Oppenheimerskouburg in Welkom op. Die vertoning begin om 19:30. Navrae: 0573571214.
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
ROSSOUW VENNOTE PARTNERS
352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za
Eiendomme • Properties TWO WORDS … SEE IT
HAMPER WENNER
Irma Delport was ons Wenner van die Hamper wat tydens ons Bloedskenk maand gehou was. Kom besoek ons op 15 April 2014 by die Oppenheimer Teater.
3 van riebeeck
Stunning 3 bedroom home with laminated floors, upgraded bathroom and much more. Ideal for the beginner.
Ansie - 073 198 3146 / Doreen - 072 856 1787
LOW MAINTENANCE TOWNHOUSE FLAMINGOPARK - R 870 000 8 villa romeo
27 volksweg
Buy in the right area at the right price and the right property. At a price of R 980 000 you will have 4 bedr, pool, borehole & double garage
Helena - 073 361 6434
CUTIE PIE 146 Kerk str
Affordable spacious 2 bedroom townhouse with lock-up garage. Low levy
3 slpk huis met 2 badkamers, 2 leef areas, opgrageerde kombuis met groot onthaalsarea buite, swembad, gevestigde tuin en nog meer
Neat modern 3 bedroom home in mainstreet of Odendaalsrus for only R 385 000. Phone us now to view this property
FLAMINGOPARK - R 550 000
Dirk - 083 302 4336
GREATEST OPPORTUNITY
Ansie - 073 198 3146 / Doreen - 074 856 1787
7 skibert
garden court
19 maritz
Whether you want to own or invest. This is your chance. 2 bedroom flats in a well maintained complex starting price from R 210 000.
Spacious 3 bedroom property in Welkom with flatlet, pool and lapa. Just need TLC
3 bedroom townhouse with 2 bathrooms, lounge/dining room, kitchen and is situated in a very secure and safe complex
Dirk - 083 302 4336
CLOSE TO SCHOOL - R 550 000
Mabatho - 072 897 9317
RIEBEECKSTAD - R 695 000
PRETTY AS A PICTURE
61 strauss
25 van bruggen
Outstanding Agents. Outstanding Results.
MAKE THE RIGHT CHOICE
26 goshawk
Marie - 082 565 0277
27
Leonie - 084 619 7726
GOOD VALUE FOR MONEY 119 romeo
This modern property in Jan Cillierspark has 4 bedrooms, 2 bathrooms, 4 reception rooms, 2 lapas, 3 garages and a pool.
Prys draties verlaag. 4 slaapkamer huis met 3 badkamers, 3 leef areas, kombuis met baie kaste, volledige woonstel en nog vele meer.
This property is close to town and the school. It offers a large flat that can be rented out for extra income
Ansie - 073 198 3146 / Doreen - 074 856 1787
Dirk - 083 302 4336
Addie - 072 270 0203
R800 000
GREAT FOR THE FAMILY Spacious 4 Bedrooms, 2 Bathrooms, Lounge, Dining Room, Family Room, Double Garage,Pool, This won't last
INTERNATIONAL PROPERTY GROUP
Addo 076 224 7181
SEE ON SUNDAY SHOW!
NAUDEVILLE R550 000
7 Barbour, Naudeville Date: 02 March 2014 Time: 14h00 to 17h00 A MUST SEE, newly renovated in a quite suburb of Naudeville. Clinton 082 866 8015
4.RIEBEECKSTAD – R 950 000.00 (25 Magnolia)
R1R550 500 000
Bernadette 083 625 0557 R395 000
FOR THE SERIOUS BUYER - JUST MOVE IN! Its big, neat and needs to be seen.
LOVE ENTERTAINING?? Entertainment area, Lapa, Heated Pool, Beautiful Kitchen. Don't delay call today!
6.NAUDEVILLE – R 710 000.00 (4 Barbour)
14.VIRGINIA CENTRAL – R 295 000.00 (24 Blesbok)
BRING BACK THE SPARKLE AND YOU WOULD HAVE MADE A GOOD INVESTMENT Spacious 4 bedroom, 2 bathroom, lounge, Dining room, TV room with Double Garage.
THIS ONE IS A GEM. 3 Bedrooms, Upgraded bathroom, Mahogany kitchen, Open plan dining room & Lounge with Builtin braai. Close to Schools & Shops. View it today
R435 000
IMMACULATE FAMILY HOME 3 bedr, 1.5 bathr, kitchen, lounge, dining room, garage and carport. Separate laundry, store room, entertainment area. Large stand, neat and tidy family home.
3 bedrooms, 2.5 bathrooms, large kitchen, dining room, lounge, bar, double garage, double carport, alarm, pre-paid electricity.
Daniel 073 070 3698
Eben 072 104 3041
For over 50 000 property Listings visit remax.co.za Each Office Independently Owned and Operated
Chantelle 071 416 7319
Ansie 082 402 7161 R180 000
15.THABONG – R 180 000.00 ( 15916 Thabong)
GREAT VALUE FOR THE FIRST TIME BUYER!! 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, Study, Dining room, Built-in braai, Alarm and much more
R420 000
AINT SHE NEAT & SPACIOUS 3 Spacious bedrooms, 1 Bathroom with a separate shower, Dining room, Lounge, Single garage and Outbuilding.
Daniel 073 070 3698
Clinton 082 866 8015 & Zack 082 879 8578
1.VIRGINIA – R 355 000.00 ( 23 Akker)
12.HOSPITAL PARK – R 395 000.00 ( 1 Magnesium)
Ansie 082 402 7161 R295 000
R710 000
R355 000
COULD YOU WANT MORE AT THIS PRICE This property is beautifully presented and well maintained. Entertainment room with Build in braai, stove and lots-lots more.
Marica 084 597 9889
Marica 084 597 9889
SPACIOUS FAMILY HOME Beautiful 4 Bedrooms, 2 modern bathrooms, entertainment area, 3 living areas, study, modern kitchen, 2 garages, 2 carports. Garden needs some TLC.
R680 000
R950 000
R580 000
PRICED FOR THE MARKET VALUE Next to School & Taxi rank.
Addo 076 224 7181
R685 000
6.RIEBEECKSTAD – R 485 000.00( 7 Lanzarac)
VERY NEAT! GOOD QUIET AREA 3 bedrooms, 2 bathrooms, Lounge, Dining room, Open plan kitchen + scullery, Pool & Lapa, Lock-up garage + enclosed carport, alarm, air-cons. Must see!
EBEN – 072 104 3041
312 Stateway The Strip Welkom Tel. 057 353 1087 Nobody in the world sells more Real Estate than RE/MAX
Vista
28
Donderdag 27 Februarie 2014
Be the next Mrs SA M m 1 K e fro
84 oos 27e to ch
)
43
v (Fi
2012 Toyota Aygo 1.0 Wild 5Dr
87
900
R99 900
KM
R159 900
KM 00 0 28
49
000
129
R85 900
35
R119 900
KMfrom 000hoose
)
28
oc ot (Tw
R109 900
R189 900
2013 Toyota Corolla 1.6 Adv
KM
00 24
7
R189 900
M 2K
2009 Ford Fiesta 1.6i Titanium 3Dr
KM
2011 Toyota Yaris Zen3 5Dr
49 71
2011 Nissan X-Trail
407
2012 Renault Sadero 1.4 Authentic
47
2009 BMW 120i
00
M 0K
KM
5
2011 Toyota Hilux Raider 2.7 D/C
R279 900
R269 900
2011 Toyota Hilux 2.5 D4D Raider
ta o y o T e j n Ora
KM
ark Autom Tel. (057) 916 8300 elkom
3 W en Weg 28 Koppie Alle
2012 Toyota Hilux Raider 2.7 S/C
R209 900
9, Rosa Molefi 072 253 636 4, Eliott Dipale 083 333 076
ARE you married, sophisticated and beautiful inside out? Then do not miss out on the life-changing journey of entering Mrs South Africa, the most prestigious pageant for married women. Entries for Mrs South Africa 2014 close on 28 February, which leaves only one day for possible applicants to get those entries in. The current Mrs South Africa, Chané de Kock (29) from Stellenbosch, is everything you would expect from a Mrs South Africa: beautiful, over 6 feet tall, inspiring, well-spoken and in great shape. She has been happily married for ten years, a mother of three and a health consultant passionate about educating and inspiring those around her to make good life-style choices for themselves and their families. So, what sort of woman enters Mrs South Africa? Married? Definitely! Has kids? Not always. Like any beauty pageant there are the age limitations – in this case 25 to 50 years. Often, after saying “I Do”, women are boxed into stereotypes; their dreams and ambitions left at the altar, and yet it is usually those dreams and ambitions that drew their husbands to them in the first place. Mrs South Africa is a competition for real women, women of substance, women who are ambitious and want to succeed. How to enter Go to the Mrs South Africa website www.mrssouthafrica.co.za and fill in the online entry form. Then email the Mrs South Africa Office a short 2-3 page CV/Profile along with two colour photographs (one full-length photo and one headshot) to info@mrssouthafrica.co.za. Please visit the website: www.mrssouthafrica.co.za or contact: Candice Fehrsen at info@mrssouthafrica.co.za for details.
SOUTH AFRICANS will flock to the polls in less than three months’ time for the biggest and the most fiercely contested elections since 1994. The ANC is targeting a 70% ma jority while Julius Malema’s EFF and other opposition parties will be fighting to reduce that majority to less than 60%. Here Malema was at Doorn in Welkom on the ANC Youth League mission in 2010 while he was still in charge. With him are Peter Stoffel (left) and his namesake, Peter Morake (right), both Thabong residents and his admirers. Photo: Moeti Molelekoa (Citizen Journalist)
THE L’esperance Modelling School in Wel kom and Virginia hosted a modelling com petition last month. Winners of the Free State Photographic Model of the Year Com petition are from the left, front: Sané Pelser, Tara Buckley and Bianë Alberts; middle: Sa lome Crafford, Chané Wiggill, Stella Brand, Lisa Pelser and Annalize Roodt; back: Kay lee Martin, Franie Penn, Bianca Nel, Angeli que Janse van Rensburg, Anke Fourie, Lian ne Trapnell and Antionette Olwage. Photo: Supplied
PRYSE GELDIG VANAF 28 FEBRUARIE TOE 2 MAART 2014
Goldco Midas: Jan Hofmeyr Str 133D, Welkom Odendaal Str 78, Odendaalsrus Corner House 32, Parksingel, Virginia
Tel: 057 355 1521 Tel: 057 398 1735 Tel: 057 212 7035
6-STUK SKROEWEDRAAIERSTEL • Chroom vanadium • Magnetiese swart punte
SOMER BESPARINGS
SPRINTER 6-STUK SITPLEKOORTREKSELSTEL • Beskikbaar in swart, blou, grys en rooi
9-STUK TORX ALLEN KEY • Chroom vanadium
4900
5900
9900
TS9PC
SD6006
SA160/1/2/3
The Mechanic’s Choice
EQUUS XENON TYDSBEREKENING LIG
21500
591532
73-STUK GEREEDSKAPKIS • 3/8” Dryfsok
139900
TK73M
6V HERLAAIBARE LAMPE
215
00
L-GC88
99500
JS1100M
CH2887
Accepted In store
ar Midas... Daeer! is soveel m
MIDAS STYLE OORLEI-AANSIT • 12 12V/20AH • 1.1 amp. USB-lewering • 500 amp. oorlei/1100 spits amp. ideaal as 'n enjinaansitter vir motors, kragbote, waens, ens. • 50 Uur se dragbare gs- krag • Kan as12V-krag voorsiening vir verskeie aanwendings gebruik word
Get your MyBonus card in-store and earn rewards as you shop. To join, sms MyBonus, your name and town to 33787 and we will contact you, or visit your local store. (RSA only)
EARN REWARDS
AS YOU
SHOP
Pryse geldig terwyl voorraad hou vanaf 28 Februarie toe 2 Maart 2014. Tensy ons ‘n spesifieke beperking vermeld, sal Midas poog om voldoende geadverteerde voorraad beskikbaar te hê om in verbruikers se verwagte behoeftes te voorsien. Indien dit tog gebeur dat ons voorraad opraak, sal ons pogings aanwend om voorraad te bekom of sal ons u ‘n redelike alternatief aanbied. Ons by Midas maak spesiaal seker dat daarop gelet word dat die advertensies wat geplaas word, korrek is. Indien ‘n fout voorkom of onvolledige inligting gedruk word, sal ons ‘n kennisgewing in die winkel vertoon wat al die korrekte besonderhede verstrek. Prys sluit BTW van 14% in.
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
29
SA DRIVING SCHOOL
President Building, Shop 1A, Melck Street, Welkom. Tel. 057 352 3014/083 726 6123
SPECIAL
Gerry Couvaras 083 726 6123
LEARNERS LICENCE
R100 10
As From 1 February 2014
CLASSES
DRIVING CLASSES WE DO COMPUTERIZED LEARNER LICENCES
Bronville library staff go back to “school” STAFF members of the Bronville library recently had a casual Friday to promote education and reading. They are from the left, front: Xoliswa Molusim and NY Hlongwane; back: Noceba Nyikinya, Sarah Motaung, Refilwe Diphaphang and Manti Ngoase. Photo: Supplied
Robbie, Riana sing by Riebies DIE Laerskool Riebeeckstad bied op Vrydag 7 Maart ’n opelugvertoning aan. Dit sal op die Riebeeckstad-rugbyveld plaasvind. Robbie Wessels en Riana Nel sal optree. Vleisbraaivure word voorsien. Bring jou eie braaivleis en kampstoele saam. Kaartjies is by die Laerskool Riebeeckstad se kantoor te koop. Dit kos R120 per volwassene en R60 per laerskoolkind. Kaartjies is ook by Oranje Toyota en by Movie Connection by die Spur beskikbaar.
SALES MANAGER
MARCO: 072 992 7648
2013 Daihatsu Crew Max 1.5 Canopy 7000km
R136 900
2007 Ford Ranger 3.0TDCi Super Cab
R119 900
JOHAN: 083 279 3126 (OWNER)
CHARLES: ZWAYI: CORRA OLIVIER 082 864 3198 073 132 4183 FINANCIAL MANAGER
2007 Ford Ranger Super Cab 2.5D Montana
R109 000
188 JAN HOFMEYR ROAD, WELKOM, TEL (057) 396 5543 FAX: (057) 396 3013
2004 Isuzu 3.0D LX Automatic + Canopy
R105 900
HET U KONTANT NODIG? *LENINGS BESKIKBAAR!! *ITC WELKOM!!!
OERTUIG? BBENODIG ENODIG VVOERTUIG? FAX VOLGENDE:
2005 Mitsubishi Colt 3.0 Super Cab
R89 900
*PAY SLIPS *INDENTITEITSDOKUMENT *BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE *RYBEWYS INDIEN NODIG
Skakel: Hanlie 082 356 4343 of Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: hanlielombard.motor@gmail.com
226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145
Special Battery Prices
2006 Nissan Pathfinder 2.5CDi
2009 Audi A6 2.0T FSi Multitronic
R159 000
R225 000
2004 Jeep 2.8 Diesel Auto
2008 Opel Astra 1.6 Essentia
2008 Volkswagen Polo 1.9TDi Classic
R114 900
R105 900
R119 900
2008 Audi A4 2.0 TDi
2009 Nissan Qashqai 2.0 Acenta
2007 Chev Aveo LT 1.5
R183 900
R154 900
R79 900
2008 DTV Road Runner
2007 Daihatsu Terios 1.5
R94 900
2007 Polo 1.4i Trend 104 000km A/C Mags
R55 900
R72 900
2011 Renault Stepway 1.6 64 000km + Mags
R119 900
(ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)
Bosch Automotive Batteries 610 BOSCH 622 BOSCH 628/9 BOSCH 638 BOSCH 652 BOSCH
R R R R R
555.00 620.00 660.00 690.00 840.00
2005 Audi A4 2.0T FSi
2005 Peogeot 206 GTi 65 000km Sunroof
R119 900
R78 900
2007 BMW 320i Auto 136 000km
2008 VW Golf 5 1.9TDi Comfortline
R138 900
R129 900
2010 Mitsubishi Lancer 2.0 GLS Full House
2007 Mercedes Benz C180k Full House
R139 900
R114 900
2008 Mazda 3 Dynamic 1.6
R109 000
2011 VW Jetta VI 1.4 TSi Highline " Motorplan" Factory Warranty 44 000km Manual
R218 900
2010 Kia Soul 1.6 D
2007 Peugeot 1007 1.6 Auto
R154 900
R72 900
ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD 2009 Ford Fiesta 1.6 Trendline
* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK
2 year guarantee on Willard Batteries
R114 900
2009 VW Polo 1.4 Trendline 130 700km
R94 900
2011 Fiat 500 1.2 POP A/Con
2009 Toyota Corolla 1.6 Adv 6 Speed
R109 900
R147 900
2007 BMW 320D Touring T/Bar + Navigation
2010 Hyundai Atos GLS 1.1
R149 900
R67 900
2011 Volkswagen Golf 6 1.4 TSi
2009 Chev Aveo 1.6 LS, Mags, T-Bar
R185 900
R99 900
Vista
30
Donderdag 27 Februarie 2014
Life after divorce Molly Green
through.” Compton says Divorce Care provides a constructive step-by-step framework covering topics such as: What’s happened to me?, The road to healing, Finding help, Facing my loneliness, New relationships, Kids care and Single sexuality. The sessions include small-group discussions which will help and enable you to move on to healing. “There is life beyond divorce,” says Compton. The workshop is sponsored by the Erfdeel Church in Riebeeckstad. It will commence on 11 March and will finish on 3 June. For further information contact Rina on 057-388-3186 or Compton on 083-765-6621. An information session will be held on Tuesday, 4 March, at the Erfdeel Church in Kennaugh Street, Riebeeckstad, at 19:00. All parties interested are welcome to attend.
