Die Goudveld se keuse sedert
1971
Restaurant
V-Slot Entertainment
The Goldfields' Choice
Wednesday - Chinese Buffet
- R49-95 Sunday Buffet Adults Children u/10 - R20.00
Wenner van die ATKV-mediaveertjie 2012 vir beste streekkoerant in Suid-Afrika TEL (057) 357 1304
DONDERDAG 20 MAART 2014
Accommodation
TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM
since
WWW.VISTANEWS.CO.ZA
WWW.VISTANEWS.MOBI
GRATIS
Verswelg deur lang gras en onkruid
ENSLIN KLEIN (30)
Verloofde op borgtog
DIE Welkomse begraafplaas het ná die baie reën in ’n oerwoud van lang gras en onkruid verval. Munisipale werkers het begin om skoon te maak, maar die agterste gedeelte is nog in ’n patetiese toestand. Van die grafstene word heeltemal deur die lang gras verswelg. Goudvel ders wat hul geliefdes se grafte in die Welkomse begraafplaas besoek, is uiters geskok oor die swak toestand waarin die laaste rusplek van hul naasbestaandes is. Foto: Molly Green
Dade ‘veragtelik’ DIT wat in ’n huis in Ventersburg gebeur het, waar Shaun Botha (23) ’n driejarige meisie aan seksuele dade blootgestel het, is veragtelik en druis in teen alle moraliteit en die natuur. Dit was die betoog van Charmaine Labuschagne, beheeraanklaer in die hof vir seksuele misdrywe, voordat landdros Thiloshni RamdeAyal vir Botha agt jaar gevangenisstraf opgelê het. Botha, wat aanvanklik op nege aanklagte rakende die kind aangekla is, het sy pleit vandeesweek na poging tot verkragting verander. Die staat het dié pleit aanvaar en die ander agt aanklagte laat vaar. Ramdeyal het die omstandighede waarin die kind aan seksuele dade blootgestel is, as absoluut onaan-
haar weergawe van gebeure rakende die ander aanklagte nie. Die ma was teenwoordig toe die daad met die kind gepleeg is. Dit was nadat sy en Botha seks gehad het, met die kind langs hulle op die bed. Volgens Botha se pleitverduideliking het die ma hom daarna aangesê om ook met die kind seks te hê, want sy het met haar oom seks gehad toe sy ses jaar oud was. Botha voer aan hy het tot sy sinne gekom toe hy op die kind gaan lê en besef het dat hy haar kon seermaak. Hulle was almal onder die invloed van drank, die kind ook glo. Hy het toe weer met die vrou seks gehad, en die kind het aan die seksdaad probeer deelneem.
SHAUN BOTHA (23) vaarbaar en ’n vernederende leefstyl beskryf. Labuschagne het gesê die kind se ma was ’n onbetroubare getuie en die staat het nie vertroue in
Labuschagne het betoog die kind is blootgestel aan omstandighede waaraan geen kleuter blootgestel mag word nie. “Dit is duidelik daar was ’n totale gebrek aan normaliteit in die huis wat liefde, toegeneentheid en versorging betref.” Luidens die impakverslag van die kind se ouma moet die kind sielkundige behandeling en spraakterapie kry en moontlik die res van haar lewe medisyne gebruik. “Ek en my man het nie ’n siekefonds nie en moet alles self betaal.” Botha se naam is in die seksregister opgeneem. Kapt. Jacques Rademeyer was die ondersoekbeampte en Anton Kruger het vir Botha opgetree.
NO ALCOHOL SOLD TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18 YEARS. BELLS WHISKY 750ml
Swiss Polony 1kg
Valid from 13 - 26 March 2014 or while stocks last.
Bluebird Mielie Meal
Starsave Cake Flour
Tastic Rice
Crosse & All Blackwell Gold Mayonnaise Tomato Sauce
12
149
99
99
29
59
1x 10kg
1x 10kg
KOO Baked Beans 410g
19
99
DairyBelle Long Life Milk
17
99
1x 750g
1x 2kg
My Creemer Coffee Creamer
99
Fusion 5Ltr
14
HANSA DUMPIES 6 X 340ml
BLACK LABEL NRB DUMPIES 6 X 330ml
1x 1kg
Sparkle Colddrink
99
FIRST WATCH WHISKY 750ml
36
99
84 99
36
99
99
7
99
1 x 700g
Sunlight Washing Powder 2kg Chicken Drumsticks
1x 2Ltr
Excella Oil
2899
AMSTEL NRB DUMPIES 6 X 330ml
SAVANNA DRY 6 X 340ml
/kg
5
99
1x 400g
9
99
1x 1Ltr
19
99
1x 1kg
32
99
1x 5Ltr
37
99
1x 2kg
Chicken Drumsticks
11999
/5kg
32
99
1x 2Ltr
39
99
51
99
ENSLIN KLEIN (30) wat van die moord op sy swanger verloofde aangekla word, is op borgtog van R5 000 en baie streng borgtogvoorwaardes vrygelaat. Anisha Boekhouer (31) en haar ongebore baba is dood nadat sy op 7 Maart sowat 12 m ver tot op die grond in die binnehof van die Flamingo Heights in die middestad van Welkom geval het. Die staat ondersoek die moontlikheid dat Klein haar by die oop venster op die vierde verdieping van hul woonstelkompleks uitgestamp het. In ’n verklaring wat tydens sy borgtogaansoek voor landdros Johan Furstenburg ingedien is, ontken hy die bewerings en ook dat hy haar enigsins aangerand het. Sers. Teswin Carls, ondersoekbeampte, het getuig Klein staan nou in ’n departementele verhoor by sy werkgewer, die Vrystaatse departement van gesondheid, tereg. Hy is ’n prostetikus werksaam by die Kopano-kliniek in Welkom. Hy het gesê een van die staatsgetuies sal getuig dat Klein en Boekhouer die aand van haar dood in ’n woordewisseling betrokke was toe hulle by die woonstel aangekom het. ’n Tweede sal getuig hoe sy gehoor het deure in die woonstel klap, iemand hardloop en hoe ’n venster oopgemaak word. Boekhouer was sewe en ’n half maande swanger met Klein se kind, vermoedelik ’n seuntjie, toe sy na haar dood geval het. Carls het erken daar is geen getuienis wat daarop dui dat Boekhouer self by die venster uitgespring het of die teendeel bewys nie. Die saak is tot 16 April uitgestel.
IGO YOUR
083 688 1189
RIGHT
PARTY
TO
THURSDAY 20 MARCH!
New Special
Double Wellington & Coke @R15
All Nite Nite that we Every are open! FOR
SALE
R35 000
078 500 4720
Vista
2
Donderdag 20 Maart 2014
MISSING
Slange word ’n plaag
from Keller Caterers Dagbreek on 12/03/2014
Refilwe Mochoari
R500 REWARD
She responds to the name: Lee Ring no: ZA2013AGG Any information please phone Dalene 083 695 8446 Corner Bullion & Civic street Next to Omega Wholesalers VIRGINIA - 057 - 212 0711 or Send Please call me to 076 898 4104
!!!PROMOTION!!! CASH BACK REWARDS!!!! A Small token to Thank All our Clients *Terms & Conditions Apply
NEED A LOAN?
WE HELP WITH SHORT- & LONG TERM LOANS
Let us help you when you are in need! Immediate payout
SA OF SECURITY & GUARD FORCE
NCR DC 764
To Become Debt Free is a Possibility!
WE CAN HELP YOU! Is debt causing you sleepless nights?
ACT NOW!
C/K 98/30482/23 PSIRA REG NO. 616958/T761 SASSETA REG NO 081960003436
Full – time studies Firearm training R1500 Grade E, D, C R2000 Dep. R1000
Debt counselling does work!
106 Destra Building, Donken Street Welkom - Lerato 071 519 0736
All financial problems, have a solution, let us help you find yours !!!
Mama Zaida
YOU DO NOT HAVE TO LOOSE YOUR ASSETS, WE WANT TO HELP YOU
The Herbalist
Genuinely African Herbs
*Bring back lost lover *Woza woza for business and church *Financial problems by using short boys and magic sticks *Get money into your account *Breast control – bigger, smaller *Get pregnant and a job in 1 week *Get married, be loved more *Promotions at work *Win court cases easily *Protection of your properties *Pregnancy problems *Men with all problems
Depon House Welkom, next to Liberty Centre 071 999 9978
Call CS Debt Counselling @ 057 352 5000 149 Constantia street, Dagbreek.
email: Bernidene@csdebtcounselling.co.za NCR registration number NCRDC 764
Frans Bath
Dr SV Ramalitse
& Carpet Cleaning Service
General Practitioner MBBCH (Wits) Pr No. 0028037
083 613 5251 BAD HER-EMALJE
Relocated to 8 De Kaap Street Welkom, Next to Nedbank Business Hours 13h00 to 18h00
057 352 1972
BADDENS VANAF
Werk gewaarborg
R700
INWONERS van die Loeriehof-woonstelgebou in Calibanstraat, Bedelia, word deesdae erg deur slange getreiter. Dié week is die inwoners deur ’n pofadder gepla en moes toe al die derde keer ’n slang doodmaak. Alta Horn sê sy vrees die magdom slange. “Ek weet nie hoe die mense hier kan woon nie. “Hulle is oud en het nie die krag om slange dood te maak nie. “Ons het die munisipaliteit al talle kere gevra om die veld langs die woonstelgebou skoon te maak, maar niks gebeur nie. “Die ander twee slange wat ons doodgemaak het, was net so groot soos die een. “Die mense is beangs, want die slange lyk gevaarlik.” Sy sê die lang gras in die veld is waarskynlik die rede waarom daar so baie slange in die gebied voorkom.” Johan Hardy, ’n natuurbewaarder, sê dit is moeilik om ’n pofadder soos die een wat die inwoners doodgemaak het as ’n troeteldier aan te hou. “Die slang is baie gevaarlik en giftig. Dit beweeg altyd en is baie stadig.”
DIE pofadder wat Maandagoggend in die Loeriehofwoonstelgebou doodgemaak is. Foto: Verskaf
Hardy sê gewoonlik kan slange hul kos van ’n ver afstand af ruik en daarom kan hulle na enige plek gaan om die kos in die hande te kry. “Dit kan dalk wees dat daar ’n toename van gras en blare is wat die slange lok, of dit kan die vullis wees wat die slange lok. “Dit is baie belangrik om woonbuurte skoon te hou, omdat die vullis die slange aantrek,” sê hy.
Looking for parents THIS miracle baby was dumped outside a house in Nkasai Street, Thabong, when he was only a day old. The infant was wrapped in a white cloth and put in a white plastic bag. His face was covered with a piece of white paper. He was dis covered by a 7yearold boy who resides at the house where he was abandoned and was immediately taken to the nea rest police station. A case of child neglect has been opened. The police are looking for the parents of the infant. The baby is 21 days old and is being kept at the Bon gani Hospital. Photo: Supplied
Maureen Bezuidenhout Speech Therapist/Audiologist B. Comm.Path.(UP) Pr.Nr. 0366021
52 Unicor Road St. Helena Welkom 9459
3 x 3L R6 500 2 x 2K R5 500 3 x 4K R9 000
HOME & HOUSING
P O Box 2619 Welkom 083 709 9879
Hearing tests and a wide variety of affordable hearing aids.
All types of Wendy's and in any size you want:
& Steel Carports & Palisades etc.
GERRIT 073 654 4345
EQUI-THERAPY HORSE RIDING
TLB FOR HIRE!! CONTACT ALFRED AT 072 991 0176
Do your children need help with: Concentration, Learning Disabilities, Confidence? Disabled Children Welcome. Contact Belinda 082 593 9665
ADCOL DEBT ADVISORS NCR Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???
“Tis The Season For:”
COME AND VISIT US TODAY.
Kelly Prince
Ants, Termites, Cockroaches, Bee's, Flies, Flea's, Bedbugs
5 year guarantee on all Termite Treatments
(Also: Pre-construction soil poisoning & Weed Control) Tel. 057 352 3570 or 086 110 1803 Fax. 057 352 3574 email address: pestcontrolwelkom@telkomsa.net
website: www.pestcontrolspecialists.co.za
We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.
One installment for all your debt!!! Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.
Odendaalsrus: Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Thaba Nchu:
057 051 057 051 051
354 447 352 534 873
NOW OPEN ON SATURDAYS
3892 7864 7360 2004 2992
Lydia: Disebo: Peter: Thabo: Phenyo:
074 071 073 074 078
637 987 723 382 773
6557 3986 4372 5725 1818
O patala ka Moo o kgonang ka teng.
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
SUPA CLEAN
3
LOVE YOUR EYES!
Since 1989
op aanvraag
They are the only pair you have. Book a FREE screening today! It is quick and painless.
DIEP SKOONMAAK VAN: * MATTE * STELLE * VINNIG DROOG
057 357 2520 083 708 3939
Shop 2 | KPN Centre (Shoprite) MOTSETHABONG
Tel: 057 355 1260
Tornado remembered Marti Will ON 20 March 1990, Welkom was struck by a multi-vortex tornado which tore through the suburbs, wreaking havoc from the Welkom graveyard, through Flamingo Park right into Riebeeckstad. “This tornado was part of a 240 km long storm front and had a width of up to 1,7 km. The weather event proved to be the most devastating recorded (financially) in South Africa to date, destroying 4 000 homes.” This is according to Henry Ernest Sutton Moorcroft on the Facebook page I Once Lived in Welkom. Some of Vista’s readers commented as follows on the Facebook page in memory of this terrible disaster. Mark Molema: I remember that storm. I was 10 years old. Hail stones the size of golf balls – well at least in St. Helena. Amanda Rene van Wyk: Ek onthou, my ouers het in Riebeeckstad gebly. Die verwoesting was erg. Willemien Botha: Ek het in Jasonsweg gebly. Ek het nie self baie skade gehad nie, maar daar was baie skade aan die huise. Dit was ’n vreeslike dag. Bettie Stokkies Nel Linde: Het by Steyn in die Lab gewerk. Ons het die haelkorrels op ’n mikroba-
lans geweeg. Die grootste een het 263 g geweeg. Dit was so groot soos ’n tennisbal! Alida Vorster: Ek het in Mockestraat regoor die Laerskool Rheederpark gebly. Dit was erg. My man was een van die mans wat strate moes patrolleer en huise oppas. Marinda Lazenby: Ons huis is verwoes. Ons het in Larkstraat gewoon. Hannes Coetzee Snr: Ek en my gesin het op die hoek van Craiblaan en Kennaughstraat gebly. My hele huis, karre en woonwa is verwoes. Ons het die nag in my swaer se woonwa geslaap om my eiendom op te pas. Sal dit nooit vergeet nie. Julie Puren: I was stuck in the building of the library in Riebeeckstad. Tom Wasserman: Daar was groot bome langs die pad tussen Welkom en Riebeeckstad. Dit het gelyk asof ’n reuse-“weedeater” hulle afgesny het. Riebeeckstad was in ’n chaos. Elke huis het skade gehad. Van een huis het net die fondasie oorgebly. Dit is net ’n wonderwerk dat daar nie baie mense in Riebeeckstad dood is daardie dag nie. Marilyn Levin: Who from Welkom can forget this . . . Liz Gray: I remember so clearly the devastation!
DIE Metodistekerk in Riebeeckstad het in die slag gebly toe die tornado in 1990 meer as 90% van die woon buurt Riebeeckstad platgevee het. Vier dae ná die tornado het die gemeenskap in die ruïnes onder sambrele ‘n kerkdiens gehou. Gaan na www.vistanews.co.za en kyk na twee video’s van die verskriklike gebeurtenis in die geskiedenis van Welkom.
EEN van die huise wat in Riebeeckstad in puin gelê is. Altesaam R800 miljoen se skade is deur die torna do aangerig.
Dit is die pad van die tornado in 1990. Dit het in die Welkomse begraafplaas begin en geëindig waar dit die woonbuurt Riebeeckstad bykans platgeve het. Ook gedeeltes van Flamingopark het erg deurgeloop.
GOUDVELD TYRE AND REPAIRS
Hertzog Straat No.1 Posbus 204, Hennenman 9445
Reg. nr: 2010/129791/23
Tel. 057 573 2793 Fax. 086 561 8513 Sel. 072 3133 486 Martin Snr: 079 898 6949 Martin Jnr: 082 811 6799
4X4 & SUV
NOU BESKIKBAAR
IN DIE GOUDVELD EN OMGEWING
TEEN SPESIALE PRYSE. Milage Warranty: 50 000 - 85 000 km Term & Conditions Apply
Skakel ons ook vir pryse op uitgesoekte make. Ons doen ook Nuwe en Versoolde bande op trokke, Agriculture Trekker Bande en Grond Verspreiding, Nommerplate, Brakedowns fasisliteite, Batterye.
Ons verwelkom ook Erna Barnard by ons span. Martin Snr & Martin Jnr sien daarna uit om U te verwelkom en van diens te wees by hul nuwe perseel.
Vista
4
Donderdag 20 Maart 2014
Welkom gaan agteruit, maar amptenare doen niks JOHANNES GRUNDLING, Welkom: Welkom gaan agteruit. Die stad is baie vuil. By die winkels word sinkhuisies sommer aangeheg. Sommige mense moet belasting betaal op hul geboue, maar aan dié wat net plak en houthuisies opsit en kos en hul goedere verkoop, word daar niks gedoen nie. Waar is die mense wat moet verseker dat dit nie gebeur nie? Ek verstaan ons het ‘n burgemeester en hy kry ‘n salaris, maar die mense wat onder hom werk, doen nie hul werk nie. Mense wat van oorsee na Welkom kom, sê dit is baie vuil hier.
AD is propaganda WJ LINEVELDT, Hennenman: WITH these road maintenance adverts the municipal manager, German Ramathebane, confirms the way the ANC council is wasting money (pp 24 and 25 of Vista, 6 March). Resources should rather be used for paying for materials like light bulbs for lampposts, road signs, tar for roads, water and sewerage repairs and maintenance, paint for the roads, road signs and so forth. They always complain they have no money. The fat salaries and allowances they allocate for themselves with zero service delivery is typical of what the whole of South Africa has been experiencing since the ANC took over government 20 years ago. Now, with the election at hand, all of a sudden propaganda like this advert is used to put them in power
Briewe Letters
POSBUS /P.O. BOX 1027 WELKOM 9460
and continue their maladministration and the misuse of tax payers’ money. Does Ramathebane think the taxpayers are so stupid not to notice if a few holes are filled? Everybody will be so surprised it is not necessary to advertise it. It is going to be interesting to follow the progress of this service bragging. How much will be done before and for how long after the election? When can we expect a noticeable delivery of the other non-existent services mentioned above? The future, if the current situation continues, looks dark, very dark.
Dankie, SAPD, vir flinke diens ROELOF STOLTZ, sakeman: Welkom en Virginia: EK het groot waardering vir die plaaslike kantoor van die Suid-Afrikaanse Polisiediens en speurtak in Virginia. Welgedaan. Puik diens en dít in ’n rekordtyd. Tussen 08:00 en 12:00 op ’n Sondag het die ondersoekbeamptes, speurders en narkotika-span aandag aan ’n inbraak- en diefstalsaak gegee. Puik. Om binne 12 uur nadat die saak aangemeld is, positiewe terugvoering te ontvang – praat van toegewyde, lo-
jale en puik diens. U maak onsmaaklike gebeure en kwaadwillige skade vir ons makliker. U gemeenskapbetrokkenheid en positiewe benadering is ’n bewys van u lojale ondersteuning aan die gemeenskap. Dankie vir u flinke optrede, die gehalte van u diens en die terugvoering wat aan ons gegee is. Die Virginia-polisiediens, -speurtak en -vingerafdrukpersoneel: U diens is puik. Ons bid u seën en sterkte toe om so ’n ondankbare werk met ywer en deernis te doen. Ek kan u verseker Virginia se gemeenskap voel net soos ek.
TOESTANDE by die munisipale woonstelle in Koppie Alleenweg in Welkom is haglik en onuithoudbaar. Daar is ’n nutsman by die woonstelle wat klagtes en probleme vir die Matjhabengparkeafdeling deurgee, het een van die inwoners aan Vista gesê. “Maar niks word ooit gedoen nie. Daar is geen instandhouding nie. Die gras is baie lank. Ons sukkel al van Oktober 2013 om dit gesny te kry. Daar is slange. Die wasgoedlyne word nie reggemaak nie. Daar is aan die munisipaliteit verslag gedoen, maar niks word aan ons ellende gedoen nie,” sê die inwoner.
INWONERS van Virginia is baie hartseer oor die haglike toestande wat besig is om hul geliefde dorp te kelder. Iemand wat Virginia baie lief het, Lucy Trollip, het hierdie foto’s van Bullionstraat oorkant die Butter field Bakery, asook die rommelstrooiery in ander dele van die sakekern van Virginia, op Facebook geplaas. Lucy sê op haar Facebookblad: “Die foto’s is deur my suster, Annatjie Swartz, wat steeds in Virginia woon, geneem. Ons het 22 jaar in Saaiplaas gewoon (toe die dorp mooi en skoon was).” Inwoners van Virginia het hewig op Lucy se Facebookpos gereageer. Van die kommentaar sluit in: “Skokkend, baie hartseer.” (Anne Emmett Goodwin); “Walglik. Ons strate het nooit so gelyk nie.” (Sandra Waldeck Mac Nicol); “Ons dorp lyk tragies.” (Patricia Olivier Crouse); “Dis nie die Virginia waar ek grootgeword het nie. Dit was altyd so ‘n mooi skoon dorp. Dis hartseer om te sien dit gaan so agteruit.” (John en Elize Watson); “Waar is die dae toe ’n mens beboet is vir rommelstrooi in Virginia?” (Petro Venter); “Ai, dit is ons dorp. Hoe gaan ons ’n verskil maak?” (Gerda Swarts).
Vuil taal, swak maniere verleentheid vir ander ANONIEM, Welkom: RUGBYONDERSTEUNERS het Saterdag 15 Maart se wedstryd tussen Rovers en Bloemfontein in ’n verleentheid vir ander toeskouers en sommige spelers laat ontaard.
