0 5 7 3 5
PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM
Restaurant R estaurant
A Accommodation ccommodation
Our Full Buffet book in Advance Wednesday Dinner – Sunday Lunch
2 5 Special R79.00 Adults – R30.00 U/10 – No charge U/3 4 Every other day Special Menu include Pizza R59.00 per meal 3 PRICES EFFECTIVE FROM 1 JUNE 2018. 0 We thank you for all your support
0 8 4 5 0 3
7 6 4 8
NEWNEW-VI050718
0 057-357-1304
Donderdag 5 Julie 2018
www.vistanews.co.za
Gratis
Man 10 j. vir dade gestraf Madli Grobbelaar
Selfs bome bibber
madli.grobbelaar@volksblad.com
Die kindermishandelingshofsaak waarin ’n tweejarige seuntjie in pleegsorg mishandel is en verlede jaar groot opslae gemaak het, is Donderdag (28/06) afgehandel. Gerrie Martins (50) en sy verloofde, Jo-Anne Davis (48), van Harmony in Virginia, is vir die aanranding, kindermishandeling en verwaarlosing van ’n tweejarige seun gevonnis. Die paartjie is op 15 Junie 2017 in hegtenis geneem nadat die grusame mishandeling deur vriende van die paartjie aan die owerhede gerapporteer is. Owerhede het die paartjie se bedrywighede vir klagtes van aanranding, kindermishandeling, die versuim om aanranding van ’n kind aan te meld en poging tot moord op ’n tweejarige kind ondersoek. Martins, in wie se sorg die tweejarige seun was, is ingevolge ’n pleitooreenkoms tot tien jaar effektiewe tronkstraf gevonnis. Hy is skuldig bevind aan aanranding met die doel om ernstig te beseer – op ’n kind jonger as 16 jaar – en op ’n aanklag van kindermishandeling en -verwaarlosing. Davis is tot drie jaar korrektiewe toesig gevonnis. Sy is skuldig bevind aan kindermishandeling en -verwaarlosing.
Gerrie Martins (50)
Jo-Anne Davis (48)
Die tweejarige seun en sy broer is in die sorg van Martins en Davis geplaas omdat hul 24-jarige biologiese ma nie vir hulle kon sorg nie. Die ma is ook ingevolge ’n pleitooreenkoms tot drie jaar tronkstraf gevonnis wat in die geheel vir vyf jaar opgeskort is. Sy moet verskeie kursusse in lewensvaardighede bywoon. Die ma het erken sy het geweet dat haar kind mishandel word en dat albei haar minderjarige seuns aan vreeslike gewelddadigheid blootgestel was. Sy het egter nie hulp gaan soek nie. Die mishandeling van die tweejarige is eers beëindig toe vriende tydens ’n kuier in Riebeeckstad foto’s van die kind se beserings geneem het. Martins is tydens die kuier oor die beserings gekonfronteer, en hy het beweer die kind het geval. Die owerhede is na die huis in Riebeeckstad ontbied, maar die polisie is daar weg sonder om self na die seun te kyk.
Bibberende toestande het Dinsdagoggend (03/07) die Goudveld in ’n ysige greep gehad. Temperature in die streek het tot tussen -4 °C en -10 °C gedaal. Hierdie pragtige “ysboom” is omstreeks 09:00 in Hennenman afgeneem. Die temperatuur op Hennenman was -7 °C. Foto: Alet van der Walt
Die mishandeling en aanranding is onder die aandag van Charmaine Labuschagne, die beheeraanklaer van die hof vir gesinsgeweld, kindermishandeling en seksuele misdrywe gebring waarna die polisie die saak ondersoek het en ingegryp het. Die kinders is verwyder en in ’n kinderhuis geplaas. Verlede jaar het landdros
Annaria Camphor in Martins se borgaansoek gesê mense leef in vrees vir hom en word deur hom geïntimideer. Sy het Martins as ’n boelie beskryf. Labuschagne sê daar is al voorheen sewe dossiere van aanranding teen Martins oopgemaak en vier beskermingsbevele weens gesinsgeweld is teen hom verkry deur
Row between daughter and stepmother ends tragically argument between Maki Sarah de Waal (29) and her stepmother, Emily Tshido Litsia (62), on 13 June. The argument was about money of De Waal’s deceased father who passed away at the beginning of June. The alienated daughter,
Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@volksblad.com
A tragic incident took place at Stilte Park in Meloding, Virginia, when a woman allegedly threw hot cooking oil on her stepmother. This follows a heated
who was looking for money after she heard he died, lost her temper and allegedly threw her stepmother with hot cooking oil. Litsia suffered severe burns and was taken to the nearest hospital for the treatment of first degree
burns. She is still receiving treatment. A case of assault was opened at the Virginia Police Station. De Waal appeared in court on 25 June and the case was postponed until Wednesday (11/07). She remains in custody.
SPECIALS VALID 5 JULY UNTIL 15 JULY 2018. JAMESON 750ML
269.99
RICHELIEU BOX 750ML
124
.99
59
224
STRONGBOW ASST NRB 6X330ML
HEINEKEN NRB 6X330ML
62
67
.99
.99
OLD BROWN SHERRY 1LT
NEDERBERG BARONNE 750ML
ASSORTED MARK DOWN INSTORE DEALS 750ML
49.99 34.99 SCOTTISH LEADER 750ML
149
.99
Madli Grobbelaar
62.99
.99
.99
Emily Tshido Litsia from Stilte Park in Meloding, Virginia, was allegedly thrown with hot cooking-oil by her stepdaughter, Maki Sarah de Waal, on Wednesday, 13 June. Photo:
HUNTERS DRY/ GOLD NRB 6X330ML
JC LE ROUX 750ML
JACK DANIELS 750ML
vorige lewensmaats of eggenotes. Die departement van welsyn het nie die agtergrondondersoek gedoen voordat die kinders in sy sorg geplaas is nie. Owerhede maan die publiek dat dit ’n ernstige oortreding is om te weet dat kinders se lewe in gevaar gestel word, en dit nie aan te meld nie.
44.99 SAVANNA DRY NRB 6X330ML
67
.99
SEE PAGE 9 FITMENT
RED SQUARE ASST 6X275ML
69
.99
AMSTEL LAGER NRB 6X330ML
54.99 SEE PAGE 9
CASTLE LITE NRB 6X340ML
59.99 FLYING FISH PRESSED LEMON 18 PACK
109.99
BERNINI BLUSH/ GRAPE NRB 6X275ML
54.99
HOOCH ASST NRB 6X275ML
59.99 SEE PAGE 9 NEWNEW-VI050718
X1UP6N0W-VI050718
Vista 2
Donderdag 5 Julie 2018
DR BENN
I'm here to wipe away your tears, you want to be loved alone?
See your enemies through mirror. Manhood Enlargement. Man & Women seeking a baby. Financial problems. Marriage & Divorce problems. Win tenders. Sell Property & many more. Call for a special prayer. CALL: 071 047 9991 X1UPG54W-VI050718
PROFESSOR : ISA SPECIALIST IN:
FINANCIAL PROBLEMS •Get Money through: •Magic Wallet •Short Boys •Magic Ring •Sandawana Oil
FAMILY PROBLEMS •Stopping Divorce •Bring Back Lost Lover •Win Lotto/Casino/Horses/ All sorts of Gambling •Quick sell of Property/ Remove Bad Luck
CALL: 0835919294
SHOP TO LET Gemoedere loop hoog oor grond Jan Hofmeyr Road, Welkom 083 273 2334
X1UPEEM5-VI050718
Frans Bath & Carpet Cleaning Service
083 613 5251 BAD HER-EMALJE BADDENS VANAF
Werk gewaarborg
R800 NEWNEW-VI050718
X1UPFYMW-VI050718
Alet van der Walt
Honderde mense kon nie Dinsdag (03/07) sitplek in die Ferdi Meyer-saal in Welkom kry nie en het buite op luidsprekers na die toesprake geluister. Sprekers wat ten gunste van ’n verandering aan artikel 25 van die Grondwet is, is toegejuig terwyl mense wat daarteen gewaarsku het, uitgejou is. Daar was ook groot ontevredenheid omdat ’n boer van die Tokologo-gebied, Willie Buys, sy toespraak in Afrikaans gelewer het. Daar was nie ’n tolk beskikbaar om Buys se toespraak te vertaal nie en die gehoor het oproerig geraak. Buys het hierna om verskoning gevra en gesê sy Engels is baie swak. Hy het dit wat hy gesê het, in gebroke Engels herhaal en gevra of die grond wat onteien word produktief sal bly. Die beginsel van vrywillige koper en verkoper is die hoofrede waarom grondhervorming in Suid-Afrika misluk het, het Vicky Morris, ’n ANC-raadslid van Welkom, Dinsdag gesê.
Nog ’n spreker het gesê grondhervorming het misluk omdat wit grondeienaars te gierig is en te veel geld vir grond wil hê wat dit vir die regering moeilik maak om plase te koop. Daarom moet die regering nou plase onteien, het die man gesê. Morris en die burgemeester van die Matjhabeng-munisipaliteit, Nkosijane Speelman, is toegejuig toe hulle tydens die vergadering gepraat het. Speelman het gesê alle eiendomme, ook myne en ander privaateiendom, moet sonder vergoeding onteien word. “As dit nie gegee word nie, sal ons dit vat,” het Speelman onder toejuiging gesê. Boelie Bothma, ’n boer van Bothaville, het gesê die regering het sedert 1994 al 4 000 plase gekoop maar hy dra nie die titelaktes aan swart mense oor nie. “Hoekom wil die regering grond steel as hy reeds miljoene hektaar besit?” het Bothma gevra. “Ons is nie teen grondhervorming nie, maar teen onteiening sonder vergoeding,” het David Ross, DA-LP, gesê.
Erge koue dalk rede vir dood van twee haweloses Alet van der Walt aletta.vdwalt@volksblad.com
Twee hawelose mense is Dinsdagoggend (03/07) dood in Virginia aangetref. Die erge koue weer van die laaste tyd kon ’n rol in die dood van dié twee mense gespeel het, maar lykskouings moet nog gehou word om die oorsaak van hul dood vas te stel. Kapt. Malebo Khosana, ’n polisiewoordvoerder, sê die polisie is Dinsdag
omstreeks 07:00 na die parkeerterrein by die Standard Bank op dié dorp ontbied en ’n vrou is op die toneel dood verklaar. ’n Uur later is die polisie na Gold Acrestraat ontbied. ’n Man van sowat 50 jaar oud het op die sypaadjie naby die M&S Taverne gelê. Khosana sê die man het geen sigbare beserings nie en is deur paramedici op die toneel dood verklaar. Minimum temperature van -8 °C is in Virginia gemeet. 74 Third Street, Industria, sunconwelkom@gmail.com
Tel: 057 352-3141 Cell: 061 173 5189 EXPANDABLE SECURITY DOORS & BURGLAR PROOFING SLAM-LOCK OR STANDARD LOCK, & KEY-ALIKE FEATURES AVAILABLE
Burg Qualit y la at A r Proo ffor dab fing Gua Prices le rant eed !
NEWNEW-VI050718
PADONGELUKFONDS EISE
Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?
Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis
Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC
AWNINGS
Security Window Fixture
Security Butt-joint Window
We are suppliers of: * Big variety Blinds * Awnings * Wash of vertical blinds and repairs * New Shutters Available
X1UNVG4R-VI050718
NEWNEW-VI050718
ADCOL DEBT ADVISORS
N C R Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???
COME AND VISIT US TODAY.
We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.
One installment for all your debt!!!
Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.
Bloemfontein: 051 447 7864 Welkom: 057 352 7360 Botshabelo: 051 534 2004
NOW OPEN ON SATURDAYS O patala ka Moo o kgonang ka teng. NEWNEW-VI050718
3
Pastor looks back on 60 yrs Marti Will mwill@volksblad.com
Past. Gordon Williams, Allanridge philanthropist, crime awareness campaigner and community worker, turned 60 on Tuesday (03/07). Williams originally hails from Bronville and relocated to Allanridge in 2003. His parents lived in Allanridge and Odendaalsrus during his early childhood days, but the family moved to Bronville in 1967. He started attending the Bronville Primary School in 1968, and he matriculated from the Dr Block High School in Bloemfontein in 1979. Williams is an ordained pastor and he has been the spiritual leader at New Life Ministries in Bronville for the past nine years. He is a very active person. “Being active keeps me alive and healthy, fit and busy,” says Williams. He was the chairperson of the Allanridge Primary School governing body in 2009 and 2010. Williams has a long list of achievements. He is the chairperson of the Allanridge Sector Crime Forum, chairperson of the greater Allanridge Men’s Forum and also a member of the Greater Allanridge Community Police Forum. Williams is the founder of the Thusanong Community Development Forum in Allanridge. He was the
Past. Gordon Williams
Photo: Marti Will
founder of the Bronville Legacy Community Foundation, and is one of the founder members of the Bronville Soccer Union. He served as secretary and chairperson of the Bronville Soccer Union for many years and was the founder of the Coloured Callies soccer team in Bronville. “It is a pity that there is currently no soccer union in Bronville, yet Bronville has one of the best soccer stadiums in Matjhabeng,” he says. He is one of the founders of the
Welkom Pastors Forum. “Pastors from Bronville, Thabong and Welkom are part of this forum,” says Williams. Williams was part of the pastors committee which took part in organising Welkom’s 50th birthday in 1997. “I was also one of the speakers at this event which took place in a large tent in Central Park in Welkom.” Another of Williams’ milestone achievements was being part of the Matjhabeng Prayer groups which arranged the first Global Prayer day. This prayer session took place in the Northern Free State rugby stadium in 2003. “If I look back on my years in leadership in Bronville and Allanridge, I have some regrets. I regret not getting into politics, not serving on the school governing bodies where my children attended school in Bronville and leaving the Bronville Soccer Union when I became a reborn Christian. “I feel it is because of this that after some years the soccer union, and all the soccer teams in Bronville, have ceased to exist,” he says. Williams is a soccer lover, and hopes that soccer in Bronville will again be revived through the Bronville Legacy Community Foundation with the help of soccer loving people in Bronville. Williams is a bibliophile, and especially loves reading business books, the Bible and spiritual books.
