Vistanewsvi 20150226 by VistaNews

Die Goudveld se keuse sedert

1971

Restaurant

Wednesday Dinner – Chinese/Italian Buffet

since

Adults –

R49.95 Children – u/10 R20.00

Sunday Lunch Full Buffet

The Goldfields' Choice

Adults –

R49.95 Children – u/10 R20.00

Pizza Special (Only Monday-Friday)- Medium

Wenner van die ATKV-mediaveertjie 2012 vir beste streekkoerant in Suid-Afrika TEL (057) 357 1304

TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT Accommodation DAGBREEK WELKOM

R39.95

X1PRRYFH-VI260215

DONDERDAG 26 FEBRUARIE 2015

WWW.VISTANEWS.CO.ZA

GRATIS

Killer gas now saves

Feast before Lent

Breakthrough technology turns methane into power Marti Will

Pancake Tuesday THE learners of the St Andrew’s School, Welkom, celebrated Shrove Tuesday in the traditional way. Pancakes were baked from early morning and enjoyed by all. Shrove Tuesday occurs the first Tuesday before Ash Wednesday, usually 2 February or 9 March. It officially ends the season of Epiphany and is the vigil for the starting of Lent. The concept behind this practice is found in 1 Corinthians 9:27, where the Apostle Paul states: I buffet my body and make it my slave . . ." Shrove Tuesday originated during the Middle Ages. As in contemporary times, food items like meats, fats, eggs, milk, and fish were regarded as restricted during Lent. To keep such food from being wasted, many families would have big feasts on Shrove Tuesday in order to consume those items that would inevitably become spoiled during the next 40 days. The English tradition of eating pancakes on Shrove Tuesday came about as a way to use as much milk, fats and eggs as possible before Ash Wednesday began. From left are Brett Taylor, Candes-Lee Robbertze, Inge Lloyd Evans, Ishka Hildebrandt, Kamohelo Mosebi and Adele Smit, a teacher at St Andrew’s. Photo: Supplied

Two kidnapped girls freed TWO young sex slaves, aged 12 and 14, who were already marked with tattoos by their captors, were released from a shack in Kutlwanong, Odendaalsrus, recently. The girls went missing three weeks earlier. Five men, who call themselves

the 300’s, were arrested. According to the police, the girls went missing on 26 January and police and family looked for the girls in vain. On 17 February the men released the girls. The police accompanied the girls to the shacks where they

were held and the two young girls pointed out the men. The gang targets young girls and abducts them to use them for sex. All five suspects, aged between 22 and 25 will appear in court soon. They will be charged with kidnapping and statutory rape.

179 Power Road Welkom 9460 Tel: 057 396 5695 Valid From 26 February until 4 March 2015. E-Papa 10kg

Starsave Cake Flour 10kg

Excella Oil 2Lt

Koo Baked Beans 410g

All Gold Tomato Sauce 700ml

Koo Chacalaka Mild or Spicy 410g

Nomination

Bananas

/kg

Tasty Soup Pack 2kg

Tastic Rice 10kg

15 94

Ricoffy 750g

Tastic Rice 2kg

Beef Stew

99 /kg

Chuck or Brisket

99 /kg

MAQ Washing Powder 2kg

IN breakthrough technology, Sibanye’s Beatrix Gold Mine outside of Welkom is transforming the silent killer, methane gas, into lifesaving free electricity. This highly explosive gas was responsible for killing 40 mineworkers between 1983 and 2001. Liemiso Molelengoane, communications officer for Beatrix Operations, says the mine has the highest methane emission rate of the mines in operation today. “This gas is unlocked during normal mining operations and released into the atmosphere where it acts as a potent greenhouse gas.” In 2006, the mine realised the potential to extract and flare the methane gas and entered into an agreement with Promethium Carbon to assist with the development and registration of a CDM project on its behalf. “This was to mitigate the global warming effects of the methane gas released by the mine,” she says. The Project Design Document (PDD), a requirement for the project registration, was approved by the United Nations Framework Convention on Climate Change in October 2008. This project was registered under the Clean Development Mechanism of the

Workers disgruntled over pay VISTA received numerous calls from disgruntled emergency workers of the Matjhabeng Municipality yesterday. According to the workers, fire men, traffic officials and other emergency personnel did not receive their overtime and shift monies when they were paid this

NO ALCOHOL SOLD TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18 YEARS. Amarula Richelieu Smirnoff 750ml Vodka 750ml

+ Free Ice

750ml

Wild Island Drink Concentrate 1Ltr

Kyoto Protocol in April 2011. “The project had two phases, the first being the capturing and piping of the methane gas to the surface where it is flared whilst the second phase consisted of the installation and operation of an electrical power generation plant.” It was decided to capture the methane gas released by the mine’s south section. This is the area with the most active methane sources and highest methane emission rate. Molelengoane says the challenge was to capture approximately 50% of the gas released in this area and to transport it over a distance of 3 600 m underground at a depth of 866 m, and up a vertical shaft to the site where the methane gas is flared. “The mine successfully commissioned the flare, capable of burning off 400 l/s of methane gas in May 2011, flaring a constant flow of 260 l/s of methane gas. “It was always the intention of the mine to generate electricity from the methane gas. The mine commenced with the second phase of the project in 2013 after ensuring a stable methane gas flow from underground.” The electric power generation capacity is 2MW. The mine plans to increase it to 4MW during 2015 by expanding the underground methane gas capturing area.

SMIRNOFF GUARANA CANS 6 PACK

5499

X1PRWDE9-VI260215

week. According to Kgojane Matutle, communications officer of the municipality, applications for overtime payment were received late and the municipality is currently verifying all the claims. Matutle said workers would “receive their additional payments soon”.

IGO

083 688 1189

8-10 SPECIALS

Black Label, Castle, Amstel Double Russian Bear Vodka & Coke, Double First Watch Double Harriers

ALL R10 each! Hendrik us 083 688 1189 Hendikus 083 688 1189

18 Years on the same premises with the same owner X1PT0W8D-VI260215

@ DN

Smith Jewellers - Juweliers Tel. 057 352 1706 Shop/Winkel 32, WELKOM Checkers Centre/Sentrum

X1PP9THE-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

DR MUSA "MAGIC RINGS"

This is the most powerful mystic ring with powers of angels of 7 planets. It can effect your stars and change you, give you success in love, business, protect you in your journey, from evil powers, witchcraft won't be able to harm you, promotion at work, remember difcult answers in exams. Political power over others, opposite sex, give you sexual power. Hips and bums cream. Safe & easy way to use it. No muthi needed.

OR www.rftech.co.za

DSD 4U SYSTEM NOW ONLY

R699 T’s & C’s Apply Incl. Installation

CASH ON DELIVERIES ACCEPTED

084 092 5560 Visit him in Welkom

X1PRXQ3W-VI260215

NEW SPUR BUILDING - WELKOM - 057 352 3319

CR Swart to become Castro

THE renaming of the CR Swart Building in Bloemfontein in honour of Fidel Castro, eight new schools and a new marathon are some of the things promised by Free State premier, Ace Magashule, during his State of the Province Address. The renaming of state buildings was named as an important target for the provincial government, Magashule said on Tuesday. He also claimed that the provincial government was proud of the Vrede Integrated Dairy Project. The project is plagued by allegations of fraud. The Señorita Nthlabathi Hospital in Ladybrand would open in September, the premier said. More than a 1 000 new appointments were also made in the health sector, claimed the premier.

He was, however, mum on the current crisis in the public health sector in the province. According to the premier his controversial visit to Cuba secured 40 engineers, 40 doctors and 100 nurses. A China Week will also be held and 30 countries are expected to take part. Farmers will be glad to hear that R20 million was allocated to relieve the impact of veld fires in the Eastern and Northern Free State. Wouter Wessels of the FF+ in the province said the premier had made many empty promises and generalised statements and there was no indication that the provincial government planned to address the current drought which would soon have a huge impact on food prices and job security.

Dwelmhandelaars gevang Alet van der Walt

X1PT8G15-VI260215

Any Paintwork

DIE Valke het verlede Donderdag ná ’n vyf maande lange ondersoek op verskeie plekke in die Vrystaat op vermeende dwelmhandelaars toegeslaan. Handelaars van Kroonstad, Parys en Bronville is in hegtenis geneem en daar is op kokaïen, mandrax en CAT by woonhuise beslag gelê. Die Valke het in Bronville ook ’n bedrag kontant gekonfiskeer wat aan die batebeslagleggingseenheid oorhandig is. Volgens lt.kol. Abe Kolisang, die bevelvoerder van die Valke in die Noord-Vrystaat, het die operasie reeds in 2013 begin toe verskeie Nigeriese dwelmhandelaars en -vervaardigers deur die Valke in hegtenis geneem is.

3 x 3L R7 800 3 x 6K R14 500 3 x 4K R11 000

HOME & HOUSING

Vista het onlangs verslag gedoen oor die hofsake van die Nigeriërs wat aan die gang is. Kolisang sê die huidige operasie het net handelaars geteiken en dit wil voorkom of hulle dwelmmiddels van elders af aankoop en dan in woonbuurte versprei. Al die mans het reeds in die hof verskyn en doen om borgtog aansoek. ) ’n Inwoner van Bronville het intussen ’n klag van saakbeskadiging teen die polisie gelê nadat die Valke volgens hom verkeerdelik eerste by sy huis in Adam Kokstraat ’n klopjag wou doen. Die man het aan Vista gesê sy ma was erg getraumatiseer ná die voorval. Die polisie het bevestig dat ’n klag teen die polisie gelê is. Die saak word ondersoek.

157 Constantia Str Dagbreek Welkom 9459

All types of Wendy's and in any size you want:

& Steel Carports & Palisades etc.

GERRIT 073 654 4345

Security Barriers

Aluminium

X1PT3E3W-VI260215

Frans Bath

083 613 5251

BAD HER-EMALJE

R700 Werk gewaarborg BADDENS VANAF

X1PRXUWR-VI260215

DO YOU NEED A CAR

Struggling to get finance High success rate

061 641 6701

Full – time studies Firearm training R2500 Grade E, D, C R2000 Dep. R1000 106 Destra Building, Donken Street Welkom - Lerato 071 519 0736 057 353 1777

Find Help at

DivorceCare.

INFO SESSION 3 MARCH 2015 Call today for more information

ERFDEEL CHURCH

Dirkie: 082 050 8983 Wally: 083 765 6621 X1PPQ3UV-VI260215

Security barrier and light control in one.

The full range of blinds

* PLATTERS

* FROZEN MEALS Awnings

* TAKE AWAYS

Carports Visit V isit our Showroom today X1PT8EJ9-VI260215

C/K 98/30482/23 PSIRA REG NO. 616958/T761 SASSETA REG NO 081960003436

Divorce Hurts Sms your ID, Initials & Surname Net Salary R7000, Valid Driver's License

Shutters

The Coffee House

Tel:057 353 2939 Fax: 057 353 2939 zipshop@afrihost.co.za

CHIPAKA SECURITY & GUARD FORCE

X1PT10CD-VI260215

New or Used vehicles

ShutterGuard

X1PRWCM9-VI260215

“Kreepy Krawly Season” Battling to get rid of your pests? Call the “Specialists” today for a Pest free environment. Bees, Wasps, Rats, Cockroaches, Ants, Termites & all other Kreepy Krawly's

“Weed Control & Soil Poisoning Specialists”

“5 year guarantee given on Termite proofing”

Kelly Prince website: www.pestcontrolspecialists.co.za

Tel. 057 352 3570 or 086 110 1803 Fax. 057 352 3574

email address: pestcontrolwelkom@telkomsa.net

X1PPPCTC-VI260215

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

PLEASE NOTE: Our EOH branch has moved:

All former EOH patients can now visit us at our Welkom Square or Thabong branches KPN Centre | Thabong | 057 355 1260 Welkom Square | 057 357 5386 www.goldenvision.co.za X1PP6D2C-VI260215

Koningin gekroon Alet van der Walt

CARLA DE BRUYN is pas as die Kovsies se joolkoningin vir 2015 gekroon. Foto: Verskaf

EEN van Hennenman se blinkste sterre skitter ook deesdae in Bloemfontein. Dit is juis in die Rosestad waar sy pas as joolkoningin van die Universiteit van die Vrystaat (UV) gekroon is. Carla de Bruyn was in 2013 ’n matrikulant aan die Hoërskool Hennenman. Haar nuwe titel kom glad nie as ’n verrassing as ’n mens in ag neem dat sy sommer twee keer die titel van Mej. Hennie opgeraap het nie. Maar Carla is nie net vir haar skoonheid nie bekroon X haar kerfstok is vol. Sy slaag matriek met vyf onderskeidings en spog met nog handevol ander prestasies. Vier jaar ná mekaar verwerf sy akademiese erekleure, dien in die matriekraad en ATKV-bestuur. Sy is JA-leier en slaag haar Unisa-klaviereksamen, gr. 6, met onderskeiding. Kovsies se nuutse joolkoningin is boonop ook ’n danseres van formaat.

Haar nuwe titel kom glad nie as ’n verras sing as ’n mens in ag neem dat sy sommer twee keer die titel van Mej. Hennie opgeraap het nie. Sy verwerf Noord-Vrystaatse kleure in hip-hop en moderne dans. As sportvrou presteer Carla ook en neem aan die Vrystaatse interskole atletiek deel, speel vir die skool se eerste netbalspan en word in die Sandveldstreek se span, die Patryse, ingesluit. Sy is ook ’n goeie ruiter en doen skouspring, dressering en ruiterkuns. Haar ma, Karen, is ’n Engelsonderwyseres by die Hoërskool Hennenman en haar pa, Dewald, is ’n sakeman. Carla is ’n tweedejaar-geologiestudent aan die UV.

’n TROTSE Dewald de Bruyn by sy dogter, Carla, pas nadat sy as die Kovsies se joolkoningin vir 2015 gekroon is. Foto: Facebook

387 Stateway, Doorn, Welkom Tel: 057 352 1159 / 082 632 1796 Michael Botha NCRDC 2372 NCR Registered Debt Counsellor

Email: jetdebtcounselling@gmail.com

IS YOUR INCOME TO LOW AND YOUR EXPENSES TO HIGH??

Let us negotiate with your creditors for LOWER installments!!! Free Consultation Free Credit Profile Free Budget Counselling Email Consultations Available Debt Counseling Administration Sequestration ITC Clearance Budget Counselling Voluntary Distribution Estate Planning Financial Advice X1PT5GAM-VI260215

073 394 2198 plex) Contact: (057) 004 0010 Cell: 277 Stateway (Goldguest House Com

reaatok&fBaottsotmless Coffee e B, To Sunris m s, Toast

con, Chip 2 Eggs, 2 Ba

R3r0 ice i, Chips & R

ma Hake & Cala

R49

Take Away Available in

e , 1 Veg & Ric il ta x O : y a Frid

very r a C y a d n u S

R69.00

R90pp

SILVERSPOON •Restaurant •Take Away •Bar X1PT9WTR-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

SA reality not a fairytale ending HENDRIK VAN ROOYEN, Virginia:

One hurt in accident THIS accident occurred on Friday (20/02) in Alma Road Welkom, just before the power station (Eskom). One person was transported to hospital and is in a stable condition. Photo: Riaan Stegmann

Brings home message HEARTLINES is an organisation that addresses the issues of money and society. It will reach 17 communities during the next month, including Welkom. They use the film Nothing for Mahala, as well as workshops and other presentations, to bring home the message of having a healthy relationship with money. Churches, schools, municipalities, non-governmental organisations and businesses are amongst the organisations visited. Through workshops discussions on money will be facilitated. Youth and faith groups, churches and other small groups will take part. The schedule is: 27 February: 09:00 Business seminar at the Oppenheimer Theatre. 13:00 Marketing workshop at Nedbank. 17:00 Award-winning film, Nothing for Mahala, at the Shiloh Mission in Hani Park. 28 February: 09:00 Marketing session at Nedbank at 09:00. 15:00 Leadership training, Odendaalsrus Methodist Church.

18:00 Leadership training, Phomolong Community Hall. 1 March: 09:00 Church service, Old Sasko Building, Manny’s. 12:00 Church service, Change Power House. 15:00 Small group leaders training at Deo Doxa. 2 March: Heartlines Devotion will be presented at the SAPS Jan Hofmeyr. 07:45 Roadshow at the Thotagauta Secondary School. 14:00 Nothing for Mahala movie at the Shalom Centre, Mothusi Road. 3 March: There will also be a parenting seminar at 14:00 at the Mokhoabong Primary. 4 March: 09:00 Miners’ workshop will be held at the Harmony Mine. 14:00 LO teacher training, Kingdom Ministries Academy 18:00 Parenting Seminar, Kingdom Ministries Academy. 5 March: 09:00 Youth leaders workshop, Thabong Community Hall. 18:00 Community viewing of Nothing for Mahala in Virgina.

JJ PRECON WALLING & STEELWORKS Harmony Way, Virginia

SPECIAL!!! SES VOET BETON

POSBUS /P.O. BOX 1027 WELKOM 9460

who handled the transaction for us. It makes one wonder X has it been paid back, will it ever be paid back, or has it been paid into an “end of the year party” account? Everybody wants bragging rights to having a story to tell of how this country has become a better place. But all we who live here see is a country being dragged back to the stone age. Sewage in the streets; streets that are sometimes more pothole than street; electricity and water problems; corruption that is a way of life and empty promises come election time does not a fairytale tell.

Prank causes injuries GERALD MOLLENTZE, Allanridge: PULLING chairs from under your friends when they are sitting down. Innocent fun? It definitely is not. When somebody is sitting down he or she puts his or her

full weight on their posterior. At best the person on whom this prank is perpetrated (like me) suffers permanent spinal injury. At worst (like the 17-year-old girl at a school in Johannesburg) it can kill you. Please do not pull this prank on anyone.

Wees meer bedag op misdaad Gesteelde hek soek

ELIZE VILJOEN, eienaar van die Facebookblad Stop Misdaad SA:

RASSIE SMIT, Kommandostraat, Allanridge: Aangeheg is ’n foto van my hek wat gesteel is. Ek kan nie die hek weer vervang nie weens die koste daarvan. Dit is ’n swaar hek wat van palissade gemaak is. Dit is nie die normale palissade wat oral te sien is nie. Dit is breër en met platter stutte. Dit is ’n swaar hek en iemand met ‘n voertuig moes hulp verleen het met die verwydering. Die hek was aan die Gamtoosstraatkant by ‘n ongeboude erf. Mense wat hierdie hek gekoop het sal dadelik sien dat dit nie die normale palissade is nie. Bel my asseblief by 057-4513387, 084-580-5506 of 061-411-7132 as iemand inligting het. Foto: Rassie Smit

SOVEEL mense het diefwering voor hul vensters, maar die vensters staan oop. Dit is so maklik om daardie stuk diefwering net af te saag en toegang tot jou huis te kry. Veiligheidshekke is daar, maar dit staan oop. Motorhekke word nie gesluit. Alarmstelsels is in baie gevalle aangebering, maar dit word nie geaktiveer nie. Gordyne word van vensters weggetrek en al wat misdadiger

DUO LIGHT & ALUMINIUM ADJUSTABLE AWNING

ALSO AGENTS IN KROONSTAD

REPAIRS DONE

Special op Voorheining en pilare SKAKEL JOHAN VIR DIE BESTE DIENS EN PRYSE BY

072 803 9101 X1PT0P3H-VI260215

WE sold our house in Harmony last year, during the months of May and June. The problems you mentioned (Vista 19 Feb 2015, p 8: “Property industry brought to its knees” by Molly Green) were already happening then. It took four and a half months to get everything over and done with. Registration took about one week of that time, which we considered fair. But that is not the only problem we are having with the Matjhabeng Municipality. We received a statement of our account that the balance of the money we had to pay in advance had been refunded on 3 December 2014, but until now there has still not been a refund paid back to the lawyers

Briewe Letters

X1PRQVAH-VI260215

is, kyk in jou huis en sien wat gesteel kan word. Mense koop plasma-televisies en duur elektroniese toerusting en die verpakking daarvan word buite op die sypaadjie gelos vir almal om te sien. Buite is geen buitelig nie en al die ligte brand saans in die huis. Jy sal nie eens weet hulle kyk deur jou venster nie. Dit is hartseer dat almal nog steeds dink ons is verlos van misdaad tot een dag, dan tref dit ons. En ons sit met trauma en verliese, hetsy lewensverlies of finansiële verlies.

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

From left to right are: Sarah, Melissa, Marizan, Florence & Sanet.

Style in Sight Liberty would like to take this opportunity to invite all new and existing customers to visit their new shop in Liberty Centre in the centre court. At Style in Sight Liberty for the month of March all purchases will be entered into a lucky draw where the winner will stand a chance of winning their entire purchase back in full.

Cash packages available : ( Which include, test, frame and clear CR39 lenses)

R 800-00 Bifocal : R 1150-00 Multifocal : R 1800-00

Single vision :

Most Medical Aids welcome We are now contracted to Isoleso administered medical aids. Edcon group cards welcome.

Contact Details :

Style in Sight Liberty Shop 14 Liberty Centre Tel: 057 353 1170

Style in Sight Welkom Shop 15 Welkom Square Tel: 057 352 8166

liberty@berncol.co.za

welkom@berncol.co.za X1PRN9KM-VI260215

us Odendaalsr

lkom WeManny's Saverite Power Road 179

n Hennenma

Welkom

112 Kerkstraat

10 Maryna Street Jose

(057) 35 4-1147 354-1147

(057) 5731220 573-1220

iebeeckstad Rie

Virginia

FLAIR LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose

Friendlies Liquor Store 71 Civic Avenue (Opp Police Station) Enzo

(057) 3 52-2440 352-2440

Pink Palace Liquor Store 26 Lois Street Meisie

(057) 2128687 212-8687

(057) 3881243 388-1243

nissen TheuTheunissen

VALID 19/02/2015 UNTIL 02/03/2015 Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last

Drankwinkel 34 Piet Retiefstraat Marius & Lelani

(057) 73 32 528 733 2528 SAVANNA DRY NRB

6x330ml

24x330ml

5590 R.21990

HUNTERS GOLD CANS

6x330ml

BRUTAL FRUIT MANGO GOJI

6x440ml

W INK DEAL WINK

SCOTTISH LEADER

THREE SHIPS

VICEROY BRANDY

MAINSTAY CANE

BELLS

SMIRNOFF VODKA

CAPTAIN MORGAN DARK RUM

J.W. RED LABEL

12490 R.11590 750ml

750ml

9990

750ml

8290

750ml

16990

750ml

8290

750ml

14590 R.17990 750ml

24x330ml

10990

RED SQUARE ICE ASST. FLAVOURS

6x275ml

CASTLE LITE CANS

6490

750ml

5190 R.19990

12x440ml

4990

SHAPSHAP CIDER ASST. FLAVOURS

W INK DEAL WINK

CHIVAS REGAL 12YR

KWV 3YR BRANDY

TANG SOUR APPLE

27990 750ml

9990

750ml

7290

750ml

W INK DEAL WINK NAMAQUA JOHANNESBERGER WHITE

8890

5Lt

W INK DEAL WINK

NAMAQUA SWEET ROSE

SKYY INFUSIONS ASST. FLAVOURS

9290

5Lt

W INK DEAL WINK TOVARITCH COMRADE VODKA

17490 R.11990 750ml

750ml

W INK DEAL W INK DEAL WINK WINK OLD BUCK GIN

8590

750ml

JOHANNESBURGER SWEET ROSE

5290

1.5Lt

6x330ml

5290 X1PRNLPX-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

Argument leads to murder A VALENTINE’S KILLING took place over Valentine’s weekend when an 18-year-old woman from Welkom discovered that her boyfriend had spent time with another woman and not with her on this special day for lovers. Thando Lushabo visited her 23-year-old boyfriend, Mojalefa Molupe, on Valentine’s Day and found him with another woman. She left his home and went back to her home in 2010 Village in Thabong. The 23-year-old Molupe followed her to her home in the 2010 Village, but they

didn’t discuss the cheating incident. The boyfriend then went drinking with his friends and only returned in the earlier hours of Sunday, 15 February. When he returned he and his girlfriend got into a heated argument and she then stabbed him in the chest. He was rushed to hospital, but was declared dead upon arrival. A case of murder was registered at the Thabong SAPS for further investigation. Lushaba was arrested and already appeared in court on Monday (23/02).

Robbers sentenced to 20 years AO. FRANCOIS ODENDAAL van die veediefstaleenheid by die gesteelde beeste wat teruggekry is.

Polisie lê beslag op gesteelde beeste

DIE Odendaalsrus-veediefstal-eenheid het Donderdag (19/02) op drie gesteelde beeste en vyf beeste met beskadigde brandmerke in Ventersburg beslag gelê. Die beeste is by die Ventersburgse veilingskrale gevind. ’n Boer van die omgewing, Roma Badenhorst, het vroeër die maand ’n veediefstalklag gelê en kon drie van die beeste as sy eiendom uitken. Die vyf beeste met beskadigde brandmerke word by die skut in Virginia aangehou. Agt boere aan wie die Ventersburg-veilingskrale behoort, is deur die polisie ondervra, maar nog nie aangekla nie. Talle leidrade word tans opgevolg as deel van dieselfde operasie.

Vyf Thabongse veespekulante is ook met R5 000 elk beboet en nadat die veldtog na Hennenman, Meloding en Kutlwanong uitgebrei is, is sewe veewagters ook in hegtenis geneem. Die beeswagters is almal onwettige immigrante uit Lesotho. Die polisie het ook beslag gelê op twee beeste wat nie volgens wetlike voorskrifte gemerk is nie op ’n plaas by Ventersburg. Ao. Francois Odendaal het ’n beroep op boere gedoen om nie onwettige immigrante in diens te neem nie en veediefstal onmiddellik aan te meld. Mense wat bewus is van veediefstalprobleme kan Odendaal op 082-388-9813 bel.

THREE business robbers were each sentenced to 20 years’ imprisonment for robberies committed in Welkom. Moeketsi Faba (42), Kaizer Mthethwa (37) and Sindisile Myemane (51) were sentenced in the regional court recently. They were arrested after two business robberies had taken place in Thabong in November 2012. During the first robbery at Percy’s Tavern they held the manager at gun point and demanded cash. An amount of R35 000 was taken.

The men then struck at a tuck shop in an area in Thabong known as the Straight on 15 November 2012 at about 21:30. They took R2 500 and another R2 700’s worth of airtime and cellphones. The cases were handed to Det. Const. Tshehla Phahlametsing. Phahlametsing conducted the investigation and the men were arrested soon after the second robbery. They have since been remanded in custody until their sentencing.

Deceased still not identified THE police are still looking for the family of a 60-year-old man whose body was found in the veld on the Nooitgedacht farm. The farm is situated between Welkom and Odendaalsrus. According to the police it appears as if he had died in his sleep. At the time of his death he was wearing a pair of brown trousers, a blue shirt and black windbreaker. He has a dark complexion with greyish hair, a beard and could be

1,6 metre tall and of average built. A thorough investigation had been done, but nobody has come forward as yet to identify the deceased and claim the corpse at the Welkom Government Mortuary. Anyone who has any information that could help identify the deceased can contact Det. Const. Tjodi Tamane of the Welkom Detective Services on 057-391-6274 or 079-511-3211.

Besoek ons by www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s.

28 February 2015 18:00 @ Ernest Oppenheimer Theatre Welkom R150 Per Person Singles & Unmarried Couples are welcome. Finger Eats and Refreshments will be served

24 uur Versorging van Bejaardes Tel. 083 2624087/ 083 560 9710 'n Bekwame span verpleegsters verpleeg bejaardes. Fasette wat gedoen word: * Uitdeel van medikasie * Drie etes word vars en op die perseel gemaak * Die span probeer hul bes sodat elkeen sy menswaardigheid kan behou * Dagbesoekers en kort termyn besoekers ook welkom * Huislike atmosfeer word geskep * Dit is 'n nie-winsgewende projek * Wasgoed word op perseel gedoen Skakel ons by bogenoemde nommers of besoek ons by Unicorstraat 30, St. Helena.