HENNENMAN
Sommige lede van die publiek hou hulle so slim. Hoekom is hulle nie op die veld nie? Die kru taalgebruik wat ons moes hoor, het daartoe gelei dat ons nie weer so ’n wedstryd sal bywoon nie. Hulle openbaar ’n swak sportman-
Human Rights Golfday
@ Welkom Mashie
Friday, 21 March 2014 •Ruim netjiese 4 slaapkamer huis met baie kaste •Sitk en eetk met "Van Dyk" matte •Kombuis met nuwe S/S stoof, oond en teëls •Studeer- of Naaldwerkkamer of ekstra slaapkamer •Onthaalarea met klinkerbraai, "aircon" en gasstoof •2 Motorhuise met nuwe elektriese Meranti deure •2 Afdakke - een vir 2 en een vir 3 motors •Werk- of stoorkamer •Was en strykkamer met toonbank •Diefwering by alle vensters en ligte rondom huis
•2 Badkamers met aparte toilet - 1 met extractor fan en verwarmer •2 Boorgate - een met nuwe pomp en motor. Een nie toegerus. •2 Stoepe met tralies en veiligheidshekke •Knotty Pine plafonne met dakwaaiers •Kwaliteit matte en blinders in 6 vertrekke •Blom- en groente tuin met besproeiing •Beton omheining (2m) met 2 ingange, 1 met elektriese hek •Geverf binne en buite
IPS Competition Entry Fee: R120 p.p. (includes: Worsroll)
Tee-off: from 13:00 Mens & Ladies Devision
Waardasie - R750 000
MY PRYS: R595 000
Skakel nou 082 394 9551 om te besigtig
312 Stateway PO Box 1027, Welkom 9460
gees omdat die skeidsregters alewig “teen” hulle blaas. Dit is die verskoning as hulle verloor. Hulle ken nie eens die rugbyreëls nie, maar is slimmer as almal op die veld. Ek wens rugby kan eerder sonder hulle klaarkom.
EXPANDABLE SECURITY DOORS & GATES! * NO PLASTIC WORKING COMPONENTS * STD. LOCK & KEYALIKE FEATURES * 5 YEAR WARRANTY
www.lcsequ-door.co.za
TEL: 057 352 3141
SUNWECONTROL WELKOM ALSO SUPPLY BLINDS & AWNINGS
74 THIRD STREET, INDUSTRIA, WELKOM. TEL: 057 352 3141 FAX: 057 352 5991 Redakteur: MARTI WILL
Verkoopsbestuurder: ELRINA DE BEER
Tel.: 057-357-1304 Faks: 057-353-2427 Email: mwill@volksblad.com
Tel.: 057-357-1304 Faks: 086 559 7091 E-pos: edebeer@volksblad.com
www www.vistanews.co.za
vistanews.mobi Vista Newspaper SMS-kommentaar: 45533 (begin met VSTA)
Vista verwelkom voorstelle en kommentaar. Stuur inligting oor die regstelling van foute aan George Claassen, ombudsman van Media24 se plaaslike koerante, by george.claassen@media24.com, of bel hom by 021-851-3232/083-543-2471. Klagtes kan ook gerig word aan die SA Persombudsman, tel. 011-484-3612/8, faks 011-484-3619, e-pos khanyim@ombudsman.org.za, of johanr@ombudsman.org.za. Vista, since 1971 The Goldfields' Choice‚ is distributed in Welkom and surrounding towns. The newspaper is published by the owner, Media24, and printed by Paarl Coldset, 79 Nelson Mandela Avenue, Bloemfontein.
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
BEST PRICE IN TOWN
Verkragter kry 10 j. agter tralies ’n MAN van Odendaalsrus wat ’n ander man verkrag het, is in die hof vir seksuele misdrywe en verwante sake tien jaar tronkstraf opgelê. Kalebono Makwetla (21) is net ná die afhandeling van dié saak op ’n
5
LOW KM ! 2002 RENAULT SCENIC SUPER DEAL ! 2004 FORD MONDEO 1,6 16v AIRCON, P/STEERING, GHIA 2.0 MANUAL. E/WIN,C/LOCK etc FULL HOUSE WITH ONE OWNER BLACK LEATHER ! CONDITION ! ECONOMY ! BOOK VALUE WAS 49950. R 70k. REDUCED TO MY PRICE SELL R39 950! R49 950 PHONE DERRICK FOR THOSE UNBEATABLE DEALS ! 083-384 1040
klag van die verkragting van ’n vrou in hegtenis geneem. In die verhoor het Makwetla eers alles ontken. Ao. Monyane Monei was die ondersoekbeampte.
JORDANIË & ISRAEL 2014
Shop 13,
Lenovo IdeaPad G500 15.6 Notebook
Prices valid from h 2014 20 March 2014 to 23 Marc
Welkom Square
Long Road, Welkom Tel. 057 352 1108 Fax. 086 766 2977
Intel Celeron 1000M 1.8GHz 2MB Cache 2GB DDR3 Memory • 500GB Hard Drive Wi-Fi 802.11 bgn • Bluetooth Windows 8 Single Language 32-bit 1 Year Carry-in Warranty
e-mail: info@shocut.co.za
Antec Skeleton ATX Chassis - Cage OPEN AIR CASE GREAT EXPANDABILITY 250mm TriCool 3-speed LED Fan 92mm HD cooling fan CONVENIENT FRONT I/O PANEL
R3999.00
R2599.00
Cooler Master QuickFire Pro Gaming Keyboard
Rustige 12 dag Toer Vertrek op 1 Oktober 2014
Baobab H2026 Portable headphones •Comes in Black, Blue, Orange, Pink and White Colours •Folding Design for easy transport & storage •Deluxe Ear Pads reduce environmental noise •Large 40mm Speakers with well-defined bass •Heady Duty Design - Rugged and reliable!
•1000Hz/1ms response time •Mechanical CHERRY MX switches •NKRO in USB mode •Multimedia shortcuts •Partial Red LED backlight
R1100.00
met Pastoor Jan
R140.00
Silicon Power D03 500GB EXternal HDD
en Pikkie Botha
Trancend 128GB SSD Drive •Next Generation SATA III 6Gb/s Interface •DDR3 DRAM cache •Ultra-slim 7mm form factor •SATA 6Gbps/3Gbps/1.5Gbps connection options •Shock and vibration resistant
•SuperSpeed USB 3.0 compliant •High transferring rate up to 5 Gb/sec •Solid aluminum metal structure and scratch resistant surface •Power saving sleep mode •LED indicates power on and data transfer activity
Slegs R24 982 (Alles ingesluit)
R727.00
R1352.30
esktops • Laptops • Components • Accessories ONSITE SUPPORT ••DPrinters • Cartridges • Tablets • Sound Systems FOR BUSINESSES • Networking • Repairs • Onsite Support
WE BEAT ANY WRITTEN QUOTE ON INK & TONERS
SPEND R700 OR MORE AND STAND A CHANCE TO WIN A LENOVO A3000 TABLET
Tel. 057 357 2740/072 246 6273 e-pos: jlhbotha@absamail.co.za
To the value of R3499
lkom WeManny's Saverite
us Odendaalsr
Power Road 179
n Hennenma
Welkom
112 Kerkstraat
10 Maryna Street Jose
(057) 354-1147
(057) 573-1220
FLAIR LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose
Valid till: 30 April 2014
d Riebeecksta
Virginia
Friendlies Liquor Store 71 Civic Avenue (Opp Police Station) Enzo
(057) 352-2440
Pink Palace Liquor Store 26 Lois Street Meisie
(057) 212-8687
(057) 388-1243
Bothaville
VALID 20/03/2014 UNTIL 31/03/2014
Pitstop Drankwinkel Joe & Gordon
Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last
(056) 515-1907
152.95 108.95 112.95 102.95 145.95 49.95 29.95 175.95 69.95 86.95 J&B
750ml
WINDHOEK DRAUGHT CANS
6x440ml
750ml
THREE SHIPS
24x440ml
750ml
3Lt
OUDE MAINSTAY COCTAILS MEESTER BRANDY ASSORTED
HEINEKEN NRB
6x330ml
24x330ml
SMIRONOFF STORM NRB
6x300ml
24x300ml
750ml
RED HEART RUM
1.5Lt
FOUR COUSINS SWEET ROSE
HUNTERS DRY NRB
6x330ml
24x330ml
750ml
FOUR COUSINS SWEET WHITE
CASTLE CANS & NRB
6x330ml
24x330ml
750ml
KWV 10YR BRANDY
BRUTAL FRUIT NRB
6x275ml
49.95 194.95 51.95 202.95 56.95 224.95 48.95 189.95 38.95 149.95 42.95
750ml
CAPE TO RIO CANE
750ml
HARRIER
RED SQUARE ENERGISING VODKA NRB
6x275ml
68.95
Vista
6
Donderdag 20 Maart 2014
Dorp geruk nadat moordverdagte se lyk gevind is NÓG ’n skok het inwoners van Virginia, geruk. Dié keer is dit die vermoedelike selfdood van ’n moordverdagte. Warren van Staden (45), wat Maandag weer in die hof moes verskyn het weens die moord
op sy vriendin, Zandean Fourie (28), se lyk is verlede Woensdagaand in sy broer se motorhuis gekry. Hy het homself vermoedelik met ’n tou opgehang. Ao. Malebo Khosana van die polisie sê geen misdaad word
CEO
BECOME THE
OF YOUR DREAMS
• • • • • •
IT/Computers Accounting Marketing Sports Administration Management Media
• Tourism • Boston Degrees • UNISA Degree Support
SMS "CEO" AND YOUR NAME TO WE LL GET YOU STARTED.
'
45139
13316 IDEA ENGINEE ® S
Shape your future by making the right choice, right now. Study Opportunities:
SMS charged at R1.
Ask about our easy payment options
Over 40 Tuition Centres Nationwide
Welkom | 057 357-4542/46 1st Floor Boston House 311 Stateway www.boston.co.za
REGISTRATION NOW OPEN
Boston City Campus & Business College (Pty) Ltd Reg. No.1996/013220/07 is registered with the Department of Higher Education and Training as a private higher education institution under the Higher Education Act, 1997 (Act No.101 of 1997). Registration Certificate No. 2003/HE07/002.
vermoed nie. ’n Geregtelike doodsondersoek word gedoen. Van Staden het ’n nota nagelaat waarin hy sê hy is jammer vir wat hy gedoen het en vra sy familie om na sy kind om te sien.
Zandean se lyk met steekwonde is op 12 November in haar ouerhuis in Virginia gekry. Twee weke later is Cathleen Botes (53) met ’n ysterpyp doodgeslaan. Haar vervreemde man, David Botes (52), is in hegtenis geneem. Steward Stamp (78) se verkoolde lyk is in Desember in sy uitgebrande woonwa-huis langs die rivier by Swallowkrans gekry. Hy het twee steekwonde aan sy bors gehad. Die polisie het ’n 16-jarige seun, wat aan hom bekend was, in hegtenis geneem. Die dorp is daarna deur die dood van Chantelle van Tonder (29) geruk. Sy het vermoedelik haar eie lewe geneem deur ’n oordosis pille te drink. Chantelle, die ma van drie klein seuntjies, het haar skoonpa, Christo Ras (62), twee jaar gelede van verkragting laat aankla, wat tot sy skuldigbevinding en tronkstraf gelei het. Sy appèl het egter vanjaar geslaag en hy is ná twee jaar tronkstraf vrygespreek. Familie meen dít was die rede vir Chantelle se selfdood. Twee weke gelede is Joan Pieters (59) in haar woonstel in die dorp vermoor. Haar keel is afgesny. Dit was net vier maande nadat sy haar huis verkoop en in die woonstel gaan bly het. Niemand is nog vir hierdie moord in hegtenis geneem nie.
Resolution meeting THE Kopanong Council of Churches is inviting all citizens to a meeting about churches. The topics to be discussed, will be about church plots certificates and conflicts that have occurred in different churches. The meeting will take place at the Hlolohelo Primary School in Welkom. For more information about the meeting call 083-975-3319.
Calling all SMME’s THE Matjhabeng Emerging and Small, Medium and Micro Enterprises (SMME) Business Forum invites all emerging and SMME businesses in the Matjhabeng area to a meeting. The meeting will take place at the Ferdi Meyer Hall in Welkom on Tuesday, 25 March, at 09:30.
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
ONS KOOP/PAND @ DIE BESTE PRYS GEWAARBORG! SPESIALE AANBIEDINGE VANAF 20 MAART 2014 TOT 22 MAART 2014
8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830
TERWYL VOORRAAD HOU. GEEN HANDELAARS REG TOT HOEVEELHEDE VOORBEHOU
ALL ITEMS AVAILABLE ON EASY TERMS UP TO 24 MONTHS TO PAY
324 STATEWAY, WELKOM TEL. 057 353 3818
MATCHING CHEST OF DRAWERS
*TRADE IN YOUR OLD SUITE *EXTRAS OPTIONAL AVAILABLE ON CREDIT
AVAILABLE ON CREDIT
15999
PLASMA STANDS
AVAILABLE ON CREDIT
3499
00
ONS IS VRYDAG OOP VANAF 09:00 - 13:00
REGAL 4PC SUEDE LOUNGE SUITE
KATE SLEIGH BEDROOM SUITE
00
FROM
12499
00
*FIT FOR A KING *TRADE IN ANYTHING
79900
*SLIGHTLY DAMAGED *AVAILABLE ON CREDIT
BAR CHAIRS 3 BASKET STORAGE STAND
WOW
AVAILABLE ON CREDIT
*SWIVEL *SOLID WOOD
69900
65900
IMPORTANT Before you continue...
TORPEDO 3BB 40" BAITFEEDER
SENSATION 50" 4BB CARP RAGE BAITFEEDER
THIS WEEK ONLY!
SMALL MUTI BOX
*MATCHING AVAILABLE ON CREDIT COLOUR DESKS ALSO AVAILABLE
AVAILABLE ON CREDIT
599
00
RELIX TACKLE/STORAGE BOX
00
AVAILABLE ON CREDIT
225900
189900
HISENSE STAINLESS STEEL 350Lt UPRIGHT FREEZER
AVAILABLE ON CREDIT
17900
AVAILABLE ON CREDIT
4900
SUFIX 1000m SPECIALIST FISHING LINE
WOW 35 *TRADE IN ANYTHING
00
KIC 314Lt BOTTOM FREEZER
*FROST FREE *TOUCH CONTROL AVAILABLE ON CREDIT
7699
AVAILABLE ON CREDIT
369900
00
DEFY 621 KITCHEN MASTER STOVE
HYPER SENSE BIRE ALARM
*DOESN'T DENT OR BENT *ADJUSTABLE DEVIDERS
*TRADE IN ANYTHING
ELBE COMBO SET
*6FT ROD + 30" LIGTNING ROD *LOADED WITH LINE
19900 WOW! 29900
WOW 39
34900
*GREAT GIFT
*10FT/2PC ROD *40" BAITRUNNER *LOADED WITH LINE
28900
AVAILABLE ON CREDIT
AVAILABLE ON CREDIT
NEED CASH QUICK? DON'T WORRY... VISIT US TODAY! Instant cash loan against your goods. No Credit checks - No waiting We buy and pawn anything of value @ the best prices!
CAMO CARP COMBO
AVAILABLE ON CREDIT
PINE/TILLIE 5 DRAWER CHEST
4 TIER BOOKCASE WITH DOORS
CHEF 5 BOTTLE WINE HOLDER
7
DEFY 210Lt TOP FREEZER *A-ENERGY *AUTO DEFROST
AVAILABLE ON CREDIT
2599
00
*4 SOLID PLATE *LIMITED STOCK
AVAILABLE ON CREDIT
309900
Vista
8
Donderdag 20 Maart 2014
Amokoro Training (Pty) Ltd CETA accreditation number: 4P4511 Chief inspector Number: CI 595
Is your business health and safety compliant? Do you need your staff to be qualified to handle emergencies in the workplace? We will be running public courses in Welkom on the following dates:
First Aid Level 1
2 days
R 790,00
03-04 Apr 2014 & 05-06 May 2014
First Aid Level 2 (must have Level 1)
2 days
R 850,00
10-11 Apr 2014
First Aid Level 3 (must have Level 2)
3 days
R1000,00
23-25 Apr 2014
Fire Fighting Level 1
2 days
R 890,00
08-09 Apr 2014 & 08-09 May 2014
Scaffold Erector
2 days
R1800,00
14-15 Apr 2014
Scaffold Inspector (must have Erector)
2 days
R2000,00
16-17 Apr 2014
Occupational Health and Safety Representative
2 days
R1100,00
12-13 May 2014 & 03-04 Jul 2014
On booking please ensure you meet the entry requirement for each course. Group discounts can be arranged. Amokoro Training (Pty) Ltd is an accredited training provider; we are accredited for each of the above courses.
Our first aid training is approved by the Chief Inspector Department of Labour. All prices include tea, coffee and lunch, learner manuals, assessments, moderation and certification. Visit our web site to see other courses we offer at www.amokoro.com
THE staff at Aurora Primary really got into the spirit of St Patrick’s Day – all dressed in green with shamrock cupcakes for tea. Pictured are from the left, front: Anette Steyl, Eloise Serfontein, Alice Seiderer (headmistress), Karen Smit and Sue Pistorius; middle: Catherine Kriek, Lyn Honeywill and Ilona Combrink; back: Henri Botha. CEZELLE OBERHOL ZER (26), ’n oudleer ling van die HoĂŤr skool Goudveld, is by die WelkomÂtak van die SuidÂAfri kaanse Nasionale Bloeddiens aange stel om bloedsken kers te werf. Sy het ’n graad in mediabe marking aan die Universiteit van die Vrystaat verwerf en het voorheen in Aus traliĂŤ en Thailand gewerk.
Besoek ons by www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s. Gaan gesels ook saam met ander lesers op Vista se Facebookblad by Vista Newspaper
For further details or to make a booking contact us on 057 357 1987 or email us at bookings@amokoro.com.
!
MJ057 352 1913
Fish Market 329 Long Road Welkom
While stocks last
!
R
! !
1+%#330
V E I L I N G S
$
1 * 1 11 1 -(&)&-. $&+#-)(,' %% +/,! . -&' ,- $.0 ,- 1 21
175-00
10kg BOX OF CHIPS
R
60027##2&'3" 88 8 9 8 9 8 #8 88 98 9 8 8 9 8 8 (+%# 8 9
$ 8 8 9 8
8 )''/ 6#,#/4' 0,,51#3+' )'7##2$02) /+' ,01'2 .0'4 #--' #)4'234#--+)' '+'/&0.3$'-#34+/) .5/+3+1#-' ,034'3 '/ *'((+/)3 $'4##2') /2 !
2') /2
%. ! 1 "21 3 1 3 3 1 $ 21 3 1 3 3 1 1
11
R
2.5kg CHIPS
45-00 3kg TRAPEZIOD FILLETS
2kg FISHNUGGETS
99-00 R
3kg FISHFINGERS
130-00
R
129-00
20 MARCH 2014 - 29 MARCH 2014
“After 15-painful years�
JAMAL BROUGHT telling me accurately about my PEACE IN MY husband's hidden family secrets. He then made BROKEN special prayers and gave me powerful herbal Indian Crystals, FAMILY, Holy Waters 4 Cleansing
For many years I suffered a lot in my marriage, I had daily fights with my husband and had no peace because of jealous family friends and my in-laws also hated me. I felt betrayed Mrs and heart-broken by my own people. Sleepless nights and stress almost killed me. I tried many healers but they all failed to help me, until I heard about Jamal on a Spiritual Programme on the radio. With the only R100 I had in life, Jamal took my fortune readings and surprised me by
Peters
and Special Oil. Within just a few days a miracle happened; all my enemies and family in-laws who hated me came to make peace with me. After suffering for 15-painful years, today we are the happiest couple and I am also grateful, because of Jamal's “Special Prayer of Blessings� that has made me become a successful business lady.
Removal of bad -spells and curses Love Crisis Work Crisis Health Problems Bad Luck Financial Crisis Worried about your future? Special Prayers for blessings House Cleansing Removing black Magic ‌and many more!
FOR APPOINTMENTS: CELL: 060 433 5821
WELKOM
OPEN :DAILY
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
Tel. 057 3551421/2/3 198 Jan Hofmeyr, Welkom Prices valid while stocks last
OVHD COMPLETE DISH KIT INSTALLED Welkom-area ONLY
R1699
Bedank instansies op party DIE Welkomtak van die SuidAfri kaanse Nasionale Bloeddiens (SANBD) het ’n geselligheid gehou om instansies en ondernemings te bedank wat met bloedskenkklinieke behulpsaam is. Venessa Esterhui zen van Standard Bank Welkom, Alta Pienaar, skakel praktisyn, en Estie Penton van Shopri te, Welkom, was van die gaste op die geleentheid.
Foto: Molly Green
COMPACT DSTV Welkom-area ONLY
R599 DSTV EXPLORA
Suppliers & Fitters of all wall to wall carpets & Wholesale merchants of all dry groceries We supply and install all makes of carpets. Come to us for all your carpeting requirements. People have - for more than 20 years ! Contact us for a free quotation or visit us at No 3 Seventh Street, Industria, Welkom
Phone / Fax : 057 3966220/1/2
Email: normsdiscount@icon.co.za / normdisc@icon.co.za
DSTV HDPVR
R999
excluding installation
WE ARE FRIDAY from 09:00 - 12:00 OPEN ON SATURDAY from 08:00 - 13:00 Artic are proud members of expert. SA’s trusted network of independent electronic, appliance and furniture retailers. Change the way you shop and visit Artic expert today!
exciting range. exclusive product. exceptional prices. extensive network. Stock limited on certain items. Pictures nearest to items. Prices do not include delivery charges. Please bring your TV licence & ID. Errors and omissions excluded. Prices valid while stocks last.
9
Vista
10
Vista/Odensia
Donderdag 20 Maart 2014
Aandreeks
Die Laerskool Odensia bedank graag al die borge wat hierdie aandreeks 'n reuse-sukses gemaak het! PrimĂŞre Skool Primary School
Eben Donges o/13B
Uitslae: Rugby O/13 Kampioenskap:
A-Afdeling:
Naudeville 13 - 7 Kroonheuwel
B-Afdeling:
Naudeville o/13A
Eben Donges 36 - 0 Virginia Volkskool
Hoopstad o/13C
C-Afdeling:
Hoopstad 34 - 0 Bothaville O/11 Kampioenskap:
A-Afdeling:
Kroonheuwel 14 - 0 Truida Kestell
Kroonheuwel o/11A
B-Afdeling:
Brandwag 24 - 0 Aurora
O/13 Plaatfinaal:
A-Afdeling:
Truida Kestell 17 - 0 Koppie Alleen
B-Afdeling:
Brandwag o/11B
Brandwag 14 - 12 Hennenman O/11 Plaatfinaal:
A-Afdeling:
Naudeville 17 - 7 Riebeeckstad
B-Afdeling:
Harmonie 7 - 5 Hennenman
Netbal O/13 Kampioenskap:
A-Afdeling:
Welkom Volkskool 14 - 9 Merriespruit
B-Afdeling:
Virginia Volkskool 20 - 15 Harmonie O/12 Kampioenskap:
A-Afdeling:
Riebeeckstad 17 - 11 Dagbreek
Virginia Volkskool o/13B
B-Afdeling:
Odensia 28 - 8 Harmonie O/13 Plaatfinaal:
A-Afdeling: Riebeeckstad o/12A
Dagbreek 16 - 15 Riebeeckstad
B-Afdeling:
Eben Donges 16 - 14 Nelsdrif O/12 Plaatfinaal:
A-Afdeling:
Naudeville 9 - 6 Merriespruit
Welkom Volkskool o/13A
B-Afdeling: Odensia o/12B
Aurora 17 - 6 Hennenman
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
11
All products advertised are in stock and available.
