Паспорт бороны БДТ3 by Vitalie Moldagro

СОДЕРЖАНИЕ 1. НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ БОРОНЫ BDT-3............................................................... 3 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ......................................................................................................................... 3 3 УСТРОЙСТВО И РАБОТА БОРОНЫ ........................................................................................................ 4 3 .1 Общее устройство ...............................................................................................................................4 4. УСТРОЙСТВО И РАБОТА СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ БОРОНЫ .............................................................. 5 4.1. Рама бороны .......................................................................................................................................... 5 4.2. Прицеп .................................................................................................................................................... 6 4.3.Дисковые батареи.:................................................................................................................................ 7 4.4. Механизм выравнивания рамы бороны... ........................................................................................... 11 4.5. Колеса транспортные ......................................................................................................................... 12 4.6. Распорка................................................ ................................................................................................ 13 5. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ........................................................................................................................ 14 6. ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ .................................................................................................................... 14 7. РЕГУЛИРОВКИ ................................................................................ ....... ................................................ 14 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ............................................... ......................................................... 15 8.1. Виды и периодичность технического обслуживания........................................................................ 15 8.2.Перечень работ по видам технического обслуживания ................................................................... 16 9.ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ...................................................... 17 Ю.УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСТНОСТИ ...................................................................................................... ..18 10.1.Обшие положения ................................................................................................................................. 18 10.2.Правила безопасности при транспортировании и расконсервации ............................................. 18 10.3. Требования безопасности при эксплуатации.................................................................................. 18 10.4. Требования безопасности при техническом обслуживании и устранении неисправностей .... 18 10.5. Требование безопасности при постановке на хранение ............................................................... 19 11.ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ ............................................................................................................................. 19 11.1. Общие требования к хранению ......................................................................................................... 19 11.2.Подготовка бороны к хранению ......................................................................................................... 19 11.3.Правила ежесменного хранения.......................................................................................................... 19 11.4.Правила кратковременного хранения ............................................................................................... 19 11.5.Правила длительного хранения ......................................................................................................... 19 12.КОМПЛЕКТНОСТЬ ................................................................................................................................... 20 13. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ ........................................................................................................................ 20 14.ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ .................................................................................................................. 20 Приложение 1 ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ И ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ........................................... 21 Приложение 2 КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ.......................................................................................... 22 Свидетельство о приемке и консервации................................................................................................. 24 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН 25

1. НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ БОРОНЫ ДИСКОВОЙ ТЯЖЕЛОЙ BDT-3. Борона предназначена для разработки пластов первичной вспашки, поднятых кустарниково-болотными плугами, на минеральных и торфяных почвах. Кроме того, борона может быть использована для ухода за лугами и пастбищами, а также разделки глыб после вспашки. Борона рассчитана на работу с тракторами класса 3 - 4 т.

2.ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ. НАИМЕНОВАНИЕ

ЗНАЧЕНИЕ

ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ

Тип

прицепная

Производительность за час основного времени, не менее Рабочая скорость Транспортная скорость, не более Ширина захвата, не более Масса Габариты В рабочем положении , не более Ширина Длина Высота : В транспортном положении Ширина Длина Высота

га/час

1,8

км/час км/час М кг. мм.

I Дорожный просвет

мм.

10 15 3.0 1710 3400 4450 1150 4480 4400 1700 300

| Диаметр рабочих органов (дисков) I Расстояние между дисками в собранной секции в местах прилегания шпулек к наружной сфере дисков, не более Угол атаки дисков Глубина обработки: После вспашки При лущении стерня

мм. мм.

660 223

град. см.

6-18.

Агрегатирование с тракторами стяговым усилием

20 12

30-40

3 УСТРОЙСТВО И РАБОТА БОРОНЫ

3 Л Общее устройство. Борона дисковая тяжёлая BDT-3 является прицепной машиной с симметричным расположением батарей Борона состоит из следующих узлов: рамы, прицепа, батареи передней левой, батареи задней левой, батареи передней правой, батареи задней правой, механизма выравнивания рамы бороны, колёс транспортных и распорки.

Рис. 1. Борона дисковая тяжелая БДТ-3.0 1 - Батарея передняя правая; 3 - рама; 4 - распорка; 5 - механизм выравнивания рамы бороны; 6 - штуцер ввертной Н.036.000А; 7-гидроцилиндр Ц100x200; 8-батарея задняя правая; 10- батарея задняя левая; 11-колеса транспортные; 12- батарея передняя левая; 13-держатель оси батарей; 14-рукава высокого давления 1 1 - 1 2 в сборе Н.036.85.120; 15- штуцер проходной Н.036.02.005; 16-держатель пружинный; 20-болт 4M12-8q35.58.019 ГОСТ 7796-70; 21-гайка М12-6Н.6.019 ГОСТ 5915-70; 22- Шайба 12.65Г.05 ГОСТ 6402-70; а; 24-прицеп; 25- Шайба 12.02.019 ГОСТ 11371-78; 26 - цепь 4-8x12 ГОСТ 7070-75; 28муфта разрывная

Все узлы бороны установлены на раме. Рабочими органами бороны являются сферические вырезные диски, которые собираются в 4 батареи по 7 штук. Левая задняя батарея имеет дополнительный восьмой диск для обработки огреха, образуемого передними батареями. Диски, вращаясь во время движения бороны, подрезают растительные остатки и крошат обрабатываемый слой почвы. Вырезы в дисках улучшают дробление пласта, а также подрезание и выбрасывание на поверхность почвы растительных остатков (корни, мелкие пни и т. д.) Две передние батареи работают «вразвал», две задние - «всвал». Глубина обработки регулируется изменением угла установки батарей в пределах 6°... 18°. Угол атаки выбирается в зависимости от условий работы, - чем больше угол атаки, тем больше глубина обработки и полнее подрезание растительных остатков. Перевод бороны из рабочего положения в транспортное и наоборот осуществляется выносным гидроцилиндром. Управление гидроцилиндром из кабины трактора. Для транспортировки борона снабжена двумя пневматическими колесами.

