Vistanewsvi 20170921 by VistaNews

0 5 7 3 5 2 5 4 3 0 0 057-357-1304

0 8 4 Restaurant Restaurant Accommodation Accommodation 5 0 3 Wednesday Dinner – Sunday Lunch 7 R65.00 Adults – R25.00 U/10 – No charge U/3 Every other day Special Menu include Pizza R50.00 per meal 6 4 8 PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM

Weekly Special Buffet book in Advance New high qualified and experienced chef joins us

Donderdag 21 September 2017

X1TWD8HM-VI070917

www.vistanews.co.za

Gratis

Die eienaars van die plaas Driehoek in die Wesselsbrondistrik het ’n geldige permit vir die 31 leeus op hul plaas. Foto: Madli Grobbelaar

Leeuboer oorweeg eis Alet van der Walt

’n Leeuboer van Wesselsbron sê hy sukkel nou om kos vir sy diere te kry nadat die Valke verkeerdelik in ’n nuusverklaring gesê het hulle het saam met natuurbewaring op sy seun se leeus beslag gelê. Christo Reyneke, eienaar van die plaas Driehoek, het Maandag (18/09) gesê hy oorweeg ’n siviele eis teen die Valke en natuurbewaring omdat instansies wat altyd aan hom kos vir die leeus verskaf het, hulle nie meer met hom wil assosieer nie. ’n Storm woed die afgelope maand om die Reyneke-familie

lid Va

l7 n ti u er mb e t p Se 1 m2 fr o

aanval teen hom in die Makwassie-distrik, sy skoonma, Elize, is oorlede, en in Junie is Hendrik se seun, ook Christo, baie ernstig in ’n motorongeluk beseer. Christo jr., ’n student aan die Noordwes-Universiteit, het ernstige kopbeserings opgedoen en is sedert die ongeluk in ’n koma. Hy word tuis op die plaas deur ’n inwonende verpleegster en sy ma, Johanna, versorg. Die twee vroue sukkel om alleen na Christo om te sien, omdat hy ’n

se kop nadat Hendrik, Christo se seun, van kinderarbeid, slawerny, mensehandel en verskeie oortredings van die Wet op Basiese Diensvoorwaardes aangekla is. Hendrik, ’n arbeidsmakelaar, is tans in aanhouding. Sy aansoek om borgtog is Vrydag (15/09) deur die landdroshof in Wesselsbron geweier en hy moet weer op 25 Oktober in die hof verskyn. Tobie Bird, Christo se skoonseun, sê dit is die verskriklikste jaar vir die familie. Eers was daar ’n dreigende plaas-

ESPERANZA OAK 16MM 2750X1830

R650

OLANZA OAK 16MM 2750X1830

EACH

R650

EACH

SHALE OAK 16MM 2750X1830

COIMBRA 16MM 2750X1830

R650

BLACK CHERRY 16MM 2750X1830

R650

EACH

BALSA 16MM 2750X1830

R650

EACH

MOCHA GRANITE GLOSS 600 X3600

R549

R595

EACH

R499

EACH

WHITE MELAMINE 16MM 2750X1830

COMET GRANITE GLOSS 600 X3600

EACH

BLACK GLOSS/MATT 600 X3600

R595

EACH

CUTTING AND EDGING AVAILABLE

NORTIC ICE 16MM 2750X1830

R349

EACH

R499

EACH

SAHARA 16MM 2750X1830

R499

EACH

TOPS

R595

EACH

WHITE MIRADE SQUARE LINE 600 X3600

R499

EACH

R595

EACH

BLACK SLATE 600 X3600

CHERRY ROYAL 16MM 2750X1830

EACH

CATALAN 600 X3600

38X38X6.0M -R45 EACH 38X38X5.4M -R38 EACH 38X38X42M -R30 EACH 50X76X6.0M -R117 EACH 50X76X4.2M -R80 EACH 38X114X6.0M -R115 EACH 38X114X4.2M -R78 EACH

grootgeboude man is. “Christo het sy pa nodig om hom te help omdraai, sy doeke te ruil en hom te versorg en nou sit hy in aanhouding,” sê Bird. Bird was vroeër vanjaar in die nuus toe dit bekend geword het dat hy leeus in ’n kamp rondom sy plaasopstal aanhou om hom en sy gesin te beskerm. Bird het inligting ontvang dat ’n bende plaasaanvallers beplan om op sy plaashuis toe te slaan. Die aanval kon gelukkig

afgeweer word, sê Bird. Die Valke se woordvoerder, kapt. S’fiso Nyakane, het Maandag navrae oor die beslaglegging op die leeus na natuurbewaring se André Schlemmer verwys. Bird sê hy sal staan by die standpunt dat hy en sy familie deur die departement van “natuurverwarring” geteister word. Bird het ’n permit vir die 31 leeus aan die media gewys wat in Junie 2017 uitgereik en tot Mei 2018 geldig is. Nyakane sê die ondersoek is nog aan die gang en die department sal weer ’n verklaring uitreik sodra daar meer duidelikheid oor die saak is.

CHIP BOARDS

7. 01 2 r obe t c O

AMERICAN WALLNUT 2750X1830

BRANDERING AND TIMBER

Familie glo deur departement ‘geteister’

R595

EACH

co 73 ail. 02s@gm 1 r et 4 10 ste 7 odma tre 297 5 o 0 S 5 4 : w el om th 74 442 *:Twelk 9 82 72 3 :0 3 l ai m *1Cell 079 *E NEWNEW-VI210917

X1THAGQM-VI040517

Any Paintwork

80 00 3 x 33LL R R8 000 6K R14 3x6 14 5500 KR 00 3 x 4 R11 000 000 K R11 4K

HOME & HOUSING All types of Wendy's and in any size you want:

& Any Carports & Palisades etc.

GERRIT 073 654 4345

NEWNEW-VI010617

Jacques

Vista 2

Donderdag 21 September 2017

Dentist

Two sent to jail

REITZPARK MEDICAL CENTRE,

10 CONSTANTIA RD, WELKOM TEL:-057 355 2607

Physiotherapist and Audiologist (Speech Therapist) Optometrist

NEWNEW-VI290617

Frans Bath

Bothaville

& Carpet Cleaning Service

Maak en Installering van

084 893 7641

X1TXR8XD-VI210917

083 613 5251 BAD HER-EMALJE BADDENS VANAF

Werk gewaarborg

R800 X1TL7VBR-VI010617

Two young men were found guilty of murdering one of their colleagues after an argument on Christmas Day 2015 and were sentenced to 30 years imprisonment each. On 28 December 2015 at 15:00, the police received a complaint by residents of the Wonderkop farm in Riebeeckstad regarding a bad smell in the area. The police informed their specialised units within the police service to assist in the search. They suspected that the smell was coming from a dead body. The police searched the bushes and dug up the ground. A partly decomposed body of a man, who was identified as Xolile “Ndoyi” Koti (46), was found. Koti was an employee on the farm who also stayed there. According to the information received, the deceased had a quarrel with two of his colleagues

on Christmas Day, 25 December 2015. He was not seen again. Other farmworkers got suspicious three days later, as Koti was nowhere to be found. They then informed the police and the two suspects were later arrested. Investigations revealed that the deceased was stabbed to death before he was buried in a shallow grave by the suspects. Both suspects, Thekiso Bethuel Mali (23) and Teboho David Motaung (26), were found guilty of murder on 30 August in the Theunissen regional court. They were sentenced to 30 years each for murder and for defeating the ends of justice. The cluster commander of the police in Welkom, Maj.Gen. Lerato Molale, has welcomed this hardhitting conviction.

Police seek security guard’s killers • BLINDS • AWNINGS • CARPORTS • SHUTTERS • SECURITY BARRIERS A R20 000 award is in place for anyone with information that can lead to finding the suspects in the murder of security guard Teboho Kotola. On Monday, 26 June, at about 20:30, two security guards were patrolling in an open field in Tempest Road, Welkom. They were approached by ten African men who started firing shots in their direction. They ran away and after a while, the other security guard went back to look for his colleague.

He found him lying in a pool of blood with a gunshot wound in his right eye and another one in his stomach. Kotola (20) was certified dead on the scene. No one has been arrested so far. The police are still looking for the suspects and are appealing to the community to help with information about the whereabouts of the suspects. Call WO Dylan Saayman of the Welkom Detective Services on 057391-6265 or on 084-687-3014 with any information.

NEWNEW-VI210917

NEWNEW-VI240817

74 Third Street, Industria, Fax: 057 352 5991 sunconwelkom@gmail.com

EXPANDABLE SECURITY DOORS & BURGLAR PROOFING

Blou Ringnek

Burg Qualit y la at A r Proo fford fing ab Gua Prices le rant eed!

Security Window Fixture

Security Butt-joint Window

We are suppliers of: * Big variety Blinds * Awnings * Wash of vertical blinds and repairs * New Shutters Available NEWNEW-VI170817

423 STATEWAY, WELKOM. 057 352 6225/6, FAX. 057 353 2398

We are now at 423 Stateway next to Round Table Clubhouse We now have Extra Special prices on Borehole pumps & motors.

Lawnmowers & Trimmers

THE BEST PRICES

Workshop Open All spares available

NEWNEW-VI140917

Naudeville omgewing Enige inlig ng skakel

083 272 2125

NEWNEW-VI210917

Besoek Vista by www.vistanews.co.za

SLAM-LOCK OR STANDARD LOCK, & KEY-ALIKE FEATURES AVAILABLE

AWNINGS

MISSING/ VERLORE

180 Jan Hofmeyer Road

We also do panel beating and spray-painting. NEWNEW-VI210917

Donderdag 21 September 2017

Vista 3

Atletiek smee vriendskap Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@ volksblad.com

“Klasie is my mentor en leermeester. Hy het my alles, van atletiekafrigting tot die administrasie, geleer,” sê Sam Ditshoane. Ditshoane (55) en Klasie Geldenhuys (69), albei bekend in die atletiekwêreld, het al diep spore in Goudveld-atletiek gelaat. Hulle het bykans twee dekades lank die lief en leed van die sport gedeel. Ditshoane, oorspronklik van Thaba Nchu in die Vrystaat, en Geldenhuys, van Lichtenburg, het mekaar in die vroeë 1990’s as jong atlete in Welkom ontmoet. Hulle het in die mynboubedryf gewerk en was langafstandatlete vir hul Sam Ditshoane (links) en Klasie Geldenhuys se hegte vriendskap onderskeie mynbou-atleis danksy hul passie vir atletiek gevorm. Foto: Madli Grobbelaar tiekklubs. Geldenhuys was by die Geldenhuys vir Ditshoane In 1992 was hy ook die President Brand-myn by die Real Lions-atletiekSuid-Afrikaanse atletiekbetrokke en was aan die klub in Welkom met afrigspanbestuurder wat in myn se atletiekklub verbon- ting en administrasie Engeland aan die wêreldde, waar hy ook afgerig bygestaan het. kampioenskap deelgeneem het. Ditshoane was ’n atleet Geldenhuys was van 1995 het. in die klub van die Presiaf die president van Atletiek Daar het een van sy dent Steyn-myn. Vrystaat en was ook die atlete, Max Motuli, ’n eerste In 1999 het die twee se voorsitter van die padwedplek in die 21 km verower. paaie amptelik gekruis toe loopvereniging. Geldenhuys se afrigting

het nege Suid-Afrikaanse atlete opgelewer, waarvan Xolile Yawa een van die bekendste is. Ditshoane is steeds die voorsitter en afrigter by die Real Lions-atletiekklub in Welkom. Die klub het tans 45 atlete as lede. Volgende jaar in September gaan die Klasie Geldenhuys-veld-en-baanbyeenkoms die eerste keer in Welkom aangebied word. Die idee is gebore omdat albei dié manne ’n groot liefde en passie vir atletiek het. “Dit is ook ter ere aan Klasie, wat vir die atlete in die Goudveld al so baie beteken het,” sê Ditshoane. Dit sal ’n jaarlikse instelling wees. Ná 47 jaar as Goudvelders gaan die Geldenhuyse aftree en naby hul kinders in Pretoria woon. Ditshoane en Geldenhuys is albei getroud en albei pa’s. Hoewel die kinders op skool aan atletiek deelgeneem het, deel hulle nie hul pa’s se passie vir dié sportsoort nie.

NEWNEW-VI210917

Crowns await The crowning of Little, Junior and Teen Miss Goldfields will be held alongside the Cupcakes for CANSA event (hosted by the Goldfields Mall) on Saturday (23/09) at 10:00. The pageant will take place in the foyer at Entrance 2. Last year’s winner of Little Miss Goldfields, Jessica Styger (photo), will be present to crown the next winner of the Little Miss Goldfields title. Photo: Supplied

387 STATEWAY, DOORN, WELKOM

057 352 1159 082 632 1796 jetdebtcounsellors@gmail.com

HAND IN HAND WE CAN HELP YOU REACH YOUR FINANCIAL FREEDOM!!

DEBT STRESSED?? • CREDITORS HARASSING YOU WITH PHONE CALLS & LETTERS OF DEMAND? • STRUGGLING TO MAKE MONTHLY PAYMENTS? • SCARED OF LOSING YOUR HOUSE OR CAR?

WE CAN HELP!!

• REDUCING YOUR MONTHLY INSTALLMENTS & INTEREST RATES! • STOP LEGAL ACTION AGAINST YOU! • PROTECT YOUR ASSETS!

NO UPFRONT FEES!! FREE CONSULTATIONS!! ALL YOUR MONTHLY ACCOUNTS IN ONE LOWER INSTALLMENT!!!

X1TTM0L1-VI170817

057 352 3570

Spring Time is Bee Time

Call us and we'll Buzzzzz right over.

(Also: Pre-construction soil poisoning & Weed Control)

Kelly Prince NEWNEW-VI010916

NEWNEW-VI210917

Vista 4

Donderdag 21 September 2017

Was dit net leë beloftes? Gideon van Deventer, Riebeeckstad: Agbare burgemeester, mnr. Nkosinjani Speelman: Dit was nie baie maande gelede nie wat u groot verwagtinge geskep het met in ’n berig en foto wat op Vista se voorblad gepronk het, en ek haal u woorde aan soos in Vista, 23 Maart 2017: Mayor commits to action: “It is not business as usual in Matjhabeng. The time for long meetings and sitting in municipal offices is a thing of the past.” So says the executive major of Matjhabeng, Nkosinjani Speelman. “When I said lip service is a thing of the past, it was not a rhetorical statement, I meant it. Our citizens deserve beter, no more cajoling people to like me. I am sick and tired of empty speeches and nothing to show afterwards. We are going all out to deliver services to our citizens, black, brown, colored and white. Those municipal officials who are not pulling their weight will have to leave Matjhabeng.” Meneer die agbare burgemeester, voordat u die toneel as eerste burger van Matjhabeng betree het, was daar heelparty ander wat dieselfde stoel as u gevul het. Hulle het soos u gekom en gegaan, en ook hulle het “einde aan lippediens” belowe. Maandag 18 September 2017 het vier uiters gefrustreerde en hoogs bekommerde burgers van Matjhabeng vergader waar ons die agteruitgang aan dienslewering en die alewige leë beloftes bespreek het. Dit was op dié vergadering waar die eeue oue wysheid van die Dakota Indiane my gedagtes binne geskiet het: Riding a Dead Horse? The tribal wisdom of the Dakota Indians, passed on from generation to generation, says that when you discover that you are riding a dead horse, the best strategy is to dismount. However, here in Matjhabeng and elsewhere in our beloved country, a whole range of far more advanced strategies are often employed, such as:

1. Buying a stronger whip. 2. Changing riders. 3. Threatening the horse with termination. 4. Appointing a committee to study the horse. 5. Visiting other sites to see how others ride dead horses. 6. Lowering the standards so that dead horses can be included. 7. Re-classifying the dead horse as “living impaired”. 8. Hiring outside contractors to ride the dead horse. 9. Harnessing several dead horses together to increase the speed. 10. Attempting to mount multiple dead horses, hoping that one of them will spring to life. 11. Providing additional funding and/or training to increase the dead horse’s performance. 12. Doing a productivity study to see if lighter riders would improve the dead horse’s performance. 13. Declaring that as the dead horse does not have to be fed, it is less costly, carries lower overhead, and therefore contributes substantially more to the bottom line of the economy than do some other horses. 14. Re-writing the expected performance requirements for all horses. 15. Promoting the dead horse to a supervisory position. With the above in mind and your words in Vista of 23 March 2017: “These municipal officials who are not pulling their weight will have to leave Matjhabeng.” I was wondering whether you as the executive no-lip-service-mayor of Matjhabeng would be so kind as to go public and inform all the citizens of Matjhabeng on how many officials and contractors not pulling their weight have been removed, or left Matjhabeng, or whether they are still being fed from the ratepayers’ bucket.

Tuinklub besorg oor instellings

Die Virginia-tuinbouklub vergader elke eerste Donderdag van die maand in Virginia. Die tuinbouklub ondersteun en besoek verskeie instellings in hul dorp, soos die Charlotte Moll Haven en die Sonskyn-projek. Die bestuur is van links, voor: Patrys Reyneke en Susan Wentzel; agter: Nan du Toit, Betsie Eloff en Flower Els (voorsitter). Foto: Verskaf

Blood donations urgently needed South Africa needs Group O blood every day. This is according to the South African National Blood Service (SANBS). The SANBS is calling on all blood donors to help. A blood donation can help people battling cancer, mothers struggling in childbirth and people facing life-threatening injuries and anyone else who needs or relies on blood transfusions. A healthy blood stock is 5 000 units of O blood a day. All active donors, lapsed donors and

potential donors are needed to stand together to bolster the national blood stock. The SANBS office in Welkom is at The Strip, Shop 36, Stateway. Anyone can donate during the following business hours: ) Mondays from 10:00 to 16:45; ) Tuesdays from 09:00 to 18:00; ) Wednesdays from 09:00 to 16:45; ) Thursdays from 09:00 to 16:45; ) Fridays from 09:00 to 16:45; and ) Saturdays from 09:00 to 13:00. Call Alta Pienaar on 057-352-2174 or 082-419-1461 for more information.

Breakfast Specials

90 EACH

Served daily until 11am

Grilles Supremo Breakfast OR Breakfast-on-Pizza

We are closed this Saturday. www.panarottis.co.za

Terms and Conditions apply. See in-store for details. VAT incl. Per person. No takeaways. Cannot be used in conjunction with any other promotion. Specials not available at Panarottis Pizza Express. The visuals are for descriptive purposes and meals served could vary. NEWNEW-VI210917

NEWNEW-VI210917

Donderdag 21 September 2017

Vista 5

Girl escapes rape

Besoek Vista se webwerf by www.vistanews.co.za.

