Vistanewsvi 20140313 by VistaNews

Die Goudveld se keuse sedert

1971

Restaurant

V-Slot Entertainment

The Goldfields' Choice

Wednesday - Chinese Buffet

- R49-95 Sunday Buffet Adults Children u/10 - R20.00

Wenner van die ATKV-mediaveertjie 2012 vir beste streekkoerant in Suid-Afrika TEL (057) 357 1304

DONDERDAG 13 MAART 2014

Accommodation

TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM

since

WWW.VISTANEWS.CO.ZA

WWW.VISTANEWS.MOBI

GRATIS

Verloofde in hof vir moord

Staat staan borgtog teen DIE Goudveld is geruk deur die dood van ’n swanger vrou wat vier verdiepings ver uit ’n woonstelgebou in Welkom geval het. Haar verloofde is in hegtenis geneem en die staat staan sy borgtog teen. Anisha Boekhouer (31) en haar ongebore baba is verlede Vrydagaand dood nadat sy 12 m ver tot op die grond in die binnehof van Flamingo Heights in die middestad van Welkom geval het. Sy was sewe en ’n half maande swanger. Dit was vermoedelik ’n seuntjie. Haar verloofde, Enslin Klein (30), prostetikus van die Vrystaatse departement van gesondheid in Welkom, het Maandag vlugtig in die hof verskyn. Sy borgtogaansoek is tot 18 Maart uitgestel. Die staat gaan borgtog teenstaan en die polisie ondersoek die saak. ’n Groep inwoners wat enkele meters van waar sy geval het, vleis gebraai het, het alles gesien en sommige moes berading kry. Van hulle wou met alle geweld vir Klein in die hande kry. Die gebou-opsigter, Nina van der Walt, moes hulp ontbied. Klein is geboei in ’n sekuriteitsvoertuig gehou totdat die polisie opgedaag het. Klein en Anisha het mekaar twee jaar gelede by familie in Middelburg ontmoet. Sy het daarna by hom in Welkom kom bly. Haar familie van Hartswater het die naweek aan Volksblad, moederkoerant van Vista, gesê die twee het ’n onstuimige verhouding gehad. “Sy is gereeld aangerand, maar het die man beskerm.” Anisha se twee kinders uit haar vorige

DIE swanger Anisha Boekhouer wat 12 m ver geval het nadat sy glo deur die pa van haar ongebore kind by ’n venster op die vierde verdieping van ’n woonstelblok uit gestamp is. Foto’s: Verskaf huwelik, Sharoné (14) en Janell (7), bly by Anisha se tante, Mina Boekhouer, in Hartswater. Volksblad verneem Klein het lank nadat Boekhouer geval het, doodluiters uit die gebou gestap gekom en gevra wat daar gebeur het. Paramedici het lank gesukkel om Anisha te stabiliseer. Sy én die ongebore baba is egter by hul aankoms by die Bongani-hospitaal dood verklaar.

DIE woonstelgebou waar Anisha Boekhouer uitgestamp is. Die oop venster is aan die regterkant van die gebou sigbaar. Op die grond is ’n merker van die polisie wat wys waar Anisha gelê het. Inlas: Enslin Klein.

HANSA DUMPIES 6 X 340ml

Swiss Polony 1kg

Valid from 13 - 25 March 2014 or while stocks last.

Bluebird Mielie Meal

Starsave Cake Flour

Tastic Rice

Crosse & All Blackwell Gold Mayonnaise Tomato Sauce

1x 1kg

Sparkle Colddrink

1x 10kg

KOO Baked Beans 410g

DairyBelle Long Life Milk

1x 750g

1x 2kg

My Creemer Coffee Creamer

Fusion 5Ltr

1x 400g

1x 1Ltr

1x 1kg

1x 5Ltr

1x 2kg

1 x 700g

Sunlight Washing Powder 2kg Chicken Drumsticks

1x 2Ltr

/kg

3699 36 84 99 AMSTEL NRB DUMPIES 6 X 330ml

2899

BLACK LABEL NRB DUMPIES 6 X 330ml

FIRST WATCH WHISKY 750ml

BELLS WHISKY 750ml

Chicken Drumsticks

11999

/5kg

SAVANNA DRY 6 X 340ml

14999 5199

IGO Double Wellington & Coke

083 688 1189

R10 R10

Amstel, Castle & Black Label & Lots More R10 Specials @the Bar between 8-10

FREE

STRAWBERRY TEQUILA

@ Entrance between 8-10 FOR

SALE

R35 000 each 078 500 4720

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

TLB FOR HIRE!! CONTACT ALFRED AT 072 991 0176

LIZELLE JANSEN INCORPORATED

LIZELLE JANSEN Physiotherapist / Fisioterapeut B.Sc. Physiotherapy (UOFS) B.Sc. Fisioterapie (UOVS) PR. NO: 7231334

28B Lategan Street PO Box 79 WELKOM 9460

FOR VALUABLE MUSCULAR- SKELETAL INSIGHT AND KNOWLEDGE GAINED IN NIEU-ZEALAND; AND A NEW PRACTICE OPENING IN RIEBEECKSTAD, CONTACT LIZELLE JANSEN, REGISTERED SPORTS FISIOTERAPEUT

Maureen Bezuidenhout Spraakterapeut/Oudioloog B. Komm.Pat.(UP) Pr.Nr. 0366021

Unicorweg 52 St. Helena Welkom 9459

Tel: 057 357 6014 Fax: 057 357 5936

Posbus 2619 Welkom 083 709 9879

Gehoortoetse en wye verskeidenheid bekostigbare gehoorapparate.

3 x 3L R6 500 2 x 2K R5 500 3 x 4K R9 000

NCR DC 764

To Become Debt Free is a Possibility!

WE CAN HELP YOU! Is debt causing you sleepless nights?

ACT NOW!

HOME & HOUSING All types of Wendy's and in any size you want:

& Steel Carports & Palisades etc.

GERRIT 073 654 4345

Body & Skin Clinic 154 Constantia Road 057 352 8771 / 076 511 9876 bodyandskinclinic@yahoo.co.za www.bodyandskinclinic.co.za

Non Surgical Liposuction

*Permanent Removal of Hair, Tattoos, Wrinkles *Permanent Make-Up *Areola Restoration *Spray Tan & Sunbed *Facials & French Facial, Footspa Treatments *Mani/Pedicure *Nails: Gel, Fire, Silk, Acrylic *Piercings: Nose, Ear & Navel FIR Sauna Blanket: Detox, Relief of Pain, Weight Loss, Body Shaping, Cellulite, Treats Rheumatoid Arthritis *Blood Pressure and Glucose Test

Dr SV Ramalitse

General Practitioner MBBCH (Wits) Pr No. 0028037 Relocating to 8 De Kaap Street Welkom, Next to Nedbank From Monday 10 March 2014

Debt counselling does work! All financial problems, have a solution, let us help you find yours !!!

Business Hours 13h00 to 18h00 057 212 4433

YOU DO NOT HAVE TO LOOSE YOUR ASSETS, WE WANT TO HELP YOU

HET U KONTANT NODIG?

Call CS Debt Counselling @ 057 352 5000 149 Constantia street, Dagbreek.

email: Bernidene@csdebtcounselling.co.za NCR registration number NCRDC 764

*LENINGS BESKIKBAAR!! *ITC WELKOM!!!

BENODIG VOERTUIG? FAX VOLGENDE:

*PAY SLIPS *INDENTITEITSDOKUMENT *BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE *RYBEWYS INDIEN NODIG

Skakel: Hanlie 082 356 4343 of Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: hanlielombard.motor@gmail.com

Verkragte vrou ‘skaduwee met geen rigting in my lewe’ ’n MAN wat ’n vrou in ’n kroeg ontmoet het, haar hardhandig na ’n veld gedwing het, en haar aangerand en verkrag het, is 15 jaar tronkstraf in die Welkomse streekhof vir seksuele misdrywe opgelê. James Wangra (34) sal weens die samelopende effek van die vonnisse op die aanklagte van aanranding en verkragting net 12 jaar effektiewe tronkstraf uitdien. Die slagoffer sê in haar slagoffer-impakverklaring sy is so erg deur die gebeure geraak dat sy nie meer wil lewe nie. “Alles is duisternis.” Volgens Wangra se pleitverduideliking het hy die vrou (28) op 21 Julie 2013 in ’n kroeg in die woonbuurt Bronville ontmoet. Sy het later geweier om saam met hom te loop, maar hy het haar gedwing. Hy het haar na ’n stuk oop veld geneem waar hy haar gewurg en met die vuis in

Ants, Termites, Cockroaches, Bee's, Flies, Flea's, Bedbugs

5 year guarantee on all Termite Treatments

(Also: Pre-construction soil poisoning & Weed Control) Tel. 057 352 3570 or 086 110 1803 Fax. 057 352 3574 email address: pestcontrolwelkom@telkomsa.net

website: www.pestcontrolspecialists.co.za

TOY BENEKE, Ward 32 councillor:

DAVID DAVIDS van die woonbuurt Bronville wat vroeër vir die verkragting van ’n 12-jarige meisie aangekla is, is hier in die hof vir seksuele misdrywe onskuldig bevind. Vista het in Junie 2012 berig oor die beweerde verkragting van die meisie deur ’n kerkleier in Bronville. Die beweerde voorval het destyds groot opslae in die gemeenskap gemaak. Daar is ’n komitee van besorgde inwoners gestig om hul ontevredenheid aan die hof oor te dra. Terselfdertyd was daar ’n optog in die strate van die woonbuurt. Die aanklaer was Elma van Niekerk en Butch Schoeman het vir Davids opgetree.

Briewe Letters

POSBUS /P.O. BOX 1027 WELKOM 9460

I READ the article “Vendors Disgruntled” regarding illegal traders in residential zoned houses in the Vista of 27 February. Bokvel Pieterson, the chief of the Municipal Law Enforcement Unit, is correct in his action to shut down illegal businesses. The informal sector of Matjhabeng is in chaos. They should only be allowed to trade from dedicated demarcated areas. Public facilities should be available, with cleanliness a priority. Business confidence and economic growth will only succeed if the municipality creates a better environment for all businesses and entrepreneurs. It is horrific to read that the municipality issued “letters of permission” to people in residential zoned areas to open businesses. Officials who issue letters on behalf of the municipality should be disciplined.

ADCOL DEBT ADVISORS NCR Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???

COME AND VISIT US TODAY.

We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.

One installment for all your debt!!! Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.

Odendaalsrus: Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Thaba Nchu:

057 051 057 051 051

354 447 352 534 873

NOW OPEN ON SATURDAYS

Awnings

Kelly Prince

Business in chaos

Hof spreek man vry

Carports

“Tis The Season For:”

die gesig geslaan het. Hy het haar daarna ontklee en verkrag. Hy het haar daar gelos en is huis toe. Luidens die vrou se slagoffer-impakverklaring was sy vóór die voorval ’n gelukkige ma van twee kinders. Daarna het alles verander. “Ek is ’n skaduwee met geen rigting in my lewe nie. Ek kan nie meer die lewe geniet nie, ek slaap nie meer nie en ek sien die beskuldigde die hele tyd voor my. Ek voel nie meer lus om te lewe nie.” Sy sê die uiterlike wonde wat sy tydens die verkragting en aanranding opgedoen het, was só erg dat mense nie na haar wou kyk nie; die “wonde” in haar hart sal egter nooit genees nie. Wangra het voor landdros Thiloshni Ramdeyal skuld op albei aanklagte beken. Elma van Niekerk het aangekla.

3892 7864 7360 2004 2992

Lydia: Disebo: Peter: Thabo: Phenyo:

073 071 073 074 078

861 987 723 382 773

7726 3986 4372 5725 1818

O patala ka Moo o kgonang ka teng.

ShutterGuard Aluminium Shutters

The full range of blinds

Security barrier and light control in one. Security Barriers Visit our Showroom today

Donderdag 13 Maart 2014

Vista

SUPA CLEAN

LOVE YOUR EYES!

Since 1989

op aanvraag

They are the only pair you have. Book a FREE screening today!

DIEP SKOONMAAK VAN: * MATTE * STELLE * VINNIG DROOG

WORLD GLAUCOMA WEEK

057 357 2520 083 708 3939

Shop 2 | KPN Centre (Shoprite) MOTSETHABONG

Tel: 057 355 1260

Hoë eer vir leerkrag Molly Green

hotel in die konversensiesentrum tuisgegaan. Die wenners is op 6 Maart aangekondig. Van die hoogtepunte van sy besoek aan Johannesburg was toe hulle Soweto, die FNB-stadion en Freedom Charter gesien het en die Hector Pieterse-gedenkteken die huis besoek het waarin Nelson Mandela gewoon het. Pres. Jacob Zuma het die finaliste welkom geheet. Mornè en ander finaliste het weer op 7 Maart terug na Bloemfontein gevlieg waar hulle die minister van onderwys, Angie Motshekga, ontmoet het. Dit was ook vir hom ’n eer dat die LUR vir onderwys in die Vrystaat, Tate Pule Makgoe, hom gebel en gelukgewens het. Morné het ’n kontantprys en ’n studiebeurs gewen.

’n WELKOMSE onderwyser, Morné Kymdell, het die naam van die Goudveldstreek in die Nasionale Onderwys-eerbewyse vir Uitnemendheid in Gevorderde Tegnologiese Onderrig in Suid-Afrika hoog gehou. Hy was nasionaal derde in die afdeling vir voortreflike onderwys in inligting- en kommunikasietegnologie. Dié onderwyser aan die Goudveld-Hoërskool in Welkom is ’n onderwyser in murg en bloed. Vir hom is dit heerlik om sy kennis aan leerlinge oor te dra. Morné het op 5 Maart van Bloemfontein na Johannesburg gevlieg en in die Birchwood-

DIE jaarlikse Jail in Bleed Out van die plaaslike bloed diens wat op die maandelikse vlooi mark in Welkom ge hou is, was ’n groot sukses. Altesaam 57 eenhede is ingesa mel. Hier word twee van die”tronkvoëls, Charl Prinsloo en sy vrou, TerryLee, deur die “regter”, Ray Goodsel,l ge vonnis. Foto’s: Molly Green

Veldtog ’n groot sukses “AG, toe maar, dis nie so erg nie,” troos Rina de Jongh een van die skenkers, Elaine Riggien, op die vlooimark in Welkom. Elai ne het spesiaal van Kroonstad af gekom om die bloedskenkpro jek te onder steun.

MORNÉ KYMDELL in ’n gesellige luim saam met van sy leerlinge.

Shop 13, Welkom Square

Prices valid from 13 March 2014 to 16 March 2014

R69

year

FLU VACCINES

e-mail: info@shocut.co.za

+ 1 MONTH FREE VITAMINS

DON'T MISS IT!

Lenovo G500 Notebook

8Gb R79.00 16Gb R159.00

15.6" Wide Screen Intel Celeron 1005m Proccessor 6Gb DDR3 / 1TB Hard Drive Windows 8 (Installed)

R4448

Lifetime

Gigabyte

Flash Drive

R69

4Gb

8Gb R79.00 16Gb R145.00 32Gb R270.00

Nvidia GT640

year

2048 Mb DDR3 Memory Dvi-D*2/D-sub/HDMI PCI_E 3.0 Inteface Supports: 3D Vision, CUBA & Phyx

NOW AVAILABLE

PODBIELSKI INCORPORATED

Known for our legal excellence Tel: 057-352-8805/6/7/8 Faks/Fax: 057-352-6785 Adres/Adress: Stateway 355, Doorn, Welkom Pasbos/PO Box 595, Welkom Doorn 3, Welkom

R1706.75

Lifetime

R.A.T.3 Gaming Mouse

Portable Hard Drive

3500 Dpi Optical Sensor Adjustable 4Dpi Settings 3 Programmable Extra buttons 3 R.A.T. Modes to choose from

PQI USB 3.0 1TB

year

Jan Cilliers Park Apteek 135 Koppie Alleen weg Welkom Tel: 057 357 1167 / 057 352 4972 Faks: 086 589 2700 E-pos: davebr@icon.co.za Jan Cilliers Park Familie Apteek

Long Road, Welkom Tel. 057 352 1108 Fax. 086 766 2977

SD Card 4Gb

Foto: Verskaf

R899

R784.99

ONSITE SUPPORT FOR BUSINESSES • Desktops • Laptops • Components • Accessories • Printers • Cartridges • Tablets • Sound Systems • Networking • Repairs • Onsite Support

WE BEAT ANY WRITTEN QUOTE ON INK & TONERS

SPEND R700 OR MORE AND STAND A CHANCE TO WIN A LENOVO A3000 TABLET To the value of R3499

Valid till: 30 April 2014

V.L.N.R HERMAN PODBIELSKI, CHRISTINE NEL, ANDRé PODBIELSKI, CASPER KRüGER

PODBIELSKI INCORPORATED ATTORNEYS / PROKUREURS STEL TWEE NUWE DIREKTEURE AAN. CHRISTINE NEL EN CASPER KRüGER IS MET INGANG VAN 1 JANUARIE 2014 DIREKTEURE EN AANDEELHOUERS BY DIE REGSFIRMA. DIE FIRMA IS OOK 40 JAAR OUD DIE JAAR.

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

Hondjie vermis DIÉ hondjie is verlede week deur ‘n man en ‘n vrou voor Oberonstraat 7 in Bedelia opgetel en weggeneem. Die familie treur geweldig oor die hondjie en vra dat die mense wat hom geneem het, hom net weer terug sal bring. Die hondjie se eienaar is Ronia Vorster en die mense kan haar by 072 6433344 bel.

PICTURED during the handing over of the consignment of tar to Matjhabeng by the Mathjabeng Ratepayers Association (RPA) are from the left Terry Noonan, Johan Pauw (RPA), Stella Cloete (RPA), Johnny Cambanis (RPA), German Ramathabane (municipal manager), Evyn Thorne (RPA), Ewan Eloff (Matjhabeng Road’s Department) and Johan Fouché (RPA). Foto: Marti Will

RPA donates tar for roads Marti Will

“We are very happy with this donation, every little bit helps. Matjhabeng appreciates any partnership that is to the betterment of Matjhabeng,” says German Ramathabane, municipal manager of Matjhabeng. Evyn Thorne, president of the Matjha-

THE Matjhabeng Ratepayers Association (RPA) last week donated a consignment of much needed tar to the Matjhabeng Municipality.

beng Ratepayers Association, says more of this kind of civic/municipal partnership is needed. “We do not need improvement in the CBD alone. It is also needed in the less privileged areas. There is a great need all over Matjhabeng,” says Thorne.

Gevaarlike gat EERS was dit ’n fontein wat vir byna twee weke geborrel het en die teerpad so erg beskadig het dat daar ’n groot knop op die pad gevorm het. Nou is dit ’n dodelike “vanggat” waarin ie mand binnekort kan val en baie seerkry. Só sê ’n ontstelde Hen nenmanner wat Vista gebel het. Ná vele oproepe oor die feestyd na die munisipale kantore in Hennenman het dié dorp se water afdeling uitgekom, ’n gat in die teerpad gemaak en die lekkasie in Fritz Louwstraat herstel. Die gat is egter nie weer toegemaak nie en staan byna drie maande later steeds oop. Die gat in die pad is glo 1 m² groot en sowat ’n meter diep. Dit is nie duidelik gemerk nie. Inwoners meen dis ’n wonderwerk dat niemand nog in die donker met sy voertuig daarin verongeluk het nie. Die gat is ook skaars ’n klipgooi van die Laerskool Hennenman en baie kinders ry met hul fietse hier verby. Hier staan Ruan en LeeAnn Daffue by die gevaarlike gat wat op die meeste kinders se roete skool toe is. Foto: Alet van der Walt

SALES PERSON FOR THE NEW NEW!! MONTH FEBRUARY 2014 Sango Cream & powder

Kerneels van Antwerpen

Powder for ladies

Call Dr Dox 078 387 3456 Free deliveries in Welkom

072 837 6089 Oranje Toykota

Elliot Dipale Liza Stevens083 333 076 387 7374 0764

Automar

Koppie Alleen

m Weg 283 Welko

Rosa Molefi 072 253 6369

Tel. (057) 916 8300

DO you have a story to tell? Do you have your finger on the pulse of your community? Then we want you to write for us. Vista is looking for volunteer citizen journalists to tell us about the events happening in their area. The paper also wants to know about the issues, as well as the good news, in your community. You may have a story you want to share or you may want to write reviews for the Vista website. Maybe you want to offer traffic reports on your way to work via the mobi site. Perhaps you want to start your own blog and become a famous blogger. You may also be a keen gardener and want to offer your tips on gardening via the website. Maybe you just have a fascinating local story to tell. As long as it is local and original, Vista is interested. Write to the paper and inform everyone about any news that is informative. Join the Vista team as a citizen journalist and register at www.vistanews.co.za.

SALES PERSON FOR THE MONTH FEBRUARY 2014

*Mens Enlargement Powder for all sizes *Strong male cream *Increase Sexual Stamina & drive *Control Early Ejaculation

*Hips, Bums, Breast enlargement *Bring back lost lover Results in 36 hours

Become paper’s eyes, ears

Oranje Toyota Welkom 057 916 8300

EXPANDABLE SECURITY DOORS & GATES! * NO PLASTIC WORKING COMPONENTS * STD. LOCK & KEYALIKE FEATURES * 5 YEAR WARRANTY

www.lcsequ-door.co.za

TEL: 057 352 3141

SUNWECONTROL WELKOM ALSO SUPPLY BLINDS & AWNINGS

74 THIRD STREET, INDUSTRIA, WELKOM. TEL: 057 352 3141 FAX: 057 352 5991

Donderdag 13 Maart 2014

Vista

... sien baie uit na ons

re-unie wat voorlê!!

