Vistanewsvi 20141016

Die Goudveld se keuse sedert

1971

since

The Goldfields' Choice Wenner van die ATKV-mediaveertjie 2012 vir beste streekkoerant in Suid-Afrika TEL (057) 357 1304

DONDERDAG 16 OKTOBER 2014

WWW.VISTANEWS.CO.ZA

GRATIS

RITO MADINGANA (centre) was crowned Vista Miss Goldfields 2014 at the Goldfields Casino last week. Pictured with her from the left are SarahKate Scott (Mrs South Africa 2014), Aletta Mhlambo (first princess) and Fransiska Smit (second princess). More photographs of the glittering event on p 14.

Photo: Photo’s by Ken

Gangs’ reign of terror

Community mourns the death of latest victim (19) of violent crime Alet van der Walt

PHOMOLONG TOWNSHIP is in the grip of gangs who rule, rape and kill as they wish.

The community, especially women, fear these ruthless young men who have no respect for the life of others.

So says Jonas Motsumi, the uncle of Nthabeleng Sehapi, who was only 19 years old when she was killed in the township last week. She was a good student and wanted to become a train driver once she completed her matric year.

Motsumi, who is a pastor of the Everlasting God Apostolic Church, says the three men who were arrested for the suspected murder of his niece are known for their criminial behaviour in the township. They were previously arrested, but it seems that they never stay behind bars very long.

One of the men is the son of a teacher in

Phomolong and Motsumi alleges that she always pays for lawyers to keep her son out of jail. This time things went too far.

Nthabeleng’s body was found on 6 October on the outskirts of the township. She was raped and killed. The three men were arrested the same day on charges of murder and rape. They are reportedly members of a gang called the Flywheels.

Residents of the township told Vista that women are even raped in their houses when gangsters kick doors open. At night when the men visit taverns, nobody is safe on the streets.

Young girls who like to go to taverns to socialise are risking their lives, but parents say it is difficult to stop them. On the night Nthabeleng was killed, she went out with friends to visit one of the many taverns in the area. The next morning her lifeless body was found by a passer-by.

AN ID photo of Nthabeleng Sehapi (19), who was alled­ gedly killed by members of the Flywheel gang. Re­ sidents say murders are committed al­ most on a weekly basis in the town­ ship.

The community is planning to stage a protest at the Hennenman Magistrate’s Court today when the men will apply for bail.

The ANC Women’s League, the Youth League, various community groups and churches will take part in the protest. They will ask for stricter police action against gangsters and will ask that the three will be remanded in custody.

NTHABELENG SEHAPI grew up an orphan.

Her aunt Elisa Thinkiso and uncle Jonas Motsumi cared for her. Foto: Alet van der Walt

IGO

083 688 1189

Open Thurs, Friday & Sat.

THURSWITH KARAOKE KARAOKE KLEINBOET FERDI FRI 31 OCT

HHalloween alloween Party

4xR500 Bar Vouchers to be won!

Lots of specials @The Bar!

Vista

2

Donderdag 16 Oktober 2014

SAPS very vigilant TWO men were arrested for copper cable theft, and a third for being in possession of a stolen vehicle, when the police acted on a tip-off this week.

The Cross-Border Operation Task Team under the leadership of Maj. Tleru Mokhethi received information about a red Nissan bakkie loaded with stolen copper cable heading towards Welkom from Ficksburg. The cable had been stolen from the municipality in Ficksburg and was to be sold to one of the scrapyards in Welkom.

The two suspects aged 38 and 51 were caught red-handed while they were trying to sell the copper cable worth R27 000. While the police were busy with the arrest, they noticed a suspicious looking white Ford Courier bakkie. It had been stolen and a 64-year-old man was arrested for possession of a suspected stolen vehicle. The police confiscated two bakkies and copper cable. The two copper cable suspects and the one stolen vehicle suspect will appear in the Welkom Magistrate’s Court this week.

THE Welkom police have issued warrants of arrest for Oliver Gordon (born 2 February 1975) and Henriëtte Harms (born 27 Febru­ ary 1978) for purchasing tyres in a fraudu­ lent manner. The suspects allegedly ap­ proached a tyre supplier and said that an amount of R25 000 would be paid into the bank account of the supplier. They were giv­ en the tyres, but the money did not reflect in the supplier’s account. A case of fraud was registered at the Welkom police sta­ tion. “Business people should be aware of this scam. Before you deliver or hand over stock, make sure that payment has indeed been made. An extensive search has been launched to look for the suspects because they are operating in Gauteng, Cape Town, KwaZulu­Natal and the Free State. Some­ times Gordon uses the surname Harms when he fraudulently buys tyres from un­ suspecting suppliers. Anyone with informa­ tion leading to the arrest of the suspects should call Det. WO Nevil Wessels of the Welkom detective services on 057­391­6268 during office hours.

Complaints of ill-treatment at clinic aired VUYISILE SOKAYA, a Thabong resident, says personnel at the Kopano Clinic in Welkom mistreat patients and they do not act according to rules set by the medical profession.

Sokaya told Vista he was admitted to the clinic in July after he had been diagnosed with multi-drug resistant tuberculosis. He was supposed to stay at the clinic

for six months, but found the conditions unbearable and left in September. He got permission to receive the remaining treatment through the Thabong Clinic whilst staying at home.

Sokaya says personnel do not wear name tags, nor uniforms, which makes it impossible to lodge complaints. Swabs taken to test patients get lost and patients

have to be tested again. Also, social workers who work with patients do not honour privacy and discuss private matters in front of others.

Sokaya is now seeking legal advice. ) Vista sent an enquiry to the Health Department, but the official said she did not work with the clinic. At the time of going to the press, Vista could not establish whom to approach for comment.

Donderdag 16 Oktober 2014

Vista

3

Seuntjie val in gat ’n SEUNTJIE van Welkom moes vier nagte in die Mediclinic Welkom se hoësorgeenheid deurbring nadat munisipale werkers ’n gebrande kabel vervang het en versuim het om die gat weer toe te maak.

Volgens Catherine Grobler, die ma van die driejarige Leon, het ’n elektriese kabel by hul huis in Kingstraat, Dagbreek, gebrand en die elektrisiteitsafdeling van Matjhabeng het dit kom vervang.

Die werkers het ’n redelike diep sloot weerskante van die heining gegrawe, maar nie die sloot binne die erf weer toegegooi nie.

Die deel waar die kabel oopgegrawe is, is in ’n weggesteekte deel van die tuin en sy het nie besef die werkers het dit nie toegegooi nie.

Verlede Donderdag het haar seuns buite gespeel en ouboet Ernst het oor die heining geklim.

Leon wou agterna, maar het kop eerste in die diep gat ingeval.

Catherine was gelukkig besig om die tuin nat te lei en kon hom dadelik help.

Sy het besef sy beserings is ernstig en het die bure gevra om haar na ’n dokter te neem.

Leon is onmiddellik in die hospitaal opgeneem en is vir erge harsingskudding en kneusing van sy gesig behan-

DIE Moments­klub in Fuelstraat waar ’n kroegmeisie na bewering verkrag is. Vier lede van die klubbestuur is Dinsdag borgtog in die saak toegestaan.

KLEIN Leon Grobler van Dagbreek, Wel­ kom, het vier dae in die hospitaal deurge­ bring nadat hy in ’n gat geval het. Munisi­ pale werkers het ’n elektriese kabel oop­ gegrawe en vervang en dit nie weer toegegooi nie.

Foto: Verskaf del.

Die bestuurder van die elektriese departement, Zacharia Mabaso, het aan Vista gesê hy en die Grobler-gesin kommunikeer oor die aangeleentheid en sodra hy die seuntjie se mediese verslag ontvang het, sal hy die saak verder voer.

Beskuldigdes kry borgtog Alet van der Walt

DIE vier aangeklaagdes in die Momentsklubsaak is Dinsdag ná vyf weke in aanhouding borgtog toegestaan. Die vier wat op aanklagte van verkragting, sameswering tot verkragting, geldwassery en die bedryf van ’n bordeel teregstaan, moet elkeen R2 000 se borgtog betaal.

Hulle mag Welkom ook nie verlaat nie en moet hulle daagliks tussen 08:00 en 11:00 by die polisiekantoor aanmeld. Hulle word verder verbied om by die Moments-klub te kom en sal net vergesel van die ondersoek-

beampte hul klere en ander persoonlike besittings daar kan gaan haal.

Die klaagster in die saak was so bedwelmd dat haar weergawe nie as geloofwaardig beskou kan word nie, het landdros Magda van der Laan in haar uitspraak in die borgtogaansoek gesê.

Die staat wag nou op die uitslae van verskeie forensiese ondersoeke wat selfoonrekords en kringtelevisiemateriaal insluit.

Die ondersoekbeampte in die saak glo forensiese getuienis gaan van deurslaggewende belang wees, juis omdat die klaagster so bedwelmd was.

Vista

4

Donderdag 16 Oktober 2014

Praat jy wat tanne het...

Deur Alet van der Walt

Bankvas agter Griffons MÔREMIDDAG speel die Griffons en Valke in die eindstryd van die Curriebeker se eerste liga in Welkom. Die Griffons het al verskeie spelers van gehalte opgelewer en baie van vandag se groot name het hul loopbaan as Griffonspelers begin.

Die eerste keer toe ek as nuwe intrekker die Noordwes-stadion besoek het, was ek geskok en teleurgesteld om te sien hoe plaaslike inwoners die besoekende WP-span ondersteun.

Ek hoop môre sal die hele streek bankvas agter die Griffons staan en die span aanmoedig om die gesogte kroon as Curriebekerkampioene te verower. Die Griffons het dit nodig.

Die hele streek het dit nodig, want die Griffons is nie net Welkom se span nie.

Seuns van Bethlehem, Kroonstad, Parys, Bothaville en elke ander plek in die Noord-Vrystaat se droom begin dikwels wanneer hulle die eerste keer die pers trui oor hul kop trek.

Daarom is dit belangrik dat die Griffons ondersteun word. Klein unies se spelers het dit dikwels nie maklik nie. Salarisse is min en hulle het min van die ondersteuning en luukses soos spelers van die groot unies.

Die meer as R1 miljoen wat môre op die wenspan wag, sal ’n groot verskil vir ’n unie maak wat met min oor die weg moet kom.

Die rugbysprokie van Jimmy Stonehouse se Pumas is ’n goeie bewys van wat by kleiner unies vermag kan word. Die Noord-Vrystaat het net soveel talent soos Mpumalanga.

Deur die Griffons te ondersteun maak ons seker dat daar ook môre en oormôre nog ’n Cecil Afrika, Jannie de Beer, Seabelo Senatla, Jean Deysel en Wynand Olivier sy eerste treë as ’n Griffon kan gee.

Electricity cut­off must be done according to law DR JAN MARAIS, caucus leader of the DA in Matjhabeng, to Mothusi Lepheana, acting municipal manager of the Matjhabeng Municipality, regarding the illegal proposed cut-offs of electricity services due to non-compliance with regulations and by-laws:

Briewe Letters

THE DA caucus in Matjhabeng has been informed that officials of the Matjhabeng Municipality are threatening residents with the immediate cut-off of electricity supply even though they have legally tendered a dispute.

In view of the fact that the municipality is completely disfunctional, desperate measures are now being implemented without regard for the rights of ratepayers in taking into consideration the relevant laws and by-laws applicable.

It is a well-known fact that the DA instituted an action against the Matjhabeng Municipality due to concern that the municipal budget did not provide for any other increase above 7,39% in terms of electricity tariffs and that these higher tariffs had been implemented illegally.

The attention is once again drawn to the Provisions of Section 102 of the Local Government Systems Act 32 of 2000 which clearly states: 1a) A municipality may implement any of the debt collection and credit control measures provided in regulation to any arrears of any accounts of such person.

2. Subsection 1 does not apply where there is a dispute between the municipality and the person referred to in that subsection, concerning any specific amount claimed by the municipality claimed from that person.

Accordingly, many law-abiding citizens and ratepayers of Matjhabeng have registered disputes with the municipality regarding the unauthorised increase in the municipal electricity tariffs.

The matter will eventually be decided by the Free State High Court after legal action

has been taken by the DA – the legal action is in progress. This action was deemed extremely necessary by the DA and the only way to settle this matter once and for all.

Disputes have been registered with the municipality. The municipality cannot refuse to accept a dispute and must allocate a reference number to the person or entity submitting such a dispute.

It would be deemed illegal in the case of the following: a) The dispute has not been resolved. b) The relevant provisions of the Credit Control and Debt Collection By-law gazetted as 25 of 21 May 2010 and is therefore a valid by-law applicable in Matjhabeng is not implemented.

Actions to be taken by a municipal official is regulated in terms of this by-law.

Therefore, if a dispute has been registered or lodged the municipality must comply with the provisions thereof.

Section 23 of the by-law deals with queries or complaints in respect of accounts made by a customer relating the accuracy of any amount stated to be due and payable by him for a specific municipal service and to be recorded by the municipality and be provided with a reference number to identify where it has been recorded.

1. In terms of this clause the municipality shall investigate or cause the query, complaint or objection to be investigated within 14 days after the query or complaint was registered; and 2. must inform the customer in writing of its finding within 16 days after the query,

complaint or objection was registered.

This has not been done by the municipality.

As the DA of Matjhabeng we request that the municipality to refrain from any disconnection of services before varifying whether or not the account holder has registered a dispute.

It must be stated clearly that people having registered a proper dispute should be treated as to the provisions of Section 102 of The Municipal Systems Act and of The Matjhabeng Credit and Debt Collection By-law.

It therefore follows that any action by Matjhabeng Municipality officials, failing to take into consideration the provisions of Section 102 of the Municipal Systems Act, as well as the various provisions of the Credit Control By-Law, as mentioned above, if not adhered to as prescribed, is illegal.

It is common knowledge that in certain units, officials of the municipality are refusing to accept disputes lodged, contrary to the law. It may be considered as mala fide because of an apparent lack of the provisions of the law and by-law, as quoted.

On behalf of all customers in Matjhabeng we therefore hereby give notice that your actions are not authorised or warranted and should any person’s electricity supply be cut off without following of due process and laws, a court order may be obtained against the Matjhabeng Municipality and to be followed by an order for payment of legal costs by an official, personally.

With regard to “habitual non-paying customers” we agree, however, that you, after compliance with the provisions of the above act and by-laws, may proceed to cut services, as long as it is done legally.

This notice was released to the local media in an effort by the DA to protect the interest of law-abiding customers and in order to sustain law and order in the Matjhabeng Municipality.

ITUMELENG MABUYA, Welkom teenager:

Most teenagers do things to impress others, things that we are not comfortable in doing, but at the end of the day that is the only way we can be accepted by our peers.

Nowadays we can only prove to be in a relationship by having sex, pregnancy becoming more of a burden to parents than teens. STD’s increase because in “our world” condoms are not used.

Boys, you know you have power over girls, at least try respecting her by using protection. When you say you love a girl, love her enough to wait for her to finish school to be independent, love her enough to wait for her to be old enough to give her body to you. Not forgetting that “no” means no.

While society is only focusing on the negative aspects of teenagers, some of those party animals you see have been raped,

bullied, depressed, suicidal, hurt, embarrassed and some of the girls you think were cruel enough to have abortions, had miscarriages.

Parents, talk to your teens, some have dark secrets and some need some comfort and love. Gays and lesbians only want to be accepted, some are dealing with serious issues and need psychological assistance. So we need everyone taking part in helping teenagers find the roots of their potential. We need the Welkom community in decreasing bad behaviour. By this I mean drama classes, choir practice, music classes or study groups to help create a new mindset for teens.

And as for the teenagers of Welkom, make education your best friend and put Jesus Christ first. Always be grateful for and appreciate what you have.

POSBUS /P.O. BOX 1027 WELKOM 9460

Teens need love, support and understanding AS a concerned teenager, 16 years old, I decided to write something to show my concern for my community and to try and open the eyes of those who are willing to become better people.

It is very hard being a teenager, having to follow parents’ orders and fulfilling our desires at the same time. As teenagers we wish to impress our parents and peers, boyfriends/girlfriends. We use drugs, alcohol and sex to name a few, but unfortunately we can’t find balance for all of them. We have our own belief that old people “cramp” our style, they do not understand us and sometimes we feel as if our parents don’t love us, and they just want to control us.

Donderdag 16 Oktober 2014

Vista

lkom WeManny's Saverite Power Road 179

us Odendaalsr

n Hennenma

Welkom

112 Kerkstraat

10 Maryna Street Jose

354-1147 (057) 35 4-1147

573-1220 (057) 5731220

FLAIR LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose

Virginia

352-2440 (057) 3 52-2440

Friendlies Liquor Store 71 Civic Avenue (Opp Police Station) Enzo

212-8687 (057) 2128687

d Riieebeecksta Pink Palace Liquor Store 26 Lois Street Meisie

388-1243 (057) 3881243

VALID 16/10/2014 UNTIL 29/10/2014 Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last

Savanna Dry NRB

24x500ml

WINK W INK DEAL

WINK W INK DEAL

Richelieu

R.

