Brochure 19-20 - Orchestre national Bordeaux Aquitaine by Association Française des Orchestres

Compositeur d’étoles

BORDEAUX 41, rue des Remparts 8, allées de Tourny PARIS 46, boulevard Raspail

petrusse.com

L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX

REMERCIE SES MÉCÈNES ET PARTENAIRES

ARPEGGIO L’Association pour le Rayonnement de l’Opéra National de Bordeaux

GRAND MÉCÈNE

UN DIALOGUE RENFORCÉ ENTRE LA CULTURE ET LE MONDE ÉCONOMIQUE L’Opéra National de Bordeaux est une institution culturelle fortement ancrée sur son territoire. Ces dernières années, l’Opéra a construit des relations privilégiées avec de nombreuses entreprises, reposant sur des valeurs communes : excellence artistique, innovation, ouverture à tous les publics.

UN SOUTIEN INDISPENSABLE

« Je forme le vœu que notre maison devienne, en ses deux lieux, le GrandThéâtre et l’Auditorium, l’une des principales maisons européennes d’opéra du XXIe siècle. Pour atteindre cet objectif ambitieux et réaliste à la fois, l’Opéra a besoin, plus que jamais, de ses mécènes et de ses partenaires. » Marc MINKOWSKI, Directeur Général

Au-delà des aides publiques, l’Opéra a besoin du concours de mécènes et partenaires pour mener à bien ses projets. Votre soutien, qu’il soit affecté à la programmation de l’Opéra, à ses artistes ou aux grands projets de la maison (action culturelle, politique audiovisuelle…), est essentiel pour assurer la vitalité artistique et le rayonnement de l’institution.

DIFFÉRENTES FORMES D’ENGAGEMENT Plusieurs possibilités s’offrent aux entreprises désireuses de soutenir l'Opéra et de s'associer à son image : mécénat ou parrainage, mécénat en nature ou de compétences, échanges de marchandises... Chaque partenariat est construit de façon personnalisée, en fonction de vos attentes : à votre écoute, nous saurons imaginer avec vous un partenariat sur-mesure.

FONDATION D’ENTREPRISE PHILIPPINE DE ROTHSCHILD Mécène du Ballet de l’Opéra, de l’accès des jeunes aux spectacles et des grands artistes lyriques

MÉCÈNES ET PARTENAIRES

CDISCOUNT Partenaire de Démos Bordeaux Métropole Gironde

EY Mécène de l’Opéra National de Bordeaux

PETRUSSE Partenaire du Ballet de l’Opéra National de Bordeaux

TONNELLERIE SAINT MARTIN Mécène de la programmation 19/20 de l’Opéra

VOLOTEA Partenaire de la programmation 19/20 de l’Opéra

GROUPE CAISSERIE BORDELAISE Mécène de la programmation 19/20 de l’Opéra

CARE FITNESS Mécène du Ballet de l’Opéra National de Bordeaux

EX NIHILO Mécène de Démos Bordeaux Métropole Gironde

JCDecaux Mécène de l’Opéra National de Bordeaux

SYNDICAT VITICOLE PESSAC-LÉOGNAN Partenaire des Concerts du dimanche - dégustations

SYNDICAT VITICOLE DES CÔTES-DE-BOURG Partenaire des Apéro concerts - dégustations

AUTRES PARTENAIRES CHÂTEAU D’YQUEM, INTERCONTINENTAL BORDEAUX-LE GRAND HÔTEL, Q-PARK, SOCIÉTÉ BARON PHILIPPE DE ROTHSCHILD, URBISPARK...

D Présidente de la régie personnalisée de l’Opéra National de Bordeaux

Après une saison 2018-2019 ayant soulevé l'enthousiasme du public (plus de 7000 abonnés et près de 200 000 places vendues !), le millésime 2019-2020 — 4e saison présentée par Marc Minkowski et ses équipes — s'annonce plus exceptionnel encore. Huit opéras, dix spectacles de danse, vingt concerts symphoniques, vingt récitals, de la musique de chambre, du jazz, une saison jeune public... Et des collaborations — avec l'Opéra national de Paris, le Ballet Preljocaj, Raphaël Pichon et l'Ensemble Pygmalion, l'Opéra de Limoges, L'Esprit du piano, le FAB, le Conservatoire de Bordeaux-Jacques-Thibaud et le PESMD — qui se prolongent de manière toujours plus ambitieuse. Ajoutons à cela l'accueil de 20 000 scolaires et, en écho à l'attention portée par Marc Minkowski à la transmission, la constitution d'un nouvel orchestre DÉMOS composé de 110 jeunes de Gironde ainsi que la présentation d'un opéra participatif — La Légende du roi dragon — offrant à plus de 200 enfants la possibilité de chanter sur scène. Un Opéra rajeuni, résolument ouvert et accessible !

Laurence DESSERTINE

L'Opéra National de Bordeaux s'impose aujourd'hui comme l'une des principales scènes musicales et chorégraphiques européennes. Riche de trois forces artistiques permanentes de haut niveau — l'Orchestre National Bordeaux Aquitaine, le Ballet et le Chœur de l'Opéra National de Bordeaux — et d'une programmation comprenant des stars de renommée mondiale, l'Opéra est un des vecteurs essentiels du rayonnement culturel de la Ville et de la Région au niveau national et international. Comme à leur habitude, Marc Minkowski et ses équipes ont construit une saison extraordinaire mêlant chefs-d'œuvre et découvertes, célébrités et jeunes talents, propositions classiques et contemporaines, et ce pour satisfaire tous les publics. Plus de 200 levers de rideaux qui promettent éblouissement et émotion. Je m'en réjouis sincèrement pour Bordeaux, pour ses habitants, pour ses visiteurs. Excellente saison 2019-2020 à toutes et à tous !

Maire de Bordeaux

Nicolas FLORIAN

THÉMATIQUES DE LA SAISON

Mozart

Oﬀenbach

Schubert

T I D

Au nom du Ballet et du Chœur de l'Opéra National de Bordeaux, de l'Orchestre National Bordeaux Aquitaine, des Ateliers et métiers de la scène et des personnels administratifs, j'ai le plaisir de vous présenter notre nouvelle saison. Laquelle, dès à présent, devient la vôtre. Car, avec les directeurs artistiques Paul Daniel, Eric Quilleré, Salvatore Caputo et le concours d'Olivier Lombardie, administrateur général, nous l'avons voulue riche, audacieuse et ouverte à toutes les sensibilités... Quatre grandes thématiques l'irriguent. La première est consacrée à Mozart. Intemporel. Essentiel. Avec une trilogie. Celle des ouvrages composés sur les livrets de Da Ponte — Le Nozze di Figaro, Don Giovanni, Così fan tutte — présentés à la manière d'un cycle. En résidence à l'Opéra National de Bordeaux, l'ensemble Pygmalion célèbre également le compositeur lors d'une soirée intitulée « Libertà ! » et en interprétant l'une de ses plus fameuses messes, « l'inachevée » en ut mineur. D'autres ouvrages mozartiens seront donnés en concert... La deuxième grande thématique n'est pas si éloignée que cela de la première puisqu'il s'agit de rendre hommage au « petit Mozart des Champs-Elysées », alias Jacques Offenbach, dont nous célébrons le 200e anniversaire. Et de quelle manière ! En dédiant une soirée à son égérie, née à Bordeaux, la célébrissime diva Hortense Schneider, et en ouvrant la saison avec son testament, l' « opéra fantastique » Les Contes d'Hoffmann, lequel se déroule pendant une représentation de... Don Giovanni ! Ce chef-d'œuvre nous amène tout naturellement au troisième thème de la saison : les contes. Ceux d'Hoffmann donc. Mais aussi celui de La Légende du roi dragon puisé par Lavandier dans l'imaginaire coréen, ou encore celui de Cendrillon habillé de l'incroyable musique de Prokofiev et de la chorégraphie de Bintley, auxquels s'ajoutent la romantique Sylphide du duo Løvenskiold-Bournonville, Ma Mère l'Oye de Ravel et le festival Ciné-Notes, cette année hanté par les monstres et créatures... La quatrième thématique est en forme de chaleureux salut à Schubert présent lors de deux concerts symphoniques (Symphonies n°4 et n°9), dans la chorégraphie d'Angelin Preljocaj Winterreise et lors d'un concert du dimanche proposé par nos musiciens. S'ajoutent à ces événements la découverte du merveilleux opéra russe de Rubinstein Le Démon dirigé par Paul Daniel, de nombreuses entrées au répertoire pour le Ballet (œuvres de McGregor, Ekman, Smith, Forsythe, Preljocaj...), des invités illustres — Anna Netrebko, Jonas Kauffman, Rolando Villazón, Grigory Sokolov, Katia et Marielle Labèque... — et une programmation jeune public éclectique et ambitieuse ! Le rideau se lève en septembre...

Directeur général Opéra National de Bordeaux

Marc MINKOWSKI

Lever de rideau sur quelques chiffres-clés LA SAISON 2019/2020 C’EST :

L’OPERA NATIONAL DE BORDEAUX, UN EQUIPEMENT UNIQUE EN RÉGION DEDIÉ AU SPECTACLE VIVANT 2 SALLES Grand-Théâtre (en activité depuis 1780) et l’Auditorium de l’Opéra (ouvert en 2013) 1 jauge globale de 2

105

PROGRAMMES

210

LEVERS DE RIDEAUX

700

ARTISTES SUR SCÈNE (permanents et invités)

500 PLACES

1 ÉQUIPE DE PRÈS DE 400 SALARIÉS dont près de 180 artistes permanents issus de 3 forces artistiques (ONBA, Ballet, Chœur) 70 techniciens des arts de la scène, œuvrant notamment au sein de 4 ateliers de fabrication (décors, accessoires, costumes, décoration costumes).

2 LABELS Opéra National et Orchestre National 3 CHAMPS ARTISTIQUES D’EXCELLENCE Lyrique, chorégraphique et symphonique

UN PUBLIC IMPORTANT, FIDÈLE ET DIVERSIFIÉ

UNE EXCELLENCE QUI S’EXPORTE ET QUI RAYONNE 25

En moyenne, par saison :

PROJETS DE TOURNÉES Plus de

230 000 PARTICIPANTS (spectateurs, visiteurs, …)

190 000 BILLETS de spectacle édités 25 EUROS

le coût moyen de la place

90 %

DE REMPLISSAGE

65 % du public réside sur la MÉTROPOLE BORDELAISE, dont 35 % à Bordeaux

7 000 ABONNÉS qui représentent moins de 30 % de spectateurs cumulés Près de

25 % DU PUBLIC a moins de 28 ans Plus de

17 000 SCOLAIRES

sont accueillis sur 55 % de la programmation

FOYERS DE SPECTATEURS, dont plus de 40 % sont nouveaux chaque saison

(coproductions, coréalisations, commandes, mise à disposition de nos forces artistiques, aide à la production…)

UN ACTEUR ECONOMIQUE DE PREMIER PLAN

40 ENTREPRISES ET STRUCTURES PUBLIQUES accueillies lors de 50 événements professionnels ou opérations de relations publiques Plus de 650 000 € de recettes de mécénat et de parrainage en 2018. Plus de 500 fournisseurs Plus de 100 intermittents techniciens recrutés par saison

1 ACTIVITÉ CRÉATRICE DE RICHESSES 40 000 PARTICIPANTS

30 000

CONTRATS EN COURS

à des opérations événementielles

(Journées du patrimoine, Tous à l’Opéra, concerts gratuits, exposition d’été …)

Pour 1 € de subvention locale versée, 1,33 € sont directement réinjectés au sein du tissu économique local.

PAUL DANIEL

DIRECTEUR MUSICAL DE L'ORCHESTRE NATIONAL BORDEAUX AQUITAINE

ÉRIC QUILLERÉ

DIRECTEUR DE LA DANSE DE L'OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX

SALVATORE CAPUTO DIRECTEUR DU CHŒUR DE L'OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX

B O R D E A U X D E N A T I O N A L O P É R A

Directeurs artistiques de l'Opéra National de Bordeaux

A R T I S T E S

Une saison de complicités artistiques

Nos partenaires

PYGMALION EN RÉSIDENCE

OPÉRA NATIONAL DE PARIS

Dans le cadre de sa politique de soutien aux jeunes artistes, l’Opéra National de Bordeaux accueille Pygmalion en résidence depuis 2014. Fondé en 2006 par Raphaël Pichon, Pygmalion, chœur et orchestre sur instruments d’époque, explore les filiations qui relient Bach à Mendelssohn, Schütz à Brahms ou encore Rameau à Gluck et Berlioz. Cette résidence permet de soutenir artistiquement les projets de l’ensemble, notamment les projets lyriques, de structurer des coproductions nationales et européennes, mais aussi de coécrire des projets pédagogiques et territoriaux sur le long terme.

Le partenariat signé en 2018 avec l’Opéra national de Paris et co-construit avec sa Directrice de la danse Aurélie Dupont, s’inscrit dans une logique d’optimisation des ressources et permet une véritable collaboration artistique entre les deux ballets, tant sur les champs de la production, de la programmation et de la formation. Professeurs et artistes des deux compagnies participent aussi à la pérennité de la danse académique classique et du style français à travers diverses actions de partage et de transmission.

Rendez-vous avec Pygmalion : Libertà le 18 décembre (cf. p. 96), Praetorius le 2 mars (cf. p. 100), et la Messe en ut mineur de Mozart le 13 mai (cf. p. 104). Dans le cadre des événements associés à la saison de l’ONB, Pygmalion proposera aussi un cycle de concerts de musique de chambre à Station Ausone (cf p. 139).

Rendez-vous avec le Ballet de l’Opéra national de Paris : autour de la pièce Herman Schmerman de William Forsythe (cf. pp. 5253) et avec Elisabeth Platel, Directrice de l’École de Danse de l’OnP, qui transmettra son savoir-faire lors de classes pour les danseurs et partagera son expertise lors de l’audition annuelle du Ballet de l’ONB.

B O R D E A U X D E L’Opéra National de Bordeaux et l’Opéra de Limoges ont noué une collaboration afin d’œuvrer conjointement à : - la valorisation de l’image, l’attractivité et la notoriété culturelle et artistique de la Nouvelle-Aquitaine ainsi que de la politique régionale du spectacle vivant ; - la mise en œuvre d’une complémentarité d’action territoriale afin d’enrichir et de diversifier l’offre artistique pour tous les publics de la région Nouvelle-Aquitaine ; - la promotion de l’art lyrique, de la musique symphonique et de la production chorégraphique ; - l’émergence de projets artistiques innovants (modalités, formats, dimensions numériques…) et adaptés aux territoires afin de développer la diffusion.

En 2019/2020, deux pièces d’Angelin Preljocaj entreront au répertoire du Ballet de l’ONB : Ghost créé en 2018 avec deux danseuses bordelaises, Anna Gueho et Alice Leloup (cf. p. 49) et Un trait d’Union, duo de 1989 (cf. p. 53). Le Ballet Preljocaj sera accueilli sur la scène du Grand-Théâtre en mars 2020 pour présenter la dernière création du chorégraphe, Winterreise (cf. p. 60). Le Ballet de l’ONB sera en tournée au Pavillon Noir d’Aix-en-Provence — lieu de résidence de la compagnie Preljocaj — les 28 et 29 avril 2020 (cf. p. 143).

En 2019/2020, le Chœur de l’Opéra de Limoges sera présent sur la scène du Grand-Théâtre pour Le Démon de Rubinstein (cf. pp. 34-35).

N A T I O N A L

A l’initiative d’Eric Quilleré, Directeur de la Danse, un partenariat ambitieux se développe depuis 2018 avec le Ballet Preljocaj - CCN d’Aix-en-Provence, et son chorégraphe directeur Angelin Preljocaj. L’implication de ce dernier, l’un des plus grands chorégraphes français contemporains, se caractérise par la transmission des savoirs et l’échange à travers des workshops et des répétitions croisées entre les danseurs des deux compagnies. Durant ces 3 ans de partenariat, ce travail de collaboration artistique donne également vie à de plus larges projets, grâce à de véritables synergies réciproques : entrée au répertoire du Ballet de pièces emblématiques du chorégraphe, association du Ballet Preljocaj à des événements bordelais, projet de coproductions lors de futures créations du chorégraphe, location de productions existantes à des coûts préférentiels…

O P É R A

L’OPÉRA DE LIMOGES

A R T I S T E S

BALLET PRELJOCAJ

Parmi nos invités...

ILDAR ABDRAZAKOV

JEAN-JACQUES ANNAUD

BENJAMIN BERNHEIM

NICOLAS CAVALLIER

CARL CRAIG

MARIANNE CREBASSA

KARINE DESHAYES

ELSA DREISIG

ALEXANDER EKMAN

E.T.

WILLIAM FORSYTHE

EMANUEL GAT

HÉLÈNE GRIMAUD

DANIEL HARDING

PHILIPPE HERREWEGHE

TM & © Universal Studios

DOMINGO HINDOYAN

HIROMI

VINCENT HUGUET

JONAS KAUFMANN

KATIA ET MARIELLE LABÈQUE

WAYNE MCGREGOR

ANNA NETREBKO

JESSICA PRATT

IVO POGORELICH

JEAN RONDEAU

SPERANZA SCAPPUCCI

NADINE SIERRA

GRIGORY SOKOLOV

ROLANDO VILLAZÓN

RACHEL WILLIS-SØRENSEN

ARTISTES LYRIQUES Ildar Abdrazakov Miriam Albano Juliette Allen Laurent Alvaro Leonard Bernad Benjamin Bernheim Luc Bertin-Hugault Thomas Bettinger Adriana Bignagni Lesca Marie-Andrée Bouchard-Lesieur John Brancy Angela Brower Geoffroy Buffière Nicolas Cavallier Adèle Charvet Ray Chenez John Chest Valerio Contaldo Nicolas Courjal André Courville Marianne Crebassa Eric Cutler Romain Dayez Lea Desandre Karine Deshayes Sabine Devieilhe Mariella Devia Chrystelle Di Marco Nahuel Di Pierro Elsa Dreisig Alexandre Duhamel Aude Extrémo Lauren Fagan Léa Frouté Paul Gaugler Robert Gleadow Christian Helmer

Christian Himler Eric Huchet Caroline Jestaedt Marie-Thérèse Keller Alasdair Kent Jonas Kaufmann Ana Maria Labin Tomislav Lavoie Alix Le Saux Svetlana Lifar Sylvain Manet Clémentine Margaine Megan Marino Philippe-Nicolas Martin Marc Mauillon Christophe Mortagne Evgenia Muraveva Yuriy Mynenko Cyrielle Ndjiki Nya Alexey Neklyudov Anna Netrebko Halidou Nombre François Pardailhé Olga Pasichnyk Damien Pass Pene Pati Clara Pertuy Marie Picaut James Platt Jessica Pratt Léna Rondé Lenneke Ruiten Hugo Santos Florian Sempey Nadine Sierra Vivien Simon Adam Smith Sioban Stagg Alexandros Stavrakakis

Thomas Tatzl Bror Magnus Tødenes Rolando Villazón Linard Vrielink Stephanie Wake-Edwards Rachel Willis-Sørensen …

SOLISTES INTRUMENTISTES, DE JAZZ, RÉCITANTS Monty Alexander Matthieu Arama Naïri Badal Mzia Bakhtouridze Elena Bashkirova Sébastien Batut Jean-Michel Bernard Philippe Bianconi Sylvain Borredon Bruce Brubaker Thibaut Cauvin Olivier Chassain Max Cooper Carl Craig Jean-Baptiste Fonlupt Anne-Sophie Frémy Marie-Hélène Gastinel Simon Ghraichy Nelson Goerner Hélène Grimaud Jean-Philippe Guillo Hiromi Gary Hoffman Benedek Horvath Ali Jackson Katia et Marielle Labèque

Simone Lamsma Clément Lebrun Nolwen Leizour Alexandre Lonquich Carrie-Ann Matheson Jean-Marc Montaut Sarah Nemtanu Deborah Nemtanu Hervé N’Kaoua Coline Marie Orliac Antoine Palloc Adélaïde Panaget Iris Parizot Yann Perichou Ivo Pogorelich Aurélien Ponthier Marius Preda Quatuor Alfama Quatuor Arod Quatuor Prométhée Lucienne Renaudin Vary Thimothy Ridout Jean-Luc Rocchietti Jean Rondeau Sylvain Romano Grigory Sokolov Arcadi Volodos Sophie Teboul Martin Tembremande Jacky Terrasson Erik Truffaz James Vaughan Camille Villanove Xavier Viton Jonathan Ware Giulio Zappa …

É T I V N I S E T I

Ars Nova Chamber Orchestra of Europe Chœur de l’Opéra de Limoges Christine Hassid Project Compagnie Ballet Preljocaj Compagnie Boris Charmatz Compagnie Le Veilleur Compagnie Maguy Marin Compagnie Rêvolution Emanuel Gat Dance Ensemble Pygmalion Histoire de voir Les Musiciens du Louvre Orchestre des Champs-Elysées Orchestre Démos Orchestres du Conservatoire de Bordeaux – Jacques Thibaud Orchestre du Pôle d’Enseignement Supérieur de Musique et Danse Bordeaux Nouvelle-Aquitaine …

ENSEMBLES INVITÉS

Oleksandr Yankevych 79 D …

Christian Morin Diego Navarro Clémence Pernoud Raphaël Pichon Hervé Poeydomenge Angelin Preljocaj Vincent Raffaitin Olivier Renouf Loïc Richard Jochen Rieder Sandrine Roche Sylvain Romano Ariane Rousseau Matthieu Roy Esa-Pekka Salonen Coralie Sanvoisin Johanne Saunier Speranza Scappucci Hartmut Schörghofer Elena Schwarz Katie Schillingford Johanna Silberstein Mélisande de Serres Edwald Smirnoff Garrett Smith Lionel Soulard Eric Soyer Mark Stanley Andy Stein Bastien Stil Peter Teigen Spenser Theberge Ernst van Tiel Bramwell Tovey Robert Townson Caillou Michael Varlet Tom Visser Justin Way Thom Willems

Ivan Alexandre Edward Ananian-Cooper Jean-Jacques Annaud Nicolas André Charlie Aubry Sandra Beaudou Doumen Beermik Alexandre Bénéteaud Dmitry Bertman David Bintley Dinna Bjørn Florent Blanchon Marie Blaudie Pierre Bleuse Eric Blosse Douglas Boyd Thomas Bradley Philippe Canales Lucy Carter Philippe Casaban Eric Charbeau Boris Charmatz Jacques Chatelet Yohann Chemmoul-Barthelemy Jim Clayburgh Bertrand Couderc Gérard Dastugue Michel Debrocq Guillaume Debut Jean-Baptiste Delcourt Aurélien Dumont Anthony Egéa Alexander Ekman Angèle Fachan

Jean-Christophe Feldhandler David A. Finn Antoine Fontaine Nathalie Fontenoy William Forsythe Emanuel Gat Louis Geisler Yves Godin Stéphane Guignard Marion Guérin Monica Guerra Constance Guisset Thomas C. Hase Uzma Hameed Daniel Harding Christine Hassid Philippe Herreweghe Domingo Hindoyan Momme Hinrichs Vincent Huguet Ramon Ivars Ali Jackson Alex Jaffray Marc Khanne Nicolas Lafitte Arthur Lavandier Jean-Michaël Lavoie Marc Leroy-Calatayud Jean-Paul Lespagnard Franck 2Louise Mona Lyorit John Macfarlane Wayne Macgregor Aurélie Maestre Maguy Marin Michael Mazzola Wayne McGregor François Menou Torge Möller

et tous les artistes invités, interprètes, décorateurs, costumiers, éclairagistes, dramaturges, intervenants... qui contribuent à donner vie à cette saison.

CHEFS, METTEURS EN SCÈNE, SCÉNOGRAPHES, CHORÉGRAPHES, COMPOSITEURS

CALENDRIER R

Macbeth Opéra sous casques

JEUDI 19 SEPTEMBRE Grand-Théâtre 19h30 LES CONTES D’HOFFMANN

Opéra

p. 29

SAMEDI 21 SEPTEMBRE Grand-Théâtre 19h30 LES CONTES D’HOFFMANN

Opéra

p. 131

p. 137

MARDI 24 SEPTEMBRE Grand-Théâtre 19h30 LES CONTES D’HOFFMANN

Grand-Théâtre 20h00 ROLANDO VILLAZÓN

DIMANCHE 29 SEPTEMBRE Grand-Théâtre 15h00 LES CONTES D’HOFFMANN

DIMANCHE 6 OCTOBRE Grand-Théâtre 11h00 CONCERT DU DIMANCHE p. 124

Patrimoine - Jeune public

p. 136

Opéra

p. 29

JEUDI 26 SEPTEMBRE Grand-Théâtre 19h30 LES CONTES D’HOFFMANN Opéra

p. 29

VENDREDI 27 SEPTEMBRE Grand-Théâtre 12h30 p. 128 MIDI MUSICAL Auditorium de l’Opéra 20h00 ELGAR / RACHMANINOV ONBA / Paul Daniel Concert symphonique

p. 64

Récital

Auditorium de l’Opéra 20h00 GALA HORTENSE SCHNEIDER Marc Minkowski Concert

p. 86

p. 131

p. 120

DIMANCHE 20 OCTOBRE Auditorium de l’Opéra 15h00 GALA HORTENSE SCHNEIDER Marc Minkowski Concert

Grand-Théâtre, salon Boireau 15h00 ARS NOVA / CIE DU VEILLEUR Qui a peur du loup ? Jeune public

p. 120

MARDI 22 OCTOBRE Grand-Théâtre 20h00 MCGREGOR / PRELJOCAJ / EKMAN

Ballet

MERCREDI 23 OCTOBRE Grand-Théâtre 20h00 MCGREGOR / PRELJOCAJ / EKMAN Ballet

Grand-Théâtre, salon Boireau 16h30 ARS NOVA / CIE DU VEILLEUR

OCTOBRE

MARDI 1ER OCTOBRE Grand-Théâtre 19h30 LES CONTES D’HOFFMANN

Opéra

p. 29

Opéra

p. 87

SAMEDI 28 SEPTEMBRE Grand-Théâtre 10h00 et 11h30 VISITES À TOUS LES ÉTAGES !

p. 29

DIMANCHE 22 SEPTEMBRE Grand-Théâtre 10h00-19h00 JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE Ouverture exceptionnelle

Qui a peur du loup ? Jeune public

Grand-Théâtre, salon Boireau 16h30 ARS NOVA / CIE DU VEILLEUR

SEPTEMBRE

SAMEDI 5 OCTOBRE Grand-Théâtre, salon Boireau 15h00 ARS NOVA / CIE DU VEILLEUR

p. 65

VENDREDI 18 OCTOBRE Grand-Théâtre 20h00 MCGREGOR / PRELJOCAJ / EKMAN Ballet

p. 87

JEUDI 24 OCTOBRE Grand-Théâtre 20h00 MCGREGOR / PRELJOCAJ / EKMAN Ballet

p. 49

Auditorium de l’Opéra 20h00 CHAMBER ORCHESTRA OF EUROPE Daniel Harding Orchestre invité

p. 49

p. 88

VENDREDI 25 OCTOBRE Grand-Théâtre 12h30 MIDI MUSICAL

p. 128

VENDREDI 4 OCTOBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 GERSHWIN / RAVEL / BRITTEN… ONBA / Paul Daniel Concert symphonique

JEUDI 17 OCTOBRE Grand-Théâtre 20h00 MCGREGOR / PRELJOCAJ / EKMAN Ballet

JEUDI 3 OCTOBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 GERSHWIN / RAVEL / BRITTEN… ONBA / Paul Daniel Concert symphonique

Macbeth Opéra sous casques

p. 49

SAMEDI 19 OCTOBRE Grand-Théâtre 20h00 MCGREGOR / PRELJOCAJ / EKMAN p. 65

Ballet

p. 49

Grand-Théâtre 20h00 MCGREGOR / PRELJOCAJ / EKMAN Ballet

p. 49

VENDREDI 8 NOVEMBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 JUNGLE

p. 132

SAMEDI 9 NOVEMBRE Auditorium de l’Opéra 15h00 JUNGLE

p. 132

JEUDI 21 NOVEMBRE TnBA, salle Vitez 19h30 COMPAGNIE MAGUY MARIN Compagnie invitée

Jazz

p. 112

ONBA / Paul Daniel Concert symphonique

Salvatore Caputo Récital

p. 89

SAMEDI 16 NOVEMBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 BRUCE BRUBAKER / MAX COOPER Electro

p. 113

Jazz

MARDI 10 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 20h00 CENDRILLON

VENDREDI 29 NOVEMBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 MONTY ALEXANDER TRIO

Ballet

p. 67

p. 56

SAMEDI 23 NOVEMBRE TnBA, salle Vitez 19h00 COMPAGNIE MAGUY MARIN Auditorium de l’Opéra 20h00 GRIGORY SOKOLOV Récital

LUNDI 25 NOVEMBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 PHILIPPE BIANCONI ET JEAN-BAPTISTE FONLUPT

p. 56

p. 90

Chœur de l’Opéra National de Bordeaux Récital p. 91

SAMEDI 30 NOVEMBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 ARIODANTE Opéra

MERCREDI 11 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 20h00 CENDRILLON Ballet

p. 51

p. 33

JEUDI 12 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 20h00 CENDRILLON

DÉCEMBRE

DIMANCHE 1ER DÉCEMBRE Grand-Théâtre 11h00 CONCERT DU DIMANCHE p. 125 MARDI 3 DÉCEMBRE Auditorium de l’Opéra 18h00 APÉRO-CONCERT DU CHŒUR p. 129

MERCREDI 4 DÉCEMBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 ARCADI VOLODOS Récital

p. 93

JEUDI 5 DÉCEMBRE Auditorium de l’Opéra 19h00 CHŒUR DE L’OPERA Chant - Jeune public