4. УСТРОЙСТВО И РАБОТА СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ БОРОНЫ.

Рис. 2 Рама бороны БДТ-3 в сборе 1-кронштейн; 2,15 - брус продольный крайний; 3-болт M20-8qx160.66.019 ГОСТ 7796-704-гайка М20-6Н.6.019 ГОСТ 5915-70; 5-щека; 6-брус средний поперечный; 10-штырь; 11-шплинт пружинный 2.3,6x50.019; 12,14 - брус средний продольный ; 13-брус задний; 16-вкладыш; 17-кронштейн; 18кронштейн; 19-Шплинт 4x32.019 ГОСТ 397-66; 20- Шайба 30.02.019 ГОСТ 11371-78; 21-ушко; 22кронштейн левый; 23-кронштейн правый; 24-ось 2-30h170x35 хим. фос. прм; 25-брус передний

Предназначена для установки узлов и механизмов для их совместной работы. Представляет собой сварную конструкцию из четырех продольных и трех поперечных сварных брусьев квадратного сечения. На переднем поперечном брусе имеются ушки для соединения рамы с прицепом и механизмом выравнивания рамы бороны. на среднем поперечном брусе имеется ушко для подсоединения гидроцилиндра. На продольных брусьях рамы приварены кронштейны для навешивания дисковых батарей бороны. На переднем брусе расположены кронштейны для крепления чистика.

4.2. Прицеп

Рис. 3 Прицеп 1 Гайка правая Прицеп служит для присоединения бороны к трактору. Прицеп сварной, треугольной формы. В передней части-прицепная серьга для присоединения к трактору. На заднем брусе имеются две петли для соединения прицепа к переднему брусу рамы. Также приварены кронштейны для соединения прицепа с механизмом выравнивания рамы бороны.

4.3.Дискоеые батареи.

Рис.4. Батарея передняя левая 1-шайба 42; 3-гайка низкая М42;4-гайка М42; 5-шайба внутреняя; 7-ось батарей; 8-стойка батарей регулируемая; 9-шайба специальная; 10-штырь; 11- Шплинт 2.3x50.019 ГОСТ 397-66; 12шайба 42.02.019 ГОСТ 11371-78; 13- болт 4М16-8qx110.58.019 ГОСТ 7796-70; 14- гайка М16 ГОСТ 5915-70; 15-шайба 16.65.05 ГОСТ 6402-70; 16-шайба наружная; 17-чистик; 18-кронштейн чистиков; 19-стойка батареи; 20-хомут М12; 21-чистик правый; 22-упор выпуклый; 26-узел подшипника; 27-упор вогнутый; 28-шпулька; 29 диск 2-3-660x6; 30-гайка М12, контргайка М12 Дисковые батареи являются основными рабочими узлами машины. Каждая дисковая батарея может устанавливаться на угол атаки от 6 до 18 градусов. Батареи вращаются в двух подшипниковых узлах, имеющих конические роликовые подшипники. Батареи набираются из сферических дисков, одеваемых на круглую ось. Между дисками устанавливаются шпульки и два подшипниковых узла. Батарея стягивается гайкой и контргайкой. На стойках батарей крепятся кронштейны с чистиками. К раме батареи крепятся двумя стойками, которые отличаются друг от друга формой опорной площадки.

Рис.5. Батарея задняя левая 1-болт М16х110; 3-гайка низкая М42; 4- гайка ; 5-шайба внутреняя; 7-ось батарей; 8-шпулька; 9-упор вогнутый; 10-узел подшипника; 11- болт M12-8q25.58.019 ГОСТ 7796-70; 12-шайба 12.65Г.019 ГОСТ 6402-70; 13- планка; 14-упор выпуклый; 15-кронштейн чистиков; 16-чистик левый; 17-хомут М12; 18-гайка М16; 19-чистик; 20-шайба наружная ; 21-стойка батарей регулируемая; 22-шплинт 2.3x50.019; 23-штырь; 24-шайба специальная; 25- шайба 42.02.019 ГОСТ 11371-78; 26- болт 4M16-8qx110.58.019 ГОСТ 7796-70; 27- болт 4M168q25.58.019 ГОСТ 7796-70; 28-стойка батарей; 29- диск 2-3-660x6; 30гайка М12, контргайка М12

Рис.6. Батарея передняя правая 3-гайка низкая М42; 4- гайка М42-6Нх3.6019 ГОСТ 15521-70; 5-шайба внутреняя; 7-ось батарей; 8шпулька; 9-упор вогнутый; 10-узел подшипника; 14-упор выпуклый; 15-кронштейн чистиков; 16чистик левый; 17-хомутМ12; 18-гайка М16-6Нх3.6019 ГОСТ 5915-70; 19-чистик; 22- шайба 42; 23Шплинт 2.3x50.019 ГОСТ 397-66; 24-штырь; 25-шайба специальная;26- болт 4M16-8q25.58.019 ГОСТ 7796-70; 27- шайба 16.65Г.019 ГОСТ 6402-70; 28-стойка батареи регулируемая; 29 диск 2-3660x6; 30-гайка М12, контргайка М12

