Edición del 24 de enero de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P15 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018 >NUM 13341 >SAN JUAN, PUERTO RICO

DEPORTES

Turno al bate de Edgar Martínez El doradeño podría convertirse hoy en el quinto boricua en ser elegido al Salón de la Fama de Cooperstown. >P31

>La verdad no tiene precio

ACREEDORES DE LA AEE RECLAMAN ESPACIO Mientras bonistas afirman que acudirán a los tribunales si son excluidos del proceso de privatización, el gobernador admite que la expectativa de que estos reciban el valor total de sus bonos es prácticamente nula. >P3/4/6

ESCENARIO

De vuelta Broche de Oro: Comienzos Dedican reestreno a Shorty Castro, quien tuvo una participación especial en el filme. >P18

A entregar hoy planes fiscales revisados Del gobierno central, de la Autoridad de Energía Eléctrica y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados. >P7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 24 DE ENERO DE 2018 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

11%

86%

NOTICIAS AHORA >P7

OPINIÓN >P15

ECONOMÍA >P16

ESCENARIO >P18

CLASIFICADOS >P25

Piden participación acreedores de la AEE

Mientras junta fiscal da la bienvenida a la privatización

@ Carlos Antonio Otero

>Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

>cotero@elvocero.com

@coteroaponte

En desacuerdo

De acuerdo

Me es indiferente

¿Qué opina de los planes de privatización para la AEE? Queremos saber su opinión sobre la propuesta para reducir el número de municipios en la Isla. Participa en el sondeo de hoy entrando a www. elvocero.com

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE >98 NOCHE >43 TARDE >641 NOCHE >330 TARDE >2316 NOCHE >3267 Hoy en la sección de

Katherine Angueira

Opinión

Antonio Quiñones Calderón

DEPORTES >P29

No conocer al detalle la propuesta del gobernador Ricardo Rosselló para la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) mantiene en alta expectativa a sus acreedores, los cuales no creen que se logre esa gestión en 18 meses y ya advierten que, de ser excluidos del proceso, no vacilarán en acudir a los tribunales. De manera sobria, pero directa, como lo hizo saber en declaraciones escritas el grupo de bonistas Ad Hoc de la AEE, y en tono más contundente, como lo han expresado algunos acreedores desde el anonimato, el mensaje es que la venta de activos de la corporación pública podría conllevar un proceso más largo, según los contratiempos legales que se sumen en el camino. “La realidad es que la expectativa de que los bonistas reciban el valor total de sus bonos es prácticamente nula”, sentenció el gobernador durante una conferencia de prensa ayer. Dijo que una vez se hayan vendido los activos de la AEE, los bonistas no pueden en el proceso de Título III o quiebra pedir todo el capital que se produzca. Afirmó que una parte se utilizará para capitalizar los sistemas de retiro de empleados públicos y que el plan fiscal revisado de la AEE establecerá la fracción que podrá utilizarse para pagar la deuda reestructurada. Aunque Rosselló reconoció que la decisión última es de la jueza Laura Taylor Swain, aclaró

que ella trabajará sobre el plan fiscal que certifique la Junta Federal de Control Fiscal. A preguntas de EL VOCERO sobre cómo la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) manejará el asunto con los acreedores, señaló que “por el momento la Aafaf no entrará en detalles en las discusiones que pudieran darse” con estos.

No cobrarán toda la deuda

A esta parte, no está en discusión la posibilidad de que los acreedores cobren la totalidad de la deuda de $9,000 millones, ya descartado desde hace más de tres años, cuando iniciaron las conversaciones de reestructuración. De hecho, el mayor punto de inflexión es el nivel de recorte que reciban los bonistas. Empero, una fuente financiera cercana a procesos de reestructuración en el gobierno indicó que “lo que la gente debe tener claro es que es muy probable que cualquier dinero que se logre de una venta, irá la mayoría para los acreedores”. Ayer, la agencia acreditadora Moody´s Investor Service estimó la privatización como positiva, al con-

vertirse en otra fuente de capital para manejar los problemas fiscales de la AEE, pero reconoció amplios desafíos, como el valor de la corporación pública con una clientela cada vez menor, debido a la creciente migración. Moody´s calificó de “muy agresiva” la propuesta de Rosselló de completar el proceso en 18 meses. El grupo Ad Hoc de bonistas de la AEE había declarado la noche del lunes que los abonados estarían mejor atendidos por una empresa privada, con una entrega de energía confiable y de bajo costo, “si respeta los derechos de propiedad, ya que el no hacerlo dará como resultado años de litigio por parte de múltiples sectores. La única manera de lograr esto es romper el patrón de continuo desprecio por la ley y las obligaciones del pasado y llegar a una resolución de consenso con una variedad de las partes interesadas”.

Clara “intención de combatir”

Por su parte, la analista de asuntos del mercado municipal de bonos e investigadora, Cate Long, comentó a EL VOCERO que “los reclamos de los titulares de bonos deben tenerse

en cuenta en el proceso de privatización”, ya que ellos entienden que independientemente de cuál sea la nueva estructura de la AEE, deberán recibir sus reembolsos. “Los acreedores ya han manifestado su intención de combatir esta cuestión ante el Tribunal Supremo de los Estados Unidos”, añadió Long. La analista llamó la atención al asunto de que si hay una privatización “es mucho menos probable que el Congreso asigne fondos para mejorar el sistema de energía según lo han solicitado el gobernador Rosselló y la comisionada residente (Jenniffer) González”. Mencionó que en una privatización, la inversión estimada en $18,000 millones para hacer eficiente la AEE y reducir sus costos recaería en los nuevos inversionistas, quienes pasarían un cargo a los usuarios y “esto dará como resultado costos de energía mucho más altos”.

Diálogo en Nueva York

Ayer, la junta fiscal informó que realizará una sesión de diálogo sobre el “Futuro del Sector Energético de Puerto Rico”, abierta al público, el 1 de febrero en Nueva York. Será parte de la revisión del plan fiscal para reflejar la realidad de la Isla después del huracán María. “Por mucho tiempo hemos dicho que es necesaria una transformación completa de las operaciones y las finanzas de la AEE -incluyendo la inversión privada- para lograr el sistema energético resistente, confiable y costo efectivo que Puerto Rico necesita para su recuperación económica”, dijo por escrito José Carrión, presidente de la junta fiscal. Añadió que dan la bienvenida al anuncio del gobernador y que el ente federal “tiene la intención de incorporar la transformación de la AEE al plan fiscal revisado, el cual espera certificar el 23 de febrero de 2018”.

Apagarán unidades en Aguirre y Cambalache Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com

El gobernador Ricardo Rosselló informó anoche que apagarán la unidad de ciclo combinado en la central de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) en Aguirre y los ‘peaking units’ de la central Cambalache para ahorrar combustible. “Tras el paso del huracán María, la situación de liquidez de la AEE es una precaria y sin asistencia la corporación pública quedará sin efectivo tan pronto como el comienzo de febrero de este año”, informó en la breve comunicación. Agregó que “se espera” que esta medida no

afecte el servicio eléctrico de los abonados de la AEE.

Urgencia de préstamos

“La situación levanta bandera sobre la necesidad de que la corporación pública logre tener acceso, lo antes posible, a los préstamos que hemos propuesto y que darían liquidez para continuar sus operaciones”, agregó el primer ejecutivo. Rosselló dio a conocer el lunes, en medio del proceso de restauración del sistema de energía a cuatro meses del huracán María, sus planes para la privatización de la AEE. Este anuncio dejó a muchos ciudadanos

cuestionándose si esto conllevaría una electricidad más económica y un servicio más viable. Empero, Rosselló indicó que este plan –que tendría un término de 18 meses y consta de tres fases- está centrado en buscar lo mejor para el consumidor. “Estamos dando un paso hacia un modelo centrado en el consumidor, donde tú puedas tener opciones. Un modelo innovador que sea sostenible, con avanzada tecnología y resiliente ante los embates de la naturaleza. Deberá ser financieramente viable, con un costo menor para ti. Este será el salto hacia la modernización de Puerto Rico”, dijo durante su mensaje desde La Fortaleza.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

Llaman a no privatizar “a la ligera” Expertos se expresaron cautelosos con que la AEE se convierta en un monopolio privado

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

Los expertos en asuntos energéticos hicieron ayer un llamado al gobernador Ricardo Rosselló, para que permita un análisis profundo del mercado energético -que incluya la regulación de la tarifa de consumo-, de modo que la “transformación” anunciada de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) no sea meramente pasar de ser un monopolio público a uno privado. Coincidieron, asimismo, en que el gobernador se debe regir por la Comisión de Energía de Puerto Rico (CEPR), en lugar de limitar su función por vía legislativa y judicial, como ha intentado con una moción ante el tribunal de quiebras y con su plan de reorganización. “En 18 meses, se consuma la venta. No es suficiente: estamos haciendo una transacción que nos va a tener comprometidos por 20 o 30 años (en cuanto a las concesiones de la infraestructura de transmisión y distribución); en la parte de generación no hay regreso y vas a estar comprometido con ese contrato. Son decisiones que no se pueden tomar a la ligera, que requieren evaluación y mucho análisis”, comentó el presidente del Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico, Pablo Vázquez. El director del Instituto de Competitividad y Desarrollo Sustentable, Thomas Torres Placa, recordó que aun cuando se privaticen los activos de la AEE, el servicio siempre será público, por lo que “ahora más que nunca se necesita de un ente regulador que esté a cargo de supervisar este proceso para que se haga

Economistas y otros expertos advierten de la necesidad de que no sean eliminados ni neutralizados los mecanismos de fiscalización camino a la privatización anunciada por el gobernador Rosselló en el sistema eléctrico del País. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

de acuerdo con estándares regulatorios”.