R p. 51

p. 114

Jazz

p. 115

p. 33

Opéra

SAMEDI 7 DÉCEMBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 JACKY TERRASSON TRIO

Ballet

VENDREDI 22 NOVEMBRE TnBA, salle Vitez 20h30 COMPAGNIE MAGUY MARIN

Compagnie invitée

JEUDI 14 NOVEMBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX

p. 56

JEUDI 28 NOVEMBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 ARIODANTE

Auditorium de l’Opéra 20h00 CHOPIN / BARRAINE / FRANCK

Compagnie invitée

MERCREDI 13 NOVEMBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 HIROMI

p. 31

p. 94

Opéra participatif

Récital

p. 92

MERCREDI 20 NOVEMBRE Grand-Théâtre 12h30 p. 128 MIDI MUSICAL Grand-Théâtre 19h00 LA LÉGENDE DU ROI DRAGON

DIMANCHE 3 NOVEMBRE Grand-Théâtre 11h00 CONCERT DU DIMANCHE p. 124

Opéra - Jeune public

p. 31

ONBA Concert lyrique

p. 132

p. 51

Auditorium de l’Opéra 20h00 RAVEL / POULENC / SCHUMANN ONBA / Douglas Boyd Concert symphonique

VENDREDI 13 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 20h00 CENDRILLON Ballet

Opéra participatif p. 66

NOVEMBRE

Opéra - Jeune public

p. 124

Grand-Théâtre 15h00 LA LÉGENDE DU ROI DRAGON

JEUDI 31 OCTOBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 CONCERT D’HALLOWEEN ONBA / Elena Schwarz Concert symphonique

Concert

p. 68

p. 51

SAMEDI 14 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 10h00 VISITES À TOUS LES ÉTAGES ! Patrimoine - Jeune public

p. 136

Grand-Théâtre 12h30 MIDI MUSICAL

p. 128

Grand-Théâtre 20h00 MARIELLA DEVIA

Récital

p. 49

VENDREDI 6 DÉCEMBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 IVO POGORELICH

Ballet

MERCREDI 27 NOVEMBRE Auditorium de l’Opéra 20h00 BENJAMIN BERNHEIM

p. 95

DIMANCHE 17 NOVEMBRE Auditorium de l’Opéra 11h00 CONCERT DU DIMANCHE

DIMANCHE 27 OCTOBRE Grand-Théâtre 15h00 MCGREGOR / PRELJOCAJ / EKMAN

DIMANCHE 15 DÉCEMBRE Auditorium de l’Opéra 11h00 À LA DÉCOUVERTE DE L’ORCHESTRE Concert commenté- Jeune public p. 133

Grand-Théâtre 15h00 CENDRILLON

Ballet

LUNDI 16 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 20h00 CENDRILLON Ballet

MERCREDI 18 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 20h00 CENDRILLON

Ballet

p. 51

JEUDI 19 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 20h00 CENDRILLON Ballet

VENDREDI 20 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 20h00 CENDRILLON Ballet

p. 69

p. 51

p. 133

p. 51

p. 69

VENDREDI 10 JANVIER Auditorium de l’Opéra 20h00 CIE RÊVOLUTION / ANTHONY EGÉA SAMEDI 11 JANVIER Auditorium de l’Opéra 20h00 CIE RÊVOLUTION / ANTHONY EGÉA

p. 57

p. 51

Récital

p. 58

ONBA / Domingo Hindoyan Concert symphonique

p. 71

p. 98

VENDREDI 31 JANVIER Grand-Théâtre 20h00 LE DÉMON Opéra

p. 35

p. 57

FÉVRIER

DIMANCHE 19 JANVIER Auditorium de l’Opéra 10h30 VISITE À TOUS LES ÉTAGES

p. 136

VENDREDI 24 JANVIER Auditorium de l’Opéra 20h00 QUATUOR AROD

JEUDI 30 JANVIER Théâtre Olympia Arcachon 20h45 EMANUEL GAT DANCE

Récital

p. 70

ONBA / Pierre Bleuse Concert symphonique

p. 35

Grand-Théâtre 20h00 ELSA DREISIG

Auditorium de l’Opéra 15h00 BERLIOZ / RIMSKI-KORSAKOV p. 51

Opéra

Auditorium de l’Opéra 20h00 SCHUBERT / STRAUSS

JEUDI 16 JANVIER Auditorium de l’Opéra 20h00 BERLIOZ / RIMSKI-KORSAKOV

Jeune public

MERCREDI 29 JANVIER Grand-Théâtre 20h00 LE DÉMON

Compagnie invitée

p. 51

MARDI 31 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 14h30 et 20h00 CENDRILLON Ballet

Compagnie invitée

ONBA / Pierre Bleuse Concert symphonique

LUNDI 30 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 20h00 CENDRILLON

Ballet

JEUDI 9 JANVIER Auditorium de l’Opéra 20h00 CIE RÊVOLUTION / ANTHONY EGÉA

Compagnie invitée

p. 69

Ballet

DIMANCHE 5 JANVIER Auditorium de l’Opéra 11h00 CONCERT DU DIMANCHE p. 125

Compagnie invitée

VENDREDI 27 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 15h00 CENDRILLON Grand-Théâtre 20h00 CENDRILLON

p. 128

SAMEDI 28 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 14h30 et 20h00 CENDRILLON

Auditorium de l’Opéra 20h00 CONCERT DE NOËL RADIO CLASSIQUE ONBA / Paul Daniel Concert symphonique

Grand-Théâtre 20h00 CENDRILLON

Ballet

Auditorium de l’Opéra 20h00 CONCERT DE NOËL RADIO CLASSIQUE ONBA / Paul Daniel Concert symphonique

JEUDI 26 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 12h30 MIDI MUSICAL

Ballet - Jeune public p. 51

p. 51

LUNDI 23 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 14h30 et 20h00 CENDRILLON

Ballet p. 96

JANVIER

Auditorium de l’Opéra 15h00 et 20h00 CONCERT DE NOËL RADIO CLASSIQUE

Ballet

Auditorium de l’Opéra 20h00 PYGMALION Raphaël Pichon Concert

Ballet

ONBA / Paul Daniel Concert symphonique

MARDI 17 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 20h00 CENDRILLON Ballet

p. 51

DIMANCHE 22 DÉCEMBRE Grand-Théâtre 15h00 CENDRILLON

SAMEDI 1ER FÉVRIER Grand-Théâtre 9h30 et 11h00 VISITES À TOUS LES ÉTAGES ! Patrimoine - Jeune public

p. 136

DIMANCHE 2 FÉVRIER Grand-Théâtre 11h00 CONCERT DU DIMANCHE p. 125 Auditorium de l’Opéra 15h00 SCHUBERT / STRAUSS

p. 70

p. 97

ONBA / Domingo Hindoyan Concert symphonique

LUNDI 3 FÉVRIER Grand-Théâtre 20h00 LE DÉMON Opéra

p. 71

p. 35

p. 121

p. 128

SAMEDI 8 FÉVRIER Auditorium de l’Opéra 20h00 JEAN-MARC MONTAUT QUARTET Jazz

DIMANCHE 9 FÉVRIER Grand-Théâtre 15h00 LE DÉMON Opéra

p. 59

JEUDI 20 FÉVRIER Auditorium de l’Opéra 20h00 CLYNE / TCHAÏKOVSKI / MARTINŮ

p. 35

p. 72

p. 73

JEUDI 19 MARS Grand-Théâtre 20h00 BALLET PRELJOCAJ

p. 136

ONBA / Diego Navarro Concert symphonique

p. 75

VENDREDI 20 MARS Auditorium de l’Opéra 18h00 JEAN-JACQUES ANNAUD Ciné-conférence

p. 128

p. 101

Grand-Théâtre 20h00 BALLET PRELJOCAJ

p. 77

Opéra mis en espace

p. 37

VENDREDI 13 MARS Auditorium de l’Opéra 20h00 FANNY ET FÉLIX

p. 134

p. 60

Auditorium de l’Opéra 20h00 MONSTRES ET CRÉATURES ONBA / Diego Navarro Concert symphonique

JEUDI 12 MARS Grand-Théâtre 20h00 ROMÉO ET JULIETTE

Musique - Jeune public

p. 60

Auditorium de l’Opéra 20h00 MONSTRES ET CRÉATURES

Compagnie invitée

p. 73

E I

p. 37

MARDI 10 MARS Auditorium de l’Opéra 18h00 APÉRO-CONCERT DU CHŒUR

Récital

p. 117

Compagnie invitée

Opéra mis en espace

Grand-Théâtre 20h00 ILDAR ABDRAZAKOV

SAMEDI 22 FÉVRIER Grand-Théâtre 10h00 et 11h00 VISITES À TOUS LES ÉTAGES ! Patrimoine - Jeune public

p. 37

LUNDI 9 MARS Grand-Théâtre 20h00 ROMÉO ET JULIETTE

MERCREDI 11 MARS Grand-Théâtre 12h30 MIDI MUSICAL

p. 37

MERCREDI 18 MARS Rocher de Palmer 20h00 JEAN-MICHEL BERNARD AND FRIENDS Jazz

SAMEDI 7 MARS Grand-Théâtre 20h00 ROMÉO ET JULIETTE

p. 129

VENDREDI 21 FÉVRIER Auditorium de l’Opéra 20h00 CLYNE / TCHAÏKOVSKI / MARTINŮ ONBA / Paul Daniel Concert symphonique

JEUDI 13 FÉVRIER Auditorium de l’Opéra 20h00 STRAUSS / DVOŘÁK / SCHUBERT ONBA / Sperenza Scappucci Concert symphonique

MARDI 18 FÉVRIER Théâtre Olympia Arcachon 20h45 CHRISTINE HASSID PROJECT Compagnie invitée

p. 100

Opéra mis en espace

p. 134

ONBA / Paul Daniel Concert symphonique

p. 116

p. 99

Grand-Théâtre 15h00 LE MARCHAND ET L’OUBLI Ballet - jeune public

Auditorium de l’Opéra 20h00 CONSERVATOIRE DE BORDEAUX-JACQUES THIBAUD

Concert

Opéra mis en espace

Récital

Opéra

VENDREDI 7 FÉVRIER Grand-Théâtre 12h30 MIDI MUSICAL

DIMANCHE 16 FÉVRIER Auditorium de l’Opéra 15h00 MATTHIEU ARAMA

DIMANCHE 15 MARS Grand-Théâtre 15h00 ROMÉO ET JULIETTE

p. 128

p. 134

LUNDI 2 MARS Auditorium de l’Opéra 20h00 PYGMALION Raphaël Pichon

p. 136

Ballet - jeune public

JEUDI 6 FÉVRIER Grand-Théâtre 20h00 LE DÉMON

Concert

SAMEDI 15 FÉVRIER Grand-Théâtre 15h00 LE MARCHAND ET L’OUBLI

DIMANCHE 1ER MARS Auditorium de l’Opéra 11h00 CONCERT DU DIMANCHE p. 126

Patrimoine - Jeune public

MERCREDI 5 FÉVRIER Grand-Théâtre 12h30 MIDI MUSICAL

p. 121

p. 72

Concert

ONBA / Sperenza Scappucci Concert symphonique

MARS

MARDI 4 FÉVRIER Auditorium de l’Opéra 20h00 CONSERVATOIRE DE BORDEAUX-JACQUES THIBAUD

SAMEDI 14 MARS Grand-Théâtre 10h00 VISITES À TOUS LES ÉTAGES !

p. 75

SAMEDI 21 MARS Grand-Théâtre 10h30 VISITES À TOUS LES ÉTAGES ! Patrimoine - Jeune public

p. 136

UGC Ciné Cité Bordeaux 20h00 L’AMANT Projection de film

p. 77

VENDREDI 14 FÉVRIER Auditorium de l’Opéra 20h00 STRAUSS / DVOŘÁK / SCHUBERT

DIMANCHE 22 MARS UGC Talence 16h00 L’OURS

Projection de film

MARDI 24 MARS UGC Talence 20h00 GREMLINS

I R

JEUDI 26 MARS Station Ausone 18h00 CONFÉRENCE SUR JERRY GOLDSMITH

Conférence

N E L

p. 77

SAMEDI 28 MARS Auditorium de l’Opéra 18h00 ALEX JAFFRAY Ciné-conférence

Ballet

Patrimoine - Jeune public p. 77

Grand-Théâtre 20h00 SMITH / PRELJOCAJ / FORSYTHE Ballet

p. 76

p. 135

LUNDI 6 AVRIL Grand-Théâtre 20h00 SMITH / PRELJOCAJ / FORSYTHE

p. 77

MARDI 7 AVRIL Grand-Théâtre 20h00 SMITH / PRELJOCAJ / FORSYTHE Ballet

p. 76

MARDI 31 MARS Auditorium de l’Opéra 18h00 APÉRO-CONCERT DU CHŒUR p. 129

MERCREDI 8 AVRIL Grand-Théâtre 12h30 MIDI MUSICAL Grand-Théâtre 20h00 SMITH / PRELJOCAJ / FORSYTHE Ballet

p. 53

Auditorium de l’Opéra 20h00 BRITTEN / SAINT-SAËNS / STRAVINSKI ONBA / Bramwell Tovey Concert symphonique

p. 53

p. 136

p. 78

VENDREDI 10 AVRIL Grand-Théâtre 20h00 SMITH / PRELJOCAJ / FORSYTHE

p. 53

Ballet

p. 53

ONBA / Bramwell Tovey Concert symphonique

DIMANCHE 12 AVRIL Grand-Théâtre 15h00 SMITH / PRELJOCAJ / FORSYTHE

p. 53

p. 79

DIMANCHE 19 AVRIL Auditorium de l’Opéra 15h00 GLASS / CHOSTAKOVITCH p. 79

VENDREDI 24 AVRIL Auditorium de l’Opéra 20h00 CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX Salvatore Caputo Récital

MARDI 5 MAI La Manufacture, CDCN 20h00 BORIS CHARMATZ

p. 61

MERCREDI 6 MAI La Manufacture, CDCN 20h00 BORIS CHARMATZ

p. 102

p. 61

DIMANCHE 10 MAI Grand-Théâtre 10h00-18h00 TOUS À L’OPÉRA Journée portes-ouvertes

VENDREDI 17 AVRIL Auditorium de l’Opéra 20h00 GLASS / CHOSTAKOVITCH

ONBA / Paul Daniel Concert symphonique

p. 128

MAI

Compagnie invitée

ONBA / Paul Daniel Concert symphonique

p. 53

p. 103

Compagnie invitée

p. 78

Ballet

p. 53

Philippe Herreweghe Orchestre invité

DIMANCHE 3 MAI Grand-Théâtre 11h00 CONCERT DU DIMANCHE p. 126

Auditorium de l’Opéra 20h00 BRITTEN / SAINT-SAËNS / STRAVINSKI

DIMANCHE 5 AVRIL Auditorium de l’Opéra 11h00 CONCERT DU DIMANCHE p. 126

Ballet

DIMANCHE 29 MARS Auditorium de l’Opéra 15h00 E.T. L’EXTRA-TERRESTRE ONBA / Ernst Van Tiel Ciné-concert

Musique - Jeune public

MARDI 28 AVRIL Auditorium de l’Opéra 20h00 ORCHESTRE DES CHAMPS-ELYSÉES

JEUDI 9 AVRIL Grand-Théâtre 20h00 SMITH / PRELJOCAJ / FORSYTHE Ballet

SAMEDI 4 AVRIL Grand-Théâtre 11h00 VISITES À TOUS LES ÉTAGES !

VENDREDI 27 MARS Auditorium de l’Opéra 20h00 E.T. L’EXTRA-TERRESTRE ONBA / Ernst Van Tiel Ciné-concert

VENDREDI 3 AVRIL Auditorium de l’Opéra 20h00 DANS LA PEAU D’UN LIBRETTISTE DE GÉNIE Grand-Théâtre 20h00 SMITH / PRELJOCAJ / FORSYTHE

Auditorium de l’Opéra 20h00 E.T. L’EXTRA-TERRESTRE ONBA / Ernst Van Tiel Ciné-concert

p. 77

LUNDI 23 MARS UGC Ciné Cité Bordeaux 20h00 LES DENTS DE LA MER

Projection de film

AVRIL

p. 137

MERCREDI 13 MAI Auditorium de l’Opéra 20h00 PYGMALION Raphaël Pichon Musique sacrée

SAMEDI 16 MAI Grand-Théâtre 20h00 KARINE DESHAYES Récital

p. 104

p. 105

DIMANCHE 17 MAI Auditorium de l’Opéra 15h00 RUBACUORI, LE VOLEUR DE CŒURS Lyrique - Jeune public

p. 135

p. 41

DIMANCHE 31 MAI Grand-Théâtre 20h00 DON GIOVANNI

p. 43

JUIN

Opéra

p. 45

p. 108

p. 128

p. 109

VENDREDI 12 JUIN Grand-Théâtre 20h00 LE NOZZE DI FIGARO Opéra

p. 128

JEUDI 4 JUIN Grand-Théâtre 20h00 LE NOZZE DI FIGARO

Opéra

p. 41

p. 81

Ballet p. 83

MERCREDI 1ER JUILLET Grand-Théâtre 20h00 LA SYLPHIDE Ballet

Patrimoine - Jeune public

Ballet

p. 136

Concert

p. 122

Ballet

JEUDI 9 JUILLET Grand-Théâtre 20h00 LA SYLPHIDE VENDREDI 10 JUILLET Grand-Théâtre 20h00 LA SYLPHIDE Ballet

JUILLET

JEUDI 2 JUILLET Grand-Théâtre 20h00 LA SYLPHIDE VENDREDI 3 JUILLET Grand-Théâtre 20h00 LA SYLPHIDE Ballet

R E

p. 55

MERCREDI 8 JUILLET Grand-Théâtre 15h00 et 20h00 LA SYLPHIDE

Ballet p. 128

MARDI 7 JUILLET Grand-Théâtre 20h00 LA SYLPHIDE

JEUDI 25 JUIN Auditorium de l’Opéra 18h00 APÉRO-CONCERT DU CHŒUR p. 129 VENDREDI 26 JUIN Grand-Théâtre 12h30 MIDI MUSICAL

p. 55

ONBA / Paul Daniel Concert symphonique

SAMEDI 13 JUIN Grand-Théâtre 9h30, 10h00, 10h45, 11h30 VISITES À TOUS LES ÉTAGES ! Auditorium de l’Opéra 17h30 DÉMOS BORDEAUX MÉTROPOLE GIRONDE

Auditorium de l’Opéra 20h00 SIDE BY SIDE

Ballet

p. 55

p. 83

Auditorium de l’Opéra 20h00 CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX Salvatore Caputo Récital

LUNDI 1ER JUIN Grand-Théâtre 20h00 COSÌ FAN TUTTE

p. 45

MERCREDI 10 JUIN Auditorium de l’Opéra 20h00 JONAS KAUFMANN

JEUDI 11 JUIN Grand-Théâtre 12h30 MIDI MUSICAL

ONBA / Paul Daniel Concert symphonique

LUNDI 6 JUILLET Grand-Théâtre 20h00 LA SYLPHIDE

DIMANCHE 21JUIN Auditorium de l’Opéra 15h00 DORMAN / MAHLER

MARDI 9 JUIN Grand-Théâtre 20h00 COSÌ FAN TUTTE

ONBA Concert lyrique

Opéra

ONBA / Erik Truffaz Concert symphonique

p. 43

Opéra

VENDREDI 19 JUIN Auditorium de l’Opéra 20h00 DORMAN / MAHLER

Ballet

p. 55

p. 80

SAMEDI 30 MAI Grand-Théâtre 20h00 LE NOZZE DI FIGARO

MERCREDI 3 JUIN Grand-Théâtre 12h30 MIDI MUSICAL

Opéra

p. 45

Grand-Théâtre 20h00 LA SYLPHIDE

p. 55

ONBA / Carl Craig Concert symphonique

Opéra

p. 127

Grand-Théâtre 15h00 DON GIOVANNI

JEUDI 28 MAI Auditorium de l’Opéra 20h00 VERSUS

DIMANCHE 14 JUIN Grand-Théâtre 15h00 COSÌ FAN TUTTE

p. 106

p. 43

p. 127 p. 107

DIMANCHE 7 JUIN Auditorium de l’Opéra 11h00 CONCERT DU DIMANCHE

MERCREDI 20 MAI Auditorium de l’Opéra 20h00 HÉLÈNE GRIMAUD Récital

Récital

Opéra

DIMANCHE 5 JUILLET Grand-Théâtre 11h00 CONCERT DU DIMANCHE

p. 55

p. 135

Grand-Théâtre 20h00 DON GIOVANNI

Lyrique - Jeune public

VENDREDI 5 JUIN Grand-Théâtre 20h00 ANNA NETREBKO

p. 55

MARDI 19 MAI Auditorium de l’Opéra 19h00 RUBACUORI, LE VOLEUR DE CŒURS

OPÉRA LES CONTES D’HOFFMANN Offenbach Minkowski / Huguet p. 29

ROMÉO ET JULIETTE Gounod Daniel / Way p. 37

LA LÉGENDE DU ROI DRAGON

Lavandier Leroy-Calatayud / Saunier p. 31

TRILOGIE MOZART DA PONTE LE NOZZE DI FIGARO Mozart Minkowski / Alexandre

LA DIVA BORDELAISE D'OFFENBACH

DON GIOVANNI

Orchestre du Conservatoire de Bordeaux-Jacques Thibaud et du PESMD Bordeaux NouvelleAquitaine / Marc Minkowski

p. 41

ARIODANTE Haendel Minkowski p. 33

ET AUSSI...

Mozart Minkowski / Alexandre p. 43

GALA HORTENSE SCHNEIDER

p. 120

LE DÉMON

Rubinstein Daniel / Bertman p. 35

COSÌ FAN TUTTE Mozart Minkowski / Alexandre p. 45

PYGMALION

LIBERTÀ ! p. 96

Témoignage de l’extraordinaire popularité des écrits fantastiques d’Hoffmann à la fin du XIXe siècle, le chefd’œuvre inachevé d’Offenbach ouvre la saison de l’Opéra National de Bordeaux. Transformant l’univers familier du public en décor onirique et situant l’intrigue pendant une représentation de Don Giovanni, la mise en scène de Vincent Huguet épouse le caractère hypnotique de la partition s’animant sous la baguette de Marc Minkowski qui célèbre là le 200e anniversaire du génial compositeur.

OFFENBACH

LES CONTES D’HOFFMANN Minkowski / Huguet

Nouvelle production Opéra National de Bordeaux Opéra fantastique en 3 actes, créé à l’Opéra Comique de Paris le 10 février 1881 (Edition J. Ch. Keck) Musique de Jacques Offenbach Livret de Jules Barbier et Michel Carré

Orchestre National Bordeaux Aquitaine Chœur de l’Opéra National de Bordeaux Directeur du Chœur, Salvatore Caputo *le 26 septembre

U Q I R Y

GRAND-THÉÂTRE jeudi 19 septembre 19h30 samedi 21 septembre 19h30 mardi 24 septembre 19h30 jeudi 26 septembre 19h30 dimanche 29 septembre 15h00 mardi 1er octobre 19h30

OPÉRA

Hoffmann, Eric Cutler / Adam Smith* Olympia / Antonia / Giulietta / Stella, Jessica Pratt Lindorf / Coppélius / Miracle / Dapertutto, Nicolas Cavallier La Muse / Nicklausse / la Voix de la tombe, Aude Extrémo Andrès / Cochenille / Franz / Pittinacchio, Marc Mauillon Spalanzani, Christophe Mortagne Luther / Crespel, Laurent Alvaro Nathanaël / Schlémil, Eric Huchet

Direction musicale, Marc Minkowski Mise en scène, Vincent Huguet Décors, Aurélie Maestre Costumes, Clémence Pernoud Lumières, Bertrand Couderc Dramaturgie, Louis Geisler

de 55 à 110 € Tarif T1 Durée : 3h45 environ

AUTOUR Conférence de Marc Minkowski et Laurent Croizier, organisée par les Amis de l’ONBA, à propos des Contes d’Hoﬀmann d’Offenbach, lundi 16 septembre 2019 à 17h (cf. p.145) Déjeuner-conférence animé par Laurent Croizier – autour des Contes d’Hoﬀmann – organisé par Arpeggio : mercredi 18 septembre à 12h30 au restaurant Le Chapon fin (cf. p. 146)

La Légende du Roi Dragon est un opéra qui s’appuie sur l’opéra traditionnel coréen, Ie P’ansori et puise sa source dans une légende très ancienne, classique de la littérature chinoise et coréenne. Le Roi Dragon est très malade ; les médecins ont tout essayé, en vain. Fatigué d’entendre ses ministres s’agiter et chercher une solution pour le guérir, il s’endort. Dans son sommeil, il murmure que seul « le cœur d’un lapin sauvera le Royaume ». Les ministres envoient le loyal et courageux Soldat Tortue sur Terre pour trouver un lapin blanc… Une histoire où tel est pris qui croyait prendre. Composée par Arthur Lavandier, La Légende du Roi Dragon est portée par un chœur de plus de 200 enfants.

LAVANDIER

LA LÉGENDE DU ROI DRAGON Leroy-Calatayud / Saunier

Direction musicale, Marc Leroy-Calatayud Mise en scène Johanne Saunier Scénographie et lumières, Jim Clayburgh Costumes, Coralie Sanvoisin Chef de Chœur, Salvatore Caputo Coordinateur des Chœurs, Alexis Duffaure

Création lyrique, coproduction Opéra de Lille, Opéra National de Bordeaux avec le soutien du Fonds de Création Lyrique-SACD et de la Copie Privée. En collaboration avec l'Education Nationale Musique et livret (inspiré d’une légende coréenne) d’Arthur Lavandier

Chœur de 206 enfants des établissements scolaires de la Métropole de Bordeaux : Collège Goya, Ecole des Menuts, Collège Edouard Vaillant, Ecole Balguerie, Collège Jacques Ellul, Ecole Thiers, Collège Montaigne et Ecole Jean Rostand Orchestre National Bordeaux Aquitaine

I R Y L

OPÉRA PARTICIPATIF

Soldat Tortue, Alix Le Saux Maître Lapin, Marie Picaut Ministre 1 / Candidat Hippopotame / Garde 2, Adriana Bignagni Lesca Ministre 2 / Candidat Tigre / Garde 3, Damien Pass Ministre 3 / Candidat Flamant Rose / Garde 1, Tomislav Lavoie GRAND-THÉÂTRE dimanche 17 novembre 15h00 mercredi 20 novembre 19h00 de 12 à 25 € Tarif unique TU3 (Catégorie unique) Durée : 1h15 environ

AUTOUR Séance scolaire : le mardi 19 novembre à 14h (cf. p. 132) Conférence de Marc Leroy-Calatayud, organisée par les Amis de l’ONBA, à propos de La légende du Roi Dragon d’Arthur Lavandier, mardi 12 novembre 2019 à 18h (cf. p.145).

Lointain avatar de l’Orlando furioso de l’Arioste, Ariodante conte les amours contrariées de Ginevra, princesse d’Ecosse, avec le fameux et valeureux Ariodante. C’est en 1735 que Haendel donne naissance à ce Dramma per musica au Covent Garden de Londres. De cette partition virtuose, Marc Minkowski publie en 1998 un enregistrement de référence avant de la faire entrer au répertoire de l’Opéra de Paris. Offrant à Marianne Crebassa le rôle-titre, le chef reprend la baguette 21 ans plus tard, pour offrir au public une nouvelle approche de cette perle baroque.

HAENDEL

ARIODANTE

Minkowski

en version de concert Opéra en 3 actes, livret d’Antonio Salvi d’après le poème de l’Arioste Orlando Furioso (1516) intitulé à l’origine Ginevra, Principessa di Scozia, mis en musique par Perti en 1708, créé à Londres, à Covent Garden, le 8 janvier 1735 Musique de Georg Friederich Haendel

Ariodante, Marianne Crebassa Ginevra, Ana Maria Labin Polinesso, Yuriy Mynenko Le Roi d’Ecosse, James Platt Dalinda, Caroline Jestaedt Lurcanio, Valerio Contaldo Les Musiciens du Louvre Chœur de l’Opéra National de Bordeaux Directeur du Chœur, Salvatore Caputo

Direction musicale, Marc Minkowski

OPÉRA

AUDITORIUM DE L’OPÉRA jeudi 28 novembre 20h00 samedi 30 novembre 20h00 de 45 à 90 € Tarif T2 Durée : 3h environ

Créé en 1875 au Théâtre Mariinski de Saint-Pétersbourg, Le Démon est l’un des opéras les plus joués en Russie à la fin du XIXe siècle et deviendra l’un des ouvrages favoris du génial Chaliapine. Composé par Anton Rubinstein (frère du célèbre pianiste Nicolaï Rubinstein) et inspiré d’un conte oriental de Lermontov, l’opéra déploie une somptuosité musicale hors du commun. Ce grand ouvrage choral sera donné pour la première fois à Bordeaux dans une production spectaculaire avec les chœurs de l’Opéra National de Bordeaux et de l’Opéra de Limoges, une distribution internationale et l’ONBA sous la baguette incandescente de Paul Daniel.