Рис.7. Батарея задняя правая 3-гайка низкая М42; 4- гайка М42-6Нх3.6019 ГОСТ 15521-70; 5-шайба внутреняя; 7-ось батарей; 8-стойка батарей; 9-шайба; 10-шайба специальная; 11-штырь; 12- Шплинт 2.3x50.019 ГОСТ 397-66; 13- болт 4M16-8q25.58.019 ГОСТ 7796-70; 14- гайка М16-6Нх3.6019 ГОСТ 591570; 15-шайба 16.65Г.05 ГОСТ 6402-70; 16-шайба наружная; 17-чистик; 18-кронштейн чистиков; 19-стойка батарей регулируемая; 20-скоба 5М16x110x110/35.56 ц 9 хр; 21-чистик правый; 22упор выпуклый; 23-планка; 24-болт 812-8q25.58.019 ГОСТ 7796-70; 25- шайба 16.65Г.05 ГОСТ 6402-70 ;26-узел подшипника; 27-упор вогнутый; 28-шпулька; 29 диск 2-3-660x6; 30-гайка М12, контргайка М12

4.4. Механизм выравнивания рамы бороны

Рис.8. Механизм выравнивания бороны Механизм выравнивания рамы бороны позволяет производить регулировку заглубления батарей ( задних относительно передних), а также в дальнем транспорте распределяет равномерно клиренс между передними и задними батареями. Механизм состоит из регулировочного винта, соединяющего прицеп с рамой тяги и щек. Выравнивание бороны во время работы, а также в дальнем транспорте производится вращением винта.

4.5. Колеса транспортные

Рис.9. Колеса транспортные 1-ось; 2-шина; 3 — обод внутренний; 4 — Болт; 6 — манжета; 7 — подшипник; 8 — гайка правая специальная; 9 — болт ступицы правый; 10 — масленка 1, 2; 11 — обод наружный; 12 — ступица; 13 — подшипник; 14 — шайба 30; 15 — гайка; 16 — шплинт; 17 — прокладка; 18— крышка глухая; 19 — шайба; 20 — болт; 21 — гайка; 22 — шайба; Транспортные колеса используются при переездах бороны к месту работы, а также для выглубления дисковых батарей в конце гона и при поворотах. В рабочем положении колеса находятся на некотором расстоянии от поверхности почвы. На цапфах коленчатой оси установлены ступицы на конических роликоподшипниках. К ним специальными болтами крепятся пневматические колеса. Ось с колесами крепится к раме бороны и соединяется с гидроцилиндром

4.6. Распорка

Рис.10. Распорка. 1-шплинт пружинный 2-3,6x50.019; 2-штырь; 3-полоса

Распорка служит для фиксации бороны в дальнем транспорте и крепится к механизму выравнивания рамы бороны.

5. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ. Борона поставляется потребителю в собранном виде. По желанию заказчика возможна поставка бороны в частично разобранном виде (со снятыми батареями). При подготовке к работе необходимо: 1 Проверить болтовые соединения, они должны быть надежно затянуты. 2 Проверить смазку трущихся поверхностей, при необходимости смазать. 3.Подсоединить прицепное устройство к трактору. Для этого необходимо трактору подъехать задним ходом к бороне так, чтобы совместились отверстия в прицепной скобе и в серьге прицепа, вставить палец и зашплинтовать 4.Соединить рукава высокого давления с гидросистемой трактора через разрывную муфту 5, Установить необходимое давление в шинах колес. 6 Перевести борону из транспортного положения в рабочее. 6. ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИ. После доставки к месту работы 1 отрегулируйте положение рабочих органов в зависимости от рельефа поля и глубины обработки почвы: 2.поднимите транспортные колеса в рабочее положение (положение ручки гидрораспределителя плавающее); отрегулируйте глубину обработки почвы за счет изменения угла атаки батарей. В процессе эксплуатации следите, чтобы -дисковые батареи не забивались растительными остатками, при необходимости останавливайте агрегат и очищайте диски так . чтобы они свободно вращались в подшипниковых узлах, по мере износа диски заменяйте. Не реже одного раза в смену проверяйте и подтягивайте резьбовые соединения. После окончания работы очистите агрегат от растительных и древесных остатков. 7. РЕГУЛИРОВКИ. Перед началом работы на поле необходимо произвести технологические регулировки бороны Регулировка глубины обработки производится изменением угла атаки батарей. Для этого необходимо слегка освободить гайки крепления кронштейнов батарей к рамам, вставить штырь в соответствующее отверстие на брусе рамы, в зависимости от выбранного угла атаки. Маркировка углов в градусах нанесена на брусьях. Выглубите диски из земли, передвиньте назад или вперед батарею, пока опорная площадка кронштейна батарей не упрется в штырь. Поставьте борону в рабочее положение и затяните гайки крепления кронштейнов батарей. Застопорите штырь от выпадения быстросъемным шплинтом. Если батареи вручную передвигать затруднительно, опустите борону в рабочее положение и движением трактора вперед или назад сдвиньте батареи. 7.2;Для получения максимальной глубины обработки устанавливайте все батареи на максимальный угол 18 градусов. 7,3.При минимальном угле установки передних и максимальном задних батарей, фиксация штырем не производится, так как цапфа кронштейна батарей упирается в стенку паза кронштейна. Штырь при этом вставляется в освободившееся отверстие в брусьях рам, 7.4. Регулировку заглубления задних батарей относительно передних производят механизмом выравнивания рамы бороны (вращением винта). 7.5,Регулирование одинакового заглубления передних и задних батарей производится изменением положения прицепного устройства трактора по отношению к 14

