Post_tolderhof_de

Winter

2009/10

residence-hotel

Endlich Winter Wohnen Sie ganz nach Wunsch in einer der drei Urlaubswelten des Hotel Resort Tolder in Olang: im komfortablen 4-Sterne Superior-Hotel Post, in den ruhigen Appartements des Tolderhofs oder in der geräumigen Jugendstil-Villa.

Egal, in welcher der Wohnwelten des Hotel Resort Tolder Sie wohnen: Sie können jeweils die Vorteile aller drei Häuser nutzen – vom Reitangebot am Tolderhof bis zur Wellness-Welt im Hotel Post.

Wir freuen uns auf Sie, Ihre Familie Prugger

Unsere Pakete und Preise Ski-Vergnügen in den Dolomiten Kinder, Kinder!

Wellness oder Reiten nach Wunsch Spa- & Beauty-Anwendungen Pferdeunterstützte Seminare Unser Reiterhof Wochenprogramm Kulinarisch genießen Preise Hotel Post Preise Appartements Tolderhof Preise Villa Prugger Infos

5 6 7 8-11 12 13-14 14 15 16-17 18-20 21 22-23

4_5

Ski-Paradies Kronplatz & Co. Das Skiparadies Dolomiti Superski ist nicht nur das größte Ski-Karussell der Welt, sondern auch eines der schönsten. Von unseren drei Häusern aus ist es nur ein kurzer Weg dort hin: In 1,2 km sind Sie an der Talstation des Skigebiets Kronplatz (105 km Pisten, 32 Aufstiegsanlagen) und in nur einer halben Stunde liegen Ihnen auch die traumhaften Pisten der Skigebiete Alta Badia und Helm zu Füßen.

Wir sind hier

03.12 -23.12.09 1 Tag Skipass GRATIS Ab 3 Tagen schenken wir Ihnen 1 Tag Skipass für Kronplatz oder Dolomiti Superski.

Kinder unter 8 Jahren erhalten den Gratis-Skipass, Jugendliche eine Ermäßigung von ca. 30%.

Auch beim Skiverleih -20%

Tipp: Direkt nach Alta Badia Die Skigebiete Kronplatz und Alta Badia sind durch einen kostenlosen Skibus bequem verbunden.

Er verkehrt im 20-Minuten-Takt zwischen der Talstation Pikolein und der Talstation Sompunt.

Ski-Vergnügen in den Dolomiten Erleben Sie die Dolomiten von Ihrer schönsten Seite!

Mit dem Skipass „Dolomiti Superski“ steht Ihnen die ganze Welt dieser faszinierenden Bergwelt offen.

Dolomiti Super Sun 20.03. - 11.04.2010

Sie buchen 1 Woche Urlaub im Hotel Post – wir schenken Ihnen 1 Urlaubstag!

7 Tage im Hotel Post zum Preis von 6!

Sie wohnen im Superior-Zimmer (Ost-Veranda) mit ¾-Pension um

€ 532* *

Alle anderen Zimmerkategorien werden preislich angeglichen.

Außerdem: 6 Tage Skipass zum Preis von 5!

Aktiv- und Genuss-Programm* - Montag: Abend-Schneeschuhwanderung mit Bergführer - Dienstag: Galadinner - Mittwoch: Schneeschuhwanderung mit Bergführer Paul - 4 Stunden. 20 € - Donnerstag: NEU: Vitalspaziergang - Tiroler Menü - Freitag: Winterwanderung mit Wanderführer Wolfi zu Fuß, mit Rodel oder Schneeschuhen (auf befestigten Wegen) Änderungen vorbehalten.

*

Wellness oder Reiten nach Wunsch

Wohlfühl-Wochen 08. - 19.12.2009 09. - 30.01.2010 oder 10. - 31.01.2010 13. - 20.03.2010 oder 14. - 21.03.2010

Sie buchen eine Woche mit 3/4-Pension und wir schenken Ihnen einen Reit- oder Wellness-Gutschein im Wert von € 30 pro Erwachsenen.

Für Gäste des Hotel Post, der Appartements Tolderhof und der Villa Prugger buchbar.

03. - 10.04.2010 oder 04. - 11.04.2010

Super Wellness Super Reiten 20. - 27.03.2010 oder 21. - 28.03.2010

Sie buchen eine Woche mit 3/4-Pension und wir schenken Ihnen einen Reit- oder Wellness-Gutschein im Wert von € 45 pro Erwachsenen.

Für Gäste des Hotel Post, der Appartements Tolderhof und der Villa Prugger buchbar.

Short Stay Special 06. - 10.12.2009 10. - 14.01.2010 14. - 17.01.2010 07. - 11.03.2010 14. - 18.03.2010 18. - 21.03.2010 21. - 25.03.2010 07. - 11.04.2010

Sie buchen einen Short-Stay-Urlaub mit 3/4-Pension und wir schenken Ihnen einen Reit- oder WellnessGutschein im Wert von € 30 pro Erwachsenen.

Für Gäste des Hotel Post, der Appartements Tolderhof und der Villa Prugger buchbar.

6_7

Kinder, Kinder!