Blood drive on fun day Molly Green A TARGET of 200 units of blood has been set for a massive blood drive and safety fun day in Welkom. There will also be safety-associated demonstrations. Alta Pienaar from the local blood service in Welkom says Trentyre and Nosa have joined hands with the South African National Blood Service (SANBS) and everything possible will be done to ensure the success of the blood drive on 5 April at Trentyre in Welkom. The SANBS set a target of 200 units of blood for this day, while Trentyre suggested that they will have different demonstrations of tyre products and the people can have a guided tour through the factory. Nosa will also have safety associated demonstrations. There will also be a supervised kids corner where parents can leave their children while donating blood. Some of the highlights will be a paintball/combat obstacle course and a paintball road safety awareness for the children older than eight years. There will be stunts done by different people (oval track, Christian Motor Cycle Stunt Club and others). The mass blood drive safety fun day starts at 09:00. This will be a non-profitable event where the community will serve the community. For more information the following persons can be contacted: Alta Pienaar (SANBS) – 082-419-1461, Andre Viljoen (Trentyre) – 079-695-6101, Jo-Mari du Plessis (NOSA ) – 082-446-5714 and Liesl van Biljon (exhibitors/food vendors) – 082-869-6982.

MASSIVE LIGHTBOX SIGN FOR SALE !!

MAKE YOUR BUSINESS VISIBLE!

VALUE R 14k. MUST SELL R 4500! CALL DERICK 083-384 1040 GET A BARGAIN!

TOP VALUE BARGAINS

Herman Botha

Janneman Botha

’n BIDDAG om Virginia as dorp vir sy mense terug te neem word vir 21 Maart beplan. “Ek het besluit ná al die moord en misdaad wat deesdae in Virginia gepleeg word, moet ons ’n biddag vir Virginia reël,” sê Zona Geyer, ’n inwoner. “Die dag gaan bekend staan as United we Stand, taking back Virginia. “Ek wil alle kerke van Virginia nooi om daarvan deel te wees. Ons gaan dit op 21 Maart om 09:00 in Virginia-Sentraal hou en beplan om wit en rooi ballonne in die lug op te stuur. “Ons wil hê almal moet saamstaan en vir ons dorp bid.” Rig navrae aan Geyer by 074-434-6099.

lkom WeManny's Saverite Power Road 179

EXCELLENT CONDITION AND LOW km ! 2001 TOYOTA TAZZ 130 CENTRAL LOCK. MAGS.

FANTASTIC VALUE ! 2001 AUDI 2,7 T QUATTRO ALLROAD. ABSOLUTELY FULL HOUSE ! 182 Kw MULTISHIFT

R.CD BLUETOOTH !

BOOK VALUE R 109k MY

R45 000 MUST SEE!

R 69 950 !!

CALL DERRICK FOR VIEWING 083-384 1040

*05-01-1991 - †08-11-2010

*28-10-1987 - †13-03-2010

R145

Inwoners bid vir Virginia

FREE DELIVERY IN WELKOM! RIEBEECKSTAD DELIVERY R1700

us Odendaalsr

n Hennenma

112 Kerkstraat

10 Maryna Street Jose

(057) 354-1147

(057) 573-1220

Welkom

FLAIR LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose

Virginia

(057) 352-2440

Friendlies Liquor Store 71 Civic Avenue (Opp Police Station) Enzo

(057) 212-8687

d Riebeecksta Pink Palace Liquor Store 26 Lois Street Meisie

(057) 388-1243

Bothaville

VALID 6/03/2014 UNTIL 19/03/2014 Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last

Pitstop Drankwinkel Joe & Gordon

(056) 515-1907 Hunters Gold & Dry Cans

6x330ml

24x330ml

Strongbow NRB

6x330ml

24x330ml

47.95 187.95 43.95 171.95 Windhoek Light NRB

87.95 29.95 97.95 89.95 98.95 97.95 750ml

Gordons Gin

750ml

Drosty Hof Adelpracht

750ml

Black & White

750ml

Knights Whiskey

P0-10-C

750ml

KWV 3YR Brandy

6x330ml

24x330ml

Castle Lite NRB

6x340ml

24x340ml

42.95 167.95 42.95 167.95

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

Skenk ’n bord kos aan ’n behoeftige teen R25 per bord DIT kos die Mobiele Etes-gemeenskapsdienste hier in die Goudveld sowat R25 om een bord kos te kook en af te lewer. Meer as 60 000 borde kos per jaar word nou by behoeftige bejaardes en kinders se huise afgelewer.

“Die afgelope 35 jaar se diens was nie sonder uitdagings nie, maar met die styging in kos- en brandstofpryse word die uitdaging byna ondraaglik,” sê David Kuhn, geldinsamelaar vir die nodige diens in die gemeenskap.

OLD MUTUAL: TAKING FINANCIAL ADVICE TO A LEVEL OF EXCELLENCE. It’s a tough task to ?nd an excellent ?nancial adviser these days – especially if you need that exceptional person who’s dedicated to understanding you and your unique ?nancial needs. Thanks to Old Mutual, it’s easy to ?nd someone who will put your ?nance ?rst. In a revolutionary move, they’ve introduced CoDA, the Circle of Distinguished Advisers. With CoDA, Old Mutual has identi?ed a group of top Certi?ed Financial Planners (CFPaccredited), having measured their success against a stringent set of industry criteria. Going forward, Old Mutual will ensure that they are continually evaluated on their ability to create premium ?nancial solutions. This means that you automatically partner with an expert who will provide you with outstanding ?nancial advice. CoDA Advisers are in a league of their own, and they are absolutely dedicated to make a difference to people’s lives.

Old Mutual is a Licensed Financial Services Provider

One such CoDA adviser is PB Dippenaar. PB started his career as a legal adviser at Old Mutual in 2005. He decided to further his passion for ?nancial planning by obtaining his Certi?ed Financial Planning quali?cation in 2007 and thereafter his Advanced Diploma in Financial Planning in 2008. Since 2009, PB quickly started to establish himself as a top ?nancial adviser within Old Mutual. He ?rmly believes that sound advice starts with having the client’s best interest at heart. If you want to partner with an adviser of this calibre, contact PB at 079 492 8059 or email pdippenaar@oldmutualpfa.com With the right ?nancial advice, the possibilities are in?nite.

“Sakelui en inwoners kan die nodige diens aan behoeftige kinders en bejaardes ondersteun deur ’n bord kos per maand teen R25 per bord te borg. Sou iemand dan R100 ’n maand skenk, sal dit vier borde kos teen R25 per bord wees en vier honger mae sal dan

gevul word,” sê Kuhn. “Ons doen ’n dringende beroep op die gemeenskap om ons te help om die hulpbehoewendes te help,” sê hy. Kuhn kan gebel word by 079-438-7294. Besoek ook die instansie se Facebook-blad.

Help projek DIE Sonskynprojek verkeer in baie ernstige nood. Alet Viljoen, projekbestuurder, sê sy sien om na 70 gesinne met 90 kinders – van pasgebore babas tot jonges van 18 jaar – en 40 bejaardes. Die Sonskynprojek benodig dringend wintersklere vir veral die kinders, nie-bederfbare kos, kussings, beddegoed, toiletware en veral kussings. Klere vir die volwassenes, vroue en mans, is ook broodnodig. Bel Viljoen by 072-1811991.

Donderdag 13 Maart 2014

Vista

ONS KOOP/PAND @ DIE BESTE PRYS GEWAARBORG!

EXCLUSIVE 5PC BEDROOM SUITE

SPESIALE AANBIEDINGE VANAF 13 MAART 2014 TOT 15 MAART 2014

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830

TERWYL VOORRAAD HOU. GEEN HANDELAARS REG TOT HOEVEELHEDE VOORBEHOU

ALL ITEMS AVAILABLE ON EASY TERMS UP TO 24 MONTHS TO PAY

324 STATEWAY, WELKOM TEL. 057 353 3818

*SHOWPIECE *SOLID WOOD

AVAILABLE ON CREDIT

2999900

SLIGHTLY DAMAGED STOCK

40 AVAILABLE

PLASMA STANDS

FROM

99900

*AVAILABLE ON CREDIT

FROM

SOLID/SWIVEL BAR CHAIRS

2 DRAWER PEDESTALS *AVAILABLE IN WHITE & BROWN

*VARIETY OF COLOURS & STYLES *AVAILABLE ON CREDIT

DINING CHAIRS O

39900

DEFY 621 KITCHENAIRE STOVE

NLY

AVAILABLE

OKUMA TPX 340/3BB REEL LOADED WITH LINE

50 AVAILABLE FROM FROM 68900

NLY

AVAILABLE

39900

4 DRAWER CHEST OF DRAWERS

ROUND TABLE

WOW

WOW00

DEFY COMBI BOTTOM FREEZER

AVAILABLE ON CREDIT

*BAKE & GRILL FUNCTION *WARMER DRAWER

79900

REGAL 4PC LOUNGE SUITE *REAR DRAG

*DAC515 *METALLIC FINISH

00 WOW 9900 359900 AVAILABLE ON CREDIT 3799

FRIDGE FACTORY 210Lt CHEST FREEZER

AVAILABLE ON CREDIT

209900

SUNBEAM STEAM/SPRAY IRON *AVAILABLE IN SUEDE & LEATHER TOUCH *TRADE IN YOUR OLD SUITE *FIT FOR A KING

WOW 9900 FENICI 2in1 CURLING BRUSH/TONG

DEFY 7,5KG TWINTUB

AVAILABLE ON CREDIT

1259900

7PC DINING ROOM SUITE *HAND FINISHED CHAIRS

*TRADE IN ANYTHING

AVAILABLE ON CREDIT

144900

REMEMBER WE BUY & PAWN ANYTHING OF VALUE AT THE BEST PRICES IN THE GOLDFIELDS

NO CREDIT CHECKS NO WAITING FOR A FREE QUOTATION IN THE PRIVACY OF YOUR HOME

PHONE US TODAY!

WOW 4900 SUNBEAM MIXER

WOW

15900

AVAILABLE ON CREDIT

899900 SIESTA BASESET PROMO *MOST AFFORDABLE VALUE FOR MONEY

91cm/SINGLE @ 139900 137cm/ DOUBLE @ 159900 152cm/ QUEEN @ 189900

SUNBEAM 7,5Lt PRESSURE COOKER

SAMSUNG 50"/127cm SERIES 5 FULL HD LED

WOW 26900

AVAILABLE ON CREDIT

899900

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

Partnership flourishes Molly Green A PROJECT between PUM Netherlands and the Goldfields FET College to assist the Electrical Engineering Department at the college has successfully been implemented. Through the partnership with PUM, Eskom and A&R Engineering the possibilities of renewable energy were also explored. Subsequently one of the six college lecturers was identified to do a solar PV course run by Giz in Germany for three weeks last year. PUM Netherlands Senior Experts is a non-profit organisation aiming to assist the industry and to transfer general management, professional and/or other technical skills.

Dr Lynette Fourie, director of the college, said the college had identified electrical engineering as a focus area in need of technical assistance by PUM. “In the three-year period of the agreement absenteeism of students was a cause for concern. The college implemented a 80% attendance policy, the only college in South Africa that was able to implement this policy.” Fourie said the policy of 80% attendance had been implemented by the National Department of Higher Education and Training at all 50 colleges for 2014. The lack of workbased experience of both students and lecturers and work integrated learning had to be addressed, and

PUM engaged the Free State Goldfields Chamber of Business to establish partnerships between the College and local business. A bridging programme was developed in partnership with the University of the Free State for electrical engineering and the first group of 11 students were enrolled in 2013. ‘This programme has been extended for most of the NCV courses and currently we have 143 students in the programme.” PUM has 3 500 experts in 75 economic sectors, who can advise businesses in different needs that they might have. Interested businesses can call Dr Karel van der Walt on 083-629-2200.

AT the closure of the PUM Vehicle Project between PUM and the Goldfields FET College were from the left Bert Vermeij of PUM, Dr Lynette Fourie, director of the college, Paello Zonke, deputy director of the college, and Giel Oberholster of A&R. Photo: Molly Green

P.O. BOX 162 163 POWER ROAD WELKOM 9460 TEL (057) 355 1431 FAX (057) 355 2712 sales@tappin.co.za www.tappintools.co.za

You proved that safety is your number one priority! Its a pleasure to do business with Bambanani Mine.

CONGRATULATIONS to Bambanani Gold Mine on the 1 000 000 Fatal Free Shifts Proud to be associated with Harmony!

Tel: 057 392 2925

“Underground Support Solutions”

Welkom Winder Services (Pty) Ltd 161 Power Road, Welkom. Tel. 057 355 4929. Fax. 057 355 2513.

We congratulate Bambanani Mine on their achievement. We wish you great success with your future production.

ODENDAALSRUS

81 Odendaal Street ODENDAALSRUS 9480 Tel & Fax: 057-398-1139

First for Cash Loans!

LOANS UP TO R5000.00 WITH 6 MONTHS TO PAY SAME DAY APPROVAL BRING ALONG:

ID BOOK LAST MONTHS PAY SLIP LAST 3 MONTHS BANK STATEMENTS PROOF OF ADDRESS Terms & Conditions apply Registered with the NCR.

BBBEE AND TENDER TRAINING SEMINAR IN WELKOM: Registration for the Tender Training Seminar in open. It's a two day workshop that seeks to empower SMMEs, Municipalities and Entities in compiling an Acceptable Tender/Bid Document:

The benefits of attending this workshop:

· What is Tendering according to Government regulations as per the Procurement Act? · What requirements do SMMEs need to have to qualify to fill in the Bid Document? · Understanding different companies that SMMEs register and their impact. · What State Statutory Bodies do SMMEs have to comply with in Tendering? · The two Adjudication Processes the 80/20 and the 90/10 point systems · What is the Preferential Procurement System and the General Definitions section · What are RFQs, RFPs and RFTs in Tendering and their role for successful Bidding? · The Role of State Statutory Bodies e.g. SARS,CIDB,COIDA,PSIRA,UIF etc · What is Costing and the Costing Formulae? · Costing in Informal Business e.g. Shebeens,Taxi Industry · Introduction to, Company Income Tax and VAT Returns IRP6-SARS · Basic Bookkeeping in SMMEs on Profit and Loss Margins calculations · Understanding the BBBEE Score card and Certificates. · How do I compile a Tender Proposal? · The Pricing Software · Registration of the new companies CIPC.CoR 14.3

For this two day workshop in 13-14 March 2014 costs (R1150 for manuals and certificates), call Brian 012 331 5987, 074 7823634, Nyiko 082 401 9282 or email infor2@ananzi.co.za for reservation of your seat. Limited space available, book early to avoid disappointments

Donderdag 13 Maart 2014

Vista

EXPRESS TAKE AWAYS

Leiers leer saam DIE Laerskool St. Helena het op 22 Fe bruarie ’n jeugleier seminaar aange bied. Altesaam 141 leerlingleiers van nege laerskole het dit bygewoon. Ma rio Steyn was die aanbieder van die seminaar. Leiers het onder meer waar des leer ken, in groe pe saamgewerk, vrese oorwin en hul hoop op die toe koms kon vestig. Leerlingleiers en op voeders het verryk teruggekeer om in hul skole en ge meenskap te dien. Hier is van links, voor: Megan Gerber (Laerskool Merrie spruit), France Sty ger (Brandwag Volkskool), Daniel Honiball (Laerskool Hennenman) en Enid Bezuidenhout (Laerskool Nelsdrif); agter: Jaco van der Berg (WelkomVolk skool), Ruan Koen (Laerskool Dag breek), Mario Steyn (werksessieaanbie der), Vincent Mot satse (Laerskool Odensia) en JP Pre torius (Laerskool St. Helena).

9 Reinet Str, CBD Welkom, near Library 057 357 5085

Hours: Mon-Thursday:8:00-15:30 & Fridays: 8:00-17:30

This Friday's SPECIAL : medium chips+2 viennas -

only R25

FREE

but from 16:00 a 330ml coke with this order

Beth van Zyl Gebore: 29/06/1929 Oorlede: 11/03/2014

Die Begrafnisdiens van wyle Mev. Elizabeth van Zyl sal plaasvind op Woensdag, 19 Maart 2014 om 11:00, vanuit die NG Moedergemeente te Wesselsbron waarna die stoet sal vertrek na die Wesselsbron begraafplaas vir die teraardebestelling.

limited stock

gras Die gr as

GROENER IS GR OENER aan ons kant

Biltong

100g bags -R20

LARGE BREAKFASTbacon, wors, 2 eggs, 2 toast, chips & tomato

–

R35

Curry + rice – R25 Pie, gravy+ chips – R22 Beef burger + chips – R24

Die diens word waargeneem deur Ds. Cassie van Zyl

057 357 1304

Please visit shop for menu

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

Vista

Tuinbouwenke op byeenkoms gedeel Molly Green ’n BEKENDE Goudveldse tuinspesialis, Tjaart van der Walt, is die spreker op die maandvergaderging van die Goudveldse Blom- en Tuinbouklub. Hy gaan onder meer praat oor die voorbereiding van die grond vir die plant

van saadjies en bolle vir dié tyd van die jaar, die toediening van kunsmis en plante wat nou terug gesnoei moet word. Die byeenkoms word op Woensdag 19 Maart om 14:00 by die Alma-kwekery in Almaweg, Welkom, gehou. Lede van die tuinbouklub gaan ook hul tuinprobleme met Van der Walt kan

bespreek. Daarby sal hy wenke gee hoe om tuinplae te beheer. Lede kan vriende saambring. Lede betaal R60 per jaar. Gaste betaal R20. Vir meer inligting kan die sameroeper, Retha Janse van Rensburg, by 082-562-4348 of 057-388-2456 gebel word.

Step Ladders 150kg

2 Step 3902

Safety catch

3 Step 3903

R129

R179

281 Koppie Alleen Welkom

(Old Clear Water Nursery)

Tel: 057 355 3277 Soek goeie gehalte gebruikte voertuie en bakkies om aan te koop vir kontant. We are looking for good quality used vehicles and bakkies to buy for cash.

While Stocks Last!

Push lever back to release.

Prices include VAT • E&OE.

Wide non-slip treads provide secure footsteps. Steel frame. Loading capacity: 150kg

Prices valid from 13 - 26 March 2014

Call: 057 352 8134

Shop 5, 355 Long Road, Welkom

Derick Roodt Motors

• Our showroom: C/o Barend and Botha Streets, Pienaarsdorp, KLERKSDORP

2012 Nissan Tiida 1.6 Visia 5 Door

2012 Nissan Micra 1.2 Visia + 5Door

from

R1 260pm

2012 Nissan Livina 1.6 Visia

from

R 899

2012 Nissan Tiida 1.6 Visia + Sedan

NO DEPOSIT NO RESIDUAL

• Our contact numbers:

Tel. 018 462 4400 Fax 018 462 8252

from

R1 300pm

2012 Fiat Pinto 1.6 Easy

from

R1 260pm

2012 VW Polo 1.4 Vivo Trendline Sedan

from

R1 080pm

R1 300pm

Finance available:

Terms and conditions apply. Minimum salary of R6500 per month. No warranty or licence fees included. Subject to finance approval

“derick roodt – home of pre-loved cars”

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

KUNS & KULTUUR / ARTS & CULTURE

First 60 acts selected THE first round of auditions for Welkom’s Got Talent was held on the weekend with more than 200 acts entering this exciting competition. The Goldfields Mall is hosting Welkom’s Got Talent for the second year in a row – this year in conjunction with Vista and Express Goldfields & Northern Free State. “The judges were very impressed by the variety, effort and professionalism of most performances and had a difficult task in reducing the number of entrants to the 60 acts that will be proceeding to the next round,” says Jo-Marie Tredoux, marketing manager of the Goldfields Mall. “They have been notified telephonically and the second round of auditions is taking place this coming weekend at Goldfields Casino Conference Centre,” she

says. Upcoming prelims The judges will choose the best 40 acts to participate in Prelims 1 or 2. Successful contestants will be notified telephonically on Monday, 17 March. All 40 contestants’ names will be randomly divided into two groups of 20 to either compete in Prelim 1 or 2. Prelim 1 will take place on 29 March in the Piazza at the Goldfields Mall. This will also be the first round open to the public. Prelim 2 will take place on 5 April. The prizes An amazing cash prize of R20 000 as well as a professional talent video and photo shoot by Black Media Promotions Incorporated to the value of R10 000 is up for grabs this year.

Black Media Promotions Incorporated is a company that specializes in the visual conceptualizing and creation of digital video such as HD music videos. Strategy Marketing is offering a 12-month brand management contract that includes digital, direct and print media marketing of the winner valued at R20 000. Contact information For any queries, contestants may contact Judy Moran at the Goldfields Mall Centre Management Office on 057-352-4251 during office hours. Keep a close eye on Vista as we will provide you with detailed information on a weekly basis. Alternatively go to https:// www.facebook.com/pages/Goldfields-Mall to stay up to date with the latest Welkom’s Got Talent news

PICTURED are some of the artists that are in the callback lineup, from left Marissa Barnard, Waxy Koelman (Warren Koelman) and Boanelo Mothekhe. DIE studente van die Pieter van Rooyensang akademie het op Saterdag 1 Maart op die NG kerk Bedelia se Straatfees opge tree. Van links is Daniella Hugo, Charlene Good man, SarahJane Potterton (voor), Thato Ramosebi, Lizette Lourens, Pieter van Rooy en, Reinhardt Herbst en Anton Johann Kruger.

Vermaak op Straatfees

Dans hul pad oop na pryse DANSERS van die Studio 1dansskool in Welkom het aan die Vrystaatse danskampi oenskapsbyeenkoms in die stad deelge neem. Die beoordelaars en dansers het van oor SuidAfrika na die Goudveld gereis. Die Studio 1dansers het almal puik in hul on derskeie kategorieë gepresteer. Hier is van links, voor: Mathew Delport (eerste), Aimee Obrien (eerste) en JJ Nortje (eerste); twee de ry: Andrea O Brien (vierde), Chane du Preez (eerste), Danel Zaaiman (vyfde), Me gan Fourie (eerste), Corien Pretorius (twee de), Melane van Jaarsveld (derde) en Keren Barrows (tweede); derde ry: Annaline Bak ker (eerste), Lynette Taute (derde), Christa Janse van Vuuren (sesde), Avril Kleinhans (derde), Bev Read (tweede), Leonie Pothas (eerste), Tammy Davies (eerste), Janet Bar rows (vierde), Ita Sauer (tweede), Melissa Bakker (eerste) en Marissa Myburgh (eer ste); agter: Wendy Barrows (eerste), Pam Schneider (vyfde), Jenny Fourie (eerste), Ilonka van der Merwe (tweede) en Cherize Killian (derde). Afwesig: Alisha Ludek (der de), Hermione Lourens (sesde), Eloise Sie bert (eerste) en Johan Bakker (tweede).

