Edición Especial El Vocero - Puerto Rico un año después de María by El Vocero de Puerto Rico

GRATIS

>JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >SAN JUAN, PUERTO RICO • EDICIÓN

HURACÁN DE SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO

ESPECIAL

>P30

>La verdad no tiene precio

EN PIE >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

DE LUCHA Rehabilitation Hospital

Un año después, la sonrisa del pequeño Alan, protagonista de nuestra histórica portada, refleja el optimismo de un país que se supera del catastrófico azote de María. >P4

PUERTO RICO

SE LEVANTARÁ Huracán

MARÍA

Pág. 2

ROSSELLÓ HABLA DE LA DIFÍCIL TAREA DE LA RECONSTRUCCIÓN

>P7

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

La furia del viento y la lluvia

Nunca antes en la historia moderna, un huracán había atravesado la Isla con tanta furia como lo hizo María. El fenómeno entró como categoría 4 por Yabucoa con vientos registrados de 155 millas por hora y salió por la zona del barrio Islote entre Arecibo y Barceloneta con vientos sostenidos en 145. En algunos sectores de la cordillera logró tener vientos de categoría 5. Dejó un promedio de 40 pulgadas de lluvia, lo que provocó inundaciones en lugares insospechables.

hechos para nunca olvidar... 2 $125,000 millones para la reconstrucción

De acuerdo con el extenso informe de la Oficina Central de Recuperación y Reconstrucción de Puerto Rico, se necesitan $125,000 millones para desarrollar un nuevo país en un periodo de 10 años (2018-2028) en el que se reconozca las actuales y futuras necesidades de la población. De acuerdo con el informe, hay que cumplir con cuatro metas durante ese periodo: enaltecer la resiliencia, reforzar la infraestructura, promover el desarrollo económico y fomentar una sociedad fundamentada en las necesidades del pueblo.

Las inagotables filas para conseguir alimentos, agua y gasolina Al colapsar el sistema de energía eléctrica también se fue a pique toda la red de telecomunicaciones, lo que obligó a que la mayoría de los comercios y las estaciones de gasolina cerraran, sin contar las que sufrieron daños estructurales. No bien María se alejó de nuestras costas cuando las inmensas filas surgieron en cada uno de los 78 municipios en busca de alimentos, agua, hielo y combustible para las plantas eléctricas. En muchos lugares fue necesaria la intervención de policías y soldados de la Guardia Nacional para mantener el orden.

El rollo de papel que lanzó el presidente Trump

Dos semanas después del paso de María, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, visitó la Isla en compañía de la primera dama, Melania Trump. El avión presidencial tocó suelo boricua a las 11:37 de la mañana del 3 de octubre. Tras los actos protocolares y un en-

El apoyo de la diáspora y la bandera

A las pocas horas del impacto de María, de forma solidaria, miles de puertorriqueños en Estados Unidos se movilizaron para, cada cual, de acuerdo a sus circunstancias, buscar ayuda para socorrer a sus hermanos boricuas en la Isla. Organizaciones reconocidas, grupos que se crearon y hasta gestiones

individuales, alzaron sus manos para levantar a Puerto Rico enviando millones de dólares en artículos y alimentos para los damnificados. Mientras, el espíritu solidario se apoderó de los residentes en la Isla que no se cansaron de ayudarse unos a otros. Ese orgullo de un pueblo en lucha quedó demostrado con el uso de la monoestrellada en autos, residencias y comercios.

cuentro con el gobernador Ricardo Rosselló en la base Muñiz de Isla Verde, Trump se dirigió a la iglesia evangélica Calvary Chapel en Guaynabo. Ahí, a la vista del público y de los medios noticiosos locales e internacionales, Trump lanzó alrededor de cinco rollos de papel toalla al público. Formaban parte de artículos de primera necesidad que serían distribuidos. El acto de Trump fue censurado y visto por todo el mundo.

ese momento se trataba del

El escándalo de la contrato más grande otorgado empresa Whitefish para la recuperación de la

Con el sistema eléctrico destruido, el gobierno anunció la contratación de una pequeña compañía de Montana, que apenas contaba con dos empleados, para la reparación de toda esa estructura por un total de $300 millones. En

La aceptación del número de muertos

Después de 11 meses de negación en admitir que María provocó miles de muertos y repetir que fueron 64, el gobierno avaló el resultado del informe que le presentó el Instituto Wilken de Salud Pública de la Universidad George Washington. El estudio, que fue ordenado por el propio gobierno, concluyó

Isla. Las sospechas llegaron y las críticas se hicieron sentir finalizando con la cancelación del contrato; la salida del entonces director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica, Ricardo Ramos; investigaciones en el Congreso, así como de las agencias federales de justicia.

que el total de muertos fue de 2,975, e incluyó entre sus recomendaciones que es necesario “establecer un liderazgo claro del Departamento de Salud en la vigilancia de la mortalidad y la creación de capacidad del personal médico en la certificación de defunción”, pues se dejaron llevar por un plan de emergencia “obsoleto” y fueron relegados en este asunto por el Departamento de Seguridad Pública (DSP).

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Una foto que llenó de orgullo a Alan A sus nueve años, tomó su kayak para ayudar a los vecinos de Ocean Park, una comunidad costera que quedó bajo el agua Josian E. Bruno

>jbruno@elvocero.com @jbruno

“T

u hijo es la imagen de esperanza para Puerto Rico, hay que quedarnos a levantar la Isla”, le subrayó Randall Selsby a su esposa Lorena Incandela, tras lograr milagrosamente comunicarse con ella a España 24 horas después de que María se alejara de nuestras costas. Randall, de padres estadounidenses y criado en la Isla, le contó que una foto de Alan sobre su kayak fue la portada de EL VOCERO con un título esperanzador: “Puerto Rico se levantará”. Lorena se encontraba en España y no pudo conseguir un vuelo para regresar a la Isla antes del imborrable 20 de septiembre. En la conversación, Lorena le sugirió a su esposo viajar a su natal Argentina en lo que la Isla se recuperaba, pero la historia hizo cambiar los planes de esta familia residente en Ocean Park. En la víspera del huracán, Randall buscó seguridad en la residencia de familiares en la zona de Miramar, alejados de la costa. Aplacados los vientos, regresan a su hogar en Ocean Park para enfrentar otra realidad de vida: calles inundadas, sin

energía eléctrica y pésima señal de comunicación celular. Así que cuando Alan, de nueve años, vio que la avenida McLeary se había convertido en un verdadero río, tomó su kayak para remar hasta el cercano parque recreativo José Celso Barbosa. En medio de la tragedia, Alan salió a divertirse con el compromiso de reportarse cada hora con su padre.

Cara a cara con la realidad

De esta manera, Alan se sensibilizó con su realidad y las de sus vecinos, en su gran mayoría desconocidos. Salían con bolsas y bultos en donde cargaban las pocas pertenencias que no se habían mojado, otros utilizaron balsas para llegar a un lugar seco. Sin más alternativa, hubo vecinos que caminaron con el agua a nivel de la cintura con sus mascotas en brazos. “Era bastante raro sentirte que estás flotando por las calles por las

que uno camina, pero era un poco depresivo ver la gente saliendo de sus casas completamente inundadas y teniendo que nadar”, recordó Alan. En su kayak cargó pertenencias de vecinos para que no se mojaran y pudieran salir de sus residencias. También llevó clavos, materiales y agua a comerciantes que trataban de cubrir sus negocios afectados por los vientos del huracán y la inundación. Alan dijo que en algunos lugares la profundidad del inusual río alcanzaba entre siete y ocho pies.

Diversión y solidaridad

En su compromiso con ayudar al prójimo, Alan sirvió de enlace para comunicar a los vecinos sobre el estado de las calles y alrededores. “En la foto parecía que estaba triste, pero la verdad yo me estaba divirtiendo. Estaba un poco cansado, por remar por las calles, pero ayudé a muchos vecinos” dijo un orgulloso y satisfecho Alan.

La imagen de Alan fue captada por el fotoperiodista Josian E. Bruno Gómez y fue galardona por el Overseas Press Club con el premio en la categoría Periodismo Gráfico: Noticia del Momento.

Un sonriente Alan Selsby Incandela compartió con EL VOCERO su experiencia ayudando a los vecinos de Ocean Park. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Por algo se llama Puerto Rico Porque su mayor riqueza es la calidad humana de su gente. Un pueblo rico en perseverancia, solidaridad, buen ánimo y superación. En TOTAL PETROLEUM PUERTO RICO nos sentimos honrados de ser parte de un país que día a día nos inspira a seguir adelante, comprometidos con un mejor mañana.

total.com.pr

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > 6

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

MEDIDAS PREVENTIVAS SALUD • Obtuvo generadores adicionales para varias instalaciones hospitalarias, incluido el Centro Médico • Se han firmado 11 acuerdos con entidades sin fines de lucro y entidades educativas para voluntariado

AEE • Se duplicó el inventario, brigadas y equipo especializado • Cuenta con inventario de 11 millones de pies de cable • Contratos con 32 compañías estadounidenses • Comenzó a soterrar circuitos críticos En su oficina de La Fortaleza, Rosselló compartió con EL VOCERO su análisis sobre este primer año de María. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Llamado a la unidad de pueblo De cara al proceso de reconstrucción, el gobernador Rosselló le pide al País que deje a un lado las diferencias políticas y sociales Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

a empinada cuesta que ha tenido que subir el gobierno durante el año transcurrido desde el huracán María parece acercarse a la fase de reconstrucción, pero este proceso no solo recae sobre el Ejecutivo, sino en la proyección ciudadana de un mensaje de unidad y progreso. Con esta idea, el gobernador Ricardo Rosselló hizo un llamado de unidad bajo el concepto de que en la Isla se está reconstruyendo, dejando a un lado las ideologías políticas, clases sociales y todo aquello que puede dividir a una sociedad. Desde La Fortaleza, Rosselló accedió a ser entrevistado en un aparte con EL VOCERO y confesó que su mayor preocupación a pocas horas del huracán fue cómo la ciudadanía iba a asimilar la crisis humanitaria que se suscitó a consecuencia de los colapsos del sistema eléctrico, las comunicaciones y la infraestructura de acueductos y alcantarillados durante meses. El mortal fenómeno dejó, además, el saldo de 2,975 personas muertas y mantiene a 45,000 familias viviendo bajo techos de toldos. Esto sin contar aquellas personas que perdieron la totalidad de sus residencias. “Esta ha sido la devastación más grande en la historia moderna de Es-

tados Unidos, no tan solo para Puerto Rico, y es un día para reflexionar. En primer lugar, para recordar a todos aquellos que perdieron sus vidas y compartir el dolor con los familiares que perdieron personas queridas”, manifestó el primer ejecutivo. Al reconocer que el cambio climático pasa factura y otro fenómeno atmosférico puede impactar la Isla, Rosselló estableció que el proceso le sirvió al gobierno para “aprender de los errores y garantizar que estemos mejor preparados de cara al futuro”. “Mientras estamos en el proceso de

recuperación, pero ya con miras hacia la reconstrucción hagamos un grito de unidad bajo el concepto que estamos construyendo, bajo la idea de que construir un nuevo Puerto Rico no tiene que diferenciarnos por nuestros ideales políticos o de donde venimos, sino por la aspiración grande que tenemos de mejorar problemas crónicos históricos”, abundó. Además, señaló que en esa fase es vital que se concreten proyectos críticos, que se cubra el progreso y el buen manejo de los $20,000 millones otorgados a la Isla bajo el programa de Desarrollo Comunitario-Recuperación de Desastres (Cdbg-dr). Estos últimos buscan darle impulso al desarrollo de viviendas para los damnificados. “Ya estamos en una fase donde, ya mismo culminamos con la fase de recuperación y comenzamos con la

Esta ha sido la devastación más grande en la historia moderna de Estados Unidos, no tan solo para Puerto Rico, y es un día para reflexionar. Ricardo Rosselló, gobernador.