Für die Kleinsten das Größte: Urlaub auf Brettern, Boards oder Kuven. Der schneesichere Kronplatz ist nur wenige Fahrminuten entfernt und bietet Abfahrten für jede Könnerstufe, von einfachen Hängen für Ski-Anfänger bis hin zu schwarzen Pisten für anspruchsvolle Wintersportler.

Spielzimmer im Hotel Post

NEW

Spielzimmer in der Residence-Hotel Tolderhof

Happy Family 06.03 - 11.04.2010

Single mit Kind(ern) 06.03 - 11.04.2010

Viel Freiraum, wenig zahlen. Sie buchen eine Woche Familienurlaub und wir gewähren Ihnen für Kinder unter 15 Jahren, die in einem eigenen Zimmer untergebracht werden, 20% Rabatt auf die jeweilige Zimmerkategorie.

Mami mit Kind, Papa mit Kind, Oma oder Opa mit Enkel – ganz wie Sie möchten.

Bei einer Wochenbuchung und Unterbringung im Doppelzimmer berechnen wir für Ihr Kind unter 15 Jahren den Kinderpreis laut Preisliste.

Consommé mit Nudeln n Consommé mit Kalbsstreife ce Spaghetti mit Tomatensau ce sau sch Maccheroni mit Flei n nach Wunsch Wienerschnitzel mit Beilage l mit Truthahnschnitzel vom Gril sch Wun h nac n age Beil n nach Wunsch Fischstäbchen mit Beilage n nach Wunsch Chicken Wings mit Beilage ladensauce Vanilleeis mit heißer Schoko ke sha Bananen-Milch

Kinder können bei uns ihr Lieblingsessen von einer eigenen Kinderkarte wählen zusätzlich zum Erwachsenen-Menü.

Nebenan ein Beispiel-Menü, ganz nach dem Geschmack der Kleinen.

Kulinarisch genießen im Hotel Resort Tolder Als Gast in einem der drei Häuser unseres Hotel Resort Tolder können Sie zwischen verschiedenen kulinarischen Angeboten wählen.

Als Gast im Hotel Post: · Zimmer mit Frühstücksbuffet · Zimmer mit 3/4-Verwöhn-Pension: - Frühstücksbuffet - Nachmittagssnack (mit Kuchen, Suppe, Wurst-Sortiment, Speck, Käse, ...)

- 5-gängiges Abendmenü

Apfelstrudel mitnehmen!

Geben Sie uns einige Tage vor Ihrer Abreise Bescheid, dann backen wir für Sie gerne einen frischen Apfelstrudel zum Mitnehmen.

Als Gast in den Appartements Tolderhof: · Angebot Appartement: Sie buchen nur das Appartement (ohne Verpflegung) und entscheiden Tag für Tag, ob Sie auch unser kulinarisches Angebot (gegen Aufpreis) nutzen möchten!

Wir bieten Ihnen das Frühstück im Tolderhof und das Abendessen im Hotel Post: Wählen Sie entweder á la Carte (mit eigenem à la Carte-Angebot für Kinder) oder genießen Sie das 5-gängige Verwöhnmenü · Angebot Hotelservice: Sie buchen das Appartement mit 3/4-Verwöhn-Pension und genießen unser kulinarisches Angebot den ganzen Urlaub lang: - Frühstücksbuffet im Tolderhof - Nachmittagssnack im Hotel Post (mit Kuchen, Suppe, Wurst-Sortiment, Speck, Käse, ...)

- 5-gängiges Abendmenü im Hotel Post - Tägliche Reinigung

Als Gast der Villa Prugger: · Angebot Übernachtung: Sie buchen nur die Villa (ohne Verpflegung) und entscheiden Tag für Tag, ob Sie auch unser kulinarisches Angebot (gegen Aufpreis) nutzen möchten!

Wir bieten Ihnen das Frühstück im Hotel Post und das Abendessen im Hotel Post: Wählen Sie entweder á la Carte (mit eigenem à la Carte-Angebot für Kinder) oder genießen Sie das 5-gängige Verwöhnmenü · Angebot 3/4-Pension: Sie buchen die Villa mit 3/4-Verwöhn-Pension und genießen unser kulinarisches Angebot den ganzen Urlaub lang: - Frühstücksbuffet im Hotel Post - Nachmittagssnack im Hotel Post (mit Kuchen, Suppe, Wurst-Sortiment, Speck, Käse, ...)

- 5-gängiges Abendmenü im Hotel Post

NEU:

Wir bieten Ihnen auch Gerichte nach dem Ernährungskonzept von „metabolic balance®“ zur ganzheitlichen Unterstützung Ihrer Gesundheit und Vitalität! Hier ein kleiner Vorgeschmack: · Mediterraner Salat mit Thunfisch und Oliven · Geflügelcurry mit Zucchinigemüse und Mango in Kokosmilch

„Der Feinschmecker”, Deutschlands führendes Magazin für Genuss und Lebensart bewertet unsere Küche mit 2,5 von 3 möglichen Punkten.

8_9

Spa- & Beauty-Anwendungen Ankommen und abschalten! Wir laden Sie ein, sich eine Auszeit vom Alltag zu gönnen, Körper und Seele zu verwöhnen und neue Kraft zu tanken.