’n VROUEMIDDAG saam met David Fourie (slegs vir vroue) word op Sa terdag 29 Maart om 15:00 in die NG kerk Dagbreek se kerk saal aangebied. Kaartjies kos R100 vir volwassenes en R80 vir kinders en pensioentrekkers. Navrae en kaartjies: kerkkantoor (08:00 tot 12:00) by 057 3521140 of Jorika Ferreira by 072908 5826. Verversings, juwele en kunsstal letjies is deel van die geleentheid, asook ’n gelukstrekking.

BARRY HILTON will perform at the Goldfields Casino on 4 April at 19:00. Enquiries: 0573915700.

JAN DE WET tree Sondag tydens die NG kerk Bedelia se Paasvieringe op. Die diens begin om 18:00. “Vir ons in die NG kerk Be delia bly Paasfees ‘n groot viering. Die afge lope drie jaar doen ons elke keer iets groots,” sê Heidi McLaren. Jan de Wet sien self baie uit na Sondagaand om saam met die gemeente te kuier en ‘n groot deel van sy liedere wat hom as kunstenaar en Woordbedienaar bekend gemaak het, te sing. Verlede jaar het die gemeentelede 400 lanterns in die lug opgestuur met die bood skap om ‘n lig in die wêreld te wees. Vanjaar beplan hulle weer so ‘n spesiale Lig vir die Wêreldtema. Die kaartjies kos R30 per per soon en daar is net 400 kaartjies beskikbaar. Navrae kan aan die kerkkantoor by 057 352 2340 gerig word.

Donderdag 13 Maart 2014

KIA MOTORS

WELKOM

Vista

153 Jan Hofmeyr Road TEL: 057 355 3620

Barry Burger Morné Strydom Johan Fouche

VISIT US AT OUR PRE OWNED SHOWROOM, 190 JAN HOFMEYR RD, WELKOM FOR UNBEATABLE DEALS

Leon Viviers Pieter Smit

Business hours: Monday – Friday: 08:00 – 17:30 Saturday: 08:30 – 12:00

DESIGNER TECHNOLOGY TO MAKE LIFE EASIER

PRICE FROM R161,995

PRICE FROM R124,995 AS IS CASH

R35 000

2006 NISSAN MICRA 1.3 187 734KM

R129 900

2008 RENAULT GRAND SCENIC 2.0 66 000KM

2009 KIA SOUL 1.9 73 800KM

R145 995

R99 995

2008 MITSUBISHI CLUB CAB 3000 121 000KM

R79 900

2012 RENAULT SANDERO 1.4 44 835KM

R84 900

2008 TOYOTA YARIS 1.3 T3 + 44 935KM

R184 995

2012 CERATO 2.0 HB 29 241KM

R255 900

2012 KIA SPORTAGE 2.0L 50 198KM

R109 900

2012 TOYOTA AUGO 1.0 INFERNO 22 000KM

R89 900

2005 NISSAN X-TRAIL 2.0 164 000KM

R109 900

2007 VW JETTA 2.0 COMFORTLINE 172 000KM

R139 900

2008 KIA SPORTAGE 2.0L 151 572KM

R135 900

2008 KIA SORENTO 2.5 D AT 199 000KM

2006 KIA RIO 1.4 115 875KM

R64 900

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

Take part THE Kingdom Culture Conference will be held from 18 to 20 April at the Kingdom Ministries Church. A full programme and service times are available from the church and includes an Explosion of Fun Kid’s Zone on Saturday at 09:30 and teen worship at 18:00. Enquirires: Kiara O’Neill on 057-353-4283 or email: info@kingmin.co.za.

Bejaardes byeen DIE Senior burgers-kenmekaarklub in Riebeeckstad hou elke derde Woensdag ’n byeenkoms. Die volgende byeenkoms vind op 19 Maart om 09:30 in die NG Moederkerk in Riebeeckstad plaas. Vir meer inligting bel Barbara Ashmore by 082-458-4590.

AGENTS CHOICE

CALL CENTRE: 082 523 4334 082 523 4335 082 523 4336 082 316 8701 082 316 8702 082 316 8703 Fax. (057) 357-1500

HEERENSTRAAT ABK SENTRUM 2 DE VLOER E-mail: abkattor@internext.co.za

RIEBEECKSTAD - R706 000 DESIGNED FOR ENTERTAINING FAMILY AND FRIENDS 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, SPACIOUS LOUNGE AND DINING ROOM, FAMILY KITCHEN, CLOSED LAPA WITH BUILT IN BRAAI, PRE PAID ELECTRICITY, 2 GARAGES

OOK TE VIRGINIA - Tel. (057) 212-5980 , WESSELSBRON - Tel. (057)899-1678

OUR SERVICE MAKES US BETTER!

LET'S GO SHOPPING!!! 1

KHUTHALA RIEBEECKSTAD

RIEBEECKSATAD

R923 000

3 3 BEDR - 2 BATHR Come Make A Offer Loft Or 4 Th Bedroom, Open Plan 3 RECEPTION Kitchen And Scullery, Pool, 2 GARAGES Lapa, Landscaped Garden

SALOME 076 228 4221

3 BEDR - 2 BATHR TASTEFUL … 2 RECEPTION LOADED WITH EXTRA'S LOVELY KITCHEN 2 GARAGES

IPELENG 073 185 4126

7 Stage Purifying System

YES!!! YOU CAN AFFORD IT!!! 1 2 3 4 5 6 7 8 9

R500 000

3 bedrooms 2 reception kitchen 1.5 bathrooms garage R200 000 3 bedrooms 2 bathrooms 2 reception kitchen scullery domestic garage R270 000 3 bedrooms 1.5 bathrooms 2 reception kitchen domestic laundry carport R283 000 3 bedrooms 1.5 bathrooms 2 reception kitchen domestic garage R185 000 3 bedrooms 2 bathrooms 2 reception kitchen 2 garages pool R260 000 3 bedroom 2 reception 1.5 bath domestic room garage garden R283 000 2 bedrooms lounge dining room bathroom garage garden townhouse R330 000 FISHERMANS PARADISE 1500sq ON THE BANKS OF THE WILGE !! R180 000 2 bedrooms lounge dining room bathroom upgraded kitchen garden R390 000

LORNA - 083 398 8950 / SALOME - 076 228 4221 / KHUTHALA - 076 676 2922 / IPELENG - 073 185 4126/JOHNNIE - 060 429 9585 / YOLANDE - 082 928 3541

* Reverse Osmosis System * Removes 99.9% of bacteria * Replaces minerals and taste

R1349-00

Affordable clean water for all!!!!

4 Stage Purifying System * Reverse Osmosis System * Removes 99.9% of bacteria

R649-00 3 Stage Purifying System

We also sell contained water:

5 l @ R8-00 or 1.5l @ R4-00 Visit our new showroom

* 3 Filters * Removes sediment, odour and bacteria

R499-00

NABK CENTRE GROUND FLOOR

Big Blue Purifying System

083 298 1019 057 352 9710

* Connected to main water supply * All water outlets purified

R890-00

abk2@abkprok.co.za

KOM HUUR BY ONS!!! BESTE PRYSE!!! TE HUUR / TO LET / MOHIRO

OFFICES TO LET from R28 /m² CBD R4500 p.m. Business Premises CBD R4000 p.m. Business Premises JIM FOUCHE PARK R2800 p.m. Fully furnished Bachelors Flat, pre-paid electricity BEDELIA R3500p.m. 3 Bedrooms, 1½ bathrooms, 2 living areas and garage FLAMINGO PARK R4500p.m. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, garage DAGBREEK R5000p.m. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, garage BEDELIA R4800p.m. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, living area, carport ST HELENA R3500p.m. 2 Bedrooms, bathroom, living area, garage INDUSTRIAL R12 000p.m. Big office office space with walk in safe, very secure NAUDEVILLE R4400p.m. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, living area, garage, pre-paid meter BEDELIA R8000p.m. 4 Bedroom, 2 bathrooms, 3 living areas, 2 garage and 2 Granny flats REITZPARK R3800p.m. 3 Bedroom, 1½ bathrooms, living area, garage, secure complex, communal pool BEDELIA R2400p.m. 1 Bedroom, bathroom, living area

WELKOM

FLATS TO LET FROM R1500 p.m.

WATER INCLUDED - PRE-PAID ELECTRICITY VARIOUS OTHER TOWNHOUSES & FLATS AVAILABLE!!

ODENDAALSRUS

FLATS TO LET FROM R1500 p.m.

BUSINESS PREMISES

TO LET

Welkom/Odendaalsrus

from R1900 p.m.

HET U NIE TYD OM ROND TE RY!!

SMS "RENT" NA 076 228 4221 INDIEN U WIL HUUR OF VERHUUR!!

PHONE OUR RENTAL TEAM NOW!!! SALOME - 076 228 4221 / YOLANDE - 082 928 3541 / MZUKISI - 078 229 8657/ JOHNNIE - 060 429 9585

GOLDEN VISION OPTOMETRISTS

Help fight glaucoma IN the light of World Glaucoma Week, Golden Vision Optometrists wants to instill the urgency and need for glaucoma testing. The optometrists realise the importance of educating the community in eye health care which is an integral part of general health care. It is important for all, from infants to senior citizens, to have their eyes checked regularly, because the early detection and treatment of glaucoma are the only ways to prevent vision impairment and blindness. Glaucoma is the second leading cause of blindness. The facts: ) African and Hispanic ethnic groups and others with a family history of glaucoma are particularly vulnerable. Glaucoma is a silent illness; most people have no early symptoms and do not notice as their peripheral vision diminishes or blind spots occur. ) People with diabetes are 40% more likely to suffer from glaucoma than people without diabetes. The longer someone has had diabetes, the more common glaucoma is. ) Other glaucoma risk factors include nearsightedness, previous eye injuries, steroid use and health conditions, including cardiovascular disorders, and migraine headaches. ) There are some things that you can do to be on the lookout for glaucoma in children. Signs for children younger than 18 years ) Are the child’s eyes particularly sensitive to sunlight or a camera flash? ) Have you noticed significant vision loss in the child? ) Do the child’s eyes have difficulty adjusting in the dark? ) Does the child complain of headaches and/or eye pain? ) Does the child blink or/and squeeze his/her eyes often? ) Does the child have red eyes all the time? Other conditions to be monitored ) Any child with eye injury or a history of a serious eye injury. ) Any child who has had cataract surgery (up to 25 % of patients can develop glaucoma after the surgery). Glaucoma affects more people the older they become, half of whom do not know they have the disease. Glaucoma can be a “sneak thief” illness, and currently there is no treatment to restore vision once it is lost. “But when glaucoma are caught early and closely monitored and treated, optometrists can significantly slow its progression and minimize vision loss, as there are several treatments for glaucoma,” says Ilse MullerSwanepoel (MBA), director of Golden Vision Optometrists and a qualified, registered optometrist. How does it happen? Glaucoma occurs when pressure builds up in the eye. In most cases the pressure causes drainage of the aqueous humor to slow down so that it builds up in the anterior chamber. The pressure pinches the blood vessels that carry blood to the retina and optic nerve. Vision is gradually lost, because the retina and nerve are damaged. The symptoms Symptoms of the less common, but more acutely dangerous form of the disease, closed-angle glaucoma, include blurred vision, severe eye pain and headache, rainbow-coloured halos around lights and nausea and vomiting. Anyone with these symptoms need to consult an optometrist right away. People can contact one of Golden Vision Optometrists’ branches for a free glaucoma screening. All people should have a baseline screening before the age of 40. For information or to set an appointment, contact any of the three branches in Welkom: ) Thabong Branch, KPN Centre, Constantia Road, Thabong, 057-355-1260. ) Ernest Oppenheimer Branch, Ernest Oppenheimer Hospital, Power Road, Welkom, 057-900-2461. ) Games Square Centre, 057-357-5386. You can visit the Facebook page at www.facebook.com/goldenvisionoptometrists or go to the website www.goldenvision.co.za.

Donderdag 13 Maart 2014

Vista

HENNENMAN

‘Oues’ hou sokkiejol OP die jaarlikse sot tesokkiejol moes gr. 8leerlinge aan die Hoërskool Hen nenman soos oum as en oupas aantrek. Hulle is van links, voor: Lerato Motso aledi, Michael Klotz bucher, Gerrit Ferrei ra, Tian du Rand en Leighton Jackers; agter: Ruben Bak kes, Jandré von Nieuwholtz, Her man Theron, Arno Knouwds en Jean Pierre Cosmo.

•Ruim netjiese 4 slaapkamer huis met baie kaste •Sitk en eetk met "Van Dyk" matte •Kombuis met nuwe S/S stoof, oond en teëls •Studeer- of Naaldwerkkamer of ekstra slaapkamer •Onthaalarea met klinkerbraai, "aircon" en gasstoof •2 Motorhuise met nuwe elektriese Meranti deure •2 Afdakke - een vir 2 en een vir 3 motors •Werk- of stoorkamer •Was en strykkamer met toonbank •Diefwering by alle vensters en ligte rondom huis

Foto: Verskaf

•2 Badkamers met aparte toilet - 1 met extractor fan en verwarmer •2 Boorgate - een met nuwe pomp en motor. Een nie toegerus. •2 Stoepe met tralies en veiligheidshekke •Knotty Pine plafonne met dakwaaiers •Kwaliteit matte en blinders in 6 vertrekke •Blom- en groente tuin met besproeiing •Beton omheining (2m) met 2 ingange, 1 met elektriese hek •Geverf binne en buite

Waardasie - R750 000

MY PRYS: R595 000

Skakel nou 082 394 9551 om te besigtig

Aida Goldfields Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

ON SHOW THIS WEEKEND

RIEBEECKSTAD • R1 750 000

3 Opaal Jan Cilliers park Sunday 16 March 2014 From 2 pm to 5 pm

40 Gluckman Riebeeckstad R 1 750 000

Basil 079 157 1331 Miranda 084 656 6175 FLAMINGO PARK

20 Laurel Riebeeckstad R 820 000

4 Roosmaryn Jim fouché Park R 1 600 000

Modern lifestyle in pristine area!!! Beautiful facebrick house with 3 bedrooms, 2 bathrooms, big study, 3 living areas, kitchen with pantry and separate scullery and laundry. Full 1 bedroom flat with aircon in the living room. Outside building with bathroom. Pergola with braai area enclosed lapa with bar area pool, double garage and lots more

Modern house for sale!!! 4 bedrooms, 2.5 bathrooms, 3 reception areas, kitchen, laundry, bar, lapa, double garage. Alarm, pool, remote gate + garage doors, electrical fence, 3 X aircons.

DAGBREEK

RIEBEECKSTAD • R330 000

André Cronje 082 416 9015

RIEBEECKSTAD • R820 000

JIM FOUCHE PARK • R1 600 000

28 Francolin Flamingo park

Johan 084 762 9681

150 Haarlem Dagbreek

5 Liszt Flamingo park R 330 000

Affordable house for sale! 3 bed roomed asbestos house with 2 bathrooms, 2 living areas, neat kitchen, lock up garage with outside builing near police station and primary school.

Large family home !!!! 3 bedrooms, 2 bathrooms, 3 receptions, kitchen, laundry, double garage + carport, domestic room, outside toilet .Pool, lapa, alarm

Absolutly Immaculate!! PERFECT PACKAGE ! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, lounge, dining room, spacious kitchen, 1 garage with carport for 3 cars ! Beautiful garden with borehole and swimming pool. Immaculate – Just move in !

Gift for winter !! Phone Now !!! 3 bedrooms, 1 bathroom, 2 living areas, kitchen, garage, outsideroom, toilet, shower, near shops, school and church

Miranda Bester 084 656 6175

Lebona 060 305 4484

VIRGINIA

DAGBREEK

RIEBEECKSTAD • R550 000

FLAMINGO PARK • R560 000

15 Casona Park Dagbreek

15 Sutera Riebeeckstad R 550 000

67 Buren Flamingo park R 540 000

Elisa 076 663 9513

40 Loch Virginia

André Cronje 082 416 9015

(maak a.s.b. die ad so intresant as wat jy kan)

COME VIEW!!!!!! Nice family home with big back yard and swimming pool, strong borehole and lots more to view on property 24 listing nom. 101366161

Dupleks Meenthuis. 3 slaapkamers, 2 badkamers, ruim ontvangs areas, netjiese kombuis, garage, afdak en gemeenskaplike swembad, Baie netjies!

Anna 073 486 9330

Jan / Marthe-Lee 082 440 1321 / 072 620 9929

DOORN • R440 000

RIEBEECKSTAD • R680 000

2 Hope Doorn R 440 000

Facebrick house in quiet area!!! 4 bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, spacious kitchen, double garage, pool and braai area.

David 083 503 3189

Elmarie 082 812 5461 R3 800.00 R3 000.00 R3 300.00 R3 500.00 R3 800.00

NETJIESE MEENTHUIS IN VEILIGE KOMPLEKS BESKIKBAAR 1 MEI VERY NEAT 2 BEDROOM TOWNHOUSE 2 SLAAPKAMER WOONSTEL IN VEILIGE KOMPLEKS 3 SLAAPKAMER WOONSTEL IN VEILIGE KOMPLEKS 2 SLAAPKAMER WOONSTEL MET OOPPLAN KOMBUIS

Immaculate and super neat ! ! Newly listed! Lovely 3 bedroom house with 2 bathrooms, 2 living areas, kitchen with separate laundry, lock up garage with double carport, outside room + toilet, established garden with borehole and ready for you !!!

Marthe-Lee 072 620 9929

André 082 416 9015

HARMONY • R650 000

FLAMINGO PARK • R550 000

97 Windsor Harmony R650 000

3 Dukas Riebeeckstad R 680 000

Double deal with appeal! 3 bedrooms, 1 bathroom, lounge, dining room. Just in town!

RIEBEECKSTAD REITZPARK DAGBREEK DAGBREEK DAGBREEK

Spacious 3 bedrooms, 2 bathrooms, lounge, dining room, lapa, entertainment area with bar and built in braai, open plan kitchen, double garage & double carport.

119 Buren Flamingo Park R 550 000

The perfect package. Offers 4 bedrooms, 2 upgraded bathrooms (MES), 4 living areas with built in bar, spacious kitchen with scullery, laundry, beautiful established garden, pool and lapa, domestic room, double garage with remote gate and intercom and alarm

Blanché 082 411 7186

FLAMINGOPARK RIEBEECKSTAD BEDELIA DAGBREEK JIMFOUCHEPARK THABONG

R3 800.00 R3 800.00 R3 800.00 R2 500.00 R5 000.00 R850.00

BARGAIN, BARGAIN, BARGAIN !!!! 4 bedrooms, 2.5 bathrooms, study, 2 receptions, kitchen, laundry, double garage, domestic room, outside toilet, alarm, Remote gate and established garden

Johan 084 762 9681

3 BEDROOM HOUSE WITH LOCK UP GARAGE 3 BEDROOM HOUSE WITH 2 BATHROOMS 3 SLAAPKAMERHUIS MET WOONSTEL 2 BEDROOM GRANNY FLAT WATER AND LIGHT INCL 4 SLAAPKAMERS, 2 BADKAMERS, SWEMBAD, DUBBEL MOTORHUIS 2 BEDROOM HOUSE

ONS IS OPSOEK NA HUISE TOT EN MET R12 000 EN ERF WOONSTELLE OM TE VERHUUR MARIETTE 084

452 8328

STEVEN 072

019 7032

Vista

House of the Week Bedrooms Bathrooms Garages

FLAMINGO PARK

3 2 2

Donderdag 13 Maart 2014

VISIT US ON THE WEB www.barbourthorne.co.za www.property24.com

Receptions 3 / Pool 1/ Outbuilding 1 /Garden Beautiful family home

(ADDRESS: 1 IBIS) AGENTS:

Like us on Facebook BARBOUR THORNE

The T Serving

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951

PAM 078 487 0874 & MOHANWE 073 310 4171

ABSOLUTE GOOD VALUE FOR YOUR MONEY

Bedrooms Bathrooms Garages

4 2 2

TOP BI

RIEBEECKSTAD

Receptions 3 / Garden

9 9 R9

0 0 0

DATE: 16 MARCH 2014 TIME: 14h00 – 17h00 PLACE: 15 91 CRAIB AVENUE, RIEBEECKSTAD, WELKOM

(ADDRESS: 91 Craib) AGENTS:

(ADDRE

LE B A TI O G NE

Listing no: 101513426 Near everything

PAM 078 487 0874 & MOHANWE 073 310 4171

Bedrooms Bathrooms Carports

12 8 9

BUSINESS OPPORTUNITY

Reception 6 / Pool 1 Outbuilding 1 / Garden

Bedrooms Bathrooms Garages

4 1 2

DATE: 16 MARCH 2014 TIME: 14h00 – 17h00 PLACE: 8 SAFFIER / 2 SITREEN STREET, JAN CILLIERS PARK Solid spacious 4 Bedroom home with study 3 living areas, open plan kitchen. Double Garage, Pool + Lapa. “THE SPEED OF THE LEADER DETERMINES THE RATE OF THE PACK.”

Listing no: 101650332

DATE: 16 MARCH 2014 TIME: 14h00 – 17h00 PLACE: 15 CORDOBA, RIEBEECKSTAD, WELKOM

AGENT: (ADDRESS: 15 CORDOBA)

Listing no: 101518844

BUSINESS OPPORTUNITY OF YOUR LIFETIME, EXCLUSIVE ACCOMMODATION FACILITIES!

EUNICE 082 800 4898

6 73

0 80

Bedrooms Bathrooms Garages

Garages

4 2 2

NEWLY RENOVATED

CUTE BEGINNERS HOUSE!