X1PQLGER-VI120215

X1PT0YKD-VI260215

APOSTOLIC CONFERENCE 2 -4 March 2015 At Word of Faith Church

Queries Phone 057 355 2095 / 355 6262

Apostle Thamo Naidoo

will be ministering as follows Monday Tuesday

: 18:30 Evening Service : 8:30 - 13:30 18:30 Evening Service Wednesday : 8:30 - 12:00

X1PT0X1D-VI260215

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

TROLLEY TROLLEY

WE SAVE YOU MORE 25.99 White Star Quick Super Maize Meal 2.5kg

White Star Super Maize Meal 10kg

.99

EACH

.99

EACH

.99

MAQ Washing Powder 3kg

.99

EACH

Enamel Mug White 8cm

EACH

.99

6 PIECE

.99

EACH

Ingrams Camphor Cream 500ml

Nova 2ply Toilet Rolls 9's

37.99

32.99 EACH

Knorr Soup Packets 50g

EACH

Rainbow French Polony 750g Family Frozen Chicken Pieces 2kg

29.99

38.99

Fusion Dairy Blend Concentrate 4lt

EACH

Platter for up to 5 people

Platter for up to 10 people

140 .00 230

Dagbwood Sandwich

Clover Fresh Milk 2lt

6.99

19.99 EACH

Clover Custard 1lt

EACH

Bunny Chow 1/2 loaf from

EACH

13.99

259.99

Plate Handpainted 10.5”

.00

Lifebuoy Hygiene Soap 200g

EACH

6.99

21.99

.99

Colgate Toothpaste 100ml Shower-toShower Roll On 50ml

9.99

6.99

Bucket & Lid Olive 20lt

Clover Amasi 2lt

EACH

Shower-to-Shower Deodorant Spray 150ml

15.99

24.99

35 Muizen St (next to new Jabula), Welkom. Tel 057-353 2288 Cell 078-259 7786

r u O

EACH

Mop Jumbo 300g

For the best Curry in the Free State …

EACH

29.99

.29

21.99

Rainbow Russians 1kg

13.59

Yum Yum Peanut Butter 800g

EACH

26.99

.99

19.99 Ice Cream Set Just Dessert Each

Bokomo Corn Flakes 1kg

Bakers Tennis Biscuits 200g

Handy Andy Pouch 750ml

Jug & Lid ISO-1500 Each

EACH

.99

EACH

.99

Sunshine D Medium Spread Tub 1kg

.99

EACH

Nivea Body Cream or Lotion 400ml

.99

EACH

Sunlight Auto Washing Powder 2kg

EACH

9.49

.99

17.99

5.99

Buy a up o packet snd a and stato win chanceerbag wond

Bokomo Weet-bix 900g

EACH

Texan Corned Meat 300g

EACH

Sunlight Liquid Refill 750ml

Personal Touch Fabric Softner 2lt

Sunfoil Margarine Brick 500g

EACH

Sunfoil Pure Sunflower Cooking Oil 2lt

EACH

.99

Milo Cereal 350g

Decastro White Sugar 10kg

84.99

EACH

.99

Farmgate Long Life Milk 6 X 1lt

EACH

Glen Rooibos Teabags 80's

EACH

Ellis Brown Creamer 1kg

EACH

Trinco Tagless Teabags 100's

.99

Select Rice 2kg

EACH

.99

Dursots Baked Beans 410g

EACH

.99

Frisco Instant Coffee 750g

Golden Cloud Cake Flour 10kg

Bon Voyage Q7 Pot Jumbo Set 25 piece + 60 Table Spoons, 5 Piece Table Spoon + 1 Piece Bamboo Spoon

Kiddies Chair Each

69.99 EACH

Ironing Board 36”

35 .95 29 .95

WE ACCEPT SASSA CARDS

OFFERS VALID UNTIL 13/03/2015 OR WHILE STOCKS LAST.

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. ALL PRICES INCLUSIVE. WE DO NOT ACCEPT CHEQUES WE ACCEPT ALL CREDIT CARDS, DEBIT CARDS, PENSION, GRANT CARDS, SASSA & PENSION CARDS. E&O.E. MANY MORE IN-STORE SPECIALS. PLEASE COME EARLY TO AVOID LONG QUEUE'S.

35 Muizen Street (Opposite Avbob) Welkom Tel. 057 353 2288 Fax. 057 353 4025

WE CLOSE DAILY FOR LUNCH. MON TO THURS: 12:15 TO 13:00 FRI: 11:45 TO 13:30

X1PT8FB9-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

Woman sought THE police have released an identikit of a Mozambican woman who defrauded an elderly woman of R250 000 in October 2014. The victim was conned by the woman who told her that the money would be increased to more than a hundred million Rand if they put it in a card box. The woman went with the con artist to Donkin House in Welkom where the money was put in a box. When the victim returned after three days, the suspect had simply disappeared. A fraud case was opened. Call Det. WO Benita Harmse, Welkom Detective Services on 057-391-6239 or 057-391-6200 with information.

Thabong police need help with cases THE police are looking for a man who will be charged with murder. The police are also looking for a group of men who will be charged with attempted murder. The first crime was committed on 26 December 2014 when a man was shot at the Black Joint Pub in Thabong. Witnesses said there had been a shooting incident inside the tavern and one person had been shot dead by an unknown black male. The victim was later identified as Justice Kulubane (31), a Thabong resident. The police believe the murder suspect fled to Lesotho. On Sunday, 25 January, another man was attacked in Cawe Street, Thabong. Shadrack Khoza (40) was

found naked lying in the street with multiple stab wounds. An ambulance took him to the local hospital where he is recovering slowly from the injuries he had sustained. He was stabbed by a group of unknown people who have since vanished into thin air. An attempted murder docket was opened for further investigation. The police ask the community to assist Det. Const. Cornelis Lubbe with information as these cases were assigned to him. Any information will assist him in solving both the murder and attempted murder cases to ensure the suspects are brought to book. Det. Lubbe can be contacted on the following numbers 057-9102365/2352 or 072-575-0487.

Men caught after theft NINE men were arrested during a joint operation by the Allanridge Visible Policing and the Detectives unit. The men were arrested for crimes committed in Nyakallong and Allanridge. Four men were arrested for theft out of a motor vehicle, while another was wanted for various burglaries in Allanridge. The police found a windscreen, a spare wheel and speakers of the motor vehicle in possession of the suspects. The police were also taken to one of the houses where a plasma television was sold, and it was also seized. Investigations went on until the following day, and members of the detective service went to a house and they found a set of tools, a car battery, a battery-charger, speakers and Converse All-Star sneakers. Two Zimbabwean nationals were arrested as they could not provide proof of purchase for any of the items. The police were led to another house where they found two welding machines, a grinder and drill machine. Another three Zimbabwean nationals were arrested. The suspects are between the ages of 18 and 32 years old and are facing different charges such as burglary, theft out of a motor vehicle, robbery with a weapon, assualt with the intent to do grievious bodily harm, possession of suspected stolen property and no passport or any other document. They will appear in the Odendaalsrus Magistrateâ&#x20AC;&#x2122;s Court soon. Members who effected the arrest are members of Visible Policing under the leadership of WO Segogo Molete and the detectives, Capt. Koos Venter of the Allanrid-

DETECTIVE WARRANT OFFICER SAKOANE SEHONG with goods that were retrieved during an anti-crime operation. Photo: Supplied ge Detective Commanders, WO Sakoane Sehong, WO Teboho Tsoeu and Const. Tshediso Mabaso.

Four suspects appeared in the Odendaalsrus Magistrateâ&#x20AC;&#x2122;s Court and the other five suspects will appear in court soon.

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

ONS KOOP/PAND @ DIE BESTE PRYS GEWAARBORG! SPESIALE AANBIEDINGE VANAF

26 FEBRUARIE 2015 TOT 28 FEBRUARIE 2015

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830

TERWYL VOORRAAD HOU. GEEN HANDELAARS REG TOT HOEVEELHEDE VOORBEHOU

ALL ITEMS AVAILABLE ON EASY TERMS UP TO 24 MONTHS TO PAY

324 STATEWAY, WELKOM TEL. 057 353 3818 DEFY STAINLESS STEEL SIDE BY SIDE WITH WATER DISPENSER

SAMSUNG 16KG METALLIC TOPLOADER

DEFY 120LT BAR FRIDGE

DEFY BOTTOM FREEZER * DAC518

AVAILABLE ON CREDIT

DEFY 621 KITCHENAIRE 4 PLATE STOVE

WOW

R2899

DEFY 210LT CHEST FREEZER

R1749

*WARMER DRAWER * TRADE IN ANYTHING

* NO FROST *A-ENERGY

AVAILABLE ON CREDIT

R2499

R10499

OKLAHOMA BEDROOM SUITE

AVAILABLE ON CREDIT

R31999

*ULTIMATE SHOWPIECE * TRADE IN ANYTHING

DUTCH SOLID WOOD COFFEE TABLE * TRADE IN ANYTHING

AVAILABLE ON CREDIT

R3499

DELUXE 5PC SUITE

* SOLID WOOD TABLE + 4 HAND FINISHED CHAIRS

AVAILABLE ON CREDIT

R6899 SHEFFIELD CHASE * EXCLUSIVE

AVAILABLE ON CREDIT

R5999 4PC LOUNGE SUITE

* TRADE IN ANYTHING

AVAILABLE ON CREDIT

R9599 REMEMBER

R6749

REGENT 5 ACTION RECLINER SUITE

DA VINCI DINING ROOM SUITE

AVAILABLE ON CREDIT

R45999

* DIAMOND DRUM *AIR-TURBO *LESS ENERGY

AVAILABLE ON CREDIT

R3799

* LEATHER TOUCH *TRADE IN YOUR OLD SUITE

AVAILABLE ON CREDIT

R19999

* ENTERTAINERS DREAM *TRADE IN YOUR OLD SUITE

TRADEWELD 2005 INVERTER

RYOBI 2500W GENERATOR * 4 STROKE

* TRADE IN ANYTHING

AVAILABLE ON CREDIT

R2299

R4399

TOTAI 3 POT BOILING TABLE

TOUCAN UMBRELLA + BASE * 2,2 X 2,2

AVAILABLE ON CREDIT

R1999

UV RESISTANT HOSE PIPE * 20mm X 30m

AVAILABLE ON CREDIT

WOW

R1599

R139

N EED CCASH ASH Q U IC K? NEED QUICK? INSTANT CASH LOAN AGAINST YOUR GOODS

NO CREDIT CHECKS NO WAITING!

Don't worry, we buy and pawn anything of value @ the best prices in the Goldfields

For a FREE quotation in the privacy of your home,

P HONE U ST ODAY! PHONE US TODAY! You call, we collect for FREE!!! For cash in a flash and a smile on your face

VISIT US TODAY!!!

WE ARE BUYING FURNITURE - JEWELLERY- ELECTRONIC APPLIANCES FRIDGE - FREEZERS -TV'S - LAPTOPS - TOOLS!

ANYTHING OF VALUE! X1PT8EUM-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

Rotarians active Skipskop sê koebaai for 110 years Molly Green

THIS year sees Rotary International celebrate 110 years since its humble beginnings in Chicago in 1905. Today, this Service Above Self organisation has grown to 34 871 clubs worldwide, with 299 clubs in Southern Africa. The Goldfields currently has five Rotary Clubs which have been actively involved in uplifting and serving this community since 1955. The Welkom Rotary Club is the oldest club in the area that was chartered in 1955. The Odendaalsrus Rotary Club was chartered in 1960. In 1975 the Flamingo Rotary started up and then came the Goldfields Sunset Rotary Club in 1994. This year has seen the birth of a new Rotary club in the area, called the Welkom Bahumi Rotary Club. Rotary brings together a global network of volunteer leaders who dedicate their time and talent to tackle the world’s most pressing humanitarian challenges, the kind of people who step forward to take on important issues for local communities worldwide. Rotary connects 1,2 million members from more than 200 countries and geographical areas. Rotary International’s work impacts lives at both the local and international levels, from helping families in need in their own communities to working toward a polio-free world. Rotarians contribute their time, energy and passion to sustainable, long-term projects in local communities across the globe. Among millions of projects undertaken annually and globally, Rotary focuses on important issues such as peace and conflict resolution, disease prevention and treatment, water and sanitation, maternal and child health, basic education and literacy and economic and community development. Rotary also offers service opportunities

ROTARY INTERNATIONAL celebrates 110 years of helping others. Photo: Dulcie Harris involving the youth and Interact is a service organisation organised and sponsored by Rotary clubs for young adults aged 12 to 18. There are more than 12 300 Interact clubs in 133 countries. Rotaract groups are organised by Rotary clubs to promote leadership, professional development, and service among young adults aged 18 to 30. There are more than 8 000 Rotaract clubs in 167 countries. Polio Eradication Rotary is close to eliminating this disease, with a 99% reduction in polio cases worldwide since 1985, when Rotary launched its PolioPlus programme. Rotary has contributed more than US$1,2 billion and countless volunteer hours to immunize more than two billion children against polio in 122 countries. Rotary is working to raise $35 million per year through 2018 for polio eradication, which will be matched two to one by the Bill & Melinda Gates Foundation. Visit www.rotary.org for information.

OM ná 58 jaar in Welkom sy goedjies op te pak en na Randburg te verhuis, is vir Christo Eyssel (88) een van die moeilikste besluite wat hy nog geneem het. “Ek is ’n Goudvelder in murg en been. Ek het nog my vriende hier. Ek bly in my eie huis met sy groot tuin en ek weet nie hoe moeilik dit gaan wees om daar in die vreemde te gaan aanpas nie. “Ek gaan goeie vriende hier agterlaat, soos onder andere Arthur Jones, Dick Bensien en Gideon van Zyl.” CHRISTO EYSSEL (88) staan hier by sy oorlede vrou, Affie se DelftHy het egter versameling. Hy verruil die einde van die maand sy pragtige huis hartprobleme en die vir ‘n aftree-oord. Foto: Molly Green enigste oplossing is om sy huis vir ’n versorgingsoord te die tydkantoor. Ek was ook betaalmeester verruil. en statistikus.” Dié bekende Welkomiet het in 1948 by Hy sê hy was bevoorreg om te kon sien Anglo American Corporation by Western hoe Welkom groei. Hy was by toe die eerste Reefs, naby Klerkdorp begin werk. Voordat teerstraat gegooi is. Hy het gesien hoe die hy in 1957 na Welkom verhuis het, was hy burgersentrum en teater gebou word, hoe vir sewe jaar aan De Beers verbonde. mynhuise letterlik opskiet. “In Welkom het ek by Welkommyn, Pres. “Dit was goeie tye. Welkom stagneer Steyn, Pres. Brand, Freddies en Saaiplaas egter. Hier gebeur nie nou meer iets gewerk.” opwindends nie. Ná 40 jaar diens by Anglo het hy in 1989 As hy sy lewe kon oor hê, sou hy weer by Saaiplaas afgetree. die mynbedryf as ’n loopbaan gekies het. Die dubbelverdiepinghuis in Begoniasin“Ons afgetredenes kry ’n goeie pensioen gel, Jim Fouchépark, het hy in 1962 laat en ek is baie dankbaar daaroor.” bou. Hy en sy vrou, Affie, het twee kinders X “Dit was een van die eerste private huise Elizabeth Jansen van Vuuren wat in wat in die jare sestig daar gebou is.” Johannesburg bly en Susan van der Merwe Met sy aftrede was hy ’n kosteberekenaar van Queenstown. by die myn. Affie is sowat agt jaar gelede dood. “Ek het egter nie net koste bereken nie. Die Eyssels het vyf kleinkinders en een Ek het in die vervoerafdeling gewerk, asook agterkleinkind.

145 Power Road Welkom Tel: 057-396 3189

MEAT MEA T GIVES POWER

SPECIAL OFFER VALID FROM THURSDAY 26 FEBRUARY UNTIL SATURDAY 7 MARCH 2015.

SHEEP

POWER MEAT IQF CHICKEN 10kg LEG QUARTERS R289.00 10kg DRUMSTICKS R305.00

PORK

HALF / WHOLE SHEEP R59.99/KG BULK PACKS SHEEP R62.99/KG

QUARTER PORK PACKS R45.99/KG BULK PORK PACKS R46.99/KG

BULK BEEF B & C - Grade BULK TOP RUSSIANS R56.99/KG CATERING RUSSIANS R32.99/KG TOP RED VIENNAS R56.99/KG CATERING VIENNAS R32.99/KG CATERING BURGER PATTIES R39.99/KG BABY HAKE 5KG+ R34.99/KG BUDGET MINCE R36.99/KG

BOEREWORS R54.99/KG TENDERISED STEAK R66.99/KG BEEF MINCE R46.99/KG BEEF BURGER PATTIES R48.99/KG

BEEF BRAAI MIX R48.99/KG BEEF BULK PACK R46.99/KG STEWING BEEF R42.99/KG

BEEF B - Grade STEAK PACK (T-BONE, RUMP & CLUB STEAK) R72.99/KG HIND QUARTER R44.99/KG

BILTONG, CHILLI STICKS DROËWORS MMM LEKKA... X1PR7HHD-VI260215

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

Awesome Autumn

SAVINGS SA VINGS

PAPA MAIZE MEAL

GOLDEN CLOUD CAKE FLOUR

37.99 19.99 89.99 44.99

10KG

5KG

8X2.5KG

10X1KG

66.99 145.99 145.99 72.99

10KG

CHAMPION INSTANT

217.99 175.99 123.99

4X5KG

YAME SUGARBEANS

YAME SPLIT PEAS

YAME SAMP

6X3KG

8X2.5KG

15X1KG 10X1KG

152

10X1KG

.99

IWISA MAIZE RICE

ELITE RICE

160 Power Road, Industria, Welkom, 9459

PHONE: (057) 355-7706/7 FAX: (057) 355-5043 OPEN SUNDAY Trading Hours: 1 MARCH 2015 Traders & Monday - Thursday: 08:00 - 17:00 09:00 - 12:00 Guest Houses Friday: 08:00 - 11:45 / 13:45 - 17:00 Valid 26 February 2015 till Saturday: 08:00 - 13:00 Only 17 March 2015 We reserved the right to limit qty pictures may vary from actual product.

KING KORN MALT

GOLDEN CLOUD MUFFIN MIX

10X1KG

JIGGIES CORN FLAKES

10X500G

.99

5KG

.99

KELLOGGS CORN FLAKES

MABELA FINE

IWISA SAMP

10X500G

101

20X500G

16.99

.99

F&M SPAGHETTI OR MACARONNI

KELLOGGS ALLBRAN FLAKES

10KG

62.99 31.99

10KG

5KG

49.99 GOLDSTAR YEAST

DECASTRO WHITE SUGAR

5KG

20X1KG

24.99

174.99

ILLOVO BROWN SUGAR

DECASTRO BROWN SUGAR

1KG

21.99

750G

16.99

RICOFFY

FRISCO

4X5KG

48X10G

25X1KG

.99

DEE JAY NAKS ASSORTED

20X500G

1KG

ALL GOLD TOMATO SAUCE

KOO MIX VEG 12X410G

117

106

.99

6X270G

.99

10X75G

100'S

5.99

250ML

40X7G

CHAMPION TOFFEES

52X2'S

50X2'S

MAQ WASHING POWDER

5X250G

6X275ML

.99

MEDLEMON

12X175G

87.99 COMPRAL CARD

189 DOOM

.99

.99 ENGEN MOTOR OIL

48X2'S

.99

1.5LT

C&B MAYO

PRICES CANDLES

NOLA MAYO

105.99 53.99 6X375G

50X14G

12X200G

40X50G

109

DOLLY VARDEN

.59

FUSION

125ML

250ML

9.99

15.29

49.99 MPL HAIR OIL

6X125G

73.19

SUNLIGHT W/POWDER

ARIEL HAND WASH

2KG

31.99 76.99 6X500G

.99

COOL TIME

12X125G

E/WAVES BANDED PACK

STASOFT REFILL

500ML

TOPPER CREAMS

.99

E/WAVES RELAXER

9.99 29.99

189.99

48'S

.49

56.59

6X800G

.99

CASA MIA REAL TEA

6X250G

YUM YUM PEANUT BUTTER

6X100ML

HANDY ANDY

6X125G

.99

CASA MIA SHIBOBO

.99

10'S

MOIRS CUSTARD POWDER

.99

RAINBOW TOILET ROLLS

.59

ROBERTSONS BICARB

ROBERTSONS EPSOM SALTS

5X500ML

47.99

.99

6X750ML

BAKERS TENNIS BISCUITS

PROTEX BATH SOAP

99.99

72'S

.99

12X100ML

RAID

SUNFOIL MARGARINE

RAMA SACHETS

2KG

34.99 REFRESH COOL DRINK

6X300ML

6X500G

58.99 27.99

.99

12X200G

VASELINE BLUE SEAL ORIGINAL

29.99

6X300G

BAKERS BLUE LABEL MARIE

48'S

BULL BRAND

20X10'S

.99

SAFA COOKING OIL

12X750ML

129

.99

STUMBO POPS

38'S

59 PLEDGE M/S CLEANER

4X80'S

23.99 119.99

.99

10'S

.99

GRANDPA

.99

12X400G

.99

KNORR SOUP

35.99

.99

20X10'S

DLITE COOKING OIL

.99

SALDANHA PILCHARDS

120'S

DISPRIN EXTRA ANADIN STENGTH

.59

12X410G

5.99

.99

AUNT SALLY'S BAKED BEANS

85.69 31.59

.79

100'S

12X375ML

.99

RAJAH CURRY POWDER

FROOTI CHEWS

.99

SAFFLO COOKING OIL

.99

JOOSY CHEWS

SOFNFREE O/MOIST SPRAY

6X225G

AROMAT CANISTER (ORIGINAL/ CHILLI BEEF)

BLACK CAT PEANUT BUTTER (SMOOTH)

6X1LT

KOO BAKED BEANS

12X410G 12X350ML

110

58.99 149.99 6X250G

.99

12X150G

.99

6X100G

2LT

28 98.99

50X16G

14X1KG

FARMGATE L/L FMILK

ELLIS BROWN

JOKO TEA

750G

209.99 105.99

8X2.5KG

161.99

FRESHPAK ROOIBOS TEA

11 O'CLOCK STRIPS

1X10KG

84.99 175.99 175.99

20X500G

34.99

400G

6X300ML

.99

74.99 58.99 129.99 265.99 6X180ML

10X500ML

25X400G

1LT

.49

10X200ML

.69

1KG

.99

12X50G

295.99

40.99

6X2LT

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRICES INCLUDE VAT WHERE APPLICABLE. E&OE. PICTURES MAY VARY FROM ACTUAL PRODUCT. X1PRQTMD-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

123 Power Road Welkom Cell. 076 379 3782 Tel. 057 352 6296 / 352 6228

CREDIT CARD FACILITIES AVAILABLE! Swimming Pool Covers - Jumping Castles - Tarpaulins - Banners - Inflatables *DOUBLE SIDED BLACK *EXTREME UV RESISTANT *LEAVES NO WATER STAINS

JUMPING CASTLE & INFLATABLES OUTDOOR PVC BLINDS FOR LAPAS TONNEAU COVER - BAKKIE

Portable Water Poolcover (700g)

TRUCK COVERS

Eco Friendly – Go green * 2,5 Wide – Less Weld * Trendy colour Grey * Increased UV resistance & Lifespan * More Flexible *

BOAT COVERS X1PR0WAT-VI260215

Goudveldse juweel in rommel gedompel INWONERS het hierdie voor gegrawe om die water van hul huise weg te voer. ’n Mens kan amper dink dit is ’n outydse leivoor wat een of ander boerdery van water voorsien. Foto’s: Alet van der Walt Alet van der Walt

SALE

Leather Leisure Goldfields Mall 057-3525178

DIE dorpie Whites, net buite Hennenman, was eens op ’n tyd een van die juwele in die Goudveldse kroon. Deesdae lyk dinge egter anders en net die gholf- en rolbalbane herinner ’n mens nog aan die swierigheid wat eens op ’n tyd hier geheers het. Derduisende liters water vloei uit ’n waterpyp teenaan een van die huise in die dorp. Die swembad het ook oor die jare sommer in ’n rommelgat verander. Die sokkerveld se gras staan in die saad en reg in die middel van ’n straat het iemand ’n beeskraal gebou. In vernuftige Afrika-styl is ’n elektrisiteitspaal ingespan as hoekpaal vir die kraal. ’n Verflenterde meelsak waarsku motoriste darem om nie reg deur die kraal te ry nie.

INWONERS van Whites het reeds in Desember die eerste keer die groot waterlek reg langs ’n huis aangemeld. Uit radeloosheid het hulle ’n sloot gegrawe om die water weg van die huis te lei. Mandalala Kokie, links, en twee vriende, Neo Marumo en Pheello Sphaka Sphaka, moet elke dag slote grawe om die water weg te lei.

Valid while stocks last

X1PRE4UX-VI260215

MANDALALA KOKIE by die swembad wat deesdae as rommelgat dien.

HIER kan die vermorsing duidelik gesien word. Volgens Mandalala Kokie het sy die munisipaliteit in Hennenman al menige maal gekontak. Beloftes word gemaak terwyl niks gebeur nie. Die water dam teen haar huis op en sy moet gereeld keerwalle maak om die water uit die erf te lei.

Donderdag 26 Februarie 2015

TANTRIM 650

R440 incl.

TANTRIM 900

• Electric trimmer • 900 Watt • TAP-TO-FEED Nylon Head • FREE "Edging" wheel

NOW ONLY

WE COLLECT AND DELIVER IN WELKOM!

CG 43

• Electric trimmer • 650 Watt • TAP-TO-FEED Nylon Head

NOW ONLY

Vista

43 cc PETROL BRUSHCUTTER NOW ONLY

R490 incl.

R1 999 incl.

• 2 Stroke Engine

• Max Air Speed 66m/s • Weight 3kg

R1 990

2400 Watt Combo Mower

NOW ONLY

incl.

NOW ONLY

R1 595 incl.

ELECTRIC HOBBY CHAINSAW

26cc PETROL TRIMMER

NOW ONLY

R1 390 incl.

R950 incl.

R2 595 incl.

NOW ONLY

EXECUTIVE 2.6 KW ELECTRIC MOWER / MULCHER

NOW ONLY

R7 350

incl.

LARGE RANGE OF COMMERCIAL EQUIPMENT AVAILABLE

• Power Output 0.54 kW • Weight 3.9kg

R1 445

incl.

MS 170

LIGHT COMPACT CHAINSAW • Power Output 1.3 kW • Weight 3.9kg

MULCHING PLUG INCLUDED

• 2.6 kW Mowtor Tech • Heavy Duty Chassis • Cutting Width 46 cm • Bearing Wheels • Large Grass Collector 48 Litre

• 2000 Watt • 40cm Guide Bar

• TAP-TO-FEED Nylon Head

NOW ONLY

PRICED FROM

incl.

ELECTRIC TRIMMER

Electric Trimmer. • 1 x 25 metre cable.

R899 incl.

R1 145

FSE 60

• 1x Tantrim 650 watt

TANTRIM CG26 NOW ONLY

ELECTRIC BLOWER

INCLUDES:

• Electric trimmer • 600 Watt • High Torque Electric Motor • TAP-TO-FEED Nylon Head

NOW ONLY

Large Range of Cylinder Mowers available

BGE 71

• 2.2 kW Mowtor Tech • Durable Steel Chassis • Cutting Width 46 cm • Large Grass Collector 48 Litre

26cc PETROL BLOWER

TANTRIM 600

PACER LITE 2.2 KW ELECTRIC

R2 690 incl.

NOW ONLY

6 LAWNMOWER SALES AND SERVICE 2 Strand Street, Dagbreek, Welkom

R2 295

Briggs & Stratton • 12.5 Hp • Hydrostatic transmission • 97 cm cutting width

NOW ONLY

incl.

R19 999

incl.

SUMMER WORKING HOURS:

1. ALL MACHINES ARE FULLY ASSEMBLED & TESTED GOOD 2. PERSONAL SERVICE FROM TRAINED SALES TEAM REASONS TO 3. EQUIPMENT FROM QUALITY SUPPLIERS 4. WE HONOUR ALL WARRANTIES DIRECTLY BUY FROM 5. SUPPORT LOCAL BUSINESS AN O.P.S 6. IN-STORE SERVICE, REPAIRS AND PARTS! DEALER:

Monday to Friday: 07h30 to 17h00 Saturdays: PRICES VALID WHILE STOCKS LAST. 08h00 to 13h00 E&OE (ERRORS AND OMISSIONS EXCEPTED).

(behind Human Auto), Tel. 057 353 2701/2, Fax. 057 353 2704

X1PRC1CH-VI260215

COMMANDO

White Star 5 Kg

30.00

Econo or Saverite Baked Beans 410g

19.00

All Gold Tomato Sauce 700ml

1 Langenhovenstraat, Jan Cillierspark, Welkom. Tel. 057 352 9041 Valid 26 February 2015 - 8 March 2015 Bull Brand Corned Meat 300g

Crosse & Blackwell Mayonnaise 750g

Bulk Stewing Meat

.99 R /kg

.99 /kg

Yum Yum Peanut Butter 400g

18.00 20.00

Ellis Brown 1 Kg

T-Bone

32.00 15.00 6.00 .99 R .99 R 11 .50 52 79 6.50 3 .00 7.50 8.50 28.00 46.50 24.50 15.00 .99 R .99 R 55 59 24.00 9.00 11.50 8.20 14.50 All Gold Apricot Jam 450g

Fusion 1 Lt

Ass. Protex Soap 175g

Econo or Saverite Oil 2 Lt

Colgate Toothpaste Ass. Flavours 100ml

2 Kg IQF

Lucky Star Pilchards 400g

Sasko Premium Brown 700g

Sasko Premium White 700g

Clover 1 Lt Milk ass

2 Burgers

Beef or Chicken

1LOW 1LO W PRICE! INSIDE COMMANDO SUPERMARKET Tel. 057 352 9041

WELKOM

00 2Lt

Selati Sugar 2.5kg

Saverite or Econo Lemon Creams 150g

Bulk Pork

Bulk Lamb

/kg

Cresta Rice 2kg

Bulk Mince

Escort Shoulder Bacon 250g

Bulk Wors

/kg

400g SPARE RIBS

CURRY & RICE

STEAK BURGER

BUNNY CHOW

RIB & CHICKEN

SUNDAY LUNCH

/kg

Selected

58 26 Large Pizza's 2799 2799 99 5500 4999 00

Hawaiin 2Lt - Regina Salami & Mushroom Spare ribChicken & Mushroom X1PRN7J1-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

All invited to Bible College THE second term for the Bible College at AFM Deo Doxa will commence on Sunday, 8 March. The Bible College will be held over nine weeks on Sundays between 17:00 and 18:00. The topic of the teaching is Walking with God.

