Edición del 17 de enero de 2019 by El Vocero de Puerto Rico

GRATIS ESCENARIO

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019 >NUM 13629 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Sueño de Keylla Hernández da vida a pacientes de cáncer >P28

WWW.ELVOCERO.COM

>La verdad no tiene precio

MÁS POBRE

LA ISLA

Datos del Censo y expertos cifran en Rehabilitation Hospital 60% los hogares por debajo del nivel de pobreza al cierre de 2018.

Ancianos y jefas de familia los más afectados por la crisis económica y secuelas de los huracanes. >P24

Pág. 2

NOTICIAS AHORA

Jueza augura “sufrimiento” para algunas de las partes en caso Cofina >P3

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

Aumenta la carga para Brian Afanador

Arranca la SANSE JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA

Busque el mapa de las fiestas. >P12/20/21

JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA

reciendo el más alto

El tenimesista está sumido en una sólida preparación en Francia de cara a la Copa Continental Panamericana. >P34

MAS FELICES LAS PERSONAS DE TERCERA EDAD

JUANES CONTAGIA SU ENCANTO

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019 >

ete

GRACIAS A

LA MEJOR RED La mejor red: según el estudio OneScore de GWS realizado en septiembre de 2018.

ACTIVA UN PLAN ILIMITADO

Plan de $50 con 8GB de data de alta velocidad: luego de agotar la asignación de data de alta velocidad, las velocidades reducirán a un máximo de 128 kbps por el resto del término de 30 días.

Y RECIBE UNA TARJETA VISA REWARDS® DE

Al activar línea nueva de servicio en plan de $50 al mes y pagar 3 meses de servicio durante los primeros 90 días luego de la activación.

SAMSUNG GALAXY

EXPRESS PRIME 3

GRATIS

Precio Regular $129.99

Precio Regular $69.99

PHOENIX 4

Al activar línea nueva en plan de $35 y suscribirte a AutoPay.

SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO. SIN CONTRATO ANUAL. Visita una tienda, kiosco o agente autorizado AT&T.

Búscanos en:

AT&T Puerto Rico

attpr

Oferta de Visa Reward Card de $50: Válida hasta el 31 de enero de 2019. Disponible únicamente en att.com y en tiendas participantes AT&T. Requiere activar línea nueva y pago de plan mensual ($50 mínimo) y pago de mensual de servicio durante 3 meses dentro del periodo de 90 días luego de activar. Impuestos son adicionales. Debe activar equipo previo al día en que termina la promoción. El cliente recibirá un mensaje de texto dentro de 3 a 5 días luego del pago del tercer mes con un código de promoción de 8 dígitos y con las instrucciones para la redención de la Visa Reward en att.com/claimyourcard. Luego de haber pagado 3 meses de servicio a los 90 días de activación y de que el cliente haya redimido en línea con el código de 8 dígitos, la tarjeta AT&T Visa Reward será enviada por correo a la dirección provista en att.com/claimyourcard. Permita de 4 a 6 semanas luego de haber redimido para recibir la tarjeta de regalo. Dueños y miembros de cuentas Multi-líneas también son elegibles. Para cuentas de dueños/miembros, la tarjeta se enviará a la dirección entrada en la suscripción a la promoción. La tarjeta expira luego de 6 meses de ser emitida. No tiene acceso a efectivo. Para acuerdo de la tarjeta, visite rewardcenter.att.com/myrewardcard/agreement_FSV.pdf. La Tarjeta AT&T Reward emitida por el U.S. Bank National Association, conforme a licencia de Visa U.S.A. Inc. Ofertas de smartphones: Válidas hasta el 31 de enero de 2019. Solamente para líneas nuevas. Teléfonos restringidos a servicio AT&T Prepaid durante los primeros 6 meses a partir de la activación. Ofertas válidas solo en Puerto Rico y en USVI en ciertas tiendas. Teléfonos: Cada Oferta requiere línea nueva de servicio y pago de plan mínimo de $35 al mes y suscripción a AutoPay al momento de la compra (incluyendo el descuento multilíneas). Titular de la cuenta debe estar suscrito a AutoPay. Cargos, cobertura y otras restricciones aplican. Cargo por restitución: hasta $45; debe devolver dentro de 14 días. Impuestos incluídos en pago mensual de plan, teléfono adquirido, tiempo de carga y recarga son adicional. AutoPay: Debe inscribirse en AutoPay con la cantidad de su AutoPay siendo igual o mayor al cargo de su tarifa mensual del Plan de Elegibilidad y estableciendo la frecuencia del AutoPay que sería el día anterior a la fecha de vencimiento de su plan mensual, y usar una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito elegible, o e-Check como su método de pago. El crédito se reflejará en la cuenta usada para AutoPay en aprox. 30 días después de la recarga exitosa. Su cuenta AT&T PREPAID debe estar al corriente para participar. Hotspots móviles, planes de data para tablets, planes AT&T PREPAID de menos de $30 y los planes prepagados de teléfono residencial inalámbrico (WHP) no son elegibles. Solo son elegibles las tarjetas de débito con el logotipo de una de las principales redes de tarjetas (Visa, MasterCard, American Express o Discover). El programa no puede combinarse con ninguna otra oferta de AT&T PREPAID o descuento en tarifas. Para detalles adicionales, consulte a un representante o acceda att.com/autorefill. Todas las ofertas promociones, precios, términos, restricciones y condiciones sugetas a cambio y pueden ser modificadas, descontinuadas o terminadas en cualquier momento sin previo aviso. Términos generales: Al activar el servicio prepagado, usted acepta los términos del servicio y los términos del plan (att.com/prepaidterms). El servicio no puede revenderse ni utilizarse con fines fraudulentos. Planes mensuales: servicio y funcionalidades disponibles por 30 días previo pago del cargo del plan. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p.m. CST en el día 30. Voz: Las llamadas a servicios especiales y premium pueden estar bloqueadas. Aplican otras restricciones y de uso. Aplican términos geográficos, de uso y otros términos, condiciones y restricciones. Otros cargos mensuales por línea: Impuestos (Ventas y Uso), un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25 para ayudar a sufragar los gastos incurridos en el cumplimiento de las obligaciones y cargos impuestos por regulaciones de telecomunicaciones estatales y federales, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Para detalles de cargos y precios, accede att.com/additionalcharge. Se pueden aplicar impuestos y otros cargos. Para obtener más información, acceda att.com/prepaid. Servicio provisto por AT&T Mobility. ©2019 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logo tipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P7

OPINIÓN >P23

ECONOMÍA >P24

ESCENARIO

Un cumpleaños especial para Lin-Manuel

Celebra sus 39 en medio del éxito de Hamilton en la Isla. >P29

¿Qué opina sobre el recorte en la aportación patronal al plan de salud de los empleados del gobierno?

4% 39% 57%

Se justifica

No se justifica

Me da igual

Queremos saber qué opina sobre la propuesta de flexibilización de los permisos para la adquisición de armas de fuego en Puerto Rico. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 96 NOCHE> 76 TARDE> 944 NOCHE> 484 TARDE> 3638 NOCHE> 3315

4-34-2-11-38-12

3-20-35-16-39-13 Hoy en la sección de

Opinión

Jesús Santa Rodríguez

ESCENARIO >P28

CLASIFICADOS >P31

DEPORTES

Con problemas en el “Petaca” Iguina El coliseo arecibeño, hogar de los campeones Capitanes, necesitará varias reparaciones antes del inicio de la temporada del BSN. >P36

DEPORTES >P34

Editorial Unidad por la mujer >P23

Junta prevalece en primer día de vista A pedido del ente federal, jueza de quiebra declara a la Utier sin “legitimidad” para oponerse en corte al acuerdo de Cofina Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

La Junta Federal de Control Fiscal prevaleció en el primer día de las vistas de confirmación para el acuerdo entre el gobierno y los acreedores de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina), luego de que la jueza federal Laura Taylor Swain determinara que la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier) no tiene legitimidad para participar del proceso de oposición. De aprobarse, el gobierno puertorriqueño deberá saldar la deuda de sobre $17,000 millones que mantiene con los bonistas en un plazo de 40 años. A pesar de que la Utier presentó un estudio sobre el impacto negativo que tendría la confirmación del acuerdo —realizado por el economista José Alameda— la junta insistió en que no tienen la legitimidad para oponerse al plan de ajuste. Michael Firestein, abogado del ente federal, defendió la posición de sus representados argumentando que el sindicato no tiene “standing” y que sus planteamientos no guardan relación con el tema, sino que apelan al gobierno central. Solicitaron a la jueza federal la preclusión de la Utier. “Los argumentos de la Utier van dirigidos a la capacidad del estado para pagar por servicios esenciales y no sobre si Cofina tiene la capacidad para honrar el acuerdo que se discute”, agregó Firestein.

Ante esto, el abogado de la organización sindical, Rolando Emmanuelli, señaló que atentaron contra la legitimidad de sus clientes para evitar la presentación del testimonio de Alameda. Defendió, además, que “el acuerdo va a reducir la capacidad de pago del gobierno y las pensiones de los clientes” y que, por tanto, debían formar parte del proceso. “Somos acreedores que se verán afectados si este acuerdo se aprueba”, sentenció. Swain concedió el pedido de la junta fiscal y determinó que el sindicato no tiene la legitimidad para presentar testigos, evidencia o contrainterrogar por carecer de credenciales. Igualmente, denegó varios documentos que previamente habían sometido. No obstante, podrán presentar argumentos legales. “Para participar del proceso de objeción, deben tener un interés específico en la acreencia sujeta a modificación”, dijo la jueza.

Hablan los bonistas

En medio de la audiencia — que tomó lugar en una sala atestada de abogados— los bonistas senior, quienes serán los más beneficiados por el acuerdo, fueron cuestionados. El asesor financiero de la Coalición Senior Cofina, Matt Rodrigue, reveló que firmas como Santander y UBS —que participaron de las negociaciones y son bonistas subordinados— también poseen bonos senior de la corporación. A preguntas de los abogados sobre si trabajó en algún momento en contra de los subordinados, Rodrigue contestó que no lo hizo, a pesar de que ambos tipos de bonistas tenían intereses distintos. Asimismo, al ser cuestionado sobre el precio de los bonos, Rodrigue detalló que se vieron afectados luego de la emisión de $3,500 millones realizada por el exgobernador Alejandro García Padilla. Por su parte, el bonista subordinado Mark Elliott dijo que el acuerdo es “horrible” y denunció que ningún bonista junior participó de las negociaciones. Según el acuerdo, los tenedores principales —que cuentan con poco menos de $8,000 millones— serán los primeros en cobrar y recibirán el 93% del valor original de los documentos. Mientras, los de segunda instancia, muchos de ellos inversionistas puertorriqueños individuales, tienen en total casi $10,000 millones. Estos cobrarán después y solo recuperarán el 54% de su inversión.

Se reserva fallo sobre el IVU

Tras la discusión de la moción de aprobación del acuerdo 9019, que busca distribuir los recaudos del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) entre Cofina y el gobierno, Swain se reservó el fallo. El acuerdo representa la reestructura-

ción del 24% de la deuda total de la Isla con los bonistas y destinaría 5.5% del IVU para los bonistas. No obstante, implica que el gobierno deberá pagar $32,000 millones en los servicios de la deuda. “Será difícil llegar a una decisión que no implique sufrimiento para alguna de las partes interesadas”, comentó la jueza federal. Según la junta, el acuerdo supone un ahorro anual promedio de la deuda de Cofina de $456 millones. Para Rosen, la división de los recaudos del IVU es la clave para lograr la recuperación de la Isla. Empero Emmanuelli —quien también representó a la Federación de Maestros— sostuvo que no hay garantía de que el Estado Libre Asociado pueda sostener los pagos de Cofina. En la misma línea, el abogado Peter DeChiara, representante de la SEIU-UAW, argumentó que la medida en discusión dejará al gobierno con $450 millones para el servicio de la deuda, pero deberá pagar $420 millones a los bonistas.

Dividida la opinión ciudadana

Varios ciudadanos que pidieron audiencia a la jueza federal pudieron expresar su sentir frente a la magistrada. Sus opiniones fueron diversas. Eulalia Centeno, maestra pensionada, resaltó que los maestros retirados dependen de sus pensiones y al comprometerse los fondos, los dejarán desprovistos. Por otro lado, Eva Prado, abogada y líder comunitaria, aseguró que el acuerdo busca la reestructuración de una deuda que no ha sido auditada. “La legalidad de las emisiones no está clara. Este acuerdo hace legal lo ilegal”, sentenció. Contrario a los demás, Adriana Irizarry, bonista subordinada de Cofina, favorece el acuerdo. Irizarry compró bonos para invertir en su retiro y perdió su inversión. Alegó sentirse traicionada por el gobierno porque no se le ha pagado de vuelta los ahorros de su vida. “Prefiero ceder la mitad de los ahorros y recibir lo poco que queda”, concluyó.

La Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier) fue declarada sin legitimidad para el pleito de Cofina por la jueza Laura Taylor Swain. >Josian E. Bruno Gomez / EL VOCERO

4< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Solicita investigar emisiones de bono

La manifestación reunió a miembros de organizaciones políticas, sindicales y sociales

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

Personas de diversos sectores se congregaron ayer en los predios del Tribunal federal en rechazo al acuerdo de Cofina. > Fotos: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Protestan contra el acuerdo de Cofina Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

En momentos en que la jueza Laura Taylor Swain celebraba ayer una vista para determinar si ratificará el acuerdo entre el gobierno y los bonistas de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina), cientos de personas protestaban contra dicha propuesta frente al Tribunal Federal, en Hato Rey, por entender que sería catastrófico para el País. La manifestación fue convocada para las 7:00 a.m. por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), bajo el lema: “Madrugando a los buitres”. “El acuerdo de Cofina es el socialismo para ricos. Es la socialización de la deuda. Hay unas personas que hicieron unas malas inversiones y muchas de esas inversiones fueron adquiridas por estos fondos buitres que a un precio bajísimo adquirieron esas obligaciones y ahora quieren recibir unas compensaciones mucho mayores que su inversión a pesar de que el País está en quiebra”, expresó a EL VOCERO la exlegisladora independentista, María de Lourdes Santiago. La jueza de quiebras tiene a su cargo evaluar el acuerdo que representa la reestructuración de un 24% de la deuda total de la Isla con los bonistas, pero destina 5.5% del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) a los bonistas de Cofina. Además, la directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal, Natalie Jaresko, había explicado en declaraciones escritas que los términos acordados por las partes —ahora contenidos en este Plan de Ajuste— proveen una reducción de más del 32% en la deuda de Cofina y dan a Puerto Rico cerca de $17,500 millones

en ahorros de servicio de deuda.

“Nosotros tenemos una alternativa para crear un fideicomiso. Ese dinero, en vez de dárselo a Cofina, se lo tieLas consecuencias nen que dar a los empleados Sin embargo, el portapara crear un nuevo sistema voz del Capítulo de Jubi La jueza de quiebras de retiro. Esto nos permitiría lados de la Federación de tiene a su cargo garantizar las pensiones de Maestros de Puerto Rico evaluar el acuerdo $3,000 o menos”, comentó (FMPR), Pedro Pastrana, que representa la Centeno, quien agregó que el opinó que la propuesta reestructuración de acuerdo de Cofina “es malo afectará las pensiones. un 24% de la deuda para todo Puerto Rico”. “Se van a perder todos total de la Isla con En ese aspecto, el coorlos servicios esenciales. El los bonistas, pero dinador del Programa de dinero de educación, de destina 5.5% del Solidaridad de la Unión de salud, de carreteras, de los Impuesto de Ventas Trabajadores de la Indusalumbrados, todo se iría y Uso (IVU) a los tria Eléctrica y Riego (Proa pagar los bonistas y la bonistas de Cofina. sol-Utier), Luis Pedraza Leeconomía del País se iría al duc, manifestó que pagar la piso. Van a destruir a Puerdeuda significaría reducir las to Rico y nos quitarían la pensiones y tendría un impacto en los serpensión”, sostuvo. Durante la vista, la maestra federada vicios esenciales. Eulalia Centeno —quien participó como deponente— propuso la creación de un fideicomiso para crear un nuevo sistema de retiro para los empleados de gobierno.

Dato relevante

La protesta fue convocada para las 7:00 a.m. por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP).

La solicitud que hizo la Junta Federal de Control Fiscal para que la jueza Laura Taylor Swain anule $6,000 millones de la deuda pública generó amplio debate en el tercer día de sesión ordinaria en el Senado. Esto luego de que el portavoz de la minoría del Partido Popular Democrático (PPD), Eduardo Bhatia, solicitara a ese cuerpo legislativo que investigue las emisiones de bono. Bhatia aprovechó su turno inicial para pedir al Senado que busque a la “gente que certificó al gobierno que podían hacer emisiones” y a los “abogados de Hato Rey que certificaron esa deuda y que todo estaba en orden”. “Debemos utilizar todo el poder constitucional del cuerpo para llevar a cabo una investigación que sea profunda para el beneficio del pueblo de Puerto Rico”, expresó. A preguntas de EL VOCERO, Bhatia explicó que su finalidad es “buscar a los responsables de la deuda”. “Creo que lo debemos hacer independientemente y asumir esta responsabilidad”, añadió.

Vital conocer los detalles

En tanto, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, no declinó la propuesta de Bhatia para que el Senado investigue, aunque estableció que primero la junta federal debería profundizar en si fue correcta o no la emisión de bonos de $6,000 millones. Rivera Schatz comentó que la expresión de la junta “oculta personas que participaron durante la consideración de todas esas emisiones de bono recomendando al gobierno de Puerto Rico que estaba en perfecto cumplimiento con la ley, diciendo que no había problema alguno, para que las emisiones salieran adelante”. “Es importante que el pueblo de Puerto Rico sepa si la Junta Federal de Control Fiscal emitió un voto sobre esa consideración porque hay figuras de la junta fiscal que han estado vinculadas con estas transacciones de manera directa o indirecta en todas las administraciones”.

El recurso de objeción de la junta fiscal fue radicado ante Swain en conjunto con el Comité de Acreedores no Asegurados (UCC, por sus siglas en inglés). Para ambos, la deuda a partir de 2012 es inválida porque excedió el margen del servicio de la deuda establecido en la Constitución de Puerto Rico. La constitución establece que el pago anual de la deuda del gobierno central no puede exceder el 15% del promedio de recaudos al fisco en los dos años previos a la emisión. Para Rivera Schatz es vital que se diga quiénes de los miembros de la junta votaron en contra de la determinación de solicitar que se anule ese porcentaje de la deuda. “Si el tribunal determinara que en efecto son nulas, pues entonces el Senado de Puerto Rico va a citar a esa gente para que responda por qué engañaron al pueblo de Puerto Rico”, sostuvo En tanto, el senador del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau, cuestionó el que la expresión de la junta ocurre al mismo tiempo en que en el tribunal se debate la validez del acuerdo entre el gobierno y los bonistas de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina). De hecho, las voces opositoras de ese acuerdo han dicho que el mismo obligaría a la ciudadanía a pagar la deuda durante un periodo de 40 años. “Aquí hay tres criminales. Tres coautores del delito y lo digo con todo el peso de la palabra y lo importante que se pueda escuchar. En primer lugar, el primer criminal fueron aquellos funcionarios de gobierno que certificaron la posibilidad de pago de deuda bajo unas proyecciones de ingresos fatulas. En segundo lugar, el segundo criminal fueron las casas acreditadoras que sabiendo que era falso le acreditaban al gobierno la posibilidad de repago y lo autorizaban para seguir endeudándose”, señaló. Comentó que “el tercer criminal” son las casas de corretajes que se “fueron a pescar posibles compradores de bono a conciencia de que esas emisiones de bono eran fraudulentas”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019 >

Desde

1097

$ 77

c.u. Bebida nutricional Pediasure Vainilla, chocolate o fresa Pqte. de 6 *DVT

Productos Carson Life Colágeno líquido o tableta, Detox, multivitaminas, Slimming Cream, CLA o L Carnitina líquida o en tabletas *DVT

c.u. Remedio para el catarro Robitussin 4 oz

c.u. Bebida nutricional Boost Vainilla, chocolate o fresa Pqte. de 6 / 8 oz *DVT

hasta $24.97 c.u.

1397

$ 84

$ 78

c.u.

$ 97

c.u. Suplemento de fibra Nopalina Con Omega 3, 6y9 16 oz

c.u.

Suplemento vitamina C Emergen C Ayuda al sistema inmunológico Pqte. de 10

$ 57 c.u.

Analgésico Aleve Pqte. de 20

$ 97 c.u.

Laxante Prunelax Pqte. de 24

97 c.u.

Ropa interior desechable Depend para adultos Pqte. de 10 - 19 Cantidad varía por tamaño *DVT

ROLLBACK

$ 98

$ 67 c.u.

Comidas congeladas Lean Cuisine 8 oz - 11.5 oz Variedad / *DVT

antes $4.92 c.u.

c.u. Paletas de helado de frutas Popsicle Pqte. de 12 Variedad / *DVT

428

c.u.

Mantecados Skinny Cow Bajos en calorías 14 oz Variedad / *DVT

Disfruta de charlas, degustaciones y pruebas de cernimiento gratis de 11:30am a 6:30pm. Charlas, degustaciones y pruebas de cernimiento no disponibles de 2:30pm a 3:30pm.

Formas de Ahorrar

jueves, 17 enero Caguas

viernes, 18 enero Bayamón y Santurce

sábado, 19 enero Hatillo y Carolina

domingo, 20 enero Toa Baja Visítanos en

Precios Incomparables Nuestros bajos precios regulares con los que puedes contar todos los días. Sujeto a raincheck.

ROLLBACK Aprovecha descuentos temporeros de nuestros precios bajos de todos los días. Sujeto a raincheck o sustituto.

Compra Excepcional

walmartpr.com

Obtén artículos con ahorros excepcionales que no forman parte de nuestro inventario regular. Están disponibles en cantidades limitadas mientras dure la mercancía. No sujeto a raincheck o sustituto, mientras duren.

Válido del 17 de enero al 2 de febrero de 2019 o mientras dure la mercancía. POLÍTICA DE WALMART PARA LA MERCANCÍA ANUNCIADA - Tenemos la firme intención de tener disponible toda la mercancía anunciada. Todos los precios que aparecen en esta publicación son precios regulares salvo se indique lo contrario. Estos los puede encontrar en nuestras tiendas bajo el logo de Precios Incomparables. Nos reservamos el derecho de especificar las cantidades disponibles por tienda de ciertos artículos anunciados en especial por lo que no habrá sustitutos o “rain checks” para éstos una vez se cumpla con el mínimo de tiempo garantizado. No aplican sustitutos o “rain checks” a artículos anunciados en liquidación. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades por cliente ya que somos detallistas y no mayoristas. El ofrecimiento y las limitaciones no son válidos donde esté prohibido por ley. El diseño de la “Chispa” o “Spark” ( ), Walmart, y Ahorra Más. Vive Mejor. son marcas y/o marcas registradas de Walmart Stores, Inc. *DVT= Diferente variedad por tienda. **Permaneceremos cerrados los días feriados contemplados por disposición de ley. †No disponible en los siguientes Supercenters: Cayey, Santa Isabel y Manatí.

NUESTRAS TIENDAS SON** WALMART: Bayamón • Fajardo • Guayama • Isabela • Mayagüez SUPERCENTER: Barceloneta • Caguas • Canóvanas • Carolina • Cayey • Hatillo • Humacao • Manatí • Ponce (Baramaya) • Ponce (Coto Laurel) • Santa Isabel • Santurce • Toa Baja

†Comercios Autorizados

NOTICIAS AHORA >7

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Sólido rechazo a nueva Ley de Armas

El secretario de Seguridad, Héctor Pesquera y la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, denunciaron en vista pública los alcances negativos de esta propuesta Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Tras considerar que el lenguaje del proyecto para crear una nueva Ley de Armas puede tener repercusiones en la seguridad pública del País y que la portación de armas debe regularse “adecuadamente”, el Departamento de Seguridad Pú-

blica (DSP) y el Departamento de Justicia se opusieron ayer a la pieza legislativa en múltiples ponencias sometidas a la Comisión de Seguridad Pública de la Cámara. Las vistas públicas del proyecto del Senado 1050, de la autoría del senador Nelson Cruz, comenzaron ayer con amplía participación del personal de agencias del gobierno central. Entre estos, también hubo representación del

cencia expedida en los 50 estados de la nación americana sea validada en Puerto Rico, promueve “mayor tráfico de armas en la Isla” y carece de garantías de que esa licencia se expidió “correctamente”. De igual forma, Pesquera advirtió que si se disminuyen los derechos a pagarse para obtener el permiso de portación de $250 a $50 podrían verse impactados los ingresos del Negociado de la Policía. “Esta reducción en los derechos a pagarse en este trámite, al igual que la eliminación de los certificados de antecedentes penales, son sumas que el negociado deja de recibir como ingresos, provocando un impacto económico negativo en las arcas del mismo”, sostuvo el jefe del DSP.

Dato relevante El presidente de la Comisión de Seguridad Pública cameral, Félix Lasalle, dirigió la vista pública de ayer. >Suministrada

Departamento de Hacienda, la Oficina de Administración de los Tribunales y la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ). El secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, incorporó en su ponencia los comentarios del Negociado de la Policía sobre el proyecto. Su exposición fue leída por personal que enviaron en representación suya y expone las razones por las cuales no favorecen el proyecto. Para Pesquera la medida “trastoca significativamente el estado de derecho vigente,

mediante la implementación de nuevos procedimientos relacionados a la expedición de licencias de armas, que más allá de mejorar el sistema actual, podría afectar el campo de seguridad pública”. El DSP se opuso a la creación de la figura de un “agente gestor” con la facultad para gestionar las licencias de armas. “No favorecemos que se le elimine dicha facultad al gobierno y se le traspase a entidades y/o personas jurídicas”, dijo. También señaló que el artículo del proyecto, que establece que cualquier li-

Entre los 15 señalamientos que presentó Héctor Pesquera, sobresalen que la disminución de los derechos a pagarse para obtener el permiso de portación de $250 a $50 podría impactar los ingresos de la Policía y que le preocupa que se reduzca el término actual de 120 días a 10 días naturales para expedir la licencia de armas.