RECOVERING from a divorce is a process – a journey that involves emotional pain and trauma. It demands new coping skills and a different way of thinking. “But the journey can also be an opportunity for personal growth, leading to a better understanding of yourself,” says Pastor Wally Compton, who presents the Divorce Care workshop at the Erfdeel Church in Riebeeckstad. Divorce Care is an interactive workshop of 13 weekly two-hour evening sessions designed to foster personal growth and healing in a safe and supportive environment. The workshop is aimed at anyone who has experienced the devastation of divorce or those who are contemplating divorce. “It enables you to come to terms with a relationship that has broken down, and to better understand what you are going
STAKEHOLDERS attending the FDC district stakeholder breakfast are from the left Michael Shumpa, owner of Land Breeze 513 in Theunissen, Steve Koalane, mayor of the Masilonya na Municipality, Ikhraam Osman, CEO of FDC, and Siya Mopoko, motivational speaker. Photo: Refilwe Mochoari
All products advertised are in stock and available. 85 Lam S/S .25-06..............................................R 85 Lam S/S .243win.............................................R 85 Brownbear .375 H&H......................................R 85 Varmint .308Win..............................................R 85 Hunter .243Win..............................................R
26 29 31 26 24
000.00 999.00 200.00 999.00 999.00
Refilwe Mochoari
RAMON STRYDOM RS SPORT & OUTDOOR
DIESEL ELECTRIC PERSEEL TEL: 057 3553304 FAX: 057 396 3142 SEL: 082 907 2231 E-MAIL: rssports@mweb.co.za
Terminator Silencer Available Cal: .223-.375
R1 800 (Fitted)
Digital Trail Cameras (SMS & MMS)
from R2600 - R5900
R6250
Lynx 8x56 IR 30mm
Work Sharp Knife & Tool Sharpner
R1499
Vortex Viper HS 4-16x44 Fine-Plex
R6700
Survival Wrist Bands
R12 000
SafariLand Holsters in stock for CZ, Beretta, Glock, S&W
Peltor Sportac Electronic Ear Muffs
R2299
Redfield Revenge 6-18 X44 Accu-Range
11 30 18 14 15
700.00 780.00 500.00 800.00 999.00
550 DeluxCal : .270win, .30-06 ...........................R 550 Delux .243Win...............................................R 550 Predator .30-06 Camo Syn...........................R 550 Magnum .375 H&H Mag................................R 550 Magnum .416 Rigby.....................................R
13 12 11 16 18
700.00 200.00 250.00 400.00 500.00
700 SPS Varmint 26” bull barre........................... R 12 200.00 Cal:.243 Win, .22-250Rem 700 VLS 26”Var Cal:22.250 Rem..........................R 17 600.00 Field Rifle .30-06................................................. R Field Delux .270win............................................. R Deluxe 26”Varminter .243win.............................. R Delux 26" .300 H&H Mag.....................................R Pro Amm Varmint Series .308Win.......................R
Outdoor Edge Wild-Pak Set
R625
16 17 18 23 17
995.00 995.00 995.00 999.00 999.00
A-Bolt .223,.243 & .30-06.....................................R 10 950.00
R4 800
LOCAL business owners gathered at the Welkom Inn Hotel for an interaction breakfast with stakeholders of the Free State Development Corporation. Businessmen and -women from the district were all happy to be at the event as they said it was their platform to talk to local and emerging entrepreneurs on how to aquire help for growing their businesses. Amongst other local business people were Manti Motlohi of Motlohi Mthembu Trading in Thabong, Jerry and Selloane Molupe who run a family business, Classic Oriental Trading, in Thabong and Garth Belter of Farmos Health in Bultfontein. In his speech Ikhraam Osman, CEO of FDC, mentioned that he would try by all means to help qualifying businesses to get help. “It is important to work with individuals who make our economy grow. We fund women, youth and people with disabilities, but people should know that we do not give out grants, we give out loans. “If you are out there thinking that it is not necessary to pay us back, we are out there to get you. “We are currently owed R500 million by the loan beneficiaries,” he said. At the end of the breakfast, motivational speaker and author of The Best Advice I Ever Got graced the audience with a short motivational talk.
Alaskan .300WM................................................ R 16 700.00 Voere LBW Classic .375 H&H...............................R 18 999.00
Redfield Battlezone 6-18 X44 Mill-dot
Hornady & Lyman Ultrasonic Cleaner
R4 800
from
R789.00
Lynx LX2 5-20 x 50 IR Mill Spec
R10 700
Lynx LX2 2.5-15 X50 SAH
R8 500
Hornady & Lyman Electronic Powder Scales
from R560 - R3 750 Tactical Drag Rifle Bags Single
MTM Range Kit Box
R1050
Wrap-A-Buck Carcass Transport Bag
R850 LIGHT FORCE SPOTLIGHTS
Tikka T3 Hunter Syn 30-06..................................R T3 Sportster .260 Rem.........................................R T3 Varmint .243Win.............................................R T3 Hunter Sights & Set Trigger .243Win..............R T3 African Limited .300WSM................................R
MUSGRAVE
R80
Leupold Vx3 4.5-14x50 LR VH Reticule
Business owners inspired
R1150 Double
R1450 KERSHAW, BUCK, CRKT, COLDSTEEL SPYDERCO
WYE HEID N EIDE K R VERS KIKBAA BES
SP1, 12#...............................................................R 23 999.00
Handguns Glock Gen 4 19,17 9mmP....................................R 10 400.00 Glock Gen 4 23,22 40 S&W.................................R 10 400.00 Glock Gen 3 30 .45ACP Sub Compact .............. R 8 900.00 CZ P-07 Duty 9mm Para .................................... R 7 800.00 Taurus PT-809 9mm.............................................R 6 250.00
Custom Build Rifle: Truvelo Super Match .260 Rem Bobby Hart Stock, Rem 700 S/A Fluted S/S.........................................................R 33 000.00
KUNDIGES op die gebied van swart bemagtiging (BEE), FC Liebenberg (links, ’n prokureur van Bloemfontein) en André Styger (bekende Welkomse prokureur), het sakelui in Welkom meer oor die veranderinge in BEE en slaggate wat vermy kan word, ingelig. By hulle is Gerda Janse van Rensburg wat die inligtingsessie gereël het. Foto: Molly Green
SNIPER CAMOS
FULL RANGE IN STOCK
15%
DISCOUNT
ON ALL
Z3 Z3 Z3 Z3 Z5 Z5 Z5 Z5 Z5 Z5
4-12x50BRH 4-12X50 BRX 4-12X50 BT 4-12X50 BT 4W 3.5-18X44 BT 3.5-15X44 BT 4W 5-25X52 P BRX 5-25X52 BRH 5-25X52 P BT 5-25X52 BT 4W
R16 R16 R17 R17 R24 R24 R25 R25 R25 R25
300 300 600 600 000 000 600 600 800 800
Besoek ons by www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s.
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
31
Animals want ‘fur-ever’ homes THE Welkom SPCA’s Telkom line is still out of order. For enquiries at the office call 083-256-9085, and for emergencies only 082-375-7357. If your family pet has gone astray, please call the enquiry number or go to the office and fill in a lost/found report. Donations of cat and dog food will be most welcome. Many dogs and cats are urgently looking for their “fur-ever” homes. Consider adoption before buying a pet. Visit the SPCA Dagbreek and consider adopting one of the beautiful animals.
Quality
THERE are many lovely dogs available for adoption from Claws in Welkom. This male basset and female basset cross need a ho me together – they will not be split up. They are five years old and their owners are mo ving to a retirement village. This small stray was found on the corner of Stateway and Tempest Road. There are many other stray dogs that have been rescued at Claws. Claws has been inundated with stray ani mals. Pet owners who have lost animals must visit Claws to look for their pet. Enqui ries: Rochelle on 0837745888 or Cindy on 0722261735.
used
cars
THE Virginia SPCA has many dogs and cats, kittens and puppies that are available for adoption. Here are some of the larger breed dogs available to go to good homes. The Virginia SPCA’s number has changed. In future please dial 0791161153. For emergencies only dial 0761144788. “Please visit us to adopt one of these lovely companions,” says Thea Smit of the Virginia SPCA. The adoption fee is R600, which includes sterilization, vaccination, deworming and a Micro ID chip. If you are interested, please call the SPCA on 0797761153 and ask to speak to Carla.
*ANY TRADE-INS WELCOME! *ABSA & NEDBANK AUTO ACCOUNT FINANCE *COME AND DISCUSS THE BEST DEAL IN TOWN! *NO DEPOSIT *BEST SERVICE IN WELKOM - GUARANTEED *24 HOUR NUMBER DANIE 076 859 7999
*MANY MORE VEHICLES TO CHOOSE FROM Cnr. Power & 10th Street, Welkom - Tel. (057) 355 1334
Danie 076 859 7999
FINANCE AVAILABLE! Finance NO DEPOSIT! Personal Loans 48 MONTHS TO PAY! WE BUY CARS FROM R10 000 AND MORE. SPECIAL
SAVE R20 000 SAVE R10 000
Blue Efficiency FSH 2011 Mercedes Benz C180 Auto
2009 Toyota Avanza 1.5 VVti
R229 950
R109 950
2006 Toyota Quantam 2.7 VVti
2006 Mazda 3 1.6i
R189 950
R89 950
Canopy Low Mileage
2007 Toyota Hilux 2.7 VVti D/C
R189 950
SAVE R10 000
Vito Cruise Bus
2006 Mercedes Benz
R129 950
2006 Audi A3 2.0T Sportsback
R109 950
2001 Toyota Corolla 2.0
Mags, Low Mileage Good Condition
2005 Ford Ranger 2.5 TDi S/C
R79 950
2007 Ford Bantam 1.3i
R59 950
2001 Nissan 1400
R49 950
1986 Ford Escort
R109 950
R11 950
PANELBEATERS & SPRAYPAINTERS No problem!
At ACD Welkom you don’t have to pay high prices
OUR SERVICES INCLUDE:
• Major Car Service • Vehicle Diagnostics • Oil & Filter Lube Services • Brakes • Clutches • Cambelts • Steering • Engine Overhauls • Suspension • Driveline & Transmission • Emergency Repair
Free Quotes•All Insurance Companies•Private Clients
We strive to repair on time, at the right price and the highest quality and to service our clients at the highest level. START TO FINISH SERVICES INCLUDE: ·Stripping of the vehicle ·Panel Beating ·Preparation ·Colour matching • Qualified accredited technicians • Fully equipped workshops • Parts backed by manufacturers warranty •
·Spray Painting ·Assembly ·Mechanical Work ·Polishing/Cleaning
•We use State of the art Technology & Equipment •Our products & Paint are of the highest Quality ·•We handle all aspects of the repair process from start to finish
QUALITY, HONESTY, CLIENT SERVICE, TRUSTWORTHINESS!
Auto Care & Diagnostics Workshop All ACD Workshops have National Warranty
www.acdworkshop.co.za
PANELBEATERS & SPRAYPAINTERS
ACD WELKOM 431 Stateway, Welkom
TEL: 057 352 4010 Email: welkom@acdworkshop.co.za
ACD WELKOM
431 Stateway, Welkom
057 352 4010 •
WILLEM 072 1977 147
Email: welkom@acdworkshop.co.za
Vista
32
Donderdag 27 Februarie 2014
Maak ’n plan teen die hitte
DIE rugby en sokkerspelers van die Harmonysportakademie het pasiënte in die kin dersaal van die Mediclinic Welkom besoek. Hulle het Paaseiers en vrugtesap uitge deel en met die siekes gesels. Van links is Emile Seconds, Jonathan April, Gregan Hull en Jaywin Juries. Foto: Verskaf
’n BOER maak ’n plan wanneer dit so warm is en jou skool nie ’n swembad het nie. Die gr. 2leerlinge aan die Laerskool Merriespruit het so ’n plan gemaak.
DIE Hoërskool Wes sel Maree se perso neel het nuwe lede bygekry. Hulle is, voor: S. Blignaut (kuns en kultuur, le wensoriëntering, tegnologie); van links, middel: S. Schreuder (natuur wetenskappe en fi siese wetenskap) en L. van der Heever (gasvryheidstu dies); agter: J. Vil joen (menslike we tenskap en lewens oriëntering).
DIE BrandwagVolkskool in Odendaalsrus het drie nuwe personeellede. Hulle is van links Elaine Rensburg (studentonderwyser), Clarise Nel (lewensvaardigheid) en Melissa Styger (studentonderwyser).
Foto: Verskaf
Cnr Constantia & Arrarat Road, Gino's Corner Shop 3
TYRES • WHEELS • SUSPENSION
GET A GRIP ON THIS OFFER!
Tel. 057 355 4078 Fax. 057 355 4103
195/65HR15 R 85000 205/55VR16 R105000
Marlize: 083 543 9614
BUY 4 BRIDGESTONE ECOPIA EP200 TYRES AND GET AN MP4 PLAYER FREE.
DISCOUNT MADNESS
TYRE & WHEEL COMBOS AT INCREDIBLE PRICES!
2007 Nissan Murano 3.5 V6
14” ZX WHEEL & TYRE COMBO
ONLY R489500 Includes Tyre Damage Guarantee
15” CANDY WHEEL & TYRE COMBO
17” ALLIE WHEEL & TYRE COMBO
18” RACER WHEEL & TYRE COMBO
ONLY R499500
ONLY R699500
ONLY R899500
Was R159 900 Now R149 900 BRIDGESTONE & FIRESTONE SUV & 4X4 TYRES
HIGH PERFORMANCE TYRES
195/50VR15 195/65HR15 205/55VR16 205/55VR16 205/40VR17 225/45WR17 225/40WR18
MY-01 ECOPIA ECOPIA ER300 RFT MY-02 RE050 RFT RE002
R 650 R 850 R 1050 R 1325 R 950 R 1695 R 1695
195/R14C 215/80R15C 245/70R16 245/70R16C 265/70R16 265/75R16 265/65R17
CV2000 DESTINATION DESTINATION DUELER D697 AT DUELER D697 AT DUELER D697 AT DUELER D694 AT
R 869 R 1195 R 1495 R 1595 R 2650 R 2595 R 2095
BUDGET PASSENGER
R R R R R R
175/65TR14 185/60HR14 195/50VR15 205/40WR17 225/45WR17 225/40WR18
2013 Geely MK 1.5 GL
450 555 545 695 850 995
Was R87 900 Now R79 900
R475 R495 R495
195/65VR15 205/55VR16 225/45WR17
TZ700 TZ700 TZ700
All Firestone PassengerTyres Carry the FreeTyre Damage Guarantee FOLLOW US
FREE
INSTORE
R 695 R 795 R1195
Performance Shock Absorbers
• Welkom: (057) 352-9095 • Cnr Constantia & Arrarat Roads
WHEELS: Prices per set of 4 and include VAT and fitting. TYRES: Prices include fitting, but exclude valves and balancing. Prices are subject to fitment in-store, while stocks last. Stockists of Bridgestone and Firestone and all other leading brands of tyres. Offers are valid from 25 February - 12 March 2014. All tyre prices exclude the tyre levy. RCS: Revolving plan (10% repayment); 24 & 36 month budget plans. No deposit. RCS Terms & Conditions apply.
DWFCOLL 517830
‘My School Cards’ accepted at all stores.
MULTIHAWK MULTIHAWK MULTIHAWK
2006 Peugeot 206 Pop Art
Was R73 900 Now R68 900
Was R64 900 Now R59 900
2001 Opel Corsa 1.4i
2010 Renault Sandero 1.6
Was R49 900 Now R46 000
Was R94 900 Now R89 900
6 Month Mechanical Warranty on all Vehicles included in price!
FIRESTONE BEST VALUE PASSENGER TYRES 155/80TR13 165/80TR13 175/65TR14
2003 Ford Falcon 4.0 A/T
2009 2006 2005 2002 1999 1998 1994 1993 1988
Tata Indica 1.4 LXi Fiat Strada 1.6 El Pick Up Hyundai Getz 1.3 A/C Toyota Tazz 1.3 Volkswagen Jetta 3 CSL 1.6 Mazda Soho 1.4 3 Door (New engine) BMW 320i Fiat Uno Fire 3 Door Nissan Skyline 2.0 GLE
WAS
R59 R64 R57 R54 R49 R42 R39 R32 R36
900 900 900 900 900 900 900 900 900
NOW
R59 R59 R57 R49 R46 R39 R35 R29 R32
900 900 900 900 900 900 900 900 900
FINANCE AVAILABLE, UP TO 60 MONTHS TO PAY, NO DRIVERS LICENCE NEEDED.