AFM Deo Doxa is situated at 220 Stateway Welkom. “We invite all,” says Past. Fansie Botes of AFM Deo Doxa. Call Botes on 076-859-9445 or Maude van Loggerenberg on 082565-2834 for more information.

PADONGELUKFONDS EISE Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?

Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis

Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC X1PQ3AER-VI120215

Local trainers developed Marti Will TWELVE unemployed graduates from Matjhabeng form part of 200 unemployed youths who are being developed as trainers of micro enterprises. This forms part of the national Basic Entrepreneurial Skills Development (BESD) Programme, which is a joint initiative of the Small Enterprise Development Agency (Seda), the Department of Higher Education and Training’s National Skills Fund (NSF), and the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) on behalf of the German Government. It is aimed at utilising youths and unemployed graduates to train emerging entrepreneurs. Mirna de Hart is the entrepreneurial development specialist for the youths who have been recruited in Matjhabeng. These entrepreneurial-minded individuals are being trained for seven and a half months during the first phase of the programme. Once certified as competent Entrepreneurial Development Practitioners (EDPs), they will be employed by training providers. Each EDP will train ten budding entrepreneurs in basic entrepreneurial skills for 18 months. The programme is expected to train 200 unemployed youths as EDPs and provide entrepreneurial skills support to 2 000 emerging entrepreneurs over four years across South Africa. The training approach adopted for the BESD Programme uses coaching as an innovative methodology to facilitate and reinforce learning and development support to emerging entrepreneurs. The key features of the methodology include one-on-one coaching and situational learning; long term, non-invasive training delivery at

FROM the left are Sandile Koko (Seda Welkom), Mirna de Hart (entrepreneurial specialist) and Lance Ledingham (GIZ project team). Photos: Supplied

UNEMPLOYED youths from Matjhabeng are part of a national entrepreneurial practitioner roll-out. In front is Sheila Skosana. In the middle are, from the left: Khauhelo Moholoholo, Joyce Kgau, Lebohang Hlabanyane, Boijane Mshumpela (Free State Seda), Veronica Makole and Amanda Nqwniso; back: Nandi Nkhi, Puleng Maraha, Zakhithi Shange, Sandile Koko (Seda), Lance Ledingham (GIZ) and Moses Kelly. Absent: Kennth Ngake. the business premises; flexible and demand-led training programme; and networking and cooperation with other private and public organisations. De Hart says what makes this programme different, is that the methodology stands in strong contrast to the conventional approach of classroom-based

training, where the emphasis is on teaching and not on demand-led practicalities borne out of the realities facing an emerging entrepreneur. “The support we receive from the local and national Seda offices has been great and so far the Matjhabeng students are performing with dedication,” says De Hart.

Skoonhede se inskrywings word ingewag DIE Charlotte Moll-herberg hou op 14 Maart ’n skoonheidskompetisie by die Nobilis-skool in Virginia. Deelnemers kan in verskeie afdelings meeding. Van die afdelings waarin deelgeneem kan word, is: 12 tot 15 jaar, 16 tot 18 jaar en 19 tot 23 jaar. ’n Meneer, mejuffrou en ’n

CL ASSIC

R154

mevrou sal gekroon word. Inwoners kan hulle ook vir Mej., Mev. of Mnr. Persoonlikheid en Mej., Mev. of Mnr. Liefdadigheid inskryf. ’n Kop-en-skouer-foto moet saam met die inskryfvorm ingegee word. Die inskryfgeld is R80 per deelnemer en sluit ’n T-hemp in.

Inskrywings sluit op 3 Maart en geen laat inskrywings sal aanvaar word nie. Toegang vir volwassenes en kinders ouer as 12 jaar is R15. Kinders jonger as 12 jaar kry gratis toegang. Vir meer inligting bel, of stuur ’n WhatsApp aan Annette Olwage by 071-211-2515.

Seminar held

FREE DELIVERY IN WELKOM! RIEBEECKSTAD DELIVERY R20 R1700 X1PT4J1W-VI260215

WELL-KNOWN husband and wife team, Drs David and Mamikie Molapo, will visit the Oppenheimer Theatre on 28 February at 18:00 for a couples enrichment seminar. David is a renowned motivational speaker who reaches more than a million people yearly. The seminar promises to be upbeat and full of humour. People who wish to attend can call the theatre on 057-357-1214. Single people are also welcome. Photo: Supplied

VERFRAAI VIRGINIA: Inwoners van die Eden Hope and Caresentrum rol die moue op om Virginia skoon te maak. Hier is van die inwoners in Alycim- en Elandstraat by die Avalonsirkel bedrywig. Eden Hope and Care is by verskeie projekte betrokke om Virginia skoon en netjies te maak. Met dié projekte word inwoners ook besig gehou. Foto: Verskaf

THE annual Food Garden Competition prize-giving ceremony of The Morning Star Children’s Centre was held recently. The first prize went to Thandi Mpele. The second prize went to Mampi Mohlabane and the third prize to one of the Morning Star children, Papiki Mpesi, and his grandfather. A very special prize went to Pulane Thabo for continuing to grow the vegetables beyond the competition. The project encourages enterprising township residents by showing what can be done through initiative and hard work. It is supported by the Welkom Rotary Club and many of the seeds are donated by a local hardware store. From the left are Anna Ramosebe, who instructs the entrants on how to grow the vegetables, Pulane Thabo, Papiki Mpesi and his grandfather, Joseph Khumalo, Mampi Mohlabane and Thandi Mpele. Photograph: Supplied

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

GO GOLDFIELDS!!!

APPROVED

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

VAN SCHAIK generously donated valuable academic books, including prescribed fiction, to both the Matjhabeng Library and the CUT Campus Library. Corné van Rensburg (manager) handed the books over to Bibi Liloko (manager of the Matjhabeng Library). Photo: Supplied

Vier Valentynsdag

VALENTYNSDAG is behoorlik by die Laerskool St. Helena gevier. Al die leerlinge het rooi aangetrek. Die dag is met ‘n sokkie vir die gr. 5 tot gr. 7-leerlinge afgesluit. Foto: Verskaf THE CUT Welkom campus staff celebrated Valentine’s Day by taking part in the Valentines Fun Run/Walk of the Harmony Striders on 13 February. Participants could choose between a 4 km or 10 km race. Each runner who finished the race received a medal.

SIX models of the She Models modelling school in Welkom have been chosen as regional finalists of Model SA International. The titles for which they will compete are World Supermodel, Miss Intercontinental, Top Model of the World and Miss Hollywood SA. The winners will represent South Africa on international level. To qualify for the regional stage, the girls have to collect R3 000 each. Residents who want to contribute, can call Sheleen Theron on 083-9538534. From left are four of the finalists; Georgina Mepa, Liezel Drude, Theron (owner), Pamela Mohlokoana and Elanie Delport. The other two finalists are Kay-lee Hall and Nolene van Rooyen.

Adoons Wendy's

ATTENTION ALL SMME COMPANIES

*Big Specials on Louvre *Knotty Pine Log Cabins Wendy Houses.. *We do any size Wendy House .. *We do Customized Wendys'' Contact For More Information !!

Tel. 057 3551421/2/3 • 198 Jan Hofmeyr, Welkom

Telnr: 051-433 2500 - 082 684 1170 / 071 013 3624 / 021-372 3536 / 7

X1PPMTP8-VI260215

SINGLE HD DECODER SMH 0046 + PM Bottle

EXCLUDING INSTALLATION

Cool & Cold Water Only With Fridge Filter Bottle

INCLUDING INSTALLATION Welkom Area

R499 R799

R2999

SCT002

Snappy Chef Induction 1 Plate Hob

R1199

SCD0001

Induction 2 Plate Hob

R2999

Artic are proud members of expert. SA’s trusted network of independent electronic, appliance and furniture retailers. Change the way you shop and visit Artic expert today!

exciting range. exclusive product. exceptional prices. extensive network. Stock limited on certain items. Pictures nearest to items. Prices do not include delivery charges. Please bring your TV licence & ID. Errors and omissions excluded. Prices valid while stocks last.

X1PT26UM-VI260215

Service offered for: Preperation of Cash Book and Documentation for Audit purposes Contact Liz Dodd - 083 297 6082

X1PRQUPR-VI260215

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

133 Koppie Alleen Road, Jan Cilliers Park, Welkom Tel. 057 352 9161 Trading Hours: Monday to Sunday 07:00 - 20:30

Butchery

Frisco Original or Granules Coffee 750g

Tastic Rice 2kg

Pork Bulk Packs

5499 each

Rhodes Mixed Fruit Jam 900g

15 34

Willards Cheese Curls 150g

899

BUY ANY 2 FOR

20 00

Pieman's Pie or Sausage Roll (Excluding Burger Pie) or Seemann's Cheese Griller Roll or Spare Rib Pie Whole Grilled Chicken each and Coleslaw (500g)

Coke Light, Coke Zero, Tab, Fanta Zero, or Sprite Zero 2 litre

5199

Spar Long Life

99 per kg

Spar Boerewors Bulk

3 4 69

9MAQ9Washing

Powder 2kg

99 per kg

Texan Beef Steak

21FRESH PRODUCE 7 3999 99

per pack Fat Free Milk 6 X 1 litre

2899

1599

Beacon Chocolate Marshmellows Easter Eggs 48's

Brookes Oros Orange, Lemos, Naartjie or Cocopine (including Lite range) Protex 2Lt Soap 175g

Cream, 99 Full 2% Low Fat or

Stewing Beef Bulk

Stork Country Spread Tub 500g

7999

per kg

Spar Sunflower Oil 2 litre

Nestlè Country Fresh Standard, Plus or Lite Ice Cream 1,8 litre / 2 litre

Waggies Dry Dog Food 6kg / 8kg

Max Munchies Dogfood 8kg

per combo

1299

5999

9Harcos 9 Eggs

each Omo Auto Washing Powder (3kg) or Ultra Liquid (900ml)

2½ dozen

BAKERY

99 per kg

Beef Mince Bulk

per bag

Onions 10kg

Potatoes 10kg

Butternuts

per bag

99 each

Milk Tart

Sweet Potatoes 2kg

per bag

Party Starter

Alcohol NOT FOR SALE to Under 18's

164

Castle Lager Handies 24 X 340ml

Specials only available at

per case

Richelieu International Brandy 750ml

10699

2299 2299 1799

Rainbow Cake Slab

Swiss Roll

Garlic Bread

Party Starter

Amarula 750ml

Party Starter

99 per kg

Party Starter

Serious Liquid Energy 750ml

9999

20499

Castle Lite Lime Handies 24 X 340ml

per case

Sylvania SUPERSPAR FROM 26 February 2015 while stocks last, We reserve the right to limit quantities. Prices include VAT. E&OE

X1PRN5KH-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

Polisiediens sy lewe Molly Green

X1PRXQA5-VI260215

SA DRIVING SCHOOL

President Building, Shop 1A, Melck Street, Welkom. Tel. 057 352 3014/083 726 6123

Gerry Couvaras 083 726 6123

LEARNERS LICENCE

R50 10

NOW ONLY

CLASSES

DRIVING CLASSES

DIE hoogtepunt van ao Thomas Scholtz (58) se kleurryke polisieloopbaan oor 40 jaar was toe hy die eerste polisielid was wat die Captain Crime Stop-eerbewys in die Vrystaat gekry het. In daardie jare het hy kontak met meer as 26 000 kinders gehad. Van hulle het hom selfs laatnag gebel wanneer hulle te bang was om huis toe te gaan. Skolla, soos hy onder kollegas en vriende bekend staan, moet in September 2016 op verpligte aftrede gaan wanneer hy 60 word. “Dit gaan moeilik wees. Die polisiediens is my lewe. Ek geniet elke oomblik daarvan.” Dié vriendelike man straal empatie en liefde uit. “As ek my lewe kon oor hê, sou ek wéér ’n polisieman geword het.” Skolla het hom in 1975 by die polisie aangesluit. Hy het ’n jaar lank opleiding in Pretoria ontvang en tot 1977 by die Cleveland-polisiekantoor in Johannesburg gewerk. Daarna is hy na Welkom verplaas. “Ek het alles hier gedoen. Van skofte in die lykshuis tot ongelukke, inbrake, die honde-eenheid, radiobeheer, die aanklagkantoor en die polisieselle. “Vir my is die aanklagkantoor die hart van die polisie.” Iets wat hy baie geniet het, was

toe hy by die rondgaande hof diens gedoen het. “Voor die regters was ons uitgevat in ons winteruniforms met blink knope en ’n das. Dit was nou wat ek ‘klas’ noem.” Skolla was betrokke by die stigting van die Misdaadvoorkomingforum in Welkom en hy het die Captain Crime Stop-projek begin, die eerste een in die Vrystaat. Hy raak skoon hartseer as hy vertel hoe die kinders in sy hart ingekruip het. “Ek het met hulle gepraat. Hulle het hul probleme met my gedeel en selfs ouers én kinders het my in die straat voorgekeer om te gesels. “Ek het bevoorreg gevoel dat die kinders my vertrou het. Hulle het hul harte teenoor my oopgemaak en het die selfvertroue gehad om vir my te vertel dat hulle gemolesteer is. Selfs probleme soos huismoles is ook gereeld met my gedeel. “Dié sowat nege jaar van my polisieloopbaan (wat hy met kinders gewerk het) sal ek nooit vergeet nie. Dit was die lekkerste wat ek nog gewerk het.” Hy sê sy vrou, Susan, was 17 jaar in die polisie. “Sy verstaan gelukkig wanneer ek snags uitgeroep word.” Hy was ook baie betrokke by bejaardes. Skolla is die afgelope agt jaar aan Flash (die eenheid vir

Projek benodig hulp

DIE Sonskyn-projek sukkel soos baie ander liefdadigheidsinstansies om kop bo water te hou. “Dit gaan baie swaar en ek doen ’n beroep op mense om blikkieskos, komberse, kinderklere en sop by te dra. Ons benodig veral wintersklere,” sê ALET VILJOEN Foto: Marti Will Alet Viljoen, projekbestuurder van die skenkings van ou selfone, Sonskynprojek. rekenaartoerusting, rekenaarDie projek sien om na 100 skerms, hoëtroustelle, ou radio’s gesinne. Dié gesinne sluit 300 en enige ou elektriese ware mense in, van wie 80 kinders is, nodig. Ons sal die mense leer asook twee babas van ses om dit te herstel en dan te maande en 40 bejaardes. verkoop,” sê Viljoen. Die projek het met ’n werkMense wat wil help, kan skeppingsprojek begin. “Ons het Viljoen by 072-181-1991 bel.

X1PRT76D-VI260215

AO. SKOLLA SCHOLTZ, wat nou 40 jaar diens in die polisie het. vuurwapens, drank en tweedehandse ware) verbonde. “Dit is die eerste keer dat ek deel van ’n span is en ek geniet dit baie.” Sy bevelvoerder, kapt. Harry Lekitlane, het hom op 9 Januarie vanjaar met ’n vleisbraaigeselligheid verras om sy 40 jaar in die polisie te vier. “Ek gaan my kollegas mis, maar ek sal sorg dat ek besig bly.” Hy rig tans tennis by die St. Andrew-skool in Welkom af en sal beslis ná sy aftrede daarmee voortgaan.

Projek help talle DIE gemeenskapprojek Nuwe Lewe vir Ou Klere in Bronville is nou net meer as ’n jaar en ’n half in dié woonbuurt bedrywig. Valerie Baadjies het in Augustus 2013 besluit om die projek te begin om arm kinders te help. “Ek samel alle ou skoolklere, skoene, gebruikte skryfbehoeftes, skoolsakke en enigiets anders in wat ’n skoolkind kan gebruik,” sê Baadjies. Baadjies kon verlede jaar 120 kinders by die drie skole in Bronville help. “Dit is egter ’n voortdurende stryd – elke bietjie help. Ek soek ook ’n stoor-en-verspreidingslokaal in sentrale Welkom.” Baadjies sou graag wou hê die projek vir gebruikte skoolgoed moet uitbrei om Welkom en omgewing in te sluit. Mense wat wil help, of wat skenkings aan behoeftige kinders wil doen, kan Baadjies by 082-509-2744 bel.

Kuierplek dalk op plaas

Legal & Asset Management held their inaugural golf day (the LAMCOM Invitational), celebrating their 2nd anniversary of business in the Goldelds. The inaugural winner of the LAMCOM Cup for 2015 – Framar Hardware, Odendaalsrus: From the left Etienne Joubert (owner of Framar, O.D.) played for on the day by Jac de Wet (nancial planner) from FNB, Welkom.

Molly Green

Various businessmen attended the day held at the Sand River Golf Course on 10 February 2015. From the left Martin Erasmus (Goldway Properties), Jak de Wet and Bernard Norman (Sand River Golf Club). A special word of thanks to all our clients for their loyal support over the years, and especially for making the golf day a success: Boukor / Checker Motors / Framar / Goldco Midas / Goldway Properties / IPD Trust / Sydney's Cars / Sand River Agencies / Sawol Properties / Renault Welkom / Toledo Estates / Ugo Auto.

LEGAL & ASSET MANAGEMENT

WE TELL YOU WHAT YOU NEED TO HEAR AND WILL ASSIST YOU FROM DISCIPLINARY HEARINGS TO TENANT & CONSUMER HEADACHES, DEBT COLLECTIONS, SPORTS LAW, LEASE AGREEMENTS, CCMA & BARGAINING COUNCIL DISPUTES, UNION ISSUES, RETRENCHMENT, EMPLOYMENT & LABOUR LAW AND MANY MORE …. WE SHARE: A SOLUTION TO PROTECT / CONVENIENCE / AFFORDABILITY WE ARE LEGALLY QUALIFIED WITH 14 YEARS EXPERIENCE FOR MORE INFORMATION CONTACT RIAAN COMBRINK (OWNER) ON 082 458 2882

X1PRN7BR-VI260215

GROOT planne is in die pyplyn om die geskiedkundige plaas Swallowkrans naby Virginia in ’n ware kuierplek vir Goudvelders te omskep. Dié spogplaas is ’n baken in die omgewing. Die opstal, wat nog in ’n puik toestand is, is in 1899 gebou. Die vrou wat aan die stuur van sake staan, is Alta Pretorius. Sy sê sy gaan alles in die stryd werp om weer “lewe in die streek te blaas”. Alta is die skoondogter van die bekende kruiekenner Helene Venter. Helene is op die plaas gebore en bly steeds ALTA PRETORIUS van Swallowkrans staan hier in die in die oorspronklike plaasopenorme saal. Foto: Molly Green stal. Planne is reeds ver gevorAs alles volgens plan verloop, sal die der vir ’n Windpompfees wat op 31 Oktober bekende Hennie van Heerden en sy boeregehou gaan word. musiek-orkes musiek verskaf. “Nie net dorpenaars en entrepreneurs Een van die hoogtepunte op die program gaan betrek word nie, maar ook die sal die aanwys van ’n Mnr. en Mej. Windboeregemeenskap.” pompfees wees. Sy sê opknappingswerk op die plaas is “Ons hoop om ’n wandellaan by die reeds ver gevorder. waterval, asook ’n bergfietsroete op die “Ons het reeds die ou groot saal met sy plaas, in plek te hê. enorme kiaat-dansvloer herstel. ’n GeselligStudente van sangskole in die omgewing heid is onlangs daar gehou.” sal ook genooi word om op te tree. Dié saal spog met ’n geveerde springfloor“Ons beplan om van die einde van Maart dansvloer. af elke laaste Saterdag van die maand ’n Dekades gelede het kunstenaars soos Nico Windpompmark aan te bied. Carstens daar musiek gemaak. “Daar sal ’n ontbyt ten bate van die Alta sê dié saal is ideaal vir troues. Virginia-Dierebeskermingvereniging en Daar sal ook geriewe vir jeug- en kerkMeals on Wheels wees en gaste sal in ’n kampe wees. teetuin kan ontspan.” Met die Windpompfees sal inwoners van Vir meer inligting kan Alta by 082-562ouetehuise, asook lede van die Vroue-Land9860 gebel word. bou-unie, genooi word.

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

Span tot hondjie se redding ANITA OLIVIER vertel: “EK en René Klein was op pad terug werk toe, toe ons dié hondjie sien. Ons het dadelik gestop om te probeer help, maar die hondjie was bang en het dadelik weer terug in die watertoevoerpyp gekruip. Ons het gery en René se broer Kelvin gaan haal om ons te help en water te bring. “Ons het die hondjie met René se middagete en die water gelok. Hy het die middagete verslind, maar wou nie vir die water uitkom nie. Met geen telefoonnommers byderhand nie het ons Bridge Loans, waar ons werk, gebel en Maraliza Botha het onmiddellik die Welkom DBV gebel. Binne minute het hulle my teruggebel. Nadat ek verduidelik het wat die probleem was, het die man gesê dat hy binnekort daar sou wees. “Hy en sy kollega was vinnig op die toneel. Hulle het die stormwaterkanaal oopgemaak en ’n blikkie kos en die water

vir die hondjie neergesit. “So amper-amper het hulle die hondjie gevang, maar met die skrik het hy in die pyp ingekruip. Hulle het toe die brandweer gebel, wat nie onmiddellik beskikbaar was nie omdat hulle op ’n ongelukstoneel was. “Die manne het geduldig saam met ons vir die brandweer gewag. Die brandweer het net voor 17:00 opgedaag en brandweermanne het onmiddellik saam met die twee manne van die DBV ingespring en die hondjie veilig uitgehaal. “Die Welkom DBV en die brandweer was ongelooflik. Vir dié manne was dit geen moeite nie en hulle het uit hul pad gegaan om te help. Ons by Bridge Loans wil net vir hulle baie dankie sê vir hul hulp en omgee.”

’n JONG Duitse herdershond wat in ’n stormwaterkanaal beland het, is vroeër die week gered toe die DBV, die brandweer en inwoners saamgewerk het. Foto’s: Anita Olivier

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

Last auditions held this weekend THIS coming weekend is the last chance to audition for Welkom’s Got Talent 2015, proudly brought to you by Goldfields Mall, Goldfields Casino, Vista and Express Goldfields & Northern Free State. “This year the organisers opted to also do community auditions as promised during last year’s final round. “Welkom’s Got Talent has to date hosted auditions in Hennenman, Thabong and in Welkom. This weekend sees a second round of auditions in Welkom and also an audition in Odendaalsrus,” says Tanya Lloyd, general manager of the Goldfields Mall. “We wanted to make the competition more accessible to people not residing in Welkom.” The two remaining auditions will be: ) 27 February – Goldfields Casino, from 15:00 ) 28 February – Brandwag Primary School, Odendaalsrus, 09:00. The main prize this year is R20 000 in cash, R5 000 in fashion vouchers sponsored by Just Property Group Goldfields Mall as well as the opportunity to perform as an opening act at one of Goldfields Casino’s scheduled concerts within six months after winning the contest. All sound requirements for this performance will be arranged by the casino, as well as any other costs relevant to the performance. Welkom’s Got Talent allows locals, 16 years and older, to showcase their talents, whether they are singers, dancers, musicians or have other

PROMOTION VALID 26 FEBRUARY UNTIL 4 MARCH 2015

Monday - Friday 08:00 - 17:00 | Saturday - 08:00 - 13:00 |Public Holidays - 08:00 - 12:00

AIRTIME AVAILABLE INSTORE @ BEST PRICES IN TOWN ALL ABI COKE PRODUCTS AVAILABLE INSTORE TRANSITO GIVING YOU MORE FOR LESS! SAVINGS STAMP CLUB NOW AVAILABLE

WE ARE OPEN ON SUNDAY 1 MARCH FROM 08H00 TO 12H00. McCain Mixed Veg 1kg

McCain Spinach 1kg

R23.99

R25.99

Atties Catering Russians 1kg

R21.99 Supreme Chicken IQF 2kg

Max-O-Meats Catering Bacon 1kg

R61

.99

Bonnita Long Life Milk 6x1Ltr

R66.99

R34.99

.99 R199.99 R66per kg

R41.99 Mrs Stix Fruit Mix 30's

R41.99

R22.99

Unico Russians 8x900g

Max-O-Meats Sandwich Ham Sliced 1kg

Supreme Chicken Breast fillets 1kg

Sunstar Cooking Oil 2Ltr

E Papa Maize Meal 10kg

R24.99 Sasko Cake Flour 10kg

R31.99 Smoothies Regular/Supa 72'/50's

R7.89

R66.99 Select Rice 2kg

KOO Chakalaka 410g

R10.99

R15.99

Attie's Red Long Viennas 1kg

Marinated Spare Ribs

Romi Spread Brick 500g

R21.99 Mrs Stix Milk Mix 30's

R5.99 Atties French Polony 2,5kg

R37.99 Jamaika 1Ltr

Refresh 2Ltr

R35.99 Nola Mayonnaise 750ml

R3.50

R16.99 Sunlight Washing Powder 1kg

R24.99

R7.50 Jasmin Combo Pack 6 Piece

R10.99

FOR YOUR PERISHABLE AND CATERING NEED, VISIT US FOR THE WIDEST RANGE X1PRWCF1-VI260215

talents. “Come fully prepared,” Lloyd adds. “Remember your backtracks, bring your instruments, dress neatly. The judges should be impressed from the start of the audition. The competition is tough and you should be noticed from the get go.” Free registration forms are still available at the Goldfields Mall guest relations desk between 09:00 and 16:00. Limited entry forms will also be available on the day at the various auditioning stations this weekend. Kindly note that no member or members of the three top acts for both Welkom’s Got Talent 2013 and 2014 may enter this year’s competition. At auditions contestants must perform one item not exceeding 45 seconds. Contestants may either enter as an individual participant, or as a group with a maximum of four members per group. All judging will be done on an equal basis, therefore groups and solos will be judged together. Successful contestants will receive a call-back audition invite immediately after their performance. This round will be hosted at the Goldfields Casino Conference Centre on Saturday, 14 March, from 09:00. The grand finale is scheduled for Saturday, 23 May. If you believe you have what it takes to win the biggest talent show in the Goldfields, be sure to audition this weekend. For more information, contestants may contact Judy

THE band Ragamuffin was one of the acts who received a callback audition card after Saturday’s (21/02) audition at the Goldfields Casino in Welkom. Photo: Supplied

Moran at the Goldfields Mall centre management office on 057-352-4251 during office hours. Also keep a close eye on Vista and Express as we will provide you with detailed information on a weekly basis or go to https://www.facebook.com/pages/Goldfields-Mall to stay up to date with the latest Welkom’s Got Talent news.

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

Vloei al maande in straat af ALMAL moet spaar, maar die water kan maande in die straat afloop sonder dat die lekkasie reggemaak word. Die foto is op die hoek van Erleig-boulevard en Anthonystraat in Odendaalsrus geneem. Foto: Schalk Erasmus

WATER LEAKS in Lyle Street and Wright Street in Naudèville were reported to the municipality three years ago. Nothing at all happened and at a cost of about R6 per kilolitre hundreds of thousands of rands have been wasted. As for the illegal dumping in Coppin Street, Naudèville, residents are expecting serious health concerns to start emerging. Rats by the hundreds are running around in the veld next to this neighbourhood. Residents say illegal dumping happens on a daily basis, yet the Matjhabeng Municipality is silent and again there is no responsibility or accountability, says Cllr. Toy Beneke of the Matjhabeng Municipality. Photo: Supplied

Water vermors DANELIZE WATT van Welkom het foto’s aan Vista van ’n waterlekkasie in Keeromstraat gestuur. Danelize sê sy het die lekkasie al menige maal aangemeld en hoewel werkers daaraan gewerk het, lek daar steeds water. Die probleem het vererger nadat die pyp oopgegrawe is en teen Maandagmiddag (23/02) het die water volgens Danelize steeds gevloei.

TERWYL die stadsraad sukkel om Sedibeng-Water te betaal ontvang Vista byna daagliks foto’s en berigte oor water wat vermors word.

DIE reuse-gat in Keeromstraat is gegrawe om die pyp te herstel, maar die water loop reeds dae lank hier uit. Foto: Danelize Watt

FREDILIA MEAT

St. Helena Welkom

Tel/Fax: 057-352 7087

SPECIAL OFFER VALID FROM THURSDAY 26 FEBRUARY UNTIL SATURDAY 7 MARCH 2015.

R46-99/kg MINCE 3kg+ R36-95 BOEREWORS 3kg+ R41-90 R56-99/kg KOMPETISIE WORS 3kg+

R57-99/kg R43-49

R62-99/kg PORK BULK PACKS R49-99/kg STEWING BEEF 3kg+ R37-99 R49-99/kg CHICKEN STEW CUBES 3kg+ R37-49 R49-49/kg HIND QUARTER A-GRADE R47-99/kg LAMB BULK PACKS R37-99 R77-50/kg LAMB HALF/WHOLE R37-49 R75-50/kg Chicken Fillet 2kg Bag - R92,00 BULK BEEF FILLET R115-00/kg 10kg Box Chicken Leg Quarters - R299,00 SUMMER TIME IS BRAAITIME!!!!!!!!! VISIT US FOR A VARIETY OF MOUTHWATERING MARINATED BRAAI PRODUCTS. 10kg Box Chicken Drumsticks - R327,00 TOPSIDE MINCE 2KG+

X1PR7HE9-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

KUNS EN KULTUUR/ARTS AND CULTURE

Baroque music gets a twist

THE Charl du Plessis trio will bring their acclaimed Baroqueswing production to Welkom’s Ernest Oppenheimer Theatre on 22 April. Baroqueswing transfigures the music of Bach, Handel, Scarlatti and Vivaldi to the 21st Century in new arrangements for the jazz trio. In this production the sophisticated sound of Baroque music is blended in a most subtle way with the excitement and rhythmic vitality of jazz to create a new listening experience. Famous melodies like Vivaldi’s Four Seasons, Bach’s Air on a G String and Handel’s popular Largo are some of the works included on the programme.