El secretario dijo también que le preocupa que se reduzca el término actual de 120 días a 10 días naturales para expedir la licencia de armas. “También, (el proyecto) elimina la facultad de revocar inmediatamente una licencia de armas en caso que el peticionario mienta en la solicitud, lo que estamos en desacuerdo, por motivaciones de seguridad pública”, señaló. La ponencia del DSP incorporó 15 señalamientos en total para justificar su oposición.

No hay derecho absoluto

En tanto, la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, tampoco favoreció el lenguaje del proyecto en su ponencia. “Nuestra mayor preocupación es lo laxo y permisivo que resulta ser lo propuesto, máxime cuando se trata de armas mortíferas”, expresó la funcionaria, quien envió fiscales a deponer en representación suya. Vázquez afirmó, además, que “es el deber del estado regular adecuadamente las armas de fuego para mantener un balance adecuado entre los derechos de los ciudadanos y la seguridad pública”. Igualmente, la funcionaria reconoció que la Corte Suprema de Estados Unidos validó la posesión y portación de armas como un derecho constitucional, aunque aclaró que “como todo derecho fundamental, no es absoluto; admite limitaciones”.

Atenta la Cámara al trato a los envejecientes y las adopciones Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

La Cámara de Representantes aprobó ayer a viva voz una resolución para crear una comisión especial en ese cuerpo legislativo para investigar los procesos de adopción de menores de edad y las condiciones de vida de las personas de la tercera edad. Ambos temas figuran entre las prioridades del presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, en la sesión ordinaria que arrancó esta semana. Ahora la comisión especial para la evaluación del Proceso de Adopción y el trato de las Personas de Edad Avanzada tendrá entre sus responsabilidades vigilar la implementación de la Ley 61 de Adopción de Puerto Rico de 2018 y los procesos de adopción en la Isla..

Senadores de los tres partidos realizan una reunión durante la sesión de ayer en el Capitolio. >Suministrada

“Queremos saber cómo ha transcurrido el proceso de adopción luego de que entrara en vigor nuestra ley —la Ley 61-2018— la cual procuró dar un paso determinante en nuestra lucha como sociedad contra el abandono, el maltrato y el menosprecio de nuestra niñez. Con esta ley se amplió

las posibilidades de que más menores bajo custodia del Departamento de la Familia se puedan beneficiar de la adopción como un plan de permanencia y de manera rápida, sin burocracia. Es imperativo saber cuántos menores se han beneficiado de estas disposiciones y cómo ha sido la

experiencia de los padres que buscan dar ese regalo de amor”, dijo el presidente cameral en declaraciones escritas. La comisión, según la resolución, estará compuesta por siete miembros que serán escogidos acorde con el reglamento de la Cámara y adoptará un reglamento interno para su funcionamiento. La medida concede poder a esa comisión para realizar un estudio sobre la necesidad de las personas de edad avanzada ante la realidad social y económica del País y preparar cualquier proyecto de ley o resolución necesaria para crear mecanismos que faciliten el proceso de adopción. Las funciones de la comisión se extenderán hasta el 31 de diciembre de 2020 y deberán emitir informes de sus trabajos

cada 90 días. La Cámara decretó un receso hasta el próximo 22 de enero a la 1:00 de la tarde.

Solicitan más recursos federales

De otro lado, el Senado aprobó la Resolución Concurrente 67 de la autoría del vicepresidente del Senado, Larry Seilhamer, para requerirle al Congreso de Estados Unidos y a la administración Donald Trump que asignen los recursos necesarios para combatir el problema de seguridad y narcotráfico en Puerto Rico. La medida también sugiere una expresión senatorial de apoyo a la comisionada residente Jenniffer González para que la Isla reciba los mismos recursos que otras jurisdicciones en Estados Unidos. “Es urgente que el Departamento de Seguridad

Nacional aumente la asistencia y los recursos asignados a la Isla, para atender con premura el problema de falta de seguridad, en especial en las fronteras. No es suficiente con reconocer constantemente la grave situación por la que atraviesa Puerto Rico, hay que actuar con premura y destinar a la Isla los funcionarios federales y recursos que se necesitan para combatir efectivamente el narcotráfico”, expresó Seilhamer. El portavoz de los populares en el Senado, Eduardo Bhatia, se expresó en contra del lenguaje que incorpora la medida y señaló que no debería tener un ánimo de “felicitación” al Ejecutivo por sus esfuerzos en combatir el crimen. Posteriormente, sugirió enmiendas en sala a la resolución, las cuales fueron derrotadas por la mayoría.

8< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Educación adelanta cambios en su currículo Específicamente los cursos vocacionales y ocupacionales, con el objetivo de medir y obtener mejores resultados en el sistema

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

La secretaria del Departamento de Educación, Julia Keleher, adelantó ayer que se aproximan cambios en el ofrecimiento de cursos vocacionales y ocupacionales en las escuelas públicas con miras a que se implementen durante el próximo año escolar 2019-2020. El reto mayor en términos de los cursos vocacionales es, según dijo, lograr que se permitan establecer alianzas con distintas empresas en beneficio de los estudiantes y aumentar las capacidades de estos para que triunfen en el mercado laboral una vez se gradúen. “No se ha trabajado al detalle todavía, pero puedo adelantar que se vislumbran cambios en términos del ofrecimiento vocacioJulia Keleher, secretaria del Departamento de Educación. > Josian E. Bruno / EL VOCERO

nal y ocupacional para tener más coheren- unitario en (la agencia) en el sentido de cia y más uniformidad en términos de estos que todo no fue controlado a través de nicursos”, explicó Keleher en una mesa redon- vel central”. “Siempre hay mucha atención da con la prensa donde estuvo acompañada a la falta de maestros y las condiciones de los siete directores regionales y parte de del plantel. Creo que es imposible olvidar su equipo de trabajo. como fue ese enero de 2017, pero Indicó que estos nuevos camllevamos ya dos años establebios no tendrían que contar con ciendo procedimientos”, dijo. el visto bueno de la Cámara de A modo de ejemplo, mencionó Representantes o el Senado, pero Queremos el proceso de matrícula en línea, el sí con la aprobación del gobier- también cambiar cual le permite a los padres regisno federal debido a la Ley Carl la cantidad de trar a sus hijos sin tener que visiD. Perkins de Educación Voca- periodos para tar la escuela. Actualmente, según cional. “Tenemos la potestad de que haya otro dijo, están trabajando para que el diseñarlos como queremos, pero electivo. Para proceso de matrícula en línea se me gustaría llevar los cursos (a llegar a eso, realice en mayo, mientras se preun nivel) donde se puedan medir tuvimos que paran para la asignación de recurlos resultados”, abundó. sos para el año escolar próximo. pasar por lo “Tendremos (estudiantes) gra- que son los Sobre las vacantes que pueduados que están capacitados por seis periodos dan surgir en el sistema por jubihaber pasado por un currículo o hoy, limitarlo laciones, indicó que han estado una ruta mejor definida porque ahora, confirmar trabajando en ese asunto desde ahora no es uniforme en cada una la plantilla noviembre para así poder idende las escuelas. Algunas escuelas y entonces tificar los maestros que estén tienen un curso, la otra escuela vamos a seguir disponibles para asumir el cargo no la tiene. Así que tenemos que mejorando lo de inmediato. “Usualmente tecomprometernos con un servicio que es la calidad nemos alrededor de 1,200 jubilay asignar los recursos para que se del ofrecimiento. ciones y eso tiene que ver con el pueda lograr”, sostuvo. número de transitorios que enAsimismo, Keleher anticipó Julia Keleher tendemos que vamos a necesitar transformaciones en los ciclos de secretaria de el año que viene”. cursos lectivos. “Queremos tam- Educación De acuerdo a datos de Edubién cambiar la cantidad de periocación, había 408 jubilaciones dos para que haya otro electivo. Para llegar a anticipadas a fin de año, pero al 4 de enero eso, tuvimos que pasar por lo que son los seis solo se habían confirmado 299 jubilaciones. periodos hoy, limitarlo ahora, confirmar la Mientras que 188 jubilaciones habían sido plantilla y entonces vamos a seguir mejorando confirmadas y cubiertas por la agencia. lo que es la calidad del ofrecimiento”, anticipó.

Satisfecha con inicio de clases

De otro lado, habló sobre el inicio de clases que a su juicio “rompió el sistema

Busca evitar

“Total desconocimiento” de la junta

privatización de WIPR Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

El presidente de la Unión General de Trabajadores (UGT), Gerson Guzmán López, presentó a la gerencia de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública (WIPR) una propuesta con la que pretende evitar el cierre de la estación pública. Ante la recomendación de la Junta Federal de Control Fiscal de privatizar la estación, la UGT propone una campaña educativa sobre la importancia de mantener la agencia en manos públicas así como un reclamo al gobierno para que haga valer la ley que obliga a las agencias del gobierno a usar WIPR a la hora de preparar

sus campañas. Guzmán López dijo haberse reunido el martes con la gerencia de la WIPR para discutir la amenaza que implican las expresiones de la junta. “El presidente del canal es sumamente comedido por el hecho de que responde al gobierno de Puerto Rico, aunque hay una junta de directores. Sabemos que él también está opuesto a este tipo de gestión porque la realidad es que hay medios para poder operar la estación de manera efectiva y que no sea una carga”, dijo. “Aunque no es una carga porque lo que tiene es un presupuesto de $6 millones”. En una carta pública, la junta

irán en contra de la educación del País”. Indicó que la corporación Guzmán dijo que las expresiopodría beneficiarse si se implenes de la junta se basan en un “tomenta la legislación que obliga tal desconocimiento” de lo que es a las agencias de la corporación. Dijo gobierno a traspasar que la misma se creó a WIPR el 10% de los con un fin educativo gastos de publicidad y cultural, por lo cual para que el personal expresó que no debe de la corporación compararse con haga el trabajo. proyectos similares Parte de lo que Rafael Batista, en Estados Unidos. propone la UGT presidente de WIPR, “Nos oponemos es una campaña no estuvo disponible tajantemente a educativa sobre la para una entrevista cualquier gestión de importancia de con EL VOCERO. privatización porque mantener la agencia La UGT repreesto es un espaen manos públicas. senta a unos 85 cio que no puede empleados de WIPR. ocupar ninguna Guzmán López dijo estación. Todas las que espera reunirdemás son licencias se con su matrícula la semana comerciales y esta es una licencia entrante para discutir alternativas educativa”, dijo. “Ese espacio que eviten la privatización de la quedaría vacío y veremos cómo la corporación. junta y el gobierno, si lo permite,

Dato relevante

Gerson Guzmán López, presidente de la Unión General de Trabajadores (UGT). > Archivo / EL VOCERO

expresó que WIPR debe ser privatizada y mencionaron que otros estados que tienen corporaciones similares no destinan fondos públicos para mantener las mismas.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

10< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Apoyan petición de Centros de Salud Primaria Por orden del juez federal Gustavo Gelpí, el gobierno local tendrá que realizar los pagos de forma directa a estas instalaciones de servicio médico Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com >@melissaivelise

El juez federal Gustavo Gelpí acogió la petición de los Centros de Salud Primaria conocidos como 330,

para que los pagos que tiene que hacer el gobierno de Puerto Rico se hagan directamente a los centros y no a través de la Secretaría del Tribunal Federal, para que de esta forma se garantice el cumplimiento de los desembolsos ante el cierre parcial del gobierno federal. En una moción de dos de los

Los centros 330 deabogados de los cenmandaron al ELA el 6 tros, María Celeste de junio de 2003, ante Rodríguez Miranda la falta de pago por y Robert Graham, parte del gobierno. mencionan que esta Estos centros ofrecen semana el Estado Li El gobierno de cuidado preventivo bre Asociado (ELA) Puerto Rico pagó y primarios en áreas tiene que desembol más de $40 de alta necesidad de sar los fondos para el millones durante servicios designadas pago trimestral co 2018 a los Centros como tal por el gorrespondiente. de Salud Primaria. bierno federal. En enero de En el cuatrienio pa2018 el gobierno de sado Gelpí le embargó Puerto Rico pagó $9,982,883.52, en abril $10,225,838.32, las cuentas al Departamento de Saen julio $10,254,565.07 y en octubre lud ante la falta de pagos. El monitor federal de este caso es $10,284,500.82.

Cidra arregla sus luminarias Redacción >EL VOCERO

Con una inversión que supera los $100,000, el Municipio Autónomo de Cidra inició con sus propias brigadas los trabajos de reparación de luminarias en áreas de alta densidad poblacional a través de toda la ciudad. Con fondos propios el municipio adquirió bombillas, brazos separadores,

Dos brigadas del municipio se encargan de reparar las luminarias en todo Cidra. >Suministrada

Dato relevante

anclajes, fotoceldas, cables eléctricos y accesorios para la reparación del alumbrado público. Los trabajos forman parte de un convenio de colaboración que suscribió el alcalde Javier Carrasquillo Cruz con la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) que permite a las brigadas municipales reparar lo que de ordinario realizan los trabajadores de la corporación pública. “Luego del paso del huracán María, gran parte del alumbrado público en todo el País quedó inservible y, en Cidra, este convenio nos permite colaborar de una forma directa y eficaz con la AEE, por lo que nos hemos dado a la tarea de reparar

Gerardo Rodríguez Negrón. Los demandantes son: Río Grande Community Health Center; Centro de Salud Integral de Loíza; Health Med Foundation, mejor conocido como Dr. José S. Belaval; COSSMA; Atlantic Medical Center Inc.; Camuy Health Services; Centro de Salud Familiar Dr. Julio Palmieri Ferri; Ciales Primary Health Care Service; Corporación de Servicios Médicos Primarios y Prevención de Hatillo; Centro de Salud de Lares; Centro de Servicios Primarios de Patillas; Gurabo Community Health Center; y Morovis Community Health Center, entre otros.

el sistema de iluminación”, explicó Carrasquillo Cruz.

Dos equipos en acción

Los trabajadores, que están divididos en dos brigadas, fueron adiestrados y capacitados en seguridad, por instructores certificados de la AEE. Además, están equipados con camiones especializados que pertenecían a la AEE y que el municipio adquirió. “Las calles iluminadas permiten ejecutar con precisión el plan de seguridad que trazamos, el cual incluye todas las agencias municipales, en conjunto con la Policía Municipal y la Policía Estatal”, dijo el alcalde.

1,500

DE BONO1 MAZDA3

BEST CAR BRAND

2019

Celebrando haber sido seleccionados por 4 años consecutivos.

27/36 MPG

C A M B I O S D E A C E I T E Y F I LT R O Y A S I S T E N C I A E N L A C A R R E T E R A G R AT I S *

GOLD SERVICE PROGRAM

BARRANQUITAS Barranquitas Mazda 787.857.2835 • MAYAGÜEZ Autoland Mazda 787.652.4000 • PONCE Flagship del Sur 787.651.5480 SAN JUAN Flagship Mazda 787.620.6980 • RÍO PIEDRAS Toñito Auto 787.250.1010 mazdapr.com

/mazdapr

mazda_puerto_rico

(1) Mazda3 2018 (todos los modelos) bono $1,000.00 por parte del distribuidor y $500.00 por parte del concesionario para un bono total de $1,500.00. Ciertas restricciones aplican, oferta no incluye cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro entre otros. Las ofertas publicadas no pueden ser combinadas con otras ofertas. MPG basado en la guía de EPA, el rendimiento de combustible puede variar de acuerdo con los hábitos de manejo del conductor condición en la carretera y otros. Oferta válida del 1 al 31 de enero de 2019. *Mazda Gold Service Program aplica a todos los modelos nuevos Mazda, durante 1 año o 15,000 millas (lo primero que ocurra) para cambios de aceite y filtro y 3 años o 36,000 millas (lo primero que ocurra) para asistencia en la carretera. Detalles en la prensa y www.mazdapr.com.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

12< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Advertencia por la marihuana

Rosselló subrayó que los policías estatales y agentes federales arrestarán a todo aquel que atrapen con marihuana en las fiestas de San Juan y de Cataño

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero,com @mriversanchez

Contrario a la decisión de la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, de no intervenir con las personas que tengan menos de una onza de marihuana durante las Fiestas de la Calle San Sebastián, el gobernador Ricardo Rosselló dijo que la Policía estatal y las autoridades federales sí podrían arrestar a estas personas. Rosselló ofreció una conferencia de prensa ayer en Cataño, donde el alcalde Félix Delgado organiza Pa’ Las Fiestas, que sirven de antesala al evento en el Viejo San Juan. Delgado afirmó que en su pueblo también se intervendrá con estas personas. “Nosotros somos una jurisdicción de ley y orden y los agentes de orden público estatales y federales van a estar siguiendo la ley. No sé cuál es el mensaje que están enviando, pero que sepan que hay leyes que seguir”, dijo el gobernador. “Aunque la alcaldesa haya dicho eso, las entidades estatales y federales van a seguir el estado de derecho y los invitamos a que reconsideren cualquier pensamiento que tenían de traer esas sustancias controladas”. Cruz dejó saber que los policías municipales no intervendrán con las personas

que fumen marihuana durante las fiestas que comienzan hoy y se extienden hasta el domingo.

Culebra y Vieques no se quedarán sin transporte

Por otra parte, el director de la Autoridad de Transporte Marítimo (ATM), Juan Maldonado, insistió en que los residentes de Vieques y Culebra no se quedarán sin transporte desde Ceiba. Una de las lanchas que se usan en Ceiba será movida a San Juan para transportar pasajeros desde Cataño durante las fiestas. Explicó que movieron a Cataño una embarcación de 375 pasajeros, mientras que ya en Ceiba está funcionando una embarcación que puede transportar hasta 600 pasajeros. Según dijo, esta embarcación que ahora ofrecerá servicio desde Ceiba había estado en reparaciones y hace tres semanas recibió el visto bueno de la Guardia Costera de Estados Unidos. “Tanto Culebra como Vieques tienen lanchas para carga y pasajeros”, afirmó Maldonado durante la conferencia de prensa ayer. El gobernador afirmó que las islas municipio no se quedarán sin el servicio de transporte marítimo. “La transportación va a continuar. Es una manera de maximizar los recursos”, afirmó.

Cataño tiene su gran fiesta en ruta para la SanSe Redacción >EL VOCERO

La presencia de 52,000 personas que en cada

edición de las Fiestas de la Calle San Sebastián utilizan las lanchas para llegar al Viejo San Juan, motivó al municipio de Cataño a desarrollar un evento especial

En el Viejo San Juan, visitantes y músicos calentaban los motores ayer para la gran inauguración hoy de las Fiestas de la Calle San Sebastián. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

que comenzó ayer con su tercera versión. En una ceremonia con mucho color y ritmo, el gobernador Ricardo Rosselló y el alcalde Félix “Cano” Delgado dieron inicio a las actividades De Cataño Pa’ Las Fiestas que se extenderán hasta el domingo con una serie de presentaciones culturales y artísticas. “Celebramos por tercer año consecutivo esta extensión a las fiestas que se llevan a cabo en la capital, no tan solo para que los participantes disfruten su viaje de camino a las fiestas: queremos que las miles de personas que se trasladan a San Juan puedan disfrutar de lo que Cataño puede ofrecer a nivel cultural y de entretenimiento”, sostuvo Rosselló. Por su parte, Delgado Montalvo expresó que “esta tercera edición de

El gobernador Ricardo Rosselló inauguró ayer la tercera edición del evento De Cataño Pa’ Las Fiestas. >Suministrada

Molesto “Johnny” Méndez

En la tarde, el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez criticó la decisión de Maldonado de trasladar la embarcación a San Juan y le pidió que revirtiera la orden. “Entiendo que esta no fue la mejor decisión que se pudo tomar. Los residentes de la isla municipio de Culebra merecen contar con un servicio óptimo todo el

Dato relevante La Autoridad de Transporte Marítimo tendrá disponible la embarcación Big Cat Express con capacidad para transportar 375 pasajeros y la Covadonga, con espacio para 150 pasajeros. Estarán disponibles jueves y viernes de 5:45 a.m. a 12:00 m. sábado de 7:30 a.m. a 12:00 m. y domingo de 7:30 a.m. a 10:00 p.m. De Cataño Pa’ Las Fiestas es un evento para, al igual que en otras ocasiones, celebrar la cultura, las tradiciones y la buena música. Es un espacio para despedir la época navideña e iniciar un año con nuevos proyectos para el bienestar de la ciudadanía”. El municipio de Cataño tendrá estacionamientos

tiempo. Si se avería una embarcación —como ha sucedido en el pasado— entonces se quedan sin la transportación y eso no es la idea. Se tienen que tener siempre dos embarcaciones, preferiblemente una de carga y otra de pasajeros, pero siempre dos disponibles para llenar las necesidades de los residentes de Culebra; menos de eso no es aceptable”, expresó Méndez.

disponibles en el parque Perucho Cepeda, en La Puntilla, en el Coliseo Cosme Beitía Sálamo, en el estacionamiento de la Casa Alcaldía y frente al residencial Rosendo Matienzo Cintrón. En el evento participarán vejigantes, cabezudos, pleneros y sobre 55 artesanos; también habrá quioscos de comida y bebida, y orientaciones. Además, contará con las participaciones musicales de La Tribu de Abrante, Andy Montañez, La Sonora Ponceña, Limite-21, Plenéalo y Pedro Capó.

Ofrece su ayuda la Procuraduría de las Mujeres Por otro lado, la pro curadora de las Mujeres, Lersy Boria Vizcarrondo, anunció que su Oficina tendrá trabajadores sociales disponibles para ofrecer material informativo y atender mujeres que necesiten orientación de servicios relacionados a violencia, agresión, acecho,

entre otros, durante la celebración de las Fiestas de la Calle San Sebastián en una carpa ubicada en el terminal las lanchas de Cataño. “La OPM recibió una invitación del alcalde de Cataño, Félix Delgado, para participar ofreciendo orientación durante la actividad de Cataño Pa’ Las Fiestas y así impactar a las personas que utilizan las lanchas de ese municipio para transportarse a las Fiestas, en especial mujeres, adolescentes, niñas y niños. Además pudimos constatar el plan de seguridad para que todo transcurra en un ambiente adecuado para las personas asistentes”, explicó Boria Vizcarrondo. La Procuradora recordó que durante los días de las festividades, la línea de orientación de la OPM continuará funcionando 24 horas e invitó a toda persona que sea víctima o testigo de violencia, agresión o acecho a llamar confidencialmente al 787-722-2977.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019 >

RESOLUCIÓN 1: MÁS COMEDIA EN TU VIDA ESTRENANDO

MÁS CANALES EN

HALLMARK* 520 • MTV2** 261

*Disponible en planes ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA **Disponible en planes CHOICE y XTRA

2 MESES

LIBRE DE COSTO EN PAQUETES DE PROGRAMACIÓN DE SERVICIO BÁSICO

3 MESES

LIBRE DE COSTO

HASTA 23 CANALES PREMIUM Luego de los 3 meses, aplica precio regular, actualmente $13.99 Cinemax, $13.99 para Showtime, $13.99 para Starz y $17.99 para HBO.

TIENDAS Y KIOSCOS AT&T, AGENTES AUTORIZADOS O LLAMANDO AL 787.620.5220 DISPONIBLE EN

Requiere contrato de programación por 24 meses. Aplican cargos por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico y US Virgin Islands que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Oferta válida desde el 11 de diciembre de 2018 hasta el 31 de enero de 2019. Dos Meses Libre de Costo: Para clientes nuevos del servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Contrato de servicio, alquiler de equipo y aprobación de crédito requerida. Requiere servicio residencial DIRECTV o en combinación con los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE O XTRA. Clientes que soliciten cambiar su programación inicial al plan SELECT, dentro de los primeros 120 días, se les aplicarán cargos regulares y vendrá obligado a pagar los descuentos recibidos retroactivamente. SHOWTIME Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediticios (CS) y para los Planes de programación SELECT, ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $13.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional. Puede cancelar la promoción llamando al 787-776-5252. Precio sujeto a cambio. HBO Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediticios y para los paquetes de programación SELECT, ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $17.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787-776-5252. Precio sujeto a cambio. CINEMAX Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediticios y para los paquetes de programación SELECT, ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $13.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787-776-5252. Precio sujeto a cambio. Starz Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediticios y para los paquetes de programación SELECT, ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $13.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787-776-5252. Precio sujeto a cambio. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modicados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. HBO®, canales relacionados, marcas y servicios son propiedad de Home Box Ofce, Inc. ©2019 AT&T Intellectual Property. SHOWTIME and related marks are trademarks of Showtime Networks Inc., a CBS Company. You must be a subscriber of Showtime to get SHOWTIME ANYTIME and watch programs online. SHOWTIME ANYTIME is available through participating TV providers. ©2019 STARZ ENTERTAINMENT LLC. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T, DIRECTV, y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías aliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019 > 16

LEY Y ORDEN >17

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Evitan comentar sobre arresto de Nydia Betancourt El Departamento de Justicia y el PFEI guardan silencio sobre cargos radicados a la mujer por intentar introducir dos celulares y marihuana

Betancourt, quien extingue una pena de 15 años por el escalamiento a la residencia de la hija de la titular de Justicia, Wanda Vázquez. “Sin comentarios”, señaló la portavoz de prensa del DJ, Mariana Cobíán, a la solicitud de una reacción. Mientras, Cotto Vives indicó a EL VOCERO que “no voy a comentar porque eso está en las manos de los fiscales, así que en eso yo no intervengo absolutamente en nada. Eso está ante ellos y ellos determinarán la acción que van a seguir”. El caso —una apelación a la Melissa Correa Velázquez decisión que favoreció a Váz>mcorrea@elvocero.com quez— está a cargo de los fisca@melissaivelise les especiales Iris Meléndez, Guillermo Garau y Ramón Mendoza. El Departamento de Justicia De igual forma, el fiscal Mendo(DJ) y el Panel sobre el Fiscal za dijo a este medio que no iba Especial Independiente (PFEI), a realizar expresiones sobre el declinaron comentar sobre el asunto. arresto el martes de Nydia Betancourt Colón, por presuntamente Originó el reclamo intentar introducir a la cárcel Las Betancourt Colón es una de Cucharas dos celulares y mari- las testigos principales del caso huana sintética en sus genitales. contra Vázquez y fue quien oriBetancourt Colón se dirigía ginó un reclamo en La Fortaleza a visitar a su hijo Tyrone Torres que provocó el relevo de sus fun-

ciones como titular de Justicia mientras se dilucidaban las denuncias en su contra sometidas por el PFEI. Betancourt Colón alegó que Vázquez intervino para que su hijo recibiera una sentencia mayor, mientras que el coacusado fue enviado a un programa de desvío. La imputada fue arrestada luego de que un can de la Policía marcó el vehículo que conducía y también la marcó tras bajarse del auto. A la mujer se le encontraron dos celulares y marihuana sintética en su vagina. De igual forma, tenía varias tarjetas de memoria celular —Sim Cards— en su cartera, según las autoridades. Al ser entrevistada dijo a las autoridades que un hombre enmascarado —a quien no podía identificar— irrumpió en su casa en víspera de la visita y le dijo que tenía que llevar el contrabando a la institución penal o de lo contrario iba a asesinar a su hijo.