Ontvang boekmerke AL die matriekseuns van die GoudveldHoërskool wat aan die Wêreld biddag vir Mans deelgeneem het, het boek merke ontvang. Hier is LéRoy Wentink en JohnJacques Malan. Foto: Verskaf
RS SPORT & OUTDOOR
DIESEL ELECTRIC PERSEEL TEL: 057 3553304 FAX: 057 396 3142 SEL: 082 907 2231 E-MAIL: rssports@mweb.co.za
Tikka T3 Hunter Syn 30-06..................................R T3 Sportster .260 Rem.........................................R T3 Varmint .243Win.............................................R T3 African Limited .300WSM................................R
11 30 18 15
700.00 780.00 500.00 999.00
550 DeluxCal : .270win, .65x55; .308...................R 550 Delux .243Win...............................................R 550 Predator .30-06 Camo Syn...........................R 550 Magnum .375 H&H Mag................................R 550 Magnum .416 Rigby.....................................R
13 12 11 16 19
700.00 200.00 250.00 400.00 999.00
R1 800 (Fitted)
Peltor Sportac Electronic Ear Muffs
R2299
R6250
R1499
Vortex Viper HS 4-16x44 Fine-Plex
700 SPS Varmint 26” bull barre........................... R 12 200.00 Cal:.243 Win, .22-250Rem 700 VLS 26”Var Cal:22.250 Rem..........................R 17 600.00
R6700
MTM Range Kit Box
Leupold Vx3 4.5-14x50 LR VH Reticule
R12 000
Foto: Verskaf
’n JONG huisbraakverdagte wat Maandagmiddag ná sy hofverskyning op onverklaarbare wyse in die selle onder die landdroshof in Welkom “vergeet” is, het die hele nag inen uitgebreek van die hof en toe spoorloos verdwyn. In die kontantsaal het Lekgotla Ramathe (19) met personeel se tee en koekies gepeuter, voordat hy in die aanklaers se kantoor vir homself twee skootrekenaars gevat het. By die kluis in die hofgebou kon hy niks regkry nie. Een van die skootrekenaars is buite die gebou, maar binne die duiwelsvurkheining langs een van die staatsvoertuie gekry. Die ander rekenaar is saam met hom weg. Dít het gebeur ondanks sekuriteit ná werkure en ’n kamerastelsel by én in die hofgebou. Kapt. Stephen Thakeng van die polisie sê ’n interne ondersoek is reeds begin om vas te stel hoe die beskuldigde in die selle agtergelaat is. Hy sê Ramathe het Maandag die eerste keer op ’n aanklag van huisbraak en diefstal in die hof verskyn. Toe die aangehoudenes die middag deur die polisie gehaal is, het hy agtergebly. Thakeng sê hoe dit gebeur het en waar Ramathe moontlik geskuil het, is deel van hul ondersoek. ’n Interne ondersoek is ook reeds gister by die hof begin. Veiligheidswagte het blykbaar geluide in die hofgebou gehoor en ondersoek ingestel, maar hulle is telkens om die bos gelei. Bewyse dui daarop dat hy oor die duiwelsvurkheining ontsnap het waar die een rekenaar gelaat is.
000.00 999.00 200.00 999.00
Terminator Silencer Available Cal: .223-.375
Work Sharp Knife & Tool Sharpner
Verdagte by hof ‘vergeet’
26 29 31 24
RAMON STRYDOM
Lynx 8x56 IR 30mm
DIE 84ste Wêreldbiddag vir Vroue is ook by die GoudveldHoërskool in Welkom gevier. Vanjaar is vir die vroue van Egipte gebid. Van links is Sascke van der Merwe, Linandi de Lange, Hanneli Becker en Lané de Beer.
85 Lam S/S .25-06..............................................R 85 Lam S/S .243win.............................................R 85 Brownbear .375 H&H......................................R 85 Hunter .243Win..............................................R
MUSGRAVE
R1050
Field Rifle .30-06................................................. R 16 995.00 Deluxe 26”Varminter .243win.............................. R 18 995.00 Delux 26" .300 H&H Mag.....................................R 23 999.00
Wrap-A-Buck Carcass Transport Bag
LIGHT FORCE SPOTLIGHTS
R850
Redfield Revenge 6-18 X44 Accu-Range
R4 800
Alaskan .300WM................................................ R 16 700.00 Voere LBW Classic .375 H&H...............................R 18 999.00
Redfield Battlezone 6-18 X44 Mill-dot R4
800
Hornady & Lyman Ultrasonic Cleaner
R789.00
from Lynx LX2 5-20 x 50 IR Mill Spec Lynx LX2 2.5-15 X50 SAH
R8 500
Hornady & Lyman Electronic Powder Scales
from R560 - R3 750 Tactical Drag Rifle Bags Single
Zeiss Conquest HD 5 5-25x50 In Stock
R1150 Double
R1450
Vortex PST Viper FFP & SFP 6-24x50 IR MOA & MRAD
Lynx LX 4-16 x 42 & 6-24 x42
from R4
999
399
Steyr Mannlicher Pro Hunter .270 Win , 30.06......R 19 999.00
SP1, 12#...............................................................R 23 999.00
R10 700
from R12
A-Bolt .223,.243 & .30-06.....................................R 10 950.00
Ram Trigger Stick Combo with Rifle Case
R1 450
KERSHAW, BUCK, CRKT, COLDSTEEL SPYDERCO
WYE HEID N EIDE K R VERS KIKBAA BES
Handguns Glock Gen 4 19,17 9mmP....................................R Glock Gen 4 23,22 40 S&W.................................R Glock Gen 3 30 .45ACP Sub Compact .............. R CZ P-07 Duty 9mm Para .................................... R Taurus PT-809 9mm.............................................R Rizzini Albion 12 GA O/U A/E..............................R CZ Woodcock 12 GA O/U A/E.............................R Sabatti 12 Ga O/U A/E.........................................R
10 10 8 7 6 19 16 15
400.00 400.00 900.00 450.00 250.00 500.00 750.00 500.00
SNIPER CAMOS
FULL RANGE IN STOCK
15%
DISCOUNT
ON ALL
Z3 Z3 Z3 Z3 Z5 Z5 Z5 Z5 Z5 Z5
4-12x50BRH 4-12X50 BRX 4-12X50 BT 4-12X50 BT 4W 3.5-18X44 BT 3.5-15X44 BT 4W 5-25X52 P BRX 5-25X52 BRH 5-25X52 P BT 5-25X52 BT 4W
Die nuwe Nissan Impendulo taxi is verkoop deur Cecil Pietersen en sy kliënt is Mr. Benjamin Sam.
R16 R16 R17 R17 R24 R24 R25 R25 R25 R25
300 300 600 600 000 000 600 600 800 800
Vista
12
Donderdag 20 Maart 2014
DIE Hoërskool Goudveld is deur die Vrystaatse departe ment van onderwys as die beste skool in die Lejwele putswadistrik aangewys. Die aanwysing is op die on derwysdepartement se ge lukwensingsplegtigheid in Diggers Inn in Welkom ge doen. Paul Sauer, hoof van die hoërskool, sê hy is baie trots op sy onderwysers. Hier is van links Stanley Ma lope (Vrystaatse onderwys hoof), Paul Sauer (skoolhoof) met die trofee as beste skool in die distrik en silwersertifi kaat vir die skool se 99%slaagsyfer, en Sam Mok gobo (distrikdirekteur van onderwys in Lejweleputs wa). “Ons is ook trots op ons gemeenskap en die Lejwele putswaonderwysdistrik vir hul motivering,” sê Sauer.
IN beheer van sake. Van links is Fanie van Zyl, voorsitter van Huis Oranje, René Venter, die bestuurder, en haar man, Sakkie. Foto: Molly Green
Huis Oranje het hulp nodig Molly Green
Anna Koutsogiannopoulou Elsie Abramowitz Born: 22/10/1926
Born: 22/03/1938
Passed away: 18/03/2014
Passed away: 16/03/2014
The Memorial service of Mrs. Elsie Abramowitz will take place on Friday, 21 March 2014 at 11:00, from the NG South Church in Badenhorst Street Welkom. The cremation will take place privately.
The Funeral Service of Mrs. Anna Koutsogiannopoulou will take place on Saturday 22 March 2014 at 11:30 from the Greek Orthodox Church Welkom where we will be proceeding to the Welkom Cemetery for the burial.
The service will be conducted by Dr. Leon Foot.
The service will conducted by Father Eleftepios.
Die lewe mag wel oor die reis gaan... ...maar dit gaan ook oor hoe jy klaar maak. Met bykans 100 jaar ondervinding in begrafnisversekering en begrafnisdiens, verseker AVBOB dat daar goed na jou en jou geliefdes omgesien sal word.
KRY TOT R4000 KORTING OP ‘N BEGRAFNIS Alle lewens wat deur ‘n AVBOB-polis verseker is kwalifiseer vir gratis vervoer van die oorledene in Suid-Afrika en tot R4000 korting op ‘n begrafnis op voorwaarde dat die begrafnis deur AVBOB Begrafnisdiens uitgevoer word. Vir meer inligting kontak ons Odendaalsrus Tak Oranjestraat 24 Odendaalsrus Tel: (057) 354 1176
Virginia Tak Tuinestraat 58 Virginia Tel: (057) 212 4254
Welkom Tak Muizenstraat 38 Welkom Tel: (057) 352 2307
’n BEROEP word op die Goudveld-gemeenskap gedoen om Huis Oranje by te staan en om veral staatspensioentrekkers te help om hul volle losies te kan betaal. Petro Kirsten, bestuurder van die Goudrifdienssentrum in Welkom, sê Huis Oranje huisves 48 bejaardes wat nog nie verswak is nie, maar wat ook nie alleen kan bly nie. “Hoewel ons nie oor ’n siekeboeg beskik nie, is daar ook inwoners wat ouer as 85 is wat soms hulp nodig het.” Dié bekende tehuis ontvang geen subsidie
Solomon se draadkarre gewild Molly Green ’n STOKPERDJIE wat Solomon Dipoko 25 jaar gelede begin het, stel hom in staat om die pot aan die kook te hou. Die inkomste wat hy verdien, help om sy vrou en drie kinders te versorg. Twee van die kinders is reeds op skool. Solomon (33), wat in Masilo naby Theunissen bly, is ’n bekende gesig op die hoofpad tussen Theunissen en Bloemfontein. “Ek het nog nooit probleme gehad om my karre verkoop te kry nie. ’n Man van Bloemfontein het verlede Sondag drie karre gekoop,” vertel hy trots. Solomon, ’n entrepreneur van formaat, gaan gereeld na ’n naburige plaas waar hy draad en ander materiaal vir die bou van sy karre kry. Hy sê dit neem hom so twee dae om ’n kar te bou.
Hester Catharina Nel
Gebore: 8/07/1956 Oorlede: 13/03/2014 Die begrafnisdiens van wyle Hester Catharina Nel in die lewe van Virginia vind plaas vanuit die NG Kerk Oos te Hennenman op Woensdag 19 Maart 2014 om 11h00 vanwaar die stoet sal vertrek na die Hennenman begraafplaas vir die teraardebestelling.
Terme en voorwaardes geld. Onderlinge Versekeringsgenootskap AVBOB is ‘n gemagtigde finansiële diensteverskaffer. AVB VISTA 1
DIÉ draadkarre van Solomon Dipoko is baie gewild onder verbygaande motoriste. Foto: Marieta Visser
Hy was agt jaar oud toe hy eiehandig sy eerste draadkar gebou het. Nou verkoop hy sy karre vir tussen R150 en R250 elk.
Babs de Beer Gebore: 02/11/1923 Oorlede: 13/03/2014
Die Troosdiens van wyle Mev. Christina Maria de Beer het plaasgevind op Dinsdag, 18 Maart 2014 om 11:00 vanuit die NG Moedergemeente te Kroonstad. Die diens is waargeneem deur Ds. Jan Nel.
Reëlings deur Nico Smith VIRGINIA Tel: 057 212 4254
Helena De Lange Gebore: 09/09/1929 Oorlede: 13/03/2014
Ons is hier vir jou
van die staat nie. Die enigste inkomste is inwoners se losiesgeld. “Omdat verskeie van dié bejaardes staatspensioentrekkers is, probeer ons om die losies so min as moontlik te hou.” Kirsten sê weens die stygende lewenskoste het die tehuis geen ander uitweg nie as om geldinsamelings te hou. “Die gebou is oud en daar moet gereeld herstel- en opknappingswerk gedoen word.” Sy sê alle skenkings of hulp met geldinsameling sal verwelkom word. Rig navrae aan Kirsten by 057-352-3006 of 082-332-2524.
Dr. Francis Theron Gebore: 01/10/1922 Oorlede: 12/03/2014
Die Troosdiens van wyle Mev. Helena de Lange sal plaasvind op Donderdag, 20 Maart 2014 om 11:00, vanuit die Lewende Waters Bedieninge te Welkom. Die verassing sal privaat plaasvind.
Die Troosdiens van wyle Dr. Francis Theron het plaasgevind op Dinsdag, 18 Maart 2014 om 11:00, vanuit die NG Welkom Noord. Die verassing het privaat plaasvind.
Die diens word waargeneem deur Pastoor Andrè Henderson.
Die diens is waargeneem deur Ds. Charl van Schalkwyk.
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
13
BAMBANANI MINE
1 000 000 Fatal Free Shifts Function 11 March 2014 VIP guests with the trophy
Steven Green, General Manager, receiving the trophy on behalf of all Bambanani employees from DMR Head Office, Renee Joubert
Part of the Bambanani crowd that attended the function
Peter Nthongoa from the DMR congratulating the Bambanani people on their achievement
Gibson Nqombolo, NUM, addressing the crowd
Japie van der Merwe Ore Reserve Manager
Pierre Hulme Occupational Hygienist Congratulations to the Bambanani Team on achieving this milestone.
Congratulations to all the employees of Bambanani Mine on achieving one million fatality free shifts. I truly believe that this was made possible by living our No.: 1 Value, “Safety” To all the employees of the Ore Reserve Department, who contributed to this milestone, congratulations and thank you! Let us now put hands together and work on the next million!
Harmony’s Operating Officer James Mufara
Dedication, strong leadership and team work from all stakeholders were essential elements that contributed to achieve this. Our sights are set on our goals, we know what is expected of us. We must now continue on this road that we set out in achieving our goals
THE TROPHY
Vista
14
Donderdag 20 Maart 2014
Projek bring hoop vir kinders in Goudveld Marti Will DIE Nuwe Lewe vir Ou Skoolklere-projek het al bykans 60 skoolkinders sedert die stigting van die projek verlede jaar gehelp. Die projek bedien kinders van oor die Goudveld heen, maar veral in Bronville en die omliggende gebiede. Valerie Baadjies, stigter van die konsep, sê sy is verheug met die uitkoms van die projek. Skenkings van ou sweetpakke, skoene, skryfbehoeftes, skoolhemde, skoolboeke en skooldasse het ingestroom. “Die barmhartigheid en welwillendheid van die Goudvelders is oorweldigend. Ek kon ook aan skole in Welkom skenkings gee,” sê Valerie. Sy sê die nood is groot en daar is altyd ’n behoefte. “As mense nog ou skoolgoed het, moet hulle dit asseblief skenk.”
Valerie het 38 kinders met skenkings gehelp en nog 20 deur skenkings aan skole in die gebied bygestaan. Sy is nou dringend op soek na bêreplek in Welkom. “Ek soek ’n sentrale en veilige plek om al die skenkings te bêre. As dit sentraal geleë is, kan ek die skenking van daar na die behoeftige kinders versprei.” Sy het ook ’n groot tekort aan skoolsakke, skryfbehoeftes, skoolskoene (meisies en seuns) en nou met die winter om die draai, soek sy ook skooltruie (meisies en seuns). Valerie sê die hulp en skenkings van die gemeenskap, kerke en sakemense het die projek ’n groot sukses gemaak. “Mense maak hul harte en kaste wawyd oop,” sê sy. Rig navrae oor skenkings en hulp aan Valerie by 072-714-2903.
VALERIE BAADJIES
AGENTS CHOICE Marketday in
CALL CENTRE: 082 523 4334 082 523 4335 082 523 4336 082 316 8701 082 316 8702 082 316 8703 Fax. (057) 357-1500
HEERENSTRAAT ABK SENTRUM 2 DE VLOER E-mail: abkattor@internext.co.za
BEDELIA - R900 000 DRASTICALLY REDUCED TO SELL
4 BEDROOMS, 3 BATHROOMS, SPACIOUS LOUNGE & DINING ROOM, FAMILY KITCHEN, LAPA, POOL AND BRAAI, 3 GARAGES, FLETLET & 3 GRANNY FLATS
OOK TE VIRGINIA - Tel. (057) 212-5980 , WESSELSBRON - Tel. (057)899-1678
OUR SERVICE MAKES US BETTER!
LET'S GO SHOPPING!!! 1
2
LORNA 083 398 8950 NAUDEVILLE
4
5
6
7
8
9
WELKOM
R1 650 000
ALLANRIDGE
R340 000 R270 000 R330 000 R390 000 R93 000 R225 000 R310 000 R380 000 R220 000
LORNA - 083 398 8950 / SALOME - 076 228 4221 / KHUTHALA - 076 676 2922 / IPELENG - 073 185 4126 / YOLANDE - 082 928 3541
INDUSTRIAL BUILDING Good rental income! 5 Offices, 2 bathrooms, 2 domestic bathrooms, lots of parking space. BEST STREET IN INDUSTRIAL AREA
NEW ON MARKET Kitchen, domestic room and separate Granny flat
R630 000
3 BEDR - 2 BATHR LOVELY COUNTRY SIDE 2 RECEPTION TOWN Family or TV room, domestic room 2 GARAGES
VIRGINIA
3 BEDR -2 BATHR 2 RECEPTION 2 GARAGES
R639 000
NOT TO BE MISSED
R770 000
VIRGINIA
R2 500 000
TE HUUR / TO LET / MOHIRO
MARIE VAN DER ZANDT
Virginian off to indaba VACANT STAND IPELENG 073 185 4126
12X 2 Bedroom Flats Lots of parking 1x 3 Bedroom Flat Good rental 3x Rental Shops income!
LORNA 083 398 8950
KOM HUUR BY ONS!!! BESTE PRYSE!!! OFFICES TO LET from R28 /m² CBD R4500 p.m. Business Premises CBD R4000 p.m. Business Premises JIM FOUCHE PARK R2800 p.m. Fully furnished Bachelors Flat, pre-paid electricity BEDELIA R3500p.m. 3 Bedrooms, 1½ bathrooms, 2 living areas and garage FLAMINGO PARK R4500p.m. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, garage DAGBREEK R5000p.m. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, garage BEDELIA R4800p.m. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, living area, carport ST HELENA R3500p.m. 2 Bedrooms, bathroom, living area, garage INDUSTRIAL R12 000p.m. Big office office space with walk in safe, very secure NAUDEVILLE R4400p.m. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, living area, garage, pre-paid meter BEDELIA R8000p.m. 4 Bedroom, 2 bathrooms, 3 living areas, 2 garage and 2 Granny flats REITZPARK R3800p.m. 3 Bedroom, 1½ bathrooms, living area, garage, secure complex, communal pool BEDELIA R2400p.m. 1 Bedroom, bathroom, living area
THE next Odendaalsrus Market will be held between 09:00 and 14:00 on Sunday, 6 April, at the RS Driving School and Car Wash in Waterkant Street, Odendaalsrus. New, used and home-made goods will be sold at the market. Music will be provided by James and there will also be karaoke. This market is held every first Sunday of the month, every two months (one Sunday in eight weeks). Vista readers are invited to join the Facebook group Odendaalsrus Market. “This market is for the community, from the community,” says Carolina Sorrentino, organiser of the market. The market dates for the rest of the year are 6 April, 1 June, 3 August, 5 October and 7 December. “We are looking for stall owners, musicians and entertainment. Enquiries: 072-087-6472.
IPELENG 073 185 4126
SALOMIE 076 228 4221 JIM FOUCHE PARK
Odendaalsrus
LORNA 083 398 8950
LORNA 083 398 8950
YES!!! YOU CAN AFFORD IT!!! 3 bedrooms 2 reception kitchen 1.5 bathrooms garage 3 bedrooms 2 bathrooms 2 reception kitchen scullery domestic garage TOWNHOUSE 2 Bedrooms, own garden TOWNHOUSE Upgraded own garden, 2 bedrooms 2 Bedrooms, bathroom, 1 living areas 3 Bedrooms, bathrooms, 2 living areas, 2 garage 3 Bedrooms, bathroom, 2 living areas, garage 3 Bedrooms, bathrooms, 2 living areas, garage 3 Bedrooms, 1½ bathrooms, 2 living areas, garage
R425 000
3 3 BEDR 2 RECEPTION
1 2 3 4 5 6 7 8 9
DIE kinders van Johnny en Mercy Jacobs van Bronville is trots daarop om deel van die Nuwe Lewe vir Ou Skoolklereprojek te wees. Foto’s: Verskaf
WELKOM
FLATS TO LET FROM R1500 p.m.
WATER INCLUDED - PRE-PAID ELECTRICITY VARIOUS OTHER TOWNHOUSES & FLATS AVAILABLE!!
ODENDAALSRUS
FLATS TO LET FROM R1500 p.m.
BUSINESS PREMISES
TO LET
Welkom/Odendaalsrus
from R1900 p.m.
HET U NIE TYD OM ROND TE RY!!
SMS "RENT" NA 076 228 4221 INDIEN U WIL HUUR OF VERHUUR!!
PHONE OUR RENTAL TEAM NOW!!! SALOME - 076 228 4221 / YOLANDE - 082 928 3541 / MZUKISI - 078 229 8657/
MARIE VAN DER ZANDT of Virginia has been invited to represent the Goldfields region from 10 to 14 May at the Tourism Indaba in Durban. Van der Zandt, who is passionate about tourism, is an active board member of the Matjhabeng Tourism Forum. “I have been doing my best to generate some revenue for our region, which is very, very slow.” She has been in the tourism sector since 2008. “I have a great passion for our region and have been persevering to showcase my products of the Goldfields to various sectors. So I pride myself on representing our Goldfields area at the indaba.” The indaba is one of the largest tourism marketing events on the African calendar and one of the top three “must visit” events of its kind on the global calendar. It showcases the widest variety of Southern Africa’s best tourism products, attracting both international visitors and media. It is known as the ideal platform where the entire tourism industry markets their products and showcase what they have to offer. “I am appealing to the community to give me a call or email me with information if they have any products that can help enrich our area. I would gladly be your ambassador at the Indaba,” she says. Email Van der Zandt at marievdzandt@vodamail.co.za and her cellphone numbers are 071-245-6706 or 074-173-5845.