El gobernador Rosselló dijo que las respuestas del Cuerpo de Ingenieros y de FEMA no fueron las más adecuadas. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

MANEJO DE EMERGENCIA • FEMA tiene cinco almacenes alrededor de la Isla con 13.8 millones litros de agua, 3.8 millones de comidas y 630 generadores eléctricos • Instalaron el sistema de alerta de emergencias IPAWS/ WEA para alertas de voz y texto • Establecieron grupos comunitarios

AAA • En proceso de adquirir 168 generadores para bombas

fase de reconstrucción, que es la de las grandes oportunidades”, expresó. Entre los proyectos críticos, Rosselló mencionó que se encuentra atender la situación de la vivienda, la infraestructura de las carreteras y una estrategia para atender el lío con las aseguradoras. Mientras que sobre los proyectos ya encaminados señaló como importante que se apruebe la reforma contributiva, el establecimiento del marco regulatorio para la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y el propuesto Código de Incentivos.

Señala los buenos y los malos

El primer ejecutivo respondió a preguntas de EL VOCERO que algunas agencias del gobierno de Estados Unidos no respondieron adecuadamente a la emergencia. Entre las que a su juicio actuaron mal, identificó al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) en algunos aspectos. En cambio, opinó que el Departamento de Vivienda federal “ha sido un gran colaborador de nosotros”. “Lo cierto es que hay agencias que han respondido bien y hay agencias que han respondido muy mal. Eso lo he dejado claro desde el principio”, expresó. No obstante, en cuanto a FEMA comentó que hay algunas cosas positivas y de impacto para el País, pero que también “hay unas burocracias y unos procesos inexplicables que se han implementado en Puerto Rico, pero no se han implementado en otros lugares (de Estados Unidos)”, agregó. En repetidas ocasiones el primer ejecutivo ha dicho que la ayuda que recibió el País ha sido inferior a la de otras jurisdicciones afectadas en Estados Unidos por huracanes el año pasado. Atribuyó esta posición de desigualdad al sistema colonial, al hecho de que la Isla tiene una población 100% hispana y a no tener representación política en el gobierno estadounidense.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Poco a poco la Isla

renace con más fuerza Tras el azote de María, el fotoperiodista Carlos Rivera Giusti recorrió los municipios de Yabucoa y Humacao. Un año después visitó los mismos lugares para evidenciar cómo la naturaleza y la mano constructiva han devuelto el encanto que el huracán se llevó >FOTOS: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

20 DE SEPTIEMBRE 2017 /

20 DE SEPTIEMBRE 2018

20 DE SEPTIEMBRE 2017 /

20 DE SEPTIEMBRE 2018

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

Comprometidos a dar lo mejor para el paÃs y sus consumidores porque cada detalle cuenta

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

Le demostramos al mundo que todo está en uno. Hoy, a un año del huracán María, podemos destacar la gran capacidad de recuperación de todos los puertorriqueños para seguir adelante y ver renacer nuestra Isla. Un vivo ejemplo de nuestro incansable espíritu ahora más fortalecido. En FirstBank celebramos la entrega de nuestro pueblo y su poder de transformación. Continuamos creando oportunidades para que Puerto Rico progrese y que nuestra gente triunfe.

Miembro FDIC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SETIEMBRE DE 2018

Seguimos creciendo. Comprometidos y siempre activos con Puerto Rico.

Optimización de nuestra red alrededor de toda la Isla

Trabajando día a día con nuestros ingenieros para integrar lo último en tecnología y expandirnos a nuevas áreas.

Última tecnología en equipos y accesorios

Servicio de primera Un equipo de profesionales y

Al frente con los últimos equipos que te brindan accesibilidad para hablar, navegar y disfrutar de más beneficios.

técnicos especializados siempre dispuestos a atenderte y brindarte el apoyo que necesites.

Apoyo al empresario local

Mejor costo en Planes Ilimitados

Un compromiso con los empresarios y el turismo del país, sirviéndoles de aliado para fomenter el crecimiento y éxito de sus negocios.

Visita una tienda o llama hoy al 1-888-914-4040 Ciertas restricciones aplican a servicios de Hulu, Amazon Prime, Tidal y Uber. Requieren suscripción a alguno de los planes Unlimited Basic, Plus o Premium. Ofertas por tiempo limitado. Más detalles en sprint.com/espanol. © 2018 Sprint. Todos los derechos reservados. Sprint y el logotipo son marcas comerciales de Sprint. Las demás marcas son propiedad de sus respectivos titulares.

Proveyendo más disfrute por el mejor costo posible, expandiendo nuestros beneficios:

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PUERTO RICO un año después

José Ortiz es el cuarto director ejecutivo que ha tenido la AEE en menos de un año. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Toca a la AEE corregir los errores Su director ejecutivo José Ortiz dijo que la urgencia por encender el País los llevó a utilizar postes averiados y materiales que no eran de la mejor calidad Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

a lista de quehaceres en la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) a un año del huracán María sigue siendo extensa y las prioridades se concentran en realizar mejoras al sistema de distribución y atender la redundancia en las líneas de alto voltaje. El director ejecutivo de la AEE, José Ortiz, reconoció que durante la emergencia la prioridad fue dar luz a los miles de abonados que estuvieron durante meses sin el servicio y que este proceso se retrasó por la falta de brigadas especializadas, medios para que los trabajadores se comunicaran y la falta de materiales. “Hay que ir para atrás a arreglar el sistema de distribución. Hay muchos postes que se instalaron averiados, y mucho trabajo que se hizo para llevarle la energía a la gente de forma rápida, pero no necesariamente con el mejor material”, detalló el funcionario en entrevista con EL VOCERO. La AEE reclamó a mediados de agosto de este año la energización total de sus abonados, siendo una comunidad de Ponce la última a la que le llegó la luz. Muchas de las muertes contabilizadas por el huracán, del total de 2,975, fueron atribuidas al colapso en la infraestructura eléctrica y las limitaciones

que esto implicó. Describió la restauración de la línea 51100 de 230KV, que transcurre entre la Central Aguirre y Aguas Buenas, como un adelanto importante. Esta línea, reparada a principios de este mes, brinda redundancia a las centrales generatrices del área sur de la Isla y ayudará a mantener la operación si surge otra avería. “Había un momento que se quedó sin material la autoridad y tenía montones de brigadas, pero no tenía nada para llevar la energía. Entiéndase, transformadores, cables, postes, nada de eso había. Entonces, se tuvo que reciclar de lo que se había caído en el piso, de postes que estaban todavía medio partidos, se utilizaron. Eso hay que arreglarlo y hacerlo bien”, sostuvo. Actualmente, la corporación pública mantiene contratos con 32 compañías estadounidenses, situación que ha sido altamente cuestionada por la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier). Estos alegan que el personal local tiene mejor conocimiento de la infraestructura que cualquier compañía contratada en el extranjero. Además, la AEE mantiene más del doble de inventario, brigadas y equipo especializado que antes de María; para ese entonces, la AEE tenía un inventario de 4.8 millones de millas de cable y ninguna contratación de brigadas privadas. Ahora, según datos suministrados, tiene un inventario de 11 millones de cable.

Había un momento que se quedó sin material la autoridad y tenía montones de brigadas, pero no tenía nada para llevar la energía. José Ortiz, director ejecutivo AEE

EN AGENDA: 1- La AEE tiene contratadas a 32 compañías estadounidenses. 2- Guarda en sus almacenes 11 millones de millas de cable. 3- Impulsar la producción de energía con gas natural. 4- Soterrar las líneas de energía en el Centro Médico de Río Piedras, en algunos hospitales regionales, en instalaciones vitales de la AAA y en el sector de la banca.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > 16

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PUERTO RICO un año después

La comunidad se enrolló las mangas En Humacao y en Caguas los ciudadanos organizaron comedores para alimentar a cientos de personas en el momento clave de la emergencia lunes a viernes, entregaban medicamentos y ofrecían otros servicios. “Dábamos talleres de autoayuda, placas solares y lámparas solares”, acotó. Abreu recordó que atendían entre 400 a 600 personas en un día durante esos meses de crisis humanitaria. Al preguntársele qué fue lo más retante de todo este proceso, Abreu contestó con firmeza que fue “trabajar con la falta de ayuda gubernamental”. “No hubo ayuda gubernamental de ninguna manera. No se recibieron las ayudas de FEMA. FEMA fue ineficiente por completo. Personas que han hecho apelaciones para reconstruir sus hogares y no han recibido respuesta. Bregar con el gobierno y que el gobierno asistiera esta comunidad como se debe y como políticamente tiene que hacerlo”, subrayó.

Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @Laura_Isabel8

aría Laboy todavía recuerda lo que sintió esos primeros días de aflicción luego del paso de María. Entre tanta devastación, según describió, encontró fortaleza y esperanza al unirse a una iniciativa que estaba forjando la comunidad en la que vive, en el barrio Marianas de Humacao. Esta propuesta comunitaria, que comenzó pocas semanas después del paso del ciclón, se trató de un comedor comunitario creado por el Centro de Apoyo Mutuo de este municipio, que a su vez nace de la Asociación Recreativa y Educativa Comunal del barrio Marianas (Arecma). Allí Laboy encontró su lugar. “Fue muy interesante. Cuando nosotros comenzamos aquí, estaba todo destruido alrededor de nosotras. Estábamos sin agua, sin luz, sin nada. Lo pasábamos mal. Pero esto sirvió de terapia para ayudar a la comunidad”, narró a EL VOCERO la pensionada, natural de Humacao. A la iniciativa se unieron otras mujeres cocineras del barrio, así como demás voluntarios, para lo que surgiera. El plan era simple: alimentar al hambriento en medio de la necesidad provocada por María. En Puerto Rico, donde más del 50% de la población vive bajo el nivel de pobreza, al menos 1.7 millones de personas no tienen nada que comer, según datos oficiales del Banco de Alimentos. Esta organización sostiene que la hambruna en la Isla se exacerbó tras el paso de los huracanes Irma y María. “A veces atendíamos 600 personas en un día. Estamos muy agradecidas de todo lo que han hecho por nosotros. Ha sido una terapia para nosotras. Somos familia”, contó. Laboy, al igual que miles de puertorriqueños, sufrió pérdidas en su hogar como ventanas rotas y enseres dañados. Pero esto no la detuvo de buscar la manera de ayudar a otros.