Sin decisión para apelar

El pasado 7 de diciembre la

Interés de Jenniffer González en caso de pena de muerte Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Una querella de Betancourt terminó en acusaciones contra Wanda Vázquez (arriba). >Archivo / EL VOCERO

jueza del Tribunal de San Juan, Yazdel Ramos, determinó no causa para arresto contra Vázquez. La secretaria de Justicia enfrentaba denuncias por violaciones a la Ley de Ética Gubernamental y una violación al Código Penal por aprovechamiento ilícito del trabajo o el servicio público. Mendoza reafirmó que evalúa si acudirá en alzada contra Vázquez. “No hemos tomado una determinación”, dijo el fiscal. Para tomar su decisión, el PFEI tiene un límite de 60 días después de la determinación de no causa.

La comisionada residente Jenniffer González solicitó al juez federal Gustavo Gelpí figurar como “amigo de la corte” en relación a la legalidad de la aplicación de la pena de muerte en el caso contra Juan Pedro R. Vidal, acusado por el secuestro y “carjacking” que desembocó en el asesinato de un vecino del residencial Lorenzana en San Lorenzo. Así consta en una moción contenida en el expediente del caso en la que también pide que se extienda al 25 de enero la fecha límite para radicar un resumen sobre la legalidad de la aplicación de ese tipo de sentencia en Puerto Rico a pesar de que los ciudadanos estadounidenses residentes en la Isla no votan en las elecciones en Estados Unidos. Explica que aunque ha estado trabajando en el documento, no ha podido terminarlo, debido al alto volumen de asignaciones presupuestarias que se presentan y se votan en el Congreso. Comenta que los fondos que usualmente están disponibles han sido limitados.

Escuela Graduada de Salud Pública Oferta Académica 2019-20

Programas de Doctorado, Maestría y Cer�ﬁcado en las áreas de: Administración de Servicios de Salud

•Análisis de Sistemas de Salud y Gerencia (DrPH)2 •Administración de Servicios de Salud (MHSA)2 •Inves�gación Evalua�va de Sistemas de Salud (MS) •Salud Pública General (MPH)1

Salud Ambiental

•Salud Ambiental (MPH)1 •Higiene Industrial (MS)

Epidemiología y Bioestadís�ca

•Epidemiología (MS, MPH) •Bioestadís�ca (MPH)

Desarrollo Humano

•Nutrición (MHSN) •Gerontología (MPH, Cer�ficado)2 •Deficiencias en el Desarrollo Intervención Temprana (Cer�ficado)2

Ciencias Sociales

•Determinantes Sociales de la Salud (DrPH)2 •Educación en Salud Pública (MPHE) •Demogra�a (MS)

1 Horario diurno/nocturno / 2 Horario nocturno solamente

Se requiere examen de admisión EXADEP que ofrece Educa�onal Tes�ng Service (ETS) (787) 753-6363 tomado en o antes de marzo de 2019 o el GRE (h�p://www.ets.org/gre).

Fecha límite: 15 de febrero de 2019 Para requisitos de admisión y el proceso de radicar la solicitud, visita nuestra página h�p://sp.rcm.upr.edu Comuníquese al (787) 756-5244 o saludpublica.rcm@upr.edu

Única Escuela de Salud Pública en Puerto Rico acreditada por el Council on Educa�on in Public Health (CEPH) Patrono con igualdad de oportunidades en el empleo (M/M/V/I) no discrimina contra minorías, mujeres, veteranos o personas con impedimentos.

18< EL MUNDO

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Pide a Trump aplazar Mensaje de Estado La presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi le hizo este pedido al presidente por motivos de seguridad en el Congreso

@ The Associated Press

WASHINGTON — La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi le pidió ayer al presidente Donald Trump que postergue su discurso de Estado de la Unión, previsto para el 29 de enero, hasta después que se resuelva la paralización parcial del gobierno federal. En una misiva, Pelosi destacó que la seguridad tras el cierre federal se ve en precariedad, específicamente el Servicio Secreto y el Departamento de Seguridad Nacional. Dijo que —a menos que la paralización culmine esta semana— el mensaje del presidente debe ser pospuesto o realizarse de forma escrita. El pedido se produjo luego que ambas cámaras del Congreso anunciaron que permanecerán en sesiones, cancelando una próxima semana de receso si el cierre federal prosigue, algo que parece muy probable. Al día de hoy el gobierno federal lleva 26 días en su cierre parcial, siendo este el más longevo en la historia de Estados Unidos. Trump no parece ceder en su demanda de que el Congreso apruebe $5,700 millones para construir su prometido muro en la frontera con México. Hasta que esto no suceda, el presidente dijo que no llegará a ningún otro tipo de acuerdo que permita se levante el cierre parcial. Demócratas han mostrado su negativa a aprobar los fondos para esos fines.

Dialogan con Trump Siete legisladores demócratas —incluyendo varios recién electos— llegaron

ha trabado líneas de seguridad en aeropuertos y cerrado agencias federales, transcurre sin problemas. “La gente está muy impresionada con lo bien que está funcionando el gobierno dadas las circunstancias en las que estamos”, afirmó. Tras bambalinas, sin embargo, el gobierno —y sus aliados en el Capitolio— esperaban nerviosamente llegar a una solución antes del plazo del próximo martes, cuando necesitarán preparar la nueva ronda de cheques para empleados federales que no han recibido nada durante el impasse. “Definitivamente existe la sensación de que se acerca un plazo, que sería el próximo martes, para asegurarnos de que logramos resolver este problema”, dijo Mercedes Schlapp, una vocera de la Casa Blanca. La Casa Blanca cambió sus tácticas —tratando de evadir Hoy se cumplen a Pelosi para negociar direc26 días desde que tamente con demócratas mocerró parcialmente el gobierno federal. derados— pero el esfuerzo Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara de Representantes federal. > AP fracasó cuando los legisladores rechazaron la invitación Entre los que llegaron ayer a la Casa Blanca para pedirle a Dode un almuerzo con Trump. nald Trump que reabra el gobierno mien- a la reunión el miércoles El martes fue otro día de tras continúan las negociaciones sobre estaban cinco legisladomucha teatralidad, pero poca res recién electos, varios de los cuales no sustancia. El cierre es ya el más largo de seguridad fronteriza. Es el primero grupo de demócratas apoyaron a Pelosi para liderar la cámara. la historia. —aparte de los líderes— en reunirse con Representan áreas en las que Trump sigue Trump, que hace una semana parecía Trump durante el cierre federal. La Casa siendo popular y pertenecen a un grupo determinado a declarar una emergencia Blanca ha estado tratando de dividir a bipartidista que se autodenomina Caucus nacional para conseguir los fondos para los demócratas, invitando a algunos le- de Solucionadores de Problemas. el muro, ha tornado su atención al ConCon unos 800,000 empleados federa- greso, en momentos en que los sondeos gisladores, pero no a la presidenta de la Cámara de Representantes, pero las invi- les de licencia o trabajando sin sueldo, indican que la mayor parte del público lo taciones previas fueron rechazadas. Trump insinuó que el cierre parcial, que culpa por el impasse.

Dato relevante

Mueren soldados estadounidenses tras explosión en Siria The Associated Press BEIRUT — Varios soldados estadounidenses murieron ayer al producirse una explosión cuando realizaban una patrulla de rutina en Siria, informó el mando militar. Son las primeras bajas que sufre Estados Unidos desde que el presidente Donald Trump anunció su intención de retirar las tropas del país. El grupo Estado Islámico se declaró responsable del inusual ataque matutino en Manbij, una ciudad del norte de Siria patrullada por el ejército estadounidense. Dijo que uno de sus milicianos se suicidó al detonar un chaleco explosivo. Vídeos distribuidos por activistas y agencias noticiosas locales mostraron un restaurante que sufrió graves daños y una calle

cubierta de escombros y sangre. Otro vídeo mostró un helicóptero sobrevolando el lugar.

Docena de víctimas

Un concejo municipal y un grupo que monitorea la guerra en Siria dijeron que la explosión se produjo cerca de un restaurante cercano al mercado principal del pueblo cuando pasaba una patrulla de la coalición liderada por Estados Unidos, con un saldo de una docena de víctimas, entre muertos y heridos. El Observatorio Sirio por los Derechos Humanos, con sede en Gran Bretaña, dijo que murieron 16 personas, incluidos nueve civiles, y al menos cinco combatientes sirios de los respaldados por Estados Unidos. El mando estadounidense emitió un comuni-

cado por Twitter que lee: “Efectivos militares de Estados Unidos murieron en una explosión cuando realizaban una patrulla de rutina en Siria hoy. Estamos reuniendo información y difundiremos detalles adicionales más tarde”. El ataque inusual se produjo días después que Estados Unidos inició su retiro de Siria, al trasladar pertrechos del noreste al vecino Irak. Trump declaró antes de Navidad que el Estado Islámico había sido derrotado y que retiraría rápidamente 2,000 efectivos de Siria. El anuncio provocó sorpresa en algunos de sus colaboradores más estrechos, inquietud en los aliados regionales y la renuncia del secretario de Defensa, Jim Mattis. Desde entonces, funcionarios estadouniden-

Se reportó al menos una docena de víctimas. > AP

ses y el mismo Trump han dicho que el retiro sería más lento de lo que se pensaba. Por otra parte en Washington, el vicepresidente Mike Pence pronunció un discurso

en el Departamento de Estado en el que aseguró que “el califato se ha derrumbado” y defendió el retiro de las tropas estadounidenses en Siria afirmando que será

“ordenado y eficaz”. Prometió que Estados Unidos mantendrá una presencia militar en la región para garantizar que el Estado Islámico no renazca.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019 >

1 AGENDA DE EVENTOS JUEVES

11- PLAZA V CENTENARIO

33- PLAZA COLÓN

5 p.m.

Comparsa Municipio SJ

7:00 p.m. Yubairé

6 p.m.

Pleneros del Más Allá

9 p.m.

Orquesta La Oferta

7:30 p.m. Victoria Sanabria 9:30 p.m. Pirulo y su Tribu

44- PLAZA LA BARANDILLA 7 p.m.

22- PLAZA DE ARMAS

Conjunto de bomba y plena

7:30 p.m. DJ Ment

8:30 p.m. Viento de Agua

9 p.m.

10 p.m.

Algarete

SÁBADO

11 PLAZA V CENTENARIO

Juan Vélez

2:15 p.m. 4 p.m. 6 p.m. 7:30 p.m. 9:30 p.m.

Pleneros de la 23 Plenéalo Oscarito Vico C Sonora Ponceña

22 PLAZA DE ARMAS 2 p.m. 5 p.m. 7:30 p.m. 10 p.m.

Boohype DJ Velcro Xtassy Los Rivera Destino

11 PLAZA V CENTENARIO 5:30 p.m. 7:15 p.m. 9:30 p.m.

Danny Díaz y su Tripandero Millie Quezada Pedro Capó

22 PLAZA DE ARMAS 5:30 p.m. 7:30 p.m. 9:30 p.m.

Publixa DJ DJ James Gomba Jahbari

3 3 PLAZA COLÓN 2 p.m. 3:30 p.m. 5 p.m. 6:30 p.m. 8 p.m.

Imbuyé Los Oquen2 Tambores Calientes Salsa Metro Los Parranderos de Loíza 9:30 p.m. Manolito Rodríguez y su Orquesta

44 PLAZA LA BARANDILLA 2 p.m.

3:30 p.m. 5:30 p.m. 7:30 p.m. 9:30 p.m.

VIERNES 33 PLAZA COLÓN 5:30 p.m.

7:30 p.m. 9:30 p.m.

Bomba con trovadores Palenque Giselle Orquesta El Macabeo

44 PLAZA LA BARANDILLA 5:30 p.m. 7p.m. 8:30 p.m. 10 p.m.

Atabal Tuna Estudiantina de Cayey A Son de Guerra iLe

DOMINGO 11 PLAZA V CENTENARIO 2:30 p.m. 4 p.m. 5:30 p.m. 6:45 p.m. 8:45 p.m.

Plena Libre Yolandita Monge Iris Chacón Olga Tañón La India

22 PLAZA DE ARMAS 2 p.m. 5:30 p.m. 9 p.m.

Emil Cedeño DJ Joaquín Opio Misa E Gallo

Plaza V Centenario

Bomba Evolución - Rústico San Juan Habana Roy Brown Choco Orta Lissette

33 PLAZA COLÓN 2 p.m. 4 p.m.

6:15 p.m. 8:30 p.m.

Renacer Campesino Julito Alvarado del Norte al Sur Grupo Mambo Willie Rosario

44 PLAZA LA BARANDILLA 12:30 p.m. 2 p.m. 4:30 p.m. 6:15 p.m. 8:30 p.m.

El Cascanueces Los Segreles Manolo Mongil D’Latinos José Nogueras

2 Plaza de Armas

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

La Barandilla

Plaza Colรณn

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019 >

$ 98 c.u.

Desde

Bebida Palo Ready Pqte. de 5 / 200 ml Variedad / *DVT

87 c.u.

Calzado atlético para damas o caballeros Surtido varía por tienda Sujeto a Raincheck

Desde

97 c.u.

Coors Light Pqte. de 12 / 10 oz

Vodka Tito’s 750 ml

92 c.u.

$ 97 c.u.

Labiales en barra Chika Acabado matte Variedad / *DVT

E T A R Á P E PR

36 c.u.

Vasos insulados Ozark Trail Surtido varía por tienda Sujeto a Raincheck

E S N A S A L ’ PA 3

$ 97 c.u.

Suplemento vitamina C Emergen C Ayuda al sistema inmunológico Pqte. de 10

$ 47 c.u. Analgésico Advil Liqui Gels 50% más gratis Pqte. de 20 + 10

$ 27 c.u. Bebida hidratante Pedialyte 33.8 oz Variedad / *DVT

Desde

88 c.u.

Sillas para acampar Ozark Trail Surtido varía por tienda Sujeto a Raincheck

Válido hasta el 21 de enero de 2019 o mientras dure la mercancía. POLÍTICA DE WALMART PARA LA MERCANCÍA ANUNCIADA - Tenemos la firme intención de tener disponible toda la mercancía anunciada. Todos los precios que aparecen en esta publicación son precios regulares salvo se indique lo contrario. Estos los puede encontrar en nuestras tiendas bajo el logo de Precios Incomparables. Nos reservamos el derecho de especificar las cantidades disponibles por tienda de ciertos artículos anunciados en especial por lo que no habrá sustitutos o “rain checks” para éstos una vez se cumpla con el mínimo de tiempo garantizado. No aplican sustitutos o “rain checks” a artículos anunciados en liquidación. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades por cliente ya que somos detallistas y no mayoristas. El ofrecimiento y las limitaciones no son válidos donde esté prohibido por ley. El diseño de la “Chispa” o “Spark” ( ), Walmart, y Ahorra Más. Vive Mejor. son marcas y/o marcas registradas de Walmart Stores, Inc. *DVT= Diferente variedad por tienda.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Opinión

>23

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos

{ EDITORIAL }

Directora de Tráfico

Unidad por la mujer

Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados

Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

a violencia de género en Puerto Rico es un problema que ha alcanzado un rango epidémico y trágico tanto por la cantidad como por las características de los casos en los que mujeres pierden la vida o, física y emocionalmente, quedan mutiladas para siempre. El cierre de 2018 con la dolorosa cifra de 24 mujeres asesinadas a manos de sus parejas o exparejas, y los casos registrados en estos días inaugurales de 2019, se convierten en datos contundentes para derrotar cualquier visión que apunte a que alguno de estos constituye un episodio aislado. Pues cada uno de estos casos de “arranque” emocional o de violencia planificada que envía a la tumba, al consultorio o al hospital a una mujer, es el reflejo de todo un andamiaje social y cultural fundado en relaciones de desigualdad en las que el sector femenino es el perjudicado. Enraizado como está en nuestra sociedad, este lastre tiene que ser combatido desde todos los frentes posibles y con una actitud urgente de unidad. Esta semana, el gobernador Ricardo Rosselló, su equipo de trabajo y el Concilio de Mujeres de creación gubernamental, recibieron en La Fortaleza a una serie de

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

organizaciones integradas en la Colectiva Feminista en Construcción, en la búsqueda de alternativas y posibles soluciones a un problema que constantemente hiere y destruye familias y que es uno de los rostros horrendos de la crisis de seguridad que sufre nuestra sociedad. Aunque el encuentro no arrojó unos acuerdos concretos sobre lo que deben ser las prioridades en la estructuración de una estrategia nacional contra esa modalidad del crimen, sí es importante cualquier nivel de consenso a que haya podido llegarse sobre la identificación del problema y sobre la necesidad de liberar todos los recursos posibles hacia entidades dedicadas a la protección y otros servicios a mujeres víctimas de violencia doméstica. Como en otros asuntos apremiantes para cuya solución se necesita crecer en la unidad de propósito, este problema de la violencia de género exige que este encuentro en La Fortaleza se tome como un primer paso hacia nuevos y sucesivos eventos que permitan armar una efectiva estrategia salubrista y también judicial de protección de la mujer. Las diferencias filosóficas y procesales estarán presentes, pero la discusión de las

mismas debe servir para concienciar sobre la responsabilidad que todos tenemos de identificar fundamentalmente lo que nos une y no lo que nos separa. La urgencia que tenemos de sacar de raíz la violencia de género debe forzarnos a ver más las puertas que podemos abrirle a esta lucha. Los grupos feministas —que viven en carne propia el problema en su trabajo de base y en su permanente jornada de ayuda directa a víctimas— tienen que ser siempre tomados en cuenta desde su documentada experiencia de atención de este grave problema. También les corresponde moverse con apertura al punto medio y al consenso. Frente a estas valiosas organizaciones, el gobierno, por su parte, tiene que actuar con total transparencia en cuanto a la participación plena de ellas en el proceso de discusión, elaboración y ejecución de las políticas públicas. Lo mismo se espera en relación a la entrega diligente de los recursos anunciados para el tercer sector. Los consensos son vitales para vencer este problema social. Tras el encuentro de La Fortaleza, que nada detenga los próximos pasos. Es lo menos que esperan las víctimas de esta violencia.

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Necesitamos más que palabras

l presidente del Senado, Tho- tección de la vida y la seguridad de mas Rivera Schatz, presen- nuestros ciudadanos y de los politó temprano esta semana su cías, realidad que ha sido desvelada Mensaje de Logros al País que ter- por los medios de noticias locales e minó siendo una oferta de solucio- internacionales. El mensaje oficializó el nes a los problemas que su fracaso disfrazado de prepropio gobierno ha recrutensiones y acabó por redecido durante los pasados conocer que en este país dos años, como resultado no hay gobernador y mede la ausencia de un plan nos, secretario de Seguride seguridad comprensivo, dad. Para colmo, el senador la negación del secretario usó el podio como excusa de Seguridad del aumento Jesús Santa para dirigirse al pueblo en en el trasiego de drogas y el Rodríguez otro intento de adelantar repunte en los asesinatos, la la agenda —descartada refalta de métricas en el Departamento de Seguridad Representante iteradamente por el pueblo del PPD en las urnas— del sueño de y el fracaso en el procesaverano de los estadistas del miento y esclarecimiento patio de que la anexión permanente de casos. Esto es un claro reconocimiento, es la solución a todos nuestros propor parte del líder senatorial, del blemas. Entre las propuestas planteadas, descalabro de esta administración, por su evidente incapacidad para el presidente senatorial ofreció la desarrollar legislación dirigida a creación de un laboratorio de inproveer herramientas para la pro- vestigaciones y fortalecer y ampliar

la vigilancia electrónica; reformular logísticas de colaboración entre la Policía Estatal y las municipales, como él mismo dijo: “como se hace en países europeos”; fortalecer el trabajo de la Policía y los fiscales; y que el Senado escuchará, prospectivamente, lo que tienen que decir el componente de seguridad y la fiscalía del País. Pero, ¿por qué ahora? Este gobierno ha tenido dos años para proponer legislación, presentar planes e instaurar política pública que desaliente el crimen y aumente la resolución de los casos. En contraste, han preferido legislar para exprimir a toda la clase trabajadora y profesional, quitar derechos a los empleados públicos, incrementar los impuestos y, ¿por qué no decirlo?, emprender una guerra de naturaleza política entre el Ejecutivo, el Senado y Justicia. No es la primera vez que, bajo un gobierno del Partido Nuevo Pro-

gresista, Puerto Rico encara un incremento récord en los crímenes violentos. Recordemos que en 1995, bajo el gobierno de Pedro Rosselló, nuestro país registró un aumento sin precedentes en asesinatos que sobrepasó los mil, que fue superado por el gobierno penepé de Luis Fortuño en 2011, cuando se alcanzó la cifra histórica de 1,136 asesinatos. Ahora, nuestro país reporta otro incremento en las muertes violentas, con 20 asesinatos por cada 100,000 en 2018, cuando la ciudad de Nueva York reportó 3.4 asesinatos por cada 100,000 para el mismo año. A esto hay que añadir los incidentes y muertes por violencia machista que continúan aumentando en números alarmantes. Invitamos, tanto al presidente del Senado como al gobernador, a realizar un análisis responsable de los problemas que aquejan este país y a que el discurso trascienda las palabras y se convierta en acción.

24<

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Wall Street cierra en alza

Las ganancias reportadas por varios bancos grandes impulsaron a Wall Street el miércoles. Goldman Sachs subió 9.5%, su mayor alza en 10 años, luego que el banco dijo que las ganancias en su negocio de asesoría financiera compensaron un trimestre bajo en transacciones. Bank of America subió 6.7%, debido a que el alza en las tasas de interés le ayudó a ganar más dinero por préstamos. Mientras, el índice S&P 500 subió 5 puntos (0.2%) hasta 2,616. El Dow Jones ganó 141 puntos (0.6%) hasta 24,207. El Nasdaq subió 10 puntos (0.2%) hasta 7,034. El rendimiento en bonos del Tesoro a 10 años subió a 2.72%.

Tendencia sostenida en índices de pobreza @ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@coteroaponte

Un saldo de familias más empobrecidas, un incremento en la cantidad de hogares con índices de educación cada vez menores y una reducción de las personas más afluentes, es parte de la configuración del nuevo perfil del puertorriqueño. Es el registro en los diferentes índices —principalmente en el Censo— y es lo que arrojan los resultados de análisis realizados por firmas investigadoras como Gaither International, entre otras. EL VOCERO analizó los datos disponibles en la Isla y conversó con algunos analistas y aunque se trata de una tendencia sostenida desde hace más de una década, los pronósticos apuntan hacia su agudización y ni siquiera la avalancha de fondos federales para la reconstrucción de la Isla se espera que pueda provocar un cambio positivo en la movilidad social. Se añade que el retrato de la pobreza actual en la Isla pinta más rostros con canas, según avanza la migración y se quedan los mayores con recursos escasos y pensiones en entredicho en medio de los ajustes fiscales del gobierno. Acorde con el Censo, el 38.9% de la población de 65 años o más, vive bajo pobreza. No obstante, en hogares con menores de 18 años, el 58.3% vive bajo la pobreza, al igual que el 42.1% de los hogares con personas entre las edades de 16 a 64 años. “El cierre de negocios y la pérdida de activos impactó niveles altos e intermedios, que a su vez debilitaron los ingresos de la clase media y alta del País. No le debe sorprender a nadie, precisamente ese es el sector vulnerable y justamente por su preparación académica y su capacidad, son igualmente los de mayor movilidad y los que están emigrando en busca de mejores oportunidades. Hay que esperar como unos diez años para ver qué pasa con la econo-

La migración ha hecho aumentar el sector poblacional de los mayores de 65 años, uno de los grupos más empobrecidos. >Archivo/EL VOCERO

Las mujeres jefas de familia están entre los grupos más vulnerables en los índices de pobreza. >Archivo/EL VOCERO

mía”, señaló el economista Santos Negrón. Dijo que al estimar la realidad de Puerto Rico con su desempeño económico, esto es lo que prevalece como en cualquier otro lugar en iguales condiciones. Para Negrón, el huracán de 2017 fue un detonante más que agudizó lo que había, por lo cual tomará tiempo alcanzar una ruptura, a pesar de las señales de mejoría que se puedan avistar. Mientras, Luis Burset, director comercial de Gaither, mencionó que de los datos para el cierre de 2018, la incidencia de hogares que

no reciben ayudas y la merma en el nivel de educación es altamente preocupante, porque envía un mensaje de que alcanzar cambios resultará cada vez una tarea más complicada. Acorde con el censo 2017, la población por debajo del nivel de pobreza en la Isla alcanzaba el 44.9% de los hogares, cifra que al cierre del último año se disparó a 60%. En esos números, sobresale la mujer jefa de familia. Burset mencionó que las estadísticas reflejan que a medida que incrementa el grado de preparación académica, el nivel de

Indicadores retratan el aumento en la precariedad general del bolsillo de las familias económica. En este aspecto, de un 47% de hogares que no recibían ayudas sociales a inicios de 2018, al final de año hubo más personas servidas. El caso del PAN es claro, cuando se analiza que para el primer trimestre de 2018 el 50% de la población recibía el beneficio y en el cuarto trimestre, ya estaba en 61.7%. Ocurrió igual con el plan de cuidado médico Mi Salud, y de 56.8% beneficiarios a inicio de año, al final se elevó a 66.5%. Los analistas identifican a esos nuevos beneficiarios como personas que realmente necesitan ayudas, pero entienden que las concesiones especiales no serán por siempre y en algún momento podrían quedar desprotegidos.