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
OFFROAD, OUTDOOR, 4x4
GASBOTTEL HERVULLINGS NOU BESKIKBAAR
AUTOMOTIVE DIESEL ELECTRIC W HOLESALER ara Used C
vans
2006 Jurgens Xplorer *Full Tent *Tally Patio *Sidewalls
00 9 5 5 1 R
ara Used C
vans
1993 Sprite Supersport *Full Tent *Rally Tent *Aircon
ara Used C
226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304 Fax. 057 396 4145 www.outdoor4x4.co.za
vans
ra New Ca
1994 Gypsey Regal *Full Tent *Rally Tent *Bar Fridge
vans
2014 Sprite Tourer
Was R186 700
vans
ra New Ca
2014 Jurgens Expo
Was R170 100
ow 73 500 Now 42 500 0 N 0 9 7 R1 R1 R5
0 0 9 9 5 R
Dinghy Boats
2013 RAVEN ELECTA WITH 150 H/P OPTIMAX ENGINE
R234 000 S/Steel Braai Acc in Stock:
Boat + Trailer:
Option 2:
Boat + 5HP AMS R23 : 500 With Trailer: R34 000
Option 3:
Boat + 9,9HP : R32 750 With Trailer: R43 250
Option 4:
Boat +15HP:
R34 75
XPRESSION 260 OPTIONS R12 340
Option 1:
Boat +45lbs Traulling Motor
Option 2:
Boat +5HP AMP: R23 000
Fire Pit
Legents S/Steel knive Range
R799 Various tubes
Cob Cookware
Various Various knee knee boards boards and wake boards and wake boards
Various ski's
Various Various life life jackets jackets From From small small to to large large
Fortuner Roofrack
R19 750
Option 1:
NEW
NEW
WATERSPORTS
XPRESSION 290 OPTIONS
Hilux Load Bar Kit
T-Max Winch 6500lb 12V
R1300 Trallies
(Hunting Accessories) Was: R5990
Now: R5500 Excl: Fitment
Was: R2265
Now: R2100 Excl: Fitment
R5640
In Stock: Ford T6 + Hilux D/Cab Ford T6 + Hilux S/Cab Ford T6 + Hilux Super Cab Landcruiser Double & Single Cab
from
R6555
33
Vista
34
Donderdag 27 Februarie 2014
SKOLENUUS / SCHOOLS NEWS
Slyp atlete op kamp
’n HOOGSPRING OEFENKAMP is op 15 Februarie deur die Springbokafrigter Johann Swart by die Laerskool Naudévil le aangebied. Dit is bygewoon deur 21 atlete. Van die atlete is Brandon Prinsloo van Bothaville (der de van regs, agter) wat verlede jaar ‘n bronsmedalje met 2,10 m in Frankryk behaal het. Vyf van die ander atlete was verlede jaar onder skeidelik onder die tien topatlete op die SuidAfrikaanse sko lekampioenskappe.
DIE Gimmies het baie goed gepresteer op die HTS Louis Bothaatle tiekbyeenkoms deur 35 medaljes(waarvan 21 goud) te verower. Ry an Koen van die WelkomGimnasium (op foto) is as die beste ha mergooiatleet vir seuns aangewys en Hesmari Coetzee as die bes te naellopeatleet vir meisies. Ryan is ook as die junior victor ludorum vereer.
Gekies vir span SWEMMERS van die Laerskool Naudeville het aan die NoordVrystaatskolegala in Kroonstad deelgeneem. Van links is, voor: Carla Schmidt, Rian Lombard en Elene Kemp; agter: Chinene Kemp, Carli Grobbelaar (koördineerder), Kian Kirsten, TillMari du Preez en LeighAnn Avis. Vyf van die swemmers, Kian, Rian, Elene, LeighAnn en TillMari, het vir die NoordVrystaatskolespan gekwalifiseer wat in Maart in Kroonstad teen Noordwes gaan deelneem. Die swemmers het verskeie medaljes gewen.
Meeting to be held ALL suppporters of the Orlando Pirates branch in St Helena are invited to a meeting that will take place on Sunday at 10:00 at 41 Kowie Street. The aim of the meeting is to recruit new members and also to campaign. Members will also march to the St Helena Village, President Brand and Reahola areas of St Helena and Bedelia, Naudeville and other areas in Welkom. For more information about this meeting contact Sammy Baatjies on 056-212-5162 or 071-498-3362.
DIÉ leerlinge van die Laerskool Riebeeckstad het aan die skool se atletiekbyeenkoms deelgeneem. Hulle is van links Teboho Moleleki (victor ludorum), Anja Engelbrecht (victrix ludorum), Kini Matlala (junior meisie met die meeste potensiaal) en Sibusiso Jafta (junior seun met die meeste potensiaal). Foto: Verskaf
DRIE atlete van die Laerskool Riebeeckstad wat saam op die Goud veldNoordatletiekbyeenkoms op die podium gestaan het, was ’n ongewone verskynsel. Dié drie meisies het aan die gewigstoot vir o.12meisies deelgeneem en eerste, tweede en derde plekke be haal. Van links is Ghetane Walker (tweede), Anja Engelbrecht (eer ste) en Megan Young (derde).
Donderdag 27 Februarie 2014
GOLDSEC 100 re cently held its annu al general meeting (AGM) during which the 2014 committee was chosen. The guest speaker was Dr Fiona Robinson, occupational medi cine specialist and Reikeist. The elec ted committee members for 2014 are Pauline Mattana (chairwoman), Shei la Johnstone (secre tary/treasurer) and Jean Creasey (editor of the newsletter). The other members are Janine Fourie, Ronel Germishuys, Maureen HattonJo nes, Hestha Knoe sen, Mary Morelli, Teresa PicoMilho and Kate Stoltz. He re is Robinson (left) and Mattana.
Vista
35
FRED TERBLANCHE
JERRY HARTMAN
* 22/05/1935 † 23/02/2014
* 08/09/1936 † 24/02/2014
Die troosdiens van wyle Mnr Jerry Hartman, in die lewe van Glen Harmony, Virginia vind plaas op Saterdag, 1 Maart 2014 om 12:00 vanuit die Methodist Kerk, Virginia. Die diens word waargeneem deur Ds George Sass.
Die troosdiens van wyle Mnr Fred Terblanche, in die lewe van Henneman, vind plaas op Vrydag, 28 Februarie 2014 om 11:00 vanuit die NG Wes Gemeente, Henneman. Die diens word waargeneem deur Ds Rudolph Styrdom.
Die verassingsdiens vind privaat plaas.
Die verassingsdiens vind privaat plaas.
Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711
Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711
GEKONTRAKTEUR MET SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA
GEKONTRAKTEUR MET SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA
Cnr/o. Koppie Alleen & Constantia Road Welkom TEL/FAX: 057 355 7445 / 072 181 7128
Predator Was R1799
SALE!!!
Now R1199
RC MOTORS FOR BANK FINANCING BRING IN YOUR LAST PAYSLIP 3 MONTHS BANK STATEMENTSCOPY OF ID PROOF OF RESIDENCE
Nike Mercurial Was R2299
Now R1699
VW GTi 1 .8 Petrol
R34 900
Nissan 1400
R36 900
Toyota Hilux 2.0L Petrol IRZ
F30 Was R999
Now R649
Puma Evo Speed Was R899
Now R549
New Rugby & Soccer Supporter Jerseys
NEW ARRIVALS
Puma Evo Speed R749
R78 900
Now R449
Hyundai Elantra 1.6 Petrol
VW Polo 1.6 Petrol
R34 900
R69 900
JAN HOFMEYR WEG TEL 073 469 5801 TEL/FAX: 057 355 2674 / 083 391 8357
Jan Hofmeyr Motors FOR BANK FINANCING BRING IN YOUR LAST PAYSLIP 3 MONTHS BANK STATEMENTSCOPY OF ID PROOF OF RESIDENCE
2006 Toyota Fortuner D4D 3.0 Diesel 2x4
2010 Isuzu KB 250 LE DTEQ D/C
R169 900
R189 900
CAM Inyathi 2.2i Petrol
R89 900
2000 Isuzu KB 280 mDTi LX
R84 900
1999 Toyota Hilux 2.7 Petrol
R89 900
Vista
36
Donderdag 27 Februarie 2014
DIE leiers van die Hoërskool Hentie Cilliers vir 2014 is van links Kristen Darker (onderhoofmeisie), Adrie Els (hoofmeisie), Franco van der Venter (hoofseun) en Kyle Lucas (onderhoofseun).
Nuut by Goudveld DIE GoudveldHoërskool het vanjaar vier nuwe onderwysers aangestel. Van links is, voor: PW van Aswegen (ekonomiese bestuurswetenskap, ekonomie en lewensoriëntering) en Juanita Viljoen (Engels en lewens oriëntering); agter: Ansie Cronjé (fisieke oefening en Engels) en Riana Uys (departementshoof: fisiese wetenskap). Cronjé is ’n opgeleide sportwetenskaplike en is as hokkiespesialis aangestel. Foto: Verskaf
OP HTS Louis Botha se atletiek uitnodigingsbyeenkoms is Colette Uys van die Hoërskool Riebeeck stad as die beste veldatleet aange wys, asook die junior victrix ludo rum van die byeenkoms vir die 36 m wat sy in die diskusgooi vir meisies 14 jaar gegooi het en waarin sy ook die rekord verbeter het. Op die Sentraaltoptwintig byeenkoms het sy weer die dis kusgooirekord verbeter. Sy is weer as die beste meisieveldatleet vir die dag aangewys. ANRÉ ZIETSMAN, ’n geregistreer de psigometris/berader, is by die GoudveldHoërskool as psigome tris aangestel. Haar hooftaak by die skool behels vak en beroeps voorligting, asook die identifise ring en hantering van leer, gedrag en emosionele probleme van leer linge. Dié diens word gratis aan leerlinge beskikbaar gestel. Hier by haar is twee leerlinge van die skool. Foto: Verskaf
READ the digital edition of the newspaper on www.vistanews.co.za or ‘like’ the Facebook page Vistanewspaper.
Sluit hulle by skool aan
JHB 45336/R
DIE nuwe onderwysers aan die Hoërskool Hentie Cilliers in Virginia is van links Annelize Janse van Rensburg (natuur en fisiese wetenskap), Lizeth Steyn (tale) en Christo Le Roux (tegnologie).
LOWEST GUARANTEED FLAT CALL RATE
EXCEPTIONAL PHONES. UNPARALLELED VALUE. Samsung Galaxy S3 Mini Smartphone
R169
PM x24
ON STRAIGHT UP 100*
100 MINUTES
100 SMS
100 MB DATA
PLUS SKULL CANDY HESH 2 HEADSET FOR ONLY
EXTRA R20
PM
99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING FEATURES: Android 4.1, 1Ghz Dual-Core Processor, 8GB Onboard memory, 4” super AMOLED Screen. Also available in Blue.
LG G2 Smartphone
R329
PM x24
ON STRAIGHT UP 100*
100
100
MINUTES
DOUBLE
UP
SMS
100 MB DATA
FOR ONLY R100 PM MORE
TO STRAIGHT UP 200
100 100 700MB EXTRA EXTRA TOTAL
MINUTES
SMS
DATA PM
99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING FEATURES: Stunning 5.2” Full HD IPS display, 13MP OIS camera with multi-point focus, Blazing fast 2.30GHz Quad Core CPU.
R389
PM x24
ON STRAIGHT UP 100* 100
100 MINUTES
DATA
BOOST
100
100
FOR ONLY
400MB
SMS
MB DATA
MORE EXTRA R30 PM GET DATA PM
99c 99 c PER MIN. ON PER SECOND BILLING FEATURES: Sony G Lens, 20MP Exmor RS for mobile sensor, 4.3” TRILUMINOUS display for mobile with X-Reality for mobile, Waterproof and dust resistant. TM
Available at Cell C Welkom 084 828 0061 CHANGE TO THE CELL C FAMILY TODAY. cellc.co.za *RICA IN-STORE. Offers valid from 1 March – 31 March 2014. All prices are inclusive of VAT. Terms and Conditions apply. Once-off SIM & connection fee of R114 applies to contracts only. Limitations apply to these products and promotions. For these limitations and full terms and conditions, please visit www.cellc.co.za or ask in-store. E&OE.
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
Dagboek /Diary MONDAYS: ) The Depression and Anxiety Support Group meets at 2 Malgas Street, Flamingo Park, at 18:30. Call Linda on 082-7691267. ) The AAA group meets at the St Paul’s Presbyterian Church at 17:30. Call Loraine Smith on 083-458-7124 or Mike Breytenbach on 074-718-2008. ) Die CAD Welkom bied om 18:00 ’n dwelm-en-drankmisbruik-omgeegroepbyeenkoms by die Laerskool Dagbreek aan. Bel Ryno by 071-855-0710. ) Die CAD Virginia hou om 18:00 ’n interkerklike omgeegroepbyeenkoms in die AGSkerk Makarios. Skakel 079-4154245. Dinsdae: ) Manne-biduur om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge. ) Goudveld MultiSport hou om 17:30 sy weeklikse tydtoetse. Skakel 073-187-9245. Wednesdays: ) Harmony Striders time trials (082-921-3330). ) Die Flamingo-Rotaryklub bedryf om 11:00 ’n sopkombuis by die Anglikaanse kerk Welkom. Bel Yolande Fouché by 057-357-6313. ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur op die hoek van Romeo- en Jacques-straat in Bedelia, Welkom. Bel ds. Deon Jansen van Rensburg by 057-388-4529. ) The Sanca Goldfields Alcohol and Drug Centre meeting is at 222 Long Road, Bedelia, at 18:00. Call 057-352-5444. Every second Wednesday: ) Sanca Goldfields Thabong hosts a support group meeting at 15:00. Donderdae: ) Die Protea-volkspelelaer oefen Donderdae van 19:00 tot 21:00 in die NG kerksaal op die hoek van Arraratstraat en Stateway. Almal word genooi om te kom kyk of deel te neem. Die laer doen ook op versoek gratis optredes. Bel Leana Olivier by 076-339-6418. ) The Matjhabeng Publicity Association Flea Market dates for the first half of 2014 is 8 March, 12 April, 10 May and 14 June.
27 February: ) Steve Hofmeyr at the Ernest Oppenheimer Theatre, starting at 19:00. 28 February: ) Chrizaan tree om 18:30 in die NG kerk Oos in Hennenman op. Skakel 072-064-1992. 1 Maart: ) Die Campbells tree by die Hoërskool Hennenman op. Rig navrae aan 082-227-7830 of 074-588-2976. ) Die Lewende Water-bediening hou van 08:00 tot 15:00 ’n rommelverkoping (boot sale) by die kerk by Milnerweg 60. Mense word genooi om hul voertuie daar te parkeer en goedere te verkoop. Die toegangsgeld is R50 per voertuig. Daar sal verversings te koop aangebied word. Die geld is ten bate van die kerk se jeug. Skakel 082-868-3314. ) The Welkom Craft Market will be held in the open piece of veld next to Etienne Motors at the Toronto shopping complex. Only handmade goods are sold here. To book a stand, call Santa Beer on 082-772-9949. ) Tikwe River Lodge flea market. Enquiries: 057-212-3306. ) Welkom Retirement Village morning market, starting at 09:00. Call Bev Shahia on 083-256-2506 or 057-352-5987. 5 Maart: ) Rocco de Villiers tree om 19:00 in die Ernest Oppenheimer-skouburg op. 7 Maart: ) Juanita du Plessis tree om 19:00 in die Goldfields-casino op. Skakel 051-391-5700. ) Dan Patlansky at the Mojo’s Restaurant in Welkom at 19:00. Direct enquiries to Louis or Charmyn on 084-958-3505. ) Robbie Wessels en Riana Nel tree in ’n opelugkonsert by die Laerskool Riebeeckstad op. Skakel 057-388-2501. ) Jy kan self dagboek-inskrywings op www.vistanews.co.za doen. Kliek op “entertainment” om inskrywings te laai. ) You can load your own events on the web page at www.vistanews.co.za. Click on “entertainment” to load your events.
Skenkers benodig DIE Suid-Afrikaanse Nasionale Bloeddiens (SANBD) Kroonstad-tak nooi die gemeenskap van Hennenman om bloed op Woensdag 5 Maart van 14:00 tot 18:45 by die gemeenskapsaal te skenk. Dit is ’n poging om veilige, genoegsame bloed in te samel om die lewe van baie mense te red. So sê die skakelpersoon van die Kroonstad-tak, Bronwyn Petersen. “Die behoefte aan bloed neem ongelukkig nie af nie, en pasiënte benodig steeds ongeveer 3 000 eenhede bloed per dag. “Vir elke dag wat hierdie doelwit nie bereik word nie, word die beskikbare voor-
raad uitgeput,” het sy gesê. Om ’n bloedskenker te word moet jy: ) Tussen die ouderdom van 16 en 65 wees. ) Meer as 50 kg weeg. ) Iets voor jou skenking eet. ) ’n Veilige seksuele leefstyl lei. ) Gesond wees op die dag van skenking. “Alle bloedgroepe is baie belangrik vir ons, maar ons het spesifiek groep O nodig omdat hierdie bloedgroep verenigbaar is met al die ander bloedgroepe en is dus baie spesiaal vir ons en diegene wat ’n dringende behoefte aan bloed het,” sê Petersen. Vir meer inligting bel Petersen by 056-212-2862.
Hope lekkernye te koop DIE NG kerk St. Helena hou op 6 Maart van 10:00 af ’n basaar. “St. Helena se basaars is uniek, ons hou dit al vir 62 jaar,” sê Yolanda van Wyk van die kerk. “Daar is heerlike pannekoek en ’n koektafel wat kreun onder die gebak. “Kerrie-en-rys, braaivleis, wilds- en afvalpotjies en ’n spit gaan verseker dat hongerpyne gestil word. Wat beter om ’n ete af te sluit met die heerlikste poedings? “Daar is ook rou vleis en vars groente te koop. Die
allerleitafel hou groot verrassings in met heerlike tuisgemaakte konfyt en lekkers. By ons rommeltafel is daar lekker winskope,” sê Van Wyk. Mense kan bestellings vir gebak en kos tot 4 Maart om 12:30 by die kerkkantoor plaas. Bel Van Wyk by 057-352-4616. Vir die werkende mense sal daar afgelewer word. Omdat die wilds- en afvalpot so gewild is, word daar nie bestellings geneem nie, maar die geregte sal stiptelik vanaf 16:00 verkoop word.