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
Diere se dood ’n raaisel
Minibasaar beplan DIE Goudrif-dienssentrum vir bejaardes benodig dringend gebruikte klere, huishoudelike artikels en allerlei witolifantartikels vir sy gebruiktewarewinkel. ’n Minibasaar in die saal van die dienssentrum om geld vir die sentrum in te samel word vir Vrydag 11 April beplan. Op die basaar sal smullekker eetgoed soos kerrie-en-rys, vetkoek, pannekoek en allerlei ander lekkernye te koop aangebied word. Die sentrum lewer ’n verskeidenheid dienste aan die inwoners van die wooneenhede, aan Huis Oranje (wat deel van die dienssentrum is) en aan bejaardes in die gemeenskap. “Geld wat ingesamel word, is ons enigste bron van inkomste,” sê Petro Kirsten, bestuurder van die dienssentrum. Rig navrae aan Kirsten by 057-352-3006 (08:00 tot 13:00) of 082-332-2524.
Molly Green ’n POLISIEMAN se hond is ’n maand gelede in sy hok doodgeskiet. Nou is sy twee katte ook doodgeskiet. Al drie die troeteldiere is met kopskote om die lewe gebring. Vir sers. Manie Williams van Dagbreek, Welkom, is dit uiters traumaties. “Ek is lief vir my diere. Nou is my huis en tuin leeg,” het hy aan Volksblad, Vista se moederkoerant, gesê. Williams sê die diere is in die agterplaas doodgeskiet. ’n 9mm-vuurwapen is vermoedelik gebruik. Die verdagte het vermoedelik oor die agterste betonheining geklim om die
diere te skiet. Van voor is toegang tot die erf baie moeilik. Williams was nie tuis ten tyde van die voorval nie en het nagskof gewerk. Nie een van die bure het iets gehoor nie. “Ons voel onveilig. Ek weet ook nie of die skurk dalk agter my bloed aan is nie, maar waarom het hy my katte geskiet?” Die hond wat ’n maand gelede geskiet is, was ’n Dobermann en ’n polisiehond. Hy was in sy hok toegemaak. Lede van die polisiediens het die toneel besoek, maar kon geen leidrade kry nie. ’n Beroep word gedoen op enigeen wat inligting kan verskaf om Williams by 079-5728136 te bel.
Aida Goldfields Tel. 057 352 8746
Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459
Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za
FLAMINGO PARK • R660 000
RIEBEECKSTAD • R550 000
28 Francolin, Flamingo park
RIEBEECKSTAD • R550 000
125 Lois, Riebeeckstad R 550 000
RIEBEECKSTAD • R1 950 000
15 Sutera , Riebeeckstad R 550 000
BEST KEPT SECRET Guaranteed! Best value R 1 950 0000
ABSOLUTELY IMMACULATE!!PERFECT PACKAGE ! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, lounge, dining room, spacious kitchen, 1 garage with carport for 3 cars ! Beautiful garden with borehole and swimming pool. Immaculate – Just move in !
IDEAL FAMILY HOME Neat & spacious 3 bedroom home with 2 reception areas, 2 spacious bathrooms, 2 lock - up garages, a carport, borehole and plenty of paving
Spacious 3 Bedrooms, 2 bathrooms, lounge, dining room, lapa, entertainment area with bar and built in braai, open plan kitchen, double garage & double carport.
Marthe-Lee 072 620 9929
Basil 079 157 1331 ( PPRE )
RIEBEECKSTAD • R438 000
JIM FOUCHE PARK • R890 000
NAUDEVILLE • R498 000
FLAMINGO PARK • R1 200 000
Miranda Bester 084 656 6175
Jan 082 440 1321
15 Deolot, Riebeeckstad R 438 000
37 Cambell , Jim Fouche Park R 890 000
2 Gertrude, Naudeville R 498 000
13 Swallow, Flamingo Park R 1 200 000
NOW IT'S YOUR TIME TO HAVE A HOME !!!!! 4 Bedrooms, 3 living areas, big kitchen, bar, fire place, 2 bathrooms, carport for 2 cars, pool, lapa, nice garden & remote gate. Safe area!
VALUE FOR MONEY !!!! 4 Bedrooms, 2 bathrooms, spacious kitchen & well fenced
ONE OF A KIND FAMILY HOME !!! Exclusive 5 bedroom house with 3 bathrooms, 3 living areas, lapa with pool, neat kitchen,outbuildings, 3 garages, 2 carports, beautifull garden with borehole, alarm & electric fence.
Lebona 060 305 4484
Mariette 084 452 8328
Andre Cronje 082 416 9015
THEUNISSEN • R550 000
FLAMINGO PARK • R550 000
FLAMINGO PARK • R550 000
RESIDENTIA
19 Sarel Cilliers, Theunissen R 550 000
45 Buren, Flamingo Park R 550 000
BEAUTIFUL SANDSTONE HOUSE FOR BARGAIN PRICE !!! Move in and stay! 4 Bedroom house with 3 living areas, 2 upgraded bathrooms, Oregon Pine kitchen, covered braai area, outbuildings & breat taking garden.
THIS IS IT !!!!! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 receptions, kitchen, domestic room & bathroom, garage, 3 carports, remote gate & garage
TOWNHOUSE FOR SALE!! 2 Bedrooms, 1 full bathroom, modern kitchen, storeroom, 1 parking, 2 living areas & braai area
Elmarie 082 812 5461
119 Buren, Flamingo Park R 550 000
BARGAIN, BARGAIN !!!! 4 Bedrooms, 2.5 bathrooms, 2 receptions, study, kitchen, laundry, domestic room & double garage. Extras: Alarm, remote gate & established garden
4 Ceder, Residentia
NEWLY PAINTED, RENOVATED, IMMACULATE Offers 4 spacious bedrooms , 2 bathrooms ( MES - FULL ) upgraded, 3 spacious living areas ( ceiling fans ) , upgraded kitchen ( prepaid meter ) , outside store room, 1 garage, carport for 4 cars, 2 entrances ( electric gate )
Andre Cronje 082 416 9015
Johan 084 762 9681
Johan & Elmarie 084 762 9681 & 082 812 5461
Blanche 082 411 7186
DOORN • R1 350 000
BRONVILLE
HARMONY • R650 000
RIEBEECKSTAD • R550 000
7 Buitekant, Bronville
97 Windsor, Harmony R 650 000
134 Mclean, Riebeeckstad R 550 000
40 Church, Doorn R 1 350 000
SPECTACULAR !!!!! You will be mesmorized from the moment you enter the front gate. “ Life shrink or expand in proportion to one's courage. “ 3 Bedrooms, 2 bathrooms, tv room, lounge, dining room, spacious kitchen, office, 2 outside rooms, outside toilet, 4 carports, pool, borehole, beams & alarm .
EXCLUSIVE PROPERTY Offers 4 Bedrooms, 2 bathrooms ( MES ) , 3 living areas, study, spacious kitchen with laundry / scullery, single garage ( electric door ) , beautiful est. garden with borehole, alarm, wendy house & carport for 3 cars.
YOUR SEARCH IS OVER Offers 4 bedrooms, 2 upgraded bathrooms ( MES ) , 4 living areas, with built in bar, kitchen with scullery / laundry, pool & lapa, established garden with 2 garages, remote gate, alarm system & servants quarters.
Anna 073 486 9330
Blanche 082 411 7186
David 083 503 3189
DAGBREEK DAGBREEK DAGBREEK BEDELIA BEDELIA
R2 500.00 R3 300.00 R3 300.00 R3 890.00 R3 800.00
1 BEDROOM GRANNY FLAT 3 BEDROOM HOUSE CLOSE TO SCHOOLS 2 BEDROOM FLAT IN COMPLEX 3 BEDROOM HOUSE WITH DOUBLE GARAGE 3 BEDROOM HOUSE WITH CARPORT
PERFECTLY PLACED FACEBRICK HOUSE !!!! 4 Bedroom house with 3 living areas , big kitchen, 2 bathrooms, swimming pool with lapa, loft, outbuilding & double garage. Needs a bit of TLC but it's still a very good price !! Walking distance from all amenities.
Andre Cronje 082 416 9015
RIEBEECKSTAD R5 000.00 NETJIESE 3 SLAAPKAMERHUIS MET 2 BADKAMERS EN DUBBEL MOTORHUIS BEDELIA R8 800.00 RUIM 4 SLAAPKAMERHUIS MET DUBBEL MOTORHUIS SWEMBAD EN WOONSTEL NABY DIE DORP
ONS IS OPSOEK NA HUISE TOT EN MET R12 000 EN ERF WOONSTELLE OM TE VERHUUR MARIETTE 084
452 8328
STEVEN 072
019 7032
15
Vista
16
House of the Week Bedrooms
Bathrooms Garages
WELL BUILD
4 3 2
Donderdag 20 Maart 2014
VISIT US ON THE WEB www.barbourthorne.co.za www.property24.com
Lounge / Dining room / S.Q / Carports 4 / Pool/ Garden SOUGHT AFTER AREA. TV ENTERTAINMENT AREA WITH A BAR.
AGENT: (ADDRESS: 8 Ras)
0
00
00
R8
Like us on Facebook BARBOUR THORNE
The T Serving
Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951
BEN 082 450 5481
ACCOMMODATION IN STYLE FOR ALL
AGENT: (ADDRESS: 4 Lynette)
R1
DATE: 23MARCH 2014
Bedrooms Bathrooms Garages
0 0 0
0 0 2
AGENT: EUNICE 082 800 4898 (ADDRESS: 39 Europa)
R1
TIME: 14h00 – 17h00
4 PLACE: 4 LYNETTE STREET ,RIEBEECKSTAD, WELKOM air of elegance defines this immaculate masterpiece. 3½ ThatAnunmistakable abundance of large bedrooms + entertainment area, all set in a beautiful garden. Carport, study, 4 Living areas + pool. Entrance hall. “DESTINY IS NOT A MATTER OF CHANCE, IT IS A MATTER OF 1 CHOICE. IT IS NOT A THING TO BE WAITED FOR, IT IS A THING TO
Listing no: 101623068
ARCITECHTURALLY DESIGNED FORCOMFORT AND SOCIAL LIVING
BE ACHIEVED.”
Bedrooms Bathrooms Study Room
5 2 1
Listing no: 101659573
AGENT: MARITA 082 773 2750 (ADDRESS: 401 Las Vegas)
R2 Bedrooms Bathrooms Carport
1 1 1
60
SPACIOUS, NEAT FAMILY HOME!
AGENT: (ADDRESS: 66 Lois)
0
0
50
00
AGENT: PETER 074 990 6382 (ADDRESS: 17 Camilla)
80 R6
R6
Lounge / Dining Enclosed Balcony for extra bedroom. Undercover Parking. Quiet area. Call now to view!
Bedrooms Bathrooms Garages
3 This famil 3½ to enhan feeling of 1 double g
Listing no: 101672785
EUNICE 082 800 4898
IDEAL FOR THE BIG FAMILY!
00
AGENT: EUN (ADDRE
0 0 0
THIS 520m² 5 BEDROOM HOME SET IN A BEAUTIFUL 2082m² GARDEN WITH LAPA, POOL AND KOI POND, IS A MUST TO SEE. EXCELLENT SECURITY – AIRCONDITION + BACK UP GENERATOR + SOLAR HEATING.
EUNICE 082 800 4898
IDEAL FOR THE YOUNG COUPLE
0 5 9
UNCOMPROM
Bedrooms Bathrooms Carports
3 2 4
Entrance hall / Dining room / Lounge / TV Room / Pool / Garden 4 Enclosed carports. Pool with Lapa + Braai. Spacious flatlet for Granny. DON'T MISS THIS OPPORTUNITY.
Bedrooms Bathrooms Garages
4 2 2
EUNIC
HOME FOR A BIG FAMILY!
AGENT: (ADDRESS: 1010 Nkoane Road)
0 00
R4
Lounge/ Dining room / TV Room / Carports 2 / Outbuilding / Pool A SOLID FACE-BRICK HOME.
PRICE REDUCED
Bedrooms Bathrooms Carports
4 1½ 2
60
00
AGENT: (ADDRESS: 8 Eudora)
0
R6
Lounge / Dining room / Garden SAVE PROPERTY WITH TRELIDOR SECURITY.
Bedrooms Bathrooms Garages
4 2 2
25
MARITA 082 773 2750
PETER 074 990 6382
PETER 074 990 6382
BEN 082 450 5481
NEW RELEASE RIEBEECKSTAD
CLOSE TO SHOPS AND SCHOOL'S
AFFORDABLE 2 BEDROOM TOWNHOUSE
AFFORDABLE PROPERTY FOR SALE
ABSOLUTE VALUE FOR MONEY
(ADDRESS: 8 Windamere) AGENTS:
(ADDRESS: 23 Heron)
(ADDRESS: 25 Malgas)
R O. P. Bedrooms Bathrooms Garages
3 2 2
.
Dining room / TV Room / Lounge / Garden Delightful Family Home.
PAM 078 487 0874 & MOHANWE 073 310 4171
NQF 4
in Progress
MARITA 082 773 2750
(ADDRESS: 37 Solomon) AGENTS:
95
00
0
R3
R4 Bedrooms Bathrooms Garages
3 Dining room / Lounge / Entrance Hall / 2½ Garden 3 Beautiful family home
PAM 078 487 0874 & MOHANWE 073 310 4171
NQF 4
Accredited
FLORINA 083 711 9840
NQF 4
in Progress
MOHANWE 073 310 4171
Bedrooms Bathrooms Carport
2 1 1
20
0
00
Lounge / Dining room / Garden Lock up and go unit in Reitzpark. Ideal for the working man or woman. Call now to view!
80 R4 Bedrooms Bathrooms Garages
LETTIE 082 430 7416
NQF 4
in Progress
PAM 078 487 0874
3 1 1
0 00
Lounge / Braai room / Carport 1 / S.Q. / Pool / Garden Near shops and town. Sparkling pool and enclosed lapa. Alarm system and shade netting carports. So much for so little.
LETTIE 082 430 7416
NQF 4
Accredited
JEANETTE 082 546 8800
20 R4 Bedrooms Bathrooms Garages
3 2 1
0
Lounge / Dining room Entrance Hall / Study S.Q / Garden LARGE SPACIOUS ROOMS
MARITA 082 773 2750
(ADDRESS: 12 Bonn) AGENTS:
00
0 00
Lounge / Dining room / Entran Hall / Outroom / Pool / Garde Totally fenced, electric gate, sin garage. A must see property. C now for viewing. So much for little.
LETTIE 082 430 7416
NQF 4
Accredited
EUNICE 082 800 4898
NQF 4
Accredited
MOYA 082 920 6164
082
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
eam To Trust You Since 1952
D LIFESTYLE
62 Bathrooms Carports
0 0 0
0 2 8
DAGBREEK 2 1 1
Bedrooms Bathrooms Carport
ST HELENA Bedrooms
3 Luxor Mansions)
5
9 R2
Carport
REITZPARK
Bathrooms Carport
0
5 8 3
00
3 2 1
Bathrooms Carport
e offers all the conveniences our living pleasure. A warm ousness and quality offering, e, 2 staffrooms + storeroom. ewly renovated
3 2 1
Bedrooms
BEAUTIFUL FACEBRICK
Bathrooms Garages AGENT: BEN 082 450 5481 (ADDRESS: 31 Bosdraai)
R1
Garages
Bedrooms Bathrooms Carport
(ADDRESS: 5 La Gratitude) AGENTS: JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
0
0 R5
2 62
0 00
Lounge / Dining room / TV Entertainment room/ Outrooms 1 / Garden LOOK OUT ON THE RIVER. SITUATED IN A GAME FARM.
3 1 1
00
0
3 2 1
Bedrooms Bathrooms Carports
(ADDRESS: 7 Fennel) AGENTS: JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
Well located property for the newlyweds or pensioners. Near shopping centre and school.
0
0
3 R2
LOOK AT ME! STOP PAYING THE LANDLORD! OWN ME
50
00
AGENT: (ADDRESS: 862 SKIBERT)
00
0
64
R3 Bathrooms Carport
Lounge / Dining room / Carport Beautiful flat apartment with spacious kitchen. Lock up and go. Tenant available.
MARITA 082 773 2750
AGENT: (ADDRESS: 19 Browne)
Bathrooms Garages
3 Lounge / Dining 2 room / Carport 1 / Garden 1
0
95
00
R3
R5 Bedrooms
Bedrooms Bathrooms Garages
PETER 074 990 6382
3 1 1
Lounge / TV Room / Dining room / Carports 3 /Garden Spacious reception areas. Plenty parking space.
BEN 082 450 5481
Townhouse Welkom
Welkom
Flat Doorn 1 Bedr Doorn 2 Bedr Dagbreek 2 Bedr Dagbreek 3 Bedr
NQF 4
Accredited
N 0 5481
NQF 4
Accredited
LETTIE 082 430 7416
NQF 4
Accredited
THOMAS 074 273 1846
NQF 4
in Progress
PETER 074 990 6382
0
0
5 R5
00
4 2 2
FACE BRICK IN RIEBEECKSTAD
(ADDRESS: 2 Azalia) AGENTS:
0
0
6 R6
00
JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
GREAT OPPORTUNITY
0 00
(ADDRESS: 9 Syringa Lodge) AGENTS: JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
Dining room / Lounge / TV Room / Outbuildings 1 /Study / Entrance Hall / Pool 1 / Garden Space, space, space! Well Build face brick house in Riebeeckstad. A must see!!!
House Welkom AGENT: (ADDRESS: 8 Mc Beth Mansions)
DAGBREEK
Lounge Dining room, entrance hall
JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
HEARTWARMING PROPERTY
2 1 1
0 0 5
JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
MERRIESPRUIT / VIRGINIA
Lounge / Entrance Hall / S.Q / Garden
BEN 082 450 5481
Bedrooms
0
00
JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
Bathrooms
(ADDRESS: 4 La Gratitude) AGENTS: JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
R
WELKOM CBD
Lounge / Dining room / Garden
0 4898
4 2 4
WELKOM CBD
Lounge / Dining room / Garden
JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
Bedrooms
Bedrooms
0
00
2 R2
R
R
0
9 Syringa Lodge)
JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
Bedrooms
(ADDRESS: 1 Windamere) AGENTS: JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
1 1 1
Lounge
JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164
2 1 2
Lounge / Garden
Bathrooms
0 00
Lounge / Garden
1952 - 2014
Bedrooms
00 4898 e)
FLATS / TOWNHOUSES FOR SALE
RENTALS 3 Bed, 2 Bath, Kitchen + Stove, Lounge, Dining Room, Tiles, Carpets in Bedrooms, Cupboards, Garage, S.Q., Garden, Fenced. R4070.00 (Water & Electricity Excluded) (Available: 1 May 2014)
2 Bed, 1 Bath, Kitchen + Stove, Lounge/ Dining Room, TV/ Family Room, Laundry, Carpets, Cupboards, Lock Up Garage, Patio Braai, Lapa, Garden, Secure Complex. R4850.00 (Water Included; Electricity Excluded) (Available: 1 March 2014) 2 Bed, Bath + Shower, Separate Toilet, Kitchen + Stove, Lounge/ Dining Room (Open Plan), Carpets, Cupboards, Lock Up Carport, Small Garden, Fenced, Garden Service Included. R4150.00 (Water Included; Prepaid Electricity) (Available: 1 May 2014)
R 1987.00 Avail: 1 Apr'14 R2 605.00 Avail: 1 Apr'14 R3 176.00 Avail: 1 Apr'14 R3 289.00 Avail: 1 Apr'14
(Water Incl. Electr. Excl.) (Water Incl. Prepaid Electr.) (Water & Electr. Excl.) (Water Incl. Electr. Excl.)
NQF 4
in Progress
PINKY 076 559 3973
OFFICE HOURS: 8am – 5pm MONDAY – FRIDAY
OFFICE NR: 057 353 2951
AFTER HOURS: MARIANNE – 078 435 0628 / Office - 078 019 389
17
Vista
18
Donderdag 20 Maart 2014
ARTS AND CULTURE / KUNS EN VERMAAK
Prelims begin
NEDINE BLOM se Supercool Live Show word Saterdag om 14:00 in die Goldfieldscasino opgevoer. Dit word in samewerking met die Matjhabengpublisiteitsvereni ging gedoen en kaartjies kos R50 per persoon. Kaartjies is by die kloktoring in Stateway beskik baar. Skakel 0573529244.
THE call-back auditions for Welkom’s Got Talent were held this past weekend. The chosen acts will now proceed to Prelims 1 and 2. These participants have been telephonically notified. These acts have been randomly divided into two groups to either compete in Prelim 1 or 2. Prelim 1 will take place on 29 March. This will also be the first round open to the public and will take place in the Piazza at the Goldfields Mall. Prelim 2 will take place on 5 April. The judges will select the top 15 contestants from these two rounds. The chosen acts will then compete in the semi-final round on Saturday, 19 April. The prizes An amazing cash prize of R20 000 as well as a professional talent video and photoshoot by Black Media Promotions Incorpo-
rated to the value of R10 000 is up for grabs this year. Black Media Promotions Incorporated is a company that specialises in the visual conceptualising and creation of digital video such as HD music videos. Strategy Marketing is offering a 12-month brand management contract that includes digital, direct and print media marketing of the winner valued at R20 000. For more information and any queries, contestants may contact Judy Moran at the Goldfields Mall Centre Management Office on 057-352-4251 during office hours. Keep a close eye on Vista as we will provide you with detailed information on a weekly basis. Alternatively go to https://www.facebook.com/ pages/Goldfields-Mall to stay up to date with the latest Welkom’s Got Talent news.
TAYDO is one of the artists who have been selected to go through to the prelims of Welkom’s Got Talent.
Slegs vir vroue ’n VROUEMIDDAG saam met David Fourie word op Saterdag 29 Maart om 15:00 in die NG kerk Dagbreek se kerksaal aangebied. Kaartjies kos R100 vir volwassenes en R80 vir kinders en pensioentrekkers. Vir meer inligting en om kaartjies te bespreek bel die kerkkantoor (08:00 tot 12:00) by 057-352-1140 of Jorika Ferreira by 072-908-5826. Verversings, juwele- en kunsstalletjies is deel van die geleentheid, asook ’n gelukstrekking.