RUBINSTEIN

LE DÉMON Daniel / Bertman

Orchestre National Bordeaux Aquitaine Chœurs de l’Opéra National de Bordeaux et de l’Opéra de Limoges Direction des chœurs, Salvatore Caputo en collaboration avec Edward Ananian-Cooper

Opéra en 3 actes, créé au Théâtre Mariinski de Saint-Pétersbourg le 25 janvier 1875 Musique d’Anton Rubinstein Livret de Pavel Viskovatov d’après le poème éponyme de Mikhail Lermontov

OPÉRA

GRAND-THÉÂTRE

Coproduction Opéra National de Bordeaux, Gran Teatre del Liceu, Helikon-Opera de Moscou, Staatstheater Nürnberg

Le Démon, Nicolas Cavallier Tamara, Evgenia Muraveva Le Prince Sinodal, Bror Magnus Tødenes L’Ange, Ray Chenez Le Prince Goudal, Alexandros Stavrakakis La Nourrice, Svetlana Lifar Le Serviteur du Prince Sinodal, Luc Bertin-Hugault Le Messager, Paul Gaugler

Direction musicale, Paul Daniel Mise en scène, Dmitry Bertman Décors et Costumes, Hartmut Schörghofer Lumières, Thomas C. Hase Vidéo, fettFilm (Momme Hinrichs et Torge Möller) Chorégraphie, Edwald Smirnoff

mercredi 29 janvier 20h00 vendredi 31 janvier 20h00 lundi 3 février 20h00 jeudi 6 février 20h00 dimanche 9 février 15h00 de 55 à 110 € Tarif T1 Durée : 2h30 environ

AUTOUR Soirée étudiante Crous : lundi 3 février à 20h. Conférence de Laurent Croizier à propos du Démon de Rubinstein, mardi 21 janvier 2020 à 18h (cf. p. 145) Déjeuner-conférence animé par Laurent Croizier – autour du Démon – organisé par Arpeggio : mardi 28 janvier à 12h30 au restaurant Le Chapon fin (cf. p. 146).

Après leurs incroyables prestations la saison dernière tant en scène qu’en récital, les deux « enfants chéris » de l’Opéra de Bordeaux, Nadine Sierra et Pene Pati, se retrouvent pour interpréter le titre-phare de Gounod, Roméo et Juliette. Né en 1867, l’opéra connaît un succès immédiat dépassant les 100 représentations en moins d’un an. La raison de ce triomphe jamais démenti ? Pas moins de quatre duos d’amour dans la partition, et une valse irrésistible ! Avec, à Bordeaux, Paul Daniel et l’ONBA, pour emmener le public dans ce tourbillon musical.

GOUNOD

ROMÉO ET JULIETTE E

Daniel / Way

OPÉRA

mis en espace Opéra en 5 actes créé au Théâtre Lyrique à Paris, le 27 avril 1867 Musique de Charles Gounod Livret de Jules Barbier et Michel Carré d’après la pièce de Shakespeare

Orchestre National Bordeaux Aquitaine Chœur de l’Opéra National de Bordeaux Directeur du Chœur, Salvatore Caputo

R Y L

Juliette, Nadine Sierra Roméo, Pene Pati Frère Laurent, Nicolas Courjal Mercutio, Philippe-Nicolas Martin Stephano, Adèle Charvet Tybalt, Thomas Bettinger Le comte Capulet, Christian Helmer Gertrude, Marie-Thérèse Keller Le comte Pâris, Romain Dayez Le duc de Vérone, Geoffroy Buﬃère Frère Jean, Hugo Santos Benvolio, François Pardailhé

Direction musicale, Paul Daniel Mise en espace, Justin Way Lumières, François Menou

GRAND-THÉÂTRE samedi 7 mars 20h00 lundi 9 mars 20h00 jeudi 12 mars 20h00 dimanche 15 mars 15h00 de 55 à 110 € Tarif T1 Durée : 2h45 environ

AUTOUR Conférence-rencontre de Christian Malapert en compagnie de Nadine Sierra à propos de Roméo et Juliette de Gounod lundi 2 mars 2020 à 18h (cf. p. 145). Déjeuner-conférence animé par Laurent Croizier – autour de Roméo et Juliette – organisé par Arpeggio : jeudi 5 mars à 12h30 au restaurant Le Chapon fin (cf. p. 146).

TRILOGIE MOZART DA PONTE Minkowski / Alexandre

De 1786 à 1790, Mozart et le jeune poète aventurier Lorenzo Da Ponte écrivent ensemble trois chefs-d’œuvre sans modèle. Trois ? Ou plutôt un ! Une épopée intime en trois épisodes racontée pour la première fois à Bordeaux telle que ses auteurs l’ont vécue.

Un cycle scénique exceptionnel en trois épisodes...

Direction musicale, Marc Minkowski Mise en scène, Ivan Alexandre Décors et costumes, Antoine Fontaine

LE NOZZE DI FIGARO

Orchestre National Bordeaux Aquitaine Chœur de l’Opéra National de Bordeaux Directeur du Chœur, Salvatore Caputo

samedi 30 mai 20h00 jeudi 4 juin 20h00 vendredi 12 juin 20h00

GRAND-THÉÂTRE

En partenariat avec le Drottningholms Slottsteater, coproduction Château de Versailles Spectacles

AUTOUR DE LA TRILOGIE MOZART / DA PONTE

DON GIOVANNI

COSÌ FAN TUTTE

dimanche 31 mai 20h00 dimanche 7 juin 15h00 samedi 13 juin 20h00

lundi 1er juin 20h00 mardi 9 juin 20h00 dimanche 14 juin 15h00

Jeune Public DANS LA PEAU D’UN LIBRETTISTE DE GÉNIE vendredi 3 avril à 20h00 p. 135 Jeune Public RUBACUORI, LE VOLEUR DE CŒURS dimanche 17 mai à 15h00 Mardi 19 mai à 19h00 p. 135

Premier épisode : l’éternel séducteur qui courtise « toutes les femmes du palais » a quinze ans. Il se nomme Cherubino. Autour de lui chantent et dansent une comtesse abandonnée, un comte jaloux, une servante aux abois, un valet rebelle… Une galerie de portraits inédite dans l’histoire de l’opéra, ballet virtuose des rires et des larmes.

TRILOGIE MOZART / DA PONTE

LE NOZZE DI FIGARO

Minkowski / Alexandre

Production Drottningholms Slottsteater, coproduction Château de Versailles Spectacles Musique de Wolfgang Amadeus Mozart Livret de Lorenzo Da Ponte d’après la pièce Le Mariage de Figaro de Beaumarchais Opéra-bouffe en 4 actes créé à Vienne le 1er mai 1786

Y L

OPÉRA

Figaro, Robert Gleadow Susanna, Angela Brower / Megan Marino* Il Conte Almaviva, Florian Sempey La Contessa, Rachel Willis-Sørensen / Ana Maria Labin* Cherubino, Lea Desandre / Miriam Albano* Don Basilio / Don Curzio, Alexey Neklyudov / Alasdair Kent* Marcellina, Lauren Fagan Bartolo/Antonio, André Courville

Direction musicale, Marc Minkowski Mise en scène, Ivan Alexandre Décors et costumes, Antoine Fontaine

GRAND-THÉÂTRE samedi 30 mai 20h00 jeudi 4 juin 20h00 vendredi 12 juin 20h00

Orchestre National Bordeaux Aquitaine * le 4 juin

de 55 à 110 € Tarif T1 Durée : 3h15 environ

AUTOUR Déjeuner-conférence animé par Laurent Croizier – autour des Nozze di Figaro – organisé par Arpeggio : vendredi 29 mai à 12h30 au restaurant Le Chapon fin (cf. p. 146)

Le temps a passé. Notre séducteur est à présent un homme. Le plus dangereux par ses mensonges et son appétit d’ogre pour tout ce qui « porte jupon ». Mais aussi le plus attirant. Après la « folle journée », la « folle nuit » Dom Juan, poursuiveur poursuivi qui au bout de la nuit trouvera enfin ce qu’il cherche : l’au-delà.

TRILOGIE MOZART / DA PONTE E

DON GIOVANNI

Minkowski / Alexandre

OPÉRA

Production Drottningholms Slottsteater, coproduction Château de Versailles Spectacles Opéra en 2 actes créé au Théâtre des Etats de Prague, le 28 octobre 1787 Musique de Wolfgang Amadeus Mozart Livret de Lorenzo Da Ponte

Orchestre National Bordeaux Aquitaine Chœur de l’Opéra National de Bordeaux Directeur du Chœur, Salvatore Caputo *le 7 juin

Don Giovanni, Alexandre Duhamel Leporello, Robert Gleadow Donna Anna, Rachel Willis-Sørensen Donna Elvira, Lauren Fagan Don Ottavio, Alexey Neklyudov Masetto/Commendatore, Leonard Bernad Zerlina, Megan Marino / Angela Brower*

Direction musicale, Marc Minkowski Mise en scène, Ivan Alexandre Décors et costumes, Antoine Fontaine

GRAND-THÉÂTRE dimanche 31 mai 20h00 dimanche 7 juin 15h00 samedi 13 juin 20h00 de 55 à 110 € Tarif T1 Durée : 2h45 environ

Après son voyage aux enfers, le séducteur revient défait sous l’apparence d’un « vieux philosophe » nommé Don Alfonso qui, ne pouvant plus manier lui-même l’arme fatale de l’amour, la confie à quatre jeunes amants dont il inverse les couples. Mais quel est cet amour qu’on se jure éternel ? Celui des serments ou celui de la chair ? Celui des mots ou celui des notes ? La leçon s’adresse à tutte et tutti. Et n’en est pas moins cruelle…

TRILOGIE MOZART / DA PONTE

COSÌ FAN TUTTE COS

Minkowski / Alexandre

Production Drottningholms Slottsteater, coproduction Château de Versailles Spectacles Opéra-bouffe en 2 actes, créé au Burgtheater de Vienne, le 26 janvier 1790 Musique de Wolfgang Amadeus Mozart Livret de Lorenzo Da Ponte

Orchestre National Bordeaux Aquitaine Chœur de l’Opéra National de Bordeaux Directeur du Chœur, Salvatore Caputo * le 9 juin

R Y L

OPÉRA

Don Alfonso, Alexandre Duhamel Fiordiligi, Ana Maria Labin Dorabella, Angela Brower / Megan Marino* Ferrando, Alasdair Kent Guglielmo, Robert Gleadow Despina, Miriam Albano / Lea Desandre*

Direction musicale, Marc Minkowski Mise en scène, Ivan Alexandre Décors et costumes, Antoine Fontaine

GRAND-THÉÂTRE lundi 1er juin 20h00 mardi 9 juin 20h00 dimanche 14 juin 15h00 de 55 à 110 € Tarif T1 Durée : 3h environ

DANSE BALLET DE L'OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX

Directeur de la Danse, Éric Quilleré

COMPAGNIES INVITÉES

MCGREGOR / PRELJOCAJ / EKMAN

COMPAGNIE MAGUY MARIN

p. 49

p. 56

Grands chorégraphes du XXIe siècle

Ligne de crête

BALLET PRELJOCAJ Winterreise p. 60

CENDRILLON Bintley / Prokofiev p. 51

CIE RÊVOLUTION / ANTHONY EGÉA Muses p. 57

SMITH / PRELJOCAJ / FORSYTHE Les Grands « classiques » d'aujourd'hui

BORIS CHARMATZ Infini p. 61

EMANUEL GAT DANCE Sacre, 3 duos extraits de Works p. 58

ET AUSSI...

LA SYLPHIDE

CHRISTINE HASSID PROJECT

LE MARCHAND ET L'OUBLI

p. 55

p. 59

p. 53

Bournonville / Løvenskiold

N’ayez pas peur !

p. 134

Pour son ouverture de saison, le Ballet de l’Opéra National de Bordeaux offre trois regards chorégraphiques différents. Avec Cacti le Suédois Alexander Ekman évoque non sans humour les errements de la danse contemporaine à l'aide d'un symbole singulier : les cactus (cacti) ! Dans Ghost, Angelin Preljocaj souligne, quant à lui, la trace que laissent dans notre inconscient collectif les grands maîtres du passé, dont Marius Petipa, venant hanter notre présent à la faveur de la nuit. La nuit précisément — Nyx pour Esa Pekka Salonen — divinité archaïque, aussi sombre et froide qu’une roche, l’obsidienne, merveilleusement exposée par McGregor dans Obsidian Tear, telle une déchirure, une larme...

Chorégraphie et scénographie, Wayne McGregor Musique, Esa-Pekka Salonen Costumes, Katie Schillingford Lumières, Lucy Carter Dramaturgie, Uzma Hameed

GHOST

Production Ballet Preljocaj et Opéra National de Bordeaux dans le cadre du partenariat Pièce pour 5 danseurs, créée le 20 novembre 2018, Pavillon Noir, Aix-en-Provence.

Chorégraphie, Angelin Preljocaj Musiques, Piotr Iliytch Tchaïkovski, Eddie Cooley et Otis Blackwell, 79D Costumes, Marie Blaudie Lumières, Eric Soyer Avec la participation des danseurs du Ballet Preljocaj

CACTI

Production Opéra National de Bordeaux Pièce pour 9 danseurs, créée le 28 mai 2016, Royal Opera House, Londres

Grands chorégraphes du XXIe siècle Production Opéra National de Bordeaux Pièce pour 16 danseurs, créée le 25 février 2010, Lucent Dans Theater, La Haye

Chorégraphie, scénographie et costumes, Alexander Ekman Musique, Joseph Haydn, Ludwig van Beethoven, Franz Schubert (arr. orchestré par Andy Stein), interprétée par le Quatuor Prométhée Lumières, Tom Visser réalisées par Doumen Beermik Texte, Spenser Theberge

OBSIDIAN TEAR

GRAND-THÉÂTRE jeudi 17 octobre 20h00 vendredi 18 octobre 20h00 samedi 19 octobre 20h00 mardi 22 octobre 20h00 mercredi 23 octobre 20h00 jeudi 24 octobre 20h00 vendredi 25 octobre 20h00 dimanche 27 octobre 15h00

Dans le cadre du FAB, Festival international des Arts de Bordeaux Métropole 2019

Entrées au répertoire du Ballet de l’Opéra National de Bordeaux

BALLET

MCGREGOR / PRELJOCAJ / EKMAN

Ballet de l’Opéra National de Bordeaux Costumes et décors réalisés par les Ateliers de l'Opéra National de Bordeaux Obisian Tear : location des costumes au Royal Opera House

de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h30 environ

Depuis son achèvement en 1944, la célèbre partition de Prokofiev n’a cessé de fasciner les chorégraphes. Lorsque David Bintley crée sa Cendrillon en 2010 pour le Birmingham Royal Ballet, il prend le contre-pied de la classique et célèbre version de son prédécesseur Ashton dans laquelle il avait lui-même dansé. A la pantomime souvent omniprésente, il substitue une action chorégraphique entièrement immergée dans une atmosphère de conte et de magie. Les fascinants décors à la Jules Verne imaginés par John Macfarlane ajoutent à l’émerveillement. Le succès ne s’est jamais démenti. Un spectacle féerique idéal pour les fêtes de fin d’année !

BALLET

Production Birmingham Royal Ballet Entrée au répertoire du Ballet de l’Opéra National de Bordeaux Ballet en 3 actes, créé le 21 novembre 1945 au Théâtre du Bolchoï de Moscou, chorégraphie créée le 24 novembre 2010 par le Birmingham Royal Ballet au Birmingham Hippodrome Musique, Serguei Prokofïev

Direction musicale, Marc Leroy-Calatayud Chorégraphie et mise en scène, David Bintley Décors et costumes, John Macfarlane Lumières, David A. Finn réalisées par Peter Teigen Ballet de l’Opéra National de Bordeaux Orchestre National Bordeaux Aquitaine

S N A

Bintley / Prokofiev

CENDRILLON

GRAND-THÉÂTRE mardi 10 décembre 20h00 mercredi 11 décembre 20h00 jeudi 12 décembre 20h00 vendredi 13 décembre 20h00 dimanche 15 décembre 15h00 lundi 16 décembre 20h00 mardi 17 décembre 20h00 mercredi 18 décembre 20h00 jeudi 19 décembre 20h00 vendredi 20 décembre 20h00 dimanche 22 décembre 15h00 lundi 23 décembre 14h30 lundi 23 décembre 20h00 jeudi 26 décembre 20h00 vendredi 27 décembre 20h00 samedi 28 décembre 14h30 samedi 28 décembre 20h00 lundi 30 décembre 20h00 mardi 31 décembre 14h30 mardi 31 décembre 20h00* de 30 à 60 € Tarif T3 * (31 déc. tarif exceptionnel T1 de 55 à 110 €) Durée : 2h30 environ

AUTOUR : Déjeuner-conférence animé par Laurent Croizier – autour de Cendrillon – organisé par Arpeggio : jeudi 21 novembre à 12h30 au restaurant Le Chapon fin (cf. p. 146) Séances scolaires : le vendredi 13 et le vendredi 20 décembre à 14h30 cf. p. 133 Séance jeune public : le vendredi 27 décembre à 15h00 cf. p. 133 Conférence de Laurent Croizier, organisée par les Amis de l’ONBA, au sujet de Cendrillon, ballet de Sergueï Prokofiev, mardi 3 décembre 2019 à 18h (cf. p.145). En tournée : en Italie (janvier)

Des néoclassiques et sculpturaux pas de cinq et de deux d’Herman Schmerman (1992), au mystique et lumineux Celestial (2017), en passant par la médiation en duo d’Un Trait d’union (1989) sur l’incommunicabilité, la folie et l’amour, c’est à un passionnant voyage chorégraphique auprès de Forsythe, Preljocaj et Smith que nous convient les danseurs du Ballet de l’Opéra National de Bordeaux. Trois styles. Trois exigences. Trois énergies. Trois émotions.

UN TRAIT D’UNION

Production Ballet Preljocaj, en coproduction avec la Maison des Arts de Créteil, Centre National de création et de diffusion culturelles de Châteauvallon, Alpha, Fnac Duo créé en 1989 pour la Biennale Nationale de Danse du Val-de-Marne

Chorégraphie, Angelin Preljocaj Musique , Johann Sebastien Bach, Marc Khanne (création sonore additionnelle) Costumes, Nathalie Fontenoy Lumières, Jacques Chatelet

AUTOUR : Soirée étudiante Crous : jeudi 9 avril

Les Grands « classiques » d'aujourd'hui HERMAN SCHMERMAN

GRAND-THÉÂTRE

Chorégraphie, William Forsythe Musique, Thom Willems Costumes, Gianni Versace et William Forsythe Lumières, Mark Stanley

vendredi 3 avril 20h00 samedi 4 avril 20h00 lundi 6 avril 20h00 mardi 7 avril 20h00 mercredi 8 avril 20h00 jeudi 9 avril 20h00 vendredi 10 avril 20h00 dimanche 12 avril 15h00

Ballet de l’Opéra National de Bordeaux

de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h50 environ

Production Opéra National de Paris Pièce pour 7 danseurs, créée le 26 mai 1992 au New York State Theater et recréée le 28 septembre 1992 à l’Opéra de Francfort

Chorégraphie, Garrett Smith Musique, extraits des œuvres d’Antonio Vivaldi, Thomas Tallis... Costumes, Monica Guerra, réalisés par les Ateliers de l’Opéra National de Bordeaux Lumières, Michael Mazzola

SMITH / PRELJOCAJ / FORSYTHE

Production Opéra National de Bordeaux Pièce pour 7 danseurs créée le 9 avril 2017 pour le Festival International de Ballet du Mariinski de Saint-Pétersbourg, re-création pour 20 danseurs du Ballet de l’Opéra National de Bordeaux.

CELESTIAL

Entrées au répertoire du Ballet de l’Opéra National de Bordeaux

BALLET

Symbole du romantisme, berceau de la pointe et acte de naissance du tutu, La Sylphide est un monument de l’histoire de la danse. Créé en 1832 — d’après un livret signé du ténor Adolphe Nourrit — par le chorégraphe Philippe Taglioni pour sa fille Marie, le ballet connait un succès immédiat. Aussi, d’autres artistes ne tardent pas à s’emparer du sujet. Et c’est ainsi qu’en 1836, plus d’un demi-siècle avant Petipa, le danois August Bournonville en donne une nouvelle version sur la musique inédite de Løvenskiold. Avec La Sylphide originale, celle-là demeure l’une des plus fascinantes versions jamais créées.

BALLET

Nouvelle production Opéra National de Bordeaux Entrée du répertoire du Ballet de l’Opéra National de Bordeaux Ballet en 2 actes, créé le 12 mars 1832 à l’Opéra National de Paris par Philippe Taglioni, recréé en 1836 au Théâtre Royal Danois de Copenhague Musique, Herman Severin Løvenskiold

Direction musicale, Nicolas André Chorégraphie, August Bournonville, version de 1836 remontée par Dinna Bjørn Musique, Herman Severin Løvenskiold Décors et costumes, Ramon Ivars Ballet de l’Opéra National de Bordeaux Orchestre National Bordeaux Aquitaine

S N A

GRAND-THÉÂTRE mercredi 1er juillet 20h00 jeudi 2 juillet 20h00 vendredi 3 juillet 20h00 dimanche 5 juillet 20h00 lundi 6 juillet 20h00 mardi 7 juillet 20h00 mercredi 8 juillet 15h00 mercredi 8 juillet 20h00 jeudi 9 juillet 20h00 vendredi 10 juillet 20h00

Bournonville / Løvenskiold

LA SYLPHIDE

de 30 à 60 € Tarif T3 Durée : 1h30 environ

AUTOUR Déjeuner-conférence animé par Laurent Croizier – autour de La Sylphide – organisé par Arpeggio : mardi 9 juin à 12h30 au restaurant Le Chapon fin (cf. p. 146)

Maguy Marin compose avec Ligne de crête une chorégraphie engagée, une métaphore étourdissante sur l’univers du travail et son enfermement dans une société de surconsommation. La mécanique des pas et de l’absurde rythmée par la musique à la pulsation répétitive de Charlie Aubry frappe les esprits. Un spectacle qui résonne longtemps dans les têtes.

COMPAGNIE INVITÉE

En coréalisation avec le Théâtre national Bordeaux en Aquitaine (TnBA) Coproductions Biennale de la Danse de Lyon - Théâtre de la Ville de Paris Théâtre Gérard Philippe, Centre dramatique national de Saint-Denis - La Briqueterie-CDCN du Val-de-Marne, Ville de Fontenay-sous-Bois - Théâtre Garonne, scène européenne - Toulouse Théâtre de la Cité - CDN Toulouse Occitanie - La Place de la Danse - CDCN Toulouse - Occitanie Compagnie Maguy Marin Avec le soutien du Conseil Départemental du Val-de-Marne pour l’aide à la création

COMPAGNIE MAGUY MARIN Ligne de crête LIGNE DE CRÊTE

Pièce pour 6 interprètes, créée en 2018 au TNP de Villeurbanne dans le cadre de la Biennale de la Danse de Lyon

Chorégraphie, Maguy Marin Lumières, Alexandre Bénéteaud Dispositif scénique et bande son, Charlie Aubry Avec les interprètes de la compagnie Maguy Marin

SPECTACLE DONNÉ AU TnBA, GRANDE SALLE VITEZ jeudi 21 novembre 19h30 vendredi 22 novembre 20h30 samedi 23 novembre 19h00 de 12 à 25 € Tarif TU3 (catégorie unique) Durée :1h05 environ

E É T N I N A

jeudi 9 janvier 20h00 vendredi 10 janvier 20h00 samedi 11 janvier 20h00 de 17 à 35 € Tarif T5 Durée : 1h10 environ

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Chorégraphie, Anthony Egéa Musique, œuvres de Bizet, Ravel, Debussy, Saint-Saëns, Diamanka Direction musicale, piano, Duo Jatekok (Naïri Badal et Adélaïde Panaget) Création musicale (habillage sonore), Frank2Louise Costumes, Hervé Poeydomenge Scénographie et lumières, Florent Blanchon

Pièce pour 2 danseuses et 2 pianistes créée le 16 octobre 2018

Production Compagnie Rêvolution en coproduction avec le Théâtre de Gascogne, scènes de Mont de Marsan, OARA – Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine, L’Odyssée – Scène conventionnée « Art et création » à Périgueux, Théâtre de Suresnes Jean Vilar, Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne, Le Moulin du Roc – Scène nationale de Niort, l’Opéra de Limoges

MUSES

COMPAGNIE INVITÉE

Muses

CIE RÊVOLUTION / ANTHONY EGÉA

Concert chorégraphique pour deux pianistes, deux danseuses et un compositeur électronique, Muses est une ôde à la féminité. Les œuvres musicales choisies déroulent un tapis sonore qui enrobe la danse de merveilles.

AUTOUR Séance scolaire : le vendredi 10 janvier à 14h30 (cf. p. 133)

EMANUEL GAT DANCE Sacre, 3 duos extraits de Works

Pièce pour trois femmes et deux hommes, Sacre sur la musique de Stravinski déconstruit les mécanismes lascifs de la salsa cubaine et les réassemble pour créer une partition chorégraphique complexe, à la dramaturgie puissante. Le trublion israélien expose les méandres du désir amoureux dans des corps à corps tourbillonnants.

SACRE

Pièce pour 5 danseurs créée au Festival d’Uzès en 2004

COMPAGNIE INVITÉE

En coréalisation avec le Théâtre Olympia, scène conventionnée d’Arcachon Production Emanuel Gat Dance, en coproduction avec Festival Montpellier Danse, Scène Nationale d’Albi, Maison de la Danse de Lyon, The Suzanne Dellal Center (Israel), Festival Uzès Danse, Monaco Dance Forum.

Chorégraphie, lumières et costumes : Emanuel Gat Musique, Igor Stravinski

DUOS EXTRAITS DE WORKS (2017) Milena & Michael Geneviève & Karolina Sara & Thomas Costumes, Thomas Bradley Avec les interprètes de la compagnie Emanuel Gat Dance

SPECTACLE DONNÉ AU THÉÂTRE OLYMPIA ARCACHON jeudi 30 janvier 20h45 de 15 à 29 € Tarif TCI1 Bus 8€ (Départ du Grand-Théâtre à 18h00) Durée : 1h15 environ

E É T I E I N

Chorégraphie, Christine Hassid Musique, œuvres de Lully, Albinoni, Bach, Haendel, Loscil, Signal, Monn Scénographie et décors, Angèle Fachan Lumières, Caillou Michael Varlet Avec les interprètes de la compagnie Christine Hassid Project

mardi 18 février 20h45 de 10 à 17 € Tarif TCI3 Bus 8€ (Départ du Grand-Théâtre à 18h00) Durée : 1h05 environ

SPECTACLE DONNÉ AU THÉÂTRE OLYMPIA ARCACHON

Pièce pour 5 interprètes, créée le 7 novembre 2019 à l’Espace culturel Treulon de Bruges.

N’AYEZ PAS PEUR !

Coproduction Opéra National de Bordeaux, IDDAC, Coq Héron Productions, Espace Treulon de Bruges, OARA (Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine), DRAC Nouvelle Aquitaine. Partenaires de création : CCN Malandain Ballet Biarritz, Ville de Bruges, Le Parnasse de Mimizan, Micadanses, Condor Entertainment & A. Contant, CRR de Villejuif

N’ayez pas peur !

En coréalisation avec le Théâtre Olympia, scène conventionnée d’Arcachon

COMPAGNIE INVITÉE

CHRISTINE HASSID PROJECT

Avec N’Ayez pas peur !, Christine Hassid propose une pièce résolument engagée. Elle pose un regard féminin sur la danse « cet art de la rage et de la grâce qui allie le masculin et le féminin, dans la rencontre entre la musique et le geste, le rythme et le chant » pour apprendre à déplacer le regard.

E É T I V C

Quand Angelin Preljocaj s’empare du chef-d’œuvre de Schubert le Winterreise ! Ces 24 Lieder content l’errance d’un voyageur trahi par son amour et condamné au désespoir menant à la mort glacée. Une plongée dans l’univers poétique dont la charge émotionnelle emporte les spectateurs dans l’abîme d’un voyage intérieur bouleversant. « Je l’imagine comme un jardin d’hiver, un lieu où l’hiver est présent, mais où les prémices des autres saisons le sont également. Un laboratoire expérimental de la vie. » Angelin Preljocaj

BALLET PRELJOCAJ Winterreise

COMPAGNIE INVITÉE

En coréalisation avec le Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine (TnBA) Commande du Teatro alla Scala de Milan, créé le 24 janvier 2019 Production Ballet Preljocaj en coproduction avec le Festival Montpellier Danse et le Grand Théâtre de Provence. Résidence de création Les Salins - Scène Nationale de Martigues

WINTERREISE

Pièce pour 12 danseurs créée le 24 janvier 2019 pour le Ballet du Teatro alla Scala de Milan

Chorégraphie, Angelin Preljocaj Musique, Franz Schubert (Die Winterreise - Le Voyage d'hiver) Basse, Thomas Tatzl Pianoforte, James Vaughan Lumières, Eric Soyer Scénographie, Constance Guisset Avec les interprètes du Ballet Preljocaj

GRAND-THÉÂTRE jeudi 19 mars 20h00 vendredi 20 mars 20h00 de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h10 environ

E É T I V I N G

Chorégraphie, Boris Charmatz Musique, son, Olivier Renouf Costumes, Jean-Paul Lespagnard Lumières, Yves Godin Avec les interprètes de la compagnie Boris Charmatz

SPECTACLE DONNÉ À LA MANUFACTURE, CDCN mardi 5 mai 20h00 mercredi 6 mai 20h00 de 12 à 25 € Tarif TU3 (catégorie unique) Durée : 1h environ

Pièce pour 6 danseurs créée en juillet 2019

INFINI

Coproduction Musée de la danse / CCNRB, Charleroi danse, Sadler’s Wells London, Théâtre de la Ville & Festival d’Automne à Paris, Athens & Epidaurus Festival, Théâtre Nanterre Amandiers, PACT Zollverein Essen, Bonlieu Scène Nationale Annecy, Montpellier danse…

Infini

En coréalisation avec La Manufacture, Centre de Développement Chorégraphique National Bordeaux NouvelleAquitaine (CDCN)

BORIS CHARMATZ

COMPAGNIE INVITÉE

Souvent radical, multipliant les expérimentations à l’image de la pièce 10000 gestes, le travail chorégraphique de Boris Charmatz explore les frontières de la danse pour tenter de les repousser, de les dépasser. Sans cesse à la recherche de nouveaux territoires à partager avec d’autres modes d’expression artistiques et de relations inédites avec le public. Inﬁni, pièce pour 6 danseurs, sera créée en juillet 2019 dans le cadre du festival Montpellier Danse.