Atentos al detalle legislativo

El presidente interino de la CEPR, José Román Morales, dijo que se supone que en verano, la AEE les presente el Plan Integrado de Recursos, en donde se determinaría cuántas plantas generatrices hacen falta, cuántas de ellas se abren al mercado privado y qué energía renovable. “La Legislatura le ha delegado a la AEE hacer eso, pero pudiera cambiar con una enmienda legislativa que propongan”, advirtió.

Reducir los costos a corto plazo es improbable, coincidieron, debido a la inversión de capital requerida para modernizar las plantas generatrices, así como a la disminución de abonados. Sin embargo, Román Morales difirió: “Todas las compañías tienen que tener el mejor desempeño posible y esa es la manera de reducir los costos. No es tanto: privado versus público; es más bien: (el) desempeño de las entidades”.

Opinan economistas

El presidente de la Asociación de Econo-

Utier advierte de alzas en la luz

Jamás vamos a caer en el juego del gobierno de usar el sufrimiento del pueblo… vamos a salir a la calle a revolucionar al País de una forma educativa.

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

La Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier) advirtió ayer que la propuesta del gobernador Ricardo Rosselló de vender los activos de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) a empresas que transformarán el sistema de generación, provocará aumentos en “la factura de la luz y nos pondrá más vulnerables como pueblo”. Por eso “nos oponemos tajantemente a la privatización en cualquiera de sus modalidades”, afirmó el presidente del sindicato, Ángel Figueroa Jaramillo, quien retó a las autoridades gubernamentales a “que demuestren un solo caso donde privatizando el costo se ha reducido. Es una total falacia que la privatización de energía disminuye la factura”. Como ejemplo, Figueroa Jara-

mistas de Puerto Rico, José Caraballo Cueto, indicó que la pregunta más importante es: ¿bajo qué términos se dará la privatización? Los cinco indicadores de que la privatización sería beneficiosa para Puerto Rico son: términos que prohíban al privatizador aumentar el costo de la electricidad; que fortalezcan la Comisión de Energía como regulador; que incluyan la continuidad de la reestructuración de la deuda de la AEE; que exijan la inversión en mejoras permanentes, sobre todo en las líneas de transmisión; y por último, que no impidan la energía renovable. Aunque lo último parece inconcebible, recordó que en la concesión del aeropuerto Luis Muñoz Marín, se aprobó una cláusula que impedía desarrollar aeropuertos regionales como la antigua base naval Roosevelt Roads, en Ceiba. “Si es una privatización que defienda esos cinco términos, es beneficioso, pero si es una privatización al estilo de Metropistas (el peaje del Teodoro Moscoso) que implicaba un aumento anual, no beneficia al País”, comentó Caraballo. Para el economista Heriberto Martínez, es importante que las personas conozcan que privatizar la propiedad pública no es sinónimo de libre competencia. Indicó que la industria eléctrica en el 90% de los países, se organiza como monopolio, oligopolio o competencia monopolística, debido a la capacidad altamente técnica que requiere. “Aun privatizando la AEE, lo que estamos haciendo es convirtiendo un monopolio público a uno privado”, agregó. Por eso, Román Morales indicó que es necesario mirar reformas como la de Nueva York, donde están incluyendo las placas solares en las casas como fuente de generación de energía.

Ángel Figueroa Jaramillo presidente de la Utier pertenece como pueblo. Y uno de ellos es la AEE”, añadió.

Convocan reunión multisectorial El presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier), Ángel Figueroa Jaramillo (der.), cuando anunciaba ayer parte de su plan de acción en respuesta a la posible privatización de la AEE. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

millo mencionó que los servicios de telefonía, los peajes de la carretera PR-22 y el estacionamiento del aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín aumentan cada año desde su privatización. “Es una total falacia que la reducción de energía se logra a través de la privatización. ¿Cómo se le puede explicar al pueblo que un negocio que no genera ganan-

cia va a ser más caro que uno que genera ganancia? No dejemos que nos roben la principal industria de desarrollo del País”, abundó. La AEE, según dijo, es un bien público que pertenece al pueblo y no a los políticos de turno, ya que la energía es un derecho humano y no una mercancía. “No podemos dejar en manos privadas el patrimonio que nos

Además, convocó a una reunión multisectorial compuesta por organizaciones cívicas, sindicales, religiosas, ambientales y comunitarias “para discutir consecuencias, planes y acciones para evitar el robo mejor planificado en la historia de nuestro pueblo”. De igual forma, dijo que se movilizarán contra la privatización de la corporación pública anunciada el lunes por el gobernador, Ricardo Rosselló Nevares. “Vamos a tirarnos a la calle y usar el proceso para construir. El gobierno usa la crisis

para destruir”, sostuvo.

A la calle

“Jamás vamos a caer en el juego del gobierno de usar el sufrimiento del pueblo… vamos a salir a la calle a revolucionar al País de una forma educativa”, sostuvo. En su primer mensaje del año, Rosselló anunció que privatizará la corporación pública, cuya deuda alcanza más de $9,000 millones, incluyendo de suplidores, bonistas y sus empleados activos y pensionados. “Con esa autoridad no podemos enfrentar los riesgos que conlleva vivir en un área de alta vulnerabilidad a eventos catastróficos como los recientes dos huracanes. Ante esa realidad, deseo informarte una de las iniciativas de mayor impacto para la construcción de un nuevo y moderno Puerto Rico: la trasformación de nuestro sistema energético”, dijo Rosselló en su mensaje televisado. El llamado “modelo de privatización de la generación de energía” tendrá un término de 18 meses y consta de tres fases, indicó el primer ejecutivo desde su despacho en La Fortaleza.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

Cautela legislativa con Energía Eléctrica Rivera Schatz afirma que la privatización no es una varita mágica

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Los presidentes de la Cámara y el Senado, Carlos Méndez Núñez y Thomas Rivera Schatz, respectivamente, prometieron evaluar con “cautela” y “transparencia” las propuestas legislativas que encaminarán la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Rivera Schatz adelantó que, para él, la privatización de esta corporación pública no es una “varita mágica” y dejó saber que estará atento a lo que sucederá con los empleados. “La privatización puede ser buenísima herramienta, pero no es una varita mágica. Ya (Puerto Rico) ha tenido experiencias con Ondeo y Compañía de Aguas. Tomen nota. Los miembros del PPD que hoy aplauden a nuestro gobernador, cuando comience la privatización recurrirán a la demagogia y politiquería que les caracteriza. Insinuarán corrupción, favoritismo, pillaje, etc.”, dijo

el presidente senatorial en declaraciones escritas. Añadió que no quiere jugar “a la lotería” con el proceso de privatización de la AEE y que “queremos modernizar sin atropellar a los trabajadores, queremos progresar sin mentirle ni crearle falsas expectativas al ciudadano y al empresario puertorriqueño”. Méndez Núñez, por su parte, dijo en entrevista radial (WKAQ) que realizarán vistas públicas sobre estos proyectos “para que el pueblo de Puerto Rico sepa que lo que está haciendo el gobierno es lo correcto en aras de levantar este país. Si queremos ser competitivos en el resto de las naciones el mundo, tenemos que comenzar a hacer los cambios necesarios para lograrlo”. Otros legisladores del Partido Nuevo Progresista (PNP) dejaron saber las prioridades que tendrán a la hora de considerar las medidas sobre la AEE. El vicepresidente del Senado, Larry Seilhamer, al igual que el presidente de la Comisión de Gobierno, Miguel Romero, dijeron que buscarán proteger los empleos de los que ahora laboran en la corporación pública. Con lo que no se comprometieron fue con lograr hacer esta evaluación en el tiempo que requiere el gobernador para cumplir con el término de 18 meses propuesto para llevar a cabo el proceso de privatización.

Méndez Núñez aseguró que los proyectos para viabilizar la privatización de la AEE irán a vistas públicas. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Me parece que cualquier esfuerzo de privatización tiene que venir acompañado de unas protecciones para los trabajadores de la AEE. Miguel Romero senador PNP

“Hay unos asuntos que necesitan aclararse. Por ejemplo, necesito saber cómo se va a atender la deuda. Mi sugerencia sería tratar de llegar a algún arreglo con los acreedores de la AEE previo a todo este proceso”, indicó Seilhamer. “Otro asunto es cómo se va a manejar los empleados… Para mí un asunto bien importante es garantizar que tengamos una comisión (reguladora) fuerte, independiente, que garantice el servicio público” agregó.

Romero, en tanto, expresó que en el proceso de vistas públicas buscará garantizar los trabajos de empleados de la corporación pública. “Me parece que cualquier esfuerzo de privatización tiene que venir acompañado de unas protecciones para los trabajadores de la AEE. En la medida que eso sea parte de un proyecto de privatización, eso ayuda a cualquier incertidumbre y dudas que pueda haber de los trabajadores”, sostuvo. El presidente de la Comisión cameral de Alianzas Público Privadas y Energía, Víctor Parés, dijo favorecer la idea propuesta por el gobernador, “pero obviamente quisiera ver el proyecto y ver qué incluye y cómo se va a desarrollar el mismo y si cumple con lo que ha planteado el gobernador de que quiere garantizar los empleos, que quiere que haya un proceso de apertura”.

NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

El gobernador Rosselló quiere garantizar una reducción de 20 centavos por kilovatio hora en un término de cinco años. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Sobre la mesa el nuevo plan fiscal La Junta Federal de Control Fiscal tendrá para su evaluación la estrategia administrativa del gobierno

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

El gobierno de Ricardo Rosselló debe presentar hoy tres importantes planes fiscales ante la Junta Federal de Control Fiscal, que contemplan el achicamiento gubernamental y la venta de activos públicos, de inclusive las centrales generatrices de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), según anunciado por el mandatario este lunes. Se supone que la entrega del plan fiscal del gobierno central, al igual que los planes fiscales de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), sea hoy, luego de dos posposiciones aprobadas por la junta. Ante la preocupación de que la privatización de la AEE redunde en un aumento de la tarifa de consumo, Rosselló adelantó ayer que “vamos a someter un plan fiscal de la AEE, donde se está detallando la expectativa anual de lo que van a ser esas tarifas”. Dijo que el objetivo es que se pueda disminuir la tarifa a 20 centavos por kilovatio hora en un término de cinco años, uno que describió como “muy agresivo”. Dijo, a su vez, que el plan fiscal dará “mayor claridad sobre el pago de la deuda” de la AEE, que sobrepasa los $9,000 millones, y actualmente se litiga en el tribunal de quiebra bajo el proceso de Título III de la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés). Inicialmente, la entrega estaba pautada para el 22 de diciembre, pero se aplazó a pedidos de Rosselló en una reunión en

La Fortaleza. El gobernador había indicado que dado a toda la incertidumbre económica suscitada por el Congreso ante un nuevo impuesto de 12.5% en la reforma contributiva federal y la demora en asignar los fondos para la recuperación, se les hacía “un poco difícil” desarrollar las proyecciones, dado que faltaban datos económicos para establecer como base. Aunque su gobierno hizo expresiones públicas de que estaba preparado para entregar el plan fiscal para el 10 de enero, la junta optó por aplazar nuevamente la fecha, lo que atribuyó a un pedido del propio gobierno. Rosselló admitió que faltaban detalles en el plan fiscal de la AEE, no así en el plan fiscal del gobierno central. El director de la Aafaf, Gerardo Portela, había dicho que el plan incluirá no solo lo que denominó como la “reestructuración operacional del gobierno”, sino las “reformas estructurales”. En esa línea, Rosselló había dicho que esperaba atender este año las enmiendas al código contributivo de individuos y comercios, cambios a los programas de beneficencia social, así como al Departamento de Educación.

Atentos a la reducción de la jornada laboral

La junta había exigido una reducción de jornada laboral de los empleados públicos y un recorte de 10% a las pensiones, ambas cláusulas aprobadas de manera condicionada en la versión original del plan fiscal. Tras el paso de dos huracanes, el ente retiró la moción presentada ante el tribunal de quiebra con la que buscaba obligar al gobierno a cumplir su orden. Queda por ver si la junta retomara esta batalla legal, una vez el gobierno someta su plan fiscal revisado.

Llaman los legisladores a aceptar la realidad actual de la Isla Maricarmen Rivera Sánchez

es que reconozca dónde está y que ese ajuste al plan sea basado en esa realidad y con propuestas realizables”, dijo el portavoz popular. “Si por lo menos tienen la candidez de ser sinceros, cumplirían con mis aspiraciones para este plan”.

>mrivera@elvocero.com

Pide disciplina

>Archivo / EL VOCERO

Legisladores de mayoría y minoría coincidieron en sus expectativas del plan que se supone que el gobierno presente hoy a la Junta Federal de Control Fiscal: que el documento responda a la realidad fiscal que vive el País. “El plan lo que tiene que contener es la situación real que vive el pueblo, los pequeños y medianos negocios y tiene que tener también la realidad de los ingresos del gobierno. Eso implica a los municipios que son los más afectados porque son los que más servicios han dado, los que más han sobrecargado sus presupuestos y a quienes menos se han atendido”, dijo el portavoz de la delegación penepé en la Cámara, Gabriel Rodríguez Aguiló. Recordó el recorte aprobado de $350 millones a los municipios en el plan fiscal anterior y dijo que ahora son estos ayuntamientos los que tienen que responder por familias que, luego del huracán, no cualificaron para ayuda federal. “Cómo atendemos eso y cómo el municipio atenderá las nuevas realidades, eso debe estar contenido en el plan fiscal”, expresó. En términos similares se expresó el portavoz popular en la

Una de las fallas grandes del gobierno es no decir la verdad desde el primer día.

Lo que espero al final del día es que sea un plan fiscal realista.

El plan lo que tiene que contener es la situación real que vive el pueblo, los pequeños y medianos negocios.

Rafael “Tatito” Hernández portavoz PPD en la Cámara

Miguel Romero senador del PNP

Gabriel Rodríguez Aguiló portavoz PNP en la Cámara

Cámara, Rafael “Tatito” Hernández al decir que “mi aspiración es que el gobierno pueda demostrar la realidad fiscal en la que está

y que lo haga de una forma que sea creíble. Que pueda evidenciar esa realidad de liquidez y los limitados recursos que tiene”.

“Una de las fallas grandes del gobierno es no decir la verdad desde el primer día. Mi aspiración no es que reconozca fallas,

El senador penepé Miguel Romero, presidente de la Comisión de Gobierno, pidió de igual forma un plan basado en la realidad. “La realidad y los estimados, todo ha cambiado. Lo que espero al final del día es que sea un plan fiscal realista, que reconozca que Puerto Rico tiene que lograr esa disciplina fiscal y que tomen en consideración que para que eso ocurra, el gobierno tiene que estar capacitado para dar servicios de recuperación”, dijo el senador penepé. El representante penepé Víctor Parés dijo estar esperando un plan que “garantice” el trabajo de los empleados públicos. “Es importante que cuando la junta vea ese plan y lo vaya a aprobar, esté consciente que para que el País eche adelante, hacen falta proyectos de esta magnitud. Lo primordial son los empleados públicos, que tengan su garantía de empleo”, afirmó.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018 >

PARA VIVIR MEJOR HAY QUE ESTAR PREPARADO

$ 84 c.u.

Bebida nutricional Boost Vainilla, chocolate o fresa Pqte. de 6 / 8 oz *DVT

$ 97 c.u.

Multivitaminas One A Day 50+ Healthy Advantage o One A Day Health para damas o caballeros Pqte. bono de 65 + 20 o 100 + 20 *DVT

$ c.u. 77

Bebida nutricional B Pediasure P Vainilla, chocolate V o fresa P Pqte. de 6 / 8 oz **DVT

1097

Precios Reducidos

Desde

c.u., antes $11.97 c.u.

c.u. hasta $23.88 c.u. Reductor de ácido Nexium 24hr Cápsulas o tabletas Pqte. de 14 - 42 *DVT

1054

Ropa interior para la incontinencia urinaria Depend para damas o caballeros Tamaños S/M o L/XL

Pqte. de 17 - 19 *DVT

1398

c.u. Suplemento de fibra Piñalinaza 16.58 oz

$ 97 9cc.u.u7

Productos Nosotras Frescura Extrema

Práctico empaque individual hermético que garantiza el aroma y la frescura Toalla invisible o Plus, pqte. de 8 o protectores diarios, pqte. de 24 *DVT

Visítanos y participa de charlas, pruebas de cernimiento ¡y más! • Jueves, 25 de enero 11:30am - 6:30pm Carolina

• Viernes, 26 de enero 11:30am - 6:30pm Caguas y Cayey

• Sábado, 27 de enero 11:30am - 6:30pm Canóvanas y Fajardo

$ 50 c.u.

Toallas desinfectantes Clorox Fresh Scent o Lemon Scent Pqte. de 35 *DVT

Vacúnate contra la

Influenza 8

$ 97 c.u.

Multivitaminas One A Day Vitacraves Gummies para damas o caballeros Pqte. bono de 70 + 10 *DVT

Sujeto a disponibilidad de vacunas en las distintas localidades. Tiene que ser mayor de 7 años. Se requiere orden médica, excepto para influenza, pneumococos, Tdap y Td. Los farmacéuticos han completado un programa de entrenamiento de vacunación aprobado por el CDC, el Consejo de Acreditación de la Educación Farmacéutica y por la Junta de Farmacia de PR.

Programa de Medicamentos Genéricos†

4/30

días $10/90 días

Encuentra tus medicamentos y todo lo que necesitas para vivir saludable. • Abierto 7 días a la semana • Repeticiones por teléfono 24 horas • Programa de pago fácil, para ahorrar tiempo • Aceptamos recetas electrónicas

• Aceptamos la mayoría de los planes

médicos, incluyendo Plan de Salud del Gobierno (PSG) y Medicare Advantage • Aviso de receta lista por teléfono o mensaje de texto Ciertas restricciones aplican.

Para el listado completo de medicamentos, visita: www.walmart.com †El Programa de Recetas incluye un suministro de hasta 30 días por $4 y un suministro de 90 días por $10 de algunos medicamentos genéricos en dosis recetadas comúnmente. Vea los Detalles del Programa en Walmart. com o pregúntele al Farmacéutico de su Walmart más cercano para más información.

Válido del 24 al 28 de enero de 2018 o mientras dure la mercancía. POLÍTICA DE WALMART PARA LA MERCANCÍA ANUNCIADA - Tenemos la firme intención de tener disponible toda la mercancía anunciada. Todos los precios que aparecen en esta publicación son precios regulares salvo se indique lo contrario. Estos los puede encontrar en nuestras tiendas bajo el logo de Precios Incomparables. Nos reservamos el derecho de especificar las cantidades disponibles por tienda de ciertos artículos anunciados en especial por lo que no habrá sustitutos o “rain checks” para éstos una vez se cumpla con el mínimo de tiempo garantizado. No aplican sustitutos o “rain checks” a artículos anunciados en liquidación. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades por cliente ya que somos detallistas y no mayoristas. El ofrecimiento y las limitaciones no son válidos donde esté prohibido por ley. El diseño de la “Chispa” o “Spark” ( ), Walmart, y Ahorra Más. Vive Mejor. son marcas y/o marcas registradas de Walmart Stores, Inc. *DVT= Diferente variedad por tienda. **Permaneceremos cerrados los días feriados contemplados por disposición de ley.