The police are looking for ped her trousers and told a man who attempted to her that he was going to rape and kill her. rape a 15 year old girl near Unitas School in The girl managed to Welkom on 23 May this grab the man’s knife, year. fought him and overpoThe girl and her young- wered him. He ran away. er sister were passing A case of attempted the bridge near rape was opened, Human Motors but no arrests when they saw have been made an African man yet. running The suspect towards them. is slender, dark The man in complexion, confronted 1,7 m tall and them. He with a shaven allegedly grabhead. bed the girl and He can be threatened her between the ages Identikit of of 25 and 30 and with a knife. He dragged her in was speaking the suspect. the direction of Sotho. Unitas School. Anyone with informaThe perpetrator detion regarding the incimanded her cellphone dent must contact and searched her. He did Det.Const. Tseleng not find anything. Kgosing of the Welkom He then forcefully took FCS on 057-391-6186 the girl behind the during office hours, or at school, where he unzip071-679-0988.

10kg Poolife

R299

R300 Zodiac 4 in 1 Floater

25kg HTH Granular

R699

R99

incl

Activator D

NCS Resins 5kg

incl

NCS Resins 1kg

incl

R76

R129

incl

Atlantis Pool Cleaner

R499

incl

Terwyl voorraad hou. 436 Stateway Welkom Tel: 057 352 2134

NEWNEW-VI210917

lkom WeManny's Saverite Power Road 179

057 396 5695 VALID UNTIL

21/09/2017 26/09/2017

Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last

nge Golden Ora

ginia alsrus VirFriendlies ndaLiquor OdeMCM Liquor Store Store

enman HennLIQUOR DEN

m WelkoFLAIR

061 739 2838 Excelsior

057 573 1220 Welkom

057 352 2440 n Hennenma

051 973 0179

072 331 7530

082 967 6610

Shop 21, Cnr Bok- and Bok Street

Excelsior Liquor Store Kerkstraat 277 Jacob

10 Maryna Street Jose

LIQUOR LAND EXPRESS DINKO’S LIQUOR STORE 8273 NKOANE ROAD LAS VEGAS COMPLEX

LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose

PHUMLA MQASHI BOTTLE STORE 11608 PHOMOLONG JOSEPH

71 Civic Avenue (Opp Police Station) Eddie

61 Van Der Vyfer Street, Odendaalsrus

LAPENG LIQUOR STORE 50 COBALT STREET JACKIE

MAFA`S LIQUOR STORE 18806 SUNRISE VIEW TAMAKI MAFA

057 212 8687 057 398 1132 ia Thabong Virgin 083 342 5740

072 700 6887

KLIPDRIFT EXPORT BRANDY 1X750ML

THREE SHIPS SELECT 1X750ML

OLD BUCK DRY GIN 1X750ML

RUSSIAN BEAR VODKA ORIGINAL 1X750ML

JAGERMEISTER LIQUEUR 1X750ML

11990

12690

9990

10490

21990

AMARULA LIQUEUR 1X750ML

4TH STREET ROSE 1X5L

HEINEKEN BEER CANS 6X440ML

HOOCH FOX RTD NRB 6X275ML

HUNTERS GOLD / DRY CANS 6X440ML

11990

10990

7290

5690

7290

X1TXTV71-VI210917

Vista 6

Donderdag 21 September 2017

Sentrum benodig gebruikte artikels Die Goudrif-dienssentrum benodig gebruikte klere as voorraad vir die tweedehandsewinkel in Jim Fouchépark, Welkom.

Petro Kirsten van die sentrum sê klere, kombuisware, linne en ander artikels is welkom. Skakel 057-3523006 of 082-332-2524.

Bothaville

9th Avenue, Bothaville Industria

Tel: (056) 515 4415

bothaville@staalbeer.co.za

- Structural Steel

Huis Oranje in Welkom het personeel en pasiënte van Goldfields Nursing Care verwelkom wat hulle intrek geneem het op die tweede vloer van die gebou. Van links is, voor: Sara Bob, Hes Herselman, Steven Ramodise en Bridget Matsoaboli; agter: Ian Oertel (voorsitter), Amanda Luiters, Fransie de Fortier, Petro Kirsten (bestuurder) en Linda Heyser (Rus vir jou Siel) Foto: Verskaf

Verswaktes kry sorg Molly Green

- Tube & Pipe

molly.green@volksblad.com

- Expanded Metal & Flatex

Inwoners van Huis Oranje in Welkom wat verswak, kan nou na die tweede verdieping van die gebou verskuif word wat nou aan Goldfields Nursing Care verhuur word. Petro Kirsten, bestuurder van die dienssentrum, sê dit is ’n wen-wen-situasie.

- Palisade Fencing - Cut & Bend Reinforcing - Fencing Material - Post & Stays - CCA Treated Poles - Plate & Sheets

“Ons kon nie na die verswakte bejaardes omsien nie. Nou kan hulle net na die tweede verdieping verskuif word.” Sy sê daar was talle kamers op die tweede verdieping wat leeg was. “Ons het heelwat verbeterings aangebring. Die gebou is nou rolstoelvriendelik en toegang vir ambulanse is vergemaklik.”

Sr. Linda Huyser van die Goldfields Care Centre sê sy huur die ruimte by Vrystaat Versorging in Aksie. Altesaam 25 verswakte bedlêende pasiënte sal daar versorg kan word. Twee profesionele verpleegsters is ook aangestel wat toesig sal hou. Huyser word by Huis Oranje deur sr. Sandra Saleem bygestaan.

Goudvelder vier 90ste verjaardag

- Precision Laser Cutting - CNC Plate Bending - Light Steel Trusses

Molly Green

- IBR, Corrugated, Widespan Roofsheeting

molly.green@volksblad.com

- Site Measurement & Estimating Service

Please visit our website www.staalbeer.co.za

Thys Cronje, ’n inwoner van die Goudveld, vier Maandag (25/09) sy 90ste verjaardag. Hy en sy vrou, Corrie (82), is inwoners van Huis

Ougoud in St. Helena. Dié egpaar het vanjaar hul 57ste huweliksherdenking gevier. Volgens sy dogter, Johanna Brits van Welkom, is haar pa se gunsteling-tydverdrywe lees, inkleur, blokraaisels, woordsoekspeletjies en

sudoku. Johanna sê haar pa het 46 jaar op die kerkraad gedien en was 38 jaar skriba van die Hervormde kerk Alberton. Die egpaar hett ook ’n seun, Frans, en vier kleinkinders.

Thys Cronje

NEWNEW-VI070917

X1TXUP8M-VI210917

Donderdag 21 September 2017

Vista 7

SPRING IS NATURE’S WAY OF SAYING, LETS FOOD

Super White Super Maize Meal 10kg

Golden Cloud Cake Flour 10kg

.99 EACH

.99

EACH

Crosse & Blackwell Mayonnaise 750ml

19.99

.99

EACH

Trinco Tagless Teabags 100's

EACH

Glen Rooibos Teabags 80's

.99

26.99

EACH

.99 EACH

.59

.99 EACH

.99

EACH

Ethnic Plate

EACH

Farmgate Long Life Milk 6x1lt

59.99

EACH

54.99

EACH

.99

EACH

18.99

Slice-O-Nice Sliced Cheese 800g

Romi Spread Brick 500g

6.59

EACH

Bowl/Lid Leo 6.5litre

26.99

.99

EACH

109.99

EACH

Addis Bucket 9litre

EACH

.99 EACH

Platter for up to 5 people

35 Muizen St (next to new Jabula), Welkom. Tel 057-353 2288 Cell 078-259 7786

For the best Curry in the Free State …

r u O Capitec ATM in store available

Sunshine D Lite Tub 1kg

.99 EACH

150 .00 250 .00 49 .90 35 00

Stainless Steel Stove Cover 4 Piece

Platter for up to 10 people Bunny Chow 1/2 loaf from Dagwood Sandwich

Bokomo Traditional Oats 1kg

19.99

.99

Bokomo Corn Flakes 1kg

EACH

39.99

6.99

EACH

Stainless Steel Cannister 4 Piece

EACH

.99

EACH

Vitalli Toilet Paper 2ply 9's

Sunlight Fabric Softner 2lt

29.99

.99

EACH

16.99

NON-FOOD

Bucket/Lid 20litre

EACH

.99

EACH

HOUSEWARE

.99

4.89

Hugo's Mixed Fruit Jam 900g

Yum Yum Peanut Butter 400g

EACH

.99

Best Buy Baked Beans 410g

EACH

Ethnic Bowl

EACH

Ariel Auto Washing Powder 2kg

Cookie Jar Medium

9.99

.59

EACH

.99

15.49

.99

Texan Corned Meat 300g

EACH

Ariel Washing Powder Hand Wash 2kg

Sunlight Washing Powder 3kg

EACH

6.99

Bokomo Weetbix 450g

Family Frozen Chicken Pieces 2kg

Nutriday Smooth Yoghurt 6x100g

EACH

.99

Miami Braai Relish 410g

EACH

Wild Island Dairy Concentrate 1lt

Nola Pure Sunﬂower Cooking Oil 2lt

EACH

Ellis Brown Coffee Creamer 1kg

.99

Spekko Rice 5kg

Cresta Rice 10kg

All Gold Tomato Sauce 700ml

EACH

All Joy Chutney 420g

Jacobs Pure Coffee Jar 250g

106.99

Robertson's Rajah Curry Powder 200g

Ricoffy Instant Coffee 750g

Splendid White Sugar 10kg

Pasta Joy Pasta Assorted 500g

EACH

Lux Beauty Soap 175g

Brut Deodorant Spray 120ml

19.99

EACH

Bon Voyage Catering Pot 21litre Mop Jumbo

139.99

199.99

EACH

Stainless Steel Bread Bin 1 Loaf

EACH

Close Up Toothpaste 125g

.99

EACH

Stainless Steel Dustbin 12Litre

31.99

EACH

.99

Arrow Broom Black Screw ﬁt

EACH

17.99

EACH

Garden Rake

49.99

7.99

EACH

Assorted

Knives Now In Store

WE ACCEPT SASSA CARDS

OFFERS VALID UNTIL 18/10/2017 OR WHILE STOCKS LAST.

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. ALL PRICES INCLUSIVE. WE DO NOT ACCEPT CHEQUES WE ACCEPT ALL CREDIT CARDS, DEBIT CARDS, PENSION, GRANT CARDS, SASSA & PENSION CARDS. E&O.E. MANY MORE IN-STORE SPECIALS. PLEASE COME EARLY TO AVOID LONG QUEUE'S.

35 Muizen Street (Opposite Avbob) Welkom Tel. 057 353 2288 Fax. 057 353 4025

WE CLOSE DAILY FOR LUNCH. MON TO THURS: 12:30 TO 13:00 FRI: 11:45 TO 13:30

X1TXUUQD-VI210917

Vista 8

Donderdag 21 September 2017

Celebrate your heritage Molly Green molly.green@volksblad.com

All Welkomites are invited to participate in the Heritage Celebration at the Orion School on Monday, 25 September. The festivities are organised by Cllr Schalk van Schalkwyk of Ward 32, Matjhabeng, taking place from 09:00 to 13:00. The guest speaker is Mayor Nkosinjani Speelman. Choirs and other groups will participate. There will be no judging of the different items. Certificates will be handed to the leaders of each group. No dressing rooms are available, so people who want to take part in the

culture dressing, must come dressed in the way they want to participate. This will be the only item that will be judged. Entertainment for the children will be available in the form of a jumping castle. There will also be stalls selling refreshments. People who want to sell anything for their own pocket are welcome to do so. Stalls can be set up from 08:00 outside the school in Zebra Street. There is not much shade and no electricity points available. For more information, call Julia Chakalane on 076-453-3585, Aletta Koto on 083-596-2632 or Franci van der Westhuizen on 084-799-5911.

Pageant held Three learners of the St Andrew’s School, Welkom, participated in the Miss Welkom pageant held at Diggers Inn. Jackie Jardim (left) was crowned first princess and won Miss Hair in her age category. Best dressed and debutant Liwa Besani (middle) was crowned Mr Junior Welkom and Eletu Jonas (right) was crowned third prince. Photo: Supplied

Celebrate Arbor Month The Welkom Islamic School is celebrating Arbor Month. "Each grade planted a tree to help revive our planet. Our Prophet (PBUH) encouraged us to plant trees, especially fruit trees," says a spokesperson for the school. From the left are Tasneem Rangunwala, Lutfunnahar Ullah and Aeman Anjum. Photo: Supplied

Wat is my regte wanneer ek in 'n motorongeluk beseer is?

Min dinge in die lewe is so traumaties soos om te beseer te word tydens 'n ongeluk. Het jy geweet … Indien jy of 'n geliefde beseer is in 'n motorongeluk (behalwe wanneer die bestuurder die oorsaak van die ongeluk was), of indien jy 'n afhanklike is van 'n oorlede padongelukslaggoffer, kan jy moontlik 'n eis teen die Padongelukkefonds indien. Die Padongelukkefonds is 'n openbare entiteit wat befonds word deur 'n brandstofheffing wat by die prys van petrol en diesel ingesluit is. Die doel van die Padongelukkefonds is om te vergoed vir verlies of skade as gevolg van ligaamlike beserings weens die nalatige bestuur van 'n voertuig op Suid-Afrikaanse paaie.

Ná hoe lank moet ek 'n eis indien? Indien die identiteit van die oortrede bestuurder of eienaar van die voertuig bekend is, moet die eis binne drie jaar vavaf die datum van die ongeluk ingedien word. Dít is nie van toepassing by die eis van 'n minderjarige nie. Indien die identiteit van die persoon onbekend is, moet die eis binne twee jaar ingedien word.

Waarvoor kan ek eis? 'n Eis kan uit die volgende bestaan: • Gelede en toekomstige hospital-en mediese uitgawes • Gelede en toekomstige verlies van inkomste • Algemene skadevergoeding vir pyn , lyding en verlies van lewensgenietinge. • Gelede en toekomstige verlies van onderhoud in die geval van die afhanklike van 'n oorlede slagoffer • Begrafnisuitgawes

Indien jy meer inligting verlang oor jou regte as 'n padongelukslagoffer, skakel Yvonne Kruger Ing. by 011-468 5088 of besoek ons webwerf:www.yki.co.za of epos: ykruger@yki.co.za HIEDIE ARTIKEL IS AAN JOU GEBRING DEUR YVONNE KRUGER ING. PROKUREURS WAT SPESIALISEER IN PERSOONLIKE-BESERING-LITIGASIE.

011 - 468 - 5088

NEWNEW-VI060417

Donderdag 21 September 2017

Vista 9

Vista 10

Donderdag 21 September 2017

Gelowiges kom byeen Verskeie spesiale kerkdienste word deur verskillende bedieninge in Bronville, Welkom, aangebied. Daar gaan saam vir die gemeenskap en vir verandering gebid word. Past. Gert Visagie van die Bronville-gemeente sal Vrydag (22/09) om 18:00 ’n Jesus-film by die Laerskool Golden Park in Barendstraat, Bronville, vertoon. Toegang is gratis. Die Akhantha Restoration Centre (ARC) bied Sondag (24/09) om

18:00 ’n vereringseremonie (die verering van die evangelie-legendes) aan. Erkenning sal gegee word aan lede wat ’n impak gemaak het in die Bronville-gemeenskap deur gebedsoptrede, evangelisasie, straatbediening en as predikers. Daar word op Sondag 1 Oktober om 17:00 ’n gesamentlike diens by Hebzibah Ministries in Community-laan, Bronville, gehou. Bel Vanessa Kok by 057-352-2114 of 063214-3115 vir inligting.

www.vistanews.co.za

Promote vaccination as form of prevention

PADONGELUKFONDS EISE

The St. Helena Hospital Pharmacy staff is celebrating Pharmacy Month during September and the theme for this year is “Don’t Wait, Vaccinate”. The pharmacy believes that prevention is better than cure and that prevention is cheaper, more economical, creates a healthy community and improves quality of life. Vaccines provide immunity against disease, and the idea is that if communities are vaccinated, diseases could be totally eliminated. From the left are, front: Gerrit Benecke (accountant) and Lawrence Delport (learner basic assistant); middle: Henesia Henning (post-basic pharmacist assistant), Elmarie Kleynhans (pharmacist), and Zanele Madotyeni (stock controller); back: Makhabani Khunyana (stock controller), Meshack Moeng (basic pharmacist assistant), Princess Mazingi (stock controller), Sumei Goussard (pharmacy manager), and Mantwa Kekane (post-basic pharmacist assistant). Absent: Lida Odendaal (pharmacist), Moeketsie Lesimola (post-basic pharmacist assistant), Moeketsi Lesimola (post-basic pharmacist assistant) and Girly Bukwele (stock controller). Photo: Supplied

Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?

Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis

Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC X1THHCVD-VI040517

AMAZING SPECIALS PROMO

COME COMEE VISIT OUR NEW NE LOOK STORE!!!

Girls printed tops

Boys printed t-shirts

R25

R30 Variety of styles

Variety of Styles Chainstore price

R30 Variety of Styles Chainstore price

Chainstore price

110

Ladies top

100

Thursday 28 Sep

WELKOM

CHECKERS CENTRE

100

Mens Cowl t-shirt

R40 R35 5 R30 printed top

Ladies

Mens printed t

Variety of Styles

Variety of styles

Chainstore price

PROMOTION STARTS

28 SEPTEMTBARTS ER!

120

Chainstore price

120

SA’s fastest growing fashion retailer

Chainstore price

140

Donderdag 21 September 2017

Don't miss out!!! 19 Sept – 30 Sept

HABBY & MATERIAL

Printed Mini Mat 150cm R30.00 p.m

Printed Poly Cotton 115cm R15.00 p.m

PVC Table cloth plastic R25.00 p.m

Bridal Satin 115cm R25.00 pm

Printed chiffon 150cm R40 p.m

Plain poly cotton 115cm R13.00 p.m.

Wax print R35.00 p.m

Assorted Visco 150cm R40.00 p.m

Plain Tulle 150ccm R20.00 p.m.

Three cats in stock

Assorted Traditional fabric 150cm R25.00 p.m

Pongee lining 150cm R12.00 p.m.