CONCERTS SYMPHONIQUES DE L'ONBA Ouverture de la saison symphonique

ELGAR / RACHMANINOV Paul Daniel / Simone Lamsma

BARRAINE / CHOPIN / FRANCK Paul Daniel / Nelson Goerner p. 67

BERLIOZ / RIMSKI-KORSAKOV

Pierre Bleuse / Thimothy Ridout p. 70

p. 64

GERSHWIN / RAVEL / BRITTEN…

Paul Daniel / Simon Ghraichy

RAVEL / POULENC / SCHUMANN

SCHUBERT / STRAUSS

p. 68

p. 71

Douglas Boyd / Jean Rondeau

p. 65

CONCERT D'HALLOWEEN

CONCERT DE NOËL RADIO CLASSIQUE

p. 66

p. 69

Elena Schwarz

Paul Daniel / Caroline Jestaedt

Domingo Hindoyan / Sébastien Batut / Anne-Sophie Frémy

STRAUSS / DVOŘÁK / SCHUBERT Speranza Scappucci / Gary Hoffmann p. 72

CLYNE / MARTINŮ / TCHAÏKOVSKI

Paul Daniel / Sarah Nemtanu / Deborah Nemtanu p. 73

3e édition Festival Ciné-Notes

MONSTRES ET CRÉATURES Diego Navarro

GLASS / CHOSTAKOVITCH Paul Daniel / Katia et Marielle Labèque p. 79

VERSUS Carl Craig p. 80

ET AUSSI...

SIDE BY SIDE

CHAMBER ORCHESTRA OF EUROPE

p. 75

E.T. L’EXTRA-TERRESTRE Steven Spielberg / John Williams p. 76

Erik Truffaz /Bastien Still p. 81

p. 88

BRITTEN / SAINT-SAËNS / STRAVINSKI

DORMAN / MAHLER

p. 78

p. 83

ORCHESTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

Bramwell Tovey / Matthieu Arama

Paul Daniel / Sylvain Borredon

p. 103

A B N O ' L E D

En ouverture de la saison symphonique, deux pièces incandescantes sous la direction de Paul Daniel ! A l’originalité saisissante et foisonnante de la musique d’Elgar répond la Deuxième symphonie de Rachmaninov où pessimisme et tragique sont tempérés par des épisodes dégageant une lumière mélancolique et sereine.

CONCERT SYMPHONIQUE Edward Elgar CONCERTO POUR VIOLON ET ORCHESTRE OP. 61 EN SI MINEUR Sergueï Rachmaninov SYMPHONIE N°2 OP. 27 EN MI MAJEUR

ELGAR / RACHMANINOV Paul Daniel / Simone Lamsma

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Paul Daniel, direction musicale Simone Lamsma, violon Orchestre National Bordeaux Aquitaine

vendredi 27 septembre 20h00 de 17 à 35 € Tarif T5 Durée : 2h environ

OUVERTURE DE LA SAISON SYMPHONIQUE

AUTOUR Rencontre-conférence de Séverine Garnier en compagnie de Paul Daniel, organisée par les Amis de l’ONBA, à propos du Concerto pour violon et orchestre de Elgar et de la Symphonie n°2 de Rachmaninov, mardi 24 septembre 2019 à 17h (cf. 145).

A B N O E

Paul Daniel, direction musicale Simon Ghraichy, piano Orchestre National Bordeaux Aquitaine

de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h50 environ

E U Q S

George Gershwin RHAPSODY IN BLUE

jeudi 3 octobre 20h00 vendredi 4 octobre 20h00

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Benjamin Britten PASSACAGLIA OP. 33B

Paul Daniel / Simon Ghraichy

Thomas Adès 3 ÉTUDES DE COUPERIN

George Gershwin RHAPSODY N°2 POUR PIANO ET ORCHESTRE

GERSHWIN / RAVEL / BRITTEN…

Missy Mazzoli RIVER ROUGE TRANSFIGURATION (2013)

Maurice Ravel LE TOMBEAU DE COUPERIN

CONCERT SYMPHONIQUE

Un programme haut en couleurs et métissé avec la célèbre Rhapsody in Blue de Gershwin conjuguant avec bonheur l’esprit populaire américain et la plus noble tradition européenne.

AUTOUR En tournée : au Parvis, Tarbes, le dimanche 6 octobre 2019 (cf. p. 143)

A B N O ' L

CONCERT SYMPHONIQUE Modest Moussorgski NUIT SUR LE MONT CHAUVE (arrangement Rimski-Korsakov) Edward Grieg PEER GYNT, SUITE N°1 OP. 46

CONCERT D'HALLOWEEN Elena Schwarz

Paul Dukas L'APPRENTI SORCIER

AUDITORIUM DE L’OPÉRA jeudi 31 octobre 20h00

Sergueï Prokofiev SYMPHONIE N°3 OP. 44 EN DO MINEUR

Elena Schwarz, direction musicale Orchestre National Bordeaux Aquitaine

de 17 à 35 € Tarif T5 Durée : 1h30 environ

Venez assister à un concert pour la soirée d’Halloween et, déguisé ou maquillé, découvrir quelques-unes des partitions les plus terrifiantes du répertoire !

AUTOUR Rencontre-conférence de Yves Tastet en compagnie de Elena Schwarz, organisée par les Amis de l’ONBA, à propos de La nuit sur le Mont Chauve de Moussorgski, L’Apprenti sorcier de Dukas et la Symphonie n°3 de Prokofiev, mardi 29 octobre 2019 à 18h (cf. p. 145).

A B E

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Paul Daniel, direction musicale Nelson Goerner, piano Orchestre National Bordeaux Aquitaine

jeudi 21 novembre 20h00 de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h40 environ

AUTOUR Concert capté par Radio Classique Conférence de Robert Pierron, organisée par les Amis de l’ONBA, à propos de la Symphonie en ré mineur de César Frank mardi 19 novembre 2019 à 18h (cf. p.145).

E U Q I N S

César Franck SYMPHONIE EN RÉ MINEUR

Frédéric Chopin CONCERTO POUR PIANO N°2 OPUS 21 EN FA MINEUR

Paul Daniel / Nelson Goerner

Elsa Barraine SYMPHONIE N°2

Dans le cadre de la 10e édition de l’Esprit du piano

CONCERT SYMPHONIQUE

CHOPIN / BARRAINE / FRANCK

Avec la détermination de la jeunesse, Chopin proposait une partition d’un genre tout à fait nouveau, développant et embellissant ses mélodies aussi fougueuses que passionnées avec une liberté et une audace jusqu’alors inconnues dans son Concerto en fa mineur. Si la tonalité, un peu austère et l’originalité de la forme avait quelque peu surpris le public lors de la première audition, la Symphonie en ré mineur allait devenir l’une des œuvres les plus célèbres de César Franck. Le programme est précédé par une pièce d’Elsa Barraine.

A B

CONCERT SYMPHONIQUE Maurice Ravel MA MÈRE L’OYE 5 PIÈCES ENFANTINES (Suite)

Un exceptionnel concert avec du clavecin ! D’essence romantique, la Symphonie n°2, avec son caractère sombre et ombrageux, est l’une des plus belles pages que Schumann ait composées. Les Contes de ma mère l’Oye de Ravel se distinguent par la subtilité des timbres tout en privilégiant une écriture très proche de celle de la musique de chambre. Quant au Concerto champêtre, Poulenc déclarait y avoir mis « tout mon sang le meilleur : si on ne l'aime pas, on ne peut pas m'aimer ».

Francis Poulenc CONCERTO CHAMPÊTRE POUR CLAVECIN Robert Schumann SYMPHONIE N°2 OPUS 61 EN DO MAJEUR

RAVEL / POULENC / SCHUMANN

Douglas Boyd / Jean Rondeau AUDITORIUM DE L’OPÉRA Douglas Boyd, direction musicale Jean Rondeau, clavecin Orchestre National Bordeaux Aquitaine

jeudi 12 décembre 20h00 de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h40 environ

AUTOUR Rencontre-conférence d’Yves Tastet en compagnie de Jean Rondeau, organisée par les Amis de l’ONBA, au sujet du Concerto champêtre pour clavecin de Poulenc mercredi 11 décembre 2019 à 17h (cf. p. 145). En tournée : au Théâtre Ducourneau, Agen, le vendredi 13 décembre 2019 (cf. p. 143) Concert à la découverte : le dimanche 15 décembre à 11h (Concerto de Poulenc) (cf. p. 133).

A B N O ' L D

CONCERT SYMPHONIQUE

U Q I N O H

Paul Daniel, direction musicale Caroline Jestaedt, soprano Christian Morin, présentation Orchestre National Bordeaux Aquitaine

de 30 à 60 € Tarif T3 Durée : 1h30 environ

jeudi 19 décembre 20h00 vendredi 20 décembre 20h00 dimanche 22 décembre 15h00 dimanche 22 décembre 20h00

Paul Daniel

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

CONCERT DE NOËL RADIO CLASSIQUE

Laissez-vous emporter dans le tourbillon de la musique avec le désormais traditionnel concert de Noël Radio classique !

A B N L

BERLIOZ / RIMSKI-KORSAKOV Pierre Bleuse / Thimothy Ridout CONCERT SYMPHONIQUE

Nikolai Rimski-Korsakov SCHÉHÉRAZADE OPUS 35

Pierre Bleuse, direction musicale Thimothy Ridout, alto Orchestre National Bordeaux Aquitaine

jeudi 16 janvier 20h00 dimanche 19 janvier 15h00 de 17 à 35 € Tarif T5 Durée : 1h40 environ

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Hector Berlioz HAROLD EN ITALIE OPUS 16

Harold en Italie témoigne de la fascination du compositeur pour la campagne italienne, son folklore, sa poésie... et atteste du génie de l’orchestration de Berlioz. Œuvre orientale, Shéhérazade plonge l’auditeur dans une atmosphère tour à tour lascive, mélancolique, lyrique ou dansante, au cœur d’une belle histoire d’amour.

AUTOUR Conférence de Jacques Clémenty, organisée par les Amis de l’ONBA, à propos d’Harold en Italie de Berlioz, mardi 14 janvier 2019 à 18h (cf. p. 145).

A B N O E

Domingo Hindoyan, direction musicale Sébastien Batut, clarinette Anne-Sophie Frémy, basson Orchestre National Bordeaux Aquitaine

jeudi 30 janvier 20h00 dimanche 2 février 15h00 de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h40 environ

AUTOUR En Tournée : au Centre Culturel Roger Hanin, Soustons, le vendredi 31 janvier 2020 (cf. p. 142). Conférence-rencontre de Marie Expert-Théas en compagnie de Anne-Sophie Frémy et Sébastien Batut (solistes de l’ONBA), organisée par les Amis de l’ONBA, à propos du Duo concertant pour clarinette et basson de Richard Strauss, mardi 28 janvier 2020 à 18h (cf. p. 145)

S E U Q I N S

Franz Schubert SYMPHONIE N°9 D. 944 EN DO MAJEUR DITE « LA GRANDE »

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

DOUBLE CONCERTINO POUR CLARINETTE ET BASSON ORCHESTRE À CORDES ET HARPE EN FA MAJEUR (TrV 293)

Domingo Hindoyan / Sébastien Batut / Anne-Sophie Frémy

Richard Strauss DUO CONCERTANT POUR CLARINETTE ET BASSON ORCHESTRE À CORDES ET HARPES

SCHUBERT / STRAUSS

Franz Schubert OUVERTURE D. 591, OP. 170, EN DO MAJEUR DITE « DANS LE STYLE ITALIEN »

CONCERT SYMPHONIQUE

Ultime symphonie de Schubert, la Symphonie n°9 — surnommée la « Grande » pour la différencier de son autre symphonie en Ut majeur — se distingue par ses accents novateurs. Le soin apporté à la mélodie par le maître incontesté du Lied est particulièrement remarquable.

A B

CONCERT SYMPHONIQUE Richard Strauss DON JUAN, TrV 156, OPUS 20

STRAUSS / DVOŘÁK / SCHUBERT

Speranza Scappucci / Gary Hoffman

Antonín Dvořák CONCERTO POUR VIOLONCELLE OPUS 104 EN SI MINEUR Franz Schubert SYMPHONIE N°4 D.417 EN DO MINEUR DITE « TRAGIQUE »

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Speranza Scappucci, direction musicale Garry Hoffman, violoncelle Orchestre National Bordeaux Aquitaine

jeudi 13 février 20h00 vendredi 14 février 20h00 de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h40 environ

Avec Don Juan, Strauss compose un poème symphonique d’une rare intensité grâce à sa masse orchestrale éclatée et soutenue par les groupes instrumentaux individualisés. Le Concerto pour violoncelle de Dvořák, vaste poème rhapsodique, ne porte nulle trace de l’influence américaine mais alterne fougue et énergie combatives avec des moments de lyrisme nostalgique et intime. Empreinte de gravité et de pessimisme, la Symphonie tragique, que Schubert compose à 19 ans seulement, est parcourue d’une grande tension dramatique.

AUTOUR Conférence-rencontre de Christian Malapert en compagnie de Speranza Scappucci, organisée par les Amis de l’ONBA, à propos de Don Juan de Richard Strauss, du Concerto pour violoncelle de Dvořák et de la Symphonie n° 4 de Schubert, mardi 11 février 2020 à 18h (cf. p. 145).

jeudi 20 février 20h00 vendredi 21 février 20h00

Paul Daniel, direction musicale Sarah Nemtanu, violon Deborah Nemtanu, violon Orchestre National Bordeaux Aquitaine

de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h30 environ

AUTOUR Conférence-rencontre de Clément Rochefort, organisée par les Amis de l’ONBA, « Martinů et l’Ecole de Paris » à propos du Concerto pour deux violons et orchestre de Martinů mercredi 19 février 2020 à 18h (cf. p. 145).

Piotr Iliytch Tchaïkovski SYMPHONIE N°4 OP. 36 EN FA MINEUR

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Bohuslav Martinů CONCERTO N°2 EN RÉ MAJEUR POUR DEUX VIOLONS ET ORCHESTRE H329

Paul Daniel / Sarah Nemtanu / Deborah Nemtanu

Anna Clyne « MASQUERADE » POUR ORCHESTRE (2013)

CONCERT SYMPHONIQUE

CLYNE / TCHAÏKOVSKI / MARTINŮ

Avec ses accents tragiques, la Symphonie n°4 de Tchaïkovski explore le sujet du destin si cher à Beethoven. Le Concerto de Martinů possède un premier mouvement extrêmement virtuose et entraînant contrastant avec le second, lent et mélodique. La brillante « Masquerade » de Clyne ouvre le programme.

A B N O ' L E D S E U

MONSTRES ET CRÉATURES

Le Festival Ciné-Notes accueille, en tant qu’invité d’honneur, le réalisateur Jean-Jacques Annaud (La Guerre du feu, Le Nom de la rose, L’Ours…). Cette année, Ciné-Notes propose les mêmes ingrédients que les saisons passées, permettant de couvrir un large panel de films très célèbres aux musiques emblématiques, plusieurs époques du cinéma et toucher ainsi un vaste public, tant novice que mélomane. En ouverture du festival, quelques-unes des plus grandes musiques de films interprétées par l’Orchestre National Bordeaux Aquitaine : Gremlins, Les Dents de la mer, Jurassic Park, Frankenstein, La Mouche, La Belle et le Bête… Cette 3e édition sera dédiée aux « Monstres et créatures » avec un concert symphonique mais aussi un ciné-concert exceptionnel d'E.T. l’Extra-terrestre de Steven Spielberg. La sublime musique de John Williams, sera interprétée en live. Le programme comprendra en outre des ciné-conférences, des projections de films avec introduction musicale, un concert jazz…

N O

du 18 au 29 mars 2020

Direction artistique, Benoît Daldin

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

CINÉ NOTES

Invité d’honneur Jean-Jacques Annaud

3e édition Festival Ciné-Notes LE FESTIVAL DE LA MUSIQUE DE FILMS

CONCERT SYMPHONIQUE DE MUSIQUES DE FILMS

PROJECTIONS DE FILMS

CINÉCONFÉRENCES

CINÉ-CONCERT

CONCERT JAZZ

A B

Mathieu Alvado L’ATTAQUE DU MONSTRE GÉANT SUCEUR DE CERVEAUX DE L’ESPACE*

Diego Navarro

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Patrick Doyle FRANKENSTEIN

Diego Navarro, direction musicale Orchestre National Bordeaux Aquitaine

de 17 à 35 € Tarif T5 Durée : 1h45 environ

AUTOUR Soirée étudiante Crous : jeudi 19 mars. Séance Scolaire : le vendredi 20 mars à 11h00 (cf. p. 134) En tournée : au Théâtre de l’Odyssée, Périgueux, le dimanche 22 mars (cf. p. 142)

E S E U S

* Pièce en Première mondiale en concert

jeudi 19 mars 20h00 vendredi 20 mars 20h00

Howard Shore LA MOUCHE

Philippe Sarde GHOST STORY

MONSTRES ET CRÉATURES

Pierre Adenot LA BELLE ET LA BÊTE*

George Auric LA BELLE ET LA BÊTE

James Horner ALIENS

Wojciech Kilar DRACULA

Jerry Goldsmith GREMLINS, STAR TREK, LA PLANÈTE DES SINGES

Quelques-unes des plus grandes musiques de films interprétées par l’Orchestre National Bordeaux Aquitaine : Gremlins, Les Dents de la mer, Jurassic Park, Frankenstein, La Mouche, La Belle et la Bête…

John Williams JURASSIC PARK, LES DENTS DE LA MER

CONCERT SYMPHONIQUE

CINÉ NOTES

A B

Conte magique narrant l’amitié entre un jeune garçon et un extra-terrestre, E.T. l’Extra-terrestre est un éternel succès du cinéma fantastique. La partition, signée John Williams (Oscar de la meilleure musique originale), confère une dimension particulière à ce film tendre et généreux. A voir et à revoir en famille à l’occasion de ce ciné-concert.

3e édition Festival Ciné-Notes

E.T. L’EXTRA-TERRESTRE Steven Spielberg / John Williams

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

CINÉ-CONCERT

E.T. L’Extra-terrestre Version originale sous-titrée Film de Steven Spielberg avec Henry Thomas, Drew Barrymore… Musique de John Williams (Oscar Meilleure musique originale, 1983)

jeudi 26 mars 20h00 vendredi 27 mars 20h00 dimanche 29 mars 15h00

Ernst Van Tiel, direction musicale Orchestre National Bordeaux Aquitaine

de 17 à 35 € Tarif T5 (catégorie unique) Durée : 2h10

CINÉ NOTES

AUTOUR Rencontre-conférence avec Benoît Daldin, organisée par les Amis de l’ONBA, « la musique de John Williams » mardi 24 mars à 18h (cf p.146)

A Version originale sous-titrée de Joe Dante (1984) mardi 24 mars à 20h à l’UGC Talence

de Jean-Jacques Annaud (1992) samedi 21 mars à 20h00 à l’UGC Ciné-Cité de Bordeaux

Réservations auprès de l'UGC

L’OURS

de Jean-Jacques Annaud (1988) dimanche 22 mars à 16h00 à l’UGC Talence

B GREMLINS

UGC CINÉ CITÉ BORDEAUX ET UGC TALENCE L’AMANT

D S E

CONCERT JAZZ ROCHER DE PALMER JEAN-MICHEL BERNARD AND FRIENDS

Jean-Michel Bernard and Friends jouent Jerry Goldsmith. Jean-Michel Bernard est compositeur des films de Michel Gondry, arrangeur pour Ennio Morricone, compagnon de scène de Lalo Schifrin Programme inédit en Première mondiale. mercredi 18 mars à 20h00 (cf. p. 117) 25 € Tarif TCI2 (Placement libre, catégorie unique)

PROJECTIONS DE FILMS EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR

samedi 28 mars à 18h00 6 € Tarif TU2 (Placement libre)

« La Musique et la peur » ou quelles sont les techniques des compositeurs de musique de film pour créer l'angoisse, la frayeur.. Conférence intéractive avec projections.

LES DENTS DE LA MER

Version originale sous-titrée de Steven Spielberg (1975) lundi 23 mars à 20h l’UGC Ciné-Cité Bordeaux

ALEX JAFFRAY

Films emblématiques en lien avec la thématique du festival « Monstres et créatures ». Chaque projection sera précédée d’une introduction à la musique du film, sur des arrangements de JeanMichel Bernard joués devant l’écran par les musiciens de l’association « Les Caprices de Marianne ». Ces arrangements seront ensuite donnés seuls en concert par l'ensemble en région Nouvelle-Aquitaine.

musique de Jerry Goldsmith (directeur du label Varese-Sarabande) GÉRARD DASTUGUE, maître de conférences à l'Université de Toulouse jeudi 26 mars à 18h00

vendredi 20 mars à 18h00 10 € Tarif TU1 (Placement libre)

STATION AUSONE ROBERT TOWNSON, producteur de

ET UGC TALENCE

UGC CINÉ CITÉ BORDEAUX Projections de films

CONFÉRENCE SUR JERRY GOLDSMITH

PROJECTIONS DE FILMS

JEAN-JACQUES ANNAUD, invité d’honneur, animera une masterclass sur son œuvre et son rapport à la musique de film en compagnie de Stéphane Lerouge, journaliste spécialisé musique de films. Deux des films de JeanJacques Annaud seront présentés en projection grâce au partenariat avec l’UGC Ciné-cité Bordeaux et l’UGC Talence, en présence du réalisateur.

CINÉ NOTES

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

LE FESTIVAL C'EST AUSSI

CINÉ-CONFÉRENCES

A L

CONCERT SYMPHONIQUE Benjamin Britten YOUNG PERSON’S GUIDE TO THE ORCHESTRA OP. 34, VARIATIONS ET FUGUE SUR UN THÈME DE PURCELL

Bramwell Tovey / Matthieu Arama

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Igor Stravinski PETROUCHKA (version 1947)

Bramwell Tovey, direction musicale Matthieu Arama, violon Orchestre National Bordeaux Aquitaine

BRITTEN / SAINT-SAËNS / STRAVINSKI

Camille Saint-Saëns CONCERTO POUR VIOLON N° 3 OP. 61 EN SI MINEUR

Étourdissante partition, Petrouchka brille par ses rythmes pulsés et flamboyants. Le programme est complété par The Young Person‘s Guide to the Orchestra, commande de musique pédagogique à Benjamin Britten. le compositeur anglais puisant dans une partition de Purcell. Le subtil Concerto pour violon de Saint-Saëns brille, quant à lui, d’une extrême sensibilité.

AUTOUR Séance scolaire : le vendredi 10 avril à 11h00 (Britten, Stravinski) (cf. p. 135).

jeudi 9 avril 20h00 vendredi 10 avril 20h00 de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h40 environ

A B N O ' L E E U Q P

de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h50 environ

Paul Daniel, direction musicale Katia et Marielle Labèque, pianos Orchestre National Bordeaux Aquitaine

Dimitri Chostakovitch SYMPHONIE N°7 OP. 60 EN DO MAJEUR « LENINGRAD »

vendredi 17 avril 20h00 dimanche 19 avril 15h00

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Philip Glass CONCERTO POUR 2 PIANOS (2015)

Paul Daniel / Katia et Marielle Labèque

CONCERT SYMPHONIQUE

GLASS / CHOSTAKOVITCH

Composé spécialement pour le fantastique duo féminin des sœurs Labèque par Philip Glass, le Concerto pour deux pianos a été créé en avril 2015 à Los Angeles. La 7e Symphonie de Chostakovitch est dédiée au combat contre le fascisme lorsque la ville de Leningrad est assiégée en 1942. En quatre mouvements d’une durée exceptionnelle, elle symbolise le sursaut national russe face à la barbarie et suscite un élan de résistance.

A B N 'O L E D

VERSUS Carl Craig

AUDITORIUM DE L’OPÉRA jeudi 28 mai 20h00

Quand l’un des fondateurs de la Techno de Detroit rencontre une formation symphonique ! Carl Craig marie la musique de la ville industrielle déliquescente à la musique dite classique.

SYMPHONIQUE

NN, direction musicale Carl Craig, DJ Orchestre National Bordeaux Aquitaine

de 25 à 50 € Tarif T4 (catégorie unique) Durée : 1h10 environ

A B N 'O L E E

Erik Truffaz

I N

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

SIDE BY SIDE

Trompettiste de génie, Erik Truffaz métisse sa musique au gré de ses rencontres et des multiples influences, tentant des expérimentations musicales audacieuses. Son, programme sensible et puissant, propose un set à l’énergie communicative.

de 25 à 50 € Tarif T4 (catégorie unique)

JAZZ SYMPHONIQUE

Erik Truffaz, trompette Bastien Stil, direction musicale Orchestre National Bordeaux Aquitaine

jeudi 4 juin 20h00

AUTOUR Concert : Erik Truffaz Quartet le vendredi 5 juin à 20h30 au Rocher de Palmer

A B N O ' L D

Jetant un pont entre tradition et modernité, la 7e Symphonie de Mahler requiert un effectif grandiose et hors norme. Parabole du mystère et de la splendeur nocturne, elle porte le sous-titre de « chant de la nuit ». Elle serpente, par des chemins détournés, vers la lumière. Elle sera précédée par l’énergique et fougueux concerto pour percussions Frozen in Time d’Avner Dorman.

DORMAN / MAHLER

Gustav Mahler SYMPHONIE N°7 EN MI MINEUR

Durée : 1h45 environ

I N O H P

Paul Daniel, direction musicale Sylvain Borredon, percussions Orchestre National Bordeaux Aquitaine

Avner Dorman (2007) FROZEN IN TIME

dimanche 21 juin 15h00 Gratuit sur réservation à partir du 10 mai Dans le cadre de la Fête de la musique (Placement libre)

CONCERT SYMPHONIQUE

AUDITORIUM DE L’OPÉRA vendredi 19 juin 20h00 de 17 à 35 € Tarif T5

Paul Daniel / Sylvain Borredon

RÉCITALS / ENSEMBLES INVITÉS RÉCITALS LYRIQUES

KARINE DESHAYES

ROLANDO VILLAZÓN

ANNA NETREBKO

BENJAMIN BERNHEIM / ONBA

JONAS KAUFMANN / ONBA

MARIELLA DEVIA

RÉCITALS DU CHŒUR

p. 86

p. 92

p. 95

ELSA DREISIG p. 98

ILDAR ABDRAZAKOV p. 101

p. 105

p. 107

p. 108

CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX Hommage aux 20 ans de la guerre au Kosovo p. 89

PHILIPPE BIANCONI/ JEAN-BAPTISTE FONLUPT Chœur de l’Opéra National de Bordeaux REQUIEM DE BRAHMS (version pour 2 piano) p. 91

CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX Les femmes compositrices p. 102

CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX American Style p. 109

RÉCITALS INSTRUMENTAUX GRIGORY SOKOLOV p. 90

ARCADI VOLODOS p. 93

IVO POGORELICH p. 94

QUATUOR AROD

PYGMALION

Mozart Messe en ut p. 104

HÉLÈNE GRIMAUD p. 106

ENSEMBLES INVITÉS ET EN RÉSIDENCE

Macbeth / Qui a peur du loup ?

PYGMALION

Daniel Harding

p. 99

p. 87

CHAMBER ORCHESTRA OF EUROPE p. 88

Libertà ! p. 96

p. 97

MATTHIEU ARAMA

ARS NOVA / CIE DU VEILLEUR

PYGMALION Praetorius p. 100

ORCHESTRE DES CHAMPS-ELYSÉES

Philippe Herreweghe / Alexander Lonquich p. 103

Quelle extraordinaire carrière que celle effectuée par l’élève de Joan Sutherland, Lauréat de 2e prix du Concours Operalia-Plácido Domingo en 1999 ! Vingt ans à parcourir les plus célèbres scènes du monde (Metropolitan Opera, Covent Garden, Scala de Milan, Opéra de Paris...) ! Artiste généreux et polyvalent (chanteur, metteur en scène, directeur artistique de la Semaine Mozart de Salzbourg succédant à Marc Minkowski), il déploie un art inégalable dans l’interprétation de zarzuelas et de musiques latines, précisément au programme de cette soirée.

CHANSONS POPULAIRES ENTRE L'ANCIEN ET LE NOUVEAU MONDE

ROLANDO VILLAZÓN Carrie-Ann Matheson

GRAND-THÉÂTRE

RÉCITAL Falla, Guastavino, Obrador…

samedi 5 octobre 20h00 Rolando Villazón, ténor Carrie-Ann Matheson, piano

de 45 à 90 € Tarif T2 Durée : 1h30 environ

Dans le cadre du FAB, Festival international des Arts de Bordeaux Métropole 2019

Venez découvrir le second volet du dyptique, avec vos enfants, intitulé Qui a peur du loup ? (cf. p. 131)

AUTOUR Jeune public : Qui a peur du Loup ?, du 3 au 8 octobre (cf. p. 131)

S É T I V N E E

de 10 à 17 € Tarif TCI 3 Catégorie unique, Placement libre Durée : 1h environ

GRAND-THÉÂTRE AU SALON BOIREAU samedi 5 octobre 16h30 dimanche 6 octobre 16h30

ENSEMBLE INVITÉ

Compagnie du Veilleur et Ars Nova Mise en scène et adaptation, Matthieu Roy Composition musicale et originale, Aurélien Dumont Direction musicale, Jean-Michaël Lavoie Avec Juliette Allen, soprano Philippe Canales, comédien Iris Parizot, alto Léna Rondé, soprano Johanna Silberstein, comédienne Et la participation d’un septuor pré-enregistré avec les musiciens d’Ars Nova Alain Trésallet, alto Isabelle Veyrier, violoncelle Tanguy Menez, contrebasse Isabelle Cornélis, percussions Patrick Wibart, serpent Giani Caserotto, Guitare électrique Pascal Contet, accordéon

Macbeth

ARS NOVA / COMPAGNIE DU VEILLEUR

Une compagnie et un ensemble de Nouvelle-Aquitaine à rayonnement national et international s’associent pour la création de deux opéras tirés d'œuvres littéraires : Macbeth d’après William Shakespeare et Qui a peur du loup ? d’après Christophe Pellet (spectacle proposé dans la saison jeune public). Equipés de casques audio, les spectateurs suivront les aventures des personnages dans une grande proximité avec les acteurs, les chanteuses et la musicienne. Dans leur casque, musique, chant, voix et bruits s’entremêleront pour créer un univers fantastique décuplant leur ressenti et leurs émotions.