земле. Для этого требуется рычагом распределителя, который управляет навесной системой трактора, поднять или опустить прицепное устройство, установленное на нижних тягах навески. 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ. 8.1. Виды и периодичность технического обслуживания. 8.1.1 Техническое обслуживание заключается в ежесменной и периодической проверке и очистке, смазке и регулировке бороны. Все операции технического обслуживания: ежесменное техническое обслуживание (ЕТО), техническое обслуживание(ТО-1) должны производиться регулярно, через определенные промежутки времени в зависимости от количества часов, проработанных бороной. ВИДЫ ОБСЛУЖИВАНИЯ. ПЕРИОДИЧНОСТЬ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ. Виды технического обслуживания I Техническое обслуживание при ; эксплуатационной обкатке : Ежесменное техническое обслуживание (ЕТО) Техническое обслуживание (ТО-1) ' Техническое обслуживание при хранении

Таблица 1 Периодичность час. Перед началом эксплуатации 10 60 При поставке на хранение

8.2.Перечень работ по видам технического обслуживания. 8.2.1 Техническое обслуживание при эксплуатационной обкатке. 1.Очистите от пыли и грязи составные части бороны. 2.Подтяните наружные резьбовые соединения, обратив внимание на крепление ступиц колес. 3 Проверьте и при необходимости смажьте составные части бороны. 4.Проверьте отсутствие течи масла в Гидросистема. 5.Проверьте давление в шинах По окончании обкатки проведите первое техническое обслуживание (ТО-1). 8.2.2.Ежесменное техническое обслуживание (ЕТО) проводится аналогично техническому обслуживанию при эксплуатационной обкатке. 8,2.3.Первое техническое обслуживание (ТО-1)проводится аналогично ЕТО. 8.2.4.Установка бороны на кратковременное хранение.

На кратковременное хранение ставьте борону комплектно, не снимая сборочных единиц и деталей. При подготовке к кратковременному хранению: 1.Проведите очередное техническое обслуживание. 2.Обдуйте сжатым воздухом борону для удаления влаги после чистки и мойки. 3.Установите борону на подставки, чтобы разгрузить колеса. Между шинами и опорной поверхностью должен быть просвет 8-10 см. 8.2.5.Установка бороны на длительное хранение. 1 .Очистите борону от грязи, подтеков масла, обмойте и обдуйте сжатым воздухом, 2.Доставьте борону на площадку для хранения (навес или закрытое помещение). 3 Законсервируйте открытые резьбовые и шлицевые соединения, покрышки колес I и штоки гидроцилиндров. 4.Восстановите поврежденную краску. 5.Установите борону на подставки. 6.Снизьте давление в шинах до 70 % рабочего. В период хранения проверяйте: -правильность установки бороны; комплектность; -давление воздуха в шинах; -состояние антикоррозийных покрытий. Обнаруженные дефекты должны быть устранены. При снятии бороны с хранения: 1 Снимите борону с подставок. 2.Очистите и, при необходимости расконсервируйте борону и ее части. * 3.Замените смазку и отрегулируйте зазоры в подшипниковых узлах. Смазку бороны проводите в соответствии с таблицей.

ТАБЛИЦА СМАЗКИ Наименование точек смазки

Наименование марки и обозначение стандарта на смазочные материалы

Количество точек смазки и их объем

Подшипники батарей

Солидол Ж

8-0.12

Подшипники колеса

Солидол Ж

2-0.72

Винт механизма выравнивания бороны

Солидол Ж

1-0.03

№ П/П

Примечание

Смазка 1 раз в сезон Смазка 1 раз в сезон Смазка по необходимости

9. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ. Неисправность, внешнее проявление 9.1.Батарея не вращается 9.1.1 Чистики задевают за диски 9.1.2.Не отрегулирован узел подшипника (подшипники зажаты) 9.2,Осевой люфт ступицы колеса на цапфе 9 3.Происходит утечка масла из гидросистемы 9.4.Рамы не полностью поднимаются в транспортном положении, 9.4.1 Происходит утечка масла из гидросистемы 9.5.Ослабла затяжка гайки оси батарей Диск поворачивается на оси батареи.

Методы устранения Отрегулируйте зазор между чистиком и диском, он должен быть 4-8мм. Отрегулировать зазор в конических подшипниках прокладками Осевой люфт не более 0,5мм, Устраните осевой люфт подтяжной гайкой на цапфе колеса. Подтяните резьбовые соединения гидросистемы

Подтяните резьбовые соединения гидросистемы ! Затяните гайку так, чтобы диск не ; поворачивался.

10 УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСТНОСТИ. 10.1.Обшие положения. 10.1.1 К работе на бороне допускаются лица прошедшие подготовку и инструктаж по технике безопасности 10.1.2.При эксплуатации и обслуживании бороны соблюдайте " Правила техники безопасности при работе на тракторах и сельскохозяйственных и специализированных машинах". 10.2Лравила безопасности при транспортировании и рас консервации. 10.2 .1.Погрузка и разгрузка должна производиться краном грузоподъемностью не менее 10 т. 10.2.2.Не допускать посторонних лиц в зону погрузки и выгрузки бороны. 10.2.3.При транспортировании бороны по дорогам общей сети необходимо соблюдать "Правила дорожного движения" Не превышать установленной скорости транспортирования 15 км. ч. 10.2.4.Установить борону в транспортное положение. При дальней транспортировке обязательно фиксировать гидроцилиндр подъема бороны распоркой и устанавливать фиксатор на штоке гидроцилиндра в нижнее крайнее положение, надежно закрепив его на штоке гидроцилиндра. 10.2.5. Во время установки бороны в транспортное положение и перевод в рабочее не допускается находиться в зоне меньше 5м. от бороны.