0 0 6

0 0 0

AGENT: PETER 074 990 6382 (ADDRESS: 13794 MATIMA)

DATE: 16 MARCH 2014 TIME: 14h00 – 17h00 PLACE: 15 91 CRAIB AVENUE, RIEBEECKSTAD, WELKOM Listing no: 101513426

(ADDRESS: 17 DONALBAIN) AGENTS:

20 7 R

You will just fall in love with this completely renovated home. Offering 3 bedrooms, 2 bathrooms, stunning kitchen, double garage and much more. Call me, this is beauty!

85 R3

DATE: 16 MARCH 2014 TIME: 14h00 – 17h00 PLACE: 7 PALMA, RIEBEECKSTAD, WELKOM Reception 3 / Pool 1 / Carports 2 Jacuzzi / Pool Room; Braai Area; Borehole; Luscious Garden; Sparkling Pool; Lots of Extras BONUS: Large Flatlet NEAT PROPERTY WITH GREAT CHARACTER

Listing no: 101358452 MARITA 082 773 2750 and LETTIE 082 430 7416

NQF 4

in Progress

MARITA 082 773 2750

NQF 4

Accredited

FLORINA 083 711 9840

Bedrooms Bathrooms Garages

Bedrooms Bathrooms Carports

2 1 2

0 00

JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

NQF 4

in Progress

MOHANWE 073 310 4171

NQF 4

in Progress

PAM 078 487 0874

Receptions 2 / 3 Outbuilding 1 BIG CORNER STAN FOR FUTURE 1 EXTENSIONS!

SUPREMELY SPACIOUS, FAMILY FRIENDLY TOWNHOUSE

SECURE SIMPLEX

Receptions 2 / Garden A large garden and two lock-up carports make this an ideal simplex townhouse.

(ADDRESS: 2 SKIBERT)

Bedrooms Bathrooms Garages

2 1 1

Receptions 2 / Outbuildings 1 / Garden Laminated floors make this easy to clean and a built in braai in the lapa a pleasure to entertain.

JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

NQF 4

JEANETTE 082 546 8800

NQF 4

Accredited

EUNICE 082 800 4898

Accredited

0 00

PETER 074 990 6382

(ADDRESS: 12 HA DE DAH)

(ADDRESS: 1 WINDAMERE) AGENTS:

Garages

0 00

34 R4

FLORINA 083 711 9840

PRETTY AS A PICTURE WITH MODERN FINISHES

Bathrooms

LET THE MODERN MUCH SP BOREHO

EUNIC

Receptions 3 / Outbuildings 2 Carports 2 / Garden

4 2 2

Bathrooms

4 3 1

PETER 074 990 6382

BREATHTAKING PROPERTY

Bedrooms

Bedrooms Bathrooms Garages

3 2 1

Receptions 2 / Carports 2 / Garden Fully irrigated front and back garden. A must see to get the tranquil feel of this townhouse

JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

NQF 4

Accredited

MOYA 082 920 6164

082

Donderdag 13 Maart 2014

Vista

eam To Trust You Since 1952

G HOME

(ADDRESS: 2 CAMELIA)

8 49

R Bedrooms Bathrooms

1952 - 2014

Carports

3 2 2

3 Bathrooms 2 Garages 2 Receptions 3 S.Q / Garden

UNLIMITED POTENTIAL

Bedrooms

SOLID AND SPACIOUS

Receptions 3 / Garden Outbuilding 1 PLUS: 1 Bedroom Flatlet

ADDRESS: 30 (32) Central Place AGENTS:

A quiet and peaceful family home in a good area in Riebeeckstad.

BEN 082 450 5481

0 0S0ALE

8G0ENT 4 R R U

JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

A LITTLE BIT OF HEAVEN – REDUCED WITH R350 000

PEACE AND QUIET

IDEAL FOR A BIG FAMILY

AGENT: (ADDRESS: 23 SAN REMO)

MIKRO)

AGENT: EUNICE 082 800 4898 (ADDRESS: 5 JASMYN)

(ADDRESS: 39 JASONS)

0 00

Bedrooms

Bedrooms Bathrooms Garages

Bathrooms Garages

Reception 3 4 RELAX AND ENJOY YOUR SPECTACULAR 2 UPMARKET HOME WITH A VERY 1 BEAUTIFUL GARDEN IN A VERY SOUGHT AFTER STREET

0 4898

EUNICE 082 800 4898

BUSINESS OPPORTUNITY OF YOUR LIFETIME!

AGENT: (ADDRESS: 1010 NKOANE ROAD)

R4 Bedrooms Bathrooms Carport

3 1½ 1

Receptions 2 / Garden Stylish Kitchen; Lots of cupboards; Neat finishes; Comfortable size, Luscious Garden IMPRESSIVE TOWNHOUSE

MODERN MANSION

(ADDRESS: 12 WONDERKOP)

Bedrooms Bathrooms Carports

3 1 4

Receptions 2 / Pool 1 / Garden SECURITY FENCE LOCK-UP CARPORTS FLATLET: LOUNGE, KITCHEN, BEDROOM AND BATHROOM

Bedrooms Bathrooms Garages

4 3 2

BEN 082 450 5481

IN THE BEST PART OF THE AREA

A SECURE AND STUNNING HOME

QUIET AREA

(ADDRESS: 18 BORON) AGENTS:

50 R6

R7 Bedrooms Bathrooms Garages

3 2 2

Receptions 2 / S. Q. / Carports 2 / Pool 1 / Garden Houses like this don't come up for sale very often. A family dream home can be made. Within walking distance from the high school.

JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

Bedrooms Bathrooms Garages

Carports

4 2 2

Receptions 3 / S.Q / Pool/ Garden Situated in a good area in Odendaalsrus. So much for so little! For family entertainment, with 1 bedroom granny flat and bathroom.

Garages

FLORINA 083 711 9840

N 0 5481

NQF 4

Accredited

LETTIE 082 430 7416

NQF 4

Accredited

THOMAS 074 273 1846

NQF 4

PETER 074 990 6382

AGENT: (ADDRESS: 862 PHOMOLONG)

Bedrooms Bathrooms Carports

3 2 4

4 Receptions 3 / S.Q / Garden 2 LARGE SPACIOUS 2 ROOMS BEN 082 450 5481

in Progress

Garages

Receptions 3 / S.Q / Carports 2 / Pool / Garden Unusually spacious home for the larger family. 3 of the bedrooms and the TV Lounge have under floor heating.

STARTERPACK HOME! FOR FIRST TIME BUYERS, BEGINNERS! DON'T HESITATE

Receptions 3 / Pool 1 / Garden Special Feature: Granny flat; Enclosed carport for 4 cars; Pool with Lapa + Braai; Laundry. CALL NOW FOR VIEWING GREAT POTENTIAL

R1 Bedrooms Bathrooms Carport

Receptions 1 3 NB! Totally fenced 1 with Palisades! 1 PETER 074 990 6382

Townhouse Welkom 2 Bed, 1 Bath, Kitchen + Stove, Lounge/ Dining Room, TV/ Family Room, Laundry, Carpets, Cupboards, Lock Up Garage, Patio Braai, Lapa, Garden, Secure Complex. R4850.00 (Water Included; Electricity Excluded) (Available: 1 March 2014) Flat

St Helena

Dagbreek NQF 4

Bathrooms

5 2 2

JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

Bedelia Apr'14 Naudeville

Accredited

Bedrooms

JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

R6 Bathrooms

RENTALS

Bedrooms

MARITA 082 773 2750 and LETTIE 082 430 7416

AGENT: (ADDRESS: 8 EUDORA)

0 00

Reception 4 / S.Q / Carports 4 / Pool/ Garden QUIET AREA LAPA AND BUILT IN BAR FOR THE ENTERTAINER

BEN 082 450 5481

Bathrooms

0 20

0 00

Receptions 3 / Pool 1 / Outbuildings 1 / Garden The entire property is beautifully upgraded and maintained to high specs. Fireplace, air con, double carport, Wendy house and Lapa

(ADDRESS: 66 LOIS)

PETER 074 990 6382

(ADDRESS: 33 ELIZABETH EYBERS) AGENTS:

4 4 2

Bedrooms

AGENT: BEN 082 450 5481 (ADDRESS: 8 Ras)

Receptions 2 / 4 Garden 1½ NB! Price reduced from R498 000 1

AGENT: (ADDRESS: 10 CILLIERS)

Garages

Receptions 3 Delightful Sun Room; Study; Workshop. WELL WORTH A CALL. SPACIOUS PROPERTY

BEAUTIFUL HOME AND GARDEN

NEW ON THE MARKET

Bathrooms

4 2 2

MARITA 082 773 2750 and LETTIE 082 430 7416

BEAUTIFUL FACEBRICK

Bedrooms

MARITA 082 773 2750 and LETTIE 082 430 7416

HOUSE PLUS FLAT

(ADDRESS: 4 LYNETTE)

Reception 3 SHINE IN THIS STUNNING BLE STOREY HOME WITH SO – BEAUTIFUL GARDEN WITH D AUTOMATIC SPRINKLERS.

1 Bedr R3 020.00 Avail: Imm. (Water Incl. Electr. Excl.) 2 Bedr R3 100.00 Avail: 1 (Water Excl. Prepaid Electr.) 2 Bedr R2 310.00 Avail: 1 Apr'14 (Water & Electr. Excl.) 3 Bedr R3 912.00 Avail: 1 Apr'14 (Water Incl. Electr. Excl.)

NQF 4

in Progress

PINKY 076 559 3973

OFFICE HOURS: 8am – 5pm MONDAY – FRIDAY

OFFICE NR: 057 353 2951

AFTER HOURS: MARIANNE – 078 435 0628 / Office - 078 019 389

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

’n BELONING van R20 000 word deur die polisie aangebied vir enige inligting wat tot die opsporing en skuldigbevinding van ’n moordenaar sal lei. Die lyk van Lehlohonolo du Toit (28) is in die vroeë oggendure van 15 Februarie gevind. Die lyk is agter die Momentum-super-

Inligting oor moord gesoek mark in die woonbuurt Thabong gekry. Ao. Malebo Khosana sê Du Toit het drie steekwonde gehad. Du Tois is in sy nek en twee keer in sy rug gesteek. Die lyk is om 00:15 gekry. Die presiese

tyd van dood is nie bekend nie. Ondanks ’n uitgebreide soektog deur die polisie kon hulle nog geen leidrade kry wat hulle kan help om die saak op te los nie. Daar is ook geen inligting om die

Besoek ons by www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s.

huismark of the

House Week YOU ONLY LIVE ONCE, WE'LL SHOW YOU WHERE

skuldige op te spoor nie. Lt.kol. Mzamo Nyamani, waarnemende speurhoof van Thabong, sê R20 000 word as beloning aangebied weens die erns van die saak. Enigiemand met inligting word gevra om ao. Maoela Maoela by 083-746-2390 of 057-910-2389 te bel.

Gracious family home offering 4 bedrooms, study, spacious living areas. Quality and very luxurious kitchen and bathrooms. Lovely garden and pool.

R2 390 000

NEW IMAGE !! …………..NEW ADDRESS !!

Please contact our office at 057 353 2951

SAME QUALITY SERVICE !!

Are you :Buying / Selling / Letting / Renting???

VERKOOP/SOLD GERBERA, ODENDAALSRUS - R 242 000: 2 Slaapkamers, 1 badkamer,

We also do

Vehicle and Real Estate Auctions.

If we can be of assistance to you please call us or visit us @ 387 STATEWAY, DOORN

1 leefarea & enkel motorhuis. Aida Eiendomme COGHLAN, SEEMEEUPARK - R 495 000: 3 Slaapkamers, 2 badkamers, 3 leefareas, buitekamer, rondawel, 4 parkeerings & enkel motorhuis. Aida Eiendomme

12 - 16 March 2014

We reserve the right to limit quantities. View this catalogue online at www.game.co.za

5490

3990

per kg

! S G N I V SA

per kg

Beef Mince Mix

Texan Steak

Lamb Lion Rib Chops

6290

per kg

per tray

Large Eggs 18’s

16990

Lamb Stew

per kg

each

Royal Gala Apples 1,5kg

each

5for

Rainbow Simply Chicken Viennas 500g

per pack

t Assorted

Bananas 750g

Avocado’s

or we’ll BEAT it*

2for

per pack

Dairy Corporation Full Cream or Low Fat Milk 2l

nyw here e a op h s y h w e, lu va ch u m o W it h s

Whole Beef Biltong

1690

1650 2390

7990

per kg

3for

Pineapples

lse?

Lowest Price Guaranteed OBLEM! PR Exchange or Return - NO y shop anywhere else! wh , UE With SO MUCH VAL terms and conditions *See www.game.co.za for

Prices apply to Game Welkom, Mimosa and Fleurdal stores only.

All prices quoted in RSA rands and include VAT where applicable. Prices exclude accessories used for advertising purposes. All Major Credit Cards accepted. Foodco endeavours to meet the demand on all promotional lines, but stocks are limited. No Traders Please. We reserve the right to limit quantities.

Donderdag 13 Maart 2014

Vista

In Loving Memory of

FOURLEGGED FRIENDS IN NEED

ROSSOUW VENNOTE PARTNERS

Tony Teixeira

352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za

Eiendomme • Properties SHOW… THREE DAY SHOW HOUSE SHOW… SHOW...

THE Welkom SPCA is looking for loving and caring homes for many dogs and cats. If your pet has gone astray, please come to the SPCA at 5 Alma Road, Dagbreek, Welkom. The SPCA asks for help with food, blankets and more. Enquiries: 0714034876 or 083 2569085. Photo: Supplied

Where :- 25 Van Bruggen street Jan Cillierspark Date :- 18, 19, 20 March 2014 Time :- 16H30 - 18h00

STYLISH, MODERN HOME

Doreen - 074 856 1787 / Ansie - 073 198 3146

WELCOME HOME

THERE are many dogs available for adopti on from Claws in Welkom. Anyone that is interested in adopting can contact Claws. “We would appreciate donations of good food for the dogs,” says Rochelle. There are many other dogs that have been rescued at Claws. Claws is inundated with stray ani mals. Pet owners who have lost animals must visit Claws. Enquiries: Rochelle on 0837745888 or Cindy on 0722261735.

THESE lovely kittens are in need of loving homes. There are many cats, kittens, dogs and puppies at the Virginia SPCA that are in desperate need of good homes. To apply for adoption visit the Virginia SPCA office. The SPCA also needs food and blankets for the animals. General enquiries: 073523 2151. Emergencies only: 0761144788.

26 goshawk

RIEBEECKSTAD Fit for Beginners!! 3 bedrooms with open living areas

3 slpk huis met 2 badk, 2 leefareas, opgrageerde kombuis met groot onthaalsarea buite. Haarsalon kan omskep word in woonstel

Helena - 073 361 6434

R 365 000

Leonie - 084 619 7726

Dirk - 083 302 4336

FLAMINGOPARK - R 550 000

THIS WEEKS BARGAINS

SHEER AFFORDABILITY

AS NEAT AS A PIN Bedelia - 3 bedroom townhouse 3 Parking spaces R 680 000

7 skibert

2 outeniqua

3 Bedroom townhouse with 2 bathrooms, lounge/dining room, kitchen and is situated in a very secure and safe complex

GOOD AREA & PRICE Odendaalsrus - 3 bedrooms, pool & bar room R490 000

Stunning modern 2 bedroom townhouse in Naudeville with garage, carport and own little garden for only R 531 000

Dirk - 083 302 4336

Helena - 073 361 6434

Ansie - 073 198 3146 / Doreen - 072 856 1787

THIS IS A REAL GEM

PROPERTIES FOR SALE

FLAMINGOPARK - R 470 000

PERFECT BEAUTY Flamingopark - 3 bedrooms R 558 000

20 hope

With Love from, Mommy, Johan, Mario & Family, Bernadette & Family & Lilian

Outstanding Agents. Outstanding Results.

FLAMINGOPARK - R770 000

WELKOM OFFERS Entertainers dream!! 3 bedr, pool, lapa & flatlet R 550 000

Snap up this lovely home in Volksroad for only R 980 000. Beautiful fitted kitchen, aircons, pool and close to all amenities

8 villa romeo

Marie - 082 65 0277

GOOD PRICED PROPERTIES

27 volksroad

We thought of you with love today But that is nothing new. We thought about you yesterday and days before that too. We think of you in silence we often speak your name. All we have now are memories and your picture in a frame. Your memory is our keepsake with which we'll never part. God has you in his keeping we have you in our hearts. A thousand times we cried. If love alone could have saved you you never would have died. In life we loved you dearly in death we love you still. In our hearts you hold a place no one can ever fill. It broke our hearts to lose you but you didn't go alone. For a part of us went with you the day god took you home.

GOEIE BELEGGING!

Netjiese meenthuis met 2 slaapkamers, 1,5 badkamer, 2 leefareas en enkel toesluit motorhuis.

( Follow our pointer boards to the property )

17-02-1966 14-03-2013

Close to town and schools. Very neat home with beautifull features. Phone me now.

23 cormorant

LOCATION - LOCATION Riebeeckstad - 5 bedrooms and much more R 1 100 000

3 slaapkamer huis met 2 badkamers, 2 leef areas, swembad, lapa en ook enkel motorhuis. Offers sal oorweeg word.

Helena - 073 361 6434

Dirk - 083 302 4336

Marie - 082 565 0277

R380 000

7.HARMONYR 380 000.00 ( 2 Umaeni Place)

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

“WHAT A CLASSIC” 3 Laminated bedrooms, 1.5 bathroom, open plan living areas, nice kitchen, garage, this is just what you and your family need.

Gabriel 078 297 9477

ON SHOW THIS WEEKEND

FLAMINGO R550 PARK 000

42 Uitkyk, Flamingopark Date: 16 March 2014 Time: 14h00 to 17h00 SPACIOUS FAMILY HOME

Beautiful 4 bedrooms, 2 modern bathrooms, entertainment area, 3 living areas, study, modern kitchen, 2 garages, 2 carports

Bernadette 083 625 0557

R485 000

R680 000

13.JIM FOUCHEPARK – ( 12 Goedehoop)

5.MERRIESPRUIT – R 485 000.00 ( 26 Guava)

Beautiful Corner Unit Neat spacious Unit in the corner of the complex with garage, double carport. Great potential for an entertainment area and splash pool

Clinton & Zack 082 866 8015 / 082 879 8578

R1R550 500 000

6.WELKOM – R 380 000.00 ( 26 Karee)

PREPARE TO BE AMAZED 3 bedrooms, bathroom, open plan kitchen, lounge, dining room, tv room, entertainment room, garage, carport, granny-flat, borehole. Close to school not a cent to be spent.

JUST LISTED!!! Warm family home offers 3 bedrooms, 2 bathrooms, novilon tiled kitchen, lounge, dining, garage. Extras: laundry, fireplace and outbuilding

Daniel 073 070 3698

R750 000

R380 000

Ansie 082 402 7161 R945 000

R580 000

FOR THE EXTENDED FAMILY

5 bedroom family home nestled in the centre of Jim Fouche Park offering large entertainment areas, strong borehole and irrigation. Not to be missed

Clinton & Zack 082 866 8015 082 879 8578 R350 000

10.WELKOM – R 350 000.00 ( 4 Gull)

NICE BEGINNER'S HOME 2 bedrooms, 1 bathroom, kitchen, lounge, dining room, carport for 4 cars.

A HOUSE TO CALL HOME!! Lovely 2 bedroom, 1 bathroom home with beautiful kitchen, separate laundry, living room, dining room, lock up garage, spacious garden with lots of potential

Marica 084 597 9889

Chantelle 071 416 7319

For over 50 000 property Listings visit remax.co.za Each Office Independently Owned and Operated

GREAT FOR THE FAMILY Spacious 4 Bedrooms, 2 Bathrooms, Lounge, Dining Room, Family Room, Double Garage, Pool.

VERY GOOD BUY! 3 bedrooms, 1.5 bathroom, lounge, dining room, TV room, kitchen, lock up garage, flatlet, palisade fence, alarm.