Movilidad social a la inversa

Los datos analizados también muestran —como había señalado pobreza se reduce. Por ejemplo, EL VOCERO anteriormente— que en segmentos donde el nivel de la movilidad social al presente es a educación apenas alcanza la es- la inversa. cuela superior, el nivel Así queda expuesde pobreza es 47.8%, to en la segmentación cuando hay algún grado poblacional que realiza universitario, la cantiGaither, a partir de estidad de pobres se reduce los de vida de nivel alto, a 34.6% y con un bachi- No vemos en un medio, medio bajo y llerato o más, el nivel futuro cercano bajo. Ello se determina nada que de pobreza alcanza un en torno a la capacidad pueda revertir 14.8%. de adquisición o de pola tendencia de La relación de po- empobrecimiento sesión de ciertos bienes breza y educación es que se está o servicios. un asunto que requiere experimentando En el último año se mayor atención, ya que en la Isla. ha registrado una merlos estudios continuos ma en el estilo de vida, que realiza Gaither Luis Burset, particularmente en el muestran que, cada día Gaither nivel alto y el medio. son menos los hogares International PR Mientras el nivel alto con personas que tenrepresentaba el 10% de gan grados universitala población total hace un año, al rios. presente es el 6%. El nivel medio era el 25% y ya va por 17%; el medio bajo y bajo, creció de 65% a La asistencia social Cuando el ciclón María azotó la un 73%. Entretanto, la población traIsla en 2017 y dejó al descubierto mayores bolsillos de pobreza, los bajadora ha visto reducir sus infondos especiales que empezaron gresos significativamente. “No a llegar para el Programa de Asis- vemos en un futuro cercano nada tencia Nutricional (PAN) permi- que pueda revertir la tendencia tieron cubrir personas que antes de empobrecimiento que se está no cualificaban y que pasaron a experimentando en la Isla”, indicó enfrentar niveles de precariedad Burset.

Mejora el valor de Sears Cotizan un poco más sus acciones ante nueva oferta Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

El valor de las acciones de Sears se apuntó una mejoría sostenida desde tempranas horas de la mañana del miércoles —hasta el cierre de la jornada—, luego que trascendiera como vencedora la propuesta mejorada del presidente de la cadena de ventas al detalle, Eddie Lampert, para adquirir al otrora gigante americano. Lampert, que posee un 31% de las acciones de

Sears y Kmart continuarán abiertas, como Lampert prometió. El valor de las acciones de Sears había bajado a números cercanos a los 20 centavos de dólar el pasado año, y en la mitad de este primer mes de 2019 la caída más fuerte contó hasta 39 centavos de dólar el 11 de enero. Sears, que se declaró en bancarrota en octubre del año pasado, recibió una oferta inicial de compra por parte de Lampert por la cantidad de $4.4 mil millones, provenientes de su fondo de cobertura ESL Investments,

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 17 AL 23 DE ENERO DE 2019. PQTE

FRESCAS

10LBS

*PAQUETE DE 10 LIBRAS SALE A $3.80.

Muslos con Cadera de Pollo Estados Unidos

Back Portion – Congelados - Reg. $5.90 pqte

Arroz El Mago o Sello Rojo Grano Mediano

Pqte de 3 lbs - Reg. $1.79 pqte

PQTE

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.

Edward Lampert, presidente de Sears Holding Corporation. >AP / Gregory Bull

Sears, consiguió prevalecer en la fase de subasta, como parte del proceso de quiebra que atiende el juez de la Corte de Quiebras del Distrito Sur de Nueva York, Robert D. Drain. El día inició con los primeros reportes extraoficiales del acuerdo favorecido, cuando las acciones de Sears Holding Corp. se encontraban por debajo de los 60 centavos de dólar. Luego alcanzaron un pico de 80 centavos de dólar a media tarde. Ya para el cierre del día, los números se colocaron en 77 centavos de dólar. La información surtió un resultado inmediato en sentido positivo, aunque todavía algunos analistas observan con cuidado los planes que tenga Lampert. Lo próximo —una vez se formalice el acuerdo y sus detalles— será confirmar si finalmente unas 400 tiendas

cuya participación en la cadena es de 18.5%. La nueva cifra es de $5.2 mil millones y marca una diferencia de $800 millones. El vaticinado cierre de puertas para la empresa de 126 años queda en suspenso con la nueva propuesta, aunque algunos analistas ya advierten que eso no puede estar completamente descartado. Cuando Sears se fue a la quiebra en octubre de 2018, operaba 687 tiendas, con una nómina de 68,000 trabajadores. A partir de entonces se anunciaron nuevos cierres de establecimientos y los edificios propiedad de la cadena también se pusieron a la venta, incluidos los que tienen en Puerto Rico. Al presente, la cadena cuenta con 10 tiendas Sears y 21 tiendas Kmart en la Isla, las cuales generan más de 5,000 empleos.

Chuletas de Cerdo Sirloin

End Cuts - Reg. $2.19 lb

Estados Unidos o Canadá

Macarrones, Spaghetti, Coditos o Penne Rigate 16 oz - Reg. $1.19 cu

¡COMPRA 3 Y LLÉVATE 1 GRATIS!

Original o Light 15 oz Reg. 3/$5.00

Variedad - 58 oz Reg. 3 / $4.00

Pastas Ronzoni

Margarina Brookfield

Bebidas Plus

FRESCO

DESHUESADAS

5/ 00

Beef Patties Taíno

4/ 00

1.5 lbs - Reg. $2.69 cu

27 LB

Pollo Entero Del País To • Ricos Reg. $1.59 lb

Malanga Lila Nicaragua Reg. $1.19 lb

Galletas Bimbo

5/ 00

De 5.9 oz a 9.6 oz oz Variedad - Reg. $1.95 cu

Champú o Acondicionador Head & Shoulders Variedad - 13.5 oz Reg. $6.29 cu

4/ 00

Leche Evaporada Mr. Special

Estados Unidos 1’s Reg. $2.99 cu

Detergente en Polvo Ultra Klin Variedad - 440 gm Reg. 5/$5.00

¡COMPRA 5 Y EL 6TO ES GRATIS!

¡Busca en Nuestro Shopper el Kupón del Ahorro para el Regreso a la Escuela! • AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

Lechuga

12 oz - Reg. 89¢

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

ECONOMÍA

26< ECONOMÍA

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Relanzan la UHT de Indulac

Elaboradora resalta sus atributos de sabor y frescura

guardarlo —sin la inconveniencia de la lata que se oxida— y no necesita abrelatas para abrirla porque viene en una cajita de cartón La leche evaporada de larga duración Tetra de 12 onzas”, detalló Oramas. marca Indulac, regresó al mercado local al Dijo que la leche evaporada Indulac se cabo de meses de interrupción en su elabo- produce con leche Grado A, sin hormonas ración, debido a las complicacioy sin grasa vegetal añadida. El prones del último año por la situaducto está disponible en un envación del huracán María. se aséptico que permite preserFrancisco Oramas, presivar su calidad y sabor por más dente ejecutivo de la Industria tiempo. Lechera de Puerto Rico, Inc. “Seguimos diversificando (Indulac), anunció el relanzael portafolio de productos para miento del producto y dijo que continuar abriendo mercados se trata de una leche de más para la sostenibilidad y fortalecalidad, al compararlas con cimiento de la industria lechera las demás que compiten en el local”, indicó por su parte Juan segmento y que son todas imCarlos Rivera Serrano, presidenportadas. te de la junta de directores de la “Este producto lo habíamos Cooperativa de Productores de lanzado al mercado en el 2016 Leche (Coopple), que opera a Inpero con el paso del huracán dulac. no había vuelto al mercado y Los productos de la Industria nos la pedían mucho. Esta leLechera y su marca Indulac en el che evaporada es un producto Se elabora con leche Grado mercado de Puerto Rico include calidad superior a lo exis- A, sin hormonas y ni grasa yen una variedad de leche UHT, añadida, y su envase tente en el mercado. Es de un vegetal sin lactosa, leche saborizada en aséptico permite preservar color blanco —no amarillento su calidad y sabor por más varios formatos, mantequilla y como las otras— y es más li- tiempo. >Suministrada variedades de queso blanco del viana y sabrosa, lo que le gusPaís. La empresa también exporta ta mucho al consumidor. Es perfecta para leche y mantequilla en empaques de 55 liel café en las oficinas por el tamaño y por bras a República Dominicana, otros puntos la conveniencia de la tapita que permite del Caribe y Estados Unidos.

Redacción >EL VOCERO

Tienes hasta el 22 de enero para pagar el segundo plazo de tu póliza con la Corporación del Fondo del Seguro del Estado. Paga tu póliza a tiempo y protege tu inmunidad patronal. ¡No te olvides ni te arriesgues! Puedes hacer el pago por internet en www.fondopr.com o visitando el Área de Seguros de la Corporación ubicada en el Centro Gubernamental Minillas o cualquiera de nuestras oficinas regionales y dispensarios.

¡TENLO POR SEGURO!

Alternativa Natural para la Disfunción Eréctil y Próstata

a compañía ATS Natural Products teniendo en cuenta la frustración que ocasiona la disfunción eréctil ha lanzado al mercado a ATS XR TESTRONE, una formula totalmente natural, sin efectos secundarios que lo va a ayudar a combatir y a prevenir la falta de erección, falta de deseo, eyaculación precoz y displasia prostática. Es un producto que lo ayudara a regular los niveles de testosterona y estamina; limpiara sus arterias ayudando a tener un flujo de sangre lo suficientemente fuerte para lograr una erección fuerte y prolongada, dejando atrás la eyaculación precoz. ATS XR T está compuesto por raíces de plantas de origen asiático

tales como, Horny Goat Weed, que lo ayudara a restaurar el deseo sexual, mejorara la función eréctil y disipara la fatiga. La Maca, es una hierba energizante que además de aumentar la libido, mejorara la erección y le permitirá gozar de un mayor bienestar general, además de mejorar la salud de la próstata. La Tribulus Terrestris y el Polypodium Vulgare, ayudaran a aumentar los niveles de testosterona y la libido. LaTongka Ali Root Powder, es un remedio natural afrodisíaco para los trastornos sexuales relacionados con el envejecimiento y los síntomas de la andropausia. El Saw Palmeto Berry colaborara en mantener su próstata saludable y esta

es la clave para apoyar el flujo óptimo de la orina, la vitalidad y un impulso sexual saludable. La Muira Puana Y el Panax Ginseng, son plantas capaces de aumentar el flujo sanguíneo en la region pélvica, lo que facilitara la erección al llenar más fácilmente de sangre los cuerpos cavernoso del pene. L-Arginine, al ser un vasodilatador que actúa a nivel muscular y circulatorio, activara el riego sanguíneo, lo cual es bueno para alcanzar y mejorar la calidad de las erecciones y además que sean más fuertes y duraderas, ayudándolo a terminar con la eyaculación precoz. Para más información llame al 1800-381-9278

o 787-600-5556. Anuncio comercial pagado

27 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

VITAL EN TU PUEBLO Centros de Servicio

Beneciario, si necesitas información sobre el Plan VITAL, realizar cambio de aseguradora o vericar elegibilidad, visita tu Centro de Servicio Vital más cercano.

2 al 31 de enero de 2019 CAROLINA Plaza Carolina*

(3er. nivel entrando por el Food Court)

• Lunes a viernes .......... 9:00 am a 7:00 pm • Sábados ...................... 9:00 am a 6:00 pm • Domingos ................... 11:00 am a 5:00 pm

PONCE Plaza del Caribe*

Ocinas de Medicaid en: Adjuntas Aguada Aguadilla Aguas Buenas Aibonito Añasco Arecibo Arroyo Barceloneta Bayamón Cabo Rojo Caguas Camuy Canóvanas Carolina Cataño Cayey

(2do. nivel)

• Lunes a viernes .......... 9:00 am a 7:00 pm • Sábados ...................... 9:00 am a 6:00 pm • Domingos ................... 11:00 am a 5:00 pm

MAYAGÜEZ Oﬃce Park II, Suite 304

• Lunes a viernes .......... 8:00 am a 5:00 pm • Sábados ...................... 8:00 am a 1:00 pm

7 al 20 de enero de 2019 BAYAMON Plaza del Sol

(1er. nivel)

• Lunes a viernes .......... 10:00 am a 7:00 pm • Sábados ...................... 9:00 am a 6:00 pm • Domingos ................... 11:00 am a 5:00 pm

En la Plaza Pública de:

Plaza Las Américas

Día Pueblo

Moca San Sebastián Lares Utuado Adjuntas Jayuya

PARA MÁS INFORMACIÓN

21 22 23 24 25 26

Ciales 28 Morovis 29 Corozal 30 Naranjito 31 Comerío Barranquitas

Aibonito Villalba Salinas Patillas

Visita: PlanVitalPR.com o llama: 1-833-253-7721

Cidra Coamo Comerío Corozal, Dorado Fajardo Guayama Guayanilla Guaynabo Gurabo Hatillo Isabela Jayuya Juana Díaz Juncos Lajas Lares

Las Marías Las Piedras Loíza Manatí Maricao Mayagüez Moca Morovis Naguabo Orocovis Patillas Peñuelas Ponce Quebradillas Rincón Río Piedras Sabana Grande

Salinas San Germán San Lorenzo San Sebastián Santa Isabel Santurce Toa Alta Toa Baja Trujillo Alto Utuado Vega Alta Vieques Villalba Yabucoa Yauco

Clínicas del Programa WIC en:

CENTRO DE SERVICIO VITAL ITINERANTE

14 15 16 17 18 19

También puedes consultar al Consejero y realizar cambio de aseguradora del Plan Vital en:

Bayamón

Barranquitas

San Sebastián

Ocinas Departamento de la Familia en: Arecibo

Ceiba

Humacao

Las Piedras

* Representantes de Medicaid en los Centros de Plaza Carolina y Plaza del Caribe estarán ofreciendo fechas para citas de elegibilidad al Plan Vital.

Servicio TTY para audioimpedidos:

Español: 1-866-280-2050 / Inglés: 1-866-280-2053

Escribe a:

info@asespr.org

GOBIERNO DE PUERTO RICO Departamento de la Familia PROGRAMA MEDICAID

28< ESCENARIO

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Cumplen último sueño de

Keylla Hernández Cuéntame tu historia mostrará a la reportera en su esplendor, en un especial que beneficiará a la Fundación CAP y al Hospital Oncológico La mujer ancla de Noticentro al Amanecer falleció el pasado 31 de diciembre, a tres años de hacer público su diagnóstico de cáncer.

A pesar del amor que el también productor le tiene al proyecto, descarta continuarlo sin su gestora. “Esto era de Keylla, era su bebé. Fue un especial de una vez, de lo que pudo haber sido muchas cosas muy buenas, pero difícilmente podamos hacer algo así”, reconoció. En cuanto a si era el deseo de la periodista que se mantuviera, Valentín dijo que no hablaron sobre el tema.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

AMPLIA OFERTA ARTESANAL Más de 300 artesanos y artistas plásticos forman parte de la 49na edición de las Fiestas de la Calle San Sebastián, que se celebra desde ayer y hasta el domingo en el Viejo San Juan.

Durante más de una década, a Normando Valentín y Keylla Hernández pocos pasos los distanciaban desde sus respectivas sillas en Noticentro al Amanecer. Esa hermandad lo impulsó a concretar el sueño de la reportera de tener un programa de televisión, llamado Cuéntame tu historia, que estrenará como especial el próximo lunes, 21 de enero, a las 10:00 p.m. por Wapa TV, wapa.tv, Wapa América y Facebook Live. Aunque ahora la separación es mayor por la partida física de la mujer ancla, acontecida el pasado 31 de diciembre y a tres años de ser diagnosticada con cáncer, Valentín está feliz de poder cerrar un ciclo, cumpliendo los últimos deseos de su colega y amiga. “Estoy muy emocionado, no lo he visto completo. Va a ser un proyecto muy emocionante, emotivo y a la misma vez salpicado de humor”, adelantó. En las imágenes del especial, grabado en mayo de 2018, recalca lo bien que lucía Hernández. “Vamos a tener la oportunidad de ver a Keylla como estaba, en su mejor

Su conversación final

Normando Valentín, Javier Maynulet, presidente de Wapa TV; Nydia Fernández, directora ejecutiva de la Fundación CAP y Ramón E. González, director ejecutivo de la Liga Puertorriqueña contra el Cáncer. > Brandon Cruz González / EL VOCERO

momento. De esta forma siento que puedo cerrar ese ciclo; estuve con ella y se cumplió ese deseo de su despedida en El Morro y —como ella misma dijo en ese vídeo—, su sueño se ha logrado. Ese programa va quedar ahí y sé que va a ser de mucho impacto para el público”, recalcó el comunicador a EL VOCERO. El nombre del programa, que en realidad fue un piloto para convertirlo en varios especiales al año, surgió de

En el Cuartel de Ballajá y el Museo Casa Blanca contarán con una mayor cantidad de artistas plásticos y artesanos. Mientras que el corte oficial de cinta y el desfile con la comparsa de cabezudos, se realizará hoy a las 5:00 p.m. y podrá verlo a través de elvocero.com.

La reportera presenta las historias del sacerdote Héctor Vázquez y Liz López y su hija, Summer Márquez. >Suministradas

sus reuniones. “Salió Cuéntame tu historia porque en este rol Keylla tenía bien presente que no era la protagonista. Ella quería ser el enlace de esas historias de gente que pasan momentos fuertes, alegres y de superación”, recordó. La primera crónica es sobre Liz López, madre de Summer Márquez, quien sufrió un aparatoso accidente de tránsito; y la segunda, es sobre el sacerdote Héctor Vázquez.

“El 7 de noviembre —que fue la última vez que estuvimos hablando como una hora en su casa—, ella tenía urgencia de saber qué iba a pasar. Le dije estamos trabajando y me dijo: ‘mira que yo lo quiero ver’. Sí pudo ver unos pedazos que le enviamos, estaba muy pendiente y me dijo: ‘la música esto, ponle esto, bájale esto’. —¡Siempre dando órdenes!— Con esto podemos cerrar ese ciclo completo”, enfatizó. Aunque no le hizo pedido especial para cuando partiera al plano espiritual, “hay otras cosas que se quedan entre nosotros. Básicamente sus dos grandes deseos fueron los dos últimos que se cumplieron: por parte de la familia estar en El Morro y darle esa despedida, y este proyecto. Esos eran sus dos grandes sueños. Yo siento que cuando la vuelva a ver —después que me pelee de porqué tardé tanto en llegar—, poderle decir: ¡te cumplí!”. A juicio de Valentín, “definitivamente” Cuéntame tu historia es uno de los legados de su compañera, pues la gerencia de Wapa decidió donar todos los recaudos de las ventas de la transmisión a la fundación CAP y a la Liga Puertorriqueña Contra el Cáncer, que administra el Hospital Oncológico. De otro lado, hasta el mediodía de ayer, los ciudadanos han donado $35,361.27 al Hospital Oncológico, como lo requirió la familia de Hernández, en lugar de las ofrendas florales en su velatorio.

ESCENARIO >29

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Auspiciado por

Jangueando en el

oy subiendo, voy bajando, voy subiendo, voy bajando, tú vives como yo vivo, yo vivo jangueando. Este wikén todos los caminos conducen a las fiestas más grande de Puerto Rico, las de la Calle San Sebastián. Pero, al que no le guste el revolú, les traigo varias opciones. Además, esta noche los espero en La Cava de Serrallés en Guaynabo, donde tendremos nuestra pequeña Sanse con la música de Elmera Jazz Ensemble, los Rayos Gamma y muchos invitados más. VIEJO SAN JUAN — El jangueo de este wikén se debe concentrar en el Viejo San Juan. Siguiendo la línea de años anteriores, hay fiesta en todas las plazas, incluyendo la de la comunidad de La Perla. Hay variedad musical para todos los gustos, además de artesanías, gastronomía de la mejor y por supuesto, muy buenas opciones para hidratación.

wikén

Mis recomendaciones para la Sanse, De Cataño pa’ las fiestas se celebra todo este wikén en la plazoleta de día es más artesanal y familiar, frente al terminal de las lanchas y según avanza la noche se torna tendrán en tarima a Andy bacanal el ambiente. Montañez, La Sonora PonImportante la hidratación ceña, Plenéalo, Orquesta (y me refiero al agua), la Mulenze, la Tribu de descansar entre jangueo Abrante y LimiT-21. y jangueo y si va a llevar RÍO PIEDRAS — Para niños, váyase tempralos más chicos —de edad no. Recuerde tomar en y corazón— el Jardín Botácuenta las rutas, horarios nico celebra San Sebastián y métodos de transportacon talleres creativos, ción. En fin, janguee con presentaciones teatrales, moderación. comparsas, artesanías, CATAÑO — La lancha Luis Pabón sorteos, kioscos y la de Cataño es uno de los Roca mágica visita de los Reyes métodos de transporta@jangueando Magos en sus camellos. ción preferido por muPresentaciones de Nino y chos para llegar a las fiessu mundo musical, José tas, pero desde hace unos años se ha convertido en una buena Nogueras, La Tuna de Cayey, Shabum, Atención Atención e Ismael opción para aquellos que quieren Miranda, entre otros. disfrutar el ambiente de las fiestas, SAN SEBASTIÁN — Ayer copero más familiar y sin tanto revolú.

Un cumpleaños especial para

Lin-Manuel

El dramaturgo celebró su onomástico en el escenario. >Suministrada

menzaron las fiestas de pueblo de San Sebastián en la plaza de este municipio, con actividades frente al estadio Juan José “Tití” Beníquez. Música de La Sonora Ponceña, Tito Rojas, Joseph Fonseca, Bonny Cepeda, entre otros. Además, se celebra el Festival de la novilla, con una parada de carrozas y comparsas que recrean al Puerto Rico de ayer y de hoy, precedidas por los personajes que, año tras año, encabezan la tradicional festividad: la novilla adornada con flores y uñas pintadas; la Titina, que representa a la jíbara que se engalanaba para asistir a las fiestas del pueblo, y “los negritos pintaos de amarillo y colorao”, que caminan la ruta entonando estribillos de plena. GUAYANILLA — En la plaza pública se celebrará el sexto Carnaval canino de Puerto Rico comenzando este viernes y culminando el do-

mingo. Tendrán desfiles, rey momo, carrozas, competencias, vacunación y la participación de Susan Soltero, José Alfredo y Los Rookies, entre otros. CIDRA — Este domingo se celebra la novena Velada nacional de tríos en la Hacienda Sabanera. Este evento reúne a varios de los más importantes y recordados intérpretes de esta música, con la participación especial de Efrén Santiago, excantante de la Orquesta de César Concepción. Completarán el espectáculo el Trío Los Riqueños, Trío Remembranza, Trío San Juan, Trío Voces Latinas de Puerto Rico y el Trío Los Hidalgos. También estarán en tarima La Charanga Nacional de PR y la Orquesta La Criolla. No se pierdan el programa radial de Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580 AM, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En la página jangueandoenelwiken. com y el app tienen todos los detalles de estas actividades, así como de todo lo que está pasando en el país. Síguenos en nuestras redes sociales. Que la pasen bonito. Ciao.

Celebra sus 39 años con función para estudiantes universitarios Redacción >EL VOCERO

Lin-Manuel Miranda celebró su cumpleaños 39 ayer con una función muy especial del musical Hamilton, ante una sala repleta de estudiantes universitarios. “Es increíble, mi hijo está sumamente orgulloso. Todos estamos sumamente orgullosos de cómo el pueblo puertorriqueño y aquí los estudiantes, nos han estado tratando desde que empezó Hamilton”, expresó Luis Miranda, padre del dramaturgo, a Wapa TV. Cientos de universitarios arribaron desde temprano el martes a la Plaza Juan Morell-Campos, en el Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce, para lograr adquirir un boleto a $10 para la fun-

Ángel Ortiz Rivas y Thais Ortiz Rivas estuvieron casi 24 horas esperando. Luis Miranda, padre del artista, agradeció el apoyo a la pieza y hasta repartió donas a los estudiantes en fila. >Brandon Cruz / EL VOCERO

ción de ayer a 1:30 p.m., del galardonado musical. Thais y Ángel Ortiz Rivas, fueron los primeros en llegar, el martes a las 8:00 a.m. y también los primeros en adquirir sus boletos, luego de casi 24 horas. “Es sumamente impresionante. Nos llena de mucho orgullo y mucho amor”, añadió Miranda, quien incluso repartió

donas a los estudiantes en fila. De otra parte, aún quedan boletos disponibles a través de una lotería virtual diaria, que se extenderá hasta el 23 de enero. Cabe destacar que la jornada de 23 presentaciones, desde el pasado 11 de enero y hasta el 27 de este mes, nutrirá al Fondo Flamboyán, en beneficio de las artes en Puerto Rico.

30< ESCENARIO

Regresan en 2020 Associated Press Ivan Reitman entrega la saga de Ghostbusters a su hijo. El cuatro veces nominado al Oscar Jason Reitman dirigirá una nueva entrega de la saga para el estudio Sony Pictures, que se estrenará a mediados de 2020. “Finalmente tengo las llaves del auto”, tuiteó Reitman. Su padre dirigió y produjo la cinta original de Ghostbusters —que se estrenó en 1984—y su secuela en 1989. El estudio informó que esta nueva cinta de Ghostbusters volverá a sus raíces y será el siguiente capítulo de la historia original. Sony intentó relanzar la saga en 2016 con un cambio de género en los protagonistas, pero el costoso filme decepcionó en la taquilla. La revista Entertainment Weekly fue el primer medio en reportar la noticia. La producción de la cinta empezará este verano, pero todavía no se han dado a conocer detalles sobre el elenco.