Beauty-Care Biodroga Systems Die ganzheitliche Pflege von Biodroga bietet individuell für jeden Hauttyp ein passendes Verwöhn-Angebot.

Die hochwertigen Produkte werden alle nach strengen Qualitätskriterien entwickelt und hergestellt.

Lifting-Effekt Beruhigend, feuchtigkeitspendend Vitalisierend

Gesichtsbehandlungen Basis Gesichtsbehandlung

Abgestimmt auf Ihren Hauttyp. Beinhaltet Peeling, Tiefenreinigung, Augenbrauen-Regulierung, Massage, Maske.

Dauer: 55 Minuten

Preis: € 55

Aquamarin Micro Dermabrasion Behandlungen Die Power-Peeling-Behandlungen unterstützt Ihre Haut bei der Zellregeneration.

Dauer: 80 Minuten

Preis: € 80

Golden Caviar Luxury Behandlung Edle und innovative Behandlung mit Kaviarextrakt und wertvollen Vitaminen.

Sorgt für ein glattes und strahlendes Hautbild.

Dauer: 80 Minuten

Preis: € 92

Medic Skin Behandlung Für Allergiker und sensible Hauttypen. Rötungen und Juckreiz werden gelindert.

Dauer: 55 Minuten

Preis: € 55

Energizing Behandlungen Durch Algen-Extrakt wird der Hautstoffwechsel angeregt und die Haut erhält einen frischen und glatten Teint.

Dauer: 80 Minuten

Preis: € 80

Augen Lifting Behandlung Lindert Müdigkeitsfältchen und unschöne Augenringe.

Dauer: 30 Minuten

Preis: € 34

Men Refresh Treatment Exlusivpflege für Herren mit Peeling, Massage und Maske.

Dauer: 55 Minuten Preis: € 55

Entschlackend, entwässernd Entspannend Lockert und entspannt die Muskulatur Reinigend

Körperbehandlungen Body Shape

Die Cellulite-Behandlung verbessert die Gewebestruktur, unterstützt die Fettverbrennung und festigt die Konturen. Peeling, Massage der Problemzonen, Packung.

Dauer: 55 Minuten

Preis: € 69

Detox your Body Entwässert und entschlackt den Körper. Peeling, Massage der Problemzonen, Algen-Wickel.

Dauer: 55 Minuten

Preis: € 69

Seifenschaummassage Eine wundervoll erfrischende, reinigende und durchblutungsfördernde Behandlung auf der Hamamliege.

Dauer: 25 Minuten

Preis: € 30

Salz-Öl-Peeling Reines Meersalz aus dem Atlantik und wertvolle Öle reinigen und pflegen die Haut und verleihen ihr neue Spannkraft.

Dauer: 25 Minuten

Preis: € 23

Warme Ölung Angenehm warmes Öl in Kombination mit einer entspannenden Massage. Die Behandlung auf der Hamamlieger verbessert die Elastizität Ihrer Haut.

Dauer: 25 Minuten

Preis: € 30

Activ -Health Rasul Bergkräuter-Fango Wirkt lindernd bei Gelenksbeschwerden, macht müde Muskeln wieder munter.

Meeresalgen Die Kraft des Meeres wirkt entschlackend, entwässernd und strafft die Konturen.

Kräutersalz-Peeling Eine reinigende und pflegende Behandlung, die eine geschmeidige Haut hinterlässt.

Dauer: 50 Minuten

1 Person: € 41

2 Personen: € 61

Packungen Tolder Heubadl Wirkt lindernd bei Muskelkater, Gelenksbeschwerden und Verspannungen.

Meeresalgen-Packung Wirkt straffend, entwässernd und entgiftet.

Milch-Honig-Packung Schenkt der Haut Geschmeidigkeit und Feuchtigkeit.

Fango Die Kraft der Erde lindert Gelenksbeschwerden und Rückenprobleme.

Dauer: 25 Minuten

Preis: € 32

10_11

Entschlackend, entwässernd Entspannend Lockert und entspannt die Muskulatur Reinigend

Massagen Klassiker Ganzkörpermassage Teilkörpermassage Beinmassage Kopf-Nacken-Massage

50 20 20 20

min min min min

€ € € €

52 29 29 29

Kräuterstempel-Massage Pantai Luar Bei dieser Technik wird der ganze Körper mit warmen Kräuterkissen massiert.

Eine wunderbare Kombination aus Kräutern und Wärme.

Dauer: 60 Minuten

Preis: € 72

Sassi dei vulcani

Ganzkörpermassage mit warmen und kalten Steinen. Durch das Auflegen der Steine auf bestimmte Energiepunkte wird der Energiefluss harmonisiert und Blockaden und Spannungen werden gelöst.