10.3. Требования безопасности при эксплуатации. ЗАПРЕЩАЕТСЯ: -находиться впереди агрегата во время движения; -работать с неисправным агрегатом или трактором; -очищать на ходу рабочие органы; -вращать батареи за диски незащищенными руками; -производить ремонт, регулировку и подтяжку гаек во время движения. 10.4.Требования безопасности неисправностей.

при

техническом

обслуживании

устранении

10.4.1 Работы по ремонту, техническому обслуживанию, а также устранение функциональных неполадок следует производить только при отключенной гидросистеме. 10.4.2 Запрещается накачивать шины без предварительной проверки давления в шинах. 10.4.3.Не оставляйте при ремонте на бороне инструмент и другие предметы. Попадание в рабочие органы посторонних предметов приводит к аварии. 10.5. Требование безопасности при постановке на хранение. 10.5.1.При мойке и нанесении антикоррозийных смазочных материалов рабочие должны быть обеспечены фартуками, рукавицами и защитными очками 10.5.2.При хранении должны быть обеспечены меры, предотвращающие самопроизвольное смещение бороны

11.ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ. 11.1, Общие требования к хранению. 11 1.1 Для обеспечения многолетней эксплуатации бороны необходимо выполнять правила его хранения Во время перерывов в работе борону ставят на хранение: ежесменное прерывание до 10 дней, кратковременное от 10 дней до двух месяцев и длительное- более двух месяцев. 11.1.2.Борона должна устанавливаться на хранение на ровной площадке так, чтобы-ее было удобно осматривать и обслуживать, а в случае необходимости быстро снять с хранения 11.1.3. При кратковременном и длительном хранении установите на подставки, при этом колеса должны находиться в крайнем нижнем положении и между рабочей кромкой дисков и опорной поверхностью должен быть зазор 5-10 см 11.2. Подготовка бороны к хранению. 11.2.1.Перед установкой на хранение и во время хранения произведите проверку технического состояния бороны и техническое обслуживание. 11.2.2.Покрыть предохранительным составом резьбовые соединения.

11.3.Правила ежесменного хранения. 11.3.1.Борона должна храниться на центральной производственной базе хозяйства или в пунктах технического обслуживания отделений или бригад. Допускается хранение на площадках и в пунктах ежесменного хранения или непосредственно на месте проведения работ. 11.3.2.При ежесменном хранении бороны проведите ежесменное техническое обслуживание. 11.4.Праеила кратковременного хранения. 11.4.1.Бороны ставьте на хранение, соблюдая расстояние между ними (0,7м.)для проведения профилактического осмотра. Расстояние между рядами (1м ) должно обеспечивать установку, осмотр и снятие бороны с хранения. 11.4.2.Ежемесячно проверяйте состояние бороны при хранении. После сильных дождей или ветров проверку производите немедленно. Выявленные при проверках отклонения от правил хранения устраните 11.5.Правила длительного хранения. 11.5.1 На длительное хранение борону ставьте не позднее 10 дней с момента окончания работ, Храните борону в закрытом не отапливаемом помещении или под навесом. Допускается хранение бороны на открытой оборудованной площадке после обязательного выполнения работ по консервации. 11 5.2 При постановке бороны на хранение в закрытом помещении проверяйте каждые два месяца ее состояние, при хранении под навесом и на открытой площадке ежемесячно. Выполняемые при проверках отклонения от правил хранения устраните,

12.КОМПЛЕКТНОСТЬ. -BDT 00 ООО Борона дисковая тяжелая (в сборе) -ВDТ 00 000 ПС Паспорт и инструкция по эксплуатации. - запасные части и принадлежности (приложение 1) в связке За дополнительную оплату поставляются запасные части согласно каталогу запасных частей.

13. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ. Борона отгружается заводом-изготовителем в собранном виде без упаковки, согласно комплектности, или в частично разобранном виде согласно комплектовочной ведомости

. Комплектовочная ведомость отгрузки бороны дисковой тяжелой БДТ-3 № упаковочного места г

1 Место 1 Место 2 Место 3 Место 4 Место 5 Место 6 Место 7

Место 8

Место 9

Место 10

Характеристика упаковочного места 2 Борона дисковая BD.00.00.000 со снятыми узлами. Прицеп BD.03.00.000 Батарея I BD.05.00.000 Батарея IV BD.05.00.000-01 Батарея II BD.06.00.000 Батарея II BD.06.00.000-01 Рукава высокого давления 11-12 армированные ТУ 23.1.40-80 НО 36.83.090 - 1шт НО 36.83.130- 1шт Муфта разрывная, НО 36,50.000- 1шт Инструмент и принадлежности Ключ накидной BDST.08 00 000 - 1шт Держатель оси батарей BDST.09 00.000 - 1шт Запчасти; Отвал левый BD.05 02 001 - 1шт Отвал правый BD 05.02.001-01 - 1шт Чистик BD.05.00.002 - 1шт Упор выпуклый BDST.06.00 005 - 1шт Упор вогнутый BDST.06 00 002 - 1шт Паспорт

Мест 10 КолПримечание во мест 3 4 1 1 1 1 1 1 1 Обернуть бумагой и связать проволокой

Связать проволокой 1

Связать проволокой

Уложить в полиэтиленовый пакет

Транспортирование бороны механизмов не менее Ют. Закаливание производить в указанном на машине месте. Способ погрузки, размещение и крепление бороны должны обеспечивать полную сохранность качества и товарного вида машины.