Eben 072 104 3041

BEAUTIFULLY RENOVATED TOWNHOUSE 2 bedrooms, 1 bathroom, pool, and entertainment area

Eben 071 104 3041

R285 000

12.MERRIESPRUITR 285 000.00 ( 112 Apiesdoorn)

4.RIEBEECKSTAD – R 580 000.00 ( 5 Villa Bianca)

YOUR DREAM HOME!! 4 bedrooms, 2 bathrooms, lounge, dining room, laminated wooden floors, central aircon, lovely kitchen with scullery, lots of cupboards, lapa with built-in braai, bar, pool, 4 electric garages,

Addo 076 224 7181

R230 000

11.ALLANRIDGE – R 230 000.00 ( 5 Korana)

2.RIEBEECKSTAD – R 945 000.00 ( 9 Sutera)

3.WELKOM – R 750 000.00 (17 Zomba)

Marica 084 597 9889

R355 000

8.VIRGINIA – R 355 000.00 ( 23 Akker)

IMMACULATE FAMILY HOME 3 bedrooms, 1.5 bathroom, kitchen, lounge, dining room, garage and carport. Separate laundry, store room, entertainment area. Large stand, neat and tidy family home, not a cent to be spent

Daniel 073 070 3698

R350 000

9.KITTY, VIRGINIA – R 350 000. 00( 53 Era)

GRACIOUS FAMILY HOME This delightful home offers 5 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, lounge, dining room, single garage and an outbuilding

Ansie 082 402 7161 312 Stateway The Strip Welkom Tel. 057 353 1087 Nobody in the world sells more Real Estate than RE/MAX

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

DIESEL-ELECTRIC Sanca shares its vision 226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

Repairs on all Automotive Aircons Auto Electrical Repairs: Starters, Wiring & Alternators 25 Piece Combination Set

R799.00 85 Piece Titan Toolset:

R1079.00

Sole Importers: Valvoline- Oil (Only Suppliers in Welkom Area)

We supply spare parts: Filters, Fanbelts, Spare Plugs, Brakepads, and Globe Plugs

Special Battery Prices (ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

Bosch Automotive Batteries 610 BOSCH 622 BOSCH 628/9 BOSCH 638 BOSCH 652 BOSCH

R R R R R

THE Sanca Goldfields Alcohol and Drug Centre addresses alcoholism and drug dependancy through the provision of specialised, accessible, affordable and developmental prevention and treatment services to all people within the community. “In response to the letter in Vista (6 March) entitled “Behavioural changes vital”, we wish to clarify the services we render and our attempts to create a drug and alcohol free society,” says Tamaryn Davies, social worker for Sanca in the Goldfields. “Through our services we want to enhance the quality of life and restore the self-respect and dignity of people affected by alcoholism and drug dependency.” Sanca’s outpatient treatment includes individual therapeutic sessions, aftercare services, therapeutic group sessions for both youth and adults, support groups, referrals to in-patient centre (Aurora Bloemfontein) and medical assistance. Talks at various assemblies are also held with the following topics: The effects of alcohol and drugs, Foetal Alcohol Syndrome (FAS), Steroids, Stress and stress management, Bullying and Peer pressure. Sanca also offers sessions on lifeskills. These topics include: Values and how drugs and alcohol affect values, Emotions and how they are effected by drugs and alcohol, Effects of drugs and alcohol on the body, Assertiveness and peer pressure: Self-esteem. Sanca staff are also trained to present

puppet shows for preschools and pre-primary schools. Sanca’s training includes peer education training for youth and training for professionals and non-professionals (which will be made available later this year). “We have a strong and dedicated team of professionals and staff members who ensure that we are able to deliver an effective and efficient service to the service user and community at large. Furthermore we have a group of volunteers that participate and assist where possible,” says Davies. Enquiries during office hours (Monday to Thursday: 07:30 to 16:00 and Fridays: 07:30 to 13:00): 057-352-5444; fax: 057-352-3186. Sanca’ physical address is 222 Long Road, Bedelia, Welkom, or the Thabong satellite office in Constantai Road, Thabong. Sanca can also be found on Facebook: Sanca Goldfields. “The most important thing to remember is knowledge and education is power. However, only through acknowledgement, motivation to change and taking responsibility for oneself and one’s TAMARYN DAVIES actions can we truly (social worker), become a drug and tammydavies@tel alcohol free society,” komsa.net. says Davies.

TRACYLEE MEYER (nurse), tracymey er@telkomsa.net.

FRANS MALEMEL (Thabong coordi nator), gadrug@tel komsa.net.

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

555.00 620.00 660.00 * FREE INSTALLATION 690.00 * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK 840.00 2 year guarantee on Willard Batteries

QUALITY SERVICE

Marti Will

VALUE FOR MONEY

SPECIALIST ADVICE

FREE PRE-HOLIDAY 21-P0INT SAFETY CHECK

RIA HORN (admini stration), gadrug@ telkomsa.net.

RENAULT APPROVED PARTS

RORCHELLE HAR RIS (social auxiliary worker), rochelle harris@telkom sa.net.

www.renault.co.za

RENAULT LUBE SERVICE

& 21-POINT SAFETY INSPECTION FOR ONLY:

R1100

ON CLIO II • MÉGANE I & II • SCÉNIC I & II

Renault would like to provide you and your family with peace of mind ensuring their safety and comfort during the holidays. We are offering a FREE 21-Point Safety Check worth R300! on all Renault models. A qualified Renault Technician will complete a series of checks, to ensure that your Renault’s safety and performance are never compromised. OUR 21-POINT SAFETY CHECK FOCUSES ON THE FOLLOWING VITAL COMPONENTS: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Check all fluid levels Check engine and transmission for oil leaks Check radiator hoses for leaks and bulges Perform battery test with midtronics tool Check drive belts Diagnostic test with CLIP Inspect undercarriage of vehicle Check exhaust for leaks Check brake pads Check brake discs Check CV boots

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Check remote key operation and spare key Check shock absorbers for leaks Check windscreen for cracks and chips Check wiper motor for good operation Check safety belts for good operation Interior lamps, dashboard lighting Check windscreen washer fluid Check exterior lights Check air conditioner Check wiper blades

Renault would like to provide you and your family with peace of mind ensuring their safety and comfort during the holidays. Renault is offering you a genuine Renault Lube Service for only R1 100. This offer includes sump washer, oil filter, engine oil, labour, car wash and a FREE 21-Point

Safety Check worth R300!

Book now to take advantage of this limited offer. OUR 21-POINT SAFETY CHECK FOCUSES ON THE FOLLOWING VITAL COMPONENTS: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

WHO BETTER THAN RENAULT TO SERVICE YOUR RENAULT?

We service all makes of cars, including diagnostics. We will beat any written quote. All work includes a one year warranty.

RENAULT WELKOM Vat No: 4690103447

- FSP Licence No: 28260 WE ARE A REGISTERED FINANCIAL SERVICE PROVIDER

Schalk 082 837 9468

Dawie

Lance

165 Jan Hofmeyr Road Welkom, Tel. (057) 355 3261 Fax (057) 396 4374

Terms and conditions apply.

Donderdag 13 Maart 2014

Vista

Vorige uitgawes misgeloop? Gaan blaai deur vorige uitgawes op www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s.

Dagboek /Diary MONDAYS: ) The Depression and Anxiety Support Group meets at 2 Malgas Street, Flamingo Park, at 18:30. Call Linda on 082-769-1267. ) The AAA group meets at the St Paul’s Presbyterian Church at 17:30. Call Loraine Smith on 083-458-7124 or Mike Breytenbach on 074-718-2008. ) Die CAD Welkom bied om 18:00 ’n dwelm-en-drankmisbruik-omgeegroepbyeenkoms by die Laerskool Dagbreek aan. Bel Ryno by 071-855-0710. ) Die CAD Virginia hou om 18:00 ’n interkerklike omgeegroepbyeenkoms in die AGS-kerk Makarios. Skakel 079-415-4245. Dinsdae: ) Manne-biduur om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge. ) Goudveld MultiSport hou om 17:30 sy weeklikse tydtoetse. Skakel 073-1879245. Wednesdays: ) Harmony Striders time trials (082-921-3330). ) Die Flamingo-Rotaryklub bedryf om 11:00 ’n sopkombuis by die Anglikaanse kerk Welkom. Bel Yolande Fouché by 057-357-6313. ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur op die hoek van Romeo- en Jacques-straat in Bedelia, Welkom. Bel ds. Deon Jansen van Rensburg by 057-388-4529. ) The Sanca Goldfields Alcohol and Drug Centre meeting is at 222 Long Road, Bedelia, at 18:00. Call 057-3525444. Every second Wednesday: ) Sanca Goldfields Thabong hosts a support group meeting at 15:00. Donderdae: ) Die Protea-volkspelelaer oefen Donderdae van 19:00 tot 21:00 in die NG kerksaal op die hoek van Arraratweg en Stateway. Almal word genooi om te kom kyk of deel te neem. Die laer doen ook op versoek gratis optredes. Bel Leana Olivier by 076-3396418. ) The Matjhabeng Publicity Association Flea Market dates for the first half of 2014 is 12 April, 10 May and 14 June. 15 March: ) Camping, Caravan and Outdoor Expo at Tikwe Lodge in Virginia. Enquiries: 057-212-3306. 17 and 18 March: ) Christian motivational workshop between 10:00 and 12:00 at Cool Beenz Restaurant, Checkers Centre, Welkom. Victorius Life is to be presented by Abraham Helena Cloete. Registration is R190, which includes cake and coffee or tea. Registration forms available at Cool Beenz, or call 079-846-538 or 082-408-4087. Bookings are essential. 19 Maart: ) Die Riebeeckstad- Senior Burgers se Kenmekaar-klub hou elke derde Woensdag ’n vergadering. Die volgende byeenkoms is vandag om 09:30 in die NG moederkerk in Riebeeckstad. Bel Barbara Ashmore by 082-458-4590. 22 Maart: ) Die Welkomse Publisiteitsvereniging bring Nedine Blom se Super Cool Live Show na die Goldfields-casino. Dit begin om 14:00. Skakel 057-352-9244. 29 Maart: ) ’n Vrouemiddag (slegs vir vroue) saam met David Fourie om 15:00 in die NG kerk Dagbreek se kerksaal. Kaartjies kos R100 vir volwassenes en R80 vir kinders en pensioentrekkers. Bel die kerkkantoor tussen 08:00 en 12:00 by 057-352-1140 of bel Jorika Ferreira by 072-908-5826. 28,29 March: ) Goldco Midas Trade Expo at Phakisa Freeway. Call 057-355-1521. 4 April: ) Barry Hilton at the Goldfields Casino at 19:00. Call 057-391-5700. 11 April: ) Natalie Chapman to perform at Mojo’s Restaurant at 19:00. Call Louis or Charmyn on 084-958-3505. 18, 20 April: ) The Kingdom Culture Conference will be held at the Kingdom Ministries Church. A full programme and service times are available from the church and includes an Explosion of Fun Kid’s Zone on Saturday morning at 09:30 and teen worship at 18:00. Call Kiara O’Neill at 057-353-4283 or send email to info@kingmin.co.za. ) Jy kan self dagboek-inskrywings op www.vistanews.co.za doen. Kliek op “entertainment” om inskrywings te laai.

SA DRIVING SCHOOL

President Building, Shop 1A, Melck Street, Welkom. Tel. 057 352 3014/083 726 6123

SPECIAL

Gerry Couvaras 083 726 6123

LEARNERS LICENCE

R100 10

As From 1 February 2014

Skuif tot wenplek DUAN JACOBS,’n gr. 3leerling aan die Laer skool Naudéville, het ’n eerste plek in sy ouderdomsgroep in die onlangse Lewele pustswaskaaktoernooi wat by St Domi nicskollege in Welkom plaasgevind het, behaal.

CLASSES

DRIVING CLASSES WE DO COMPUTERIZED LEARNER LICENCES SALES MANAGER

MARCO: 072 992 7648

2013 Daihatsu Crew Max 1.5 Canopy 7000km

R136 900

2009 Audi A6 2.0T FSi Multitronic

R225 000

2008 Opel Astra 1.6 Essentia

R105 900

2008 Volkswagen Polo 1.9TDi Classic

2007 BMW 320i Auto 136 000km

2008 VW Golf 5 1.9TDi Comfortline

2006 BMW 3.0D X3 Auto Sport

2005 Toyota Hi-Lux 2.7VVTi D/C

R119 900

R138 900

R129 900

R199 000

R159 900

2004 Isuzu 3.0D LX Automatic + Canopy

2007 Daihatsu Terios 1.5

2010 Mercedes Benz C200K A/T

2008 Audi A4 2.0 TDi

2010 Mitsubishi Lancer 2.0 GLS Full House

2010 Audi Q5 2.0 TDi Factory Warranty 90 000km Manual

2011 Fiat 500 1.2 POP A/Con

2005 Peogeot 206 GTi 65 000km Sunroof

R105 900

R94 900

R215 000

R183 900

R139 900

R298 000

R109 900

R78 900

2009 Toyota Corolla 1.6 Adv 6 Speed

JOHAN: 083 279 3126 (OWNER)

CHARLES: ZWAYI: CORRA OLIVIER 082 864 3198 073 132 4183 FINANCIAL MANAGER

2004 Jeep 2.8 Diesel Auto

R114 900

R169 900

2010 VW Jetta 5 TSi

2007 Polo 1.4i Trend 104 000km A/C Mags

R72 900

2008 DTV Road Runner

R55 900

2008 Mazda 3 Dynamic 1.6

R109 000

2011 VW Jetta VI 1.4 TSi Highline " Motorplan" Factory Warranty 44 000km Manual

2009 Nissan Qashqai 2.0 DCi

R147 900

R218 900

R189 900

2010 Hyundai Atos GLS 1.1

188 JAN HOFMEYR ROAD, WELKOM, TEL (057) 396 5543 FAX: (057) 396 3013

2009 Nissan Qashqai 2.0 Acenta

2008 Honda Accord 2.0i Full House

2007 Mazda MX5 2.0L Soft Top

2011 Renault Stepway 1.6 64 000km + Mags

2010 Kia Soul 1.6 D

2007 Peugeot 1007 1.6 Auto

2011 Volkswagen Golf 6 1.4 TSi

R67 900

R154 900

R122 900

R144 900

R119 900

R154 900

R72 900

R185 900

2009 Chev Aveo 1.6 LS, Mags, T-Bar

R99 900

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

Knip, kleur en skeer LAAT waai met daardie hare, dit is vir ’n goeie doel. Die Welkomse haarkap per Frenchie Com pere het dit terdeë geniet om Ellen Abatzoglou se po niestert op Kansa se jaarlikse Shavathon af te knip. Dié foto is by The Strip in Wel kom geneem. Talle mense het óf hul koppe kaal laat skeer, óf hul hare laat kleur, óf hul po niesterte geskenk. Foto’s: Verskaf

DIE gr. 8leerlinge aan die Hoërskool Hennenman het hul inburgeringsprogram suksesvol voltooi en die leiers gekies wat hul graad of die VRL 2014 moet verteenwoordig. Hulle is van links, voor: Nadine Ferreira (gr. 9), Tebo Mogotsi (gr. 12), Jacques Jacobs (gr. 9), Inge Delport (gr. 8) en Gerrit Ferreira (gr. 8); agter: Annerie Prinsloo (gr. 11), Nathan Nel (gr. 10), James du Plooy (gr. 11), Simoné du Preez (gr. 12) en Nicolé Pretorius (gr. 10). Foto: Verskaf

ROOI hare vir die sakeman Johnny Abatzoglou. Hier wend Hannelie Smythe van Kansa die spuitverf met mening aan. The Strip in Welkom was een van die plekke waarop die Shavathon gehou is.

JOY MAKHATHE of Ward 30, Dora Tamane branch, donated a plastic full of clothes to the Makgutsitse Crèche in Thabong. “The intention be hind this is that we come from different backgrounds. Some can afford and some can’t. It so painful as a parent seeing chil dren wearing the same clothes everyday to crèche. I felt it was very important to donate something to the Makhutsitse Crèche so that children can en joy going to the crèche as fu ture leaders. I am also grateful to Dr Sbu Mosomi for his sup port towards this cause,” says Joy Makhathe. Pictured from left are Sampi Thulo, Joy Ma khathe, Mosele Mathejane (teacher) and Mildred Matloko tsi (teacher), with some of the children receiving new clothes.

CALL FOR PROPOSALS TO ENTER INTO SERVICE LEVEL AGREEMENT WITH GOLDFIELDS FET COLLEGE FOR A PERIOD OF 12 MONTHS ON SELECTED GOODS AND SERVICES: Goldfields FET College would like to enter into Service Level Agreements with potential suppliers/service providers for a period of 12 months for the supply/provision of services: All suppliers/ services providers interested to enter into Service Level Agreements are invited to apply. The purpose of the Service Level Agreement is to: * Give potential suppliers/ service providers to supply/provide services to Goldfields FET College on agreed terms and conditions. * Provide reasonable price list for Goods/Service applicable to the college for a 12 month period * Contribute to efficient administration and compliance with the Public Finance Act and the preferential Procurement Policy Framework Act. REQUIREMENTS: 1.Relevant Letter clearly indicating that the company is approved to supply goods/ provide service where necessary. 2.Comprehensive Company profile with a concise business record and references. 3.Three Reference letters with regard to the relevant goods/service provided 4.Tax Clearance Certificate. 5.Certified ID copies for all shareholders/directors. 6.Company registration certificate. PROPOSALS SHOULD BE MADE ON THE GOODS AND SERVICES:

TENDER NO

GOODS/SERVICE

GFC/CO/15/2014

Printing: Marketing

GFC/CO/16/2014

Hospitality Equipment & utensils

GFC/CO/17/2014

Protective Clothing & Chefs Uniform

GFC/CO/18/2014

Toners & Cartridges

GFC/CO/19/2014

Plumbing

GFC/CO/21/2014

Computer & Printer repairs

GFC/CO/22/2014

Repairs & Maintenance to Engineering tools & Equipment

GFC/CO/23/2014

Transport (Minibus & Buses)

GFC/CO/24/2014

Stationery: Printing Paper & Blue Arch Lever Files

APPLICATIONS MUST BE SUBMITTED AT THE FOLLOWING ADDRESS 36 Buren Street, Flamingo Park, Welkom, 9459 Enquiries: Mr Molehe.E. Leteane | Assistant Director: Supply Chain Management Tel: (057) 910 6000 CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: 03 April 2014 TIME: 11H00 Please Note:

* * * * *

Application received after the above mentioned date and time will be regarded as late will not be considered. No applications per fax or email will be considered. Applications may be submitted by courier services. Only short-listed suppliers/ service providers will be contacted. Faxed and e-mailed applications/proposals will not be accepted.

GROW YOUR CAREER WITH TEBA LIMITED AND ITS CLIENT BASE OF LEADING EMPLOYERS IN THE MINING SECTOR. If you are qualified and experienced for one of following jobs, register now on our database to be considered for employment by our clients:

Artisans • Rigger

• • • •

Fitter & turner Electrician Boilermaker Diesel mechanic

Requirements: Valid trade certificate (Section 13 Red Seal only); a minimum of three years' experience; traceable references. All applications must be accompanied by clear copies of the following documents: • Detailed CV • Qualifications • Record of service • Medical exit certificate (if unemployed) • Matric certificate (if relevant) • Identity document

SUBMIT APPLICATIONS TO TEBA STILFONTEIN Please note: all certificates/qualifications will be verified before your application is included in our database Applications should be submitted to: 17 Neethling Street Ext 3 Stilfontein (S 26 50 55.3 – E 26 47 19.7) Tel: 018 110 0326 Email: Andre.Smit@Teba.co.za Office hours: Monday to Thursday 07h30 – 16h00, Friday 07h30 – 15h30

Donderdag 13 Maart 2014

Vista

Rekords verbeter

Langasems vaar goed Molly Green SOWAT 300 atlete het aan die eerste Louis Massyn-ultra-marathon oor 50 km by Aldam deelgeneem. Die belangrikste uitslae is: Mans 50 km: Thabo Molaba – 03:16; William Monelo – 03:17; Petrus Mokhele – 03:22. Vroue 50 km: 1. Angeline Molaba van Kroonstad – 03:56; Barbara Pretorius van Harmony – 05:28; Leonie Stander van Kroonstad – 05:47. Mans 32 km:Abri Naudé van Goudveld MultiSport – 02:29.

Quality

Vroue 32 km: Ilse Nel van Goudveld MultiSport – 02:52. Mans 21 km: Sampi Morapedi – 01:26. Vroue 21 km: Marizanne Jacobs van Goudveld MultiSport – 01:46. Mans 10 km: Divan Hennop – 0:43:14. Vroue 10 km – 1. Harriet Brummer – 0:56:18. Louis Massyn, na wie die ultramarathon genoem is, se tyd was 05:47. Massyn sê: “Dit was ’n ongelooflike dag in my hardloop-loopbaan. “Ek gaan vanjaar aan my 39ste Twee Oseane-marathon en 42ste Comrades-marathon deelneem.”

used

Molly Green DIE avonturier-langasems Ziyad Rahim van Katar én Maria Conceicoa van Portugal het albei daarin geslaag om hul onderskeie wêreldrekords op die Louis Massyn-ultramarathon by Aldam te verbeter. Hulle het binne sewe weke op sewe kontinente sewe ultramarathonne kafgedraf. Die Louis Massyn-ultra-marathon was die laaste een in die reeks. Dit was die eerste keer dat die Louis Massyn-ultramarathon deur Goudveld-Multisport aangebied is en nagenoeg 300 atlete en fietsryers het hul opwagting gemaak. Conceicoa het geld ingesamel vir die Cristina-stigting, wat vroue en

cars

2010 VW Polo 1.6i

2009 Soyat 2.1 TD S/C

R59 950

1994 Mazda Rustler 1.6i Mags, Sound

R119 950

2012 Chevrolet Utility 1.4i 23 000km

R49 950

2002 Toyota Tazz 130

R99 950

R49 950

Kom toetsbestuur

DIE NUWE TOYOTA COROLLA

op Saterdag 15 Maart 2014 vanaf 09:00 - 12:00

Oranje Toyota Welkom - 057 916 8300

283 Koppie Alleen Road

Danie 076 859 7999

Mags & Accessories

SPECIAL

R189 950

Kerneels Van Antwerpen Dirk Schoombee Andrew Mopeli Monica Kruger Amanda du Plessis

kinders ondersteun. Dié stigting is na haar aanneemma, Maria Cristina Alves Da Cunha Matos, genoem. Ziyad Rahim het sy vorige wêreldrekord verbeter wat hy in 1999 opgestel het. “Die ondersteuning wat LOUIS MASSYN (middel) is hier saam met ek van Suid-Afrikaners Maria Conceicoa en Ziyad Rahim. gekry het, was ongelooflik. Foto: Johan Roux Hulle is verreweg die wonderlikste mense ter vanjaar aan my 39ste Twee Oseanewêreld,” het hy gesê. marathon en 42ste Comrades-maraLouis Massyn, wenner van sý thon deel te neem.” ouderdomsgroep, sê hy voel geëerd Hy het ook sy dank uitgespreek dat die marathon na hom genoem aan die organiseerders Danie is. Sy tyd was 5:47 min. Theron en Elmarie Theron du “Dit was ’n ongelooflike dag in Plessis. my hardloop-loopbaan. Ek beoog om

*ANY TRADE-INS WELCOME! *ABSA & NEDBANK AUTO ACCOUNT FINANCE *COME AND DISCUSS THE BEST DEAL IN TOWN! *NO DEPOSIT *BEST SERVICE IN WELKOM - GUARANTEED *24 HOUR NUMBER DANIE 076 859 7999

*MANY MORE VEHICLES TO CHOOSE FROM Cnr. Power & 10th Street, Welkom - Tel. (057) 355 1334

2008 Toyota Hilux 2.7 VVTi D/C

072 837 6089 073 504 6711 083 696 7117 082 496 1147 083 284 6856 LEAD THE WAY

2006 Golf 5 2.0

2005 VW Citi Golf 1.3i

FINANCE AVAILABLE! Finance NO DEPOSIT! 48 MONTHS TO PAY! Personal Loans WE BUY CARS FROM R10 000 AND MORE.