98

Spiced Gold

90

R.

750ml

113

90

750ml

WINK W INK DEAL

WINK W INK DEAL

KWV 3Yr

R.

R.

Amarula Cream

9790

R.

750ml

93

30990 J&B & Soda NRB

90

750ml

Castle Cans

24x440ml

R. WINK W INK DEAL Knights Whiskey

R.

9090

750ml

WINK W INK DEAL Old Buck Gin

R.

89

90

750ml

WINK W INK DEAL Four Cousins Sweet Rosé

R.

2990

750ml

19790 Amstel NRB

24x330ml

R.

17690

6x500ml

78

R. 90

4x330ml

48

R. 90

6x440ml

50

R. 90

6x330ml

44

R. 90

5

Vista

6

Donderdag 16 Oktober 2014

Drie vas nadat hulle glo bejaarde in oprit doodskiet Molly Green DRIE mans wat daarvan verdink word dat hulle ’n bejaarde inwoner van Dagbreek, Welkom, doodgeskiet het, is naby Bultfontein in hegtenis geneem. Hulle word van

moord, huisroof en motordiefstal aangekla.

Alan Roberts (65) is verlede week in sy oprit by sy huis doodgeskiet. Vyf skote is op hom gevuur.

Die drie vermeende moordenaars, onderskeidelik 18, 21 en 28 jaar oud, is gevang.

TRY SOMETHING AMAZING

AMAZING

COUPLE COMBO Any 2 Standard (23cm) Pizzas & a 1L

For only

R99.90

FREE DELIVERY*

AT SELECTED OUTLETS ONLY

VIRGINIA 057 212 9938, CHECKERS CENTRE WELKOM 057 352 1287, WELKOM GOLDFIELDS MALL 057 352 5495 *Terms & conditions apply.

Hennie Steyn, ’n vriend van Roberts, sê hulle het die Woensdag by ’n kuierplek in Dagbreek ontmoet. Roberts is omstreeks 21:00 huis toe.

Hy was ’n skrynwerker van beroep en word deur ’n seun en ’n dogter oorleef.

Arson investigated THE Thabong police are investigating a case of arson after the administration building of the Letsete Secondary School in Thabong was torched on Saturday.

The ensuing fire was detected by the security guard who works at the school. He called firefighters and the police to the scene.

The firefighters managed to extinguish the fire. On investigating the scene, it was found that two windows were broken and two bottles containing a flammable liquid were used to set fire to the staff room and the office next to it. It is suspected that the cause of the fire could be petrol bombs.

The cost of the damage has not been determined and the motive is still unknown. Investigation is continuing.

Anyone who can assist in solving this crime is asked to provide information to the Thabong Police on 057-910-2300/2396 or 08600 10111.

Donderdag 16 Oktober 2014

Vista

NEED N EED CASH CASH QUICK? Q U IC K?

INSTANT CASH LOAN AGAINST YOUR GOODS

NO CREDIT CHECKS NO WAITING!

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830

Don't worry, we buy and pawn anything of value @ the best prices in the Goldfields

For a FREE quotation in the privacy of your home,

PHONE P HONE U US ST TODAY! ODAY! You call, we collect for FREE!!!

For cash in a flash and a smile on your face

VISIT US TODAY!!!

324 STATEWAY, WELKOM TEL. 057 353 3818 GOLDAIR 46cm HIGH VELOCITY FLOOR FAN

WOW

*MUST HAVE

WOW

AVAILABLE ON CREDIT

R529 STEEL CATERING TABLES

SUNBEAM PROFESSIONAL BUFFET

ELLIES 10 WAY MULTI PLUG

GOLDAIR 40cm DESK FAN

R229

FRAGRAM 400mm TILE CUTTER

R129

*5x16AMP *4x EURO 16 AMP *1x EURO SOCKET

AVAILABLE ON CREDIT

R629

WHEEL BARROW

RYOBI 2000W ELECTRIC LAWNMOWER

*1.8m

*TRADE IN ANYTHING

WOW R699

R269

AVAILABLE ON CREDIT

WOW

R429

CORFU BEDROOM SUITE

WOW

R749

AVAILABLE ON CREDIT

R9899

*HAND FINISHED CHAIRS TRADE IN YOUR OLD SUITE AVAILABLE ON CREDIT

R9499

GRAFTON EVEREST 3PC LOUNGE

*COMFORT & QUALITY GUARANTEED *COMPLIMENTED WITH WOOD INSERT AVAILABLE ON CREDIT

R10499

R2599

KITCHEN TABLE + 4 CHAIRS

*VALUE FOR MONEY *TRADE IN ANYTHING

7PC DINING ROOM SUITE

AVAILABLE ON CREDIT

4 DRAWER CHEST OF DRAWERS

TYPIST CHAIR

*TRADE IN ANYTHING

2+1 DOOR ROBE

*TRADE IN ANYTHING

WOWR749

ONLYR299

DEFY METALLIC BOTTOM FREEZER WITH WATER DISPENSER

WOW R949

DEFY COMPACT 4 PLATE STOVE

DEFY METALLIC BOTTOM FREEZER

*DSS514 *TRADE IN ANYTHING

*DAC519 *TRADE IN ANYTHING

GRAFTON EVEREST 5 ACTION LEATHER UPPER LOUNGE SUITE

*ULTIMATE QUALITY & COMFORT *TRADE IN ANYTHING

*A-ENERGY *TRADE IN ANYTHING

AVAILABLE ON CREDIT

AVAILABLE ON CREDIT

R28999

AVAILABLE ON CREDIT

R4299

AVAILABLE ON CREDIT

R2199

R2899

CINEMA SUITE

DEFY 10kg TWINTUB

*2X RECLINERS WITH CONSOLE/CUPHOLDER

720Lt DISPLAY FRIDGE

AVAILABLE ON CREDIT

R7999

SOLID WOOD PLASMA STAND

R5799

ONS KOOP/PAND @ DIE BESTE PRYS GEWAARBORG!

WHITE

METALLIC

*TRADE IN ANYTHING

*TIMELESS SHOWPIECE *1,750 AVAILABLE ON CREDIT

PROMOTION R2149 R2199 DEFY 280Lt CHEST FREEZER *TRADE IN ANYTHING

AVAILABLE ON CREDIT

R9499

AVAILABLE ON CREDIT

R3199

SPESIALE AANBIEDINGE VANAF 16 OKTOBER 2014 TOT 18 OKTOBER 2014 TERWYL VOORRAAD HOU. GEEN HANDELAARS REG TOT HOEVEELHEDE VOORBEHOU

ALL ITEMS AVAILABLE ON EASY TERMS UP TO 24 MONTHS TO PAY

7

Vista

8

Donderdag 16 Oktober 2014

Sinkplate, bome loop deur Molly Green STERK wind en hael het die afgelope naweek groot skade aan huise in Theunissen aangerig. Sinkplate is onder meer afgewaai. ’n Groot boom wat ontwortel is, het die huis van Winnie Sihlongonyane rakelings gemis. Net die hoek van die dak is beskadig.

Die inwoners was in die kombuis tydens die haelstorm en het gedink dit is donderweer wat so klap. Groot was hul verbasing en dankbaarheid toe hulle buite kom en die boom teen die huis sien lê.

Skade is aan die afdak aangerig, maar die motor is gelukkig nie beskadig nie.

Hulle is dankbaar niemand het seergekry nie.

Die dak van die buitegebou van Philli Botha het ook afgewaai. Die sinkplate het in bome en op die voorste grasperk beland.

DIÉ boom is ontwortel en het die huis van Winnie Sihlongonyane rakelings gemis. Van links is Lidia Motlolisi, Miriam Ntsokoane, Winnie Sihlongonyane, Mogotso Motlolisi met klein Evodia Motlolisi voor.

’n STORMSTERK wind het dié boomreus die afgelope naweek in Bedelia ontwortel. Die heining én hek van die huis in Mercutiostraat is beskadig.

Foto: Verskaf

Boomreus ontwortel Molly Green

gevaarlik.”

Emmanda sê hulle het al vyf keer by die munisipaliteit in Welkom gekla dat die boom onveilig is. ’n Boomtak het blykbaar die vorige eienaar van die huis se been beseer.

“Dit was ’n ou en groot boom en iemand kon ernstig beseer word of selfs sy lewe verloor het.”

Sy sê beloftes is gemaak dat iemand ondersoek sou instel.

“Daar is toe aan ons gesê die munisipaliteit het nie diesel nie.”

DIT is net ’n bestiering dat ’n boom wat ontwortel is nie op mense of op ’n huis in Bedelia, Welkom, geval het nie. Groot skade is egter aan die heining en hek veroorsaak.

Emmanda Mokhobo van Mercutiostraat 157, Bedelia, Welkom, sê die boom, wat op die sypaadjie gestaan het, is Saterdag omstreeks 18:45 ontwortel.

“Die heining is erg beskadig en ons kan nie die hek oopmaak nie. Ons voertuie moet nou buite staan en dit is uiters

Tel: 057 355 6600

re -sto l n i Seeor locals f ecia sp

DIE reuseboom wat met wortel en tak uit die aarde geruk is.

Foto’s: Verskaf

2 Neser Street, Entrance, cnr. Constantia & Arraratt Str (in the circle) Dagbreek

30 y ear s Qua delive exper l to y ity To ring su ience i ou at a ols & Mperior n ffor a c h dab le p inery rice Q s. prid uali e ou ty y o r u per son selves can r e aliz o ed c n offe ly on.

W r ust om ing su e Qua er s p lity erv erior Too ice ls & Mac 19 Piece hin ery ½” Drive Socket

Quality To Tools & Machinery

es Branch ide yw tr n u o C

R3495

KEW 8000 12V Heavy Duty Winch

R455

R1295

Set on Hanger

Model 2.5 Medium Duty Garage Jack

High Pressure Suction Feed Type 1.8mm Nozzle Spray Gun

R195

MAC AFRIC 50mm Petrol Water Pump for Chemical Purposes

R3695

R195 R995

425mm 5 Tray Cantilever Tool Box

Top Quality

MAC AFRIC 24 litre 220V, 1.5kW Direct Drive Compressor

Finding the best divorce attorney for you

Tarpaulins

(Heavy Weight) 5 x 6m R395

The decision to divorce is never an easy one to make. When a marriage breaks down, both parties are filled with a multitude of tumultuous emotions, a high level of stress, anger, regret and, more often than not, an excruciating sense of having failed

3 x 5m R225

2 x 4m R125

R1795

R275 Auto Darkening Helmet

85 Piece Professional Tool Set in Cantilever Tool Box

GENERATORS Reliable Units • Portable

We will assists clients with:

1400W Variable Speed 180mm, 220V Polisher

R1395 160A MAC AFRIC Arc DC Inverter Welder with Cables

R385

8 Piece Gear Wrench Spanner Set

R695

Chain Saws • Petrol Driven • 45cc R1995 • 62cc R3695

6.5kVA R5995

220V, Petrol

(shown)

8.75kVA R8250

220V, Petrol

www.adendorff.co.za

Daily live price updates on our website • While Stocks Last • T & C’s apply

•Divorces •Maintenance and custody matters •Surrogacy Agreements •General Family Law Advice

SUNETTE JOOSTE TEL: 057 398 1471

VAN VUUREN BASILEUO ATTORNEYS

Donderdag 16 Oktober 2014

Vista

www.vistanews.co.za

LILENE VIEIRA SERRÃO, a matric pu­ pil at the St Dominic’s College, was crowned as Miss Matjhabeng Junior Council.

Photo: Supplied

Daffues steel kollig HENNENMAN se jaarlikse Mnr. en Mej. Hennenman-kompetisie het die afgelope naweek plaasgevind en die drie Daffue-kinders het behoorlik die kollig gesteel toe hulle met ’n hand vol pryse weggestap het.

Een van Miss Goldfields se finaliste, Sasha-Lee Webster, is ook in die senior afdeling as Mej. Hennenman gekroon.

RUAN DAFFUE is as Mnr. Hennenman en Mnr. Fotogenies in sy ouderdomskategorie gekroon.

KLEINSUS Lee­Ann Daffue is as Mej. Hen­ nenman en Mej. Liefdadigheid in die afde­ ling vir meisies tussen vier en sewe jaar ge­ kroon.

HENNENMAN se Mej. Hennenman en Mej. Liefdadigheid vir meisies tussen 12 en 15 jaar is Sanel Daffue, ousus van Ruan en Lee­ Ann.

9

Vista

10

Donderdag 16 Oktober 2014

Welkom-Wes vier 50 jaar met oorgawe

YOLANDE EN JOHAN­ NES LANGE van Hennen­ man sê hulle moet hon­ derde rande se medisyne uit hul eie sak aankoop, omdat die plaaslike kli­ niek sukkel om voorraad te kry. Johan­ nes het al verskeie be­ roertes ge­ had en is by­ kans heelte­ mal blind.

Molly Green

Medisynetekort tref oues hard Alet van der Walt PENSIOENTREKKERS in die Vrystaat moet besnoei op hul kosgeld om broodnodige medisyne privaat aan te koop, aangesien klinieke in die provinsie al bykans drie maande nie sekere noodsaaklike lewensonderhoudende medisyne in voorraad het nie.

Yolande en Johannes Lange van Hennenman het aan Vista vertel hoe hul omstandighede by die dag benarder word, omdat hulle medisyne ten duurste moet koop. Dié medisyne, Amlodipine, is van lewensbelang vir hartlyers, aangesien dit die bloeddruk van pasiënte beheer.

Die Langes koop nou self by die plaaslike apteek die medisyne, omdat hulle dit albei moet gebruik.

Hulle is al twee staatspensioentrekkers en dit neem ’n groot hap uit hul skamele begroting.

Daar was reeds voor die krisis medisyne wat hulle self moes koop, omdat die staat dit nie verskaf nie. Weens die nuwe tekort dok hulle nou elke maand ongeveer R500 uit hul eie sak op.

Hulle ontvang saam R2 600 per maand en as dit nie vir hul kinders was nie, sou hulle al honger gely het, sê Yolande.

Volgens ’n bron in die departement word die hele Vrystaat deur die tekort aan Amlodipine geraak, maar niemand kon tot dusver verduidelik presies wat die probleem is nie. Apteke het wel nog van die medisyne op hul rak, maar die staat kry nie voorraad nie.

Mense wat oor die tekort wil kla, moet 080-053-5554 skakel.

’n FEES der feeste word beplan om die 50ste bestaansjaar van die NG kerk Welkom-Wes te vier.

Een van die hoogtepunte sal ’n Bybellees-marathon wees.

Dié marathon word deur Hannes van Vuuren, hoof van die Welkom-Volkskool, gereël en alle belangstellendes is meer as welkom om deel te neem of net te luister.

Dié marathon word van 27 Oktober tot 2 November gehou.

Die fees begin op 26 Oktober met ’n bring-en-braaigeselligheid.

Vir meer inligting kan Weitz

Botes by 057-352-2774 of Kallie Scott by 082-780-8518 gekontak word.

Die Bybellees begin op Maandag 27 Oktober en eindig op 2 November. Ds. Marius Maree sal die laaste verse lees. Dit neem gemiddeld 76 uur om die Bybel deur te lees en elke leser sal 30 minute lees.

Daar sal ’n houer beskikbaar wees vir bydraes vir Bybelverspreiding, asook ’n register waarin die mense wat lees hul besonderhede sal invul.

Belangstellendes wat wil lees, kan die kerkkantoor by 057-3575860 bel.

DIE kerkgebou van die NG gemeente Welkom­Wes.

Vrydag 31 Oktober is opsy gesit vir musikale akoestiek met ’n verskeidenheid klank. Toegang is gratis. Dié musiekaand begin om 18:30.

Die erediens word op 2 November deur ds. Marius Maree gelei.

Die oudleraars sal ook by die erediens of by die ete betrek word. ’n Spesiale ete in die kerksaal begin om 12:00 teen R80 per persoon. ’n Driegangmaaltyd uit die boonste rakke sal bedien word.

Konfyt met spesiale etikette om die 50ste bestaansjaar van die kerk te vier sal te koop wees.