Vaar goed in ‘tap’ TWEE studente van die Diversi ty Dance Stu dio in Hennen man, Kayla Rensburg en Nicoliena van der Merwe, het honneurs met onderskeiding (95100%) vir hul klopdans eksamen be haal. Foto: Verskaf
Hou uitstalling DIE Bultfonteinkunsklub hou môre ’n kunsuitstalling van 12 plaaslike kunstenaars, insluitend Mia Bredenkamp soos gesien op die televisie program Kwêla. Dit is om 18:30 vir 19:00 in die Bultfonteinstadsaal. Toegang is R30. Bel Miemie du Toit vir besprekings by 0763749348.
ALEX LE ROUX het twee goue eerbewy se op die Vrystaatse danstoe kennings behaal. Die eerbewyse was vir mo derne dans en hiphop. Sy is ‘n stu dent van Di versity Dance Studio in Hen nenman.
Reis na ’n droomwêreld MINKI en Disco is opgewonde. Hulle sal eindelik die kans kry om op Lollos en Lettie se planeet, Lalaland, te gaan kuier. Saam met Lollos en Lettie onderneem hulle ’n reis in die ruimte tot by Lalaland waar aller hande wonderlike dinge en gediertes op hulle wag. Lalaland is ‘n reënboogdroomwêreld vol verrassings en lekkernye. Maatjies kan ook lekker saamsing en dans op die maat van splinternuwe liedjies soos Gomgompie, Die planete, Lettie se tutu en Dans in Afrikaans. Zona Geyer reël weer vanjaar ‘n vertoning van Lollos in Virginia. Die vertoning is Lollos 6 en die CD word in April vanjaar uitgereik. Die vertoning is op 31 Mei om 14:00 vir 14:30 by die Nobilisskool in Virgi nia. Die kaartjies kos R60 elk. Rig navrae aan 074434 6099.
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
ROSSOUW VENNOTE PARTNERS
352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za
Eiendomme • Properties LEJWELEPUTSWA DISTRICT MUNICIPALITY
ELEGANT, EXCLUSIVE AND URGENT ENTERTAINERS DREAM - R 550 000 STOP LOOKING - THIS IS YOUR HOME 28 europa
TENDER: RFT NO: 64/03/2014 SHORT TERM INSURANCE
Secure and private 5 bedroom home in Riebeeckstad. Lovely open plan entertainment area flowing out to pool & lapa area
Lejweleputswa District Municipality hereby requests tenders for the Short Term Insurance.
Helena - 073 361 6434
The tender must be submitted on the letterhead of your business and must be deposited in the tender box at Lejweleputswa District Municipality offices, Cnr Jan Hofmeyr and Tempest Road, Welkom, 9460 by the closing date indicated below. The following conditions will apply: · Price(s) tendered must be valid for at least thirty (30) days from date of your offer. · Price(s) tendered must be firm and inclusive of VAT. · The tender will be evaluated in terms of the 80/20 preference point system in terms of the Supply Chain Management Policy, and for this purpose the MBD1, MBD2, MBD3.1, MBD4, MBD6.1, MBD8 & MBD9 can be downloaded from LDM website (www.lejwe.co.za) or collected from the SCM Unit and be scrutinized, completed and submitted together with your tender. · Proof of company registration documents and valid original tax clearance certificate must be attached. · Original and valid B-BBEE STATUS LEVEL VERIFICATION CERTIFICATE or certified copies thereof must be attached.
NB: NO TENDER WILL BE CONSIDERED FROM THE PERSON IN THE SERVICE OF THE STATE. NO LATE TENDER WILL BE CONSIDERED.
RIEBEECKSTAD - R 790 000
This 4 bedroom home set on 1027 sqm features a large garden with 2 bathrooms, pool & built in braai, open plan living area, bar, double garage, kitchen and scullary. Phone now to view this property.
27 volks rd
URGENT OFFERS 3 bedrooms, single bathroom, 2 reception areas, carport for 4 cars. This house also has a pool, lapa and flatlet
At only R 980 000 this sturdy property offers you neatness, comfort, pool and very close to the mall
Leonie - 084 619 7726
Helena - 073 361 6434
FLAMINGOPARK - R770 000
BEST BUY BY FAR
26 goshawk
2 outeniqua
3 slpk huis met 2 badk, 2 leef areas, opgrageerde kombuis met groot onthaalsarea buite. Salon wat omskep kan word in woonstel
Stylish modern townhouse in Naudeville with garage and garden.
Addie - 072 270 0203
Dirk - 083 302 4336
Ansie - 073 198 3146 / Doreen - 072 856 1787
GOEIE BELEGGING!
FLAMINGOPARK - R 550 000
16 park
8 villa romeo
7 skibert
Netjiese meenthuis met 2 slaapkamers, 1,5 badkamer, 2 leefareas en enkel toesluit motorhuis.
3 Bedroom townhouse with 2 bathrooms, lounge/dining room, kitchen and is situated in a very secure and safe complex
Neat well-presented 4 bedroom home in prime area of Riebeeckstad with 3 bathrooms and 5 reception rooms. Phone now!
Ansie - 073 198 3146 / Doreen - 074 856 1787 Marie - 082 65 0277 / Mabatho - 072 897 9317
Further information is available from CFO: MR. P.K. PITSO – TEL. (057) 3918920
Ms. P M E KAOTA MUNICIPAL MANAGER
ON SHOW THIS WEEKEND
19 maritz
WALL TO WALL SPACIOUSNESS
Dirk - 083 302 4336
FLAMINGOPARK - R 470 000
RETIRE IN STYLE
SPICK AND SPAN
23 cormorant
14 delia park
146 kerk
3 slaapkamer huis met 2 badkamers, 2 leef areas, swembad, lapa en ook enkel motorhuis. Offers sal oorweeg word
View this beautiful townhouse in Bedelia which offers 3 bedrooms, 2 bathrooms, 3 parking areas. All for only R 680 000
Neat and modern home in Odendaalsrus with beautiful kitchen and cupboards plus a flat and much more.
Dirk - 083 302 4336
Helena - 073 361 6434
Ansie - 073 198 3146 / Doreen - 074 856 1787
CLOSING DATE: 03 APRIL 2014 @ 12:00
Outstanding Agents. Outstanding Results.
19
INTERNATIONAL PROPERTY GROUP
We are urgently looking for rental properties. To let and rental client Vidette- 082 771 0787
ST R550 HELENA 000
TO LET:
2* Bachelor R 3200.00 1* Bachelor R 2100.00 1 Bedroom R 2300.00 2 Bedrooms R 3800.00
R550 P.O.R. 000
R700 000
61 Toronto, St Helena Date: 23 March 2014 Time: 14h00 to 17h00 New modern kitchen, lounge, dining, TV room, 6 bedrooms, 3 bathrooms, build-in bar & braai area, pool, electric fencing, 3 garages
Bernadette 083 625 0557
R950 000
PICTURE PERFECT This beautiful home consists of 4 bedrooms, study, 2 bathrooms, pool and a borehole
PREPARE TO BE AMAZED 3 bedrooms, bathroom, open plan kitchen, lounge, dining room, tv room, entertainment room, garage, carport, granny-flat, borehole. Close to school not a cent to be spent.
Marica 084 597 9889
R485 000
Beautiful neat property in Naudeville with lots of extras
Clinton & Zack 082 866 8015 /082 879 8578
EBEN – 072 104 3041
For over 50 000 property Listings visit remax.co.za Each Office Independently Owned and Operated
8.WELKOM- R 350 000.00 ( 4 Gull)
4.NAUDEVILLE – R 510 000.00 ( 14 Andries)
R760 000
Addo 076 224 7181
3. RIEBEECKSTAD – R 580 000.00 ( 5 Villa Bianca)
A must see.
Marica 084 597 9889
HOME WITH A DIFFERENCE 4 bedrooms, 2 bathrooms, pool and much more.
Addo 076 224 7181 R299 000
9.ODENDAALSRUS- R 299 000.00 ( 57 Allan Roberts)
3bedrooms, 1 bathroom, lounge/dining area, kitchen, sun room, lock-up garage +outside rooms, carports for 3 cars, pre-paid electricity Great buy! Priced to go
BEGINNER'S DREAM 2 bedrooms, 1 bathroom, kitchen, lounge, dining room, carport for a 4 cars, bonus big yard for a growing family.
R580 000
BEAUTIFULL TOWNHOUSE
Clinton & Zack 082 866 8015 / 082 879 8578 R350 000
R450 000
Ansie 082 402 7161
1.NAUDEVILLE- R 760 000.00 ( 10 Harmse)
VERY NEAT 3 bedroom Townhouse, 2 bathroom, Lounge, Dining area, Kitchen with ELO + wooden cupboards, Double garage, brick walls +palisade.
ARCHITEC DESIGN IN PRIME CUL DE SUC 4 bedroom home in sought after area, offering large open plan living areas leading out to patio and sparkling pool, large garden. Entire property is very well secured
DIFFERENT & UNIQUE This lovely home is situated in a good area, offering you 3 bedrooms main en-suite, kitchen, 2 bathrooms, study, dining room with open plan family room, outbuilding, garage, alarms
Daniel 073 070 3698
5.RIEBEECKSTAD – R 485 000.00 ( 7 Lanzarac)
2.WELKOM- R 1 700 000.00 ( 39 Madelifie)
R485 000
6.MERRIESPRUIT – R 485 000.00 ( 26 Guava)
1.RIEBEECKSTAD – R 980 000.00 ( 25 Magnolia)
2.WELKOM- R 700 000.00 ( 17 Zomba)
Eben 072 104 3041 R295 000
4.VIRGINIA CENTRAL – R 295 000.00 (24 Blesbok)
THIS ONE IS A GEM. 3 Bedrooms, Upgraded bathroom, mahogany kitchen, open plan dining room & lounge with built in braai. Close to schools & shops. View it today.
Daniel 073 070 3698
R420 000
3.WELKOM – R 420 000.00 (21 Egret)
I AM STUNNING 3 spacious bedrooms, 1 bathroom with a separate shower, dining room, lounge, single garage, alarm and an outbuilding
Ansie 082 402 7161 312 Stateway The Strip Welkom Tel. 057 353 1087 Nobody in the world sells more Real Estate than RE/MAX
Vista
20
Donderdag 20 Maart 2014
MONDAYS: ) The Depression and Anxiety Support Group meets at 2 Malgas Street, Flamingo Park, at 18:30. Call Linda on 082-769-1267. ) The AAA group meets at the St Paul’s Presbyterian Church at 17:30. Call Loraine Smith on 083-458-7124 or Mike Breytenbach on 074-718-2008. ) Die CAD Welkom bied om 18:00 ’n dwelm-en-drankmisbruik-omgeegroepbyeenkoms by die Laerskool Dagbreek aan. Bel Ryno by 071-855-0710.
Dagboek /Diary ) Die CAD Virginia hou om 18:00 ’n interkerklike omgeegroepbyeenkoms in die AGS-kerk Makarios. Skakel 079-415-4245. Dinsdae: ) Manne-biduur om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge. ) Goudveld MultiSport hou om 17:30 sy
weeklikse tydtoetse. Skakel 073-187-9245. Wednesdays: ) Harmony Striders time trials (082-9213330). ) Die Flamingo-Rotaryklub bedryf om 11:00 ’n sopkombuis by die Anglikaanse kerk Welkom. Bel Yolande Fouché by 057-357-6313. ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur op die hoek van Romeo- en Jacques-straat in Bedelia, Welkom. Bel ds. Deon Jansen van Rensburg by 057-388-4529. ) The Sanca Goldfields Alcohol and Drug
WALT MOTORS t/a
137 Jan Hofmeyr Weg, Welkom Tel. 057 355 2612
KOOITJIE - 079 188 8117
GOEIE SKOON GEBRUIKTE VOERTUIE TE KOOP
NUWE ADRESS: 137 JAN HOFMEYR WEG, WELKOM
INRUILINGS WELKOM
PRYSE SLUIT BTW. IN/PRICES INCLUDES VAT. 2009 Audi A3 1.8 TFSI
R199 900
R89 900 2004 Nissan 1400
2001 BMW 320 Diesel
R49 900
R74 900 2007 VW Jetta 1.9 TDi
2005 Mazda 3
R74 900
2010 BMW 4 Lt Diesel Low Mileage
R215 900 NO DEPOSIT! NO DRIVERS! Only R3500
2012 Toyota Corolla 1.6 Professional
1999 Elantra 1.6
(Net Salary)
1999 Audi A4 1.8
2008 Atos 1.1
R59 900
2005 Opel Astra 1.6 16v
R79 900
R159 900
R49 900
R199 900
2010 Kia Picanto 1.4
R105 900
R619 000
to qualify! 2013 VW Polo Cross 1.6Ltr TDi
R124 990
2009 VW Polo Classic 1.4
Kooitjie
2009 Hyundai 4x2 CRDi 4 Wheel Drive
2011 Hyundai i10
R55 900
2010 Ford Fiesta 1.4
R65 900
R109 900
Centre meeting is at 222 Long Road, Bedelia, at 18:00. Call 057-352-5444. Every second Wednesday: ) Sanca Goldfields Thabong hosts a support group meeting at 15:00. Donderdae: ) Die Protea-volkspelelaer oefen Donderdae van 19:00 tot 21:00 in die NG kerksaal op die hoek van Arraratweg en Stateway. Almal word genooi om te kom kyk of deel te neem. Die laer doen ook op versoek gratis optredes. Bel Leana Olivier by 076-339-6418. ) The Matjhabeng Publicity Association Flea Market dates for the first half of 2014 is 12 April, 10 May and 14 June. 22 Maart: ) Die Welkomse Publisiteitsvereniging bring Nedine Blom se Super Cool Live Show na die Goldfields-casino. Dit begin om 14:00. Skakel 057-352-9244. 29 Maart: ) ’n Vrouemiddag (slegs vir vroue) saam met David Fourie om 15:00 in die NG kerk Dagbreek se kerksaal. Kaartjies kos R100 vir volwassenes en R80 vir kinders en pensioentrekkers. Bel die kerkkantoor tussen 08:00 en 12:00 by 057-352-1140, of bel Jorika Ferreira by 072-908-5826. Verversings, asook juweel- en kunsstalletjies, sal beskikbaar wees. ’n Gelukstrekking sal gedoen word. 28 and 29 March: ) Goldco Midas Trade Expo at Phakisa Freeway. Call 057-355-1521. 4 April: ) Barry Hilton at the Goldfields Casino at 19:00. Call 057-391-5700. 11 April: ) Natalie Chapman to perform at the Mojo’s Restaurant at 19:00. Call Louis or Charmyn on 084-958-3505. 18 to 20 April: ) The Kingdom Culture Conference will be held at the Kingdom Ministries Church. A full programme and service times are available from the church and includes an Explosion of Fun Kid’s Zone on Saturday at 09:30 and teen worship at 18:00. Call Kiara O’Neill on 057-353-4283 or send email to info@kingmin.co.za. ) Jy kan self dagboek-inskrywings op www.vistanews.co.za doen. Kliek op “entertainment” om inskrywings te laai. ) You can load your own events on the webpage at www.vistanews.co.za. Click on “entertainment” to load your events.
IS YOUR VEHICLE READY FOR THE HOLIDAY! Get the best from our special offers on any of the following services: Ford Ranger 3.0
Services includes the following: Oil (Full Synthetic 54/30) Air Filter Fuel Filter Oil Filter
R2592.72 SPECIAL PRICE R1997.00 NORMAL PRICE
Ford Bantam 1.3 / 1.6
Services includes the following: 4x Spark Plugs Oil Filter Fuel Filter
Oil Air Filter
R1721.99 SPECIAL PRICE R1298.00 NORMAL PRICE
FREE 21 POINT CHECK INCLUDED
Ford Ranger 2.5
Services includes the following:
Oil Fuel Filter
Air Filter Oil Filter
NORMAL PRICE
Offer valid only on Vehicles not under Warranty until 31 March 2014.
SPECIAL PRICE
R1847.05 R1399.00
HUMAN AUTO
141 Arrarat Road Welkom - Tel: 057 352 6241 www.humanauto.co.za
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
21
Vista
22
Donderdag 20 Maart 2014
DIESEL-ELECTRIC 226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145
Repairs on all Automotive Aircons Auto Electrical Repairs: Starters, Wiring & Alternators 25 Piece Combination Set
R799.00 THE St Helena Pre足Primary School held their Mini Argus on Friday, 7 March. The funds raised will be used to build a new classroom at the school.
85 Piece Titan Toolset:
R1079.00
Sole Importers: Valvoline- Oil (Only Suppliers in Welkom Area)
We supply spare parts: Filters, Fanbelts, Spare Plugs, Brakepads, and Globe Plugs
Special Battery Prices 610 BOSCH 622 BOSCH 628/9 BOSCH 638 BOSCH 652 BOSCH
R R R R R
555.00 620.00 660.00 * FREE INSTALLATION 690.00 * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK 840.00 2 year guarantee on Willard Batteries
Donate food for the needy EVERY year Aurora Primary has a Valentine Outreach where the children bring tins and parcels of food for the needy. This year they chose the Sonskyn Project for their contribu足 tions. Pictured are from the left, front: Lesedi Soaisa, Bafentse Seane and Morakane Rama足 the; back: Alet Viljoen (Sonskyn Project), Eloise Serfontein (Aurora Valentine Outreach head), Elze Hauptfleisch(Aurora chief coordinator) and Alice Seiderer (headmistress).
281 Koppie Alleen Welkom
R225 880 *
Tel: 057 355 3277
Excellent parts and service support 5 year or 120 000km warranty Finance available All trucks available with chassis cabs
Spares department and fully equiped workshop for 5 star value commitment.
*Recommended retail price, Including VAT, excluding delivery and on road costs.
REQUIRE ONLY CODE 08 LICENSE
parts and service support JMC TIPPER Excellent 5 year or 120 000km warranty
R208 880
*
(Incl. VAT)
Finance available All trucks available with chassis cabs
*Recommended retail price, Including VAT, excluding delivery and on road costs.
R179 880 * Excellent parts and service support 5 year or 120 000km warranty Finance available All trucks available with chassis cabs *Recommended retail price, Including VAT, excluding delivery and on road costs.
REQUIRE ONLY CODE 08 LICENSE
R204 880 * Excellent parts and service support 5 year or 120 000km warranty Finance available All trucks available with chassis cabs
JMC ROLLBACK
R414 880 *
from
Bosch Automotive Batteries
ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD
from
(ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)
(Incl. VAT)
Excellent parts and service support 5 year or 120 000km warranty Finance available All trucks available with chassis cabs *Recommended retail price, Including VAT, excluding delivery and on road costs.
*Recommended retail price, Including VAT, excluding delivery and on road costs.
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
SARS informs
Virginia bid saam
’n BIDDAG om Virginia as dorp vir sy mense terug te neem word vir 21 Maart beplan. “Ek het besluit ná al die moord en misdaad wat deesdae in Virginia gepleeg word, moet ons ’n biddag vir Virginia reël,” sê Zona Geyer, ’n inwoner. “Die dag gaan as United We Stand, taking back Virginia bekend staan. “Ek wil alle kerke van Virginia nooi om deel daarvan te wees. Ons gaan dit op 21 Maart om 09:00 in Virginia-Sentraal hou en beplan om wit en rooi ballonne die lug in te stuur.” Om 09:00 sal mense by twee amptelike vergaderplekke bymekaarkom. Die een is by die Goldfields Christian Ministeries en die ander een by die NG kerk Virginia. Van hier af sal die mense na die sentrale park in Virginia vertrek. Om 09:30 word ballonne teen R5 elk verkoop. Mense kan hul boodskappe of gebede met ’n lint aan die ballonne vasmaak. Om 10:00 sal die amptelike program in die park begin. Die program sal met gebede en lofsang geopen word. Ná die sang en gebede sal die ballonne losgelaat word. Die program sal dan oorskakel na Menseregtevierings wat ’n pretdag vir die kinders, ’n vlooimark en feesvierings sal insluit. Die mense moet hul ballonne teen Woensdag 15:00 bestel. “Ons wil hê almal moet saamstaan en vir ons dorp bid.” Rig navrae aan Geyer by 074-434-6099.
THE Gideons recently visited the St Helena Private Hospital in Welkom. Bibles were placed next to all the beds and each staff member who did not own a Bible was given one. The Gideons who came to bless the St Helena Private Hospital are from the left Wilma Swanepoel, Elize Coetzee, Jan Coet zee, Tonie Swanepoel, Dr Willem Brummer, Hannetjie Brum mer and Anda Lake.
BENODIG VOERTUIG?
JOHAN: 083 279 3126 (OWNER)
MARCO: 072 992 7648
R129 900
2004 Isuzu 3.0D LX Automatic + Canopy
R225 000
2008 Opel Astra 1.6 Essentia
2008 Volkswagen Polo 1.9TDi Classic
2007 BMW 320i Auto 136 000km
2008 VW Golf 5 1.9TDi Comfortline
R119 900
R138 900
R129 900
2006 BMW 3.0D X3 Auto Sport
R199 000
R105 900
2007 Daihatsu Terios 1.5
R105 900
HET U KONTANT NODIG? *LENINGS BESKIKBAAR!! *ITC WELKOM!!!
28 March – Odendaalsrus Public Library: ) Small Business Workshop: 10:00 – 11:30 ) Small Business Workshop: 12:00 – 13:30 Interested parties must reserve their seats by contacting the SARS engagement team on email on EngagementWkm@sars.gov.za or telephonically on 057-910-1338, on or before Monday, 24 March, at 15:00. Persons visiting these workshops and tax clinics for assistance must remember to bring their ID’s and other supporting documents, such as company registration documents, to ensure that the SARS officials will be able to assist. Individuals who want to register for income tax need to bring a certified copy of their ID’s. Companies that need to be registered need to provide copies of company registration documents, certified copies of ID’s of shareholders and original bank statements.
SALES MANAGER
2009 Audi A6 2.0T FSi Multitronic
A FIRST for Bronville. Bella Soetmelk (32) is participating in the Mrs South Africa 2014 Competition. Soetmelk has been married for seven years and has been working at the Golden Park Primary School in Bronville as an ad ministration clerk for four years. Apart from being a part of the school and the school’s governing body (SGB), Soetmelk is also very active in the community. She is the coordinator of a worship dancing group in the com munity called Arise and Shine. She is also the treasurer of the women’s group Thalita Cumi and has been part of Cansa for two years and is a partti me student at the Welkom FET Colle ge. “My main aim for participating in the Mrs South Africa Competition is to empower women of all ages,” Soet melk said. To vote for Soetmelk, SMS 35959 from 09:00 until 18:00 everyday until 12 April. SMSs cost R3, the more you vote the better her chances.