R99 950

2002 Isuzu KB 320 LX 4x4 S/C

R39 950

2001 Opel Astra 1.6 CDE

R69 950

2002 Toyota Corolla 160i

R69 950

R39 950

1985 Honda Ballade 150

R24 950

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

T: 057 357 1304 / F: 057 357 1300

8 OPREGTE ALSATION Hondjies te koop @ R700. Intelligent. Ouers baie kwaai. Kontak: 084 487 1581

PERSOONLIKE DIENSTE

FINANSIEEL

BULLTERRIER HONDJIES te koop. R1000 elk. Gereed om na nuwe tuiste te gaan. 076 479 3598

1420

DOBERMAN puppies for sale (large breed), 4 males - R800 each. Contact Ruda 072 338 7638 for more information. AMERICAN PITBULL PUPPIES. Purebred but NOT registered. Ready to go. R500. 0767936624 0715981645

DEBT COUNSELLORS Registered Debt Counsellors

NCRDC1486

Tel: 057 212 7402 Adri 082 308 3002 Fax: 086 270 8422 Email: info@tcdebt.co.za WELKOM # VIRGINIA # HENNENMAN

.- 1 + 0+ 0 # 3,0+ ! ! %" $ 6

BUDGET BLUES ?

! 6 - 1 1 12

! ' + + + # # (3 '" #0

05 (3 '" #0, ) !! ' + , 4 ! ! *

HIGHER LIVING COSTS: DUE TO INTEREST RATE INCREASE HICKING FUEL PRICES

Debt Counselling is NOT A LOAN/ ADMINISTRATION. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a process to assist & relieve consumers who are in financial difficulty.

Includes ALL accounts: Vehicles, Home Loans, Municipality, ect.

AFSAAG, verwydering van bome, struike. Plant, verskaf kikoejoegras. Laagste pryse. Voorsien, installeer besproeiingstelsels. Peet: 083 407 1348. Marius: 073 759 9287.

1675

VERFWERK, VERBETERINGE, opgraderings, elektries, plumbing, waterproofing, carpentry, fondasies, 'underpinning'. 073 945 8940.

HUISVERBETERINGS BUITE 1836

Trendy Wendy

SKOONMAAKDIENSTE

Ons vervaardig: Pophuise Stoor- en huishulpkamers asook hondehokke! Skakel 058 303 1680

1805

EK SOEK PORTA PACK om te koop. Sms of Skakel 082 924 7841 EK SOEK VENTER Tipe sleepwa. Verkieslik 4 voet. Onder R3000. Ek betaal kontant. Skakel: 082 924 7841

1430

SALON JO-LIEZ: Special: Perm, sny, blaas: R200. Kom kyk ook al ons nuwe nael produkte, baba goed, haargoed ens. 0573523802 of 0846886697 LENINGS 1445

LOANS ! ! ! ! Pay-out within 1 hour. Sms your name and ID to: 078 234 9059. Fast pay-outs guaranteed!!

ALLERLEI 1655

'CANOPIES, TRAILERS AND MAGS' gesoek vir kontant. 057 353 3590/1. 18ct GOUD: R220 +/gram. 9ct GOUD: R110 +/gram. Groot hoeveelhede tel. Doen tuiskwotasies in Goudveld. Pryse gekoppel aan beurs. 082 961 3239 ANDRĂ¨ SOEK DRINGEND: Yskaste, TV's, wasmasjiene, stowe, sitkamerstelle, bedbasis-stelle en allerlei te koop, in goeie toestand. 082 961 3239 AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS WIL VERKOOP: Skakel: 057 3555737 of 083 626 3928

URGENT!!!! FOR SALE: ALL HOUSEHOLD + CLOTHING. PHONE: 084 483 6737

1873

BOORGATPOMPE: Vir die uithaal en herinstallering van boorgatpompe, asook gratis kwotasies. 0742003419

BOUWERK & KONSTRUKSIE EK KOOP GOEIE gebruikte klere, skoene, linne en kombuisware kontant. Ek besoek u tuis. Skakel 072 185 8217.

1801

B & J KONSTRUKSIE Grasdakke: Oprig, herstel en kam. Alle bou- en verfwerk. Vincent: 072 741 5047.

EKSOTIESE SIEREENDE TE KOOP. Broeipare en jong eende. Tel. Cheryl 076 246 1414 / B & J KONSTRUKSIE: 056-5153963 - Epos: cheryl Alle bou-, verf- en herstelgerbrands@gmail.com werk, ook seĂŤl van dakke en afdakke. Vincent: JUMPING CASTLES: 072 741 5047. For hire. Contact SONSTRAAL SPRINGKASTELE 057 3883147 of 082 935 2493.

TE KOOP

PLAVEISEL

ALGEMENE & HUISDIENSTE

GESONDHEID & SKOONHEID

1660

3 VOLWASSE geel Dapple Worshonde. Baie uniek. 2 Reuns + 1 Teef. Teler staak telery. R500 elk. 1 swart reuntjie: R500. 057 3576196

1810

VERFWERK: Professioneel. Blanke verwers. Arbeid van gehalte. Betroubaar. 073 945 8940.

SOEK, KOOP, VERKOOP

1855

ALLERLEI 1845

ELEKTRIES

KRAKE: Vloerkrake,muurkrake, fondasies ge-breek, 'under pinning', staalstutte. Professioneel. Toesig. 073 945 8940.

TOE MEUBELVERVOER TROK Lang- en kort afstande met ons mense. Beste prys. TEL. 0826310282.

LOODGIETERS

1807

SWALUKRANS Herbal Centre Scio Machine body scan for all ailments. Natural/herbal medicine for all ailments. Helen Venter 057 217 2621. TROETELDIERE

DSTV/TV/DVD DIENSTE

HARNO VERVOER: 4- en 8-ton-trok beskikbaar vir die verwydering van bourommel en algemene vervoerwerk. Skakel 073 157 7248. STORAGE 4 U: Stooreenhede te huur. Skakel 057-3574346

HANDYMAN: Kontak my gerus vir enige herstelwerk of bouwerk. 072 064 0309

HANNES BOTES Sunshine Installeerders. Vir alle DSTV installasies en herstel. Oop 7 dae 'n week van 8am tot 6pm en vakansiedae. 0724443397

MEUBELS, HOUT HONDEKAS, watersuiweraarhuishoudelike items en nog vele meer te koop. Skakel 073 325 8033

VERVOER & BERGING 1870

EK SOEK VLEIS SAAG om te koop. Sms of skakel 082 924 7841

LEND, SPEND AND ENJOY! Loans from R500 - R7 500. Send a Please Call Me to: 076 411 7734 / 076 756 1554 082 925 0390. WE WILL HELP YOU!

1865

GATE and GARAGE DOORS and MOTORS. Electric fencing. Install and repair. Adrian Welby-Cooke @ Adrians Door & Gate: 084 518 1994

# + , 6-. -2 &2 2 #3, 6 2 1 $6 -

GESOEK OM TE KOOP

EK BETAAL kontant in u huis vir Blik speelgoed, Dinky toys, Antieke ware. Ou note. Silwergeld, goud, los goedere. 0829247841

SEKURITEIT

ROTTWEILER PUPPIES for sale. R1300 - pedigree but not registered. Contact 082 558 2073

2de HANDSE IBR SINKPLATE en "DEVILSFORK" word DRINGEND gesoek. Pieter: 082 343 8956

0 4 (3 '" #0

1 AFSAAG en VERWYDERING van probleem bome. Chop a Tree. We remove problem trees fast. Johan: 082 954 3160

VOLWASSENES

ALLE lapa- en grasdakkonstruksies, kam, herstel van grasdakke, brandbehandeling. Lapa and tThatch construction, repair and comb. Johan: 082 954 3160.

HANDYMAN NA URE en naweke. Ek doen enige skrynwerkerswerk, plumbing en enige herstelwerk in en om die huis. Het baie goeie verwysings. Skakel Mark 073 274 2998 OOPMAAK van verstopte riole en algemene instandhouding. Hannes: 083 492 8000.

KLUBS & VERMAAK 2005

LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van watergate, moniteringsgate, prospekteergate. RC-boor, sementboordery. Skakel Frikkie Lourens 072 406 1615/ Lizette 082 491 3390.

PLUMB FIX: For all plumbing, geysers, block drains and building repairs. 24/7. Eugene: 084 308 5374 /057 394 2090 / 084 299 1803.

SATISFACTION GUARANTEED: Ben: 071 906 3970. All nights. Couples. Travel. 24/7 NEW GIRL IN TOWN: Phone: 082 930 9444.

VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES

Donderdag 13 Maart 2014

Vista

BRIDGET 081 817 1581 Vir die heel beste bederf! 38 DD brunet vir prof massering en nog meer. Heeltyd speeltyd Doubles ook!

HUISE TE KOOP 3275

R/STAD: RUIM 3 slkp, 2 badk, groot kombuis, sit en eetk, dubbel m/huis, afdak vir 6 motors. 083 738 9075/057-3881562

HOT, SEXY, young blue-eyed Vixen to tease and please, in private. All nights 082 222 6997. ZANTé IN WELKOM: 071 956 7281. Hot, gorgeous, young, green-eyed blond.

PRIVAAT 2015

PRO MASSAGE 4 upmarket Sport/Bizmen. R500 max 1 hr. Qlfd. caroldt.wordpress.com. European. 0789771674 WARRIOR VIAGRA & MALE EXTRA & STOKSTYF VIAGRA Beskikbaar in Welkom Daan: 072 182 2937 Medies getoets en veilig vir hoë bloeddruk. Warrior R150 vir 6 Male Extra R150 vir 10 Stokstyf R150 vir 6 Jandre 073 894 5273 VAKANSIE & REIS

AKKOMMODASIE 2635

BEKOSTIGBARE VAKANSIEAKKOMMODASIE: Natal Suidkus tussen Scottburgh en Hibberdene. Skakel 011 472 8661 of 072 675 9122 MARINA-STRAND/UVONGO: Vanaf 10 nagte vir R2 500, buite seisoen. Tel. 082 920 4063 kantoorure.

SELFSORG 2626

Margate: Irka Cottages: Tel/Fax: 039-3120622 / 0827811296 - www. wheretostay.co.za/ irkacottages VOERTUIE

TOEBEHORE & ONDERDELE & MODIFIKASIES 3001

BMW 320 "DOLPHIN SHAPE" Onderdele te koop + bakwerk. Kontak Johan: 082 973 7708

MOTORS TE KOOP 3025

* 083 391 8357 * Op soek na motors, bakkies, woonwaens en sleepwaens vir kontant. Rybare toestand of geringe skade.

EIENDOMME

SAKEPERSELE 3215

OFFICE SPACE to let in Stateway from R3 400 p.m. Also fully equipped hair salon. Please phone 057-3575611. WOONSTELLE TE HUUR

HENNEW BELEGGINGS Hennenman benodig 'n Administratiewe Klerk. RIEBEECKSTAD 'n Persoon met kennis in R780 000: Pragtige huis Pastel, Pastel Payroll, o.a. 4-slpk, 2 badk, dubbel Bank Deposito's, bank motorhuis, swembad, lapa. rekonsilliasies, debiteure, TEL. 083 3363 012. krediteur en Internet betalings en telefoonetiket sal voorkeur geniet. HUISE TE HUUR Stuur CV aan mar3270 lize@zipplink.co.za, of faks 3- to 4-BEDROOM HOUSES na 0862149323. available immediately, Sluitingsdatum 17 Maart R4 900 - R6 600. Virginia, Bedelia, Riebeeckstad. Call 2014 Koki Matsabu, koki@procorsa.co.za Tel. 057 352 2990. Fax 086 558 7248.

R4 500 FLAMINGO PARK: Lounge, dining-room, TVroom, built-in bar, 3 bedrooms, 2 bathrooms, swimming pool and lapa, available from 1 April 2014. Please phone 057-3575611.

3250

1 SLKP WOONSTEL met toesluit afdak. Verkieslik enkel manspersoon. Geen kinders of diere. Dries 057-3524786 tussen 13:00 - 20:00 ROOMS - 1-/2-BEDROOM FLATS: Available immediately. Welkom, Odendaalsrus, Bloemfontein and Bethlehem. Available immediately. From R1000 - R2500 Contact Koki Matsabu koki@procorsa.co.za Tel. 057 352 2990 Fax: 086 558 7248.

DAGBREEK - NETJIESE 2 slkp met toesluit motorafdak. Huur R3000 p.m water ingesluit. Munisispale kragaansluiting. Deposito - R3000 - Geen honde. 66 Fairbainstraat. Skakel 082 555 4383 DOORN - 30 F ORIBISTRAAT - netjiese 1 slaapkamer grondvlak motorhuis - huur - R3000 per maand, water & krag ingesluit. Deposito R3000. Geen honde. Beskikbaar - onmiddellik. Skakel 082 555 4383 DOORN - 30 C ORIBISTRAAT - netjiese 3 slaapkamer grondvlak motorhuis - huur - R4000 per maand, water ingesluit. Voorafbetaalde krag. Deposito - R4000. Geen honde. Beskikbaar - 1 April 2014. Skakel 082 555 4383 EENMAN- (GEMEUBILEERDE) oumawoonstel beskikbaar vir ordentlike, stemmige middeljarige dame met die oog op langtermynhuur. Veilig, privaat. Onmiddellik beskikbaar. Geen troeteldiere. R2 300 p.m. W en L ing. 079 495 9167. EENMAN woonstel te huur in spogbuurt van Riebeeckstad. 1 April. R3000 p.m. W+L ingesluit. Lizelle: 072 450 4066

GRAPHIC DESIGNER wanted in Welkom with experience in Roland Printing. Fax CV to 0867211680

MEENTHUISE TE HUUR 3325

2-BEDROOM TOWNHOUSE available immediately. From R3 300 p.m. - R4 950p.m. Odendaalsrus and Dagbreek. Call Koki Matsabu koki@procorsa.co.za. Tel. 057 352 2990 Fax: 086 558 7248. ALLANRIDGE: RUIM 3-slaapkamer, 2 badkamers, toesluitmotorhuis. Huur R3 000 p.m. Munisipale kragaansluiting. Deposito R3 000, krag uitgesluit. Allan Place 16. Beskikbaar 1 April 2014 Geen honde. Skakel 082 555 4383.

R2 300 - DOORN: 1 Bedroom, lounge, kitchen, squire parking, immediately available. Please phone 057-3575611. R3 700 JAN CILLIERS PARK: Lounge/dining-room/ kitchen, 2 bedrooms, lockup garage, immediately available. Please phone 057-3575611. BETREKKINGS 3600

INGENIEURSWESE 3655

CIVIL ENGINEER Free State (die persoon sal rond ry na al die sites). 5 Jaar werksondervinding in "roads, storm water & concrete". Moet 'n diploma in Civil Engineering hê. Salaris onderhandelbaar. jobs@checkmate placements.co.za of Faks 086 771 1099. ALGEMEEN 3680

ADMIN POS beskikbaar vir dame. Rekenaarvaardig, netjies en hardwerkend. Kennis van skryfbehoeftes 'n vereiste. Faks CV met verwysings na 086 539 4820

ORANJE TOYOTA KROONSTAD BENODIG 'N DIESELTEGNIKUS BAIE RUIM EN geriefTen minste 5 jaar Toyota 2001 BMW 530 DIESEL like 2 slaapkamer woonondervinding. Minimum in excellent condition and stel by Swallows, Virginia vereiste: "Pro- Technican" very economical fuel conste huur. R2200 + water en Faks CV na 086 670 4946 sumption. R65 000. Phone: ligte. Skakel 057-2172621 of epos na: lgrobbelaar2@ 083 258 5168 unitransmotors.co.za ODENDAALSRUS: AUTO SEARCH: 'DRAAIBANK'/LATHE Flats to rent. 1,2,3 Do you want to sell your Operator with boilercar or buy a good car? Bedroom + caravan and Try me. 072 181 7128. tents also welcome. Phone making experience needed ASAP. Must have traceaRoelien: 0728589883. ble references with necesSLEEPWAENS R/STAD: 2 SLKP, op eer- sary documentation and at 3040 ste. Beskikbaar 1 April least 3 years' experience. 2014. R2800 per maand. Send shortened CV to BB TRAILERS: Welkom, Kroonstad, Hennenman. Verhuring, vervaardiDep R2800. rencia6565@gmail.com or ging en onderdele van sleepwaens. 072 232 9354 fax to 086 549 3848. 078 477 9932.

SOEK, KOOP, VERKOOP

OPSOEK NA MOTORWERKTUIGKUNDIGEmet ondervinding in trok herstelwerk asook geel masjiene. Lisensie is noodsaaklik. Kode 14 met PDP sal voorkeur geniet. CV kan gefaks word na 057-3522769 PANELBEATER WITH TRUCK experience needed. Polisher/Finisher with experience needed. Complete application at Precision Panelbeaters at 115 4th Street. Salary negotiable PERSONEELAGENTSKAPPE 3730

BEMARKER BOTHAVILLE Dame Gr12 + 4jr ervaring B kwalifikasie ‘n aanbeveling 20 K + voertuig vir Nas firma Tel: 051 447 5443 Fax: 086 218 7716 griet@dprecruitment.co.za

REGSKENNISGEWINGS & TENDERS

3601

ANNA SOEK uitslaapwerk in Jim Fouche Park. Ma, Wo, Vr. Baie betroubaar, hardwerkend en deeglik. 076 681 0098. ANNI IS LOOKING for any domestic work. Call: 072 737 7197 BETROUBARE en opregte huishulp soek werk in Allanridge of OD. Beskikbaar vanaf 1 Maart 2014. Uitstekend met kinders. Anlie 083 257 0664 LIESBET SOEK inslaapwerk of uitslaap werk. Kontak: 071 950 3211 MOSEKENG SOEK uitslaap werk vir 1 of 2 dae. Betroubaar en hardwerkend. Kontak: 084 301 3385 REBECCA SOEK uitslaap werk. Kontak: 072 035 3551 ROSALYNAH NEEDS sleep in or sleep out work. Can not communicate in Afrikaans. Phone 071 946 0780

BOEDELKENNISGEWINGS BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

4201

HERREGISTRASIES

Estate Late: J F S De Cunha Santos Estate Number: 1066/2014

4085

Aansoek om her-registrasie van BK - MCA Fast Foods Pizzeria BK

NOTICE

AANSOEK OM HER-REGISTRASIE VAN BK Hiermee gee ons CARLOS ALBERTO FERNANDES en BENITA MARCHELLE FERNANDES, kennis dat ons by die Maatskappy en Intellektuele Goedere Registrasie kantoor aansoek doen vir die her-registrasie van die beslote korporasie MCA FAST FOODS PIZZERIA BK No 2002 / 047589 /23. Enige beswaar teen die aansoek moet binne 30 dae ingedien word. DIE REGISTRATEUR POSBUS 429 PRETORIA 0001

Aansoek om her-registrasie van BK - Norel One CC AANSOEK OM HER-REGISTRASIE VAN BK Hiermee gee ons JOHN WILKENS, WAYNE COX EN CHARLOTTE ETHEL WILKENS, kennis dat ons by die Maatskappy en Intellektuele Goedere Registrasie kantoor aansoek doen vir die her-registrasie van die beslote korporasie NOREL ONE CC no: 2001 / 004577 / 23. Enige beswaar teen die aansoek moet binne 30 dae ingedien word.