CHAMBER ORCHESTRA OF EUROPE Daniel Harding

S É T I S

Considéré comme « le meilleur orchestre de chambre du monde » par la BBC 2 Television, le Chamber Orchestra of Europe est créé en 1981 par de jeunes musiciens issus de l’Orchestre des Jeunes de l’Union Européenne. L’attachement de Nikolaus Harnoncourt et Claudio Abbado à l’ensemble lui offre une notoriété exceptionnelle. Après le succès de son programme consacré à Mozart et Beethoven en avril 2019 à l’Auditorium de l’Opéra, le Chamber Orchestra of Europe interprète des pages majeures de Brahms et Dvořák.

CONCERT SYMPHONIQUE Orchestre invité Antonin Dvořák DANSES SLAVES OP. 72

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

jeudi 24 octobre 20h00

Johannes Brahms SYMPHONIE N°2 OPUS 73 EN RÉ MAJEUR

Daniel Harding, direction musicale Chamber Orchestra of Europe

de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h40 environ

T R

RÉCITAL Karl Jenkins THE ARMED MAN, SUITE POUR CHŒUR ET ORGUE (1999) John Rutter REQUIEM POUR SOPRANO, CHŒUR ET ENSEMBLE INSTRUMENTAL (1985)

I É

Salvatore Caputo

CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX

C’est en hommage aux victimes de la guerre du Kosovo que Karl Jenkins compose, en 1999, une messe intitulée The Armed Man. Créé en 1985, le Requiem de John Rutter, quant à lui, célèbre la mémoire du père du compositeur disparu l’année précédente. Par ces deux partitions poignantes, Salvatore Caputo et le Chœur de l’Opéra National de Bordeaux souhaitent rappeler le souvenir des souffrances d’un conflit — celui du Kosovo — qui, il y a 20 ans, ensanglantait une partie de l’Europe.

AUDITORIUM DE L’OPÉRA jeudi 14 novembre 20h00 Chœur de l’Opéra National de Bordeaux Direction, Salvatore Caputo

de 17 à 35 € Tarif T5 Durée : 1h30 environ

Virtuose charismatique tirant — derrière un style tout en sobriété et en élégance — l’une des plus grandes palettes de couleurs que le piano puisse produire, Grigory Sokolov parcourt les salles de concert du monde entier, insatiablement attendu par son public et la presse qui saluent à l’unisson en lui l’un des plus grands pianistes vivants. Précipitez-vous, il ne donne que deux récitals en France cette saison, et l’un d’eux est à Bordeaux.

GRIGORY SOKOLOV RÉCITAL

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Dans le cadre de la 10e édition de l’Esprit du piano Programme communiqué ultérieurement.

samedi 23 novembre 20h00 Grigory Sokolov, piano

de 45 à 90 € Tarif T2 Durée : 1h45 environ

Salvatore Caputo / Chœur de l’Opéra National de Bordeaux RÉCITAL

Dans le cadre de la 10e édition de l’Esprit du piano Johannes Brahms EIN DEUTSCHES REQUIEM (version pour 2 pianos)

Philippe Bianconi et Jean-Baptiste Fonlupt, pianos Chœur de l’Opéra National de Bordeaux Salvatore Caputo, direction musicale Léa Frouté, soprano John Brancy, baryton

L I C É R

PHILIPPE BIANCONI / JEAN-BAPTISTE FONLUPT

« S’il plonge sa baguette magique dans le gouffre où les masses du chœur et de l’orchestre lui prêtent leur puissance, nous pouvons alors nous attendre à des aperçus plus merveilleux encore des mystères du monde des esprits » affirme Schumann à propos de son ami Brahms en 1853. Interpelé par ces arguments, ce dernier envisage l’année suivante d’écrire une messe de Requiem. Il lui faudra 15 ans pour l’achever. Monumentale et bouleversante, l’œuvre est transcrite pour deux pianos et chœur par Brahms lui-même en 1869. Les pianistes Philippe Bianconi et Jean-Baptiste Fonlupt se conjugueront aux artistes du Chœur de l’Opéra National de Bordeaux pour faire vivre ce bijou musical.

AUDITORIUM DE L’OPÉRA lundi 25 novembre 20h00 de 17 à 35 € Tarif T5 Durée : 1h30 environ

BENJAMIN BERNHEIM Orchestre National Bordeaux Aquitaine / Oleksandr Yankevych

Désigné par le Chicago Tribune comme « le grand ténor lyrique français que le monde de l’opéra attendait », l’élève d’Aragall et de Bergonzi a conquis, en moins de dix ans, les plus prestigieuses scènes lyriques internationales, de la Scala de Milan au Staatsoper de Vienne, en passant par l’Opéra de Paris ou le Festival de Salzbourg. Après son triomphe pour sa prise de rôle de Des Grieux dans Manon la saison dernière, son premier album paru chez Deutsche Grammophon, Benjamin Bernheim, accompagné par l’ONBA, propose ce programme exceptionnel : le grand répertoire lyrique pour ténor (Gounod, Verdi, Massenet, Berlioz, Donizetti…)

CONCERT LYRIQUE

Avec le soutien de Carrefour Market Caudéran Ferry Gounod, Verdi, Massenet, Berlioz, Donizetti

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Benjamin Bernheim, ténor Oleksandr Yankevych, direction musicale Orchestre National Bordeaux Aquitaine

mercredi 27 novembre 20h00 de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h30 environ

L T

Si d’aucuns ont fait de lui le nouvel Horowitz, si d’autres ont loué sa virtuosité « pyrotechnique », si certains ont souligné son art consommé de la transcription, Arcadi Volodos demeure aujourd’hui l’un des plus éminents représentants de l’école russe et il est acclamé sur les plus grandes scènes mondiales. Sa musicalité incomparable, sa facilité à créer des paysages sonores multiples, et une palette de couleurs infinies irriguent chacune de ses interprétations. Un récital-événement autour de Liszt et Schumann !

Franz Liszt BALLADE N°2 EN SI MINEUR S.171 CHANT DU BERCEAU S. 198 LÉGENDE N°1, SAINT FRANÇOIS D’ASSISE, LA PRÉDICATION AUX OISEAUX PENSÉE DES MORTS (extraite des Harmonies poétiques et religieuses) Robert Schumann KREISLERIANA OP. 16

ARCADI VOLODOS

Dans le cadre de la 10e édition de l’Esprit du piano

RÉCITAL

AUDITORIUM DE L’OPÉRA mercredi 4 décembre 20h00 Arcadi Volodos, piano

de 30 à 60 € Tarif T3 Durée : 1h45 environ

RÉCITAL

Dans le cadre de la 10e édition de l’Esprit du piano Johann Sebastian Bach SUITE ANGLAISE N°3 EN SOL MINEUR BWV 808

« Un récital d’Ivo Pogorelich est une expérience hors du temps, hors des cadres, transgressive, iconoclaste ». Il y a peu d’artistes à la personnalité et au talent aussi fascinants qu’Ivo Pogorelich. Depuis les années 80, il parcourt les scènes les plus célèbres, de Carnegie Hall à New York au Suntory Hall à Tokyo. Toujours en quête d’absolu, réinterrogeant sans cesse son art, Pogorelich crée l’événement à chacun de ses concerts.

Ludwig van Beethoven SONATE N°11 EN SI BÉMOL MAJEUR OP. 22

IVO POGORELICH

Frédéric Chopin BARCAROLLE OP. 60 PRÉLUDE EN DO DIÈSE MINEUR OP. 45 Maurice Ravel GASPARD DE LA NUIT

AUDITORIUM DE L’OPÉRA vendredi 6 décembre 20h00 Ivo Pogorelich, piano

de 45 à 90 € Tarif T2 Durée : 1h45 environ

L A T I

C’est un immense honneur que d’accueillir l’une des plus grandes belcantistes de notre temps ! Bouleversante dans son incarnation des rôles tragiques des opéras de Donizetti, Bellini ou Verdi (elle chantait déjà Gilda dans Rigoletto lors de ses grands débuts internationaux au Metropolitan Opera de New York en 1979), Mariella Devia a soulevé, toute sa carrière durant, l’enthousiasme des auditeurs avec sa technique prodigieuse et son legato inimitable. Une grande dame !

LA REINE DU BEL CANTO Giulio Zappa

MARIELLA DEVIA GRAND-THÉÂTRE samedi 14 décembre 20h00

RÉCITAL Bellini, Donizetti, Verdi…

de 25 à 50 € Tarif T4 Durée 1h30 environ Mariella Devia, soprano Giulio Zappa, piano

LIBERTÀ !

PYGMALION Raphaël Pichon

Huit mois après leur fascinante prestation au Grand-Théâtre lors du spectacle lyrique Miranda mettant à l’honneur Purcell, l’ensemble Pygmalion et Raphaël Pichon célèbrent en cette fin d’année le génie de Mozart, le compositeur étant l’un des piliers de la saison 2019-2020 de l’Opéra National de Bordeaux. C’est le Mozart d’après L’Enlèvement au Sérail qui est ici évoqué. Un Mozart libéré de l’oppression du prince-archevêque Colloredo. Un Mozart inspiré par les Lumières et perméable au vent de liberté souﬄant sur cette fin de XVIIIe siècle, lequel s’épanouira bientôt dans Le Nozze di Figaro...

CONCERT ENSEMBLE EN RÉSIDENCE

Mozart

Sabine Devieilhe, soprano Siobhan Stagg, soprano Adèle Charvet, mezzo-soprano Linard Vrielink, ténor John Chest, baryton Nahuel di Pierro, basse

mercredi 18 décembre 20h00

Raphaël Pichon, direction musicale Ensemble Pygmalion

de 30 à 60 € Tarif T3 Durée 1h30 environ

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Joseph Haydn QUATUOR À CORDES OP. 76 Nº5 Franz Schubert QUATUOR N°4 EN DO MAJEUR D. 46 Ludwig van Beethoven QUATUOR À CORDES OP.59 Nº1

QUATUOR AROD Quatuor Arod Jordan Victoria, violon Alexandre Vu, violon Tanguy Parisot, alto Samy Rachid, violoncelle

L A R

RÉCITAL

Titulaire de nombreuses distinctions internationales (Premier prix du Concours International de l’ARD de Munich en 2016, Premier prix du concours Carl Nielsen de Copenhague en 2015, Premier prix du Concours européen de la FNAPEC en 2014), le Quatuor Arod se produit de la Philharmonie de Paris au Konzerthaus de Vienne, en passant par le Concertgebouw d’Amsterdam, la Tonhalle de Zurich ou le Wigmore Hall de Londres... En 2017, il est nommé « BBC New Generation Artist » pour les saisons 2017 à 2019 et Echo Rising Star pour la saison 2018-2019. Un récital très attendu.

AUDITORIUM DE L’OPÉRA vendredi 24 janvier 20h00 de 17 à 35 € Tarif T5 Durée : 1h30 environ

Premier prix féminin au concours Operalia - Plácido Domingo et « Jeune artiste de l’année » du prestigieux magazine Opernwelt en 2016, Elsa Dreisig est l’une des sopranos-stars de la jeune génération. En moins de cinq ans de carrière, elle est invitée par le Staatsoper de Berlin (Violetta dans La Traviata), l’Opéra de Paris (Elvira dans I Puritani), l’Opéra de Zurich (rôle-titre de Manon)... Son premier CD « Miroir(s) » paru chez Warner Music a reçu les honneurs de la presse : « Diapason d’or de l’année » de Diapason, « Choc de l’année » de Classica, « Diamant » d’Opéra Magazine. A ne pas manquer !

LE DERNIER VOYAGE

ELSA DREISIG Jonathan Ware RÉCITAL Duparc, Strauss, Rachmaninov…

GRAND-THÉÂTRE jeudi 30 janvier 20h00 de 17 à 35 € Tarif T5 Durée : 1h30 environ Elsa Dreisig, soprano Jonathan Ware, piano

L C

Elève d’Igor Oïstrakh, 3e Grand Prix au Concours International de Montréal et médaillé de Bronze du Concours International de Londres Benjamin Britten, Matthieu Arama est Supersoliste de l’Orchestre National Bordeaux Aquitaine. Après s’être récemment illustré dans le CD dédié à Tchaïkovski publié par Actes Sud dans la collection ONBA-Live, il interprète un programme autour des musiques des fameux Ballets Russes de Serge Diaghilev.

MATTHIEU ARAMA Autour des Ballets Russes

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

RÉCITAL Glazounov, Tchaïkovski, Khatchatourian…

dimanche 16 février 15h00 Matthieu Arama, violon Aurélien Pontier, piano

de 17 à 35 € Tarif T5 Durée : 1h30 environ

PYGMALION Raphaël Pichon

Auteur d’une extraordinaire encyclopédie sur la musique — le Syntagma musicum (1619) —, de plus de 1200 motets, de centaines de pièces concertantes, vocales et pour orgue, Praetorius s’impose comme l’un des plus brillants musiciens allemands au tournant des XVIe et XVIIe siècles, époque qui connut la naissance de l’opéra. C’est ce compositeur hors du commun que l’ensemble Pygmalion et Raphaël Pichon vont faire rayonner durant ce concert.

100

CONCERT ENSEMBLE EN RÉSIDENCE Praetorius Vêpres imaginaires

AUDITORIUM DE L’OPÉRA lundi 2 mars 20h00 Pygmalion, chœur et orchestre Raphaël Pichon, direction musicale

de 30 à 60 € Tarif T3 Durée : 1h30 environ

L R

ILDAR ABDRAZAKOV

C’est sa brillante interprétation du rôle-titre de Moïse (Rossini) en 2003 à la Scala de Milan sous la direction de Riccardo Muti (le chef l’invitant régulièrement depuis) qui lance véritablement la carrière internationale d’Ildar Abdrazakov. Aussi, chantet-il régulièrement au Metropolitan Opera de New York, au Staatsoper de Vienne, à l’Opéra de Paris, au Royal Opera House Covent Garden de Londres, au Liceu de Barcelone, au Théâtre Mariinski de Saint-Pétersbourg... Sa voix chaude et son phrasé limpide en font l’une des plus grandes voix de notre temps.

Mzia Bakhtouridze

GRAND-THÉÂTRE

RÉCITAL

Massenet, Rachmaninov, Chostakovitch...

mercredi 11 mars 20h00 Ildar Abdrazakov, basse Mzia Bakhtouridze, piano

de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h30 environ

101

C’est un hommage à trois compositrices d’exception particulièrement sensibles à la voix que se proposent de rendre Salvatore Caputo et le Chœur de l’Opéra National de Bordeaux. La plus célèbre, Lili Boulanger, s’illustre notamment par une vaste production chorale malgré une carrière extrêmement brève (elle disparait à 24 ans seulement). Elève de Paul Dukas, Elsa Barraine quant à elle — Prix de Rome à 19 ans et résistante — compose dans des genres aussi divers que la symphonie ou la musique de film (de Jacques Demy) mais affectionne la mélodie. Possédant la même inclination, l’Ecossaise Thea Musgrave — élève de Nadia Boulanger (sœur aînée de Lili) — crée avec succès The Voices Of Our Ancestors en 2014.

RÉCITAL Lili Boulanger SOLEIL DE SEPTEMBRE PENDANT LA TEMPÊTE SOUS-BOIS VIEILLE PRIÈRE BOUDDHIQUE Elsa Barraine IL Y A QUELQU’UN PASTOURELLE Thea Musgrave THE VOICE OF OUR ANCESTORS (2014)

102

CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX Salvatore Caputo

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Chœur de l’Opéra National de Bordeaux Salvatore Caputo, direction musicale Ensemble instrumental

vendredi 24 avril 20h00 de 17 à 35 € Tarif T5 Durée : 1h30 environ

S É T I V

En un quart de siècle, l’Orchestre des Champs-Elysées est devenu l’un des principaux ensembles français. Se voulant résolument « moderne » et européen, il demeure fidèle à son ambition initiale : restituer avec les couleurs d’origine les chefs-d’œuvre musicaux en se débarrassant de la pesanteur de ce que l’on nomme « tradition » (souvent éloignée des aspirations initiales du compositeur). Elargi au fil des ans, son répertoire comprend aussi bien Mozart que Debussy, Berlioz que Brahms. C’est à ce dernier que Philippe Herreweghe et Alexander Lonquich dédient cette soirée.

ORCHESTRE DES CHAMPS-ELYSÉES

Philippe Herreweghe / Alexander Lonquich

SYMPHONIE N°3 OP. 90 EN FA MAJEUR

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Philippe Herreweghe, direction musicale Alexander Lonquich, piano Orchestre des Champs-Elysées

mardi 28 avril 20h00 de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h30 environ

Johannes Brahms CONCERTO POUR PIANO N°1 OP. 15 EN RÉ MINEUR

CONCERT SYMPHONIQUE Orchestre invité

103

E C N E D I E

Contemporaine de L’Enlèvement au Sérail (1782) et intimement liée à Constance — sa future épouse alors gravement malade — la Messe en ut mineur est une des partitions les plus extraordinaires de Mozart. Bien qu’inachevée (le compositeur n’a jamais écrit la fin du Credo et l’Agnus Dei / Dona nobis pacem), l’œuvre — débarrassée du carcan salzbourgeois — respire l’influence des maîtres baroques tels Bach et Haendel. Présentée par Raphaël Pichon et l’ensemble Pygmalion, elle s’inscrit dans la thématique dédiée à Mozart proposée cette saison.

104

PYGMALION Raphaël Pichon

MUSIQUE SACRÉE ENSEMBLE EN RÉSIDENCE Wolfgang Amadeus Mozart MESSE EN UT MINEUR « INACHEVÉE » KV 427

Sabine Devieilhe, soprano Lenneke Ruiten, soprano Linard Vrielink, ténor Christian Immler, basse

mercredi 13 mai 20h00

Raphaël Pichon, direction musicale Pygmalion, chœur et orchestre

de 30 à 60 € Tarif T3 Durée : 1h10 environ

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

L C

Elève de Régine Crespin, Karine Deshayes est une grande star du chant français. Meilleure artiste lyrique aux Victoires de la musique en 2011 et 2016, elle se produit sur les plus importantes scènes lyriques du monde — Metropolitan Opera de New York, Teatro Real de Madrid, Opéra de Paris, Liceu de Barcelone... Elle excelle dans le répertoire rossinien (qu’elle chante aux Opéras de San Francisco, Théâtre des Champs-Elysées, Festival Radio-France à Montpellier et rassemble dans son disque « Une vie de Rossini »), dans la mélodie, comme dans l’interprétation des grands rôles du répertoire français à l’image de Carmen ou Charlotte (Werther)... Un récital essentiel !

Antoine Palloc

KARINE DESHAYES GRAND-THÉÂTRE samedi 16 mai 20h00

RÉCITAL Gounod, Rossini, Donizetti...

de 25 à 50 € Tarif T4 Durée : 1h30 environ Karine Deshayes, mezzo-soprano Antoine Palloc, piano

105

RÉCITAL Valentin Silvestrov BAGATELLE I, II,

Pianiste se produisant en récital aux quatre coins du monde et sous la baguette des plus grands chefs, Hélène Grimaud fait escale à Bordeaux à l’occasion de sa tournée. Elle interprétera ce soir le répertoire de son dernier disque « Memory » paru en 2018 chez Deutsche Grammophon.

Claude Debussy ARABESQUE N°1 LA PLUS QUE LENTE CLAIR DE LUNE EXTRAIT DE SUITE BERGAMASQUE RÊVERIE Erik Satie GNOSSIENNE N°1 NO. 4 SIX PIÈCES FROIDES IV (DANSES DE TRAVERS N°1 ET N°2)

HÉLÈNE GRIMAUD

Frédéric Chopin NOCTURNE N°19 (OP. 72 N°1) MAZURKA (OP.17 N°4) VALSE N °3 (OP. 34 N°2) Sergueï Rachmaninov SONATE N°2

106

AUDITORIUM DE L’OPÉRA mercredi 20 mai 20h00 Hélène Grimaud, piano

de 30 à 60 € Tarif T3 Durée : 1h45

L A C

Mondialement acclamée, à l'affiche des plus célèbres opéras du monde, adulée par des milliers de fans, Anna Netrebko fait sa première apparition à Bordeaux. Son timbre exceptionnel capable d’une intensité dramatique fascinante comme des nuances les plus subtiles, en fait une chanteuse absolument unique. La sortie de ses enregistrements comme ses prestations sont de véritables événements ! Elle est accompagnée par la célèbre pianiste Elena Bashkirova qui donne en tant que soliste des récitals et concerts sur les plus grandes scènes internationales, dont récemment le Théâtre des Champs-Elysées et la Philharmonie de Paris. Un must de la saison !

ANNA NETREBKO Elena Bashkirova

GRAND-THÉÂTRE

RÉCITAL

Tchaïkovski, Rachmaninov, Rimski-Korsakov, Charpentier, Offenbach, Fauré…

vendredi 5 juin 20h00 Anna Netrebko, soprano Elena Bashkirova, piano

de 55 à 110 € Tarif T1 Durée : 1h30 environ

107

Le moment magique que fut le récital de Jonas Kaufmann au Grand-Théâtre le 18 septembre 2018 présage un concert exceptionnel en juin 2020. Son incarnation de Werther en 2010 à l’Opéra de Paris l’a propulsé parmi les plus grands interprètes du répertoire français de tous les temps. Sa maîtrise parfaite de la langue de Molière et son timbre envoûtant et sombre offrent un relief extraordinaire aux partitions de Massenet, Gounod, Halévy ou Bizet, précisément au programme de cette soirée. Un rendez-vous unique, avec la complicité d’une des plus talentueuses mezzos françaises de la jeune génération, Clémentine Margaine, et avec l’ONBA sous la direction enthousiaste de Jochen Rieder.

JONAS KAUFMANN Orchestre National Bordeaux Aquitaine Jochen Rieder CONCERT LYRIQUE En partenariat avec Les Grandes Voix, Céleste productions

Grands airs d’opéras français : Gounod, Massenet, Bizet, Halévy…

108

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Jonas Kaufmann, ténor Clémentine Margaine, mezzo-soprano Jochen Rieder, direction musicale Orchestre National Bordeaux Aquitaine

mercredi 10 juin 20h00 de 75 à 150 € Tarif TE Durée : 1h30 environ

Heitor Villa Lobos MAGNIFICAT ALLELUIA Bob Chilcott PEACE MASS

T I

Salvatore Caputo

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Samuel Barber AGNUS DEI Leonard Bernstein CHICHESTER PSALMS

FIVE AMERICAN FOLK-HYMNS

« American style »

CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX

RÉCITAL

Au mysticisme new-yorkais de l’Agnus Dei de Barber et des Chichester Psalms de Bernstein répondent trois partitions poignantes du Brésilien Villa-Lobos. Au gré du récital, les esthétiques musicales contrastées se succèdent, provoquant le même émerveillement. Avec ce programme aux confluents de la musique religieuse et du folk, Salvatore Caputo et le Chœur de l’Opéra National de Bordeaux invitent le public à un voyage vers le nouveau monde au travers de perles chorales trop peu souvent interprétées.

Chœur de l’Opéra National de Bordeaux Salvatore Caputo, direction musicale Ensemble instrumental

jeudi 11 juin 20h00 de 17 à 35 € Tarif T5 Durée : 1h30 environ

109

JAZZ ELECTRO HIROMI p. 112

JACKY TERRASSON TRIO p. 115

BRUCE BRUBAKER / MAX COOPER p. 113

JEAN-MARC MONTAUT QUARTET p. 116

ET AUSSI... CARL CRAIG p. 80

MONTY ALEXANDER TRIO p. 114

JEAN-MICHEL BERNARD AND FRIENDS p. 117

ERIK TRUFFAZ p. 81

O R T C E

HIROMI

AUDITORIUM DE L’OPÉRA mercredi 13 novembre 20h00

L’une des grandes figures féminines du piano jazz du 21e siècle, Hiromi, a déjà signé dix albums solos. Sa frénésie, son engagement complet et ses impros ingénieuses et passionnées sont en ouverture de la 10e édition du festival l’Esprit du piano.

de 25 à 50 € Tarif T4 (catégorie unique) Durée : 1h30 environ

JAZZ

Dans le cadre de la 10e édition de l’Esprit du piano

112

Hiromi, piano

ELECTRO

Dans le cadre de la 10e édition de l’Esprit du piano

O R T Z

samedi 16 novembre 20h00 de 25 à 50 € Tarif T4 (catégorie unique) Durée : 1h30 environ

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Glasstronica

BRUCE BRUBAKER / MAX COOPER

Pureté, quintessence, sophistication, simplicité des notes et intensité des émotions qu’elles suscitent, le compositeur allemand Max Cooper propose, avec le pianiste Bruce Brubaker, un set hommage à la musique pour piano de Philip Glass. Assurément l’un des temps forts de la saison !

Bruce Brubaker, piano Max Cooper, DJ

113

O Z

MONTY ALEXANDER TRIO AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Depuis un demi-siècle, Monty Alexander a su tisser des passerelles entre jazz et influences de la Caraïbe. Un style unique à l’aune d’un double héritage fort et assumé, à l’image de la sortie de son dernier album.

vendredi 29 novembre 20h00

de 25 à 50 € Tarif T4 (catégorie unique) Durée : 1h30 environ

JAZZ

Dans le cadre de la 10e édition de l’Esprit du piano

114

Monty Alexander, piano Contrebasse et Batterie

O R

Jacky Terrasson, piano Sylvain Romano, contrebasse Ali Jackson, batterie

Dans le cadre de la 10e édition de l’Esprit du piano

de 17 à 35 € Tarif T5 (catégorie unique) Durée : 1h30 environ

samedi 7 décembre 20h00

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

JACKY TERRASSON TRIO JAZZ

E L

« Le plus voyageur des pianistes de jazz » selon Télérama, Jacky Terrasson est un artiste à l’énergie communicative et à la jubilation capable de transporter son public jusqu’à l’euphorie.

115

JEAN-MARC MONTAUT QUARTET

Cette formation, pierre angulaire du paysage musical bordelais se réapproprie les plus grands thèmes du répertoire des comédies musicales avec des invités surprise de renoms : Lucienne Renaudin Vary, Thibaut Cauvin et Mariu Preda complètent l’affiche de ce set qui promet d’être absolument exceptionnel !

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

JAZZ Michel Legrand, George Gershwin, Leonard Bernstein, Cole Porter...

116

Jean-Marc Montaut, piano Yann Penichou, guitare Nolwenn Leizour, contrebasse Marie-Hélène Gastinel, batterie Lucienne Renaudin Vary, trompette Thibaut Cauvin, guitare Marius Preda, cymbalum

samedi 8 février 20h00 de 17 à 35 € Tarif T5 (catégorie unique) Durée : 1h30 environ

JAZZ CINÉ-NOTES

25 € Tarif TCI2 (Placement libre, catégorie unique) Durée : 1h30 environ

R L E Z Z

ROCHER DE PALMER mercredi 18 mars 20h00

CONCERT DONNÉ AU

JEAN-MICHEL BERNARD AND FRIENDS

Jean-Michel Bernard, compositeur des musiques de films de Michel Gondry, arrangeur pour Ennio Morricone, compagnon de scène de Lalo Schifrin arrange pour quintet de jazz les plus grands thèmes de Jerry Goldsmith (Alien, Star Trek, Chinatown, Gremlins…)

CINÉ NOTES

Jean-Michel Bernard Quintet

117

AVEC LES JEUNES ARTISTES LA DIVA BORDELAISE D'OFFENBACH

GALA HORTENSE SCHNEIDER

Orchestre du PESMD Bordeaux Nouvelle-Aquitaine et du Conservatoire de Bordeaux – Jacques Thibaud Marc Minkowski p. 120

ORCHESTRES DU CONSERVATOIRE DE BORDEAUX-JACQUES THIBAUD p. 121

ET AUSSI Opéra

ORCHESTRE DEMOS BORDEAUX MÉTROPOLE GIRONDE p. 122

LA LÉGENDE DU ROI DRAGON

Lavandier Leroy-Calatayud / Saunier p. 31

S E T S I T R A S E N U E

GALA HORTENSE SCHNEIDER

Orchestre du PESMD Bordeaux Nouvelle-Aquitaine et du Conservatoire de Bordeaux – Jacques Thibaud / Marc Minkowski CONCERT

Extraits de LA PÉRICHOLE, LA GRANDE DUCHESSE DE GÉROLSTEIN, LA BELLE HÉLÈNE, BARBE-BLEUE…

Marc Minkowski, direction musicale Nicolas Lafitte, mise en espace et narrateur Adriana Bignagni Lesca, mezzo-soprano Marie-Andrée Bouchard-Lesieur, mezzo-soprano Orchestre du PESMD Bordeaux NouvelleAquitaine et du Conservatoire de Bordeaux – Jacques Thibaud

AUDITORIUM DE L’OPÉRA samedi 19 octobre 20h00 dimanche 20 octobre 15h00 10 € Tarif TU1 (catégorie unique) Durée : 1h30 environ

LA DIVA BORDELAISE D'OFFENBACH

120

AUTOUR En tournée : au Festival Ré Majeure, Ile-de-Ré, le dimanche 3 novembre 2019 Conférence de Michel Casse, organisée par les Rencontres wagnériennes, « Une nana bordelaise, Hortense Schneider (1833-1920) » samedi 16 mai à 15h (cf. p. 146).