37
Vista
38
Donderdag 27 Februarie 2014
SKOLENUUS/SCHOOLS NEWS
’n GESELLIGE graadbousessie is vir die nuwelinge van HTS Welkom gehou, selfs van die personeel was daarna “nat” agter die ore en kon vir die leerlinge ore aansit. Hier wys van die gr. 8leerlinge hul ware Tekkiegees. Foto:A. van Dyk
DIE VCSV van die Hoërskool Hentie Cilliers het ‘n Jesusweek aangebied wat harte geraak het. Van ’n lofsangaand, met ‘n groep wat opgetree het, tot die Bybelvasvra, gebedsloop tot die belofteaand waarop die leerlinge ‘n belofte aan God op ‘n ballon kon skryf en dit in die lug losgelaat is, is aangebied. Hier is van die deelnemers aan die week.
Eindig onder top20 in skaaktoernooi HIERDIE leerlinge van die Laerskool Koppie Alleen het aan ’n skaaktoernooi deelgeneem en onder die top20 geëindig. Van links is, voor: Keith West, Danay Myburgh en André Els; agter: Ethan Smit en Markus Erasmus. MARIZANNE JA COBS (BA MBW Hons, biokinetika en sportwetenskap) (regs) is by die Goud veldHoërskool as biokinetikus aange stel. By haar is Ver non Lubbe. Jacobs spesialiseer onder meer in die rehabili tasie van sportbese rings, probleme met metabolisme, ge wigsverlies, post operatiewe rehabili tasie, asook bepaal de toetse vir sport en kondisionering. Talle atlete is reeds met haar professionele hulp gerehabiliteer en terug op die atle tiekbaan. Die ketel kamer by die Goud veldHoërskool is ge restoureer en omskep in ’n funksio nele gimnasium. Hierdie diens is gra tis beskikbaar aan leerlinge. Foto: Verskaf
RIEBIESATLETE vaar sover die seisoen uitstekend. Op die Hoërskool Klerksdorp se uitnodigingsbyeenkoms het die skool se atlete 48 medaljes verower waarvan 34 goud was. Op die WilgerivierFrankfortuitnodigingsbyeen koms het hulle 54 medaljes, waarvan 39 goud, gewen. Hulle het op dié byeenkoms ook 13 rekords verbeter.
Dien in VRL NÁ die Hoërskool Sand veld se gr. 8inburgerings program en suksesvolle sottekonsert het die gr. 8klas die leiers wat hul graad op die VRL moet ver teenwoordig, gekies. Hulle is Cariska van Heerden en Pieter Louw hier saam met die skoolhoof, Kalla Kals beek. Foto: Verskaf
Putting knowledge into practice THE Dunamis Christian School in Third Street runs from preschool up to gr. 12 and believes in developing the child in all development areas by letting learners put what they have learned into practice. Every term has a theme and the first term’s was Poetry. The founda tion phase learners had a great time performing the poems and rhymes they have learned during the term. Every term the learners are also each given a character trait award to encourage good beha viour and character.
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
AUCTION 5 HANDEL STREET, VIRGINIA TEL NO: 082 458 2882 FAX NO: (057) 212 9324 E-MAIL: alloutauctions@telkomsa.net Duly instructed by the liquidator / curator, we will be selling by public auction:
Stand 112, Zone 2, Kutlwanong, Odendaalsrus
Improvements: 2 Bedrooms, Dining / TV Room, Kitchen, 1 Bathroom and Toilet AND
Stand 32232, Ext 15, Bronville, Welkom (Indi Street)
Improvements: 330 square metres with 2 Bed & Living Room
TIME: 10H00 DATE: 12 MARCH 2014 PLACE: THE SHERIFF'S OFFICE, WELKOM
TERMS: Refundable deposit of R5000-00. Proof of residence (not older than 3 months) and ID required for registration. FICA regulations apply. 10% deposit & commission on the fall of the hammer and an acceptable guarantee for the balance purchase price within 14 days of confirmation. Full conditions of sale will be read out in public prior to the auction. General rules of auction available on www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961 or www.gov.co.za. All Out Auctions may bid to the reserve price. Viewing upon appointment with the auctioneer. All of the above is subject to change without prior notice. For further details or viewing, or should you wish to sell any goods, contact the auctioneer Riaan Combrink on 082 458 2882
ALL IN ALL DONE, SOLD BY
St Andrew's School, Welkom, Invites applications for the following position:
Public Relations Officer (PRO) Recommendations:
·Relevant experience in Public Relations ·Strong communication skills ·Understanding of education, particularly in Independent schooling ·Fund-raising expertise ·Experience in event-planning ·Design/artistic ability Commencement date for this position is 1 April 2014 Closing date for applications: 7 March 2014 If you are interested and meet the criteria above, please e-mail a detailed CV and covering letter to: cindy@sasw.co.za This advertisement does not constitute an offer of employment. Only short listed candidates will be interviewed. The school reserves the right not to make an appointment.
BETREKKINGS Sage Pastel
For all your Accounting & Payroll requirements
Accounting Payroll & HR
2013: Business Partner Awards Winner 2012: 2 x Channel Awards Winner PASTEL Certified Dealer & Authorised Training Centre Over 15 Years Experience in PASTEL Accounting and Payroll
SERVICES OFFERED: • Training • Software • Support • Outsourcing ALL COURSES @ INCREDIBLE SPECIALS: • Sage Pastel Partner V11 & V12 Intermediate Accounting (NQF Level 4) • Sage Pastel Partner V11 & V12 Advanced Accounting • Sage Pastel Payroll Administrators Qualification (NQF Level 4) & (ICB Accreditation) • Sage Pastel Human Resources Training Visit www.nbtraining.co.za for more Info
Training Academy & Accounting Excellence Wanda Nel: Office: Fax: Email:
082 320 8432 082 055 0197 086 211 6678 wandanel@nbtraining.co.za / admin@nbtraining.co.za
NASINA, SENTRUM VIR BEJAARDES
Ventersburg beskik tans oor 'n vakature vir 'n
Geregistreerde Verpleegkundige/ Ingekrewe verpleegkundige Voltyds OF Deeltyds
POSVEREISTES: Die taal van die Werkgewer is Afrikaans · Geregistreer by Nasionale raad op verpleging · Vermoë om met bejaardes te kan werk met goeie administratiewe en organisatoriese vaardighede.
Accredited Training provider with CETA, TETA & MQA Positions: Qualified Trainers / Assessors required in the Mining Environment. Under Ground Mining Equipment; *Drill Rigs *Roof Bolters *LHD's *Haulers *Utility Vehicles *Scalers *Skidd Steer Loaders *Loco's Surface Mining Equipment; *Drill Rigs *Rigid Body Dump Trucks (RBDT) *Articulated Body Dump Trucks (ADT) *Excavators *Front End Loaders *Tractor Loader Backhoe (TLB) *Tractors *Skid Steer Loaders *Manito, Rough Terrain Lift Truck Lifting Equipment; *Fork Lifts (CBLT)* Overhead Cranes, Remote, Pendant and Cab Controlled *Manito, Rough Terrain Lift Truck*Mobile Cranes 80 Ton + *Tower Cranes Plant equipment; *Conveyor Belts *Primary & Secondary Crushers *Static Rock Breaker *Stacker & Reclaimer COMPULSORY Position Requirements- : *Code 08, 10, 14 Drivers License and own reliable transport *A minimum of 5 years experience in your field of expertise *Work reference with proof of training and certificates *No Criminal Records *A passion to work with People *Senior Certificate Salary: Negotiable
DIENSVOORDELE: · Salaris en voordele onderhandelbaar
Should you meet the above mentioned requirements, kindly forward your CV, ID, Driver's license & Qualifications / Certificates to johan@lwts.co.za / marius@lwts.co.za or fax to 086-575-2406
SLUITINGSDATUM: 14 Maart 2014
Enquiries: Johan Harmse 011-896-2292 Marius Heystek 072-404-4042
AANSOEKVORMS/CV: Die Bestuurder, Nasina, Posbus 10, VENTERSBURG,9450 of faks: 086 678 8790
(ONLY CALLS BETWEEN 08:00 & 16:00, MONDAY TO FRIDAY WILL BE ACCEPTED)
TELEFOON NOMMER: 057 651 4754
PLEASE NOTE: Preference will be given to registered and qualified Assessors
E-POS:
nasina@lantic.net
Indien u nie binne 5 na die 14e genooi word vir 'n onderhoud nie, kan u u aansoek as onsuksesvol beskou.
Closing date: 6 March 2014
123C Pres Reitz Ave | | Westdene | Bloemfontein | Tel: 051 4304597/607
AUCTIONEERS & VALUERS
www.bidsauctions.co.za
BESTORWE BOEDEL TUESDAY 4 MARCH 2014 AT 11:00 3 Slaapkamer Huis met 'n Kombuis, Eetkamer, Sitkamer, Badkamer, Toilet en Motorhuis. Actonstraat 32, Ross Kent Noord, Odendaalsrus VIEWING CAN BE ARRANGED. Call our office for more information 10% deposit on fall of the hammer. Full conditions of sale will be read out before the sale.
39
Vista
40
Donderdag 27 Februarie 2014
Geklassifiseerd T: 057 357 1304 / F: 057 357 1300
ALGEMENE KENNISGEWINGS
DSTV/TV/DVD DIENSTE
eksklusief aanlyn by
ezy PC
1807
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
www.olx.co.za
LEND, SPEND AND ENJOY! Loans from R500 - R7 500. Send a Please Call Me to: 076 411 7734 / 076 756 1554 083 729 6659 082 925 0390. WE WILL HELP YOU!
GESOEK OM TE KOOP 1675
2de HANDSE IBR SINKPLATE en "DEVILSFORK" word DRINGEND gesoek. Pieter: 082 343 8956
GEMEENSKAPSKENNISGEWINGS 1210
HANNES BOTES Sunshine Installeerders. Vir alle DSTV installasies en herstel. Oop 6 dae 'n week van 8am tot 6pm en vakansiedae. 0724443397
Computers Laptops Tablets Repairs Hardware
HUISVERBETERINGS BUITE 1836
Pink Palace Cnr Craib Ave & Lois St
Riebeeckstad Tel: 057 388 1146
E-Mail: ezypc@mweb.co.za
Cartridges Internet Printing Copies Faxes
GESOEK: BABA BOERBOELE - grootkop soort. Skakel 082 706 4839 ALGEMENE & HUISDIENSTE BOUWERK & KONSTRUKSIE 1801
LENINGS
ALL BUILDING, Renovations, Painting, PVC Ceilings, Leaking Roofs etc. Phone RICSHAW CONSTRUCTION: 0828823211
1445
PERSOONLIKE DIENSTE DAGSORG & CRĂˆCHES 1410
LOAN: R2500-R100 000 Id, payslip, 3 mnth bank statement. Also Cellphone Contracts. 0726508764. Fax: 0867722934.
B & J KONSTRUKSIE Grasdakke: Oprig, herstel en kam. Alle bou- en verfwerk. Vincent: 072 741 5047.
LOANS ! ! ! ! Pay-out within 1 hour. Sms your name and ID to: 078 234 9059. Fast pay-outs guaranteed!!
B & J KONSTRUKSIE: Alle bou-, verf- en herstelwerk, ook seĂŤl van dakke en afdakke. Vincent: 072 741 5047.
PERSOONLIK 1460
HIERMEE AANVAAR ek, Deon Ettiene Croucamp, ID nr 6210025044081, geen mediese onkostes asook geen verdere skulde aangegaan deur Aletta Johanna Allen (Croukamp), ID nr 6104140131081 nie FINANSIEEL 1420
1655
'CANOPIES, TRAILERS AND MAGS' gesoek vir kontant. 057 353 3590/1. 18ct GOUD: R220 +/gram. 9ct GOUD: R110 +/gram. Groot hoeveelhede tel. Doen tuiskwotasies in Goudveld. Pryse gekoppel aan beurs. 082 961 3239 ANDRè SOEK DRINGEND: Yskaste, TV's, wasmasjiene, stowe, sitkamerstelle, bedbasis-stelle en allerlei te koop, in goeie toestand. 082 961 3239 AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS WIL VERKOOP: Skakel: 057 3555737 of 083 626 3928
0 4 (3 '" #0
.- 1 + 0+ 0 # 3,0+ ! ! %" $ 6
! 6 - 1 1 12
! ' + + + # # (3 '" #0
05 (3 '" #0, ) !! ' + , 4 ! ! *
VERVOER & BERGING
Trendy Wendy
1870
8-TON-TROK TE HUUR: Verwydering van rommel - enige vervoer. Skakel Koos 082 608 5663.
Ons vervaardig: Pophuise Stoor- en huishulpkamers asook hondehokke! Skakel 058 303 1680
HARNO VERVOER: 4- en 8-ton-trok beskikbaar vir die verwydering van bourommel en algemene vervoerwerk. Skakel 073 157 7248. STORAGE 4 U: Stooreenhede te huur. Skakel 057-3574346
VIR SKOONMAAK van Matte en Sitkamer stelle. Kontak Narien: 073 125 4555
TRANSPORTATION OF BUILDING materials/furniture etc. Towing of al light/medium sized vehicles/caravans/trailers. ALL HOURS. Call Ruan +27845259077. email: ruanvictor@hotmail.co.za
KRAKE: Vloerkrake,muurkrake, fondasies ge-breek, 'under pinning', staalstutte. Professioneel. Toesig. 073 945 8940. Kwotasies Saterdae.
1480
ALLERLEI
ALLE lapa- en grasdakkonstruksies, kam, herstel van grasdakke, brandbehandeling. Lapa and tThatch construction, repair and comb. Johan: 082 954 3160.
OPLEIDING & OPVOEDING
TE KOOP
1845
1 AFSAAG en VERWYDERING van probleembome. Chop a Tree. We remove problem trees fast. Johan: 082 954 3160.
IF THE TATA LDV reg nr DMM 620 FS, vin nr MAT37444379R28634, not be collected within 7 days from this advert, it will be sold to cover costs - Ivan's Car Repairs, Constantia Rd, Welkom
GUNSMOKE Welkom Vir alle Sekuriteits Opleiding in die nuwe Grade naamlik: Skills 1-3. 0720385211 / 0573571812. Ons doen ook RPL.
ALLERLEI
EKSOTIESE SIEREENDE TE KOOP. Broeipare en jong eende. Tel. Cheryl 076 246 1414 / 056-5153963 - Epos: cheryl gerbrands@gmail.com GARAGE SALE AT 8 MOUNT FLETCHER STREET, ST. HELENA SATURDAY, 1 MARCH FROM 09:00 - 12:00 GROOT HOME GYM, Video masjien, Top TV dekodeerder en skottel. 2 Kinder fietse. Kontak 0573541359 of 083 369 8225 JUMPING CASTLES: For hire. Contact SONSTRAAL SPRINGKASTELE 057 3883147 of 082 935 2493.
VERY URGENT SALE of household contents and furniture due to relocation. Beds, Fridges, tumble dryer, washing machine 0713624126/0573527905
VERFWERK: Professioneel. Blanke verwers. Arbeid van gehalte. Betroubaar. 073 945 8940. Kwotasies. Saterdae. Werk self.
# + , 6-. -2 &2 2 #3, 6 2 1 $6 -
AFSAAG van bome en verwydering van strukke en stompe + afbreek van strukture. Skakel Ben Boom 073 220 2935
PLAVEISEL 1873
VERVOER VAN HUISLIKE inhoud en allerlei goedere. Skakel 084 740 7063/ 076 030 3416
AFSAAG, verwydering van bome, struike. Plant, verskaf kikoejoegras. Laagste pryse. Voorsien, installeer besproeiingstelsels. Peet: 083 407 1348. Marius: 073 759 9287.
HOUTWERK 1874
RIA STOFFEERDERS: Beste pryse vir sitkamerstelle, motorsitplekke, ens. Gehaltewerk. Tel. 057 352 8180/083 483 0309. SKOONMAAKDIENSTE 1805
LOODGIETERS 1855
VIR ALLE STAALWERKE in en rondom die huis, skakel Jacques vir die beste kwotasies. 072 913 0477/082 570 5948
BOME 1871
LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van watergate, moniteringsgate, prospekteergate. RC-boor, sementboordery. Skakel Frikkie Lourens 072 406 1615/ Lizette 082 491 3390.
CUTTING OF TREES and also do gardening work. Killing trees and cleaning up. 078 662 9601 or 072 229 1025.
VOLWASSENES
ROMMELVERWYDERING
TROETELDIERE
1860
1660
SWALUKRANS Herbal Centre Scio Machine body scan for all ailments. Natural/herbal medicine for all ailments. Helen Venter 057 217 2621.
MINIATUUR WORSHONDJIES. Reuntjies. Ingeent en ontwurm. 7 Weke oud. "Puppy pack" ingesluit. 082 564 6865
PIET LE ROUX vir die verwydering van tuinvullis, boumateriaal, boomtakke, meubels. Slegs in Welkom. 0764871463/ 0725237809.
PITBULL HONDJIES te koop R750. Pa en ma opreg maar kleintjies nie geregistreer. 0767936624 of 0715981645
SEKURITEIT
STAFFIE HONDJIES Opreg. 7 Weke oud. Ingeent en ontwurm. Tefies. 082 721 3558 of 082 564 6865
1865
PLUMB FIX: For all plumbing, geysers, block drains and building repairs. 24/7. Eugene: 084 308 5374 /057 394 2090 / 084 299 1803.
GATE and GARAGE DOORS and MOTORS. Electric fencing. Install and repair. Adrian Welby-Cooke @ Adrians Door & Gate: 084 518 1994
KLUBS & VERMAAK 2005
A ULTIMATE in relaxation with 21 year tall guy. Movies! Toys! Doubles! Pvt! Ben: 071 906 3970 ALWAYS AVAILABLE (New number) To blow your mind. Samantha: 072 490 3531 VRIENDELIK SEXY en STOUT all night & couples welkom HOPE: 078 948 3380
NIKITE: 073 576 2231 OULIKE BOEREMEISIE: VIP alleenlik. Diskreet. Kontak 082 930 9444.