14.ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ. Завод-изготовитель гарантирует исправную работу машины в течении гарантийного срока при соблюдении потребителем правил эксплуатации и хранения установленных в паспорте. Гарантийный срок службы 18 месяцев с момента отгрузки

Приложение 1

ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ И ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

№

Обозначение

1 2 3 4 5 1 3 2

Наименование

3 Запасные части BD 05 02.001 Отвал левый BD 05.02 001-01 Отвал правый BD 05.00 002 Чистик BDST 06.00 005 Упор выпуклый BDST 06.00 002 Упор вогнутый Принадлежности BDST 09.00.000 Держатель оси BflST 08.00 000 Ключ накладной КПС.00.280 Чистик ручной

Кол. Примеч на ание ма шин y 4 5 1 1 1 1 1 1 1 1

Приложение 2

КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ № п/п 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Обозначение BDST.06.01.001 BD.06.01.100 BD. 06.01.100-01 BDST.06.00.001 BDST. 06.00.002 BDST.06.00.005 BDST.06.03.000 BDST.06.00.004 BDT.11.07.ООО BDT.11.07.000-01 В D.05.00.002 BD.04.00.001 BD.04.00.002 BD.04.00.003 BD.04.00.006 BD.04.01.004 BD.04.00.004 CNS.05.01.023 CNS.05.01.024 CNS.05.01.025 BD.00.00.005 BD.03.02.ООО BD.00.00.002 BD.00.00.006

Наименование

Кол-во На машину 8 Корпус подшипника Вал 3 Вал 1 Шпулька 17 8 Упор вогнутый 8 Упор выпуклый 4 Шайба наружная Корпус шайба 4 9 Чистик левый 8 Чистик правый Чистик 8 Ступица 2 Болт 12 Гайка правая 12 Втулка 2 Ось колеса 2 Крышка 2 Крышка 16 Втулка 16 Втулка 8 Винт 1 Гайка Щека Вкладыш Диск 2-3-660x6

1 2 2 29

Где применяется

Примечание

Батареи “ “ “ “ “ “ “ “ “ “

Колеса

Шина 8,25x15

“ “ “ “ “

Подшипниковый Узел “

“

Механизм выравнивания" “ “

Мост колес Батарея

BDST.06.00.001

BDST.06.00.002

BD.04.00.001

BD.00.00.002

BDST.06.01.001

BD.00.00.005

BD.04.01.004

BDST.06.03.000

BD.03.02.000

BD.04.00.004

BDST.06.00.004

BDST.06.00.005

BD.05.00.002

BDT.11.07.000

BDT.11.07.000-01

CNS.05.01.023

CNS.05.01.025

DISC 2-3-660Ñ&#x2026;6

BD.05.00.002

CNS.05.01.024

BD.05.01.100 23

Свидетельство о приемке и консервации Борона дисковая тяжелая BDT-3 Заводской номер________________ Соответствует нормативно-технической документации и признала годной для эксплуатации

МП

Дата выпуска

«_____»________20 Подпись лиц ответственных за приемку

А.О «Молдагротехника» Республика Молдова, 3100, г. Бэлць, ул. Индустриальная, 4

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН БОРОНА ДИСКОВАЯ ТЯЖЕЛАЯ BDT-3

(число, месяц, год выпуска)

(заводской номер изделия)

Изделие полностью соответствует технической документации Гарантируется исправность изделия в течение 18 месяцев с момента отгрузки

М.П.

Контролер ОТК_____________ (подпись)

БОРОНА ДИСКОВАЯ тип BDT-3,0

Каталог узлов и деталей

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ КАТАЛОГОМ Каталог узлов и деталей предназначен для составления заявок на запасные части, необходимые при техническом обслуживании и ремонте бороны. Каталог содержит перечень основных узлов и деталей борон, сведения об их количестве на сборочную единицу. Каталог иллюстрирован. При составлении заявок на запасные части необходимо:  найти в «Указателе иллюстраций» наименование узла, в котором входит необходимая сборочная единица и или деталь;  определить номер рисунка узла и страницу;  на рисунке найти номер позиции сборочной единицы и или детали;  по спецификации напротив соответствующей позиции в графе «Наименование/Обозначение» найти наименование необходимой сборочной единицы и/или детали и ее обозначение. В обозначении стандартизированных изделий входят параметры изделия с указанием ГОСТ, ТУ, нормалей. Указывайте, пожалуйста, при заказе запасных частей также тип и заводской номер бороны. Эти данные Вы найдете на фирменной табличке. Внесите эти данные в следующую таблицу, чтобы они всегда имелись у Вас под рукой. Тип изделия:

Заводской №:

Используйте только оригинальные запасные детали АО «Молдагротехника». Использование запасных деталей других производителей отрицательно влияет на функционирование борон, означает более короткий срок службы и практически во всех случаях увеличивает объем технического обслуживания. Мы надеемся на Ваше понимание того, что «Молдагротехника» АО не несет ответственность за снижение производительности и повреждения, возникающие вследствие применения запасных деталей других поставщиков. В связи с постоянной работой по усовершенствованию изделия, повышающей ее надежность, в конструкцию могут быть внесены изменения, не отраженные в настоящем издании каталога. УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИИ Номер