NEWNEW-VI050718
Op die kassie Shamila Louw en Pieter Koen in Bronville tydens die Kwêla-opname wat Sondag (08/07) om 18:00 uitgesaai gaan word. Shamila is die enigste vroue rugbyafrigter in die streek en haar span wen boonop die ligas sedert verlede jaar.
Foto: Verskaf
STRUGGLING TO PAY YOUR DEBT? We can help you negotiate more affordable instalments with your creditors
X1UPG1H9-VI050718
NEWNEW-VI050718
Vista 4
Donderdag 5 Julie 2018
Dié koerante speel ’n al hoe groter rol In haar aankondiging dat Die Burger Oos-Kaap voortaan net op Vrydae gaan verskyn, noem die uitvoerende hoof van Media24, Esmaré Weideman, dat die relatiewe sukses van hul gemeenskapskoerante in daardie kontrei tot die besluit bygedra het. Sy stel dit mooi: Adverteerders verkies “toenemend die reikwydte van die maatskappy se sterk portefeulje gemeenskapskoerante”. Dat die opvolger van Oosterlig ook nou die knie voor ekonomiese werklikhede moes buig, is hartseer, maar die goeie nuus is dat die Vrydaguitgawe van Die Burger Oos-Kaap voortleef. Ook dat sommige gemeenskapskoerante nog sterk staan. Sirkulasiesyfers van betaalde gemeenskapskoerante neig egter ook afwaarts en dit lyk vir sommige waarnemers asof alle gemeenskapskoerante in die toekoms dalk gratis gaan wees. Daar is juis talle winsgewende gratis gemeenskapskoerante wat hul sukkelende moederdagblaaie ondersteun – finansieel en met inhoud. Dit geld vir al die groot koerantgroepe: Media24, Caxton en Independent. Vir mense buite die koerantbedryf lyk dit na ’n vreemde ekonomie. Hoe kan gratis koerante meer geld maak as dié waarvoor jy moet betaal? Die antwoord is eenvoudig: Gratis koerante word by elke huis afgelewer en so bereik die adverteerder veel meer mense. Dié koerante is dus gewilder by adverteerders. En dit betaal die rekeninge. Daar is ’n voorbehoud: goeie joernalistieke gehalte. Koerante wat net ’n voertuig is om ’n paar supermarkadvertensies te dra, word nie gelees soos dié wat deur bekwame joernaliste uitgegee word nie. Goeie gemeenskapskoerante (met ’n omslagprys of gratis) bied aan hul gemeenskappe ’n stem wat dagblaaie en ander media nie kan nie. Dagblaaie het net nie meer die ruimte om allerlei plaaslike nuus te dra nie.
Dit was nog altyd gemeenskapskoerante se kos – nou meer as ooit. Waar die sosiale media mense se behoefte aan meer persoonlike nuus vul, wakker dit dalk ook die behoefte aan goed gerapporteerde plaaslike nuus aan. Dit is potensieel tot gemeenskapskoerante se voordeel. Waar nasionale adverteerders lankal dagblaaie vir TV verruil het, het kleinhandel-adverteerders lank hul potensiële klante ook in dagblaaie gesoek. Nou soek adverteerders met beperkte begrotings hul klante toenemend in gemeenskapskoerante met groter markpenetrasie, presies waar die potensiële klante is. ’n Opvallende uitsondering is die groot supermarkgroepe, wat steeds verkies om ook in dagblaaie te adverteer. Dit bring ons ongelukkig by ’n punt waar die dagbladbedryf nogal erg afhanklik geraak het van dié adverteerders. Was dit nie vir dié swaargewigte se groot volblad-advertensies nie, het al die dagblaaie dalk al na ’n ponieformaat oorgeskakel, dus die kompakte formaat van omtrent alle gemeenskapskoerante, sommige dagblaaie en bylae in die koerante. Tog is dagblaaie se tyd nog nie om nie. Een voorbeeld is die Son, wat veral in die Wes-Kaap sterk staan. Ek sou ook wou byvoeg dat dagblaaie joernalistiek gesproke in die algemeen van hoër gehalte is. Hulle gee ook ’n breër blik op die land en wêreld. Die rituele lees van die koerant is boonop steeds vir duisende ’n daaglikse plesier en voeg waarde toe tot hul lewe. Dit maak hulle meer ingeligte (en interessante!) mense. Die dagblad het dus steeds ’n eiesoortige plek – al is dit vir minder mense as vroeër. Naas die dagblad het goeie gemeenskapskoerante eweneens ’n belangrike rol te speel – selfs groter as voorheen. ) Prof. Johannes Froneman, verbonde aan die Noordwes-Universiteit.
Make big impact with small group On Youth Day, 16 June, eight residents of Odendaalsrus took it upon themselves to start cleaning up the town center. The event was organised by The Power of One, a local non-profit organisation managed by Igor Scheurkogel. Although only eight people showed up for the event, they collected 32 bags of trash and received two bags of old clothing to be donated to Round Table Welkom 40’s Winter Knights project. This was the third clean-up event hosted, and the organisation will continue to do it every month. It hopes to expand in other towns around Odendaalsrus. “Where the municipality fails to deliver service, we as residents should take the lead and demand accountability,” said Scheurkogel. The next events are on Saturday (07/07)– the Mandela Day Clean-up – and on 9 August – the Women's Day Fun Walk. For more information, send an email to fsbathopele@gmail.com. Taking part in the clean-up are from the left, front: Kamohele Mokoena, September Mbali, Michelle Badenhorst and Cheryldine Bernado; back: Scheurkogel, Sibongile Qaba, Jayden Badenhorst and Desche Bernado. Photo: Supplied
Welkom SPCA to meet for AGM The Welkom SPCA will hold its annual general meeting (AGM) on Wednesday, 25 July, at 18:00 at the Green Door Coffee shop (on the Welkom SPCA premises) at 5 Alma Road. All members of the Welkom SPCA and members of the community are invited to attend. This is an important meeting and participation from the community will be appreciated, said Maureen Nel, chairperson of the Welkom SPCA.
SPCA invites all to meet The Virginia SPCA will have its annual general meeting at the Sand River Golf Club on Tuesday, 24 July, at 19:00. All members of the society and the community are invited to attend. “We will be joined by Wendy Wilson, Special Investigations Unit, NSPCA. Wendy will give us an insightful presentation on the heinous crime of dog fighting. This is a meeting not to be missed,” says Thea Smit, Virginia SPCA chairman. Interested parties must RSVP at 079-776-1153 before 17 July.
NEWNEW-VI050718
Redakteur:
312 Stateway PO Box 1027, Welkom
Verkoopsbestuurder:
Marti Will
Elrina de Beer
Tel: 057-357-1304 Faks: 057-353-2427
Tel: 057-357-1304 Faks: 086-559-7091
mwill@volksblad.com
edebeer@volksblad.com
Ombudsman:
George Claassen Sel: 083-543-2471 Tel: 021-851-3232 george.claassen@media24.com
Kontak Vista se ombudsman oor klagtes: Stuur alle klagtes, navrae of voorstelle oor die inhoud van die koerant aan ons ombudsman, George Claassen, by 083-543-2471 of 021-851-3232 of na george.claassen@media24.com. Geen redaksionele materiaal of advertensie mag gereproduseer word sonder die toestemming van Media24 nie (artikel 12(7), Wet op Kopiereg 1978). Persraad: Ons onderskryf die Etiese Kode van die Suid-Afrikaanse Druk- en Aanlynmedia, wat ons verbind om joernalistiek te beoefen wat gegrond is op die waarheid, wat akkuraat, regverdig, gebalanseerd is, en onafhanklik ingesamel is. Vista, The Goldfields’ Choice since 1971, is distributed in Welkom and surrounding towns. The newspaper is published by the owner, Media24, and printed by Paarl Coldset, 79 Nelson Mandela Avenue, Bloemfontein.
Donderdag 5 Julie 2018
A notorious carjacker and armed robber, who terrorised residents of Theunissen, Meloding, Virginia and Odendaalsrus in 2013 and 2014, has been found guilty as charged and sentenced to an effective 26 years in jail.
Vista 5
Justice served after lengthy reign of terror In 2014, Sibusiso Dyabula (28) was arrested and appeared in the Virginia Regional Court. He was granted bail and
fled to the Western Cape, where he continued his reign of terror. He was again arrested in 2016, and was denied bail to
stand trial for crimes he had committed in the Free State. Dyabula was sentenced in the Welkom Regional Court on
Friday (29/06). He received ten years for robbery with a firearm in Theunissen, six years for carjacking in Virginia, six years for carjacking and house robbery in Odendaalsrus and four years for business robbery in Meloding.
Mcleans
45B Craiblaan Riebeeckstad Cell: 079 263 7735
WEEKEND SPECIALS HAMPER 1
1.5KG BEEF MINCE 1.5KG BOEREWORS 1.5KG BEEF STEW
HAMPER 2
2KG BEEF MINCE 2KG BOEREWORS 2KG LAMB STEW
1.5KG BEEF CHUCK 1.8KG CHICKEN MIX 1.5KG PORK CHOP MIX
2KG BEEF BRISKET 2KG PORK CHOP MIX
R650.00 R630.00
R760.00 R730.00
HAMPER 3
HAMPER 4
2KG BEEF MINCE 2KG BOEREWORS 2KG BEEF STEW
1.5KG TENDERISED STEAK 1.5KG BEEF T-BONE STEAK 1X WHOLE CHICKEN 2KG PORK CHOP MIX
1.5KG BEEF MINCE 1KG TENDERISED STEAK 1.5KG BOEREWORS 2KG CHICKEN 1KG BEEF STEW 1X PACK BEEF PATTIES 1KG PORK CHOP MIX
R1000.00 R900.00 R580.00 R550.00 HAMPER 6
HAMPER 5
2KG MINCE 2KG BOEREWORS
2KG BEEF MINCE 2KG BOEREWORS 2KG BEEF STEW
2KG BEEF CHUCK 2KG BEEF STEW
R648.00 R600.00 HAMPER 7
3KG BEEF MINCE
2KG BEEF CHUCK
3KG BOEREWORS
2KG TENDERISED STEAK
2KG PORK CHOP MIX
2KG CHICKEN
R1000.00 R900.00 • WILDS BILTONG R199.99/KG • WILDS DROËWORS R199.99/KG • WHOLE CHICKEN R34.99/KG
2KG BEEF CHUCK 2KG CHICKEN
R700.00 R650.00 HAMPER 8
3KG BEEF MINCE 3KG BOEREWORS 2KG BEEF STEW 2KG BEEF RUMP STEAK 2KG TENDERISED STEAK
2KG PORK CHOP MIX 2X PACK BEEF PATTIES 20PC BEEF SOSATIES 2KG BEEF T-BONE STEAK
R1600.00 R1450.00
• PORK VALUE PACKS R39.99/KG • 2KG IQF AMALESCO CHICKEN R58.99
111 Mclean street, Riebeeckstad, Welkom Tel: 057 388 2024
WIN A R500 SPAR VOUCHER!
Spend R300 + and stand a chance to win a R500 Spar Voucher!! Answer the Question, leave your name and cell number and drop your till slip in the entry box.
Who is the dealer principle at Morgan Nissan Welkom?
ON SHOW @ Mcleans Spar -
Pictured here is our rst winner, Mr Venter & Wessel Pretorius from Welkom Nissan.