Donderdag 27 Februarie 2014 BRIDGET 081 817 1581 Vir die heel beste bederf! 38 DD brunet vir prof massering en nog meer. Heeltyd speeltyd Doubles ook! HOT, SEXY, young blue-eyed Vixen to tease and please, in private. All nights 082 222 6997.
Vista
SLEEPWAENS
LOSIES AANGEBIED 3040
BB TRAILERS: Welkom, Kroonstad, Hennenman.Verhuring, vervaardiging en onderdele van sleepwaens. 078 477 9932.
ZANTé IN WELKOM: 071 956 7281. Hot, gorgeous, young, green-eyed blond.
KANTORE 3290
KANTORE/WINKEL te huur te 387 Stateway. Goeie ligging. Onmiddellik Beskikbaar . R3450 per maand. Skakel Willie 084 249 0919
PRIVAAT 2015
KATIE IS HIER vir jou plesier. Diskreet. Bel my: 084 217 3739 WARRIOR VIAGRA & MALE EXTRA & STOKSTYF VIAGRA Beskikbaar in Welkom Daan: 072 182 2937 Medies getoets en veilig vir hoë bloeddruk. Warrior R150 vir 6 Male Extra R150 vir 10 Stokstyf R150 vir 6 Jandre 073 894 5273
KAMERS TE HUUR 3315
KAMER TE HUUR - in STRATO'S ENGINEEstudentehuis in SeemeeuRING & Bodies. Trailer park. R2000 p.m W&L Manufacturing/Rebuilding. Trailer Services/Roadwor- ingesluit. R200 vir skoonmaakdienste. thy. Any type of steelDeposito R1200. Geen work/Carports. voedsel word voorsien nie. Gates/Palisades. Ben: Skakel Marius 0822674947 076 289 2799 EIENDOMME
MEENTHUISE TE HUUR
SAKE
3325
WOONSTELLE TE HUUR
DIENSTE
3250 2420
AT YOUR SERVICE: Buy/Sell your house Register your business BBBEEE Certificate Tax, Vat, book keeping, etc. Contact Person: Julia Monaheng Cell. 073 8842 996. VOERTUIE
TOEBEHORE & ONDERDELE & MODIFIKASIES 3001
ROOMS - 1-/2-BEDROOM FLATS: Available immediately. Welkom, Odendaalsrus, Bloemfontein and Bethlehem. Available immediately. From R1000 - R2500 Contact Koki Matsabu koki@procorsa.co.za Tel. 057 352 2990 Fax: 086 558 7248. BACHELOR and 1 BEDROOM Flat to rent in Dagbreek. Phone Pieter from 08h00 - 18h00 on 072 996 1641. No sms. BEAUTIFUL FLATS to rent in Odendaalsrus. From R1500 and up. Now also available: 3 Bedroom Townhouse. Phone Roelien: 072 858 9883
GRANNY FLAT to rent: 2 Bedrooms. Safe and secure. In Welkom. Preferably single person or older person. R3200 p.m. 0826766330. Available immediately. R3 000 p.m. WELKOM: 2-Slk, 1 1/2 badk, sit/eetk, komb, balkon, toesluit motorh, stoorkamer, toegangsbeheer, veilig. TEL. 083 3363 012. VIRGINIA/bachelor flat - fully furnished near CBD. Safe & secure. R2500 p.m. W&L incl. Plus one for R1900 W&L incl. 0847780078
BAKKIES/4X2’s TE KOOP/HUUR 3010
TOYOTA'S - CASH FOR cars, bakkies, trucks, venture's, condors etc. Good prices paid - 071 967 0285/072 472 8686
WELKOM: bachelorsbaie veilig, toelsuit m/huis, DSTV, W&L ingesluit - R2000p.m. Vir damespersoon 0825686109
3025
* 083 391 8357 * Op soek na motors, bakkies, woonwaens en sleepwaens vir kontant. Rybare toestand of geringe skade. 1971 VOLKSWAGEN BEETLE +- R20 000 Voetstoots. Skakel: 084 919 1098 AUTO SEARCH: Do you want to sell your car or buy a good car? Try me. 072 181 7128.
EK KOOP ONGELUKBESKADIGDE Voertuie vir kontant. Kontak 076 757 8264 VOERTUIE TE KOOP gesoek tot en met R40 000. Asook vele voertuie te koop. Skakel Michael 082 959 7297 MOTORFIETSE 3055
GOMOTO 250: 2007-model. 5 500 km. Met valhelm. R12 000 ohb. 079 739 3822
2-BEDROOM TOWNHOUSE available immediately. From R3 200 p.m. - R3 800 p.m. Call Koki Matsabu koki@procorsa.co.za. Tel. 057 352 2990 Fax: 086 558 7248. ENKELPERSOON GESOEK om meenthuis te deel in netjiese, veilige, ruim kompleks. DSTV, water en krag ingesluit. R2500 p.m Skakel 082 556 8285
BETREKKINGS 3600
VAKMANNE/ AMBAGTE 3620
QUALIFIED / EXPEREINCED HDPE Pipe Welder / Plastic Pipe Welder wanted. Send CV to: Email: thecv.info@gmail.com or Fax CV: 057-3527859. OPVOEDING 3660
EARN R25 0000 + PER MONTH... WHILE WORKING WITH CHILDREN We are looking for motivated ladies, with own transport, who are sports orientated and have a passion for working with children between 2-10 years old. You can earn a HIGH INCOME and become financially independent. Control your working hours within a fun and rewarding evironment. A START UP FEE OF R6500 (ONCE OFF) IS REQUIRED This will include training (theory and practical), operational manuals and necessary equipment. THIS OPERATIONAL LICENSE IS VALID COUNTRYWIDE.
TE KOOP 3201
MOTORS TE KOOP
3280
LOSIES (OF KAMER) in veilige en rustige omgewing. Kontak: 072 465 5307
GEBOU TE KOOP TE WELKOM STATEWAY Kontak Dawie 082 558 8741 vir meer inligting
If this is the opportunity you are looking for then..... FAX details to (one page) to: 086 500 1295 attention Maria
DAME MET GOEIE agtergrond in maak van klere en/of stoffeering. Sal ook administratiewe take en voorraad moet behartig. R3500 p.m Faks CV + ID na 086 577 5343 DAMES BENODIG vir werkswinkel assistente, moet voldoen aan die volgende: Woonagtig in Welkom, hardwerkend, sober gewoontes, salaris R2500R3000p.m Stuur CV + ID 086 777 6690 DIESELWERKTUIG KUNDIGE word benodig. Moet eerlik en hardwerkend wees. GEEN KANSVATTERS! Skakel 057-355724 MINING AND INDUSTRIAL Cable supplies company looking for a PA tot assist with Pastel and Administrative duties. Relevant qualifications and a minimum of two years experience a must. Mail CV to roger.berger@telkomsa.net or fax to 057-3884388 att: Roger Berger. A NATIONAL COMPANY requires the services of a Auto Parts Internal Sales Representative. Minimum Experience 3 to 5 years. A well known an established company Nationally. Benefits: Pension and Medical Aid. Please fax CV to 0879419832/0879410826 SALESPERSON NEEDED with 1-2 yr experience. Salary - R3000 + comm. Valid drivers licence, fully bilingual. Fax CV to 057-3526341 VERKOELING TEGNIKUS, (28 -35) met vyf jaar of meer kennis van Lugversorging en Koel/Vrieskamers se dienste word dringend benodig. Salaris en bonusse onderhandelbaar. Geen kansvatters asb. RHINO COLD ROOMS LICHTENBURG, TEL. 018-6325186 OF SEL. 084 556 2633 OF FAKS CV NA: 018-6325188. DEELTYDS/TYDELIK 3720
GESOEK: Damespersoon met onderwysagtergrond om jong seun te help met huiswerk na skool smiddags in St Helena omgewing. Studente ook welkom. 0837902098/0822147728 PERSONEELAGENTSKAPPE 3730
HUISE TE KOOP 3275
FURNITURE SALES REP (WELKOM) Gr 12 + 3yrs exp in External sales. BAsic + car allowance. Benefits for Nat Company. Tel: 051 447 5443 Fax: 086 297 3183 griet@dprecruitment.co.za www.dprecruitment.co.za
R780 000 - Pragtige klinkerhuis, 3 leefvertrekke, 3 slaapkamers, dubbel geriewe, swembad en lapa. Baie ekstra's. TEL. 083 3363 012.
ELISA SOEK UITSLAAPWERK Maandae, Woensdae en Vrydae. Skakel 0720150714 LIESBET, BETROUBARE huiswerker. Uitstekend met wasgoed. Skakel Mev. Naude: 082 677 1206 REGSKENNISGEWINGS & TENDERS
SAKELISENSIES 4015
Aansoek om Vergunningsgebruik: M Gantsa AANSOEK OM VERGUNNINGSGEBRUIK: ERF: 653 UITBREIDING: ST. HELENA DORP: WELKOM Kennis geskied kragtens die bepalings van klousule 30 van die Dorpsaanlegskema dat: Mpho Gantsa van voornemens is om by die Stadsraad aansoek te doen vir toestemming om erf/erwe nr(s) 653 te gebruik vir die doeleindes van dag& nasorg. Nadere besonderhede van die beoogde gebruik lê gedurende kantoorure ter insae by Elandstraat 23, St. Helena, Welkom vir 'n tydperk van veertien (14) dae vanaf die eerste publikasie van hierdie kennisgewing op 27/02/2014. Behoorlik gemotiveerde besware teen die beoogde gebruik, moet skriftelik binne veertien (14) dae na die laaste publikasie van hierdie kennisgewing op 06/03/2014 by die Applikant sowel as die Munisipale Bestuurder, posbus 708, Welkom, 9460 ingedien word. M GANTSA APPLIKANT
BOEDELKENNISGEWINGS BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE
4201
Boedel Wyle: H A Smith Boedelnommer: 11101/2012 KENNISGEWING In die Boedel van Wyle HENDRIK ADOLF SMITH (ID: 4307215026084) in lewe 'n wewenaar van WELKOM. STERFDATUM: 14 AUGUSTUS 2012; BOEDELNOMMER: 11101/2012; KENNIS GESKIED HIERMEE aan DEBITEURE en KREDITEURE om bedrae aan die boedel verskuldig te betaal en eise teen die boedel in te stel binne 30 dae vanaf datum van hierdie skrywe by onderstaande adres. PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR ERASMUS & KIE PROKUREURS PRETIUM GEBOU EERSTE VLOER HERDENKINGSTRAAT POSBUS 265 VIRGINIA 9430 (VERW: RPBE/dl/GS45)
PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR PIET HAASBROEK PROKUREURS MICROFIN GEBOU HERDENKINGSTRAAT 21 POSBUS 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM (VERW: MNR HAASBROEK/NR/BL0006)
In die boedel van wyle HENDRIK JOHAN BECKER, Identiteitsnommer: 350506 5062 080, BOEDELNOMMER: 4550/2011, getroud binne gemeenskap van goedere met CORNELIA JACOBA BECKER, met Identiteitsnommer: 330628 0041 086 en met laasbekende adres te Watermeyerstraat 8, Jan Cillierspark, Welkom en wat oorlede is op 15 FEBRUARIE 2011. KREDITEURE en DEBITEURE word hiermee versoek om hul eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van DERTIG (30) DAE gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie.
Boedel Wyle: J P Knepscheld Boedelnommer: 3005/2012 KENNISGEWING In die Boedel van Wyle: JACOBA PETRONELLA KNEPSCHELD, gebore op 31 DESEMBER 1928, Identiteitsnommer: 281231 0047 085 in lewe afgetrede huisvrou van Knights Haven St. Francis, Hamletstraat 2, St. Helena, Welkom. Datum van dood: 7 OKTOBER 2011; BOEDELNOMMER: 3005/2012; Huwelikstaat: WEDUWEE; Kennis geskied hiermee aan alle DEBITEURE en KREDITEURE in voormelde boedel om hulle eise in te dien en skulde te vereffen ten kantore van die onderstaande binne (30) dertig dae na datum van publikasie van hierdie kennisgewing. H J LABUSCHAGNE EKSEKUTEUR LABUSCHAGNE & DE LANGE POSBUS 272 ORANJESTRAAT 40 KROONSTAD 9500
HUISE TE HUUR 3270
GESOEK
3- to 4-BEDROOM HOUSES available immediately, R4 900 - R6 600. Virginia, Flamingo Park, Riebeeckstad. Call Koki Matsabu, koki@procorsa.co.za Tel. 057 352 2990. Fax 086 558 7248.
R/STAD: Strauss 83: Pre-paid, d m/h, 3 slk, 2 badk R3 950 p.m. Dep. R3 950, spens, wask. 076 964 5614. R4 950 p.m. RIEBEECKSTAD: Klinkerhuis, 3-slk, 2 badk, sitk, eetk, TV-k, toesluit motorhuise + WOONSTEL. TEL. 083 3363 012.
3601
AGNES IS LOOKING for Domestic work. Monday to Sunday. Nice with kids. Sms or call: 073 508 6458 or 072 159 6366 ALGEMEEN 3680
ADMIN LADY: Must have own transport and driver's licence. Computer literate. Good typing skills. To start immediately. Call 083 941 5197.
ANGEL IS LOOKING for Domestic work. Sleep-out. Phone: 071 703 8973 ARIA SOEK INSLAAP WERK vir 5 dae. Skakel: 083 530 2862
KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS In die Boedel van Wyle: JOSEPH WILLIAM JAMES, Identiteitsnommer: 560606 5215 08 8, BOEDELNOMMER: 5853/2013. KREDITEURE en DEBITEURE in bogemelde boedel word versoek om hul vorderings in te lewer en hul skulde te betaal by die kantoor van die ondergetekende binne 'n tydperk van 30 (DERTIG) dae vanaf datum van publikasie hiervan. GETEKEN te WELKOM hierdie 13DE dag van FEBRUARIE 2014. MNR J I ROOS MAREE GOUWS INGELYF PROKUREURS VIR EKSEKUTEUR ARRARATWEG 83 BESIGHEIDSPARK WELKOM 9459 POSBUS 3823 WELKOM 9460 (VERW: JI ROOS/Sonja/J518)
Estate Late: R A Letlojane Estate Number: 11969/2012 ESTATE NOTICE In the Estate of the Late RAMAHLAKU ANDRIES LETLOJANE, (ID: 721209 5849 08 3) in life a widower from Virginia. DATE OF DEATH: 10 SEPTEMBER 2012; ESTATE NUMBER: 11969/2012; NOTICE IS HEREBY GIVEN to DEBTORS and CREDITORS to pay amounts due to the estate and to institute claims against the estate with the undersigned within 30 (THIRTY) days from the date of publication hereof. ATTORNEY FOR EXECUTOR PIET HAASBROEK ATTORNEYS MICROFIN BUILDING 21 HERDENKING STREET P.O. BOX 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM (REF: MR HAASBROEK/ NR/BL005)
BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE
4205
ADVERTENSIE AAN KREDITEURE EN DEBITEURE
Boedel Wyle: S C Labuschagne Boedelnommer: 701/2014
In die Boedel van Wyle SUSAN CORA LABUSCHAGNE (GEBORE JOUBERT), (ID: 420404 0018 08 1) in lewe van VIRGINIA en nagelate eggenoot MATTHYS JOHANNES LABUSCHAGNE, (ID: 390616 5034 08 8) getroud binne gemeenskap van goedere. STERFDATUM: 26 DESEMBER 2013; BOEDELNOMMER: 701/2014; KENNIS GESKIED HIERMEE aan DEBITEURE en KREDITEURE om bedrae aan die boedel verskuldig te betaal en eise teen die boedel in te stel binne 30 dae vanaf datum van hierdie skrywe by onderstaande adres.
Boedel Wyle: J W James Boedelnommer: 5853/2013
Boedel wyle: H J Becker Boedelnommer: 4550/2011
P G DE KOCK SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ INGELYF POSBUS 419 WELKOM 9460 TEL. 057 916 8500 FAKS 057 352 7499 (VERW: GDK/mj/21U5887)
BOEDELKENNISGEWING
41
Ons het posisies vir skoonheidsterapeute en naeltegnikuste Stuur CV na houseofhealthandskincare@telkomsa.net faks na 057 357 2060 of handig in by 349 Stateway, Welkom. Aansoeke sluit 6 Maart 2014.
Estate Late: M B Ramokhoase Estate Number: 4597/2013
Boedel Wyle: B H Gerber Boedelnommer: 1794/2013
ESTATE NOTICE
KENNISGEWING
In the Estate of the Late MATLAKALA BETSHEBA RAMOKHOASE (BORN MOHLABANI), (ID: 630504 0681 08 9) in life a widow from Welkom. DATE OF DEATH: 25 MARCH 2013; ESTATE NUMBER: 4597/2013; NOTICE IS HEREBY GIVEN to DEBTORS and CREDITORS to pay amounts due to the estate and to institute claims against the estate with the undersigned within 30 (THIRTY) days from the date of publication hereof.
KENNIS geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle BAREND HENDRIKUS GERBER met Identiteitsnommer: 380819 5025 088 en BOEDELNOMMER: 1794/2013, wie in lewe getroud was binne gemeenskap van goedere met CORNELIA HENDRINA GERBER met Identiteitsnommer: 460404 0131 083 en gewoonlik woonagtig was te Loerie Hof Nr. 1, Calibanstraat, Bedelia, Welkom, en wie oorlede is op 25 JANUARIE 2013, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te WELKOM asook die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing.