La respuesta fue inmediata

Rosalina Abreu, presidenta de la Junta de Directores de Arecma, comentó que una vez se comenzó a regar la voz del proyecto comunitario post María, las donaciones dentro y fuera de Puerto Rico comenzaron a llegar e inmediatamente los residentes se involucraron en el proceso. Además de ofrecer almuerzos de

Más iniciativa social

Además de proveer alimentos, en el Centro de Apoyo Mutuo de Humacao también se organizaron grupos para reconstruir hogares.

Lo más retante era organizar a la gente (...) La sociedad a veces tiende a ser individualista, y todo el mundo pensaba que su necesidad estaba por encima de los demás. Fue hacerle entender a las personas que su necesidad era tan válida como los demás y organizarlos para satisfacer la necesidad de todo el mundo. Kike Cubero García, coordinador del Centro de Apoyo Mutuo de Caguas

En la comunidad del barrio Marianas de Humacao, la unidad entre los ciudadanos fue clave para superar la emergencia. >Suministradas

En Caguas nació también un espacio para alimentar a los necesitados. Se trata de otro Centro de Apoyo Mutuo, ubicado en el casco urbano del pueblo, en el que se llegó a alimentar hasta 600 personas en un día. Este lugar fue fundado en conjunto con las organizaciones Urbe a Pie y Centro para el Desarrollo Político, Educativo y Cultural. Kike Cubero García, uno de los coordinadores de esta iniciativa, sostuvo que se tomó un edificio rescatado por Urbe a Pie -el cual antes solía ser una cafetería- y se estableció el comedor. “Después de María, ante el estado de “shock” en el que estaba mucha gente, nosotros hablamos con Urbe a Pie y le dimos la idea de hacer un comedor social utilizando la experiencia adquirida con los comedores sociales”, relató el joven a EL VOCERO. Aquellos que acudieran al lugar, podían realizar también sus aportaciones donando su tiempo para ayudar en el lugar o podían traer comida también. “Era un sistema de tres aportaciones. Podían donar su tiempo o traer un paquete de arroz o lata de habichuelas o dar un donativo monetario. Sirvió como práctica base de solidaridad”, aseguró. “Lo más retante era organizar a la gente. Nosotros nos guiamos por dos principios, que es la solidaridad y la autogestión. La sociedad a veces tiende a ser individualista, y todo el mundo pensaba que su necesidad estaba por encima de los demás. Fue hacerle entender a las personas que su necesidad era tan válida como los demás y organizarlos para satisfacer la necesidad de todo el mundo”, finalizó.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Ana Olivero explicó cómo la comunidad se ha unido para realizar una recolecta para arreglar el camino que les permite llegar a sus residencias.

Este puente colgante sirve de apoyo para que los vecinos del sector La Hamaca en Río Abajo puedan lograr acceso a la carretera. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

Utuado busca la forma de sobrevivir Residentes de este municipio, uno de los más golpeado por María, compartieron con EL VOCERO lo difícil que ha resultado retornar a la normalidad

Paola Arroyo Guzmán >parroyo@elvocero.com @parroyogu

na Olivero, residente por más de dos décadas del barrio Salto Abajo en Utuado, enfrenta problemas estructurales con su residencia, la cual está visiblemente deteriorada, como consecuencia del paso del huracán María. Pero, aunque esto representa un inconveniente, la mujer se limitó a solicitar ayuda para contribuir a una recolecta de la comunidad con el propósito de reparar el tramo principal que da acceso a su hogar. “La comunidad está haciendo una recolecta. No se puede. Los carros se rompen. A mi hijo se le rompió el carro”, contestó Olivero a EL VOCERO. “No me hace falta nada. Gracias a Dios yo estoy bien”, añadió la mujer que vive con su hijo en el lugar hace más de 40 años. En un recorrido que realizó este diario por el tercer municipio de mayor

extensión en Puerto Rico, se evidenció cómo el tendido eléctrico en algunas zonas sigue vulnerable, todavía hay problemas de acceso a carreteras, interrupciones del servicio de telecomunicaciones y poblaciones siguen en riesgo al no tener acceso a servicios esenciales. Antes del huracán María, en la comunidad vivían alrededor de 100 familias. Sin embargo, Olivero aseguró que la población ha disminuido. Otro tema importante para Olivero era el puente La Hamaca, el único acceso peatonal para esta comunidad, que colapsó durante el huracán y luego fue reconstruido por estudiantes de ingeniería de la Universidad de Nuevo México (NMSU) y la Universidad de Texas en el Paso (UTED). La mujer lamentó que la obra estuviese incompleta, pues al puente todavía le faltan las escaleras. “Ellos se fueron el 12 de junio. ¿Cuánto tiempo ha pasado? Ahora, nadie se acerca por ahí. Tienen el cemento y los materiales, pero nada”, lamentó la mujer, pero agradeció la gesta. Un panorama similar se observa en el barrio Río Arriba. Auriacelis Montero,

El huracán María sigue en Utuado. Es injusto que a un año de María dejen a las comunidades solas. Karla Pesquera, residente de Utuado

Así luce hoy el casco urbano de Utuado, uno que quedó bajo las aguas tras una increíble crecida del río Viví que destrozó residencias y comercios. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

quien vive allí con su familia, explicó que el servicio de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) se interrumpe constantemente y los caminos están en mal estado. “Hace una semana se llevaron el agua”, dijo. El estimado en daños en las carreteras de La Ciudad del Viví asciende a $36 millones, según el subdirector ejecutivo de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), Luis Rodríguez.

“Se nos va la vida”

El problema en las carreteras se extiende también al barrio Don Alonso, en donde recientemente se quedó varada una ambulancia en medio de una emergencia por el deterioro de la carretera PR-612. La utuadeña Karla Pesquera documentó la crisis que todavía enfrenta esta población. “El huracán María sigue en Utuado. Es injusto que a un año de María dejen a las comunidades solas. Se nos va la vida. Son viejitos. No pueden acceder ambulancias. No podemos llegar a nuestros hogares. Y, la pregunta es, ¿por qué tienen a las comunidades rurales así?”, precisó Pesquera. El escenario se repite en el barrio Arenas, en donde la ciudadana Gisela Medina Martínez vive con la realidad de que su comunidad siga en riesgo ante el colapso de un puente durante el huracán. “Nosotros perdimos un puente que da acceso a la casa de mi mamá, y de otras 30 familias. Este puente también colapsó para el huracán George, pero la atención que le dieron para aquel entonces fue bien diferente”, dijo Medina Martínez. Otra comunidad de Utuado que no ha podido regresar a la normalidad después del huracán es el sector Bubao, ubicado a pocos minutos de la alcaldía municipal. Raquel Negrón, una maestra jubilada residente del lugar, aseguró que su comunidad no está recuperada después del ciclón que cobró 2,975 vidas según el estudio de la Escuela de Salud Pública del Instituto Milken de la Universidad George Washington. “Mi comunidad no está recuperada. Todavía hay gente que necesita mucha ayuda. Porque aquí muchas casas se vieron afectadas por el río. Todavía se necesita. Y todavía el gobierno central no ha arreglado esta carretera”, dijo.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Cambió el mapa de inundaciones Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

esde el 20 de septiembre de 2017, el mapa de inundaciones es otro. La lluvia que trajo María hizo que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), en coordinación con la Junta de Planificación, revisaran los Mapas de Niveles de Inundación Base Recomendados. “En coordinación con FEMA se hizo un ejercicio para tratar de documentar todas las áreas que sufrieron inundación dentro del evento y trabajamos algo que denominamos Mapas Recomendados. Estos mapas incluyen un 11%

adicional en zonas inundables a las áreas que ya estaban identificadas con ese riesgo”, dijo la presidenta de la Junta de Planificación, Maria del C. Gordillo Pérez, en entrevista con EL VOCERO. Estos mapas muestran los niveles de inundación base recomendados (ABFE, por sus siglas en inglés) desarrollados para la Isla y se identifican qué áreas se encuentran en nuevas zonas inundables, así como los nuevos niveles de inundación que pueden afectar las prácticas de construcción. “El objetivo es identificar las áreas con riesgo a inundación en un evento como el que ocurrió. Una lluvia con frecuencia de lo que nosotros llamamos con frecuencia de 100 años y en muchos de los casos con frecuencia de 500 años. Cuando las zonas inundables se definen, se catalogan en esas dos grandes zonas: la zona que está expuesta a

recibir una inundación de tamaño medible con una frecuencia de 100 años o una de 500 años”, agregó. Explicó que cuando se habla de frecuencia de 100 o 500 años no necesariamente se refiere a que esos eventos de inundaciones ocurrirán en dicho periodo, sino que en un año hay un 1% de probabilidad de que ocurra esa inundación que está ilustrada en los mapas. Según Gordillo, los mapas de inundaciones de Puerto Rico se revisan constantemente. “Estaba corriendo una enmienda para la cuenca hidrográfica del Río Grande de Loíza y se estaban trabajando otras. Las últimas enmiendas grandes que podemos decir que se tocaron todas las hojas del área de la costa fueron en el 2009. Se había hecho en el 2005, se revisaron en el 2009”, especificó. “En el caso de los mapas recomendados, modelan unas 500

El huracán María cambió el patrón de áreas inundables en Puerto Rico. >Héctor Vázquez / ELVOCERO

millas de costa y modelan todas las áreas inundables como consecuencia de ríos y quebradas. En estos mapas no consideramos áreas donde están reservas naturales que de mo-

mento no tenían estructuras y como el objetivo de identificar estas zonas es identificar vidas y propiedad, pues intensificamos los estudios que estaban pobladas”, abundó.

GENERADORES • VENTA E INSTALACIÓN • GARANTÍA Y REPARACIÓN DESDE 10 KW HASTA 3200 KW • TÉCNICOS CERTIFICADOS

• INVENTARIO DISPONIBLE

• ENTREGA DE DIESEL • FILTRACION Y LIMPIEZA DE DIESEL

• MANTENIMIENTO PREVENTIVO A GENERADORES Y MOTORES DE BOMBAS DE INCENDIO

TEL: (787) 760-7760 • 925-7760 • 429-7760

o s o l s o o m a t C es s n o ¡C

o t lis

Síguenos en:

colosopr.com

Bocadillos de Atún al estilo Coloso

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

787.781.7977

Desde 1970

Nuestra empresa, así como todo Puerto Rico, tuvo momentos difíciles durante el pasado año 2017, cuando los huracanes Irma y María pasaron por nuestra isla. Los meses subsiguientes a estos eventos, el comienzo del nuevo año 2018 y el “Back to School” nos enseñaron el gran compromiso del pueblo para superarnos, levantarnos...y caminar hacia adelante. Con el espíritu vencedor que nos caracteriza, continuamos brindando gran variedad de productos y servicio sin importar las adversidades.