Dauer: 80 Minuten

Preis: € 72

Die Beauty-Klassiker Maniküre mit Handmassage Pediküre mit Fußmassage Wimpern färben Augenbrauen färben Depilation Bein komplett

€ 25 € 32 € 8 € 6 € 32

Depilation halbes Bein bis Knie Depilation Achsel oder Bikinizone Depilation Rücken Regulieren der Augenbrauen Depilation Oberlippe oder Kinn

€ € € € €

22 10 25 7 7

NEU in Europa

Reiter-Wellness

Reiter-Wellness: Professionelles Konzept & erholsame Anwendungen Wir haben unser einzigartiges Reiter-Wellness-Konzept in Zusammenarbeit mit den Wellness-Experten von „Art of Care“ und den Fachleuten der Uni Deggendorf ausgearbeitet und freuen uns, es Ihnen ab Winter 2009 anbieten zu können. Die Anwendungen wurden speziell für Reiter entwickelt und unterstützen gezielt die Erholung und Regeneration nach einem aktiven Reittag. So sind Sie gleich am nächsten Tag wieder fit für neue Erlebnisse hoch zu Ross.

Peeling mit Rosshaarbürste und Alpenkräuter-Ölung Das effektvolle Pferdehaarbürsten-Peeling erfrischt die Haut, die anschließende Alpenkräuter-Ölung spendet Kraft.

Dauer: 20 Minuten

Preis: € 33

Reiter-Spezial-Massage Löst Verspannungen und lockert beanspruchte Reiter-Muskeln.

Dauer: 50 Minuten

Preis: € 54

Indianische Steinmassage Die Wärme der Steine wirkt bis tief in das Bewusstsein, löst Verspannungen und regt den Stoffwechsel an.

Dauer: 80 Minuten

Preis: € 70

Körperpackung mit Lärche und Hagebutten Ein Heusud-getränktes Leinentuch entlastet mit Lärchenextrakten und Hagebuttenkernöl müde Gelenke.

Dauer: 20 Minuten

Preis: € 33

Packung mit Bergmoor-Fango und Alpenkräutern Im Heusud-getränkten Leinentuch entfaltet das Bergmoorfango tiefreichende Wärme und hilft gegen Ermüdung.

Dauer: 20 Minuten

Preis: € 33

Pakete Reiter-Wellness: Pakete Reiter-Erholungs-Paket

Genießer-Paket für Reiter

· · · ·

· · · · · ·

Kleine Gesichtsbehandlung Peeling mit Rosshaarbürste und Alpenkräuter-Ölung 1 Reiter-Spezial-Massage 1 Packung mit Bergmoor-Fango und Alpenkräutern Preis: € 124

Peeling mit Rosshaarbürste und Alpenkräuter-Ölung Indianische Steinmassage Körperpackung mit Lärche und Hagebutten Pediküre Gesichtsbehandlung nach Wahl Reiter-Spezial-Massage Preis: € 217

Beauty-Pakete Traumtage · Seifenschaummassage · Pantai Luar™ Ganzkörperbehandlung · Cleopatrabad · Aquamarine Micro Dermabrasion Gesichtsbehandlung

Preis: € 175

Beauty-Deluxe-Paket · · · · · · ·

Ganzkörpermassage Golden Caviar Gesichtsbehandlung Spezial-Augenbehandlung Maniküre Pediküre Ayus Lomi Ganzkörpermassage Soft Skin Body Körperbehandlung

Preis: € 370

· · · ·

Rasul für zwei Gesichtsbehandlung für SIE + IHN 2 entspannende Kopf- und Nacken-Massagen 2 Teilkörpermassagen

Preis: € 102

For men · · · · · ·

Gesichtsbehandlung Maniküre Pediküre Salz-Öl-Peeling Ganzkörpermassage Tolder Heubad

Preis: € 115

12_13

Pferdeunterstützte Seminare In Zusammenarbeit mit der Akademie für pferdeunterstützte Seminare aus Tirol (Österreich) bietet das Hotel Post im Winter 2009/10 erstmals eine mehrteilige Seminarreihe für Führungskräfte an. Die zertifizierten Seminare, die bereits von BMW- und Daimler-Managern besucht wurden, können nun erstmals auch in Südtirol absolviert werden.

Einführungs-Seminar: Einsatz der pferdeunterstützen Seminare

DLSB Carina Prantl, Co-Trainer & die Pferde Dauer: 1 Tag Inhalt: Lernen Sie die faszinierenden Möglichkeiten des Einsatzes der pferdeunterstützten Seminare kennen.

Zielgruppe: Personal- und Weiterbildungsverantwortliche, FirmeninhaberInnen, Interessierte 8-16 TeilnehmerInnen

Seminar: Führungskompetenz

DI Kambiz Poostchi, DLSB Carina Prantl & die Pferde Dauer: 2 – 3 Tage Inhalt: · Führungskraft in lernenden Unternehmen · Problemlöser oder Chancensucher? · Qualitäten der Mitarbeiter kennen und fördern · Effizientes Delegieren und Schaffung von Kompetenz · Selbstkompetenz und Persönlichkeitsmodelle · Kriterien für Zielsetzung und Zielerfüllung · Konstruktive Kritikfähigkeit und Feedback · Vermittlung schwieriger Inhalte max. 12 TeilnehmerInnen

Preishit: Reiter-Wochen 19.12. – 26.12.2009 06.01. – 13.02.2010

10 Reitstunden im Wert von € 155 zum Spezialpreis von € 130 Für Anfänger und Fortgeschrittene.

20.02. - 13.03.2010

Springen- und Dressur-Unterricht für Fortgeschrittene, max. 3 Teilnehmer.