The All New Nissan Micra. For the fun seekers
MORGAN NISSAN WELKOM
JAN HOFMEYERLAAN 178 • TEL. 057 050 0034
NEWNEW-VI050718
enman HennLIQUOR DEN
10 Maryna Street Jose
VALID UNTIL
05/07/2018 10/07/2018
Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last
FORBIDDEN FRUITS LIQUEUR ASST 1X750ML
12699 CASTLE MILK STOUT BEER CANS 6X440ML
5199
SEDGWICKS OLD BROWN SHERRY 1X750ML
057 573 1220
alsrus ndaLiquor OdeMCM Store
61 Van Der Vyfer Street, Odendaalsrus
057 398 1132 TOVARITCH COMRADE RUSSIAN VODKA 1X750ML(GET A 2L TWIZZA
NEWNEW-VI050718
m WelkoFLAIR
ginia VirFriendlies Liquor Store
057 352 2440 n Hennenma
057 212 8687 Thabong
082 967 6610
072 700 6887
LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose
PHUMLA MQASHI BOTTLE STORE 11608 PHOMOLONG JOSEPH
71 Civic Avenue (Opp Police Station) Eddie
MAFA`S LIQUOR STORE 18806 SUNRISE VIEW TAMAKI MAFA
RED HEART RUM 1X750ML
ABSOLUTELY FREE)
3099
8399
CASTEL LAGER BEER CANS 6X500ML
BERNINI BLUSH / CLASSIC CANS 6X250ML
FOUR COUSINS FIVER ASST 6X275ML
5799
5899
6399
16299
POTENCY LIQUEUR LIQUID ENERGY 1X750ML
12099 BACARDI BREEZER RTD ASST 6X440ML
8599
X1UP8VWM-VI050718
Vista 6
Donderdag 5 Julie 2018
Crowned as FS champion The Youth Citizen Action Programme (YCAP) team of the Taiwe Secondary School in Theunissen is the Free State champion and will be representing the province at national level in Mpumalanga, between 27 and 29 July. “In this project we identify a problem, either in the school or in the community. We then need to come up with solutions to the problem. The strategies must be sustainable and also have a portfolio of evidence. Our topic this year is ‘Child-headed families’,” said Moipone Tsoai, YCAP mentor. “We attended the competition at district level, on 9 June at Bedelia Primary in Welkom. Here we came first. We then represented the Lejweleputswa District at provincial level in Trompsburg on 23 June. Here we competed against three districts, namely Fezile Dabi, Thabo Mofutsanyana and Xhariep. We again came first,”said Tsoai. The Taiwe Secondary School’s YCAP team members are, from the left, Ayanda Mamatu, Lefunyane Puseletso, Makhabasela Puseletso, None Malekena, Mosuaone Mothibi, Motlhaping Nteboheleng, Sheane Basetsana, April Peggy and Tlhabanelo Tshokolo. Photo: Supplied
Reach out this winter A R100 donation to the Goldfields Hospice Association can assist in supplying one food parcel for one person for a month, pain medication for one cancer patient for a month, nappies for one bedridden patient for two weeks or petrol to enable patients for their monthly check-ups. The hospice is a registered non-profit organisation and a Section 18A (tax exempted) organisation. Donations of cash or new goods in lieu of cash, entitles the donor to a tax deduction. Dial 057-353-2152 or visit 58 Montague Road, Bedelia, Welkom.
Johan van Jaarsveld * 28/08/1953 † 29/06/2018
Die begrafnisdiens van wyle Mnr Johannes Petrus van Jaarsveld van Welkom, vind plaas op Vrydag, 6 Julie 2018, om 11:00, vanuit Gereformeerde Kerk, Odendaalsrus. Die diens word waargeneem deur Ds. Jannie Erasmus.
* WELKOM * KROONSTAD * THEUNISSEN
Contracted with SAMBA, UASA, PROSPERITY, OAK, & GBA
Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711 X1UPAWC5-VI050718
NEWNEW-VI050718
NEWNEW-VI050718
X1UPCT0R-VI050718
Donderdag 5 Julie 2018
Vista 7
Vista 8
Donderdag 5 Julie 2018
Besoek www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s.
226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145
(ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)
Special Battery Battery Prices Prices Special 610B 622B 618/9B 628/9B 638B 652B
R 765.16 R 838.10 R 766.44 R 859.85 R 978.85 R1163.10
ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD
* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK
25 month guarantee on Willard Batteries X1UPFWPD-VI050718
Businesses encouraged to enter The Free State Goldfields Chamber of Business in Welkom would like to identify and acknowledge businesses who have achieved success and who embody the spirit of enterprises. The Annual Business of the Year Awards is one of the most prestigious business events on the Goldfields business calendar. The Chamber would like to encourage all businesses to accept the challenge and to participate. ) All businesses may enter; it is not jurisdiction bounded. ) The Free State Goldfields
Chamber may identify and acknowledge businesses. ) Businesses who have achieved big success and who truly embody the spirit of enterprises, may enter. ) Anyone associated with a successful business may nominate a business. This includes employees, suppliers, buyers, bankers, business agencies, attorneys, accountants, etc. ) Public nominations are welcome and encouraged. Entries close on Tuesday, 17 July. For more information call Elsa Myburgh on 057352-7211.
Nuut aangestel Die huiskomitee vir 2018-’19 van die Silwerbron-sentrum vir Bejaardes in Wesselsbron is van links, voor: Annette Reed (bykomende lid), Susan Nel (vrywilliger) en Leonie Greeff (vrywilliger); agter: Bill Reed (tesourier), Paul Nieuwoudt (ondervoorsitter) en Annemarie de Wet (voorsitter). Foto: Verskaf
Piet Mzunukile Ndala
Lebohang Gladys Motoboli
The funeral service for the late Piet Mzunukile Ndala of 1215 Buitekant Street, Bronville, will take place on 7 July 2018 Therea er the procession will proceed to the New Bronville Cemetery where the internment will take place.
The funeral service for the late Lebohang Gladys Motoboli of 35618 Hani Park, Bronville will take place on 7 July 2018. Therea er the procession will proceed to the New Bronville Cemetery where the internment will take place.
Waterboerstraat 9, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078, 057 394 1235
Waterboerstraat 9, Bronville Tel nr: 084 714 1131 082 807 1078, 057 394 1235
Any Paintwork
80 00 3 x 33LL R R8 000 6K R15 3x6 KR 15 000 000 3 x 4 K R12 R12 000 000 4K
H O ME & H OUSING HOME HOUSING
* 13/03/1983 † 29/06/2018
* 19/01/1973 † 27/06/2018
Chapel Funeral Service
Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia.
NEWNEW-VI050718
All types of Wendy's and in any size you want:
Chapel Funeral Service
Branches: Odendaalsrus, Theunissen & Virginia.
NEWNEW-VI050718
& Any Carports & Palisades etc.
GERRIT 073 654 4345
NEWNEW-VI050718
OERTUIG? B ENODIG V BENODIG VOERTUIG? FAX VOLGENDE:
* PAY SLIPS * INDENTITEITSDOKUMENT * BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE * RYBEWYS
WE ALSO DO PRIVATE TO PRIVATE FINANCE Skakel: Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: zeldakuhn@hotmail.com
X1UP8W3W-VI050718
NEWNEW-VI050718
Donderdag 5 Julie 2018
Vista 9
Vista 10
Donderdag 5 Julie 2018
WAITING FOR YOUR OFFERS Bedroom
R520 000 Walking distance from town. Newly painted.
Listing no: 106420672
Bedroom
3 Bathroom 2.5 Carport 3
R595 000
Like us on Facebook BARBOUR THORNE
Ben 082 450 5481
IN SEARCH OF EXCELLENCE
O
SIMPLEX TOWNHOUSE IN CBD
geyser and stove, remote gate, private garden and lots more.
R935 000
SPECIAL HOME – SPECIAL PRICE Huge price reduction – Very serious sellers – Brand new kitchen and bathrooms. Sparkling pool and outdoor braai R990 000 area.
Bedroom
3 Bathroom 2 Garage 1 Listing no: 106340398
Leonie 084 619 7726
Bedroom
4
Bathroom
2
Garage
2
2 Bedroom flat for Granny Sparkling pool Borehole 2 Erf size 2830 m Much more
R821 000
Listing no: 106418139
Eunice 082 800 4898 / Thabo 081 001 2807
MODERN, MODERN Bedroom
R835 000 Upgraded well maintained property.
3 Bathroom 2 Garage 1 Listing no: 106152920
A PLACE TO HANG YOUR HEART Bedroom
R999 000
Listing no: 105996626
Can be converted for student accommodation. PLUS: Pool and flat
Ben 082 450 5481
Jeanette 082 546 8800
INVESTORS DELIGHT
UPGRADED!! JUST MOVE IN!! Bedroom Bathroom
R770 000
3 2
Listing no: 106381311
Spacious home – Prime location! Situated in Unicor road – close to Medi Clinic. Ideal student
4 Bathroom 3 Garage 2
OF FE RS !
Bedroom
!!
Bathroom Garage
R550 000 Call today!! Waiting just for you. Staterpack.
Upgraded to the best property!! Offering Jacuzzi, Boma, and 3 spacious reception areas. Seeing is believing.
REDUCED
R995 000
IN TOWN – LOCK UP AND GO
STUNNING HOME
Bathroom Carport
R220 000 Beautiful upgraded townhouse. Beginners choice.
Bathroom Garage
R1 100 000
Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350
NAUDEVILLE
STUNNING HOME
AFFORDABLE FOR BEGINNERS
FIRST TIME BUYERS – BEGINNERS BARGAIN
R750 000
Listing no: 106299328
Lovely upgraded property with stunning kitchen. Phone today.
R1 040 000
Bedroom
4 Bathroom 3 Garage 2 Listing no: 104453105
Private pool, lovely braai area and borehole.
Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350
Doreen 074 856 1787 / Chantel 084 568 7350
VACANT LAND
FAMILY HOME
R580 000
Make an offer!! Entertainers home – indoor swimming pool, secured and lots of paving.
Listing no: 106259032
R1 600 000
R385 000
PRICE NEGOTIABLE
Needs attention. Huge potential. Situated on big stand.
Peter 074 990 6382
4 Bathroom 2.5 Garage 4
Peter 074 990 6382
R700 000
Listing no: 106149925
Large pool, tool shed and enclosed patio. Bertus 082 412 2915
This is a must see!
GREAT DEAL – MAKE AN OFFER!
3 Bathroom 1 Garage 2 Listing no: 106401709
Offers flatlet, office, fully equippped kitchen with scullery and breakfast nook. Erf sizee 2146 m2. Act today
Thabo 081 001 2807
EXCELLENT OPPORTUNITY – BE A HOME OWNER
3 Bathroom 1
Bedroom
3 Bathroom 1
(
R230 000 Stop renting, make an offer. Situated in Thobelisha Thabong. Not far from Nkoane road.
R320 000 Situated in Sunrise Thabong. Situated close to the recently build garage. Price negotiable.
Thabo 081 001 2807
Thabo 081 001 2807
NAUDEVILLE Florina 083 711 9840
Listing no: 106279099
R440 000
3 Bathroom 1 Garage 1 Listing no: 106440126
Neat and spacious home situated in quiet area. Walking distance from Mega Bus stop.
Florina 083 711 9840
Listing no: 105967289
Beautiful low maintenance house in a tranquil garden
Bathroom Carport
R1 650 000 Many extras. You get more than expected. Adjacent flatlet.
4 2 4
Listing no: 106413278
WELL MAINTAINED
Bedroom
4 Bathroom 3 Garage 5
Bedroom Bathroom Garage
R780 000
Listing no: 106484185
SOLID BUILDING PRIME AREA.
3 2 2
Listing no: 105516646
Ben 082 450 5481
BEST BUY OF THE WEEK Bedroom
R1 280 000
3 Bathroom 2 Garage 2 Listing no: 106247131
Featuring lovely pool and built-in braai
Bedroom
3 2.5 Garage 1
Bathroom
R595 000
Listing no: 106482073
Property with loads of potential and lots to offer. With pool, lapa and entertainment area.
Charlene 072 448 9665
COMMERCIAL PROPERTIES Retail premises TO LET Jan Hofmeyer
- Good location - Ample yard space - Desirable glass shop frontage - Side gate for entrance to back
R15+ VAT000 TO LET SPUR COMPLEX SHOP 2 - 137m² - Retail area - Toilet - Kitchenette - Office - Built-in counter - Ceiling Fans
R16+ VAT500 Office TO LET - 329 Stateway
Bedroom
R120 000
R750 000
Bedroom
Bertus 082 412 2915
Bedroom
Bedroom
3 Bathroom 3 Garage 1 Listing no: 106396497
4 2 4
Bedroom
R985 000
Garage
3 2 2
PERFECTLY LOCALITY
FOR YOUR WIFE
3 Bathroom 1.5 Garage 1
Bathroom
Ben 082 450 5481
Huge lapa with braai, borehole, paving, beautiful garden and pool area.
PENSIONERS DELIGHT
Bedroom
Bedroom
Ben 082 450 5481
Listing no: 106481602
R2 200 000
Listing no: 105923185
Bedroom
3 Bathroom 1 Garage 1 Listing no: 106479832
Brand new on the market!! Very spacious and modern Bathroom with lovely wooden deck leading onto the pool. Built-in bar area, beautiful Garage kitchen and 2 offices.
Celesté 084 569 0069
Bedroom
3 Bathroom 1.5 Garage 1
3 Bathroom 2 Garage 1
If area is important to you –
Beautiful spacious open plan home with pool.
Bedroom
A JEWEL WITH A POOL
Listing no: 103733273
Listing no: 106049116
Leonie 084 619 7726
Bedroom
R1 100 000
4 2 2
Leonie 084 619 7726
3 Bathroom 1.5 Garage 1
ENTERTAINERS DREAM HOME
Bedroom
KOK STREET GEM
Leonie 084 619 7726
Bedroom
Ben 082 450 5481
R2 800 000
Listing no: 106000170
Jeanette 082 546 8800
Bedroom
1 1 1
Listing no: 106325191
Full flat Borehole Near town Pool and patio
5 Bathroom 3 Garage 2
Listing no: 106442662 Offering lots of potential. Big house with full flatlet consisting of 2 bedrooms, 1 bathroom, kitchen etc. Or ideal for student accommodation.