1561 Avenida Piñero, San Juan

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Vivienda mira hacia el futuro El secretario Fernando Gil Enseñat espera contar con mejores refugios y adiestrar a las personas que estarán trabajando en ellos Stephanie Gómez Álvarez >sgomez@elvocero.com

Fernando Gil Enseñat, secretario del Departamento de la Vivienda. >Archivo / EL VOCERO

“La realidad es que las escuelas son de las únicas facilidades de uso constante. Por eso no cogemos escuelas cerradas, no sé si funciona la plomería, si los desagües funcionan, las sanitarias cómo están funcionando, hay tipos de desperfectos. Funcionan las escuelas aunque no se diseñaron para un huracán categoría 4 o 5. Gracias a Dios no pasó nada, pero no estaban completamente diseñadas para eso. Si no hubiese sido así

no habría otro remedio para refugios”, aceptó el funcionario.

Adiestran personal

Una de esas enseñanzas del huracán, fue tener más personal adiestrado para el manejo de los refugios. “Nosotros en lo que es la administración, hemos capacitado 1,500 personas en los residenciales públicos junto a los administradores, en funciones de administración de refugios.

FEMA: En el camino a una década de reconstrucción Jennissa Marrero Morales >jmarrero@elvocero.com

un año de la respuesta federal al desastre nacional más grande y de mayor duración en la historia de los Estados Unidos tras el paso del huracán María por la Isla, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), reconoció que queda un largo camino por recorrer. “Estamos saliendo de la respuesta catastrófica más grande que nuestra agencia haya enfrentado en la historia. Estamos saliendo de una respuesta que fue histórica. Estamos trabajando con el reembolso de todas las actividades que los municipios y las agencias llevaron a cabo para la respuesta”, estableció el coordinador alterno de FEMA, Justo Hernández, en entrevista con EL VOCERO. El funcionario indicó que el proceso de recuperación en la Isla comenzará “ahora” y demorará entre cinco y 10 años. “Tan pronto empecemos la reconstrucción y la construcción permanen-

En ese sentido estamos más preparados que antes de María”, aseveró. De la experiencia también aprendieron sobre la importancia de tener un sistema de comunicación alterno, pues las torres de comunicación colapsaron casi en su totalidad. La comunicación juega un rol importante en la administración de refugios para la coordinación de distribución de alimentos y otras necesidades.

Repartición de catres

@stephaniegomeza

a experiencia adquirida por las vivencias del huracán María, moldea la visión sobre el uso y manejo de los refugios en el futuro en el Departamento de Vivienda. “Lo que entiendo de este episodio no es tanto que estamos más preparados, es la experiencia. Vamos a estar construyendo cosas nuevas y mejores y rehabilitando en mejores cosas”, sostuvo el secretario de Vivienda Fernando Gil Enseñat. Por ejemplo, indicó, que se contempla la construcción de instalaciones que puedan usarse como refugios. “Básicamente futuras construcciones para incubadoras de negocios que sirvan de refugio futuro”, dijo sobre las edificaciones que cumplirían con altos estándares de construcción. Y es que aunque la escuela es la principal instalación que se utiliza para albergar a los ciudadanos en momentos de emergencias, no fueron construidas o diseñadas para recibir el embate de un poderoso huracán. No obstante, por estar en uso constante se mantienen en buen estado.

te, que va a tocar a todo Puerto Rico, ahí es que vamos a ver la generación de empleos que rondará los miles. Estamos viendo que es posible que se generen sobre 260,000 empleos en la Isla, a largo plazo”, aseguró Hernández. Indicó que FEMA trabaja en conjunto con el Departamento del Trabajo estatal y federal y con otras agencias para generar el adiestramiento para los empleos que se desarrollarán en “los próximos tres, cuatro, cinco años. Vamos a necesitar plomeros, electricistas, managers de construcción, entre otros”. De otro lado, Hernández admitió que enfrentaron retos tanto en la respuesta como en la recuperación, “y aprendimos de ellos”. “El reto más grande fue tener una isla a 2,000 millas de Estados Unidos y traer los recursos por mar o por aire, fue un reto bien grande, máxime cuando estábamos trayendo comida, agua y suministros a 3.4 millones de personas. Creamos un récord del transporte aéreo y marítimo más grande que hemos hecho en la historia de Estados Unidos”, recordó el funcionario.

Una de las tareas que mayor importancia le dio el secretario fue en la operación de la repartición de catres, pues según el funcionario a dos días de la llegada de María los alcaldes no tenían los que se les habían distribuido. “Pasó algo que no pensamos, muchos alcaldes no tenían los catres… Dos días antes hubo que buscar hasta debajo de las piedras 4,000 catres adicionales para bregar con la emergencia”, recordó Gil Enseñat. Por esa lección, el Departamento de Vivienda distribuyó para esta temporada 24,000 catres por toda la Isla y retuvo 15,000 en almacenes en Cabo Rojo y San Juan. Además, dijo que se instruyó a los alcaldes a que el uso tiene que estar relacionado a emergencias y no para regalar o donar a ciudadanos. Otra consideración que evalúa Vivienda, es la adquisición de sistemas fáciles de transportar para suministrar energía y agua potable a los refugios. Vivienda cuenta con generadores eléctricos de poca capacidad que se usaban para la conservación de alimentos principalmente, pero reconocen que se puede mejorar en esa área.

Distribución de fondos federales

FEMA cuenta en sus almacenes con 270,000 toldos plásticos para enfrentar alguna emergencia. >Archivo / EL VOCERO

Lecciones aprendidas

Dijo que algunas de las lecciones aprendidas es la necesidad de más espacio, comida y agua “para la realidad de Puerto Rico y considerando que damos asistencia a Islas Vírgenes a través de la Isla”. Actualmente, hay 422 refugios disponibles y FEMA aumentó la cantidad de suministros en cuatro almacenes locales nuevos. Además, “hay 3,000 empleados en Puerto Rico y 70 por ciento de ellos son puertorriqueños. Eso no lo teníamos cuando empezó la temporada de huracanes el año pasado”.

La agencia federal informó que más de 462,000 familias han recibido un total de $1,400 millones en asistencia individual de FEMA para reparaciones esenciales al hogar, asistencia de alquiler y otros gastos relacionados con el desastre. Hasta el momento, el programa de Tu Hogar Renace, administrado por el gobierno local con fondos de FEMA, ha reparado 68,654 hogares. Agencias Voluntarias que Lideran y Organizan la Reparación (Valor, por sus siglas en inglés) ha reparado 1,403 hogares. Asimismo, la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa ha aprobado $1,800 millones en préstamos por desastre a bajo interés a 52,228 dueños de vivienda, inquilinos y empresas. El Programa del Seguro Nacional de Inundación ha pagado $33 millones a sus asegurados. El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos ha otorgado $20,000 millones al gobierno de Puerto Rico en subvenciones en bloque para desarrollo comunitario. De igual modo, se han destinado más de $3,300 millones en subvenciones de asistencia pública para ayudar con pagos de recogido de escombros, restablecimiento de servicio eléctrico y servicios de emergencia.

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Refuerzan su conexión las telecomunicaciones

Impulsan inversiones millonarias en nueva tecnología y equipos de apoyo para garantizar sus servicios Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

a industria de telecomunicaciones se ha restablecido casi en su totalidad, y según Sandra Torres, presidenta de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones (JRT), apenas quedan cinco o seis torres cuya operación depende de generadores eléctricos. “Estamos implementando pequeñas torres en los techos para aumentar la redundancia y poder fortalecer la tecnología 5G que se encamina. Asimismo, estamos trabajando con los teléfonos satelitales y acuerdos para el uso de los radio difusores, además de entender que es muy importante el poder cerrar el acuerdo con una empresa privada para tirar un cable submarino que entre por el sur de la Isla, lo que garantizaría que Puerto Rico no quede desconectado del mundo entero ante un fenómeno como un terremoto”, adelantó Torres.

Claro

“Las acciones tomadas antes, durante y después de la emergencia, permitieron proteger nuestra planta externa y mantener nuestros servicios arriba, aunque de manera intermitente, a pesar del destrozo causado en toda la Isla. Inclusive, abrimos nuestra red a los demás proveedores para que sus clientes pudieran conectarse también. Los servicios de telecomunicaciones han sido designados prioridad, y en el futuro Puerto Rico se beneficiará de acciones coordinadas entre gobierno y nuestra industria”, expresó Enrique Ortiz de Montellano, presidente y principal oficial ejecutivo de Claro.

Creemos que las comunicaciones van más allá de una operación comercial – se trata de salvar vidas. Jorge Martell, gerente general de T-Mobile Puerto Rico

Liberty

Naji Khoury, presidente y principal oficial ejecutivo de Liberty Puerto Rico, dijo que “básicamente, ya estamos de vuelta a la normalidad y nuestros resultados así lo demuestran”, con más del 90% de su red activa en servicio residencial y al 100% la de fibra para negocios. Como prevención, Khoury dijo que han comenzado un plan para soterrar fibra. Además, ha establecido acuerdos con proveedores locales y de afuera para acceso más fácil y rápido a combustible, materiales, generadores y trabajadores, de ser necesario. Dijo que el personal está preparado para responder a otra emergencia.

PR Wireless

Juan Saca, presidente de PR Wireless para Puerto Rico e Islas Vír-

Los servicios de telecomunicaciones han sido designados prioridad, y en el futuro Puerto Rico se beneficiará de acciones coordinadas entre gobierno y nuestra industria. Enrique Ortiz de Montellano, presidente de Claro

genes Americanas, informó que en un inicio se enfocaron en restaurar el servicio en los sitios que servían áreas del Centro de Operaciones de Emergencia, hospitales, puertos y aeropuertos. Luego, al tener el único “backbone” de microondas que rodea toda la Isla, se dirigieron a la montaña, los campos, el área

sur y el oeste de PR, y fueron el único medio de comunicación en muchos lugares luego de María. “Hemos logrado que PR Wireless pueda contar con más de un 90% de recuperación en la red y continuamos con trabajos para optimizar y mejorar la misma”, afirmó Saca.

AT&T

José Juan Dávila, gerente general de AT&T PR, dijo que fortalecieron su red de inmediato. “En nuestro caso hemos soterrado fibra, instalado infraestructura de respaldo adicional en los sitios celulares y aumentado nuestro equipo de recuperación en la Isla para responder lo antes posible de ser necesario. Hoy AT&T cuenta con la red más grande y confiable en Puerto Rico y Estados Unidos. Hemos invertido más de $275 millones en nuestra red inalámbrica y de cable en Puerto Rico durante los últimos 3 años. En el 2017 completamos más de 560 mejoras de red para aumentar la confiabilidad, la cobertura y el rendimiento general de nuestra red”, detalló Dávila.