ATTORNEY FOR EXECUTOR PIET HAASBROEK ATTORNEYS MICROFIN BUILDING 21 HERDENKING STREET P.O. BOX 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM (REF: MR HAASBROEK/ NR/BR006)
Estate Late: M R Tsimatsima Estate Number: 6528/2013 NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 DAYS (or as indicated) from date of publication hereof. Estate No.: 6528/2013; Master's Office: BLOEMFONTEIN; Surname: TSIMATSIMA; First Names: MOLIEHI REBECCA; Date of Birth: 1941/12/23; Identity No.: 411223017908; Last Address: 19 Malelane Street, Conera, Virginia; Date of Death: 2013/04/13; First names and surname of surviving spouse: BARENG JOSEPH TSIMATSIMA; Date of Birth: 1940/10/19; Identity Number: 4010195228080; Name and (only one) address of Executor or Authorised Agent: MTUTUZELI VANGA, 4639 MASOKA STREET, THABONG, WELKOM; Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days: 30 DAYS; ADVERTISER AND ADDRESS: EXECUTOR ESTATE LATE: MOLIEHI REBECCA TSIMATSIMA P.O. BOX 1655 WELKOM 9460 TEL. 057-3526145 (REF: MV)
SOEK, KOOP, VERKOOP
SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ GEBOU REINETSTRAAT POSBUS 419 WELKOM 9460 (VERW: GDK/mj/21U8207) Estate Late: T S Letsoso Estate Number: 5182/2009 NOTICE Notice is given that the FIRST AND FINAL LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT in the joint estate of the late TELLO SIMON LETSOSO, Identity Number: 700509 5536 084 and surviving spouse PHUMLA LETSOSO, Identity Number: 740808 0647 082 who resided at 81 JASON STREET, RIEBEECKSTAD will lie for inspection at the office of the Master of the Supreme Court at BLOEMFONTEIN and at the Magistrate's Office at WELKOM, for a period of 21 (TWENTY ONE) days from date of publication of this notice. DATE OF DEATH: 2 MAY 2009; STATUS AT TIME OF DEATH: MARRIED IN COMMUNITY OF PROPERTY; ESTATE NUMBER: 5182/2009; Should no objection be lodged, the Executor shall thereafter proceed to effect payment thereof. J G VAN ES EXECUTOR BOCK- VAN ES 61 KELLNER STREET WESTDENE BLOEMFONTEIN 9301 (REF: JG VAN ES)
Vista
42
Donderdag 27 Februarie 2014
GEREGTELIKE VEILING 4501
Masilonyana Munisipaliteit / J J & S S Brits Saaknommer: 2971/2012
Changing Tides 17 (Pty) Ltd N.O. / A J & C W Barnes Case Number: 1873/2013 NOTICE OF SALE IN EXECUTION Free State High Court, BLOEMFONTEIN, Case Number: 1873/2013 in the matter between: CHANGING TIDES 17 (PTY) LTD N.O. Plaintiff and ANDREW JAMES BARNES First Defendant and CAROL WILMA BARNES Second Defendant In pursuance of a judgement of the above Honourable Court granted on 12 JUNE 2013 and a Writ of Execution subsequently issued, the following property will be sold in execution on 12 MARCH 2014 at 10:00 at the SHERIFF'S OFFICE, 100 CONSTANTIA DRIVE, WELKOM. CERTAIN: ERF 114 NAUDEVILLE, DISTRICT WELKOM, PROVINCE FREE STATE, ALSO KNOWN AS 36 DAVID STREET, NAUDEVILLE, WELKOM, PROVINCE FREE STATE ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES; MEASURING: 833 (EIGHT HUNDRED AND THIRTY THREE) SQUARE METRES; HELD: BY DEED OF TRANSFER T20487/2008; DESCRIPTION: A RESIDENTIAL UNIT CONSISTING OF 3 BEDROOMS, 1 BATHROOM, 1 LOUNGE, 1 DINING-ROOM, 1 FAMILY ROOM, 1 KITCHEN. OUTBUILDING: 1 GARAGE, 1 BEDROOM, 1 TOILET AND 1 SHOWER (OF WHICH IMPROVEMENTS NOTHING IS GUARANTEED). The purchaser shall pay a deposit of 10% of the purchase price and sheriff's commission in cash immediately after the sale, the balance purchase price of the property and interest on the judgement debt against transfer and to be secured by a bank guarantee approved by the plaintiff's attorney, to be furnished to the plaintiff's attorney within ten (10) days after the date of the sale. The conditions of sale in execution can be inspected during office hours at the offices of the sheriff for the High Court, Welkom. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgement obtained in the above Court. The rules of this auction is available 24 hours foregoing the sale at the office of the SHERIFF FOR THE HIGH COURT, 100 CONSTANTIA DRIVE, WELKOM. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required i.e: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 of 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961). 2. Fica-legislation in respect of identity & address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The office of the SHERIFF OF THE HIGH COURT, WELKOM, will conduct the sale with auctioneer CLAYTON PETER BROWN. Advertsisng costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply. SIGNED at BLOEMFONTEIN on this 30TH day of JANUARY 2014. ATTORNEY FOR PLAINTIFF A LOTTERING MCINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN 9301 TEL: 051-505020 FAX: 051-5050215 086 270 2024 E-MAIL: anri@mcintyre.co.za SHERIFF OF THE HIGH COURT 100 CONSTANTIA STREET WELKOM - TEL. 057-3962881 (REF: RAS628/MEV A LOTTERING/LN) (ORDER NO: 3322 - RAS628)
Dr K Oberholzer / E H Janse Van Rensburg - Case Number: 5548/2013 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 5548/2013, in the matter between: DR K OBERHOLZER Judgement Creditor and E H JANSE VAN RENSBURG (IDENTITY NUMBER:) Judgement Debtor KINDLY TAKE NOTICE that a sale in execution of the undermentioned goods will be held on 26/03/2014 at the SHERIFF'S OFFICE, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS at 10:00. GOODS: 1 X WHITE GOLF MOTOR VEHICLE REGISTRATION NUMBER: CPW 100 FS Dated at WELKOM on this 14TH of FEBRUARY 2014. JUDGEMENT CREDITOR/ ATTORNEY FOR JUDGEMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET P.O. BOX 4 WELKOM 9460 (REF: HVR/WK/Z17105) (REFERENCE: H C VAN ROOYEN/willemien z 17105)
KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WINBURG, gehou te WINBURG, Saaknommer: 2971/2012, tussen: MASILONYANA MUNISIPALITEIT Applikant en JOHANNES JACOB & SUSARA SUSANNA BRITS Eksekusieskuldenaars TER UITVOERING van 'n vonnis in bogemelde Agbare Hof, en 'n Lasbrief vir Eksekusie gedateer 24 JANUARIE 2014, sal die onderstaande goedere per openbare veiling in eksekusie op 20 MAART 2014 te LANDDROS KANTOOR, WINBURG, verkoop word. GOEDERE: 1 X 1985 SKYLINE SEDAN VERKOOPSVOORWAARDES: 1. Slegs kontant of bankgewaarborgde tjeks sal aanvaar word. 2. Geen waarborge hoegenaamd ten opsigte van bovermelde goedere word verskaf nie. 3. Die koper sal verantwoordelik wees vir die verwydering van die goedere vanaf die perseel op eie koste. 4. Die koper is aanspreeklik vir BTW. 5. Enige item kan te enige tyd onttrek word. GEDATEER TE THEUNISSEN OP HEDE DIE 21STE DAG VAN FEBRUARIE 2014. (GET) A F HEWETSON PROKUREUR VIR EKSEKUSIESKULDEISER HEWETSON INGELYF H/V LE ROUX & THERONSTRATE THEUNISSEN 9410 (VERW: AFH/DS/MU9190)
Dr Oberholzer / Q Goliath Case Number: 8403/2013 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 8403/2013, in the matter between: DR OBERHOLZER Judgement Creditor and Q GOLIATH (IDENTITY NUMBER: 5803045857085) Judgement Debtor KINDLY TAKE NOTICE that a sale in execution of the undermentioned goods will be held on 26/03/2014 at the SHERIFF'S OFFICE, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS at 10:00. GOODS: MAROON BMW 520i REGISTRATION NUMBER: DLB 558 FS Dated at WELKOM on this 20TH of FEBRUARY 2014. JUDGEMENT CREDITOR/ ATTORNEY FOR JUDGEMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET P.O. BOX 4 WELKOM 9460 Docex 6 TEL. 057-9166666 FAX. 057-3524776 (REF: HVR/WK/Z17874) (REFERENCE: H C VAN ROOYEN/willemien z 17874)
Masscash (Edms) Beperk h/a C C W Wholesalers / I S Maruping - Case Number: 4816/2013 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 4816/2013, in the matter between: MASSCASH (EDMS) BEPERK H/A C C W WHOLESALERS Judgement Creditor and ITUMELENG ISAAC MARUPING (IDENTITY NUMBER: 8203265467086) Judgement Debtor KINDLY TAKE NOTICE that a sale in execution of the undermentioned goods will be held on 26/03/2014 at the SHERIFF'S OFFICE, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS at 10:00. GOODS: 3 X ACER COMPUTERS 2 X AFICIO GESTETNER PRINTERS Dated at WELKOM on this 5TH of FEBRUARY 2014. JUDGEMENT CREDITOR/ ATTORNEY FOR JUDGEMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET WELKOM 9459 (REF: HVR/WK/Z16863) (REFERENCE: H C VAN ROOYEN/willemien z 16863)
SOEK, KOOP, VERKOOP
Nedbank Beperk (Reg No. 51/00009/06) / Bezuidenhout P J - Saaknommer: 4286/2006 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VEILING In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Vrystaatse Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 4286/2006, in die saak tussen: NEDBANK BEPERK (REG. NO: 51/00009/06) Eiser en BEZUIDENHOUT: PETRUS JOHANNES (ID: 610327 5086 003) Verweerder Ingevolge 'n vonnis van bogenoemde Agbare Hof op 31 JANUARIE 2007 en 'n Lasbrief van Eksekusie daarna uitgereik, sal die ondergemelde eiendom in eksekusie verkoop word op 12 MAART 2014 om 10:00 in DIE BALJUKANTOOR, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM aan die hoogste bieër: SEKERE: ERF 4209 RIEBEECKSTAD (UITBREIDING 1), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT (OOK BEKEND AS ALLANSTRAAT 40, RIEBEECKSTAD, WELKOM), GROOTTE: 833 (AGTHONDERD DRIE EN DERTIG) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT T23189/2001, ONDERHEWIG AAN 'N VERBAND TEN GUNSTE VAN NEDBANK BEPERK B6739/2001 EN B564/2005. VERBETERINGS: (NIE GEWAARBORG): DIE EIENDOM IS GESONEER VIR WOONDOELEINDES EN BESTAAN UIT: SITKAMER, EETKAMER, KOMBUIS, 4 X SLAAPKAMERS, 2 X BADKAMERS, SWEMBAD, BEDIENDEKAMER MET TOILET. DIE VERKOPING SAL ONDERHEWIG WEES AAN DIE TERME EN VOORWAARDES VAN DIE HOOGGEREGSHOFWET VAN DIE REËLS SOOS HIERONDER UITEENGESIT: 1. Die koper sal 'n deposito van 10% (tien persent) van die koopprys in kontant onmiddellik na afhandeling van die veiling betaal en die onbetaalde balans sal binne 14 dae betaal word of gewaarborg word deur 'n goedgekeurde bank- of bouverenigingswaarborg. 2. Die volledige verkoopsvoorwaardes sal beskikbaar wees vir inspeksie by die kantore van die BALJU VIR DIE DISTRIK WELKOM, gedurende normale kantoorure. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping by die KANTOOR VAN DIE BALJU WELKOM, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1 Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961); 3.2 FICA-wetgewing m.b.t. identiteit- en adresbesonderhede; 3.3 betaling van registrasiegelde; 3.4 registrasievoorwaardes; 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die BALJU WELKOM met afslaers C P BROWN; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingkoste volgens Hofreëls, geld. GETEKEN IN BLOEMFONTEIN OP HIERDIE 21STE DAG VAN JANUARIE 2014. PROKUREUR VIR EISER JMM VERWEY HILL, MCHARDY & HERBST ING. COLLINSWEG 7 ARBORETUM BLOEMFONTEIN 9300 (VERW: JMM VERWEY/hs/C12098)
Nedbank Limited / K & P J Van Der Mescht Case Number: 1604/2013 NOTICE OF SALE IN EXECUTION AUCTION In the High Court of South Africa, FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN, Case Number: 1604/2013, in the matter between:
Nedbank Limited / S H E White Case Number: 3063/2013 NOTICE OF SALE IN EXECUTION AUCTION In the High Court of South Africa, FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN, Case Number: 3063/2013, in the matter between: NEDBANK LIMITED
NEDBANK LIMITED Plaintiff
and KEVIN VAN DER MESCHT (IDENTITY NUMBER: 640125 5111 084) First Defendant and PETRONELLA JAKOBA VAN DER MESCHT (IDENTITY NUMBER: 630507 0055 089) Second Defendant IN PURSUANCE of a judgements of the above Honouralbe Court dated 12TH JUNE 2013 and 01ST AUGUST 2013 respectively, and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on the FRIDAY, 14 MARCH 2014 at 10:00 at THE SHERIFF'S OFFICES, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS. CERTAIN: ERF 2608 ODENDAALSRUS, (EXTENSION 7), DISTRICT ODENDAALSRUS, PROVINCE FREE STATE (ALSO KNOWN AS 23 BORON STREET, ODENDAALSRUS, PROVINCE FREE STATE). MEASURING: 1 040 SQUARE METRES. HELD: BY DEED OF TRANSFER NR T27794/2007. CONSISTING OF: 1 RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF: 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, 2 BATHROOMS AND 4 OTHER ROOMS. (NOT GUARANTEED). The purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said SHERIFF within fourteen (14) days after the date of the sale. The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the OFFICES OF THE SHERIFF FOR THE HIGH COURT, ODENDAALSRUS. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgement obtained in the above Court. The rules of this auction are available 24 hours foregoing the sale at the OFFICE OF THE SHERIFF FOR THE HIGH COURT, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS, PROVINCE FREE STATE. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required, ie: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961). 2. FICA LEGISLATION in repsect of identity and address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The OFFICE OF THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, ODENDAALSRUS, will conduct the sale with auctioneer TJHANI JOSEPH MTHOMBENI. Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply. SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS THE 06TH DAY OF FEBRUARY 2014. ATTORNEY FOR PLAINTIFF P H HENNING MCINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051 505 0200 SHERIFF OF THE HIGH COURT, ODENDAALSRUS 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS, 9480 TEL: 057 3543240 (REF: PH HENNING/LJB/ECV082) (REF: ECV082/PH HENNING/LJB ORDER NR. 3314)
Plaintiff and SUSAN HENNA ELLIS WHITE (IDENTITY NUMBER: 511229 0075 082) Defendant IN PURSUANCE of a judgements of the above Honouralbe Court dated 26TH AUGUST 2013 and 14TH NOVEMBER 2013 respectively, and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on the FRIDAY, 14 MARCH 2014 at 10:00 at THE SHERIFF'S OFFICES, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS. CERTAIN: ERF 1761 ALLANRIDGE, (EXTENSION 3), DISTRICT ODENDAALSRUS, PROVINCE FREE STATE (ALSO KNOWN AS 3 DUNDALK STREET, ALLANRIDGE, PROVINCE FREE STATE). MEASURING: 1 190 SQUARE METRES. HELD: BY DEED OF TRANSFER NR T28873/2006. CONSISTING OF: 1 RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF: 1 LOUNGE, 1 DINING-ROOM, 1 KITCHEN, A SCULLERY, 1 TOILET, 1 BATHROOM, 3 BEDROOMS, SERVANT'S QUARTERS, AN OUTSIDE TOILET AND A SINGLE GARAGE. (NOT GUARANTEED). The purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said SHERIFF within fourteen (14) days after the date of the sale. The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the OFFICES OF THE SHERIFF FOR THE HIGH COURT, ALLANRIDGE / ODENDAALSRUS at 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgement obtained in the above Court. The rules of this auction are available 24 hours foregoing the sale at the OFFICE OF THE SHERIFF FOR THE HIGH COURT, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS, PROVINCE FREE STATE. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required, ie: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961). 2. FICA LEGISLATION in repsect of identity and address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The OFFICE OF THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, ALLANRIDGE / ODENDAALSRUS, will conduct the sale with auctioneer TJHANI JOSEPH MTHOMBENI. Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply. SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS THE 12TH DAY OF FEBRUARY 2014. ATTORNEY FOR PLAINTIFF P H HENNING MCINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051 505 0200 SHERIFF OF THE HIGH COURT, ALLANRIDGE / ODENDAALSRUS 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS, 9480 TEL: 057 3543240 (REF: PH HENNING/LJB/ECW051) (REF: ECW051/PH HENNING/LJB ORDER NR. 3320)
Welkom Creché & Pre-Primary School / T P & M S Masheane Case Number: 9795/2013
Welkom Creché & Pre-Primary School / L J Tsotetsi - Case Number: 9785/2013
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 9795/2013, in the matter between:
In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 9785/2013, in the matter between:
WELKOM CRECHÉ & PRE-PRIMARY SCHOOL Judgement Creditor and THABO PETRUS MASHEANE (IDENTITY NUMBER: 6705305337089) First Judgement Debtor and MALESHOANE SUZAN MASHEANE (IDENTITY NUMBER: 603270300085) Second Judgement Debtor KINDLY TAKE NOTICE that a sale in execution of the undermentioned goods will be held on 27/03/2014 at the SHERIFF'S OFFICE, 100 CONSTANTIA STREET, WELKOM at 10:00. GOODS: 1 X 3 LOUNGE SUITE 1 X TEDELEX TV SET 1 X DEFY DEEP FREEZE 1 X 4 DINING-ROOM SUITE & 4 CHAIRS 1 X ROOM DIVIDER 1 X WHIRLPOOL FRIDGE 1 X LG MICROWAVE OVEN 1 X 4 LOUNGE SUITE 1 X ANOTHER ROOM DIVIDER Dated at WELKOM on this 3RD of FEBRUARY 2014. JUDGEMENT CREDITOR/ ATTORNEY FOR JUDGEMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET WELKOM 9459 (REF: HVR/WK/Z18117) (REFERENCE: H C VAN ROOYEN/willemien z 18117)
WELKOM CRECHÉ & PRE-PRIMARY SCHOOL Judgement Creditor and LERATOR JOY TSOTETSI (IDENTITY NUMBER: 8710140702081) Judgement Debtor KINDLY TAKE NOTICE that a sale in execution of the undermentioned goods will be held on 27/03/2014 at the SHERIFF'S OFFICE, 100 CONSTANTIA STREET, WELKOM at 10:00. GOODS: 1 X 5 LOUNGE SUITE 1 X 3 ROOM DIVIDER 1 X SAMSUNG PLASMA 1 X SONY DVD MACHINE 1 X SAMSUNG DOUBLE DOOR FRIDGE Dated at WELKOM on this 6TH of FEBRUARY 2014. JUDGEMENT CREDITOR/ ATTORNEY FOR JUDGEMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET WELKOM 9459 (REF: HVR/WK/Z18111) (REFERENCE: H C VAN ROOYEN/willemien z 18111)
BETREKKINGS
"OUR PEOPLE OUR BIGGEST ASSET" WE NEED:
* Fitters *Shift Bosses *General Miners *Drop-raise Miners *Loco Drivers with RBE *Loader Drivers with RBE * Timbermen * Boilermakers *Platelayers *Electricians * Winding Engine Drivers *Rigger Ropesmen *Diesel Mechanic *Surveyors *Samplers *Development RDO's *Grade Officers Must be in possession of applicable certificates, Record of service, Medically fit to obtain certificate, Proof of Medical Exit with previous employer. Fax CV to 057 396 3106 Tel. 057 396 1863/4 Visit our website: www.wrigging.co.za
We also do: Personnel Placements & Payroll Administration
"LEAVING A TRAIL OF EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE" SINCE 1982
VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
Dame benodig:
43
MATJHABENG
Kleinsake onderneming in Welkom benodig dienste van Verkoopsassistent; Behartig admin/kwotasies/aankope & kliëntediens. Rekenaarvaardig: Excel/Word/Outlook Ouderdom: 30-45, Geldige rybewys. Salaris R4000.00 – R6000.00 Faks CV met afskrif van ID & Rybewys
MUNICIPALITY UMASIPALA
MUNISIPALITEIT MMASEPALA
086 517 7900
Spesifiseer asb op dekblad : Verkoopsassistent.