BIG BIG SALE !!!!!!!

Cotton wax print R25.00 p.m

Organza R20.00 p.m

Assorted Printed Traditional fabric R25.00 p.m.

Vista 11

Upholstery Fancy leather in stock

Plain Mini Mat 150cm R15.00 p.m

Cheap curtaining to clear 280cm R25.00 p.m

Assorted dress fabric 115cm R20.00 p.m

Printed Satin 150cm R30.00 p.m

Assorted Plain voile, crush voile, cornley voile 280cm R25 p.m

Jawa nett 280cm R40.00 p.m

Assorted printed canvas 150cm R60 p.m

Army canvas 150cm R75.00 p.m

Plain PVC 150cm R60.00 p.m

Assorted Upholstery to clear 150cm R40.00 p.m

Car Upholstery 150cm R95.00 p.m

Printed Hessian 150cm R50.00

Plain Hessian 150cm R25.00

Assorted printed Bonbon & T-shirting 150cm R50.00 p.m.

Plain Bonbon 150cm R40.00 p.m.

PRINTED POLAR FLEECE R20.00

PONGEE LINING R12.00 BUTHERS LINEN R22.00

Assorted bridal lace.

Big variety in stock

MOONWALK R49.99 MONGOLIAN FLEECE 150CM R49.99

Plain Trilobal 150cm R20.00 p.m

m 1000 ad 4 fly tter edle re t u B g e in en sew R15.00 hin 0 c a r 0 fo m R5.

Pape r R4.0 Vilene 0 p.m

S zip mall no R2 .00 label eac h

Assorted rubber fence R60.00 p.m.

Curtainrails : 1m@R20, 1½@R30, 2m@R40, 2½m @R50, 3m@R60, 3½@R70, 4m@R80

Curtain cord tie back 2 for R150

32 HILL STREEET, KROONSTAD, Tel: 056 213 3469

Trading hours : Mon-Fri 08:00-17:00, Sat 08:00-13:00, Public holidays 08:00-13:00 We reserve the right to limited quantities. Sale while stock lasts. Prices valid while stocks last. X1TXNE79-KN260917

Vista 12

Donderdag 21 September 2017

Vista 13

Vista 14

Donderdag 21 September 2017

Like Vista on Facebook and join the conversation.

B ENODIG V OERTUIG? BENODIG VOERTUIG? FAX VOLGENDE:

* PAY SLIPS * INDENTITEITSDOKUMENT * BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE * RYBEWYS

WE ALSO DO PRIVATE TO PRIVATE FINANCE Skakel: Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: zeldakuhn@hotmail.com

NEWNEW-VI060417

Sello Johannes Marumo

Altogether 25 third-year students committed themselves to creating a better life for other people.

* 28/12/1970 † 12/09/2017 The funeral service for the late Sello Johannes Marumo of 11745 S lte Park, Virginia will take Place on the 23rd of September 2017 at 08:00. Therea er the procession will proceed to the S lte Park Cemetery, Virginia where the internment will take place.

Chapel Funeral Service Adam Kokstraat 624, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078

Photo: Molema Mochudi

Nursing students reach out The 25 nursing students at the Free State School of Nursing Northern Campus in Welkom have committed themselves to help the disabled community in Thabong. These third-year nursing students are studying at the Bongani Hospital and are engaged in the refurbishing of the Ipopeng Centre for the Disabled at the Thabong Community Centre. The project, the Zebenzanathi Project, has identified several aspects in the Ipopeng Centre which

need attention, as the current situation at the centre is not conducive for proper learning and development of the learners. Some of the issues are healthrelated and could pose a risk to the health of the learners. Critical issues identified during site inspection included peeling paint on the walls, a lack of wheelchairs, broken and collapsing ceilings, faulty electrical connections, windows which need repairing and a need for mattresses, an outside

room for nappy changing, nappy donations and shade for children to play in. Zebenzanathi is engaged in several fundraising campaigns which includes a huge carwash at the hospital today (21/09) and exciting Heritage Day activities on Friday (22/09) at the students’ residence at the Bongani Hospital. The community is invited to attend. For more information call Kamohelo Nthako on 078-556-1078. – Molema Mochudi

Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia. NEWNEW-VI210917

Hof weier aansoek

Hendrik Albertus (Hennie) le Roux

George Stephanus Ferreira * 1929 - † 2017

Die begrafnis van ons geliefde George, in lewe van Winburg, vind op Vrydag, 22 September 2017 om 11h00 vanuit die NG (Klipkerk),Winburg plaas. Van daar sal die stoet na Winburg Begraafplaas beweeg. Sy heengaan word diep betreur deur sy familie, vriende en Winburg gemeenskap.

Graceland Begrafnisdienste

Mike van Rooyen

* 11/08/1946 † 15/09/2017

Die troosdiens van wyle Mnr Hendrik Albertus (Hennie) Le Roux van Welkom, vind plaas op Vrydag, 22 September 2017, om 11:00 vanuit die Bikers Church Flamingo Park. Die diens word waargeneem deur Past Johan Taljaard. Die verassing vind privaat plaas.

Victoriastraat 18 , Winburg 9420

Tot u diens Corné 079 534 1955 en Jolene van Zyl 071 689 9260. Email: cjvanzyl@lantic.net

“ Ons diens is ons trots en u behoeftes ons prioriteit “

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

Gekontrakteur met SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, PROSPERITY, OAK, & GBA

NEWNEW-VI210917

PLEASE NOTE:

LLena ena K atrina Katrina SSwartz wartz

Des Nel

THE CHANGES FOR THE MEMORIAL SERVICE.

* 24.03.1933 † 20.09.2010 Met tere herinneringe aan ons Moeder, Ouma, Memé Ma. Ma dis met ongeloof dat ons besef 7 jaar is verby: Ma, jou plek sal altyd leeg wees. Jou wyse woorde, luisterende oor en teenwoordigheid word gemis Van jou verlangende Dogters, Skoonseuns, Susters, kleinkinders en agterkleinkinders. NEWNEW-VI210917

* 06/12/1951 † 09/09/2017

The memorial service for Mr Des Nel will be held on Friday the 22 of September 2017 at St. Luke's Methodist Church, Welkom at 10:00. Past Adrian Nel will be conducting the service. The cremation will take place privately.

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

Gekontrakteur met SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, PROSPERITY, OAK, & GBA

NEWNEW-VI210917

It is with great sadness that we notify you of the passing of Lynette Munroe (72), long time resident of Welkom. Lyn's memorial service will be conducted by Rev Roan Rennie from the St Luke's Methodist Church, in Welkom on Saturday, 23 September 2017 @ 14:00. She leaves behind her Husband John, their two sons Mark, Gavin and their families. Our thoughts and prayers are with the family during this time. NEWNEW-VI210917

’n Aansoek van die Matjhabeng-munisipaliteit in Welkom om verlof om appèl teen ’n uitspraak waarvolgens hy meer as R20 miljoen moet betaal, is in die hooggeregshof in Bloemfontein geweier. Regter Celéste Reinders het beslis dat sy nie oortuig daarvan is dat appèl toegestaan moet word nie en het ook gelas dat die munisipaliteit die regskoste van die aansoek moet betaal. Dié aansoek verlede week volg ná ’n aansoek byna drie maande gelede waarin sy ’n eis van die maatskappy Factoring SPV vir betaling van R20 064 000 teen Matjhabeng toegestaan het. Dit is geld wat die munisipaliteit aan die prokureursfirma Maree Van Wyk in Welkom geskuld het vir werk wat die firma in opdrag van die munisipaliteit gedoen het. Maree Van Wyk het sy eis teen die munisipaliteit op 28 Maart 2016 aan Factoring SPV oorgedra. Luidens die kontrak wat einde Mei 2013 deur German Ramathebane, die destydse munisipale bestuurder, met Maree Van Wyk gesluit is, moes die prokureurs ’n regsoudit van die munisipaliteit se kontraktuele ooreenkomste doen. Nadat Maree Van Wyk die werk gedoen het, is ’n kontrak oor die betaling van die geld aan die prokureurs opgestel, waarin Matjhabeng erken dat hy die R20 064 000 skuld. Daarna het hy in sy verweer teen Factoring SPV se eis beweer die maatskappy het nie die mandaat om die eis in te stel nie en ook onder meer dat Ramathebane ’n onwettige ooreenkoms aangegaan het. Matjhabeng het ook ’n teeneis ingestel. Regter Reinders het al dié verwere verwerp en die eis met koste toegestaan.

Donderdag 21 September 2017

Vista 15

057-3571214.

23 September: ) Die Laerskool Nelsdrif vier sy 68ste bestaansjaar en hou ’n reünie vanaf 11:00. Dit kos R100 per volwassene en hoërskoolleerling. Laerskoolleerlinge en melodramagaste (wat kaartjies het) kry gratis toegang. Bel Marius le Roux by 072-228-0138.

6 Oktober: ) Juanita du Plessis tree om 19:00 by die Ernest Oppenheimerskouburg op. Bel Dulcie Harris by 057-357-1214. 7 October: ) Cars in the Park is hosted at the Welkom Technical High School. Call Danie Correia on 082-459-0877 or Thereza Louw on 082-7834493.

29 September to 5 October: ) The Artbeat of Central South Africa exhibition is housed in the Ernest Oppenheimer Theatre. Call Dulcie Harris on

14 October: ) The Matjhabeng Publicity Association’s flea market is held in North Park, Welkom. Call Rita du Plooy on 057-352-9244.

Maandag: ) Die Lewende Waterbediening bied hoop te midde van verslawing, misbruik en mishandeling. Skakel 082-9681113. Tuesday: ) Hope and support for families torn apart by unacceptable adolescent behaviour. Call Jackie Botes on 083-566-4663. ) Manne-biduur om 18:00 in die AGS kerk Allanridge. ) Die Protea-volkspelelaer oefen van 19:00 tot 21:30 in die NG kerksaal op die hoek van Araratweg en Stateway. Skakel 076-339-6418. Woensdag: ) Die SewendedagAdventistekerk hou om 19:00 ’n biduur. Bel Sonja Gembicki by 057-357-1738. ) Cancer screenings are offered at CANSA. Dial 057-353-2112. ) The Goldfields branch of the South African National Council on Alcoholism and Drug Dependence (Sanca) in Welkom gathers at Longway 222, Bedelia from 18:00 to 19:00. Dial 077-352-5444. ) Die Virginia-gemeenskapkerk het om 19:00 bidure in die ouditorium van die Lyceum-gebou. Bel Hannie Venter by 082-868-5133. Donderdag: ) Die Flamingo-Rotary-

klub se sopkombuis word van 11:00 in die Anglikaanse kerk, Welkom, bedryf. Skakel 083-6396982. Sunday: ) Prophet Rodrick Kabwe of the Divine Glory Prophetic Embassy hosts a prayer session at 09:00 at the Dirisanang Primary School. Dial 073-019-3624. ) Die Virginia-gemeenskapkerk vergader om 09:00 en 18:00 in die ouditorium van die Lyceum-gebou in Virginia. Bel Hannie Venter by 082-868-5133. ) Die Elim-Pinksterkerk in Odendaalsrus se dienste is om 10:00, gelei deur dr. Pieter Theron. Skakel 073-3234535. Algemeen/General: ) LifeLine Free State offers HIV counselling, testing, trauma debriefing and crisis counselling at the Kopano Building from 08:00 to 16:00 on weekdays. Dial 057-357-2225 or 086132-2322. ) A chronic medicine pick-up point is at LifeLine Free State, Round Table 204 Community Centre, 127 Koppie Alleen Road, Jan Celliers Park. It is open on weekdays from 08:00 to 16:00. Dial 057-357-2746 or 072-068-8159.

Moths remember The Memorable Order of Tin Hats (Moth) in Welkom unveiled their Wall of Remembrance and held a parade to remember Operation Protea on Sunday, 27 August. Moth was founded in Durban on 7 May 1927 by Charles Evenden. “His contemporaries caught the vision he had for ‘Remembrance’ as the opposite of ‘Forcefulness’. “This at a time when the sacrifices of those killed in action in the First World War were beginning to dim. “This persuaded him to proceed with the formation of a body of ex-servicemen who had been directly involved in frontline action. “He wanted to uphold the

ideals of sound memory, true comradeship and mutual help,” says Old Bill André Botes. Operation Protea took place from 23 August to 4 September 1981. “Sixteen South African Defence Force (SADF) members lost their lives in this battle, as well as about a 1 000 of the People’s Liberation Army of Namibia and the People’s Armed Forces of Liberation of Angola. “The Bush War started in 1966 and lasted until 1989,” says Botes. The Moths invite any Bush War and ex-Rhodesian soldiers interested in joining to call Botes on 072-260-1056.

Vista 16

Donderdag 21 September 2017

ABSOLUTELY FABULOUS Bedroom Bathroom Garage

(ADDRESS: 37 ORCHID AVENUE) AGENT:

4 2 2

Listing no: 105572228

Modern family home with lovely entertainment area and sparkling pool.

Eunice 082 800 4898

VISIT US ON THE WEB www.barbourthorne.co.za www.property24.com Like us on Facebook BARBOUR THORNE

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951 QUALITY & QUANTITY

DO YOU NEED A LARGE HOME?

Bedroom

4 Bathroom 2 Garage 2

Bedroom

3 Bathroom 1.5 Garage 3

(ADDRESS: 2 SUTERA) AGENT:

Listing no: 104072511

(ADDRESS: 13 SWALLOW) AGENT:

VALUE FOR MONEY

Bedroom

Bathroom

ODENDAALSRUS

4 Bathroom 2.5 Garage 4 50

Listing no: 103733273

Strong borehole, granny ﬂat and beautiful pool area.

Bedroom

Bathroom

Garage

3 2 1

Listing no: 104944548

Ben 082 450 5481

STARTER PACK Bedroom

(ADDRESS: 40 BRIDGER) AGENT:

20 R2

Bathroom

Carport

2 1 1

Listing no: 105422591

(ADDRESS: 3 ELIZABETH) AGENT:

(ADDRESS: 6262 THABONG) AGENT:

R O. P.

3 1 1

Bathroom

Garage

3 1 1

Charlene 072 448 9665

Jeanette 082 546 8800

COUNTRY LIVING AT ITS BEST

PRICED TO SELL Bedroom

(ADDRESS: 1 VAALRIVIER) AGENT:

Bathroom

Carport

3 1 1

Listing no: 105313184

3 1 1

Bathroom

Just move in lift and

Jeanett

LOADED WITH EXTRAS Bedroom

(ADDRESS: 54 FINDLAY) AGENT:

(ADDRESS: 17 PARK AGENT:

Listing no: 105499243

Open plan dining and lounge. Very safe and neat.

Garage

CHARM Bedroom Bathroom

(ADDRESS: 21 ELDER) AGENTS:

Listing no: 105585619

Leonie 084 619 7726

Garage

3 2 2

(ADDRESS: 22 ZO AGENTS:

Listing no: 105297929

Very neat low maintenance property with computerized irrigation, solar geyser, alarm system and lots more.

Chantel 084 568 7350

Designed with atte lovely kitchen, ma b Chante

GEAT POTENTIAL Bedroom

Bathroom

(ADDRESS: 47 VERONA) AGENT:

Enclosed front stoep, palisade fencing with sliding gate and pool.

Leonie 084 619 7726

Make appoin fabulo

ST H

Commercial property for sale in Welkom central. Great investment, huge potential for rental income. Charlene 072 448 9665

Leonie 084 619 7726

(ADDRESS: 121 A AGENTS:

Ben 0 Bedroom

Listing no: 105554111

Large corner stand.

Conveniently located next to school. Offering pool, bar, built-in braai and outside room with tiled ﬂoor and basin.

AFFORDABLE PRICE

Bedroom

OFFERS WELCOME!!

(ADDRESS: 29 ALAN) AGENT:

Listing no: 105505937

DON'T HESITATE – CALL TODAY

Offering 2 reception areas, lapa and swimming pool. PLUS: JETMASTER

PERFECT FAMILY HOME

GOOD

Jeanette 082 546 8800

Listing no: 105445590

LOCK UP AND GO.

(ADDRES

3 STOREY OFFICE BLOCK Bedroom

4 Bathroom 2 Garage 1

(ADDRESS: 13 DE KOK) AGENT:

Jeanette 082 546 8800

TOWNHOUSE

Well build facebrick property.

NEAR TOWN

Listing no: 105489818

Jeanette 082 546 8800

3 2 1

Celesté 084 569 0069 Bedroom

Garage

(ADDRESS: 112B ARIEL) AGENT:

· Full 2 bedroom ﬂat with kitchen · Braai room · Borehole · Pool

(ADDRESS: 58 MILNER) AGENT:

(ADDRES

Eunice 082 800 4898

(ADDRESS: 7 ABELIA) AGENTS:

Listing no: 105340699

Spacious home with lots of extras like indoor braai area leading onto pool. Central air conditioning.

3 Bathroom 1 Garage 2

Listing no: 105249190

Bedroom

(ADDRESS: 10 VOORTREKKER) AGENT:

Bathroom

Garage

3 1 2

Listing no: 105273378

Loads of potential.

PRICED TO SELL.

Vivian 071 618 0821

LEONIE 084 619 7726

FLORINA 083 711 9840

JEANETTE 082 546 8800

EUNICE 082 800 4898

BEN 082 450 5481

PETER 074 990 638

Donderdag 21 September 2017

GOUDSTAD TOWNHOUSE

2 Bathroom 1 Garage 1

Bedroom Bathroom Garage

(ADDRESS: 66 ADELAAR) AGENT:

Listing no: 105136970

Sunny and warm home with all the best features.

Leonie 084 619 7726

TOWNHOUSE VIRGINIA Bedroom

3 Bathroom 1 Garage 1

(ADDRESS: 2 VAN DER STEL) AGENT:

Secure complex with remote gates. Lots of paving, small courtyard and outside room with bathroom.

LOCK UP AND GO TREASURE Bedroom

3 2 1

(ADDRESS: 14 PHILLIPS’ TOWNHOUSES) AGENT:

Bathroom

1 R6

Garage

Listing no: 105544741

Eunice 082 800 4898

Jeanette 082 546 8800

ULTRA MODERN DREAM HOME

TUSCAN SPLENDOUR

VENTERSBURG

5 R4

Listing no: 105524546

Bedroom

4 Bathroom 4 Garage 3 0

0 00

Listing no: 104947380

3 R4

Open plan home with great entertainment areas, pool and patios. Also available to rent.