T- Mobile

T-Mobile ha compartido recomendaciones con el gobierno local y federal y ha hecho inversiones millonarias.“ “Nuestra red ya está 100% operacional, hemos aumentado en la cantidad de generadores para los ´sites´, establecimos una operación completa de logística que incluye la distribución, movimiento, mantenimiento, reemplazo, recarga de combustible de generadores y otros equipos para asegurar la continuidad del servicio. También hemos soterrado infraestructura, entre otras medidas, dijo Jorge Martell, gerente general de T-Mobile PR.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > 26

Por Puerto Rico damos el máximo EN ALIANZA CON SOMOS SOLAR HEMOS

Estamos contribuyendo más de 1.5 millones

TRANSFORMADO LA MANERA EN QUE DECENAS

de dólares en proyectos solares para desarrollar

DE ORGANIZACIONES DE ENLACE COMUNITARIO,

un Puerto Rico resiliente:

COMO HOGARES DE NIÑOS, PROGRAMAS DE AUTOGESTIÓN, CENTROS EDUCATIVOS, CLÍNICAS DE SALUD, MEDIOS DE COMUNICACIÓN, ENTRE OTROS, PRODUZCAN Y ALMACENEN SU ENERGÍA, Y NO DETENGAN SU SERVICIO A PUERTO RICO.

• Acueducto Comunitario Corcovada en Añasco • Comunidad Toro Negro en Ciales • Hogar Cuna San Cristobal en Caguas • Hogar Santa Teresita del Niño de Jesús en Arecibo • Escuela Elemental en Aguadilla • Radio Casa Pueblo en Adjuntas • Clínicas de Salud a través de toda la Isla • Alianzas con instaladores para crear más empleos • Soluciones a bajo costo a clientes afectados por

Visita hoy nuestro enlace: www.somossolar.com

el Huracán María Entre otros en desarrollo...

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

Renovación sostenible en nuestras comunidades Fondo de Recuperación Comunitaria para Puerto Rico

DE LA EMERGENCIA A LA SOSTENIBILIDAD

Luego de los huracanes Irma y María, la Fundación Comunitaria de Puerto Rico reactivó el Fondo de Recuperación Comunitaria para Puerto Rico. Desde entonces, se ha otorgado más de $7 millones a organizaciones sin fines de lucro e individuos para responder a las etapas de ayuda inmediata y renovación sostenible en nuestras comunidades.

AYUDA INMEDIATA

$1,785,854 en donativos a más de 123 organizaciones sin fines de lucro 210 purificadores de agua 54 generadores de electricidad 78 municipios impactados Más de 78,000 personas servidas por organizaciones apoyadas

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

RENOVACIÓN SOSTENIBLE

AGUA 19 acueductos comunitarios fortalecidos VIVIENDA 5 organizaciones de desarrollo de vivienda de interés social apoyadas para la rehabilitación de 87 casas 37 casas en proceso de rehabilitación en Loíza +5,000 personas refugiadas apoyadas en su proceso de reubicación de vivienda con donativo a Solo por Hoy DESARROLLO ECONÓMICO 4 empresas comunitarias apoyadas ENERGÍA RENOVABLE 2 acueductos con energía solar 24 clínicas de salud primaria (Centros 330) con energía solar en sus salas de emergencia y neveras 28 casas conectadas en Toro Negro, Ciales, a través de varias micro redes que crean la primera comunidad solar en la que la comunidad es dueña y administradora del sistema de energía renovable 9 casas serán conectadas en una comunidad en Juncos a través de una micro red de energía solar, lo cual se convertiría en el primer proyecto de vivienda de interés social energizado por un sistema de este tipo. EDUCACIÓN +1,300 mochilas y materiales educativos a escuelas

FONDOS ACONSEJADOS* ESTABLECIDOS POR DONANTES PARA ATENDER LA EMERGENCIA Blackwood Trust 2014 Fund 118 donativos a individuos New York Healthcare’s Puerto Rico Hurricane Relief Fund 258 donativos a individuos PR NOW: Western PR and Central Mountain Recovery Fund 6 donativos a organizaciones sin fines de lucro en el área oeste

DLC Ogilvy Hurricane Relief Fund 8 donativos a individuos Fondo de Ayuda al Artesano Puertorriqueño 49 donativos a artesanos Hispanic Federation Puerto Rico Recovery and Relief Fund 140 donativos a estudiantes

FONDOS ACONSEJADOS* QUE DESTINARON DONATIVOS PARA ATENDER SITUACIONES DE EMERGENCIA Fondo Anónimo Fondo José Miguel Agrelot 8 donativos 1 donativo Fondo Fundación Toyota Fondo Shonali Choudhury 4 donativos 2 donativos *Fondo aconsejado es un fondo establecido en la FCPR para administrar donativos y becas que puedan generarse de éste.

AUSPICIOS FISCALES

ALIANZAS

Colectivo ilé ● Climbing Life Hurricane Relief Fund ● IDEBAJO ● Needs PR ● VAMOS Concertación Ciudadana ● Vitrina Solidaria ● Organización Boricuá ● Fideicomiso de la Tierra del Caño Martín Peña

Asociación de Salud Primaria para Puerto Rico ● Bosque Modelo ● Oxfam ● Ricky Martin Foundation ● Somos Solar ● Hispanic Federation ● Puerto Rico No Está Apaga’o ● Asociación de Maestros de Puerto Rico ● Coro de la UPR y Coralia ● AmeriCorps Disaster Response Team

El Fondo de Recuperación Comunitaria para Puerto Rico se ha fortalecido con aportaciones de fundaciones comunitarias y privadas, corporaciones, individuos y familias dentro y fuera de Puerto Rico.

@FundacionComunitaria @FComunitaria @fundacioncomunitaria

FUNDACIÓN COMUNITARIA DE PUERTO RICO

Para aportar al Fondo de Recuperación Comunitaria para Puerto Rico, acceda a www.fcpr.org.

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Marc Anthony donó una clínica móvil pediátrica. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Ana Isabelle donó al Consejo Renal de Puerto Rico y a la Fundación #Yonomequito. >Suministrada

Lin-Manuel Miranda volverá a interpretar a Hamilton a beneficio de la recuperación de Puerto Rico.

Nicky Jam, Chayanne y Luis Fonsi entregaron suministros a semanas del siniestro. >Foto AP

Jennifer López y Alex Rodríguez realizaron un donativo conjunto de más de $2 millones para los 20 Centros 330 en la Isla. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

Un huracán de solidaridad La magnitud del desastre causado por el huracán María dio paso a una movilización sin precedente de la clase artística puertorriqueña, tanto de la Isla como de la diáspora. Al conmemorarse un año del paso del siniestro, es necesario destacar la reacción proporcional a la emergencia, encabezada por múltiples abanderados artísticos de Puerto Rico. $1 millón de las ganancias de su show en Las Vegas, All I Have, encabezó junto a Rodríguez y Marc Anthony el telemaratón One Voice: Somos Live!, en el que recaudó $30 millones.

Mariam M. Echevarría >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

JENNIFER LÓPEZ

La actriz en unión a la Hispanic Federation –fundada por Luis Miranda, padre de Lin-Manuel Miranda– y en conjunto con la Fundación Comunitaria de Salud RCHN, crearon el Fondo de Recuperación de Desastres para los Centros de Salud Primaria Cualificados por el Gobierno Federal en Puerto Rico. La artista y su novio Alex Rodríguez realizaron un donativo conjunto de más de $2 millones a través del fondo, destinados a la reparación e infraestructura de los 20 Centros 330 en la Isla, que se estima sirven a más de 350 mil personas. La filántropa, quien había donado

MARC ANTHONY

El cantante ha sido una de las voces más críticas hacia el gobierno del presidente de Estados Unidos Donald Trump en su trato a Puerto Rico tras el paso del huracán María. Al margen de las críticas, se ha enfocado en ayuda directa, con la entrega de una clínica móvil pediátrica a Salud Integral en la Montaña en Orocovis, y un donativo de $300,000 para garantizar su operación por los próximos tres años.

ANA ISABELLE

La actriz y cantante pasó el huracán María en la Isla junto a su familia y desde ese momento se dedicó a ayudar, primero a su entorno

inmediato y luego, a mayor escala, como lo hizo a través de su protagónico en el musical Evita, en el Asolo Repertory Theatre, en el estado de la Florida, recaudando $55,000, de los que destinó $31,000 al Consejo Renal de Puerto Rico y $24,000 a la Fundación #Yonomequito.

LIN-MANUEL MIRANDA

“Hago lo que sea por Puerto Rico”, estableció a EL VOCERO el ganador del Pulitzer por Hamilton, musical que volverá a protagonizar del 8 al 27 de enero de 2019 en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras y cuyos recaudos nutrirán el nuevo Fondo Flamboyán para las Artes, en asociación con la Fundación Flamboyán, enfocada en apoyar las artes y la cultura en Puerto Rico. En total, Miranda ha logrado recaudar más de $35 millones para ayuda directa al pueblo.

RICKY MARTIN

El presidente de la Fundación Ricky Martin impactó casi de inmediato Loíza, donde ubica el Centro Tau y regresó una semana después al aeropuerto de Aguadilla en un vuelo humanitario con 150,000 libras de suministros, en apoyo a las comunidades del noroeste de Puerto Rico.

MUCHOS MÁS

Daddy Yankee, Nicky Jam, Tito El Bambino, María Celeste Arrarás, Luis Fonsi, Olga Tañón, Laura Posada, Romeo Santos y Don Omar, también han aportado de una manera u otra a la restauración de la Isla. Ricky Martin a través de su fundación se ha mantenido colaborando en la recuperación de la Isla. >Suministrada

De nuestras manos a las tuyas Porque hay cosas que no pueden esperar, llámanos al:

www.bienestarempacado.com

•Alimentación oral y enteral •Maquinas de alimentación •Maquinas de succión • Camas de posición • Sillas de ruedas regulares y motorizadas • Grúas hidráulicas • Andadores, rollators, bastones • Nebulizadores portátiles y automáticos

Entregamos a su hogar en toda la Isla en 48 horas laborables Untitled-1 1

Facebook/bienestarempacado info@bienestarempacado.com

Ave. Luis Muñoz Marín PR 32, Caguas 9/12/18 7:59 PM

Wellness 22 de septiembre Sábado de 10am a 2pm

• Pruebas de salud gratis • Consulte con nuestro farmacéutico • Vacunas disponibles a bajo costo †

Algunas restricciones aplican. Visite la farmacia para más detalles.

†

$ 97 c.u.

Suplemento de vitamina C Emergen-C Raspberry, Super Orange o Tangerine Pqte. de 30 *DVT

$ 12 c.u.