Foto: Molly Green

Donderdag 16 Oktober 2014

Vista

m o k l e W , d R r y e m 137 Jan Hof

D N A GR G N I N OPE

SPECIALS Doors open 8am R 1800W Electric Lawn Mower

• Induction motor • Cutting width: 460mm • Central height adjustment: 25-75mm • Ball bearing wheels • Plastic grass box • Wheel size: front:152.5mm, rear: 203mm

R

R

95

2399

799

8 Piece Combination Spanner Set

R

2200W Angle Grinder

No-load speed: 0-6 300r/min Diameter: 230mm, Soft start 2 Stage safety switch

180

1565

R

82 Piece Tool Set

R

365

1499

1.0kW Petrol Generator

1/2” & 1/4” in moulded case

4 Stroke, Recoil Manual Start, 5.5L Tank ±5-8hrs

180W Multi Scraper with Saw

Handy sander Ideal for paint stripping Saw blade for precision cutting Soft touch

R

2399

1200W Circular Saw

Blade diameter: 190mm No load speed (r/min): 4,900r/min With anti kickback riving knife

5500 great value great price 150L 2.2kW Belt Drive Compressor

• 230V • Max. pressure: 800Kpa (8 Bar) • Free air delivery @ 700Kpa (7 Bar): 265L/min • Piston displacement 365L/min

R

1450

MMA 200 B

DC Inverter Welder Includes Accessories Suitable for MMA welding Welds up to 5.0mm electrodes

! s m e t i 0 0 0 1 r e v o s r e f f o e r o t This s

CALL 0860 JTOOLS

or fax: 057 396 1022 or email: welkom@justtools.co.za We Accept

R

Mon-Fri: 8am-5pm, Sat: 8am-1pm Sun & Public Holidays: Closed We reserve the right to restrict quantities. No Traders.

E & OE. Prices include VAT and are valid from 09 - 29 October 2014 or while stocks last.

Pictures may differ from actual products.

11

Vista

12

Donderdag 16 Oktober 2014

Terrein net ál meer vervalle Molly Green VAN die eertydse geskiedkundige skouterrein in Welkom is feitlik niks oor nie. Die aand het die eertydse skousaal nog met ’n dak gespog. Die volgende oggend was daar niks nie. ’n Veiligheidswag en sy hond is al met klippe gegooi en die polisie sê hul hande is afgekap.

Hulle haal net hul skouers op.

Kragkabels moet gereeld vervang word.

Al wat nog nie onder die plunderaars deurgeloop het nie, is die perdestalle.

Daar doen ’n veiligheidswag snags diens.

Die stalle, waarin sowat agt perde aangehou word, is met lemmetjiesdraad afgesper.

Burdine van der Merwe wat die perdestalle al sowat drie

jaar bedryf, sê sy is moedeloos.

“Ons voel onveilig. Ek het al ’n wag aangestel om die stalle snags te bewaak.

“Toe ’n stuk dak onlangs by ons geplunder is, kon ons dit darem terugkry.”

Sy glo van die mense wat daar plak, is by die plundery betrokke.

Bokvel Pietersen van die veiligheidsafdeling van die Matjhabeng-munisipaliteit sê hy is moedeloos.

“Ek benodig hulp. My hande is afgekap.” ’n Gesin wat in een van die geboue gebly het, is verlede week verdryf. Hul hond is ook met klippe gegooi. ) Vista het ’n navraag aan die Matjhabeng-munisipaliteit gerig, maar teen druktyd is nog nie ’n antwoord ontvang nie.

DIE eertydse Hannes Cilliers­saal op die Welkomse skouterrein waarin met duiwe geskou is.

SÓ lyk die gebou waarin die Lions jare gelede vergader het.

VERLEDE week het dié gebou nog ’n dak gehad.

Foto’s: Molly Green

DÍT was die tuiste van ’n gesin voordat hulle en hul hond deur plunderaars verjaag is.

Donderdag 16 Oktober 2014

Vista

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

.

MANAGEMENT . . . . . . . . . . .

2 EGGS, A BREAKFAST RUSSIAN

OR 2 BACON RASHERS,

. . . . . . . . . .

CHIPS & TOAST.

.

. . . . . . . . . . . .

DIE AGS­Odendaalsrus­Pnelmati­gemeen­ te se nuwe leraar, Koos Jooste, en sy vrou, Stienie, is die afgelope naweek by die ge­ meente verwelkom toe Jooste sy intree­ preek gelewer het.

21.90

Under New . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

13

LIMITED TIME OFFERS YOU

S

. . . . . . . . . . . .

R SP E CIAL

DIE jaarlikse Blomsafari van die Goud­ veldse Blom­en­tuinbouklub môre gaan ’n uithanggeleentheid wees. Dit is die 22ste jaar dat dié geleentheid gereël word. Blommerangskikkers van oor die streek heen gaan deel­ neem. Daar sal ook uitstallers met in­ teressante produkte wees. Die verrig­ tinge begin om 10:00 by Begonia­ straat 22, Jim Fouchépark, Welkom.

Vir meer inligting kan Bettie Erwee by 057­392­1322 of 084­621­4423 gebel word.

Foto: Verskaf

Meer mense in nood

MAXIS WELKOM 057 352 4182

DIE Sonskynprojek sukkel soos talle ander liefdadigheidsinstansies om kop bo water te hou en doen ’n beroep op mense om blikkieskos, komberse, kinderklere en sop by te dra.

Altesaam 20 nuwe gesinne het onlangs by die projek om hulp aangeklop.

Met die projek word nou 90 kinders versorg. Alet Viljoen en haar seun Jan Engelbrecht kook party dae vir 40 gesinne kos, omdat daar nie genoeg voorraad is om kospakkies mee te maak nie.

Mense wat wil help, kan Viljoen by 072-181-1991 bel.

Goldfields Mall Entrance 2

BRING THIS ADVERT IN AND RECEIVE A FREE REGULAR MAXIS COFFEE www.maxis.co.za Customer Care Line: 083 45 MAXIS/ 62947 Valid while stocks last. Terms & Conditions apply. Prices include VAT. All photos are for descriptive purposes only. No substitutes on products. Cannot be used in conjunction with any other promotions.

fresh Sushi available daily, excluding Mondays

Fresh & Delicious cious Sushi Maki (8pcs) Cucumber Avocado Salmon Crab Tuna Salmon Prawn

Sashimi

R R R R R R R

25 25 25 25 25 30 25

R R R R R R

45 45 45 45 45 45

California Roll (8pcs) Salmon Crab Vegetable Prawn Tuna Smoked Salmon & Cream Cheese

Hand Roll (1pce) Vegetable Prawn Salmon Spicy Tuna Tuna

R R R R R

30 30 38 38 38

Nigiri-Sushi (2pcs) Crab Prawn Salmon Tuna Caviar

R R R R R

25 25 28 28 25

Fashion Sandwiches (8pcs) Salmon Prawn Crab Vegetable

R R R R

60 60 50 50

Salmon (3pcs) Tuna Salmon Roses

R 45 R 45 R 45

Salad Boat Salmon Tuna Prawn Crab

R R R R

55 55 55 40

Special Sushi (4pcs) Rainbow Roll Dragon Roll Tiger Roll

R 30 R 25 R 35

Sushi Set Menu Combo Roll No:1

R 90

Salmon Maki Rainbow Roll Crab California Roll

8pcs 8pcs 4pcs

Salmon Combo No:2

R 90

Salmon Sushi Salmon Maki Salmon California Roll Salmon Fashion Sandwiches

2pcs 8pcs 4pcs 4pcs

Salmon Platter No:3

R 120

Salmon Sushi Salmon California Roll Rainbow California Roll Salmon Sashimi

4pcs 4pcs 4pcs 3pcs

ODENDAALSRUS

Vegetarian Combo No:4

R 80

Veg Fashion Sandwiches Dragon Roll Avocado Maki Vegetable Hand Roll

4pcs 4pcs 8pcs 1pcs

would like to welcome Ivan from China!

Assorted Platter No:5

R 170

Prawn Sushi Prawn California Roll Salmon Fashion Sandwiches Avocado Maki Cucumber Maki Salmon Sashimi Salmon Hand Roll

2pcs 4pcs 8pcs 8pcs 8pcs 3pcs 1pcs

Salmon Roses Avo Maki Cucumber Maki Crab California Rolls

Assorted Combo No:6

R 250

Salmon Sushi Prawn Sushi Rainbow California Roll Prawn California Roll Avocado Maki Cucumber Maki Salmon Fashion Sandwiches Prawn Fashion Sandwiches Salmon Sashimi

2pcs 2pcs 4pcs 4pcs 8pcs 8pcs 4pcs 4pcs 6pcs

Set Menu A

R75

Set Menu B

R120

Set Menu C

R80

Set Menu E

R105

Set Menu F

R110

Set Menu G

R149

Set Menu H

R160

Salmon Roses Crab Maki Cucumber Maki Salmon Maki Prawn Fashion Sandwiches

Salmon California Rolls Tuna Fashion Sandwiches Assorted Nigiri Crab Maki Tuna Maki Rainbow Rolls Futo Rolls

ODENDAALSRUS Wesselsstraat 46, Odendaalsrus, 9480 Tel. 057 398 1728 Fax. 057 354 2029

Avo Maki Rainbow Rolls Salmon California Rolls Salmon California Rolls Tuna Fashion Sandwiches Assorted Nigiri Crab Maki Salmon Sushi Salmon Sashimi Salmon California Rolls Salmon Maki

2pcs 3pcs 4pcs 4pcs

2pcs 4pcs 4pcs 8pcs 4pcs

4pcs 4pcs 3pcs 3pcs

8pcs 8pcs 4pcs

8pcs 8pcs 8pcs

8pcs 8pcs 6pcs 6pcs

6pcs 6pcs 4pcs 6pcs

Vista

14

Donderdag 16 Oktober 2014

VISTA MISS GOLDFIELDS

THE main sponsors of the Vista Miss Goldfields pageant and the judges are pictured here with the winners. From the left are, front: Aletta Mhlambo (first princess), Rito Madingana (Vista Miss Goldfields 2014) and Fransiska Smit (second princess); back: André Podbielski (Podbielski Inc), Lizanné Breedt (MUD make­up, Goldfields distributor and make­up artist), Lunga Ngubane (judge), Elsabe de Lange (judge), Nicky Steyn (judge), Dennis de Beer (Goldfields Casino and judge), Marti Will (Vista newspaper and judge), Christo van Staden (assistant editor of Volksblad), Douglas Call (Mugg&Bean) and Melanie Bekker.

Photos: Photos by Ken

Beauties dazzle at gala event THE Vista Miss Goldfields 2014 was crowned during a night of glitz, glamour and dazzle at the Goldfields Casino.

The statuesque Rito Madingana was crowned Vista Miss Goldfields 2014. Rito was not only the judges’ favourite, but the remarkable young woman was also the favourite of her fellow contestants who voted for her as Miss Personality. The first princess was Aletta Mhlambo, while the second princess was Fransiska Smit.

The breathtaking show was compèred by the very popular Simba Mhere of Top Billing fame and the newly crowned Mrs South Africa, Sarah-Kate Scott.

The Vista Miss Goldfields finalists are encouraged to raise money for Cansa as part of their journey. The Cuppa for Cansa held at the semi-finals raised R5 000 for Cansa and the finalist Telana Richter not only walked away with the Miss Photogenic title, but also Miss Charity, being the finalist who raised the most money for Cansa. The stunning Nandi Nkhi was crowned Miss Public Choice as the finalist who generated the most votes for herself and promoted herself most effectively.

The Goldfields Casino acted as hosts with main sponsors Mugg and Bean Welkom keeping the finalists and staff going with much needed cups of coffee. Bella Décor, one of the most beautiful interior shops in town, supplied the winner’s “throne”. Smart Labels, also a main sponsor, supplied the jeans for the daywear scene and Podbielski Attorneys Inc also came out in support, while backstage local hairdresser Frenchy’s hair crew performed a miracle of two style changes during the show. MUD Make-up – a fabulous international make-up brand new to the Free State and Welkom – also assisted the women backstage to ensure they shone on stage. The finalists and guests were treated to the full designer experience with exquisite designs by José De Canha, Leo Validus by Leonard Lindique, Anel Botha, Kyna and Monzaan.

The pageant week was hard work with long rehearsals, but the finalists found time

PICTURED at the Vista Miss Goldfields 2014 pageant are from the left Joani Johnson (pageant owner and director), Sarah­Kate Scott (Mrs South Africa 2014), Simba Mhere of Top Billing , Anri Powell (pageant owner and director) and Lieschen Vieira (pageant owner and director). out for dinner at Mojo’s.

The finalists gorgeous winners’ bouquets were supplied by the Blommehoekie, who also made sure the entrance to the venue was flanked by exquisite arrangements of flowers. The show was given a professional edge by Fresco Sounds who oversaw the sound and lighting.

It is always important that a competition like this is overseen with clarity and fairness and PWC once again attended as the official Vista Miss Goldfields auditors.

The main sponsors included Party Galore who set up the VIP tables, Au Jardin Guesthouse and Villa Siesta for housing VIP’s, the fabulous technical teams of Fresco Sounds, the pageant videographer, Riaan Rossouw of Rodako Productions, and last but not least the fabulous pageant photographer, Ken Smyth from Photos by Ken. ) Video footage of the show is available from Rodako Productions and photos can be purchased from Ken Smyth (Photos by Ken).

THE celebrity guests of the Vista Miss Goldfields pageant are pictured here with the win­ ners. They are, front: Vista Miss Goldfields 2014, Rito Madingana; back: Sarah­Kate Scott (Mrs South Africa 2014), Aletta Mhlambo (first princess), Anri Powell (pageant owner and director), Joani Johnson (pageant owner and director), Lieschen Vieira (pageant owner and director), Fransiska Smit (second princess) and Simba Mhere of Top Billing .

PICTURED are the judges for the prestigious Vista Miss Goldfields 2014 pageant which took place at the Goldfields Casino last week.

From the left are Dennis de Beer (manager, Goldfields Casino), Elsa­ be de Lange, Nicky Steyn (Griffons), Marti Will (editor, Vista) and Lunga Ngubane.

PWC officially audited the judging of the Vista Miss Goldfields 2014 pageant. Pictured are, front: Vista Miss Goldfields 2014, Rito Madingana; from the left, back: Simba Mhere of Top Billing , Aletta Mhlambo (first princess), Christine Marais (PWC), Michelle Duvenha­ ge (PWC), Fransiska Smit (second princess) and Sarah­Kate Scott (Mrs South Africa 2014).

THE Vista Miss Goldfields 2014 pageant at the Goldfields Casino in Welkom was truly a glittering affair.

Completed course

Donderdag 16 Oktober 2014

Vista

MELITA SUPPORT FOR RAPE SURVIVORS TRAINING was recently facilitated by Petro Makkink at the Deo Doxa Church in Welkom. Pictured are the women who completed the course. From the left are Manthwa Phakalasane, Petro Makkink (facilitator), Teboho Lebitsa and Daphney Maseko. “The ideal will be to train enough members of the community to attend to a rape victim in their neighbourhood when a rape does occur,” says Makkink. Training in the future will be conducted and the dates will be made available. Enquiries: Maureen Nel on 082­828­6575.

Aida Goldfields Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

ON SHOW THIS WEEKEND

3 Opaal, Jan Cillierspark Date: 19 October 2014 Time: 14:00 – 17:00

25 Nerina, Odendaalsrus

????

24 Le Roux, Theunissen R450 000

4 Longronto, Date: 19 October 2014 Jan Cillierspark Time: 15:00 – 17:00

Basil 079 157 1331 ( PPRE )

ODENDAALSRUS

ON SHOW

NAUDEVILLE • R550 000

RIEBEECKSTAD • R380 000

FLAMINGO PARK • R580 000

3 Gertrude, Naudeville R 550 000

8 Desire Hof, Riebeeckstad R 380 000

Blanchè 082 411 7186

Mariette 084 452 8328

Steven 072 019 7032

RIEBEECKSTAD • R580 000

JAN CILLIERSPARK • R450 000

FLAMINGO PARK

13 Young, Jan Cilliers park R 450 000

4 Revue / 2 Senza , Flamingo Park

LIVE IN COMFORT !!

2 Bedrooms, 1.5 bathrooms, kitchen, 2 living areas, established garden.

Spacious townhouse with pool (splash), aircons, braai area, laundry room ( outside ) , carport with space for 2 cars ( tandem )

VERY RARE LIMITED STOCK 3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, lounge & kitchen EXTRAS: 1 garage, outside room, toilet & shower

FACE BRICK HOUSE WITH MODERN FITTED KITCHEN 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, domestic room & garage.

Retha Teixeira 071 278 6410

David 083 503 3189

Johan 084 762 9681

VIRGINIA • R340 000

BEDELIA • R350 000

RIEBEECKSTAD • R650 000

5 Cosmos, virginia R 340 000

WELL PRICED !!!