NUESTRAS TIENDAS SON**

WALMART: Bayamón • Fajardo • Guayama • Isabela • Mayagüez SUPERCENTER: Barceloneta • Caguas • Canóvanas • Carolina • Cayey • Hatillo • Manatí • Ponce (Baramaya) • Ponce (Coto Laurel) • Santa Isabel • Santurce • Toa Baja

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

¡PUERTO RICO RESUELVE

! Con más de 20 años sirviendo las necesidades de nuestra gente, Money Express es una empresa netamente puertorriqueña que cuenta con sucursales alrededor de la Isla para resolverte con rapidez.

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

Bajo la lupa José Izquierdo Héctor O’Neill Ángel Malavé Edgardo Arlequín

Aguadilla Arecibo

Manatí

Vega Baja Vega Alta

Toa Baja

San Juan

Carolina

Bayamón

Mayagüez

Fajardo

El ahora exdirector de la Compañía de Turismo, José Izquierdo, fue removido de su puesto de confianza el pasado 8 de enero. >Archivo/ EL VOCERO

Barranquitas

Caguas San Lorenzo

Cayey Yauco

Humacao

Ponce Santa Isabel

HASTA

Guayama

$5,000

Abiertas las querellas éticas

contra exfuncionarios Son cuatro los casos de hostigamiento sexual que siguen en la mirilla de Ética Gubernamental

CANTIDAD

1,000

2,500

5,000

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

PAGO MENSUAL2

114

Si tu situación requiere más, pregúntanos por:

¡Llama ahora! 787.282.2880 moneyexpresspr.com

• AGUADILLA Plaza Ferrán 882.1660 • ARECIBO Arecibo Shopping Center 879.8010 • BARRIO OBRERO Calle #13 (Frente a Plaza Barceló) 727.1111 • BARRANQUITAS Carr. #156 857.5640 • BAYAMÓN Carr. #167 797.8686 • BAYAMÓN Santa Rosa 269.2900 • CAGUAS Degetau 745.1000 • CAGUAS Villa Blanca 286.8835 • CAROLINA Ave. Campo Rico 257.8005 • CAROLINA Ave. Fragoso 769.5550 • CAROLINA al lado de Sam’s Los Colobos 776.8002 • CAYEY Montellanos Mall 263.0300 • FAJARDO Market Square 860.0280 • GUAYAMA Frente a Plaza Guayama 864.3000 • HUMACAO Calle Font Martelo 852.1980 • LEVITTOWN Frente Ave. Dominicos 795.0100 • MANATÍ Centro Plaza 884.7000 • MAYAGÜEZ Vista Verde Shopping Center 265.4145 • PONCE Centro del Sur Mall 841.0600 • PONCE Plaza San Cristóbal 840.5505 • RÍO PIEDRAS 65 Infantería 777.0050 • SAN LORENZO San Lorenzo Plaza 715.1511 • SANTA ISABEL Plaza Prados del Sur 825.0112 • SANTURCE Calle Loíza 728.7600 • VEGA ALTA al lado de Caribe Mall 270.4999 • VEGA BAJA Las Vegas Mall 858.7090 • YAUCO Yauco Plaza 856.5000

Money Express es Miembro de FINANCO. OCIF Lic. PPP-13. 1. Al someter todos los documentos requeridos para el desembolso y que el préstamo sea aprobado. 2. Ejemplos de pago mensual para préstamo Money Express de $5,000 a 60 meses, de $2,500 a 48 meses y de $1,000 a 24 meses al 12.95% APR. Esta tasa de interés aplica a clientes que cualifiquen para crédito excelente según los parámetros, criterios y otros factores establecidos por Money Express. Un ejemplo de pago mensual al 29.95% APR de $5,000 a 60 meses $162.00, de $2,500 a 48 meses $90.00, de $1,000 a 24 meses $56.00. Pagos redondeados al dólar más cercano. Oferta válida hasta el 28 de febrero de 2018. Otra tasa de interés, términos y condiciones podrían aplicar de no cualificar. Prestamás es miembro de FINACO . OCIF Lic. IF-2005-368-01. Préstamos Personales de $5,001 a $15,000. Ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito. Money Express y Prestamás son subsidiarias de FirstBank.

@melissaivelise

La Oficina de Ética Gubernamental (OEG) mantiene activas las investigaciones de cuatro casos sobre supuesto hostigamiento sexual que involucran a exfuncionarios del Partido Popular Democrático (PPD) y del Partido Nuevo Progresista (PNP). Estos son los exalcaldes de Guaynabo, Cidra y Guayanilla, así como el exdirector de la Compañía de Turismo, José Izquierdo, informó la portavoz de prensa de la OEG, Jennifer Rodríguez Ayala. La funcionaria indicó que la OEG inició oficialmente la pesquisa contra Izquierdo el pasado 12 de enero. Dijo a preguntas de EL VOCERO que varios abogados están a cargo de la investigación. “Dependiendo de la complejidad, se podría aumentar el número de abogados que trabaje con la misma”, señaló. Izquierdo fue removido de su puesto luego de que este diario informara en primicia que dos empleadas de la Compañía de Turismo denunciaron que el entonces director ejecutivo las hostigó sexualmente. Asimismo, se mantienen activas en la OEG dos investigaciones contra el exalcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, la primera relacionada a sus informes financieros y la segunda sobre el caso por presunto acoso sexual contra dos exempleadas del ayuntamiento. Por este segundo caso O’Neill enfrenta un proceso criminal que le fue radicado por la Oficina del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (Opfei). El tercer caso que sigue vivo es contra el exalcalde de Cidra, Ángel Malavé, convicto por nueve cargos por actos lascivos cometidos contra empleadas municipales. La OEG le impuso a Malavé una multa de $90,000, de la cual ha pagado cerca de $20,000. El exejecutivo municipal desem-

bolsó inicialmente $9,000 y tiene un plan de pago para descontarle de su pensión una cantidad no precisada para sufragar la multa. En 2013, Malavé fue sentenciado a nueve años y siete meses en sentencia suspendida, de los cuales el primer año tenía que ser cumplido en restricción domiciliaria. Además, el exfuncionario fue incluido en el Registro de Ofensores Sexuales.

En espera de vista administrativa

Aunque fue indultado por el entonces gobernador Alejandro García Padilla, la OEG mantiene activo el caso contra el exalcalde popular de Guayanilla, Edgardo Arlequín, quien fue encontrado culpable por un cargo de acoso sexual y una violación a la Ley de Ética Gubernamental. Según trascendió, la pesquisa de la OEG concluyó y resta por celebrar el proceso de vista administrativa en su fondo, la cual aún no ha sido señalada. Rodríguez Ayala manifestó que Arlequín podría ser multado por hasta $20,000 por cada violación ética.

Evalúan caso del exjefe de escolta

De otro lado, la OEG tendría jurisdicción en el caso del exjefe de la escolta del gobernador, Ángel Meléndez, quien renunció el pasado fin de semana tras una denuncia de supuesto hostigamiento sexual contra una empleada de La Fortaleza, así como contra supervisores del Negociado de Ciencias Forenses (NCF) señalados por acoso sexual. “La OEG no distingue entre un funcionario o un servidor público. La OEG tiene jurisdicción de empleados de la Rama Ejecutiva”, señaló Rodríguez Ayala. Aclaró que la agencia puede investigar a estos funcionarios siempre y cuando no sean empleados por contrato. Explicó que la OEG no necesita de un referido para investigar estos casos. Sobre si la OEG investigará a Meléndez, respondió que “es un asunto que la oficina está evaluando”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018 >

LEY Y ORDEN

Giro a la dinámica familiar

en las cárceles

El secretario de Corrección anuncia la creación de parques pasivos en las prisiones de la Isla

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@yaritzaclemente

Los confinados sufren restricciones en su vida familiar y solo comparten con sus parientes por una hora a la semana en un lugar predeterminado por la institución carcelaria. En muchos de los casos, solo tienen en su entorno una mesa con asientos y no se les brinda la oportunidad de poder interactuar de una forma diferente y especial con sus familiares. Sin embargo, ese escenario podría cambiar con la iniciativa del Departamento de Corrección y Rehabilitación de construir un parque pasivo en el Complejo Correccional 1072 en Bayamón, cuya finalidad es que los reclusos puedan compartir con sus hijos. “Indistintamente el adulto haya cometido un error, eso no significa que tiene que alejarse de sus hijos. Por eso, nosotros como departamento queremos desalentar esa práctica. Tenemos que romper ya con la barrera de limitar la visita familiar a una mesa frente a frente”, expresó el secretario de Corrección, Erik Rolón Suárez, a EL VOCERO. La primera fase de este proyecto, según dijo, consistirá en un proceso de identificar un espacio en las demás cárceles que se pueda preparar como un parque activo-pasivo. Explicó que estas áreas servirán para que un padre o un niño puedan disfrutar de chorreras, un columpio o juguetes educativos. “Sabemos que lamentablemente los menores pagan el precio de las decisiones de sus padres, pero eso no

El secretario de Corrección y Rehabilitación, Erik Rolón Suárez (izq.), se unió ayer al predicador y excantante del género urbano, Héctor Delgado (der.), para anunciar la construcción del primer parque pasivo en el Complejo Correccional 1072 en Bayamón. > Suministrada

quiere decir que nosotros en el departamento no creamos que tenemos la obligación de trabajar por el bienestar de esos menores, que en todos los casos incluye propiciar y fortalecer esa relación”, comentó. Además, el funcionario hizo un llamado a las compañías privadas, cualquier industria, líderes políticos o cualquier persona que desee aportar a la integración familiar de la población correccional a que contribuya con dicha iniciativa.