Boedel Wyle: F Swanepoel Boedelnommer: 896/2014 KENNISGEWING In die Boedel van Wyle FRANCOIS SWANEPOEL, Identiteitsnommer: 640716 5093 080, BOEDELNOMMER: 896/2014 oorlede is op 24 DESEMBER 2014 van CRAIBLAAN 44, RIEBEECKSTAD, WELKOM. DEBITEURE en KREDITEURE in die bogemelde boedel word versoek om hulle skulde te betaal en hulle eise te bewys by die kantoor van die ondergemelde, binne DERTIG (30) DAE vanaf 14 MAART 2014. T C BOTHMA INGELYF PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR KERKSTRAAT 64 POSBUS 247 ODENDAALSRUS 9480 (VERW: A121) (VERWYSING: T.C. Bothma/rina/A121)

In the Estate of the Late: JOSE FERNANDO SILVEIRA DE CUNHA SANTOS, Identity Number: 381123 5089 18 9, Estate Number: 1066/2014 BLOEMFONTEIN unmarried, who resided at: 34 Madeliefie Street, Jim Fouché Park, Welkom and who died on the 11th Janaury 2014. CREDITORS and DEBTORS in the above estate are hereby required to file their claims with and pay their debts to the undersigned within 30 (THIRTY) days from the date of publication hereof. J W ANDREWS (ADMINISTRATOR) ANDREWS INCORPORATED 2 REITZ STREET DOORN P.O. BOX 3066 / DOCEX 21 WELKOM 9460 TEL: 057-3533303/9 FAX: 057-3537210 E-MAIL: jwa@andrewsinc.co.za (REF: JWANDREWS/ja/SAN1/1)

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

4205

DIE REGISTRATEUR POSBUS 429 PRETORIA 0001

Aansoek om her-registrasie van BK - Dealcor Fifty BK AANSOEK OM HER-REGISTRASIE VAN BK

GESOEK

Hiermee gee ek HENDRIK JACOBUS MYBURGH, kennis dat ons by die Maatskappy en Intellektuele Goedere Registrasie kantoor aansoek doen vir die her-registrasie van die beslote korporasie DEALCOR FIFTY BK No 2002 / 028035 /23. Enige beswaar teen die aansoek moet binne 30 dae ingedien word. DIE REGISTRATEUR POSBUS 429 PRETORIA 0001

Aansoek om her-registrasie van BK - Commando Supermarket BK AANSOEK OM HER-REGISTRASIE VAN BK Hiermee gee ek AGRIPINO DOS SANTOS FERNANDES, kennis dat ons by die Maatskappy en Intellektuele Goedere Registrasie kantoor aansoek doen vir die her-registrasie van die beslote korporasie COMMANDO SUPERMARKET BK no: 1988 / 014255 / 23. Enige beswaar teen die aansoek moet binne 30 dae ingedien word. DIE REGISTRATEUR POSBUS 429 PRETORIA 0001

Boedel Wyle: S M Scholtz Boedelnommer: 5933/2013 KENNISGEWING In die Boedel van Wyle SYBELLA MARIA SCHOLTZ, Identiteitsnommer: 410110 0106 089, BOEDELNOMMER: 5933/2013 oorlede is op 15 MAART 2013 en nagelate eggenoot ANDRY SCHOLTZ, Identiteitsnommer: 730203 5096 083 van HARTEBEES-STRAAT 12, ALLANRIDGE. DEBITEURE en KREDITEURE in die bogemelde boedel word versoek om hulle skulde te betaal en hulle eise te bewys by die kantoor van die ondergemelde, binne DERTIG (30) DAE vanaf 14 MAART 2014. T C BOTHMA INGELYF PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR KERKSTRAAT 64 POSBUS 247 ODENDAALSRUS 9480 (VERW: A073) (VERWYSING: T.C. Bothma/rina/A073)

Boedel Wyle: M M Chemaly Boedelnommer: 2498/2013

Boedel Wyle: R J P Stols Boedelnommer: 9404/2013 LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ INGEVOLGE artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGS (EERSTE EN FINALE, TENSY ANDERS VERMELD) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende 'n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. INDIEN binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekenings. Registrasienommer van boedel: 9404/2013; Van: STOLS; Voorname: ROELOF JACOBUS PETRUS; Identiteitsnommer: 351015 5004 08 3; Laaste adres: Botanica Woonstel nr. 4, Karel Krausestraat, Hennenman; Voorname en familienaam van nagelate eggenoot(eggenote): MARIA JACOBA STOLS; Identiteitsnommer: 390316 0002 08 7; Landdroskantoor: HENNENMAN; Meesterskantoor: BLOEMFONTEIN; ADVERTEERDER EN ADRES: KALLA DU PLESSIS & KIE POSBUS 672 HENNENMAN 9445 DATUM: 04/03/2014 TEL. 057-5732423

BOEDELKENNISGEWING In die Boedel van Wyle MARGARETHA MARLINDA CHEMALY, gebore 09/09/1951 met Identiteitsnommer: 510909 0055 082 en nagelate eggenoot/eggenote GERALD WILLIAM CHEMALY van DIE BEREASTRAAT 34, VIRGINIA, 9430. BOEDELNOMMER: 2498/2013. DATUM VAN AFSTERWE: 11/11/2011. Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIEEN DISTRIBUSIEREKENING in bogenoemde boedel ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en van die Landdros, VIRGINIA vir 'n tydperk van 21 dae gereken vanaf 14 MAART 2014. HAASBROEK - WILLEMSE INGELYF PROKUREURS POSBUS 195 VIRGINIA 9430 TEL. 057-2125665 (VERW: Matt Willemse) (VERWYSING: WC0138/MW/JM)

Boedel Wyle: R S Bookholane Boedelnommer: 521/2013 BOEDELKENNISGEWING In die Boedel van Wyle RAMOLIFI SAMUEL BOOKHOLANE, gebore 26/06/1966 met Identiteitsnommer: 660626 5476 083 van SODIUMSTRAAT 42, SAAIPLAAS, VIRGINIA, 9430. BOEDELNOMMER: 521/2013. DATUM VAN AFSTERWE: 28/11/2012. Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIEEN DISTRIBUSIEREKENING in bogenoemde boedel ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en van die Landdros, VIRGINIA vir 'n tydperk van 21 dae gereken vanaf 13 MAART 2014. ENIGE NAVRAE KAN GESTUUR WORD AAN DIE GEMAGTIGDE: HAASBROEK - WILLEMSE INGELYF PROKUREURS POSBUS 195 VIRGINIA 9430 TEL. 057-2125665 (VERW: Matt Willemse) (VERWYSING: WP0205/MW/JM)

Vista

Donderdag 13 Maart 2014 J D P Motors / M L & L J Botma Saaknommer: 1902/2013 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING The Standard Bank of South Africa Limited / M M Mou & M M Mou N.O (In her capacity as duly appointed Executrix in the Estate of the Late Mr E L Mou) - Case Number: 2605/2013

In die Landdroshof vir die distrik ODENDAALSRUS, gehou te ODENDAALSRUS, Saaknommer: 1902/2013, in die saak tussen:

GEREGTELIKE VEILING

J D P MOTORS

Estate Late: D B Mc Intosh Master's Reference: 7890/2013 INSPECTION OF LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT IN DECEASED ESTATE

Erf 36 Welkom (Pty) Ltd / W J A Muller Saaknommer: 8426/2013

ESTATE LATE: DAVID BLACK MC INTOSH IDENTITY NUMBER: 390524 5035 081 MASTER'S REFERENCE: 7890/2013 Kindly take notice that the FIRST AND FINAL LIQUIDATION- AND DISTRIBUTION ACCOUNT in the Estate Late: DAVID BLACK MC INTOSH, Identity Number: 390524 5035 081, married Out of Community of Property to RINA JOHANNA PETRO MC INTOSH, will lie for inspection for 21 (TWENTY ONE) days in the Magistrate's Court, WELKOM and in the Master of the High Court's office, BLOEMFONTEIN as from the 14TH OF MARCH 2014. J W ANDREWS EXECUTOR ANDREWS INCORPORATED 2 REITZ STREET DOORN WELKOM 9459 TEL. 057-3533303/9 FAX. 057-3527210 (REF: JWANDREWS/ja/MCI3/1)

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING Dr S J L Fourie Incorporated / M J Ramohapeloa Case Number: 7948/2013 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 7948/2013, in the matter between: DR S J L FOURIE INCORPORATED Judgement Creditor and M J RAMOHAPELOA (IDENTITY NUMBER: 8410015878088) Judgement Debtor KINDLY TAKE NOTICE that a sale in execution of the undermentioned goods will be held on 27 MARCH 2014 at 100 CONSTANTIA STREET, WELKOM at 10:00. GOODS: 1 X SILVER FORD MOTOR WITH REGISTRATION NUMBER: CDY 201 FS Dated at WELKOM on this 12TH day of FEBRUARY 2014.

Estate Late: M M Coetzee Estate Number: 11004/2013 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS (FIRST AND FINAL, UNLESS OTHERWISE STATED) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Master's and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Registered number of estate: 11004/2013; Surname: COETZEE; Christian names: MARIA MAGDALENA; Identity number: 290609 0035 086; Magistrate's Office: WELKOM; Master's Office: BLOEMFONTEIN;

JUDGEMENT CREDITOR/ ATTORNEY FOR JUDGEMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET P.O. BOX 4 WELKOM 9460 Docex 6 TEL: 057-9166666 FAX: 057-3524776 EMAIL: henri@nvrlaw.co.za (REF: HVR/ANS/Z17802) (REFERENCE: MR H C VAN ROOYEN/Ansa/Z17802)

INGEVOLGE 'n vonnis in die Landdroshof, WELKOM en 'n lasbrief vir eksekusie gedateer 4 NOVEMBER 2013 sal die volgende goedere by wyse van 'n openbare veiling in eksekusie verkoop word op DONDERDAG, DIE 27STE DAG VAN MAART 2014 om 10:00 te C P C AFSLAERS, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM aan die hoogste bieder vir kontant: GOEDERE: 1 X 2-STUK LESSENAAR 3 X LESSENARE 8 X 4 LAAI LIASSEERKABINETTE 1 X SAMSUNG REKENAAR (VOLLEDIG) 1 X ACER REKENAAR 3 X 2-DEUR STAALKASTE 8 X KANTOORSTOELE 1 X NASHUA FOTOSTAATMASJIEN 1 X 4-STUK SITKAMERSTEL VERKOOPSVOORWAARDES: VOORWAARDES VAN VERKOPING: Die verkoping is voetstoots en geen waarborge word verskaf nie. GEDATEER TE WELKOM OP HIERDIE 04DE DAG VAN MAART 2014. (GET) F J SMIT WESSELS & SMITH INGELYF 1STE VLOER WESSELS & SMITHGEBOU HEERENSTRAAT 26-28 POSBUS 721 WELKOM 9460 (VERW: MNR F J SMIT /LS/FH7156)

Free State Development Corporation / Masulubele, Mofurutsi Jonas Saaknommer: 4504/2013 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 4504/2013 in die saak tussen: FREE STATE DEVELOPMENT CORPORATION Eksekusieskuldeiser en MASULUBELE, MOFURUTSI JONAS Eksekusieskuldenaar INGEVOLGE 'n vonnis in die Landdroshof, WELKOM wat toegestaan is, sal die volgende goedere by wyse van 'n openbare veiling in eksekusie verkoop word op DONDERDAG, 27 MAART 2014 om 10:00 te CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM, naamlik: GOEDERE: 1 X DUBBEL DEUR SAMSUNG YSKAS 1 X LG MIKROGOLFOOND 1 X DEFY STOOF 2 X LANG BRUIN BANKE 2 X SWART ENKEL BANKE 1 X SAMSUNG PLASMA TELEVISIE 1 X SONY RADIO MET 7 LUIDSPREKERS 1 X TV STAANDER 1 X KOFFIETAFEL 1 X OLIEVERWARMER VERKOOPSVOORWAARDES: VOORWAARDES VAN VERKOPING: Die verkoping is voetstoots en geen waarborge word verskaf nie. GEDATEER TE WELKOM OP HIERDIE 13DE DAG VAN FEBRUARIE 2014. (GET) L MOSTERT WESSELS & SMITH INGELYF 1STE VLOER WESSELS & SMITHGEBOU HEERENSTRAAT 26-28 POSBUS 721 WELKOM 9460 (VERW: L MOSTERT / PM0747)

KRAGTENS VONNIS in die bogemelde Hof en kragtens 'n Lasbrief vir Eksekusie gedateer 24 OKTOBER 2013 sal die onderstaande goedere per openbare veiling verkoop word op WOENSDAG, 26 MAART 2014 om 10:00 te DIE KANTORE VAN DIE BALJU VAN DIE LANDDROSHOF, STEYNSTRAAT, ODENDAALSRUS vir kontant en voetstoots (en moet die Koper BTW teen die voorgeskrewe koers betaal waar van toepassing) aan die hoogste bieder. Die Eiser behou die reg voor om te enige tyd voor die veiling van die goedere te onttrek. INVENTARIS: 1 X WIT MERCEDES BENZ TROK REGISTRASIENOMMER: DHD 354 FS NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in Eksekusie kragtens 'n Vonnis bekom in bogenoemde hof. 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar in die 24 uur voorafgaande die verkoping te die KANTOOR VAN DIE BALJU. 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan die bepaalde voorwaardes onder andere: a. Voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. b. FICA-Wetgewing met betrekking tot identiteit en adresbesonderhede. c. Betaling van registrasie gelde. d. Registrasie voorwaardes. 4. Verkoping sal geskied te die BALJU KANTORE, ODENDAALSRUS. 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens hofreëls geld. GEDATEER te ODENDAALSRUS OP HEDE DIE 11DE DAG VAN FEBRUARIE 2014. BALJU VIR DIE LANDDROSHOF STEYNSTRAAT 24 ODENDAALSRUS 9480 GRUNOW FROST & VILJOEN PROKUREURS VIR EISER VILJOEN GEBOU ODENDAALSTRAAT 51 ODENDAALSRUS 9480 (VERW: PJV/Scb)

NOTICE OF SALE IN EXECUTION

aan ons kant

In the Free State High Court, BLOEMFONTEIN (Republic of South Africa), Case Number: 2605/2013, in the matter between:

Mellin & Partners / P Malgioglio - Case Number: 7325/2013 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 7325/2013, in the matter between: MELLIN & PARTNERS Judgement Creditor and PIETRO MALGIOGLIO (IDENTITY NUMBER: 8201015154087) Judgement Debtor KINDLY TAKE NOTICE that a sale in execution of the undermentioned goods will be held on 27 MARCH 2014 at 100 CONSTANTIA STREET, WELKOM at 10:00. GOODS: 1 X OPEL MERVIA VEHICLE WITH REGISTRATION NUMBER: DBS 376 FS Dated at WELKOM on this 17TH day of FEBRUARY 2014. JUDGEMENT CREDITOR/ ATTORNEY FOR JUDGEMENT CREDITOR NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET P.O. BOX 4 WELKOM 9460 Docex 6 TEL: 057-9166666 FAX: 057-3524776 EMAIL: henri@nvrlaw.co.za (REF: MR HC VAN ROOYEN/Ansa/Z17691)

THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and MAGGIE MERRIAM MOU (ID NO: 631225 1918 08 5) First Defendant and MAGGIE MERRIAM MOU N.O (ID NO: 631225 1918 08 5) (IN HER CAPACITY AS DULY APPOINTED EXECUTRIX IN THE ESTATE OF THE LATE MR ERIC LESIAMO MOU) Second Defendant

057 357 1304

A sale in execution will be held at the offices of the SHERIFF VIRGINIA at the offices of SHERIFF'S OFFICE VIRGINIA, 45 CIVIC AVENUE, VIRGINIA on FRIDAY, the 28TH day of MARCH 2014 at 10:00 of the Defendant's undermentioned property without a reserve price and on the conditions to be read out by the Auctioneer namely the SHERIFF VIRGINIA prior to the sale and which conditions can be inspected at the offices of the SHERIFF VIRGINIA, prior to which conditions can be inspected at the OFFICES OF THE SHERIFF VIRGINIA, prior to the sale: ERF 4716 VIRGINIA, EXTENSION 6, DISTRICT VENTERSBURG, PROVINCE FREE STATE, IN EXTENT 1 500 (ONE FIVE ZERO ZERO) SQUARE METRES AND HELD BY DEED OF TRANSFER NO T4102/2005, SUBJECT TO THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED. (ALSO KNOWN AS 27 ARGON STREET, SAAIPLAAS, VIRGINIA); IMPROVEMENTS (WHICH ARE NOT WARRANTED TO BE CORRECT AND ARE NOT GUARANTEED): LOUNGE, TV ROOM, FAMILY ROOM, KITCHEN, 3 BEDROOMS, BATHROOM. CONDITIONS: 10% (TEN PERCENT) of the purchase price on the day of sale and the balance payable against registration of Transfer to be secured by a Bank guarantee or any other acceptable guarantee to be furnished to the SHERIFF within 14 (FOURTEEN) days from the date of the sale. DATED AT PRETORIA ON THIS 26TH DAY OF FEBRUARY 2014.

Office Manager Required: Requirements: Must be able to manage office Must have experience in Health Care Work Must have valid drivers licence and own transport For interview, contact 082 807 5832/083 549 1806

Discover a whole

NEW WORLD!

SIGNED: LUQMAAN ALLI VEZI & DE BEER INCORPORATED ATTORNEY FOR PLAINTIFF 319 ALPINE ROAD LYNNWOOD PRETORIA P.O. BOX 13461 HATFIELD 0028 DX 28 HATFIELD TEL. 012-9918283 FAX. 012-9916564 (REF: E5495/M MOHAMED/LA)

057 357 1304

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

For all your Accounting & Payroll requirements

2013: Business Partner Awards Winner 2012: 2 x Channel Awards Winner PASTEL Certified Dealer & Authorised Training Centre Over 15 Years Experience in PASTEL Accounting and Payroll

SERVICES OFFERED: • Training • Software • Support • Outsourcing ALL COURSES @ INCREDIBLE SPECIALS: • Sage Pastel Partner V11 & V12 Intermediate Accounting (NQF Level 4) • Sage Pastel Partner V11 & V12 Advanced Accounting • Sage Pastel Payroll Administrators Qualification (NQF Level 4) & (ICB Accreditation) • Sage Pastel Human Resources Training Visit www.nbtraining.co.za for more Info

Training Academy & Accounting Excellence Wanda Nel: Office: Fax: Email:

ERF 36 WELKOM (PTY) LTD Eiser en W J A MULLER Verweerder

Vereistes: Moet bo die ouderdom van 35 jaar wees; Verkoopsondervinding sal as aanbeveling dien. Kontak 076 460 5479 / 076 973 8283

BETREKKINGS Sage Pastel

In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 8426/2013 in die saak tussen:

Verkoopsdame Juwelierswinkel

ADVERTISER, AND ADDRESS: F. ROSSOUW ROSSOUW & PARTNERS INCORPORATED P.O. BOX 455 WELKOM 9460

Accounting Payroll & HR

Eiser en M L & L J BOTMA Verweerder

4501

Die gr gras as

IS GR OENER GROENER

082 320 8432 082 055 0197 086 211 6678 wandanel@nbtraining.co.za / admin@nbtraining.co.za

Title: Engineering Foreman

Operation: Doornkop Plant

Minimum requirements: • A Section 13 Trade Test Certificate in Fitting/Certificate of Competence Level 3 • A Foreman Certificate or equivalent • Basic computer literacy (MS Word/Excel/Outlook) • At least 5 years’ mining experience as an artisan • English proficiency • A Medical Certificate of Fitness or the ability to obtain one

Roles and responsibilities: • Ensure that continuous and systematic engineering maintenance, service and improvements take place in order to meet the shortand long-term engineering demands required by the Mine, so that production targets can be achieved

Advantageous: • Project Management knowledge and experience • Skill in MS Projects

Contact person: Sonja Gay Designation: HR Practitioner E-mail: Sonja.Gay@Harmony.co.za Closing date: 18 March 2014

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES www.humanjobs.co.za

Human Communications 107364

Donderdag 13 Maart 2014

Wanted: TM³ trackless mobile machine operators ( Multi skilled) with at least 3 years experience. Must have a valid drivers license.

Vista

CALL FOR REGISTRATION OF ACCREDITED/PROGRAM APPROVED TRAINING PROVIDERS/COMPANIES TO REGISTER ON GOLDFIELDS FET COLLEGE: DATA BASE. (SUBMISSION CODE: GFC/CO/14/2014) Goldfields FET College is in the process of updating its database of approved service providers. All suppliers/ services providers interested to register on the database are invited to apply. The purpose of the database is to:

Wanted: TM³ developers with at least 5 years experience in trackless mining. Must have valid blasting certificate and drivers license. Send CV to Jaco.saturntrading4@gmail.com Jaco: Office hours 053 205 5147

* * *

REQUIREMENTS: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Notice of Public Participation Process

Notice is hereby given in terms of the National Environmental Management Act, 1998 (Act No. 107 of 1998) (NEMA) Environmental Impact Assessment (EIA) Regulations of 2010 that E'tsho Engineering and Project Management cc., has applied for Environmental Authorisation (EA) for the proposed construction of a chicken broiler house on the Remaining Extent of the Farm Virginia, No. 448, Ventersburg RD, Virginia, Free State Province (DETEA Ref Nr. EMB/5(ii)/14/12).

Invitation to comment on the proposed project: The background information document (BID) will be available at www.enviroworks.co.za from 13 March 2014 to 3 April 2014. To register as an Interested and Affected Party, and/or to comment on the proposed project, please submit written comments to: Emmerentia Marais at: E-mail: emmerentia@enviroworks.co.za Postal address: Suite 116, Private Bag X01, Brandhof, Tel: 086 198 8895, and Fax: 086 719 7191

Flamingo Motors

C/o Koppie Alleen Ave & Tempest Way, Reitzpark, Welkom. Have the following vacancies and invite people that meet the minimum requirements to apply and fax their CV to 086 648 5411, before 20 March 2014.

Program approval /Accreditation Letter / Certificate(s) clearly indication the Qualification / Unit Standard(s) accredited / program approved for. Comprehensive Company profile with a concise business record and references. Relevant CV's and certificates of assessors and moderators linked to the company. Tax Clearance Certificate. Certificate ID copies for all shareholders/directors. Company registration certificate.

COMPANIES ACCREDITED/PROGRAM APPPROVED WITH THE FOLLOWING SETAs NEEDED: · CETA (Construction SETA) · MQA (Mining Qualification Authority) · MERSETA (Manufacturing Engineering & Related) · E-SETA (Energy SETA) · ETDP SETA (Education Training & Development SETA) · PSETA (Public Services SETA) · AGRI-SETA (Agricultural SETA) · ISSET SETA (Information Systems Electronics and Telecommunication) · THETA (Tourism and Hospitality SETA) · LG-SETA (Local Government SETA) · W&R SETA (Wholesale & Retail SETA) · ANY OTHER ETQA BODY

The following activity, listed in GN 544, Listing Notice 1 of 18 June 2010, is being applied for: Activities 5(ii). A Basic Assessment process is being undertaken for the above project in accordance with the NEMA EIA Regulations of 2010. A Water Use Licence Application will also be submitted to the Department of Water Affairs for activities that will require a licence in terms of Section 21 of the National Water Act, 1998 (Act No. 36 of 1998), or a water use will be registered in terms of a General Authorisation, whichever is applicable.

Give potential suppliers/ service providers equal opportunity to be invited to submit quotations and tenders to Goldfields FET College. Contribute to efficient administration and compliance with the Public FinanceAct and the preferential Procurement Policy FrameworkAct. Ensure competitive procurement process and procedures.

Applications must be in a sealed envelope and clearly marked: Submission code: GFC/CO/14/2014: ACCREDITED/PROGRAM APPROVED TRAINING APPLICATIONS MUST BE SUBMITTED AT THE FOLLOWING ADDRESS 36 Buren Street, Flamingo Park, Welkom, 9459 Enquiries: Mr Molehe .E. Leteane | Assistant Director: Supply Chain Management Tel: (057) 910 6000 CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: 03 April 2014 TIME: 11:00 Please Note: * * * * *

Office Assistant The person will be responsible, amongst others, for, · Service standards are adhered to at the service station · Management of staff · Motivation of staff · Training of staff · Human Resource Management · Management of stock · Reconciliation of various processes in the company (creditors, debtors, bank, stock, etc) Requirements · Grade 12 or higher · Experience in the retail environment · Capable to communicate in Sotho, English and Afrikaans · Understanding of customer service · Understanding of the fuel retail environment · Experience in WORD/EXCEL/WINDOWS/INTERNET · Able to work under extreme pressure · Must reside in Welkom/ Thabong / Riebeeckstad · Own reliable transport · Understanding/ Experience of Pastell Accounting The Company offers a competitive salary structure with all the minimum requirements as per South African Labour Legislation. People invited for an interview will be subjected to a Credit check. SAPS inquiry and Personality assessment.