Наименование/Обозначение Борона дисковая Рама с колесами Батарея дисковая Батарея дисковая Узел подшипниковый Батарея дисковая Батарея дисковая Батарея дисковая Батарея дисковая Батарея дисковая

BD.00.00.000 BD.04.00.000 BD.05.00.000 BD.05.01.000 BDST.06.01.000 BD.05.00.000-01 BD.05.01.000-02 BD.06.00.000 BD.06.00.000-01 BD.05.01.000-01

рисунка 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

страницы 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

Борона дисковая BDST.00.00.000 Поз.

(рис.1) Наименование/Обозначение

Количество на изделие, шт.

1 2 3

Рама передняя Прицеп Ось

BD. 01.00.000 BD. 02.00.000 2-30h12x110.45.Ц9хр ГОСТ 9650-80

1 1 1

Шайба

30.01.019 ГОСТ 9649-78

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Шплинт Винт Щека Гайка Ось Шплинт Распорка Гидроцилиндр Шпилька в сборе Ось Шплинт Кронштейн Рама с колесами Вкладыш Кронштейн Болт Гайка Шайба Ось Батарея дисковая Батарея дисковая Батарея дисковая Батарея дисковая Стопор Стопор

4,5x50.019 ГОСТ 397-79 BD.00.00.005 BD.00.00.005 BD.03.02.000-01 2-25h12x155.45.Ц9хр ГОСТ 9650-80 8x50.019 ГОСТ 397-79 BD.02.00.000 Ц100-200-2 ГОСТ 8755-80 BD.08.00.000 2-25h12x105.35.Ц9хр ГОСТ 9650-80 5x32.019 ГОСТ397-79 BD.07.00.000 BD.04.00.000 BD.00.00.006 BD.07.00.000 М20x160.88.019 ГОСТ7796-78 М20.6.019 ГОСТ5916-70 20.01.019 ГОСТ 11371-79 2-30h12x220.35.Ц9хр ГОСТ 9650-80 BD.05.00.000 BD.06.00.000 BD.05.00.000-01 BD.06.00.000-01 BD.00.00.004 BD.00.00.004-01

10 4 1 2 1

2 10 1 1 1 1 2 1 1 2 2 4 9 5 1 1 1 1 1 4 1

Примечание

Рис. 1

Рама с колесами BD.04.00.000 Поз.

(рис.2)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

19 20

Наименование/Обозначение Рама тяги Пыльник Манжета Втулка Подшипник Болт Ступица Масленка Подшипник Шайба Шайба Гайка Прокладка Крышка Шайба Болт Шина Колесо дисковое (диск) Болт Гайка Шайба Камера Гайка

BD.04.00.000 К-3.03.00.005 1,1-65х90-1 ГОСТ 8752-70 К-3.03.00.006 7509 ГОСТ 333-79 К-3.03.00.002 К-3.03.00.001 1.2.Ц6 ГОСТ 19853-74 7509 ГОСТ 333-79 36.02.019 ГОСТ 10450-68 36.02.019 ГОСТ 11872-80 М36х1,5.019 ГОСТ 11871-88 BD.04.00.007 BD.04.00.004 8.65Г.019 ГОСТ 6402-70 М8x6.88.019 ГОСТ7798-70 240-406 (9,00-16) 6,00F-16 М14x26.88.019 ГОСТ7798-70 М14.019 ГОСТ 5915-70 14.65Г.019 ГОСТ 6402-70 К-3.03.00.003

Количество на изделие, шт. 1 2 2 2 1 16 2 1 2 2 2 2 2 8 8 2 2 20 20 20 2 16

Примечание

Рис. 2

Батарея дисковая BD.05.00.000 Поз.

(рис.3)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Наименование/Обозначение Батарея дисковая Стойка Стойка Ось Шайба Шплинт Кронштейн чистиков Чистик Болт Шайба Гайка Стойка Хомут Шайба Гайка Отвал Болт Шайба Гайка Шайба большая Гайка Гайка

BD.05.01.000 BD.05.04.000 BD.05.04.000-01 BDST.00.00.006 25.01.019 ГОСТ 9649-78 5x32.019 ГОСТ 397-79 BD.05.03.000 BD.05.02.002 М16x26.110.019 ГОСТ7798-70 16.65Г.019 ГОСТ 6402-70 М16.019 ГОСТ 5915-70 BDT.11.07.100 BDT.11.00.002 16.65Г.019 ГОСТ 6402-70 М16.019 ГОСТ 5915-70 BD.05.02.001 М10x30..019 ГОСТ7798-70 10.65Г.019 ГОСТ 6402-70 М10.019 ГОСТ 5915-70 BD.05.00.003 М42.019 ГОСТ 15521-70 М42.019 ГОСТ 15522-70

Количество на изделие, шт. 1 1 1 2 4 4 1 2 4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 2 2 2

Примечание

Рис. 3

Батарея дисковая BD.05.01.000 Поз.