S E T S I T

ORCHESTRES

E S E L C E

Gratuit, sur réservation à partir du 14 janvier 2020 sur conservatoiredebordeaux. eventbrite.com Durée : 1h15 environ

jeudi 6 février 20h00 Orchestre Symphonique

CONCERTS

mardi 4 février 20h00 Jeune Orchestre d’Harmonie Bastide & Orchestre d’Harmonie

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Au Conservatoire de Bordeaux, les pratiques collectives sont placées au cœur des apprentissages. Elles ouvrent les portes vers la construction de l’autonomie, en développant l’écoute et le sens des responsabilités. L’Auditorium de l'Opéra offre une expérience exceptionnelle aux élèves dans le cadre de programmes consacrés aux œuvres du grand répertoire. Il met ainsi en valeur le travail de trois des grandes formations du Conservatoire : l’Orchestre Symphonique, l’Orchestre d’Harmonie, le Jeune Orchestre d’Harmonie Bastide.

DU CONSERVATOIRE DE BORDEAUXJACQUES THIBAUD

121

S E T S I T R

DEMOS BORDEAUX MÉTROPOLE GIRONDE CONCERT

En partenariat avec la Philharmonie de Paris, avec l’appui du Ministère de la Culture et de la Communication, ainsi qu’avec le soutien des collectivités locales partenaires, notamment le Département de la Gironde, Bordeaux Métropole, les villes de Bordeaux, Gradignan, Floirac et la coopération des structures d’enseignement artistique, sociales et socio-culturelles

EX NIHILO Mécène de Démos Bordeaux Métropole Gironde

Partenaire de Démos Bordeaux Métropole Gironde

ORCHESTRE

122

Initié par la Philharmonie de Paris et piloté localement par l’Opéra National de Bordeaux, un nouvel orchestre de jeunes voit le jour pour une durée de 3 ans (2019-2022). Démos est un dispositif d’enseignement collectif de la musique fondé sur la pratique instrumentale en orchestre et destiné à des enfants vivant sur des territoires connaissant des diﬃcultés sociales, économiques et environnementales. Ce projet s’appuie sur un partenariat éducatif entre des musiciens professionnels, notamment issus de l’ONBA, et des travailleurs sociaux ou animateurs mis à disposition par différentes structures à caractère social du territoire (centres sociaux, centres de loisirs, associations, MDSI…). Une centaine d’enfants de la Gironde, issus de quartiers politique de la Ville et de territoires ruraux, bénéficient ainsi d’un apprentissage collectif de l’instrument à raison de 4h par semaine. Dès la première année, les enfants se produisent sur la scène de l’Auditorium de l’Opéra.

AUDITORIUM DE L’OPÉRA samedi 13 juin 17h30 Gratuit Entrée libre dans la limite des places disponibles Durée : 1h environ

-28 ANS

Et si vous veniez à l’Opéra en baskets ? PASS JEUNES 15 € / mois en illimité

opera-bordeaux.com Illustration : © Freak City - Opéra National de Bordeaux - Nos de licences : 1-1073174 ; DOS201137810 - Avril 2019

E H C N A M

Tarifs Concert : 10 € (1 € pour les moins de 28 ans) TU1 (Catégorie unique) Pass dégustation : 8 € (gratuit pour les moins de 12 ans) L’accès à la dégustation est conditionné à l'achat d'une place de concert. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

WINTER / WEBER MUSIQUE FRANÇAISE DE LA PREMIÈRE MOITIÉ DU XXE SIÈCLE

Peter von Winter SEPTUOR OP. 10 Carl Maria von Weber QUINTETTE OP.34

Jacques Ibert TRIO Henriette Renié TRIO

dimanche 3 novembre 11h00

C N C

GRAND-THÉÂTRE

124

Vladimir Nemtanu, Tristan Lier, violons Cécile Berry, alto Claire Berlioz, violoncelle Sébastien Batut, clarinette Julien Blanc, Julien Lucas, cors

Stéphane Rougier, violon Alexis Descharmes, violoncelle Lucie Marical, harpe

Chaque premier dimanche du mois à 11h, au Grand-Théâtre ou à l’Auditorium de l'Opéra, artistes invités et formations solistes de l’ONBA proposent une manière différente de savourer la musique. Œuvres rares, trésors du répertoire de musique de chambre, explorations instrumentales ou associations instrumentales inattendues, seront une fois encore au rendez-vous des concerts du dimanche. A l’issue de certains concerts, les propriétaires de l’appellation Pessac-Léognan proposent une dégustation de leurs derniers millésimes.

CONCERTS DU DIMANCHE DE L'ONBA

dimanche 6 octobre 11h00

GRAND-THÉÂTRE avec dégustation

BENEDEK HORVÁTH

Dans le cadre de la 10e édition de l’Esprit du piano Leoš Janáček DANS LES BRUMES Claude Debussy ESTAMPES Franz Liszt APRÈS UNE LECTURE DE DANTE FANTASIA QUASI SONATA

AUDITORIUM DE L’OPÉRA dimanche 17 novembre 11h00

E H C N A M I D avec dégustation

dimanche 5 janvier 11h00

D O

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

avec dégustation

GRAND-THÉÂTRE

dimanche 2 février 11h00

Louise Farrenc QUINTETTE AVEC PIANO N°1 OP. 11 Adolphe Blanc QUINTETTE À CORDES N°4 OP. 22

GRAND-THÉÂTRE dimanche 1er décembre 11h00

Prisca Carsalade, Laurence Escande, violons Laurence Jaboulay, alto Valérie Petite, contrebasse Jean-Philippe Guillo, piano

FARRENC / BLANC

Bela Bartók CONTRASTES Sergue¨Prokofiev OUVERTURE SUR UN THÈME JUIF Eric von Dohnanyi SEXTUOR

Wolfgang Amadeux Mozart SONATE POUR VIOLON ET PIANO N21 K. 304 (MVTS 1 ET 2) Manuel de Falla CHANSONS POPULAIRES (extraits) Bela Bartók SIX DANSES POPULAIRES Astor Piazzolla HISTOIRE DU TANGO Anders Koppel TARANTELA

Arrangements pour marimba/violon Alex Diep, violon Sylvain Borredon, percussions

Tristan Lier, violon Frédérique Gastinel, alto Sébastien Batut, clarinette François Perret, basson Julien Lucas, cor Hervé N'kaoua, piano

MOZART / FALLA / BARTØK / PIAZZOLLA / KOPPEL

BARTÓK / PROKOFIEV / DOHNANYI

125

E H C N A M I D U D

GLINKA / MOUSSORGSKI / CHOSTAKOVITCH SCHUBERT / BEETHOVEN

Franz Schubert TRIO À CORDES D 471 Ludwig van Beethoven SEPTUOR EN MI BÉMOL MAJEUR OP. 20

Joseph Haydn TRIO Robert Schumann QUINTETTE AVEC PIANO OP. 44

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

dimanche 1er mars 11h00

dimanche 5 avril 11h00

C N

HAYDN / SCHUMANN

Vladimir Nemtanu, Jean-Pierre Morel, violons Cécile Berry, alto Aurélienne Brauner, violoncelle NN, piano

Aude Marchand, violon Cédric Borgel, alto Aurélienne Brauner, violoncelle Hervé Lafon, contrebasse Julien Lucas, cor Anne-Sophie Frémy, basson Sébastien Batut, clarinette

126

Jacques Libouban, ﬂûte Eric Cassen, hautbois Sébastien Batut, clarinette François Perret, basson Julien Blanc, cor Jean-Philippe Guillo, piano

Mikhaïl Glinka TRIO PATHÉTIQUE EN RÉ MINEUR Modest Moussorgski TABLEAUX D'UNE EXPOSITION POUR QUINTETTE À VENT ET PIANO Dimitri Chostakovitch JAZZ SUITE POUR QUINTETTE À VENT ET PIANO

GRAND-THÉÂTRE dimanche 3 mai 11h00

E H C N A M I D U D AUDITORIUM DE L’OPÉRA

GRAND-THÉÂTRE

dimanche 7 juin 11h00

dimanche 5 juillet 11h00

S Wolfgang Amadeus Mozart QUATUOR EN MI BÉMOL KV 493 QUATUOR AVEC CLARINETTE KV 581

Stéphane Rougier, Tristan Chenevez, violons Nicolas Mouret, alto Alexis Descharmes, violoncelle Richard Rimbert, clarinette

Matthieu Sternat, contrebasse Stéphane Rougier, Jean-Pierre Morel, violons Nicolas Mouret, alto Patrice Guillon, percussions Sophie Teboul, piano

MOZART

arrangements pour contrebasse Czardas, Sirba, Ziganka, Ukrainian Memory, Jalousie...

RUSSIAN TANGO

127

X U A C S

Bel canto, airs d’opéras ou d’opérettes, mélodies et Lieder, chœurs sacrés ou profanes… seront au rendez-vous lors des midis musicaux au Grand-Théâtre. A l’heure du déjeuner, venez profiter, trois-quarts d’heure durant, d’un délicieux voyage musical hors du temps dans une atmosphère intimiste et conviviale, en toute simplicité. GRAND-THÉÂTRE 12h30 Tarif : 10 € TU1 (Catégorie unique) 1€ pour les moins de 28 ans

CONCERTS DE NOËL

soprano Jean-Marc Fontana, piano vendredi 27 septembre

CHRYSTELLE DI MARCO

CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX BRAHMS LIEBESLIEDER

Clara Pertuy, soprano Chœur et jazz band samedi 14 décembre jeudi 26 décembre

BROR MAGNUS TØDENES ténor Jean-Marc Fontana, piano mercredi 5 février

CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX « VIVA L’OPÉRETTE » Solistes et chœur vendredi 7 février

vendredi 25 octobre

CYRIELLE NDJIKI NYA soprano Jean-Marc Fontana, piano mercredi 20 novembre

128

CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX CASTELNUOVO TEDESCO : ROMANCERO GITANO Solistes Chœur Olivier Chassain, Jean-Luc Rocchietti, guitares mercredi 8 avril

JAZZ, SOUL ET POP

MIDIS MUSICAUX

PAUL GAUGLER, ténor Jean-Marc Fontana, piano mercredi 11 mars

OLGA PASICHNYK soprano

COLINE-MARIE ORLIAC harpe mercredi 3 juin

STEPHANIE WAKE-EDWARDS

(lauréate du concours Bordeaux Médoc lyrique 2018) mezzo-soprano Sophie Teboul, piano jeudi 11 juin

LAURÉATS DU CONSERVATOIRE DE BORDEAUX Martine Marcuz, piano vendredi 26 juin

T R C

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Rendez-vous à l’Auditorium de l'Opéra en tout début de soirée avec le Chœur de l’Opéra National de Bordeaux, sous la direction de Salvatore Caputo. Les vignerons des Côtes-de-Bourg vous accueillent dès 18h lors de ces 4 soirées musicales afterwork, pour une découverte de l’appellation girondine. Munissez-vous de votre Pass afin de venir déguster vins blancs ou rouges (et jus de fruits) accompagnés d’amuses bouche à partir de 18h00 jusqu’à 18h50 les soirs d’Apéro-concert !

APÉRO-CONCERTS DU CHŒUR

Dégustation dès 18h00 - Concert à 19h00

MUSIQUES D’AFRIQUE

REQUIEM DE FAURÉ

HOMMAGE À ANNE FRANCK

Chœur et ensemble instrumental mardi 31 mars

Solistes Chœur et Jazz band Clara Pertuy, soprano mardi 3 décembre

NOËL JAZZ AND SOUL

L’accès à la dégustation est conditionné à l'achat d'une place de concert. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Tarifs Concert : 10 € (1 € pour les moins de 28 ans) TU1 Pass apéro : 8 € (gratuit pour les moins de 12 ans) (Catégorie unique)

Martin Tembremande, orgue mardi 10 mars

Chœur piano, Martine Marcuz jeudi 25 juin

129

Création - Opéra sous casque

Dans le cadre du FAB, Festival international des Arts de Bordeaux Métropole 2019

L B U P U

GRAND-THÉÂTRE, SALON BOIREAU

Découvrez l’univers de la compagnie du Veilleur et Ars Nova en deux temps : > venez avec vos enfants voir Qui a peur du loup ?, > prolongez ce moment, sans eux ! pour découvrir Macbeth > Après avoir assisté à la représentation Qui a peur du loup ? des 5 ou 6 octobre à 15h avec vos enfants, nous vous proposons de nous les confier afin de vous permettre d’assister à Macbeth. Sur inscription, places limitées, dans un foyer du Grand-Théâtre autour d’un atelier (en partenariat avec Clubs et Comptines).

Production : Compagnie du Veilleur et Ars Nova. Coproduction : IRCAM, Opéra National de Bordeaux, Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines, Scène Nationale d’Aubusson, Gallia Théâtre Saintes, NEST-CDN de Thionville, Comédie Poitou-Charentes – CDN. Coréalisation : La Maison Maria Casarès

QUI A PEUR DU LOUP ? D’après Christophe Pellet

Scolaires jeudi 3 octobre à 14h30 vendredi 4 octobre à 14h30 lundi 7 octobre à 14h30 mardi 8 octobre à 10h00 Tout public samedi 5 octobre à 15h00 dimanche 6 octobre à 15h00 10 € tarif unique 1 Tarif scolaire 6 € Durée : 1 heure environ À partir de 8 ans

Vous avez parcouru une centaine de pages et vous avez certainement de nombreuses envies de sorties. Vous n’êtes pourtant pas au bout de vos surprises avec la saison jeune public : une reprise du Marchand et l’oubli au GrandThéâtre, un opéra sous casque dans les foyers ou encore un décor de jungle planté à l’Auditorium, des musiciens en quatuor, octuor ou formation symphonique, un opéra participatif inspiré d’une légende asiatique… et nous ne vous avons pas encore tout dit ! Autre bonne surprise, les spectacles jeune public ne sont pas que pour les enfants. Il est même recommandé de les accompagner !

MACBETH QUI A PEUR DU LOUP ?

JEUNE PUBLIC

EXPÉRIENCE IMMERSIVE THÉÂTRALE, MUSICALE ET VOCALE

MACBETH (cf. p. 87)

D’après William Shakespeare Tout public samedi 5 octobre à 16h30 dimanche 6 octobre à 16h30 10 à 17 € TCI3 Durée : 1h environ À partir de 12 ans

131

OPÉRA SAUVAGE

JUNGLE

Coproduction éclats - Opéra de Limoges - Opéra National de Bordeaux - Opéra de Tours - OARA – IDDAC – Le Carré, scène nationale de Château-Gontier Avec le soutien de : Ville de Bordeaux/Fonds d’aide à la création et soutien à l’innovation, Athénor, scène nomade/ CNCM Saint-Nazaire - Théâtre de Chelles/Festival Tout Ouïe, Théâtre Ducourneau (Agen). Adami - Fonds de création lyrique/SACD - Spedidam (demandes en cours)

Eclats Conception et mise en scène, Stéphane Guignard Écriture musicale, Jean-Christophe Feldhandler Écriture de livret, Sandrine Roche d'après Le Livre de la jungle de Rudyard Kipling Scénographie, Philippe Casaban et Eric Charbeau Lumières, Eric Blosse Costumes, Hervé Poeydomenge Avec le concours des Ateliers de l’Opéra National de Bordeaux pour la réalisation des décors et costumes

Création

132

Avec Mowgli, Vivien Simon, ténor Sherkhan, Sylvain Manet, contre-ténor Bagheera, Clara Pertuy, soprano Baloo, Halidou Nombre, baryton

OPÉRA PARTICIPATIF

LA LÉGENDE DU ROI DRAGON (cf. p. 31)

Création lyrique, coproduction de l’Opéra de Lille et de l’Opéra National de Bordeaux et avec le soutien du Fonds de Création Lyrique-Sacd et de la Copie Privée. En collaboration avec l’Education Nationale

Musique et livret (inspiré d’une légende coréenne), Arthur Lavandier Direction musicale, Marc Leroy-Calatayud Mise en scène, Johanne Saunier Chœur de 206 enfants des établissements scolaires de la Métropole de Bordeaux Collège Goya, Ecole des Menuts Collège Edouard Vaillant, Ecole Balguerie Collège Jacques Ellul, Ecole Thiers, Collège Montaigne, Ecole Jean Rostand Avec l’Orchestre National Bordeaux Aquitaine

CHANT

CHŒUR DE L’OPÉRA, CULTURES EUROPÉENNES Chœur de l’Opéra National de Bordeaux Salvatore Caputo, direction et chef du chœur Xavier Viton, récitant Martine Marcuz, piano

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

GRAND-THÉÂTRE

Scolaires jeudi 7 novembre à 10h00 et à 14h30 vendredi 8 novembre à 14h30

Scolaire mardi 19 novembre à 14h00

Tout public vendredi 8 novembre à 20h00 samedi 9 novembre à 15h00

Tout public dimanche 17 novembre à 15h00 mercredi 20 novembre à 19h00

Tout public jeudi 5 décembre à 19h00

10 €, tarif unique 1 Tarif scolaire, 6 € Durée, 1h environ À partir de 7 ans

12 à 25 €, tarif TU3 Tarif scolaire, 6 € Durée, 1h20 environ À partir de 7 ans

10 €, tarif unique 1 Tarif scolaire, 6 € Durée, 1h environ À partir de 8 ans

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Scolaire jeudi 5 décembre à 14h30

BALLET

CENDRILLON

version courte (cf. p. 51) Production Birmingham Royal Ballet

Orchestre National Bordeaux Aquitaine Direction, Douglas Boyd Clavecin, Jean Rondeau Récitante, Camille Villanove Francis Poulenc CONCERTO CHAMPÊTRE POUR CLAVECIN

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Tout public dimanche 15 décembre à 11h00 10 €, tarif unique 1 Durée, 1h environ À partir de 9 ans

Scolaires vendredi 13 décembre à 14h30 vendredi 20 décembre à 14h30 Tout public vendredi 27 décembre à 15h00 10 €, tarif unique 1 Tarif scolaire, 6 € Durée, 1 h environ À partir de 7 ans

FONDATION D’ENTREPRISE PHILIPPINE DE ROTHSCHILD Mécène du Ballet de l’Opéra, de l’accès des jeunes aux spectacles et des grands artistes lyriques

Pièce pour 2 danseuses et 2 pianistes créée le 16 octobre 2018 Chorégraphie, Anthony Egéa Musique, œuvres de Bizet, Ravel, Debussy, Saint-Saëns, Diamanka Direction musicale, piano, Duo Jatekok (Naïri Badal et Adélaïde Panaget) Création musicale (habillage sonore), Frank2Louise Costumes, Hervé Poeydomenge Scénographie et lumières, Florent Blanchon

I L B U P E

GRAND-THÉÂTRE

A LA DÉCOUVERTE DE L’ORCHESTRE

Ballet de l’Opéra National de Bordeaux Orchestre National Bordeaux Aquitaine

Production Compagnie Rêvolution, en coproduction avec le Théâtre de Gascogne, scènes de Mont de Marsan, OARA – Office Artistique de la Région NouvelleAquitaine, l’Odyssée – Scène conventionnée « Art et création » à Périgueux, Théâtre de Suresnes Jean Vilar, Centre Chorégraphique National de Créteil et du Valde-Marne, Le Moulin du Roc – Scène nationale de Niort, l’Opéra de Limoges

CONCERT COMMENTÉ

MUSES (cf. p. 57)

Direction musicale, Marc-Leroy Calatayud Chorégraphie et mise en scène, David Bintley Décors et costumes, John MacFarlane Lumières, David A. Finn réalisées par Peter Teigen

DANSE

Ballet en 3 actes, créé le 21 novembre 1945 au Théâtre du Bolchoï de Moscou, chorégraphie créé le 24 novembre 2010 par le Birmingham Royal Ballet au Birmingham Hippodrome Musique, Sergueï Prokofiev

Entrée au répertoire du Ballet de l’Opéra National de Bordeaux

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Scolaire vendredi 10 janvier à 14h30 Tarif scolaire, 6 € Durée, 1h10 À partir de 9 ans 133

LE MARCHAND ET L’OUBLI

Production Opéra National de Bordeaux Coproduction Théâtre de Gascogne Scènes de Mont de Marsan et Espace Culturel de Soustons Chorégraphie, Guillaume Debut – danseur du Ballet de l’Opéra National de Bordeaux Avec 6 danseurs du Ballet de l’Opéra National de Bordeaux Scénographie, Philippe Casaban et Eric Charbeau Lumières, Sandra Beaudou Costumes, Marion Guérin Décors, costumes et accessoires réalisés par les Ateliers de l’Opéra National de Bordeaux Musiques, extraits de Dmitri Kabalesky, Franz Liszt, Johannes Brahms… Bande son créée par Lionel Soulard

MUSIQUE

FANNY ET FELIX Création

Coproduction : Les Festivals de Wallonie et le Quatuor Alfama

Quatuor Alfama Violons, Elsa de Lacerda et Céline Bodson Alto, Morgan Huet Violoncelle, Renaat Ackaert Musique, Fanny et Felix Mendelssohn Texte, Michel Debrocq Mise en scène, Jean-Baptiste Delcourt Comédienne, Ariane Rousseau

GRAND-THÉÂTRE

AUDITORIUM DE L’OPÉRA

Scolaires lundi 17 février à 10h00 et à 14h30

Scolaires jeudi 12 mars à 14h30 vendredi 13 mars à 10h00

DANSE

134

Tout public samedi 15 février à 15h00 dimanche 16 février à 15h00

Tout public vendredi 13 mars à 20h00

10 €, tarif TU1 bis Tarif scolaire, 8 € Durée, 50 mn À partir de 7 ans

10 €, tarif unique 1 Tarif scolaire 6 € Durée, 1h environ À partir de 9 ans

CONCERT COMMENTÉ

A LA DÉCOUVERTE DE L’ORCHESTRE Direction musicale, Diego Navarro Récitant, Alexis Duffaure Orchestre National Bordeaux Aquitaine « MONSTRE ET CRÉATURES » Quelques-unes des plus grandes musiques de films interprétées par l’ONBA (Gremlins, Star Trek, La Belle et la Bête…)

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Scolaire vendredi 20 mars à 11h00 Tarif scolaire, 6 € Durée, 1h environ À partir de 9 ans

C Production Opéra National de Bordeaux

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Scolaires jeudi 2 avril à 14h30 vendredi 3 avril à 14h30 Tout public vendredi 3 avril à 20h00 10 €, tarif unique 1 Tarif scolaire 6 € Durée, 1h environ À partir de 9 ans

Benjamin Britten YOUNG PERSON’S GUIDE TO THE ORCHESTRA OP.34, variations et fugue sur un thème de Purcell Igor Stravinski PETROUCHKA (version 1947), extraits

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Scolaire vendredi 10 avril à 11h00 Tarif scolaire, 6 € Durée, 1 h environ À partir de 9 ans

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Scolaires lundi 18 mai à 10h30 et à 14h00 mardi 19 mai à 14h00

U Mise en scène et dramaturgie, Loïc Richard Création costumes, Mélisande de Serres Scénographie et masques, Yohann ChemmoulBarthélémy Création lumières, Vincent Raffaitin

Orchestre National Bordeaux Aquitaine Direction musicale, Bramwell Tovey Récitant, Clément Lebrun

Jeune troupe de 6 chanteurs lyriques, piano et narrateur

A LA DÉCOUVERTE DE L’ORCHESTRE

CONCERT COMMENTÉ

Hautbois, Dominique Descamps / NN Clarinettes, Richard Rimbert / Sandrine Vasseur Bassons, Anne-Sophie Fremy / Jean-Paul Maradan Cors, Victor Haviez / NN Contrebasse, Esther Brayer Récitant, Nicolas Lafitte

Création

Musiciens de l’Orchestre National Bordeaux Aquitaine, Octuor à vents et contrebasse

RUBACUORI, LE VOLEUR DE CŒURS

LYRIQUE

DANS LA PEAU D’UN LIBRETTISTE DE GÉNIE

MUSIQUE

Tout public dimanche 17 mai à 15h00 mardi 19 mai à 19h00 10 €, tarif unique TU1 bis Tarif scolaire, 8 € Durée, 1h15 environ À partir de 10 ans

135

PATRIMOINE

VISITES À TOUS LES ÉTAGES !

Visite et travaux pratiques samedi 1er février à 9h30 et à 11h00 Visite insolite avec l'Association Histoire de voir samedi 22 février à 10h00 et à 11h00 Visite, à vos cahiers ! NOUVEAU ! samedi 14 mars à 10h00 Visite du bâtiment et de ses habitants samedi 21 mars à 10h30

Visite et bel canto ! NOUVEAU ! samedi 14 décembre à 10h00

GRAND-THÉÂTRE Visite contée avec la conteuse Monia Lyorit samedi 28 septembre à 10h00 et à 11h30

Visite Entrez dans la danse ! samedi 4 avril à 11h00

AUDITORIUM DE L’OPÉRA Visite de l'Auditorium et origami NOUVEAU ! dimanche 19 janvier à 10h30 6 € Tarif TU2 Durée : 1h à 1h30 en fonction des visites À partir de 7 ans 136

MANIFESTATIONS NATIONALES JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE

A l’occasion des Journées européennes du patrimoine, l’Opéra National de Bordeaux vous propose de découvrir ou de redécouvrir le GrandThéâtre, l’un des plus beaux théâtres européens du XVIIIe siècle, joyau du patrimoine bordelais et lieu incontournable du spectacle vivant en NouvelleAquitaine (opéras, ballets, récitals, …). Un parcours inédit libre sera proposé en continu de 10h à 17h. Cette journée se clôturera par un récital lyrique à 18h30 Adriana Bignagni Lesca, mezzo-soprano, Cyrielle Ndjiki Nya, soprano et Sophie Teboul, piano.

GRAND-THÉÂTRE dimanche 22 septembre 2019 de 10h00 à 19h30 Gratuit, en accès libre sur réservation à partir du 10 septembre

GRAND-THÉÂTRE

ORCHESTRES EN FÊTE !

11e édition à l’initiative de l’Association Française des Orchestres. L’ONBA invite le public à venir découvrir sa programmation lors d’un concert.

GRAND-THÉÂTRE dimanche 1er décembre 2019 à 11h00 cf. p. 125 10 € (1 € pour les moins de 28 ans…)

dimanche 10 mai 2020 de 10h00 à 18h00 Gratuit (certaines activités sont sur réservation) Informations début avril 2020 sur opera-bordeaux.com

FÊTE DE LA MUSIQUE

Pour cette journée festive, Paul Daniel et l’ONBA vous proposent un concert exceptionnel gratuit. Au programme, la 7ème Symphonie de Mahler et un concerto spectaculaire pour percussions, Frozen in Time d’Avner Dorman. Cf. p. 83

AUDITORIUM DE L’OPÉRA dimanche 21 juin à 15h00 Gratuit, sur réservation (Placement libre) Informations sur les modalités de réservation à partir du 10 mai 2020 sur opera-bordeaux.com

A S S O C I É S É V É N E M E N T S

14e édition à l’initiative de la Réunion des Opéras de France. Une journée ouverte à tous et toutes, riche d’ateliers, de concerts, de rencontres… avec Salvatore Caputo et le Chœur de l’Opéra National de Bordeaux

TOUS À L’OPÉRA !