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Mirada íntima al poder político En la tragicomedia biográfica Vice, que estrena hoy en Fine Arts Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO @ficocangiano

El director Adam McKay ofrece un vistazo a Dick Cheney, considerado el vicepresidente más poderoso en la historia de los Estados Unidos, en el filme Vice, con el que su protagonista Christian Bale se acerca nuevamente al Oscar, tras sus triunfos en el Globo de Oro y los Critics’ Choice Awards. La cinta podría describirse como un planteamiento de cómo conseguir el poder y qué hacer con él. Además, todo aquel que ejerza su derecho al voto o aspire hacerlo, debería prestar atención a los 132 minutos de esta tragicomedia biográfica. Tras impresionar en The Big Short, centrado en la crisis económica de 2007 a 2010, McKay vuelve al ataque con la propuesta centrada en el cuadragésimo sexto vicepresidente de los Estados Unidos, que sirvió para el presidente George W. Bush de 2001 a 2009. Junto a Bale, Amy Adams, Steve Carell y Sam Rockwell, recrean cómo Cheney —un reservado burócrata de Washington— subió

poco a poco en la escalera política hasta llegar a la Casa Blanca. Apostando al estilo que le resultó efectivo en The Big Short, McKay presenta de manera entretenida, original y enérgica, temas que para algunos podrían resultar pocos llamativos. La Guerra de Irak, la tortura extrema a sospechosos, los ataques del 11 de septiembre y las compañías de petróleo, se abordan sin temor en la cinta, que estrena hoy en Fine Arts. Sin duda, uno de los mayores atractivos de Vice es su elenco. Adams es excelente como Lynne Cheney, figura leal y responsable de encender la llama que propulsó la carrera de su esposo. Mientras que Carell, es genial como Donald Rumsfeld, secretario de defensa para el presidente Gerald Ford y luego Bush. Rockwell tampoco decepciona como el presidente Bush. De hecho, una de las mejores escenas del filme es cuando trata de reclutar a su vicepresidente. Pero Bale es la verdadera estrella de la historia. El actor se sumerge por completo en el personaje, para el que subió 40 libras y que podría conseguirle otro premio Oscar, luego de imponerse en la categoría de mejor actor de

Amy Adams y Christian Bale interpretan a Lynne y Dick Cheney, vicepresidente de Estados Unidos durante la incumbencia de George W. Bush. >Suministrada

reparto en 2011, por su trabajo en The Fighter. El único problema que enfrenta Vice es toda la información que maneja y que podría resultar abrumadora. Lo mismo podría decirse del humor, uno que sin duda no es para todo el mundo. No obstante, la película se tira de pecho a la hora de mostrar lo

GLASS

Ghostbusters tuvo un relanzamiento en 2016, pero sin gran éxito en taquilla. >Foto AP

que una persona es capaz de hacer para conseguir poder y luego qué decide hacer con él. El nuevo filme de McKay funciona, además, como una advertencia para futuros votantes.

Género: Drama / SciFi Clasificación: PG-13 Elenco: Sarah Paulson, Bruce Willis, Samuel L. Jackson, Director: M. Night Shyamalan Guion: M. Night Shyamalan Continúa donde lo dejó Split. Sigue los pasos de David Dunn (Willis),

mientras busca a la figura superhumana de La Bestia, en una serie de encuentros puntuales. En la sombra, Elijah Price (Jackson) parece emerger como una figura clave, que conoce los secretos de ambos.

clasificados

>31

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos

Apt. Alquiler Levittown

Toyota

>EMPLEOS

Se regala cuenta Toy Corolla SE APTS. de 1hab., enseres, agua '17, imp, aros, sun roof , f/p y luz. Pkg privado. Desde $450. Pago $289 mens 787 934-5491 Acepto Plan 8. 787 315-5227

GMT LLC, Corp. solicita Carreros Independientes para entregar en toda la isla

Habs. tipo studio dsd $325, Sin crédito, podemos ayudarte, Festival de P-Ups Tacomas, F amueb, enseres, agua, luz y Ranger, Frontier, imp FL. Llama móntate hoy. Toyotas nuevos y pkg. privado 315-5227 787 934-5491 939 405-0133 usados 787-425-1379 Apt. 1/h, 1/b sala, comedor, Se regala cuenta TOYOTA ¿Estás a pie? Llegó tu oportuni- COROLLA TIPO S 2017 aut piel. etc. Incluye L/A $375. info. 939-275-8474 dad. Te monto en un carro en Paga $299 787 800-8040 20 minutos. Requisitos, EmApt. Alquiler pleo, recibo de agua o luz, ID y Se regala cuenta TOYOTA Seg Soc, Llama ahora mismo, Río Piedras solo 50 unidades disponibles!!! CAMRY SE 2017, Aros cámara. SANTA RITA, C/Manila 1056, Paga $319 787-883-0840 Llama ya, 787-857-3100 esq. Borinqueña, 2h-1b, sala, ó 939-451-7482(24hrs) comedor, cocina y pkg. $475 787-450-9629 787 647-2020, 675-3525 ó 787-219-1772(24hrs)

REQUISITOS: • Camión Propio de 18’ pies en adelante (refrigerado y seco) • Seguro de Carga • Seguro de responsabilidad pública • Póliza de Fondo Ofrecemos múltiples beneficios, estacionamiento gratis con seguridad 24/7, tarifas competitivas y mucho más Por favor de enviar su resume al fax: 787-653-3737 o llamar al 787-783-1988 Departamento de Tráfico

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Camiones

CSI LABOR

Trabajadores(as) para planta de procesamiento de alimentos en Georgia. • Se proveerá vivienda y transportación gratuita por 3 meses. • Salario competitivo, permanencia y excelentes beneficios, comenzando en $11+ (787)502-9220/(787)418-6123 kacevedo@csipr.net

Cantinas

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

Laundry

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Se solicita PLANCHADOR(a) con experiencia. AREA DE JUNCOS. 787 210-9132 SE solicita empleado de counter. Area Guaynabo 787 605-5008

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Sellado de techo

Trabajamos en danosa, manto metal y otros. 30 años de servicio. Lic. DACO

ABOGADOS

QUIEBRAS

787-223-8002

Orientación Gratis y Personal Por abogados de

>SERVICIOS

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Se solicitan Bailarinas Exóticas Asesorías Legales con o sin experiencia. 787 233-0261/939 248-4798 ABOGADO AREA CAGUAS Reclamaciones a SEGUROS, Demandas contra médicos, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. enfermeras, hospitales y demás Diestros personal negligente. Casos Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Criminales. Disponible: 24/7 SE SOLICITA LAVADOR(A) Casos Federales,Plan de pagos. 787-359-0449 notifica@dr.com autos con exp. para área de Lcda. Pérez Carrillo San Juan. Detallista, empleo in787-764-1113; 281-8474 Mudanzas mediato 787 409-3372

Empleos Alquiler de estudios Regalo cuenta Corolla S 2013 y apartamentos Generales 07 international 9200 I Pagos desde $319.mensual de 1h, 2h, 3h y 4h en SanCat- C 13. Trans. 10 cambios 787-869-7342 ó 787-219-1772 turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u ATENCION ATENCION ADVERTISE HERE! ejes 12 & 40 $17,000.00 en Email us at: otro plan federal.787-244-4769 Empresa americana con sucurORLANDO U S A Servicio de mudanza gratis INF 1-863-307-6864 sales en Panamá, Ecuador, clasificados@elvocero.com Colombia y Chile. Abre sus puApartamento ertas en Mayagüez. Se solicita personal para trabajar a tiempo Honda Ventas c o m p l e t o e n me r c a d e o y EXT VILLA CAPARRA, al lado distribución de productos exCedo cuenta HONDA PILOT '15, Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 clusivos para autos. Adif/p, piel, aros, linda. Pago $298 mts $136,000 787 644-1199 estramiento gratis. Para entreRegalo cuenta 787 934-5491 vistas 787 400-3402 Sr. Torres TACOMA TRD 4x4 2017 Se vende Boriquen Tower II Pagos desde $499.mensual 2/H remodelado 787-869-5777 ó 787-450-9629 CRISTALERIA AMIGO 787-314-4884 Hyundai Solicita INSTALADOR(A) COMPLETO de cristales con experiCasas Venta Se regala cuenta HYUNDAI encia. Llamar para entrevista. ELANTRA 2017, Aut Garantia. Area Metro 787-787-2521 Paga $189 787-883-0775 Bayamón GANGA Compra cash Urb Santa Catalina, 364mts. Empleos Apartamento 3-1, $59,900 787 391-9630

Techos

ABOGADO - LABORAL Despidos, discrimen hostigamiento, represalias Lcdo Vargas 787 765-7164

MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

"Le vamos a resolver el problema de filtración de su techo" 787-347-4893 787-800-7049 titoroofing02@gmail.com

>AVISOS Llama a Clasificados de

EL VOCERO 787-724 -1485

>BIENES RAÍCES

Jeep

Alquiler

Guaynabo Apt. 1H/1B, S/C/C, Cedo cuenta JEEP WRANGLER tranquilo $475 incl. luz y agua '17, 4 pts f/p, aros, bien nuevo. 787-212-9595 cerca S. patricio 939 405-0133 Rio Grande- se renta apt. 2 Hab. agua y luz Incl. $400 PerKia sona retirada. Se acepta Plan 8 787-517-7108 / 787-206-6591 Regalo cuenta KIA NIRO '18, imp., f/p, 49 MPG. bella Pago Puerto Nuevo 1H incl. L/A, estacionamiento, internet, precio $295 939 405-0133 $375 inf. Ramsi 939-275-8474

Mitsubishi

Profesionales

Compras Bienes Raíces

Empleo Inmediato

Enfermeras(os) Prácticos, Mantenimiento y/o Ama de Llaves

HIPOTECAS Compra Casa, Refi, Herederos, FHA, Rural, VA, Conv., Comercial, 15 dias cierre. 787 473-0635 (24/7) Lic OCIF: MLO-121

en hogar de envejecientes en Guaynabo. Paga semanal Enviar resume

Compramos casas. Atrasos, Ejecucion, Tengo la solución. Te la compro o te la vendo. Tu decides L-308 787 547-1097

Apt. Alquiler Bayamón

>VENTA MISCELÁNEAS

Regalo cuenta MITS ASX '18, blanca, f/p, aros, spoiler Pago Bo. Minillas 1H S/C/C equip, $299 787 934-5491 piscina, 1pkg $575 incl. A/L. GRAN BAZAR pro Fundación NO plan 8 939-256-4725 Dra. Marta Orraca Febry. Apoyamos pacientes de cáncer. Nissan Bo. Minillas 1H S/C/C equip, Solo Sábado 19 9:00 a.m. a 2W closet, acc piscina, 2pkg 2:30 p.m. Muebles antiguos. Al NISSAN NV200 '15, imp, linda, bajo techo, $675 incl. A/L. NO lado Iglesia Discípulos de f/p, bien nueva. Pago $269 Cristo, Calle Comerío #234 plan 8 cerca Hospital Regional 939 405-0133 Bayamón. y Universidad 939-256-4725 Se regala cuenta NISSAN SANTA JUANITA 3h-1b, y 2h VERSA SL 2017 como nuevo. Acepto Plan 8 Incl agua y luz Paga $199 787 493-9255 939 439-4362 / 787 299-3707

Equipos

rosarioolivero@aol.com

Generales PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en Pensilvania, buen salario y beneficios. Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057 Solicito persona con exp. en costura para la posición de corte de patrones. Area SAN JUAN 787 362-6270/409-4298

Se vende unidad eléctrica para NISSAN SENTRA 2011, ¡Como S i e r r a B a y a m o n , E s t u d i o abrir portón corredizo, $125 y nuevo! 32 mil millas $10,000 amueb., A/L inc. Pkg Persona Tensor nuevo para correa trac787 448-1922 Sola 787-798-9166 / 948-2509 tor Ariens $45. 939-248-1932

meineke

Car Care Center

Venta Especial de Gomas Nuevas con

MONTURA • GOMAS • BATERÍAS • CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO • FRENOS • TREN DELANTERO • AIRE ACONDICIONADO • MECÁNICA EN GENERAL

Hogar tu Familia

Busca cuidador(a) geriátrico con experiencia, varios turnos Área San Juan 787-754-4749

GRATIS *

TAMAÑO

175-70-13 175-65-14 185-60-15 185-65-15 195-65-15 235-75-15 205-55-16 215-70-16 235-70-16 245-70-16 265-70-16

E$PECIAL

$39.99 $39.99 $44.99 $54.99 $54.99 $74.99 $59.99 $69.99 $89.99 $89.99 $99.99

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

* Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños. Oferta válida hasta el 31 de enero de 2019. Más detalles en la tienda.

LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ

PA’ LA

SOLICÍTALA

SANSE CON

HOY

meineke Cambio de Aceite y Filtro Básico

Hasta 5 Quartos semi-sintético

Cambio de Aceite y Filtro Sintético Hasta 5 Quartos sintético

La Meineke Credit Card Financiamiento disponible hasta 12 meses sin intereses.

Alineamiento

Garantía 6 meses o 6 mil millas. DESDE

$24.99 $49.99 $39.99

BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868 CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868 GUAYNABO Los Jardines Shopping (787) 783-7868

32< CLASIFICADOS Comunicados

PRECIOS DE SUBASTA

ECKANKAR de Puerto Rico Presenta Charlas introductorias sobre: * Karma * Reencarnación * Y los viajes del alma Muchos más... William 787-667-7460

Enamorados Pensionado 61 años desea conocer dama menor de 60 llamar al 787-659-3961

Kia Forte 2017 Pagos desde $259.00 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Hyundai Tucson 2017 $18,995 Pagos desde $345.00 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Edictos KV-6506 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA DEMANDANTE

JOSE DANIEL CARDONA RIVERA Vs.

Mazda CX9 2008 Oferta $7,995 PRECIO DE LIQUIDACIÓN (787) 550-6991 (787) 614-4290

Mazda 3 SP 5 2008 $5,995 PRECIO DE LIQUIDACIÓN. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford Mustang 2006 V8 automático $10,900 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford Fusion 2014 $12,995 sun roof Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Scion XB 2015 0 pronto pagos desde $262 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Chrysler 300 2010 $9,995 PRECIO DE LIQUIDACIÓN (787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford Transit 2015 $14,995 $0 pronto. Pagos desde $295.00 (787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford Edge SE 2013 $12,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Kia Rio 2011 Standard. $4,995 PRECIO DE LIQUIDACIÓN (787) 550-6991 (787) 614-4290

International Truck Thermo King 2011 Refrigerado 28’, automático. $36,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Jeep Compass 2011 4 cilindros. $8,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford F-150 2011 V6. $12,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991(787) 614-4290

Sujeto aprobación de crédito y no incluye seguro.

GLADYS ESTHER ROSADO HERNANDEZ

CASO NUM: by2018cv00701 SOBRE: LIQUIDACION COMUNIDAD DE BIENES Y COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A : GLADYS ESTHER ROSADO HERNANDEZ 58 Beach RD S Belhaven, Carolina del Norte, Estados Unidos de América POR LA PRESENTE, se le emplaza por edicto para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los 30 días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de la publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LIC. MARTA T. REY CACHO RUA 10123 P. O. Box 367411 San Juan, P. R. 009367411 Tel. (787) 632-3572 mreycacho@yahoo.com Abogado de la parte demandante, copia de la Contestación a la Demanda, dentro de los treinta (30) días siguiente a la publicación final de este Edicto, y su envío a su dirección postal en récord, si dejare de hacerlo podrá dictarse contra usted Sentencia en Rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Toa Alta, hoy día, EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy día 30 de noviembre de 2018 Ruth Aponte Cotto, Nombre Secretario(a) Firma Secretario(a) 30 de noviembre de 2018. Fecha (d/m/a) LISANDRA GONZALEZ MUÑOZ Nombre Sub-Secretario(a) Firma Sub-secretario(a) 30 de noviembre de 2018 Fecha (d/m/a). KV-6544 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN EL TRIBUNAL SUPERIOR DE PUERTO RICO SALA DE AGUADILLA

PEDRO GONZÁLEZ SÁNCHEZ

PETICIONARIO EX-PARTE CIVIL NÚM: AJV2018-0123 SALÓN: 604 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir

QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: ---RUSTICA: Sita en el Bo Malpaso de Aguada, PR, con una cabida de 1,391.7193 mc. Colinda por el NORTE, con Juan Soto, por el SUR, con Primitivo Santiago; por el ESTE, con el remanente de la finca principal y por el OESTE, con Gerardo González. Que según nueva mensura de la finca principal realizada por el Agrm Julio C. Cajigas, lic #9795, surge la siguiente descripción y es la que se pretende inscribir: -----RUSTICA: Sita en el Bo Malpaso de Aguada, PR, con una cabida de 2,617.7294 mc, = a 0.6660 de cda. Colinda por el NORTE, con 8 alin que suman 84.23 ml con Juan Soto, Jorge Soto, Andrés González, Hiram Acevedo y Sucn de Calixta Santiago; por el SUR, con 10 alin que suman 106.9 ml con Primitivo Santiago y Yolanda González; por el ESTE, con 3 alin que suman 18.77 ml con Rosaura Matías y carr mun y por el OESTE, con 6 alin que suman 44.36 ml con Gerardo González y carr mun. -Esta finca está dividida por un camino privado que discurre de este a oeste. ---Número de catastro: 095-014-014-95-001. Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente, Licenciada Vanessa Carlo Cajigas, P. O. Box 726, Quebradillas, Puerto Rico 00678, Tel. (787) 2521131. Se le informa además, que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 12 de abril de 2019, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de la circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identificará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 19 de diciembre de 2018. Sarahi Reyes Perez, Secretario (a) Regional Interina Por:Arlene Guzman Pabon, Secretario(a) Auxiliar del Tribunal. MR-6665 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II Plaintiff vs.

JAIME LUIS MORALES-ORTIZ a/k/a JAIME MORALESORTIZ

Defendant CIVIL NO. 16-1147 (DRD) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: JAIME LUIS MORA L E S - O R T I Z A / K / A J A I ME MORALES-ORTIZ A-13 Portales de Jacaranda, Santa Isabel, PR 00757 Urb. Paseos de Jacaranda, 15027 Calle Ucar, Santa Isabel, PR 00757 Urb. Bello Horizonte, 1114 Urayoan St., Ponce, PR 00728 UNITED STATES OF AMERICA Loretta E. Lynch Attorney General 950 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20530-0001 United States Attorneyʼs Office District of Puerto Rico Torre Chardón, Suite 1201 350 Carlos Chardón Avenue San Juan, PR 00918 RUSHMORE LOAN MANAGEMENT SERVICES P. O. Box 11973 San Juan, PR 00922 BANCO POPULAR P.O. Box 362708 San Juan, PR 00936-2708 FIRST BANK P.O. Box 9146 San Juan, PR 00908 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On September 30th, 2018, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On October 30th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of of August 7th, 2018 Defendant owed the principal amount of $128,317.37; accrued interest

00936-2708 FIRST BANK P.O. Box 9146 San Juan, PR 00908 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On September 30th, 2018, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On October 30th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of of August 7th, 2018 Defendant owed the principal amount of $128,317.37; accrued interest since December 1, 2014, at the annual interest rate of six-point twenty five percent (6.25%); $1,220.96 in late charges; and $15,255.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $144,793.33. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: Solar marcado con el No. 13 del Bloque "A" del plano de inscripción de la URBANIZACIÓN PORTALES DE JACARANDA, localizado en la Carretera Estatal No. PR-545, Barrio Descalabrado del término municipal de Santa Isabel, Puerto Rico, con un área superficial de 350.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con una alineación de 14.00 metros lineales, con los solares Nos. 23 y 24 del Bloque "J"; por el Sur, con una alineación de 14.00 metros lineales, con la Calle No. 15; por el Este, con una alineación de 25.00 metros lineales, con el solar No. 12 del Bloque "A"; y por el Oeste, con una alineación de 25.00 metros lineales, con el solar No. 14 del Bloque "A". Afecta a este solar una servidumbre de 1.52 metros de ancho que discurre a todo lo largo de su colindancia Sur, a favor de la Puerto Rico Telephone Company. En dicho solar enclava una estructura de concreto diseñada para fines residenciales, para una familia, construida de acuerdo a los planos y especificaciones.” Property number 7356, recorded at page 204 of volume 176 of Santa Isabel, Registry of the Property of Guayama. WHEREAS: The property is subject to the following lienS: MORTGAGE: In the principal amount of $152,550.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 6-1/4% due on September 1st., 2033, appraised at $152,550.00, as per Deed No. 207, executed in San Juan on August 29th., 2003, before Notary Public María Isabel Valle Galarza, recorded at page 204 of volume 176 of Santa Isabel, property No. 7356, 2nd inscription. Senior Lien: None. Junior Liens: LIS PENDENS: At the First Instance Court of Puerto Rico, Ponce Branch in Civil Case No. JCD2008-0854, on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Doral Bank, versus Owner of this property, demanding payment of mortgage note recorded on the second inscription of this property, in the principal amount of $145,287.19, plus costs and interests, Lis Pendens dated July 8th., 2008, recorded on February 13th., 2018, at Karibe System, property No. 7356 of Santa Isabel, notation “A”. FEDERAL LIEN: In favor of THE UNITED STATES OF AMÉRICA, in the principal amount of $3,539.24, owed by Jaime L. Morales Ortiz with Social Security No. XXXXX-1560, Serial No. 225 129 016, presented on September 1st., 2016 at Karibe System. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the First Judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $152,550.00 for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the Second Judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the Second Judicial sale, or $101,700.00. The minimum bid for a Third Judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $76,275.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to