Faltan materiales para tablillas

Entretanto, el secretario indicó que no han tenido problemas con las tablillas que fabrican los reclusos, sino que se trata de un inconveniente de suplido de material. Desde hace varios años, los reos son los encargados de confeccionar las tablillas de todo tipo de vehículo autorizado para transitar mediante las leyes locales. “Es algo que no controlamos. Creo que el suplido de material es un problema que no solo afecta las tablillas, sino que ha estado afectando muchos de los productos que están en el libre comercio”, sostuvo Rolón.

Las declaraciones del secretario surgieron durante la actividad “Adopta un Parque”, que es parte de una serie de proyectos que tiene la agencia para fortalecer los lazos familiares entre los miembros de la población correccional y sus familiares. A esta iniciativa de Corrección se unió el predicador y excantante del género urbano, Héctor Delgado, quien ha colaborado continuamente en distintos programas de rehabilitación. En esta ocasión, Delgado adoptó el primer parque a través de su Fundación Azriel, que significa “ayuda de Dios”. “Esto es una pasión y una obligación. Esta es una pasión porque tenemos una actividad muy bonita con los confinados. Tengo muchos amigos confinados. Y es una obligación porque la Biblia dice: ‘Acordaos de los presos, como si estuviérais presos juntamente con ellos’. Yo creo que esas dos cosas se juntan y son un motor para que estemos aquí en esta hora”, dijo Delgado.

NOTICIAS AHORA >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

Un reto la salud mental en Vieques Profesionales relatan las dificultades que enfrentan los viequenses para recibir servicios de consejería

@ Laura M. Quintero @lauquinterodz

VIEQUES - Hacer trabajo social o consejería en esta isla municipio, desprovista de los servicios más básicos de salud, es casi tan difícil como pretender que un carpintero labre el aire: las mujeres dedicadas a asistir a los pacientes de salud mental y otras enfermedades con alta incidencia se conciben sin herramientas para ayudar a la población. Solo dos psiquiatras visitan la isla una vez al mes. En ocasiones, no hay juez en el tribunal para procesar casos para el ingreso involuntario de un paciente que comete negligencia contra sí mismo o que se ha tornado agresivo. Tampoco se le puede hacer prueba toxicológica a un adicto de droga, requerida para el “detox”, porque no hay laboratorio. La socióloga contratada por la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (Assmca), Carla Jeanet Torres, puso como ejemplo el caso de un diabético que no se estaba dando tratamiento. Conseguir un médico que lo pudiera visitar para certificar que cometía negligencia contra sí mismo fue imposible. “Esa pierna, si no se la cortan, es de milagro”, confesó preocupada. Asimismo, la líder de grupo de la Cruz Roja en Vieques, Hilda Bonilla, relató que hay personas que llegan a

imprimir boletos para la venta de regreso; y continua haciendo ocasionalmente la ruta triángulo, que implica usar una sola lancha para Vieques y Culebra, según relataron. “Los viejos no se atreven a ir a las citas porque no saben si pueden volver”, comentó Torres. Atenderse con un generalista en Vieques tiene sus propias complicaciones: solo hay tres médicos, que atienden de lunes a viernes -uno de ellos hasta el mediodía- y la gente hace fila desde las 3:00 de la madrugada en las afueras de la oficina. “En todas las casas que visito, si no es diabetes, es alta presión, si no es cáncer”, relató Bird. “Tenemos listas de personas con 10 o 15 enfermedades, que uno se pregunta: ¿Cómo es posible?”.

La líder de grupo de la Cruz Roja en Vieques, Hilda Bonilla, relató que hay personas que llegan a la sala de emergencias con un nivel de 600 miligramos de glucosa en la sangre. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

>lquintero@elvocero.com

Grito de frustración

la sala de emergencias con un nivel de 600 miligramos de glucosa en la sangre. “Es por la misma situación: ‘Estoy cansado’”, le dicen. “Sí, la gente está agotada”, coincidió Natalia Bird, facilitadora en consejería. La depresión se ha ahondado en las personas que experimentan problemas de salud. Algunas de ellas tienen hasta 10 o 15 padecimientos, con ninguna asistencia más allá de un hijo o hija, sobrino o vecino que

asume su cuidado con mucha dificultad. “Estamos viendo que esos enfermos (se deprimen) al verse que no tienen herramientas…. Moverte para la isla (grande) es horrible”, dijo Bonilla. Su relato coincidió con el de la activista Nilda Medina, fundadora de la incubadora de microempresas Bieke. “La persona que va a una cita médica tiene que esperar hasta las seis de la tarde y llega acá a las ocho o nueve de la noche. Nadie tiene el

capital ni el dinero para ir de las seis de la mañana a las seis de la tarde a San Juan”, explicó en defensa de un pueblo mayoritariamente pobre. Todas las mujeres entrevistadas afirmaron que el problema de la transportación marítima está estrechamente ligado al de mejorar el acceso a la salud del pueblo viequense. La Autoridad de Transporte Marítimo (ATM) no ha restaurado el horario del viaje de regreso a las 4:00 de la tarde; todavía sigue sin

Torres, quien trabajó hasta el viernes pasado como líder de grupo del programa Anímate de Assmca, indicó que en su frustración le comunicó a la agencia que se debía desarrollar un plan a mediano y largo plazo para esta isla municipio. La respuesta no puede ser, al igual que en otros municipios, referir a los pacientes a la Línea de Primera Ayuda Sicosocial (PAS) porque en primer lugar en Vieques no hay señal telefónica, ironizó. “Hay que crear alternativas, que obviamente van a tener que ser autogestionadas porque al menos este proyecto no contempla una alternativa real de salud mental”, puntualizó.

Joaquina Encarnación Caraballo, de 86 años, vive bajo el cuidado de su hijo Israel Arbelo Encarnación. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

A cuatro meses del paso del huracán María, el ambiente en las calles viequenses no ha cambiado mucho y la inconsistencia en las ayudas para los más vulnerables se hace notable. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

LA RECUPERACIÓN EN CIFRAS

● AGUA

Activo el 92.69% de los contadores (1,139,511)

● ENERGÍA ELÉCTRICA

La generación es de 84.50%, mientras que el 67.58% de los abonados tiene electricidad

DÍA 126

● SUPERMERCADOS

Hay 437 locales abiertos de 471, para un 92%

● TELECOMUNICACIONES

El 97.5% de los clientes cuenta con servicio alámbrico e inalámbrico

● REFUGIADOS

Quedan 274 en 15 refugios

● HOSPITALES

En funciones los 68 que hay en la Isla. De esos, 67

cuentan con energía eléctrica de la AEE Fuente: http://www.status.pr/

Huracán

MARÍA

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018 La teniente Mary Bell Maldonado, coordinadora de Delitos Sexuales, señaló que la última de las querellas, radicada ayer, trata de una menor de edad que será entrevistada. >Archivo/ EL VOCERO

AVISO DE VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerta Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido coma “Reglamento Conjunto”, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Dra. Francés Fernández Lugo Dueño de la Propiedad: Francés M. Fernández Lugo

Caso Número: 2016-PUS-00686 Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Carr. 3 Desvio Boulevard del Río al lado del Fondo del Seguro del Estado Humacao, Puerto Rico

Fecha: 13 de febrero de 2018 Calificación:Residencial Intermedio(R-l) Hora: 9:00 a.m. Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso vía variación en uso para operar Oficina Médica. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizado en la Urbanización Reparto Villa Blanca 68 calle Aguamarina del Municipio de Caguas, Puerto Rico, Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de Caguas, el predio está calificado como Residencial Intermedio (R-l). La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, conforme a lo establecido en la Regla 19.3.2 (Distrito R-I, Residencial Intermedio) y Regla 28.1 (Variación en Uso) del Reglamento Conjunto de Permiso. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista, Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regia 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Humacao. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.ogpe.pr.gov. En San Juan, Puerto Rico hoy, 19 de enero de 2018.

Violan a joven en pleno expreso

La fémina se había detenido a verificar la goma de su automóvil cuando fue atacada

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Una joven cantante denunció ayer a la Policía que fue agredida sexualmente por un individuo en el expreso De Diego, en jurisdicción de Guaynabo, donde ella se había detenido para verificar una goma de su automóvil. La querella fue radicada a las 4:00 de la tarde del lunes. Según la querellante, ella se detuvo en el kilómetro 5.9 del expreso De Diego a eso de la 1:00 de la madrugada del lunes cuando salió de la placita de Santurce en dirección a su hogar para verificar un neumático de su vehículo Según el relato, un automóvil oscuro se detuvo detrás del suyo con las luces altas dando la impresión que iba a ayudarla. Dos individuos salieron del automóvil y uno la haló por el pelo sacándola de su carro y la llevó a un área

verde, donde la atacó sexualmente. El caso fue referido a la División de Delitos Sexuales del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Bayamón. Con este hecho suman 11 los casos de violación que aparecen en los registros de querellas este año, aunque alrededor de cinco ocurrieron el 2017, siendo las víctimas menores de 18 años. Entre los casos viejos informados este año está una supuesta agresión sexual que habría ocurrido en los predios de un centro universitario en el área metropolitana; y la querellante alegó que el autor había sido su expareja. La teniente Mary Bell Maldonado, coordinadora de Delitos Sexuales, señaló que la última de las querellas, radicada ayer, trata de una menor de edad que será entrevistada, siendo el caso uno de tres registrados en el área

de Ponce. Otro caso bajo investigación se registró este año, cuando una jovencita de 15 años de edad, vecina de Cayey, narró que aceptó escaparse de la escuela con un individuo al que conoció a través de las redes sociales. La menor dijo que el individuo la llevó a su apartamento en un residencial público en Carolina, donde la atacó. La jovencita fue informada como desaparecida y al día siguiente cuando regresó a su casa, el supuesto autor del hecho fue asesinado a balazos en Río Piedras. También está bajo investigación el caso de una adolescente que en días pasados alegó que fue objeto de una agresión sexual en Loíza, el pasado septiembre. De igual forma se pesquisa el de otra adolescente alegada víctima de agresión sexual en Utuado para los días del paso del huracán María.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