SUPPLY CHAIN DATABASE UPDATE Matjhabeng Local Municipality invites interested suppliers and service providers to register on the Database of potential Suppliers/Service Providers. Suppliers/Service Providers already registered are also requested to submit their updated information for the purpose of updating their information. 7 Toring Avenue, Virginia 9430 Tel. 057 212 1224
PCR Consultants For all your labour requirements and good service at all times
WE URGENTLY REQUIRE Vacancies are available for the following categories in the Goldfields, Carltonville and Evander Areas DEVELOPERS*STOPERS*RIGGERS *ELECTRICIANS *FITTERS with conveyor belt experience *SHAFT BOILERMAKERS with section 13 certificate. *SHAFT TIMBERMAN *DIESEL MECHANICS FOR EVANDER REGION - URGENT *WINDING ENGINE DRIVERS
Contact us for your payroll administration. Phone Hendre at 083 269 3199 or 057 212 1224 o/h. CV's can be faxed to 057 212 5883 or 086 613 0015 or email to: pcr@netactive.co.za
Welkom Volkskool Primêre Skool Vakature: Sekretaris/Sekretaresse-Finansies Aanvangsdatum: 1 Mei 2014 Vereiste kwalifikasies: * Opleiding in: Pastel, Excel, Word * Rekenvaardig * Dienservaring op Finansiële gebied Kernverantwoordelikhede: * Saamstel en bestuur van begroting * Bestuur van kontantvloei * Invorderings * Skryf van Notules * Verantwoordelike bestuur van skoolfinansies in samewerking met die Skoolbeheerliggaam * Goeie menseverhoudinge Aansoekprosedure: * Handig 'n volledige CV in by Welkom Volkskool te Tanastraat, Welkom voor of op 6 Maart 2014. * Spertyd: 13:00 * Slegs kandidate met toepaslike kwalifikasies sal oorweeg word. * Kandidate wat vir 'n onderhoud genooi word, sal gekontak word. * 'n Volledige posbeskrywing is op aanvraag beskikbaar. Navrae: Mnr. J.A J v. Vuuren-Prinsipaal Tel/ Faks: 057 352 5996/7 | Sel: 083 309 9540 Epos: volkskool@mweb.co.za Welkom Volkskool, Tanastraat 40, Doorn, Welkom
Registration-Forms are available at R 200.00 per registration from Office 117 Municipal Offices (Main Building), C/O Stateway and Ryk Street, Civic Centre, Welkom and should be sent to the afore-mentioned address. To be considered for registration, applicants must submit the following documents: ·Fully completed registration forms ·Valid and original tax clearance certificate ·Certified Company registration certificate(CK 1 or CK 2 ) ·Company Profile ·ID Copies of Directors (certified) ·Empowerdex certificate issued by accredited companies (if applicable) ·Vat Registered. ·BBBEE Verification Certificate Contact Person:
Mr. Phaladi Motsoane at
057-391 4000
Building contractors are required to attach copies of CIDB/NHBR registration certificates. Consultants and contractors in Engineering and other fields/services are also required to submit relevant accreditation certificates in their fields of speciality. Suppliers/Services not indicated hereunder, are also acceptable for registration. Fields of Speciality, Services and Supplies Construction Services Building Plumbing Carpentry Protective Clothing and Uniform Building Materials Civil and Mechanical Supplies Toxic and waste disposal Electrical Equipments Supplies Chemicals supplies Pest control Event Management Marketing and communications Video and photography Sponsors for annual awards Design, lay-out and printing of booklets or publications Arts, culture and sport Catering services Corporate gifts
Professional Services Civil Engineering. Electrical Engineering. Town and Regional Planning. Quantity Surveyor. Project Management. Monitoring and Evaluation. Financial Services. Data Cleansing and Management. Information Communication Technology. Qualitative and Quantitative Research. Environmental Management Services. Data Cleansing/Purification. Printing and Publication. Local Economic Development. Human Resource Management. Training and Development. Policy Development. Office Equipments (Supplies) Office furniture Stationery and printing
Information Technology Devices Information technology consumable Software and hardware supplies
Municipal Manager Mr. G Ramathebane
Notice: 16/2014
MATJHABENG MUNICIPALITY PUBLIC NOTICE CONSTITUENCY MEETING WARD 11
CONSTITUENCY MEETING WARD'S 10, 25 & 35 DATE: 6 MARCH 2014 TIME: 16:45 VENUE: RIEBEECKSTAD SWIMMING POOL
DATE: 6 MARCH 2014 TIME: 15:00 VENUE: BRONVILLE COMMUNITY HALL ANY MEMBER FROM THE PUBLIC RESIDING AT WARD 11 IS WELCOME TO ATTEND. CLLR VR MORRIS - CELL: 078 497 3926 “Working together we can do more” G RAMATHEBANE MUNICIPAL MANAGER
MATJHABENG MUNICIPALITY PUBLIC NOTICE
ANY MEMBER FROM THE PUBLIC RESIDING AT THE ABOVEMENTIONED WARDS ARE WELCOME TO ATTEND. CLLR'S : MSE MFEBE – CELL: 074 882 0727 GL QWESHA – CELL: 082 470 5879 & MI RIET - CELL: 083 612 3295 “Working together we can do more”
Notice : 19/2014
G RAMATHEBANE MUNICIPAL MANAGER
Notice : 20/2014
Vista
44
Donderdag 27 Februarie 2014
NOTICE OF ENVIRONMENTAL AUTHORISATION PROCESS AND WATER USE AUTHORISATION PROCESS
PROPOSED ESTABLISHMENT OF THE SANRAL THABONG INTERCHANGE AND ROAD UPGRADE PROJECT, WELKOM, FREE STATE PROVINCE J&G Project Reference Number: 3468
NOTICE: Notice is given in terms of the following legislation for the above mentioned project: • Government Notice No. R 544, Activities, 11, 18, 22 and 47 and GNR 546 Activity 12 of the Environmental Impact Assessment Regulations, 2010, promulgated in terms of Section 24(5) of the National Environmental Management Act (Act No 107 of 1998); and • Section 21, Activities (c) and (i) of the National Water Act (Act No 36 of 1998). PROJECT DETAILS: SANRAL is proposing the rehabilitation of some sections of the R730 and Jan Hofmeyer Road, as well as the extension of the Jan Hofmeyer Road into the Thabong Township. These roads earmarked for rehabilitation are situated in Welkom, Free State Province. This project will include amongst others, the rehabilitation of existing dual carriageways, resealing of road surfaces, the construction of a proposed new intersection, and the upgrade of the existing Thabong Interchange. SANRAL appointed AECOM SA as the engineers to undertake the design and rehabilitation plans. AECOM appointed Jeffares & Green (Pty) Ltd to undertake the Environmental Authorisation Process, for the above mentioned activities. Detailed information of the project, and a map showing the project location and details can be obtained from the Environmental Assessment Practitioner. SANRAL is also proposing a community project within the study area which will involve the construction of two pedestrian bridges, as well as the upgrading of a pedestrian walkway. It should be noted that the proposed pedestrian bridges and the pedestrian walkway do not form part of the Environmental Authorisation process, as these activities do not require Environmental Authorisation.
Selected to play in Safa league THESE soccer players of the Welkom High School were selected at the Matjhabeng Cup to play in the South African Football Association u.17 league. Pictured from the left are, front: Collen November, Attie Mooi, Tumelo Sehloho, Tshepo Moopeloa, Abram Tshabala la, Aka Mtshemla and Nkululeko Busakwe; middle: Katlego Radile, Karabelo Katz, Ephraim Khetha, Pule Mahlabane, Raile Makate, Lebohang Mosala, Kamehelo Mapakane and Lebo Phoshoko; back: Thapelo Gopane, Teboho Pule, Karabo Monyane, Itumeleng Sehloho, Jeff Letseleha (coach,) Itumeleng Molebatsi, Diketso Seretse, Rymond Mdiza and Lihle Ngam lana.
PROJECT ENVIRONMENTAL CONSULTANT: Jeffares and Green Engineering and Environmental Consultants (J&G) have been appointed by AECOM SA as the independent Environmental Assessment Practitioner to undertake the Basic Environmental Assessment Application process for the project. RELEVANT CONTACT PERSON: Sonja van Eden or Kirthi Peramaul Jeffares & Green (Pty) Ltd PO Box 1109 SUNNINGHILL, 2157
Tel No: Fax No: e-mail:
011 807 0660 011 807 1607 vanedens@jgi.co.za or peramaulk@jgi.co.za
OBTAIN MORE INFORMATION ON THE PROJECT: A Background Information Document (BID) providing details on the proposed project, legislation and proposed processes to be followed can be obtained from the consultant detailed above. A locality map showing the location of the project is included in the BID. OPPORTUNITY TO PARTICIPATE: Interested and Affected Parties are invited to provide written comments together with the J&G Project Reference No (3468), their name, email address, and contact details to the contact person indicated above by no later than the 31st of March 2014. REVIEW OF THE DRAFT AND FINAL REPORTS: The Draft Basic Assessment Report will be made available for public and commentary authority review for a 40 day review period. Registered Interested and Affected Parties will be notified in writing of the dates during which this Report will be made available for Public Review, as well as the venues on where this Report can be reviewed. The Draft Report will also be available for review on the Jeffares & Green (Pty) Ltd website (www.jgi.co.za).
Samancor Chrome is a progressive, innovative company with an enviable reputation for being an employer of choice. We have a clearly defined commitment to provide growth and development opportunities and these are evident at our two mines, three smelters and our corporate head office.
Should substantial comment be received from I&AP’s or any commentary authority during the Draft Report review period, then the Final Basic Assessment Report will be made available to all I&AP’s for a 21 day review period prior to submission of the Final Report to DEA. Should no substantial comment be received, the Final Report will be submitted to DEA at the end of the Draft Report review period. 8498
The following opportunities have become available at our
Tubatse Ferrochrome
smelting complex, situated near Steelpoort in the Limpopo Province.
Maintenance Coordinator (Instrumentation)
The incumbent will maintain high and low voltage instrumentation equipment used in the plant/industry, comply with SHEQ requirements, ensure customer satisfaction and provide weekly feedback and input to the Instrumentation Supervisor. Further areas of focus include ensuring proper planning of schedules, completing risk assessments, performing the jobs as outlined in the work orders as well as performing unplanned interventions and standby duties. The selected candidate will have a relevant N6/National Diploma coupled with an Instrumentation Trade Test, 3 years’ post trade experience and good knowledge of field instruments. Ref. No. SAM19324
Maintenance Artisan (Rigger)
The incumbent will carry out preventative maintenance and repairs to the plant in line with documented work instructions. This will include lifting, moving and stacking loads according to workplace requirements and ensuring all lifting studies are completed as per OHS Act requirements. Capturing history and completing the notifications as well as confirming work orders will also be required. Candidates must have Grade 12/N3, a Trade Test certificate (Rigger) and at least 3 years’ relevant experience. Boilermaker/Fitter background and experience will be an advantage. Ref. No. SAM19337
Maintenance Artisan (Fitter)
The incumbent will maintain and/or repair low and high level mechanical parts, components and equipment. This will include completing breakdown work orders and creating notifications on SAP, applying fault-finding techniques, crusher, conveyor and screen maintenance and conducting regular plant inspections Candidates must have Grade 12/N3, a Fitter Trade Test certificate and at least 3 years’ relevant experience as an Artisan. Ref. No. SAM19339
In making the final selection, consideration will be given to achieving the Samancor Chrome’s employment equity and the mining charter objectives. To apply please log onto the Career Junction website - www.careerjunction.co.za and search for Maintenance Coordinator (Instrumentation) using Ref. No. SAM19324, for Maintenance Artisan (Rigger) using Ref. No. SAM19337 and for Maintenance Artisan (Fitter) using Ref. No. SAM19339. Closing date: 7 March 2014. If you have not been contacted within 2 weeks after the closing date, please assume that your application has been unsuccessful.
www.samancorcr.com
The Working Earth 02-19324
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
MATJHABENG MUNICIPALITY MUNICIPALITY UMASIPALA
MUNISIPALITEIT MMASEPALA
INVITATION TO BID REF NUMBER
DESCRIPTION
EVALUATION PRICE CRITERIA ( Non-refundable)
CLOSING DATE AND TIME
Friday 28th March 2014 @ 12h00
NONE
Mr. William Sephton @ (057) 391 3340 / Mr. Zacharia Mabaso @ (057) 391 3203
Friday 22nd March 2014 @ 12h00
R250.00
NONE
Mr. William Sephton @ (057) 391 3340 / Mr. Zacharia Mabaso @ (057) 391 3203
Friday 22nd March 2014 @ 12h00
90/10 90– Price 10 – BBBEE:
R250.00
NONE
Mr. William Sephton @ (057) 391 3340 / Mr. Zacharia Mabaso @ (057) 391 3203
Friday 22nd March 2014 @ 12h00
90/10 90– Price 10 – BBBEE:
R250.00
NONE
Mr. William Sephton @ (057) 391 3340 / Mr. Zacharia Mabaso @ (057) 391 3203
Friday 22nd March 2014 @ 12h00
90/10 90– Price 10 – BBBEE:
R250.00
NONE
Mr. William Sephton @ (057) 391 3340 / Mr. Zacharia Mabaso@ (057) 391 3203
Friday 22nd March 2014 @ 12h00
R250.00
NONE
Mr. William Sephton @ (057) 391 3340 / Mr. Zacharia Mabaso @ (057) 391 3203
Friday 22nd March 2014 @ 12h00
R250.00
NONE
Mr. William Sephton @ (057) 391 3340 / Mr. Zacharia Mabaso@ (057) 391 3203
Friday 22nd March 2014 @ 12h00
Supply and Delivery of Protective Clothing for Matjhabeng local Municipality (3 Year Contract)
90/10 90– Price 10 – BBBEE:
R250.00
02/2014
Supply and Delivery of Two Way Radios for Matjhabeng Local Municipality (3 Year Contract)
90/10 90– Price 10 – BBBEE:
R250.00
03/2014
Supply and Delivery of Cables for Matjhabeng Local Municipality (3 Year Contract)
90/10 90– Price 10 – BBBEE:
Supply and Delivery of Batteries and Battery Chargers for Matjhabeng Local Municipality (3 Year Contract) Supply and Delivery of Mini-substation and Transformers for Matjhabeng Local Municipality (3 Year Contract)
05/2014
Friday 7th March 2014 at T.S Du Plessis Hall,Tulbagh Street Welkom,
CONTACT PERSON (TECHNICAL)
Mr. James Mkhwanazi @ 073 430 2766
01/2014
04/2014
COMPULSORY BRIEFING SESSION
06/2014
Supply and Delivery of Energy Meters for Matjhabeng Local Municipality (3 Year Contract)
07/2014
Supply and Delivery of Protection Relay for Matjhabeng Local Municipality (3 Year Contract)
90/10 90– Price 10 – BBBEE:
08/2014
Supply and Delivery of Electrical Materials for Matjhabeng Local Municipality (3 Year Contract)
90/10 90– Price 10 – BBBEE:
Documents are available from
All bids documents to be submitted at
Supply Chain Management Offices Main Building, 1st floor Room 117 C/O Ryk and StateWay Welkom 9460
Matjhabeng Local Municipality In the Tender Box placed at the entrance of Municipality offices C/O Ryk and Stateway Street Civic Centre Welkom 9460 All bid documents are available from 6th March 2014
All SCM related queries must be directed
Lawrence Springkaan @ 057 391 3246 email: lawrence.springkaan@matjhabeng.co.za
Minimum Requirements: 1. Valid original Tax Clearance Certificates must be attached. 2. In the case of the Joint venture valid and original tax clearance certificates of all parties must be attached. 3. Certified Copy of Company Registration Certificate reflecting names and identity numbers of active shareholding must be attached (Except for sole traders and partnerships). 4. Copy of JV agreement (in case of JV) must be attached. 5. Municipal Rates & Taxes Clearance Certificate not older than 30 days or a lease agreement must be attached. 6. All supplementary / compulsory forms contained in the bid document must be completed and signed in full. 7. Failure to comply with the above mentioned conditions may invalidate your bid. Please Note: 1. Section 217 of the constitution of the Republic of South Africa requires an organ of state to contract for goods and services in accordance with a system which is fair, equitable, transparent, competitive and cost effective. 2. No bid(s) will be accepted from a person in the service of the state. 3. No telegraphic, telefax and late bids will be accepted. 4. The lowest bid / proposal will not necessarily be accepted and the Municipality reserves the right to accept where applicable a part or portion of any bid or where possible accepts bids or proposals from multiple bidders. 5. Municipal Supply Chain Management policy and Preferential Procurement policy Framework Act No 5 of 2000 and its regulations will be applied.