Im Wert von € 31 zum Preis von € 15,50 pro Stunde.

01.03. - 31.03.2010

Fahr-Unterricht im Wert von € 56 zum Preis von € 39 pro Stunde.

Das Angebot gilt für Gäste des Hotel Post, der Appartements Tolderhof und der Villa Prugger - unabhängig von der gewählten Verpflegungsart (3/4-Pension oder nur Unterkunft).

Unser Reiterhof Tolderhof

Unser Reit- und Fahrlehrer Hannes Weitlaner ist Italienmeister im Gespannfahren.

Ein Paradies für Reiter Unser Reiterhof Tolderhof ist Südtirols größter Ferien-Reiterhof. Eine gepflegte Anlage, gut ausgebildete Pferde und zwei international geprüfte Reitlehrer garantieren Reitspaß auf hohem Niveau.

Auf unserem Reiterhof erwarten Sie: · gepflegte Stallungen mit 25 eleganten Warmblut- und sportlichen Haflingerpferden zum Großteil aus eigener Zucht · Reitbahn (30 x 60 m) · Reithalle (20 x 40 m) · Geländeparcours mit fixen Hindernissen (80 x 100 m) · Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene · abwechslungsreiche Geländeritte · Tages- und Halbtagesritte auf idyllische Almen · Dressurunterricht bis Klasse M und Springunterricht bis Klasse L · Fahrunterricht für Ein- und Zweispänner – Theorie und Praxis · Vorbereitung für Leistungsprüfungen · Individualstunden bei Hannes, dem Italienmeister im Fahrsport · Reitlehrer mit Trainer B-Ausbildung am Landesgestüt Marbach in Baden-Würtemberg, Deutschland · Reiterstube, Fitnessraum · NEU: Reiterausrüstung-Depot in Tolderhof · NEU: Pferdeunterstützte Seminare für Führungskräfte

Reiten am Tolderhof Die Exklusiv-Preise gelten ausschließlich für Gäste des Hotel Post, der Residence Tolderhof und der Villa Prugger.

Bahnstunden Reitunterricht in der Gruppe (50 Min.) Longe (25 Min.) Privatunterricht (Dressur oder Springen) Intensivunterricht Dressur und Springen 2-3 Pers.

€ € € €

21,00 21,00 51,00 31,00

Begleitete Ausritte 1 Stunde 2 Stunden 3 Stunden Tagesritt

€ € € €

21,00 32,00 44,00 87,00

Fahren 1 Fahrstunde, Zweispänner Fahrkurs: 10 Stunden Unterricht und Theorie Zweispänner (Einzelunterricht) jede weitere Person Ermäßigung 20%

€ 56,00 € 400,00

Kutschenfahrten Kutschenfahrt (1 Stunde) bis 6 Personen

€ 56,00

Pferdebox Box inklusive Futter

€ 19,00

Reitpaket: 10 Reitstunden individuell abgestimmt auf Ihr Können: Bahn oder Halle, Ausritte in die Natur Pauschalpreis Mehrstunden Kleines Reitpaket: 5 Reitstunden individuell abgestimmt auf Ihr Können: in der Halle, auf der Bahn oder Ausritte Pauschalpreis jede Mehrstunde

€ 155,00 € 15,50

€ 87,50 € 17,50

14_15

Hotel Post DZ - SUPERIOR

DZ- SUPERIOR Süd-West 25 - 35 m² mit Balkon

Süd-West 35 - 40 m² mit Veranda

Süd-West 40 - 45 m² mit Veranda oder Balkon

SUITE

EINZELZIMMER

ab 7 Tage

78

78

81

88

78

3-6 Tage

88

88

93

101

88

bis 2 Tage

93

93

96

104

93

ab 7 Tage

128

130

132

136

136

3-6 Tage

130

132

134

144

144

bis 2 Tage

134

137

139

146

146

Tagespreis

142

146

152

162

162

ab 7 Tage

130

133

135

139

139

3-6 Tage

132

135

137

147

147

bis 2 Tage

136

140

142

149

149

ab 7 Tage

87

90

93

100

100

3-6 Tage

94

97

100

106

106

bis 2 Tage

96

99

102

109

109

ab 7 Tage

89

92

95

102

102

3-6 Tage

96

99

102

108

108

bis 2 Tage

98

101

104

111

111

ab 7 Tage

95

98

99

103

103

3-6 Tage

97

100

102

106

106

bis 2 Tage

101

104

106

110

110

ab 7 Tage

105

109

116

123

123

Tagespreis

108

112

119

126

126

Alle Preise pro Tag und Person

Frühwinter 03.12. - 19.12.09

Weihnachtszeit 19.12. - 26.12.09 Sylvester 26.12.09 - 02.01.10 Neujahrsbeginn 02.01. - 09.01.10