Bebida hidratante Pedialyte Advanced Care Berry Frost o uva 1 lt *DVT

$ 77 c.u.

$ 47 c.u.

Bebida nutricional Glucerna Regular o Hunger Smart Vainilla, chocolate o fresa Pqte. de 6 / 8 oz - 10 oz *DVT

$ 77 c.u.

Bebida nutricional Pediasure Vainilla, chocolate o fresa Pqte. de 6 / 8 oz *DVT

Multivitaminas Centrum Silver para damas o caballeros Pqte. de 65 *DVT

NUESTRAS TIENDAS SON**

WALMART: Bayamón • Fajardo • Guayama • Isabela • Mayagüez SUPERCENTER: Barceloneta • Caguas • Canóvanas • Carolina • Cayey • Hatillo • Manatí • Ponce (Baramaya) • Ponce (Coto Laurel) • Santa Isabel • Santurce • Toa Baja Válido el 22 de septiembre de 2018 o mientras dure la mercancía. POLÍTICA DE WALMART PARA LA MERCANCÍA ANUNCIADA - Tenemos la firme intención de tener disponible toda la mercancía anunciada. Todos los precios que aparecen en esta publicación son precios regulares salvo se indique lo contrario. Estos los puede encontrar en nuestras tiendas bajo el logo de Precios Incomparables. Nos reservamos el derecho de especificar las cantidades disponibles por tienda de ciertos artículos anunciados en especial por lo que no habrá sustitutos o “rain checks” para éstos una vez se cumpla con el mínimo de tiempo garantizado. No aplican sustitutos o “rain checks” a artículos anunciados en liquidación. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades por cliente ya que somos detallistas y no mayoristas. El ofrecimiento y las limitaciones no son válidos donde esté prohibido por ley. El diseño de la “Chispa” o “Spark” ( ), Walmart, y Ahorra Más. Vive Mejor. son marcas y/o marcas registradas de Walmart Stores, Inc. *DVT= Diferente variedad por tienda. **Permaneceremos cerrados los días feriados contemplados por disposición de ley.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Línea de defensa del patrimonio cultural La Coalición de Puerto Rico, liderada por el MAPR, desarrolla una guía de emergencia para proteger instituciones culturales y recipiendarios de otras colecciones

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @jrodrigez

uego de cerrar por más de 50 días sus puertas tras el paso de los huracanes Irma y María, el Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) inició su primera estrategia de preparación y protocolos con sus empleados para hacer frente ante un futuro meteoro mortífero y así salvaguardar su patrimonio y el de otras seis instituciones culturales que cobijaron. Este plan de mitigación en su segunda fase se amplió, para entonces dar ac-

ceso amplio a la comunidad mediante la Coalición de Puerto Rico, con una guía de emergencia para proteger instituciones culturales y recipiendarios de otras colecciones. Marta Mabel Pérez, directora interina del MAPR, fue convocada recientemente por la Protección del Patrimonio Cultural en Emergencias, en México, para exponer su posición sobre el tema Atención a fenómenos hidrometereológicos y otros fenómenos que atentan contra el patrimonio cultural. De regreso a la Isla, hoy, en el marco del primer aniversario de María, Pérez junto a otros 25 directores de museo se reunirán en el MAPR para continuar el trabajo iniciado por la coalición.

El MAPR asumió la responsabilidad de asegurar la permanencia de nuestra historia artística para futuras generaciones. Marta Mabel Pérez, directora interina MAPR.

Marta Mabel Pérez revela detalles de la tercera fase de la coalición, que incluye a la Fundación por la Arquitectura y la Fundación Luis Muñoz Marín. >Archivo/ EL VOCERO

“La implementación del plan de emergencias del MAPR garantizó la permanencia de sus colecciones y las custodias, y permitió liderar esfuerzos de rescate del patrimonio histórico y cultural, al convertirse en depósito provisional para instituciones que necesitaban proveer un ambiente seguro a sus colecciones”, expresó Pérez a EL VOCERO. “Luego de enfrentar uno de los retos más significativos en su historia, con dos huracanes y una inundación repentina y pese a la ya difícil situación fiscal que atraviesa Puerto Rico, el MAPR asumió la responsabilidad de asegurar la permanencia de nuestra historia artística para futuras generaciones”, reiteró la directora interina del museo. Desde la crisis, al asumir el MAPR su hermandad con el Smithonian Institution, este se unió al personal del Heritage Emergency National Task Force, copatrocinado por FEMA, para ofrecer talleres y asesoramiento en el manejo de colecciones y para canalizar recursos de emergencia a más de 60 profesionales culturales y a sobre 30 instituciones culturales, incluyendo el Archivo General de Puerto Rico, el Ateneo Puertorriqueño, el Conservatorio de Música de Puerto Rico, el Instituto de Cultura Puertorriqueña y bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico (UPR). Recibieron en el ínterin, sobre 200 obras y bienes culturales de la UPR, recinto de Río Piedras; Universidad del Sagrado Corazón, Palacio de Santa Catalina (La Fortaleza), Museo Casa Roig de Humacao, Museo de Arte de Caguas y de la Fundación Luis Muñoz Marín, convirtiendo el MAPR en una bóveda nacional. “Ya está el comité ejecutivo convocado para comenzar la tercera fase de trabajo con la Fundación por la Arquitectura, la Fundación Luis Muñoz Marín y el MAPR. Ya tenemos la página en línea disponible con todos los recursos necesarios para que las instituciones se convoquen. Estamos enviando boletines a las instituciones, y creando comités”, adelantó.

De nuestras manos a las tuyas Porque hay cosas que no pueden esperar, llámanos al:

www.bienestarempacado.com

• Suplido para oficinas medicas • Suplidos para hogares de cuido • Productos Ortóticos • Glucómetros y sus suplidos • Productos para la Incontinencia • Pañales para adultos todos los tamaños

Entregamos a su hogar en toda la Isla en 48 horas laborables Untitled-1 1

¡EL VALOR MÁS IMPORTANTE ERES TÚ! En San Juan Capestrano estamos para apoyarte en momentos difíciles.

Cuenta con nosotros para ayudarte a encontrar nuevas herramientas para enfrentar la vida, manejar las emociones y redescubrir la esperanza.

1888-967-4357

Línea de ayuda confidencial 24/7 www.sanjuancapestrano.com

Facebook/bienestarempacado info@bienestarempacado.com

Ave. Luis Muñoz Marín PR 32, Caguas 9/12/18 7:59 PM

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Así lucía este viejo algarrobo horas después del destructivo paso de María el 20 de septiembre de 2017. >David Colón / EL VOCERO

Para la época navideña, el árbol mostraba su fortaleza, volviendo a dar señales de su esplendor perdido.

Un año después, el robusto árbol está forrado de hojas y fortalecido en espera del siguiente huracán en el barrio Carruzos de Carolina.

Reverdece el País por las cuatro esquinas Para detener el desajuste de la flora y volver a reforestar, el DRNA siembra árboles en diferentes áreas Coraima Martínez >cmartinez@elvocero

os vientos del huracán María no solo afectó la infraestructura del País, sino que también devastó los recursos naturales y según expertos en el tema estos podrían no recuperarse en su totalidad. “Ha sido una recuperación compleja. El azote del huracán afectó todas las áreas naturales protegidas por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), pero en especial las del área este y centro de la Isla en las que hubo una pérdida de un poco más de un 90 por ciento en árboles que sufrieron defoliación”, informó, la secretaria del DRNA, Tania Vázquez, en entrevista con EL VOCERO. Sin embargo, las pérdidas en el medio ambiente tras el temporal, aún no han podido ser evaluadas del todo, pues según aclaró Vázquez, “el análisis de impacto a flora, es un análisis de conteo manual y observación visual por lo que el proceso resulta ser lento”. No obstante, para detener el desajuste de la flora y volver a reforestar a Puerto Rico, el DRNA se ha mantenido sembrando árboles en diferentes áreas. Además, próximamente comenzará la iniciativa Sembrando Futuro, la cual tiene como fin “realizar siembras a gran escala, especialmente, en las cuencas hidrográficas que nos sirven como una barrera adicional en contra de la erosión costera que posterior a los huracanes ha tomado un giro mayor”, dijo la secretaria. El DRNA cuenta con 62 áreas naturales protegidas de las cuales 25 son bosques y reservas costeras que al día de hoy se encuentran operando en un 85 por ciento.

Por otro lado, la también presidenta de la Junta de Calidad Ambiental (JCA), aseguró que en términos de fauna, según los estudios preliminares, no hubo efectos mayores significativos en especies que se encuentran en peligro de extinción como el manatí y la cotorra puertorriqueña. “Los manatíes aún están bajo estudio y en el caso de la cotorra puertorriqueña, aunque el aviario en Maricao se vio muy afectado, se pudieron sacar todas las cotorras que se encontraban en cautiverio para así colocarlas en el Bosque Estatal de Río Abajo en Utuado donde sobrevivieron un 100 por ciento”, agregó. Asimismo, Vázquez Rivera anunció que luego de conversaciones y reuniones en la sede de la agencia federal en Atlanta, se logró la asignación de $11 millones al Programa de Recuperación de la Cotorra Puertorriqueña del DRNA, con los que se podrá mejorar la infraestructu-

ra para la protección y conservación de la especie en estado crítico de extinción.

Extensa recuperación marítima

En las reservas costeras, los arrecifes de coral fueron perjudicados debido al impacto directo que causaron los escombros que cayeron a la costa y la energía de las olas ciclónicas. “Al ser un evento ciclónico la energía de las olas es mucho más alta a la que usualmente los corales están acostumbrados a recibir, es por eso que se ven afectados y produce un efecto directo en la erosión”, explicó Vázquez. De hecho, un estudio realizado entre el 25 de febrero y el 8 de mayo de 2018, por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA), donde se evaluaron 414,354 metros cuadrados de arrecifes de coral, que representan 80,000 corales a través de la Isla, reveló que tras el paso de los huracanes Irma y María un 11 por ciento de los arrecifes de corales quedó impactado. No obstante, la secretaria comentó que “todavía hay unas áreas bajo estudio, por lo que esa cifra puede subir

Aunque el aviario en Maricao se vio muy afectado, se pudieron sacar todas las cotorras que se encontraban en cautiverio para así colocarlas en el Bosque Estatal de Río Abajo en Utuado donde sobrevivieron un 100 por ciento. Tania Vázquez, secretaria del DRNA

Todas las cotorras bajo el cuidado del DRNA sobrevivieron al huracán. >Suministrada

posteriormente”. “Como proceso de recuperación en estos momentos se trabaja en el proyecto de las fincas de siembra de arrecifes de coral donde también se recogen fragmentos que aún estén vivos y estos se tratan de pegar nuevamente a los arrecifes”, abundó la secretaria. Los arrecifes de coral son la primera barrera natural contra las olas y si están en buen estado puede reducirlas hasta un 97 por ciento. También, resulta de gran importancia para la alimentación del ecosistema marino y el criadero de peces.