MUNICIPAL MANAGER GERMAN RAMATHEBANE
NOTICE: 15/2014
45
Vista
46
Donderdag 27 Februarie 2014 DIE Freddiesvarswater oe werhengelklub het onlangs sy agtste klubmerietehen gelkompetisie vir 2013’14 by Verlatenskraal, Bloem hof, gehou. Die wenners is van links, voor: James Goldswain (junior, tweede plek), Xavier van Staden (ju nior, derde plek) en Jaco van Vuuren (junior, eerste plek, en swaarste sak); agter: Erick Jansen (senior wen ner), Lizelle Jansen (vroue, tweede plek), Boats Botha (senior, tweede plek), Hen nie Kieser (senior, derde plek, en swaarste sak), Lou rinda Botha (vroue, derde plek) en Barinda Botha (vrouewenner en swaarste sak). Rig navrae aan Lizelle Jansen by 0824097635 of Lourens Botha by 082781 4735.
Wilma Nel Gebore: 24/05/1946 Oorlede: 22/02/2014 Die Begrafnisdiens van wyle Mev.Wilma Nel in die lewe van Odendaalsrus, sal plaas vind op Vrydag, 28 Februarie 2014 om 11:00, vanuit die N.G. Moedergemeente Odendaalsrus waarna die stoet sal vertrek na die Odendaalsrus Begraafplaas vir die teraardebestelling. Die diens word waargeneem deur Dr. Meyer de Kock. ODENDAALSRUS 057 354 1176 Fay Burger 078 445 3209
Chris Potgieter Gebore: 15/09/1952 Oorlede: 24/02/2014
Die Troosdiens van wyle Mnr. Chris Potgieter sal plaasvind op Donderdag, 27 Februarie 2014 om 11:00, vanuit die AP Kerk te Hennenman. Die verassing sal privaat plaasvind. Die diens word waargeneem deur Ds. Ken Myburgh.
Fietsryprestasie maak Juan sportster JUAN ODENDAAL Die padfietswed(17), ’n gr. 12-leerling ren was oor 54 km aan Welkom-Gimnawaarin hy ook met sium, is as Vista se ’n silwermedalje eerste SuperSport weggestap het. Let’s Play-sportster In 2013 het Juan van die maand vir aan Sun City se sy puik prestasies in gewone padfietswedfietsry gekies. ren deelgeneem. Die Wat Juan so wedren was oor 65 besonders maak, is km en Juan was hy is ’n regter-hemi24ste uit 568 deelnepleeg, maar hy mers. Hy het verder presteer steeds op aan ’n gewone sportvlak. padwedren oor Hy is die Suid30 km in Parys Afrikaanse junior deelgeneem en ’n C3-fietsrykampioen tweede én eerste in padwedrenne en plek in sy oudertydtoetswedrenne. domsgroep behaal. Nadat Juan die Juan berei hom nou Suid-Afrikaanse voor vir die junior junior kampioenSuid-Afrikaanse skap in Maart 2013 kampioenskapsbyJUAN ODENDAAL (17) in Pretoria gewen eenkoms in die het, het hy ook na eerste week in April die senior kampioenskappe in Oudtshoorn in Stellenbosch. gegaan om hom aan die senior ryers te Juan se leuse is Moet nooit opgee nie en meet. Hy het die padwedren oor 68 km in gee ten alle tye jou alles. twee uur 19 minute gewen en is as die Suid Stuur vandag reeds jou benoemings Afrikaanse C3-padwedrenkampioen gekroon. (benoemings ontvang voor die 20ste van die Hy het ook vanjaar in Ottosdal deelgemaand sal by ’n spesifieke maand se neem waar hy eerste in die gestremde benoemings ingesluit word. Daarna sal die afdeling gekom het en ’n vyfde plek in die benoemings oorgedra word na die volgende algehele afdeling bo 40 km behaal het. maand). Op die Reitz-bieliemieliefees vanjaar was Die SuperSport’s Let’s Play-sportster van hy eerste in die bo 40 km-afdeling. Op die die maand-wenners sal van Februarie tot senior Suid-Afrikaanse kampioenskapsbyNovember 2014 gekies word. E-pos benoeeenkoms van 4 tot 8 Februarie in Durban mings na supersport@zpr.co.za of faks dit na het Juan daar in sy klas, C3, ’n tweede plek 086-552-4922. Rig navrae aan Lynne Landman vir die tydtoets oor 16.4 km verower. of Juanré Viviers van Z PR by 051-522-9574.
Besoek Vista by www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s.
TYRES * MAGS * WHEEL ALIGNMENT * BALANCING SHOCKS * EXHAUST * SUSPENSION REPAIRS
DUNLOP PRICE BUSTER SPECIAL 155/80/13 FROM R380 165/80/13 FROM R395
175/65/14 FROM R430 185/60/14 FROM R500
MANY MORE SIZES IN STORE PHONE US FOR THE BEST PRICE
195/14 CV 2000 R820 EA
V U 215R15C S W D O N N A 195/50/15 FROM R520 E FROM R920 4 L X A 205/55/16 FROM R690 4 S N O S SIMPLY THE BEST!!! SPECIAL BUY 4 TYRES E R AND GET FREE TY WHEEL ALIGNMENT
PRICES ONLY VALID WHILE STOCK LAST AND ARE FOR IN STORE FITMENT ONLY AND INCLUDES FITTING AND BALANCING
FIT IT WELKOM 216JANHOFMEYR TEL: 0573556601/2
FIT IT VIRGINIA For precision fitment of leading international tyre brands
2 BULLION TEL: 0572127414/09
Donderdag 27 Februarie 2014
Vista
Time trials THE Harmony Striders’ time trials of 12 February over 4 km, 8 km and 10 km: 4 km: Mzukisi Nontshikiza 16:06, Lephesang Yeye 16:32, Stephen Mthembu 21:26, Boniwe May 21:26, Diana Zwane 24:49, Pule Leepo 25:23, Sam Mohoje 25:29, Steve Mantso 26:35, Ada le Roux 27:45, Rita Rust 28:59, Linda de Jager 29:10, Fred de Jager 32:22, Bothepa Phetlhu 33:00, Cassie Peens 34:17, Danica Nel 34:34, Rachelle Nell 34:53, Rona van Zyl 36:08, Annetjie Jonk 36:08, Wynand Rust 38:19, Marty McDonald 38:19, Eliz-Mari Blom 42:18 and Marta 42:18. 8 km: Lientjie Blom 57:57. 10 km: Mpho Litabe 36:37, Oriel Nthane 36:43, Ndleleni Maduna 38:37, Gert Makoko 38:58, Ditsibane 39:38, Joseph Molehe 39:57, Thabiso Semela 40:09, Petrus Khumalo 41:00, Micheal Molahloe 46:42, Trevor Parry 47:06, Moses Motlhageng 48:48, Jonas Chabalala 48:48, Muso Molefi 49:02, Abiel Faro 51:48, Neels van Niekerk 52:34, Pierre Spurr 55:38, Kocks Moenyane 56:34, Dina Nandipha 60:12, Rudolph Rabie 60:18, Deon Lodder 60:18, Cornelius Visagie 60:18, Piet Mpuru 61:02, Johan Pretorius 61:41, Fanie Nell 61:41, Marius Strydom 63:18, Julian Fenn 71:01, Rina Nel 77:40 and Melinda Pretorius 82:07. The following Harmony Striders competed in the Rio Casino 10 km, 21,1 km and 42,2 km race in Klerksdorp
on 15 February: 42,2 km: Marius Strydom, Rudolph Rabie, Lesley van Niekerk, Pierre Spurr, Barbara Pretorius, Clasina Britz, Jaco Pienaar and Cornelius Visagie, 21,1 km: Johan Pretorius 10 km: Melinda Pretorius, Mariette van Niekerk. The following Harmony Striders took part in the Pirates half marathon in Greenside, Gauteng, on 16 February: 21,1 km: Deon Lodder and Rina Nel ) The Harmony Striders Valentine’s Night race was held on 14 February at the Welkom Square. It was well attended by just over 600 athletes. The Harmony Striders participating in either the 4 km or 10 km: Lientjie Blom, Rona van Zyl, Rita Rust, Mariette van Niekerk, Hita Visagie, Moses Motlhageng, Marius Strydom, Deon Lodder, Rina Nel, Rudolph Rabie, Ada le Roux, Cornelius Visagie, Fred de Jager, Linda de Jager, Abiel Faro, Kock Moenyane, Oriel Nthane, Fanie Nell, Johan Pretorius, Melinda Pretorius, Jonas Chabalala, Thabiso Semela, Scholtz Molipa, Pule Moliko, Julian Fenn, Lephesang Yeye, Pierre Spurr, Lesley van Niekerk, Celeste Waugh, Dougie Graham, Annetjie Jonk, Diana Zwane, Charmaine Nortier, Rachelle Nell, Pieter Marais, Gerhard Marais, Bothepha Phetlhu, Gordon Lodder and Lezandri Rheeder.
Unique Blinds
VISIT OUR NEW SHOWROOM @ 244 STATEWAY, WELKOM Now also supply & install We will Laminated Free PVC Ceilings & Cornices. Quotations beat any NOW ALSO Flooring AVAILABLE written quote 8mm
GARDEN POTS & FOUNTAINS
*Vertical Blinds from *Venetian Blinds /m² *Bamboo Blinds *Wooden Blinds JACO 082 322 9946
R160.00
THERMO MASTER Blow-in ceiling insulation
The simple facts
47
Begrafnis Kennisgewing Vir meer nuus en foto’s besoek ons by www.vistanews.co.za
Mama Zaida The Herbalist
Genuinely African Herbs
*Bring back lost lover *Woza woza for business and church *Financial problems by using short boys and magic sticks *Get money into your account *Breast control – bigger, smaller *Get pregnant and a job in 1 week *Get married, be loved more *Promotions at work *Win court cases easily *Protection of your properties *Pregnancy problems *Men with all problems
Depon House Welkom, next to Liberty Centre 071 999 9978
Georgie Lennon Gebore: 7 Augustus 1953 Afgesterwe: 21 Februarie 2014 Begrafnis: 1 Maart 2014
Die begrafnisdiens van Georgie Lennon sal plaasvind op Saterdag 1 Maart 2014 te Golden Park Primere Skool, Bronville. Die lykskouing begin om 07h00 en die diens om 08h00. Die verassing sal privaat plaasvind.
29 MACBETH STREET SHOP 5. BEDELIA WELKOM, Tel (057) 357-6327. Mon - Fri from 8:00 - 17:00 & Saturdays 8:00 - 13:00
Lusty L ady Toys
It Provides: * 100% cover * Fire retardant * Insect & Rodent Resistant * Non - Allergic * It performs up to 7° difference * It saves electricity
WARM IN WINTER
DVD'S
Magazines
ls l i P
Enlargement Pumps for him & her
COOL IN SUMMER
Edible Lubes
Branches: Alberton, Nigel, Springs, Nelspruit, Polokwane and Burgersfort
Omega Auto e-mail: omega4@internext.co.za
Theo Griezel 084 898 7245
139 JAN HOFMEYER ROAD • P.O. BOX 3667 • WELKOM 9460
Tel: 057 396 5004/5 • Fax: 057 396 5804
2011 Toyota Yaris ZEN
R129 900
2007 VW Polo 1.6 Comfortline
R99 900
2002 Mercedes Benz A190
R79 900
2010 Chev Aveo 1.6
R119 900
2007 Hyundai Sante-Fé 2.2 DCi
R169 900
2001 BMW X5
R149 900
2009 Ford Fiesta 1.4
R109 900
2009 Daihatsu Terrios
2007 VW Golf 1.4i
2006 VW Polo 1.6
R59 900
R59 900
R89 900
R79 900
R99 900
2000 Toyota Tazz 1.3
2001 Mercedes Benz C200k
2008 Hyundai Atos 1.1 GLS
R129 900
2005 Hyundai Getz 1.6 HS
2000 Opel Corsa 1.3i A/C
R49 900
R69 900
1999 Toyota Tazz 160 RSE
R69 900
Sabata Thibatsane 078 625 4269
2008 Opel Corsa Lite Sport
R69 900
2004 BMW 318i
R99 900
2010 Opel Chev Corsa 1.4 Club
R109 900 2009 Opel Corsa Utility 1.4i
R94 900
2009 Nissan NP 300 2.5 HB S/C LWB
R109 900
2005 Ford Bantam 1.3 iXL A/C
R69 900
2002 Isuzu 250 LWB
R79 900
2000 Ford Ranger 2.5 D/C 4x4
R89 900
1989 Nissan 1400
R44 900
Vista
48
Donderdag 27 Februarie 2014
WE BUY & SELL KRUGER RANDS
DN Smith Jewellers - Juweliers Shop / Winkel 32 Checkers Centre / Sentrum Tel. 057 352 1706
Wedloop by Aldam gou hier
Vrooooom!
Molly Green
DIE legendariese langafstandatleet Louis Massyn is slaggereed vir die ultrawedloop by op Aldam Estate wat na hom genoem is. Foto: Verskaf
DIE Louis Massyn-ultrawedloop sal binnekort die eerste keer op die Aldam Estate aangebied word. Dié 50 km-wedloop, asook bergfietsrenne, word op 8 Maart naby Ventersburg aangebied en word deur Goudveld MultiSport gereël. Die ultrawedloop is na die legendariese Goudveldse langasematleet Louis Massyn genoem as erkenning vir sy bydrae tot padwedlope. Hy het onder meer 41 Comrades-ultramarathons voltooi. Massyn het as langasematleet 350 standaard-marathons (42,2 km) en 300 ultramarathons voltooi. Die padwedlope by Aldam oor 10 km, 21 km, 32 km en 50 km begin om 05:30 en die bergfietswedrenne oor 20 km en 45 km om 07:00. Die inskryfgeld is R40 vir die 10 km-wedloop, R60 vir die 21 km-wedloop, R80 vir die 32 km en R100 vir die 50 km. Alle deelnemers wat hul wedlope voltooi, sal medaljes ontvang. Tydelike lisensies is teen R25 te kry. Deelnemers aan die bergfietswedrenne oor 20 km en 45 km sal R90 en R130 inskryfgeld betaal. Kos, drank en T-hemde, sal verkoop word. Rig navrae aan Danie by 084-562-0634.
Operating under the same roof Fantastic Play ZA Car Food Ground Wash Restaurant for Kids
Jumping Castle for Hire
ZA Beauty Salon & Spa
Katleho Hall for Hire
ZA Building Construction
Photo: Neels van den Heever
The Mustang
Tel. (057) 353 3021
enjoy 2012 prices in 2014!!! Corner Civic & Union Streets, Virginia 071 160 5181 / 071 659 3771 / 057 212 3712
OKE
THE winner of the race is Team Harp Motorsport.
Shop 12, Metro Village 312 Stateway Welkom
ML Driving School YOUR DRIVING IS OUR CONCERN!
THE African Six Hour Race hosted by the Free State Tourism Authority that took place at Phakisa Freeway in Welkom last weekend was a great success.
Welkom -
Driving 071 659 3634 Van Riebeeck School Building, Room 201
SPECIALS!!! Summer Breakfast
3 Eggs, 2 Bacon, Tomato, Chicken Livers, 2 Slices Toast + Chips
Big Boy Burger & Chips
R35
.50
ADD SPICE, CHILLI, SWEET CHILLI, GARLIC FOR R1,00
COMPETITION IN STORE
All Burgers Plus Chips (Except Works Burger)
500g Spare Ribs + Chips
NEW Moerse Sosatie (Fillet) with Chips Hake + Chips
- R27
- R45
- R39 - R35
R38
300g Steak, Portion Chicken Wings, Portion Calamari + Chips
- R49
300g Steak + Chips
- R36
Steak Fingers
- R20 - R69
(Trinchado) Strips of Beef Sauteed in a Creamy Peri-Peri Sauce
1kg Cheddarmelt Steak with Chips
Please note : As from 15 january 2014 no Take-Aways or “Doggy Bags”will be allowed on any of our Specials.