Listing no: 105577761

nt to see this operty.

0 5481

4 Bathroom 3 Garage 2 0

Listing no: 102649482

uilding has a te gate.

46 8800

(ADDRESS: 3 RIANA) AGENTS:

(ADDRESS: 122 ARIEL) AGENTS:

3 Bathroom 2 Garage 3

Listing no: 104900983

o detail, featuring a oom with en-suite m. 68 7350

CELESTÉ 084 569 0069

Bedroom

4 2 2

Bathroom

(ADDRESS: 3 BLESBOK) AGENT:

Garage

Listing no: 104444720

Charm with a capital “SEE”. Modern upgraded property with remote garage doors and gate. PLUS: JACUZZI.

Leonie 084 619 7726

Bedroom

Listing no: 105571465

3 Bathroom 1 Garage 1

Listing no: 105435676

Bedroom

(ADDRESS: 20 GLUCKMAN) AGENTS:

3 Bathroom 2 Garage 2

Listing no: 105516646

Bedroom

1 1 1

Bathroom

(ADDRESS: 21 NETMA) AGENT: Leonie 084 619 7726

E FF

Carport

Listing no: 104884325

Entertainers dream. Strong borehole.

FOR THE BEGINNERS.

Well built and low maintenance. Well looked after.

Walking distance to town. Spacious and situated in a security complex.

Ben 082 450 5481

Leonie 084 619 7726

TOWNHOUSE

IDEAL FOR FIRST TIME BUYERS Bedroom

(ADDRESS: 6 SAN MICHELLE) AGENT:

2 Bathroom 1 Garage 1

FAMILY ENTERTAINMENT LIFESTYLE

Bedroom

(ADDRESS: 6259 JEANETTE) AGENT:

Listing no: 104881477

2 Bathroom 1 Carport 1

Listing no: 105516225

PERFECTLY PRICED FAMILY HOME

Bedroom

(ADDRESS: 48 AZALEA) AGENT:

3 Bathroom 2 Garage 2

Very secure house with palisade fencing.

PERFECT FAMILY HOME

HOUSE IN DOORN

A MUST SEE

Bedroom

(ADDRESS: 55 BENBOW) AGENTS:

3 Bathroom 2 Carport 1

(ADDRESS: 42 ZOMBA) AGENT:

Listing no: 105068153

Listing no: 105390529

Garage

R O. P.

MAKE AN OFFER. This home has so much to offer.

Peter 074 990 6382

BEGINNERS DELIGHT

Bedroom

3 Bathroom 1 Garage 1

Bedroom

(ADDRESS: 15 BELLEVUE) AGENT:

3 2 1

Bathroom

(ADDRESS: 82 JOSIAS) AGENT:

Listing no: 105031026

SAFE COMPLEX. JUST MOVE IN.

Peter 074 990 6382

Bedroom

Listing no: 105522234

Lapa overlooking the sparkling pool. Security galore and loads of extras.

Bedroom

3 Bathroom 2 Garage 1

Jeanette 082 546 8800

ESTYLE

Listing no: 103821988

Amazing open plan home designed for easy living. Exceptional entertainment area and heated pool. GOOD AREA

Bedroom

2 Bathroom 1 Parking 1

0 00

STARTER PACK

Ben 082 450 5481

FLAT

Listing no: 105590355

Eunice 082 800 4898

Bedroom

(ADDRESS: 51 KOK) AGENT:

NAUDEVILLE

4 Bathroom 3 Carport 3

Bedroom

Eunice 082 800 4898

3 2 1

Very secure, very spacious townhouse with lock up remote controlled garage and carport. Eunice 082 800 4898

, BEST

Low maintenance safe and secure complex – lock up garage.

Bedroom

HNEHAGE)

“C” THIS HOME • OFFERS WELCOME

1952 - 2017

OUDSTAD)

Vista 17

5 Bathroom 2 Garage 1

Listing no: 104853439

Bedroom

(ADDRESS: 14048 MELODING) AGENT:

2 0

Listing no: 10511544

Wonderful family home with loads to offer. Ideally situated in a popular suburb.

· Close to CBD · Borehole

EXCELLENT AREA.

Parking for 2 cars.

Chantel 084 568 7350

Celesté 084 569 0069

Vivian 071 618 0821

NEAR THE RIVER

THIS IS IT Bedroom

(ADDRESS: 135 GAWIE THERON) AGENT:

Listing no: 104454056

DOREEN VIVIAN 071 618 0821 074 856 1787

BERTUS 082 412 2915

CHANTEL 084 568 7350

CHARLENE 072 448 9665

BUILD YOUR OWN DREAM HOME. Bertus 082 412 2915

(ADDRESS: 28 BELLEVUE) AGENT:

4 3.5 Garage 3

Bathroom

Listing no: 104923270

HOW LONG HAVE YOU BEEN LOOKING? Bertus 082 412 2915 X1TWHMQF-VI210917

Vista 18

Donderdag 21 September 2017

Kuns en kultuur / Arts and culture

Boek sê dit soos dit is

This scenic painting was done by the wellknown South African artist Gerhard Steenekamp from Fochville. Photos: Supplied

This collage was created by Karlien Krugel from Theunissen

Gwen Coetzee, formerly of Welkom, now lives in Pretoria. She painted this sparrow.

Exhibition gives local platform Top South African artists from near and far will be converging on Welkom for the Artbeat of Central South Africa exhibition. This exhibition had humble beginnings when it was launched in Welkom three years ago. It initially gave a platform to Goldfields artists to exhibit their works, but artists from all over South Africa heard about exhibition and have since vied for a place at this ever-growing event.

This year, the exhibition will take place from Monday, 30 October, to Friday 3 November, in the Ernest Oppenheimer Theatre in Welkom. Every level, room, corridor and the stage will be filled to the brim with artworks. This year, local schools will be given a platform to exhibit drama and music items during the Sundowner hour, which will be held every day between 18:00 and 19:00.

Paintings, sculptures, photography, mixed media and other art forms will be displayed. The doors will open daily at 09:00 and sundowners will be offered every evening. For more information about the exhibition and the artists who will be coming to Welkom, call Maré Strydom on 079-046-0554. For enquiries about the venue at the theatre, call Dulcie Harris on 057-357-1214.

Kry broers aan jou kant

Bied produksie aan: Die Goudveld-Hoërskool in Welkom bied op 12 en 13 Oktober om 19:00 die produksie The King and I in die Ernest Oppenheimer teater aan. Kaartjies kos R120 en kan by die teater gekoop word. Rig navrae aan Roxy Siebert by 078-617-6448.

Buskruit, Brom en Breker Botha is boosaardige lummels – manlik, moeilik en moorddadig. Hulle is oortuig daar is iets fout met hul jongste broer, Bulelani, want hy is veels te maer en skraal van al die vars vrugte en groente wat hy eet. Hy lees te veel boeke en al waarmee hy ooit ’n dier sal skiet, is ’n kamera. Bulelani is klein, maar as jy nie sterk is nie, moet jy slim wees. In die dorpsbiblioteek doen hy ure lank navorsing en so neem sy wraakplanne aan. Skaars is sy probleme by die huis iets van die verlede, of die boelies by die skool raak vir hom een te veel. Wie is daar beter as drie boosaardige broers aan jou kant?

Die skrywer: Adeline Radloff het in haar jeugjare deur meer as 25 lande gereis. Sy het ’n regsgraad en ’n MA in Engelse letterkunde verwerf. Sy is bekroon met twee Sanlam-pryse vir jeuglektuur vir haar jeugboeke Sidekick en Chain Reaction. In 2012 verskyn Een Stad, Drie Rooikoppe, Sewe Dae, wat sy saam met haar suster Lili geskryf het. Die illustreerder: Alex van Houwelingen is ’n vryskut-illustreerder van Pretoria. Hy verwerf in 2006 ’n graad in inligtingsontwerp aan die Universiteit van Pretoria. Sedertdien illustreer hy vryskut en skryf ook graag vir kinders.

Piet Matipa is jonk, swart, gay en Afrikaans. Sy rubrieke in Beeld is baie gewild, omdat dit aan ’n sonderlinge lewensuitkyk uitdrukking gee. Hy praat vanuit ’n vars perspektief en sy siening van die wêreld is deur al die interessante bestemmings van sy lewenspad gevorm. As leerling aan die Hoërskool Waterkloof in Pretoria – en later as student aan die Noordwes-Universiteit van Potchefstroom – het Piet uitgeblink. Sy skryftalent is as joernalis in Beeld se misdaadkantoor geslyp, waarna hy hom as sepieskrywer vir 7de Laan bekwaam het. Hy is steeds daar werksaam. Nie sleg vir iemand wat in ’n kinderhuis grootgeword het nie. Afrikaans het op ’n unieke manier sy lê in Piet se mond gekry. Vir een ding deins hy nooit terug nie: om sy mond verby te praat. In Dwarsklap laat Piet hom uit oor onderwerpe wat alle Suid-Afrikaners raak. Misdaad en taxibestuurders is groot klippe in die skoen. Verskeie wenke van ’n sensitiewe aard word ook gegee. Oor liefdesavonture kan jy vir Piet min vertel, veral wanneer die sosiale media betrokke is. ’n Hoogs vermaaklike boek wat die donkerte van die lewe in ligte skakerings laat glim. Oor die skrywer: Piet Matipa is ’n bekroonde rubriekskrywer wat onder meer ’n ATKV-mediaveertjie gewen het, asook ’n Standard Bank Sikuvile-eerbewys as beste jong joernalis in 2014. Hy was vir drie jaar ’n misdaadverslaggewer by Beeld en is tans ’n draaiboekskrywer vir 7de Laan.

Die boosaardige broers Botha

Kunstenaars snoer kragte saam vir Macufe-konsert Die Mangaung African Cultural Festival (Macufe) vier vanjaar sy 20ste bestaansjaar. Vanjaar se fees vind van 29 September tot 8 Oktober in Bloemfontein plaas. Arts of Sound is ’n unieke konsert wat gemik is op die bevordering van maatskaplike samehorigheid en nasiebou, terwyl dit ’n kulturele ervaring na plaaslike gehore bring en werklike verteenwoordiging

van die reënboognasie na Macufe bring. Pascal & Pearce, Howie Combrink, Die Heuwels Fantasties en Bloemfontein se kroonprins, Prince Kaybee, sal vir hierdie konsert kragte saamsnoer. Ander plaaslike musikante wat ook sal optree, is Oros in ’n lang glas, Dylan van Merz en Veenushka. Arts of Sound vind op die ou

hokkieveld by die Vrystaatse Rugbystadion plaas. Die eerste 3 000 mense wat kaartjies vir dié konsert koop, kry ook ’n gratis rugbykaartjie vir die Pro14-wedstryd tussen die Toyota Cheetahs en die Walliese Ospreys wat om 17:00 in die stadion afskop. Die hekke vir Art of Sound open om 18:30. ) Skryf in om ’n kans te staan om een van vyf stelle dubbel-

kaartjies na die Arts of Soundkonsert te wen deur ’n SMS na 45527 te stuur met die sleutelwoord “Sound”, gevolg deur jou naam, van en kontaknommer. Die kompetisie eindig op 27 September om 17:00. Elke SMS kos R1,50. As jy ’n SMS na 45527 stuur, gee jy toestemming dat jy vir bemarking gekontak mag word.

Piet Matipa se Dwarsklap is nuut op die rakke beskikbaar. Foto: Verskaf

Donderdag 21 September 2017

Vista

Skud vere reg vir Relay: KANSA se Relay for Life was vanjaar weer ’n reuse-sukses, meen dié vereniging. Dit word jaarliks in Maart gehou en aansoeke vir 2018 word nou ingewag. Volgende jaar se Relay for Life word reeds beplan en alle belangstellendes kan Hugo van der Merwe by 076-074-2516 bel Foto: Verskaf

ROSSOUW VENNOTE PARTNERS

Eiendomme • Properties

352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za

FAMILY HOME ON DOUBLE STAND

Spacious 4 bedroom home in Mc Clean street with 2 baths, spacious living areas and much more.Pool and lots of parking space. Location is ideally a spot for a business.

Download the QR Code Reader from your PlayStore and SCAN to view our properties

142 mc clean

Dirk - 083 302 4336

AFFORDABLE FAMILY HOME Spacious 3 bedroom home for only R 730 000. For more information view on Property 24.com listing no 105568610

13 heckate

Marie - 082 565 0277

CONTACT OUR AGENTS

Marie 082 565 0277 Dirk 083 302 4336 Helena 073 361 6434 Ansie 082 743 1921 Edith 083 284 3216 X1TXNBJW-VI210917

Inspires fitness Vanessa Motahane, a local professional fitness instructor, personal trainer and fitness model from Reitz Park in Welkom is hosting a fitness bootcamp called Break a Sweat on Thursday (28/09) from 08:00 to 09:00 at the Welkom Club. It will offer a one-hour session of intensive workouts that forces one to break a sweat. For more information, contact Nessa Motahane on Facebook or call her manager, DJ Taaibos, on 073-060-1136.

Aida Goldfields Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

THEUNISSEN Big spacious stand up for grabs!!! Centrally located in the middle of town. 1361m² of big possibilities.

47 Van der Merwe Street, Theunissen Price – R120 000.00

André Cronjé – 082 416 9015

RIEBEECKSTAD Gives title another try: Local runway and commercial model Patricia Meintjes is ready for this year’s Miss Mamelodi Sundowns Pageant after failing to reach the national finals of this pageant last year. The provincial finals are on 13 October in Bloemfontein. oemfontein. Meintjes is s from St Helena, Welkom, and mattriculated from the H Hennenman High S School. She has w won a number of llocal pageants. Meintjes wa as also recently y involved in a photo shoot in n the Goldfields Mall. She is prepa aring for the Miss South A Africa pageant in 2018. Mein ntjes is one of the models m managed by Wellkom celebrity DJ Taaibos. S She is allso involved in othe upco ming CSA A TV Network. Photo: Supplied

Vacant land!!! 1095m² Vacant land for sale. Close to nearest ﬁlling station and auction premises. Safe and up market environment.

R120 000

R150 000

27 Vida Street, Riebeeckstad Price – R150 000.00

Piet Mahloko – 072 731 2459

VIRGINIA

R440 000

NAUDEVILLE Empty stand for sale – New Development! Perfect for the modern, young couple starting out. Close to town. Popular 986m² stand available.

18 Petrus Street, Naudeville Price – R120 000.00

Elisa Mbangula – 076 663 9513

ALLANRIDGE “Neat as a pin” 3 Bedrooms, bathroom with separate toilet, lounge, dining room, kitchen with pantry, garage and outside laundry. Ideal for the beginner.

R120 000

R250 000

7 Dundalk Street, Allanridge Price – R250 000.00

Miranda Bester – 084 656 6175

RIEBEECKSTAD

R580 000

Close to Modern, newly Primary renovated school!!! home! Lovely 52 Valley Drive, Virginia 23 Aurora Street, Riebeeckstad 3 Bedrooms, Price – R440 000.00 Price – R580 000.00 3 bedroom 2 living areas, with 1 beautiful kitchen, bathroom, full bathroom, 1 lock-up garage & loads 1 garage and outside facilities. Tertius Hattingh – 082 319 1457 of potential! Jan Viviers – 0824401321 / Marte-Lee – 0726209929

ODENDAALSRUS This home is a stunner!!! A diamond in the rough – Ideal for the entertainer with a beautiful 1 bedroom ﬂat let with a lovely bathroom as a bonus.

Elmarie Roux – 082 812 5461

Download the QR Code Reader from your PlayStore and

SCAN

to view our properties

8 Cordoba Street, Riebeeckstad Price – R795 000.00

Anna Matong – 073 486 9330

RIEBEECKSTAD Designed with distinction!!! Situated in an up market area of Riebeeckstad. This home offers – 4 bedrooms, 2.5 bathrooms, 3 living areas, spacious kitchen, double garage, carport and swimming pool.

R799 000

31 Europa Street, Riebeeckstad Price – R799 000.00

Elmarie Roux – 082 812 5461

RIEBEECKSTAD Perfect for the big family!!! 4 Bedrooms, 3 bathrooms, 3 entertainment areas, ﬁreplace, airconditioning, kitchen with scullery and laundry, spacious garage and 4 carports, alarm system and electric gate.

R795 000

R980 000

7 Tarata Street, Riebeeckstad Price – R980 000.00

Anna Matong – 073 486 9330

RENTALS

R699 000

18 Barnard Street, Odendaalsrus Price – R699 000.00

RIEBEECKSTAD Quiet, secluded area!!! 3 Bedrooms, 2 bathrooms(en-suite), spacious kitchen with marble counter tops, carpool for 3 vehicles, outside facilities including laundry room, alarm system and electric gate.

NAUDEVILLE: 3 Bed, 2 Bath, 3 living areas & outside room, Garage – R4950 (1 Oct 2017) FLAMINGO PARK: 3 Bed, 2 Bath, 3 Living Areas, Garage & Outside Room – R5500 VIRGINIA: 4 Bed, 3 Bath, 3 Living Areas, Bar, Jacuzzi & Loads Extra – R11350 BEDELIA: 2 Bed, 1.5 Bath Town House – R4200 (1 Oct 2017) JAN CILLIERSPARK: 3 Bed, 2 Bath, 3 Living Areas, Big Kitchen, 3 Flats & 3 Carports & Alarm – R12500 SEEMEEUPARK:

3 Bed, 1.5 Bath, Modern Kitchen, 2 Living Areas, Garage, Carport, Pre-Paid & Outbuilding – R4400

RIEBEECKSTAD: •3 Bed, 2 Bath, Outside Building, Garage, Pre-Paid Meter and Alarm System - R4500 •Beautiful, spacious 4 Bed, 3 Bath, 3 Entertainment, Study, Big Kitchen, 5 Garages, Swimming Pool & Braai Area including alarm – R10 000 •URGENTLY LOOKING FOR PROPERTIES •3 Bed, 2 Bath & Double Garage – R 6500 (1 Oct 2017)

•Ofﬁce space in Stateway between R6500 – R8500 p/m •3 Ofﬁces in Lategan Street for R5400 p/m

TO MANAGE ON YOUR BEHALF!!!!!! •VARIOUS OFFICE SPACE AVAILABLE Trix 082 562 5821 / 060 328 5506 ( WhatsApp ) X1TXWQRH-VI210917

Vista 20

Donderdag 21 September 2017

Fun day held to celebrate heritage Heritage Day will be celebrated by the Ventersburg and Mamahabane community in the form of a fun day on Saturday (23/09) from 08:00 until 19:00. The programme will include a fun run, arts and culture performances and a soccer tournament, with various teams from the Goldfields participating. Entries for the fun run will open at 08:00 and the soccer tournament will start at 11:00. For more information about this community celebration, call Sello Lehlakiso on 083-684-5284.