3 Bedrooms, 1 bathroom, 2 living areas with beautiful pine finishes , kitchen, 1 garage & SQ. Bargain !!

MIRANDA BESTER 084 656 6175

SAFE & SECURE 2 Bedroom townhouse with garden & lock up carport in secure complex

5 Villa Bianca, Riebeeckstad R 580 000

44 Bizana, Virginia R 275 000

Marthe – Lee 072 620 9919

4 Bedrooms, 2.5 bathrooms, lounge, dining room, study, kitchen, lock up garage & carport

NO CENT TO BE SPEND 3 Bedrooms, bathrooms (MES) , 3 spacious open plan living areas, lovely big kitchen, entertainment room, pool & outside room, double garages ( electric ), 3 lock up carports, big neat workshop EXTRAS: Borehole, sprinklers, alarm, water filter, air conditioner & ceiling fans

VIRGINIA • R275 000

22 Roslind , Bedelia R 350 000

3 Agatha, Riebeeckstad R 650 000

4 Brebner, Flamingo Park R 580 000

READY TO GO, “CORNER STAND” 3 Bedrooms, 2.5 bathrooms, 3 living areas, spacious modern kitchen, 2 lock - up garages & lapa EXTRAS: Tiled floors, lapa & pre – paid meter

Jafta Lecoko 082 316 5806

JIM FOUCHE PARK • R1 500 000

4 Roosmaryn, Jim Fouchepark R 1 500 000

BEST AREA !!!

4 Bedrooms, 2.5 bathrooms, 3 receptions, modern kitchen, bar, double garage, laundry & store room EXTRAS: Pool, 3x aircons, remote gate & garage doors, intercom & established garden

Elmarie 082 812 5461

THEUNISSEN • R450 000

????

NICE AREA 3 Bedrooms, bathroom with separate toilet, dining room, lounge, kitchen, garage & alarm system

3 Bedrooms, bathroom, lounge, dining room, garage & outside room

BIG VALUE, EXCELLENT BUY !!!!

3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, kitchen + laundry, full 1 bedroom flat, 1 outside room with toilet, pool with lapa, borehole, big lock – up garage for 6 cars and small garden!! Offers welcome!!!

LOCK UP & GO INVESTMENT!!!

Solid 4 bedroom house with 2 bathrooms, 2 living areas, aircon, big kitchen, 2 outside rooms with toilet, double carport with big garage for 8 cars near CBD !!! Too good to ignore!!!

Anna 073 486 9330

Elize 083 304 8256

Andrè Cronje 082 416 9015

Andrè Cronje 082 416 9015

ONS IS DRINGEND BEDELIA R3600 2 Slaapkamer meenthuis OPSOEK NA RIEBEECKSTAD R5500 Granny Flat HUISE EN MEENTHUISE OM TE VERHUUR DOORN R5500 4 Slaapkamer huis, 2 badkamers

WINKELS, KANTORE EN STORE BESKIKBAAR VIR VERHURING

MET DIE OPSIE OM TE VERKOOP

(057)352 -8746 MARIETTE 084 452 8328(Cell) STEVEN 072 019 7032(Cell) 086 515 8497 (Fax)

15

Vista

16

Donderdag 16 Oktober 2014

DOORN

(ADDRESS: 40 CHURCH) AGENTS:

0 30

Bathrooms Carports

(ADDRESS: 26 DRONGO) AGENTS:

0 00

R1 3 Beautiful home offering an idyllic haven for the 2 family. Impressive master suite.

3

Listing no: 102058513

Bedrooms

VISIT US ON THE WEB

FLAMINGO PARK

80 R6

Listing no: 101983828

Bedrooms Bathrooms Garages

Florina Matsietsi 083 711 9840

0 00

Natural light enhances the sense of space.

4 2 3

www.barbourthorne.co.za www.property24.com Like us on Facebook BARBOUR THORNE

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951

Florina Matsietsi 083 711 9840

LOCATION SECURTIY AND SPACE

(ADDRESS: 34 AKASIA) AGENT:

R1

4 3 2

Bedrooms Bathrooms Garages

0 0 8

0 0 0

DATE: 19 OCTOBER 2014 TIME: 14h00 – 17h00 PLACE: 34 AKASIA STREET, JIM FOUCHEPARK, WELKOM

Listing no: 102224127

SOMETHING DIFFERENT

SIMPLY THE BEST!!! LOOK NO FURTHER – THIS VERY SPACIUS FAMILY HOME OFFERS COMFORTABLE AND EASY INDOOR AND OUTDOOR LIVING. “DON'T BE CONTENT WITH ONLY DOING YOUR DUTY. DO MORE THAN YOUR DUTY. IT'S THE HORSE THAT FINISHES A NECK AHEAD THAT WINS THE RACE.”

AGENT: (ADDRESS: 1 TREISMAN)

6 6 R7

3 2 2

Bedrooms Bathrooms Garages

AGENT: (ADDRESS: 79 ADELAAR)

20 R6

Listing no: 102222015

Bedrooms Bathrooms Garages

0 00

Offering comfort, private location, very well build and large Erf 1781m2.

Listing no: 102214546

NEW ON THE MARKET

MORE THAN A STARTER PACK

(ADDRESS: 26221 THABONG) AGENTS:

(ADDRESS: 8 CORDOBA) AGENTS:

(ADDRESS: 9 SNYMAN) AGENTS:

Bathrooms Garages

4 4 2

Bedrooms Bathrooms Garages Listing no: 102225662

EVERYTH – THIS SP WITH ENT VIEWS GARDE

Eunice va

BEST BUY

Bedrooms

(ADDR

Jeanette 082 546 8800

50 R1

Listing no: 102127029

3 Very neat and spacious 3 bedroom home with main2.5 en-suite as well as a full guest bathroom.

1 Established garden.

0 0 0

DATE: 19 OCTOBER 2014 TIME: 14h00 – 17h00 PLACE: 1 TREISMAN STREET, RIEBEECKSTAD, WELKOM

Eunice van Vuuren 082 800 4898

JEWEL OF A BUY FOR A LITTLE!

BLUE CHIP E

2 1 2

0 00

Listing no: 102200972

Not to be missed

Bedrooms Bathrooms Garages

3 2 2

00 R7

0 00

Listing no: 102145676

SOLID BUILT HOUSE. MANY EXTRAS.

Bedrooms Bathrooms Garages

60 R4

BEAUTIFUL COMPLEX

No listing number (ADDRESS: CASA MIA) AGENTS:

0 00

R1

3 EXTRA, EXTRA, 1 EXTRA. POOL, LAPA AND 1 WENDY HOUSE.

Bedrooms Bathrooms Garages

3 2 2

CHOOSE YOUR OWN COSMETICS

Peter Baas 074 990 6382

Ben Badenhorst 082 450 5481

Ben Badenhorst 082 450 5481

Ben Badenhorst 082 450 5481

Ben Badenhorst 082 450 5481

POTENTIAL

OFFERS A LOT!!

NAUDEVILLE – OFFERS!!!

VIRGINIA

UPPER DAGBREEK

(ADDRESS: 27 FITZPATRICK) AGENTS:

99 R3

Listing no: 102105101

Bedrooms Bathrooms Garages

3 1 1

0 00

Neat brick property, totally fenced with precon and palisade. Walking distance from high school.

Only R399 000

Listing no: 102192575

Bedrooms Bathrooms Garages

Lettie Groenewald 082 430 7416

NQF 4

in Progress

MARITA 082 773 2750

(ADDRESS: 8 VILLA MARZIA) AGENTS:

(ADDRESS: 22 CILLIERS) AGENTS:

2 1 1

00 R5

0 00

Two bedroomed house with pool, lapa and outside room – renovated into a guestroom.

PLUS: 1 bedroom flat with kitchen and bathroom. Borehole, sprinklers and security.

Leonie Langemaat 084 619 7726

NQF 4

Accredited

FLORINA 083 711 9840

Listing no: 102173066

Bedrooms Bathrooms Garages

3 2 1

50 R5

NQF 4

JEANETTE 082 546 8800

NQF 4

Accredited

EUNICE 082 800 4898

0 0h0 0 c 2 ea R3

0 00

Stunning face brick townhouse, simplex close to town and schools. Very secure with prepaid meter and lock up garage.

Leonie Langemaat 084 619 7726

Accredited

(ADDRESS: 1, 2, 3 MIMOSA VILLAGE) AGENTS:

Bedrooms Bathrooms Garages

3 Lovely 3 bedroom townhouses in Virginia.

1 Spacious and very neat 1 in a small complex.

CALL ME

(ADDRESS: 14 KING) AGENTS:

Listing no: 102181993

Bedrooms Bathrooms Garages

Pinky Fakude 076 559 3973

NQF 4

Accredited

MOYA 082 920 6164

0 0ch 4 a 6e

3 1 1

90 R4

00

You snooze you lose What a giveaway hom with a stylish flatlet w en-suite.

CALL ME FOR VIEWI

Pinky Fakude 076 559 3973

NQF 4

Accredited

BEN 082 450 5481

NQ

Acc

LETTIE 082 430 74

Donderdag 16 Oktober 2014

Vista

62

FOR THE BEGINNERS

CELLENCE!!!

AGENT:

AGENT:

(ADDRESS: 37 PRIMROSE)

(ADDRESS: 42 UITKYK)

R4

Listing no: 102191768

Bedrooms

1952 - 2014

UPGRADED AND STUNNING

Bathrooms Garages

60

00

0

Offering beautiful wooden cupboards in the kitchen, near schools and shopping centre.

CALL NOW FOR VIEWING!

3 1 2

R1

Listing no: 101953117

Bedrooms Bathrooms Garages

Marita Bothma 082 773 2750

THE WOW FACTOR

3

SIMPLEX TOWNHOUSE

00

ED C U D 50 E R 6

EIKE)

0 0 0

AGENTS: (ADDRESS: 3 JUKSKEI)

5 3 4

Bedrooms Bathrooms Garages Listing no: 101916426

Beautiful home with a lovely garden.

Entertainment facilities such as a bar, Jacuzzi, sparkling pool and built-in braai.

082 800 4898

(ADDRESS: 51 PROSPERO) AGENTS:

44 R7

Listing no: 102118972

Bedrooms Bathrooms Garages

FACEBRICK IN NAUDEVILLE

0 R8

Listing no: 102167392

Bedrooms Bathrooms

0

00

Listing no: 102222206

Great area.

Good offers will be accepted!

4 2 2

0 00

R5

Listing no: 102151535

3 Family home that 2 offers a full flat for the kids.

4

Bedrooms Bathrooms Carports

4 2 2

99

0

(ADDRESS: 3 EBELEEN) AGENTS:

00

VALUE FOR MONEY

75 R8

Listing no: 102202674

Bedrooms Bathrooms Garages

Doreen Joubert 074 856 1787

Doreen Joubert 074 856 1787

Lettie Groenewald 082 430 7416

OFFERS A LOT

STOP PAYING RENT

DAGBREEK

(ADDRESS: 2 WOODPECKER) AGENTS:

80 R7

Listing no: 102066836

Bedrooms Bathrooms Carports

3 2 2

(ADDRESS: WHITELODGE) AGENTS:

0 00

Make an offer on this dream home, with a lovely kitchen, 3 bedrooms with main-en-suite. Very neat and secure facebrick corner stand in Flamingo park.

A MUST HAVE

Pinky Fakude 076 559 3973

NQF 4

in Progress

PETER 074 990 6382

0 0 0 0 00 8080 1 R R3

Bachelor flat - Open plan - R220 000.

2 Bedroom flat, 1 bathroom and separate toilet; enclosed veranda, ground floor unit.

3 bedroom, neat as a pin with a big kitchen and a garage – only R380 000 GIVE ME A CALL

Bedrooms Bathrooms Garages

Pinky Fakude 076 559 3973

NQF 4

in Progress

LOVE AT FIRST SIGHT!!!

PINKY 076 559 3973

NQF 4

LEONIE 084 619 7726

R5

Bedrooms Bathrooms Carports

99

AGENT: (ADDRESS: 13 CAMPBELL)

00

45

time buyers.

Bedrooms Bathrooms Carports

Jeanette 082 546 8800

Peter Baas 074 990 6382

POTENTIAL

NAUDEVILLE

85 R3

Bedrooms Bathrooms

(ADDRESS: 54 LENA) AGENTS:

0 00

Rare find.

3 Correctly priced to 1 sell quickly. If you 1 snooze you lose.

Listing no: 102184371

Bedrooms Bathrooms Garages

40 R4

0 00

2 Peacefully nestled in a 1 1 secure complex.

NQF 4

in Progress

DOREEN 074 856 1787

0

00

0

8 R1 4 Elegance, exclusive and stylish. Stunning 3 entertainment area with 2 sparkling swimming pool.

Listing no: 102167315

4 Situated near primary school and creche.

2 Walking distance from 3 shops. Ideal for first

(ADDRESS: 3 ADELAAR) AGENTS:

Garages

0

0

57 R6

0 00

3 Near primary school.

Study, lounge, dining 2 room and sparkling 1 pool.

Lettie Groenewald 082 430 7416

RENTALS

Florina Matsietsi 083 711 9840

Accredited

Garages

Lettie Groenewald 082 430 7416

(ADDRESS: 16 GLORIA MANSIONS) AGENTS:

Listing no: 102159403

Bathrooms

5 3 2

NAUDEVILLE

Listing no: 101851697

3 Lovingly maintained property awaits a new 2 owner. Good area and 1 an affordable price.

Bedrooms

20

00

R2 Brand new on the market. Offers style, comfort and a good location. A MUST SEE!

Jeanette 082 546 8800

Listing no: 102106833

0 00

AGENT: (ADDRESS: 32 LEIPOLDT)

0

Marita Bothma 082 773 2750

LOVE AT FIRST SIGHT

(ADDRESS: 13 JACKY KRUGER) AGENTS:

Carport

0

This is the real deal! Ideal for the investor!

LOCATION, LOCATION, LOCATION

Moya 082 920 6164

WALK TO TOWN! FULL FLAT

Bathrooms

2 1 1

LOTS OF POTENTIAL!

AGENT: (ADDRESS: 12 DERRICK)

OR THE DESCERNING BUYER US FAMILY HOME IS DESIGNED AINMENT IN MIND – SWEEPING A BEAUTIFUL ALNDSCAPED ESOME POOL AND JACUZZI.

Bedrooms

00

Marita Bothma 082 773 2750

Garages

R1

R4

Listing no: 102119350

30

Marita Bothma 082 773 2750

AGENT: (ADDRESS: 13 CAREY)

TO

0

AGENT: (ADDRESS: 6 REGGIANI)

00

Beautiful kitchen and bathrooms. Great entertainment area with Jacuzzi.

LOTS OF EXTRAS!

4 2 2

17

House Riebeeckstad 3 Bed, 2 Bath, Kitchen + Stove, Scullery, Lounge, Dining Room, TV Room, Study, Carpets, Tiles, Cupboards, S.Q., Double Garage, Garden, Lapa/ Braai, Precon Fence.

R4415.00 (Water Excluded; Prepaid Electricity) (Available: Immediately) House Riebeeckstad 4 Bed, 2 Bath, Kitchen + Stove, Lounge/ Dining Room, Scullery, TV/ Family Room, Study, Carpets, Cupboards, 2 Lock Up Garages, S.Q., Garden, Fenced.

R4580.00 (Water & Electricity Excluded) (Available: Immediately) House Riebeeckstad 3 Bed, 2 Bath, Kitchen + Stove, Lounge, Dining Room, Family Room, Study, Carpets, Cupboards, Store Room, Double Garage, Garden, Fenced.

R4940.00 (Water & Electricity Excluded) (Available: 1 October 2014) Townhouse Welkom 3 Bed, 2 Bath, Kitchen + Stove, Lounge, Dining Room, Scullery, TV/ Family Room, Carpets, Cupboards, Laundry, Storeroom, Double Garage, Double Carport, Patio Braai/ Lapa, Garden, Fenced Complex.

R7340.00 (Water Included; Electricity Excluded) (Available: 1 November 2014) Townhouse Welkom 3 Bed, 2 Bath + Shower, Kitchen + Stove, TV/ Family Room, Carpets, Cupboards, Garage, Patio Braai, Garden, Complex Fenced.

R4600.00 (Water Included; prepaid Electricity) (Available: Immediately) Townhouse Welkom 3 Bed, 2 Bath + Shower, Kitchen + Stove, Lounge, Dining Room, Carpets, Cupboards, Double Garage, Laundry, Garden, Alarm Excluded, Fenced.

R5300.00 (Water Included; Prepaid Electricity) (Available: Immediately) Flat Dagbreek CBD St Helena Dagbreek Bedelia Dagbreek

Bach Bach 1 Bedr 1 Bedr 2 Bedr 3 Bedr

R2 497.00 R2 230.00 R3 130.00 R2 667.00 R3 200.00 R3 601.00

Avail: Imm. Avail: 1 Oct'14 Avail: Imm. Avail: Imm. Avail: 1 Nov'14 Avail: 1 Nov'14

OFFICE HOURS: 8am – 5pm MONDAY – FRIDAY

(Water Incl. Electr. Excl.)