Charl du Plessis is a Steinway artist and was awarded Best Debut Production at the Vryfees Arts Festival in 2013 for Baroqueswing. This concert will be presented as a fundraiser to service the theatre’s Steinway concert grand piano. This instrument is worth R2,8 million and will be taken care of by Ian BurgessSimpson Pianos from Cape Town. Baroqueswing is aimed at the classic music connoisseur. The live CD recording of the Swiss performance will be on sale at the Welkom performance. Bookings are open at R120 per person. For more information visit www.charlduplessis.com.

AT the Talent Africa Regionals that were held on 18 February, the TLB Singing Studio did very well. Michelle Marais won the best overall technique, as well as second place in her category. Alisha Ludek won third place. Lee-Anne Haywood won her category, with Bettie Turner taking second place. All four received gold awards for scoring above 80%. They also qualify for the nationals. From the left are Haywood, Ludek, Marais and Turner.

Perform well in regionals

AT the Talent Africa Regionals the TLB Singing Studio won the best singing studio award, as all the students achieved exceptional results. Here are Tyrell Bazley and Louise Vorster.

Sing in Welkom

Tree op by skool

KARLIEN VAN JAARSVELD tree op 26 Maart in die Ernest Oppenheimer-skouburg in Welkom op. Die vertoning begin om 19:00. Kaartjies is reeds beskikbaar. Besprekings kan by 057-357-1214/5 gedoen word.

FS Simfonieorkes in skouburg DIE VS-simfonieorkes (FSSO) tree op Vrydag 13 Maart om 19:00 in die Ernest Oppenheimer-skouburg in Welkom op. Die konsert word deur die ondersteuning van die Nasionale Lotery-verspreidingstrustfonds moontlik gemaak. Die violiste Farida Bacharova en Samson Diamond speel twee werke saam met die orkes: Mozart se Concertone vir twee viole en orkes

en Sarasate se opwindende navarra vir twee viole en orkes op. 33. Ná pouse speel die orkes Beethoven se grootse simfonie no. 3, bekend as die Eroica. Alexander Fokkens is op die podium. Kaartjies vir die konsert in Welkom kan by die skouburg bespreek word. Skakel 057-357-1214. Rig navrae aan Ella Kotze (FSSO) by 051-401-2342 of gaan na www.fsso.org.za. DIE Matjhabeng-publisiteitsvereniging se vlooimarkdatums vir 2015 is: ) 14 Maart ) 11 April ) 9 Mei ) 13 Junie ) 11 Julie ) 8 Augustus ) 12 September ) 10 Oktober ) 14 November ) 12 Desember

DIE Laerskool Riebeeckstad bied ’n buitelugvertoning met Dewald Wasserfall (#EkenJy) aan. Dit word Saterdag 7 Maart op die skoolterrein gehou. Kaartjies is R100 per persoon en R60 vir laerskoolkinders en is by die skoolkantoor te kry. Rig navrae aan 057-388-2501. Die konsert begin om 19:30 en die hekke maak om 17:30 oop. Vleisbraaivure word verskaf. Bring slegs jou kampstoel, vleis en iets om te drink.

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

Talent op skryfskool geslyp MEER as 30 jaar nadat die eerste Herfsskryfskool in Potchefstroom aangebied is (in April 1985), maak die ATKV-skryfskool van die Noordwes-universiteit steeds so. Dosyne gevestigde skrywers het oor die jare heen hier ’n wegspringplek vir hul loopbane gevind. Van 16 tot 20 Maart bied die ATKV-skryfskool weer so ’n skolingsgeleentheid aan nuweling-woordsmede. Dikwels bekroonde skrywers wat ook boeiende geselsers is, kom gee inspirasie en wenke aan dié wat die leer wil klim as skrywers van verhale, spanningsfiksie en gedigte: Francois Smith, Danie Marais, Ilse Salzwedel, Heilna du Plooy, Hans du Plessis, Franci Greyling, Chanette Paul en Karin Brynard. Die hartklop van die Herfsskool was nog altyd die werksessie waartydens Herfsskoolgangers kan slyp aan die pennevrugte wat hulle by inskrywing moet voorlê. Paul

DIE Ons hou van jou-kosmark vind op Vrydag 6 Maart op die NG kerk Hennenman se Oosterrein plaas. Dit is geleë op die hoek van Bergh- en Beckstraat, oorkant die polisiekantoor. Die Afrikaanse sangpaar Francois en Elizabeth Fourie tree vanjaar op die mark op. Egte kontreikos soos beesstert, kaiings en pap, afval, gebakte skaapkop, skaapvleispasteie, skaapvleispotjie, gebraaide groenmielies, snoek en patats, braaivleis en roosterkoek sal op die terrein te koop wees. Heerlike varsgebak, potbrood, vetkoek en poedings sal ook regstaan om huis toe geneem te word. Die optrede van Francois en Elizabeth is gratis. Bring jou gesin en kom kuier die aand buite onder die sterre langs kampvure. Die kosmark begin om 16:30. Skakel 057-573-1740 vir meer inligting.

(spanningsfiksie), Du Plessis (verhaalkuns) en Bernard Odendaal (digkuns) sal die leiding in die drie werksessiegroepe neem. ’n Ander sterk punt van die Herfsskool is dat kursusgangers uit die spreekwoordelike perd se bek kan hoor wat uitgewers verwag van skryfwerk wat die paal by die manuskripkeurders gaan haal. Vanjaar kom maak verteenwoordigers van NB-uitgewers, Protea-boekhuis, Lapauitgewery, Maroela-media en enkele selfpublikasie-diensverskaffers ’n draai by die Herfsskool. Stel jy belang om die Herfsskool vanjaar by te woon? Kontak Kobie van Aswegen (sekretaresse) van die ATKV-skryfskool by kobie.vanaswegen@nwu.ac.za of 018-299-1783. Bel Odendaal, direkteur van die ATKVskryfskool, vir onderhoude by bernard.odendaal@nwu.ac.za of 018-299-1782.

Foto: Verskaf

Aida Goldfields Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

JIM FOUCHE PARK • R1 860 000 ON SHOW ????

REITZPARK • R330 000

NAUDEVILLE • R580 000

5 Olienhout, Reitzpark R 330 000

4 Clothier, Naudeville R 580 000

6 Tarata, Riebeeckstad R 550 000

271 Stateway, Jim Fouchepark Date: 1/3/2015 Time: 15:00 - 17:00

BARGAIN BUY !!! TOWNHOUSE !!! 2 Bedrooms, 1 batroom, kitchen, 2 living areas, carport & outside room

WELL LOCATED 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, open plan kitchen, scullery, storeroom,1 garage, carport & patio

Andrè 082 416 9015

Elmarie 082 812 5461

DAGBREEK • R599 000

R680 000

BEDELIA • R570 000

14 Landdrost, Dagbreek R 599 000

DO NOT WAIT ANY LONGER 3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, lounge, 5 garages, swimming pool, lapa & outside room with toilet

17 Camilla R 680 000

Stunning open plan kitchen with huge pantry & spacious dining room, lounge & tv room. Separate study, 4 bedrooms & 2 bathrooms. EXTRAS: Double garage, carport, 4 cars & swimming pool

RIEBEECKSTAD • R550 000

135 Caliban, Bedelia R 570 000

“ CENTRAL RIEBEECKSTAD “ Open plan lounge, dining room, tv room + 3 bedrooms, 2 bathrooms. See Prop24 ref 102510158

Elmarie 082 812 5461

RESIDENTIA • R690 000

25 Nerina, Residentia R 690 000

WOW LOOK AT THIS !!!! Neat 3 bedroom house with 2 bathrooms, bar, lovely kitchen, swimming pool, braai area & well fenced

David 083 503 3189

Marthe – Lee 072 620 9929 / Jan 082 440 1321

Mariette 084 452 8328 / Steven 072 019 7032

RIEBEECKSTAD • R799 000

RIEBEECKSTAD • R656 000

NAUDEVILLE • R449 000

PERFECT PACKAGE – IMMACULATE 3 Bedrooms, 2 full bathrooms ( MES ), 3 living areas with open plan kitchen, entertainment room, pool, outside room, double electric garages, 3 lock up carports, very neat workshop EXTRAS: Borehole, prepaid meter, waterfilter, aircons, ceiling fans, sprinklers & alarm

Blanchè 082 411 7186

JAN CILLIERSPARK

Prop 24 ref 102578576

40 Lynette, Riebeeckstad R 799 000

HAVE YOU BEEN LOOKING? WELL I HAVE YOUR DREAM !!! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, dining room, family room, lounge, 1 bedroom flatlet, built in braai, established garden. House is tiled & open plan EXTRAS: Double garage ( Roll up ), double carport, swimming pool, domestic room, cooling fans, sliding gate & lots of parking space

54 Mahler, Riebeeckstad R 656 000

Low maintenance home offers 4 bedrooms, 2 bathrooms, spacious kitchen, lounge, dining room & family room. Double garage & 4 carports.

Retha Teixeira 071 278 6410

Marthe – Lee 072 620 9929 / Jan 082 440 1321

JAN CILLIERSPARK • R899 000

RIEBEECKSTAD • R699 000

20 Langenhoven, Jan Cilliers Park R 899 000

IDEAL SETTING!!! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, study, lounge & dining room. Lovely kitchen. 1 Garage with carport, SQ & laundry ( Separate ). Neat garden – Very neat property in popular area.

Miranda Bester 084 656 6175

14 Mary, Riebeeckstad R 699 000

3 Anacath,Naudeville (ONE BLOCK & Smiley ) R 499 000

This house has a pretty curb appeal, ideal for newly weds. Lounge and separate dining room tiled beautifully. 3 bedrooms carpeted with built in cupboards. Kitchen with separate mini-laundry. 1 garage with carports for 3 vehicles.

BASIL

079 157 1331

( P.P.R.E )

JAN CILLIERSPARK • R850 000

33 Elizabeth Eybers, Jan Cillierspark R 850 000

POSITION!!! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, beautiful kitchen (upgraded), braai room & 1 garage with carport for 4 cars.

VALUE FOR MONEY 3 Bedrooms, 2 bathrooms, lounge, dining room, study, kitchen with separate laundry, double garage & double carport EXTRAS: Pool & flatlet

Miranda Bester 084 656 6175

Elize 083 304 8256

IDEAL SETTING !!!!

DAGBREEK

R3 500.00 3 SLAAPKAMERHUIS MET 1 BADKAMER BESKIKBAAR: ONMIDDELLIK

FLAMINGOPARK

R4 900.00 NETJIESE 3 SLAAPKAMERHUIS MET 2 BADKAMERS BESKIKBAAR: 1 APRIL'15

9 Opaal, Jan Cillierspark

SPACE & ENTERTAINING This home offers 4 bedrooms, 2 lovely bathrooms, 3 living areas & study. Gourmet open plan kitchen, bar, patio area with outside room. Sparkling pool & lots of parking space

Piet 072 731 2459

HOSPITAAL PARK • R550 000

3 Iridium, Hospitaalpark R 550 000

PERFECT FAMILY HOME IN MINT CONDITION 3 Bedrooms,2 bathrooms (MES), 3 spacious living areas all with ceiling fans, study, neat kitchen with separate scullery/ laundry, lovely patio with sparkling pool, double garage, electric gate, alarm & intercom system.

Blanchè 082 411 7186

NAUDEVILLE

R4 800.00 3 SLAAPKAMER MEENTHUIS MET 2 BADKAMERS EN TOESLUIT MOTORHUIS. BESKIKBAAR: 1 MAART'15

CBD

R5 500.00 3 SLAAPKAMER MEENTHUIS MET 2 BADKAMERS EN TOESLUIT MOTORHUIS. BESKIKBAAR: 1 MAART'15

JIM FOUCHEPARK

R7 000.00 3 SLAAPKAMERS, 2 BADKAMERS, SWEMBAD. BESKIKBAAR: ONMIDDELLIK

ONS BENODIG DRINGEND HUISE EN MEENHUISE TUSSEN R3 000 EN R8 000 OM TE VERHUUR MET DIE OPSIE OM TE VERKOOP

X1PT5GDR-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

Bathrooms Garages

VISIT US ON THE WEB

SOMETHING SPECIAL IN JIM FOUCHEPARK

5 2 2

Bedrooms

www.barbourthorne.co.za www.property24.com

AGENT: (ADDRESS: 33 BEGONIA)

Rare opportunity with endless potential. This split level home is one of a kind! Lots of extra's with borehole. Close to town, schools and old age home. View by appointment.

Like us on Facebook BARBOUR THORNE

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951

Listing no: 102347244

Jeanette 082 546 8800 & Marita 082 773 2750

PRIME PRISTINE LUXURY RESIDENCE

AGENT: (ADDRESS: 14 SITREEN)

4 3 2

Bedrooms Bathrooms Garages Listing no: 102576654

IN A CLASS OF ITS OWN

(ADDRESS: 5 TEMPEST) AGENTS:

5 4 R7

DATE: 1 MARCH 2015 TIME: 14:00 – 17:00 ADDRESS: 14 SITREEN STREET, JAN CILLIERSPARK, WELKOM

MAGNIFICENT HOME WITH SPACIOUS LIVING AREAS AND TIMELESS ELEGANCE. FEATURING UNDER FLOOR HEATING, BOREHOLE, IRRIGATION SYSTEM, POOL AND LAPA.

DATE: 1 MARCH 2015

(ADDRESS: 4 OLEANDER) AGENTS:

90 6 R

Listing no: 102618048

Bedrooms Bathrooms Garages

3 2 2

0 00

TIME: 14:00 – 17:00

Bathrooms Garages

borehole and much more.

Listing no: 102520244

3 2 1

Bedrooms

DATE: 1 M ADDRESS:

Very ne beautiful up a must s

Listing no: 102599216

Doreen Joubert 074 856 1787

BUSINESS OPPORTUNITY

S-O-O-O-O CONVENIENT!

(ADDRESS: CARDIES) AGENTS:

(ADDRESS: 13 JANSENS) AGENTS:

R. O. . P

Listing no: 102429836

4 2 4

Bedrooms Bathrooms Parkings

Leonie Lan

UPMARKET TOWNHOUSE

66 7 R

Listing no: 102544346

ESTABLISHED FRANCHISE.

BOREHOLE AS WELL AS LARGE ENTERTAINMENT FACILITIES, SUCH AS BUILT-IN BRAAI, BAR AND JACUZZI.

(ADDRE AG

4 ADDRESS: 5 TEMPEST ROAD, BEDELIA, WELKOM 3 For the discerning buyer, a home of distinction. Immaculate and spacious. Suitable for a large 2 family or B&B. Offering a 2 bedroom flat,

Bedrooms

Eunice 082 800 4898 & Jeanette 082 546 8800

AAAAH – PEAL!!

0 0 0

0 00

(ADDRESS: 6 IBISANA) AGENTS:

Listing no: 102614073

EYE IT AND YOU'LL BUY IT.

IMMACULATE FAMILY HOME

Bedrooms Bathrooms Garages

3 2 2

3 20

0 00

(ADDRESS: 32 GRAHAM) AGENTS:

Bedrooms Bathrooms Garages

Great value in this charmin 3 home with gleaming parqu floors, light filled living areas 1.5 feature fireplace in the loung Gorgeous kitchen with A PERFE 1 separate scullery. BUY!

Ben Badenhorst 082 450 5481

Lettie Groenewald 082 430 7416

WHAT A WIN!

LOOK FORWARD TO COMING HOME

IDEAL PACKAGE

WOW! MODERN TOWNHOUSE

AFFORDABLE & COMFORTABLE

(ADDRESS: 26 DRONGO) AGENTS:

80 R6

Listing no: 101983828

Bedrooms Bathrooms Garages

0 00

Listing no: 102475799

4 Lovely family home situated in Flamingo park. Great 2 development potential. 3 Call for viewing.

Bedrooms Bathrooms Garages

Florina Matsietsi 083 711 9840

NQF 4

Accredited

FLORINA 083 711 9840

(ADDRESS: 16 LEIPOLDT) AGENTS:

(ADDRESS: 18 BORON) AGENTS:

3 3 2

Beautiful and sturdy family home. A MUST VIEW!

Florina Matsietsi 083 711 9840

NQF 4

Accredited

JEANETTE 082 546 8800

NQF 4

Accredited

EUNICE 082 800 4898

Listing no: 102494262

Bedrooms Bathrooms Garages

0 60

0 00

5 Just a hint of what lies beyond its 3.5 doors! Call today 4 for appointments!

Vidette Vorster 082 771 0787

NQF 4

in Progress

MARITA 082 773 2750

(ADDRESS: 172G SAN GERAN) AGENTS:

Listing no: 102580680

Bedrooms Bathrooms Carports

34 R4

(ADDRESS: 4 ZIMODIA) AGENTS:

0 00

Vivian Ngwenze 071 618 0821

NQF 4

Accredited

MOYA 082 920 6164

NQF 4

Accredited

BEN 082 450 5481

26 R3

Listing no: 102615658

2 Spacious, open plan and light filled 1.5 townhouse with a 1.5 lovely garden.

Bedrooms Bathrooms Carports

Listing no: 102442207

Situated in a sought after complex. Immaculate unit featuring spacious kitchen, open plan dining and lounge, double electric garage and air con.

2 1 1

0 00

Excellent position and area.

Vivian Ngwenze 071 618 0821

NQF 4

Accredited

LETTIE 082 430 7416

NQF 4

in Progress

PETER 074 990 6382

P 076

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

SIMPLEX TOWNHOUSE

Bedrooms

1952 - 2014

ECE OF HEAVEN

85 R3

Bathrooms Carport

0 00

Beautiful clean simplex townhouse with pre paid meter, solar panel and laminated lounge floors.

3 1 1

3 DRASTICALLY REDUCED FOR QUICK SALE Bathrooms 2 Garages 1 GORGEOUS ULTRA (ADDRESS: 14 VILLA LOUISE) LOW MAINTENANCE AGENTS: UNIT WITHIN WALKING 0 DISTANCE OF 0N0T TOWN AND SCHOOLS. LOCK UP 6U0RGE 6 AND GO. Listing no: 102191964 R Bedrooms

AGENT: (ADDRESS: 9 TRALENE)

Listing no: 102539906

Leonie Langemaat 084 619 7726

Jeanette Lessingh 082 546 8800

DELIGHTFUL LIGHT AND BRIGHT

Bedrooms Bathrooms Garages

NCH)

AGENT: (ADDRESS: 6 DAFFODIL)

0 0 1

0 0 0

3 2 4

Stylish home with open plan living areas. Ideal for entertaining your family or friends. Offering built-in braai, sparkling pool with heat pump, immaculate garden with computerised irrigation. WHAT A WIN!

ABSOLUTE PERFECTION

(ADDRESS: 14 VILLA LOUISE) AGENTS:

Listing no: 102494777

COSY TOWNHOUSE

AGENT: (ADDRESS: 35 VALLEY DRIVE)

Bedrooms

spacious property featuring a d kitchen with marble tops. This is your viewing list! Immaculate condition!

Bathrooms Parkings

4 NEW RELEASE IN JIM FOUCHEPARK WITH LOADS OF CHARACTER AND 2 AWESOME SPACE. LOVELY PATIO 3 LEADING ONTO THE SPARKLING POOL.

WHY RENT WHEN YOU CAN BUY?

(ADDRESS: 3 EBELEEN) AGENTS:

75 8 R

Listing no: 102202674

Bedrooms Bathrooms Garages

3 2 1

Bathrooms Garages

0 00

79 2 R

Listing no: 102470498

Bedrooms Bathrooms Carport

0 00

80 6 R

Listing no: 102485045

1 Buy this wonderful apartment for a 1 bargain price, good 1 area and close to all amenities.

Bedrooms Bathrooms Garages

5 Are you looking 3 for a quiet area with lots of 4 space? This is it!

Bedrooms Bathrooms Garages

3 1.5 1

Spacious, sturdy and newly renovated. Well located, secure and charming! Pet friendly. Phone now for viewing.

A MUST HAVE

A DEFINITE JEWEL

50 5 R

Listing no: 102614617

3 Lovely family home with lots of potential 1 as well as a 5 2 Bedroom flatlet.

Bedrooms Bathrooms Carports

(ADDRESS: 403 STATEWAY) AGENTS:

0 00

80 9 R

Listing no: 102580447

3 A definite must have. Don't miss out on an 2 opportunity of a lifetime to own a home with so 2 much potential.

Bedrooms Bathrooms Garages

Francina Motete 072 338 8261

Kyla Bedser 084 503 4040

URGENT SALE!

COSY AND STUNNING HOME!

A NEW BEGINNING – RIGHT TIME

BEAUTIFUL HOME IN A QUIET AREA

HERE'S THE KEY

AGENT: (ADDRESS: 1010 NKOANE RD)

AGENT: (ADDRESS: 25 RAVEL)

80 R5

Bedrooms Bathrooms Garages

0 00ED

0 00

3 Very spacious home for the big family. 2 Featuring a borehole and large garden. 2 A MUST SELL!

Peter Baas 074 990 6382

NQF 4

Accredited

LEONIE 084 619 7726

90DUC R4RE

Listing no: 102488923

Bedrooms Bathrooms Garages

3 Just move in! Very neat and established garden, 1 lots of paving! Very impressive! Bring an 1 offer!

Peter Baas 074 990 6382

NQF 4

in Progress

DOREEN 074 856 1787

95 R4

Listing no: 102562830

Bedrooms Bathrooms Carports

0 00

4 Spacious face brick home. Fit for a big 1.5 family, lots of 2 trelidoor security.

Peter Baas 074 990 6382

NQF 4

in Progress

VIDETTE 082 771 0787

NQF 4

Accredited

FRANCINA 072 338 8261

80 R5

Listing no: 102334622

Bedrooms Bathrooms Garages

3 2 2

(ADDRESS: 19 MARK) AGENTS:

0 00

Lovely entertainment area, ideal for the indoor and outdoor entertainer. Featuring sparkling pool and built-in braai.

Listing no: 102608600

Bedrooms Bathrooms Garages

Peter Baas 074 990 6382

NQF 4

Accredited

CELESTE 084 569 0069

0 00

4 Perfectly positioned home 2 for business 1 opportunities.

Arno Calasse 082 976 2514

AGENT: (ADDRESS: 133 JANSSENS)

Listing no: 102413366

Marita Bothma 082 773 2750

(ADDRESS: 403 STATEWAY) AGENTS:

0 00

Jeanette Lessingh 082 546 8800

VALUE FOR MONEY

(ADDRESS: 51 PROSPERO) AGENTS:

AGENT: (ADDRESS: 133B BUREN T/H)

Lettie Groenewald 082 430 7416

Listing no: 102222015

Y 973

(ADDRESS: 401 LAS VEGAS) AGENTS:

Showcasing a corner property with upgraded kitchen and bathrooms. Featuring a large enclosed lapa and sparkling pool, borehole and electric gate. Near primary school

AGENT: (ADDRESS: 79 ADELAAR)

Intern

Bedrooms

Eunice van Vuuren 082 800 4898

A RARE GEM

Listing no: 102500103

Listing no: 102601178

84 619 7726

0 65

0 00

Moya 082 920 6164

BEAUTIFULL - VIRGINIA

2015 TIME: 14:00 – 17:00 H STREET, LAKEVIEW, WELKOM

3 2 1

TO YOUR HAPPINESS!!

Ben Badenhorst 082 450 5481

Intern

ARNO 082 976 2514

VIVIAN 071 618 0821

KYLA 084 503 4040 X1PPETRL-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

TOP BILLING LIFESTYLE R1 850 000

Bedrooms 4/ Bathrooms 3/ Garage 2 A distinctive modern contemporary home with the emphasis on an easy carefree lifestyle. Featuring a sparkling pool, built-in bar, alarm system, electric garage, pre paid meter, purifying water system, borehole and much more. Listing no: 102576654 AGENT: Jeanette Lessingh 082 546 8800

SOLD•VERKOOP

Constantia Road, Reitzpark: R300 000 - 3 bedr, 1 bath, dining room, TV room, kitchen, totally fenced and garage . ~Barbour & Thorne Kennaugh street, Riebeeckstad: R455 000 - 3 bedr, 1 bath, lounge, dining, kitchen, alarm system, burglar bars and garage. ~Barbour & Thorne Isis street, Riebeeckstad: R990 000 - 4 bedr, 4 bath, lounge, dining, TV room, kitchen, study, built-in braai, borehole and 3 garages. ~Barbour & Thorne Orange grove, Thabong: R140 000 - 2 bedr, 1 bath, lounge, kitchen and garage. ~Barbour & Thorne Irene court, Constantia street, Dagbreek: R400 000 - 2 bedr, 1 bath, lounge, dining room, kitchen, built-in braai, courtyard, electric fencing and garages. ~Barbour & Thorne Erf 1081, Naudeville sold for R90 000.00. Remax Agulhas, Dagbreek sold for R640 000.00 . Remax Brebner, Flamingo Park sold for R 300 000.00. Remax Tarata, Riebeeckstad sold for R 710 000.00. Remax Dresden, Riebeeckstad sold for R 395 000.00Remax Hlempu, Thabong sold for R 289 000.00 (3 Bedroom, 1.5 Bathroom) Remax Prospero, Bedelia - R 675 000: 4 Slaapkamers, 3 badkamers, 2 leef areas, dubbel motorhuis, kantoor & buite toilet . Aida Eiendomme Edenland, Welkom - R 480 000: 2 Slaapkamers, badkamer, 2 leef areas & enkel motorhuis. Aida Eiendomme Villa Bianca, Riebeeckstad - R 536 000: 2 Slaapkamers, 1.5 badkamers, 3 leef areas, dubbel parkeering & swembad . Aida Eiendomme Schumann, Riebeeckstad - R 500 000: 3 Slaapkamers, 2 badkamers, 2 leef areas, buite toilet, lapa, enkel motorhuis & parkeering . Aida Eiendomme Nicholas, Riebeeckstad - R 699 000: 3 Slaapkamers, 2 badkamers, 3 leef areas, dubbel motorhuis, enkel parkeering & buite gebou . Aida Eiendomme

ROSSOUW VENNOTE PARTNERS

Eiendomme • Properties YOU MAY STILL OWN YOUR OWN HOME

48 RIVERSIDE

Excellent fine living in a beautiful 3 bedroom home now within your reach at the low price of only R383 000-00. Revamped plus alarm system and close to all the essential amenities in Harmony.

Helena - 073 361 6434

LOVELY TOWNHOUSE IN NAUDEVILLE

2 Villa Unique

Close to town. Offers 3 bedrooms 2 bathrooms 3 living areas lovely patio and lock up garage and recreation room. Very private

Marie - 082 565 0277

LOOK AT THIS ... YES, ONLY R50 000.00!!!

8 Westwood

Industrial Erf in Virginia 2526sq m. Rates only R350-00 pm. Owners relocated and serious to sell. Own this piece of land and put op your own business.

Helena - 073 361 6434

TO LET • TE HUUR • TO LET • TE HUUR • TO LET • TE HUUR • TO LET • TE HUUR

352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za

CLASSY AND ELEGANT

45 Murray,Dagbreek

Totally upgraded large family home consisting 3 bedrooms, 3 living areas, laundry, pool and a lot of security.

Mabatho - 072 897 9317

ALL THIS FOR SO LITTLE

50 hofman

FLATS/TOWNHOUSES 1.) Villa Marcia - 3 bed, 2 bath, 2 living areas - R 4500 p/m 2.) Bachelor flat - one person only R 2200 p/m 3.) Martie Singel - 3 bed, 2 bath, living area R 4200 p/m 4.) Clyde Court - 3 bed, 2 bath, open plan living areas - R 4600 p/m 5.) Graceland - Clusters homes available from R 9500 p/m

VERY AFFORDABLE

23 BUNTING

Only R520 000 for this family home offering lots of security and 2 upgraded bathrooms

Marie - 082 565 0277

WORTH EVERY CENT!

28 Europa

Fully upgraded family home offering 3 bedrooms, 2 living areas, 2 bathrooms, big kitchen with lots of lock up garages. EXTRA STAND AT A GOOD PRICE!

Be sure to take a look at this property in the upper area of Riebeeckstad for less than R1m. Make the most of living in a 5 bedroom home. Secure and comfortable property.

PERFECT DEAL

AWARD WINNING HOME

Dirk - 083 302 4336

61 Anthony, Odendalsrus

Perfect combination of open plan living areas, 3 bedrooms, full flatet attached to the house with en suite. Drastically reduced from R460 000 to R400 000

Mabatho - 072 897 9317

Helena - 073 361 6434

20 daffodil

Luxury home in Jim Fouche park featuring 4 bedrooms, 3 bathrooms, pool, outbuildings and much more.

Ansie - 073 198 3146

BUSINESS PREMISSES AVAILABLE

1.) Welkom - Mooi street 140 sqm - R 8000 p/m excl vat, W & L 2.) Stateway - Office Building R 12300 p/m 3.) 2 X Workshops or warehouse, 520 sq m each R 9500 p/m each

THAT MAGICAL MOMENT…

31 campbell

…When entering this modern 3 bedroom home with 2 bathrooms. This property is near Goudveld Highschool and has a lovely entertainment area & pool

Ansie - 073 198 3146

MANSION GALORE!!!!