Lê besoek af 226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

(ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

Special Battery Battery Prices Prices Special 610B 622B 618/9B 628/9B 638B 652B

R 719.00 R 786.91 R 712.70 R 800.99 R 918.71 R1086.33

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK

Die Hanna-groep van die NG gemeente Wesselsbron-Noord en hul gades het op 6 September die Silwerbron-sentrum vir bejaardes in Wesselsbron besoek. Van links is Ralie van Zyl, Annelize Louw, Dorothey van der Merwe, Hannelie Geyling, Rina Louw en Marieta Pretorius. Foto: Verskaf

Children led on God’s path Kingdom Kids Outreaches South Africa has been in operation throughout the country for 29 years. The ministry mobilises, activates and inspires children for the Kingdom of God. Various activities, such as games, singing, dancing and teaching, form part of this ministry. It caters for boys and girls of the ages from five to 13 years. Kingdom Kids is a community project situated in Allanridge. Meetings take place every Saturday at 14:00 at the We Care Centre opposite the clinic in Olifant Street, Allanridge. Call James and Valerie Potgieter on 072-746-0093 for more information. The full profile can be seen at www.kidsoutreaches.org.

2 year guarantee on Willard Batteries

Celebrate the arrival of spring The Grace and Mercy Pre-School at the Kopano Health Complex in Welkom celebrated Spring Day in style. The little ones were spoiled and entertained. Photo: Supplied

NEWNEW-VI111214 X1R5YE4R-VI030316 X1TWJWVT-VI140917

FIND THE PERFECT NEW ADDITION TOYOUR FAMILY. IAL

SPEC

2012 AUDI A8 4.2 TDi QUATTRO 69 000KM

R429 900

2016 CHEVROLET SPARK 1.2 CAMPUS 21000KM

R109 900

2015 RENAULT SANDERO 900T STEPWAY 17000KM

2017 SUZUKI SWIFT 1.2 RS 57000KM

2016 HONDA MOBILIO ( 7 seater) 1.5 COMFORTLINE 33000KM

2014 NISSAN JUKE 1.6 ACCENTA 84000KM

R144 900

R185 900

R169 900

R154 900

2012 NISSAN NAVARA 2.5 DCi LE A/T 148 000KM

R229 900

2015 VW POLO VIVO 1.4 TRENDLINE 55000KM

R139 900

2016 OPEL MOKKA 1.4 COSMO 26000KM

R289 900

2016 CHEVROLET SONIC 1.6 LS H/B 54000KM

2011 VW JETTA 1.6 TDi COMFORTLINE 176 000KM

2016 HONDA BALLADE 1.5 TRENDLINE 29 000KM

2014 CHEVROLET CAPTIVA 2.2 DIESEL A/T 137 000KM

2016 CHEVROLET SPARK 1.2 LS SDR 21000KM

2015 FORD TORNEO CONNECT 1.0 TRENDLINE 26000KM

R164 900

R239 900

2014 NISSAN LIVINA 1.6 ACENTA + 55000KM

R139 900

R125 900

2017 CHEVROLET TRAILBLAZER 2.8 A/T LTZ 19000KM

R469 900

R184 900

R219 900

2011 ISUZU KB 250 DTEQ FLEETSIDE 4X4 255000KM

R159 900

Heidi Reynecke 074 951 1243 NEWNEW-VI210917

Donderdag 21 September 2017

Vista 21

YES for entrepreneurs Molly Green

molly.green@volksblad.com

When Pesalome Moilwa (32) joined the Youth Enterprise Society (YES) back in 1999 at the Thotagauta Secondary School in Welkom, she was taking it as just another extramural activity. She and her peers were told that the programme would help them gain an understanding of the business world. Pesalome had no idea that it would all lead to her becoming a successful entrepreneur running her own guesthouse. YES is an initiative run by the Education With Enterprise Trust (EWET) in partnership with the Eskom Development Foundation. The programme also runs in conjunction with the foundation’s annual Simama Ranta School Entrepreneurship competition, which aims to recognise South African secondary schools that are exemplars in entrepreneurship education. YES and Simama Ranta seek to empower young people by teaching and encouraging them to consider entrepreneurship as a career choice. They inspire the youth to become job creators instead of job seekers by learning the skills to start and run successful businesses. The YES programme has for many years been equipping young people with the necessary skills to venture into the business world. Pesalome says it gave her the basic foundation and knowledge that sparked her interest in entrepreneurship. “The lessons and case studies help build a learner’s confidence and self-esteem. Your mind-set changes and your language skills and behaviour improve as you travel around the

Pesalome Moilwa

Photo: Supplied

country and meet other competitors. “After all this, I found it easier to unleash my potential and turn my passion into a business idea.” She has been running her guesthouse in Welkom since 2014. Pesalome sees opportunities and a huge growth potential for her business, especially considering that Welkom is a mining town surrounded by many agricultural areas. “I’m grateful for the launchpad to my business career, the YES programme. It is a great youth empowerment initiative which has taught me that opportunities come all the time in many forms, while also preparing me for the many challenges that come with being in business,” says Pesalome. ) The Eskom Development Foundation is tasked with implementing Eskom’s corporate social investment strategy in sectors including enterprise development, education, healthcare and social and community development. X1TXTQYW-VI210917

LOTS MORE IN-STORE SPECIALS TO CHOOSE FROM Danie 076 859 7999

R17 9 95 0

2016 TOYOTA AVANZA 7 SEATER W R AS: NOW 109 95 : R9 0 9 95 0

2009 TOYOTA COROLLA 1.6 PROFESSIONAL

R16 9 95 0

2013 KIA SEDONA 7 SEATER

2012 MITSUBISHI ASX SUV

2003 M-BENZ C200

2008 FIAT STRADA

R69 950

R59 950

Jasper 073 899 5671

Andries 072 627 4697

R15 9 95 0

2007 TOYOTA QUANTUM D4D

R49 950

2006 TATA INDICA 1.4

FINANCE UP TO R200 000, NO LICENSE T'S&C'S APPLY

R12 9 95 0

2005 M-BENZ CLS 500

W R AS: NOW 49 95 : R3 0 4 95 0

1999 OPEL CORSA LITE 1.4I

R10 9 95 0

2011 VW CADDY PANEL VAN MAXI

R24 950

1990 HONDA BALLADE 1.5 NEWNEW-VI210917

Vista 22

Donderdag 21 September 2017

Neem aan kampioenskap deel

Presteer in landloop

Die Hoërskool Sandveld het 'n goeie landloop-seisoen beleef en sewe atlete is tot die Vrystaatspan verkies wat aan die Suid-Afrikaanse landloopkampioenskap vroeër in September in Potchefstroom deelgeneem het. Die atlete is van links, voor: Chris van Zyl, Tumi Mqasa, Lucille van Zyl, Carlien van Zyl en Machiel Janse van Rensburg; agter: PJ Marx en Carmen Marx Foto: Verskaf

Die Hoërskool Riebeeckstad in Welkom se landloopatlete het puik presteer by die Suid-Afrikaanse landloopkampioenskapsbyeenkom wat Saterdag 9 September in Potchefstroom aangebied is. Die atlete het in totaal 19 medaljes verwerf. Van links is Thapelo Ramakoase (goud, 4 km, o.15 en goudspan), Ncgonde Matwebu (goud, 6 km, o.17 en silwerspan), Tsolofelo Dikoko (brons, 4 km, o.14 en bronsspan) en Ntswaki Molahoe (brons, 4 km, o.17 en bronsspan). Foto: Verskaf

Dié leerlinge aan die Goudveld-Hoërskool in Welkom is vir die Lejweleputswa-skaakspan gekies wat in Januarie 2018 aan die Suid-Afrikaanse kampioenskap gaan deelneem. Van links is, voor: Marnus Malan en Bernalize de Bruyn; agter: Christoph Rode, Waldemar Rode en Francois Greyling. Foto’s: Verskaf

Kraai koning in toernooi: Die o.7-hokkiespan van die Welkom-Volkskool het koning gekraai in die jaarlikse hokkietoernooi op 12 Augustus wat by die Welkom-Volkskool aangebied is. Van links is, voor: Janeke van Aswegen, Janke Coetzee, Marizaan Combrink, Audrey Hodgson, Elmé Pienaar, Suné Nel en Nia Janse van Rensburg; agter: Christine de Jager en Nell-Mari Mahne (afrigters). Foto’s: Verskaf

Dié leerlinge aan die Goudveld-Hoërskool in Welkom is as kapteine vir onderskeie provinsiale rugbyspanne aangewys. Van links is Jacques Herbst (Griffon A-liga o.17-Rhino-week), Rian Olivier (Griffon Grant Khomo o.16) en Niel Harmse (Griffon A-liga o.15 Rhino-week). Foto: Verskaf

Maak skool trots

Twee leerlinge aan die Goudveld-Hoërskool in Welkom is in hul onderskeie rugbywedstryde by die Rhino-rugbyweek as speler van die wedstryd aangewys. Jacques Herbst (links) is as speler van die wedstryd teen die o.17-Tigerspan aangewys en Marco Weideman in die o.15-wedstryd teen die Cobras.

Agt leerlinge aan die Welkom-Volkskool is in die onderskeie NoordVrystaat-B-tennisspanne ingesluit. Van links is, voor: Johan Naudé; agter: Ashley Wasyliszyn, Ilké de Klerk, Donovan Mouton, Britney Wasyliszyn, Mienke Nieuwenhuis, Mienke van Wyk en Zandré van de den Berg.

Twee leerlinge aan die WelkomVolkskool in Welkom, Waldo van Zyl en Kristen Long, is in die Lejweleputswa-skaakspan ingesluit wat aan die Suid-Afrikaanse kampioenskap, van 3 tot 12 Januarie 2018, by die Birchwood Hotel in Boksburg sal deelneem.

Slimkop presteer: Nadine Ferreira, ’n gr. 12-leerling aan die Hoërskool Hennenman, het onder die top 50 in die Vrystaat in die fisiese wetenskapolimpiade geëindig. Sy is na die wetenskapkonvensie, wat van 20 tot 22 Augustus in Potchefstroom plaasgevind het, genooi. Foto’s: Verskaf

Monique de Villiers, ’n gr. 9-leerling aan die Hoërskool Hennenman, is in die Vrystaatspan vir ruitersport ingesluit wat later vanjaar aan die Suide Afrikaanse kampioenskap in die afdeling skouspring gaan deelneem. Die d. kampioenskap is van 4 tot 7 Oktober by die Kyalami Equestrian Park, Midrand

Donderdag 21 September 2017

Disadvantaged girls supported: The Harmony Community Trust handed over reusable sanitary pads to girls in high schools in Meloding, Virginia, on Friday, 25 August. Harmony, accompanied by the District Education Department, visited the high schools of Mamello, Reatlehile, Maremathlou and Meloding. A total of R202 000 was spent on assisting the disadvantaged girls in these schools. This project will ensure that girls do not miss school due to a lack of sanitary wares. Photo: Supplied

Vista 23

Hands out food parcels

On Saturday, 19 August, in celebration of Women’s Month, the Welkom police and the Community Policing Forum (CPF) joined hands by going to the Phomolong Village and handing out 30 food parcels to the needy. Mpho Mogaecho (chairwoman: CPF), Col. Isak Francis, Capt. Stephen Thakeng and Capt. Nomathemba Motlomelo encouraged the guests to help fight crime.

Come Test drive

the New

this Saturday 23 September 2017. Open day with activities.

MORGAN NISSAN WELKOM

JAN HOFMEYERLAAN 178 • TEL. 057 050 0034

2159669/892/All prices Inc. VAT NEWNEW-VI210917

Store Directory / Winkel Gids

with Lifestyle, décor, sport, food, wellness & Fashion

Rocco Hairhaus And Beauty Style @ Home Furniture Golden Vision Optometrists Watura Water Pawfect Pet Solo Shoes Biltong Bar Bedelia Discount Computers Cell2sound Top Shoe Repairs Procell Welkom Hair And Beauty Bake-a-licious

071 252 4676 057 352 3176 057 357 5386 057 396 6950 073 154 3633 079 090 7016 083 383 4260 057 352 4185 062 729 9768 057 398 1070 084 513 8337 073 275 3587 072 591 1451

Our Customers Are Gold

Corner Bok Street, Toronto Road & Ararat Road, Welkom X1TX6C59-VI210917

Vista 24

Donderdag 21 September 2017

www.vistanews.co.za

OM TE ADVERTEER SKAKEL

T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com

Geklassifiseerd .

PERSOONLIKE DIENSTE

HERSTELWERK 1818

MEND-A-BATH "Re-enamel" van alle tipe baddens, wasbakke & toilette. Werk in badkamer. 5 Jr waarborg. Sel. 082 854 8420.

FINANSIEEL .

1420

BEDELIA’S, THE BARGAIN MASTERS

BEDELIA’S, THE PRICE BUSTERS

AKKOMMODASIE .

VOERTUIE

LANGSPEELPLATE , "tapes" en "seven singles" met draaitafel te koop. Maak 'n offer. Skakel 072 529 2356 .

X1TUWX9D-VI240817

. .

BOUWERK & KONSTRUKSIE 1801

J & B KONSTRUKSIE oprigting en herstel van grasdakke asook alle bou, verf en herstelwerk. Seël van dakke. Skakel Vincent 072 741 5047 .

SKOONMAAKDIENSTE .

FOR SWIMMING POOL reline, lapa's & paving. Building of swimming pools. Phone Joseph 083 358 8228.

LOODGIETERS 1855

ALLERLEI .

POTSHOT - HUIS VERBETERINGS - Afdakke aanbouings, tuinstrukture, Christo 083 290 4473

1485

I am looking for knitting machines: Empisals and Passaps, in any condition. Will pay cash. Contact Cecilia 082 482 4686. .

TE KOOP

ALLERLEI 1655

18 ct GOUD: R260+/gram 9 ct GOUD: R130 +/gram Groot hoeveelhede tel. Tuiskwotasies in Goudveld. 0829613239. .

AMPER ALLES WAT IN JOU pad is koop ek vir kontant - kombuisware, gereedskap ens. SMS of skakel 082 553 1057 .

AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS wil verkoop: Skakel 057 3555737 of 083 626 3928

DSTV/TV/DVD DIENSTE .

F.J. PLUMBERS - verstopte riole, gebarste pype en nuwe installasies. Skakel 079 183 0932

1845

OP SOEK NA

1807

SUNSHINE INTSALLERS - all DSTV, Starsat, OVHD installations & Repairs. 7 Days per week. Contact Hannes 072 444 3397 .

ELEKTRIES .

1810

ANY ELETRICAL PROBLEMS: . Work, Pumps, stoves, wiring etc. Electrical certificates. Andre 083 768 2145

VERVOER VAN ENIGE goedere landswyd: Het 1,5-ton-bakkie beskikbaar vir vullis, bourommel, meubels, ens. GERT: 0827348628

BOME 1871 1873

. 074 030 2866 CALL KNOX OR NEWS 074 972 8804 FOR TREECUTTING AND REMOVAL.

CANOPIES / TRAILERS: Goeie gebruikte canopies te koop, sowel as aankoop van canopies en bagasie sleepwaens vir kontant. Skakel 018-462 8993 / 074 899 2442. .

TRAILERS, MAGS, EN CANOPIES GESOEK VIR KONTANT. 057 353 3590/1. .

EK KOOP MEUBELS kombuisware, elektriese ware en omtrent enige iets. Skakel 062 957 8045

2.0 Accenta - 137 000km R3850 p.m- 72 months 2011 Toyota Corolla 1.6 Advance - wit - 208 000 . km - R3550 p.m - 72 VERVOER & maande BERGING 2013 Honda Brio 1.2 1870 Trend - 143 000 km . R2220 p.m. 72 Months. H.S. FURNITURE 2013 Toyota RAV 4 2.2 REMOVER: Enclosed D4D GX - 134 000km truck. Long and short R6500 p.m 72 months trips. No load too 2013 VW Kombi T5 TDI big or too small! Phone Trendline - 132 000 km Sarel 082 6310 282. R6500 p.m - 72 months . HARNO VERVOER EN FIRST PAYMENT 1 KOERIERDIENS: 4- en 8- November 2017 ton-trokke vir algemene vervoer en trekke. 083 570 Terms and conditions apply. 7356/073 157 7248.

PLAVEISEL

1815

. .

STEVE'S PLUMBING & GAS INSTALLATIONS. 076 945 6446 .

VAN'S TV REPAIRS Repairs on TV's, Hi-Fi's, microwaves, car radio's, amplifiers and DVD players. Installation of DSTV's and all cable wiring of equipment. Contact Bernie 072 450 0507

• 2012 Toyota FJ

Cruiser 4.0, R289 950, 167 000 km. Paaiement: . R6 360 p.m. • 2016 Ford Fiesta 1.4 MOTORS TE KOOP Ambiente 5dr, R169 950, 3025 29 500 km. Paaiement: . 2006 TOYOTA AVENSIS R3 800 p.m. 2.0 LT- a/t - Geen deposito • 2013 Ford Ranger 3.2 - ± R2950 p.m Bankfinan- TDCi XLT 4X4 D/C A/T, siering - Skakel Christo R329 950, 136 000 km. . 082 822 4353 Paaiement: R7 200 p.m. . SEKURITEIT 2007 FORD FIESTA 1.6I • 2009 Toyota Fortuner 3.0D-4D A/T, R249 950, - geen dep R2290 p.m. 1865 130 000 km. Paaiement: Bankfinansiering. Skakel . R5 500 p.m. Christo ADRIAN'S DOOR & • 2013 Hyundai IX35 2.0 082 822 4353 GATE MOTORS - Garage . GLS/Executive Auto, Doors & motors; Gate 2008 TOYOTA AVANZA R229 950, 155 900 km. motors & electric fencing. 1.5: Geen deposito. Paaiement: R5 080p.m. Call +- R2 890 p.m. bankfinan- • 2016 VW Polo 1.2 GP 084 518 1994 siering. Skakel Christo TSi Trendline, R199 950, 082 822 4353. . 20 600 km. Paaiement: . R4 450 p.m. • 2007 BMW 320i, 2012 Nissan Navara 2.5 R99 950, 194 600 km. DCi XE 4x4 d/k + kappie Paaiement: R2 330 p.m. 205 000km - FSH - R5660 Bank finansiering per maand - 72 maande beskikbaar. Kontak 2007 Isuzu KB 3000 DTI Werner Boshoff LX - dubbel kajuit - 167 % 083 776 8828 000 km. R3350 Per maand . - 72 maande 2013 VW POLO VIVO 2010 Ford Ranger 3.0 1.6 Sedan - geen deposito TDCI super cab. 228 000 R3190 per maand. Bankkm - R3950 per maand 72 finansiering. Skakel Chrimaande sto 082 822 4353 2010 Hyundai Accent . 1.6 GLX - R1850 pm - 72 2013 NISSAN NP300 months S/C - geen deposito 2014 Chevrolet Spark ±R3290 per maand. Bankfi1.2L 70 000 km - R2550 nansiering. Skakel Christo p.m - 72 months 082 822 4353 2011 Nissan Qashqai

ELEKTRONIES & DIGITALE DIENSTE .