M A N I F E S T A T I O N S

MANIFESTATIONS & ÉVÉNEMENTS ASSOCIÉS

137

DU 17 AOÛT AU 14 SEPTEMBRE 2019 PLACE DES QUINCONCES 33000 BORDEAUX RÉSERVATIONS SUR ZINGAROBORDEAUX2019.COM FNAC ET POINTS DE VENTE HABITUELS

Dans le cadre de la Saison Liberté ! et de l’Eté métropolitain Hors de toute représentation et de tout spectacle, Bartabas choisit de dévoiler un moment d'intimité. Une cérémonie secrète, à vivre au point du jour. Ce n’est pas un spectacle. Il n’y a rien à voir, mais tout à éprouver. Bartabas a décidé de partager son travail quotidien avec son cheval Le Caravage, au lever du soleil. Des instants privilégiés entre l'homme et l'animal, portés par une musique jouée par Marc Minkowski. À surprendre au petit matin et à conserver comme un secret avant de rejoindre les autres, le travail, la ville éveillée… Rendez-vous à 5h55 dimanche 25 août dimanche 1er septembre Dans deux lieux précisés sur opera-bordeaux.com Durée: 45 min Tarif normal : 12 € Tarif réduit : 8 € (Demandeurs d’emploi ou moins de 28 ans, sur présentation d’un justificatif) Dans la limite des places disponibles Réservations opera-bordeaux.com

©J.L. Sauvat

FESTIVAL CAMPULSATIONS CROUS BORDEAUX AQUITAINE

Salvatore Caputo et les artistes du Chœur de l’Opéra National de Bordeaux font aussi leur rentrée ! Direction le Campus à l’occasion des Campulsations avec un concert d’airs d’opéras proposé gratuitement aux étudiants. Esplanade devant l'amphi Aula Magna Le 2 octobre à 12h30 Gratuit Informations sur campulsations.com

FESTIVAL INTERNATIONAL DES ARTS DE BORDEAUX MÉTROPOLE (FAB) 2019

Pour cette nouvelle édition du FAB, l’Opéra National de Bordeaux propose de multiples rendez-vous : au Grand-Théâtre, avec le Ballet pour une soirée McGregor / Preljocaj / Ekman (cf. p. 49), Macbeth / Qui a peur du loup de la compagnie Le Veilleur / Ars Nova (cf. p. 131) et un récital surprise à Bassens, Saint-Vincent de Paul et Saint-Médarden-Jalles. Avec Adrian Bignagni Lesca, mezzosoprano, Cyrielle Ndjiki Nya, soprano et Sophie Teboul, piano. A découvrir dans le programme détaillé du FAB disponible à partir de fin août : fab.festivalbordeaux.com

FESTIVAL EUFONIA / NOTES DU MONDE

Du 4 au 13 octobre Journée des chœurs de jeunes à l’Auditorium de l’Opéra 12 octobre 17h : concert gratuit des ensembles de jeunes néo-aquitains 20h : concert du chœur de jeunes Kantika Korala de Leioa (dir. Basilio Astùlez) 16€ - 10€ (étudiants< 26, minima sociaux) 6€ (mineurs accompagnés) Informations : 06 07 02 44 45 Réservation sur eufoniabordeaux.fr

LA SAISON DU KIOSQUE PYGMALION A STATION AUSONE

De novembre 2019 à mai 2020 Raphaël Pichon donne carte blanche à ses musiciens pour une saison de 6 concerts gratuits en soirée de musique de chambre à Station Ausone. Des ateliers seront ouverts aux groupes scolaires l’après-midi. mardi 19 novembre Trio Musica Humana vendredi 29 novembre L’Escadron Volant de la Reine jeudi 23 janvier Kwartett + Lucile Richardot vendredi 7 février Le Bigraphe vendredi 17 avril Ensemble Perspectives vendredi 29 mai et samedi 20 mai Violes & consorts Gratuit Informations sur station-ausone.com/musique

A S S O C I É S

Bartabas, conception & mise en scène Marc Minkowski, basson

É V É N E M E N T S

LEVER DE SOLEIL

Organisé par la RockSchool Barbey, Ouvre la Voix permet à tous les amateurs de vélos, de musique, de patrimoine et de gastronomie d’explorer l’Entre-deux-Mers à vélo, cheveux au vent… Le Chœur des femmes de l’Opéra national de Bordeaux sous la direction de Salvatore Caputo accompagnera musicalement le départ d’un des parcours. Devant le GRAND-THÉÂTRE, le dimanche 8 septembre 2019 Gratuit Informations sur rockschool-barbey.com

Dans nos murs ou à l’extérieur

FESTIVAL OUVRE LA VOIX

M A N I F E S T A T I O N S

ÉVÉNEMENTS ASSOCIÉS

139

D R

E A

L T

A I

P N

R S

O P

G R

M Q

A U

T E

I S

EN TOURNÉE Chaque saison, les artistes de l’Opéra National de Bordeaux partent en tournée en Nouvelle-Aquitaine, en France et à l’étranger, et nos productions voyagent. Voici une carte vous permettant d’apprécier le rayonnement de nos activités endehors de nos salles.

ILE-DE-RÉ Festival Ré Majeure

17 14

7 BERGERAC Centre Culturel SAINT-AUBIN DE MÉDOC Église SAINTMÉDARD EN JALLES Festival des Arts de Bordeaux (FAB)

BRUGES Espace Treulon

SAINT-VINCENT DE PAUL Festival des Arts de Bordeaux (FAB)

BASSENS Festival des Arts de Bordeaux (FAB)

MIMIZAN Le Parnasse

SOUSTONS Espace Culturel

142

MÉTROPOLE DE BORDEAUX

BIGANOS Espace culturel

5 1

LUXEY Les Cigales

18 6 11

SAINT-JUNIEN La Mégisserie

PÉRIGUEUX Théâtre de l’Odyssée

FUMEL Centre Culturel

AGEN Théâtre Ducourneau

NÉRAC Espace d'Albret

ST PIERRE DU MONT Théâtre de Gascogne, Le Pôle

ST JEAN DE LUZ Festival Ravel Côte Basque

NOUVELLE-AQUITAINE

BALLET DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX

ORCHESTRE NATIONAL BORDEAUX AQUITAINE

1 - Le Marchand et l’Oubli, Ballet jeune public Guillaume Debut (cf p. 134)

4 - Berlioz, Lalo, Bizet Violoncelle, Marc Coppey - Direction, Paul Daniel

2 - Napoli d’Auguste Bournonville, Celestial de Garett Smith Pas de deux classiques

5 - Ravel, Poulenc, Schumann Clavecin, Jean Rondeau - Direction, Douglas Boyd (cf. p 68)

3 - Cendrillon David Bintley / Sergueï Prokoviev (cf p. 51)

6 - Schubert, Strauss Direction, Domingo Hindoyan (cf. p 71) 7 - Monstres et Créatures, musiques de film (cf. p 75) Direction, Diego Navarro

8 - Gershwin, Elgar Piano, Simon Ghraichy - Direction, Paul Daniel (cf. p 65)

ISLANDE REYKJAVIK

VERSAILLES Opéra Royal

MASSY Opéra

GRENOBLE MC2 TARBES Le Parvis, Scène Nationale

AIX-EN PROVENCE Le Pavillon Noir

VALENCE Teatro

EUROPE

9 - Musique française et anglaise (Elgar, Bizet, Chausson, Ravel, Britten)Violon, Renaud Capuçon Direction, Paul Daniel

CHŒUR DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX, accompagné de jeunes solistes à la notoriété grandissante ou confirmée Direction, Salvatore Caputo 11 - Chœur et Jazz Band Irina Stopina, soprano 12 - Les Grands Airs d’Opéra Tatiana Probst, soprano - Jérémy Duffau, ténor 13 - Chœur et Jazz Band Adriana Bignagni Lesca, mezzo-soprano

NUREMBERG Staatstheater

UDINE Teatro

ROME Teatro dell'opera

16 - Récital surprise pour le FAB - (cf. p 139) Adriana Bignagni Lesca, mezzo soprano Cyrielle Ndjiki Nya, soprano Sophie Teboul, piano 17 - Hommage à Hortense Schneider (cf. p 120) PESMD / Orchestre du Conservatoire Jacques-Thibaud / Nicolas Laffitte Direction, Marc Minkowski 18 - Récital lyrique Marie-Andrée Bouchard-Lesieur, mezzo soprano / Alexandra Marcellier, soprano Sophie Teboul, piano

20 - Le Démon de Rubinstein / Bertman Coproduction ONB - Gran Teatre del LiceuBarcelone, Opéra Helikon-Moscou (cf. p 35) 21 - Die Walküre de Wagner / Burbach&Rosner Production ONB

MODENA Teatro

OPÉRAS, RÉCITALS ET MUSIQUE SACRÉE

19 - La Périchole d’Offenbach / Romain Gilbert avec le Chœur de l’ONB Direction, Marc Minkowski

CREMONA Teatro

15 - Autour du Vin

PRODUCTIONS LYRIQUES ET CHORÉGRAPHIQUES

SALZBURG Festspielhaus

14 - Soirée Offenbach Alexandra Marcellier, soprano - Paco Garcia, ténor

CHINE GANZHOU

22 - Macbeth de Verdi / Martinoty Coproduction ONB, Opéra National de Lorraine 23 - Notre-Dame de Paris Roland Petit / Maurice Jarre 24- Don Giovanni Mozart / Laurent Laffargue Production ONB, Opéra National de Lorraine et Théâtre de Caen

143

LES EXTRAS Tout au long de la saison, venez parcourir nos expositions et prolonger la découverte d’un de nos spectacles à travers la projection d’un film, allez à la rencontre de nos artistes, échangez avec nos spécialistes, musicologues, historiens… pour approfondir et mieux apprécier toutes les facettes de notre programmation.

CINÉCONFÉRENCES

EXPOSITIONS

DANS LE CADRE DU FESTIVAL CINÉ-NOTES

Exposition d’été Grand-Théâtre, de juillet à août 2020 (Informations opera-bordeaux.com)

PROJECTIONS DE FILMS DANS LE CADRE DU FESTIVAL CINÉ-NOTES EN PARTENARIAT AVEC UGC CINÉ-CITÉ BORDEAUX ET UGC TALENCE (cf. p. 174) • Le 23 mars à 20h à l’UGC Bordeaux : LES DENTS DE LA MER (Steven Spielberg, 1975, musique : John Williams) • Le 24 mars à 20h à l’UGC Talence : GREMLINS (Joe Dante, 1984, musique : Jerry Goldsmith) Chacun de ces deux films sera précédé d’une introduction à la musique du film, sur des arrangements de Jean-Michel Bernard joués devant l’écran par les musiciens de l’association « les Caprices de Marianne ».

144

Jean-Jacques Annaud, en tant qu’invité d’honneur, présentera en outre deux films emblématiques de sa carrière avec les musiques mémorables de James Horner et Philippe Sarde, compositeurs également présents dans le concert symphonique (cf pp. 74 à 77) Jean-Jacques Annaud introduira ainsi : • L’AMANT de Jean-Jacques Annaud (1992) samedi 21 mars à 20h00 à l’UGC Ciné-Cité de Bordeaux • L’OURS de Jean-Jacques Annaud (1988) dimanche 22 mars à 16h00 à l’UGC

• Jean-Jacques Annaud, invité d’honneur, animera une masterclass sur son œuvre et son rapport à la musique de film en compagnie de Stéphane Lerouge, journaliste spécialisé musique de films. Deux des films de JeanJacques Annaud seront présentés en projection grâce au partenariat avec l’UGC Ciné-cité Bordeaux et l’UGC Talence, en présence du réalisateur. Auditorium de l’Opéra, vendredi 20 mars à 18h00 10 € Tarif TU1 (Placement libre) • Alex Jaffray « La Musique et la peur » ou quelles sont les techniques des compositeurs de musique de film pour créer l'angoisse, la frayeur... Conférence intéractive avec projections. Auditorium de l’Opéra, samedi 28 mars à 18h00 6 € Tarif TU2 (Placement libre) • La musique de Jerry Goldsmith avec Robert Townson et Gérard Dastugue Station Ausone Jeudi 26 mars à 18h00 Gratuit

RENCONTRES CONFÉRENCES Les propositions de rencontres et de conférences, organisées en collaboration étroite notamment avec Les Amis de l’ONBA et Arpeggio, ont lieu essentiellement au GrandThéâtre et à l’Auditorium de l’Opéra, mais aussi dans des lieux culturels partenaires. Le programme présenté ci-dessous n’est pas exhaustif. Aussi, nous vous invitons à consulter régulièrement notre site internet ou à vous abonner à notre newsletter mensuelle. Réagissez sur twitter : #rencontresONB

CONFÉRENCES ORGANISÉES PAR LES AMIS DE L’ONBA GRAND-THÉÂTRE, Salon Thierry Fouquet • Lundi 16 septembre 2019 à 17h Conférence de Marc Minkowski et Laurent Croizier à propos des Contes d’Hoffmann d’Offenbach • Mardi 24 septembre 2019 à 17h Rencontre-conférence de Séverine Garnier en compagnie de Paul Daniel à propos du Concerto pour violon et orchestre de Elgar et de la Symphonie n°2 de Rachmaninov

• Mardi 29 octobre 2019 à 18h Rencontre-conférence de Yves Tastet en compagnie de Elena Schwarz à propos de La nuit sur le Mont Chauve de Moussorgski, L’Apprenti sorcier de Dukas et la Symphonie n°3 de Prokofiev • Mardi 12 novembre 2019 à 18h Conférence de Marc Leroy Calatayud à propos de La légende du Roi Dragon de Lavandier • Mardi 19 novembre 2019 à 18h Conférence de Robert Pierron à propos de la Symphonie en ré mineur de César Frank • Mardi 3 décembre 2019 à 18h Conférence de Laurent Croizier au sujet de Cendrillon, ballet de Prokofiev • Mercredi 11 décembre 2019 à 17h : Rencontre-conférence d’Yves Tastet en compagnie de Jean Rondeau au sujet du Concerto champêtre pour clavecin de Poulenc • Mardi 14 janvier 2019 à 18h Conférence de Jacques Clémenty à propos d’Harold en Italie de Berlioz • Mardi 21 janvier 2020 à 18h Conférence de Laurent Croizier à propos du Démon de Rubinstein • Mardi 28 janvier 2020 à 18h Conférence-rencontre de Marie ExpertThéas en compagnie de Anne-Sophie Frémy et Sébastien Batut (Musiciens ONBA) à propos des Duos concertants pour clarinette et basson de R. Strauss • Mardi 11 février 2020 à 18h Conférence-rencontre de Christian Malapert en compagnie de Speranza Scappucci à propos de Don Juan de R. Strauss, du Concerto pour violoncelle de Dvorak et de la Symphonie n° 4 de Schubert

• Mercredi 19 février 2020 à 18h Conférence de Clément Rochefort « Martinů et l’Ecole de Paris » à propos du Concerto pour deux violons et orchestre de Martinu • Lundi 2 mars 2020 à 18h Conférence-rencontre de Christian Malapert en compagnie de Nadine Sierra à propos de Roméo et Juliette de Gounod • Mardi 24 mars 2020 à 18h Conférence de Benoit Daldin au sujet de la musique de John Williams au programme du Ciné-concert (E.T) • Mardi 7 avril 2020 à 17h Conférence de Robert Pierron à propos des Variations et Fugue sur un thème de Purcell de Britten • Mercredi 15 avril 2020 à 18h Conférence-rencontre de Séverine Garnier en compagnie de Katia et Marielle Labèque à propos du Concerto pour 2 pianos de Glass • Mardi 26 mai 2020 à 17h Conférence de Denis Chenel à propos de la « Trilogie Mozart / Da Ponte » • Mardi 2 juin 2020 à 18h : Rencontre-conférence de Jean-Michel Dauriac en compagnie de Erik Truffaz à propos de « Side by Syde » (Jazz Symphonique) • Mardi 16 juin 2020 à 18h Conférence de Daniel Labarrère « le Chant de la nuit », à propos de la Symphonie n°7 de Gustav Mahler Entrée : 5€ (2€ pour les étudiants) Renseignements auprès de l’association au tel 05.56.27.00.06 L’adhésion à l’association (40€) permet d’accéder librement à toutes les conférences de la saison.

145

RENCONTRES WAGNÉRIENNES DE BORDEAUX • Samedi 19 octobre 2019 à 15 heures « Bayreuth 2019 ». • Samedi 16 novembre 2019 à 15 heures « La Robe, le Palais et Richard Wagner » par Christian Wagner, avocat, membre du bureau du Cercle international Richard Wagner. • Samedi 18 janvier 2020 à 15 heures « Wagner et les musiciens de la mer » par Robert Pierron. • Samedi 15 février 2020 à 15 heures « Peau-d’Ours (Der Bärenhäuter), premier opéra de Siegfried Wagner » par Michel Casse, président des Rencontres Wagnériennes. • Samedi 21 mars 2020 à 15 heures « Présentation des Maîtres-Chanteurs de Nuremberg » par Michel Casse, président des Rencontres Wagnériennes. • Samedi 4 avril 2020 à 15 heures « Les Maîtres-Chanteurs de Nuremberg, écoute comparée » par Michel Casse, président des Rencontres Wagnériennes. • Samedi 16 mai 2020 à 15 heures « Une Nana bordelaise Hortense Schneider (1833-1920) » par Michel Casse, président des Rencontres Wagnériennes. Toutes les réunions ont lieu au Grand-Théâtre de Bordeaux, dans le salon Lalande. Entrée libre. Renseignements : 06 41 40 04 74 ou rwb@warcana.fr Pour nous soutenir et nous aider à organiser ces réunions, vous pouvez adhérer à l’association (45 €).

146

DÉJEUNERSCONFÉRENCES ORGANISÉS PAR ARPEGGIO Quelques jours avant la première des spectacles, Arpeggio, l’Association pour le Rayonnement de l’Opéra National de Bordeaux, organise des déjeuners autour d’une œuvre au restaurant Le Chapon Fin, auxquels participent les artistes. Ces rencontres — animées par Laurent Croizier, dramaturge et historien de la musique — offrent la possibilité de découvrir de manière conviviale les compositeurs et leurs œuvres ainsi que les artistes. • mercredi 18 septembre Les Contes d’Hoffmann • jeudi 21 novembre Cendrillon • mardi 28 janvier Le Démon • jeudi 05 mars Roméo et Juliette

LA BOUTIQUE DE L’OPÉRA AU GRAND-THÉÂTRE La Boutique est ouverte du mardi au samedi de 13h à 18h30 et lors des spectacles au GrandThéâtre.

• mardi 09 juin La Sylphide

Livres, disques, cartes postales, sacs, petite maroquinerie, carnets de chant, jumelles de théâtre, bijoux fantaisie, tee-shirts, tasses et beaucoup d’autres souvenirs et idées de cadeaux à offrir ou à s’offrir…

Renseignements : 05 56 81 77 26 info@arpeggio-bordeaux.fr Réservation obligatoire auprès d’Arpeggio

Certains des articles en vente sont directement issus du savoir-faire de nos Ateliers de couture.

• vendredi 29 mai Le Nozze di Figaro

ROUTE DES THÉÂTRES HISTORIQUES DE FRANCE

VISITE DU GRAND-THÉÂTRE

étape de la Route des Théâtres historiques de France

• POUR LES VISITEURS INDIVIDUELS : Calendrier des visites disponible sur notre site internet, à nos guichets et par téléphone à partir du 17 septembre. Réservation obligatoire L'accès à la salle se fait en fonction des contraintes techniques des spectacles Tarif : 6€ - Gratuit pour les -12 ans sauf les visites à tous les étages. • POUR LES GROUPES : Les visites sont assurées par l’Office de Tourisme de Bordeaux Métropole. Informations et réservations au 05 56 00 66 00 ou par mail otb@bordeaux-tourisme.com

ROUTE EUROPÉENNE DES THÉÂTRES HISTORIQUES

Patrimoine tinyurl.com/route-th-france

Opéra National de Paris - Palais Garnier Théâtre du Châtelet Théâtre du Ranelagh Odéon -Théâtre de l’Europe Théâtre Montansier Théâtre Impérial du château de Fontainebleau Théâtre du Peuple - Maurice Pottecher Théâtre des marionnettes chez George Sand Petit Théâtre du Château de la Verrerie Théâtre des Célestins Opéra National de Bordeaux - Grand-Théâtre Théâtre de Pézenas

LEVER DE RIDEAU SUR L’HISTOIRE DE L‘EUROPE

Route de France

www.erht.eu

147

LES PUBLICS AU CŒUR DU PROJET DE L’OPÉRA

ACCOMPAGNER, TRANSMETTRE ET FORMER LA MÉDIATION, L’ÉDUCATION ET LA TRANSMISSION ARTISTIQUE AU SERVICE DES PUBLICS ET DES ARTISTES

UNE MISSION DE SERVICE PUBLIC PRESQUE 25 ANS ! que le Service de l’action culturelle et de la médiation, en lien étroit et avec l’appui de l’ensemble des autres services de l’Opéra National de Bordeaux, conçoit et met en œuvre des dispositifs pour offrir un accompagnement de qualité aux nouveaux spectateurs et proposer des actions de transmission et de formation pour des publics amateurs ou en voie de professionnalisation. 148

favoriser l’accessibilité de notre offre à l’ensemble des citoyens quelles que soient leurs origines géographiques et sociales, partager une passion, transmettre un savoir-faire. Faire en sorte que les publics osent venir à l’Opéra, nouent une complicité avec les artistes et les salles de spectacle, prennent plaisir à découvrir les univers musicaux et chorégraphiques, s’aventurent parmi les 230 propositions artistiques qui sont proposées toute l’année !

COMMENT ? Le Service d’action culturelle et de médiation s‘attache notamment à : • sensibiliser les plus jeunes, avec des projets et des spectacles palpitants, pour répondre au défi d’une éducation artistique et culturelle pour tous • proposer une expérience de spectacle enrichie, mettant en œuvre des supports innovants (en exploitant notamment le numérique, le réseau des salles de cinémas, …) • offrir aux amateurs une programmation exigeante et accessible, et des espaces dans lesquels ils peuvent être en dialogue avec les professionnels voire même, partager la scène • contribuer à la professionnalisation de ce champ de travail (PREAC art lyrique) Pour mener à bien l’ensemble de cette mission, l’Opéra National de Bordeaux s’appuie sur un réseau de « partenaires relais » indispensables, issus des différents secteurs concernés : l’Education Nationale en premier lieu mais aussi l’animation socio-culturelle, les structures d’enseignement artistique, les associations de pratiques artistiques amateurs, les services culturels des établissements d’enseignement supérieur, les associations investies dans le champ du handicap, …

DES ACTIONS CONCRÈTES ET DES RÉSULTATS 25 DISPOSITIFS DE SENSIBILISATION, D’ÉDUCATION ARTISTIQUE ET CULTURELLE ET DE TRANSMISSION :

parcours académiques, orchestre de jeunes, opéra participatif, concert pédagogique, soirées étudiantes, visites sensorielles, saison de spectacles jeune public, journées portes-ouvertes, formations professionnelles, …

3 DIMENSIONS

indissociables constituent ces dispositifs :

FRÉQUENTER / S’APPROPRIER / PRATIQUER

1 000 heures

D’ATELIERS DE PRATIQUE ARTISTIQUE

100 RÉPÉTITIONS OUVERTES VOTRE INTERLOCUTEUR AU SEIN DE L’OPÉRA L’équipe du Service d’action culturelle et de médiation : o.dreanic@onb.fr

POUR EN SAVOIR PLUS Un dépliant spécifique de présentation des dispositifs de l’action culturelle sera disponible à compter de septembre 2019. Suivez l’actualité des projets d’action culturelle dans la rubrique Le Mag de notre site internet www.opera-bordeaux.com/le-mag

150 VISITES DU GRAND-THÉÂTRE par an dans le cadre des dispositifs

200 ARTISTES MOBILISÉS 20 PARTENAIRES DE PREMIER PLAN 25 000 JEUNES ACCUEILLIS dans le cadre de ces dispositifs

1 GRILLE TARIFAIRE ADAPTÉE AUX ENJEUX D’ACCESSIBILITÉ,

notamment grâce à des tarifs uniques pour les étudiants et les moins de 28 ans : Pass Jeunes à 15€ /mois pour assister aux spectacles en illimité, 50% de réduction sur tous les spectacles, 8 € en dernière minute, 25 concerts à 1 € … 149

L’OPÉRA ET LES ENTREPRISES MÉCÉNAT ET PARTENARIAT

MANIÈRES D’ACCOMPAGNER L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX OFFRES ENTREPRISES

Organiser vos événements à l’Opéra, autour de sa programmation, de ses artistes et de ses espaces

MÉCÉNAT ET PARTENARIAT

Soutenir les projets de l’Opéra et s’associer à son image

ARPEGGIO

Partager votre passion et vivre un moment d’exception lors des évènements organisés par Arpeggio au bénéfice des projets artistiques de l’Opéra 150

Un soutien indispensable Votre soutien, qu’il soit affecté à la programmation de l’Opéra, à ses artistes ou aux grands projets de la maison (action culturelle, politique audiovisuelle…), est essentiel pour assurer la vitalité artistique et le rayonnement de l’institution.

OFFRES ENTREPRISES L’Opéra National de Bordeaux, un partenaire idéal pour l’organisation de vos événements. • Accueillez vos clients lors d’une représentation d’opéra, de ballet ou d’un concert, au Grand-Théâtre ou à l’Auditorium de l'Opéra et offrez-leur une soirée prestigieuse clé en main. • Organisez vos événements au Grand-Théâtre ou à l’Auditorium de l’Opéra : cocktails, dîners, congrès, conventions, présentations de produits, dégustations, tournages... • Associez nos artistes à vos événements Bénéficiez d’une visibilité unique en disposant d’insertions publicitaires dans nos supports de communication Pour toute demande d’information ou de devis, contactez : > Sophie Laborie, 05 56 00 85 65 s.laborie@onb.fr

Une relation privilégiée avec l’Opéra En soutenant l’Opéra National de Bordeaux, vous bénéficiez d’une relation privilégiée avec l’un des établissements culturels les plus prestigieux de la région. Des partenariats sur-mesure, des avantages uniques Votre soutien peut prendre différentes formes : mécénat ou parrainage, mécénat en nature ou de compétences… En contrepartie de ce soutien, vous pourrez profiter de nombreux avantages : • Une visibilité exceptionnelle • La possibilité d’organiser des événements sur-mesure (accès privilégié aux spectacles, aux espaces de réception, aux espaces exclusifs…) • Des avantages inédits pour vos salariés et vos clients (accès aux répétitions, visites privées des coulisses, rencontres avec les artistes, la Direction de l’Opéra…) Chaque partenariat est construit de façon personnalisée, en fonction de vos attentes : à votre écoute, nous saurons imaginer avec vous un partenariat sur-mesure. > Fanny Fournier, Responsable Mécénat et Développement 05 56 00 54 12 ou 06 44 30 34 31 f.fournier@onb.fr

NOUS REMERCIONS LES MEMBRES D’ARPEGGIO :

ARPEGGIO L’Association pour le rayonnement de l’Opéra National de Bordeaux Arpeggio est une association culturelle qui rassemble des entreprises, des vignobles et des particuliers, passionnés d’art lyrique, chorégraphique et symphonique, qui souhaitent soutenir l’Opéra National de Bordeaux en participant au ﬁnancement de certains de ses projets artistiques. Chaque saison, Arpeggio propose à ses membres un calendrier de soirées et d’événements autour de la programmation de l’Opéra, leur permettant de mener des actions de relations publiques de qualité. Arpeggio propose à ses membres : • Des évènements de relations publiques, clé en main, de qualité : soirées de gala, classiques, de levée de fonds, déjeuners autour d’une œuvre en présence des artistes. • Des actions de mécénat spécifiques autour des productions (Les Voyages de Don Quichotte, Norma, Orféo…), des grands interprètes (Cécilia Bartoli, Lang Lang, Grigory Sokolov, Daniel Barenboim…), de l’achat de matériel ou d’instruments (chaises des musiciens de l’auditorium, piano de concert Steinway…) • De nombreux avantages en remerciement de leur soutien : répétitions générales et privées, cocktails en loge, visite patrimoniale, mention sur la page Arpeggio dans les supports de communication… • Un crédit d’impôt de 60 % du montant de leur don pour les sociétés et 66 % pour les particuliers. • Des instants privilégiés pour rencontrer les artistes, se retrouver, partager dans un cadre unique Si vous souhaitez rejoindre Arpeggio ou recevoir des informations, contactez > 05 56 81 77 26 info@arpeggio-bordeaux.fr

MEMBRES PARTENAIRES Banque Populaire Aquitaine Centre Atlantique Carrefour Market Caudéran Ferry Cabinet Plasseraud Cassous Clinique du Sport CIC Sud Ouest Crédit Agricole d’Aquitaine Eiffage Point P

Le Chapon Fin NGE Fondations Oudart Gestion Ramery RMC Associés Safran Immobilier Sefiso Atlantique Société Générale Sogedda Traditia Trans-Missions UBS Veolia Eau

MEMBRES ASSOCIÉS Académie de Danse Vanessa Feuillatte Banque Courtois Bordeaux Excellence Comptoir Cuisine CIVB Domofrance Etchart Construction France Littoral Développement Ideal Groupe JSD Groupe KPMG SUEZ Syndicat Viticole Pessac Léognan MEMBRES AMIS Aquitaine Promotion Batim Casino Barrière Bordeaux Château Haut-Bailly (Grand Cru Classé de Graves) Dalkia DB3C Audit Dupuy Schoell Architecture EDF Eiffage Construction Nord Aquitaine ENGIE Fayat Entreprise TP Gaz de Bordeaux Guintoli Harribey Constructions KS1374 Consulting

CRUS PARTENAIRES Château Haut-Brion Premier Grand Cru Classé Graves Château La Mission Haut-Brion Grand Cru Classé Graves Château Léoville Barton Grand Cru Classé Saint-Julien CRUS ASSOCIÉS Château Giscours Château du Tertre Grand Cru Classé Margaux CRUS AMIS Château Haut-Bages Libéral Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande Grands Crus Classés Pauillac Château d’Issan Château Kirwan Grands Crus Classés Margaux Château Latour-Martillac Grand Cru Classé Graves Château Gazin Pomerol Château Magence Graves + TOUS LES MEMBRES INDIVIDUELS

151

NOTRE CHARTE DE QUALITE DE L’ACCUEIL DES SPECTATEURS

INFORMATIONS PRATIQUES

ENGAGEMENTS

1 Faciliter l’accès du spectateur

Nous sommes à votre écoute pour vos réservations mais également pour vous conseiller sur vos choix de spectacles, de placement, d’informations pratiques…

A nos guichets au Grand-Théâtre et par téléphone 05 56 00 85 95 du mardi au samedi de 13h à 18h30. (hors jours fériés)

Toutes nos places disponibles 24h/24h sur opera-bordeaux.com Vous pouvez également nous écrire l.guichet@onb.fr et nous reprendrons rapidement contact avec vous. 152

2 Accueillir le public de manière attentive et courtoise 3 Répondre de manière compréhensible et dans un délai annoncé 4 Traiter systématiquement les réclamations 5 Recueillir les propositions des spectateurs pour améliorer la qualité du service accueil 6 Diffuser notre charte

LA BILLETTERIE LES ABONNEMENTS Avec l'abonnement, deux formules au choix vous permettent de bénéficier d’une réduction immédiate sur les concerts et spectacles de la saison 2019-2020, ainsi que de nombreux autres avantages. En vous abonnant, vous pouvez : • Réserver en priorité les meilleurs emplacements disponibles • Souscrire dans trois catégories de place • Choisir votre jour de représentation • Réserver à nos guichets, par téléphone, par correspondance ou par internet 24h/24h sans frais de réservation • Bénéficier jusqu’à 15 % de réductions et 50 % pour les jeunes • Choisir vos modalités de paiement • Régler en 5 fois sans frais (exclusivement sur notre site et jusqu’au jeudi 25 juillet 2019) • Échanger vos places gratuitement jusqu’à 15 jours avant la représentation • Recevoir régulièrement des offres Abonnés

DEUX ABONNEMENTS POSSIBLES : • INTÉGRAL

Je choisis d’assister à toutes les représentations d’un même genre artistique aux jours de mon choix : OPERA – BALLET – CONCERT SYMPHONIQUE – RECITALS LYRIQUES- RECITALS MUSICAUX - JAZZ … Vous pourrez compléter votre abonnement Intégral, à nos guichets, avec un abonnement Libre et/ou des places complémentaires.