La Fortaleza: ¿nido de hostigamiento sexual laboral?

eñor gobernador Ricardo Rosse- implantación íntegra del protocolo lló Nevares, avíspese. Va a que- en cumplimiento con la ley que prodar crucificado con picaduras híbe dicha conducta ilegal? venenosas en el panal del poder políEl gobernador, por ser el jefe tico que hace de La Fortaleza un sitio político, no se libera de su responsabilidad en la selección vulnerable a que se enclave adecuada del personal que el hostigamiento sexual laboral. Ahora le tocó su turno le rodea. No solamente administra la colonia, sino su para su destitución al encargado de seguridad en la propio entorno de trabajo mansión ejecutiva y jefe de en el Palacio de Santa Catalina. No hay burbuja prosu escolta, Ángel Meléndez. tectora para mantenerle ar¿La persona llamada a velar Katherine tificialmente aislado adrede preventivamente para evitar Angueira como resguardo, para en su delitos de violencia, incluso Navarro día reclamar de forma fallisexual, en La Fortaleza? Psicóloga da que “no sabía nada”. UsLa tentación para abusar del poder para agenciarse Social-Comunitaria ted sí es responsable de “conocer o debía conocer” lo requerimientos sexuales no que ocurre bajo su mando. bienvenidos como condición de empleo, hay que contrarresTampoco se puede tomar de fortarla efectivamente. ¿Cómo es que ma ligera la respuesta que el gobera semanas de la controversia que nador ofreció recientemente a una rodeaba el Poder Ejecutivo con la emisora radial en torno a que no se salida forzada del director de la Com- mantienen minutas de reuniones en pañía de Turismo, y el enredo del La Fortaleza. Ello no excusa la apaaparente mal manejo en el Depar- rente falta de documentación con tamento de Desarrollo Económico y respecto a aquellas reuniones sosteComercio, surge otro caso de alegado nidas entre el asesor legal y empleaacoso sexual laboral en La Fortale- das de Turismo, en que se alega hubo za? Desde temprano en su manda- quejas de acoso sexual laboral. Esto to haberle exigido desde su púlpito no trata de una minucia que se puela renuncia al hoy exalcalde Héctor de excusar como algo impertinente. O’Neill por alegaciones de hostiga- Todo funcionario que conozca de un miento sexual laboral en su contra, acto de hostigamiento sexual tiene la ¿no le movió a exigir de inmediato la responsabilidad de someter inmedia-

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Opinión

>P15

“S

tamente dicha información ante la oficina de recursos humanos correspondiente, tomando como referente la Orden Administrativa de la Oficina del Gobernador (Núm. 2012-01-010001, p. 8). Cuando de levantar quejas o querellas de violencia sexual laboral se refiere, se debe hacer constar el registro de su debido seguimiento. Todo(a) abogado(a), por novato(a) que sea, debe conocer que asuntos de esta naturaleza requieren reducir a escrito la información verbal que se recibe. ¿O es que se quiere encubrir? Por otra parte, para echarle sal a la herida de la violencia laboral que supura, se normaliza el nepotismo. Según se informa en este rotativo (Rivera Puig, 22 enero 2018), se intercambian hermanos, ¿como ejemplo de “sana administración pública” para sustituir recursos humanos? Se designó al hermano, Rafael Meléndez, al puesto que queda vacante por el renunciante alegado hostigador sexual, Ángel Meléndez. ¿Qué favores políticos, si algunos, se le adeudan a dicha familia de hermanos Meléndez, por haberle ayudado en su campaña política? El actual gobernador, por ser hijo de un exgobernante, ¿tiene un punto ciego al dejar todo en familia? Ante el nuevo entuerto que trasluce, recordemos la letra de la ley. “Todo patrono tiene el deber de

mantener el centro de trabajo libre de hostigamiento sexual e intimidación y deberá exponer claramente su política contra el hostigamiento sexual ante sus supervisores y empleados y garantizará que puedan trabajar con seguridad y dignidad” (Art. 10, Ley 22 de 22 de abril de 1988). Se le impone al patrono “el deber de prevenir, desalentar y evitar el hostigamiento sexual en el trabajo,” por lo cual, “este deberá tomar las medidas necesarias... para crear conciencia y dar a conocer la prohibición del hostigamiento sexual en el empleo”. Por otra parte, se requiere “establecer un procedimiento interno adecuado y efectivo para atender querellas de hostigamiento sexual” (Ibid, (d)). Señor gobernador, esto se traduce a realizar seminarios, adiestramientos y talleres de capacitación de forma proactiva y no en reacción a cuando surjan alegaciones. Deben colocarse a plena vista carteles informativos de la política pública que prohíbe el hostigamiento sexual en el trabajo. Además, deben circular folletos educativos y manuales de recursos humanos con la prohibición clara contra dicha conducta ilegal que explique el trámite para querellarse. ¿La Fortaleza ya tiene lista la evidencia para probar que ha cumplido con la ley? ¿Cuándo nos la entrega?

La piedra angular de la ciudadanía

i esto sucediera en cual- años después– no logró la “atención quier estado, incluido ininterrumpida” ni las “demandas otro grupo de islas como de acción” a que hizo referencia el Hawái, habría atención Post. Sencillamente, porque no teininterrumpida en los medios y de- nía representantes con voz y voto en mandas de acción”, plantea los hemiciclos del Capitolio el prestigioso periódico The federal –con el contundente poder de regateo político Washington Post, a la vez que el voto conlleva– para que critica “la falta de fuerza que defendieran sus partipolítica de la Isla y la falta de culares intereses. Debemos voluntad política de Estados detenernos un momento Unidos” en su esfuerzo por para reflexionar alrededor proveer servicios críticos a de esa piedra angular de la los ciudadanos americanos Antonio Quiñones democracia que es el voto que residen en Puerto Rico Calderón y de los planteamientos del tras el paso del huracán periódico de Washington. María. Pocas semanas anEscritor tes, los puertorriqueños que Primero, debo deciry periodista lo: me anonada escuchar observaban por televisión el supuestos paladines de la proceso congresional para la aprobación de la reforma con- democracia representativa alabar tributiva federal, tomaban nota de hasta lo infinito la importancia del cómo varios congresistas, entre ellos voto como herramienta de esa delos de Florida y Alaska, conseguían mocracia y vehículo de dignidad, votos en un tete-a-tete en el floor de cuando se trata de un ejercicio para la Cámara de Representantes para elegir un senador aquí o un alcalatender las necesidades específicas de allá, pero guardan sospechoso de sus representados mediante en- silencio cuando se trata de la bamiendas a la legislación contributiva. talla más importante que se libra El territorio de Puerto Rico –por por una abrumadora mayoría de los su condición colonial desde el des- puertorriqueños, ciudadanos estacubrimiento y prevaleciente 524 dounidenses, para poder elegir con

sus votos al presidente que manda sobre su territorio –el que firma las leyes que nos afectan, aprobadas por un Congreso al que no podemos enviar al menos 5 representantes y 2 senadores–, y quien, como comandante en jefe de las fuerzas armadas de la nación, tiene el poder de enviar a ciudadanos que no lo eligen a pelear en cualquier campo de batalla. Es a eso a lo que se refiere el editorial como la “falta de fuerza política” de Puerto Rico para poder resolver sus graves problemas económicos y sociales, para lo cual se requiere el decisivo poder del voto. Y, desde luego, como una cosa trae la otra, la ausencia de esa fuerza política deriva en la “falta de voluntad política” de Estados Unidos, término, sin embargo, que requiere clarificación. Más que falta de voluntad política, sugiero que la indefensión en que se encontró el territorio de Puerto Rico durante la discusión de la reforma tributaria en el Congreso –y en el que se encuentra en todos los escenarios de su vida– fue resultado de la ausencia de representatividad congresional e influencia sobre la elección del presidente y comandante en jefe. Digámoslo cla-

ro: los 435 representantes y los 100 senadores que envían al Capitolio federal los ciudadanos estadounidenses gracias a su ciudadanía culminada de primera clase están allí para representar los intereses de sus conciudadanos, de los constituyentes que los votan y les encargan la defensa de sus intereses vitales. Se trata de un cuerpo en el que se da a plenitud el legítimo ejercicio del toma-y-daca. Eso era lo que hacían los congresistas de Florida y Alaska en el floor congresional. Así es como se ejerce la función legislativa en todo parlamento producto del voto de sus constituyentes. Pensemos un momento nada más: si hubiéramos tenido en esos días al menos 5 congresistas en la Cámara federal y 2 senadores, si en la elección general de 2016 hubiéramos emitido millones de votos por el presidente y sumado más votos en el Colegio Electoral que 22 de los estados, ¿habría ocurrido esa “falta de voluntad de Estados Unidos” que denuncia el Post? Decididamente no; no es falta de voluntad, es el resultado de seguir vendiendo nuestros derechos por una cuestión de dólares y centavos.

16< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018 Misión comercial en México Una delegación de seis pequeñas empresas puertorriqueñas participan desde ayer y, hasta el 26 de enero, en una misión comercial multisectorial en México, como parte de los esfuerzos de la Compañía de Comercio y Exportación para impulsar a las empresas locales al comercio exterior, informó su director ejecutivo Ricardo Llerandi Cruz. “México es una de las 15 economías más grandes del mundo y la segunda más grande de América Latina. Al facilitarles a nuestras pequeñas y medianas empresas el acceso a mercados tan importantes como este, propiciamos un mejor intercambio comercial”, indicó.