Leonie 084 619 7726
Bedroom
Spacious rooms, swimming pool and borehole.
Listing no: 105707976
Jeanette 082 546 8800
SOLID AS A ROCK
Bedroom
Leonie 084 619 7726
3 1 1
Listing no: 106394845
Listing no: 104444720
R745 000
Charlene 072 448 9665
STUDENT ACCOMMODATION IN JAN CILLIERSPARK
4 Bathroom 2.5 Garage 2
R750 000
All the best in one. Quiet area. Very net property that offers all you need.
R950 000
Listing no: 106437468
Bedroom
4 Bathroom 3 Garage 4
3 Bathroom 2 Garage 2
3 Bathroom 2.5 Garage 4
Eunice 082 800 4898
URGENT! URGENT!
Bedroom
Jeanette 082 546 8800
LOOK NO FURTHER!!
Bedroom
QUIET AREA Bedroom
Eunice 082 800 4898
DON'T MISS THIS OPPORTUNITY
R990 000
NEAR ALL AMENITIES
1952 - 2018
U OF RGE Upgraded – Just move FE NT RS in. Offering marble !!! tops in kitchen, gas
W O N SH
DATE: 8 JULY 2018 TIME: 15:00 – 17:00 ADDRESS: 16 ISCORA STREET, RIEBEECKSTAD This very spacious modern home has it all!!
66
www.barbourthorne.co.za www.property24.com
Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951
More than bargained for in this property.
Jeanette 082 546 8800
Vista 11
VISIT US ON THE WEB
WELL PRICED
3 Bathroom 1.5 Garage 1
Donderdag 5 Julie 2018
- Excellent location - Ground floor Stateway Chambers - 159m² - Reception area + offices LEONIE 084 619 7726
FLORINA 083 711 9840
JEANETTE 082 546 8800
EUNICE 082 800 4898
BEN 082 450 5481
PETER 074 990 6382
CEL CELESTÉ 084 569 0069
DOREEN VIVIAN 071 618 0821 074 856 1787
BERTUS 082 412 2915
CHANTEL 084 568 7350
CHARLENE 072 448 9665
We will turn your frown upside down
THABO 081 001 2807
R14+ VAT500 X1UPAYAM-VI050718
Vista 12
Donderdag 5 Julie 2018
Kuns en kultuur / Arts and culture
Shows top dancing skill Luchey Steenkamp (4) obtained a first place in the dancing section of the Welkom’s Got Talent competition. It was held at the Wessel Maree High School in Odendaalsrus on Youth Day (16 June). Luchey trains at the Vibez Dance Studio in Riebeeckstad. Her dancing instructor is Jolandie Buytendach. Photo: Supplied
Compete with their steps The dancers of the Vibez Dance Studio in Riebeeckstad did very well at the Welkom’s Got Talent competition, held at the Wessel Maree High School in Odendaaksrus on Youth Day, 16 June. From the left are, front: Dominique Joubert, Ivanka Oosthuizen, Luchey Steenkamp, Angel Hayes and Danielle de Meillon; middle: Anri Cox and Denise Odendaal; back: Jenna-May Matthysen, Amieka Steyn, Anschen Landsman and Yuriska Oosthuizen. Photo: Supplied
Dancers shine The dancers of the Vibez Dance Studio in Riebeeckstad all did well at Welkoms’s Got Talent, which was held at the Wessel Maree High School on 16 June. Results
Oop Saterdae In voorraad: Jagters Brisketvet
X1UNFH6W-VI050718
NEWNEW-VI050718
NEWNEW-VI050718
Pre-primary section: ) Luchey Steenkamp, Acro, A++. Primary school junior section: ) Ivanka Oosthuizen, Acro, B+. ) Anri Cox, Acro, A++ and two times A+ (category winner). ) Dominique Joubert, Acro, A+; Contemporary, A+; Acro A+. ) Denise Odendaal, Acro, A+. Primary school senior section: ) Yuriska Oosthuizen, Acro, B+. ) Jenna-May Matthysen, Acro, A++ (category winner); Open B+. Primary School, duet: ) Keep on Going – Angel Hayes en Ivanka Oosthuizen, Acro, A. ) Waka Waka – Dominique Joubert en Denise Odendaal, Acro, A++ (category winner). Primary school seniors, duet: ) Trolls – Amieka Steyn en Anschen Landsman, Acro, B+. Primary school, trio: ) Dora – Angel Hayes, Luchey Steenkamp en Ivanka Oosthuizen, Acro, A. Groups: ) Dancing in the Dark – Anri Cox, Danielle de Meillon, Dominique Joubert and Denise Odendaal, Acro, A+.
Donderdag 5 Julie 2018
Vista 13
Oudleerlinge presteer in ingenieurswese Vier oudleerlinge van die Hoër Tegniese Skool (HTS) in Welkom het sedert 2016 hul ingenieurswese-graad in onder meer mynbou-, elektromeganiese en siviele ingenieurswese behaal. Al vier leerlinge was in hul matriekjaar dux leerling van dié skool, en een van hulle, Louis van Rensburg, het sy graad cum laude behaal. Heine Hinrichs het in 2010 gematrikuleer en het in 2016 sy graad in mynbou-ingenieurswese aan die Universiteit van Pretoria (UP) voltooi. Hy is in sy laaste jaar as beste student in rotsmeganika, asook mynontwerp,
aangewys. Heine werk vir Anglo by die oopgroef-platinummyn in Mokopane. Willie Pretorius het in 2011 gematrikuleer en het in 2016 sy graad in elektromeganiese ingenieurswese aan die Universiteit van Kaapstad (UK) voltooi. Hy is as die beste eerstejaarstudent aangewys. Hy doen sendingwerk in Kaapstad voordat hy hom weer aan sy beroep sal toewy. Gunther Hinrichs was in 2012 in matriek en het in 2016 sy graad in siviele ingenieurswese aan die UP voltooi. Hy het ’n beurs van AECOM verwerf. In dié
tyd is hy ook as lid van die Golden Key-erevereniging aanvaar. Gunther werk by AECOM in Centurion. Louis van Rensburg was in 2013 in matriek en het in 2017 sy graad in meganiese ingenieurswese (cum laude) aan die Noordwes-Universiteit (NWU) voltooi. Die raad van dié universiteit het akademiese erekleure vir uitmuntende prestasie in meganiese ingeneurswese aan hom toegeken. Hy is ook as lid van die Golden Key-erevereniging aanvaar en is tans werksaam by Harmony in Welkom.
Heine Hinrichs (matriek: 2010)
Gunther Hinrichs (matriek: 2012)
Willie Pretorius (matriek: 2011)
Louis van Rensburg (matriek: 2013)
LOTS MORE IN-STORE SPECIALS TO CHOOSE FROM Danie Jasper Andries Themba 076 859 7999 073 899 5671 072 627 4697 071 956 1847
R21 9 95 0
2011 VW GOLF GTi
R89 950
R17 9 95 0
2013 CHEVROLET ORLANDO 7 SEATER
R89 950
R14 9 95 0
2013 VW POLO 6 Tdi
R79 950
R1 4 9 95 0
2012 NISSAN NAVARA CLUBLAND
R79 950
FINANCE UP TO R200 000, NO LICENSE T'S&C'S APPLY
R99 950
2015 DATSUN GO!
R39 950
R89 950
2006 VW POLO TDi 1.9
R 39 950
E
E R DVW CITI GOLF E 2004 BMW 318i 2013 NISSAN NP200 2006 VW GOLF 5 2.0 2006 HYUNDAI ATOS AUTO LIMITED 1996 E E O AD 2006 TATA INDICA E A D W D P R O D R O A R T P A R T PO A R R E R E E R P T E E R TR E E R T R W D W D R W D E W D E E E E E E O A O A O A W D E O A W D P P R O R O A W D P R OW D P R O A T T A O T P R R P P R ER P RA ER T P R ERE E E R T E R T T T E T R R W D R W E E OWAD E E OWAD E E O ADWEDE O A WEDE P P R O A W D P R OW D P R O A W D P R A R T PO A R T P RA R T P R ER T P R ERE E E R T E R T W D E E R TR E E R T E W D E E OW D E E OWAD E E OWAD E E O A A W D P RA W D P R W D P R O W D P R O W O A R T PO A R T PORA R T P RA ER T P RA P R E R E E E R T E E R T T E T T W D R W D E W R W D W D E E E E O O O A WEDE PO A W DE PORA W D P RA W D P R P R O R O A O A R T O A R T T A T T P R R P R E E P R E E P R ER E E R T E R T W D R T W D R E R T D E E OW D E E OWAD E E O A E E O A E E A W D P A W D P R W D P R W D P R W D R O A R O A R T O A R T O A R T A T T P R E P R E E R P R P R R E R E E T WEDE R T W DE R T W D R T W D R T W D E E E O A WEDE PO A W DE PORA W DE PORA W DE PORA P R O R O A O A R T O A R T O T A T R T P R R P P R E E P P R R E E E T W T W T W E T WE E X1UPDR2H-VI050718
NEWNEW-VI050718
Vista 14
Donderdag 5 Julie 2018
Real Power 100% True *Two days special prayer to x marriages & bring back lost lover to stay forever. *Get rich with no struggles with my short boys, magic wallets to put money in your account. *Win government tenders, lotto powerball & casino with magic ring. *Delete accounts/debts. *See enemies in the mirror. *Lucky oil to get a job same day & date anyone. *Love potion to make your lover give you what ever you ask & stop cheating. *Finish unnished jobs from other doctors.
074 581 2008
NEWNEW-VI050718
Sendawana Oil • • • • • • • •
Financial Problems Business Boosting Family Problems Female Problems Bring Back Lost Lover Good Luck Marriage/Divorce Court Cases
Welkom Town Princess Mpho 06 55 98 75 41
DR. KENNY & MAMA JOYCE · BRING BACK LOST LOVER · STOP CONFLICTS, FIGHTS & SUFFERING IN MARRIAGES · GET RICH USING MAMA'S POWERFUL RING TO BRING MONEY IN YOUR ACCOUNT SAME DAY
071 724 9823 (WHATSAPP) 072 493 2327 WELKOM TOWN
NEWNEW-VI050718
NEWNEW-VI050718
Gogo Themba
BABA CHIKU
Pay after work is done HE PUT R7.1 m INTO MY ACCOUNT, I ONLY GAVE HIM A DONATION.
*Financial problems *Magic wallet * Short boys to bring you R5000 every day in your house * Rats to put money in your account * Lost lover * Promotion at work * Men enlargements * Get money in your account within 24hrs
I have never failed! Bring back Lost Lover Financial, Business & Work Problems Do you want pass Exam? Win Lotto, POWER BALL & CASINO, Divorce, Marriage, Court Cases, Pregnancy Problems & having kids, Return missing property & home protection, Magic Ring, Wallet, Magic Sticks for money, Remove Bad luck, Join Illuminati Sugar diabetes, HIV Aids Cases. Enlargement all sizes Ladies Creams for hips, bums, breasts
Welkom 063 846 0777
Find Gogo at Virgin Active Gym Welkom
I used my R7.1m to pay off all my debt. I had tried so many doctors in the past but none of them helped. They only asked for more money and no help. Baba Chiku help people with financial problems, relationships and marriage. He also gives luck rings and wallets for money.
Call Gogo Themba 063 476 9808
NEWNEW-VI050718
NEWNEW-VI050718
NEWNEW-VI050718
ENER RG GY EFFICIIE ENT FREEZ ZE ERS
MATJHABENG LOCAL MUNICIPALITY AVAILABILITY OF DRAFT ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT: PUBLIC PARTICIPATION NOTICE OF THE ENVIRONMENTAL AUTHORISATION PROCESS AND WATER USE LICENCE APPLICATION PROCESS FOR THE PROPOSED REFURBISHMENT ACTIVITES AND ASSOCIATED OPERATION OF THE VIRGINIA WASTE WATER TREATMENT WORKS, THE NYAKALLONG WASTE WATER TREATMENT WORKS AND THERONIA WASTE WATER TREATMENT WORKS Notice is hereby given of the EIA Process and Water Use Licence Application Process for the proposed refurbishment activities and operation of the following three Waste Water Treatment Works: • Virginia Waste Water Treatment Works situated on Portion 17 of the farm Hakkies, Farm No 695, Matjhabeng Local Municipality (Ref nr: EMS/6,25/18/15, NEAS ref: FSP/EIA/0000/98/2018) • Theronia Waste Water Treatment Works situated on Portion 1 of the farm Theronia, Farm No 71, Matjhabeng Local Municipality (Ref nr: EMS/14,25,6/18/16, NEAS ref: FSP/EIA/0000/99/2018) • Nyakallong Waste Water Treatment Works situated on Portion 439 of the farm Zoetspruit, Matjhabeng Local Municipality (Ref nr: EMS/6/18/14, NEAS ref: FSP/EIA/0000/97/2018). These processes will take place in accordance with the provisions of the National Environmental Management Act (NEMA), 1998 (Act No 107 of 1998) and the Environmental Impact Assessment Regulations 2014, as amended in 2017 as well and the National Water Act (NWA), 1998 (Act No 36 of 1998) and the Regulations regarding the Procedural Requirements for Water Use Licence Applications and Appeals, 2017. The proposed refurbishment activities at the three Waste Water Treatment Works will trigger activities in Government Notice 984 (Listing notice 1 for Theronia and Listing Notice 2 for Theronia, Virginia and Nyakallong) of NEMA and therefore a Scoping/EIA process will be conducted. The three projects will also trigger the need for a Water Use Licence for the overall operation of the Treatment Works in terms of Section 21 (c), 21 (e), 21 (f), 21(g) and 21 (i) of the National Water Act. The Theronia Waste Water Treatment Works has one structure (settling tank) which is 60 years old resulting in the need for a Heritage Permit according to the National Heritage Act (Act No. 25 of 1999). The Authorising Authority for the Scoping/EIA process is DESTEA, the Water Use Licence will be submitted to the Department of Water and Sanitation, Bloemfontein and the Heritage Permit will be submitted to the Free State Provincial Heritage Resources Authority.