(Water & Electr. Excl.)

(Water Incl. Electr. Excl.)

(Water Incl. Electr. Excl.)

(Water Excl. Prepaid Electr.)

(Water & Electr. Excl.)

OFFICE NR: 057 353 2951

AFTER HOURS: MARIANNE – 078 435 0628 / Office - 078 019 389

Vista

18

Donderdag 16 Oktober 2014

Eiendomme ABC PROPERTIES

911

Welkom & Riebeeckstad

RIEBEECKSTAD R 780 000 + foto 2Sut

RIEBEECKSTAD - R780 000

Lovely spacious family home designed for maximum convenience and comfort. Beautiful, modern and perfect for entertainment. With 4 bedr, 2 bathr, 4 livingareas,double garage, pool. Phone today to view.

FOR SALE

FOR SALE

CELL 083 336 3012

WELKOM R1300 000 Neg + foto 1Mik

WELKOM - R1 300 000 (Neg)

THE RIGHT ADDRESS! A truly lovely home. Exceptionally spacious home offers you so much. With 5 bedr, 4 livingareas + balcony, study, 3 bathrooms, 3 garages. Not to be missed. Phone to view.

Meenthuis -Welkom Riebeeckstad-House Riebeeckstad Riebeeckstad Jim FouchePark-Welkom TE HUUR TO LET FOR SALE FOR SALE FOR SALE R3800p.m.

R770000 R470000 R800000(Neg.) R3300p.m.

2 slpk, 1 badk, sitk/eetk, komb, toesluitmotorh + toesluitafdakke, Tuin voor. Onmiddellik beskikbaar.

3 bedr. 2 bathr, lounge/diningr, open plan kitchen, garage, Available immediately or end Oct. Walking distance to taxi's, shops and schools. Long term lease.

Urgent sale ! Beautiful URGENT! Come view this Well maintained lovely house- Superb value in spacious house with 4 bedr, home offering 3 popular neigbourhood.

2 bathr, lounge, diningroom, livingareas, 3 bedrooms, Tv room, family room, kitchen Spacious 4 bedr, 3 spacious beautiful kitchen with livingarea, 2 bathr, kitchen & , garage. Lock up carports. scullery + laundry, 2 full laundry, outside room & bathroom, double garage + Spacious. Walking distance bathr, double garage, carport to schools & shops. Don't carports, study, outside x 4, electric gate &door, miss out on this one! room.. outbuildings. Make an offer!

A VARIETY OF PROPERTIES AVAILABLE. HUUR, VERHUUR, KOOP OF VERKOOP SKAKEL MY VANDAG NOG VIR PROFESSIONELE DIENS. 25 JAAR ERVARING.

Outstanding Agents.

Outstanding Results.

Chosen to lead school THE St Andrew’s school council for 2014­’15 has been chosen. From the left are, front: Inge Lloyd­Evans (vice­president), Lize Scholtz (teacher), Chris Jewell (headmaster), Tas­ myn Jewell (teacher), Jorien Helm (teacher) and Iskha Hildebrandt (president); middle: Buli Adonis, Megan Venter, Kamo Mosebi, Wesley Dodd and Kelly Jardim; back: Caryn Lloyd­Evans, Brett Taylor, Hugo van der Westhuizen, Kobus Matthee, Welri Botes and Hira Niazi.

R95 000

NAUDEVILLE VACANT LAND, 1000m2 Situated in a quiet area, close to all amenties Call today.

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

Addo 076 224 7181

ON SHOW THIS WEEKEND

R745 000 NAUDEVILLE

Address: 22 Ebeleen Date: 19 October 2014 Time: 14h00 to 17h00 Upgraded home in the heart of Naudeville, offering open plan living areas.

Addo 076 224 7181

R985 000 WELKOM

Address: 19 Badenhorst Townhouses Date: 19 October 2014 Time: 14h00 to 17h00

R590 000

HENNENMAN

R1 050 000

10.HENNENMAN – R1 050 000.00 (6 DAGBREEK PLOT)

Marica 084 597 9889

R850 000 DAGBREEK

R650 000

18.DAGBREEK – R650 000.00 (3B Agulhas Townhouse)

R1 500 000

Dalene 071 473 2199

VIRGINIA

15.VIRGINIA – PRICE ON REQUEST (3 Inanda Place

SPACIOUS FAMILY HOME IN PRIME AREA Lovely 4 bedroom, 3 1/2 bathrooms, 3 garages, 4 parkings, jacuzzi, lovely swimming pool, bar and built-in-braai. Beautiful landscape garden with water feauture and flatlet.

Marnus 083 453 8171

For over 50 000 property Listings visit remax.co.za

Marica 084 597 9889

ALLANRIDGE

YOUR DREAM HOME AWAITS 3 spacious bedrooms, 2 bathrooms, kitchen with scullery & laundry, lounge, dining room, entertainment room with built-in-bar, pool & double garage

R445 000

A GIVEAWAY PRICE. COME HAVE A LOOK Lovely 4 bedroom house, 2 1/2 bathrooms, kitchen, study, 3 living areas, bar, double garage, carport for plus minus 7 vehicles. Swimming pool, 4 outbuildings

P.O.R.

Susan 084 378 1163

MERRIESPRUIT

Gabriël 078 297 9477 Each Office Independently Owned and Operated

R1 300 000

R280 000

Ruan 079 054 3418

RIEBEECKSTAD

Dalene 071 473 2199 Nobody in the world sells more Real Estate than RE/MAX

R375 000

3 bedrooms, 1.5 bathroom, kitchen, lounge, dining area, bar, lock-up garage, 3 carports, pool needs attention

R730 000

9.RIEBEECKSTAD – R730 000.00 (75 Craib Avenue)

MUST SEE, VERY NEAT PROPERTY 3 bedroom house, 2 bathrooms, carpet, ceiling fans. Near school, doctors, shopping centre, church, dentist. Very big garden.

Ansie 082 402 7161

BEDELIA

13.BEDELIA – R375 000.00 (25 Lysander Street)

PROPERTY OPPORTUNITY OF A LIFE TIME, MODERN, NEAT, ALL FOR A BARGAIN Modern Three bedroom DREAM HOME, Two complete bathrooms, Open plan, spacious living rooms updated to your

16.MERRIESPRUIT – R280 000.00 (21 Imbuia Street)

THIS PROPERTY IS PRICED TO GO FAST! 3 bedroom, 1 ½ bathroom, kitchen, lounge, garden and outbuilding with toilet and shower.

Daniël 073 070 3698

RIEBEECKSTAD

TOWNHOUSE IN SECURED AREA 3 bedroom, new renovated kitchen, built-in-braai, bar @ jacuzzi.

12.RIEBEECKSTAD – R1 300 000.00 (42 Jasons way)

11.ALLANRIDGE – R445 000.00 (1 Apies Street

LOVE THE OUTDOOR. JUST THE PLOT FOR YOU. Double storey home, 4 bedroom, 3 bathrooms, study, big kitchen, living areas. Verandah next to swimming pool, 4 camps, 2 boreholes with one pump.

14.ST. HELENA – R1 500 000.00 (34 Mt. Ayliff Street)

Eben 072 104 3041

R680 000 RIEBEECKSTAD

SAFETY FIRST Beautiful upgraded Townhouse offers 3 spacious bedrooms, 2.5 bathroom, open plan living areas & nice garden.

NEW ON MARKET. A MUST SEE! 3 bedroom, 3 reception, 1 study, 2 bathroom, swimming pool.

GOOD, QUIET AREA NEAR TOWN 5 bedrooms, 3.5 full bathrooms, large kitchen, dining room, lounge, TV room, lapa + entertainment area, pool, double electric garage, carports for 3 cars Lots of extras,

Bernadette 083 625 0557

POPULAR AREA, RIGHT IN TOWN 3 bedrooms, 1 bathroom, big open plan living areas, upgraded kitchen.

RIEBEECKSTAD - R850 000.00 (26 Jennie Straat)

17.ODENDAALSRUS – R590 000.00 (3 Iradium Street)

Ansie 082 402 7161

NEAR TOWN AND MAIN STREET! 3 bedrooms, with patio & garage, carports for 4 cars & strong borehole

6.WELKOM- R 680 000.00 ( 9 Villa Borghese)

Elegant flow and natural lighting makes this townhouse a must see.

Offering private pool and lapa, 3 bedrooms, outside room and 4 parkings.

ST HELENA

R600 000 5.DOORN – R600 000.00 (36 Nyala Street)

SPRING INTO ACTION This fabulous warm and welcoming home is just delightful on the eye. Of bedrooms, main en suite, 2 bathrooms, spacious living areas, kitchen, 3 automated garages, pool, borehole, alarm

ON SHOW THIS WEEKEND

ODENDAALSRUS

R680 000 DOORN

3.NAUDEVILLE – R981 000.00 (23 GAWTHORNE STREET)

Clinton & Zack 082 866 8015 / 082 879 8578

Clinton & Zack 082 866 8015 / 082 879 8578

R981 000 BEDELIA

Eben 072 104 3041

NAUDEVILLE

8.NAUDEVILLE – R560 000.00 (47 Gawthorne Street)

A CHARACTER FILLED HOME YOU WILL LOVE 3 bedrooms, 2 bathrooms, lounge and dining room. Spacious kitchen, entertainment room with built-in-braai overlooking pool, lapa and back garden.

Daniël 073 070 3698

310 Long Road Bedelia, Welkom

R560 000

Donderdag 16 Oktober 2014

Vista

AT the moment the South African National Blood Service (SANBS) is experiencing an extremely low 1,7 days blood stock level.

Help the SANBS to avoid potential blood shortages over the next few months and be a hero to those in need.

To join the “do nation” and become a donor you need to: ) Be between the ages of 16 and 65.

Donate blood and save lives ) Weigh more than 50 kg. ) Be in good health. ) Consider your blood safe for transfusion to a patient. ) Lead a sexually safe lifestyle.

ROSSOUW VENNOTE PARTNERS

Eiendomme • Properties 352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za

JIM FOUCHE PARK - R 980 000

TOWNHOUSE FOR SALE

27 Volks Road

7 skibert

Seller relocated, urgently looking for a new 3 bedroom property with 2 bathrooms, open plan owner. Neat as a pin 4 bedroom home, beautiful living area, nice kitchen, lock-up gagarge and kitchen, borehole, pool and more. Phone to view!! situated in a safe and secure complex

FLATS/TOWNHOUSES 1.) Martie singel - 2 bedr, open plan living areas +/- R 3200 p/m 2.) Abelia Court - 2 bed, 2 bath, 2 living areas - R 5000 p/m

BUSINESs PREMISSES AVAILABLE 1.) Welkom - Mooi street - 140 sqm - R 8000 p/m excl vat, W & L 2.) Stateway - Office Building R 12300 p/m 3.) 2 X Workshops or warehouse, 520 sq m each - R 9500 p/m each HOUSE AVALIABLE 1.) St Helena - 3 bedr, 1 bathr, single garage - R4500 p/m

Dirk - 083 302 4336

Office - 057 391 7100

FAMILY HOME AT RIGHT ADRESS

BARGAIN FOR SALE - JIM FOUCHEPARK

REAL BARGAIN - R 440 000

24 millen

24 Akasia

61 anthony

Perfect, spacious 3 bedroom home with 2 bathrooms, lovely patio, pool, flatlet, borehole and lots of parking

Only R850 000. This neat home offers 4 bedrooms 2 bathrooms, 3 living areas pool patio and full flatlet . Call now!

Look no further. 3 bedroom house, garage and double carport, fully granny flat. Close to schools and town

Ansie - 073 198 3146

057 3917100

Mabatho - 072 897 9317

STATEWAY - BUSINESS OPPERTUNITY

PERFECT BUY

TRIPLE A

274 stateway

49 falstaff

25 van bruggen

This 3 bedr house with 2 upgraded bathrooms and kitchen is situated near town and is ideally for any business. PLUS vacant stand

Walking distance to town - this property consists of 3 bedrooms, 2 bathrooms and much more for so little

This modern property in Jan Cillerspark has 4 bedrooms, 2 bathrooms, 4 reception rooms, 2 lapas, 3 garages and pool

Dirk - 083 302 4336

Mabatho - 072 897 9317

Ansie - 073 198 3146

ULTRA NEAT COMPLEX LIVING

VIRGINIA - R 980 000

FLAT SITUATED IN CBD

1 revue hof

16 Mallard

11 white lodge

Looking for a comfortable 4 bedr home with a pool, lovely lapa to entertain, established garden and also close to all amenities.

3 bedroom ground floor flat with single bathroom, open plan living area and lock-up garage is up for grabs for only R 300 000.

Helena 0733616434

Dirk - 083 302 4336

Ansie - 073 198 3146

on Mondays, Wednesdays and Fridays from 09:00 to 17:00; Tuesdays from 09:00 to 18:00; Thursdays from 10:00 to 17:00 and Saturdays from 09:00 to 13:00 Call Alta Pienaar, public relations practitioner of the SANBS, on 057-352-2174, 086-5403536 or 082-419-1461 or send an email to alta.pienaar@sanbs.org.za.

You can also visit www.sanbs.org.za.

PROPERTIES FOR RENT

Helena - 073 361 6434

Neat 3 bedroom corner unit in a good complex with lapa and beautiful garden

Without the community’s help the SANBS will be unable to provide the patients in the community with sufficient and safe blood.

You can donate blood at The Strip, Shop 36, Stateway, in Welkom. The clinic is open

19

BARGAIN – NOT TO BE MISSED - R1 800 000 Situated on a double stand, Erf size 2974m2.

Consist of 5 bedrooms and 3 bathrooms, tv room, lounge, dining room, kitchen with laundry/scullery, pool and double garage. As well as 3 separate bedrooms with sharing bathroom, can possibly be rented out for student accommodation. PLUS: 2 bedroom flat with bathroom, kitchen, lock up garage and own entrance.

Jeanette Lessingh 082 546 8800

SOLDS•VERKOPE

REVUE, FLAMINGO PARK - R 300 000: 3 Slaapkamers, 2 badkamers, 2 leef areas, enkel motorhuis, buite kamer & badkamer. Aida Eiendomme MILNERHOF, SEEMEEU PARK - R 290 000: 2 Slaapkamers, badkamer, 2 leef areas & enkel motorhuis. Aida Eiendomme CHARLTON, REITZPARK - R 1 650 000: 2 Slaapkamers, badkamer, leef area, enkel parkeering. Aida Eiendomme STRUBEN, REITZPARK - R 300 000: 3 Slaapkamers, badkamer,2 leef areas, buite kamer, enkel motorhuis & parkeering. Aida Eiendomme CRAIB, RIEBEECKSTAD - R 580 000: 3 Slaapkamers. 2 badkamers, 3 leef areas, dubbel motorhuis & swembad. Aida Eiendomme BUREN, DAGBREEK - R 550 000: 4 Slaapkamers, 2.5 badkamers, 2 leef areas, kantoor, dubbel motorhuis, buite kamer & stoor. Aida Eiendomme K3 KUTWANONG, ODENDAALSRUS - R 340 000: 3 Slaapkamers, badkamer, 2 leef areas, enkel parkeering, ouma woonstel & buite toilet. Aida Eiendomme

Vista

20

Donderdag 16 Oktober 2014

ARTS & CULTURE / KUNS & KULTUUR

Make studio proud

DANCERS of the Marlene School of Dancing competed in the Free State Provincial Dance Championships held in Bloemfontein. The following dancers made their studio proud and won their sections. They are from the left, front: Nyasha Chandomba, Christina Schonken, and Chiara Lezzi; back: Abby­Gail van Rhyn, Elizora Rossouw, Anja Engelbrecht and Tiane van Antwerpen.

THE talented dancing stars of the Marlene School of Dancing qualified and participat­ ed in the Disco Freestyle and Disco World Championships in Torino, Italy, on 10 and 11 October. Elizora Rossouw and Nyasha Chandomba battled it out against 23 coun­ tries with as many as 120 very gifted dan­ cers in one section. Elizora was placed 23rd in the world in the disco freestyle section and 9­year­old Nyasha placed in the top 80 dancers out of 120. Elizora and Nyasha have been dancers at the Marlene School of Dancing since the age of four.

TALENTED acrobats of the Marlene School of Dancing took top honours and were placed amongst the top three acrobats in their sections in the country for competing in the prestigious Acrobatic Bursary Awards held in Pretoria on 24 September. Forty of South Africa’s top acrobats were chosen to compete in this prestigious event. Anja Engelbrecht took third place and the award for the best acrobat in the junior section. Kelly Jardim took third place in the senior section. Ade Bester won an award for the best costume.