Judicial sale, or $101,700.00. The minimum bid for a Third JuPlaintiff dicial sale, if the same is necesvs. sary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $76,275.00. (Known in the Spanish lanDefendant guage as: “Ley del Registro>deJUEVES, C I V I L N17 O . DE 1 5 - 1ENERO 2 6 5 ( J ADE G) la Propiedad Inmobiliaria del Es- FORECLOSURE OF MORTtado Libre Asociado de Puerto GAGE (IN REM) NOTICE OF Rico”, 2015 Puerto Rico Laws SALE TO: ANA IRIS MENDAct 210 (H.B. 2479), Article 104, OZA-ALVARADO Urb. El Verde as amended) WHEREAS: Said F2 Calle Este Caguas, PR sale to be made by the appoin- 00725 F-12 Luna Street El ted Special Master is subject to Verde Development Caguas, PR confirmation by the United 00725 F 12 Calle Este Caguas, States District Court for the Dis- PR 00725 SCOTIABANK PO trict of Puerto Rico and the deed Box 362394 San Juan, PR of conveyance and possession 00936 AUTORIDAD PARA EL to the property will be executed F I N A N C I A M I E N T O D E L A and delivered only after such VIVIENDA DE PUERTO RICO confirmation. NOW THERE- Po Box 71361 San Juan, PR FORE, public notice is hereby 00936-8461 and THE GENERgiven that the appointed Special AL PUBLIC. WHEREAS: On JuMaster, pursuant to the provi- ly 14th, 2015 this Court entered sions of the Judgment herein be- Default Judgment in favor of fore referred to, will, on the 5th Plaintiff, against Defendant. On day of February 2019, at 2:45 July 29th, 2016 this Court pm, in the Office of the Clerk of entered an Order for Execution the United States District Court, of Judgment, stating that DeRoom 150, Federal Building, fendant defaulted on the repayChardon Avenue, Hato Rey, Pu- ment obligation to ROOSEVELT erto Rico in accordance with 28 REO PR CORP., and as of May U.S.C. § 2001, will sell at public 20, 2015 she owed the principal auction to the highest bidder, the amount of $100,560.93; inproperty described herein, the terests since February 1st, 2014, proceeds of said sale to be ap- which will continue to accrue inplied in the manner and form terest at the contractual rate; provided by the Courtʼs Judg- $1,421.47 in late charges; and ment. Should the first judicial $11,200.00 in contractually sale set hereinabove be unsuc- agreed-upon attorneyʼs fees and cessful, the second judicial sale legal costs for a total amount of of the property described in this $113,182.40. The records of the Notice will be held on the 12th case and of these proceedings day of February 2019, at 2:45 may be examined by the parties pm, in the Office of the Clerk of at the Office of the Clerk of the the United States District Court United States District Court, located at the address indicated Federal Building, Chardón Avenabove. Should the second judi- ue, Hato Rey, Puerto Rico. cial sale set hereinabove be un- WHEREAS: Pursuant to the successful, the third judicial sale terms of the aforementioned of the property described in this judgment and the order of exeNotice will be held on the 19th cution thereof, the following day of February 2019, at 2:45 property belonging to the Depm, in the Office of the Clerk of fendant will be sold at a public the United States District Court auction: "URBANA: Solar radiclocated at the address indicated ado en la Urbanización El Verde above. In San Juan, Puerto Sur, localizado en el Barrio Rico, this 6th day of November Turabo del término municipal de 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Caguas, Puerto Rico, marcada Appointed Special Master con el número 2 del Bloque "F, con un área de 462.371 metros KV-6610 ESTADO LIBRE ASO- cuadrados. En lindes por el CIADO DE PUERTO RIC O NORTE, con el solar F-1 distanTRIBUNAL GENERAL DE JUS- cia de 29.58 metros; por el SUR, TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA con paseo público distancia de INSTANCIA SALA DE BAYA- 30.10 metros; por el ESTE, con la calle Este, distancia de 15.00 MON-SUPERIOR metros; y por el OESTE, con la calle "K" con el solar G-3 distancia de 16.46 metros. Contiene una casa de concreto diseñada VS para una familia." The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry, First Section of Caguas, CASO: D AC2018-0072 SOBRE: at page 29 of Volume 1705 of PARTICION DE HERENCIA Caguas; Property Lot (“Finca”) W A N D A I R I S R O D R I G U EZ number 22,155. WHEREAS: The M I R A B A L , C R U Z V A N E S A property is subject to the followR O D R I G U E Z M I R A B A L Y ing liens: MORTGAGE securing G R E T A I S A B E L M I R A B A L a mortgage note in favor of RG NIEVES. Y CUALQUIER HERE- Mortgage Corporation in the DERO DESCONOCIDO. CALLE principal amount of $112,000.00 516 BLOQUE 2 #4 VILLA CAR- accruing interest at a 6 ¼% anOLINA, CAROLINA PR 00985 nual rate and due on January NOTIFICACION DE SENTEN- 1st, 2035; as per Deed 891 exCIA POR EDICTO EL SECRET- ecuted in Caguas on December ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE 30th, 2004 before notary public NOTIFICA A USTED QUE EL 21 María De Lourdes De VizcarDE DICIEMBRE DE 2018, ESTE rondo López-Miranda. RecorTRIBUNAL HA DICTADO SEN- ded at page 29 of volume 1705 TENCIA, SENTENCIA PAR- of Caguas, property number C I A L O R E S O L U C I O N E N 22155, 8th inscription. Senior LiESTE CASO, QUE HA SIDO ens: None. Junior Liens: a) DEBIDAMENTE REGISTRADA MORTGAGE securing a mortY ARCHIVADA EN AUTOS gage note in favor of RG PremiDONDE PODRA USTED EN- er Bank of Puerto Rico in the TERARSE DETALLADAMENTE principal amount of $23,800.00 DE LOS TERMINOS DE LA accruing interest at a 7 ½% anMISMA. ESTA NOTIFICACION nual rate and due on August 1st, SE PUBLICARA UNA SOLA 2021; as per Deed 294 exVEZ EN UN PERIODICO DE ecuted in Caguas on July 27th, CIRCULACION GENERAL EN 2006 before notary public MiriLA ISLA DE PUERTO RICO, am Vélez de Montañez. RecorDENTRO DE LOS 10 DIAS ded at page 29 of volume 1705 SIGUIENTES A SU NOTIFICA- of Caguas, property number CION. Y, SIENDO O REPRES- 22155, 9th inscription. b) REENTANDO USTED UNA PARTE STRICTIVE COVENTANTS: At E N E L P R O C E D I M I E N T O entry 786 of daily book 1174 was SUJETA A LOS TERMINOS DE presented on June 3rd, 2013 LA SENTENCIA, SENTENCIA Deed of Restrictive Conditions PARCIAL O RESOLUCION, DE number 103 executed in San LA CUAL PUEDE ESTABLE- Juan on May 11th, 2012 before CERSE RECURSO DE REVI- Notary public Giancarlo Olano SION O APELACION DENTRO Lavergne, in which constitutes DEL TERMINO DE 30 DIAS RESTRICTIVE CONDITIONS in CONTADOS A PARTIR DE LA favor of the Puerto Rico FinanPUBLICACION POR EDICTO c i n g H o u s i n g A u t h o r i t y b y DE ESTA NOTIFICACION, DIR- GRANT RIGHT in the amount of IJO A USTED ESTA NOTIFICA- $11,560.73, without interest and CION QUE SE CONSIDERARA due date on May 11th, 2017 the HECHA EN LA FECHA DE LA given holder for payment of P U B L I C A C I O N D E E S T E mortgage in the amount of EDICTO. COPIA DE ESTA NO- $112,000.00, related on the 8th TIFICACION HA SIDO ARCHIV- inscription. In the same states ADA EN LOS AUTOS DE ESTE that such holders may not sell, CASO, CON FECHA DE 09 DE donate, exchange, or otherwise E N E R O D E 2 0 1 9 L I C . dispose of the property without QUINTANA ACEVEDO, ERICK the consent of the Authority, M ERICKMANULII@AOLCOM within a period of five (5) years EN BAYAMON, PUERTO RICO, from the date claimed the beneA 09 DE ENERO DE 2019. fit or allowance, as provided in MANUEL MOJICA SIERRA -IN- the program "Protecting Your TERINO SECRETARIO POR: F/ Home" adopted under RegulaA I L Y N J . R A M O S R I V E R A tion No. 8018 of May 2, 2011. NOMBRE Y FIRMA SECRET- Potential bidders are advised to ARIO AUXILIAR verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It M R - 6 6 6 6 I N T H E U N I T E D shall be understood that each STATES DISTRICT COURT bidder accepts as sufficient the FOR THE DISTRICT OF PU- title and that prior and preferential liens to the one being foreERTO RICO closed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being Plaintiff understood further that the sucvs. cessful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward Defendant their cancellation. The present C I V I L N O . 1 5 - 1 2 6 5 ( J A G ) property will be acquired free FORECLOSURE OF MORT- and clear of all junior liens. GAGE (IN REM) NOTICE OF WHEREAS: For the purpose of SALE TO: ANA IRIS MEND- the first judicial sale, the minimOZA-ALVARADO Urb. El Verde um bid agreed upon by the F2 Calle Este Caguas, PR parties in the mortgage deed will 00725 F-12 Luna Street El be $112,000.00, for the property Verde Development Caguas, PR and no lower offers will be ac-

PR CORP.

ANA IRIS MENDOZAALVARADO

RODRIGUEZ ALEJANDRO, SILVIA IRIS RODRIGUEZ MIRABAL, WANDA IRIS

ROOSEVELT REO PR CORP.

ANA IRIS MENDOZAALVARADO

(express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present 2019 property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $112,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $74,666.66. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $56,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 5th day of February 2019, at 2:30 p.m. in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 12th day of February 2019, at 2:30 p.m.., in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 19th day of February 2019, at 2:30 p.m., in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 6TH day of November 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master MR-6704 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO

KEISHLA ARBELO QUIJANO DEMANDANTE v.

EDUARDO MUÑOZ MEDINA

DEMANDADO CIVIL NÚM.:CDI 2018-0593 SALA: 0103 SOBRE: DIVORCIO POR RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: EDUARDO MUÑOZ MEDINA Building #5400 Fort Bliss, TX United States 79916-0000 POR LA PRESENTE se le notifica que la parte demandante KEISHLA ARBELO QUIJANO ha presentado ante este Honorable Tribunal una Demanda de Divorcio. Representa a la parte demandante, el Lcdo. Hiram M. Angueira Quirós, 623 Ave. Ponce de León Suite 603-B, San Juan, P.R. 00917; teléfono (787) 245-9275. De no recibir su contestación a la demanda dentro del término de treinta (30) días siguientes a la fecha de publicación de este edicto, se solicitará del Honorable Tribunal que le anote la rebeldía y que se dicte sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Se le advierte que dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del edicto, se le estará enviando a usted por correo certificado con acuse de recibo, una copia del emplazamiento y de la demanda presentada al lugar de su última residencia conocida. Expedido en Arecibo, Puerto Rico hoy día 8 enero de 2019. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA DEL TRIBUNAL POR: MIGDALIA LICIAGA PEREZ Secretaria Auxiliar Tribunal I SECRETARIA AUXILIAR KV-6801 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

MELVIN JOEL LORENZO MUÑOZ

PETICIONARIO EX-PARTE CIVIL NUM.: AJV2018-0092

número NSCl201600629; sobre interés en la cobro de dinero y ejecución de Banco Santander PuSucesión de Julio hipoteca; erto Rico, demandante y Julio Cintrón; SUTANO y Augusto Cintrón Argüeso, ti e/ c KV-6801 ESTADO LIBRE ASOJulio Cintrón Argüeso como JuPERENCEJO como lio CIADO DE PUERTO RICO Cintrón, su esposa Olqa TRIBUNAL DE PRIMERA INSArgüeso y la Sociedad Legal de posibles herederos > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019 TANCIA SALA SUPERIOR DE Bienes Gananciales compuesta

AGUADILLA

MELVIN JOEL LORENZO MUÑOZ

PETICIONARIO EX-PARTE CIVIL NUM.: AJV2018-0092 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A. LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRA Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: ---RUSTICA: Ubicado en el Barrio Atalaya de Aguada, Puerto Rico, identificado en el plano de mensura como Finca A, con cabida superficial de ONCE MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SIETE PUNTO TRES MIL CIENTO CUARENTA Y SIETE (11,377.3147) METROS CUADRADOS. En lindes al NORTE, con Ramón Lorenzo; al SUR, con quebrada; al ESTE, con Sucesión Rodríguez y al OESTE, con solar de acceso a uso público, Luis Vargas Nieves y Cesar Lorenzo. Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente, Lcdo. Carlos Luis Lorenzo Quiñones, Apartado 519, Aguada, Puerto Rico 00602; Tel. (787) 8685340. Se le informa además, que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 12 de abril de 2019, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identificará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 28 de diciembre de 2018. SARAHI REYES PEREZ, SECRETARIA REGIONAL INTERINA Por: Zuheily González Avilés, Secretario (a) Auxiliar del Tribunal.

KV-6806 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION (FANNIE MAE) Demandante v.

JULIO AUGUSTO CINTRÓN ARGUESO t/c/c JULIO CINTRÓN ARGUESO, por si y como miembro de la SUCESIÓN DE JULIO CINTRÓN y SUCESIÓN DE OLGA ARGUESO; FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión de Julio Cintrón; SUTANO y PERENCEJO como posibles herederos desconocidos con interés en la

desconocidos con interés en la Sucesión de Olga Argüeso; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

Demandados CIVIL NÜM. NSCl201600629 (303) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EI(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 6 de diciembre de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Fajardo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: APARTAMENTO #311, EDIFICIO 14, CONDOMINIO PLAYAS DEL YUNQUE, RÍO GRANDE, PR 00773: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento No. 311. Es un apartamento residencial de forma irregular que está localizado en el Edificio No. 4, piso "ground fioor" del CONDOMINIO PLAYAS DEL YUNQUE, Régimen I, situado en el Barrio Mameyes, Municipio de Luquillo, con entrada por la Carretera Estatal No. 968, que mide 31 -6" de largo por su parte más larga, medida desde la puerta de entrada hacia el fondo (no incluye los 5-6" del patio de servicio) por 21-6" de ancho por su parte más ancha que hacen un área de 673.64 pies cuadrados aproximadamente, equivalentes a 62.61 metros cuadrados. Sus lindes y distancias son las siguientes: por el Norte, en una distancia de 37-, con el espacio exterior y el apartamento No. 169 separado por pared de carga; por el Este, en una distancia de 21-6", con el espacio exterior separado por pared exterior; por el Sur, en una distancia total de 3T, con el espacio exterior y el apartamento No. 309 separado por pared de carga; y por el Oeste, en una distancia de 21-6", con el espacio exterior separado por pared y la puerta de entrada. Este apartamento consta de "diningliving", cocina, baño, espacio para "laundry", patio de servicio con ducha y calentador de agua, "utility storage" y terraza. El baño está equipado con bañera, lavamanos y servicio sanitario. La cocina tiene estufa, fregadero y gabinetes. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Oeste y por ella se sale al exterior. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes de 0.0061835%. Le corresponde el estacionamiento marcado con el No. 311 en el área de estacionamiento correspondiente al Régimen. Consta inscrita al folio 150 del tomo 166 de Luquillo, finca 9259, Registro de la Propiedad de Fajardo. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation por la suma de $180,000.00 con intereses al 7.750% anual y vencimiento 1 de agosto de 2036. Constituida por la Escritura 376 otorgada en San Juan el 21 de julio de 2006 ante el notario Nay D. Rodríguez González. Inscrita en virtud de la Ley 216 (2010), conocida como la Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad, asiento abreviado y extendido con fecha 30 de marzo de 2017 al Tomo Karibe, finca 9259 de Luquillo, inscripción 2'. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: a) AVISO DE DEMANDA del 11 de octubre de 2016 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, caso civil número NSCl201600629; sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Santander Puerto Rico, demandante y Julio Augusto Cintrón Argüeso, ti e/ c Julio Cintrón Argüeso como Julio Cintrón, su esposa Olqa Argüeso y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la hipoteca por $180,000.00 de la inscripción 2', antes relacionada. Anotada el 30 de marzo de 2017 al Tomo

por ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la hipoteca por $180,000.00 de la inscripción 2', antes relacionada. Anotada el 30 de marzo de 2017 al Tomo Karibe, finca 9259 de Luquillo, anotación "A". b) EMBARGO a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico contra Julio A. Cintrón Argüeso expedido mediante Certificación de Embargo de Bienes Muebles emitida el 26 de septiembre de 2016, clave número 040-070-207-25-057, por la suma de $248,500.00, sobre la finca 41292 de Santurce Norte, situada en el Condominio Parque Central número 229, con un área de 1288.10 pies cuadrados, equivalentes a 119.71 metros cuadrados. Anotado el 4 de octubre de 2016 al asiento 2016-009023- EST del Tomo Karibe. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 6 DE FEBRERO DE 2019 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA $180,000.00 SEGUNDA SUBASTA 13 DE FEBRERO DE 2019 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA $120,000.00 TERCERA SUBASTA 21 DE FEBRERO DE 2019 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA $90,000.00 Conforme la Sentencia dictada el 10 de octubre de 2018, notificada y archivada en los autos el día 16 de octubre de 2018, publicada el 18 de octubre de 2018, en la que se determinó que se adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: Préstamo Núm. 9471961; $157,996.83 de principal; intereses a razón de 7.75% anual; más la suma de $18,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Articulo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Fajardo, Puerto Rico, a 2 de enero de 2019. Sandra Liz Martinez Torres, Alguacil Auxiliar #737 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO.

SS-4553 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, Plaintiff, vs.

MARGARITA ESPADA-BERNARDI

Defendant CIVIL NO. 17-1589 (PAD) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: MARGARITA ESPADA-BERNARDI #8 Blk D Aniceto Street Urb. Golden Hills Trujillo Alto, PR 00976 Urb. Venus Gardens 631 Calle Cupido San Juan, PR 00926 RUSHMORE LOAN MANAGEMENT SERVICES P. O. Box 11973 San Juan, PR 00922 BANCO POPULAR P.O. Box 362708 San Juan, PR 00936-2708 FIRST BANK P.O. Box 9146 San Juan, PR 00908 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On June 30th, 2017, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On October 25th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, and as of May 30, 2017 Defendant owed the principal amount of of $163,528.84; accrued interest since September 1, 2015, at the annual interest rate of seven percent (7.00%); $256.65 in late charges; and $16,875.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $180,660.49. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: Solar radicado en la URBANIZACIÓN GOLDEN HILLS, situado en el Barrio Las Cuevas de Trujillo Alto, Puerto Rico, marcado con el No. 8 de la Manzana "D" del plano de inscripción, con un área de 511.68 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 17.37 metros, con Calle Existente; por el Sur, en 16.50 metros, con el solar marcado con el No. 7A del Bloque "D"; por el Este, en 30.00 metros, con el solar marcado con el No. 9 del Bloque "D"; y por el Oeste, en 30.03 metros, con Calle Sin Salida.” Property number 4325, recorded at page 160 of volume 97 of Trujillo Alto, Registry of Property of San Juan, Fourth Section. WHEREAS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount of $168,750.00, securing a note payable to DORAL MORTGAGE CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 7% due on March 1st., 2020, appraised at $168,750.00, as per Deed No. 67 executed in San Juan on February 17th., 2005, before Notary Public Víctor R. Núñez Arco, recorded at Karibe System, property No. 4325 of Trujillo Alto, 8th. inscription. Senior Lien: None. Junior Lien: At entry number 345 of Book 459, on January 4th., 2010, there was presented, Lis Pendens dated October 10th., 2009, followed by Doral Bank versus Owner of this property, at the First Instance Court of Puerto Rico, Carolina Branch, in Civil Case No. FCD09-2086 (404), on collection of money and foreclousure of mortgage, demanding payment of mortgage note, in the principal amount of $137,945.09, plus interests and costs. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential lien with the holder thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential lien to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, lien, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior lien. WHEREAS: For the purpose of the First Judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $168,750.00 for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the Second Judicial sale S S - 4 5 5 3 I N T H E U N I T E D will be two-thirds the amount of STATES DISTRICT COURT the minimum bid for the Second FOR THE DISTRICT OF PU- Judicial sale, or $112,500.00. The minimum bid for a Third JuERTO RICO dicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $84,375.00. Plaintiff, (Known in the Spanish lanvs. guage as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, Defendant as amended) WHEREAS: Said

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

MARGARITA ESPADA-BERNARDI

will be two-thirds the amount of the minimum bid for the Second Judicial sale, or $112,500.00. The minimum bid for a Third Judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $84,375.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 14th day of Februray 2019, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 21st day of Februray 2019, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 28th day of Februray 2019, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 13th day of November 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

KV-6619 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO-SUPERIOR

MATOS SANTIAGO, OLGA MARIA VS

NIEVES GONZALEZ, ALEX NAZARIO

CASO: HSRF201800753 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE A: ALEX NAZARIO NIEVES GONZALEZ 961 PROSPECT PLACE APT 2 L BROOKLYN, NEW YORK 1121 P/C: LCDA. MARIAN NOGALES MOLINELLI NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 18 DE DICIEMBRE DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 08 DE ENERO DE 2019 LIC. NOGALES MOLINELLI,MARIANA A. MARIANA.NOGALES @GMAIL.COM EN HUMACAO, PUERTO RICO, EL 08 DE ENERO DE 2019. DOMINGA GOMEZ FUSTER SECRETARIO POR: F/ LUZ M. LOPEZ CAMACHO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

KV-6613 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

CARLOS JOSÉ ESTRADA GUTIÉRREZ t/c/c

KV-6613 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

CARLOS JOSÉ ESTRADA GUTIÉRREZ t/c/c CARLOS J. ESTRADA; LYMARIE DEL RIO ROSA t/c/c LYMARI DEL RIO ROSA

Demandados CIVIL NUM. K CD2017-0979 (508) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 3 de enero de 2019, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: M-16 CALLE 4, URBANIZACION LA SIERRA DEL RIO, SAN JUAN, PR 00926 “URBANA: Solar radicado en la URBANIZACIÓN LA SIERRA DEL RÍO (Fase II), localizado en el Barrio Monacillos Este y el Cinco de Río Piedras del término municipal de San Juan, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar No. 16 del Bloque "M". Área de 490.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 28.00 metros lineales, con el solar No. 15 del mismo bloque; por el Sur, en una distancia de 28.00 metros lineales, con el solar No. 17 del mismo bloque; por el Este, en una distancia de 17.50 metros lineales, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega; y por el Oeste, en una distancia de 17.50 metros lineales, con la Calle No. 4 de la Urbanización. Sobre dicho solar enclava una casa en concreto para fines residenciales. El expresado solar se halla afecto a la siguiente servidumbre: Servidumbre Telefónica: Franja de terreno de 5` de ancho, que discurre a lo largo de su colindancia Oeste.” Consta inscrita al folio 27 del tomo 305 de Monacillos Este, finca #7312, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la suma principal de $652,500.00 en garantía de un pagaré a favor de SANTANDER MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, con intereses al 63/4% anual y vencimiento el 1ro. de marzo del 2037, tasada en $652,500.00, constituida mediante escritura No. 54 otorgada en San Juan el 24 de febrero del 2007, ante Griselle Arbona Martínez, inscrita al folio 28 del tomo 305 de Monacillos Este y el Cinco, finca No. 7312, inscripción 7ª. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 19 DE FEBRERO DE 2019 9:00 AM $652,500.00 SEGUNDA SUBASTA 26 DE FEBRERO DE 2019 9:00 AM $435,000.00 TERCERA SUBASTA 5 DE MARZO DE 2019 9:00 AM $326,250.00 Conforme la Sentencia dictada el 2 de agosto de 2018, archivada en los autos el 13 de agosto de 2018, se ordena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $532,335.45 de principal; intereses a razón de 6.75% anual; $1,058.05 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el

$652,500.00 SEGUNDA SUBASTA 26 DE FEBRERO DE 2019 9:00 AM $435,000.00 TERCERA SUBASTA 5 DE MARZO DE 2019 9:00 AM $326,250.00 Conforme la Sentencia dictada el 2 de agosto de 2018, archivada en los autos el 13 de agosto de 2018, se ordena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $532,335.45 de principal; intereses a razón de 6.75% anual; $1,058.05 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $65,250.00 por concepto de honorarios de abogado. A la sentencia dictada en el caso de epígrafe, de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, no son de aplicación al presente caso las disposiciones de la misma. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, a 14 de enero de 2019. EDWIN E LOPEZ MULERO ALGUACIL AUXILIAR TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

CLASIFICADOS >33

>ESQUELAS

MR-6732 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS SALA DE FAMILIA Y MENORES

SANTIAGO CRUZ ORTIZ DEMANDANTE

ESPERANZA INOA MEDINA

DEMANDADA CASO CIVIL # EDI2018-1009 SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION) EMPLAZAMIENTO Estados Unidos de América El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico SS A: ESPERANZA INOA MEDINA Expresso Cayane,CARRETERA # 722, Barrio Quemado, San Lorenzo, Puerto Rico,00754 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDO. PEDRO MARIO RIVERA P.O. BOX 1440, TRUJILLO ALTO PUERTO RICO, 009771440 787-649-7891 Parte demandante, cuya dirección es la antes indicada, con copia de su Contestación a la Demanda, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, si la citación se hiciere en la Isla de Puerto Rico; y dentro de los treinta (30) días si se hiciere en otra parte fuera de Puerto Rico, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA, y el Sello del Tribunal hoy 29 de noviembre de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO(A) SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ Sec. Auxiliar del Tribunal. SUB-SECRETARIA(O)

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

DEPORTES

34<

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Turquía solicita arresto de Enes Kanter

Martínez renueva con el Atlanta United

Fiscales turcos gestionan una orden internacional para el arresto del jugador de los Knicks de Nueva York, Enes Kanter, acusándole de ser integrante de una organización terrorista. El diario Sabah informó que la fiscalía de Estambul también preparó un pedido de extradición del jugador de la NBA. The Associated Press no pudo contactar a funcionarios de la fiscalía para obtener comentarios. Kanter, no acompañó a los Knicks esta semana para su partido en Londres al denunciar que teme ser asesinado por su oposición al presidente turco Recep Tayyip Erdogan.

Josef Martínez, Jugador Más Valioso de la MLS insistía en que estaba contento en el Atlanta United. El delantero venezolano respaldó ayer sus palabras al firmar una extensión de contrato por cinco años con el campeón de la MLS y poniendo fin a cualquier duda sobre si buscaría una nueva oportunidad en Europa después de una temporada histórica. No se dieron a conocer los términos del acuerdo que abarca hasta la temporada de 2023, pero se cree que Martínez recibirá un importante aumento en el sueldo de $1.4 millones garantizados. > AP

> AP

Afina su condición Brian Afanador El tenimesista continúa con su ardua preparación en Francia de cara a la Copa Continental Panamericana

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Brian Afanador llegará a la Copa Continental Panamericana en óptima condición física. Su entrenamiento de cara al importante compromiso en suelo boricua incluye dos novedades que han incrementado su eficiencia en el juego: trabajar de lleno con el entrenador francés Patrick Chila y la inclusión de trabajo acuático para incrementar la fuerza y la reacción. “Su condición va a estar excelente. En todos los sentidos. Hasta el momento, el equipo nos ha rendido buenos frutos durante el pasado año y nos vamos con ellos”, indicó ayer su padre y entrenador Eladio Afanador a EL VOCERO. El tenimesista tenía previsto participar del Seamaster World Tour de Hungría, pero prefirió quedarse en Francia junto a Chila, un exmedallista olímpico que además es su preparador en liga francesa. El utuadeño tiene dos sesiones de entrenamiento técnico táctico, además de una intervención con el entrenador físico Bryan Fernández. La primera sesión de entrenamiento incluye ejercicios específicos que duran aproximadamente tres horas. También acude a visitas con un psicólogo para el enfoque en el juego.

Cobra fuerza la venta de boletos para el evento del Quijote Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

La Copa Continental Panamericana sobrepasó la cifra de mil boletos vendidos que tuvo en su

Según su padre, Brian golpea un promedio de 132 pelotas por minuto. “(El entrenamiento) ha sido distinto en muchos aspectos incluyendo esos y otros más como alimentación y demás”, añadió.

tumecen mucho”, explicó Eladio. Brian salió hacia Francia el pasado 3 de enero. Su compañero de cuadra en el equipo nacional, Daniel González, se mantiene entrenando en Madrid con su club San Sebastián de los Reyes. Ambos completarán la lista de los mejores 16 tenimesistas masculinos en el evento que se jugará del 1 al 3 de febrero en el coliseo Mario “Quijote” Morales de Guaynabo. El inicio de la preparación para ambas raquetas puertorriqueñas comenzó desde el 18 de febrero. Se espera que los integrantes del equipo nacional regresen a la Isla para finales del mes de enero.

Tenis de mesa Afanador entrena a todo vapor de cara al primer evento internacional de su deporte que tendrá lugar en Puerto Rico. > Straffon Images

“Para poder completar los entrenamientos diarios entramos en una piscina al final de cada sesión. (Se hace) para poder entrenar al otro día porque si no los músculos se enprimera semana de exposición al público. Ahora la meta del comité organizador del torneo es arribar a los dos mil y ya están cerca. El secretario general del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), el licenciado Carlos Beltrán, adelantó que ya se han vendido 1,500 boletos del evento que contará con la participación de los mejores 16 atletas del continente en ambas ramas y que tendrá lugar del 1 al 3 de febrero en el coliseo Mario “Quijote” Morales de Guaynabo. “La venta va muy bien. Todos los días se está moviendo. Espero cancha llena el sábado y

el domingo. Esas son las proyecciones”, expresó el secretario general del Copur a EL VOCERO.