Ski-Vital-Woche 09.01. - 16.01.10

Jänner-Wochen 16.01. - 06.02.10

Ski im Februar 06.02. - 13.02.10

Faschingswoche 13.02. - 20.02.10

Ost 25 - 35 m² mit Veranda

DELUXE

20 m² mit Veranda oder Balkon

DZ - SUPERIOR

DZ- SUPERIOR Süd-West 25 - 35 m² mit Balkon

Süd-West 35 - 40 m² mit Veranda

Süd-West 40 - 45 m² mit Veranda oder Balkon

SUITE

EINZELZIMMER

ab 7 Tage

95

98

99

103

103

3-6 Tage

97

100

102

106

106

bis 2 Tage

101

104

106

110

110

ab 7 Tage

87

90

93

100

100

3-6 Tage

94

97

100

106

106

bis 2 Tage

96

99

102

109

109

ab 7 Tage

76

77

79

86

77

3-6 Tage

87

89

91

99

89

bis 2 Tage

91

92

94

103

92

ab 7 Tage

78

81

81

88

78

3-6 Tage

88

88

93

101

88

bis 2 Tage

93

93

96

104

93

Alle Preise pro Tag und Person

Ski-Genuss-Wochen 20.02. - 06.03.10

Dolomiten Winter-Sonnengenuss 06.03. - 20.03.10

Sonnen-Skilauf 20.03. - 27.03.10

Oster-Forfait 27.03. - 11.04.10

Ost 25 - 35 m² mit Veranda

DELUXE

20 m² mit Veranda oder Balkon

Alle Preisangaben pro Person in Euro inklusive 3/4-Pension. Die Wochenpreise verstehen sich bei An- und Abreise am Wochenende und gelten nur für die angeführten Zeiträume. Die Zimmer unterscheiden sich nur in der Größe, sind mit Dusche oder Badewanne, Kosmetikspiegel, Sat-TV, Telefon, Radio, Föhn, Safe und teilweise mit Couch ausgestattet.

Zuschläge: Zuschlag für Doppelzimmer zur Einzelbenutzung: 27 € Garage pro Tag: 3 € Haustier pro Tag (Reinigungsgebühr ohne Futter): 8 - 15 Abschläge: Übernachtung mit Frühstück: Erwachsene: -18

NEU €

Sie können den Fitnessraum, das Spielzimmer, das Reiterstiefel-Depot und die Blocksauna der Appartements Tolder GRATIS nutzen.

€; Kinder und 3. Personen: - 30%

Kinder

pro Kind und Tag

unter 3 Jahren

3 - 7 Jahre

7 - 15 Jahre

über 15 Jahren

03.12. - 19.12.09 06.01. -11.04.10

11

36

51

65

19.12.09 - 06.01.10

16

46

64

81

16_17

Residence-Hotel Tolderhof * ANGEBOT APPARTEMENT: Preis für 4 Personen (**für 3 Personen) ohne Endreinigung, ohne tägliche Reinigung (bei tägl. Reinigung entfällt Endreinigung).

Für 5. und 6. Person: € 14 pro Tag *** ANGEBOT HOTELSERVICE: Preis pro Person inkl. 3/4-Pension und täglicher Reinigung.

Tolder Doppelzimmer

Komfort Appartement

Kinderpreise für Hotelservice pro Kind/Tag

bis 3 Personen Schlafzimmer, Bad, ohne Küche

bis 4 Personen 35 m² 1 Wohn- Schlafzimmer, Küche, Bad und Balkon

< 3 J.

3 - 7 J.

7 - 15 J.

> 15 J.

11

36

51

65

App./Tag**

pro

App. + Hotelservice pro Erw./Tag***

App./Tag*

pro

App. + Hotelservice pro Erw./Tag***

56

70

75

78

1 day free

1 Tag gratis

1 Tag gratis

1 Tag gratis

100

89

115

95

95

86

110

93

Tagespreis

150

110

170

120

bis 6 Tage

70

80

80

85

65

77

75

83

90

89

100

90

85

83

95

87

100

89

115

95

95

86

110

93

70

80

80

85

65

77

75

83

90

89

100

90

1 Tag gratis

1 Tag gratis

1 Tag gratis

1 Tag gratis

bis 6 Tage 03.12. - 19.12.09

ab 7 Tagen

Sa - Sa oder So - So

19.12. - 26.12.09 02.01. - 09.01.10

bis 6 Tage ab 7 Tagen

Sa - Sa oder So - So

26.12.09 - 02.01.10

09.01. - 30.01.10

ab 7 Tagen

Sa - Sa oder So - So

30.01. - 13.02.10 20.02. - 06.03.10

bis 6 Tage ab 7 Tagen

Sa - Sa oder So - So

bis 6 Tage 13.02. - 20.02.10

ab 7 Tagen

Sa - Sa oder So - So

bis 6 Tage 06.03. - 20.03.10

ab 7 Tagen

Sa - Sa oder So - So

bis 6 Tage 20.03. - 11.04.10

ab 7 Tagen

Sa - Sa oder So - So

Das Residence-Hotel Tolderhof ist ein ruhiges und geräumiges ****Appartementhaus (buchbar mit Hotelservice), direkt am Reiterhof und ca. 300 m vom Hotel entfernt. Alle Wellness-Einrichtungen des Tolderhofs und des Hotel Post können kostenlos genutzt werden. Tolderhof-Gästen mit ¾-Pension servieren wir das Frühstück in der Tolderhof Zirbelstube, die Nachmittagsjause und das 5-Gang-Abendmenü im Hotel Post. Im Tolderhof erwarten Sie: Frühstücks-, Aufenthalts- und Fitnessraum, Reiter-Depot, Garagen, Reiterstube. NEU: Blocksauna, Ruheraum, Fitnessraum, Spielzimmer.