Bandera roja

Durante los últimos diez años el efecto de erosión en las costas ha sido de los más visibles debido al calentamiento global y su aceleramiento en los últimos meses tras el paso de los fenómenos atmosféricos. Sin embargo, para el oceanógrafo físico, Aurelio Mercado, “el achicamiento de las playas es algo que está ocurriendo globalmente”. “Es posible que para los meses de noviembre y diciembre se vuelvan a ver pedazos de playas que por alguna razón desaparecieron, pero esto sería algo temporal porque al pasar de los años desaparecerán por completo”, mencionó el también profesor de Ciencias Marinas en la Universidad de Puerto Rico, recinto de Mayagüez. Mercado, además, adjudicó el problema de achicamiento a la mala administración por parte del Gobierno y las construcciones cerca de la orilla. “Con estas construcciones se eliminan las fuentes de arena que nutren las playas. Sí existen soluciones para evitar la erosión como la construcción de muelles o la retroalimentación de arena, pero son soluciones costosas y a corto plazo porque al final la costa no vuelve a donde estaba antes”, opinó el profesor.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

La destrucción en el estadio Ydelfonso Solá Morales de Caguas fue tal que obligará a su pronta demolición. > Suministrada

El estadio Roberto Clemente Walker de Carolina sufrió daños millonarios. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Prohibido el paso Varias de las principales instalaciones deportivas del País están aún en remodelación o serán demolidas tras el golpe hace un año del huracán María

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @ymuniz

urante años, algunos de los emblemáticos estadios y coliseos del País aguantaron el embate del tiempo y el óxido. Pero muchos de ellos no estaban preparados para soportar la fuerza y furia de un fenómeno atmosférico que no había sido visto en más de 85 años en Puerto Rico. El huracán María hizo estragos con algunas de las principales instalaciones deportivas del País que, al día de hoy, aún están en remodelación o serán demolidas.

Carolina

El municipio de Carolina, por ejemplo, tuvo que cerrar las puertas del coliseo Guillermo Angulo y el estadio Roberto Clemente Walker hasta el próximo año ante las marcas aún visibles del daño ocasionado por el poderoso ciclón. Ambas instalaciones, que sufrieron daños en su infraestructura, serán sometidas a una millonaria inversión que rondaría casi los 10 millones de dólares. Se espera que estén listas para el próximo año.

Bayamón

En tanto, en el pueblo del chicharrón, el coliseo Rubén Rodríguez perdió parte de su techo y unos paneles debido a los poderosos vientos. Sin embargo, el mu-

nicipio de Bayamón resguardó bien el tabloncillo sin que sufriera algún daño, al igual que la pizarra electrónica. El ayuntamiento logró aclimatar el coliseo para que los Vaqueros de Bayamón pudieran jugar algunos juegos de la serie regular y final. “Se hicieron los arreglos necesarios para que los Vaqueros pudieran utilizar el coliseo, pero todo el trabajo principal se va a hacer luego que se acabe la serie”, expresó Jerry Crespo, administrador del complejo municipal. Todo el alumbrado del coliseo será cambiado a luces LED, se instalarán unas paredes “con tratamiento acústico para mejorar el sonido” y se añadirán nuevas gradas en el primer nivel, según destacó Crespo. Entretanto, el estadio Juan Ramón Loubriel sufrió severos daños en sus seis torres de luces, las cuales serán removidas dentro de los próximos meses. Debido a este problema, los partidos de la selección nacional de fútbol deberán disputarse solamente en horas de la tarde para aprovechar la luz del día. Crespo aseguró que los gastos para sufragar los daños sobrepasan los cinco millones de dólares.

Caguas

Pero si hubo un municipio que recibió un fuerte golpe a sus instalaciones fue Caguas. El estadio Yldefonso Solá Morales – hogar de los bicampeones Criollos de Caguas – tuvo que ser clausurado y será demolido debido a su alto costo para remodelarlo por los daños sufridos en sus torres de iluminación y terreno de juego.

DATOS

RELEVANTES Inyecciones millonarias necesitarán varias instalaciones deportivas del País para poder volver a albergar a los respectivos deportes y sus futuras temporadas.

Ahora mismo, la entidad municipal está en el proceso de acondicionar y ampliar las recién construidas facilidades del nuevo parque que lleva el nombre de Manolito Sullivan, construido como parte del Complejo Recreativo del Este, para convertirlo en la nueva casa de los Criollos. Para volver a poner el parque al día se requeriría prácticamente hacer un parque nuevo y gastar unos $15 a $20 millones, según informó recientemente el primer ejecutivo William Miranda Torres. En tanto, el coliseo Héctor Solá Bezares – hogar de las múltiples campeonas Criollas de Caguas – está clausurado y podría ser remodelado o demolido dependiendo del dinero que el ayuntamiento reciba del seguro, de acuerdo con la directora del Departamento de Recreación y Deportes de Caguas, Johan Estades, en unas declaraciones ofrecidas a En la Pintura Deportes. La misma suerte podrá correr el coliseo José “Buga” Abreu, de Isabela.

¡PREPÁRATE PARA LA TEMPORADA DE HURACANES! Una de las lecciones que aprendimos de los Huracanes Irma y María es que debemos estar preparados con todo lo necesario para mantener los equipos y negocios en funcionamiento. • GENERADORES COMERCIALES, INDUSTRIALES Y RESIDENCIALES • ACEITES, FILTROS, PIEZAS • VENTA, SERVICIO, MANTENIMIENTO • TÉCNICOS CERTIFICADOS EN LAS PRINCIPALES MARCAS DE GENERADORES DIESEL

TEL: 787-622-9330

1000 Carr. 860, Carolina www.antillespower.com

EN MOMENTOS DE DOLOR

LA ASOCIACION DE PENSIONADOS DEL GOBIERNO DE PUERTO RICO ESTUVO CON SU PUEBLO Conscientes de nuestro deber para el prójimo y el necesitado, especialmente nuestros compañeros pensionados, nos movimos a prestar ayuda a los hermanos puertorriqueños que sufrieron el impacto del huracán María. Visitamos distintos lugares, representados por nuestro compañero José Rodríguez, llevando no solamente el mensaje de aliento y de solidaridad, sino supliendo ayuda de productos de primera necesidad. EL compromiso de la Asociación de Pensionados del Gobierno de Puerto Rico y su Junta de Directores es servir, no únicamente en tiempos de abundancia, sino en tiempos de escasez.

Pensionado del Gobierno: Ahora puedes beneficiarte de cubiertas mejoradas y negociadas exclusivamente para ti.

La información provista no incluye una descripción de los beneficios. Beneficios varian por aseguradora. Para más información contacte al plan. Limitaciones, copagos y restricciones podrían aplicar.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

De Guayama a Williamsport

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

SALUD SALUD

UNA ALTERNATIVA UNA ALTERNATIVA E NATURALNATURAL PARA LA INMEDIATA CONTRA DIABETES, LANEUROPATIA, DIABETES SUGAR BALANCE ATS VARICES, COLESTEROL ORIGINAL SUGAR esta condición tales Circulación Y TRIGLICERIDOS BALANCE ATS es un como problemas

Diabetes suplemento orgánico circulatorios que combate la (cardiacos, sexuales, Neuropatía diabetes añadiendo presión arterial), calidadATS, y años de neuropatía, etc. SUGAR BALANCE saludable colaborando vida, hecho con es un productohierbas natural en controlar niveles orgánicas SUGARlos BALANCE elaborado con certificadas hierbas no de glucosa, poniendo ATS reduce la orgánicas certificadas, unniSTOP a su diabetes. contiene químicos ansiedad, esa hecho en laboratorios efectos secundarios necesidad de SUGAR BALANCE puede en comer en forma aprobados poryla FDA.ser usado ATS oxigena la sangre personas de cualquier descontrolada. Agiliza terminando con las SUGAR BALANCE edad yATS condición. el metabolismo, molestias provocadas por es un suplemento rico eliminando la grasa, la neuropatía, varices, SUGAR BALANCE evitando que al en vitaminas, minerales metabolizarse se y sensación de piernas y aminoácidos ATS idealayuda para páncreas a transforme en un azúcar; cansadas; al tener gran Ud. que es prealdiabético, producir insulinapoder desinflamatorio regula los niveles diabético o busca en forma saludable de colesterol y Ud. podrá sentir alivio simplemente prevención. colaborando triglicéridos; oxigena rápidamente. Viva sin Si Ud. tiene diabetes, a controlar los la sangre aumentando dolores, y viva problemas circulatorios, niveles de glucosa, la descanse energía perdida. plenamente, recupere la calambres o varices; retardando la energíaPara perdida. neuropatía, colesterol absorciónodel azúcar, más además eréctil es una triglicéridos dígale si aataca a La disfunción información llame al todas aquellas condición que padecen SUGAR BALANCE ATS. 1-800-381-9278 enfermedades diabéticos y hombresó 787-600-5556 Este efectivo suplemento producidas por

SUGAR BALANCE ATS ayuda al páncreas a producir insulina en forma

que tienen problemas circulatorios, SUGAR BALANCE aumenta el flujo de sangre liberándolo de la frustración que provoca la flaccidez o falta de erección.

Para más información llame al 1 800-381-9278 ó 787-600-5556.

Advertorial

limpia las arterias, regula colesterol y triglicéridos, agiliza el metabolismo ayudándolo a eliminar la grasa del cuerpo llegando a tener un peso equilibrado.

Advertorial

SUGAR BALANCE ATS

uego del catastrófico paso del huracán María, la gran mayoría de las pequeñas ligas de béisbol optaron por no celebrar sus respectivas competiciones. Era lo normal. La Isla apenas se recuperaba de uno de los peores fenómenos atmosféricos en toda su historia, y ni tan siquiera se sabía cuando restaurarían el servicio de energía eléctrica. Pero el amor al juego por parte de Francisco “Paco” Cintrón, presidente de la liga Radamés López, de Guayama, no tan solo hizo que su torneo se mantuviera activo, sino que contribuyó a que un grupo de niños protagonizara una de las mayores gestas en el deporte boricua en el último lustro. “Después del huracán (María), muchas ligas no querían celebrar sus torneos. Sin embargo, yo identifiqué parques en Arroyo y Guayama, y me dio buen resultado”, dijo Cintrón a EL VOCERO, quien preside la Radamés López desde 2003. Dicha liga hizo un seleccionado de estrellas para competir en el Campeona-

Pese a las dificultades a consecuencia del ciclón, un grupo de niños se las arregló para sorprender en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas

to del Caribe, torneo que ganó de forma invicta en Sabana Grande. ¿El premio? Un boleto a la Serie Mundial de Pequeñas Ligas en Williamsport, Pensilvania. Un evento en el que la Isla no participaba desde hace cuatro años. “El trabajo fue duro”, indicó por su parte el dirigente del equipo, Carlos Texidor. La representación de Guayama finalizó entre las mejores ocho novenas del torneo pese a las dificultadas vividas en Puerto Rico. Solo una potencia como Japón, que los venció por la mínima 1-0 en la semifinal internacional, puso fin a una de las más significativas historias de superación. “Los niños solamente pusieron en práctica sus habilidades. Obviamente, siempre pensando en el País y la gente que los veía y motivaba”, agregó. Previo a la eliminación, el combinado patrio, que en todo momento contó con el apoyo de peloteros de Grandes Ligas (MLB) como Eddie Rosario y Yadier Molina, entre otros, superó a Australia, Panamá y Canadá. Su otro revés fue contra Corea del Sur.