HOUSE AVALIABLE

1.) Riebeeckstad - 3 bedr, 2 bathr, 3 living areas R6700 p/m 2.) Bedelia - 4 bedr, 2 living areas, outbuildings R 7250 p/m

NEAT AND AFFORDABLE TOWNHOUSE

9 revue court

Lovely 3 bedroom townhouse at a low price of R590 000. Open plan kitchen, scullery, lounge, diningroom, lock up garage, carport and patio.

Marie - 082 565 0277

SAFE AND SECURE

1 Jasons

7 skibert

Low maintenance home offering 5 bedrooms, 3 bathrooms, 5 living areas, 2 lapas, pool, double garages & 2 carports. Lots of security - electric fencing alarm system and beams.

This 3 bedroom townhouse with 2 bathrooms, open plan living areas, nice kitchen is situated in a very secure complex.

Marie - 082 565 0277

NABY SKOLE EN DORP

6 Bulpin

Groot gesinshuis met pragtige tropiese tuin in Jan Cillierspark met mooi kuier area Bied alles wat jy wil hê.

Marie - 082 565 0277

Dirk - 083 302 4336

THE ANSWER TO YOUR DREAMS…...

RUS MY SIEL

You have the opportunity today to break-away to serene game farm surroundings. 4 Bedroom home on the river bank only 25km from Welkom. Price of R650 000-00 also includes a vacant stand

Helena - 073 361 6434 X1PT2DRH-VI260215

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

2nd Floor, 9 Reinet Street Welkom, 9460 Tel. 057 353 1087 INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

R 000 WELKOM

ON SHOW THIS SUNDAY

ADDRESS: 4 Wag n Bietjie, Reitzpark DATE: 1 Maart 2015 TIME: 14h00-17h00

R1 650 000

THIS MAGNIFICENT MANSION CAN BE YOURS Delightful double story home offering 5 bedrooms and 3 stunning bathrooms, close to town and schools. Ample living space for large family and offers 3 garages. Relax in Jacuzzi and entertain friends and family at a magniﬁcent built –in bar.

LOAD SHEDDING NO PROBLEM

With Solar Geyser warm water even with Load Shedding and of course a very low electricity bill. Spacious 2 Bedroom, 2 Bathroom with Electrical gate and Electricity fences. Annaline 084 558 2528

ODENDAALSRUS

R379 000

welcome to Bernadette 083 625 0557

A warm

A NEW HOME, A NEW LIFE

A very neat 3 bedroom house with a big garden, neatly tiled living areas, single garage and outbuilding with a lot of potential.

Charlene 072 448 9665 & Ruan 073 811 5214

Lindi Geldenhuys

JUST WHAT YOU AND YOUR FAMILY NEEDS

Spacious 4 Bedroom house with kitchen, dining room, swimming pool, lapa, domestic room and outside building which can be developed into a ﬂat-let.

FOR THE FAMILY

3 Bedrooms, 1.5 Bathrooms, kitchen, open plan lounge, garage with carport, garden, outbuilding and Pre-Paid electricity.

Marinda 084 717 1412

R980 000

MODERN AND STYLISH

Stylish and spacious 3 bedroom Townhouse with a modern & stylish kitchen, open plan living areas, ofﬁce, tropical garden, pool and single garage.

Bernadette 083 625 0557

Gabriel 078 297 9477

Gert van Jaarsveld

Willem Burger

g n i n n i w team INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

for joining our

R825 000 RIEBEECKSTAD

WELKOM

R450 000

WELKOM

R880 000

WELKOM

CHARMING HOME

This stylish 3 bedroom home offers open plan living areas, and 2 bathrooms, situated in a peacefull street.

Dalene 071 473 2199

WELKOM

R470 000

WELKOM

R820 575 ODENDAALSRUS

R800 000

RIEBEECKSTAD

?????

BEAUTIFUL FAMILY HOME

This lovely house offers a 4 bedroom, garden, pool, lapa, near the shops.This is the house for you don't miss out on this opportunity.

Bonnité 082 462 768

R678 000 HENNENMAN

R695 000

?????

NEWLY BUILD TOWNHOUSE You can be the ﬁrst owner of this beautiful 3 bedroom townhouse, 2 bathrooms, double garage. Safe and secure. Call today to view

Bernadette 083 625 0557

R80 000 BLOEMHOF

VIRGINIA 3. VIRGINIA- R 80 000.00 ( 90 Gawie Theron)

VACANT LAND 3498m² Sand River view with apartment rights. Marnus 083 453 8171

Bernadette Reyneke Prinsipal

Ruan Pieterse

Charlene Radloff

Marnus Van Dyk

WONDERFUL FAMILY HOME 5 Bedroom house offering a kitchen, dining room, lounge, study, garden, single garage, pool and ﬂat-let.

3 Bedroom home, 2 Bathrooms, kitchen, lounge, dining room, double garage and a lovely garden.

Rosy 071 085 9378

Addo 076 224 7181

Jaco 071 315 6757

FARMS & COMMERCIALS

R600 000 / R705 000 VIRGINIA

CATCH OF THE DAY It won't be easy to click out of holiday with these stylish contemporary residence situated on the Bloemhof Dam. For the modern pleasure seeker.

Jaco Malan

Gabriel Lehlokoanyane

R98 000

4. VIRGINIA- R 98 000.00 (37 Tulbach Avenue)

VACANT LAND 1150m² Fully fenced with electric gate.

Charlene 072 448 9665 & Ruan 073 811 5214

Marinda Walters

NEAT FAMILY HOME

YOUR NEW HOME

3 Bedroom, 3 Bathrooms, kitchen, Bar with PVCC entertainment, lounge, dining room, double garages, carport for 2 cars, garden, pool, granny ﬂat and lapa.

Marnus 083 453 8171

Dalene Conradie

Rosy Magano

Addo Ramathibe

Bonnité de Jager

Gert van Jaarsveld

Willem Burger

Lindi Geldenhuys

Ruan van den Berg

Anneline Kieck X1PT6RHD-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

BEST BRANDS AND BEST SERVICE FOR LESS Best Prices on Wheels From From From From From

2 59000 R 2 99000 R 3 59000 R 4 69000 R 6 29000 R

Only Only Only Only Only

High Performance Passenger Tyres

Firestone Best Value Tyres 13” 14” 15” 16”

155/80TR13 175/65TR14 195/65VR15 205/55VR16

MULTIHAWK MULTIHAWK TZ200 TZ200

R R R R

495.00 550.00 850.00 895.00

Top Brands SUV & 4x4 Tyres

15” 195/50VR15 MY01

R695.00

16” 205/55VR16 EP200

R1 095.00

16” 205/55WR16 ER300 RFT

R1 295.00 R895.00

15” 215/80TR15 DESTINATION R1 195.00

16” 245/70HR16 SC-ATR

R1 895.00

15” 245/75SR15 DESTINATION R1 595.00

16” 265/70TR16 SC-ATR

17” 205/40WR17 RE002

R2 195.00

15” 255/70R15 DUELER D840

R1 395.00

R1 495.00

17” 265/65TR17 DESTINATION

17” 225/45VR17 EP200

R1 895.00

16” 245/70SR16 DUELER D697

R1 795.00

R1 650.00

18” 255/60HR18 SC-ATR

18” 225/40WR18 RE002

R2 595.00

13” 155/70TR13 P4 CINT R595.00 15” 185/60HR15 P1 CINT VERDE R895.00 16” 205/55HR16 P7 CINT R895.00 17” 225/45WR17 P7 CINT R1 395.00 18” 225/40WR18 P1 CINT VERDE R1 495.00

Best Value Tyres 13” 155/80TR13 R449.00 14” 175/65TR14 R485.00 15” 195/50VR15 R595.00

LOCAL businessman and entrepreneur Stephen Nkgadima is challenging other businesses to meet his donation of 40 pairs of school shoes for learners of township schools and other impoverished communities. Photo: Supplied

16” 205/55VR16 R730.00 17” 205/40WR17 R750.00 18” 225/40WR18 R1 095.00

WHEELS: Prices per set of 4 and include VAT and fitting. TYRES: Prices include fitting, but exclude valves and balancing. Prices are subject to fitment in-store, while stocks last. Stockists of Bridgestone and Firestone and all other leading brands of tyres. Offers are valid from 28 February to 9 March 2015. All tyre prices exclude the tyre levy. RCS: Revolving plan (10% repayment); 24 & 36 month budget plans. No deposit. RCS Terms & Conditions apply. FOLLOW US

FREE

INSTORE

Well-doers secure donation Alet van der Walt

DWFCOLLECTIVEAQ518507VISTA

13” 14” 15” 17” 18”

Bloemfontein (051) 447-4623 Cnr Zastron & Markgraaf Street

WALT MOTORS t/a

Tel. 057 355 2612

137 JAN HOFMEYR WEG, WELKOM

PRYSE SLUIT BTW. IN/PRICES INCLUDES VAT.

GOEIE SKOON GEBRUIKTE VOERTUIE TE KOOP NO DEPOSIT!

INRUILINGS to qualify! WELKOM

Only R3500

(Net Salary)

2007 Mini Cooper

2008 Landcrusier V8

2013 Ford Fiesta 1.4

NO DRIVERS!

R95 900

R159 900

SPECIAL OFFER R599 900

R129 900

R189 900 R99 900

R74 900

2013 Nissan NP200 1.6i

2013 VW Polo Cross1.6Ltr TDi

2009 VW Polo Classic 1.4

2010 Kia Picanto 1.4

KOOITJIE 079 188 8117

2011 Hyundai i10

THE ALL NEW TOYOTA

1.6 Starting from

R183 900 Includes:

Service Plan, 3 Year Service Warranty.

2010 BMW 4 Lt Diesel Low Mileage

SPECIAL OFFER R599 900

THE dream of two men to make sure every school-going child has a decent pair of shoes needs the support of business people in the Goldfields. Andile Sani and Lehlohonolo Khoshane decided to do their part to make school a bit easier for struggling learners in townships and schools in impoverished communities. They are tackling the difficulties of children who often have to make do with old, tattered uniforms and shoes too worn out to be any good. The two men launched their project to help in small ways, hoping to one day even help with uniforms and other necessities

for poor learners. The aim is to grow the project, named GiveBackThough, enough over the coming years to really make a difference in the lives of children, while also creating work opportunities. Welkom businessman Stephen Nkgadima is the first person to put his weight behind the school shoe project and will donate 40 pairs of shoes to children in need. Entrepreneurs and other well-doers who wish to help with this project, can phone Sani on 079-982-9969 or Khoshane on 071-023-1837. The two men can also be contacted on andysan10@yahoo.com or khoshane@webmail.co.za.

R87 900 2003 Jeep 2.7

R79 900

2009 Hyundai 4x2 CRDi 4 Wheel Drive 2008 VW Polo H/BV 1.4

2006 Mini Cooper S

R99 900 1999 Elantra 1.6

R49 900 2001 BMW 320 Diesel

R59 900

R189 900 2012 Toyota Corolla 1.6 Professional

R74 900 2006 VW Velocity 1.6

R140 000 2011 Dihutsu Terrios

R59 900 1999 Audi A4 1.8

R139 900

R55 000 X1PT3BQW-VI260215

Oranje Toyota Welkom - 057 916 8300

283 Koppie Alleen Road

Kerneels Van Antwerpen 072 837 6089 073 504 6711 Dirk Schoombee 083 696 7117 Andrew Mopeli 083 284 6856 Amanda du Plessis

LEAD THE WAY X1PT0VFD-VI260215

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015 21857

Vista

The Impossible DEALS

Finance made possible with

0% deposit

4 YEAR

5 YEAR

NEW M{zd{ CX-5 2.5 INDIVIDUAL AUTO

Finance made possible with 0% deposit

M{ZD{ CX-5 2.5 INDIVIDUAL AUTO

M{ZD{6

Now only R375 400. While stocks last.

Inclusive of a 3-year Unlimited Service Plan.

YEAR

UNLIMITED WARRANTY

4 YEAR

YEAR

UNLIMITED

WARRANTY ON

WARRANTY

ALL PASSENGER CARS

Get to your nearest Mazda dealer now.

4 YEAR

UNLIMITED

WARRANTY ON ALL PASSENGER CARS

Get to your nearest Mazda dealer now.

To find a Mazda dealer near you go to www.mazda.co.za or contact 0860 069 700.

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

THE leaders of St Dominic’s College Primary for 2015 are from the left Emile van der Walt (head prefect), Jacolette Wessels (head girl), Keanu de Freitas (head boy) and Sandro Campodonico (head sacristan). Photo: Supplied

DIE Nobilis-skool in Virginia het nuwe leiers aangewys om die skool in 2015 te lei. Hier is die tien trotse nuwe leiers. Van links is, voor: Lenka Mohapi, Pinky Moya, Bibi Botha, Matsediso Mokitimi (hoofmeisie), Nthabiseng Monokoane en Tumisang Lekholokoe; agter: AJ Beket, Jan Jordaan (hoofseun), Andries von Zweel en Conrad Dercksen. Foto: Verskaf

Tata Indica

Ford Bantam 1.6

176 Jan Hofmeyr, Welkom Cell: 073 611 3456 Isuzu KB250

Price

Proud siblings

R75 900

2012 Micra 1.2 Visia+ 50 000km

FSH

2008 Navara

FSH

2010 Hyundai I20 1.6 76 000km

R99 900

R179 900

R119 900

2012 Volkswagen CC 2L TDI Blue motion 115 000km

FSH

2012 Qashqai 1.6 Acenta 55 000km

FSH

2009 Toyota Verso 1.6SX 106 000km

R274 900

R194 900

R159 900

FSH

2012 Np200 76 000km

FSH

2011 X Trail 2L DCI 131 000km

R42 900

Price

R38 900

R33 900 Toyota Corolla 1.6 GLE Price

Price

R85 900

R64 900

X1PT8F51-VI260215

Come and test drive the DATSUN GO with us at Welkom Datsun AS NEW!!

R259 900

R129 900 Pricing:

R199 900

178 Jan Hofmeyrweg, Welkom, Tel: (057) 355 7272

www.welkomnissan.co.za

Please Call Me Number - 083 623 9206

GO Mid (A model) - R91 500 GO Lux (T model) - R102 500 White Demo

R119 500 Blue Demo R95 000

You can now own your dream SAME PREMISES AS WELKOM NISSAN Frikkie Geyser - 083 332 6880

Stephen - 083 623 9206 Jaco - 079 340 5983 Jaco

VW Golf Chico 1.6

Make a date with a DATSUN

Welkom Nissan Stephen

R45 900

Price

R95 900

2013 X Trail 2L DCI 57 000km

Price

Fiat Uno

Price

FSH

R42 900

2012 Nissan Micra

SIBLINGS Keanu and Alexandra de Freitas are head boy and head girl of the St Dominic’s College Primary and High School, respectively. Photo: Supplied

FSH

Price

Nissan 1400

2005 Toyota Hilux 2.5 D4D

2159669/892/All prices Inc. VAT X1PT5K59-VI260215

Tel: 057 355 7272

Zandré Swiegers - 072 565 7035

178 Jan Hofmeyerweg X1PRXULD-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

SKOLENUUS

Leiers aangewys DIE leierskap van die HTS Welkom is gesetel in die skool se matriekraad. Aan die stuur van sake is die voorsitter Lebohang Lengau en ondervoorsitter Drikus Jacobs. Van links is Francois Crauwcamp (mentor), Thato Thobatsi, Songezo Manqobe, Willem-Thys van Tonder, Tian Marais, Thato Marumo, Drikus Jacobs, Edward Bailey, Lebohang Lengau, Bongani Khambule, Mahemu Mahemu, Sibonese Sigcawu, Thabang Morake en Pieter Swanepoel (skoolhoof). Foto: André van Dyk

DIE Hoërskool Hennenman wys eers sy verteenwoordigende leerlingraad aan nadat die gr. 8-leerlinge behoorlik ingeburger is. Van links is, voor: Jean-Maré Dickson (gr. 9), James du Plooy (gr. 12), Surita Venter (gr. 12) en Delana Gravett (gr. 8); agter: Lerato Motsoaledi (gr. 9), Roelinde Bester (gr. 11), Xolani Gongo (gr. 10), Nathan Nel (gr. 11), FC du Plessis (gr. 8) en Madelize Marais (gr. 10). Foto: Verskaf

All products advertised are in stock and available.

RAMON STRYDOM RS SPORT & OUTDOOR

DIESEL ELECTRIC PERSEEL TEL: 057 3553304 FAX: 057 396 3142 SEL: 082 907 2231 E-MAIL: rssports@mweb.co.za

R2 150

Bushnell Power View 10x42 Binoculars

Bushnell Excursion HD 8x42 Binocilar

R3 999

R18 999

SWAROUVSKI CL 10X30 COMPANION AFRICAN SERIES LTD

Shotshell Belts 25 Rnd Universal Size

R385

Lynx LX2 2.5-15 X50 SAH from R9 400 Zeiss Conquest HD 5 5-25x50 In Stock from

MTM Pink Pistol Carry Cases

R15 999

Vortex PST Viper FFP & SFP 6-24x50 IR MOA & MRAD

R140

from

R13 500

Bushnell Elite Tactical 3.5-21x50 FFP 34MM Tube

Champion Claypigeon hand Throwers

R21 850

R89

Vortex Crossfire 2.30MM 6-18x50 AO

Rudolph Electrnic Earmuffs

from

R850

R5 100

Vortex Diamondback HP 4-16x42 DH

R6 499

Champion Benchrest front and rear.

Vortex Viper HS-T 6-24x50 MOA & MRAD

R11 999

R1 599

Redfield Revenge 3-9x42mm With Dns For: 243,270, 30.06 & 300wm Custom Dail Turrets

Sniper Trail Cams with SMS/MMS function & Solar Pannel (Kit)

from

R2 999

HAWKE VARMINT SF 4-16X42 HALF MILL DOT:

R2770 R2999

R4 100

6-24X42 HALD MILL DOT:

from R860

R2 999

Redfield Battlefield 10x42 Camo Binocular with MOA Reticule

Vortex Viper HD 8x42 Binocular

R10 999

Nuut by skool

R 26 000.00 85 Lam S/S .25-06.............................................. 85 Brownbear .375 H&H...................................... R 31 200.00 85 Hunter .243Win.............................................. R 24 999.00

DIE Preprimêre Skool Sandveld in Wesselsbron is twee nuwe onderwysers ryker. Anita van der Merwe (links) is aangestel as die gr. O-leerkrag en Yolandie Greyling neem die gr. OO-leerlinge onder haar vlerk.

T3 African Hunter Special..................................... R 13 500.00 T3 Super Varmint .260, 243, 308.......................... R 23 900.00 T3 Varmint .260 Rem..........................................R 19 900.00

X7 .223 & .308 Varmint......................................R10 450.00

550 DeluxCal : .270win, .65x55; .308................... R 13 700.00 550 Delux .243Win............................................... R 14 100.00

452 .22LR Delux......................................R 7 500.00 527 Varmint 26” .223 Rem.......................R 12 800.00 455.22LR Grey T/Hole...................................R 8 400.00 R 6 650.00 455.22LR Super Match................................... 550.308 Win Varmint 26''................................R 16 000.00

A-Bolt .30-06.................................................... R 10 950.00 R 16 700.00 Alaskan .300WM................................................ M001 70 Feather weight .243............................R 13 999.00 R 19 000.00 M001 70 Coyotelite .22-250................................

Vanguard Series 2 Sin S/S .308 Win......R 13 250.00 R 18 999.00 Voere LBW Classic .375 H&H...............................

TWEE leerlinge aan die Hoërskool Sandveld, Eduard Boje en Hendra Marx, het uitgeblink op die Lejweleputswa-tennisproewe vir hoërskole. Eduard is eerste gekeur onder die o.19-seuns en Hendra tweede in die afdeling vir o.19-meisies. Foto: Verskaf

Steyr Mannlicher Pro Hunter .270 Win............. R 15 999.00 Sabatti CTS Adj Sporting 12#.............................. R 26 500.00

R 16 750.00 CZ Woodcock 12 GA O/U A/E............................. R 15 500.00 Sabatti 12 Ga O/U A/E......................................... Handguns Glock Gen 4 17 & 19 R 9 800.00 Glock Gen 4 22 & 23 R 9 800.00 CZ P-07 Duty 9mm Para .................................... R 7 800.00 Taurus PT-809 9mm............................................. R 6 250.00 Beretta PX4 9mm Pistol................................R 10 999.00 Sar Semi Auto 12 Ga Tactical 7+1 Shot R 6 850.00

RUDOLPH OPTICS

R6850 R3800 H1-4-16X50 T5: R4400 H1-4.5-14X44 T2: R4499 V1-6-24X50 T3:

Ultrasonic Cleaners Ass. Sizes

from R860

V1-4-12X50 T3:

Z3 4-12x50BRH.........R16 300 Z3 4-12X50 BRX........R16 300 Z3 4-12X50 BT...........R17 600 Z3 4-12X50 BT 4W.....R17 600 Z5 3.5-18X44 BT........R24 000

Z5 3.5-15X44 BT 4W..R24 000 Z5 5-25X52 P BRX.....R25 600 Z5 5-25X52 BRH........R25 600 Z5 5-25X52 P BT.......R25 800 Z5 5-25X52 BT 4W.....R25 800 X1PTBNMH-VI260215

TWEE leerlinge van die Laerskool Koppie Alleen, Danielle Smit en Neil Harmse, is as Voortrekker-leiers vir 2015 aangewys.

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

Society helps the poor

BENODIG BENODIG VOERTUIG? VOERTUIG?

SCRAPYARD

116 - 4th Street, Welkom. Tel. 057 353 3590/1, Fax. 086 603 1479

WE BUY ACCIDENT DAMAGED VEHICLES

HET JY JOU KAR GESTAMP!!!!!!! ALLE vervangende onderdele( Alle Make) beskikbaar by RC Scrap. Ons het alles wat jy nodig het. Maklike vervanging van onderdele word op perseel gou gedoen.

WE SELL TRY US MIRRORS BRAND NEW BONNETS GRILLS WINDOW & FENDERS MECH. HEAD LIGHTS SECONDHAND TAIL RADIATORS LIGHTS REPLACEMENT LOCK S PARTS, SETS INE CV JOINTS G N FOR CARS, WINDSCREENS E GEAR BOXES BAKKIES AND TAXIS. BRAKE DISCS

X1PT5FPW-VI260215

*ITC WELKOM!!!

FAX VOLGENDE:

*PAY SLIPS *INDENTITEITSDOKUMENT *BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE *RYBEWYS INDIEN NODIG

Skakel: Hanlie 082 356 4343 of Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: hanlielombard.motor@gmail.com X1PQ4G85-VI120215

226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

Battery Prices Prices Special Battery GrandPrixBatterySpecials (ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

BARBARA CLARK, an administration officer and volunteer at the Society of St Vincent de Paul, is one of a handful of people at the organisation who helps to relieve the plight of the poor. Photo: Supplied THE Society of St Vincent de Paul (SVP) is a group of dedicated volunteers who help those who are suffering financially. The organisation helps with counselling, food and clothing for local people. SVP relies on donations from the public to enable it to support those who are not able to sustain themselves. VSP is not only about giving food and clothing, but volunteers also support people on a spiritual level and by offering friendship to the poor. While more and more people need help because of the worsening economy, only a

handful of volunteers are actively helping. To understand poverty, one has to know how it affects the lives of the less fortunate. According to the SVP, being poor means you go to bed, knowing there will be no food in the morning to feed your children, or wandering in the streets because you have no place called home. Sometimes the poor has the ability and qualifications to work, yet they know they might never get the opportunity. People who wish to support SVP can call Eunice van Graan on 082-335-5623, Louisa Martins on 084-547-7652 or Barbara Clark on 076-2462950.

2002 Toyota Condor 4Y R84 900 2007 Toyota Hilux 3 L D4D S/Cab (1 owner) R130

900

2007 Mahindra Scorpio 2.5 Turbo Diesel S/Cab F/H, 1 Owner

R79 900

610 GP 622 GP 628 / 629 GP 638 GP 652 GP

R R R R R

578.00 636.00 617.00 733.00 845.00

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

2006 Hyundai Tucson 2L GLS F/H

R99 900

2005 VW Chico Gold 1.4 Low Milage, F/H

R54 900

2004 Ford Bantam 1.6 Petrol

R65 900

X1PT5FBD-VI260215

* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK

2 year guarantee on Willard Batteries X1PRWD1R-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

NKOALI NAWA working on his latest work which has been commissioned by a gallery in Cape Town.

IN Johannesburg a massive billboard featuring one of his works of art hangs down the side of a building. This was a Cell C commission and his work was chosen from 140 works submitted. Photos: Supplied

Artist shares his passion Marti Will

AN oil of a mother and child by Nkoali.

A CHARCOAL sketch by Nkoali.

AN internationally acclaimed artist has returned to his roots in dusty Thabong to teach youngsters his passion. Nkoali Nawa (49) says his aim is to mould and train upcoming young artists. “Art is life. Life is important. You cannot separate art and life. Art is my life. I won’t compromise. “I am now doing what I love best. I spend my days teaching and painting. I currently have seven young artists under my wing. “They are doing their matric in art, but art as a subject is marginalised by the Free State Department of Education. It has not been easy to overcome the challenges, but my focus is set, my vision is clear.” Nkoali has taught art at schools and training facilities all over South Africa. He has now settled in his home town, and currently teaches art at the Letsete Secondary School in Thabong. He still regularly travels to Cape Town, where he works on commission and sells his work. His preferred mediums are oils, charcoal and multi-media and he has created beautiful sculptures using resin and clay. His favourite subject is people. His art work focuses on normal ordinary people going about their everyday lives. “Through my art I want to give these people dignity because of the services they render to society.” Nkoali was born in Thabong, where he received his schooling. He matriculated

in 1985. In 1986 Nkoali started working on Saaiplaas Mine as a mineworker with no skills. He also worked as a mine security officer, and then he received training as a miner before he left the mines in 1990. Nkoali completed his National Diploma in Fine Art from the Central University of Technolgy (CUT), Free State in 1997, and his BTech in Fine Art in 2000. “When I left the mines to follow my dream as an artist, my mother was very disappointed, but now she is proud. “After I graduated, I left the Free State for Cape Town. In Cape Town the world of art opened up to me. It was there that I had the opportunities to travel the world.” His paintings have sold in leading galleries all over South Africa, from Johannesburg through Bloemfontein to Cape Town. His works have also featured in galleries in Sweden, the United Kingdom, Paris, the USA and they are contained in private and public collections in South Africa and America. He has won numerous awards and accolades and he has received resounding reviews in local and international news mediums. Nkoali is married to Likeledi and they have three children, Nomtandaso (24), Tando (17) and Sebosiso (9). Nomtandaso studied graphics, but is now working at a mine in Limpopo. Nkoali is also an avid printer and embroiderer. He owns machines in Thabong that do commercial printing and embroidery work.

AN oil painting by Nkoali.

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

Nuut aangestel DIE Hoërskool Sandveld het twee nuwe leerkragte aangestel. Hulle het pas klaar aan die Universiteit van die Vrystaat (UV) gestudeer. Rika Pelser (links) gaan die gr. 2-klas onderrig, terwyl Amanda Archer wiskunde en fisiese wetenskap vir gr. 10 tot gr. 12 aanbied.

LEER IN DIE PRAKTYK: Hierdie studente-onderwysers het hulle by die Laerskool Koppie Alleen aangesluit. Van links is Michelle Buitendacht, Vidette Naude, Leandi van den Berg, Danian Hulme en Quintin Tomas. Foto: Verskaf

LEDE van die Gideons het die Goudveld-Hoërskool besoek. Ná ’n kort bekendstelling en praatjie is ’n Bybel aan elke gr. 8-leerling oorhandig. Hoewel meestal Afrikaanse Bybels uitgedeel is, was Bybels in Engels en Sotho ook beskikbaar. Hier is Hlumelo Ntloko (links) en Christoph Rode wat ook Bybels ontvang het. Foto: Verskaf

Shane Jarman Nunes

Vocalist wanted for Rock Band Mainly 60's & 70's music Phone: 083 294 4854

Born:21/10/1956 Passed Away:19/02/2015

The cremation service of the late Shane Jarman Nunes in the life of Virginia will take place from the Virginia Methodist Church on Friday 27 February 2015 at 11h00. The Cremation will take place privately. You will be dearly missed by Elizabeth & Jayden Fourie, Mom Nunes, Taryn, Mark & Kids, Actom Colleagues & Friends. Nico Smith VIRGINIA Tel: 057 212 4254

X1PT9X11-VI260215

X1PTB195-VI260215

OFFROAD, OUTDOOR, 4x4

AUTHORISED MERCURY DEALER

AUTOMOTIVE DIESEL ELECTRIC W HOLESALER

www.outdoor4x4.co.za

226 Jan Hofmeyr, Welkom • Tel. 057 355 3304 • Fax. 057 396 4145 PANACHE 1850 WITH 200 OPTIMAX MERCURY ENGINE

Dinghy Boat (Optional Trailer @ R10 800)

Dinghy Boat

R8 790

Could be used with Petrol or Battery Motors

Super Duck plus 90 H/P 2 stroke Mariner (New Pontoons)

R85 000 Solar Panel

2010 Xplorer

R199 900

PANACHE 2150 WITH 225 OPTIMAX MERCURY ENGINE

5 YEAR GUARANTEE ON MOTOR

R349 500 R389 500 R149 500 TOURER SP

2005 Xplorer

R155 900

NEW

R182 780 Full House

SWING

NEW

WAS R1922 400 W AS R19

2007 Conquest

SENSATION WITH 150 H/P OPTIMAX MERCURY ENGINE USED 20Hrs

R1777 600 WAS R17

R168 750 2003 PALMA

2015 XT 140 Extention Trailer

2015 XT 160 Trailer (Full House)

R99 900 R160 000

R56 950 Trailer Tent

R19 900

Rally Tent • Multi Room • Bathroom

R120 000

X1PTAV0D-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

Drink a cup for Cansa

ATLETE van die Laerskool Koppie Alleen het Saterdag (21/02) aan ‘n byeenkoms in Sasolburg deelgeneem. Van links is, voor: Lerato Mangojane (derde in 1 200 m, o.10), Dimpho Qujuwa (derde, o.10-aflos), Anebel van Niekkerk (derde, o.10-aflos), Chandre Germishuizen (eerste, o.10gewigstoot) en Isonel van Niekerk (derde o.10-aflos); agter: Realeboha Sello (derde hekkies, verspring eerste, o.11), Nathan Jansen van Rensburg (vierde spiesgooi, skyfwerp eerste (rekord) en eerste gewigstoot o.12), Neil Harmse (eerste gewigstoot en vierde gewigstoot, o.13), Melandri Meyers (eerste in skyfwerp, o.12) en Rethabile Montaung (derde, o.10-aflos).