PROJECT LOCATION All three projects will take place within the Matjhabeng Local Municipality and the Lejweleputswa District Municipality in the Free State Province.
PROJECT ACTIVITIES Virginia WWTWs The Virginia WWTWs refurbishment will be conducted in two phases. Phase 1 will consist mainly of the refurbishment of existing infrastructure whilst Phase 2 will involve the development of a chlorination plant for final effluent treatment. Phase 1 does not require any environmental permitting, whereas phase 2 requires environmental authorisation due to the construction of the chlorination plant. In addition to the need for environmental authorisation under the National Environmental Management Act 107 of 1998 (NEMA), the WWTW requires a Water Use License (WUL) under the National Water Act 36 of 1998 (NWA). Theronia WWTWs The proposed upgrades of the Theronia WWTWs will involve the refurbishment of existing infrastructure and the development of an activated sludge bioreactor, secondary settlement tank, and treated final effluent pump station. The proposed refurbishments will trigger the need for a WUL and environment authorisation. Nyakallong WWTWs The refurbishment activities at the Nyakallong WWTWs do not trigger the need for any environmental authorisations. However, as there is currently no WUL in place for the existing works, a WUL will be applied for. This triggers Activity 6 of Listing Notice 2 in terms of NEMA and therefore a Scoping and EIA process needs to be conducted. Persons wishing to comment on this application are requested to submit comments to the appointed Environmental Assessment Practitioner (Hatch Africa). Theronia QR Code Nyakallong QR Code Virginia QR Code
TM
PRO FREEZE QUALITY PRODUCTS
www.profreeze.co.za
WE MANUFACTURE, SUPPLY AND INSTALL THE FOLLOWING:
WALLCHILLERS
Cold and freezer rooms Mortuary coldrooms Afri-Safari portable cold, freezer rooms DISPLAY CABINETS
Insulated panels for temperature controlled areas, storerooms and laboratories
ICE MACHINES
Insulated and refrigerated boxes on delivery vehicles and trailers Ice machines Refrigerated cabinets for supermarkets Beverage coolers Polystyrene products
DELIVERY VEHICLES
JAGSEISOENPROMOSIE ECO REFRIGERATION UNIT
BEVERAGE COOLERS
Contact details are as follows: Name E-mail Tel
AFRI SAFARI P PORTABLE RANGE
Michelle Kayton Michelle.kayton@hatch.com +27(0)11 612 4587
Copies of the application, Draft Environmental Impact Report and supporting documentation are available for a 30-day review period from 05th July 2018 to 4th August 2018. The documents are available at the Welkom City Public Library. Electronic copies can be emailed upon request, accessed via the QR codes above and are available online as follows: Virginia Waste Water Treatment Works Refurbishment: https://www.hatch.com/VirginiaWasteWater Nyakallong Waste Water Treatment Works Refurbishment: https://www.hatch.com/NyakallongWasteWater Theronia Waste Water Treatment Works Refurbishment: https://www.hatch.com/TheroniaWasteWater
Etienne Pienaar - Sales etienne@profreeze.co.za
Charl Pienaar - Sales charl@profreeze.co.za
Emmarentia Botes – Sales sales@profreeze.co.za
Find us on
OFFICE: 051 5233510/11 • FAX 051 523 3509 Plot 4/7 Marjolein Street Kwaggafontein Bloemfontein
X1UP64TW-VI050718
Donderdag 5 Julie 2018
K E N N I S G E W I N G
Vista 15
ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROCESS
No ce is given in terms of the Environmental Impact Assessment Regula ons Lis ng No ce 1 of 2014 of Government No ce No. R983 in Government Gaze e No. 38282 of 4 December 2014 as amended on 07 April 2017 under the Na onal Environmental Management Act, Act 107 of 1998 of intent to carry out the following ac vity: (ACTIVITY NO. 4) The development and related opera on of facili es or infrastructure for the concentra on of animals in densi es that exceed (i) 20 square meters per large stock unit and more than 500 units per facility. PROJECT TITLE AND DISCRIPTION: Bryan 561 construc on of a ca le feedlot with capacity for 12 000 ca le. LOCATION: Por on 29 & 31 of the farm Bryan 561, situated in Welkom District within Matjhabeng Local Municipality area. OFFICIAL: Free State Department of Economic Small Business Development Tourism and Environmental Affairs, Telephone number 051 400 9593 CONSULTANT: Bucandi Environmental Solu ons, PO Box 317, Viljoenskroon, 9520. Tel 076 682 4369, Fax 086 551 1894, E-Mail helen@bucandi.co.za DATE OF NOTICE: 05 July 2018 In order to ensure that you are iden fied as an Interested or Affected Party, please submit your name, contact informa on and environmental interest in the ma er to the consultant before 06 August 2018. NEWNEW-VI050718
Kennisgewing in verband met 'n lisensie aansoek in terme van die Petroleum Products Act, 1977 (Act No 120 of 1977) Hierdie kennisgewing stel ander partye in kennis wat belangstel of geraak word deur PHAMBILI FUELS (PTY) LTD, hierna genoem “die aansoeker”, wat 'n aansoek ingedien het vir 'n “RETAIL” lisensie, aansoeknommer C/2018/07/02/0002. 6486, UITBREIDING 8, WELKOM NEGENDESTRAAT 13 WELKOM WELKOM Die doel van die aansoek is om vir die aansoeker 'n lisensie uit te reik, sodat die aansoeker petroleum verwante aktiwiteite bedryf, soos getoon in die aansoek. Reëlings vir die besigtiging van die aansoek dokumentasie kan gereël word deur die Controller of Petroleum Products te skakel by: -
Telefoon: (057) 391 1300; of Faks: (057) 352 2673; of E-pos: Kagisho.Mokae@energy.gov.za
Enige besware ten opsigte van die uitreiking van die lisensie in verband met hierdie aansoek, wat duidelik die aansoeknommer soos bogenoem vertoon, moet die Controller of Petroleum Products bereik binne 'n periode van twintig (20) werksdae vanaf die publikasie datum van hierdie kennisgewing. Hierdie besware moet by die volgende fisiese- of posadres, ingedien word: Fisiese adres: The Controller of Petroleum Products Departement van Energie 314 Stateway Straat, Die Strip Gebou, Welkom Posadres The Controller of Petroleum Products Departement van Energie Privaatsak X 3658, Welkom, 9460 NEWNEW-VI050718
MMNTHS6749
NEWNEW-VI050718
G N I P P O H S
. E VERY STORE. E VERY D N O S AY. P ER O NE 25 JUNE – 5 AUGUST
Kroonstad
Orange Farm
Rayton
Royces
Royces
Rayton
Strubenvale
Lenasia
Midrand
OVER 6 000 SHOPPERS HAVE ALREADY WON THEIR SHOPPING FREE.
Shop online or in-store and stand a chance to win your shopping free. Get automatic entry when you spend R50 or more. Ts & Cs apply
Vista 16
Donderdag 5 Julie 2018
www.vistanews.co.za
OM TE ADVERTEER SKAKEL
T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com
Geklassifiseerd .
.
PERSOONLIKE DIENSTE .
FINANSIEEL .
1420
BEDELIA’S, THE BARGAIN MASTERS
BEDELIA’S, THE PRICE BUSTERS
PLAVEISEL
339 LONG ROAD Tel: (057) 353 3818
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
www.olx.co.za .
BOME 1873
.
eksklusief aanlyn by
1871
. 074 030 2866. CALL KNOX OR NEWS 074 972 8804 FOR TREECUTTING AND REMOVAL. .
VOLWASSENES
057 352 1525
.
385 STATEWAY DOORN, WELKOM
PRIVAAT .
NEWNEW-VI050718
2015
.
.
• 2013 TOYOTA EIENDOMME FORTUNER 3.0D-4D LTD EDITION, . R339 950.00, 166 400 km. SAKEPERSELE Paaiement: R7 420.00 p.m. . • 2013 M/BENZ ML350 3215 . . ILZE - Skakel my vir BLUETEC AT, WORKSHOP TO LET masserings en meer, vir u R449 950.00, 91 000 km. NEXT DOOR TO genot, veilige parkering. Paaiement: R9 740.00 p.m. ZAKSPEED. 073 886 3389 • 2017 FORD FIESTA . CALL 079 527 0307. 1.4 AMBIENTE, EREKSIE PROBLEME? . R179 950.00, 3 000 km. Daan is terug in Welkom WOONSTELLE TE HUUR met Male Xtra & Kalahari- Paaiement: R4 030.00 p.m. • 2007 VW TOURAN horing. % 072 182 2937. 3250 . . 1.9 TDi, TRENDLINE, BRONVILLE (VERGEZANTE IN WELKOM! R119 950.00, 192 000 km. NOEG) - Netjiese 3 slkp Hot, gorgeous, young, Paaiement: R2 760.00 p.m. Water & Ligte ingesluit. brown-eyed brunette. • 2017 RENAULT CLIO R3 600 p.m. 1 x Enkel078 237 6506. . IV 900T AUTHENTIQUE kamer, R2 100 p.m. R189 950.00, 20 300 km. Onmiddellik beskikbaar. SAKE Paaiement: R4 240.00 p.m. 0834694333/0724429570 . • 2017 TOYOTA . . COROLLA QUEST 1.6, TE HUUR DIENSTE R189 950.00, 41 500 km. LOODGIETERS 3205 Paaiement: R4 240.00 p.m. 2420 . 1855 . RUIM KAMER TE HUUR BANK FINANSIERING VEHICLE . in veilige meenthuis BESKIKBAAR. KONTAK F.J. PLUMBERS REGISTRATION kompleks in Welkom. Eie WERNER BOSHOFF verstopte riole, gebarste SPECIALIST. 18 YEARS. badkamer, kombuis en % 083 776 8828 pype en nuwe installasies. EXPERIENCE. MERCIA . braaigeriewe beskikbaar. Skakel 079 183 0932 %082 467 6023. Water en krag asook DSTV . . SLEEPWAENS ingesluit. R3000 p.m. VAKANSIE 3040 & REIS Onmiddelik beskikbaar. . Whatsapp 082 556 8285 .
BEN IS HERE! To satisfy any women with their pleasure and needs. Call/Whatsapp Ben: 0747573732.
.
X1UP6LM5-VI050718
.
TRAILERS, MAGS, EN CANOPIES GESOEK VIR KONTANT. 057 353 3590/1.
.
.
TROETELDIERE
.
LENINGS .
.
1445
EASY LOANS from R1 000 to R150 000. Blacklisted welcome. Call Julius 0726508764 or 0659414772. .
VERPLEEGDIENSTE .
1455
1660
DRIE BOERBOELreuntjies (swart) 6 weke oud. R3 000 elk. 082 453 4474 .
PITBULL hondjies, registreer en ontwurm + inspuitings & Microchip. Skakel 0725938230.
.
.
AKKOMMODASIE
.
GESOEK OM TE KOOP .
.
ASSEBLIEF DRINGEND OP SOEK na ou lood, loodsinkers en ou stukkende motorbatterye om te koop vir kontant. % 083 483 0638.
VOERTUIE
.
ALL BUILDING, renovations, granny flats, ceiling, painting, roof repairs etc. Rickshaw Constructions at 0745837186.
.
TE KOOP
.
SKOONMAAKDIENSTE
ALLERLEI
.
.
.
MOTORS TE KOOP
ALLERLEI 1845
.
1805
.
1655
18 ct GOUD: R340+/gram 9 ct GOUD: R170 +/gram Groot hoeveelhede tel. Tuiskwotasies in Goudveld. 0829613239.
3025
2005 MERCEDES E200 Kompressor. 179 000 km's. Well looked after. Full service record. New tyres and accident free. Contact Trevor 083 305 0843.
.
.
.
.
.
.
LOSIES AANGEBIED 3280
.
.
SUIWER, rou heuning vanaf Noordkaap. Skakel / Whatsapp Barny vir meer besonderhede en pryse % 072 127 0215.