Las hermanas Adriana y Melanie Díaz, junto a su primo Brian Afanador y Daniel González serán los cuatros representantes por Puerto Rico. El campeón y subcampeón de cada

género conseguirá un boleto clasificatorio a la Copa Mundial que se efectuará este año en China. “Ya superamos 1,500 y vamos para los 2,000. Normalmente, aquí hay un incremento los primeros tres días. Luego se aguanta y vuelve a los últimos tres días. La tendencia es buena”, añadió. Beltrán trabaja junto al presidente de la FPTM, Iván Santos como parte de los organizadores junto al municipio de Guaynabo y otros componentes. De hecho, el pasado martes el comité organizador sostuvo una reunión en donde continuaron afinando detalles. “Todo el andamiaje está

montado. Esperamos el apoyo de todo Puerto Rico para estos muchachos que no han jugado ante su país”, expresó Beltrán. Por su parte, Beltrán sostuvo que este tipo de evento podría servir de ejemplo para otras federaciones. “Puede surgir un efecto en otras federaciones. Hay federaciones que requieren más trabajo para conseguir esto. Esto surgió por este grupo de familiares. Se dieron hermanas, estos jugadores, primos… este conjunto que se ha dado ha alcanzado algo histórico, que desde que se vendió el primer boleto hizo historia”, enfatizó.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

36< DEPORTES

NBA

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

BSN

LeBron James gesticula desde el banco durante el partido del pasado domingo en Los Ángeles. > AP

LeBron recibe permiso para entrenar The Associated Press EL SEGUNDO, California — LeBron James recibió ayer permiso para entrenar con los Lakers de Los Ángeles una vez que regresen de la gira de dos partidos que están por emprender, informó el equipo James se lastimó la ingle en Navidad. Se habrá perdido 13 juegos consecutivos una vez que los Lakers vuelvan de su gira de este fin de semana, igualando la mayor cantidad de encuentros que se ha perdido el cuatro veces Jugador Más Valioso de la NBA en una temporada. Los Lakers sólo indicaron que James “progresará hacia volver a jugar” una vez que se reintegre a los entrenamientos la próxima semana. Habrá estado fuera de acción por al menos cuatro semanas, el periodo más largo que se ha ausentado en su carrera de 16 temporadas en la NBA. Los Lakers (24-21) vencieron el martes a Chicago y colocaron su marca en 4-7 sin James.

JUEGOS SEÑALADOS >Nueva York en Washington, 4 p.m.

>Filadelfia en Indiana, 8 p.m. >Sacramento en Charlotte, 8 p.m. >Phoenix en Toronto, 8:30 p.m. >Chicago en Denver, 10 p.m. >L.A. Lakers en Oklahoma City, 10:30 p.m.

Los Capitanes continuaron esta semana sus trabajos en ruta a su participación en la Liga de las Américas. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

“Gélido” problema en el Petaca Arecibo intentará reparar serios problemas en el coliseo Manuel Iguina antes del inicio de la temporada de los Capitanes en el Baloncesto Superior Nacional Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Hay varios contratiempos que los Capitanes de Arecibo deberán resolver en el coliseo Manuel “Petaca” Iguina antes de iniciar la defensa de su centro en marzo en el Baloncesto Superior Nacional (BSN). La organización de los actuales campeones gestionan la reparación del sistema de aire acondicionado de la instalación deportiva, así como otros asuntos de infraestructura, según informó el gerente general del quinteto, Ángel Edgardo García. García ya se reunió con el alcalde arecibeño Carlos Molina para poner en ejecución un plan de trabajo que tiene como norte la reparación en tiempo récord del sistema de aires del Petaca a poco más de seis semanas para que arranque la venidera temporada. “Hay un problema serio con el aire”, reveló García a EL VOCERO. “Han citado una serie de expertos para manejar la situación. La

Ángel García, gerente general de los Capitanes, se mostró optimista en que las reparaciones a su coliseo puedan realizarse antes de que inicie la temporada. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

expectativa es jugar en la Manuel ‘Petaca’ Iguina”, sostuvo. Las dos unidades de aire acondicionados que posee la instalación están averiadas. El municipio

—que asumió la administración del coliseo después del paso del huracán María— tendría en el peor de los escenarios que alquilar unidades externas para manejar el

asunto de no lograr la reparación a tiempo. “El peor de los escenarios es que el municipio no pueda atender las reparaciones. Entre las alternativas que se dialogaron, esa puede ser una”, agregó el gerente general, quien fungió como administrador del coliseo mientras Arecibo estuvo en el pasado al mando de la instalación. También añadió que el receso navideño en el municipio retrasó las labores, incluyendo las de limpieza, razón por la que los Capitanes no encontraron en óptimo estado el coliseo cuando ingresaron a él la semana pasada con motivo de los entrenamientos de cara a la Liga de las Américas. “Se tienen que dar esos trabajos y culminar lo que se vaya a hacer, porque de lo contrario la liga no nos va a aprobar la cancha”, agregó García. Actualmente, los Capitanes entrenan en doble sesión diaria en el coliseo arecibeño para su compromiso en la Liga de las Américas. “No, no me veo jugando fuera de la “Petaca””, puntualizó.

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Rumbo a Louisville El lanzador de disco e impulso de bala Jorge Luis Contreras aceptó una beca deportiva para cursar estudios en la prestigiosa universidad de Kentucky

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Atletismo

@JorgeTorresJr27

Jorge Luis Contreras tiene sus metas claras: convertirse en cirujano ortopeda y alcanzar unos Juegos Olímpicos de verano. Y su primer paso hacia el primero de sus sueños ya está en progreso. El medallista de plata en disco en los pasados Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires, Argentina, aceptó unirse al equipo de lanzamiento de la prestigiosa Universidad de Louisville para comenzar sus estudios desde el mes de agosto. El atleta de 17 años tuvo varias ofertas de instituciones en la Isla y en Estados Unidos, pero optó por ir a Louisville por su alto nivel deportivo, además del programa académico, cuya universidad cuenta asimismo con su escuela de medicina. “El nivel competitivo inclinó la balanza que le ayudó a tomar esa decisión. Es una universidad con mucha historia, encaminada deportiva y académicamente. Recibió una beca de cinco años que incluye las partes académica y deportiva”, comentó ayer su padre Luis Contreras a EL VOCERO.

Contreras es lanzador de la bala y el disco. > Straffon Images

Jorge Luis recibió ofertas del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), Universidad Interamericana y la Universidad Ana G. Méndez. También tuvo una decena de universidades en los Estados Unidos, pero las últimas cuatro que consideró fueron Texas Tech, Northwestern y la Universidad

de Florida, además de Louisville. Contreras estudiará Ciencias del Deporte, además de los 30 créditos requeridos para ser admitido a la escuela de medicina. El atleta, que espera graduarse de la Escuela del Albergue Olímpico de Salinas a finales de este semestre, estará desempeñándose en el lanzamiento del disco e impulso de la bala. “Es como él dice, si l quiere ser lo mejor, tiene que competir con los mejores”, añadió Luis. Jorge Luis participará de la Conferencia ACC bajo la División I de la NCAA. Tan pronto el lanzador regresó de Buenos Aires realizó una visita al campus de la universidad y también conoció a los entrenadores de lanzamientos. “Está súper contento”, dijo el padre, quien agregó que su hijo jugó béisbol hasta que tomó la decisión de continuar con el lanzamiento de disco e impulso de bala.

DEPORTES >37 El joven atleta Jorge Luis Contreras ganó la medalla de plata en el lanzamiento del disco en los Juegos Olímpicos Juveniles de Buenos Aires. > Suministrada

38< DEPORTES

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

LeMahieu no sabe qué posición jugará con los Yanquis Ben Walker

> The Associated Press

NUEVA YORK — DJ LeMahieu empacará varios guantes distintos antes de reportar con su nuevo equipo. Un estelar segunda base con Colorado, LeMahieu se integrará a unos Yanquis de Nueva York que cuentan con mucha profundidad en el infield. “Me pidieron que llevara muchos guantes”, dijo ayer en conferencia telefónica.

No hay problema para LeMahieu, quien se convirtió en agente libre al finalizar la temporada y recibió un contrato por dos años y 24 millones de dólares de los Yanquis. LeMahieu ganó tres Guantes de Oro con los Rockies y no ha defendido otra posición en las últimas cuatro temporadas. En años pasados realizó 24 inicios en la antesala y también ha visto un poco de acción en la primera base y las paradas cortas. LeMahieu dijo que se

siente “bastante cómodo jugado distintas posiciones”. Nueva York tiene bastantes infielders y tratándose de los Yanquis, nadie está dispuesto a descartarlos por completo de ir detrás del estelar agente libre Manny Machado. El segunda base venezolano Gleyber Torres y el antesalista dominicano Miguel Andújar fueron algunos de los mejores novatos en Grandes Ligas la temporada pasada. El torpedero Didi Gregorious podía volver a mitad de

Béisbol En nuestro shopper con especiales válidos del 17 al 23 de enero de 2019, deseamos informar que:

La Cebolla Roja Green Giant podría no estar disponible en algunas de nuestras tiendas. Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran.

2 lbs.

campaña después de someterse a una cirugía de Tommy John. Además, los Yanquis firmaron recientemente al veterano torpedero Troy Tulowitzki, quien no jugó la campaña anterior mientras

Voit se dividieron gran parte de la responsabilidad en la inicial con los Yanquis la campaña anterior. LeMahieu dice que está consciente que también podría ver acción en la primera base. “Veremos qué pasa”, sentenció.

se recuperaba de una cirugía en ambos talones. LeMahieu habló recientemente con su ex compañero de dobles matanzas en Colorado y dijo que “está listo”. Greg Bird y Luke

DJ LeMahieu firmó por dos años y $24 millones con la novena de Manhattan. > AP

Elogia a su tribu

El dirigente de los Indios de Mayagüez, Stephen Morales alabó la forma en que sus muchachos se han desempeñado en la postemporada

@ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

@JorgeTorresJr27

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

Los Indios de Mayagüez ya están en el baile de coronación, pero eso no es sinónimo de que ya cumplieron con su objetivo. Stephen Morales, dirigente de los Indios, ha sido testigo del compromiso de sus jugadores, quienes han puesto el deseo en ganar el campeonato más allá de las ejecutorias individuales. La misión es única para la tribu, que con boleto a la final emprenderá próximamente la búsqueda del decimonoveno título en su historia y que de lograrlo los dejaría nuevamente como los máximos monarcas del béisbol invernal. Actualmente están empatados con los Criollos de Caguas.

“No se ha acabado. Tenemos que trabajar fuerte para lo que queremos”, expresó ayer Morales a EL VOCERO. Mayagüez ponchó tarde en la noche del miércoles su boleto a la serie final tras una victoria 4-1 sobre los Cangrejeros de Santurce. Los Indios repitieron la historia al clasificar restando tres juegos en calendario, igual que durante la serie regular. Ad e má s, a s e gu ra ro n comenzar la serie jugando como local y la primera selección de jugadores del equipo eliminado. “La meta es poder darnos el chance de ponernos a un juego del campeonato”, añadió el piloto que quedó segundo en las votaciones para

Dirigente del Año detrás de Alex Cintrón, de los Gigantes de Carolina. La novena carolinense luchaba anoche por mantenerse con vida en la postemporada del béisbol invernal precisamente frente a los Indios. Ahora, Morales se enfoca en varias evaluaciones, una de ellas sobre el posible refuerzo a utilizar para la serie. “Aquí quedan tres juegos de ‘round robin’. Logramos la clasificación. Ahora seré cauteloso (ante el rival en turno) pero sin bajar la guardia”, concluyó Morales. Sin contar la acción de anoche, Mayagüez tenía récord de 7-2.

CURSO GRATUITO DE CROUPIER Interesados en tomar el curso deben comunicarse al

REQUISITOS MÍNIMOS:

para coordinar una entrevista. Las mismas están pautadas para los siguientes días:

• Ser mayor de 18 años

787-832-3030 ext 3301

lunes, 21 y martes, 22 de enero en un horario de 11:30 am a 2:00pm

• Cuarto año de Escuela Superior Aprobado

• Destrezas con números • Dominio básico del idioma inglés

Agradecemos no envíe resumés. El mismo deberá presentarlo el día de la entrevista. Somos un patrono EEO, M/F/V/A y Libre de Drogas.

El dirigente de los Indios, Stephen Morales, se mostró confiado en que sus muchachos puedan mantener el moméntum de cara a la serie de campeonato. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

DEPORTES >39

> JUEVES, 17 DE ENERO DE 2019

Sangre nueva

Tenis

El tenista estadounidense Frances Tiafoe consiguió el triunfo más importante de su joven carrera para adelantar en el Abierto de Australia

@ Howard Fendrich > The Associated Press

MELBOURNE, Australia — Frances Tiafoe se subió la manga derecha de su camiseta blanca, flexionó el bíceps y golpeó el músculo cinco veces. Después se golpeó el pecho y gritó: “¡Sí! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!”. Perdonen los alardes del joven tenista estadounidense tras la que fue, al fin y al cabo, la mayor victoria de su incipiente carrera. Con una desventaja de un set y un 3-0 en contra en el segundo, Tiafoe, de 20

Programa hípico

años, reaccionó para doblegar ayer a Kevin Anderson, dos veces finalista de Grand Slams y quinto preclasificado, por 4-6, 6-4, 6-4, 7-5 en la segunda ronda del Abierto de Australia. “Tuve que alcanzar otro nivel. Salí de un hueco enorme”, dijo Tiafoe, el número 39 en la clasificación de la ATP. “Se trata de competir. Los chicos son muy buenos. Se trata de cuánto quieras ganar. Y yo lo quería de verdad”. Tiafoe avanzó a la tercera ronda junto a otro promisorio estadounidense que nun-

El estadounidense Frances Tiafoe reacciona tras lograr un importante punto durante su desafío ante el sudafricano Kevin Anderson. > AP

ca había llegado tan lejos en el Melbourne Park: Taylor Fritz, de 21 años. Fritz levantó 12 de las 13 bolas de quiebre que afrontó para despachar 6-3, 6-7 (8), 7-6 (6), 7-6 (5) al francés Gael Monfils

(30mo cabeza de serie). El siguiente rival de Fritz será nada menos que Roger Federer, el bicampeón vigente de Australia y dueño de 20 títulos de Grand Slam. “Crecí viendo jugar a mu-

chos de los tenistas que toca enfrentar ahora. Me aburriría de contarles las veces que he visto las mejores jugadas de Monfils en YouTube cuando era un chico. Y Fed, obviamente, siempre ha sido mi referente, siempre el mejor, el que lo gana todo”, dijo Fritz. “Es realmente fabuloso poder enfrentarme otra vez con él en una pista”. Federer, a la caza de establecer un nuevo récord ganando su séptimo Abierto de Australia, derrotó a Dan Evans por 7-6 (5), 7-6 (3), 6-3. Rafael Nadal, el campeón de 2009, se citó en la tercera ronda con Alex de Miñaur, la promesa australiana de 19 años, con una victoria 6-3, 6-2, 6-2 sobre el local Matthew Ebden.

“No pude despegarme más temprano en el partido”, dijo Federer, quien estuvo a dos puntos de perder el set inicial. El argentino Diego Schwartzman (18vo preclasificado) caminó sobre la cornisa al encontrarse en desventaja 1-4 en el quinto set ante el estadounidense Denis Kudla y acabó imponiéndose por 6-4, 7-5, 3-6, 6-7 (6), 6-4. “Fue un partido raro donde a ratos jugué bien y en ratos no”, dijo Schwartzman. “Empecé con un bajón, un poco mal, con muchos errores, no entiendo cómo pude ganarlo. Pero estaba bien físicamente, eso me dio aire y pude volver entrar al partido y darle vuelta”.

10 lbs.

FRESCAS

58lb.

Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs. Reg. $25.99 pqte.

Frescas / U.S. Reg. $2.59 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

98 pqte.

Pechugas de Pollo Agrosuper*

Chuletas de Cerdo Deshuesadas Corte de Centro La Herencia*

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Bebidas Plus*

FRESCO

Ñame*

Colombia Reg. 99¢ lb.

Variedad, SVT** Env. de 58 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

5/$

lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 5 envs. por cliente por compra.

lb. Arroz Rico* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99

48lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Bistec de Res Machacado "Cubed Steak"* Fresco U.S. o Canadá Reg. $3.99 lb.

Agua Nikini Junior* Pqte. de 24 bots. de 10 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra. **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 17 AL 23 DE ENERO DE 2019. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRÁVES DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO. APLICACIÓN ECONOMIAPP NO DISPONIBLE EN TODAS LAS TIENDAS

2/$

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

ACEPTAMOS: Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

Frutas • Vegetales 3 lbs.

3 lbs.

U.S. / Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 pqte.

38¢

Calabaza Entera Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

98 pqte.

Manzana Roja o Gala

lb.

5 lbs.

Pera Bosco

U.S. / Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 pqte.

98 pqte.

78¢

Berenjena Puerto Rico Reg. $1.79 lb.

lb.

Toronja Rosada Tropicana U.S. / Pqte. de 5 lbs. Reg. $5.99 pqte.

Batata Mameya U.S. Reg. 99¢ lb.

58¢

98 pqte.

Papas de Hornear U.S. Reg. 99¢ lb.

58¢

Repollo Verde

lb.

Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

lb.

¢lb.

Arúgula

Puerto Rico Env. de 4 oz. Reg. $3.99 c/u

Chayote Blanco

República Dominicana Reg. $1.79 lb.

78¢

lb.

98c/u

500

U.S. / Pqte. de 10 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Puerto Rico Reg. $2.29 pqte. Esp. $1.67 pqte.

118

Jenjibre

Costa Rica Reg. $1.79 lb.

lb.

138

Puerto Rico Reg. $2.09 lb.

lb.

300

Celery

U.S. Reg. $2.79 c/u Esp. $1.50 c/u

500

198

Germinado Trebol

Puerto Rico / Pqte. de 3 oz. Reg. $2.99 pqte.

pqte.

Cebolla Roja Green Giant

U.S. / Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

República Dominicana Pqte. de 3 un. Reg. $3.99 pqte.

Shredded Carrots Bolthouse Farms

Lechuga Romana

Calabacín Amarillo o Verde

Pimiento Tricolor

298 pqte.

Espinaca

U.S. / Pqte. de 10 oz. Reg. $3.79 c/u Esp. $2.50 c/u

500

2 lbs.

Bebidas Bolthouse

298

Mocha, Caramel Latte o Vanilla Chai Tea, SVT** Bot. de 15 oz. Reg. $3.99 c/u

500

c/u

Carnes • Mariscos Se Rebana

5 lbs.

GRATIS

Fajitas, Pepper Steak o Costillas de Res Sin Hueso Frescos / U.S. o Canadá Reg. $5.99 lb.

Caderas de Pollo Deshuesadas

Sin Piel / Cong. / U.S. Pqte. de 9 a 10 lbs. aprox. Reg. $1.79 lb.

48lb.

¢lb.

New York Steak Fresco Reg. $9.99 lb.

Alitas de Pollo ECONO Cong. / U.S. Pqte. de 2.5 lbs. Reg. $5.99 pqte.

98lb.

Patas de Res Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

¢lb.

Parrillada ECONO Cong. / U.S. Caja de 54 oz. Reg. $22.99 caja

98 caja

98 pqte.

48 pqte.

Cong. / Surinam Reg. $3.99 lb.

10 lbs.

E-Z Drumz Fully Cooked Chicken Variedad, SVT** Cong. / U.S. Pqte. de 26 oz. Reg. $7.99 pqte.

Sierra Entera

Tenderloins de Pollo Ariztía Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs. Reg. $25.99 pqte.

pqte.

48lb.

Patas de Cangrejo Ocean Gift Santolla Cong. / U.S. Pqte. de 1 lb. Reg. $16.99 pqte.

98 pqte.

Pescadilla ECONO Cong. / Ecuador Caja de 5 lbs. Reg. $7.99 caja

698

caja

24 oz.

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO

Salado / China / Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Filete de Tilapia ECONO Cong. / China Pqte. de 24 oz. Reg. $4.99 pqte.

48 pqte.

Camarones Crudos ECONO 21-25 ct por lb. Cong. / Indonesia Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.

398

pqte.

GENUINO

Mini Cordon Bleu Cong. / U.S. Reg. $5.99 lb.

98 lb.

Dumplings Passport Cuisine Gyoza Variedad, SVT** Pqte. de 1.65 a 1.89 lbs. Reg. $11.99 pqte.

98 pqte.

48lb.

Alas o Muslos de Pavo Butterball Cong. / U.S. Reg. $2.09 lb.

Tenderloins de Pechuga de Pavo Butterball All Natural o Rotisserie, SVT** Cong. / U.S. / Pqte. de 1.5 lbs. Reg. $6.99 pqte.

48 pqte.

Filete de Bacalao Genuino Salado / Canadá Reg. $7.99 lb.

98lb.

Scallops Panamei 80-100 / Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $4.99 pqte.

398

pqte.

498

Anillas de Calamar Panamei Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $5.99 pqte.

pqte.

Ideal para SUSHI

Chuletas de Pavo Con Hueso Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

98lb.

Cuajo de Cerdo Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

88lb.

Patas de Cerdo

PREMIUM

Pernil Criollo Entero ECONO

Pernil Criollo Rebanado ECONO 4 x 4 / Puerto Rico Reg. $3.19 lb.

98lb.

¢lb.

No Saladas / Rebanadas Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

4 x 4 / Puerto Rico Pqte. de 7.5 lbs. Reg. $19.99 pqte.

98 pqte.

Jamón Cocido Rebanado A La Carta

98lb.

10% / 4 x 4 / Puerto Rico Reg. $2.99 lb.

Jamón para Cocinar Fieldstone Entero / U.S. Reg. $1.99 lb.

28lb.

Camarones Cocidos ECONO 31-40 ct por lb. Cong. / Indonesia o Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.

98 pqte.

Filete de Basa Cong. / Vietnam Reg. $4.99 lb.

68lb.

498

I Love Crab

Cong. / Korea Pqte. de 9.52 oz. Reg. $5.99 pqte.

pqte.

CHILE

PREMIUM Jamón Cocido Entero A La Carta

10% / 4 x 4 Puerto Rico Pqte. de 7.5 lbs. Reg. $15.99 pqte.

98 pqte.

Almejas Cocidas Panamei Cong. / Vietnam Pqte. de 1 lb. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Mejillones Cocidos Panamei

Cong. / Chile / Pqte. de 1 lb. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Filete de Salmón Cong. / Chile De 1 a 3 lbs. aprox. Reg. $6.99 lb.

98lb.

Pechugas de Pavo Carolina Select

Genoa o Hard Salami Sugardale

Rebanado / Fresco Reg. $3.99 lb.

48lb.

Salchichas de Pavo Butterball Variedad, SVT** Pqte. de 12 o 13 oz. Reg. $2.99 c/u Esp.$2.50 c/u

Pastrami de Pavo Butterball

Entero / Fresco / U.S. Emp. de 2 lbs. aprox. Reg. $3.99 lb.

98lb.

Jamón de Pavo Picnic ECONO Pqte. de 1.5 lbs. aprox. Reg. $1.79 lb.

38lb.

Albóndigas Italian Village Bolsa de 4 lbs. Reg. $8.99 pqte.

Entera / Smoked o Oven Roasted, SVT** Fresca / U.S. Pqte. de 9 lbs. aprox. Reg. $3.79 lb.

98 pqte.

98lb.

Pechugas de Pavo Carolina Select Rebanada / Smoked o Oven Roasted, SVT** Fresca / U.S. Reg. $3.79 lb.

98lb.

Yogurt ECONO Variedad, SVT** Env. de 6 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Wieners All Meat Oscar Mayer Pqte. de 16 oz. Reg. $3.79 c/u

Esp. $1.67 c/u

Quesos Rebanados Americano o Melts Borden

SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

c/u

Esp. $1.67 c/u

Pan Club ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $2.50 c/u

*Límite de 6 envs. por cliente por compra.

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Lácteos • Congelados

Pan Para Hambuger o Hot Dog ECONO

All Natural Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $4.29 c/u

Planitas 6” Pan Pepín

Panes Milton’s

Pqte. de 11 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.67 c/u

378

c/u

Caja de 12 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Quesos Media Luna Borden

Queso Blanco Rebanado ECONO Pqte. de 5 lbs. Reg. $12.99 pqte.

Variedad, SVT** Pqte. de 7.5 a 9 oz. Reg. $4.59 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

98 pqte.

Tocineta ECONO

Variedad, SVT** Caja de 19.6 oz. Reg. $4.79 c/u

98 c/u

298 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Pound Cake Sara Lee

Empaque Familiar Env. de 16 oz. Reg. $4.99

Jamón o Pavo American Valu Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

358 c/u

298

Cortes Fríos de Pavo Butterball

Variedad, SVT** Pqte. de 1 lb.

Variety Pack Pqte. de 12 oz. Reg. $3.29 c/u

500

c/u

Variedad , SVT** Caja de 5 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Mantequilla Canola Borden Env. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Queso Crema Borden Caja de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

500

00 c/u

Mantecados ECONO Regular o No Sugar Added Variedad, SVT** Caja de 56 oz. Reg. $3.49 o $3.99

Paletas de Mantecado ECONO Ice Cream Bar Caja de 12 un. Reg. $3.99

Jugo de China Suiza Puro

Jugo de Piña Lotus

Regular o Light, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pizzas Mini Bagels ECONO

Env. de 60 oz. Reg. $3.99

Variedad , SVT** Caja de 9 un. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Bologna All Meat o Cotto Salami, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Jamones de Pavo Oscar Mayer

338

Roasted White Turkey Honey Smoked Breast Smoked Turkey Turkey Cotto Salami, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $4.19 c/u

c/u

Margarinas I can’t believe it’s not Butter! Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Margarina Country Crock

400

Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Caja de 6 un. Reg. $4.99

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

Cortes Fríos Oscar Mayer

Barquillas de Mantecado ECONO

Light Plain Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

NUEVO

Empanadillas Kikuet

c/u

Pqte. de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Bebidas ECONO

Lemonade Raspberry o Pink Grapefruit, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

400

Yogurt ECONO

Greek Yogurt Chobani Flips

398

Salchichón Fiesta

Bebidas Suiza Fruit

Bizcochos Pepperidge Farm

*No incluye Parmesano.

Regular o Low Sodium, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

Caja de 3 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Whipped Cream ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 6 a 8 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Tocineta de Pavo Fully Cooked Butterball

68 c/u

Lata de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Tocineta de Pavo Butterball

Fully Cooked Jamones de Pavo Delisfresh Oscar Mayer

Variedad, SVT** 3 pk. Reg. $4.99 c/u

Quesos Rallados Borden

Snacks Balance Break Sargento

Variedad, SVT** Pqte. de 19.2 a 25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

500 Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5 lbs.