Die Appartements liegen in unmittelbarer Nähe zum Reitstall mit Bahn und Reithalle.

NEU NEU Advance Appartement

Supreme Appartement

Grand Appartement

bis 4 Personen - 45 m² 1 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Küche, Bad und Balkon

bis 4 Personen - 55 m² 1 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Küche, Bad und Balkon

bis 6 Personen - 70 m² Neubau! 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, Küche, Wohnzimmer, Balkon

App./Tag*

pro

App. + Hotelservice pro Erw./Tag***

App./Tag*

pro

App. + Hotelservice pro Erw./Tag***

App./Tag*

pro

App. + Hotelservice pro Erw./Tag***

95

82

105

89

125

100

1 Tag gratis

1 Tag gratis

1 Tag gratis

1 Tag gratis

1 Tag gratis

1 Tag gratis

135

110

150

117

180

125

125

105

140

112

170

120

195

135

215

145

245

160

95

90

115

95

135

105

88

85

105

90

125

98

115

97

130

105

160

120

107

93

120

100

150

115

135

110

150

117

180

125

125

105

140

112

170

120

95

90

115

95

135

105

88

85

105

90

125

98

115

97

130

105

160

120

1 Tag gratis

1 Tag gratis

1 Tag gratis

1 Tag gratis

1 Tag gratis

1 Tag gratis

18_19

Tolderhof

Residence-Hotel Tolderhof Aufschläge Angebot Appartement Frühstücksbuffet im Tolderhof: Erwachsene € 14,00 Kinder 7 - 15 Jahre € 9,50 Kinder 3 - 7 Jahre € 7,00 Kinder unter 3 Jahren kostenlos Endreinigung: Grand Appartement € 49 Supreme, Advance, Komfort Appartement & Doppelzimmer € 41 Tägliche Reinigung (Endreinigung entfällt): Grand Appartement € 18 Supreme, Advance, Komfort Appartement & Doppelzimmer € 14

Abendessen im Hotel Post: - À la carte: Erwachsenen- und Kinderkarte - Menü: kostengünstiges 5-Gang-Verwöhn-Menü.

Aktiv- und Genuss-Programm* - Montag: Abend-Schneeschuhwanderung mit Bergführer - Dienstag: Galadinner (bei Buchung mit 3/4-Pension) - Mittwoch: Schneeschuhwanderung mit Bergführer Paul - 4 Stunden. 20 € - Donnerstag: NEU: Vitalspaziergang - Tiroler Menü (bei Buchung mit 3/4-Pension) - Freitag: Winterwanderung mit Wanderführer Wolfi zu Fuß, mit Rodel oder Schneeschuhen (auf befestigten Wegen) *

Änderungen vorbehalten.

NEU

Take-away-Service für Villa-Gäste im Hotel Post

Villa Prugger Eine Jugendstil-Villa mit großem Garten, ganz für Sie alleine. Die gemütlichen Schlafzimmer bieten Platz für max. 13 Personen. Die Villa liegt in unmittelbarer Nähe zum Hotel Post (50 m).

Parterre: 1. Stock: 2. Stock:

gut ausgestattete Küche mit Spülmaschine, Tiroler Stube, 2 Wohnzimmer mit je SAT-TV und 1Tages-WC 3 Doppelzimmer (davon 2 Zimmer mit eigener Dusche und WC) und ein großes Bad mit Dusche, Badewanne und WC, sowie ein kleines Einzelzimmer 3 Doppelzimmer mit eigener Dusche und WC

Geschirr, Bettwäsche und Handtücher werden bereitgestellt, Waschmaschine ist vorhanden.

Für die Endreinigung berechnen wir € 85 Für Haustiere berechnen wir € 8 -15 pro Tag Aktiv- und Genuss-Programm* - Montag: Abend-Schneeschuhwanderung mit Bergführer - Mittwoch: Schneeschuhwanderung mit Bergführer Paul 4 h 20 € - Donnerstag: NEU: Vitalspaziergang Miete pro Woche bis 13 Personen 31.09. - 05.12.09

1.050

05.12. - 19.12.09

1.750

19.12. - 26.12.09

2.500

26.12.09 - 02.01.10

3.100

02.01. - 09.01.10

2.600

09.01. - 27.01.10

2.020

27.01. - 13.02.10

2.170

13.02. - 20.02.10

2.300

20.02. - 06.03.10

2.170

06.03. - 10.04.10

1.990

10.04. - 16.05.10

1.050

- Freitag: Winterwanderung mit Wanderführer Wolfi zu Fuß, mit Rodel oder Schneeschuhen (auf befestigten Wegen) *

Änderungen vorbehalten.