“Ver cómo los peloteros de MLB le enviaban mensajes de sus celulares a estos jóvenes... Fue algo grande lo que vivimos”, sostuvo Texidor. Uno de los jugadores que más se sorprendió al recibir un vídeo de uno de sus ídolos, fue el receptor salinense Joel López Bermúdez. “Tuvimos contacto con Yadier (Molina). Nos envió un vídeo general al grupo. Me quedé asombrado”, explicó López, quien subirá ahora de categoría a 13 under. “Nunca me esperé eso. Igualmente, Iván Rodríguez me dedicó un saludo”, añadió. En cinco compromisos, Puerto Rico anotó 20 carreras y recibió unas 10. “Lo primero que me viene a la mente es la palabra agradecimiento”, manifestó por su lado el lanzador Eric Rodríguez. “Agradezco a todos los que nos vieron por televisión por siempre estar con nosotros. Nos motivaba que la gente nos siguiera en la Isla. Nos animaba y salíamos con más ganas al terreno”, sentenció.

El equipo de la Liga Radamés López de Guayama, que representó a Puerto Rico en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas, tuvo una destacada actuación no empece a los grandes problemas que enfrentaron tras el paso del fenómeno atmosférico. > Brandon Cruz González / EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Nuestra fibra, ahora más fuerte que nunca

Hace un año fuimos puestos a prueba como nunca antes, pero ahora miramos atrás y vemos que nuestra fibra humana y tecnológica solo se ha fortalecido. Le agradecemos a todos nuestros empleados su esfuerzo incansable para reconectar a Puerto Rico y a todos nuestros clientes por la confianza que depositan en nosotros todos los días.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

José Juan Barea organizó cinco vuelos procedente de Dallas en el avión del dueño de los Mavericks, Mark Cuban, para traer suministros a la Isla. >Suministrada

Héroes de esta patria Los mismos que una vez se convirtieron en la alegría del pueblo, se transformaron en las figuras de la reconstrucción de un Puerto Rico que aún continúa a paso firme hacia su recuperación Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com @carlosnarvaezcorner

uerto Rico se ha desbordado por ellos. Ha celebrado con ellos y ha llorado con ellos. Han sido los hacedores de grandes momentos y los encargados de unir en múltiples ocasiones a todo un pueblo. Ellos, Los Nuestros, a los que se suman otras grandes luminarias que han puesto muy en alto a la Isla del Encanto, respondieron con creces en el momento en que su patria y su gente más los necesitaba. Sus aportaciones superaron las decenas de millones de dólares y

continuarán hasta que la Isla logre una total recuperación. Tras el devastador paso del huracán María por Puerto Rico hace un año, las máximas figuras boricuas en el béisbol de las Mayores, encabezadas por el expelotero Carlos Beltrán, el receptor Yadier Molina, el inmortal Iván “Pudge” Rodríguez, así como el enebeísta José Juan Barea, el excanastero Carlos Arroyo y la medallista de oro olímpica Mónica Puig, entre muchos otros, actuaron con bravura y no tuvieron reparos en iniciar una cruzada de ayuda. Beltrán, flanqueado por su esposa Jessica Lugo, conectó un grand slam al anunciar la apertura de una campaña de recaudación de fondos en la que aportó un millón de dólares, y sumó a eso cuatro

vuelos repletos de suministros que aterrizaron en los aeropuertos de San Juan y Aguadilla durante la emergencia. “He buscado por todas las maneras la forma de ayudar e impactar al País. Creo que lo que se está viviendo en estos días nadie lo podía imaginar”, comentó Beltrán en aquel entonces. El armador de los Mavericks de Dallas, José Juan Barea, quien recientemente recibió el prestigioso galardón Mannie Jackson Human Spirit que otorga la NBA en reconocimiento a su esfuerzo por ayudar a Puerto Rico, se convirtió literalmente en otro Beltrán. El canastero, junto a su esposa Viviana Ortiz, llegó a Puerto Rico a bordo del avión propiedad de Mark Cuban, dueño de los Mavericks, con múltiples

suministros que fueron llevados directamente a varios pueblos de la Isla. Barea repitió su misión en varias ocasiones y ante el gran apoyo que tuvo en Dallas continuó con su labor filantrópica hasta el día de hoy. Generadores, agua, alimentos y medicinas fueron parte de los artículos de primera necesidad que tanto Beltrán como Barea proveyeron desde los primeros días de la tragedia a Puerto Rico. Los Mavericks, además, donaron los recaudos de boletos de uno de sus partidos a las labores humanitarias en la Isla. Mientras, Pudge Rodríguez, cuyas hazañas detrás del plato fueron rememoradas el año pasado cuando se convirtió en el cuarto puertorriqueño en entrar al Salón de la Fama del Béisbol en Cooperstown, llegó inicialmente en un vuelo de Jet Blue acompañando a Arroyo y al exenebeísta Ray Allen; a los expeloteros de las Mayores, Bernie Williams y Jorge Posada; y a los artistas Ricky Martin, Chayanne, Luis Fonsi, Nicky Jam, el productor Emilio Estefan y su esposa, la cantante Gloria Estefan. Días después, pero en una misión que prefirió no hacer pública, Yadier Molina entregó alimentos y llevó un rayo de esperanza a los pueblos de Vega Alta, Dorado, Utuado y Cayey como capitán del

equipo de Puerto Rico que llegó subcampeón del mundo y fue bautizado como el ‘Team Rubio’ tras lograr que miles de puertorriqueños se tiñeran de amarillo sus cabelleras. Iván Rodríguez, en tanto, utilizó su visita inicial como una de reconocimiento y ajuste de detalles, de cara a la ayuda que trajo a las semanas siguientes. Pudge trajo un jet privado con cerca de 350 mil libras de suministros y días más tarde trajo otro vuelo cargado con 850 mil libras más. Todas ellas fueron entregadas a la mano en varios pueblos de la Isla, y, por supuesto, también en su natal Vega Baja, donde hizo sus primeras tiradas y se convirtió, eventualmente, en la gran figura que lo llevó a Cooperstown. Su ayuda fue gracias al esfuerzo de los expeloteros Armando Ríos, Ángel Pagán, Carlos Corporán, Carlos Delgado, Pepe Suárez, Raúl Rodríguez y Raúl Padilla, entre otros. El exreceptor de los Yanquis, Jorge Posada y su esposa Laura, también lograron realizar varios vuelos humanitarios a la Isla apoyados por el sector privado. Mónica Puig, asimismo, creó una cuenta para recaudar fondos y sumó a su campaña a la tenista rusa Maria Sharapova, quien junto a ella llegó a Puerto Rico para entregar la ayuda asistidas por la Cruz Roja

Mónica Puig (al centro) y la tenista rusa Maria Sharapova (izq.) lograron repartir estufas de gas, linternas y medicinas a los damnificados del pueblo de Loíza. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

¡Juntos levantamos el hipismo!

500 Visita una de nuestras

agencias hípicas

cubriendo a todo Puerto Rico @CAMAREROPR

Entrada y estacionamiento gratis

PUERTO RICO un año después

> JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

El miembro del Salón de la Fama de Cooperstown, Iván “Pudge” Rodríguez, trajo en un jet privado cerca de 350 mil libras de suministros. >Suministrada

Americana en el municipio de Loíza. “Fue un momento bien difícil para mí el año pasado. Estaba en China cuando todo esto pasó y realmente no había nada que pudiera hacer”, recordó Puig en una reciente entrevista mientras participaba en el Abierto de Estados Unidos. “Tuve que esperar hasta final de temporada para formar parte de la ayuda”. Por último, el extriple campeón mundial Félix “Tito” Trinidad, quien lucha a capa y espada en los tribunales por la recuperación de su fortuna, se vio imposibilitado con mucho pesar de poder ayudar a su pueblo económicamente, pero lo hizo con el corazón, al llegar hasta el Centro de Operaciones de Emergencia (COE),

establecido en el Centro de Convenciones de San Juan, en donde con la fuerza que le caracteriza hizo un llamado a todos los puertorriqueños de la Isla y del mundo a aportar para devolverle el encanto a la menor de las Antillas. Trinidad visitó también el sector Higüero, de Comerío, donde repartió alimentos a cerca de 200 familias.

Seguirán ayudando

El huracán María se convirtió en el fenómeno atmosférico más devastador que haya pasado por la Isla en los últimos 85 años. Los daños que dejó fueron astronómicos y pasarán muchos años hasta que Puerto Rico vea una completa recuperación.

Tengo muchas ganas de regresar a Puerto Rico después de esta temporada y ver qué más se puede hacer, y tener ese contacto cara a cara con la gente. Me encanta verles y ver sus caras con esa pequeña mirada de esperanza. Realmente espero contribuir aún más. Mónica Puig, tenista

“Tomará tiempo”, sostuvo Puig. “Roma no se construyó en un día y tú no puedes reconstruir todo un país en un año cuando hubo mucho daño”. “Estamos mejorando, pero

queda un largo camino y tomará tiempo. Las cosas estaban difíciles antes del huracán, pero cuando María nos pegó, nos pegó fuerte”, señaló, por su parte, Barea, quien continúa con su labor de reconstruir

canchas de baloncesto en las escuelas públicas del País. No obstante, los atletas boricuas seguirán ahí al pie del cañón como héroes sin capas para brindar la ayuda que sea necesaria.

¿DAÑOS POR EL HURACÁN? REPARA• TAPIZA • DECORA

Muebles, Autos, Botes y Cortinas

Bayamón Ponce Caguas Mayagüez

787.785.5823 787.841.8206 787.744.5680 787.831.7380

Carolina 787.768.3700 San Juan 787.783.8565 Vega Baja 787.855.5848

info@AmericanPlasticsPR.com • Vinil Marino • Canvas Marino • Lonas • Cojines • Cuero Sintético • Telas Exterior

• Tela Comercial • Foam Rubber • Alfombra Auto • Broches • Marinos

Lunes a sábados 8am a 5pm

• Plafon Auto • Pegamentos • Grapadoras • Limpiadores • Hilos • Zippers

GRACIAS A LOS QUE

CADA MAÑANA

SE LEVANTAN CREYENDO EN

NUESTRO PAÍS

787.780.5134 • NUC.EDU