Rape crisis training held THE Melita rape crisis support training will take place from 24 to 27 March at the AFM Deo Doxa Church in Welkom. Registration for the training will be open from 2 to 16 March at the Deo Doxa church offices, 220 Stateway, from 09:00 to 11:00, Tuesday to Friday. The first 15 entries will only pay R220 for the course. The normal fee is R400 for the fourday course. The course will be presented daily from 08:00 to 16:00. The course comprises: ) The Melita training (taking care of the victim) ) The Law (National Instruction 3/2008) ) Counselling the victim ) The crime scene and much more. The aim will be to have a Melita in each and every neighbourhood country-wide. The Melitas were also trained in the National Instruction 3/2008.

THE theme of A Cuppa for Cansa to be held in March at the St Helena Private Hospital in Welkom, is High Tea in the Bush. Free glucose and cholesterol, as well as blood pressure tests, will be done. The Cuppa will be held on Wednesday (04/03) between 10:00 and 14:00. Tickets are available at R10 each. For more information, call Shanie Kotzé on 057-391-4611.

WELKOM SEKONDêRE SKOOL Onderwyspos Wiskunde en Natuurwetenskap Permanent Departementele Pos Afrikaans/Engels Meduim Graad 8 en 9 Depatementele Salaris Aanvangsdatum onmiddelik U sal telefonies gekontak word Navrae : 082 557 2110 Skoolhoof Mnr Lukas Malan Faks volledige aansoeke na: 086 2052192 of epos na Malanhertz@gmail.com X1PT8FPR-VI260215

In opdrag van ons gewaardeerde kliënte, bied ons die volgende Meubels, Restaurant & Wimpy toerusting per publieke veiling te koop aan op: SATERDAG 28 FEBRUARIE 2015 om 10:00 te Nywerheidslaan 13, Bothaville. Voertuie: KX Kawasaki 250Volkswagen Beatle

FANIE VAN HEERDEN

Meubels: Sitkamerstelle, Eetkamerstelle, TV Eenhede, Slaapkamerstelle, Stoele, Wastafels, Kantoortafels, Kofetafels, Vertoonkaste,

* 13/03/1927 † 20/02/2015

Die troosdiens van Mnr Fanie van Heerden in die lewe van Welkom, vind plaas op Vrydag, 27 Februarie 2015 om 11:00 vanuit die Lighuis Bedieninge, Welkom. Die diens word waargeneem deur Ds André van Zyl.

Restaurant &Wimpy toerusting: Tafel, Bankie en Stoele, Stainless steel werkstafels, Vertoonyskaste, Baine-marines, Pasteiverwarmers, Gasplate, Konveksieoond, Deep fryer, Kasregisters, kofemasjiene. Allerlei: Aquarium, Kroegtoonbank, Mikrogolfoond, Yskaste, Bed & Basisse, TV, Kantoorstoele, Bedkassies, Wasmasjiene, Pop Corn masjiene, Printers, Liaseerkabinet, Sinkbaddens, Blikbekertjies, Verskeie gereedskap, Voertuig rims, Boomstomp stoel, Elektriese sakseler, Bull Bars, Veetralies en meer!

Die verassing vind privaat plaas.

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA X1PT8DFW-VI260215 X1PT287D-VI260215

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

Geniet waterpret OP die Hoërskool Hennenman se jaarlikse waterkaskenades het jonk en oud heerlik in die water gebaljaar. Groepe, volgens verskillende temas aangetrek, het mekaar op kruiwaens gestoot, glip-en-gly gery en mekaar in toutrek uitgedaag. Hier lê die Pienk Jaguars op die glybaan. Van links is Roelé Bester, Jean Venter, Megan Marais, Kayla du Rand, Chanelle Mendes, Delana Gravett, Zelda Venter en Adé Bester.

AWARDED AS THE BEST: At the Welkom-Volkskool Athletics Championships, Aurora was chosen as the top school. Athletes of this school received seven gold, nine silver and eight bronze medals. Katleho Chabanyane earned a medal and a trophy as the best athlete. Here is Katleho (centre) with the Aurora Primary School athletes.

DIE Laerskool Merriespruit was die wenner van die Goudveld-Oos-atletiekbyeenkoms wat op 12 Februarie in St. Helena gehou is. Altesaam 20 skole het deelgeneem. Die medaljewenners van die skool is van links, voor: Zandré Jacobs (beste veldatleet, seuns o.11), Kamohelo Pela (beste baanatleet, seuns o.12), Chanté Wessels (beste veldatleet, meisies o.10) en Gunter van Rensburg (beste baanatleet, seuns o.11); agter: Thato Motsumi (beste veldatleet, seuns o.12), CJ Nell (beste veldatleet, seuns o.13), Mekayla Wessels (beste veldatleet, meisies o.12) en Marelize Joubert (beste baanatleet, meisies o.13). Foto: Verskaf

Team up for sports day THE Matjhabeng Junior Council will present a five-a-side sportsday. Teams consisting of five members a side will battle it out on the sports fields. The event will take place at the Welkom High School on 7 March, starting at 09:00. Something sporty to everyone’s liking will be played: soccer, hockey, basketball and rugby for both boys and girls. The netball matches will be for girls only. The tug-of-war will be the highlight of the day’s activities. Anyone between the ages of 14 and 21 is welcome to participate in the events. The cost per event is R50 for a team of five people and R10 for spectators. For more information, call Tsepang Khoboko (deputy mayor) on 084-0694257 or contact your Junior Council school representative.

Zoe Life Centre helps women

THE Zoe Life Centre, Welkom’s centre for pregnant teenagers, is situated at 226 Stateway. The centre aims to restore the emotional well-being of those traumatised by an unplanned pregnancy. The centre is open daily from 09:00 until 17:00. Call 072-882-3198.

DIE Hoërskool Hennenman se jaarlikse sottekonsert het soos gewoonlik groot vermaak verseker. Die konsert word elke jaar deur die skool se gr. 8’s aangebied. A night at the movies! was vanjaar se tema. Van Madagascar en Finding Nemo tot Semi-Soet en Mission Impossible is opgevoer. Die minions van Despicable Me het ook kom kuier. Hier is van links Chanelle Mendes, CJ Meyer, Chantel Nel en Kayla du Rand.

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

Inspirasie vir mans én vroue Molly Green

GESALF VIR DEURBRAAK is die tema van ’n inspirasie-oggend by die NG kerk Erfdeel in Riebeeckstad, Welkom. Die aanbieder is Eunice van der Merwe van Mirre-bedieninge. Die geleentheid word Saterdag 8 April tussen 09:00 en 12:00 aangebied. Mans en vroue is welkom om dit by te woon. Mirre-bedieninge fokus daarop om mense te help om hul lewens te verander, van pyn na krag en van mislukking na getuienis, deur middel van Bybelse waarhede, met God as hul gids en bron. Deel van Eunice se bediening is die reeks skoonheidsmiddels met bestanddele soos mirre, seder, roos, kalmoes, vy, granaat, lelie van die vallei, hisop en nardus. Dit sal ook te koop aangebied word. Kaartjies vir die oggend kos

R50 elk en is by die kerkkantoor tussen 10:00 en 13:00 beskikbaar, of skakel 057-3883186 om name van mense te kry wat kaartjies verkoop. Vir meer inligting oor Eunice se bediening gaan na www.myrrh.co.za.

NOTHING for Mahala will be in Welkom soon at AFM Deo Doxa on Sunday (01/03) between 15:00 and 18:00, and at the Kingdom Ministry on Wednesday (04/03) at 19:00. “Money lies at the root of many problems in society. Nothing for Mahala is a discourse on values and money that seeks to inform people about what the Bible says about our relationship with money, to encourage personal reflection on our attitudes regarding money and to give practical suggestions on how to deal with our money problems,” says Jackie Botes of AFM Deo Doxa. “Overspending, unsecured lending, corruption and money troubles seem to be the order of the day. Living beyond our means has become a growing phenomenon – often to the detriment of family life and even to the point of compromising the law. It is evident our nation needs some real conversations about values and money, and how to give it away,” says Botes. For further information call Kingdom Ministeries on 057-353-4283 and AFM Deo Doxa on 083-566-4663.

’n LEWE VAN OORWINNING en ’n berading en bevrydingskursus word van 6 tot 8 Maart by die NG kerk Riebeeckstad Erfdeel aangebied. Die kursusleiers is Pieter en Helene Theron. Die onderwerpe sluit in: ) Hoekom staan ons nie in ’n lewe van oorwinning nie? ) Hoekom hoor ons nie God se stem nie? ) Die alkoholis, dwelmverslaafde, satanis, heks, verkragter... ) Selfmoord ) Innerlike genesing ) Geestelike oorlogvoering ) Seksuele gebrokenheid ) Erfsonde en vloeke ) Hoekom is Christene nie vry nie? ) “Heavy metal”-musiek en die demoniese invloed van satanisme en heksery ) Kan ’n Christen dan ’n demoon hê? ) Wat is bevryding van demoniese magte? ) Wat is die oorsaak dat demone toegang tot my lewe kry? ) Verskil tussen demonies-besete en om ’n demoon te hê. ) Selfbevryding ) Ondersteuningsgroepe. Die kaartjies is R400 per persoon en sluit ’n handleiding en ’n ete Saterdag in. Rig navrae aan Bertie Ferreira by 082-444-8269.

THE AFM Deo Doxa will be conducting a tent service on Sunday (01/03) in Central Park opposite Milky Lane in Welkom. The service will officially start at 16:00, but there will be gospel music from 15:00. “The Word will be ministered and we trust God for signs and wonders that will follow and confirm the Word. We will be

praying for the sick and for people who need a breakthrough in their life. “We want to invite all people to come and have fellowship with us and experience the presence of our Father,” says Albert Duvenhage. For more informtion call Albert Duvenhage on 082-8811391.

EUNICE VAN DER MERWE van Mirre-bediening. Foto: Verskaf

Nothing Kursus gehou is for free

Tent service in park

Kamp vir jonges gehou DIE Lewende Water-bedieninge in Welkom bied van 6 tot 8 Maart ’n jeug- en werkende jeugkamp by die kerk in Milnerweg 60 aan. Toegang is gratis, maar besprekings moet voor Dinsdag (03/03) gedoen word. Die kamp word gelei deur past. Boeta Swart, met spanbou deur Jannie Coetzee. Daar sal ook ’n snoepie beskikbaar wees. Rig navrae aan Magda van der Merwe by 082-868-3314.

ZIYADUMA PROMOTIONS in parternship with Early Childhood Development invite two delegates from all Thabong créches and day-care centres to attend a planning session on Child Protection Week. The meeting takes place at the Thabong Library on 18 February from 10:00. Call Mary Mbhele on 072-293-8941.

Donderdag 26 Februarie 2015

Dagboek /Diary NB: Geen advertensie, artikel of foto wat deur ’n grafiese ontwerper, joernalis of fotograaf van Media24 geskep is, mag ingevolge artikel 12(7) van die Wet op Outeursreg, 1987, sonder verlof van Media24, gereproduseer word nie. NB: No advert, article or photograph created by a graphic designer, journalist or photographer of Media24 may be reproduced without the prior permission of Media24. This in accordance with the Copyright Law of 1987 (article 12(7). ) THE Lifeline Building Community Heart offers crisis counselling and support, HIV counselling and testing, as well as blood pressure and diabetes monitoring in the Kopano Complex. It is open Monday to Friday between 08:00 and 16:00. The crisis line number is 057-352-2212. Mondays: ) AAA group meeting at the St Paul’s Presbyterian Church at 17:30. Call Loraine Smith on 083-458-7124 or Mike Breytenbach on 074-718-2008. ) Die Christelike Afhanklikheidsdiens (CAD) Welkom bied om 18:00 ’n dwelm-endrankmisbruik-omgeegroepbyeenkoms by die Laerskool Dagbreek aan. Bel 071-8550710. ) Die CAD Virginia hou om 18:00 ’n interkerklike omgeegroepbyeenkoms in die AGS-kerk Makarios. Bel 079-415-4245. Tuesdays: ) The Toughlove Support Group meets at Deo Doxa at 226 Stateway at 19:00. Call Jackie Botes on 083-566-4663. ) Manne-biduur om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge. ) Goudveld-Multisport hou om 17:30 sy weeklikse tydtoetse. Vir meer inligting bel 073-187-9245. ) Die Protea-volkspelelaer oefen van 19:00 tot 21:30 in die NG kerksaal op die hoek van Arraratweg en Stateway. Bel 076-3396418. Wednesdays: ) Harmony Striders’ time trials held. Call 082-921-3330. ) Die Rotary-klub Flamingo se sopkombuis om 11:00 in die Anglikaanse kerk, Welkom. Bel Audra Visser by 083-639-6982. ) The Sanca Goldfields Alcohol and Drug Centre meeting is at 222 Long Road, Bedelia, at 18:00. Phone 057-352-5444 for more information. ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur op die hoek van Romeo- en Jacques-straat in Bedelia, Welkom. Bel Sonja Gembicki by 057-357-1738. ) Die Sewendedag-Adventistekerk in Lucerne-singel, Virginia, se dienstye is soos volg: Lofprysing is om 09:15, die Sabbatskoolprogram om 09:30, die Sabbatskoolles om 10:00 en die erediens om 11:00 op Saterdae. Saterdae: ) Sewendedag-Adventistekerk in Bedelia, Welkom, se dienstye is soos volg: Sangdiens van 09:15 tot 09:30, Sabbatskool van 09:30 tot 10:40 en eredienste van 11:00 tot 12:00. Bel Sonja Gembicki by 057-357-1738 of 084-322-2820. 28 February: ) Tumi Morake (comedian) at 20:00 at the Goldfields Casino. Enquiries: 057-391-5700. ) Reitzpark Community Soul Buddyz Variety Concert presents music, dance, drama and visual arts. The concert will be held at the Lejweleputswa Arts and Culture Centre from 10:00. To enquire phone 073-7724-102 or 061-3695528. ) Welkom Retirement Village (Peridot Avenue) morning market starts at 08:00. Contact: Beverley Shahia on 083-256-2506. ) Tumi Morake (comedian) will be performing at the Goldfields Casino at 20:00. Enquiries: 057-391-5700. ) Couples enrichment seminar at the Oppenheiner Theatre at 18:00. Enquiries: 057-357-1214. 4 March: ) Rocco de Villiers, 19:00 at the Ernest Oppenheimer Theatre, Welkom. Enquiries: 057-357-1214. 5 March: ) Die NG kerk St. Helena hou basaar van 10:00 af. Daar gaan pannekoek, braaivleis, afvalpotjie en kerrie-en-rys wees, asook koeke en gebak om van te droom. 7 Maart: Dewald Wasserfall tree om 19:30 by die Laerskool Riebeeckstad op. Navrae: 057-388-2501. 7 Maart: ) Kerkbasaar van 08:00 tot 18:00 by die Hervormde kerk, Kerkstraat, Doorn. Navrae: 057-352-3986 (kerk-kantoor). 13 March: ) The Free State Symphony Orchestra is to perform at the Oppenheimer Theatre at 19:00. Enquiries: 057-357-1214. 14 March: ) Louis Massyn Ultra Marathon at Allemanskraal Dam, Ventersburg. Enquiries: 084-562-0634.

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

FOUR-LEGGED FRIENDS IN NEED

THIS 2-year-old male Maltese is available for adoption from Claws, as is the male dachshund. Call Cindy Bortnowski on 072-2261735 or Rochelle Tonks on 083-774-5888. Claws urgently needs donations of dog pellets. They also need dog and cat food.

ADOPTING a pet from your local SPCA gives these animals a new lease on life. All these beautiful dogs, and also felines, are available for adoption at Welkom SPCA. The adoption fee is R600 and this includes sterilisation, deworming, vaccination and an ID micro chip. Please consider adoption before buying a pet. The Welkom SPCA’s office number is 071-403-4876, the emergency number is 082-3757357 and the enquiry number is 083-256-9085. Visit the Welkom SPCA at 5 Alma Road, Dagbreek. If your family pet has gone astray, call the SPCA or go to the office and fill in a report. Donations of cat and dog food are welcome.

VISIT the Virginia SPCA and adopt one of these beautiful dogs or cats. You will not regret it. Money cannot buy love, but adoption can. The Virginia SPCA has just the right four-legged companion to complement your home. There are lovely dogs with beautiful personalities. Please visit them to adopt your next pet. Felines are also waiting patiently at the Virginia SPCA. Call the SPCA on 079776-1153. Emergencies only: 076-114-4788. Pictured are some of the dogs available for adoption at the Virginia SPCA.Photo: Compiled by Vista

Families invited to attend

FEBRUARY 2015

x36 MONTHS

WAS:R1299999 NOW:R1199999

Deposit R1200

RIGHT APPLY FOR CREDIT BYSMS NOW!

SMS

43113

WITH YOUR: S.A.ID Number First Name Surname Net Income Eg:6507986543211/Mpha/Makoena/7500. Standard SMS rates apply. Subject toin-store verification. Enquiries call 0800 228 444 toll-free.

x30 MONTHS

WAS: R4999 NOW:R3999

Deposit R400

Prices shown are valid in South Africa from 16 February 2015 until 15 March 2015 or while stocks last. Prices, deposits and instalments are correct at time of publication and may fluctuate due to interest rate and other price adjustments. Extended warranties on certain products are available as an optional extra. Credit offers are subject to credit approval and an affordability assessment. Monthly instalments and total credit price shown are INCLUSIVE of interest, a deposit, delivery costs, compulsory and voluntary insurance, initiation and service fees and VAT. The monthly instalment is ﬁxed and will not vary. VAT included. E & OE. A division of Lewis Stores (Pty) Limited. FSP No. 26/10/2815. J W T_CT/79459/02/V

JOHN TIBANE, a well-known author and motivational speaker, was invited by the Hope Bible Church to speak at a two-day family enrichment programme. The programme, themed Binding the Strong Man will be held on 17 and 18 April at the Kutlwanong High School. Tibane will speak about the concerns of modern families. The organisers and hosts are Apost. Peter Siwela and his wife, Past. Siwela. The entrance is free and it promises to help youngsters and families to cope with modern life. A programme for the youth, developed to address issues like gangsterism, drug and alcohol abuse, will start on Friday at 11:00. Later on the day, at 16:00, families can attend a session which will focus on the family. Saturday’s event will focus on marital matters and other problems that influence family life. Call 078-250-9793 or email apostlesiweya@gmail.com.

NOW TRADING IN GAUTENG EAST: Carltonville, Daveyton, Evaton, Florida, Germiston, Heidelberg, Johannesburg, Kempton park, Krugersdorp, Mamelodi, Midrand, PTA Acardia, PTA CBD, PTA Gezina, PTA Silverton, PTA West, Randburg, Soshanguve, Soweto – Jabulani, Tsakane, Vosloorus • SOUTHERN COASTAL : Barberton, Belfast, Bethal, Delmas, Emalahleni, Hoedspruit, Howick, Jane Furse, Lebowakgomo, Malelane, Mossel Bay, Musina, Nongoma, Paarl, Parys, Phalaborwa, Pinetown, Plettenberg Bay, Polokwane, Secunda, Standerton, Tzaneen, Uitenhage, Welkom, Vyheid • EASTERN COASTAL: Lusikisiki, Middelburg, Kingwilliams Town, Ixopo, Mthatha • NORTH WEST: Foschville, Klerksdorp, Mabopane, Schweizer Reineke • NORTHERN: Kathu, Kimberley, Postmasburg, Upington • FREE STATE: Bloemfontein.

THE well-known motivational speaker and author of various books, John Tibane, will act as special guest at the family enrichment programmes in Kutlwanong in April.

Cut or colour for Cansa THE 12th annual Cansa Shavathon is around the corner. Men, women and children are all invited to take part in the fun. This year, the Shavathon will be held on Saturday (28/02) and Sunday (01/03) at selected venues. Those who do not wish to let the hair fly, can also spray their hair in support of the nation-wide event. A fee of R50 for adults and R25 for children under 12 years old will help with the funding of care and support programmes that Cansa offers mainly at Cansa Care Centres. Get your Vista next week for more information on Cansa Shavathon events in and around Welkom or contact Yolandé Cronje on 057-353-2112 for more information.

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

www.vistanews.co.za

OM TE ADVERTEER SKAKEL

T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com

Geklassifiseerd PERSOONLIKE DIENSTE

1420

EK SAL VIR u enige klein huis trek of enige ander klein vervoer doen teen billike prys. Kontak Hannes: 083 492 8000

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

GROOT TOE MEUBEL Vervoer trok. Lang en kort afstand, met ons werksmense. Beste pryse vir u. 082 631 0282.

1815

18ct GOUD: R260 +/gram 9 ct GOUD: R130 +/gram Groot hoeveelhede tel. Tuiskwotasies in Goudveld. 0829613239 AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS WIL VERKOOP: Skakel: 057 3555737 of 083 626 3928

You CAN

LOODGIETERS 1855

climb out of the DEBT HOLE!

* Imagine if you had only 1 INSTALLMENT to pay ALL Creditors? (Including: Bond, Vehicle etc).

HOT, SEXY, Blue eyed blond. Vicky: 082 222 6997

TE HUUR

NCRDC1486

LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van water gate, moniteringsgate, prospekteergate. RC-boor, sementboordery. Frikkie Lourens: 0724061615 Lizette: 0824913390

Tel: 057 212 7402 |Adri: 082 308 3002 Fax: 086 270 8422 | Email: info@tcdebt.co.za Ofces: VIRGINIA, WELKOM, HENNENMAN X1PQH66R-VI120215

BB Construction & Maintenance: Building,cracks, tiling, painting, paving, ceilings. Cleaning of gutters. 082 631 7196 073 712 1462 HANDY MEN ON CALLWall cracks. Electricity. Plumbing, Painting, Tiling, Ceilings. 0817646927 / 0762840841

DALMATION PUPPIES te koop. 6 Weke oud. R500 elk. 3 Tefies en 1 reuntjie. Skakel: 082 417 9116

LEND, spend & enjoy! Loans from R500 - R7 500. Send Plse Call Me: 0764117734 0829250390 0837972927 0736967451 . We will help you!

OPREG GETEELDE ROTTWEILER hondjies te koop. R2000 elk. Ingeent en ontwurm. Amanda: 072 389 3328

NIKITE: 073 576 2231

1820

DEBT COUNSELLORS

1660

PRIVAAT 2015

JACKIE and JADE No resistance in your wildest fantasy. 076 454 6738 MALE EKSTRAEREKSIEPILLE: Sterker, langer, harder ereksie - hou tot 5 keer langer uit. Veilig vir hoë bloeddruk en suiker. Male Ekstra - R150 vir 10. Warrior - R150 vir 8. Daan 072 182 2937.

HUISVERBETERINGS BINNE 1835

OOPMAAK VAN verstopte Riole en Algemene instandhouding. Kontak Hannes: 083 492 8000

IBR AFDAKKE - Alreeds 21 jaar in die afdakbedryf. AANBOUINGS: VervaarOprigting van IBR Afdakke dig Kombuis- en ingeboude kaste. Opgradering van volgens munisipale regulabestaande kaste. Aansies. Skakel Leon vir gratis bouings en alle herstel en kwotasies. 083 789 4991 verfwerk. PVC Ceilings. J & B KONSTRUKSIE 082 476 7327 Grasdakke: Oprig, herstel en kam. Alle bou- en HUISVERBETERINGS verfwerk. Vincent: BUITE 072 741 5047.

PLUMB FIX: For all plumbing, geysers, block drains and building repairs. 24/7. Eugene: 084 308 5374 /057 394 2090 / 084 299 1803.

1836

J & B KONSTRUKSIE: Alle bou-, verf- en herstelwerk, ook seël van dakke en afdakke. Skakel Vincent by 072 741 5047.

1430

PERSOONLIK 1460

EXTRA-RETIREMENTINCOME. Imagine earning extra pension without having to get a part-time job. For more info phone Tony: 076 988 5134

PET SHOP HAVING A CLOSING DOWN SALE Exotic creatures. Shop 5 Tugela Circle St Helena. Johan: 082 339 0064

2405

WELL KNOWN Framing Business for sale. Highly profitable. Well established - 32 Years. Phone Tania: 0829092004

2420

VAKANSIE & REIS

AKKOMMODASIE 2635

1675

HOUSE CONTENT for sale. Owner emigrating. Phone Tania: 082 909 2004

TE KOOP

VOERTUIGREGISTRASIES KONTAK MERCIA 082 467 6023.

GESOEK OM TE KOOP

'CANOPIES', 'TRAILERS' EN 'MAGS' GESOEK VIR KONTANT: 057 353 3590/1.

SAKE

DIENSTE

PEKINGESE HONDJIES Pragtig bruin en champagne kleur. Slegs R1200. 4 Weke oud. 0767455514 of 0766547580

GESONDHEID & SKOONHEID

VOLWASSENES

2005

*It's a process to assist and relieve consumers who are in nancial difculty.

TROETELDIERE

HARNO VERVOER: 4- en 8-ton-trok beskikbaar vir algemene vervoerwerk. Skakel 083 570 7356 of 073 157 7248

KLUBS & VERMAAK

*Debt Counselling is NOT A LOAN or ADMINISTRATION.

Registered Debt Counselor

1870

1873

eksklusief aanlyn by

ELEKTRONIES & DIGITALE DIENSTE

ALLERLEI 1655

FINANSIEEL

VERVOER & BERGING

PLAVEISEL

SOEK goeie gebruikte canopies sowel as bagasie waentjies om aan te koop vir kontant. SKAKEL 018-4628993 / 082 821 4245. SOEK DRINGEND WOONWA OM TE KOOP in goeie / redelike toestand teen redelike prys asook sleepwaentjie. Skakel 083 303 0094. ALGEMENE & HUISDIENSTE

SEKURITEIT 1865

TSIETSI Construction. Building, Plumbing, Paving, Ceiling, Plastering, Painting, Fencing,Renovations, Roofing.0787095161 VIR ALLE BOUWERK en herstelwerk asook Loodgieterswerk. Groot of klein. 078 378 4276. HOUTWERK 1874

BOUWERK & KONSTRUKSIE 1801

PROFESSIONAL typist AANBOUINGS: Ons spefor all your typing needs. sialiseer in die ontwerp en SANDBLASTING van bou van enkel- en dubbelCall Juliet (Jules). PreGrafstene. Aanbring van viously from Copy Fax (Vir- verdiepings, verfwerk en datums en name van ginia) 074 036 3933/074 die stut van fondasiekrake. geliefdes. Geen verwydeHansie 079 711 8507. 154 5194 - 08:00 - 17:00 ring van stene nie. Willie: 0828470492 / 0826321498 ALL BUILDING, Renovations, Painting, PVC CeiTWEE VOëLHOKKE - 2 lings, Leaking Roofs etc. meter en 1,5 meter onderTE KOOP Phone RICSHAW CONskeidelik. R1500 vir albei. STRUCTION: 0745837186 Skakel. 082 338 2370

RIA STOFFEERDERS: Beste pryse vir sitkamerstelle, motorsitplekke, ens. Gehaltewerk. Tel. 057 352 8180/083 483 0309. DSTV/TV/DVD DIENSTE 1807

HANNES BOTES Sunshine Installeerders. Vir alle DSTV installasies en herstel. Oop 7 dae 'n week van 8am tot 6pm en vakansiedae. 0724443397

FOR SWIMMING POOL reline, lapa's & paving. Building of swimming pools. Phone Joseph 083 358 8228. ALLERLEI 1845

FOR ALL YOUR plumbing, ceilings, paving, painting, fitting of sky lights, garden services and other maintenance on your house. Call Marius at 0832426249. 25 Years experience. References is available

VERVOER VAN ENIGE Goedere. Het 1,5 Ton bakkie beskikbaar. Bv: Vullis, bourommel, meubels ens. Kan ook enige staalwerk doen GERT: 0827348628 VERFWERK 1872

GATE and GARAGE DOORS and MOTORS. Electric fencing. Install and repair. Adrian WelbyCooke: 0845181994

MARINA STRAND/ Uvongo. Vanaf 10 nagte vir R3000. Buite seisoen. 0829204063. Weeksdae 08h30-15h00 of email: ansbam@iafrica.com KZN SOUTH COAST self catering holiday accommodation. Bazley Beach - 2,4,6 bed. ernesthimself@gmail.com. 083 410 5516 VOERTUIE

TOEBEHORE & ONDERDELE & MODIFIKASIES 3001

Donderdag 26 Februarie 2015 MOTORS TE KOOP 3025

073 611 3456 I BUY YOUR CAR FOR CASH! * 083 391 8357 * Op soek na motors, bakkies, woonwaens en sleepwaens vir kontant. Rybare toestand of geringe skade. AUTO SEARCH: Do you want to sell your car or buy a good car? Try me! 072 181 7128. MOTORFIETSE 3055

HONDA CBR 125R Model 2010. Very good condition and full service record. R17 000. Phone: 083 297 6082 SLEEPWAENS 3040

BB TRAILERS: Welkom, Kroonstad, Hennenman. Verhuring, vervaardiging en onderdele van sleepwaens. 078 477 9932 VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP

Vista

2 x Eenman woonstelle beskikbaar naby Medi Clinic met onderdak parkering. R2950 water & elektrisiteit ingesluit. Vir enige inligting kontak Blanda: 057-3524356.