- Kostenloser Parkplatz - Kostenlose Benützung des Reiter-Depots im Tolderhof - Kostenlose Schwimmbad- und Sauna-Benützung für Gäste mit 3/4-Pension (im Hotel Post) Für Gäste ohne 3/4-Pension berechnen wir für die Schwimmbad- und Sauna-Benützung (im Hotel Post): Erwachsene € 15 Kinder 3 - 16 Jahre € 8 Kinder bis 3 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen GRATIS Zuschläge für 3/4-Pension: Erwachsene Kinder 7 - 15 Jahre Kinder 3 - 6 Jahre Kinder unter 3 Jahren Frühstücksbuffet im Hotel Post: Erwachsene Kinder 7 - 15 Jahre Kinder 3 - 6 Jahre Kinder unter 3 Jahren kostenlos

€ € € €

34 24 17 11

€ 14,00 € 9,50 € 7,00

Abendessen im Hotel Post: - À la carte: Erwachsenen- und Kinderkarte - Menü: kostengünstiges 5-Gang-Verwöhn-Menü.

20_21

Infos Extras · Whirlpool und Solarium € 9 · Garage € 3 · Haustiere (Reinigungsgebühr ohne Futter) je nach Größe in allen Häusern pro Tag € 8 bis € 15.

Wireless Lan im Erdgeschoss des Hotel Post und des Tolderhofes (mit Ihrem eigenen Laptop) oder von unserer Internet-Station An- und Abreise Ihr Zimmer steht Ihnen am Anreisetag ab ca. 14 Uhr zur Verfügung. Wir ersuchen Sie, Ihr Zimmer am Abreisetag bis 10.30 Uhr freizugeben. Sie haben die Möglichkeit, sich am Abreisetag tagsüber im Hotel aufzuhalten und den gesamten Wellnessbereich in Anspruch zu nehmen.

Aufpreis € 18 pro Erwachsenen € 10 pro Kind Günstige Flugverbindungen nach Venedig, Treviso, Bergamo und Innsbruck mit Transfer-Service. Näheres auf unserer Website.

Bestätigung der Reservierung Nach Erhalt Ihrer Anzahlung, welche Sie per Bankanweisung oder durch die Angabe der Nummer und des Fälligkeitsdatums Ihrer Kreditkarte (ausgenommen American Express und Diners Club) und ebenso online über „click to pay“ auf unserer Homepage vornehmen können, gilt Ihre Reservierung für uns verbindlich.

Hotel Post und Villa Prugger: Raika Bruneck IBAN: IT57L 08035 59040 000305000327 SWIFT-Code: RZSBIT 21505 Residence Tolderhof: Raika Bruneck IBAN: IT07G 08035 59040 000305008239 SWIFT-Code: RZSBIT 21505

Storno Bitte informieren Sie uns rechtzeitig, wenn Sie Ihren Urlaub absagen müssen. Damit Ihnen keine Stornogebühren verrechnet werden, empfehlen wir Ihnen den Abschluss unserer sehr günstigen Reiserücktrittsversicherung.

Wurde keine Reiserücktrittsversicherung abgeschlossen, wird bei Stornierungen das gebuchte Arrangement wie folgt berechnet: Hotel Post bis 30 Tage vor Anreise 0% 29 bis 22 Tage vor Anreise 20% 22 bis 7 Tage vor Anreise 50% bis 6 Tage vor Anreise, bzw. bei Nichtanreise 80% NEW: bei Residence–Hotel Tolderhof und Villa Prugger bis 49 Tage vor Anreise 0% 48 bis 35 Tage vor Anreise 20% 34 bis 28 Tage vor Anreise 50% 27 bis 14 Tage vor Anreise 80% bei Nichtanreise 90% Die Konditionen für unsere Reiserücktrittsversicherung finden Sie auf unserer Homepage. Wir können sie Ihnen auch gerne zusenden.

Rechnung Bei der Begleichung der Rechnung bevorzugen wir Bargeld und Verrechnungsschecks. Sie können Ihre Rechnung aber auch mit EC-Karte oder Kreditkarte (ausgenommen American Express und Diners Club) begleichen.

Anschrift für Buchung und Korrespondenz Hotel Post, Fam. Prugger - Kirchgasse 6, 39030 Olang, Südtirol/Italien - Telefon +39 0474 496 127 Fax +39 0474 498 019 - info@post-tolderhof.com - www.post-tolderhof.com - Beauty-Bereich: spa@posthotel.bz.it Alle Angaben in diesem Folder wurden sorgfältig geprüft. Druckfehler und Irrtümer sind dennoch nicht auszuschließen. Eine Haftung dafür können wir nicht übernehmen.

Per Bahn: Der Zug hält direkt am Bahnhof Olang

Tipp: Billigflüge nach Bozen, Innsbruck, Verona und Treviso.

Wir informieren Sie gerne.

Airport Transfer von Treviso nach Olang: www.terravision.eu.

22_23

www.32communication.it

residence-hotel

Fam. Prugger Kirchgasse 6 - 39030 Olang/Oberolang S端dtirol/Italien Tel. +39 0474 496 127 Fax +39 0474 498 019 info@post-tolderhof.com www.post-tolderhof.com