2635

2012 CHEVROLET SONIC 1.6LS - geen deposito - ± R2790 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353

MARINA 2012 KIA PICANTO 1.2 STRAND/UVONGO EX geen deposito - ± Vanaf 10 nagte vir R3 750. R2 950 per maand. BankfiBuiteseisoen. 0829204063. nansiering. Skakel Christo Weeksdae 08h30-15h00 of 082 822 4353 email: ansbam@iafrica.com

1836

1805

339 LONG ROAD Tel: (057) 353 3818

www.olx.co.za

VAKANSIE & REIS

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

HUISVERBETERINGS BUITE

eksklusief aanlyn by

VOLWASSENES .

PRIVAAT

2010 VW POLO VIVO 1.4 Trendline Sedan - geen deposito - R2790 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 .

2015

ELIZE - PRIVAAT SKAKEL 073 484 1232 WELKOM .

Installments include a 2 years mechanical warranty and all document fees, excluding insurance. Leon Erasmus 082 353 5933

ZANTE IN WELKOM! Hot, gorgeous, young, brown-eyed brunette. 078 237 6506.

2011 KIA PICANTO 1.0 geen deposito - ±R2 030 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 .

2011 TOYOTA YARIS ZEN sedan - geen deposito - ±R2490 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353

2014 CHEV SPARK 1.2 Geen deposito - R2790 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 .

2014 HONDA BRIO 1.2 comfort geen deposito +R2950 pm. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 .

2015 FORD FIGO Ambiente - met kappiegeen dep R2950 p.m. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 .

2015 TOYOTA 1.5 ES geen deposito - R3190 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 .

2015 TOYOTA Corolla Quest 1.6 A/T - geen deposito - R2957.95 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 .

2016 NISSAN NP200 1.6 MET a/c LAW - geen deposito - ±R3290 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 .

AUTO SEARCH: Do you want to sell your car or buy a good car? Try me! 072 181 7128.

Donderdag 21 September 2017

Vista 25

LOSIES GEVRA .

3285

LOOKING FOR ACCOMMODATION - I am looking for accommodation around Odendaalsrus. A Room or back room between R500 - R800 p.m. Please contact me if you have accommodation for met. 074 757 3732 .

3325

3055

2011 HONDA CBR 1000 RR (ABS) - geen deposito ±R2590 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 .

2-SLK-MEENTHUIS met motorafdak en voorafbetaalde krag in Virginia. R2 900 p.m. Skakel 057 352 2438. .

BETREKKINGS .

3040

1997 VENTER ELITE 5 Splinternuut - R10 950. Skakel Christo 082 822 4353

BOEDELKENNISGEWINGS

VAKMANNE/ AMBAGTE

SKAKELBORD/ ONTVANGS 3755

BENODIG DIE DIENSTE van 'n ontvangsdame met ten minste 2 jaar ondervinding. Moet rekenaarvaardig en tweetalig wees. Ouderdom ongeveer 30 - 35 jaar. CV kan gefaks word na: 086 573 5066 GESOEK

3601

. LOOKING for a FRANCINA SOEK Boilermaker / Steelworker uitslaap werk vir Maandae VOERTUIE GESOEK Must be able to weld with en Donderdae. Skoonmaak Co2. Hand CV in at Phakisa OM TE KOOP en kinders oppas. Kontak: Signs or email reception@ 3075 071 001 7526 . phakisasigns.co.za . AANDAG!! AANDAG!! . SANA SOEK ASB uitsAanvraag altyd baie laapwerk vir Maan, Woens, BETREKKINGS dringend: Bakkies, GESOEK Vryd. Kan goed kook, kinmotors, woonwaens, 3670 ders oppas en is 'n diereliens. vir kontant. . efhebber. 072 390 7415 Skakel 083 292 4054. . ANA soek inslaapwerk. . . ONS KOOP MOTORS en Skakel asb. 0631558596. SAKELISENSIES . motorwrakke vir kontant HEAVY DUTY Diesel teen die beste pryse. 4015 . Mechanic seeks work. Skakel 082 587 7821. Aansoek om Vergunnings. Have 18 years exp. Sober gebruik: J A Prinsloo SOEK motors, motorhabits to start immediawrakke & onderdele om te tely. 074 477 1578 AANSOEK OM koop vir kontant. Enige VERGUNNINGSGEBRUIK: . ERF NO: 8156 fabrikaat, enige toestand. LETTIA SOEK ASB uitsUITBREIDING: 14 Tel. 072 623 8324. laapwerk. Kan goed werk . DORP: WELKOM en is baie betroubaar. SkaEIENDOMME kel 071 977 7703 Kennis geskied kragtens die .

WOONSTELLE TE HUUR .

3250

1-SLPK granny flat in Dagbreek, R3 000 p.m. W&L ing. Onmiddellik beskikbaar. Skakel 0832620743. .

2-BEDROOM flat, lounge, kitchen, bathr, lock-up carport. Kok Street near Medi Clinic. W&L incl. Sharing or couple - no independants. R4500 p.m. Dep R4500 082 563 1261. .

DOORN - 71 E ZOMBASTRAAT. Netjiese 1 slkp grond met toesluit motorafdak. Huur - R3800 p.m. Water en krag ingesluit. Dep R3800. Slegs katte toegelaat. Skakel 082 555 4383 .

RUIM 2-slpk w/stel Welkom met eie tuin. Koopkrag, toesluit motorafdak, Water ingesluit. Onmiddelik beskikbaar. R3 600 p.m. Skakel 084 943 9530. .

RUIM, VEILIGE baie netjiese 2 slkp grondvloer woonstel te huur in Gloria Mansions, Dagbreek. R3700 p.m water ing. Skakel Martie 083 628 2628 .

HUISE TE HUUR .

3270

ODENDAALSRUS, HOSPITAALPARK - 20 Cobaltsraat. 3/4 Slaapkamerhuis met dubbelmotorhuis en swembad. Water ingesluit. Beskikbaar 1 Oktober 2017. Skakel 082 566 1550

ROSETTA SOEK uitslaapwerk vir 2 dae: Dins, Don. of Sat. Tel. 078 4170 601. .

SUNSHINE IS LOOKING FOR SLEEP out ironing work only. Call 082 722 9212/063 273 2306 .

ALGEMEEN 3680

Accountant (Welkom) • Completed SAIPA articles • R15 000 neg + pension + car. Microsoft Server Engineer (Kroonstad) • Min 5 years exp. on support on servers • MCSE, CCNA certification essential • R324 000 ctc hanchen@fokus personnel.co.za .

LOOKING for a Rigger / Scaffolding general worker Hand CV in at Phakisa Signs or email reception@ phakisasigns.co.za .

SPROKIESLAND, Portiastraat 1 Bedelia Welkom benodig die dienste van 'n Afrikaanssprekende assistent . Salaris R1700. Kontak Marie 082 960 7170 .

SUPERVISOR NEEDED between the ages of 22-40. Fast food pie shop in the Mall, accross Clicks, Le Petite. Please bring CV in . Previous experience is an extra. Shifts negotiable.

SOEK, KOOP, VERKOOP

4201

Estate Late: P W Coetzer Estate Number: 000742/2017

bepalings van klousule 30 van die Dorpsaanlegskema dat Johanna Alida Prinsloo, ID Nommer 740122 0002 086 alleen lid van GJP Services CC 1996/015865/23 van voornemens is im by die Stadsraad aansoek te doen vir toestemming om erf/erwe nr(s) 8156, 59 - 3deStraat, Uitbreiding 14, Welkom te gebruik vir die doeleindes van troues, funksies, ens. Nadere besonderhede van die beoogde gebruik lê gedurende kantoorure ter inase by 8156, 59 3de Straat, Uitbreiding 14, Welkom vir 'n tydperk van veertien (14) dae vanaf die eerste publikasie van hierdie kennisgewing op 2017/09/14. Behoorlik gemotiveerde besware teen die beoogde gebruik, moet skriftelik binne veertien (14) dae na die laaste publikasie van hierdie kennisgewing op 2017/09/21 by die Applikant sowel as die Munisipale Bestuurder, Posbus 708, Welkom, 9460 ingedien word. J A PRINSLOO APPLIKANT . Application for Consent Use: J A Prinsloo

APPLICATION FOR CONSENT USE: ERF NO: 8156 EXT: 14 TOWN: WELKOM Notice is hereby given in terms of clause 30 of the Town Planning Scheme that Johanna Alida Prinsloo, ID Number: 740122 0002 086 sole member of GJP Services CC 1996/015865/23 intends to make application to the City Council for the usage of erf/erven no(s) 8156, 59 - 3rd Street, Ext 14, Welkom for the purpose of weddings, functions, etc. Further particulars can be inspected for a period of twenty one (21) days after the publication hereof on 2017/09/14 at 8156, 59 - 3rd Street, Extension 14, Welkom during office hours. Proper motivated objections against the aimed usage, must be made in writing twenty one (21) days after the publication of this notice on the 2017/09/21 to both the Applicant and the Municipal Manager, PO. Box 708, Welkom, 9460. J A PRINSLOO APPLICANT

BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES

LOOKING for a Vinyl Applicator / Graphic Designer. Hand CV in at Phakisa Signs or email reception@phakisa signs.co.za

3620

3695

LOOKING for a person with the knowledge of Adobe After Effects, Premium and Video Editing. Hand CV in at Phakisa Signs or email reception@phakisa signs.co.za

3600

SLEEPWAENS

IT/REKENAARS

MEENTHUISE TE HUUR MOTORFIETSE

. .

Boedel Wyle: D F Kasselman Boedelnommer: 7452/2017 BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle DANIEL FRANCOIS KASSELMAN, NR 7452/2017, Identiteitsnommer: 500124 5119 08 2, wie oorlede is op 26 APRIL 2017 van Mercutiostraat 51, Bedelia, Welkom. Krediteure en Debiteure in bogemelde boedel word versoek om hulle vorderings in te lewer en hulle skulde te betaal by ondergetekende binne 'n tydperk van 30 [DERTIG] dae vanaf 22 SEPTEMBER 2017. [GET] A STYGER NAMENS DIE EKSEKUTEUR P/A NEUMANN VAN ROOYEN HEERENSTRAAT 2 WELKOM 9460 (VERW: A STYGER/Bernedette/ AAK43/BK2885) .

All persons having claims against the under-mentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Province: FREE STATE Estate Number: 000742/2017 Surname: COETZER First Names: PIETER WILLEM Date of Birth: 1950-03-27 ID Number: 5003275034089 Last Address: 89 KING STREET, DAGBREEK, WELKOM Date of Death: 2016-10-09 Master's Office: BLOEMFONTEIN First Names of Surviving Spouse: SALIOME Surname of Surviving Spouse: COETZER Date of Birth of Surviving Spouse: 1948-10-04 ID Number of Surviving Spouse: 4810040077081 Name of Executor or Authorised Agent: B L KRETZMANN INCORPORATED Address of Executor or authorised Agent: 167 CONSTANTIA STREET, DAGBREEK, WELKOM ADVERTISER NAME: B L KRETZMANN INCORPORATED ADVERTISER ADDRESS: 167 CONSTANTIA STREET DAGBREEK WELKOM ADVERTISER E-MAIL: ria@blkretzmanninc.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3527412 (REF: MIV/GR2902)

Boedel Wyle: D J A Venter Boedelnommer: 3790/2017 KENNISGEWING In die boedel van wyle DINA JOHANNA ALIDA VENTER (GEBORE NEL), (ID: 530517 0079 08 9) in lewe 'n weduwee van VIRGINIA. STERFDATUM: 6 APRIL 2017 BOEDELNOMMER: 3790/2017 GELIEWE KENNIS TE NEEM dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIEEN DISTRIBUSIEREKENING in bogemelde boedel ter insae sal lê vir 'n tydperk van 21 dae vanaf 22 SEPTEMBER 2017 te die kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en die Landdros, VIRGINIA. GELIEWE KENNIS TE NEEM dat enige persoon wat beswaar wil indien teen die rekening sodanige beswaar onderstaande moet bereik binne die genoemde tydperk. PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR PIET HAASBROEK PROKUREURS SUPREME FINANCE GEBOU HERDENKINGSTRAAT 21 VIRGINIA 9430 POSBUS 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM TEL: 057-2129833 FAKS: 086 518 9858 E-POS: virginia@piethaas.co.za (VERW: MNR HAASBROEK / NR/BV0024) .

Boedel Wyle: E T Segano Boedelnommer: 005493/2017 BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle EARNEST THITHI SEGANO, Identiteitsnommer: 5906125991086 woonagtig te Lindistraat 56, Doorn, Welkom en oorlede op 05/04/2017. Boedelnommer: 005493/2017 Kennis word hiermee gegee aan debiteure en krediteure om bedrae aan die boedel verskuldig te betaal en eise teen die boedel in te dien binne 30 dae vanaf publikasie hiervan by onderstaande adres. H S MARAIS PROKUREURS DE LEEUWSTRAAT 10 BETHLEHEM 9700 (VERW: HS Marais/svn/HK0167) .

Estate Late: L H Bevins Estate Number: 010413/2016 NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the under-mentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Province: FREE STATE Estate Number: 010413/2016 Surname: BEVINS First Names: LYNDA HELEN Date of Birth: 1954-08-11 ID Number: 5408110050085 Last Address: 1 OUTENIQUA, LYLE STREET, NAUDEVILLE, WELKOM Date of Death: 2016-09-21 Master's Office: BLOEMFONTEIN Name of Executor or Authorised Agent: B L KRETZMANN INCORPORATED Address of Executor or authorised Agent: 167 CONSTANTIA STREET, DAGBREEK, WELKOM ADVERTISER NAME: B L KRETZMANN INCORPORATED ADVERTISER ADDRESS: 167 CONSTANTIA STREET DAGBREEK WELKOM ADVERTISER E-MAIL: ria@blkretzmanninc.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3527412 (REF: MIV/GR2895)

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

4205

Estate Late: B E Etsebeth Boedelnommer: 23228/2014 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION

Boedel Wyle: C D Hawkins Boedelnommer: 5489/2017 KENNISGEWING In die boedel van wyle CHARLES DAVID HAWKINS, (ID: 830329 5058 08 5) in lewe van VIRGINIA, getroud buite gemeenskap van goedere. STERFDATUM: 1 JUNIE 2017 BOEDELNOMMER: 5489/2017 GELIEWE KENNIS TE NEEM dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIEEN DISTRIBUSIEREKENING in bogemelde boedel ter insae sal lê vir 'n tydperk van 21 dae vanaf 22 SEPTEMBER 2017 te die kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en die Landdros, VIRGINIA. GELIEWE KENNIS TE NEEM dat enige persoon wat beswaar wil indien teen die rekening sodanige beswaar onderstaande moet bereik binne die genoemde tydperk. PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR PIET HAASBROEK PROKUREURS SUPREME FINANCE GEBOU HERDENKINGSTRAAT 21 VIRGINIA 9430 POSBUS 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM TEL: 057-2129833 FAKS: 086 518 9858 E-POS: virginia@piethaas.co.za (VERW: MNR HAASBROEK / NR/BH0013)

In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estatesspecified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 23228/2014 Surname: ETSEBETH First Names: BERYL ELAINE South African ID Number: 4512240033084 Last Address: HENCO HOF NO 5, 24 DIE BEREA STRAAT, VIRGINIA, 9430 Magistrate's Office: VIRGINIA Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: HAASBROEK & WILLEMSE INC. ADVERTISER ADDRESS: 26 VIRGINIA TUINE VIRGINIA 9430 ADVERTISER E-MAIL: MATTWILLEMSE@HAASWIL.CO.ZA ADVERTISER TELEPHONE: 057-2125665 (REF: 723/MattWillemse/mb)

NEWNEW-VI140917

Estate Late: D G Mokgosi Estate Number: 005898/2015

Estate Late: K T Mokgosi Estate Number: 779/2013

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION

In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 005898/2015 Surname: MOKGOSI First Names: DITSHEDI GLADYS South African ID Number: 3104260138083 Last Address: 398 REPULANE STREET, BLOCK 4, KUTLWANONG, ODENDAALSRUS, 9480 Magistrate's Office: WELKOM Master's Office: BLOEMFONTEIN

In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 779/2013 Surname: MOKGOSI First Names: KUAPE THOMAS South African ID Number: 2701175139089 Last Address: 398 REPULANE STREET, BLOCK 4, KUTLWANONG, ODENDAALSRUS, 9480 Magistrate's Office: WELKOM Master's Office: BLOEMFONTEIN

ADVERTISER NAME: ROSSOUW & PARTNERS ADVERTISER ADDRESS: P.O. BOX 455 WELKOM 9460 ADVERTISER E-MAIL: deeds@rosven.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3917100

7 Toring Avenue, Virginia 9430 Tel. 057 212 1224 PCR Consultants For all your labour requirements and good service at all times

Phone Hendre at 083 269 3199 or 057 212 1224 o/h. CV's can be faxed to 057 2125883 or 086 613 0015 or email To: pcr@netactive.co.za

We invite applicants with experience for the following posts in the Goldfields and Carltonville area: *STOPERS *DEVELOPERS *SHAFT TIMBERMAN *WINDING ENGINE DRIVERS *RIGGERS *ELECTRICIANS *FITTERS *BOILERMAKERS WITH SECTION 13 CERTIFICATES

CONTACT US FOR YOUR PAYROLL ADMINISTRATION ALSO REQUIRES: URGENTLY: SEAMSTRESSES WITH CUTTING & CURTAIN EXPERIENCE QUALIFIED PLATELAYER WITH CERTIFICATES X1TUWX69-VI240817

Vista 26

Donderdag 21 September 2017 .