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Quesos Rebanados Fat Free o Swiss Borden

Tortillas Healthy Wraps ECONO

Quesos Deli Borden

Palitos de Queso Borden

Pequeña Pqte. de 19.75 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Donas Glaseadas ECONO

Queso Parmesano Borden

Env. de 3 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Mantecados Ben & Jerry’s Variedad, SVT** Env. de 1 pinta Reg. $5.99 c/u

Jugos o Bebidas Simply

98 c/u

Leche LactoZero

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $5.99 c/u

Original o Light Variedad, SVT** Env. de 52 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

48 c/u

Tostones o Amarillos ECONO

Caja o Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Vegetales Congelados ECONO Variedad, SVT** Bolsa de 1 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Riced Veggies Green Giant Variedad, SVT** Bolsa de 12 oz. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Papas para Freír ECONO Shoestring Pqte. de 17.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

500

Galletas Oreo Nabisco Chocolate o Golden, SVT** Pqte. de 14.3 oz. Reg. $3.49 c/u

Soda Crackers ECONO Env. de 27.5 oz. Reg. $4.99

Leche Evaporada ECONO Lata de 12 oz. Reg. 99¢

Esp. $2.50 c/u

Galletas Ritz Caja de 12.9 a 13.7 oz. Fresh Stacks Caja de 11.6 a 11.8 oz. Chips Pqte. de 7.1 a 8.1 oz. Variedad, SVT** Reg. $3.49 c/u

Esp. $2.50 c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Cereales Kellogg’s Corn Flakes 10.5 oz., Frosted Flakes 9.2 oz., Froot Loops 8.7 oz., Corn Pops 9.2 oz. SVT** Reg. $3.19 c/u Esp. $2.00 c/u

Barras Special K de Kellogg’s Barra, Pastry o Brownie Variedad, SVT** Caja de 4.9 o 5.28 oz. Reg. $3.79 c/u Esp. $2.50 c/u

500

c/u

Fécula de Maíz Maizena Caja 14.1 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Azúcar Morena Pqte. de 16 oz. Reg. $1.49 c/u

Harina para Pancakes Aunt Jemima Original, Complete o Buttermilk, SVT** Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Leche UHT ECONO Reducida 2% Env. de 32 oz. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Harina de Maíz o Trigo Amapola SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Easy Cheese Nabisco American, Cheddar o Sharp Cheddar, SVT** Lata de 8 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

68 2X

500

Cheez Whiz Kraft Frasco de 15 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Galletas de Casco ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. $1.29 c/u

500

¢c/u

5 Galletas Holsum Vanilla Wafer, Coconut Bars, Tray Pack Vainilla o Duplex, SVT** Pqte. de 8 a 11 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

*No incluye Piñas

Iced Tea Lipton Limón o Peach, SVT** Env. de 10 qt. Reg. $3.99 c/u

28 c/u

500

Galletas Belvita Variedad, SVT** Caja de 5 un. de 8.8 oz. Reg. $3.99 c/u

298

c/u

Honey Buns ECONO Caja de 6 un. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

500

400

500

Coffee-mate Nestlé Variedad, SVT** Env. de 10.2 a 22 oz. Reg. $4.99 c/u

Café Yaucono Pqte. de 14 oz. Reg. $5.99

*No Incluye Original 16 oz. Fat Free 16 oz.

98 c/u

Equal Aspartame o Sucralosa, SVT** Caja de 50 un. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

300

Bebida de Almendra

ECONO

Bebida Nutricional Ensure Original Variedad , SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $8.99 c/u

Vainilla Env. de 32 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

798 c/u

Fruit To Go Del Monte Variedad, SVT** Pqte. de 2 o 4 un. Reg. $3.29 c/u

Bebidas Welch’s Variedad, SVT** Pqte de 6 un. de 10 oz. Reg. $3.99 c/u

78 c/u

48 c/u

PediaSure Regular o SideKicks Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $10.99 c/u

998

500

Jaleas ECONO Variedad, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Mantequilla de Maní Skippy Variedad, SVT** Env. de 15 a 16.3 oz. Reg. $3.99 c/u

500

368 c/u

Leche de Coco ECONO Lata de 12 oz. Reg. $1.25 c/u Esp. $1.00 c/u

Crema de Coco ECONO Lata de 15 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Ciento en Boca o Iced Gems Holsum Pqte. de 3.5 o 6 oz. SVT** Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Galletas Oreo o Chips Ahoy! Thins Nabisco Variedad, SVT** Pqte. de 7 o 10.1 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Alimentos o Postres para Bebé Paso 2 Gerber Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

Snack Cheez It Variedad, SVT** Caja de 8 o 12.4 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Avena Instantánea Quaker Variedad, SVT** Env. de 300 o 330 gr. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Frutas en Almíbar Del Monte Variedad, SVT** Lata de 15 o 15.25 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Tang o Kool Aid Variedad, SVT** Env. de 18 a 20 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Leche UHT ECONO Sin Lactosa Caja de 32 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u

Néctares Petit Variedad, SVT** Env. Aséptico 1 lt. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

400

Chinas Mandarinas Enlatadas ECONO Lata de 11 oz. Reg. 89¢

500 98 c/u

Farina Quaker Regular o Con Canela, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Syrup para Pancakes Aunt Jemima Original, Butter o Lite, SVT** Bot. de 24 oz. Reg. $3.99 c/u

Leche Condensada ECONO Lata de 14 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Cereales Musli Kellogg’s Miel o Almendra, SVT** Caja de 14.9 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

¢c/u

Pop Tarts Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 14.1 a 14.7 oz. Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Azúcar Refinada ECONO Pqte. de 4 lbs. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

ECONO

298

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

Provisiones

Cereales Special K Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 10.8 a 13.1 oz. Reg. $3.99 c/u

*No incluye Family Pack, Value Pack ni Multigrain

*No Incluye Snow Flakes, Ritz Crackers Bacon o Garlic 13.7 oz.

*Límite de 5 latas por cliente por compra.

Gerber Good Start Gentle o Soothe, SVT** Env. de 22.2 o 23.2 oz. Reg. $30.99 c/u

2998 c/u

300

Galletas Nabisco Cameo 13.3 oz., Chips Ahoy Regular 13 oz., Chips Ahoy Chunky 11.75 oz., Fig Newton 10 oz. SVT** Reg. $4.29 c/u

298 c/u

Galletas Export Sodas Foil Pack Rovira Classic, Butter, Multigrain, Lite o Integral Variedad, SVT** Caja de 18 o 20.5 oz. Reg. $4.28 c/u

348 c/u

Cereales Gerber, Nestum Infant o All Family Variedad, SVT** Env. de 8 o 10.5 oz Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Jugos Gerber Manzana, Pera, Uva Blanca, Frutas Mixtas, SVT** Bot. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

*No Incluye Gerber Cereal Little Bits, Avena & Banana

Habichuelas ECONO Variedad, SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 69¢ c/u

Esp. 50¢ c/u

Aceite Mazola Maíz o Canola, SVT** Env. de 40 oz. Reg. $3.99 c/u

¢c/u

Fideos Cabello de Ángel

ECONO

Bolsa de 10 oz. Reg. 99¢

Ready Meals Campbell’s o Prego Variedad, SVT** Pouch de 9 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Salsa para Carnes ECONO Variedad, SVT** Env. de 10 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500 Pasas ECONO Caja de 12 oz. Ciruelas Caja de 9 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

400

48 c/u

Adobos ECONO Variedad, SVT** Env. de 10.5 oz Reg. 99¢ c/u Sazón Knorr Variedad, SVT** Caja de 16 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Mini Salchichas de Pollo ECONO Pouch de 10 oz. Reg. $1.25 c/u Esp. $1.00 c/u

500

Aceite de Oliva Betis Puro o Light, SVT** Bot. de 17 oz. o Lata de 16 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Harina Crak’r Crums Rovira Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u

Esp. $2.50 c/u

Atún en Agua o Aceite ECONO Lata de 5 oz. SVT** Reg. $1.29 c/u

Esp. 84¢ c/u

*Límite de 6 latas por cliente por compra.

Salchichas de Pollo Carmela Regular, Lite o Pique, SVT** Lata de 5 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 60¢ c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 14.1 oz. Reg. 99¢ c/u

ECONO

78¢

68¢

Sopas Campbell’s Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles, SVT** Lata de 10.5 o 10.75 oz. Reg. $1.49 c/u

Caldos Campbell’s Beef Consommé o Chicken Broth, SVT** Lata de 10.5 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

¢c/u

Sopas de Fideos Lipton Regular o Baja en Sal, SVT** Caja de 4 Sobres Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

300

Salsa de Tomate

ECONO

Variedad, SVT** Lata de 8 oz. Reg. 29¢ c/u Esp. 20¢ c/u

100

Papas Majadas Idahoan Variedad, SVT** Env. de 1.5 oz. o Pqte. de 4 o 4.1 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.34 c/u Mezclita Spam Hormel Env. Plástico de 7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Potted Meat ECONO Lata de 3 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

400

Salsas Blancas o Cremosas Prego Variedad, SVT ** Frasco de 14.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Salsas Rojas Prego Variedad, SVT** Frasco de 13.5 a 14 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u Shells Velveeta Variedad, SVT** Caja de 10 o 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Galletas Breakfast ECONO Variedad, SVT** Env. de 8.8 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

500

500 Ketchup Del Monte Bot. de 24 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

Galletas Goodie Girl Variedad, SVT** Caja de 6 oz. Reg. $4.99 c/u

Aderezos ECONO Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $1.39 c/u

48 c/u

300

20 lbs.

98¢

c/u 128 oz.

Mayonesa Hellmann’s Variedad, SVT** Env. de 30 oz. Reg. $3.49 c/u

98 c/u

c/u

Arroz Rico Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Lata de 14 oz. Reg. $1.49

Chef Boyardee Spaguetti con Albóndigas, Beefaroni o Ravioli, SVT** Lata de 14.5 ó 15 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

ECONO

500

Variedad, SVT** Caja de 5.3 o 7.25 oz. Reg. 99¢ c/u

Pimiento Morrón

Pastas en Bolsa

Salsa BBQ Kraft Variedad, SVT** Bot. de 18 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

*No incluye Ajo en Polvo, Nuez Moscada Molida ni Pimienta Blanca o Negra Molida.

Carnes Enlatadas ECONO Variedad, SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u

Pastas con Queso

Sazón Completa Badia Env. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Cubitos Knorr Pollo o Jamón, SVT** Caja de 24 un. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

*No incluye Reina Rellena o Manzanilla Lisa

¢c/u

10X

Esp. $1.67 c/u

Bacon Bits Badia Env. de 4 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $1.50 c/u

Especias Badia Variedad, SVT** Env. de 0.5 a 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Aceitunas Goya Variedad, SVT** Frasco de 6.75 a 8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Fiambre ECONO Variedad, SVT** Lata de 12 oz. Reg. $2.39 c/u

*Límite de 3 latas por cliente por compra.

Provisiones

Vinagres ECONO Blanco u Oro, SVT** Env. de 16 oz. Reg. 99¢ c/u

*Límite de 2 latas por cliente por compra.

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

28 c/u

Corned Beef ECONO Lata de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

Mug Treats Betty Crocker Variedad, SVT** Caja de 11.8 o 13.9 oz. Reg. $4.99 c/u

328

c/u

Vinagre ECONO Blanco Env. de 128 oz. Reg. $3.99

Nesquik Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 30.4 o 35.5 oz. Reg. $8.79 c/u

98 c/u

Arroz Rico Grano Mediano Mochila de 20 lbs. Reg. $10.99

Leche Instantánea Klim Lata de 56.4 oz. Reg. $19.99

Gasolina Variedad, SVT** Caja de 5 un. Reg. $4.99 c/u

c/u

Snacks Frito Lay Doritos Variedad, SVT** Pqte. de 9.2 o 10.8 oz. Lay’s Pqte. de 7.75 u 8 oz. SVT** Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Cerveza Silver Key Light Caja de 12 latas de 10 oz. Reg. $8.99

Coca Cola, Sprite o Fanta Variedad, SVT** Bots. de 1.75 lts. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

*No incluye Lay’s Kettle, Lay’s Grill Chick., o Doritos Blue

*Límite de 5 bots. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

Licores • Refrescos • Entremeses Ron Don Q Sabores

Ron Don Q

Oro o Cristal, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u

Cerveza Coronita Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $6.99

528

Bailey’s

Cerveza Medalla o Magna Pqte. de 6 Latas de 10 oz. SVT** Reg. $5.99 c/u

Vino Altos Las Hormigas

Vino Martín Códax

45 c/u

98 c/u

Segura Viudas Rosé Bot. de 750 ml. Reg. $12.99

Variedad, SVT** Lata de 16.6 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $18.99 c/u

98 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 8 Latas de 12 oz. Reg. $4.29 c/u

98 c/u

Fanta Uva o China Pqte. de 8 de 12 oz. SVT** Reg. $3.49 c/u

Snacks Frito Lay

Chester’s Puffcorn Cheese 4.5 oz., Cheetos Jumbos o Crunchy CC 5 o 6 oz., Funyuns Reg. 7 oz., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

298

Regular, Dieta o Zero, SVT** Pqte. de 8 de 10 oz.

Coca Cola o Sprite Regular

Pqte. de 12 Latas de 8 oz. SVT**Reg. $4.29 c/u

c/u

98 c/u

Pringles

Variedad, SVT** Can de 4.9 o 5.57 oz Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Snacks Paradise Valley

Variedad, SVT** Pqte. de 7 un. Reg. $4.29 c/u

78c/u

Dips Frito Lay o Fritos Variedad, SVT** Lata de 9 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Barras de Chocolate Mars

Variedad, SVT** Pqte. de 1.08 a 2.13 oz. Reg. 99¢ c/u

¢c/u

500

Servilletas Familiares Scott Pqte. de 100 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Platos de Foam Alegría Pqte. de 20 de 9’’ Reg. 99¢

1 75 2 1

Chocolate Maxi Kinder

$ 00

Válido del 9 al 22 de Agosto de 2018.

Barra de 0.74 oz. Reg. 50¢ c/u Kinder Chocolate Esp. 25¢ c/u 8 piezas Reg. $1.39

x $4 00

Chocolates Kinder T8

Regular Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

400

500

Maní ECONO

Almendras Nutty Naturals

400

Trail Mix Nutty Naturals

Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 24 oz. Reg. $5.99 c/u

48 c/u

Nutella

Pqte. de 3 un. Tronky Familiar Reg. $1.29 5 piezas Reg. $1.99

Pqte. de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.29

100 32

Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 2.7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Vasos Plásticos Plastifar

Pqte. de 5 Barras de 3.1 oz. Duplo Familiar Reg. $1.99 c/u 7 piezas Esp. $1.50 c/u Reg. $4.39

Popcorn Act II

2X Chocolate Tronky 2X 88 x $3 $ 00 00

Caja de 3 gl. Reg. $3.99

Sliced o Slivered, SVT** Pqte. de 3.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 25 un. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Pqte. de 3 Barras Kinder Bueno Familiarde 4.5 oz. Pqte. de 3.52 oz. o Kinder Bueno Mini Reg. $2.49 c/u Reg. $1.39 Reg. $2.49 Esp. $2.00 c/u

298

Agua Nikini

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.89 c/u Esp. $2.50 c/u

Chocolate Kinder Bueno

98c/u

Cubiertos Plásticos Plastifar

Kisses, Kit Kat o Reese’s, SVT** Pqte. de 2.4 o 3.1 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u

Malta ECONO

Chocolates Hershey’s

798

Rose o White, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $9.99 c/u

Honey o Salted, SVT** Env. de 10 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

J.P. Chenet Ice

Bebidas Snapple

Variedad, SVT** Bot. de 20 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 72¢ c/u

Coca Cola o Sprite

Vino Anterra Pinot Grigio

Con Pulpa Lata de 10.5 oz. Reg. $1.99

Bebidas Powerade

Sparkling Water Dasani

1898

Agua de Coco Badia

c/u

Bebida Energizante Ciclón

Bot. de 750 ml. Reg. $20.99

Bot. de 750 ml. Reg. $9.99

698

Vino 689

Albariño Bot. de 750 ml. Reg. $12.99

498

Malbec Bot. de 750 ml. Reg. $12.99

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $7.99 c/u

Cabernet Sauvignon Bot. de 750 ml. Reg. $5.99

Ginebra Beefeater

1398

Vinos Undurraga

Vino Carlo Rossí

Black Label Bot. de 750 ml. Reg. $34.99

Bot. de 750 ml. Reg. $14.99

1398

c/u

Whisky Johnnie Walker

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $22.99 c/u

Ron Alto Grande

Bot. de 750 ml. Reg. $14.99

1298

68c/u

NUEVO

Felipe II

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $15.99 c/u

98 88

¢¢

Bolsas para Basura Glad Variedad, SVT** Caja de 13 o 30 gal. o Small de 4 gal. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

$ 7888

Chocolate Duplo Nutella Mini Cups 3 piezas Reg. $1.29

Pqte. de 6.3 oz. Reg. $4.39

Nutella 26.5 oz. Reg. $6.99

Papel Toalla Viva Vantage Pqte. de 6 Rollos Reg. $5.99

Papel Sanitario Cottonelle Ultra o Clean Care, SVT** Pqte. de 12 Rollos Reg. $6.99 c/u

c/u

Cloro ECONO Variedad, SVT** Bot. de 128 oz. Reg. $2.00 c/u

Nuevo Concentrado *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

500

Pasta Dental Colgate Sensitive o Enamel Health Variedad, SVT** Caja de 6 oz. Reg. $3.99 c/u

2 Toallitas para Bebé Huggies Varieda, SVT ** Pqte. de 56 a 64 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

98 c/u

Pasta Dental Colgate Max Fresh Pqte. de 2 un. de 6 oz. Reg. $5.99 c/u

Jabón en Barra Protex Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 4 a 4.5 oz. Reg. $4.99 c/u

Navajas de Afeitar Gillette Sensor 2 o Daisy Variedad, SVT** Pqte. de 5 un. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Protectores Diarios Nosotras Largos, Caja de 80 un. Normal, Caja. de 100 un. o Jabón Íntimo de 5 oz. SVT** Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Pañales para Bebé Huggies Active Sec Big Pack Variedad, SVT** Pqte. de 68 a 92 un. Reg. $15.99 c/u

98 c/u

Detergente Sun Variedad, SVT** Env. de 45.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u Toallitas Húmedas para Adulto Depend Pqte. de 42 un. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Velas Aromáticas Glade Variedad, SVT** Env. de 3.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Analgésicos Health A2Z Variedad, SVT** 1 caja Reg. $1.49 c/u Esp. 84¢ c/u

5 20 lbs.

Comida de perros Mimados Pqte. de 20 lbs Reg. $12.99

98 c/u

Fragancias Fabuloso Variedad, SVT** Env. de 22 a 28 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Detergente o Suavizador ECONO Variedad, SVT** Pouch de 28 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

Comida para Gatos Whiskas Variedad, SVT** Pqte. de 3.3 lbs. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

14 lbs.

PARA EL REGRESO

A LA ESCUELA

Toallitas Húmedas Cottonelle Refill Pqte. de 42 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

298 c/u

Arena para Gatos Fresh Step Pqte. de 14 lbs. Reg. $5.99 c/u

Comida para Perro Pedigree Variedad, SVT** Lata de 13.2 oz. Reg. $1.99 c/u

98¢

98 c/u

c/u

ADICIONAL CON CUPÓN Al comprar 1 producto de Off solo de las variedades: Off Active Aerosol 6oz, Off Unscented 6oz, Off Deep Woods, Sportsmen 8oz.,

BUSCA TU CUPÓN EN LA CAJA REGISTRADORA.

298 c/u

4 Esponjas Clorox Variedad, SVT** Pqte. de 1 un. Reg. $1.29 c/u

¢c/u

*No incluye variedad Celulosa

Dentastix Pedigree Variedad, SVT** Pqte. de 5 a 6 oz. Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Shampoo & Conditioner Dove Variedad, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $4.99 c/u Esp. $3.50 c/u

Shampoo & Conditioner Pantene Variedad, SVT** Env. de 12 o 12.6 oz. Reg. $4.99 c/u Esp. $3.50 c/u

Suavizador de Ropa Suavitel Variedad, SVT** Env. de 64 oz., o Complete de 44 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Desinfectante en Aerosol Scrubbing Bubbles Citrus o Fresh, SVT** Lata de 20 oz. Toilet Cleaning Gel Variedad, SVT** Pqte. de 1.34 oz. Reg. $3.99 c/u

AHORRA

PREPÁRATE

All Purpose Cleaner o Kitchen Degreaser Fantastik Scrubbing Bubbles Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

Jabón Dove Value Pack Pqte. de 6 un. +Shower Gel Env. de 1.8 oz. Reg. $8.99 c/u

Pañales Huggies Little Movers, Little Snugglers, GoodNites o PullUps Variedad, SVT** Pqte. de 11 a 35 un Reg. $8.99 c/u

298

c/u

48 c/u

Desodorante Lady & Mennen Speed Stick Variedad, SVT** Env. de 2.3 a 3 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Enjuagador Bucal Colgate Variedad, SVT** Bot. de 16 o 16.9 oz., 500 ml. o Advanced Health Bot. de 13.5 oz. Reg. $3.99 c/u

498

Value Pack

Pañales Huggies Active Sec Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 46 un. Reg. $6.99 c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Artículos para el Hogar

Jabón Líquido Softsoap Variedad, SVT** Env. de 15 o 18 oz. Reg. $3.59 c/u

98 c/u

c/u

Comida para Perros Pedigree Vital Adulto Razas Pequeñas Pqte. de 11 lbs. Adulto Pqte. de 15 lbs. SVT** Reg. $10.99 c/u

Esp. $1.25 c/u

Pasta Dental Colgate Cavity Protection Caja de 4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Toallas Sanitarias U By Kotex Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 24 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Tampones Playtex Variedad, SVT** Caja de 16 a 20 un. Reg. $4.99 c/u

Pañales para Adulto Plenitud Mediano o Grande, SVT** Pqte. de 8 un. Reg. $7.99 c/u

98 c/u

c/u

Líquidos para Fregar Palmolive o Vel Variedad, SVT** Env. de 10 a 12.6 oz. Reg. $1.50 c/u

Ambientadores Renuzit Variedad, SVT** Env. de 7 oz. Reg. $1.25 c/u

98¢

¢c/u

c/u

Insecticida Raid Moscas y Mosquitos, SVT** Lata de 11 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Paños Handi Wipes Regular de 5 un. o Heavy de 3 un., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

500

300 48.5 lbs.

498 c/u

$ 98

OFF! ACTIVE REPELENTE PERSONAL 6oz Reg. $5.99

OFF! DEEP WOODS SPORTSMEN 8oz Reg. $6.49

68 c/u

Pañales para Adultos Depend Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 21 un. Reg. $13.99 c/u

698

Comida para Perros Pedigree Variedad, SVT** Bolsa de 4.4 lbs. Reg. $6.99 c/u

Comida para Perros Pedigree Complete Nutrition Bolsa de 48.5 lbs. Reg. $29.99

2598

Cupón en tiendas, válido sólo en Supermercados

Válido del 10 al 23 de enero de 2019 o mientras duren.

Handi Pak Kellogg’s

Galletas Mini Single Serve Nabisco

Corn Flakes o Frosted Flakes, SVT** Pqte. de 6 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

*No Incluye Belvita o Animal Crakers

Cheetos Ball Pqte. de 9 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

24 un.

Bridge Wafer o Brinky, SVT** Pqte. de 5.33 o 10.6 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Galletas Fiesta Variedad, SVT** Caja de 6 un. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

Galletas 1x3 o 2x2 Bimbo Variedad, SVT** Pqte. 5.9 o 9.6 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u

Galletas Borden

Cheese & Cracker o Sticks, SVT** Pqte. de 4.8 o 5 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $1.67 c/u

Galletas María Pozuelo Pqte. de 24 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Leche UHT Borden Sabores y Sin Lactosa Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Jugos Juicy Juice

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 4.23 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Mrs. Freshley’s

Crème Cakes 8.4 oz. / Sugar Mini Donut 10.5 oz. Var. Mini Donutas 11 oz. / Raspberry 12 oz. Vainilla Cup 10.8 oz. / Choco Cup 12 oz. Chocolate Bell 10.5 oz. Reg. $3.30 c/u

Toallas Desinfectantes Clorox Variedad, SVT** Env. de 35 ct. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

78 c/u

500

400 Capri Sun

Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u *No incluye 100%, Orgánico ni Fruit & Veggie

Variedad, SVT** Pqte. de 2.25 a 5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

48 c/u

Papel Toalla Scott

Coose a Size. Pqte. de 1 rollo Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

Red / Pqte. de 3 un. de 6.75 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u

Lunchables Oscar Mayer

Variedad, SVT** Pqte. de 10 un. Reg. $3.99 c/u

Mini Banana Muffin 8 oz. Mini Cakes 7 oz. / Mini Sugar Donuts 8.4 oz. Coffee Cake Piña 11.5 oz. / Pound Cake Regular o Marble 14 oz., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

300 Hawaiian Punch

Snacks Bars Borden

Snacks ECONO

Snack Frito Lay

Variety Pack de 24 un. Reg. $8.99

Galletas Colombina

500

c/u

Regular Bot. de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

498

Ready To Drink Nesquik

Uva, Fruit Punch o Kiwi/Stawberry, SVT** Lata de 7.5 oz. Reg. 45¢ c/u Esp. 34¢ c/u

Snacks Frito Lay

Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $5.99 c/u

500

Welchito

9 un.

Jabón Líquido Protex o Softsoap Aquarium Variedad, SVT** Env de 7.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

500

Yogurt Tubes ECONO Caja de 8 de 2.25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Envases Plásticos Ziploc Variedad, SVT** de 2 a 8 un. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Bolsas para Almacenamiento Reynolds

Variedad, SVT** Caja de 15, 25 o 60 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

300