OPVOEDING 3660

SOEK motors, motorwrakke & onderdele om te koop vir kontant. Enige fabrikaat, enige toestand. Tel. 072 623 8324.

BESIGHEID TE KOOP 3212

GASTEHUIS in Allanridge te koop. Besigheidsregte ingesluit, gemeubileerd. Skakel 071 469 0009 WOONSTELLE TE HUUR 3250

1 SLK woonstel met vol badkamer, sitkamer en kombuis. R2000 p.m. W+L + 6 kanaal TV ingesluit. Slegs enkellopende persone. 0836282580 2 BEDROOM Flat, lounge, kitchen, b/room, lock up carport. W incl. Prepaid meter. Ophelia Str 24, Bedelia. R3100 p.m. Contract fee R250. 082 563 1261 BEAUTIFULL Flats to rent. 1+2 Bedr. Senior citizens: accomodation + meals. Rooms to let from R1500 p.m. 0728589883 BEDELIA - 124 B MERCUTIOSTRAAT - 2 slaapkamers met toesluitmotorafdak. Huur - R3000 p.m water ingesluit. Voorafbetaalde krag. Deposito R3000. 082 555 4383

GROOT EEN- OF TWEE Slaapkamer woonstel in goeie omgewing in Riebeeckstad te huur vanaf 1/3/2015. Verskillende opsies beskikbaar. Kontak Schalk Nel: 0832739123 of 0573523011 (kantoor-ure)

VIOLET SOEK inslaap of uitslaap werk. Skakel: 076 180 2870

NETJIESE WOONSTEL in Jim Fouche Park - toesluit garage, W&L ing, Vir jong werkende enkel mense - R3000 p.m Geen troeteldiere.0827818270

ADMINISTRATIEWE KLERK - MANLIK / VROULIK. Benodig dienste van Matrikulant met goeie Rekeningkunde simbool. VERHURINGSAGENT MANLIK. Verhuringsagent met verkieslik ondervinding. +- 30 jr. oud. Skakel Heleen King 0828039100 of epos CV: persona@telkomsa.net

ALGEMEEN 3680

TE HUUR 3205

MK RENTALS BEDELIA - 3 Bed granny flat, pre-paid meter, R3 500 p.m. Student accommodation near FET College and CBD. Contact Quanita 076 804 5285.

ADMIN POSITION: Grade 12, Bilingual friendly, honest; Previous admin experience; Computer literacy; Own transport mandatory; Valid driver's licence; Effective communication skills; Speak English very well; Good telephone ethics. To assume duties March 2015. If you meet the above requirements drop off your CV personally at Elite School on Protea House grounds, 15 Jan Hofmeyer Rd, Doorn Welkom.

HUISE TE KOOP 3275

ODENDAALSRUS 4 Slk woonhuis met woonstel en swembad. Prys onderhandelbaar. Skakel: 084 254 1022 R/STAD: Stylish, neat. 3 Bedr, 2 bathr. Sparkling pool, borehole, auto sprinklers. Open plan kitchen. Spacious living & dining rooms. 2 x Big lapas. Breathtaking garden. 1 Garage. R850 000 neg. NO AGENTS. PRIVATE SALE. 0798801867. (Photos available)

BETREKKINGS GESOEK

R500 000 - R/STAD: Netjies, 3 slpk, 3 leefvertrekke, dubbel motorhuis, dubbel badkamer. Baie ekstras. 0833363012.

ANNA SOEK inslaap of uitslaap werk vir die hele week. Skakel: 073 687 1232

HUISE TE HUUR

JOB Opportunity for the youth. We currently need 10 people for Sales & Marketing (Training is free) 18-30 Yrs. 057-3531238

VACANCY SERVICE ADVISOR

VACANCY WARRANTY CLERK

Minimum Requirements: A Meticulous person with extensive experience in the Motor Industry Service Department is required. Strong admin skills; Computer Literacy; Automate & Autoline Experience preferable. Remuneration: Negotiable according to experience. Closing date: 5 March 2015. If you have not heard from us by close of business on 12 March 2015, please consider your application unsuccessful. To apply, deliver your CV at KIA Motors Welkom, 153 Jan Hofmeyr, Welkom.

X1PT6RPM-VI260215

VAKANTE POS -

FRESH BAKE (9de Straat) TYDELIKE POS - ADMIN KLERK

Tydelike pos beskikbaar vir 4 -6 maande: Microsoft Exel 2010 (Goeie ondervinding) Pastel Partner 2014, Telefoniese bestellings, Debiteure & Krediteure, Goeie kommunikasievaardighede met kliĂŤnte. Betroubaar & goed selfgedissiplineerd. Werkstye: 5 dae per week (Ma - Vry) Elke 2de Saterdag CV's kan gestuur word aan: pies4sale@mweb.co.za Of ingehandig word te 9de Straat, Welkom Sluitingsdatum: 17:00 op Maandag, 2 Maart 2015

X1PT299R-VI260215

X1PT6RWW-VI260215

SALES REP wanted at POSTE BESKIKBAAR Planet Safety. CV's to be vir mans. Vereistes: Netheid, ondervinding om handed in personally at 67, Third Street, Industria, met mense onder jou te Welkom. werk. Kode 08 bestuurders lisensie, bereidheid om baie lang ure te werk, basiese meganiese kennis. REGSLUI Moet kan funksioneer 3701 onder druk. CV's na hoekom.bloekom@ INVORDERINGS vodamail.co.za TIKSTER MET NODIGE ONDERVINDING benodig SOEK Tuinhulp. te TC Bothma Ingelyf, Skakel 057-3965695. Odendaalsrus. Faksnommer: 057-3543437 of e-pos: tcbothma@internext. co.za VERKOPE & BEMARKING 3760

20 young men or women needed to become Technicians. Contact 076 531 3957.

EXPERIENCED Telemarketers needed. Contact 076 531 3957.

3670

AUXILLARY/STAFF nurse with teaching experience. Immediately available. Must speak English very well. 082 650 9316

OPSOEK NA 'n A-Graad Toets Beampte. Faks CV na 0573529773 of lewer af by JULIA SOEK inslaapwerk. Kan goed kook. Ska- 16 Keerom Straat Welkom. Heg ID dokument aan CV. kel 071 766 8249

3270

3 SLK HUIS met enkel geriewe te huur in Harmonie. Goed omhein. Betaalkrag. Alarm beskikbaar. 082 212 2242 BEDELIA: 4 ROSALINDSTRAAT: 3 Slaapkamer, 1.5 badkamer, dupleks met toesuit motorhuis. Huur - R4000 p.m. Deposito R4000. Voorafbetaalde krag. Munisipale wateraansluiting. Skakel 082 555 4383 RIEBEECKSTAD R4 900 p.m. 3 Slp, dubbel motorhuis, 1.5 badkamers, alarm. TEL. 083 3363 012. BETREKKINGS 3600

DAGBREEK: FAIRBAINVAKMANNE/ STRAAT 66E. Netjiese 1 AMBAGTE slaapkamer grondvlak 3620 woonstel met toesluit motorafdak. Huur - R3000 JW PLANT is op soek na p.m water en krag ingeslu- 'n gekwalifiseerde dieselits. Deposito - R3000. Ska- werktuigkundige met ten kel 082 555 4383 minste 5jaar ondervinding. EENMAN woonstel: Jim Faks CV: 057-3554454. Fouche Park. R2200 p.m. + dep. Veilige parkering. DRYWERS W+L ingesluit. 3650 0832624087 / 0835609710. MIDDELJARIGE vrou soek 'n vroulike woonstelmaat om woonstel mee te deel in R/stad vanaf einde Feb. Nie roker asb. Kontak: 072 485 7897

MERIAM SOEK uitslaap werk vir die hele week. Kan ook goed kook. Skakel: 073 323 1737 SINA SOEK uitslaapwerk vir die hele week. Skakel 073 108 5632

3075 ALLANRIDGE - huis te ONS KOOP MOTORS en koop: 3 Slaaplamers, sitkamer, eetkamer en motormotorwrakke vir kontant huis. R145 000. Skakel teen die beste pryse. 071 469 0009 Skakel 082 587 7821 .

AANDAG!! AANDAG!! Aanvraag altyd baie dringend: Bakkies, motors, woonwaens, ens. vir kontant. Skakel 083 292 4054.

REQUIRED: CODE 14 Driver with PDP. 0823338158. Experience with 2.4 ton Scania truck. Minimum exp 5 years. Start immediately.

"OUR PEOPLE OUR BIGGEST ASSET" WE NEED:

* Fitters *Shift Bosses *General Miners *Drop-raise Miners *Loco Drivers with RBE *Loader Drivers with RBE * Timbermen * Boilermakers *Platelayers *Electricians * Winding Engine Drivers *Rigger Ropesmen *Diesel Mechanic *Surveyors *Samplers *Development RDO's *Grade Officers Must be in possession of applicable certificates, Record of service, Medically fit to obtain certificate, Proof of Medical Exit with previous employer. Fax CV to 057 396 3106 Tel. 057 396 1863/4 Visit our website: www.wrigging.co.za

We also do: Personnel Placements & Payroll Administration

"LEAVING A TRAIL OF EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE" SINCE 1982

X1PT1031-VI260215

X1PT2AC5-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

GESOEK 3601

MARIA is looking for Domestic work for 3 days. I speak Sotho only. Phone: 0820637418

Boedel Wyle: H A Smit Boedelnommer: 11101/2012 BOEDELKENNISGEWING

MOHANUWA IS LOOKING for sleep in domestic work, very good with children. Clean very well. 063 051 8804 SOPHIA SOEK uitslaap werk. Huiswerk, wasgoed was ens. 071 153 2187 REGSKENNISGEWINGS & TENDERS

SAKELISENSIES 4015

Aansoek om Vergunningsgebruik: D T Motaung AANSOEK OM VERGUNNINGSGEBRUIK: ERF: 1233 UITBREIDING: DOORN DORP: WELKOM Kennis geskied kragtens die bepalings van klousule 30 van die Dorpsaanlegskema dat: DOUGLAS TEBOHO MOTAUNG van voornemens is om by die Stadsraad aansoek te doen vir toestemming om erf/erwe nr(s) 1233 te gebruik vir die doeleindes van: D T ACCOMMODATION. Nadere besonderhede van die beoogde gebruik lê gedurende kantoorure ter insae by KERKSTRAAT 19, DOORN, WELKOM vir 'n tydperk van veertien (14) dae vanaf die eerste publikasie van hierdie kennisgewing op 19/02/2015. Behoorlik gemotiveerde besware teen die beoogde gebruik, moet skriftelik binne veertien (14) dae na die laaste publikasie van hierdie kennisgewing op 26/02/2015 by die Applikant sowel as die Munisipale Bestuurder, Posbus 708, Welkom ingedien word.

Boedel Wyle: R Olivier Boedelnommer: 25249/2014 KENNISGEWING AAN KREDITEURE EN DEBITEURE In die Boedel van Wyle RIAAN OLIVIER, Identiteitsnommer: 740913 5028 08 8, met laasbekende adres te SUSAARSTRAAT 21, NAUDEVILLE, WELKOM, VRYSTAAT PROVINSIE, 'n meerderjarige manlike persoon wie getroud was buite gemeenskap van goedere en wie oorlede is op 20 JUNIE 2014 met BOEDELNOMMER: 25249/2014. KREDITEURE en DEBITEURE word hiermee versoek om hulle eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van DERTIG (30) DAE gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. J P D BOTHA WESSELS & SMITH INGELYF WESSELS & SMITH GEBOU HEERENSTRAT 26 - 28 POSBUS 721 WELKOM 9460 TEL: 057-3919800 FAKS: 057-3573773 (VERWYSING: JPD BOTHA/HV/TH0274) www.wesselssmith.co.za

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

4501

4205

Bersalom (Pty) Ltd / Wilhelmus Hendricus van Zyl t/a Sanlam Wesselsbron Case Number: 260/2012 NOTICE OF SALE IN EXECUTION

BOEDELKENNISGEWINGS

4201

Boedel Wyle: A P van Zyl Boedelnommer: 12495/2013 BOEDELKENNISGEWING

Boedel wyle: N J Putter Boedelnommer: 3547/2012 ADVERTENSIE AAN KREDITEURE EN DEBITEURE In die boedel van wyle NICOLAAS JOHANNES PUTTER, Identiteitsnommer: 430823 5046 086, BOEDELNOMMER: 3547/2012, getroud binne gemeenskap van goedere met MARIA ELIZABETH PUTTER met Identiteitsnommer: 510126 0036 083 met laasbekende adres te Quin Que Woonstel Nr. 13, Lylestraat, Naudeville, Welkom en wie oorlede is op 05 MAART 2012. KREDITEURE en DEBITEURE word hiermee versoek om hul eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van DERTIG (30) DAE gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. P G DE KOCK SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ INGELYF POSBUS 419 WELKOM 9460 TEL. 057 916 8500 FAKS 057 352 7499 (VERW: GDK/mj/21U9506)

PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR ERASMUS & KIE PROKUREURS PRETIUM GEBOU 2STE VLOER HERDENKINGSTRAAT POSBUS 265 VIRGINIA 9430 (VERW: RPBE/ dl / GS45)

GEREGTELIKE VEILING

D T MOTAUNG APPLIKANT

BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

In die boedel van wyle HENDRIK ADOLF SMIT (ID NR: 430721 5026 08 4) in lewe 'n wewenaar van Welkom. STERFDATUM: 14 AUGUSTUS 2012; BOEDELNOMMER: 11101/2012; GELIEWE KENNIS TE NEEM dat die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in bogemelde boedel ter insae lê vir 'n tydperk van 21 dae vanaf datum van publikasie hiervan te die kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en die Landdros WELKOM. GELIEWE KENNIS TE NEEM dat enige persoon wat beswaar wil indien teen die rekening sodanige beswaar onderstaande moet bereik binne die genoemde tydperk.

KENNIS GESKIED hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle ALBERTUS PETRUS VAN ZYL met BOEDELNOMMER: 12495/2013 en Identiteitsnommer 460609 5039 08 7, 'n meerderjarige wewenaar in lewe wie gewoonlik woonagtig was te Richmore Villa 12, Jan Hofmeyrweg 121, Doorn, Welkom, Vrystaat Provinsie en wie oorlede is op 18 November 2013, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te WELKOM asook die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing. INDIEN binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die Meester ingedien is nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die rekening. GETEKEN TE WELKOM OP HIERDIE 16DE DAG VAN FEBRUARIE 2015. J P D BOTHA WESSELS & SMITH INGELYF EERSTE VLOER WESSELS & SMITH GEBOU HEERENSTRAAT 26 - 28 POSBUS 721 WELKOM 9460 TEL. 057 391 9800 FAKS 057 357 3773 (VERW: JPD BOTHA/hv/TH0240) www.wesselssmith.co.za

In the Magistrate's Court for the district of WESSELSBRON, held at WESSELSBRON, Case Number: 260/2012 in the matter between:

Die Bestuursraad van Welkom Volkskool / F Terblance & L Terblance Saaknommer: 4133/2014 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 4133/2014, in die saak tussen: DIE BESTUURSRAAD VAN WELKOM VOLKSKOOL Eiser en F TERBLANCE Eerste Verweerder en L TERBLANCE Tweede Verweerder INGEVOLGE uitspraak in die Hof van die Landdros van WELKOM en Lasbrief tot Geregtelike Verkoping gedateer die 21STE DAG VAN OKTOBER 2014, sal die ondergenoemde goedere op WOENSDAG, DIE 18DE DAG VAN MAART 2015 TE CONSTANTIAWEG 100 C, DAGBREEK, WELKOM, per openbare veiling aan die hoogste bieder vir kontant verkoop word, naamlik: GOEDERE: 1 X KELVINATOR YSKASTE 1 X KELVINATOR MIKROGOLF 1 X DEFY WASMASJIEN 1 X TUIMELDROËR 1 X 3-STUK SITKAMER BANKE 1 X SONIC TV 1 X TV STAANDER 1 X LOGIC TV 1 X KOFFIETAFEL 1 X 3 SITKAMER BANKE (BRUIN) 1 X KOMBUIS TAFEL + 6 STOELE GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 17DE DAG VAN FEBRUARIE 2015. SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ INGELYF SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ GEBOU REINETSTRAAT WELKOM 9459 AAN: DIE BALJU WELKOM (VERW: BPK(jnr)/petru/07AA004083/3)

BERSALOM (PTY) LTD Judgment Creditor and WILHELMUS HENDRICUS VAN ZYL T/A SANLAM WESSELSBRON (IDENTITY NUMBER: 461214 5058 085) Judgment Debtor KINDLY TAKE NOTICE THAT a sale in execution of the undermentioned goods will be held on 19 MARCH 2015 at THE MAGISTRATE'S COURT, WESSELSBRON at 09:00. GOODS: 1 X NISSAN - REGISTRATION NUMBER: WXZ 444 FS 1 X FORD - REGISTRATION NUMBER: CDX 216 FS Dated at Welkom on this 11 February 2015. JUDGMENT CREDITOR / ATTORNEY FOR JUDGMENT CREDITOR GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET P.O. BOX 4 WELKOM 9460 Docex 6 TEL: 057-9166666 FAX: 057-3524776 (REF: JF/FT/Z18869/X03680 (V828) C/O BRINK ROUX PROKUREURS INCORPORATED 44 BREDENKAMP STREET P.O. BOX 17 WESSELSBRON 9680 TEL: 057-8991252 FAX: 057-8991394

Ilze Prinsloo / Sharon van Eeden & Thomas Meads van Eeden Case Number: 5592/2014 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate's Court for the district of WELKOM, held at WELKOM, Case Number: 5592/2014 in the matter between: ILZE PRINSLOO Judgment Creditor and SHARON VAN EEDEN (IDENTITY NUMBER: ) First Judgment Debtor and THOMAS MEADS VAN EEDEN (IDENTITY NUMBER: ) Second Judgment Debtor KINDLY TAKE NOTICE THAT a sale in execution of the undermentioned goods will be held on 18 MARCH 2015 at THE SHERIFF'S OFFICE, 100 CONSTANTIA STREET, WELKOM at 17:00. GOODS: 1 X GREY BMW - REGISTRATION NUMBER: 333 BEK FS Dated at Welkom on this 11 February 2015. JUDGMENT CREDITOR / ATTORNEY FOR JUDGMENT CREDITOR GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET P.O. BOX 4 WELKOM 9460 Docex 6 TEL: 057-9166666 FAX: 057-3524776 (REF: HVR/WK/Z19075)

Die Standard Bank van SuidAfrika Beperk / L J N Brits Saaknommer: 3843/2014 VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING In die Hooggeregshof van SuidAfrika, Vrystaat Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 3843/2014 in die saak tussen: DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en LEONARD JOHN NEWTON BRITS (IDENTITEITSNOMMER: 750226 5012 08 6) Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping met/sonder 'n reserweprys plaasvind te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie op WOENSDAG, 18 MAART 2015 om 11:00 van die vaste eiendom van DIE VERWEERDER soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie voor die veiling: ERF 4481 WELKOM (UITBREIDING 4), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT; GROOT: 1 033 (EEN DUISEND DRIE EN DERTIG) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS TRANSPORTAKTE NR: T 21144/2007. "SUBJECT TO THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED AND ESPECIALLY TO THE RESERVATION OF RIGHTS TO MINERALS". 'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESONEER AS SULKS BESTAANDE UIT: SITKAMER, EETKAMER, KOMBUIS, 3 SLAAPKAMERS, 1 STUDEERKAMER, 1 BADKAMER, BEDIENDEKAMER, 4 MOTORHUISE GELEË TE TEMPESTWEG 182, DAGBREEK, WELKOM. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5 % op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R9 655.00 plus BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n Bank, Bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2 Fica-wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, WELKOM met Afslaer C P BROWN; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreëls geld. ADVERTEERDER: D A HONIBALL (NS503P) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN 9301 TEL. 051-4483145/6/7 (VERWYSING: Mnr Honiball/ M-L/NS503P)

Die Standard Bank van SuidAfrika Beperk / N A & M V Mea - Saaknommer: 725/2012 VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING In die Hooggeregshof van SuidAfrika, Vrystaat Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 725/2012 in die saak tussen: DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en NKOSANA ALEC MEA (IDENTITEITSNOMMER: 730205 5485 08 3) Eerste Verweerder en MOIPONE VICTORIA MEA (IDENTITEITSNOMMER: 730404 0685 08 2) Tweede Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping met/sonder 'n reserweprys plaasvind te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie op WOENSDAG, 18 MAART 2015 om 11:00 van die vaste eiendom van DIE VERWEERDERS soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie voor die veiling: ERF 1520 RIEBEECKSTAD, DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT; GROOT: 1 914 (EEN DUISEND NEGE HONDERD EN VEERTIEN) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS TRANSPORTAKTE NR: T 30593/2007. "SUBJECT TO THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED". 'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESONEER AS SULKS BESTAANDE UIT: SIT/EETKAMER, KOMBUIS, 2 SLAAPKAMERS MET EN SUITE BADKAMER, 1 BADKAMER MET TOILET, MOTOR AFDAK GELEË TE VIDASTRAAT 30, RIEBEECKSTAD, WELKOM. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5 % op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R9 655.00 plus BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n Bank, Bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2 Fica-wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, WELKOM met Afslaer C P BROWN; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreëls geld. ADVERTEERDER: D A HONIBALL (NS286O) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN 9301 TEL. 051-4483145/6/7 (VERWYSING: Mnr Honiball/ M-L/NS286O)

Erf 36 Welkom (Pty) Ltd / W J A Muller Saaknommer: 10710/2014 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 10710/2014 in die saak tussen: ERF 36 WELKOM (PTY) LTD Eiser en W J A MULLER Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis in die Landdroshof, WELKOM, en 'n lasbrief vir eksekusie gedateer 3 FEBRUARIE 2015 sal die volgende goedere by wyse van 'n openbare veiling in eksekusie verkoop word op WOENSDAG, die 18DE DAG VAN MAART 2015 om 17:00 te C P C AFSLAERS, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM, aan die hoogste bieder vir kontant: GOEDERE: 1 X ACER REKENAAR 1 X SAHARA REKENAAR 1 X PHILLIPS REKENAAR 1 X 3-STUK LESSENAAR 3 X LESSENAARS 3 X 2-DEUR STAALKABINETTE 6 X 4-LAAI LIASSEERKABINETTE 10 X KANTOORSTOELE 1 X NASHUA FOTOSTAATMASJIEN 1 X 4-STUK SITKAMERSTEL 1 X 2-STUK LESSENAAR VOORWAARDES VAN VERKOPING: Die verkoping is voetstoots en geen waarborge word verskaf nie. GETEKEN TE WELKOM OP HEDE DIE 16DE DAG VAN FEBRUARIE 2015. (GET) F J SMIT WESSELS & SMITH INGELYF EERSTE VLOER WESSELS & SMITHGEBOU HEERENSTRAAT 26-28 POSBUS 721 WELKOM 9460 (VERW: MNR F J SMIT/LS/FH7552)

Johan Strauss / Monique Hughes Saaknommer: 5501/2014 KENNISGEWING VAN VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 5501/2014, in die saak tussen: JOHAN STRAUSS

Eiser en MONIQUE HUGHES Verweerder KENNIS WORD HIERMEE GEGEE dat kragtens vonnis van bovermelde Agbare Hof gedateer 06 OKTOBER 2014 en 'n lasbrief vir eksekusie daarkragtens uitgereik, sal die volgende in eksekusie verkoop word deur die BALJU WELKOM, op 18 MAART 2015 om 10:00 te CONSTANTIAWEG 100, WELKOM aan die hoogste bieër vir kontant. GOEDERE: 1 X MAROON AUDI A4 MOTORVOERTUIG MET REGISTRASIENOMMER: CJP 743 FS TERME: 1. Kontant of bankgewaarborgde tjeks. 2. Geen waarborge hoegenaamd word verskaf nie. 3. Die koper sal verantwoordelik wees vir die verwydering van die goedere vanaf die perseel op sy eie koste. GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 03DE DAG VAN FEBRUARIE 2015. (GET) C F ZIETSMAN MAREE GOUWS PROKUREURS WELKOM BESIGHEIDSPARK ARRARATWEG 83 POSBUS 3823 WELKOM 9460 (VERW: CZ/tammy/S2949)

SOEK, KOOP, VERKOOP

M S H Buyers CC / Petrus Johannes Bezuidenhout h/a J S Auto Mac Saaknommer: 10711/2014 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 10711/2014 in die saak tussen: M S H BUYERS CC

Eiser en PETRUS JOHANNES BEZUIDENHOUT H/A J S AUTO MAC Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis in die Landdroshof, WELKOM, en 'n lasbrief vir eksekusie gedateer 3 FEBRUARIE 2015 sal die volgende goedere by wyse van 'n openbare veiling in eksekusie verkoop word op WOENSDAG, die 18DE DAG VAN MAART 2015 om 17:00 te C P C AFSLAERS, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM, aan die hoogste bieder vir kontant: GOEDERE: 1 X HOUT LESSENAAR 2 X STAALKASTE 1 X STAALKAS (KLEIN) 1 X 3-LAAI LIASSEERKABINET 1 X REKENAAR (VOLLEDIG) 1 X REKENAARSTAANDER 1 X HP DRUKKER 3 X KANTOORSTOELE 1 X TOP TECH DRAAIBANK 1 X U SWEISMASJIEN 1 X ROOI STAALKAS 4 X STAALKASTE 4 X STAALTAFELS 1 X MOTOR DOMKRAG 1 X WAP SKOONMAAKMASJIEN 1 X GAS SNYAPPARAAT + 2 GASBOTTELS VOORWAARDES VAN VERKOPING: Die verkoping is voetstoots en geen waarborge word verskaf nie. GETEKEN TE WELKOM OP HEDE DIE 24STE DAG VAN FEBRUARIE 2015. (GET) F J SMIT WESSELS & SMITH INGELYF EERSTE VLOER WESSELS & SMITHGEBOU HEERENSTRAAT 26-28 POSBUS 721 WELKOM 9460 (VERW: MNR F J SMIT/LS/FH7596)

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

WARONA TLALI, a gr. 4 learner of the St Dominic’s College, won the junior victrix ludorum at the district gala in Kroonstad on Friday, 13 February. Fifteen schools participated and the St Dominic’s College was the overall winner, winning both the boys’ and girls’ sections.

Duly authorised by:

BANK REPOSSESSED

CARS – BAKKIES – TRUCKS – AND OTHER

THURSDAY 5 MARCH 2015 AT 10:00

2013 Peugeot 107 Trendy, 2012 Nissan UD60B Truck with 6m closed loading bay, 2012 Kia Cerato 1.6, 2011Tata LP713 TMP Bus Narcopolo, 2011 Isuzu KB250 Fleetside D-Teq LWB, 2008 BMW 523i Aut., 2008 Tata Novis 3439 Mixer Truck, 2004 Caterpillar 416D TLB, 2007 Caterpillar 3200 XL Excavator, 2007 GWM Single-cab 2.2i LDV AND MANY MORE!.

PREVIEW WEDNESDAY THE DAY BEFORE AUCTION FROM 09:00-16:00

Photo: Supplied

Molly Green

CULLEN THOMAS

Foto: Verskaf

DIE Goudveldse swemmer Cullen Thomas is op die Noord-Vrystaatse skoleswemkampioenskap in Kroonstad as die junior victor ludorum van die byeenkoms aangewys. Dié leerling van die Goudveld Hoërskool het eerste plekke in die 50 m, 100 m en 200 m-rugslag, 50 m en 100 m-vlinderslag, en 100 m-vryslag behaal, en het vier rekords verbeter. Op die Vrystaatse skolekampioenskap op 19 en 20 Februarie het hy silwermedaljes vir die 200 m-individuele wisselslag en 100 m-vlinderslag verwerf. Hy het goud in die 50 m, 100 m en 200 m-rugslag en 50 m-vlinderslag gewen. Hy is as die beste swemmer 15 tot 16 jaar aangewys.

Tel: 051 – 4511 022 • MULLER ROAD NO. 6 BAINSVLEI BLOEMFONTEIN R 10 000 Registration deposit – R 1 500 Documentation fee plus VAT payable. www.parkvillage.co.za WEB REF: 9929

Terms and conditions: General rules of auction available on our website. Park Village or the ﬁnancial institution's representative may bid to reserve the price on behalf of the seller. Some of the assets on auction maybe be subject to reserve. The rules of auctions comply with Section 45 of the Consumer Protection Act, Act 68 of 2008. Auctioneers are Nico Maree and Juan Maree. Further terms and conditions apply. FICA requirements apply to every sale. Please bring you ID and proof of residence. No sale will be concluded without meeting FICA requirements. Call our ofﬁces to arrange for bidding on your behalf. Please visit www.parkvillageautions.co.za for full stock list. All of the above are subject to change without prior notice.