ANNAH SOEK in- of uitslaapwerk 3 of 5 dae. Kan goed kook, goed met kinders. Skakel 0724399242. .
BRENDA soek uitslaapwerk 5 dae per week. Skakel 0783039710 of 0788149062. .
GRACE is looking for sleep-out domestic work 3 or 5 days per week. Phone 0848409095. .
MAMPOLAI seeks sleep-out domestic work 5 days per week. Please phone 0633404645. .
EIENDOMSAGENTE 3665
. 2 VACANCIES available for individuals who wish to pursue a career in Real Estate as an Estate Agent. Applicants applying must be sales orientated, self driven and motivated with people skills. Previous experience will be beneficial. The applicants applying must have own car and cellphone. Work on commission basis only. Send CV to: 086 205 4836 or e-mail to: eben@danleehomes.co.za .
ALGEMEEN 3680
.
AUTO SEARCH: Do you want to sell your car or buy a good car? Try me! 072 181 7128.
.
DRINGEND: OPSOEK NA Tweedehandse meubels, kombuisware ens. Skakel Rudi 072 405 6275
3670
.
ASSEBLIEF OPSOEK na 'n goed opgepaste motor om te koop vir kontant. Tel. 0834830638.
SOEK motors, motorwrakke & onderdele om te koop vir kontant. Enige fabrikaat, enige toestand. Tel. 073 212 9168.
.
BETREKKINGS GESOEK
3075
.
.
CANOPIES / TRAILERS: Goeie gebruikte canopies te koop, sowel as aankoop van canopies en bagasie sleepwaens vir kontant. Skakel 018-462 8993 / 074 899 2442.
. .
.
AMPER ALLES WAT IN JOU pad is koop ek vir kontant - kombuisware, gereedskap ens. SMS of skakel 082 553 1057
.
HENNENMAN - Volle losies beskikbaar in moderne residensiële woning, weeklikse was & stryk aangebied. Baie veilige en vreedsame ongewing. R5 700 p.m. enkel of R10 900 dubbel. Tel. 0793025261 of 0824402332.
VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP
ONS KOOP MOTORS en motorwrakke vir kontant teen die beste pryse. Skakel 082 587 7821.
AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS wil verkoop: Skakel 057 3555737 of 083 626 3928
3270
HARMONIEWEG 15, FLAMINGOPARK 3-Slaapkamer, swembad en woonstel. Munisipale krag. R5 500 p.m. + deposito. Beskikbaar einde Julie 2018. Skakel 084 880 9755.
.
. .
1801
.
MARINA STRAND/UVONGO Vanaf 10 nagte vir R3 950. Buiteseisoen. 0829204063. Weeksdae 08h30-15h00 of email: ansbam@iafrica.com
1675
BOUWERK & KONSTRUKSIE
HUISE TE HUUR
2635
.
.
.
.
ELEKTRIES .
1810
ANY ELECTRICAL PROBLEMS: . Plugs, Pumps, stoves, lights etc. Electrical certificates. Andre 083 768 2145 .
TUIN & BESPROEIING .
1825
AFSAAG van bome, wegry van vullis en verskaf & plant van kikoejoe gras. Peet 083 407 1348. .
HUISVERBETERINGS BUITE 1836
VERVOER VAN ENIGE goedere landwyd: Het 1,5-ton-bakkie beskikbaar vir vullis, bourommel, meubels, ens. GERT: 082 734 8628. .
VACANCIES AVAILABLE - SALES CONSULTANTS THOSE WHO LOVE TO BE THEIR OWN BOSSES INVITED!!!
.
We are willing to empower 15 hard-working visionaries. No previous experience needed. We will train you to become excellent in the MARKETING & HEALTH INDUSTRY. This posi on offers more than an 8 – 5 Job Great opportuni es to advance to management posi ons within THE FREE STATE Requirements:
* Mature and Neat in Appearance * Posi ve minded and a Strong desire to Learn * Ability to speak and understand local languages including English * Own transport Essen al / A Must Have
We offer you:
* Full Training of Marke ng & Management Training * Step by Step Promo ons * Performance Bonus Incen ves and Franchise Opportunity * Remunera on Package R7500.00 Nego able/Commission FOR AN IMMEDIATE INTERVIEW call HR @ 067 076 8129 / 061 403 0114 between 08300hrs and 1230hrs. MON TO FRI ALTERNATIVELY SMS YOUR NAME AND AREA OF RESIDENCE TO 071 658 3967.eg Thabo,39 , Virginia. NEWNEW-VI050718
X1UPEHYD-VI050718
Donderdag 5 Julie 2018
Vista 17 .
.
LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION
.
FOR ALL YOUR
TLB
REQUIREMENTS
Contact Henry: 082 654 1396 NEWNEW-VI050718
.
REQUIRE Taxi Driver with 3 years experience with PDP and sober habits. Guesthouse personnel with 5 years experience. Computers, pastel, bilingual, marketing. Mail CV to: mariliensnyman @gmail.com
.
BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE
4201
.
.
SUPERVISOR NEEDED FOR Fast food pie shop in the Mall, accross Clicks, Le Petite. Working shifts 07:15 - 15:30 and 10:30 - 18:30. Please bring CV in.
Boedel Wyle: A C Cox Boedelnommer: 4913/2018
. .
BOEDELKENNISGEWING
VERKOOP VAN SAAK
In die boedel van wyle ANNA CATHERINA COX, NR 4913/2018, Identiteitsnommer: 451210 0050 08 7, wie oorlede is op 30 MEI 2018 van GALWAYSTRAAT 8, ALLANRIDGE. Krediteure en Debiteure in bogemelde boedel word versoek om hulle vorderings in te lewer en hulle skulde te betaal by ondergetekende binne 'n tydperk van 30 [DERTIG] dae vanaf 6 JULIE 2018.
.
4065
Notice of sale of business: Supercrete Precon, Walls & Paving NOTICE OF SALE OF BUSINESS (SECTION 34(1) OF INSOLVENCY ACT 24 OF 1936)
[GET] A STYGER NAMENS DIE EKSEKUTEUR P/A NEUMANN VAN ROOYEN HEERENSTRAAT 2 WELKOM 9460 (VERW: A STYGER/Bernedette/ AAC30/BK6279)
Take notice that SUPERCRETE PRECON, WALLS & PAVING, carrying on business as a construction company at 1 Second Avenue, Welkom, intends to sell the said BUSINESS to Rosswitt Property Developers of 310 Long Road, Welkom, from 30 days after this last notice, from which date the purchaser will carry on the said business for his own account.
NEUMANN VAN ROOYEN GALAXY HOUSE 2 HEEREN STREET WELKOM 9459 TEL. 057-916 6666 (REF: G Janse van Rensburg) . .
KURATORSKAP .
4210
Estate late: C M Motseki Estate number: 010013/2017 NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the under-mentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Province: FREE STATE Estate Number: 010013/2017 Surname: MOTSEKI First Names: CASWELL MANAMA Date of Birth: 1936-05-05 ID Number: 3605055406089 Last Address: 7 HUYSER STREET, ODENDAALSRUS Date of Death: 2017-10-07 Master's Office: BLOEMFONTEIN First Names of Surviving Spouse: MATSILISO AGNES Surname of Surviving Spouse: MOTSEKI Date of Birth of Surviving Spouse: 1941-10-26 ID Number of Surviving Spouse: 4110260206084 Name of Executor or Authorised Agent: LESANE SESELE Address of Executor or Authorised Agent: 31 SERINUS STREET, FLAMINGO PARK, WELKOM ADVERTISER NAME: SESELE ATTORNEYS ADVERTISER ADDRESS: 31 SERINUS STREET FLAMINGO PARK WELKOM 9460 ADVERTISER E-MAIL: sesele@telkomsa.net ADVERTISER TELEPHONE: 057-3921932
Ingevolge artikel 75 van die Boedelwet No. 66 van 1965 (soos gewysig), word hierby kennis gegee van die beëindiging van aanstelling in sodanige hoedanigheid van persone as kurator of voogde deur Meester van die Hoë Hof, Boedelnommer: CR12/2011 Meesterskantoor: BLOEMFONTEIN Van: JOUBERT Voorname: SHEILA JEANETTE Geboortedatum: 2 JULIE 1933 Identiteitsnommer: 330527 0030 08 3 Adres: GOLDFIELDS NURSING CARE, WELKOM Naam en adres van administrateur en/of gemagtigde agent: CARL ALBRECHT HAUPT JANSEN VAN VUUREN, P/A VAN VUUREN PROKUREURS, JOSIASSTRAAT 114, ODENDAALSRUS ADVERTEERDER EN ADRES: VAN VUUREN PROKUREURS JOSIASSTRAAT 114 ODENDAALSRUS 9480 (VERW: CVV/lizanne/1090/11)
ADVERTENSIE
Kennis geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle JOSIAS JACOBUS BENJAMIN MATTHYSEN met BOEDELNOMMER: 4701/2017 en Identiteitsnommer: 4105255078084, 'n meerderjarige manlike persoon, wie gewoonlik woonagtig was te ARIELSTRAAT 83, BEDELIA, WELKOM, Vrystaat Provinsie en wie oorlede is op 20 APRIL 2015 ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te WELKOM en die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 dae gereken vanaf datum van hierdie Kennisgewing. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die Meester ingedien is nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die rekening.
Kennis geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in die boedel van wyle NEO PATRICK SITHOLE, Identiteitsnommer: 570522 5474 08 8 en Boedelnommer: 01096/2017, wie 'n wewenaar was met laasbekende adres te Mokoenastraat 25, Meloding, Virginia, Vrystaat Provinsie en wie oorlede is op 16 Oktober 2017, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te VIRGINIA asook die kantoor van die Meester van die Vrystaatse Hoë Hof BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing. STEYN PROKUREURS CHATEAU JANNEMAN STAATSWEG 373 POSBUS 3384 WELKOM 9460 (VERW: GDK/lr/G01180)
GETEKEN te WELKOM op hierdie 20ste dag van JUNIE 2018. PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR C A H J VAN VUUREN VAN VUUREN PROKUREURS STATEWAY 240 WELKOM 9460 TEL: 057-3981471 FAKS: 057-3981613 (VERW: CVV/1575/16/lizanne)
.
Estate Late: M E Lekitiane Estate Number: 8241/2011 ESTATE NOTICE 4205
JAN HOFMEYR 184 * TEL. 057-3966205 /FAX. 057-396 6208
Always Something Special For Someone Special
BEPLAN JY OM JOU VOERTUIG BY ‘N HANDELAAR IN TE RUIL. MOENIE!!!
Nie voordat jy met Sydney of Willem by Sydney's cars gekontak het nie. Ons is huidiglik opsoek na goed opgepaste tweedehandse voertuie, nie ouer as 2010 model nie en met ’n voldiensrekord. Ons betaal huidiglik top pryse vir top gehalte voertuie en betaling geskied binne 30 minute. Kontak Willem by 082 774 7454 of Sydney by 082 558 5585 en ons help graag.
NEWNEW-VI050718
KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN KURATORE BOEDELS
KENNISGEWING
.
BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE
Boedel Wyle: N P Sithole Boedelnommer: 01096/2017
.
SYDNEY'S CARS ALWAYS SOMETHING SPECIAL FOR SOMEONE SPECIAL! Kuratele Boedel Wyle: S J Joubert Boedelnommer: CR12/2011
Boedel wyle: J J B Matthysen Boedelnommer: 4701/2017
Boedel wyle: Smit Jansen Nell Boedelnommer: 5207/2012
Signed at WELKOM on 25 JUNE 2018.