JAKKIE LOUW tree op 24 Oktober om 18:30 in die Melkkan in Welkom op. Kaartjies kos R160 wat ’n ete insluit. Rig navrae aan Wilmien Pieterse by 084­517­4699.

Under the spotlight 16 October: Goudveldtalentaand.

17 October: Designer Genes XXL (Return of the Caveman)

with Tim Plewman, R120.

8 and 9 November: NationWild with Trevor Noah, R220.

DIE NG kerk St. Helena bied op 17 Oktober om 18:00 ’n driegangete ten bate van die kerk se orrelfonds aan. Du Preez Stoltz en dr. Lodé Fourie tree as gaskunstenaars op.

Rig navrae aan 057­352­4616.

GERRIE PRETORIUS is die gaskunstenaar op die Vida­drama­ en­musiekskool se jaareindkonsert. Dit word by die NG kerk Erfdeel in Riebeeckstad gehou en kos R100 per persoon. Vol­ wassenes en leerlinge betaal R80 elk. Rig navrae aan die kerk­ kantoor by 057­388­3186 of Jorika Ferreira by 072­908­5826.

Donderdag 16 Oktober 2014

LEARNERS of the Bedelia Primary School in Welkom celebrated Heritage Day by dressing up in their traditional clothes.

Photo: Andy Harrison

THE Angie Pre足school in Sunriseview, Thabong, celebrated Heritage Day by hosting fun足fil足 led activities in which the boys and girls took part. The event was aimed at teaching child足 ren about the significance of their culture and tradition.

Photo: Teboho Setana

Vista

21

Vista

22

Dagboek /Diary GENERAL: ) LifeLine – Building Community Heart offers HIV counselling and testing and blood pressure and diabetes monitoring in the Kopano Complex.

The crisis line number is 057-352-2212.

Mondays: ) AAA group meeting at the St Paul’s

Donderdag 16 Oktober 2014 Presbyterian Church at 17:30.

Call Loraine Smith on 083-458-7124 or Mike Breytenbach on 074-718-2008. ) Die Christelike Afhanklikheidsdiens (CAD) Welkom bied om 18:00 ’n dwelm-en-drankmisbruik-omgeegroepbyeenkoms by die Laerskool Dagbreek aan.

Skakel 071-855-0710. ) Die CAD Virginia hou om 18:00 ’n interkerklike omgeegroepbyeenkoms in die AGS-kerk Makarios.

Skakel 079-415-4245.

Tuesdays: ) The TOUGHLOVE® support group meets at Deo Doxa at 226 Stateway at 19:00.

Call Jackie Botes on 083-566-4663. ) Manne-biduur om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge. ) Goudveld MultiSport hou om 17:30 sy weeklikse tydtoetse.

Skakel 073-187-9245. ) Lede van die Protea-volkspelelaer oefen van 19:00 tot 21:30 in die NG kerksaal op die hoek van Arraratweg en Stateway.

Skakel 076-339-6418.

Wednesdays: ) Harmony Striders time trials.

Call 082-921-3330. ) Die Flamingo-Rotaryklub bedryf om 11:00

’n sopkombuis in die Anglikaanse kerk Welkom.

Bel Audra Visser by 083-639-6982. ) The Sanca Goldfields Alcohol and Drug Centre meeting is at 222 Long Road, Bedelia, at 18:00.

Call 057-352-5444. ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur op die hoek van Romeo- en Jacques-straat in Bedelia, Welkom.

Bel Sonja Gembicki by 057-357-1738 of 084-322-2820.

Saterdae: ) Sewendedag-Adventistekerk se dienstye: sangdiens van 09:15 tot 09:30, Sabbatskool van 09:30 tot 10:40 en eredienste van 11:00 tot 12:00 op die hoek van Romeo- en Jacquesstraat, Bedelia, Welkom.

Bel Sonja Gembicki by 057-357-1738 of 084-322-2820.

15 en 16 Oktober: ) Goudveld-talentaand om 19:00 in die Ernest Oppenheimerskouburg. Skakel 057-357-1214.

16 October: ) Clint & Co at the Goldfields Casino at 20:00. Enquiries: 057-391-5700.

17 Oktober: ) Die jaarlikse Blomsafari van die Goudveldse Blom-en-tuinbouklub word van 09:30 tot 18:00 by Begoniastraat 22, Jim Fouchépark, Welkom, gehou.

Kaartjies is by House of Flowers, Santa Ché, Blommehoekie, Constantia Home & Gift Centre, Alma-kwekery, Party Hire en bestuurslede van die klub beskikbaar. Bel Bettie Erwee by 057-392-1322 of 084-621-4423.

17 October: ) Designer Genes XXL at the Oppenheimer Theatre (Return of the Caveman – with Tim Plewman) at 19:00.

Enquiries: 057-357-1214.

18 October: ) Cansa – Breast Cancer Walk in Bronville.

Call Lauden on 082-520-8903.

23 October: ) The Charlotte Moll Haven in Virginia will hold its annual general meeting at 99 Apiesdoorn Road, Merriespruit, Virginia, at 18:30. Note attendance before 22 October by calling 057-212-3316.

Donderdag 16 Oktober 2014

Vista

23

FOUR-LEGGED FRIENDS IN NEED

Book boarding for pets IF you are going on holiday, the Welkom SPCA has boarding facilities for pets.

Book now for the December holidays.

If your family pet has gone astray, call the enquiry number or go to the office and fill in a lost or found report.

Donations of cat and dog food are always welcome. Please consider adoption before buying a pet.

The Welkom SPCA’s office number is 071-403-4876, emergency number 082-375-7357 and the enquiry number 083-256-

9085.

Visit the Welkom SPCA at 5 Alma Road, Dagbreek. ) The Welkom Arts and Crafts Market held a fundraiser for the Welkom SPCA. The winning ticket was drawn at the Toronto Animal Clinic.

“Tracy Oelfzee of the SPCA joined us and we were able to hand over R465 to the SPCA. “The winner of the mosaic mirror was lucky number 3 and the ticket was bought by Lehandrie Prinsloo,” says Santa Beer, organiser of the Welkom Arts and Crafts Market.

THE SPCA has many beautiful animals that need loving homes. Please give one of them the home they deserve by visiting the Virgi­ nia SPCA. If you are thinking of getting a dog, remember, the most grateful and for­ ever loyal breed is a “rescue”. Adopt from your local SPCA, it is the right thing to do.

Please call 079­776­1153 to adopt. Adoption fees are R540 which include sterilisation, de­ worming, the first vaccination and an ID mi­ crochip. To apply for adoption to give these animals loving homes, visit the Virginia SPCA’s office. The SPCA also needs food and blankets for the animals. To make gene­ ral enquiries, call Carla on 079­776­1153. For emergencies only call 076­114­4788. Please consider adopting one of these wonderful animals. “Money cannot buy love, but we guarantee you that an adoption can.” This beautiful female black and white spaniel called Sammy is available for adoption.

Many animals in need A VERY old male dog was found in the park in Doorn, Welkom.

It is very disorientated, half blind and deaf.

“I have him at home,” says Cindy Bortnowski of Claws. Contact Cindy on 072-226-1735.

There are many cats and dogs at Claws waiting for good homes. Call Rochelle on 083-774-5888 or Cindy for information.

“We appreciate donations of dog food and we desperately need donations of cat food.

“We also need blankets,” says Rochelle.

Pet owners who have lost animals can visit Claws.

Please donate R10 to Claws by sending an SMS with the word “claws” to 48900.

Vista

24

Donderdag 16 Oktober 2014

SKOLENUUS / SCHOOLS NEWS CRICKETERS from the St Dominic’s College in Welkom selected for the re­ gional teams which took part in the ru­ ral cricket trials in Bethlehem are from the left Fabio Gambale (Lejwele­ putswa, u.18), Jo­ shua Tuck (Barba­ rians, u.15), Bradley Vos (Lejweleputs­ wa, u. 18), Andrea Kamenos (Lejwele­ putswa, u.15), Trent van Sittert (Lejweleputswa, u.15) and George Joannou (Barbari­ ans, u.18).

ATHLETES of the Tho­ tagauta Secondary School in Thabong re­ presented the Free State at a national cross­country compe­ tition in George. From the left are, front: Tha­ bang Janjie, Lephaila Mosuwe, Lephaila Re­ anetse and Sporo Monhla; back: Palesa Thakedi, Tseleng Ma­ dolo, Katiso Matheja­ ne, Poipone Nyokong, Tshepo Ramokopu, Lephaila Mamosuwe, Masabata Mahlatsa­ ne and Sity Ramolah­ lane.

Photo: Supplied

Excel in soccer tournament SOCCER players of the Thotagauta Secondary School in Thabong excelled in the McDonald’s Cup Tournament. From the left are Coach Avis, Rakaki Kgotso (goalkeeper of the tournament), Mat­ labe Matlabe, Makheta Teboho (best goal scorer) and Coach Lefu.

LEERLINGE aan die Hoërskool Wessel Maree wat Springbokkleure in landsdiens verwerf het, is van links Lourens Botes, Chané Oosthuizen, Franché Oosthuizen en Nicolene Greyling.

Foto: Verskaf

Donderdag 16 Oktober 2014

Centre cares THE Zoe Life Care Centre has a weekly outreach programme in the central business district (CBD) of Welkom.

This is a step towards the awareness, support and education of women and girls to prevent crisis pregnancies or support during a crisis pregnancy.

The Zoe Life Care Centre’s services include pregnancy testing, confidential advice, explaining options and consequences, post-abortion support and adoption referral.

They do not perform abortions.

The centre is situated in 226 Stateway, Bedelia, Welkom. Counselling hours are from 09:00 to 16:00, Monday to Friday. The 24/7 crisis number is 072-882-3198.

“The aim of the centre is to be available to pregnant women and support them with counselling and also educate the community on teenage pregnancy, abortion and other options, STIs and sexual integrity,” says Jackie Botes, project manager.

A team will be in Central Park every Friday between 14:00 and 16:00. Call Jackie Botes on 083-566-4663.

Vista

25

Community given a platform to address social ills THE Spiritual Warfare Attack Team – Flame of Hope (S.W.A.T-FoH) will host an outreach event in Odendaalsrus. This will take place on 31 October in the Odendaalsrus Town

P P

Hall, starting at 18:30.

Through the event the team want to give people who do not have a voice a platform to talk from.

The group will be addressing rape,

recision anel beaters

FACTORY APPROVED FOR:

abortion, human trafficking, muti crimes, satanism, prostitution, drug abuse, suicide, domestic violence and more.

Entry is free and everyone is

welcome.

Call Past. Dolf Keyser on 083-8676850 or Anni van Zyl on 074-499-6286 or send them a message via WhatsApp.

115 4th Street, Industrial Area Welkom

Tel: 057 357 1292/3 AFTER HOURS - 079 270 4954 precisionadmin@telkomsa.net

THE ONLY AUTOMAGIC REPAIRER IN WELKOM GOEDGEKEURDE VERSEKERING INSTANSIE VIR ALLE SWAAR VOERTUIE

W e hav e a dedicated fleet department department We have for all our commercial & fleet clients

Vista

26

Donderdag 16 Oktober 2014

www.vistanews.co.za

OM TE ADVERTEER SKAKEL

T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com

Geklassifiseerd PERSOONLIKE DIENSTE

TROETELDIERE

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

HUISVERBETERINGS BUITE

BOUPLANNE

1660

eksklusief aanlyn by

1836

1802

AMERIKAANSE PITBULL PUPPIES Ontwurm en ingeent.

Geregistreer. 2 Reuntjies en 1 tefie. 0732539855

ARGITEKTURELE DIENSTE / BOUPLANNE Ontwerp en Teken van u Spesiale Projek.

Volledige diens beskikbaar.

GEREGISTREERDE AMERICAN PITTBULLS Vir gratis kwotasie kontak HENNIE 083 274 1896.

7 Weke. Ingeent en ontwurm. R1500. 6 Reuntjies, 1 Tefie. 079 876 7232 HOUTWERK

FINANSIEEL 1420

JACK RUSSELS TE KOOP. R200 elk.

Skakel Hendrik: 082 373 8962

1874

VOLWASSENES

SEKURITEIT 1865

PRAGTIGE ALSATION hondjies te koop @ R800.

Ingeent en ontwurm.

4 Weke oud. 7 Swart + silwer reuntjies + 1 wit reuntjie. Marinda: 0847171412

GATE and GARAGE DOORS and MOTORS. Electric fencing. Install and repair. Adrian WelbyCooke: 0845181994

ALLERLEI 1845

GESOEK OM TE KOOP SKOONMAAKDIENSTE

PLAVEISEL

1805

PRIVAAT

1873

2015

MALE EXTRA-EREKSIEPILLE: R150 vir 10 pille.

Sterker, langer ereksie.

Medies getoets. ************* WARRIOR-EREKSIEPILLE: R150 vir 6.

Sterker, langer ereksie.

Hou 5 keer langer uit.

Medies getoets.

100% geld-terug-waarborg.

Daan 072 182 2937.

SOEK: Radar Bootjie vir visvang om te koop.

Skakel Paul Vrey 0726000109 ALGEMENE & HUISDIENSTE BOUWERK & KONSTRUKSIE 1801

BB Construction & Maintenance: Building,cracks, tiling, painting, paving, ceilings. 0826317196 / 0737121462. beginning.building@gmail.com

OP SOEK NA 1485

I am looking for knitting machines: Empisals and Passaps, in any condition.

Will pay cash. Contact Cecilia 082 482 4686.

TE KOOP

ALLERLEI 1655

18ct GOUD R240+/gram.

9 ct GOUD R120 +/gram.

Groot hoeveelhede tel.

Tuiskwotasies in Goudveld. 0829613239 ANDRE SOEK dringend: Meubels, TV's, wasmasjiene, bedbasis-stelle en allerlei te koop, in goeie toestand. 0829613239 AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS WIL VERKOOP: Skakel: 057 3555737 of 083 626 3928

DSTV/TV/DVD DIENSTE 1807

HANNES BOTES Sunshine Installeerders.

Vir alle DSTV installasies en herstel. Oop 7 dae 'n week van 8am tot 6pm en vakansiedae. 0724443397

BUILD ALL FIX ALL: The name says it all. Kitchen/bedroom cupboards, bedroom headsets, dressing tables, burglar proofing, security gates and fencing, tiling, plumbing. Call Peet 057 355 2787 / 082 313 0990.

VERVOER & BERGING EK SAL VIR u enige klein huis trek of enige ander klein vervoer doen teen billike prys. Kontak Hennie: 0713515763

1810

LOODGIETERS

E-CIGARETTES & LIQUIDS: R75 for cigarette and R29,95 for liquids (many flavours) Jabula, 35 Muizen Street, Welkom. 0813347680

1855

EK KOOP GOEIE gebruikte klere, skoene, linne en kombuisware kontant. Ek besoek u tuis.

Skakel: 072 185 8217

1825

J & B KONSTRUKSIE Grasdakke: Oprig, herstel en kam. Alle bou- en verfwerk. Vincent: 072 741 5047.

J & B KONSTRUKSIE: Alle bou-, verf- en herstelwerk, ook seël van dakke en afdakke. Skakel Vincent by 072 741 5047.

VIR ALLE BOUWERK en herstel werk asook Plumbing. Groot of klein.

Kontak: 078 378 4276

HASQAVANA Tuindienste: Skoonmaak van erwe.

"Scarify" Verwyder bourommel, tuinvullis. Gesifte mis. 072 228 0126 0573521049 HUISVERBETERINGS BINNE 1835

INSTALLEER PVC ceilings. Seel van dakke en verfwerk. Kombuis en ingeboude kaste. Algemene instandhoudingswerk. Toesig te alle tye.

0824767327/0767989130

FURNITURE REMOVAL Moves to Western Cape and KZN. No move to small. Save on the cost of Diesel.

PHONE 079 139 8379.

HARNO VERVOER: 4- en 8-ton-trok beskikbaar vir algemene vervoerwerk.

Skakel 083 570 7356 of 073 157 7248 'N TOE MEUBELVERVOER TROK Lang- en kort afstande met ons mense.

BESTE PRYS VIR U OM TE SPAAR! SKAKEL 0826310282.

TUIN & BESPROEIING

JAG TROFEES TE KOOP Vir verdere inligting: 072 376 6779. HUNTING TROPHEES FOR SALE: For more info: 0723766779

SAKE 1870

ELEKTRIES 'CANOPIES', 'TRAILERS' EN 'MAGS' GESOEK VIR KONTANT: 057 353 3590/1.

2005

HOT, HANDSOME, Black eyed Ebony.

BEN: 074 757 3732. BBM PIN: 2B6C2671. WHATSAPP: 071 906 3970 HOT, SEXY, BLUE Eyed Blond.