THE SARS engagement team will be hosting workshops and tax clinics in Welkom and surrounding areas to educate small business owners and entrepreneurs planning to start their own businesses. They will focus on their tax obligations and assist the owners after the workshops with queries regarding registration with SARS. If these people are already registered, the status of their accounts and submission of outstanding returns will be available. The schedule for March is as follows: 26 March – SARS Welkom: ) Small Business Workshop: 10:00 – 11:30 ) Small Business Workshop: 12:00 – 13:30 27 March – Virginia Public Library: ) Small Business Workshop: 10:00 – 11:30 ) Small Business Workshop: 12:00 – 13:30
Blessed with Bibles
2013 Daihatsu Crew Max 1.5 Canopy 7000km
Bronviller next Mrs SA?
2010 Nissan Navara X-Cab 2.5D
R94 900
2010 Mercedes Benz C200K A/T
2009 Citroën C1 1.0i Play
2010 Mitsubishi Lancer 2.0 GLS Full House
2010 Audi Q5 2.0 TDi Factory Warranty 90 000km Manual
2011 Fiat 500 1.2 POP A/Con
R199 000
2004 Jeep 2.8 Diesel Auto
R215 000
R69 000
R139 900
R298 000
R99 900
CHARLES: ZWAYI: CORRA OLIVIER 082 864 3198 073 132 4183 FINANCIAL MANAGER
2010 Mitsubishi Triton 3.2 DID 4x4
R114 900
2007 Polo 1.4i Trend 104 000km A/C Mags
2010 Corolla 1.3 Advanced
2008 Mazda 3 Dynamic 1.6
2011 VW Jetta VI 1.4 TSi Highline " Motorplan" Factory Warranty 44 000km Manual
2009 Nissan Qashqai 2.0 DCi
R229 000
2009 Nissan Qashqai 2.0 Acenta
R72 900
R149 000
R109 000
R218 900
R189 900
188 JAN HOFMEYR ROAD, WELKOM, TEL (057) 396 5543 FAX: (057) 396 3013
2009 Dodge Calibre SXT Diesel
R149 900
R154 900
2007 Mazda MX5 2.0L Soft Top
2011 Renault Stepway 1.6 64 000km + Mags
2010 Kia Soul 1.6 D
2007 Peugeot 1007 1.6 Auto
2011 Volkswagen Golf 6 1.4 TSi
2011 VW CADDY 2.0 TDi MAXI
R189 000
R144 900
R119 900
R154 900
R72 900
R185 900
FAX VOLGENDE:
*PAY SLIPS *INDENTITEITSDOKUMENT *BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE *RYBEWYS INDIEN NODIG
Skakel: Hanlie 082 356 4343 of Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: hanlielombard.motor@gmail.com
23
2011 VW Vivo 1.4i Sedan
R125 000
2005 Peogeot 206 GTi 65 000km Sunroof
R78 900
2009 Toyota Corolla 1.6 Adv 6 Speed
R147 900
2010 Hyundai Atos GLS 1.1
R67 900
2009 Chev Aveo 1.6 LS, Mags, T-Bar
R99 900
Vista
24
Donderdag 20 Maart 2014
MasterCars Used cars you can trust.
Lindsay Saker CNR Jan Hofmeyr and Arrarat road Welkom Tel: 057 391 0300 Fax: 057 352 8541
DEMO
2013 VW Jetta 6 1.4 TSI Comfortline 16 500Km
DEMO
2013 VW Caddy Panelvan 1.6i 12 500Km
Terms & Conditions apply!
2006 VW Touran 2.0TDi DSG 7 Seater 139 600km
Save R40 000
R234 900 2010 Audi A4 1.8T Ambition 95 500km
R144 900
R209 900 2012 VW Amarok 2.0 BI TDi Highline 100 500km
2012 Huyndai iX35 11 300km
Wenners van kragmeting R209 900 2012 Audi A4 1.8TFSi 125KW 41 500km
R289 900 2012 VW Polo Vivo 1.4 Trend 5dr 51 000km
R119 900
R299 900 2012 VW Polo 1.6 Comfort 5dr 20 500km
R259 900 2012 VW Polo 1.4 Comfort 5dr 47 400km
R194 900 2010 VW CC 2.0 TSi Highline 101 000km
DIE sewesrugbyspan van die Hoërskool Welkom in Bronville is die wenner van ’n o.16kragmeting wat deur die Hoërskool Bultfontein aangebied is. Hierdie span het in sy eerste wedstryd die span van die President Steynskool met 245 geklop, die Hoërskool Hoopstad met 170 afgeransel, in die halfeindronde het hy die Welkom High School met 370 geklop en in die eindronde weer vir President Steyn met 2114 geklop. Hier is die seëvierende span met sy twee afrigters. Foto: Verskaf
R154 900 2012 VW Golf 6 GTi 35 Edition 65 200km
R239 900
Phillip Borman 079 162 7044 Jaco van Heerden 072 025 5076 Marizette van Rensburg 071 898 4940
R319 900
LEDE van die Freddiesvarswateroewer hengelklub het hul tweede laaste klubme rietehengelkompetisie vir 2013’14 by die Aldam gehou. Die wenners is van links, voor: James Goldswain (wenner, besoe kers), Xavier van Staden (tweede) en Clif ford Goldswain (derde); agter: Barinda Bo tha (vroue, derde), Brandon Lottering (ju nior, wenner), PK Haasbroek (senior, derde), Daan Strauss (senior, tweede), Rod Groene wald (senior, wenner), Lizelle Jansen (vroue, wenner) en Charmaine Jansen (vroue, tweede). Mense wat hulle by die Freddieshengelklub wil aansluit of in die volgende kompetisie op 29 Maart by die Er fenisdam as besoekers saam wil hengel, kan Lizelle Jansen by 0824097635 of Lou rens Botha by 0827814735 bel.
Katrol die visse in
Foto: Verskaf
19 - 23 March 2014
We reserve the right to limit quantities. View this catalogue online at www.game.co.za
15
1490
90
15 each
Dairybelle Real 100% Juice 1.5l
Frozen Lamb Liver
3290 per kg
Egte Braaiwors
Black Grapes Box 1.5kg
S! G N I V A S R
per kg
per box
5790
5for
23
R
per pack
per kg
20
Clover Cheddar or Gouda Cheese 240g
R
t "TTPSUFE
4790
Lamb Stew
per kg
Avocado’s
2for R
Meat Balls
25
R
115 per pack
Great Value Frozen Chicken Leg Quarters 5kg
nyw here e a op h s y h w e, lu va ch u m o W it h s or we’ll BEAT it*
lse?
Lowest Price Guaranteed OBLEM! PR Exchange or Return - NO y shop anywhere else! wh , UE With SO MUCH VAL terms and conditions *See www.game.co.za for
Prices apply to Game Welkom, Mimosa and Fleurdal stores only.
All prices quoted in RSA rands and include VAT where applicable. Prices exclude accessories used for advertising purposes. All Major Credit Cards accepted. Foodco endeavours to meet the demand on all promotional lines, but stocks are limited. No Traders Please. We reserve the right to limit quantities.
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
OFFROAD, OUTDOOR, 4x4
GASBOTTEL HERVULLINGS NOU BESKIKBAAR
AUTOMOTIVE DIESEL ELECTRIC W HOLESALER ns
rava a C d e Us
2006 Jurgens Xplorer *Full Tent *Tally Patio *Sidewalls
0
0 9 5 5 1 R
ns
rava a C d e Us
1993 Sprite Supersport *Full Tent *Rally Tent *Aircon
0 0 9 9 5 R
ns
ns
rava a C d e Us
rava a C d e Us
1994 Gypsey Regal *Full Tent *Rally Tent *Bar Fridge
2004 Sprite Swing
0 0 9 7 5 R
PANACHE (1850) WITH 200 OPTIMAX ENGINE
5 YEAR WARRANTY
20012 Gypsey Rapier
0 0 9 5 7 R
0 0 9 9 8 R
Dinghy Boats
XPRESSION 290 OPTIONS
R389 500 2013 RAVEN ELECTA WITH 150 H/P OPTIMAX ENGINE
R235 000 Nevada Poly-Ripstop Tent
Fortuner Roofrack
vans
ara Used C
R349 500
PANACH (2150) WITH 225 OPTIMAX ENGINE
R7590
226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304 Fax. 057 396 4145 www.outdoor4x4.co.za
Large Range of Sleeping Bags
from
R495
Hilux Load Bar Kit
R19 750
Option 1:
Boat + Trailer:
Option 2:
Boat + 5HP AMS R23 : 500 With Trailer: R34 000
Option 3:
Boat + 9,9HP : R32 750 With Trailer: R43 250
Option 4:
Boat +15HP:
R34 75
XPRESSION 260 OPTIONS R12 340
Option 1:
Boat +45lbs Traulling Motor
Option 2:
Boat +5HP AMP: R23 000
Strata Bushdome Tent
Complete with Mesh & Solid sides
3m x 3m ZIP-A-ZEBO
Howling Moon Lapa 6m x 1.5m
R3995
R3890 Camp Bistro Stove in case
R530
85 Litre Double Door Fridge/Freezer 12V/220V
R650
R295
R9995
Folding Camping Mattress
T-Max Winch 6500lb 12V
Trallies
(Farming & Hunting Accessories) Was: R5990
Now: R5500 Excl: Fitment
Was: R2265
Now: R2100 Excl: Fitment
R5640
In Stock: Ford T6 + Hilux D/Cab Ford T6 + Hilux S/Cab Ford T6 + Hilux Super Cab Landcruiser Double & Single Cab
from
R6555
25
Vista
26
Donderdag 20 Maart 2014
Geklassifiseerd T: 057 357 1304 / F: 057 357 1300
SHURFLOW PLUMBING SPECIAL PRICES FOR PENSIONERS
PERSOONLIKE DIENSTE
FINANSIEEL 1420
eksklusief aanlyn by
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
www.olx.co.za
HUISVERBETERINGS BUITE 1836
*UNBLOCK DRAINS *FIX BURST PIPES *FIT BATHS, BASINS, SHOWERS *WE WILL FIX LEAKING TAPS & TOILETS CHEAPEST PRICES, GUARANTEED CONTACT MIKE 074 360 2484 | THABO 084 287 8223
TROETELDIERE 1660
BOERBOELE: Beige met swart maskers. Reuns: R800. Tefies: R700. Kontak: 0827890181
B & J KONSTRUKSIE Grasdakke: Oprig, herstel en kam. Alle bou- en verfwerk. Vincent: 072 741 5047.
PURE BREED AMERICAN pit bull puppies for sale - 8 weeks old. Contact Wayne 079 876 7232 Virginia
LENINGS
GESOEK OM TE KOOP
1445
1675
LOANS ! ! ! ! Pay-out within 1 hour. Sms your name and ID to: 078 234 9059. Fast pay-outs guaranteed!!
1655
'CANOPIES, TRAILERS AND MAGS' gesoek vir kontant. 057 353 3590/1.
STIRLING Teleskoop: 6x24x44: R2600. Rollers @ R 80 + duiwehokke + voëlhokke en baie selfvoerders. Sms 0766361698 18ct GOUD: R240 +/gram. 9ct GOUD: R120 +/gram. Groot hoeveelhede tel. Doen tuiskwotasies in Goudveld. Pryse gekoppel aan beurs. 082 961 3239
1984 SPRITE SUPER Sport met tent plus Add-a-Room en Rally tent. R20 000. SEIL CANOPY vir 'n Nissan Hardbody R1800. 083 246 4120 ANDRè SOEK DRINGEND: Yskaste, TV's, wasmasjiene, stowe, sitkamerstelle, bedbasis-stelle en allerlei te koop, in goeie toestand. 082 961 3239 AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS WIL VERKOOP: Skakel: 057 3555737 of 083 626 3928
LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van watergate, moniteringsgate, prospekteergate. RC-boor, sementboordery. Skakel Frikkie Lourens 072 406 1615/ Lizette 082 491 3390.
PLUMB FIX: For all plumbing, geysers, block drains and building repairs. 24/7. Eugene: 084 308 5374 /057 394 2090 / 084 299 1803. ALLERLEI HUISVERBETERINGS BINNE 1835
BEPLAN en Vervaardig van Kombuis- en ingeboude kaste. Opgradering van bestaande kaste. Alle verfwerk en PVC plafonne. Oprig van staalafdakke en Duiwelsvurk. 0824767327
THOROUGHBRED male foxterrier looking for a good, loving home with a large garden. For Free to a good home 0798924989
LEND, SPEND AND ENJOY! Loans from R500 - R7 500. Send a Please Call Me to: 076 411 7734 / 076 756 1554 082 925 0390. WE WILL HELP YOU!
ALLERLEI
1810
B & J KONSTRUKSIE: Alle bou-, verf- en herstelwerk, ook seël van dakke en afdakke. Vincent: 072 741 5047.
GEREGISTREERDE Yorkies te koop. Reuntjies KRAKE: Vloerkrake,muurR3 000 en tefies R4 000 elk. Skakel 072 476 1937. krake, fondasies ge-breek, 'under pinning', staalLANGBEEN FOXTERRI- stutte. Professioneel. ToeERS te koop. 6 Weke oud. sig. 073 945 8940. R100 elk. Kroonstad omgeVERFWERK: Professiowing. Skakel 0724745463 neel. Blanke verwers. PITBULL PUPPIES for Arbeid van gehalte. sale. 2 x Black female. Betroubaar. Pedigree but NOT registe073 945 8940. red. Ready to go. R500. 0767936624 / 0715981645 SKOONMAAKDIENSTE PRAGTIGE Jack Russels 1805 2 tefies en 1 reun. 7 Weke - R400 elk. Ingeënt en ontwurm. 0832932991/ 057-2121282
TE KOOP
ELEKTRIES
COMPOSTING earthworms: Red wigglers. Earthworm-tea and earthworm farms for sale. Kompos-erdwurms. Erdwurmtee. R30/2 liter en erdwurmplase te koop. Daleen: 076 136 2894 079 895 4131. EK KOOP GOEIE gebruikte klere, skoene, linne en kombuisware kontant. Ek besoek u tuis. Skakel 072 185 8217.
NINA COVER SEAM/ Cover Pro 1000 cp sewing machine for sale. Excellent condition: R4000. Phone: 072 615 9543 REUSE GARAGE sale te 140 Kerkstraat, OD. Meubels, pottebakkersware, oudhede, rame en verskeidenheid. 0788369446 SWALUKRANS Herbal Centre Scio Machine body scan for all ailments. Natural/herbal medicine for all ailments. Helen Venter 057 217 2621.
2de HANDSE IBR SINKPLATE en "DEVILSFORK" word DRINGEND gesoek. Pieter: 082 343 8956 EK BETAAL kontant in u huis vir Blik speelgoed, Dinky toys, Antieke ware. Ou note. Silwergeld, goud, los goedere. 0829247841 EK KOOP Engelse porselein, Royal Albert, Shelley Susie Cooper sowel as Eatrite eetgery. Skakel Jenny 083 2900 255. EK SOEK PORTA PACK om te koop. Sms of Skakel 082 924 7841 EK SOEK VLEIS SAAG om te koop. Sms of skakel 082 924 7841
BOUWERK & KONSTRUKSIE 1801
ALL BUILDING, Renovations, Painting, PVC Ceilings, Leaking Roofs etc. Phone RICSHAW CONSTRUCTION: 0828823211
SOEK, KOOP, VERKOOP
1865
GATE and GARAGE DOORS and MOTORS. Electric fencing. Install and repair. Adrian Welby-Cooke @ Adrians Door & Gate: 084 518 1994
1 AFSAAG en VERWYDERING van probleem bome. Chop a Tree. We remove problem trees fast. Johan: 082 954 3160 ALLE lapa- en grasdakkonstruksies, kam, herstel van grasdakke, brandbehandeling. Lapa and tThatch construction, repair and comb. Johan: 082 954 3160. AFSAAG van bome en verwydering van strukke en stompe + afbreek van strukture. Skakel Ben Boom 073 220 2935 AFSAAG, verwydering van bome, struike. Plant, verskaf kikoejoegras. Laagste pryse. Voorsien, installeer besproeiingstelsels. Peet: 083 407 1348. Marius: 073 759 9287.
DSTV/TV/DVD DIENSTE
Trendy Wendy
Ons vervaardig: Pophuise Stoor- en huishulpkamers asook hondehokke! Skakel 058 303 1680
1807
HANNES BOTES Sunshine Installeerders. Vir alle DSTV installasies en herstel. Oop 7 dae 'n week van 8am tot 6pm en vakansiedae. 0724443397
PLAVEISEL 1873
VERVOER & BERGING 1870
DEBT COUNSELLORS Registered Debt Counsellors
NCRDC1486
Tel: 057 212 7402 Adri 082 308 3002 Fax: 086 270 8422 Email: info@tcdebt.co.za WELKOM # VIRGINIA # HENNENMAN
HARNO VERVOER: 4- en 8-ton-trok beskikbaar vir die verwydering van bourommel en algemene vervoerwerk. Skakel 073 157 7248.
BUDGET BLUES ? HIGHER LIVING COSTS: DUE TO INTEREST RATE INCREASE HICKING FUEL PRICES Debt Counselling is NOT A LOAN/ ADMINISTRATION. It’s a process to assist & relieve consumers who are in financial difficulty.
ALGEMENE & HUISDIENSTE
SEKURITEIT 1845
Includes ALL accounts: Vehicles, Home Loans, Municipality, ect.
BOUWERK: JOU MATERIAAL - my arbeid. Gratis kwotasies. Skakel 079 711 8507
LOODGIETERS 1855
TOE MEUBELVERVOER TROK Lang- en kort afstande met ons mense. Beste prys. TEL. 0826310282.
HANDYMAN NA URE en naweke. Ek doen enige skrynwerkerswerk, plumbing en enige herstelwerk in en om die huis. Het baie goeie verwysings. Skakel Mark 073 274 2998 FOR THE REPAIR OF cracks - Diagonal and vertical. Contact Marius 074 563 9120
VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES
Donderdag 20 Maart 2014 VOLWASSENES
KLUBS & VERMAAK 2005
ABSOLUTELY LEKKER March Specials! Ben 071 906 3970 - 24/7 BBM PIN: 2A36807B FOR A WEEKEND Special on massages + much more. Call 38DD Bridget: 0818171581. Movies! Couples! Pvt! NIKITE: 073 576 2231 HOT, SEXY, young blue-eyed Vixen to tease and please, in private. All nights 082 222 6997.
PRIVAAT 2015
PRO MASSAGE 4 upmarket Sport/Bizmen. R500 max 1 hr. Qlfd. caroldt.wordpress.com. European. 0789771674 WARRIOR VIAGRA & MALE EXTRA & STOKSTYF VIAGRA Beskikbaar in Welkom Daan: 072 182 2937 Medies getoets en veilig vir hoë bloeddruk. Warrior R150 vir 6 Male Extra R150 vir 10 Stokstyf R150 vir 6 Jandre 073 894 5273 VAKANSIE & REIS
AKKOMMODASIE 2635
MARINA-STRAND/UVONGO: Vanaf 10 nagte vir R2 500, buite seisoen. Tel. 082 920 4063 kantoorure.
SELFSORG 2626
Margate: Irka Cottages: Tel/Fax: 039-3120622 / 0827811296 - www. wheretostay.co.za/ irkacottages VOERTUIE
TOEBEHORE & ONDERDELE & MODIFIKASIES 3001
Vista
CHEV SPARK LITE 2010 Geen deposito - R1995 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 CHEVROLET OPTRA 2012 1.6 geen deposito - R2890 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353
FORD FIGO 2011 1.4 Trend - geen dpeosito R2290 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 FORD RANGER 2007 MONTANA 2.5 SE/CAB Deposito - R5000. R2850 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353
3205
NISSAN 2013 NP200 1.6 16 V - met kappie, lae kilo's - geen deposito. R2970 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353
RENAULT SCENIC 11 2004 Expression 1.6 - geen deposito R1790 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 0828224353
VOLKSWAGEN 2008 POLO 1.4 TREND Deposito - R5000 - R2249 per maand. Bankfinasiering. Skakel Christo 082 822 4353 VOLKSWAGEN 2010 POLO VIVO 1.4 Trend Deposito R5000 - R2495 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 VOLKSWAGEN POLO 2012 Vivo 1.4 - geen deposito. R2599 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 MOTORFIETSE
SLEEPWAENS 3040
BB TRAILERS: Welkom, Kroonstad, Hennenman. Verhuring, vervaardiging en onderdele van sleepwaens. 078 477 9932.
EIENDOMME
HUISE TE HUUR 3270
3- to 4-BEDROOM HOUSES available immediately, R4 900 - R6 600. Bedelia, Riebeeckstad. Call Koki Matsabu, koki@procorsa.co.za Tel. 057 352 2990. Fax 086 558 7248.
HUISE te huur: 1 Orgidee. OD. 4 Slk, 2 badk, 3 motorhuise, kragboks, swembad: R3500 p.m. 38 Nagtegal, 3 Slk, kragboks: R3500 p.m. 50 D'Almeida, 3 Slk, kragboks: R3300 p.m. 082 731 3041 TE HUUR: Dubbelverdieping huis in Merriespruit. 4 Slaapkamers, swembad, dubbel geriewe. R4000 p.m. Kontak: 0829058894
AUDI 2007 A4 2.0 TDI Geen deposito - R2990 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 AUTO SEARCH: Do you want to sell your car or buy a good car? Try me. 072 181 7128.
WOONSTELLE TE HUUR
3305
DRINGEND OPSOEK na eiendom in WELKOM om te verhuur. Nadine's Eiendomme, 387 Stateway. Kontak: 0573529122 MEENTHUISE TE HUUR
3250
3325
ROOMS - 1-/2-BEDROOM FLATS: Available immediately. Welkom, Odendaalsrus, Bloemfontein and Bethlehem. Available immediately. From R1000 - R2500 Contact Koki Matsabu koki@procorsa.co.za Tel. 057 352 2990 Fax: 086 558 7248.
2-BEDROOM TOWNHOUSE available immediately. From R3 300 p.m. - R4 950p.m. Dagbreek. Call Koki Matsabu koki@procorsa.co.za. Tel. 057 352 2990 Fax: 086 558 7248.
3-SLK-WOONSTEL te huur in Welkom: R3 500 p.m. Hendrik: 082 373 8962.