(рис.4)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Наименование/Обозначение Вал Шайба наружная Диск Упор выпуклый Шпулька Шайба Узел подшипниковый Упор вогнутый Корпус-шайба Шайба Гайка Гайка Масленка

BD.05.01.100 BDST.06.03.000 2-3.660х6 Н.154.00.414 BDST.06.00.005 BDST.06.00.001 BD.05.01.012 BDST.06.01.000 BDST.06.05.000 BDST.06.00.004 45.01.019 ГОСТ 9649-78 М42х3.019 ГОСТ 15521-70 М42х3.019 ГОСТ 15522-70 1.2.Ц6 ГОСТ 19853-74

Количество на изделие, шт. 1 1 7 2 4 2 2 2 1 1 1 1 2

Примечание

Рис. 4

Узел подшипниковый BDST.06.01.000 Поз.

(рис 5)

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

Наименование/Обозначение Корпус подшипников Втулка Подшипник Прокладка регулировочная Прокладка регулировочная Прокладка регулировочная Прокладка Манжета Крышка Втулка Болт Шайба Масленка

BDST.06.01.001 CNS.05.01.025 7511 ГОСТ 333-79 BDST.06.01.005 BDST.06.01.005-01 BDST.06.01.005-02 BDST.06.01.004 1.1-65х90-1 ГОСТ 8752-79 CNS.05.01.023А CNS.05.01.024 М12x35.88.019 ГОСТ779812.65Г.019 ГОСТ 6402-70 1.2.Ц6 ГОСТ 19853-74

Количество на изделие, шт. 1 1 2 3 2 1 2 2 2 2 8 6 1

Примечание

Рис. 5

Батарея дисковая BD.05.00.000-01 Поз.

(рис.6)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

BD.05.01.000-02 BD.05.04.000 BD.05.04.000-01 BDST.00.00.006 25.01.019 ГОСТ 9649-78 5x32.019 ГОСТ 397-79 BD.05.03.000 BD.05.02.002 М16x26.110.019 ГОСТ7798-70 16.65Г.019 ГОСТ 6402-70 М16.019 ГОСТ 5915-70 BDT.11.07.100 BDT.11.00.002 16.65Г.019 ГОСТ 6402-70 М16.019 ГОСТ 5915-70 BD.05.02.001 М10x30..019 ГОСТ7798-70 10.65Г.019 ГОСТ 6402-70 М10.019 ГОСТ 5915-70 BD.05.00.003 М42х3.019 ГОСТ 15521-70 М42х3.019 ГОСТ 15522-70

Количество на изделие, шт. 1 1 1 2 4 4 1 2 4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 2 2 2

Примечание

Рис. 6

Батарея дисковая BD.05.01.000-02 Поз.

(рис 7)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Наименование/Обозначение Вал Шайба наружная Диск Шпулька Упор выпуклый Шайба Узел подшипниковый Упор вогнутый Корпус-шайба Шайба Гайка Гайка Масленка

BD.05.01.100 BDST.06.00.006 2-1.660х6 Н.154.00.409-03 BDST.06.00.00-01 BDST.06.00.005 BD.05.01.012 BDST.06.01.000 BDST.06.05.000 BDST.06.00.004А 45.01.019 ГОСТ 9649-78 М42х3.019 ГОСТ 15521-70 М42х3.019 ГОСТ 15522-70 1.2.Ц6 ГОСТ 19853-74

Количество на изделие, шт. 1 1 7 4 2 2 2 2 1 1 1 1 2

Примечание

Рис. 7

Батарея дисковая BD.06.00.000 Поз.

(рис.8)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

BD.05.01.000 BD.05.04.000 BD.05.04.000-01 BDST.00.00.006 25.01.019 ГОСТ 9649-78 5x32.019 ГОСТ 397-79 BD.05.03.000 BD.05.02.002 М16x26.110.019 ГОСТ7798-70 16.65Г.019 ГОСТ 6402-70 М16.019 ГОСТ 5915-70 BDT.11.07.100 BDT.11.00.002 16.65Г.019 ГОСТ 6402-70 М16.019 ГОСТ 5915-70 BD.05.02.001-01 М10x30..019 ГОСТ7798-70 10.65Г.019 ГОСТ 6402-70 М10.019 ГОСТ 5915-70 BD.05.00.003 М42х3.019 ГОСТ 15521-70 М42х3.019 ГОСТ 15522-70

Количество на изделие, шт. 1 1 1 2 4 4 1 2 4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 2 2 2

Примечание

Рис. 8

Батарея дисковая BD.06.00.000-01 Поз.

(рис.9)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

BD.05.01.000-01 BD.05.04.000 BD.05.04.000-01 BDST.00.00.006 25.01.019 ГОСТ 9649-78 5x32.019 ГОСТ 397-79 BD.05.03.000-01 BD.05.02.002 М16x26.110.019 ГОСТ7798-70 16.65Г.019 ГОСТ 6402-70 М16.019 ГОСТ 5915-70 BDT.11.07.100 BDT.11.00.002 16.65Г.019 ГОСТ 6402-70 М16.019 ГОСТ 5915-70 BD.05.02.001-01 М10x30..019 ГОСТ7798-70 10.65Г.019 ГОСТ 6402-70 М10.019 ГОСТ 5915-70 BD.05.00.003 М42х3.019 ГОСТ 15521-70 М42х3.019 ГОСТ 15522-70

Количество на изделие, шт. 1 1 1 2 4 4 1 2 4 4 4 5 5 10 10 5 10 10 10 2 2 2

Примечание

Рис. 9

Батарея дисковая BD.05.01.000-01 Поз.

(рис 7)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Количество на изделие, шт. 1 1 8 5 2 2 2 2 1 1 1 1 2

Примечание

Рис. 9