082 222 6997

1675

CANOPIES - Soek goeie gebruikte canopies om aan te koop bv. Corsa, Bantam, NP200, NP300, LWB. Skakel 018-4628993 / 082 821 4245.

KLUBS & VERMAAK

LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van water gate, moniteringsgate, prospekteergate. RC-boor, sementboordery. Frikkie Lourens: 0724061615 Lizette: 0824913390 OOPMAAK VAN verstopte Riole en Algemene instandhouding.

Kontak Hannes: 083 492 8000

SOEK, KOOP, VERKOOP

DIENSTE 2420

VOERTUIGREGISTRASIES KONTAK MERCIA 082 467 6023.

VAKANSIE & REIS

AKKOMMODASIE 2635

MARINA-STRAND/UVONGO: Vanaf 10 nagte vir R2 500, buite seisoen. Tel. 082 920 4063 Weeksdae: 08:30 - 15:00.

VOERTUIE

TOEBEHORE & ONDERDELE & MODIFIKASIES 3001

FLEXI MOVE - PROFESSIONAL movers - furniture goods and more, country wide in closed trucks.

Pieter/Peet 057 355 2787 or 082 313 0990 BOME 1871

AFSAAG VAN BOME en verwydering van strukke en stompe + afbreek van strukture. Skakel Ben Boom 073 220 2935/ 083 244 4534

MOTORS TE KOOP 3025

073 611 3456 - AUTO 4 AFRICA We buy cars for cash!!

Donderdag 16 Oktober 2014

Vista

* 083 391 8357 * Op soek na motors, bakkies, woonwaens en sleepwaens vir kontant. Rybare toestand of geringe skade.

TOEGERUSTE 1 SLKP woonstel op plaas 3 km vanaf Virginia - R1000 W&L ingesluit.

083 629 5223

AUTO SEARCH: Do you want to sell your car or buy a good car? Try me!

072 181 7128.

WOONSTELLE TE HUUR in Hospitaalpark Odendaalsrus.

Skakel Willie: 083 671 0707

SLEEPWAENS

OPVOEDING 3660

Boedel wyle: S J Nell Boedelnommer: 5207/2012

GESOEK

HUISE TE KOOP 3040

BB TRAILERS: Welkom, Kroonstad, Hennenman. Verhuring, vervaardiging en onderdele van sleepwaens.

078 477 9932.

HUISE TE HUUR 3270

3075

AANDAG!! AANDAG!!

Aanvraag altyd baie dringend: Bakkies, motors, woonwaens, ens. vir kontant.

Skakel 083 292 4054.

SOEK motors, motorwrakke & onderdele om te koop vir kontant. Enige fabrikaat, enige toestand.

Tel. 072 623 8324.

EIENDOMME

WOONSTELLE TE HUUR 3250

1-SLAAPKAMER in Welkom, R2 200.

Tel. 083 688 1189.

2-SLAAPKAMER in Virginia, R2 500.

Tel. 083 688 1189.

3-SLK-woonstel in WELKOM: R3 500 p.m. met groot erf en hoë heinings. 2-SLK-woonstel in VIRGINIA: R2 300 p.m.

Hendrik 082 373 8962.

3-SLAAPKAMER in Virginia, R3 000.

Tel. 083 688 1189.

BEAUTIFULL Flats to rent. 1 + 2 Bedroom.

Senior citizens welcome.

Also rooms to let from R1500 p.m. 0728589883 BEDELIA - 124 B MERCUTIOSTRAAT - 2 slaapkamers met toesluitmotorafdak. Huur - R3000 p.m water ingesluit. Voorafbetaalde krag. Deposito R3000. Geen honde.

082 555 4383 DOORN: NETJIESE 2 SLAAPKAMER grondvlak met tuin en toesluit motorafdak - 71A Zombastraat.

Voorafbetaalde krag. Huur R4000 p.m. Deposito R4000. Geen honde. Skakel 082 555 4383 EEN SLK woonstel.

Gemeubileerd. Te huur vir blanke man @ R1800 p.m.

Water + ligte ingesluit.

Afdak vir motor. In Allanridge. 0827432676 7 Iscora Str, R/Stad Granny Flat. 1 Bedr, lounge, dining, kitchen.

Carport. R2350 W&L incl.

Plus dep. 0827442961 GROOT 1 SLK woonstel te huur in Doorn. R2500 p.m. Verkieslik vrou.

Kontak: 083 809 4676

ANNI SOEK INSLAAPWERK die hele week. Kan goed met kinders werk en skoonmaak. Skakel 072 737 7197.

BETREKKINGS GESOEK 3670

MARTHA soek inslaapwerk vir die hele week.

Skoonmaak, kinders kyk, ens. Tel. 084 866 5472 / 084 44729 156.

CHARLES SOEK hidrouliese werk of werk as 'n 'forklift'-bestuurder.

072 383 1893.

CORNELIA SOEK uitslaap werk vir 3 dae.

Kontak: 073 800 0256

JONG getroude man met 3 BEDROOM HOUSE 2 kinders soek dringend WITH 2 Bathrooms, paliwerk. Het bestuurders sade fencing, prepaid lisensie en bereid om enige ALGEMEEN water metre as well as werk te doen. 0720591111 pre-paid electricity. 8 3680 Swael Street, Lakeview.

LETTIA SOEK ALARM KONTROLEKAR3660 per month. Availainslaap werk. Kontak: MER Pos beskikbaar. ble 30 November 2014.

083 354 6805 Vereistes: Moet kan skofte Please phone 083 262 werk; PSIRA geregistreerd SINA SOEK inslaap of 4000 wees; Moet onder druk kan uitslaap werk vir die hele week. Kan kinders oppas BEDELIA - 3 SLAAPKA- werk; Kennis van Listener Lite sal as aanbeveling en skoonmaak. Kontak: MER DUPLEX, 1,5 badkadien. Epos CV na 078 014 7230 mers met toesluitmotormarv1986@gmail.com of huis. 4 Rosalindstraat en faks na 057-3881152 REGSKENNISGEWINGS 27 Romeostraat. Huur & TENDERS R3500 p.m water uitgesIS OPSOEK na 'n luit. Voorafbetaalde krag.

Deposito R3500. Skakel 082 555 4383 KAMERS TE HUUR 3315

ROOM TO RENT at 15 Rissik Street, Dagbreek. Dep: R1600.

R1600 p.m. W&L included.

Janice: 084 505 3396 MEENTHUISE TE HUUR 3325

opgeleide TLB Drywer en 'n Loodgieter.

Moet dadelik beskikbaar wees. Stuur asb. CV deur na: 057-3883676 of plumtlb@gmail.com JUSTINE - FANTASTIC beauty products for woman, earn great extra money. SMS your name and adress to 083 724 7224

QUALIFIED HAIR STYLIST needed at very busy Beauty Salon. High earning potential. Contact Talita asap: 082 885 6449 Trade test essential.

10 VILLA MARZIA, Jackie Kruger Street, Naudeville. 3 Bedroom TownMODERN PANTRY house with 2 bathrooms.

Welkom is looking for R5000 incl water. Prepaid experienced kitchen staff, electricity. Lock up garage. grillers & bakers for a busy Available 1 November. Call restaurant. Please bring in 083 262 4000 your CV to Modern Pantry, 9 Alma Road, Dagbreek, Welkom. 0797769342.

BETREKKINGS (Next to SPCA, inside 3600 Alma Nursery) ADMINISTRATIEF 3605

4201

37 JARIGE BLANKE dame opsoek na enige Admin werk. Leer baie vinnig. Kontak Wilma: 076 152 5436

3 SLK HUIS in besigheids area in Constantia straat te koop. Woonstel agter in erf. Enkel motorhuis. Dubbel badkamers. 5000 L water tenk. Nuut bedraad.

Gevestigde tuin. Ruim parkering. R650 000. Skakel 0825681847 vir afspraak.

4-SLAAPKAMER in Saaiplaas, 2 badkamers, 1 onthaalarea, ten volle gemeubileerd, R250 000.

Tel. 083 688 1189.

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP

3601

3275

BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

SKULDINVORDERINGSPOS beskikbaar vir persoon met geskikte ondervinding. Salaris onhb. Faks CV na 086 562 7456 THE NCC INTERVENTION has vacancies for 2 ladies at Switch Board. *They must be fully bilingual: English & Afrikaans *Their main job function will be to answer incoming calls *Must be able to take down information and complaints *They must have good people skills & be able to deal with difficult complaintives.

If interested they must phone us 057-3551764/5 VAKANTE Toonbankverkope pos vir manspersoon ouderdom 25-45 jaar. Ongeveer 3 jaar ondervinding in toonbankverkope en groothandel. Stuur CV asseblief na: 086 270 5772

Boedel Wyle: M M Van Der Merwe Boedelnommer: 021086/2014 KENNISGEWING In die Boedel van Wyle MARIA MAGDALENA VAN DER MERWE, Identiteitsnommer: 440304 0127 088, BOEDELNOMMER: 021086/2014 oorlede is op 12 APRIL 2014 van KEURBOOMSTRAAT 8, ALLANRIDGE. DEBITEURE en KREDITEURE in die bogemelde boedel word versoek om hulle skulde te betaal en hulle eise te bewys by die kantoor van die ondergemelde, binne DERTIG (30) DAE vanaf 17 OKTOBER 2014.

KENNISGEWING Kennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in die gesamentlike boedel van wyle SMIT JANSEN NELL, IDENTITEITSNOMMER: 620114 5178 081, woonagtig te 31 BUITEKANTSTRAAT, BRONVILLE en langslewende eggenote SUSANNA JOHANNA WILHELMINA NELL, IDENTITEITSNOMMER: 650527 0208 012 ter insae lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregshof te Bloemfontein en die Landdroskantoor Welkom vir 'n tydperk van 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae gereken vanaf datum van publikasie.

Indien geen besware daarteen ingebring word nie, sal die Eksekuteur daarna voortgaan tot uitbetaling daarvan dienooreenkomstig.

J G VAN ES EKSEKUTEUR BOCK-VAN ES KELLNERSTRAAT 61 WESTDENE BLOEMFONTEIN 9301 (VERW: J G VAN ES)

T C BOTHMA INGELYF PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR KERKSTRAAT 64 POSBUS 247 ODENDAALSRUS 9480 (VERW: A162) (VERWYSING: T.C. Bothma/rina/A162) Estate Notice: L P Mkwana Estate Number: 24850/2014 ESTATE NOTICE

SAKELISENSIES 4015

Application for Consent Use: M S & T C Lehlekiso APPLICATION FOR CONSENT USE: ERF NO: 00006168 EXT: EXT. 11 TOWN: VIRGINIA Notice is hereby given in terms of clause 30 of the Town Planning Scheme that: M S & T C LEHLEKISO intends to make application to the City Council for the usage of erf/erven no(s) 00006168 for the purpose of a GUEST HOUSE. Further particulars can be inspected for a period of fourteen (14) days after the first publication hereof on 16/10/2014 at 42 BABBLER STREET, FAUNA PARK, VIRGINIA during office hours.

Proper motivated objections against the aimed usage, must be made in writing fourteen (14) days after the last publication of this notice on the 23/10/2014 to both the Applicant and the Municipal Manager, P.O. Box 708, Welkom, 9460.

APPLICANT M S & T C LEHLEKISO

BOEDELKENNISGEWINGS

Boedel Wyle: R N Van Der Berg Boedelnommer: 25198/2014 BOEDELKENNISGEWING In die Boedel van Wyle ROEDOLF NIKLAAS VAN DER BERG, NR 25198/2014, Identiteitsnommer: 490419 5060 08 1, wie oorlede is op 04/09/2014 van LONGWEG 435, WELKOM, 9460.

KREDITEURE en DEBITEURE in bogemelde boedel word versoek om hulle vorderings in te lewer en hulle skulde te betaal by ondergetekende binne 'n tydperk van 30 (DERTIG) dae vanaf 17 OKTOBER 2014.

[GET] A STYGER NAMENS DIE EKSEKUTEUR P/A NEUMANN VAN ROOYEN HEERENSTRAAT 2 WELKOM 9459 (VERW: A STYGER/Catherine/ BJ 4064) (VERW: A STYGER/Catherine/ AAV 26)

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

4205

In the estate of the late LITABE PIET MKWANA (ID: 640112 5671 08 5), in life from VIRGINIA and surviving spouse MANTWA MINAH MKWANA (BORN MOLOKO), (ID: 721105 0623 08 7) married in community of property.

DATE OF DEATH: 13 AUGUST 2014; ESTATE NUMBER: 24850/2014.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the FIRST AND FINAL LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT in the abovementioned estate will lie for inspection in the offices of the Master of the Supreme Court, BLOEMFONTEIN and the Magistrate VIRGINIA for a period of 21 days as from date of publication hereof.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that should no objection thereto be lodged with the Master or the Magistrate during the period, the Executor will proceed to make payments in accordance with the accounts.

ATTORNEY FOR EXECUTOR PIET HAASBROEK ATTORNEYS MICROFIN BUILDING 21 HERDENKING STREET P.O. BOX 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM (REF: MR HAASBROEK / NR/BM0022)

GEREGTELIKE VEILING 4501

Absa Bank Beperk (Registrasienommer: 86/04794/06) / F & M M M Janssen - Saaknommer: 5006/2011

27

nloadFileAction?id=99961) 2. Fica wetgewing met betrekking tot identiteit en adresbesonderhede; 3. Betaling van registrasiegelde; 4. Registrasievoorwaardes; Verkoping sal geskied deur DIE KANTOOR VAN DIE BALJU, ODENDAALSRUS met afslaers T J NTHOMBENI; Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens hofreëls geld; GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OP HIERDIE 09DE DAG VAN SEPTEMBER 2014.

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VEILING

BALJU - VRYSTAAT HOË HOF ODENDAALSRUS TEL. 057-3543240

In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Vrystaatse Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 5006/2011, in die saak tussen:

N C OOSTHUIZEN PP J P OTTO PROKUREUR VIR EISER P/A E G COOPER MAJIEDT INGELYF KELLNERSTRAAT 77 WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 (VERW: G KOTZE/AK3069)

ABSA BANK BEPERK (REGISTRASIENOMMER: 86/04794/06)

Eiser en FRANK JANSSEN (IDENTITEITSNOMMER: 7209045034089) Eerste Verweerder en MARTHA MARIA MAGDALENA JANSSEN (IDENTITEITSNOMMER: 7503200157085) Tweede Verweerder

UIT HOOFDE van 'n vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN, Republiek van Suid-Afrika en kragtens 'n Lasbrief vir uitwinning teen onroerende eiendom, sal die volgende eiendom per publieke veiling verkoop word op VRYDAG, DIE 24STE DAG VAN OKTOBER 2014 om 10:00 deur DIE BALJU VAN DIE HOË HOF, ODENDAALSRUS, gehou te die BALJUKANTORE, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS, aan die hoogste bieër verkoop word naamlik: EIENDOMSBESKRYWING: SEKERE: ERF 102 ALLANRIDGE (UITBREIDING 1), DISTRIK ODENDAALSRUS, PROVINSIE VRYSTAAT; GELEË TE: CALEDONSTRAT 23, ALLANRIDGE, ODENDAALSRUS, VRYSTAAT PROVINSIE; REG AFD: ODENDAALSRUS RD; GROOT: 1 204 (EEN DUISEND TWEE HONDERD EN VIER) VIERKANTE METER; GEHOU: KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT NO T2431/2007; ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES SOOS DAARIN VERMELD; DIE EIENDOM IS GESONEER VIR WOONDOELEINDES EN BESTAAN UIT DIE VOLGENDE: VERBETERINGS: (NIKS GEWAARBORG NIE); 1 SITKAMER, 1 EETKAMER, 1 KOMBUIS, 5 SLAAPKAMERS, 2 BADKAMERS; BUITEGEBOUE: 1 ENKEL MOTORHUIS, 1 LAPA. Die volle en volledige verkoopsvoorwaardes sal net voor die verkoping deur die BALJU uitgelees word en lê ter insae by die kantoor van die BALJU van die Hoë Hof, ODENDAALSRUS, TE DIE KANTORE VAN DIE BALJU, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS of by die Eksekusieskuldeiser se prokureurs en kan tydens kantoorure besigtig word.