EKSEKUSIE VERKOPING .

4500

GEREGTELIKE VEILING .

4501

Dumansi Trading CC / P S R Civil Construction CC & Sesing Petrus Saaknommer: 2383/2016 VEILING KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die LANDDROSHOF vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 2383/2016 in die saak tussen: DUMANSI TRADING CC Eksekusieskuldeiser en P S R CIVIL CONSTRUCTION CC Eerste Eksekusieskuldenaar en SESING PETRUS Tweede Eksekusieskuldenaar INGEVOLGE Vonnis in die Landdroshof vir die distrik van WELKOM en Lasbrief vir Eksekusie gedateer 7 FEBRUARIE 2017. NEEM OOK VERDER KENNIS DAT die ondergenoemde goedere by wyse van 'n openbare veiling, voetstoots, onderhewig aan paragraaf 2 hiervan, geregtelik verkoop sal word, aan die hoogste bieder op 10 OKTOBER 2017 om 10:00 vm te BLOEMFONTEIN - OOS, AUCTION MART, MANNIONWEG 4 C, OU INDUSTRIELE AREA, ORANJESIG, BLOEMFONTEIN, naamlik: GOEDERE: 1 X BLACK LEATHER LOUNGE SUITE 1 X DIAMOND FLAT SCREEN TV (39) 1 X WHITE LEATHER LOUNGE SUITE 1 X BLACK COFFEE TABLE 1 X SONY HI-FI 1 X WOOD UNIT (BLACK) 1 X CORNER UNIT 12 X LOOSE CUSHIONS 1 X HI-FI 3 X HORSE TOYS 1 X LAWNMOWER 1 X SAMSUNG WASHING MACHINE 7 X CHAIRS 1 X MICROWAVE OVEN 1 X SILVER FRIDGE 1 X ELECTRIC HEATER 1 X GAS HEATER & GAS BOTTLE 1 X GAS BOTTLE NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde hof. 2. Reëls van hierdie verkoping beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju Bfn Oos, 3 Sewendestraat, Bloemfontein. 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermings wet 68 van 2008. (URL http:/www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961); 3.2 Fica-wetgewing m.b.t. identiteit & adresbesonderhede; 3.3 Betaling van terugbetaalbare registrasie gelde; 3.4 registrasie voorwaardes. 4. Die verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju Bfn Oos met afslaers AJ Kruger / TI Khaudi / CH de Wet / M Roodt. 5. Advertensie gelde teen heersende publikasie tariewe en verkopings koste volgens Hofreëls geld.

. FIRSTRAND BANK LIMITED TRADING INTER ALIA AS FIRST NATIONAL BANK / NABIL ABUARJA & SALWA ABUARJA CASE NO: 4804/2016

NOTICE OF SALE IN EXECUTION IMMOVABLE PROPERTY In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, CASE NUMBER: 4804/2016 in the matter between: FIRSTRAND BANK LIMITED TRADING INTER ALIA AS FIRST NATIONAL BANK REGISTRATION NUMBER: 1929/001225/06 Execution Creditor and NABIL ABUARJA IDENTITY NUMBER: 590219 5221 18 1 First Execution Debtor and SALWA ABUARJA IDENTITY NUMBER: 750424 1135 18 9 Second Execution Debtor IN PURSUANCE OF A JUDGMENT in the above Honourable Court dated 24 November 2016 and a Warrant of Execution, the under mentioned property will be sold in execution on WEDNESDAY, 4 OCTOBER 2017 at 11:00, by the Sheriff of the High Court WELKOM at 100 Constantia Street, Welkom to the highest bidder: CERTAIN PROPERTY ERF 1489 WELKOM, EXTENSION 2, DISTRICT WELKOM, PROVINCE FREE STATE, IN EXTENT 1 204 (ONE THOUSAND TWO HUNDRED AND FOUR) SQUARE METRES AND HELD BY DEED OF TRANSFER NUMBER T14165/2008 ("the Property"). PHYSICAL ADDRESS: The property is situated at 7 NYALA STREET, DOORN, WELKOM, EXTENSION 2. PROPERTY DESCRIPTION (NOT GUARANTEED) The property is registered in the name of Nabil Abuarja. A RESIDENTIAL DWELLING CONSISTING OF: MAIN BUILDING: 4 BEDROOMS; 2 BATHROOMS; 3 SHOWERS; 4 WC; KITCHEN; LOUNGE; DINING-ROOM; FAMILY ROOM; ENTRANCE HALL; OUT BUILDINGS: 2 OUT GARAGES; CARPORT; SERVANT'S ROOM; BATHROOM/WC. The arrear rates and taxes as at 26 August 2017 amount to R132 925.18. CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008. THE NATURE, EXTENT, CONDITION AND EXISTENCE OF THE IMPROVEMENTS ARE NOT GUARANTEED AND / OR NO WARRANTY IS GIVEN IN RESPECT THEREOF AND ARE SOLD "VOETSTOOTS". TERMS: Registration As Buyer is A PreRequisite Subject To Conditions, Inter Alia: (a) Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008 (URL http://www.infp.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) (b) Fica-Legislation - Proof of identity and address particulars (c) Payment of registration fee (d) Registration conditions CONDITIONS OF SALE The full conditions of sale may be inspected at the offices of the SHERIFF WELKOM, 100 CONSTANTIA STREET, WELKOM and at the office of Jason Michael Smith Inc Attorneys, situated at Suite 1, 26 Baker Street, Rosebank, Johannesburg, South Africa, Tel: 011-4478188; Ref: M Gous - FRB2/0011. C/O SYMINGTON & DE KOK ATTORNEYS 169B NELSON MANDELA DRIVE WESTDENE BLOEMFONTEIN TEL: 051-5056600 DIRECT FAX: 051-4304806 E-MAIL: dmoller@symok.co.za

GETEKEN te WELKOM op hierdie die 7DE dag van SEPTEMBER 2017. E P DU PREEZ E P DU PREEZ PROKUREURS POSBUS 474 WELKOM 9460 (VERW: Mnr du Preez/Elaine/ DI 5143) AAN: BALJU-OOS BLOEMFONTEIN EN AAN: P S R CONSTRUCTION CC EERSTE EKSEKUSIESKULDENAAR PER GEREGISTREERDE POS EN AAN: SESING PETRUS TWEEDE EKSEKUSIESKULDENAAR PER GEREGISTREERDE POS

SOEK, KOOP, VERKOOP

Standard Bank of South Africa Limited / T A & K C Mofokeng Case Number: 4449/2015 NOTICE OF SALE IN EXECUTION AUCTION In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 4449/2015, in the matter between: STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and THAPELO AARON MOFOKENG (IDENTITY NUMBER: 830118 5390 089) First Defendant and KADIMO CONSTANCE MOFOKENG (IDENTITY NUMBER: 810602 0651 086) Second Defendant IN PURSUANCE of a judgment of the above Honourable Court dated 22 OCTOBER 2015 and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on WEDNESDAY, 11TH OF OCTOBER 2017 at 11:00 at 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM. CERTAIN: ERF 5794 WELKOM, (EXTENSION 6), DISTRICT WELKOM, PROVINCE FREE STATE. IN EXTENT: 1 011 (ONE THOUSAND AND ELEVEN) SQUARE METRES. HELD BY: DEED OF TRANSFER T684/2008. SUBJECT TO: THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED. ALSO KNOWN AS: 28 JAMESON STREET, SEEMEEU PARK, WELKOM. CONSISTING OF: A RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF 3 BEDROOM HOUSE WITH LOUNGE, DINING-ROOM, KITCHEN, BATHROOM, TILED ROOF, PRECON FENCING AND OUTBUILDINGS: LAPA, SEPARATE TOILET, DOMESTIC HELPER QUARTERS AND CARPORT. (NOT GUARANTEED). The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said Sheriff within fourteen (14) days after the date of the Sale. The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the Offices of the Sheriff for the High Court, WELKOM. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. The Rules of this auction are available 24 hours foregoing the sale at the OFFICE OF THE SHERIFF, FOR THE HIGH COURT, WELKOM, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required, ie: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961). 2. FICA LEGISLATION in repsect of identity and address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The OFFICE OF THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, WELKOM (C P BROWN) will conduct the sale. Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply. SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS THE 1ST DAY OF SEPTEMBER 2017. ATTORNEY FOR PLAINTIFF A D VENTER MCINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN P.O. BOX 540 BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051 505 0200 FAX: 051 505 0214 SHERIFF OF THE HIGH COURT WELKOM P.O. BOX 1414 WELKOM 9460 TEL: 057 3962881 (REF: NM8596/ADV/BV) (REF: NM8596/INV/B Viljoen ORDER NR. 0765)

X1TX99DM-KN190917

Poste Beskikbaar:

AANDAG

ALLE ADVERTEERDERS Die gebruik van die letter

"A", leestekens soos "!" of "*" of die gebruik van syfers met die doel om die advertensie na die bopunt van die klassifikasie-lys te skuif, is streng verbode. SMALLS NOTICE . STARKE AYRES (PTY) LTD / BISMARCK BOERDERY CC & PIET DELPORT CASE NUMBER: 21/2017

NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate's Court for the district of WESSELSBRON, held at WESSELSBRON, Case No: 21/2017 in the matter between: STARKE AYRES (PTY) LTD Execution Creditor and BISMARCK BOERDERY CC First Execution Debtor and PIET DELPORT (IDENTITY NUMBER: 791102 5075 08 7) Second Execution Debtor KINDLY TAKE NOTICE THAT in terms of judgment granted on 6TH day of MARCH 2017, in the Wesselsbron Magistrate's Court and a Warrant of Execution issued thereafter, a sale in execution of the under mentioned goods will be held on the FARM MIDDELDAM, WESSELSBRON on 10TH day of OCTOBER 2017 at 14:00, consisting of: GOODS: 4 X TRACTORS (ORANGE); JOHN DEERE TRACTOR 7200R; 2 X SPUIT RUCKS; TRAILER (BYM 811 FS); TRAILER (BYL 715 FS); TRACTOR (BXN 393 FS); TRAILER (BYL 717 FS); TRAILER (BYL 738 FS); TRAILER (BYL 714 FS); WHITE TRAILER (BYL 742 FS); TRACTOR (BXN 393 FS); BLUE TRACTOR T7050; TRACTOR 7830; 3 X TAP ICAR GREEN; COMBINE STRAPPER JOHN DEERE (GREEN); TRACTOR 8335 R; TRACTOR (BDG 633 FS); GREEN TRACTOR (BXT 661 FS); 3 X ROLL STAFF; 2 X PLANTER; IVECO TRUCK (CGY 120 FS); TRAILER (BFM 819 FS); TRACTOR (MAROON); JOHN DEERE 6930 (GREEN); 6 X CHEMICAL TANK; 6 X TRAILERS (MAROON); FOOD MIXER (MAROON); to the highest bidder. Conditions of sale may be inspected at the offices of the Sheriff. Dated at Wesselsbron on this the 18th day of September 2017. R DÖMAN-BAM EXECUTION CREDITOR'S ATTORNEYS DÖMAN WEITSZ ATTORNEYS 2 JOE HANNA STREET WHITE RIVER P.O. BOX 2183 WHITE RIVER 1240 TEL. NO: 013-7512331 FAX NO: 013-7500802 (REF: ABE4/0001/js/JC Weitsz) SERVICE ADDRESS: DÖMAN WEITSZ ATTORNEYS (BRANCH OFFICE: WESSESLBRON) 43 PL KOTZE STREET WESSELSBRON

SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZé ING. Benodig die dienste van 'n JUNIOR LIASSEERKLERK. Die geskikte kandidaat moet tussen die ouderdom van 18 en 25wees, Afrikaans- en Engels mag ge en oor 'n Graad 12 ser ﬁkaat beskik. Moet so gou moontlik diens kan aanvaar. Stuur CV per faks: 086 511 7090 of per e-pos: natallie@skkwel.co.za

Benodig harwerkende, eerlike en betroubare dame. Vereistes: Moet ouer wees as 35 jaar; In besit wees van 'n geldige HG Ser ﬁkaat (Graad 12) Afrikaans en Engels mag g wees. Rekenaarvaardig en moet bereid wees om lang ure te werk. Opvolgbare verwysings noodsaaklik Nie-roker Handig volledige CV in the Craiblaan 150, Riebeeckstad. Benodig die dienste van 'n hardwerkende, eerlike en betroubare STOORMAN. Vereistes: Moet ouer wees as der g; In besit wees van 'n geldige HG Ser ﬁkaat (Graad 12) Rekenaarvaardig en ten volle Afrikaans en Engels mag g wees. Werksure: 06:00 – 19:50 Nie-roker Opvolgbare verwysings Handig volledige CV in te Craiblaan 150, Riebeeckstad.

NEWNEW-VI210917

QUALIFIED FITTER Career opportunity in Welkom (Free State) for a qualied artisan Requirements: • Full N2 qualication/Technical Grade 12 certicate with trade theory relevant to Fitting, or 3 years’ experience as a Fitter • Trade test certicate • First aid certicate • Valid driver’s licence • Prociency in English Key responsibilities: • Performing tting activities to repair and/or maintain plant equipment • Inspecting, repairing and maintaining mechanical engineering equipment promptly to ensure production targets are met • Attending to breakdowns promptly to minimise down time • Ensuring own safety as well as the safety of others in accordance with the Mine Health and Safety Act • Compliance with company systems, practices, methods, standards and procedures of work • Establishing and maintaining effective communication • Reporting to the Foreman on a daily basis. Salary: We offer a negotiable salary and all the benets you would expect of a large, national organisation. Please e-mail a detailed CV to lucillew@sparta.co.za or submit your CV to the HR Department.

NWENEW-VI210917

PRODUCTION PLANNING ADMIN CLERK A career opportunity in Welkom (Free State). Requirements: • National Senior Certicate/Grade 12 • A post-matric qualication in project management, accounting or similar and/or proven production/sales admin experience will be highly advantageous • Strong Excel skills and adeptness in Word and PowerPoint • Ability to learn quickly and to cope with pressure and a high-volume workload • Highly organised and punctual with the ability to prioritise your workload efciently and meet deadlines • Highly analytical, logical and numerical-minded • Good communication, problem-solving, presentation and planning skills • Ability to function well within a team environment, interact and co-operate with all company employees • Preparedness to work long hours and alternative weekends Key responsibilities: • Compiling/updating production and sales reports for production planning purposes • Reviewing/monitoring production schedules and status, communicating any potential issues to the production planners timeously • Keeping database records and spreadsheets up to date • Keeping track of employee working hours, leave and payroll • Performing general admin and ofce support tasks Salary: We offer a negotiable salary and all the benets you would expect of a large, national organisation. Please e-mail a detailed CV to lucillew@sparta.co.za or submit your CV to the HR Department.

Closing date: 29 September 2017

APPLICATIONS NOT MEETING ALL OUR REQUIREMENTS WILL NOT BE CONSIDERED. If we do not respond to your application within 30 days, please regard your application as being unsuccessful. Sparta is committed to achieving and maintaining diversity and equity in employment.

www.sparta.co.za

www.sparta.co.za NEWNEW-VI210917

NEWNEW-VI210917

Vista 28

Donderdag 21 September 2017

Speel in liga

Die Welkom-Gimnasium spog met vyf rugbyspanne wat in die Griffonliga se halfeindstryd gespeel het. Dié skool se tweede rugbyspan het in die eindstryd teen die Hoërskool Witteberg van Bethlehem gespeel en hulle met 41 – 12 geklop. Foto: Verskaf

Represent school These learners represented the Dunamis Christian School in Welkom at the Lejweleputswa Science Olympiad that was held at the Welkom High School. From the left are, front: Vuyelwa Simayile, Abongile Mahlatsana and Khanyisa Thunzi; back: Duncan Khantsi. Photos: Supplied

Wys hul slag Dié twee leerlinge aan die Goudveld-Hoërskool in Welkom het aan die Kurash-vegkunskampioenskap in Vereeniging deelgeneem. Hulle gaan ook aan die einde van September aan die Afrika-kampioenskap deelneem. Danél Luddick (links) en Elsjé Luddick het al twee goed presteer. Danél het ’n silwermedalje vir kadette (14 tot 17 jaar) verwerf en Elsjè ’n goue medalje. Danél het ’n silwermedalje in die o.20-afdeling verwerf en Elsjé goud in die o.20-afdeling. Foto: Verskaf

Representing district: These learners of the Aurora Primary School have been chosen to represent the Lejweleputswa District’s chess team at the South African Junior Chess Championship 2017. From the left are Lesedi Soaisa, Valentino Dlamini, Omphile Choane, Uziel Hendricks, Thuto Lengau and Melissa Roets (coach).

Kraai koning in liga: Die junior skaakspan van die Laerskool Naudeville in Welkom het die skolesirkel-liga gewen en het eerste in die Lejweleputswa-streek se eindronde geëindig. Van links is Jenna-May Matthysen, James Kruger, Albert Kruger, Jandré van Brakel, Billy du Plessis en Christiaan van Staden. Foto: Verskaf

Stap weg met beker: Die o.13A-rugbyspan van die Laerskool Dagbreek in Welkom het die Griffon-liga gewen. Dit is vir die span ’n merkwaardige prestasie, omdat skole van die Goudveld, Bethlehem en Kroonstad deelgeneem het. In die kwarteindstryd het Dagbreek die Laerskool Jordania van Bethlehem met 34 – 19 geklop. In die halfeindstryd het Dagbreek die Laerskool Kroonheuwel met 47 – 20 geklop en in die eindstryd die Laerskool Truida Kestell met 38 – 26. Foto: Verskaf

The Dunamis Christian School in Welkom’s u.17 netball team is the regional champion of the Southern African Christian Schools Sports Association (SACSSA) for the 2017 netball season. From the left are, front: Dimpho Matsunyane, Vuyelwa Simayile and Tumi Moshobane; back: Seipati Theko, Gladys Monyatsi, Patricia Mphatsa and Mosa Lesoro.