Application received after the above mentioned date and time will be regarded as late will not be considered. No applications per fax or email will be considered. Applications may be submitted by courier services. Only short-listed Training Providers will be contacted. No Profiles will be returned. Faxed and e-mailed applications/proposals will not be accepted.

CALL ON ALL SUPPLIERS/SERVICE PROVIDERS TO REGISTER ON COLLEGE DATABASE GOLDFIELDS FET COLLEGE (SUBMISSION CODE: GFC/CO/13/2014) Goldfields FET College is in the process of generating a new database of approved suppliers / service providers. All suppliers / services providers interested to be registered on the database are invited to apply. Please note: Existing suppliers / service providers will have to re-apply. The purpose of the database is to: * Give potential suppliers / service providers equal opportunity to be invited to submit quotations and tenders to Goldfields FET College. * Contribute to efficient administration and compliance with the Public FinanceAct and the Preferential Procurement Policy FrameworkAct. * Ensure competitive procurement processes and procedures. Approved suppliers / service providers will supply the following items and services. EQUIPMENT AND MATERIALS

· · · · · · · · · ·

Catering equipment Beauty Therapy equipment and products Hair Care equipment & products First aid equipment and attire Engineering tools and equipment (Welding, Boiler making, Cabinet making, Carpentry, Bricklaying & Plastering) Glass windows General hardware Cleaning material Fuel Stationery

SERVICES:

··Building maintenance and construction ·Catering services (functions, training workshops & seminars) ·Fire extinguishers ·Professional consultancy (legal and labour relations) ·Electrical maintenance and repairs ·Lawnmower and gardening services ·Transport (bus rental & car rental) ·Accommodation ·Maintenance of vehicles ·Panel beating

· · · · · · · · · · ·

Chef's uniform Air conditioning Welding material (gas & electric) Classroom furniture and equipment Steel (Training in welding / metalwork) Audio Visual Equipment Kitchen utensils Protective clothing Electronic equipment Fitting and machining material Office Carpets

·Professional consultancy (audit and accounting) ·Maintenance and repair of domestic appliances ·Supply of steel gates and fence and burglar proofing ·Security ·Maintenance and repair of television and related equipment ·Plumbing services ·Computer equipment and related services ·Sign printing services Cleaning services

APPLICATION FORMS CAN BE OBTAINED FROM: CENTRAL OFFICE, 36 BUREN STREET, FLAMINGO PARK, WELKOM 9459 Applications must be in a sealed envelope and clearly marked: Submission code: GFC/CO/13/2014 Database Service Providers APPLICATIONS MUST BE SUBMITTED AT THE FOLLOWING ADDRESS CENTRAL OFFICE, 36 BUREN STREET, FLAMINGO PARK, WELKOM, 9459 Enquiries: Mr. Molehe .E. Leteane | Assistant Director: Supply Chain Management Tel: 057 910 6000 CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: 03 April 2014 TIME: 11:00 Please Note: * Applications received after the above mentioned date and time will be regarded as late will not be considered. * No applications per fax or email will be considered. * Applications may be submitted by courier services.

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

MATJHABENG MUNICIPALITY

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Title: Boilermaker

Operation: Doornkop Plant

Minimum requirements: • Full N2 qualification/Technical Grade 12 Certificate with trade theory relevant to Boilermaking • Section 13 Trade Test certificate • English proficiency • Medical certificate of fitness or the ability to obtain one • Minimum of 5 years’ gold plant experience • Va Valid driver’s licence and own transport are essential

Roles and responsibilities: • Communicate effectively to supervisors and co-workers • Identify hazards and risks in the workplace • Provide a safe and efficient mechanical service to production teams through effective planning and scheduling of maintenance installation of equipment and machinery • Comply with operational standards and procedures • Ensure optimum availability of equipment and spares through proper inspections and planning Contact person: Sonja Gay Designation: HR Practitioner E-mail: Sonja.Gay@Harmony.co.za Closing date: 20 March 2014

G RAMATHEBANE MUNICIPAL MANAGER Notice: 23/2014

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES www.humanjobs.co.za

Human Communications 107362

Title: Fitter and Turner

Operation: Doornkop Plant

Minimum requirements: • Full N2 qualification/technical Grade 12 Certificate with trade theory relevant to fitting • Section 13 Trade Test Certificate • English proficiency • Medical certificate of fitness or the ability to obtain one • Minimum of 5 years’ gold plant experience

Roles and responsibilities: • Communicate effectively to supervisors and co-workers • Provide a safe and efficient mechanical service to production teams through effective maintenance and installation of equipment and machinery • Identify hazards and risks in the workplace • Comply with operational standards and procedures • Ensure optimum availability of equipment and spares through proper inspections and planning • Meet set requirements and production targets Contact person: Sonja Gay Designation: HR Practitioner E-mail: Sonja.Gay@Harmony.co.za Closing date: 20 March 2014

OUR VALUES Human Communications 107365

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Minimum requirements: • Mine Surveyor’s Certificate of Competence • Knowledge of legal plans (underground/surface) • NHD will be an advantage • 5 years’ survey experience at a supervisory level • Medical certificate of fitness or the ability to obtain one • CAD experience • Computer literacy (MS Office) • English proficiency • Valid driver’s licence and own car essential Management and/or supervision skills are an added advantage. This refers to: • The ability to develop subordinates • Acknowledge and be sensitivity to diversity • Mentor learners

Operation: Target 3 Shaft Roles and responsibilities: • Contribute towards the Life of Mine Plan • Compile quarterly and annual Survey Plans • Ensure compliance with survey-related issue as per Health and Safety standards, ie Survey Measuring and Mine Plans • Conform to National Control Survey system • Compile the survey budget and ensure that it meets the strategic requirements of the ORM discipline • Ensure appropriate organisational structures are in line with operational requirements • Ensure that training and development of staff takes place as when necessary • Ensure accuracy, reliability, quality and validity of data collection and reporting systems • Survey monthly production progress against plan against volume mined. Contact person: Mbuyiselo Gxekwa Designation: Human Resources Manager Fax: 086 516 7624 E-mail: mbuyiselo.gxekwa@harmony.co.za Closing date: 21 March 2014

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES www.humanjobs.co.za

Posbus 650 Welkom Tel: 057 352 7187 Faks: 086 554 0586 www.gouties.co.za

Engels EAT Gr 8 – 10 Beheerliggaampos Die geskikte kandidaat moet by die Suid-Afrikaanse Raad vir Opvoeders (Sace) geregistreer wees. Navrae: P.P. Sauer 083 635 0315 Epos: admin@gouties.co.za Volledige CV's moet die skool voor 25 Maart 2014 bereik. Aanstellingsdatum: 7 April 2014.

Primêre Skool Nelsdrif

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

Title: Surveyor HOD

Goudveld-Hoërskool

Vakature:

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

www.humanjobs.co.za

PUBLIC NOTICE

Notice is hereby given in terms of Section 127(5)(ii) of the Municipal Financial Management Act, Act 56 of 2003 read together with Section 21(a) and (b) of the Municipal Systems Act, Act no 32 of 2000 that the Municipality of Matjhabeng has accepted the Annual Report which has been presented to the Municipal Public Accounts Committee for Public Participation. A Public Meeting will be held in Toronto Hall, Welkom on 13 March 2014 at 09H00 All interested parties are welcome to attend the Public Consultation Meeting.

Human Communications 107330

AFRIKAANSMEDIUM VAKANTE ONDERWYSPOS: BEHEERLIGGAAMAANSTELLING ~ Int.Fase en Senior Fase: Engels Graad 5; 6 en 7 Lewensvaardigheid: Graad 5; 6 en 7 Vereistes: · Onderwyskwalifikasie · Registrasie by Onderwysraad · Onderrigtaal: Afrikaans · Buitemuurse betrokkenheid sal as aanbeveling dien Sluitingsdatum: 17 Maart 2014 Diensaanvaarding: 1 April 2014 Aansoeke/ Navrae: Skoolhoof 057 899 2527 Faks: 057 352 3430 E-Pos: nelsdrift@mweb.co.za

7 Toring Avenue, Virginia 9430 Tel. 057 212 1224

PCR Consultants For all your labour requirements and good service at all times

WE URGENTLY REQUIRE Vacancies are available for the following categories in the Goldfields, Carltonville and Evander Areas DEVELOPERS*STOPERS*RIGGERS *ELECTRICIANS *FITTERS with conveyor belt experience *SHAFT BOILERMAKERS with section 13 certificate. *SHAFT TIMBERMAN *DIESEL MECHANICS FOR EVANDER REGION - URGENT *WINDING ENGINE DRIVERS

Contact us for your payroll administration. Phone Hendre at 083 269 3199 or 057 212 1224 o/h. CV's can be faxed to 057 212 5883 or 086 613 0015 or email to: pcr@netactive.co.za

Donderdag 13 Maart 2014

Vista

INVITATION TO TENDER Goldfields FET College invites prospective service providers to submit tenders to the following project:

Accredited Training provider with CETA, TETA and MQA Positions: Qualified Trainers/ Assessors required in the Mining Environment. Underground Mining Equipment: 1) Drill Rigs 2) Roof Bolters 3) LHD's 4) Haulers 5) Utility vehicles 6) Scalers 7) Skidd steer loaders 8) Loco's Surface Mining Equipment 1) Drill Rigs 2) Rigid body dump tricks (RDBT) 3) Articulated body dump trucks( ADT) 4) Excavators 5) Front End Loaders 6) Tractors loader backhoe(TLB) 7) Tractors 8) Skid steer loaders 9) Manito, rough terrain lift truck Lifting Equipment 1) Fork lifts 2) Overhead cranes, remote, pendant and cab controlled 3) Manito, rough terrain lift truck 4) Mobile cranes 80 ton + 5) Tower cranes Plant Equipment 1) Conveyor Belts 2) Primary and Secondary crushers 3) Static rock breaker 4) Stacker and reclaimer COMPULSORY Position Requirements-: 1) Code 08,10,14 Drivers License and own reliable transport 2) A minimum of 5 years experience in your field of expertise 3) Work reference with proof of training and certificates 4) No Criminal Records 5) A passion to work with people 6) Senior Certificate

Tender No Tender

Project Description

Compulsory site Inspection

Cost per tender document

GFC/CO/25/2014

Completion of Student Support Centre: Welkom Campus

Time: 11h00 Date:18 March 2014 Day: Tuesday

R150.00

Closing date Time:14h00 Date:3 April 2014 Day: Thursday

Please note: · Bidders that do not attend, or arrive late, for compulsory site meeting will not be considered(Disqualified) · Sealed tenders must be placed in the tender box in the foyer at Goldfields FET College Central Office. · Tender documents are obtainable on payment of a non-refundable fee specified above at the Central Office, 36 Buren Street Flamingo Park, WELKOM. · Tenders will be adjudicated according to College Council Supply Management policy based on the Preferential Procurement Framework Act no 5, of 2005. · Late tenders, faxed or e-mailed tenders will not be considered. · CIDB Grade 6 (GB) General Building or Grade 5(GB)(PE) is required for tender GFC/CO/25/2014. Proof of CIBD registration to be attached · Bidders are required to submit the following documents (copies must be recently certified, within the last 3months): * Proof of ownership e.g. CK/ company registration documents * Recently certified copies of ID documents of owner(s), partners, shareholders * Original and valid Tax Clearance Certificate * Recent proof of Bank Account * Any other relevant documentation * Please supply company profile and BEE certificate accredited by SANAS or IRBA. ·PLEASE TAKE NOTE OF TIME AND DATE FOR COMPULSORY SITE INSPECTION The college is not bound to accept the lowest or any tender. Payment to be deposited into College account. Proof of payment to be presented at collection of documents. Documents must be collected at Central Office; no documents will be faxed or e-mailed. Banking details: ABSA Current Account 134 096 1095 Account holder: Goldfields FET College Ref: Company name & tender number

Salary : Negotiable

TENDER DOCUMENTS, CLEARLY MARKED WITH THE RELEVANT REFERENCE NUMBER, MUST BE IN A SEALED ENVELOPE AND DEPOSITED IN THE TENDER BOX AT THE FOLLOWING ADDRESS:

Should you meet the above mentioned requirements, kindly forward your CV, ID, Driver's License and Qualifications / Certificates to johan@lwta.co.za / marius@lwts.co.za or fax to 086 575 2406

Goldfields FET College, Central Office, 36 Buren Street, Flamingo, Welkom, 9459

Enquiries: Johan Harmse 011 896 2292 Maruis Heystek 072 404 4042 (ONLY CALLS BETWEEN 08:00 AND 16:00 , MONDAY TO FRIDAY WILL BE ACCEPTED) PLEASE NOTE: Preference will be given to registered and qualified Assessors.

ENQUIRIES: Mr Molehe E Leteane Assistant Director: Supply Chain Management Telephone: (057) 910 6000

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

Rovers oorgehaal om sy klubspantitel te verdedig Molly Green ROVERS, die kampioenklubspan van die Griffons, is oorgehaal om vanjaar goed in die Community Cup-reeks te vaar.

Die span se eerste wedstryd is dié Saterdag teen die Crusaders in Bloemfontein. Dié is die vyfde keer die afgelope sewe jaar dat die Eagle Towing Rovers as

klubkampioen gekroon is. Dit is ook vanjaar die tweede jaar dat Rovers in die reeks speel. Die spanlede se rugby-uitrustings vir die reeks is gister (Woensdag) aan hulle

oorhandig. Piet Botha, voorsitter van Rovers, het op die geleentheid gesê die spelers moet gefokus wees. “Glo in jouself en jou span.”

REG vir die Community Cupreeks. Van links is Pieter Strydom, onderkaptein van die Eagle Towing Roverspan, Rassie Ras, hoofafrigter, Niekie Pretorius, kaptein, en Piet Botha, voor sitter van die klub. Foto: Molly Green

SARS Supplier Education Workshops The South African Revenue Service (SARS) invites prospective service providers/suppliers to attend Supplier Education and Database Workshops Region

Physical Address

Date

Time

SARS Offices, Central Bloemfontein

Government Building, Cnr Aliwal & Nelson Mandela

12 March 2014

Workshop 1 09:00-11:00 Workshop 2 12:00-14:00

Drive Bloemfontein 9301

Upington

SARS Offices Ancorley Building, Scott Street

13 March 2014

Workshop 1 09:00-11:00 Workshop 2 12:00-14:00

Upington 8800

Enquiries: All enquiries must be forwarded to Ms Gugu Ntuli E-mail: gntuli2@sars.gov.za For further details contact: BEE Office: Tel: (012) 422 8810 The following documents must be brought along for loading onto the database: 1. Tax Clearance Certificate 2. BEE Certificate 3. CK no 4. Confirmation of Banking details NB: Please continue to visit our website for any changes, alterations and updates for this workshop as well as all other tenders. For all awarded tenders please visit our website at www.sars.gov.za

SARS KK 04.03.2014

EXTERNAL ADVERT

10 MARCH 2014

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Title: Occupational Hygienist

Title: Miners (Stoping/Development)

Minimum Requirements: • Grade 12 • Certificate in Mine Environmental Control • At least 5 years experience in Mine Environmental Control • Computer Literate • Ability to communicate on all levels and work in a team

Operation: Joel Mine Roles & Responsibilities

Minimum Requirements:

Roles & Responsibilities

• Manage the Occupation Hygiene department • Work with all relevant departments to ensure a safe and healthy environment • Satisfy the environmental need of the company • Ensure compliance with all Legislation, COP’s,standards and Managerial Instructions. • Assist with problem solving underground

Blasting Certificate for scheduled mines, issued by the Department of Minerals and Energy At least 3 years stoping / developing experience as a Miner Valid certificate of fitness or ability to obtain one Good supervisory skills

Be a team player within your section Optimize your team’s production performance Create an environment conducive to good human relationships

Contact person: James Lethopa Designation: HR Manager E-mail: James.Lethopa@harmony.co.za Closing Date: 20 March 2014 If you have not received any correspondence within 21 days after closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES

Operation: Joel Mine

Contact person: James Lethopa Designation: HR Manager E-mail: James.Lethopa@harmony.co.za Closing Date: 20 March 2014

If you have not received any correspondence within 21 days after closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES

Donderdag 13 Maart 2014

Vista

THERMO MASTER Blow-in ceiling insulation

The simple facts

It Provides: * 100% cover * Fire retardant * Insect & Rodent Resistant * Non - Allergic * It performs up to 7° difference * It saves electricity

WARM IN WINTER

DIÉ atlete van die VirginiaVolkskool het op die Vrystaatse atletiekbyeenkoms uitgeblink. Hulle gaan aan die SuidAfrikaanse kampioenskapsbyeenkoms deelneem. Rhody Grobbe laar is die wenner in die o.13diskusgooi én gewigstoot. Sy het die rekord in die gewigstoot verbeter (12,98 m), wat ook haar eie beste afstand is. Mariska Muller het in die gewigstoot o.10 goud vir 7,98 m (ook haar eie beste afstand) verwerf. Marjanell van Dyk het in die o.12diskusgooi silwer vir 27,10 m (ook haar eie beste afstand) gekry. Van links is Rhody, Mariska en Marjanell. Foto: Verskaf

Mugg & Bean

Unique Blinds

VISIT OUR NEW SHOWROOM @ 244 STATEWAY, WELKOM Now also supply & install We will Laminated PVC Free Ceilings & Cornices. beat any Quotations NOW ALSO Flooring AVAILABLE written quote 8mm

GARDEN POTS & FOUNTAINS

*Vertical Blinds from *Venetian Blinds /m² *Bamboo Blinds *Wooden Blinds JACO 082 322 9946

R160.00

BUSINESS FORUM

Best Barista in Free State region. A member of the Barista team from Mugg & Bean Welkom that won the Free State region in February took part in the National Mugg & Bean Barista Champs th in Pretoria on the 4 of March and claimed the overall second place . This was a selection from 137 stores and 400 baristas. Well done and congratulations Tiro.

COOL IN SUMMER

244 STATEWAY WELKOM

NOW OPEN 14 MARCH 2014

Tiro Mooi

OFFICE FURNITURE ALSO AVAILABLE

Vista

Donderdag 13 Maart 2014

WE BUY

OLD GOLD

FOR CASH

DN Smith Jewellers - Juweliers Shop / Winkel 32 Checkers Centre / Sentrum Tel. 057 352 1706

Perses ’n geoliede masjien Molly Green

Wys haar slag GHOLFSPELER van formaat. Chanté van Zyl (foto) het die afgelope naweek die junior kampioenskap van die Vrystaat en Noord Kaap op die Oppenheimergholfbaan in Welkom gewen. Dié leerling van Welkom Gimnasium beklee nou die tweede plek op die ranglys vir vroue in die Vrystaat en NoordKaap.

DIE Griffons het in hul eerste wedstryd in die Vodacom-rugbyreeks getoon hulle gaan beslis dié seisoen ’n krag wees om mee rekening te hou. Die manne in pers het met 62-10 met die Limpopo Blou Bulle afgereken. Die wedstryd is in Bultfontein by die Hoërskool Bultfontein beslis en is goed ondersteun. Die Noord-Vrystaters het daarin geslaag om tien drieë teen die manne van Polokwane te druk. Daarby het die Griffon-heelagter, Wynand Pienaar, met vyf doelskoppe geslaag. Tertius Maarman het ook met ’n doelskop geslaag. Die Griffons het in die eerste helfte van die wedstryd ietwat oorgretig voorgekom en van die manne het onnodige hanteerfoute begaan. In die tweede helfte het die Perses hulle reggeruk en soos ’n geoliede masjien voortgebeur. Vir die Griffons het die haker en kaptein, AJ le Roux, die senter Japie Nel, die agtsteman, Nicky Steyn, en die plaasvervanger, Sheldon Erasmus, elk twee keer gaan druk. Die Griffons kom die naweek in Kimberley teen die Griekwas te staan.

DIE sterk vleuel Norman Nelson en die sen ter Japie Nel is ’n gedugte kombinasie. Foto: Molly Green

The Mustang

Shop 12, Metro Village 312 Stateway Welkom

CHICKEN OR BEEF

DAGWOOD FREE CHIPS

Tel. (057) 353 3021

FOR ONLY

R32.00

SPECIALS!!!

300g Steak,

Portion Chicken Wings, Portion Calamari + Chips

All Burgers Plus Chips

(Except Works Burger)

500g Spare Ribs + Chips

NEW Moerse Sosatie (RUMP) with Chips Hake + Chips

- R27

- R45

- R39 - R35

R49

3 Eggs, 2 Bacon, Tomato, Chicken Livers, 2 Slices Toast + Chips

- R69 - R38

300g Steak + Chips

- R36

Steak Fingers (Trinchado) Strips of

- R20

1kg Cheddarmelt Steak with Chips Summer Breakfast

Beef Sauteed in a Creamy Peri-Peri Sauce

NO TAKE - AWAYS ON SPECIALS ADDITIONAL CHARGE FOR TAKE- AWAYS

ADD SPICE, CHILLI, SWEET CHILLI, GARLIC FOR R1,00

COMPETITION IN STORE!

123 Power Road Welkom Cell. 076 379 3782 Tel. 057 352 6296 / 352 6228

MAGICAL POOL COVER INSTALLATION & INFLATABLES

Swimming Pool Covers - Jumping Castles - Tarpaulins - Banners - Inflatables OUTDOOR PVC BLINDS FOR LAPAS, VERANDAS

WE COVER ALL YOUR POOL COVER NEEDS.

ALL-IN-ONE POOL COVER All your PVC needs, Awnings, Tarpaulins, etc.

CREDIT CARD FACILITIES AVAILABLE!