NEEM VERDER KENNIS: Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te DIE KANTOOR VAN DIE BALJU, ODENDAALSRUS TE DIE KANTORE VAN DIE BALJU TE STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS; Registrasie as 'n Koper is 'n vereiste onderworpe aan die bepaalde voorwaardes, onder andere: 1. Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008; (URLhttp://www.iknfo.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961)

Beheerliggaam Brandwag Volkskool / M J Tutubala Saaknommer: 104/2013 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van ODENDAALSRUS, gehou te ODENDAALSRUS, Saaknommer: 104/2013, in die saak tussen: BEHEERLIGGAAM BRANDWAG VOLKSKOOL Eksekusieskuldeiser en M J TUTUBALA (ID NOMMER: 680814 5348 082) Eksekusieskuldenaar TER UITVOERING van 'n Vonnis gelewer op die 27STE dag van MAART 2013, in die ODENDAALSRUS Landdroshof en 'n Lasbrief vir Eksekusie daarna uitgereik, sal die ondergemelde goedere per openbare veiling in eksekusie verkoop word op 29STE dag van OKTOBER 2014 om 10:00 te: BALJU GEBOU, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS, 9480, naamlik:GOEDERE: GRYS MAZDA 626 MOTORVOERTUIG MET REGISTRASIENOMMER: CBC 495 FS - R7 000.00 TOTAAL: R7 000.00 VERKOOPSVOORWAARDES: 1. Slegs kontant of bankgewaarborgde tjeks sal aanvaar word.

2. Geen waarborge hoegenaamd ten opsigte van bogemelde goedere word verskaf nie.

3. Die koper sal verantwoordelik wees vir verwydering van die goedere vanaf die perseel op eie koste.

GEDATEER te ODENDAALSRUS op hierdie 01STE dag van OKTOBER 2014.

(GET) L VAN WIJK PROKUREUR VIR VONNISSKULDEISER LOUW & VAN WIJK ING./INC. JOSIASSTRAAT 80 POSBUS 84 ODENDAALSRUS 9480 TEL: 057-3542661 FAKS: 086 503 7448 louwven@lvw.co.za (VERW: LVW/AVDT/BRA4/301)

Vista

28

Donderdag 16 Oktober 2014

AANDAG FANTASTIC FLEET & REPO AUCTION

100X CHEAPIES, HILUXs & MORE

ALLE ADVERTEERDERS Date: Tuesday, 21 October 2014 @ 10h30

•

Venue: 1 Kruger Avenue, Estoire, Bloemfontein

Die gebruik van die letter

Standard Bank of South Africa Limited / L W & M I Moiloa Case Number: 375/2014 NOTICE OF SALE IN EXECUTION AUCTION Die Standard Bank van SuidAfrika Beperk / P P & E N Dutlo - Saaknommer: 1362/2014 VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING In die Hooggeregshof van SuidAfrika, Vrystaat Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 1362/2014 in die saak tussen: DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en PHAKISI PETRUS DUTLO (IDENTITEITSNOMMER: 640806 5505 08 2) Eerste Verweerder en ELIZABETH NIMVULA DUTLO (IDENTITEITSNOMMER: 740616 1746 08 8) Tweede Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping met/sonder 'n reserweprys plaasvind te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CIVICLAAN 45, VIRGINIA, Vrystaat Provinsie op VRYDAG, 31 OKTOBER 2014 om 10:00 van die vaste eiendom van DIE VERWEERDERS soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CIVICLAAN 45, VIRGINIA, Vrystaat Provinsie voor die veiling: ERF 831 MELODING, DISTRIK VENTERSBURG, PROVINSIE VRYSTAAT; GROOT: 275 (TWEE HONDERD VYF EN SEWENTIG) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS TRANSPORTAKTE NR T 10058/2008 ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES SOOS DAARIN VERMELD. 'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESONEER AS SULKS BESTAANDE UIT: SITKAMER, EETKAMER, TVKAMER, KOMBUIS, 1 SLAAPKAMER, BUITE TOILET, OMHEIN MET DUIWELSFURK GELEË TE 831 SELOJASTRAAT, MELODING, VIRGINIA. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5 % op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R9 655.00 plus BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n Bank, Bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 14 (VEERTIEN) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word.

NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CIVICLAAN 45, VIRGINIA, Vrystaat Provinsie; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a.

3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2 Fica-wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, VIRGINIA met Afslaer L J DU PREEZ; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreëls geld.

ADVERTEERDER: D A HONIBALL (NS270P) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN 9301 TEL. 051-4483145/6/7 (VERWYSING: Mnr Honiball/ML/NS270P)

In the High Court of South Africa, FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN, Case Number: 375/2014, in the matter between:

"A", leestekens soos "!" of "*" of die gebruik van syfers met die doel om die advertensie na die bopunt van die klassifikasie-lys te skuif, is streng verbode.

STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and LEBOHANG WILLIAM MOILOA (IDENTITY NUMBER: 740602 5465 081) First Defendant and MOROESI INNOCENTIA MOILOA (IDENTITY NUMBER: 820615 0911 084) Second Defendant

SMALLS NOTICE

Visit www.aucor.com:

FOR FULL UPDATED LISTING, PHOTOS, TERMS & CONDITIONS

• Hilux, Isuzu, BT50 & Colt Double, Single & Chassis Cabs • • Hatchbacks • Sedans • SUVs • MPVs • Non Runners •

Conditions: Each buyer has to register to bid. FICA - PROOF OF ADDRESS & ID. Deposit of R10 000 per bank guaranteed cheque, debit or credit card or EFT. No Cash! Aucor may bid on behalf of the seller. Duly instructed, Aucor will supplement and sell by public auction. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTIFICATION. Auctioneer: Jacques van der Linde

For Financing contact: Celestè 082 374 5078

VIEWING: 20 October from 8:00 - 16:30 GPS: S 29°06.767’E 026°16.567’ Jakoef: 083 780 0055 Online bidding for this IF YOU DON’T HAVE THE TIME BID ONLINE www.aucorlive.com auction powered by:

IN PURSUANCE of judgement of the above Honouralbe Court dated 26TH FEBRUARY 2014 and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on FRIDAY, 31ST DAY OF OCTOBER 2014 at 10:00 at THE SHERIFF'S OFFICES, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS. CERTAIN: ERF 2401 ODENDAALSRUS, EXTENSION 7, DISTRICT ODENDAALSRUS, PROVINCE FREE STATE. MEASURING: 1 218 (ONE THOUSAND TWO HUNDRED AND EIGHTEEN SQUARE METRES. HELD: BY DEED OF TRANSFER NR T664/2011.

CONSISTING OF: 1 RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF: A BRICK STRUCTURE HOUSE WITH TILE ROOF WITH LOUNGE, KITCHEN, BATHROOM/TOILET, TOILET WITH SHOWER, THREE BEDROOMS, GARAGE, DININGROOM, OUTBUILDING, TOILET & SHOWER, LAPA, SURROUNDED PRECON. (NOT GUARANTEED).

The purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said SHERIFF within fourteen (14) days after the date of the sale.

The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the OFFICES OF THE SHERIFF FOR THE HIGH COURT, ODENDAALSRUS, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgement obtained in the above Court. The rules of this auction are available 24 hours foregoing the sale at the OFFICE OF THE SHERIFF FOR THE HIGH COURT ODENDAALSRUS, 24 STEYN STREET, ODENDAALSRUS, PROVINCE FREE STATE. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required, ie: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961).

2. FICA LEGISLATION in repsect of identity and address particulars.

3. Payment of registration monies.

4. Registration conditions.

The OFFICE OF THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, ODENDAALSRUS (T J MTHOMBENI), will conduct the sale.

Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply.

SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS THE 09TH DAY OF SEPTEMBER 2014.

ATTORNEY FOR PLAINTIFF A D VENTER MCINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN P.O. BOX 540 BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051 505 0200 SHERIFF OF THE HIGH COURT, ODENDAALSRUS, P.O. BOX 45, ODENDAALSRUS, 9480 TEL: 057 3543240 (REF: NM8237/ADV/bv) (REF: NM8237/INV/B VILJOEN ORDER NR. 3415)

SOEK, KOOP, VERKOOP

VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES

Donderdag 16 Oktober 2014

Vista

Wen met vangs op klubkompetisie DIE Freddies­hengelklub het op Erfenisdag sy vyf­ de klubmeriete­kompeti­ sie vir die 2014­’15­sei­ soen by Aldam gehou.

Die wenners is, voor: Piet Visser, senior wenner; van links, agter: Annetjie Visser, derde plek, Made­ line Vorster, tweede plek, en Charmaine Jansen, wenner in die vroue­ afdeling, Erick Jansen, tweede plek senior en Jacques Redelinghuys, derde plek senior. Be­ langstellendes word ge­ nooi om hulle by die Fred­ dies­hengelklub aan te sluit. Bel Lizelle Jansen by 082­409­7635 of Lou­ rens Botha by 082­781­ 4735 vir meer besonder­ hede.

AGT krieketspelers aan die Laerskool Riebeeckstad is in die onderskeie o.11­ en o.13­Lejweleputswa­krieketspanne ingesluit. Van links is, voor: Mojalefa Rakake, Thabiso Nkoe en Thato Sondach; agter: Prince Modise, Lerato Manya­ ne, Vincent Lekulo, Nathan Greyling en Gumi Leshoro.

ELSJE LUDDICK (regs) van die Goudveld­Hoërskool in Welkom was derde op die Suid­Afrikaanse kurash­ kampioenskapsbyeen­ koms in Germiston. Mi­ chelle Barnard (middel) het goud gewen en Monique Cordier (links) silwer. Albei meisies is van Gauteng.

Die sportsoort het sy oor­ sprong in Oezbekistan. Dit bestaan uit gooie en daar is geen grondwerk nie.

DIE Goudveldse swemmer Cullen Thomas het uitgeblink op die Neptunes Aquatics­galabyeenkoms wat in Bloemfontein gehou is. Hy het die 100 m­rugslag en 100 m­vlinderslag ge­ wen, was tweede in die 100 m­vryslag en derde in die 200 m­borsslag. Hy is ’n leerling aan die Goudveld­Hoërskool in Welkom.

Foto: Verskaf

29

Vista

30

Donderdag 16 Oktober 2014

Kerk hou gholfdag

FAAN STOFBERG van die Unicorn­ rolbalklub beleef vanjaar ’n puik rol­ balseisoen. Hy het die Noord­Vry­ staatse se­ nior enkelspeltitel in Bethlehem verower. In Bloemfontein het hy in ’n driehoekige reeks tussen die Noord­Vrystaat, Suid­Vrystaat en Griekwas ook die senior manstitel gewen.

DIE Hennenman­rolbalklub het verlede Saterdag ’n pretdag vir nie­spelers gehou. Nie­spelers is genooi om saam met klublede te speel. Die dag is goed ondersteun en nie­spelers het dit geniet om by spelers te leer. Ná die tyd is daar lekker saam gekuier en vleis gebraai en almal het ook geskenkpakke ontvang.

Die Hennenman­rolbalklub speel Dinsdae om 09:00, Woensdae om 15:00 en Saterdae om 09:00 by die Whitesklub en mense wat belang stel is welkom om saam te kom speel.

DIE NG kerk Bedelia hou Saterdag ’n gholfdag.

Twee halwe skape, vleispakke en verskeie ander pryse is op die spel. Die dag word in die beterbal-formaat aangebied.

Die geleentheid word by die Oppenheimer-gholfklub gehou en is ten bate van kinderbediening.

Inskrywings kos R150 per speler en mense kan 057-3532131 vir meer inligting bel.

07008003

Belonging to a MUTUAL SOCIETY is like belonging to a FAMILY. In a family people share with each other. That is something AVBOB understands very well. Over the past six years AVBOB paid more than R2,5 billion special bonuses and enhanced FREE funeral benefits* to its policyholders.

The enhanced FREE funeral benefits* include: · A FREE basic funeral. · FREE transportation of the deceased within the borders of South Africa.

Why? Because AVBOB is a MUTUAL, a FAMILY, and FAMILY comes first. Always.

For more information please contact your nearest AVBOB branch: Hennenman Funeral Branch Odendaalsrus Funeral Branch Virginia Funeral Branch Welkom Funeral Branch Welkom Insurance Branch

: : : : :

057 573 1570 057 354 1176 057 212 4254 057 352 2307 057 353 4216

AVBOB Mutual Assurance Society is an authorised financial services provider. FSP 20656 *The above FREE funeral benefits apply only if the funeral is conducted by AVBOB Funeral Service. *Terms and conditions apply.

Since 1918

Donderdag 16 Oktober 2014

Vista GIMNASTE van die Rie­ beeckstad­gimnastiekklub wat medaljes op die SAGF­ Sentrale Sone­kampioen­ skapsbyeenkoms gewen het, is van links, voor: Dian Mailes (silwer), Xander van Heerden (silwer), Annche Zwarts (silwer), Carmen Fouche (silwer), Molemo Ntsieane (goud), Henco Groenewald (silwer) en Co­ bus Myburg (silwer); agter: Sharon van Schalkwyk (hulpafrigter), Eduhan van der Merwe (silwer), Tuane Radyn (goud), Fanie van Heerden (goud), Thato Li­ chaba (goud), Marguerite Cronje (brons), Lara Baden­ horst (silwer), Christian Groenewald (silwer), Franco van Heerden (goud), Louise Zwarts (silwer) en Christine Deas (hoofafrigter).

Verteenwoordig SA LENEL LE ROUX is gekies om Suid­ Afrika van 17 tot 20 Oktober op die IFBB­vroue­wêreldkampioenskaps­ byeenkoms in Montreal, Kanada, te verteenwoordig. Sy gaan ook aan die IFBB­amateur­Olympia­kampioen­ skapsbyeenkoms deelneem wat later in Oktober in Ekurhuleni plaasvind. Le Roux het in Augustus aan die Body Fitness­kompetisie deelgeneem waar sy die eerste plek in haar kategorie ge­ wen het. In September het sy ook die IFBB South Africa Body Fitness­titel in haar afdeling gewen.

Foto: Verskaf

31

Groot geld kan gewen word Vista

32

Molly Green PRYSGELD van R7 000 wag op skole wat môre die eindstryd van die Griffons teen die Valke in die Noordwes-stadion in Welkom bywoon.

Johan Cronjé, borg van die Down Touch-Griffons, skenk R5 000 wat aan die skool geskenk gaan word wat die meeste leerlinge rugby toe bring én wat die beste spangees wys.

Die Griffons-rugbyunie skenk R1 000 aan die leerling wat die beste kostuum aan het en Lizelle Jansen, fisioterapeut van die Griffons, skenk R1 000 aan die skool wat die beste banier het.

Busse kan gratis aan die binnekant van die terrein geparkeer word.

Die leerlinge word versoek om hulle op die graswal tuis te maak. Die oorkantste paviljoen is nog nie veilig verklaar nie.

Ongeveer 20 minute voordat die hoofwedstryd om 15:30 begin, gaan Ampie sing. Sy optrede word deur Sarfu gereël.

Van 17:00 af gaan musiek by die vragmotor van die SAB verskaf word. Die Welkomse sanger Ryan du Plessis gaan optree. Daar sal ook tafels en stoele vir sowat 300 gaste wees.

Braaipakkies, vleisbraaivure en ’n kroeg sal beskikbaar wees.

Donderdag 16 Oktober 2014

Griffons gerat Molly Green RUGBYKOORS loop hoog in die Goudveldstreek.

Daarby is die Griffons gemotiveerd en slaggereed om môre as die wenners van die eerste liga van die Curriebeker-reeks uit die stryd te tree.

Die wortel wat voor hul neus gehou word, is ’n stewige R1 miljoen. Die naaswenner sal R527 000 ontvang. Die wenner van die Curriebeker-rugbyreeks

Presteer in judo JUDOKAS van Welkom het aan die Suid­Afrikaanse kampi­ oenskapsbyeenkoms in Port Elizabeth deelgeneem. Van links is, voor: Danel Schutte (goud en silwer) en Bianca Schutte (goud en silwer); middel: Rethabile Setlabaka (silwer), Dionisi Couvaras (goud en silwer) en Lerato Sentso (goud); agter: Bruce Kockott (silwer), Juan de Bruyn (brons), Pannas Vosloo (afrigter) en Lee­Ann Lory (goud). Afwesig: Cindy van Zyl (goud, meesters) en Chantal Kokott (silwer, meesters).

Foto: Verskaf

DIE Griffons se Martin Sithole is groot, sterk en vin­ nig.

Foto’s: Molly Green

se eerste liga sal vanjaar nie by ’n promosie-relegasiestryd betrokke wees nie.

Die eer kom die Luiperds van Noordwes toe wat die voorlopers op die punteleer is. Die hoofwedstryd begin om 15:30 op die Noordwesstadion in Welkom. In die eindstryd van die o.19’s kom Boland teen die Valke te staan. Dié wedstryd begin om 11:30. Die eindstryd van die o.21’s tussen die OP Kings en die SWDArende begin om 13:00.

ERVARING gaan môre ’n groot rol speel in die Griffons se kragmeting teen die Valke in die eindstryd van die eerste liga van die Curriebeker­ reeks. Van links is Louis Stry­ dom en Nicky Steyn in volle vaart.