. ESTATE LATE: L G MOAHLOLI ESTATE NUMBER: 7068/2012
KENNISGEWING Kennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in die gesamentlike boedel van wyle SMIT JANSEN NELL, Identiteitsnommer: 620114 5178 081 en wie woonagtig was te Buitekantstraat 31, Bronville en langslewende eggenote SUSANNA JOHANNA WILHELMINA NELL, Identiteitsnommer: 650527 0208 012 ter insae lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregshof te Bloemfontein en die Landdroskantoor Welkom vir 'n tydperk van 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae gereken vanaf datum van publikasie van hierdie kennisgewing. Indien geen besware daarteen ingebring word nie, sal die Eksekuteur daarna voortgaan tot uitbetaling daarvan dienooreenkomstig. J G VAN ES EKSEKUTEUR BOCK & VAN ES PROKUREURS KELLNERSTRAAT 61 WESTDENE BLOEMFONTEIN 9301
In the estate of the late MANKOTELI ELIZABETH LEKITIANE (ID: 570516 0826 08 6) (PREVIOUSLY THOLA) divorced from WELKOM. DATE OF DEATH: 11 MARCH 2008 ESTATE NUMBER: 8241/2011 NOTICE IS HEREBY GIVEN that the First and Final Liquidation and Distribution account in the abovementioned estate will lie for inspection in the offices of the Master of the High Court, BLOEMFONTEIN and the Magistrate WELKOM for a period of 21 days as from 6 JULY 2018. Notice is hereby given that should no objection thereto be lodged with the Master or the Magistrate during the period, the Executor will proceed to make payments in accordance with the accounts. ATTORNEY FOR EXECUTOR PIET HAASBROEK ATTORNEYS SUITE 103, ABK BUILDING 4 HEEREN STREET WELKOM 9459 P.O. BOX 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM TEL: 057-2129833 FAX2E-MAIL: 086 518 9585 E-MAIL: virginia@piethaas.co.za (REF: MR HAASBROEK/ NR/BT0011)
In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 7068/2012 Surname: MOAHLOLI First Names: LETEKETA GEORGE South African ID Number: 5404215479089 Last Address: 20310 MELODING EXTENSION 1, VIRGINIA First Names of Surviving Spouse: KEJELENG PRISCILLA Surname of Surviving Spouse: MOAHLOLO ID Number of Surviving Spouse: 5404215479089 Description of Account if other than First and Final: FIRST AND FINAL Period of Inspection (if other than 21 days): 21 DAYS Magistrate's Office: WELKOM Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: MATSEPES (GOLDFIELDS) INC. ADVERTISER ADDRESS: 43 CONSTANTIA ROAD WELKOM 9459 ADVERTISER E-MAIL: wlk@matsepes.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3551204
. ESTATE LATE: N J LESUOA ESTATE NUMBER: 7416/2012 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 7416/2012 Surname: LESUOA First Names: NTSANE JACOB South African ID Number: 5105305270086 Last Address: 478 MOGOSI STREET, NYAKALLONG, ALLANRIDGE, 9490 First Names of Surviving Spouse: NKADIMENG MARIA Surname of Surviving Spouse: LESUOA ID Number of Surviving Spouse: 5201080539082 Description of Account if other than First and Final: FIRST AND FINAL Period of Inspection (if other than 21 days): 21 Magistrate's Office: WELKOM Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: MATSEPES (GOLDFIELDS) INC. ADVERTISER ADDRESS: 43 CONSTANTIA ROAD WELKOM 9459 ADVERTISER E-MAIL: wlk@matsepes.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3551204
Auto World
Leon Erasmus 082 353 5933
2012 V/W Jetta 6 1.6 TDI – Comfortline – 182 000km - R4160p.m. - 72 months
2011 Mazda BT/50 Drifter 3.0, SLE, D/C, FSH - R4100p.m. - 72 months 2017 Isuzu KB250 V-Teq, HO, E/Cab - R6200p.m. - 72 months
2012 Chevrolet Lumina SSV 6.0 Auto – 113 000km FSH – R7400p.m. - 72 months
2015 Toyota Hi Lux D/Cab Legend 45, 105 000km – R8200p.m. - 72 months
2013 Chev Utility 1.4, A/C, Canopy – 189 000 km, FSH - R2720p.m. - 72 months
2011 V/W Polo 1.6 TDI Comfortline – 155 000 km - R3800p.m. - 72 months
-
Fisiese adres: The Controller of Petroleum Products Departement van Energie 314 Stateway Straat, Die Strip Gebou, Welkom
Engo Familly Care Services Hennenman/Virginia
NEWNEW-VI050718
KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VAN ROERENDE EIENDOM In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 7196/2017 in die saak tussen: MOKONE DANIEL MAROTHOLI Eksekusieskuldeiser en PETRUS MONAMANE Eksekusieskuldenaar TEN UITVOERLEGGING van 'n vonnis van die Landdros, WELKOM gedateer 13 MAART 2018 sal ondervermelde goedere om 10:00 op 25 JULIE 2018 per publieke veiling te BALJU KANTORE, KERKSTRAAT 133, ODENDAALSRUS, deur die BALJU vir die Landdroshof van ODENDAALSRUS aan die hoogste bieër vir kontant verkoop word, naamlik: GOEDERE: 1 X WIT MERCEDES BENZ KOMBIE MET REGISTRASIENOMMER: FZX 681 FS GETEKEN te WELKOM op die 12de dag van JUNIE 2018. EISER SE PROKUREURS PODBIELSKI INCORPORATED STAATSWEG 355 WELKOM 9459 TEL. 057-3528805 Docex: 3, WELKOM (VERW: LB/kh/G08823) .
Phalala Jacob Tshekedi / Robert Vorster Saaknommer: 3341/2017 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VAN ROERENDE EIENDOM
BESKIK OOR DIE VOLGENDE VAKATURE 1. ADMINISTRATIEWE BEAMPTE
en Outlook
• Geldige Bestuurslisensie • Afrikaans & Engels • Huishoudelike en Administra ewe Personeel Bestuur • Administra ewe Take • Algemene Bestuur van Grond, geboue en voertuie • Strategiese Beplanning • Finansiële take Diensvoordele:
Aansoeke sluit: 13 Julie 2018. Email: Fax: Navrae: Adres:
lendricka@engo.co.za (051) 522 2508 Lendricka Morrison (051) 407 7232 Vakkundige Dienste Posbus X12552 Brandhof 9324
In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 3341/2017 in die saak tussen: PHALALA JACOB TSHEKEDI Eksekusieskuldeiser en ROBERT VORSTER Eksekusieskuldenaar TEN UITVOERLEGGING van 'n vonnis van die Landdros, WELKOM gedateer 28 JUNIE 2017 sal ondervermelde goedere om 10:00 op 25 JULIE 2018 per publieke veiling te BALJU KANTORE, CONSTANTIAWEG 100, WELKOM deur die BALJU vir die Landdroshof van WELKOM aan die hoogste bieër vir kontant verkoop word, naamlik: GOEDERE: 1 X LG TV PLAT SKERM 1 X 9-STUK HOUT EETKAMERSTEL 1 X KIS VRIESKAS 1 X SAMSUNG TV PLAT SKERM 1 X 3-STUK BRUIN SITKAMERSTEL 1 X FRIDGE MASTER YSKAS 1 X TV STAANDER 1 X SINOTEC WASMASJIEN 1 X SWART LEER SITKAMERSTEL GETEKEN te WELKOM op die 21ste dag van JUNIE 2018.
Die werkgewer behou die reg om nie die vakature te vul nie. Suksesvolle kandidate sal binne vier weke in kennis gestel word of die aansoek suksesvol was al dan nie. Indien geen terugvoer ontvang is in die vier weke tydperk nie, moet aanvaar word dat die aansoek onsuksesvol was.
Posadres The Controller of Petroleum Products Departement van Energie Privaatsak X 3658, Welkom, 9460
Mokone Daniel Marotholi / Petrus Monamane Saaknommer: 7196/2017
X1UP6M1M-VI050718
• Salarisskaal op aanvraag beskibaar • Diensbonus, pensioenfonds en verlof
Enige besware ten opsigte van die uitreiking van die lisensie in verband met hierdie aansoek, wat duidelik die aansoeknommer soos bogenoem vertoon, moet die Controller of Petroleum Products bereik binne 'n periode van twintig (20) werksdae vanaf die publikasie datum van hierdie kennisgewing. Hierdie besware moet by die volgende fisiese- of posadres, ingedien word:
4501
Terms and conditions apply.
Pligte:
Telefoon: (057) 391 1300; of Faks: (057) 352 2673; of E-pos: Kagisho.Mokae@energy.gov.za
.
Installments include a 2 years mechanical warranty and all document fees, excluding insurance.
ondervinding beskik
Die doel van die aansoek is om vir die aansoeker 'n lisensie uit te reik, sodat die aansoeker petroleum verwante aktiwiteite bedryf, soos getoon in die aansoek. Reëlings vir die besigtiging van die aansoek dokumentasie, kan gereël word deur die Controller of Petroleum Products te skakel by:
GEREGTELIKE VEILING
FIRST PAYMENT 1 September 2018
• Minimum 3-5 jaar Kantooradministrasie ondervinding • Minimum 3-5 jaar Personeelbestuur ondervinding • Rekenaarvaardigheid in MS Office (Word en Exel)
6486, UITBREIDING 8, WELKOM NEGENDESTRAAT 13 WELKOM WELKOM
4500
2011 Mazda 2 1.3 Active – 88 000km - R2850p.m. - 72 months
Posvereistes:
Hierdie kennisgewing stel ander partye in kennis wat belangstel of geraak word deur SPAGA PROPS CC, hierna genoem “die aansoeker”, wat 'n aansoek ingedien het vir 'n “SITE” lisensie, aansoeknommer C/2018/07/02/0001.
.
2011 Toyota Hilux 2.5 D4DS - R3550p.m. - 72 months
• Applikant moet oor die nodige kwalifikasies en/of
Kennisgewing in verband met 'n lisensie aansoek in terme van die Petroleum Products Act, 1977 (Act No 120 of 1977)
.
EKSEKUSIE VERKOPING
NEWNEW-VI050718
EISER SE PROKUREURS PODBIELSKI INCORPORATED STAATSWEG 355 WELKOM 9459 TEL. 057-3528805 Docex: 3, WELKOM (VERW: FM/kh/G05624)
Vista 18
Donderdag 5 Julie 2018
VEILING
.
Sello Patrick Tlake / Moletsane Petrus Moloi Saaknommer: 55/2018 KENNISGEWING VAN EKSEKUSIEVEILING / VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 55/2018 in die saak tussen: SELLO PATRICK TLAKE
Eiser
en MOLETSANE PETRUS MOLOI Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis gelewer 25 APRIL 2018 in die Landdroshof WELKOM sal 'n Verkoping in eksekusie gehou word op 11 JULIE 2018, sonder voorbehoud, om 10:00 te CIVICLAAN 45, VIRGINIA, aan die hoogste bieër: GOEDERE: 1 X WIT COLT BAKKIE REGISTRASIENOMMER: BSF 327 FS NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n Vonnis bekom in bogenoemde hof.
2. Reëls van hierdie Verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaan die verkoping te die kantoor van die Balju, Odendaalsrus en/of Podbielski Incorporated Prokureurs, No: 355, Stateway, Welkom. 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan die bepaalde voorwaardes onder andere: 3.1 Voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. 3.2 FICA - Wetgewing met betrekking tot identiteit en adresbesonderhede. 3.3 Betaling van registrasiegelde. 3.4 Registrasievoorwaardes. 4. Verkoping sal geskied te CIVICLAAN 45, VIRGINIA, om 10:00. 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingskostes volgens hofreëls geld. GEDATEER TE WELKOM HIERIDE 25STE DAG VAN MEI 2018. (GET) A PODBIELSKI EISER SE PROKUREUR PODBIELSKI INCORPORATED PODBIELSKI MHLAMBI @ LAW BUILDING NO: 355 STATEWAY POSBUS 595 WELKOM 9460 AAN: DIE KLERK VAN DIE HOF WELKOM EN AAN: DIE BALJU ODENDAALSRUS PER E-POS: sheriff.odendaalsrus@gmail.com NMS: RUARC DHABI PILLAY PROKUREURS, JOUBERTSTRAAT 2, BOKSBURG (VERW: AP/jo/G13580)
Uit hoofde van 'n volmag verleen deur Eerste Nasionale Bank sal ons per openbare veiling TE KOOP aanbied op WOENSDAG 18 JULIE 2018 om 11:00 te DIE PLAAS PENSPLAAS 532, distrik BULTFONTEIN die volgende onroerende eiendom. GPS: S28.24075 E026.23306
Business Owners/ Employers Let us provide you with the right candidate for your Business, thus saving you time and energy you can spend elsewhere in your business Whether you're in need of a Temporary secretary or a Permanent Clerk, we can assist you with your Recruitment needs.
We Specialize in:
• Payroll Administration • Permanent Personnel Placements • Temporary Employment Relief / staff • Labour Relations Assistants • Skills Development and Employment Equity Submissions WE OFFER AFFORDABLE PROFESSIONAL SERVICES TO SUIT YOUR BUSINESS!!! Please do not hesitate to contact any of our friendly and competent staff. Bianca Burger - 073 310 4135 bianca@wrigging.co.za Schimonay van Schoor - 082 969 8392 schimonay@wrigging.co.za Almarie Smit - 082 576 1493 almarie@wrigging.co.za
"LEAVING A TRAIL OF EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE SINCE 1982"
LIGGING VAN VEILING:
Vanaf die Bultfontein-/Hoopstad-/Welkom-/Bloemfontein-kruising, ry op die Welkom-teerpad (R701) vir ongeveer 9,2 km. Plaas lê op regterkant. Vanaf Welkom ry op die Welkom-/Bultfontein-teerpad, R701, vir 70 km. Plaas lê op linkerkant. Volg veilingsborde op dag van veiling.
ONROERENDE EIENDOM: EIENDOM 1:
RESTANT van die plaas PENSPLAAS 532, distrik BULTFONTEIN, provinsie VRYSTAAT. Groot: 655,3670 hektaar. Verbeterings: 1 x 4-slaapkamerwoonhuis met 3 motorhuise, 2 steenstore, 5 buitekamers, Eskom-krag, 5 boorgate (1 x toegerus met windpomp en een met 'n dompelpomp), 6 steendamme, 14 kampe, beesselfvoerder met krale, skaapselfvoerder met krale en 'n groot voerafdak. Grondindeling: 230 hektaar droë lande, 12 hektaar aangeplante weiding onder smutsvinger, 423 hektaar natuurlike weiding. VOORWAARDES: ONROERENDE EIENDOM: • 5% deposito betaalbaar op datum van veiling • Bekragtiging voor of op: 25 Julie 2018 • Besit op: 1 September 2018. • Waarborge voor of op: 1 September 2018 • Koperkommissie 5% plus BTW • Vir besigtiging skakel afslaer. ALGEMEEN: • Besigtiging van onroerende eiendom met afspraak • 2% kontanthanteringsfooi op alle kontantbetalings. • ID, bewys van fisieke adres en BTW word vereis by registrasie. • Volg veilingsborde op dag van veiling.