The Dunamis Christian School in Welkom’s u.17 six-a-side soccer team came third at the Southern African Christian Schools Sports Association (SACSSA) national tournament that was held in Johannesburg. From the left are, front: Thamsi Maseko, Luthando Futhwa and Itumeleng Mangoejane; back: Vuyani Fish, Tumelo Mokheseng, Bokang Mofadi and Thato Koali.

Donderdag 21 September 2017

Vista

Hardloop plekke los in wedloop Dié leerlinge aan die Hoërskool Riebeeckstad in Welkom het puik in die Mediclinic Eskom Athletic Club Free State Road Race se vrouewedloop op Vrydag 18 Augustus presteer. Hulle het onder meer die eerste drie plekke in die 5 km-wedloop behaal en het ook in die 10 km-wedloop plekke onder die toptien behaal. Van links is, voor: Tsholo Dikoko (tweede, 5 km), Ntswaki Molahoe (derde, 10 km), Quintin Bester (afrigter), Dimpho Leseba (eerste, 5 km) en Lerato Sebohodi (vyfde, 5 km); agter: Mirriam Mohodi (sesde, 5 km), Elisa Malehlonolo (vierde, 10 km), Mosa Difhlo (agtste, 10 km) en Mamello Mofokeng (derde, 5 km). Foto: Verskaf

Wys jong talent

Op die Welkom-Volkskool se jaarlikse hokkiedag wat in Augustus plaasgevind het, het Volkskool se o.8-span baie goed presteer. Hulle is as die o.8-wenners van die toernooi aangewys. Van links is, voor: McKenzie Truter, Vené Steyn, Lin-Marie Kruger en Megan Koen; middel: Michelle Koen, Sonnica van den Berg, Tenieke van Aswegen, Cameron Kotze, Lenelldi Minnie en Vanessa Wasyliszyn; agter: Annelie Alers (afrigter), Surina Bezuidenhout en Chrisandi Leppan. Foto: Verskaf

L Lerato Motsoaledi, ’n gr. 11leerling aan die Hoërskool Hennenman, is in die o.19BLejweleputswa-krieketspan ingesluit wat aan die Vrystaat-plattelandproewe in Bethlehem gaan deeln neem. Foto’s: Verskaf

Gekies vir Griffonspan Dié leerlinge aan die Goudveld-Hoërskool in Welkom is vir die o.17-Griffon-sewesrugbyspan van 2017 gekies. Hulle het Saterdag 2 September in Bethlehem teen die Hoërskool Voortrekker gespeel en is deur na die tweede ronde van die Griffonproewe. Van links is, voor: Jubaren Adriaan, Rian Olivier en Heinricht Cloete; tweede ry: Arthur Harrison en Wikus Nieuwenhuis; derde ry: Derek Prinsloo, Jacques Herbst, Mpho Makata en Leonard Jacobs; agter: Dylan Smith, Kyle Enslin, JC Allan en Ruben Liebenberg. Foto: Verskaf

JC Kleynhans, ’n gr. 9-leerling aa an die Hoërskool Hennenm man, het die o.16-Sandveldrugbyspan by die VKB-uitnodigingsweek in Frankfort verteenwoordig. Hy is as die agterspeler van die toernooi aangewys en is ook in die o.16-VKB-SuidAfrikaanse Plattelandspan inA ge esluit wat later vanjaar in Dubai gaan deelneem.

Giuseppe Olevano, ’n gr. 9-leerling aan die Hoërskool Hennenman, is in die o.15B-Lejweleputswakrieketspan ingesluit wat aan die Vrystaat Plattelandproewe gaan deelneem. Hy is ook as onderkaptein van diie span aangewys.

Selected to play in league: Eight squash players of the St Dominic's College in Welkom have been selected to play in the A League in the Northern Free State. From the left are Keagan Waugh, Jordan Waugh, Siphiwe Ndumo, Marno Smith, Miguel Freitas, Declan Chandler and Nicholas Joannou. Absent: Mario Joannou Photo: Supplied

Sports achievers awarded The St Dominic’s College Sports Awards were held on Thursday, 31 August. Learners who received top sports achievers awards are from the left, front: Bontle Sesana (junior sportswoman of the year); back: Keanu de Freitas (junior sportsman of the year), Jordan Waugh (senior sportsman of the year), Tayla Loubser (senior sportswoman of the year), Keagan Waugh (senior sportsman of the year) and Dionisi Couvaras (sports achiever of the year). Photo: Supplied

The St Dominic's College’s B squash team will play in the Northern Free State B League. From the left are Natalia van Antwerpen, Zoë Röhrs, Caddie van Rensburg and Pule Mopalami.

Ingesluit in tennisspanne: Vyf leerlinge aan die Welkom-Volkskool is in onderskeie Noord-Vrystaat A-tennisspanne ingesluit. Van links is Kellan Oehley, Berno de Klerk, Carli du Plessis, Waldo Baretto en Juandré Bezuidenhout. Foto: Verskaf

Vista 30

Donderdag 21 September 2017

www.vistanews.co.za

HERBALIST IT’S A TRUE STORY MR MBUGA

PRAYED FOR ME SAME DAY ALL MY DEBS BEEN CLEARED AND HE PUT A LOT OF MONEY INTO MY BANK ACCOUNT FOR FREE OF CHARGE HE DOES IT FOR GOD SAKE

DEAR READERS!!!

MBUGA HELPS PEOPLE TO CLEAR DEBTS, MONEY PROBLEMS, LOVE, MARRIAGE, BUSINESS, ETC

073 615 8276

X1TXUV4W-VI210917

Show off medals after race Athletes of Team Vitality from Welkom proudly display their hard-earned medals after completing the Mandela Day Marathon on Sunday, 27 August. The marathon started at the small hall in Pietermaritzburg where former Pres. Nelson Mandela held his last meeting before his arrest and ended at a site in Horwick where he was caught on the same day, 5 August 1962. From the left are Teboho Molefe, Hendrick Moyo, Nkhetheni Masupa, Rabelani Masupa, David Mohale, Itumeleng Dipitsi, Abe Nkomo, Dudu Dhlamini and Susan Chabangu. Photo: Supplied

Pool players invited to get active and participate Pool players and clubs interested in starting up an eight-ball pool league are invited to contact Cathy Welgemoed. The new league will give players the chance to qua-

lify to play in the South African Championship. “It is time to bring back the league to the Northern Free State and attend the different tournaments again after years of ab-

Merriespruit Merriespruit PrePreen Primêre Primêre Skool Skool en

Podbielski Incorporated

Die skool waar elke kind spesiaal is!

057-212 3205 VAKANTE KLEUTERSKOOLHOOF POS

'n Kleuterskoolhoof word benodig by Merriespruit Pre-Primêre skool. Voornemende aansoekers moet by die Suid-Afrikaanse Raad vir Opvoeders (SACE) geregistreer wees.

BETREKKINGS

Minimum kwalikasie en verantwoordelikhede: · ECD Level 5 · Ondervinding sal tot die kandidaat se voordeel strek. · Bestuur van kleuterskool tot en met GR RR, asook klas gee. Sluitingsdatum vir aansoeke : 28 September 2017

Nelsdrif Primêre Skool AFRIKAANSMEDIUM VAKANTE ONDERWYSPOSTE

Aansoeke kan per e-pos gerig word aan merries@2mail.co.za Kontak persoon : Laniete Wessels (084 666 6100)

sence. We need to get everything up and running to affiliate for 2018 to send teams,” Cathy said. Any interested players or club owners can contact Cathy on 081-278-1410.

Podbielski Incorporated benodig die dienste van 'n ervare Litigasie Regssekretaresse met vorige werksondervinding, tweetaligheid (AFR & ENG), ondervinding in diktafoon tikwerk, goeie mense verhoudinge en die vermoë om onder druk te werk is belangrik. 'n Mededingende salarispakket word aangebied. Handig CV in by ons kantore te Stateway 355, Doorn, Welkom of E-pos: info@pmilaw.co.za Faks: 057 352 6785

NEWNEW-VI210917

1. DEPARTEMENTELE POS : GR 4-7 VAKKE : Natuurwetenskap : Gr 7

Natuurwetenskappe en Tegnologie : Gr 4-6 Tegnologie Gr 7

The Harmony time trials results for 12 and 13 September: 4 km: ) Kgotso Masimong 17:42, Spatala Khambule 23:52, Gordon Lodder 24:30, Yvonne Visagie 28:10, Keanetse Mpuru 29:30, Solo Poti 29:30, Charne du Plessis 29:37, Annetjie Jonk 31:24, Melinda Pretorius 36:40, Suzaan Prinsloo 41:24, Jack Harms 42:00 and Debbie Harms 42:00. 8 km: ) Godfrey Ramohlabi 30:12, Khoarai Shadreck 30:50, Ndleleni Maduna 37:50, Stephen Mthembu 37:50, Juanita van Huyssteen 40:20, Matthews Mussimango 40:30, Abrie Naude 43:23, Ronell Naude 43:31, Lesley van Niekerk 44:00, Sheldon Lenczek 44:18, Hendré Claassen 46:57, Derick Claassen 48:18, Piet Mpuru 48:48, Barbara Pretorius 49:19, Hita Visagie 51:55, Johan Pretorius 52:30, Deon Lodder 52:31, Cindy-Ann Oosthuizen 53:00, Marius Strydom 53:52, Rina Nel 53:55, Suretha Jannasch 54:50, Vusi Maseko 54:50, Lientjie Blom 55:50, Dries Holtzhauzen 56:40, Julian Fenn 57:30, Angeline Harker 63:05, Sammantha Louw 63:55 and Bob Bellamy 68:19. ) The following Harmony Striders attended the Welkom parkrun on 16 September: Yvonne Visagie, Cornelius Visagie, Zane Erasmus, Charmaine Nortier, Bridgette Nortier, Chris Nortier, Suretha Jannasch, Nico Dicks and Annetjie Jonk. ) The following Harmony Striders attended the Ventersburg parkrun on 16 September: Bob Bellamy. ) The following Harmony Striders attended the Bethlehem parkrun on 16 September: Dries Holtzhauzen ) The following Harmony Striders took part in the 2 Rivers Trail run in Bothaville on 16 September: 9 km: Anngelene Meintjies, Amelia du Plessis, Samantha Louw and Julian Fenn. 16 km: Angeline Harker, Lesley van Niekerk, Barbara Pretorius, Andre Els and Johan Pretorius. ) The following Harmony Striders took part in the Cape Town Sanlam 42,2 km Marathon in Cape Town on 17 September: 42,2 km: Luzelle van der Merwe, Stephen Mthembu, Kgotso Masimong, Morena Motaung and Deidre Laubscher.

NEWNEW-VI210917

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

DIENSAANVAARDING : 1 Januarie 2018 2. BEHEERLIGGAAM POSTE : Remediërende Onderwys Gr 1-7 DIENSAANVAARDING : 1 Oktober 2017 Grondslagfase : Gr 2 DIENSAANVAARDING : 1 Januarie 2018 3. VEREISTES VIR POSTE : Toepaslike Onderwyskwaliﬁkasie Registrasie by SAOR Onderigmedium : Afrikaans Buitemuurse betrokkenheid sal as aanbeveling dien. 4. SLUITINGSDATUMS VIR AANSOEKE :

Departementele Pos : Donderdag 28 September 2017 Remediërende Pos : Vrydag 29 September 2017 Grondslagfase : Gr 2 : Vrydag 6 Oktober 2017

5. AANSOEKE/NAVRAAG : Skoolhoof 057 899 2527 | Faks : 086 608 5160 Epos : nelsdri @mweb.co.za NEWNEW-VI210917

Title: Mining Manager

Operation: Unisel Operations

Minimum requirements: • Grade 12 (Maths and Science) • Mine Manager’s Certificate of Competency • Business Administration/Management tertiary qualification (preferably an MDP, Diploma, Certificate will be an advantage) • Computer literacy • English proficiency • Minimum of 5 years’ gold mining production management experience • Medical Certificate of Fitness or the ability to obtain one

Roles and responsibilities: • Manage safe and cost-effective mining and development of ore reserves according to an agreed plan in order to ensure the profitability of the operation • Ensure that mining systems, processes, policies, procedures, standards and resources are in place and aligned to meet the short- and long-term demands of the operation • Lead and control all mining activities within his/her area of responsibilities • Define in consultation with the Mine Manager/General Manager the monthly, quarterly and yearly production objectives

Advantageous: • Project management knowledge and experience

Contact person: Sigqibo Siqwepu Designation: Skills Development Facilitator E-mail: sigqibo.siqwepu@harmony.co.za Tel: (057) 237-2673 Closing date: 2 October 2017

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES www.humanjobs.co.za

Human Communications 137533

Donderdag 21 September 2017

Vista 31

Jong perses wen Molly Green molly.green@volksblad.com

Mickyle Snyders het drie drieë teen Grens gedruk. Foto: Molly Green

Die Griffons se o.20-rugbyspan het weer skitterende spel gelewer in die wedstryd teen die Grens in Welkom, met ’n sege van 55 – 12. Die rustydtelling was 24 – 7 in die tuisspan se guns. Die Noord-Vrystaters het Saterdag (16/09) in die HT Pelatona-stadion daarin geslaag om agt drieë teenoor die twee van Grens te druk. Die Griffons het met 62 punte bo-aan die punteleer van SA Rugby se o.20-kampioenskap gëeindig. Vir die Griffons het Mickyle Snyders drie drieë gedruk, terwyl Fanie Vermaak, Jason Olivier, Brendon Swart, Ulrich Stander en Alistair Mumba die ander drieë gedruk het. Luan James het met vier doelskoppe en ’n skepskop geslaag. Die span speel op 14 Oktober in die halfeindstryd.

Trek die wen-vangs uit Op Saterdag 26 Augustus en Sondag 27 Augustus het die Freddies-hengelkub twee merietekompetisies by die Bloemhofsloep gehou. Die wenners is van links Jason Gey van Pittius (junior wenner), PK Haasbroek (senior wenner), Wessie van der Westhuizen (senior, tweede plek), Jacques Redelinghuys (senior, derde plek) en Barinda Botha (vrouewenner). Die Sondag se wenners was Barinda Botha (vrouewenner), Lourinda Botha (vroue, tweede plek), Juandre Hammond (senior wenner), Jacques Redelinghuys (senior, tweede plek) en Wessie van der Westhuizen (senior, derde plek). Foto: Verskaf

082 322 9946

244 Stateway, Bedelia, Welkom

WE WILL BEAT ANY WRITTEN QUOTE. CEILING INSULATION COOL IN SUMMER

VENETIAN, VERTICAL, BAMBOO,WOODEN, ROLLER AND ROMAN

Laminate Flooring

PVC CEILINGS

WARM IN WINTER

NEWENW-VI030817

et 5 re l.com 42 t S ai 4

h 9t gm 3 ers@ 1 * ast 79

73 m 02 ood 4 1 10 mw 97

7 ko 4 05 el l: l: w 74 e i T * ma 82

-0

2 37

BUSINESS FORUM

The Grand opening was held on Friday 15 September 2017. Visit them for all your hardware needs.

TH HE E MUSTANG USTANG Shop 12 Metro Villiage 312 Stateway Welkom Tel. 057 353 3021

0 ll: e C

300g Steak & Wings

Pictured here are proud owners Vassos Kyriakides & Jaco Botha with their friendly staff.

NO TAKE-AWAY ON SPECIALS! ADDITIONAL CHARGE FOR TAKE-AWAY'S

R70 300g Ribs & Calamari Hake & Chips

1kg Cheddarmelt Steak With Chips

R110

R70

R59

R40

Moerse Breakfast 2 Eggs, Bacon, Wors, Chips & 2 Slices Toast

Moerse Sosatie (Rump) with Chips

R65

Mushroom Steak Surprise 300g Steak Covered In Mushroom Sauce Served With A Portion Of Crumbed Mushrooms Double Cheese Burger With Chips

R55

R70

Kiddies Special Under 12 – Cheese Burger & Chips & Coke or Sprite STARTER FOR 2 – Garlic Snails & Greek Salad NEWNEW-VI210917

R59

R30 NEWNEW-VI210917

Besoek Vista se webwerf by www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s. NEWNEW-VI040517

Griffons onoorwonne Molly Green molly.green@volksblad.com

Die senior rugbyspan van die Griffons het met sy oorwinning van 40 – 25 oor die Boland toegesien dat hy onoorwonne in die eerste liga van die Curriebeker bly. Die Perstruie was Saterdag (16/09) in Wellingston teen rustyd met 21 – 22 agter, maar daarna het die NoordVrystaters vlamgevat en nog 19 punte aangeteken. Die Bolanders kon slegs nog drie punte by hul telling voeg. Die Griffons is ná vier wedstryde steeds onoorwonne en pronk bo-aan die punteleer. Boland beklee nou die derde plek. Vir die Griffons het Kwezi Mkhafu, Juan Kotzé, Marius Maarman, Vuyo Mboto en Joubert Engelbrecht agter die doellyn gaan kuier, terwyl Juan Kotzé met vyf doelskoppe geslaag het.

Selwyn Davids, ’n gereelde driedrukker vir die Griffons.

Foto: Kobus Bezuidenhout

Die Griffons kom Saterdag (23/09) in Welkom teen die OP Kings te staan.

Die wedstryd begin om 15:00 in die HT Pelatonastadion in Welkom.

WIDE VARIETY CATERING PRODUCTS

Baby Marrows

Duan Pretorius, ’n puik senter vir die Griffons.

Cooltime Assorted 10's

R5.99 Per Tray

Foto: Molly Green

Onions 3kg

Chicken Leg Quarters 10kg

Bale of 10's R115

333 Long Road, Welkom Tel. 057 352 1710 Kulﬁ Ice Cream 5L

R39.99

Class 1 Bag Onions 7kg

Tomatoes ZZZ ±6kg Box

R39.99

Bag Value Carrots 5kg

Broccoli

SPECIALS VALID WHILE STOCKS LAST.

R24.99

3 Bunch Spinach

Only

R12.99 R20 Cauliﬂower

3 Trays R12

Box Yellow Peppers ±4kg

R5.99 R8.99 R79.99 Per Punet Per Punet

Soup Green

R4.99ea

Broccoli

Sugar Rings 1kg

Per Punet

Charcoal or Briquettes 4kg

R28.99

3 Trays R15 Box Lettuce 8's Strawberries

R11.99

R11.99ea

R11.99ea R299.99

R59.99

R27.99 3x Lettuce

3 for R20

R7.95ea

SPECIALS VALID WHILE STOCKS LAST. NEWNEW-VI210917

NEWNEW-VI210917