2 SLKP MEENTHUIS in Dagbreek - R3600 p.m Beskikbaar 1 April 2014. T/sluit m/huis eie tuin. Langtermyn - 0733258033
ODENDAALSRUS: RIEBEECKSTAD: 2 Slk Flats to rent. 1,2,3 meenthuis. Beskikbaar Bedroom + caravan and 1 April 2014. R3200 Water tents also welcome. Phone ingesluit. Deposito: R3200. Roelien: 0728589883. Christa: 0836294681
SOEK, KOOP, VERKOOP
ANNA IS LOOKING for Sleep-out work for 3 days. Phone: 073 962 8367 ARIA SOEK uitslaapwerk vir 5 dae. Kan baie goed werk, kinders oppas en Afrikaans praat. Is baie betroubaar. 0721360822 ELISA SOEK uitslaap werk vir 3 of 5 dae per week. Kontak: 073 084 2666 SANNA (54 jaar oud) soek in of uitslaap werk. Kan mooi werk, diere oppas. En is hardwerkend. 072 390 7415 VIOLET IS LOOKING for domestic work. Phone: 079 775 8473 ZILINDILE SOEK WERK "Forklift Driver". Kontak: 073 195 4267
4201
KENNISGEWING Boedel Wyle: M J Letsele Boedelnommer: 001317/14 KENNISGEWING In die boedel van wyle: MES JAN LETSELE Gebore: 5 DESEMBER 1952 Identiteitsnommer: 521205 5548 081 Datum van afsterwe: 7 DESEMBER 2013 Huwelikstatus: Getroud binne gemeenskap van goedere met MARIA MALESHOANE LETSELE Adres: 122 Block 4 Kutlwanong, Odendaalsrus Boedelnommer: 001317/14 KENNIS geskied hiermee aan KREDITEURE en DEBITEURE in die bogemelde boedel om hul eise in te dien en skulde te vereffen ten kantoor van die ondergemelde binne dertig (30) dae vanaf datum van publikasie EKSEKUTEUR GRIMBEEK VAN ROOYEN & VENNOTE ING POSBUS 1282 KROONSTAD 9500 TEL: 056-2125197 VERWYSING: RACHELLE MINNIE
KENNIS geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die GEWYSIGDE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle NICOLAAS CORNELIUS LOUW met Identiteitsnommer: 551125 5098 080 met BOEDELNOMMER: 15033/2011, wie in lewe getroud was buite gemeenskap van goedere en gewoonlik woonagtig was te Sitreenstraat 11, Jan Cillierspark, Welkom en wie oorlede is op 19 NOVEMBER 2011, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te WELKOM asook die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing. SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ GEBOU REINETSTRAAT POSBUS 419 WELKOM 9460 (VERW: GDK/mj/21U6906)
Boedel Wyle: S C Labuschagne Boedelnommer: 701/2014
REGSKENNISGEWINGS & TENDERS
KENNISGEWING
SAKELISENSIES 4015
Estate Late: T B Malebo Estate Number: 221/2014
Aansoek om Vergunningsgebruik: V W & K C H Makhalemele
BETREKKINGS
NOTICE
AANSOEK OM VERGUNNINGSGEBRUIK: ERF: 1052 UITBREIDING: ST. HELENA DORP: WELKOM
3600
OPVOEDING 3660
3280
EIENDOMME GESOEK OM TE HUUR
4205
BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE
3601
WELKOM: UPMARKET 2 bedroom with loft and study. 1 Bathroom, remote controlled garage. In safe complex near centre of town. Rent R5000 per month water included. Deposit R5000. Prepaid electricity. No dogs allowed. Nr 4 Edenland, Long Road. Available 1 April. Call 082 555 4383
BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE
Boedel Wyle: N C Louw Boedelnommer: 15033/2011
ALICE SOEK inslaap werk of uitslaap werk. Het verwysings brief. Kontak: 071 964 1478
LOSIES AANGEBIED PUIK LOSIES in pragtige losieshuis met heerlike boerekos. Tel. 0824017101 of 057-3526915.
BOEDELKENNISGEWINGS
GESOEK
INDIEN U WIL: Koop/ Verkoop/Huur/Verhuur. Nadine's Eiendomme. 387 Stateway. 0573529122
3025
1996 TOYOTA CONQUEST 1.3 for sale. R35000 o.n.c.o. Phone: 082 443 3164
SPARESLINK WELKOM is op soek na 'n manlike verkoopspersoon met ondervinding. Nie regstellend. E-pos CV na omega@internext.co.za. Of handig in te Spareslink 139 Jan Hofmeyerweg.
Mk Rentals: Flamingo Park: Facebrick, 3 beds, avail. 1st April, R3 600 excl. W&E. Naudeville: 3 Beds, 2 baths, avail. 1st April, R4 400, excl. W&E. Bedelia: 3 Beds, pre-paid elec. meter, avail. 1st April, R3 500 excl. W&E. Townhouse: 2 Beds near town, R3 300 excl. W&E. Flamingo Park: 3 Beds, avail. imm, excl. W&E. Contact Quanita on: 076 804 5285.
R/STAD: RUIM 3 slkp, 2 PROTON ARENA 2006 badk, groot kombuis, sit en 1.5 LAW - geen deposito - eetk, dubbel m/huis, afdak R1455 per maand. Bankfivir 6 motors. 083 738 nansiering - skakel Christo 9075/057-3881562 082 822 4353
3055
* 083 391 8357 * Op soek na motors, bakkies, woonwaens en sleepwaens vir kontant. Rybare toestand of geringe skade.
3710
HYUNDAI GETZ 2010 HUISE TE KOOP 1.4 HS - Deposito - R5000 - R2290 per maand. Bank3275 finansiering. Skakel DRINGENDE VERKOOP: Christo 082 822 4353 Odendaalsrus. 3 Slk, dubKIA RIO 3 - 2007 HIGH 1.4 - 5dr bel geriewe, lapa, kroeg, - geen deposito - R1890 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 swembad, 1 motorhuis, 822 4353 afdak vir 2 motors, 1 buitekamer met toilet. SekuMAHINDRA 2006 riteit en elektroniese hek. SCORPIO S/W Geen In gesogte straat naby deposito - R2150 per maand. Bankfinansiering. Odensia Laerskool en Kerk. R430 000 o.n.h.b. Skakel Christo 082 415 9249 082 822 4353
BMW 2010 F650 DUEL - slegs 6500 kms - R1990 per maand, Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353
MOTORS TE KOOP
MOTORBEDRYF
TE HUUR
27
ALGEMEEN 3680
DEELTYDSE Gekwalifiseerde suster benodig vir Senior burgers versorging. Kontak: 083 560 9710 GRAPHIC DESIGNER wanted in Welkom with experience in Roland Printing. Fax CV to 0867211680 Media 24 soek afleweraars vir die volgende uitbreidings in Welkom: Dagbreek, Flamingopark, Jim Fouchepark, St. Helena en Bedelia. Skakel Anne-Marie 083 381 7928. VAKANTE POSTE BESKIKBAAR - Telefoon IT Tegnikus - salaris onhb; 2 x Verkoopskonsultante. Handig CV in by 413 Stateway WANT TO EARN some money? Do you have a valid bike licence? Contact Coenie at Scooting Deliveries 082 552 1971
Kennis geskied kragtens die bepalings van klousule 30 van die Dorpsaanlegskema dat: V W & K C H MAKHALEMELE van voornemens is om by die Stadsraad aansoek te doen vir toestemming om erf/erwe nr(s) 1052 te gebruik vir die doeleindes van 'n GASTEHUIS. Nadere besonderhede van die beoogde gebruik lê gedurende kantoorure ter insae by KOKSTRAAT 61, ST. HELENA, WELKOM vir 'n tydperk van veertien (14) dae vanaf die eerste publikasie van hierdie kennisgewing op 20 MAART 2014. Behoorlik gemotiveerde besware teen die beoogde gebruik, moet skriftelik binne veertien (14) dae na die laaste publikasie van hierdie kennisgewing op 27 MAART 2014 by die Applikant sowel as die Munisipale Bestuurder, Posbus 708, Welkom ingedien word. APPLIKANT V W & K C H MAKHALEMELE
HERREGISTRASIES 4085
Aansoek om her-registrasie: Virginia Precon Fencing BK AANSOEK OM HERREGISTRASIE VAN BK Hiermee gee ek, BRENT JAN ALBERT COETZEE, kennis dat ek by die Maatskappy en Intellektuele Goedere Registrasiekantoor aansoek doen vir die her-registrasie van die beslote korporasie VIRGINIA PRECON FENCING BK REG. NO. 2007/131131/23. Enige beswaar teen die aansoek moet binne 30 dae ingedien word by: DIE REGISTRATEUR POSBUS 429 PRETORIA 0001
VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES
In the Estate of the Late: TIEHO BEN MALEBO, Identity Number: 560315 5367 085, ESTATE NUMBER: 221/2014, BLOEMFONTEIN, unmarried, who resided at 21 Harrison Street, Doorn, Welkom and who died on the 2nd January 2014. CREDITORS and DEBTORS in the above Estate are hereby required to file their claims with and pay their debts to the undersigned within 30 (THIRTY) days from the date of publication hereof. J W ANDREWS (ADMINISTRATOR) ANDREWS INCORPORATED 2 REITZ STREET DOORN WELKOM 9459 P.O. BOX 3066 / DOCEX 21 WELKOM 9460 TEL: 057-3533303/9 FAX: 057-3527210 E-MAIL: jwa@andrewsinc.co.za
In die Boedel van Wyle SUSAN CORA LABUSCHAGNE (GEBORE JOUBERT), (ID NR: 420404 0018 081) in lewe van VIRGINIA en nagelate eggenoot MATTHYS JOHANNES LABUSCHAGNE, (ID: 390616 5034 088) getroud binne gemeenskap van goedere. STERFDATUM: 26 DESEMBER 2013; BOEDELNOMMER: 701/2014; GELIEWE KENNIS TE NEEM dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIEEN DISTRIBUSIEREKENING in bogemelde boedel ter insae sal lê vir 'n tydperk van 21 dae vanaf datum van publikasie hiervan te die kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en die Landdros, VIRGINIA. GELIEWE KENNIS TE NEEM dat enige persoon wat beswaar wil indien teen die rekening sodanige beswaar onderstaande moet bereik binne die genoemde tydperk. PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR PIET HAASBROEK PROKUREURS MICROFIN GEBOU HERDENKINGSTRAAT 21 POSBUS 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM (VERW: MNR HAASBROEK/NR/BL0006)
Primêre Skool Odensia Tel: 057 354 3006
VAKATURE Tydelike Departementele Pos 1 April 2014 Gr 4 – 7 Afrikaans / Engels / Sosiale Wetenskap / Natuurwetenskap E-Pos volledige CV na odensia@odensia.co.za voor of op Maandag, 24 Maart 2014. Kontakpersoon: Mnr. Piet Odendaal (Skoolhoof) 057 354 3006
Vista
28
Donderdag 20 Maart 2014
AREA MANAGER – RESIDING IN BLOEMFONTEIN
National Retailer with over 160 stores nationwide requires an Area Manager who will be responsible for stores located in the NW, Free State and N Cape. Extensive travelling required.
PUBLIC NOTICE KENNISGEWING KENNIS geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle BENJAMIN JACOBUS RAFFERTY met Identiteitsnommer: 760510 5096 084 en BOEDELNOMMER: 8802/2011, wie in lewe getroud was binne gemeenskap van goedere met MADELEIN RAFFERTY met Identiteitsnommer: 740321 0122 080 en gewoonlik woonagtig was te Karel Bremerstraat 71, Sandania, Welkom en wie oorlede is op 30 JUNIE 2011, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te WELKOM asook die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing. SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ GEBOU REINETSTRAAT POSBUS 419 WELKOM 9460 (VERW: GDK/mj/21U6494)
Estate Late: I A Stocks Estate Number: 11479/2013 ESTATE NOTICE In the Estate of the Late: IAN ARTHUR STOCKS, (ID: 420108 5085 08 2) in life from WELKOM and surviving spouse DOLINE STOCKS (BORN STEENKAMP), (ID: 441001 0093 08 3), married in community of property. DATE OF DEATH: 16 OCTOBER 2013; ESTATE NUMBER: 11479/2013; NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT the FIRST AND FINAL LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT in the abovementioned estate will lie for inspection in the offices of the Master of the Supreme Court, BLOEMFONTEIN and the Magistrate WELKOM for a period of 21 days as from the date of publication hereof. NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT should no objection thereto be lodged with the Master or the Magistrate during the period, the Executor will proceed to make payments in accordance with the accounts. ATTORNEY FOR THE EXECUTOR PIET HAASBROEK ATTORNEYS MICROFIN BUILDING 21 HERDENKING STREET P.O. BOX 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM (REF: MR HAASBROEK /NR/BS0007) Estate Late: S D Phume Estate Number: 10999/2007 NOTICE IN TERMS OF SECTION 35(5) OF ACT 66 OF 1965 RE: ESTATE LATE: SELLO DANIEL PHUME ESTATE NUMBER: 10999/2007
M.R. SEEMANE M.R. SEEMANE ATTORNEYS KRUGER BUILDING 51 ENOCH SONTONGA STREET KLERKSDORP 2570 TEL. 018-4644665 FAX. 018-4643799 / 086 5585 163 (REF: MRS/NAS/ P00083QLC)
GEREGTELIKE VEILING 4501
NOTICE OF SALE IN EXECUTION BY WAY OF AN AUCTION AUCTION In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 3964/2011, in the matter between:
Firstrand Bank Limited / W & A Van Heerden - Case Number: 3248/2010 NOTICE OF SALE IN EXECUTION BY WAY OF AN AUCTION In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 3248/2010, in the matter between: FIRSTRAND BANK LIMITED Plaintiff and WARNER VAN HEERDEN First Defendant and ANITA VAN HEERDEN Second Defendant IN PURSUANCE of judgement granted on 23 JULY 2010 by the abovementioned Honourable Court and under a writ of execution issued thereafter the immovable property listed hereunder will be sold in execution by way of an auction on 10TH DAY OF APRIL 2014 at 10:00 AM at SHERIFF'S OFFICE, 26 VOORTREKKER STREET, HENNENMAN to the highest bidder: DESCRIPTION: ERF 855 HENNENMAN (EXTENSION 2), DISTRICT VENTERSBURG, PROVINCE FREE STATE; IN EXTENT: 1 339 (ONE THOUSAND THREE HUNDRED AND THIRTY NINE) SQUARE METRES, HELD BY THE EXECUTION DEBTOR UNDER DEED OF TRANSFER NO. T1818/2008; STREET ADDRESS: 6 PRESIDENT STREET, HENNENMAN; IMPROVEMENTS: A COMMON DWELLING CONSISTING OF: 1 LOUNGE, 1 DINING-ROOM, 1 KITCHEN, 3 BEDROOMS, 1 BATHROOM, 2 SHOWERS, 2 WC, 2 OUT GARAGES, 1 CARPORT, 1 BATHROOM/WC, 1 ENTERTAINMENT AREA; ZONING: RESIDENTIAL PURPOSES; The details of improvements and zoning are not guaranteed. The onus is on the Purchaser to establish the correctness thereof. The sale shall be subject to the provisions of the High Court Act and rules. The conditions of sale may be inspected at the OFFICES OF THE SHERIFF, 45 CIVIC AVENUE, VIRGINIA, 9430, for a period of not less than 20 days prior to the date of Sale in Execution as set out above. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required and will be subject to the Consumer Protection Act, No 68 of 2008, and the regulations in terms of thereof. (URL:http://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) and http://www.info.gogv.za/view/DownloadFileAction?id=145414); Compliance of the relevant FICA-legislation (i.r.o. identity of the purchaser & address particulars); payment of registration fees and acceptance of the auctioneer's registration conditions. The auction will be conducted by the OFFICE OF THE SHERIFF OF VIRGINIA (HIGH- AND MAGISTRATE'S COURT) and L J DU PREEZ will act as auctioneer(s). Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to aforementioned Rules of Court will apply. DATED AT BLOEMFONTEIN ON 25 FEBRUARY 2014. J H CONRADIE (FIR50/0749/MN) ROSSOUWS ATTORNEYS 119 PRESIDENT REITZ AVENUE WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 DOCEX 31, BLOEMFONTEIN TEL NO: 051-5062500 FAX NO: 051-4306079 (REF: FIR50/0749 (JHC/MN)
FIRSTRAND BANK LIMITED Plaintiff and KHOARAI WILLEM MARUMO (ID NO: 700915 5660 081) First Defendant and MAKHALA JOSEPHINE MARUMO (ID NO: 700914 0328 083) Second Defendant IN PURSUANCE of a judgement granted on 16 SEPTEMBER 2009, by the abovementioned Honourable Court and under a writ of execution issued thereafter the immovable property listed hereunder will be sold in execution by way of an auction on:- WEDNESDAY, 2 APRIL 2014 AT 10:00 BEFORE THE SHERIFF, WELKOM HELD AT THE PREMISES OF SHERIFF WELKOM, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM, FREE STATE PROVINCE, to the highest bidder, namely: PROPERTY DESCRIPTION: CERTAIN: PORTION 13 OF ERF 5810 RIEBEECKSTAD (EXTENSION 1), DISTRICT WELKOM, FREE STATE PROVINCE AND BETTER KNOWN AS NO 7 PURCELL STREET, RIEBEECKSTAD, WELKOM, FREE STATE PROVINCE; MEASURING: 1 530 (ONE FIVE THREE NIL) SQUARE METRES; HELD: BY TITLE DEED NO. T11692/2006; A PROPERTY, WHICH PROPERTY HAS BEEN ZONED AS A RESIDENTIAL PROPERTY AND CONSISTING OF:- ENTRANCE HALL, LOUNGE, DINING-ROOM, KITCHEN, 3 X BEDROOMS, 2 X BATHROOMS, 1 X SHOWER, 3 X TOILETS, 1 X GARAGE, 1 X CARPORT, LAPA WITH ENTERTAINMENT AREA. (THE NATURE, EXTENT, CONDITION AND EXISTENCE OF THE IMPROVEMENTS ARE NOT GUARANTEED AND ARE SOLD 'VOETSTOOTS'). ADDITIONS: NONE The conditions of sale will be read prior to the sale in execution by the SHERIFF OF WELKOM and may be inspected at the SHERIFF'S OFFICES, WITH ADDRESS 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM and telephone number 057 396 2881 and/or at the OFFICES OF THE ATTORNEY OF PLAINTIFF, MESSRS SYMINGTON & DE KOK, 169 B NELSON MANDELA DRIVE, BLOEMFONTEIN. The sale shall be subject to the provisions of the High Court Act and rules. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This sale in execution pursuant to a judgement obtained in the above Court. Rules of this auction are available 24 hours foregoing the sale at the OFFICES OF THE SHERIFF, WELKOM. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required, i.e. a. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008. (URL http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) b. FICA LEGISLATION i.r.o. identity and address particulars c. payment of registration monies d. registration conditions SHERIFF of WELKOM will conduct the sale with auctioneers C P BROWN at the premises of SHERIFF WELKOM. Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply. SONETTE VISSER ATTORNEY FOR PLAINTIFF SYMINGTON & DE KOK SYMINGTON & DE KOK BUILDING 169 B NELSON MANDELA DRIVE BLOEMFONTEIN 9300 REF: MM1160/carol TEL. 051 505 6727 SHERIFF WELKOM TEL. 057 396 2881 REFERENCE: MM1160/CAROL VAN ASWEGEN)
Applicants must have a valid driver's licence, proven track record, willingness to work late hours, and excellent interpersonal skills. Commitment to customer satisfaction and the ability to travel extensively are essential requirements. The successful applicant must be willing to relocate if not currently residing in BLOEMFONTEIN. Pre-employment polygraph test will be done on successful applicant.
Notice is hereby given in terms of Section 19 of the Municipal Systems Act (Act no 32 of 2000) read in conjunction with Section 16(1) and Section 24 of the Municipal Finance Act (Act 56 of 2003 that a meeting will be held as follows:
In return for your experience, we offer a market related salary, company car and company benefits. Interested candidates should email their CV to: job@fashiontrend.co.za
27 March 2014 DATE: 15H00 TIME: VENUE: Council Chamber, Civic Centre, WELKOM
$
1 * 1 11 1 -(&)&-. $&+#-)(,' %% +/,! . -&' ,- $.0 ,- 1 21
Any member of the public is welcome to attend.
Please take note that the following will also be tabled during the meeting: 1. 2.
Draft Budget. Draft IDP (Integrated Development Plan)
G RAMATHEBANE MUNICIPAL MANAGER Notice: 25 /2014
"OUR PEOPLE OUR BIGGEST ASSET" WE NEED:
* Fitters *Shift Bosses *General Miners *Drop-raise Miners *Loco Drivers with RBE *Loader Drivers with RBE * Timbermen * Boilermakers *Platelayers *Electricians * Winding Engine Drivers *Rigger Ropesmen *Diesel Mechanic *Surveyors *Samplers *Development RDO's *Grade Officers Must be in possession of applicable certificates, Record of service, Medically fit to obtain certificate, Proof of Medical Exit with previous employer. Fax CV to 057 396 3106 Tel. 057 396 1863/4 Visit our website: www.wrigging.co.za
We also do: Personnel Placements & Payroll Administration
"LEAVING A TRAIL OF EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE" SINCE 1982
60027##2&'3" 88 8 9 8 9 8 #8 88 98 9 8 8 9 8 8 (+%# 8 9
$ 8 8 9 8
8 )''/ 6#,#/4' 0,,51#3+' )'7##2$02) /+' ,01'2 .0'4 #--' #)4'234#--+)' '+'/&0.3$'-#34+/) .5/+3+1#-' ,034'3 '/ *'((+/)3 $'4##-
2') /2
2') /2
%. ! ! 1 "21 3 1 3 3 1 $ 21 3 1 3 3 1 1
11
MINING RIGHT APPLICATION NOTICE Proposed Extension for Mining Operation (Clay Quarry) by Trakone Mining Services CC Notice of intent is hereby given in terms of section 22(4)(b) of the Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002 (Act 28 of 2002); MPRDA, that Trakone Mining Services CC proposes to extend their (or Majormatic 150 (Pty) Ltd's) clay quarry/mine in respect of the remaining extent of the farm Petrus Hennenman 596, situated in the Magisterial District of Hennenman, about 1,5 km West of Hennenman. The mining right application has been lodged at the Department of Mineral Resources, Free State Region and has been accepted under the file reference number FS 30/5/1/2/2/10016 MR. This notice serves to notify and inform all Interested and Affected Parties (I&AP's) of the above extension of the clay mining. The rationale behind this notice is to provide opportunities to the I&AP's to give any comme ts (advice/objection) regarding the proposed mining right application or quarry life extension in terms of potential impacts on the biophysical environment, socio-economic environmental, cultural environmental, heritage environment, etc. to ensure that the impacts associated with the proposed activity are known and feasible mitigation measures are put in placeas per the requirements of the MPRDA. Send your comments to the details mentioned below, TH on or before the 30 OF APRIL 2014. MR. JIAQI GAO TRAKONE MINING SERVICES CC P.O. BOX 2004 WELKOM (9460) CELL: (072) 568 6967 FAX: (057) 355 6887 / 352 5887 E-Mail: gaofujiaqi@163.com
BANK- & VLOOT160X VOERTUIE &VRAGMOTORS Vir Finansiering kontak: Celestè 082 374 5078
BESOEK: www.aucor.com Vir Volledige Besonderhede & Fotos
Datum: Dinsdag 25 Maart @ 10h30
|
Perseel: Krugerlaan 1 , Estoire, Bloemfontein
• Voertuie • Bakkies • SNVs • Mini Busse • Motorfietse • Nie-Lopend • • Voorhakers • 2009 Terex TLT • Wipbakvragmotor • Steenaanleg •
Voorwaardes: Elke koper moet registreer om te bie. Bewys van adres en ID-Dokument benodig vir FICA-registrasie. Registrasiedeposito van R10 000 per banktjek, debiet/kredietkaart of EFO. Geen kontant! Behoorlik gelas, sal Aucor die volgende aanvul en per publieke veiling verkoop. Terme & Voorwaardes geld. WesBank, a division of FirstRand Bank Ltd. An authorised financial services and credit provider. NCRCP20. Afslaer: Jacques van der Linde
Besigtiging: Maandag, 24 Maart (08h30 - 16h30)
GPS: S 29°06.767’O 026°16.567’
Herbert: 078 099 0635
www.aucor.com
We hereby give notice that the attached duplicate LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT of the abovementioned estate will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 (TWENTY ONE) days from the 20TH MARCH 2014 to the 10TH APRIL 2014 and at the offices of the Master of the High Court of BLOEMFONTEIN and of the Magistrate's Court of BOTHAVILLE. Should no objection be lodged with the Master's concerned during the specified period the Executor will proceed to make payments in accordance with accounts.