ACHAT DE PLACES A L’UNITE La réservation des places à l’unité débutera le lundi 24 juin 2019 à 10h00. • Toutes les places sont disponibles à la vente aux guichets du Grand-Théâtre mais aussi par téléphone et sur internet (2 € de frais de réservation par place) • En cas d’empêchement vous pouvez échanger vos places sur un autre spectacle (3€ de frais de changement par spectacle. Il faut impérativement que l’échange ait lieu au plus tard avant 18h30 le jour de la représentation). • Les réservations non payées sont systématiquement remises à la vente à l’ouverture des guichets le soir des spectacles. Cela peut vous permettre d’avoir en dernière minute d’excellentes places à un tarif avantageux • Des places à visibilité réduite (4e catégorie) à 8 € peuvent être mises en vente uniquement le jour des spectacles avant le lever de rideau.

Disponible dès le lundi 27 mai 2019 à 10h • LIBRE

Je choisis d’assister aux spectacles (5 minimum) aux jours de mon choix, tous genres confondus. Vous pourrez compléter votre abonnement Libre, à nos guichets, avec des places complémentaires.

BILLETS CADEAUX

Disponible dès le mardi 11 juin 2019 à 10h

Avec les Billets Cadeaux, offrez à vos proches la possibilité d’assister aux spectacles programmés. Valeur des Billets Cadeaux : de 5 à 50 €.

Abonnez-vous sur notre site internet 24h/24h opera-bordeaux.com à partir du lundi 27 mai 2019 à 10h

IMPORTANT : Les Billets Cadeaux doivent impérativement être utilisés pour l’achat de spectacles sur la saison en cours de septembre 2019 à juillet 2020 (aucun report ni remboursement). 153

LES REDUCTIONS

TARIFS

• LES JEUNES Si vous avez – 28 ans, vous pouvez bénéficier des avantages suivants : Le Pass Jeunes NOUVEAU Pour 15 € / mois, venez en illimité au Grand-Théâtre et à l’Auditorium de l'Opéra. Conditions d’adhésion au guichet du Grand-Théâtre et sur le site de l'Opéra Des tarifs attractifs (Hors tarif unique et Jeune public) • - 50% sur le tarif individuel : à nos guichets, par téléphone et sur internet • En dernière minute : 8 € la place quelle que soit la catégorie disponible 48h avant la représentation au Grand-Théâtre et à l’Auditorium. • LES SENIORS ET FAMILLES NOMBREUSES -10 % par place (hors tarif unique, abonnement, spectacles lyriques et jeune public). • DEMANDEURS D’EMPLOIS – PERSONNES HANDICAPÉES – PENSIONNÉS DE GUERRE -50% sur le tarif individuel : à nos guichets, par téléphone et sur internet (hors tarif unique, abonnement et jeune public). • LES GROUPES (hors écoles et scolaires) Les groupes de minimum 10 personnes sur une même représentation (association, groupe d’individuels, comité d’entreprise…) peuvent bénéficier d’une réduction de 10% (hors tarif unique et spectacles lyrique et jeune public). Pour plus d’informations, contactez le 05 56 00 85 66 Les mardis et vendredi de 14h à 18h ou par mail service.groupes@onb.fr Lors de votre venue le soir des représentations, nous pouvons vous demander de présenter avec votre billet, votre justificatif de réduction. Sans présentation de celuici, vous devrez régler la différence avec le plein tarif. Détails des justificatifs demandés consultables sur notre site internet. 154

JEUNE - ÉTUDIANT DEMANDEUR D'EMPLOI POSSESSEUR DE LA CARTE D'INVALIDITÉ

GROUPE - SENIOR FAMILLE NOMBREUSE

INDIVIDUEL 1e cat.

2e cat.

3e cat.

1e cat.

2e cat.

3e cat.

1e cat.

2e cat.

3e cat.

T. exc.

150€

112€

75€

150€

112€

75€

56€

37€

T. 1

110€

80€

55€

110€

80€

55€

40€

27€

T. 2

90€

67€

45€

81€

60€

40€

45€

33€

22€

T. 3

60€

45€

30€

54€

40€

27€

30€

22€

15€

T. 4

50€

37€

25€

45€

33€

22€

25€

18€

12€

35€

26€

17€

31€

23€

15€

17€

13€

8€

TU1*

10€

TU2**

6€

TU3

25€

12€

TCI 1

29€

15€

TCI 2

25€

TCI 3

17€

10€

Bus Bordeaux-Arcachon : 8 € aller/retour Pass dégustation et Apéro concert : 8 € et gratuit pour les moins de 12 ans " L'Opéra national de Bordeaux se réserve la possibilité d'apporter des modifications quant aux éléments figurant dans ses programmes. Merci de bien vouloir vérifier auprès de nos services que l’ensemble des offres soit toujours d’actualité ". *jeune de moins de 28 ans : 1 euro pour les concerts du dimanche, Midis musicaux et les Apéroconcerts. **visite gratuite pour les moins de 12 ans (sauf pour les visites jeune public A tous les étages)

VOTRE RÉGLEMENT Soit : • Par chèque libellé à l’ordre de Régie de Recettes et compensable dans une banque française. • Par cartes bancaires • En espèces • Par Chèques Vacances ou Chèques Culture • En Billets Cadeaux de l’Opéra National de Bordeaux.

05 56 00 85 95 Place de la Comédie – BP 90095 33025 Bordeaux cedex

LORS DE VOTRE VENUE AU SPECTACLE

En tram : Ligne B arrêt Grand-Théâtre et ligne C arrêt Quinconces

• Ouverture des portes du Grand-Théâtre et de l’Auditorium de l'Opéra ainsi que la billetterie de dernière minute, 1h avant le début de la représentation. • Programme de la soirée : en vente le soir des représentations et/ou à la Boutique de l’Opéra. Les abonnés bénéficient d’un tarif réduit sur présentation du billet : 5 € au lieu de 8 €. Consultation libre pour les programmes gratuits dans la rubrique Publications sur notre site opera-bordeaux.com • Bar d’entracte : Nouveau ! Le Bar d'entracte vous accueille dès l'ouverture des portes sur l'ensemble des spectacles de la saison (hors spectacles jeune public et concerts dégustation). Au Grand-Théâtre : vous pourrez vous restaurer dans l’un de nos foyers. A l'Auditorium : il se situe au niveau du 1er Balcon.

AU GRAND-THÉÂTRE

En voiture : Parking Tourny / Parking Bourse – Jean Jaurès Offre privilège pour les clients de l’Opéra : forfait soirée de 6€ dès 19h sur présentation du billet du spectacle à l’accueil du parking. Informations au 05 40 12 11 52

En Vcub : station rue Esprit des Lois En taxi : borne taxi rue Esprit des Lois.

A L’AUDITORIUM DE L'OPÉRA

9-13 Cours Georges Clemenceau 33000 Bordeaux 05 57 78 41 19 (numéro accessible uniquement 45 mn avant le début de la représentation) En voiture Parking Clemenceau Bordeaux (sous l’Auditorium) Offres privilège pour les clients de l’Opéra : Forfait spectacle de 18h30 à 3h du matin à 6 € exclusivement par internet. Pour tout achat d’une carte à décompte une remise de 10% sera appliquée sur les recharges de la carte initiale pour un montant minimal de 20 €

En tram : Ligne B arrêt Gambetta En taxi : borne taxi place Gambetta

NOUS VOUS ACCUEILLONS DANS NOS SALLES ENFANTS

• En fonction des spectacles, l’accès à la salle des enfants de – de 10 ans peut être refusé pour des raisons de sécurité, de contenu ou de durée ; • Les mineurs de – de 16 ans doivent être obligatoirement accompagnés ; • Les enfants, même en bas âge, doivent occuper un siège et ne pas être sur les genoux de leurs parents. Les rehausseurs ne sont pas autorisés dans la salle ; • Pour des raisons de sécurité et de santé pour l’enfant, les enfants de 3 ans ne sont pas admis en salle sauf programmation et accueil spécifique.

VIGIPIRATE

Conformément aux recommandations de la Préfecture concernant le renforcement des mesures de sécurité dans le cadre du plan Vigipirate, nous vous demandons de vous présenter 30 minutes avant le début de la représentation afin de faciliter le contrôle. Nous vous rappelons également qu’un seul sac (de type sac à main) par personne est admis dans l’enceinte du Grand-Théâtre ou de l’Auditorium de l’Opéra. Tout spectateur se présentant muni d’autres sacs (sac de courses, bagage) ou objets encombrants, se verra refuser l’entrée des bâtiments. Nous vous remercions de vous organiser en conséquence. L’ensemble de nos conditions de ventes et d’accueil sont disponibles sur notre site internet ou à nos guichets.

LES SALLES PLANS DES SALLES DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX Plans non contractuels et susceptibles de modifications. Si vous avez des besoins spécifiques en termes de placement, nous vous invitons à contacter le service billeterie au 05 56 00 85 95.

156

GRAND-THÉÂTRE

AUDITORIUM DE L'OPÃ&#x2030;RA

157

.05 SALON DE THÉ L’ORANGERIE Dans une ambiance feutrée à la décoration raffinée largement imprégnée du style anglais, le salon de l’Orangerie propose une carte généreuse et créative pour sublimer les moments passés entre amis ou en famille. SALONS .06 Notre hôtel compte 13 salons dédiés aux réceptions, réunions et autres séminaires, pouvant accueillir des événements jusqu’à 250 personnes. D’une surface totale de 1000 m2, ils bénéficient tous de la lumière du jour et d’une carte Banquets signée Gordon Ramsay.

04. LA BRASSERIE LE BORDEAUX GORDON RAMSAY Dans un grand respect des produits et du terroir, Le Bordeaux Gordon Ramsay sert des spécialités du Sud-Ouest agrémentées d’une inspiration British. Parmi les plats fétiches de la carte : le boeuf “Wellington” à partager 158 ou encore le célèbre “Fish & Chips“.

03. SPA GUERLAIN Dédié au bien-être et aux soins, notre Spa est un espace de 1000 m2, inspiré des bains romains de l’Antiquité. 8 cabines, un jacuzzi extérieur, un solarium, un hammam et un centre de fitness composent ce lieu hors du temps.

02. LE PRESSOIR D’ARGENT GORDON RAMSAY Notre restaurant gastronomique doublement étoilé vous propose de déguster des mets d’excellence accompagnés des plus grands vins soigneusement sélectionnés par nos Chefs et Sommeliers. Plaisir des yeux au palais des délices, dans une ambiance tant conviviale que feutrée, chaque moment se fait plus intense, riche et mémorable.

01. CHAMBRES & SUITES Nos 126 chambres dont 44 suites de luxe possèdent une décoration élégante, raffinée et un cachet unique signé Jacques Garcia.

ROOFTOP - NIGHT BEACH Découvrez notre Rooftop - Night Beach, véritable lounge à ciel ouvert. Cadre élégant et décontracté à la fois, panorama unique à 360 degrés, atmosphère conviviale et exclusive...

2-5 place de la Comédie, 33000 Bordeaux, France Tél. : +33 (0)5 57 30 44 44 www.intercontinental.com www.bordeaux.intercontinental.com 07

.07

L'OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA RÉGIE PERSONNALISÉE DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX Représentants de la Ville de Bordeaux Laurence Dessertine, Présidente Fabien Robert, Vice-président Stephan Delaux, Estelle Gentilleau, Arielle Piazza, Matthieu Rouveyre Représentants de l’État Arnaud Littardi, Pierre Blanc

Olivier Lombardie Administrateur général Béatrice Oliveira Assistante de Direction Fanny Fournier Responsable Mécénat et Développement

ORCHESTRE NATIONAL BORDEAUX AQUITAINE Paul Daniel Directeur musical Émilie Symphorien Administratrice artistique et de production

Représentant de la Région Nouvelle-Aquitaine Patrick Guillemoteau

Alexane Alves Administratrice des productions ONBA

Marc Minkowski

Victor Herment Chargé de production

Directeur général

Corinne Cazenave Assistante de direction Serge Prats Assistant administratif Bertrand Tastet Régisseur Noëlline De Sauza Responsable des formations musicales

Pascal Colin Pierre-Alain Roudier Didier Simon Techniciens d’Orchestre Jean-François Vacellier Gervaise Carbonnier Bibliothèque Violons Matthieu Arama Vladimir Nemtanu Alex Diep Stéphane Rougier Catherine Fischer Tristan Liehr Renaud Largillier Alan Moratin Nathalie Mule Cécile Rouvière Patricia André Fabienne Bancillon Yann Baranek Angelica Borgel Prisca Carsalade Tristan Chenevez Cécile Coppola Frédérick Debande Laurence Escande Jean-Michel Feuillon Daniela Lambour Michael Lavker Aude Marchand Carole Merino Jean-Pierre Morel Adrian Nemtanu Judith Nemtanu Boris Rojanski

Yves Soulas Diem Tran Agnès Viton Altos Cécile Berry Nicolas Mouret Frédérique Gastinel Reiko Ikehata Cédric Borgel Patrick Calafato Emmanuel Gautier Geoffroy Gautier Clémence Guillot Laurence Jaboulay Cyprien Semayne Marie Steinmetz Violoncelles Aurélienne Brauner Alexis Descharmes Claire Berlioz François Perret Jean Bataillon Emeric Capperon Catherine Fages Jean-Étienne Haeuser Ghislaine Tortosa Contrebasses Esther Brayer Matthieu Sternat Hervé Lafon Valérie Petite Marc Brunel Christophe Dubosclard Rémi Halter

Flûtes Jacques Libouban Jutta Pulcini Jean-Christophe Nahoum Piccolo : Coline Allié Zorica Milenkovic Hautbois Éric Cassen Dominique Descamps Jérôme Simonpoli Cor anglais : Isabelle Desbats Clarinettes Sébastien Batut Richard Rimbert Franck Vaginay Petite clarinette : Sandrine Vasseur Clarinette basse : Stéphane Kwiatek Bassons Anne-Sophie Frémy Bruno Perret Jean-Paul Maradan Contrebasson : Dominique Baudouin Cors Gilles Balestro Victor Haviez Bruno Armignies Julien Blanc Bernard Doriac Julien Lucas

159

Trompettes Laurent Dupéré Laurent Malet Sébastien Jean Pierre Désolé Trombones Éric Coron Frédéric Demarle Trombone basse Etienne Serves Tuba Atsutaro Mizunaka Timbales Aurélien Carsalade Percussions Sylvain Borredon Patrice Guillon Harpe Lucie Marical-Garnier

BALLET DE L'OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX Eric Quilleré Directeur de la Danse Vincent Jeandin Administrateur du Ballet Eve Lawson Maître de Ballet Michèle Tenier Régisseur Général Léo Smékal Pianiste des répétitions Farhad Khatib Pianiste des cours 160

Étoiles Oksana Kucheruk Sara Renda Roman Mikhalev Premiers Danseurs Vanessa Feuillatte Diane Le Floc’h Oleg Rogachev

CHŒUR DE L'OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX Salvatore Caputo Directeur du Chœur Philippe Molinié Assistant du Chœur

Solistes Laure Lavisse Neven Ritmanic Alvaro Rodriguez Piñera Ashley Whittle

Alexis Duffaure Assistant du chef de Chœur

Corps de Ballet Hélène Bernadou Natalia Butragueño Emilie Cerruti Marini da Silva Vianna Pascaline Di Fazio Anna Guého Marina Guizien Marina Kudryashova Alice Leloup Nicole Muratov Mélissa Patriarche Ahyun Shin Clara Spitz Perle Vilette

Céline Da Costa Régisseur

Kase Craig Guillaume Debut Pierre Devaux Alexandre Gontcharouk Ryota Hasegawa Marin Jalut-Motte Diégo de Lima Riku Ota Frédéric Vinclair Marc-Emmanuel Zanoli

Alti/Mezzo Isabelle Balouki-Soulas Eugénie Danglade Marina Farbmann Gaëlle Florès Maryelle Hostein Claire Larcher Sophie MonfournyEtcheverry Lena Orye

Martine Marcuz Pianiste - Chef de chant

Sopranos Isabelle Buiret-Fedit Héloise Zaruba Derache Colette Galtier Marilena Florica Goia Marjolaine Horreaux Yeon-Ja Jung Isabelle Lachèze Wha-Jin Lee Junko Saïto Séverine Tinet Maëlle Vivarès

Ténors Olivier Bekretaoui Luc Default Alexis Defranchi Pierre Guillou

Woosang Kim Jean-François Lathière Daniele Maniscalchi Nicolas Pasquet Olivier Schock Luc Seignette José Luis Victoria Barytons Jean-Marc Bonicel Jean-Philippe Fourcade David Ortega Laurent Piazza Basses Loïck Cassin Jean-Pascal Introvigne Simon Solas Pascal Wintzner

DIRECTION DE LA COORDINATION ARTISTIQUE ET DU CASTING Julien Benhamou Directeur Manuelle Fichter Myriam Robitaillié Assistantes de Direction Alexandre Bois Planning Général Géraldine Caut-Khuong Huu Diffusion et Développement territorial

DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES Michèle Tison Directrice Stéphanie Larrousse Directrice adjointe Béatrice Oliveira Assistante de Direction Recrutements / Communication interne Partenariat Ecole Stéphane Hillion Instances paritaires / Dialogue Social Morgane Boutot Gestion des compétences métier / Formation-reconversion Aurore Sallaberry Etudes et prospectives Cécile Derive Rebelo Paie/Carrière Personnel Permanent Violette Belard Du Plantys Vanina Faye Sophie Mayanobe Paie Personnel Intermittent Julie Brisson Emilie Pérez

Romain Dumas Chef d'orchestre assistant Jean-Marc Fontana Pianiste

Cette liste de collaborateurs de la saison 2019/2020 a été établie à partir des données validées à la date du 1er mai 2019 Elle est susceptible d’évolutions. Ses mises à jour sont consultables sur le site internet de l’Opéra.

DIRECTION ADMINISTRATION ET FINANCES Stéphanie Privat-Bruno Directrice Claudia Moroni Directrice Adjointe Sylvie Galan Marion Goulay-Colinet Morgane Loudet Convention/CA/Logistique Julien Baudot Bertrand Chevalier Maxime Dubois Courses, reprographie, courrier Service finances Sofia Da Cunha Contrôle de gestion

DIRECTION DE PRODUCTION ET TECHNIQUE Yves Jouen Directeur Susan Capdequi Directrice adjointe Corinne Renard / Anabelle Ferre Assistantes de Direction Bureau Etudes Pilar Camps Régie Général au Lyrique Johannes Haider Gabrielle Laviale Marie-Lys Navarro Régisseurs Scène

Marjorie Duquesne Sandrine Tortosa Comptabilité

Production Muriel Bousquet-Melou Administratrice de production au lyrique Nathalie Petit Chargée de production

Muriel Barrère Jean-Pierre Sanchez Amandine Skorzewski Régie comptable

Auditorium Adrien Jollis Vincent Dagneau Patrice Eyboulet

Laurent Delebarre Marion Goulay-Colinet Marchés publics Julien Juzans Informatique Patrice Claverie Chef projet GED

Régie Technique Générale Philippe Rossi Pierre Caro Fabien Gardeur Valentin Laporte Jérome Mercier Chauffeurs Jean-Michel Poinama Hervé Ramond

Service machinerie Emmanuel Mandement Fabrice Dourgadou Richard Cartier Michel Gomes Laurent Caminade Tom Van Leeuwen Pascal Castera Pascal Dewarimez Christophe Ganter Fernando Garcia Lionel Lamaisonneuve Sébastien Lapoujade Fabrice Lebreton Gilles Martin Jean-Jacques Medan Yann Morin Atelier accessoires Etienne Boullier Peter Schüler Mathieu Millet Manuel Munoz Bruno Ouvrard-Doen Régie technique Ballet Jean-Pierre Tenier Atelier de création costumes Jean-Philippe Blanc Corinne Donadeo Corinne Ruiz Service costumes, habillement Céline Bignon Joëlle Henric Atelier déco-costumes perruque, maquillage Éric Dalmay Atelier décors Cécile Venier-Alla Véronique Grumel Menuiserie Pascal Guiraud

Serrurerie Fabien Hamard Joseph Tolikoli Déco Soizic Ouvrard-Doen Service Lumière et vidéo Christophe Chatonnet Hervé Constant Loïc Biasutto Arnaud Brilouet Pascal Cantaloup Patrice Malaval Jean Orreteguy Éric Vergez Service sonorisation Lionel Soulard Gaëlle Roumy Services intérieurs Frédéric Tréjaut Sécurité et travaux Howard Bouyxou Samuel Oliveira Jean-Pascal Roy Julien Pinto Service entrée des artistes Thierry Achard Kim Barry Ludovic Noguès Lydia Pescaglini Marie-Hélène Sicard Service entretien Eric Vannini Guy Darniche Christine Cassat Christina Depyper Valérie Dorr Séverine Gaillard Anne-Marie Przybylski Marie-Claire Ramos Sébastien Sauviac Patrick Winterstein

DIRECTION DES PUBLICS Cécile Oudeyer Directrice DIRECTION ADJOINTE Développement Culturel, communication et relations publiques Laurent Croizier Directeur Adjoint Service Communication, protocole et patrimoine Hervé Buchou Elen Cadoret Karine Fourré Marion Maisonnave Marie-Ange Rapiteau Service Action culturelle et médiation Isabelle Ducom Julia Bonneau Océane Dréanic Laetitia Marty Pierre Chaliès (Rectorat) DIRECTION ADJOINTE Marketing – Commercial – Gestion des salles et du public Sophie Capbern Directrice Adjointe Service Administration des salles et billetterie Didier Honno Sonia Koszyczarz Laurent Dréanic Patricia Belin Marion Collet Isabelle Ducasse Marie Paulus Service Marketing et développement commercial Sophie Laborie Caroline Notari Virginie Péré 161

SOUVENIRS PAPETERIE CARTES POSTALES LIVRES CD ACCESSOIRES DE MODE JEUX ETC...

La Boutique est ouverte du mardi au samedi de 13h à 18h30

et lors des spectacles 162

GRAND-THÉÂTRE, Place de la Comédie 05 56 00 54 14

opera-bordeaux.com

L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX TIENT À REMERCIER LES PARTENAIRES LIÉS AU DÉVELOPPEMENT DES PUBLICS ET DISPOSITIFS DE MÉDIATION

La Ville de Bordeaux, Le Ministère de la Culture et de la Communication La Région Nouvelle-Aquitaine ainsi que la Métropole de Bordeaux et le Département de la Gironde Les Entreprises Mécènes et Partenaires ARPEGGIO, Association pour le Rayonnement de l’Opéra National de Bordeaux et ses membres Les Amis de l’ONBA La Réunion des Opéras de France L’Association Française des Orchestres

LES SCENES, COMPAGNIES ET FESTIVALS PARTENAIRES NOUVELLE-AQUITAINE Les scènes Le Théâtre Ducourneau, Agen - Le Théâtre Olympia, Arcachon - TnBA, Le Théâtre National Bordeaux Aquitaine, Bordeaux – Le Centre Culturel, Bergerac - L’Espace culturel, Biganos - La Manufacture CDC d’Aquitaine - L’Espace Treulon, Bruges - L’Opéra de Limoges, Limoges - La salle Les Cigales, Luxey - Théâtre le Parnasse, Mimizan Le Théâtre de l’Odyssée, Périgueux - L’Espace culturel, Soustons - Le Théâtre de Gascogne, Le Pôle, St Pierre du Mont. – La Mégisserie, St Junien – Les églises d’Ambès, de Bassens, Saint Vincent de Paul et Saint Médard en Jalles. Les compagnies et orchestres : Cie Rêvolution Cie Christine Hassid Project - Eclats - Jeune Académie vocale d’aquitaine (JAVA) - L’Orchestre des Champs-Elysées – Ars Nova - compagnie Le Veilleur Les festivals : Les Campulsations - L’Esprit du Piano, Bordeaux - Festival International des Arts de Bordeaux Métropole – Festival Jazz au Pôle, SaintPierre-du-Mont – Festival Jazz Pourpre en Périgord, Bergerac - Festival Ravel Côte Basque, St-Jean-de -Luz – Festival Ré Majeure, Rivedoux Plage– Festival Ouvre la Voix, Bordeaux

LES SCENES CO-PRODUCTRICES Opéra de Lille, Gran Teatre del Liceu Barcelone, Helikon-Opera Moscou, Staatstheater Nürnberg, Drottningholms Slottsteater, Château de Versailles Spectacles, Les Grandes Voix, Céleste Productions

Accès Culture – Archives Municipales de Bordeaux Association Histoire de voir - Association des Centres d’Animation de Quartiers de Bordeaux - Bibliothèque de Bordeaux - Caisse d’Allocation familiale (CAF) Centre social et culturel du Grand Parc - Conservatoire de Bordeaux-Jacques Thibaud - CROUS Bordeaux Aquitaine- Culture Hors Limite Institut Bergonié (ERI) - Délégation académique à l’éducation artistique et culturelle du Rectorat de Bordeaux - Direction des services de l’Education nationale de la Gironde Direction régionale Canopé Académies de Bordeaux, Limoges & Poitiers - Direction régionale des affaires culturelles de la Nouvelle Aquitaine - Grand Parc Inten6T - Musée des Arts décoratifs de Bordeaux Musée des Beaux-Arts de Bordeaux - Office Artistique de la Région Aquitaine (O.A.R.A.) - Pôle d’Enseignement Supérieur Musique et Danse Bordeaux Aquitaine RESEO - Services culturels de l’Université Montaigne et Université de Bordeaux - Union départementale des établissements d’enseignement artistique de la Gironde - UDAM 33 - Villes de Bordeaux, Gradignan, Floirac et Bouliac – Centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine (CIAP)- Maisons Départementales de la Solidarité et de l’Insertion – Institut Peyrelongue

LES PARTENAIRES MÉDIAS Radio Classique, France Musique, France Bleu Gironde, Fip Bordeaux, France Télévisions, France 3 NouvelleAquitaine, Station Ausone, Clubs et comptines, Bordeaux Concerts …

Et l’ensemble des artistes invités de la saison 2019/2020 163

Illustrations de Lou-Andréa Lassalle Artiste plasticienne diplômée de l'école des Beaux-Arts de Bordeaux, Lou-Andréa Lassalle déploie un univers dense retraçant l'épopée d'une dynastie imaginaire au travers de dessins, d'installations et d'architectures qui peuvent aller de la maquette à l'habitat. Elle a notamment conçu le refuge périurbain d'Ambarès. Éditeur responsable : Opéra National de Bordeaux (05 56 00 85 20) - Marc Minkowski, Directeur général - Olivier Lombardie, Administrateur général N°s de Licences : n° 1-1103117 – 1-1103116 – 2-1103112 – 3-1103111. Rédaction et réalisation : Direction des Publics (Cécile Oudeyer) - Service Communication, protocole et patrimoine (Elen Cadoret, Marion Maisonnave, Marie-Ange Rapiteau, sous la direction de Laurent Croizier). Avec la collaboration des différents services de la Direction des Publics et de l'ensemble des services artistiques et administratifs. Textes de présentation : Marie-Ange Rapiteau et Laurent Croizier (pp. 28, 32, 34, 36, 48, 50, 52, 54, 86 et 88 à 109). Création graphique et artistique : Marion Maisonnave Coordination éditoriale et rédaction : Marie-Ange Rapiteau (avec le concours de Morgane Le Nair et Paloma Diez, stagiaires). Crédits photographiques : Julien Fernandez (Salles de l'Auditorium de l'Opéra et Grand-Théâtre), Ann Ray (Alexander Ekman), Vladimir Shirokov (Anna Netrebko), Richard Boll (Benjamin Bernheim), Gregor Hohenberg (Jonas Kaufmann), Julian Hargreaves (Daniel Harding), Victor Santiago (Domingo Hindoyan), Simon Fowler (Elsa Dreisig, Marianne Crebassa), Mary Slepkova (Grigory Sokolov), Mat Hennek (Hélène Grimaud), Simon Pauly (Rachel Willis-Sørensen), Anton Welt (Ildar Abdrazakov), Malcolm Crowther (Ivo Pogorelich), © Universal Studios (E.T. ), Rusanova (Jean Rondeau), Ealovega (Jessica Pratt), Aymeric Giraudel (Karine Deshayes), Mila (Katia et Marielle Labèque), Merri Cyr (Nadine Sierra), Micheil Hend (Philippe Herreweghe), Monika Hoefler (Rolando Villazon), Dario Acosta (Sperenza Scappucci), Laurent Champoussin (Vincent Huguet), Pal Hansen (Wayne McGregor), Stephen Floss (William Forsythe), Christophe Pelé / OnP (Aurélie Dupont), Julien Benhamou (Eric Quilleré), Joerg Letz (Angelin Preljocaj), Igor studio (Raphaël Pichon), Roberto Giostra (Paul Daniel, Salvatore Caputo), Georges Gobet AFP (Marc Minkowski), D.R. Impression : Imprimerie Art & Caractère - Avril 2019 164 164