Vis in water

REGISTRATION WILL START AT 09:00 ON AUCTION DAY

Bid

Auctions

VEILING VAN VOERTUIE VRAGMOTORS TREKKERS EN IMPLEMENTE Behoorlik daartoe gemagtig word boedels, likwidasies, insolvensies en ander gasverkopers se bates per veiling te koop aangebied;

DV DONDERDAG 5 MAART 2015 om 11:00 Net langs Fruit en Vegs Langenhovenpark Bloemfontein

Toyota Corolla 1.3 - 2004 Landini Spa Legend 140 – 2000 Lada Niva 4x4 - Exdin Lowbed – 2015 Sleepwaentjie met tralies – 2000 Case 100 Trekker – 2006 SA Truck 40kub.m Side-Tipper en vele ander. Veilingsvoorwaardes vir voertuie: R 5 000 Kontantdeposito vooraf betaalbaar by registrasie, asook Dokumentasiefooi van R 1500+BTW per voertuig. 10% Koperskommissie + BTW per verkoopte item betaalbaar. Benodig die nodige FICA dokumente. Betaalwyse slegs kontant, bankgewaarborgde tjek of internet betalings sal aanvaar word. Voertuie of ar kels mag on rek of bygevoeg word sonder verdere kennisgewing. Volledige voorwaardes by kantoor of op ons webblad nicosmithagri.co.za beskikbaar

BESIGTIGING DIE DAG VOOR VEILING VANAF 09:00 - 16:00

KONTAK JEANDRE 082 807 0325 OF 051 451 1728/9 VIR MEER BESONDERHEDE of besoek www.nsabloem.co.za vir foto’s

X1PRRXKD-KN240215

OFFICE: 051 5233510/11 CELL 082 413 3369 • FAX 051 523 3509 Plot 4/7 Marjolein Street Kwaggafontein Bloemfontein

VEILINGS – WILDPLAAS, HOTEL, SPA, MOTORHAWE, AFTREEOORD

voorheen Rob Ferreira-oord BY CHRISTIANA In opdrag van die likwidateur van NKOLO DEVELOPMENTS (PTY) LTD, T22327/14, sal ons die ondervermelde eiendomme verkoop

OP DONDERDAG 12 MAART 2015

(Restant plaas Kromellenboog 320 – Groot 1 194 ha) Wildwerend omhein met boskamp teen Vaalrivier. Wildgetalle ±: Springbokke (200), rooibokke (100), blesbokke (100), swartwildebeeste (80), rooihartbeeste (60), gemsbokke (30), waterbokke (50), sebras (40), kameelperde (13). Wild sal afsonderlik verkoop word en ook saam met die wildplaas. Vir verdere inlig ng insake die wildplaas skakel of e-pos ons gerus. Plaas word afsonderlik verkoop.

HOTEL, SPA, RESTAURANT, MOTORHAWE EN PERSONEELHUISE – word as 'n eenheid verkoop (VOORHEEN ROB FERREIRA VAKANSIEOORD) Resterende Gedeelte van Gedeelte 25 van die plaas Chris ana Town and Townlands 325: Groot: 543,4775 ha Verbeterings: 46 en suite-kamers (112 beddens) ten volle toegerus. Swembaddens, speelpark, pu -pu , tennisbaan, vliegtuiglandingstrook, 3 konferensielokale, ens. Besoek http://www.hotelchs.co.za en skakel ons vir meer inlig ng en foto's.

AFTREEOORD

30 ha met al die nodige regte. 81 eenhede reeds gebou en potensiaal vir nog ± 150 eenhede.

Notas:

1) 2) 3)

Martin du Preez - Sales martin@profreeze.co.za

Antionette Swanepoel – Sales sales@profreeze.co.za

Charl Pienaar - Afri-Safari Sales charl@profreeze.co.za

FIND US ON

WE MANUFACTURE, SUPPLY AND INSTALL THE FOLLOWING:

Ligging: 3 km noord van Christiana teen die N12 en Vaalrivier. A: PRAGWILDPLAAS met ± 10 km Vaalrivierfront.

QUALITY PRODUCTS

www.profreeze.co.za

om 11:00 op die perseel

PRO FREEZE

Etienne Pienaar - Sales etienne@profreeze.co.za

Die hotel kan as 'n lopende saak met ALLE los bates verkoop word (kontak ons vir batelys) Die wildplaas, hotel en aftreeoord sal al 3 afsonderlik en gesamentlik te koop aangebied word. Die wild sal afsonderlik en saam met die wildplaas te koop aangebied word.

• Cold and freezer rooms • Mortuary coldrooms • Afri-Safari portable cold, freezer rooms • Insulated panels for temperature controlled areas, storerooms and laboratories • Insulated and refrigerated boxes on delivery vehicles and trailers • Ice machines • Refrigerated cabinets for supermarkets • Beverage coolers • Polystyrene sheets

CURVED GLASS CABINETS

DELIVERY VEHICLES

WALL CHILLERS

SUMMER SPECIAL OFFERS! GLASSDOOR COLDROOMS

VOORWAARDES: 10% van die koopprys en 6% kommissie plus BTW daarop is betaalbaar deur die KOPER by toeslaan van die bod. Balans teen transport, 'n waarborg moet gelewer word 30 dae na bekragtiging. Die eiendomme sal sonder reserwe verkoop word onderworpe aan bekragtiging deur die verbandhouer. Kopers moet 'n bewys van Identiteit en woonadres beskikbaar hê. Onderhewig aan verandering. Vir nadere besonderhede skakel: Afslaer: Rudi Müller 082 490 7686 Kantoor: 018 294 7391 Besoek ons webtuiste vir meer inligting asook die reëls van die veiling en die regulasies in terme van die Verbruikerswet: www.ubique.co.za Besoek ook : www.hotelchs.co.za vir verdere inligting. Poortmanstr 37, Potch Industria Posbus 408, Potchefstroom.

Poortmanstr 37, Potch Industria Posbus 408, Potchefstroom

BEVERAGE COOLERS X1PRQ315-KN240215

ICE MACHINES

AFRI SAFARI PORTABLE RANGE X1PPQHHA-MA110215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

X1PQLKMY-MA250215

X1PRXNUB-MA250215

Skouterrein, Curielaan, Bloemfontein

Tel. 051 011 0126 / 051 411 0400 louis 081 323 3921 louisv@mcmotor.co.za www.callacar.co.za * Alle pryse sluit BTW in, maar pryse sluit inruile uit. * Prys sluit lisensie, registrasie en afleweringsfooie uit. 2012 Chery QQ 0.8L (800 cc), 66 000 km

2013 Chevrolet Spark 1.2L 7 Beskikbaar. Kilometers vanaf 16 000 km

2013 Chery J2 1.5 TX, 10 000 km

2013 Ford Ranger 2.2 Tdci XL LR Enkel kajuit 60 000km

R49 995

R97 900

R99 799

R189 900

2010 Ford Figgo 1.4 Trend 60 000km

2011 Nissan Livina 1.6 Accenta Plus X-gear 57 000km

2012 Nissan NP200 1.6 Dual Airbags 62 000km

2013 Chevrolet Cruze 1.6L 30 000km

R94 900

R119 900

R109 900

R155 900

MOENIE HIERDIE UITVERKOPING MISLOOP NIE!

2012 Peugeot 107 Urban, 28 000 km

2013 Chery QQ 0.8L TE met lugversorging Slegs 2300 km!!

2013 SUZUKI SWIFT 1.4 GL

2013 SUZUKI ALTO 1.0 GLX Was: R99 900

Was: R138 900

BTW ingesl.

Nou: R94 900 BTW ingesl.

Beperkte voorraad. Terme en voorwaardes van toepassing. Balans van diensplan. Balans van waarborg.

MOENIE HIERDIE UITVERKOPING MISLOOP NIE!

BTW ingesl.

SPAAR

R5 000 R87 900

Nou: R129 900

R69 900

BTW ingesl.

Beperkte voorraad. Terme en voorwaardes van toepassing. Balans van diensplan. Balans van waarborg.

SPAAR

R9 000 X1PPQJAB-VI260215

X1PRRYCD-KN240215

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

BEATRIX MINEVacancies MINERAL RESOURCES TECHNICIAN UG JOB GRADING: C-2 SECTION: MRM Candidates must be declared medically fit for the position and environment, as determined by a risk-based medical examination at a relevant Sibanye Gold Occupational Health Centre. Pre-screening and psychometric evaluation may form part of the selection process. Short-listed candidates will be requested to attend a panel interview. Applicants who receive no response to their applications within 14 days may consider their application for the position to be unsuccessful.

This role requires a Grade 12 Certificate with Mathematics and Physical Science or equivalent, a Chamber of Mines Mine Valuation Certificate and Intermediate Geology Certificate, as well as at least 5 years’ experience in an underground Wits-type gold mine environment as a Mineral Resource Technician. Computer literacy in the Microsoft Office suite and good communication and interpersonal skills are also needed. Our ideal person is a team player who is also able to function independently. A Chamber of Mines Advanced Mine Valuation Certificate and any training related to geological aspects will be advantageous. Duties and responsibilities include: • Underground stope and development sampling • Enforcing sweepings and standards prior to backfill • Grade observations in haulages • Recordkeeping of monthly results • Adherence to and support of full compliance initiatives • All duties related to the position. Interested parties should submit a detailed Curriculum Vitae to e-mail: applyforjob@sibanyegold.co.za or fax: 086 639 8439 for attention: Recruitment. Closing date: 5 March 2015

JACO CONRADIE het ’n passie vir rugby gehad.

Mense kan verlamde speler só help

Voorwaardes: Kontant, bankgewaarborgde tjeks, EFT. Slegs koperskommissie van 10% op die Toyota Land Cruiser en Ford Ranger. Volledige voorwaardes beskikbaar. Items kan bygevoeg of onttrek word. FICA-dokumente.

Tobie Myburgh bied namens Breamar Trust 'n OPRUIMINGSVEILING aan op die plaas Breamer, Clocolan.

Waens: 1998 10-m-enkelaswa 1998 9-m- selfgeboude wa Pentach-dubbelaswa 1998 11-m-SA Truck-wa 7,5-m- selfgeboude wa 7,5-m-wa met watertenk 32-ton-3-as 'lowbed' (stepdeck) Vragmotors: 1993 M/B 1729 1991 M/B 1928 1987 M/B 1928 M/B 1928

Skakel Schalk by 079 742 7529. Nelis 082 807 7227 Afslaer: Sarel Myburgh 082 415 5792 www.tobiema.co.za

Implemente: 2 x 1,8-m-Falcon-tolsnyer 5-tol-Fella-tolsnyer 4-tol-Fella-tolsnyer Rovic-vurklaaier Laverda Big Pack-balers Claas Rollant 66 Losgoedere: Gypsey Caravette 6 Venter-gereedskapwa Diesel Bowser 2 x draaibanke ADE Perkins-6-silinder-enjin ADE 422-8-silinder-enjin

Roete: Vanaf Clocolan +/- 10 km, plaas op regterkant. Vanaf Ladybrand, +/- 25 km, plaas op linkerkant. Volg wegwysers dag van veiling. 28°57'14.12”S 27°33'11.52”O X1PRQT5R-KN240215

JACO CONRADIE, ’n rugbyspeler, is in ’n ongeluk verlam. Foto’s: Steve van Pletzen Die Conradies doen reeds voorbereiding om aanpassings by die huis te laat doen vir wanneer Jaco huis toe kom. Jaco sal onder meer ’n elektriese rolstoel nodig hê, ’n hidrouliese hyser waarmee hy in en uit die bad gelig kan word, doeke, mediese skaapvel, ’n eierdop-matras en rolstoelkussing. Indien ’n rolstoel bekom kan word, sal die Coetzee’s dit in April vir hom Kaap toe neem. Vir meer inligting kan Louis Radley by Peyper-prokureurs by 082-459-5185 gebel word om navraag oor skenkings te doen. Jaco se pa sê enige bydrae sal geweldig waardeer word. Lynette kan ook by 072-572-3550 gebel word.

Samancor Chrome is a progressive, innovative company with an enviable reputation for being an employer of choice. We have a clearly deﬁned commitment to provide growth and development opportunities and these are evident at our two mines, three smelters and our corporate head ofﬁce.

The following opportunity has become available at

Primary School. ) Interprovincial tournament: 8 to 9 May in Welkom. ) Fifth qualifier: 23 May, Brandwag Primary School. ) Sixth qualifier: 13 June, St Andrews. ) Seventh qualifier: 25 July, St Andrews. ) Welkom Invitational: 8 August, St Dominic’s. For more information, call Elmarie Kotzé on 082-920-4233 or Willem van Staden on 082-348-5905.

Supporters of Pirates invited SUPPORTERS of Orlando Pirates are invited to a general meeting on Wednesday (04/03) at 2 Peter Crescent at 10:20. The purpose of the meeting is to report back on the provincial structure for new developments for the club. All card-carrying and non-card-carrying members are welcome. For more information call Sammy Baatjies on 057-352-7285 or 071-4983362.

MybuBKrgh TobieAFSLAERS

Trekkers: 2000 Case MX 135 1998 Case MX 135 1989 Case 580 K 2 x Ford 5 000 Ford 4 000 2 x 1997 Landini 10000 1990 Landini 8860 Voertuie: '12 Toyota Land Cruiser 4.2D S/C (115 000 km) '13 2.2D Ford Ranger D/C (95 000 km) 1990 Prado (+/-200 000 km)

Chess dates released LEJWELEPUTSWA CHESS has released the following competition dates and venues for 2015. The first qualifier already took place on 31 January. The remaining dates for the year are as follows: ) Second qualifier: 28 February, Koppie Alleen Primary School. ) Third qualifier: 14 March, Brandwag Primary School. ) Fourth qualifier: 25 April, Harmony

Human Communications 116387

Donderdag, 5 Maart 2015 om 11:00

Molly Green JACO CONRADIE (19), die jong, talentvolle rugbyspeler wat in ’n motorongeluk in die Kaap verlam is, is positief. Sy liggaam is egter baie verswak en hy sukkel reeds met ’n bedseer. Sy pa, Koos, sê hulle koop vir hom aanvullings. ’n Trustfonds is reeds vir Jaco gestig. Hy is in ’n motorongeluk naby Worcester in die Kaap verlam. Hy was eers in die Tygerberg-hospitaal en is later in die Groote Schuur-hospitaal geopereer. Aanvanklik is gedink hy is van sy nek af ondertoe verlam, maar hy kan nou al sy regterarm beweeg en sy kop effens draai. Jaco was in 2014 by die Virginia-sportakademie en was ’n leerling aan die Goudveld-Hoërskool. Die ongeluk het op Nuwejaarsdag tussen 04:00 en 05:00 gebeur. Jaco het uit die motor geval en die voertuig het oor hom gerol. Die ander insittendes van die voertuig is nie beseer nie. Chris Coetzee, bestuurder van die Virginia-sportakademie, en sy vrou, Lynette, het in Januarie spesiaal Kaap toe gery om Jaco te gaan besoek. Jaco, wat drie jaar by die akademie was, het in 2014 as heelagter en vleuel vir die Griffons se o.19-rugbyspan diens gedoen. Sy ouers, Koos en Abigail Conradie, is van Robertson. Jaco het ook ’n ouer suster, Marsheline. Sy pa sê hulle wag vir plek in Lentegeur, ’n rehabilitasiesentrum in Mitchellsplein. “Ons het aanvanklik in die Kaap gebly om by Jaco te wees. Nou ry ons elke tweede naweek Kaapstad toe. Robertson is sowat 200 km van Kaapstad af. “Ek bel Jaco egter elke aand.”

Sibanye Gold is committed to the achievement and maintenance of diversity and equity in employment www.humanjobs.co.za

Eastern Chrome Mines

business unit near Steelpoort in the Limpopo Province.

SHEQ Manager

(Safety and Health) E-Lower The incumbent will lead the Safety and Health Team in providing a totally integrated S&H function to the mine and to inﬂuence Management to embed a culture of S&H excellence. The successful candidate will be responsible for identifying external S&H requirements and determine the impact it may have on the mine. Aligning the mine to Samancor Chrome behavioural expectations and facilitating external S&H audits. Reporting on the performance of the mine’s S&H management systems, maintaining the contractor S&H management process and managing the departmental budget. Candidates must have a Degree/Technikon Diploma. 8 years relevant experience and preferably 3 years managerial experience. Computer literacy and a valid Driver’s License are essential. In making the ﬁnal selection, consideration will be given to achieving the Samancor Chrome’s employment equity and the mining charter objectives. Candidates may submit their CV by fax to (013) 230-7032 or email to recruitment.ecm@samancorcr.com quoting the Ref. No. SAM20353 Closing date: 23 February 2015. If you have not been contacted within 2 weeks after the closing date, please assume that your application has been unsuccessful.

www.samancorcr.com X1PRQRFX-KN240215

The Working Earth 01-20353

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

Behaal 1ste plek

Join us for a game of darts LEJWELEPUTSWA DARTS (Northern Free State) invites all potential darts players to join the darts family. For further information about this

CLARISSE FOURIE (links) op Captain Cuddles en Nichia van Jaarsveld op Saratoga Olympia, albei van die Goudveld-Hoërskool, het as span ’n eerste plek verwerf op die eerste kwalifiserende Sanesaperdrykampioenskap wat die naweek by die Goldfields Equestrian Centre in Welkom aangebied is. Hulle het ’n punt van 127 uit ’n moontlike 180 vir hul spanwerk verdien. Die ruiters word deur Gill McGowan van die Goldfields Riding Club afgerig. Foto: Verskaf

sport please call 072-661-8326. Otherwise you can follow them on Facebook at Lejweleputswa NFS darts or on Twitter at twitter(@noorddarts.

329 Long Road Welkom

057 352 1913

Here are results of time trials THE Harmony Striders’ time trial results for 18 February: 4 km: Luzelle van der Merwe 19:27, Sipho Wani 19:32, Pieter Marais 23:24, Piet Mpuru 24:52, Fanie Nell 26:48, Philisiwe Buyaphi 27:32, Cassie Peens 31:22, Colin Kruger 35:35 en Stephen Visagie 37:52. 8 km: Neo Rammole 32:16, Joel Maduna 32:55, Stefan Meyer 35:19, Muso Molefi 37:01, Pieter Theunissen 41:17, Hendre Claassen 42:25, Charmaine Nortier 42:45, Barbara Pretorius 43:04, Rudolph Rabie 45:07, Pierre Spurr 45:07, Jaco Pienaar 47:51, Marius Strydom 51:34, Deon Lodder 51:34, Cornelius Visagie 51:34, Lientjie Blom 51:35, Jenny Peens 51:50, Hita Visagie 57:02, Rachelle Nell 58:12, Johan Pretorius 59:19, Yvonne Visagie 1:02:16, Rina Nel 1:08:04 en Annetjie Jonk 1:09:27. These Harmony Striders completed the 10 km Valentine’s Night Race: Louis Fourie, Annatjie Jonk, Kgotso Masimong, Lientjie Blom, Raymond Nell, Pierre Spurr, Palesa Mafanya, Gloria Tsotetsi, Ntsane Makhetha, Pule Leepo,

Yellow Tail

R33-50 per kg

LLekkerrrrr ekkerrrrr Vet Vet

Crumbed Formed Hake Fillets

-00 R1193KG

Braai Snoek

R52-00

per kg

Fish Cakes 2 kg

R99-00

Specials Valid from 26-2-2015 – 09-03-2015 while stocks last X1PT3B31-VI260215

Joseph Molehe, Neo Rammole and Lephesang Yeye. The following athletes completed the 10 km Valentine’s Night Race on 11 February in Welkom: Sello Masheane, Johan van der Westhuizen, Joel Maduna, Sanri Pienaar, Steven Adendorff, Frikkie Gary-Smith, Loraine Janse van Rensburg, Martha Selelane, Zehan Neethling, Marizanne Neethling, James Hellawell, Elmien Scott, Pierre Scott, David Lekhoba, Moses Maine, Rudolph Rabie, Fanie Nell, Rachelle Nell, Fred de Jager, Linda de Jager, Celeste le Roux, Pierre Spurr, Neels van Niekerk, Ernst van der Berg, Yvonne Visagie, Aubrey Visagie, Bridgette Nortier, Charmaine Nortier, Phillisiwe Buyaphi, Pule Moliko, Kocks Moenyane, Diana Zwane, Melinda Pretorius, Johan Pretorius, Hita Visagie, Stephen Visagie, Pieter Theunissen Jnr., Pieter Theunissen, Gloria Tsotetsi, Keitumetse Padima, Jaco Pienaar, Dries Holtzhauzen, Stephen Mthembu, Ntombizodwa Danisa, Rina Nel, Deon Lodder, Duandre Craukamp, Barbara Pretorius, Cassie Peens, Abiel Faro en Thabiso Semela. .

Mustang The Must ang

Shop 12, Metro Village 312 Stateway Welkom

NOW OPEN

FRIDAY & SATURDAY NITE

Tel. (057) 353 3021

SPECIALS!!! Moerse Breakfast Roll 2 Eggs+ Bacon on top of a 300g Steak, inside a Footlong Roll + Chips

300g Cheddarmelt Steak with Chips

Biggest Burger in the Free State!!! Triple Decker Cheese Burger NEW Moerse Sosatie (RUMP) with Chips

1kg Cheddarmelt Steak with Chips

- R39

- R40

- R39

- R75

R45

Hake & Chips -Fillet of Hake Served with Golden Fries/ Salad & Tartar Sauce

Platter for One”Crazy Deal'' Creamy Peri-Peri Steak Fingers, Chicken Wings, Calamari + Samoosas Creamy Peri-Peri Steak Fingers 500g Steak covered with Chicken Livers in a Hot or Mild Sauce & Chips

Buy Any 3 Drinks & Get a Jagerbom For FREE!!!

DOUBLE RICHELIEU & COKE R12

DOUBLE PO10C R18 PO10C & SPRITE R12

Strawberry Tequila R10

- R35 NO DRUGS-You Use you die!!! NO SHORTS or Untidy Clothing

- R45

NO UNDER 18's – If you look young, bring along your ID-NO ID NO ENTRY! - R20 NO People with attitudes and no Fighting will be allowed- Cameras all over those people will be banned for life!!!

- R49

NO TAKE - AWAYS ON SPECIALS ADDITIONAL CHARGE FOR TAKE- AWAYS

NO COVER CHARGE!

Enquiries: Barry 083 390 0784 / Marco 076 394 6858 X1PT8FTW-VI260215

Donderdag 26 Februarie 2015

Vista

Uitblinkers in rolbal vereer ROVERS se gemengde pare het onlangs die Noord-Vrystaatse rolbalkompetisie gewen. Die wenners wat hul klub se naam hoog gehou het, is William Moors en Nellie Rautenbach. Die wenners van verskeie ander Goudveldse kompetisies is ook gekroon en hier het Lydia Morgan van die Unicorn-klub en Buno Belotti van Rovers met die louere in twee afdelings weggestap.

WILLIAM MOORS en Nellie Rautenbach van die Rovers-rolbalklub is die Noord-Vrystaatse kampioene in die afdeling vir gemengde pare.

LYDIA MORGAN van die Unicorn-rolbalklub het die senior vroue-afdeling vir die Goudveldstreek gewen.

DIE senior mansrolbaltitel vir die Goudveld is deur Buno Belotti van die Roversklub gewen.

Unique Blinds

VISIT OUR NEW SHOWROOM @ 244 STATEWAY, WELKOM

Hou hul lywe GI Joe DIE eerste GI Joe-hindernis en -landloopbyeenkoms vir die jaar is die afgelope naweek by Tikwe Lodge in Virginia gehou. Dit is die eerste van vier sulke byeenkomste met die volgende een wat op 25 April beslis word. Dit bestaan uit ‘n 6 km- en 12 km-hindernisroete, asook ‘n 10 km-pretdraf. Daar kan ook in spanverband deelgeneem word. Hier is Anele Bans (regs) wat die 12 km-hindernisroete gewen het, met Diwan Hennop (links) wat tweede was.

*Vertical Blinds *Bamboo Blinds *Venetian Blinds *Wooden Blinds We will beat any written quote

244 STATEWAY WELKOM NOW R34999 NOW R9999

Laminated Flooring from

Free Quotations 8mm NOW R19999

JACO 082 322 9946

THERMO MASTER Blow-in ceiling

NOW R29999

R160.00 /m²

insulation

The simple facts

It Provides: * 100% cover * Fire retardant * Insect & Rodent Resistant * Non - Allergic * It performs up to 7° difference * It saves electricity

WARM W ARM IN WINTER

X1PT0W25-VI260215

Omega Auto 139 JAN HOFMEYER ROAD • P.O. BOX 3667 • WELKOM 9460

Theo Griezel 084 898 7245

Tel: 057 396 5004/5 • Fax: 057 396 5804 2011 Hyundai i20 57km

2008 Volkswagen Polo 1.6

2009 Golf 6 1.4 TSi

2011 Chevy Spark

2008 Toyota 1.6RT Auris

2002 Toyota Tazz 1.3

2007 Hyundai Atos 1.1 GLS

2005 Mazda 3 1.6

2012 Hyundai i10

R119 900

R69 900

X1PRWD81-VI260215

Heartbreaker Tavern

Ponge”s Tavern

Nosipho Tavern

Lesengkeng Restaurant

183 Adamkok Street Bronville

18584 Mokoena Street Thabong

FACEBOOK Club 10 Tavern

R55 900

R89 900

R99 900

R89 900

R189 900

R64 900

R99 900

28552 Tshehlana Street Thabong

2661 Location, Phomolong

(ENJOYMENT HAS ITS LIMIT. DRINK RESPONSIBLY) TWITTER World Wide Web: @Club www.club10.co.za 10Tavern X1PRNLPW-VI260215

2011 Toyota Yaris ZEN..................................................R 1 2 4 2008 Opel Corsa Lite....................................................R 6 9 2001 Mercedes Benz C200k.........................................R 8 5 2001 Opel Corsa Sport.................................................R 4 9 2011 Toyota Hilux VVTi LWB........................................R 1 5 9 2011 Chevrolet Spark...................................................R 8 9 2005 Toyota Tazz 130....................................................R 6 4 2002 Toyota Tazz 130....................................................R 5 9 2006 VW Polo 1.6 Comfort...........................................R 8 9 2009 Toyota Hilux 3.0 D4D...........................................R 1 9 9 2012 Suzuki Swift 1.4....................................................R 1 1 9

900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 X1PPMV64-VI260215

Vista

Donderdag 26 Februarie 2015

WE BUY & SELL KRUGER RANDS

Besoek Vista by

www.vistanews.co.za

vir meer sportnuus en foto’s.

DN Smith Jewellers - Juweliers Shop / Winkel 32 Checkers Centre / Sentrum Tel. 057 352 1706

X1PP9T50-VI260215

JACKIE MÜLLER van die Goudveld-Hoërskool het op die Sentraal NWU Pukke se Top-20-atletiekbyeenkoms in Bloemfontein die hoogspring vir meisies o.19 gewen. Foto: Verskaf

Spring hoog

Ingesluit in spanne LEDE van die Instituut vir Judo het op die nasionale proewe in Stellenbosch gepresteer. Drie lede het junior Protea-kleure verwerf en ’n vierde judoka het Suid-Afrikaanse kleure in judo verwerf. Die Instituut van Judo se lede word deur oud-Springbok Pannas Vosloo en sy dogter, Lee-Ann Lory, afgerig. Die Proteaspan gaan in Burundi aan die Afrika-kampioenskappe deelneem en die Suid-Afrikaanse judoka gaan in Skotland deelneem. Van links is, voor: Dionisi Couvaras (St. Dominic-skool), Lerato Sentso (Welkom-Gimnasium), Rethabile Sehlabaka (Hoërskool Riebeeckstad) en Juan de Bruyn (Goudveld-Hoërskool); agter: Pannas Vosloo en Lee-Ann Lory.

FOR

MEAL 3 x Medium Russians 2 x Chips 4 Buns 2Ltr Coke

FISH FISH BURGER BURGER

ONLY

R76.90

HOOGSPRINGER van formaat. Bernice Kirsten van die Goudveld-Hoërskool het die hoogspringnommer vir o.15-meisies op die HTS Louis Botha se atletiekbyeenkoms in Bloemfontein gewen. Foto: Verskaf

ADD CHIPS

R24

R6,50

ADD SPICE, RED CHILLI, SWEET CHILLI, GARLIC FOR R3,00

X1PTAV6M-VI260215

Memorial Tombstones

s Special

R3000.00 each

PRICE FREEZE

With Natasha, LONG HAIR: Felicia, & Lorraine Tint Cut & Blow WaveR280 or

Foils Cut & Blow Wave All SHORT HAIR: R220 Cut & Blow Wave or Services Tint ½ Price! Foils Cut & Blow Wave

STOCKISTS OF REDKEN & MATRIX

SHORT HAIR: R110

Cut & Blow Wave

LONG HAIR: Cut & Blow Wave

R140 X1PTB1C9-VI260215

Affordable Quality Granite

Tombstones

Lay-Buy Accepted

Wilma 072 134 5929

33 Keerom Street Voorspoed memorialtombstone@gmail.com X1PRT6GH-VI260215