Firstrand Bank Limited / K W & M J Marumo Case Number: 3986/2009
ORDINARY COUNCIL MEETING MATJHABENG LOCAL MUNICIPALITY
1+%#330
Boedel Wyle: B J Rafferty Boedelnommer: 8802/2011
We are looking for a motivated Area Manager with the following; -5 years retail experience - pref. clothing -Merchandising knowledge - Self-motivation -I.R. knowledge - Computer knowledge - Must be sales driven
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
VEILING
Datum: Perseel:
Per instruksie deur JP Vermeulen Konstruksie & Vervoer, sal Aucor die volgende aanvul en per publieke veiling verkoop:
GPS: S27° 42.599’, E023° 2.3284’
Donderdag, 27 Maart om 10:30 6 Kalkstraat, Industriële Area, Kathu
4000 M² EIENDOM MET VERBETERINGS • KATHU INDUSTRIëLE AREA • Voorhakers, Vragmotors, Wipbakke, Sleepwaens, Busse, Voertuie, Bakkies, TLTs, Laaigrawe, Konstruksie-, Werkswinkel- & Ingenieurstoerusting, Motors, Onderdele, Verskeie Staalpype, Tonne Skrootmetaal, Boumateriaal, Kantoor- & Huishoudelike Meubels, ens. Registrasievereistes: Elke koper moet registreer om te bie. Bewys van adres & ID-dokument word benodig vir FICAregistrasie. Registrasiedeposito van R10 000 (LOSBATES) is betaalbaar per bank- of bankgewaarborgde tjek, krediet- of debietkaart of EFO. GEEN KONTANT! EIENDOM: 10% Deposito op die bodprys betaalbaar met die val van die hamer. Terme & Voorwaardes van toepassing. ONDERHEWIG AAN VERANDERING SONDER VOORAFKENNISGEWING. Reëls van die veiling, advertensies en volledige lys beskikbaar op www.aucor.com. Afslaer: Jacques van der Linde
www.aucor.com
Horses, Trailers, vehicles, LDVs, Trucks, Construction, TLB,ENS. FEL VRAGMOTORS • KONSTRUKSIE • BAKKIES,
property | wheels | movables
BESIGHEIDSLUITINGS-
Besigtingsdatum: Maureen (eiendom): 083 790 0085 Woensdag, 26 Maart (09h00 - 16h30) Simon (losbates): 082 444 4066
29
WELKOM
SENIOR PROFESSIONAL NURSE: DAY WARD Mediclinic Welkom, a 228-bed hospital in the Northern Free State, currently invites applications from suitably qualified and experienced applicants, for the abovementioned opportunity: REQUIREMENTS: • • • • • •
Registered with the SANC as a Professional Nurse Previous management/supervisory experience will be advantageous Excellent communication skills Ability to function independently and effectively under pressure Commitment towards quality service Computer literacy.
RESPONSIBILITIES: • Management of the Unit • Maintaining clinical competencies • Quality patient care • Stock control • Liaison between doctors, patients and the multidisciplinary team. ANSWERS TO THE FOLLOWING QUESTIONS ARE TO BE INCLUDED IN APPLICATIONS: 1. Are you computer literate? 2. Do you have any supervisory experience? 3. Are you registered as a Professional Nurse for 2014?
REDPATH MINING (SOUTH AFRICA) (PTY) LIMITED Multi-disciplined International Mining Contracting Company Shaft Sinking / Mine Development / Contract Mining / Raiseboring / Raise Mining / Underground Construction / Engineering & Technical Services / Speciality Services Job Posting
MULTI SKILLED MECHANIZED OPERATORS The Company is looking for multi-skilled mechanised operators who are able bodied and willing to work in dynamic and flexible teams. Successful candidates will report to a Mining Foreman and will be posted out to various locations within South Africa. Requirements Grade 10 or equivalent; Blasting Certificate; MQA Competent A; 8-10 years' experience in Underground Mining Environment; And/or, Grade 10 or equivalent; Section 13 Trade Certificate as a Fitter / Boilermaker or an Electrician; 5-8 years' experience as an Artisan in Trackless Mining Environment; In addition to one of the above, Candidates should have certification & experience in operating Trackless Mining Machinery as per Double Boom Drill Rig, LHD, UV, Dump Truck & Bolter; operation of Shot-crete Equipment; production and preventative maintenance of equipment; ability to clean, support, drill and blast the face; be in possession of a valid First Aid Certificate and driver's license, knowledge & practice of health and safety & be medically & mentally fit. Positions available: Various, Reference: MSMO 009 CLOSING DATE: Friday, 28 March 2014 Interested applicants must forward a 2-3 page resume to: The HR Department via E-Mail: recruitment@redpathmining.co.za or Fax: 0866486745 Redpath Mining is an equal opportunities employer. We offer competitive / market related packages. Please refer to the reference number when applying for the position. If you do not receive a response within 14 days after the closing date please consider your application unsuccessful.
APPLICATIONS CAN BE MADE: On-line at http://careers.mediclinic.com or, alternatively, off-line on an official application form to be obtained from any Mediclinic or from the Mediclinic Career Centre on tel. 021 943 6111. Completed forms must be faxed to 086 681 1436 or 086 682 9863 or 086 681 2078. Job-related queries are to be directed to Petunia Motaung on tel. 057 916 5202. Kindly quote the relevant reference number on your application. All applicants will be considered, with the understanding that preference will be given in accordance with the Employment Equity Plan of Mediclinic Southern Africa. On-line closing date: 28 March 2014 Off-line closing date: 27 March 2014 Reference number: N/DAY004 117368
Vista
30
Donderdag 20 Maart 2014
Lewer kommentaar oor Goudveldse skolenuus op Vista se webwerf, www.vistanews.co.za, of van jou selfoon af by www.vistanews.mobi.
LEJWELEPUTSWA DISTRICT MUNICIPALITY
Provides a grooming platform for young individuals, through our internship who are seeking practical experience in the Information Technology Sector.
TENDER: RFT NO: 63/03/2014 COMPILATION OF FINANCIAL STATEMENTS: 2013/14 Lejweleputswa District Municipality hereby requests tenders for the Compilation of Annual Financial Statements. The tender must be submitted on the letterhead of your business and must be deposited in the tender box at Lejweleputswa District Municipality offices, Cnr Jan Hofmeyr and Tempest Road, Welkom, 9460 by the closing date indicated below. The following conditions will apply: · Price(s) tendered must be valid for at least thirty (30) days from date of your offer. · Price(s) tendered must be firm and inclusive of VAT. · The tender will be evaluated in terms of the 80/20 preference point system in terms of the Supply Chain Management Policy, and for this purpose the MBD1, MBD2, MBD3.1, MBD4, MBD6.1, MBD8 & MBD9 can be downloaded from LDM website (www.lejwe.co.za) or collected from the SCM Unit and be scrutinized, completed and submitted together with your tender. · Proof of company registration documents and valid original tax clearance certificate must be attached. · Original and valid B-BBEE STATUS LEVEL VERIFICATION CERTIFICATE or certified copies thereof must be attached.
NB: NO TENDER WILL BE CONSIDERED FROM THE PERSON IN THE SERVICE OF THE STATE. NO LATE TENDER WILL BE CONSIDERED. CLOSING DATE: 03 APRIL 2014 @ 12:00
IT Technician Internship Objectives · Enhance employability and capacity of fresh graduates for a better professional career · Improve and develop skills and expand knowledge within Information Technology · Provide candidates with a real life work experience and practical based application of theory Eligibility · Any person who has a passion for Information Technology can apply · Students currently studying and who are looking for practical application · Matric certificate is a prerequisite · Own transport preferable, valid driver's licence essential Interested applicants are invited to e-mail their CVs to: info@onsiteitsupport.co.za before 28 March 2014. CV must include identification photograph. If you are not contacted within 21 days after the closing date, please consider your application to be unsuccessful.
Discover a whole
NEW WORLD!
Further information is available from CFO: MR. P.K. PITSO – TEL. (057) 3918920
Ms. P M E KAOTA MUNICIPAL MANAGER
057 357 1304
HENDRO NORTJIE (12) is vir die NoordVrystaatse o.14tennisspan gekies. Hy is ’n gr. 7leerling aan die Laerskool Naudéville in Welkom en hy word deur Anita Jordaan afgerig. Foto: Verskaf
3 Nourse Street - Reitzpark - Welkom Tel: 057 355 3251
INTERDAF WELKOM - VAKANTE POSTE: TROK-ONDERDELE VERKOOPSMAN
* Persoon moet goeie kommunikasievaardighede, asook mense-verhoudinge hê * Moet georganiseerd en doelgerig wees * Ondervinding in Amerikaanse trokonderdele sal voordelig wees
DIESELWERKTUIGKUNDIGE
Accredited Training provider with CETA, TETA and MQA Positions: Qualified Trainers/ Assessors required in the Mining Environment. Underground Mining Equipment: 1) Drill Rigs 2) Roof Bolters 3) LHD's 4) Haulers 5) Utility vehicles 6) Scalers 7) Skidd steer loaders 8) Loco's Surface Mining Equipment 1) Drill Rigs 2) Rigid body dump tricks (RDBT) 3) Articulated body dump trucks( ADT) 4) Excavators 5) Front End Loaders 6) Tractors loader backhoe(TLB) 7) Tractors 8) Skid steer loaders 9) Manito, rough terrain lift truck Lifting Equipment 1) Fork lifts 2) Overhead cranes, remote, pendant and cab controlled 3) Manito, rough terrain lift truck 4) Mobile cranes 80 ton + 5) Tower cranes Plant Equipment 1) Conveyor Belts 2) Primary and Secondary crushers 3) Static rock breaker 4) Stacker and reclaimer COMPULSORY Position Requirements-: 1) Code 08,10,14 Drivers License and own reliable transport 2) A minimum of 5 years experience in your field of expertise 3) Work reference with proof of training and certificates 4) No Criminal Records 5) A passion to work with people 6) Senior Certificate
QUALIFIED ATTORNEY / CANDIDATE ATTORNEY
· Must have relevant qualification (must have a law degree / a candidate attorney) · HR duties (contract / disciplanaries / terminations, etc) · Fully Bilingual · Strong Personality · Admin Orientated · Computer Literate · Must be able to work under presure and meet deadlines. · Communicate with employees / seniors and clients Salary: Negotiable depending on qualification & experience CV's can be faxed to: 086 239 4665 or cindy@ablon.co.za
HARMONY Primary School Tel: 057 217 4430 Fax: 057 217 3340 P.O. Box 58, Glen Harmony 9430 Email: harmonie@gcs.co.za
A vacancy exists for a temporary educator at Harmony Primary School. Subjects: Mathematics and Natural Science & Technology (Intermediate Phase).
Salary : Negotiable
Requirements: Coaching sport will be an advantage. A PDP will strengthen the application.
Should you meet the above mentioned requirements, kindly forward your CV, ID, Driver's License and Qualifications / Certificates to johan@lwta.co.za / marius@lwts.co.za or fax to 086 575 2406
Closing date: 27 March 2014 Starting date: 1 April 2014
Enquiries: Johan Harmse 011 896 2292 Maruis Heystek 072 404 4042 (ONLY CALLS BETWEEN 08:00 AND 16:00 , MONDAY TO FRIDAY WILL BE ACCEPTED) PLEASE NOTE: Preference will be given to registered and qualified Assessors.
Please fax CV to The Principal (057) 217 3340.
* Persoon moet genoegsame meganiese ondervinding hê. * Moet deeglik en netjies werk. * Moet bereid wees om oortyd te werk. * Moet in 'n snel bewegende omgewing kan funksioneer. * Ondervinding in Cummins en Fuller sal voordelig wees.
“ESTIMATOR”
* Persoon moet kwotasies akkuraat en betyds kan saamstel op ongeluk beskadigde vragmotors * Moet in 'n snel bewegende omgewing kan funksioneer. * Moet goeie meganiese- en paneelklop kennis hê.
Salaris sal afhang van ondervinding. Kontak Lorraine op 057 355 3251
Donderdag 20 Maart 2014
Vista
Harmony Striders time trial results known THE time trials for Harmony Striders for 12 March: 4 km: Potso Khomo 12:13, Joseph Molehe 14:46, Thabiso Semela 15:18, Ndleleni Maduna 15:34, Stephen Mthembu 19:12, Boniwe May 19:12, Mpegisi David 19:48, Ntombizodwa Danisa 19:51, Pule Moliko 20:05, Puleng Mpofu 20:52, Kocks Moenyane 21:50, Diana Zwane 23:34, Nandipha Dina 24:27, Raymond Nell 25:02, Vivian Calitz 25:02, Hita Visagie 25:49, Mariette van Niekerk 25:51, Ada le Roux 25:53, Cassie Peens 27:34, Bridgette Nortier 27:41, Stephan Nell 30:15, Danica Nel 30:15, Rachelle Nell 30:49, Bob Bellamy 31:44, Sipho Wani 36:44, Gladys Matasane 36:44, Amber Hiles 44:02, Hayley Baynes 45:05. 8 km: Lephesang Yeye 29:21, Sam Mohoje 29:53, Gert Makoko 30:15, Ephriam Mokhethi 31:35, Kgotso Masimong 32:05, Petrus Mokoena 32:05, Stephen Mfazwe 32:08, Stefan Meyer 34:26, Muso Molefi 34:31, Neo Rammole 36:26, Pule Leepo 36:26, Lesley v: Niekerk 37:52, Neels van Niekerk 40:38, Barbara Pretorius 43:46, Charmaine Nortier 43:46, Pierre Spurr 44:12, Fanie Nell 44:12, Deon Lodder 47:12, Cornelius Visagie 47:12, Marius Strydom 49:03, Rudolph Rabie 49:03, Juanita Janse van Rensburg 51:08, Julian Fenn 51:09, Jenny Peens 54:16, Rina Nel 54:32, Celest le Roux 63:00, Melinda Pretorius 65:30. The following Harmony Striders completed the Rose Run at the Emoya Estate in Bloemfontein on 15 March: 32 km: Muso Molefi, Pieter Theunis-
THERMO MASTER Blow-in ceiling insulation
The simple facts
It Provides: * 100% cover * Fire retardant * Insect & Rodent Resistant * Non - Allergic * It performs up to 7° difference * It saves electricity
WARM IN WINTER
sen, Marius Vorster, Neels van Niekerk, Fanie Nell, Charmaine Nortier, Barbara Preto- rius, Cornelius Visagie, Deon Lodder, Marius Strydom. 10 km: Melinda Pretorius, Yvonne Visagie, Rina Nel. The following Harmony Strider completed the GWK Diamond Marathon in Kimberley on 15 March: 42,2 km: Clasina Britz The following Harmony Striders completed the Samsa 10 km inter-mines race on 9 March at Sibanye Gold 1: Nandipha Dina, Michael Molahloe, Tshediso Khumalo, Lephesang Yeye, Kock Moenyane, Gert Makoko, Pule Moliko, Kgang Sethojane, Oriel Nthane, Jonas Chabalala, Stephen Mthembu, Diana Zwane, Sam Mohoje, Sipo Wani, Muso Molefi, Joseph Molehe, Pule Leepo, Puleng Mpofu, Ntombizodwan Danisa, David Mpeyisi, Tumahole Ditsibane. Harmony took seven gold medals at this event. The following Harmony Strider completed the 5 km parkrun in Bryanston on 15 March: Julian Fenn.
ATHLETES from Har mony Striders comple ted the Samsa 10 km intermines race at Si banye Gold 1 on 9 March. They took ho me seven gold medals.
COOL IN SUMMER
Photo: Supplied
Unique Blinds
VISIT OUR NEW SHOWROOM @ 244 STATEWAY, WELKOM Now also supply & install We will Laminated PVC Free Ceilings & Cornices. beat any Quotations NOW ALSO Flooring AVAILABLE written quote 8mm
GARDEN POTS & FOUNTAINS
*Vertical Blinds from *Venetian Blinds /m² *Bamboo Blinds *Wooden Blinds JACO 082 322 9946
R160.00
244 STATEWAY WELKOM
WE WILL BE OPEN ON FRIDAY 21/03/2014 FROM 09:00 UNTIL 14:00
OFFICE FURNITURE ALSO AVAILABLE
The Mustang
Shop 12, Metro Village 312 Stateway Welkom
Tel. (057) 353 3021
career in SHEQ Risk Management Register now for the following health, safety, environmental and risk management training programmes scheduled at NOSA Welkom:
SPECIALS!!! NEW Moerse Sosatie (RUMP) with Chips
R39
COURSE NAME Introduction to SAMTRAC® (Combined ASHEPP & Introduction to SAMTRAC®) SAMTRAC® (US244283) NOSA Incident Investigation Level 3 (US120335) SHE Representative Functions (US259619 & US259622)
DAYS
APR 2014*
MAY 2014*
JUNE 2014*
5
19-23
09-13
10 3
05-16
23-04/07
3
First Aid - Level 1 (US119567)
2
First Aid - Level 2 (US120496) Fire Fighting - Level 1 (US252250)
2 2
NOSA HIRA Combined ISO14001 + OHSAS18001 Combined ISO14001 + OHSAS18001 Internal Auditors
2
22-24 28-30
26-27 14-16 19-22
* Course dates subject to change
All Burgers Plus Chips (Except Works Burger)
500g Spare Ribs + Chips
Summer Breaksfast 3 Eggs, 2 Bacon, Tomato, Chicken Livers, 2 Slices Toast + Chips
Hake + Chips
- R27
- R45
- R38 - R35
31
1kg Cheddarmelt Steak with Chips
- R49 - R69
300g Steak + Chips
- R36
Steak Fingers (Trinchado) Strips of
- R20
300g Steak,
Portion Chicken Wings, Portion Calamari + Chips
Beef Sauteed in a Creamy Peri-Peri Sauce
NO TAKE - AWAYS ON SPECIALS ADDITIONAL CHARGE FOR TAKE- AWAYS
For more information on NOSA’s occupational risk management training, auditing, consulting and software solutions, please visit www.nosa.co.za.
NOSA Welkom 9A Neser Street, Dagbreek, Welkom, 9459 Telephone: +27 57 355 4138 l Facsimile: +27 57 355 4137 E-mail: welkom@nosa.co.za l Website: www.nosa.co.za
Vista
32
Donderdag 20 Maart 2014
Griffons se foute rede vir loesing
WE BUY & SELL KRUGER RANDS
DN Smith Jewellers - Juweliers Shop / Winkel 32 Checkers Centre / Sentrum Tel. 057 352 1706
Going full throttle . . .
Molly Green ONNODIGE foute het die Griffons die wedstryd teen die Griekwas in Kimberley gekos. “As dit nie daarvoor was nie, kon ons gewen het,” sê die Perses se afrigter, Oersond Gorgonzola. Die Noord-Vrystaters het die tweede wedstryd in die Vodacombekerreeks met 20-12 verloor. Die rustydtelling was 6-3 in die tuisspan se guns. Nog ’n terugslag vir die Griffons is dat hul kookwater-skrumskakel, Inus Kritzinger, weens ’n heupbesering nou tussen vier en ses weke buite aksie sal wees. Sý plek sal deur Ossie Nortje volgestaan moet word. Louis Strydom, losskakel van die Griffons, het hom uitstekend van sy taak gekwyt deur met vier stafdoele te slaag. Die Griffons kom Vrydag om 14:00 in die Noordwes-stadion in Welkom teen die Pumas van Mpumalanga te staan. Die wedstryd begin om 14:00 en word op televisie gebeeldsend. ’n Beroep word op rugby-ondersteuners gedoen om die wedstryd by te woon. “Die toeskouers kan ’n vleisie langs die veld braai terwyl hulle die rugby geniet,” sê Gorgonzola.
THE all new Monster Energy SuperGP Champions Trophy 2014 that took place at Phakisa Freeway last Saturday and Sunday was a gre at success. The event was not only a first for the province, but also for the country. The best riders in the country battled it out for top championship honours. The different categories that riders we re able to take part in were SuperM2, Super6003 and SuperGP. In the picture is the winner of the first round of the Monster Enegry Champions trophy, Clinton Seller of team PS Race Kawasaki with his Kawasaki ZX10RR. The final round of the championships will also take place at Phakisa Freeway in October.
TWEE uitblinkers van die Griffons, Werner Griessel (links) en Japie Nel – altyd daar om mekaar te ondersteun. Foto: Molly Green
BAILY'S
Photo: Neels van den Heever
312 STATE WAY, THE STRIP, SHOP NO:15 TEL. 057 352 4832
11 Honeyball Street (Behind Buildmat) Tel./Fax. 057 355 2122
e-mail: bailyswoodcraft@webmail.co.za
WOODCRAFT R350 per Quotation (NO CHANCERS PLEASE)
500g T-Bone Baily: 082 445 3260
350g Rump or Sirlion Served
Served with bacon & mushroom sauce chips or veggies
with mushroom or blue cheese sauce, chips
R99
or veggies
Lamb Shank
R99
The Italian way Served with mash or polenta & veggies
R110
ALL OUR STEAKS ARE FLAMED GRILLED!!
1 Medium Russian & Chips
Spesialiseer in Sleeper Meubels, Hout "Cladding" & Hout Dekke
R20
ADD SPICE, CHILLI, SWEET CHILLI, GARLIC FOR R1,00