**Laai nou JNC App af op u selfoon vir meer inligting en foto's van veilings en verdere advertensies. Vir volledige verkoopsvoorwaardes, foto's, kaarte en om te reël vir inspeksie, kontak die afslaers of gaan die webwerf na www.jacncoetzer.co.za
JAC N COETZER AFSLAERS AFSLAER: GUSTAV LE GRANGE SEL. 083 459 7461 E-POS: gustav@jacncoetzer.co.za
TEL. 053 444 1886/7/8/9 FAKS: 053 444 1317 HOOFDSTRAAT 28 HOOPSTAD
X1UP6LQ9-VI050718
X1UNVJJW-KN030718
All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.
Title: Strategic Sourcing Commercial Specialists
Operation: Central Services
The above-mentioned positions are available in Orkney, Randfontein and Welkom. Please indicate in your application which area you are applying for.
Roles and responsibilities: • Ensure the effective execution of all commercial aspects of commodities in order to optimise the organisation’s purchasing demands and capabilities • Analyse price behaviour and forecast price/usage to continually advise on optimisation of spend groups across functions and businesses to leverage opportunities • Be the custodian of market intelligence and identify commercial drivers for improvement • Lead the pre-contract negotiation drafting, and the establishment of contracts • Lead suppliers’ strategies, performance criteria and relationships • Develop commercial strategies to successfully leverage the organisation’s buying power • Facilitate internal total cost reduction initiatives and identify efficiency improvements opportunities from a commercial perspective • Ensure the automation of the contract management business process • Ensure buy-in from all stakeholders • Measure and review internal commercial performance against predetermined criteria based on world-class benchmarks • Invite suppliers to tender and ensure that Harmony’s tender rules are adhered to • Perform bid evaluations and comparative schedules • Prepare Tender Committee presentations • Manage and control the Companies Approval and Signing Authority process
Minimum requirements: • Minimum of Grade 12 or equivalent • 3-year degree or an NQF Level 6 qualification with MBA/MBL • Minimum 6-8 years’ relevant experience • Computer literacy (MS Office, MS Word, MS Excel); Oracle • Exceptional communication and networking skills • English proficiency • Valid driver’s licence • Valid Certificate of Fitness or the ability to obtain one
Advantageous: • Experience in a Strategic Commodity Management and sourcing environment • Experience in the gold mining environment
Contact person: Sonja Gay Designation: HR Manager E-mail: Sonja.Gay@Harmony.co.za Closing date: 16 July 2018
If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful
OUR VALUES NEWNEW-VI050718
www.humanjobs.co.za
Human Communications 142120
Donderdag 5 Julie 2018
Vista 19
Sportster mik hoog en bereik haar doelwitte Bernice Kirsten (18), ’n gr. 12-leerling van die Goudveld-Hoërskool, is as die Junie-wenner van die Vista Let’s Play Sportster van die Maand gekies vir haar prestasies in hoogspring en netbal. Sedert 2015 het Bernice jaarliks ’n goue medalje by die Vrystaat-interhoërbyeenkoms in hoogspring verwerf. Sy was ook in die Vrystaat-atletiekspan – in 2010 tot 2015, en 2017 en 2018 –
ingesluit. Sy het vanjaar weer haar Vrystaat-atletiekkleure verwerf. In 2013, 2015 en 2017 het sy vir die Vrystaat-netbalspan gespeel en is weer vanjaar in die span ingesluit en het haar Vrystaat-kleure in netbal verwerf. Sy leuse is Fil. 4:13: “Ek is tot alles in staat deur Christus wat my krag gee.” Meer oor Let’s Play SuperSport het opgemerk dat proble-
me bestaan wat die ontwikkeling van kinders strem omdat vaardighede wat geleer word deur speel, liggaamlike opvoeding en sport ernstig ontbreek. Die Let’s Play-projek is in November 2005 gestig, met die doel om speel, fisieke aktiwiteit en sport aan te moedig. Bel Lynne of Juanré by 051-522-9574 of stuur e-pos na supersport@zpr.co.za.
Bernice Kirsten (18), 'n gr. 12-leerling aan die Goudveld-Hoërskool. Foto: Verskaf
Besoek www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s.
244 Stateway, Bedelia, Welkom
FurnStore Auctions
Riebeeckstad, Welkom, 12 Loisstraat 082 410 8322/083 233 6528 st
1 Auction, Saturday 7 July 2018 at 10AM
Working fridges and nice furniture, Beds, T.V Units, T.V's, Carpets, Washing Machines, lots of small stuff, copper ornaments, to much to mention, ETC. Do you have goods to sell? ANYTHING WILL DO. Bring it, we auction it for you. ENTRIES WELCOME! Food Stall will be available! Commission and Registration payable. Bring ID TO REGISTER
NEWNEW-VI050718
X1UPEDJR-VI050718
NEWNEW-VI050718
X1UP4PDR-KN030718
Public Notice
Application for the Trial Release of genetically modified maize Order any Burger with chips and get a
Dow AgroSciences Southern Africa (Pty) Ltd, Private Bag X160, Bryanston, 2021, hereby informs the public about its intention to submit an application for the intentional introduction (trial release) of genetically modi ed ( ) mai e into the environment of South Africa he purpose of these trials is to evaluate genetically modi ed mai e lines in South African conditions (including e cacy and herbicide registration trials) he genetically modi ed mai e lines that will be tested e press various insecticidal proteins that o er protection against lepidopteran pests, as well as proteins which confer tolerance to application of some herbicides 0 1 0 and DAS 02
60 DAS 02 mai e events
0
R90
1 0
0 1 0 60 DAS 02 mai e has been produced by conventional breeding methods between progeny of four genetically modi ed mai e events, namely 0 1 0 60 and DAS 02 mai e 0 1 0 60 mai e has been produced by conventional breeding methods between progeny of three genetically modi ed mai e events, namely 0 1 0 and 60 mai e 60 DAS 02 mai e has been produced by conventional breeding methods between progeny of two genetically modi ed mai e events, namely 60 and DAS 02 mai e he transformation in the above mentioned events resulted in the introduction of (i) cry1A 10 and cry2Ab2 genes due to 0 mai e, (ii) cry1F and pat genes due to 1 0 mai e (iii) cp4 epsps gene due to 60 mai e and (iv) aad 1 gene due to DAS 02 mai e pression of the ry1A 10 ry2Ab2, and ry1F proteins confer protection against certain lepidopteran mai e pests pression of PA , P PSPS and AAd 1 proteins confer tolerance to glufosinate ammonium, glyphosate and 2, D herbicides, respectively he mai e varieties that will be tested are white and yellow mai e cultivars he trial release will occur at research locations in the following areas Bapsfontein ( auteng), Settlers (Limpopo), Brits ( orth est), Lehau (Limpopo), and esselsbron (Free State) he trials will be laid out in appro imately 0 to 1 0 hectare elds and positioned as stipulated in the guidelines, in order to be in compliance with all re uired conditions posure to the environment outside the e perimental sites and other mai e crops will be avoided through both physical measures as well as spatial and temporal isolation pon harvesting of the trials, all resulting seed along with plant material remaining in the eld, including non transgenic border rows, will be destroyed in compliance with the Act (1 of 1 ) he trial sites will be monitored through the subse uent growing season for volunteer mai e plants olunteers will be destroyed before owering by mechanical tillage or appropriate herbicide application All interested parties should submit comments or objections, in connection with the intended release, in writing to he egistrar enetically odi ed rganisms Act, Private Bag X , Pretoria 0001 Fa o 012 1 62 mail GMOAppComments@daff.gov.za All comments or objections must be received within 0 days from publication of this notice
300g Ribs & 3 Wings with Chips
Full Portion Calamari with Chips
R55
Trinchado: Steak Fingers (hot or mild) served with Pita Bread + Garlic Snails
Get a
Branded Glass
FREE
·2 X DOUBLE KWV 3 YEARS & COKE
ncluded in the trials will be 60 60 DAS 02
AMSTEL DUMPIE
FREE
OR
CASTLE DUMPIE
FREE
Breakfast Special: 3 eggs, bacon, toast with Chips R39
R40
500g Spare Ribs with Chips R69
300g Cheddermelt Steak with Chips R59
Kiddies Special: Lamb chop, Chips and Coke or Sprite R40 Chicken Cordon Bleu with Chips
R59
Moerse Sosatie and Chips R75
R50
The Mustang
NB!! Please Note – NO takeaways and
Shop 12, Metro Villiage, 312 Stateway, Welkom Tel. 057 353 3021 NO doggy bags allowed on these specials NEWNEW-VI050718
Vista 20
D
derdag 5 Julie 2018
Leraar pak uithourit aan val en kon hy nie die uithourit voltooi nie. Vanjaar het McLaren en sy Arabierperd, Sky, goed voorberei vir dié uithourit wat oor oor 206 km strek. McLaren en Sky het altesaam 240 km saam geoefen en gery. Omdat die uithourit so uitdagend kan wees, word die perde gereeld deur ’n veearts gemonitor en ondersoek. Ná elke afstand wat wissel van 23 km tot 27 km is daar ’n 20 min rustydperk, waarin die perd se pols onder 64 polsslae per minute moet wees. Die perde word deeglik ondersoek vir beserings, wat veral spierbeserings insluit. Die rit bly ’n uitdaging vir die ruiter en sy perd. Die eerste twee dae word ’n afstand van 75 km afgelê en die laaste dag eindig die rit met ’n afstand van 56 km. Benewens die lang afstande moet die perd en ruiter koue weer trotseer, asook rowwe terrein, wat berge insluit.
Madli Grobbelaar madli.grobbelaar@volksblad.com
’n Leraar van Welkom het nog iets op sy wenslysie afgemerk toe hy vandeesweek aan een van die uitdagendste uithouritte in Suid-Afrika, by Fauresmith, deelgeneem het. Ds. Philip McLaren (56), leraar by die NG kerk Bedelia in Welkom, was eintlik altyd bang vir perde. In die drie jaar dat hy as leraar van die NG kerk in Fauresmith gedien het, het hy met die uithourit wat jaarliks in Fauresmith aangebied word te doen gekry. Hy het daar en dan besluit om sy vrees vir perde te oorkom en het aan kwalifiserende uithouritte van 80 km begin deelneem. In 2007 sou hy aan sy eerste uithourit in Fauresmith deelneem, nadat hy gekwalifiseer het. In 2007 het sy perd, Samuri, ná ’n veeartsondersoek uitge-
Die Fauresmith-omgewing word beskou as een van die mooiste omgewings in die land en dit word baie koud dié tyd van die jaar – daarom moet ruiters en perde versigtig ry om beserings te voorkom. Vanjaar het 365 perde en hul ruiters aan dié uithourit deelgeneem. Tyd speel ook ’n groot rol – die afstande moet binne 16 uur voltooi word. McLaren en Sky het ’n baie goeie uithourit beleef en hy het uiteindelik sy droom verwesenlik. Hy is ’n uitstekende sportman en spog met 21 Comrades-marathons agter sy naam. Sy twee seuns, Philip en Heid, volg in hulle pa se voetspore en is uitblinkers in verskeie sportsoorte – en sal dalk eendag ook die uithourit aanpak.
Ds. Philip McLaren (56) en sy perd Sky ten tyde van die 2018-uithourit wat in Fauresmith gehou is. Foto: Verskaf
Excl. Subs - T’s & C’s Apply
DStv EXPLORA SYSTEM
R1699
TEL: 057 352 3319 www.rftech.co.za
NEWNEW-VI050718
SPECIALS VALID WHILE STOCKS LAST.
JJ Carrots Whole 5kg Bag
333 Long Road, Welkom Tel. 057 352 1710 Honey 500g
Chicken Leg Quarters 10kg BOX
R36.99
Gydo Pears 1.5kg
Ecoco Apples 1.5kg
3 BIG Pineapples
Noodles
R69.99
R2.50EACH
Tray of Naartjies
R16.99
Mushrooms 200g
Only 6 per customers Normal Price R14.99
R9.99 PUNNET
7kg
R21.99
Charcoal or Briquettes 4kg
Bag Wood
Sunshine Orange Label 5L
3 for R85 R49.99
Small Potatoes Bag 7kg
Tomato Cocktail 500g
Ultramel Custard 1L
R15 R24.99
R16.99 R16.99 R14.99 R16.99 Bag Oranges
R29.99 R299.99 R20 Box 30's Instant Dragon 6 x 500ml
Avocados 1kg Bag
R6.99 R29.99 R9.99
R29.99
Sparletta Assorted 2L
ONLY 12 per customer
R9.99
Value Carrots 10kg
Snack Haven 50x20g
Bag White Onions 10kg Small Polar Ice Cream 5L
R29.99
R29.99
4X 1,5Ltr CocaCola
R39.99
NEWNEW-VI050718