Popular reporta pérdida neta de $102.2 M José Carmona

>jcarmona@elvocero.com

Popular Inc., la matriz de Banco Popular de Puerto Rico y de Popular Community Bank en los Estados Unidos, reportó una pérdida neta de $102.2 millones para el cuarto trimestre del 2017, en comparación con una ganancia neta de $20.7 reportadas para el mismo período en el 2016. La pérdida refleja un gasto contributivo no efectivo de $168.4 millones durante el período, debido al impacto de la Ley de Recortes de Impuestos Federales y de Empleos en el diferimiento del activo contributivo de la corporación en los Estados Unidos (DTA, por sus siglas en inglés). El cargo, sin embargo, no reflejó impacto significativo alguno en los niveles regulatorios de capital de Popular, aseguró Ignacio Álvarez, presidente y principal oficial ejecutivo de Popular Inc. Entre otras cosas, la ley redujo la tasa contributiva corporativa máxima del banco, de 35% a 21%, reduciendo el DTA de la corporación en los Estados Unidos. “Los resultados del cuarto trimestre también fueron impactados por los efectos de los huracanes Irma y María. No obstante, y a pesar de este impacto, vimos crecimiento en nuestro ingreso neto de intereses año sobre año. También me place reportar que nuestras operaciones se han recuperado sustancialmente del impacto de las tormentas, con 164 de nuestras sucursales en Puerto Rico y las Islas Vírgenes operando completamente”, indicó Álvarez. Siete sucursales de la Isla permanecen cerradas por daños sufridos por los huracanes; y el banco está trabajando en un plan para reabrir las mismas lo antes posible. Unos 558 cajeros automáticos se encuentran en operación. El banco, añadió el ejecutivo, comenzó a ver un incremento en la demanda de crédito en los portafolios de préstamos de consumo, especialmente en los préstamos de autos. Al final del 2017, el banco mantenía una reserva para pérdidas de $117.6 millones, para préstamos no cubiertos, basados en los mejores estimados de la corporación sobre el impacto de los huracanes en sus portafolios de préstamos. “Estamos bien posicionados para el 2018”, indicó Álvarez.

Nancy Navales, vicepresidenta de Toyota de Puerto Rico (TDPR), junto a Brett Beals, gerente general de Toyota Financial Services, y George Christoff, presidente de TDPR. >Suministrada

A sostener su liderato Toyota Busca crecer 3.4% en ventas, mientras concesionarios invierten $6.2 millones en remozar sus instalaciones

@ José Carmona

>jcarmona@elvocero.com

Toyota de Puerto Rico (TDPR) realizará una inversión de $6.2 millones en la remodelación y renovación de concesionarios en este 2018 y, junto a la llegada de nuevos modelos en sus marcas Toyota y Lexus, espera alcanzar un aumento combinado en ventas de 3.4%. Nancy Navales, vicepresidenta de TDPR, adelantó que para este año Toyota confía en poder continuar con el mismo patrón de ventas -lento pero sostenido– para culminar el 2018 con 26,000 unidades vendidas de ambas marcas. El esfuerzo estará apoyado con el robustecimiento de su red de concesionarios, que actualmente es la más completa en el mercado. Para ello, los concesionarios de la Isla realizarán una inversión ascendente a $6.2 millones para remodelar y renovar sus instalaciones. TDPR posee 21 concesionarios alrededor de la Isla. “El 2017 fue un año de enseñanzas que

nos impulsan para seguir hacia adelante con propósito. No estuvimos exentos de los efectos de María ni de la situación socioeconómica, pero gracias al apoyo de los clientes y socios de negocios, pudimos mantener nuestro liderato y así será durante el 2018”, aseguró Navales, durante una rueda de prensa en las oficinas de TDPR en Río Piedras.

Destacada participación en el mercado

de los modelos IS y NX en sus respectivos segmentos de “near luxury sedan” y “entry luxury SUV”, respectivamente. Otra meta para Toyota es continuar fortaleciendo su liderato en satisfacción del cliente en las áreas de ventas y servicio, con miras a sobrepasar la marca de 90% en ambos renglones.

Nuevos productos e inversión

La cartera de nuevos modelos que Toyota estrenará durante el 2018 también ayudará La distribuidora cerró el 2017 con una participación de El 2017 fue un año de a la marca nipona a mantener enseñanzas que nos su liderato. Pronto llegarán a mercado de 33.4% con 24,154 impulsan para seguir los concesionarios locales nueunidades, aumentando sus hacia adelante con vas ediciones del Avalon y del ventas en un 5% en comparapropósito. Corolla hatchback. De parte de ción con el año anterior, y con Nancy Navales Lexus, los clientes disfrutarán seis modelos liderando sus resvicepresidenta de de la llegada del nuevo sedán pectivos segmentos. Toyota de Puerto Rico LS. Yaris lideró en el “entry Por su parte, Brett Beals, sub-segment”, Corolla en el gerente general de Toyota Fi“standard sub-compact”, el nancial Services (TFS), detalló C-HR en el “entry SUV”, la RAV4 los esfuerzos realizados por la en el “small SUV”, la Highlander financiera de autos en el 2017, en el “mid SUV” y la Tacoma en que se traduce en mejores alel “small pickup”. De esta manera, la distribuidora exclusiva de Toyota en ternativas para los clientes. TFS brindó una moratoria de 120 días la Isla se colocó como líder indiscutible de la industria local, al vender uno de cada tres para todos sus clientes actuales, y ofreció tres años de cambio de aceite y filtro graautos nuevos en el 2017. Por otro lado, Lexus culminó el año como tis en la compra de vehículos nuevos entre la primera marca en ventas en el mercado de octubre y diciembre. A los concesionarios lujo, con 981 unidades vendidas y un 24% de se les ofreció diferimiento en sus pagos de participación. Navales explicó que el éxito “floor plan” y préstamos para capital opede la marca fue impulsado por el liderato racional.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

ECONOMÍA >17

Claro recaba fondos para comunidades Pide ayuda a la FCC para servir en lugares remotos

@ Carlos Antonio Otero > cotero@elvocero.com

> @coteroaponte

La empresa Claro busca devolver la posibilidad de acceso a internet de línea fija a unas 40,000 viviendas en lugares remotos, para las cuales el huracán María les ha quitado esa alternativa debido a los daños a la infraestructura. Para ello, el presidente de Claro Puerto Rico, Enrique Ortiz de Montellano, informó que solicitó a la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) que se cree un fondo especial de $200 millones, dentro del Fondo de Servicio Universal, para poder destinar los recursos a las necesidades en Puerto Rico. Ortiz de Montellano explicó a EL VOCERO que hace algunos años la FCC destinó $31 millones para llevar la infraestructura necesaria a comunidades remotas, principalmente en la zona montañosa interior de la Isla, donde unas 40,000 viviendas tuviesen la opción de conectarse al servicio pagado de internet de línea fija. El huracán, señaló, dañó toda esa inversión y por eso hacen la solicitud. El Fondo de Servicio Universal se creó para ayudar a promover los servicios de telecomunicaciones en todas las comunidades y se nutre de las aportaciones requeridas a las compañías de telecomunicaciones. “Tenemos gente que nos ayuda en Washington con estas solicitudes. Esto sería algo que se pide por primera vez”, expresó Ortiz de Montellano. Informó que la solicitud a la FCC fue hecha la semana pasada y tomaron la decisión luego de identificar los daños causados por María, y después de las visitas de personal de la FCC a la Isla, incluido su presidente, Ajit Pal. A Pal se le habló de las necesidades apremiantes en Puerto Rico, las cuales ha reconocido. El presidente de Claro indicó que las gestiones que realizó esta semana en Washington la presidenta de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones (JRT), Sandra Torres, en busca de más ayuda para la Isla en materia de telecomunicaciones es un esfuerzo diferente. Ortiz de Montellano desta-

Enrique Ortiz de Montellano, presidente de Claro Puerto Rico. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

có que devolver la posibilidad de conexión a las familias en comunidades remotas “sin ese dinero es imposible”, debido a la inversión que se requiere. “Estamos confiados, como en otras ocasiones, ya que ellos (la FCC) están interesa-

dos en el internet rural en las zonas más alejadas”, destacó el presidente de Claro, y mencionó que entre las gestiones para que llegue esa y otras ayudas a la Isla, igualmente “ha habido acercamientos con la Legislatura”.

UNA SOLUCIÓN A SUS PROBLEMAS ÓSEOS, MUSCULARES Y CIRCULATORIOS

ATS JOINT MAX SOLUTION Advanced Formula es un suple-mento natural que combate la artritis, artrosis, osteoporosis, fibromialgia, neuropatía y dolores articulares regalándole una mejor calidad de vida. Si Ud. padece de: • Dolor, falta de movilidad y rigidez • Entumecimiento o hinchazón • Edemas o enrojecimiento en las articulaciones. • Calambres, incadas y sensación de piernas cansadas • Huesos crujientes. ATS JOINT MAX SOLUTION rico en minerales, glucosamine, choindroitin, MSM, aminoácidos, la poderosa garra del diablo y mejillón de labios verdes proveniente de Nueva Zelanda tan conocido por sus poderes desinflamatorios y analgésicos. ATS JOINT MAX SOLUTION reconstituye el cartílago

desgastado por las diferentes condiciones, estimula la producción de líquido sinovial, fortalece el tejido interno de los huesos y desin ama. La combinación de vitaminas B, C y E mas la suma de aminoácidos y minerales que se encuentran en ATS JOINT MAX SOLUTION repara el funcionamiento de los nervios, termina con el dolor de pies y piernas, disminuirá el entumecimiento, hormigueo y pérdida de sensibilidad, lo ayudara a mejorar su sistema circulatorio eliminando los síntomas de la neuropatía. ATS JOINT MAX SOLUTION lo ayudaran a combatir los dolores y la rigidez articular, mejorar el movimiento y aumentar la capacidad para ejecutar las actividades diarias.

18< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

Piden

expansión a ley Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Luego de que no comparecieran a una vista para rendir cuentas sobre el presupuesto asignado al Taller Dramático de Radio AM de las emisoras de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública (WIPR), la Comisión senatorial de Hacienda citará nuevamente a los portavoces del gobierno para que respondan dónde están los $800,000 que por ley le corresponden a este fondo. La presidenta de la comisión, la senadora Migdalia Padilla, adelantó que convocará una vez más al Departamento de Hacienda y a la Oficina de Gerencia y Presupuesto para que expliquen qué ha pasado con este dinero. Durante la vista el presidente de WIPR, Rafael Batista Cruz, aseguró que estos fondos aún no han sido desembolsados por Hacienda, aunque aclaró que lo usual es que lleguen una vez finaliza el año fiscal. “Para poder cumplir con las obligaciones contractuales y compromisos del taller, la corporación tenía que pagar de sus ingresos o por medio de préstamos a la asignación especial del taller”, afirmó el presidente de WIPR. El Colegio de Actores de Puerto Rico, a través de su presidente José Martínez, denunció además en la vista que se les adeuda el pago por su trabajo en el Taller Dramático de Radio AM a unos 20 actores. De otra parte, en una ponencia escrita, Batista Cruz propuso enmendar la ley para expandir las ayudas a la clase artística e incluir otros talleres de trabajo, disciplinas artísticas y otras manifestaciones de arte “que puedan generar ingresos para la corporación”. Entre estas opciones, mencionó las promociones radiales, el taller de doblaje, la producción de audiolibros y una casa disquera para ayudar “a nuevos talentos locales que estén comenzando en la industria musical”. Batista Cruz propuso que la ley lleve el nombre del fenecido actor Israel “Shorty” Castro “y que esta se conozca como la Ley del Taller Dramático de Radio Shorty Castro”. “En la medida que esta legislación nos conceda el espacio para ampliar y expandir el taller de trabajo, en esa misma proporción podemos lograr avances significativos en nuestros ingresos de manera que podamos perpetuar el Taller Dramático de Radio Shorty Castro”, afirmó.

La película puertorriqueña, que marcó el debut dramático de Shorty Castro en el cine, estuvo solo unos días en cartelera debido al paso del huracán María. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Rafael, Pablo y Anselmo, personajes caracterizados por Jacobo Morales, Diego de la Texera y Adrián García, respectivamente, regresan a la carga desde mañana a las salas de cine en el reestreno del filme puertorriqueño Broche de Oro: Comienzos, dedicado al fenecido Israel “Shorty” Castro. El regreso a la pantalla grande de la precuela de Broche de oro responde a que estuvo pocos días en cartelera, ya que su estreno el pasado 14 de septiembre se vio afectado con el paso del huracán María. Ahora se exhibirá en los cines de Plaza Las Américas, Plaza del Sol y Montehiedra, con miras posteriormente a salas independientes. “No tuvimos oportunidad ni de estar una semana en cartelera. Es casualidad y una pena que Shorty falleciera ayer (lunes). El primero de febrero estrenaremos en República Dominicana y la semana que viene promocionaremos allá la película con Charytín (Goyco)”, indicó Raúl Marchand, guionista, director y editor de la película. Marchand pensó en el comediante mayagüezano desde el principio para el personaje de Jorge Suárez que encarnó, basado en la historia de uno de sus abuelos. A pesar de haber

creado y logrado con este actor emotivas escenas, promete que “es una comedia y en los últimos 20 minutos garantizo que no van a parar de reírse”. Durante la conferencia de prensa celebrada ayer en WIPR con motivo del relanzamiento, el elenco solo tuvo palabras de elogio y agradecimiento para el llamado gigante de la comedia. Estos fueron Jacobo, Diego, Adrián, Eyra Agüero,

y nos dé mucho éxito con esta película desde allá”. Diego, por otro lado, resaltó que “la muerte es parte de la vida, sé que está en un lugar bien chévere”. Mientras, Adrián recordó a Shorty como “mi mentor en la comedia popular” y alentó al público a ver la película en el cine para lograr hacer una tercera parte. Entretanto, Jacobo resaltó la fidelidad de Castro a sus compañeros y aseguró que “vivirá siempre en mi memoria la calidad humana de Shorty”. El filme fue coproducido por WIPR, canal que repetirá a partir del 30 de enero, a las 9:00 p.m., los programas de Estudio actoral dedicados a varios artistas de la cinta, comenzando con el del intérprete de Camellito. Broche de Oro: Comienzos obtuvo el premio de Mejor película en el International Puerto Rican Heritage Film Festival, en Nueva York; y en abril la presentarán en el Chicago Latino Film Festival.

Dedican reestreno a Shorty

En El Remix Yolandita Monge será la invitada especial hoy en El Remix, a las 9:00 p.m. por Wapa. La cantante participará en diferentes pasos de comedia, incluyendo la interpretación de Mercedes, madre del personaje de Vitín, de Sunshine Logroño.

Lea más en Presidente de WIPR propone la creación de la Ley del Taller Dramático de Radio Shorty Castro. >Archivo

Yomaris Rodríguez

Broche de Oro: Comienzos se exhibirá desde mañana en Puerto Rico y a partir del 1ro de febrero en República Dominicana Julio Ramos, Wanda Rovira, Noelia Crespo, Georgina Borri y Marian Pabón. También actúan en la cinta Cordelia González, entre otros, y regresa Luis Omar O’Farrill. “Es un infinito agradecimiento, no quisiera que estuviésemos tristes porque él nos regaló mucha alegría y sabios consejos”, manifestó Eyra. Por su parte, Julio destacó una escena que compartió con Castro “sumamente conmovedora y el que no se emocione es que tiene un corazón de piedra. Trabajarla con Shorty fue muy difícil para mí y él estaba bien tranquilo. Le deseo buen viaje, que nos proteja

Sin fecha arribo de restos EL VOCERO se comunicó ayer con el nieto de Castro, Jorge Jacob Montañez, pero al cierre de esta edición carecía de un panorama claro para el traslado de su abuelo a Puerto Rico, previo a su entierro en Mayagüez. “Hay cosas médicas atrasadas; estoy metiendo presión para que avancen. Espero que hoy (ayer) me digan cuándo arranca para Puerto Rico para poder comprar los pasajes y poder ir para allá”, indicó.

ESCENARIO >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

Datos, sorpresas y omisiones género de cómics y superhéroes. No obstante, Wonder Woman fue completamente ignorada. Mary J. Blige, en cambio, es la primera mujer en ser nominada para mejor canción original y mejor actriz de reparto en el mismo año. Rachel Morrison es la primera postulada a mejor cinematografía por su trabajo en Mudbound. Entre las sorpresas, Luca Guadagnino no fue nominado para mejor director por Call Me by Your Name, pero su joven protagonista Timothée Chalamet sí, como mejor actor. Octavia Spencer, ganadora del Oscar a mejor actriz de reparto el año pasado, fue nuevamente nominada en la misma catego-

ría por The Shape of Water. Roger Deakins recibió su nominación14 para mejor cinematografía. Se espera que por fin lo gane este año por Blade Runner 2049. Lesly Manville sorprendió al entrar en mejor actriz de reparto por Phantom Thread. Armie Hammer y Michael Stuhlbarg se quedaron fuera de mejor actor de reparto por Call Me by Your Name. Los Premios de la Academia se entregarán el domingo 4 de marzo en el Teatro Dolby en Los Ángeles.

The Shape of Water, con la actuaciones de Sally Hawkins y Octavia Spencer, lideró las nominaciones con 13. >AP

Los premios Oscar se entregarán el 4 de marzo en Los Ángeles

Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO @ficocangiano

Los nominados a la 90na entrega anual de los Premios de la Academia fueron revelados ayer y las sorpresas y las omisiones no faltaron en el anuncio, en el que The Shape of Water, el romance con un monstruo de Guillermo del Toro, pescó 13 nominaciones a los premios Oscar, incluyendo mejor película y dirección. Sin embargo, James Franco y The Disaster Artist básicamente fueron ignorados. Solo recibió una nominación en mejor guion adaptado. Meryl Streep logró su nominación 21 como mejor actriz por su trabajo en The Post y John Williams la 51 por la banda sonora por Star Wars: The Last Jedi. Star Wars recibió cuatro nominaciones: VFX, banda sonora, mezcla de sonido y edi-

ción de sonido. Aunque su filme obtuvo siete nominaciones, el director Martin McDonagh se quedó fuera de mejor director por Three Billboards Outside Ebbing, Missouri. Phantom Thread sorprendió con seis nominaciones, incluyendo mejor película y mejor director para Paul Thomas Anderson. Christopher Plummer, que a última hora remplazó a Kevin Spacey, entró en mejor actor de reparto por All the Money in the World. Mientras que Jordan Peele se convirtió en el primer afroamericano en competir para el “triple crown”: mejor película, director y guion (original) por Get Out. También es tan solo la quinta persona negra en ser nominada a mejor director. De ganar el Oscar, sería el segundo en hacerlo. Greta Gerwig se ubicó como la quinta mujer en aspirar a la estatuilla de mejor director por Lady Bird. De ganar el Oscar, sería la segunda en la historia de la premiación. Christopher Nolan, por otro lado, obtuvo su primera nominación a un Oscar por Dunkirk, segundo filme más nominado con ocho. Logan aspira a cargar con mejor guion adaptado, reconocimiento grande para el

+IVU & FEES

POR DÍA

¿VIAJAS A ORLANDO? DEJA TU AUTO CON NOSOTROS Y RECIBE $2 DE DESC.

POR DÍA, PARA EL ALQUILER DE UN AUTO EN ORLANDO

ORLANDO

787-418-3171

Gastronómico

Point, para la década de los cincuenta. Entonces, el amor tocó las puertas de su corazón y se casó con >P20 EL VOCERO DE Raymonde Duvert, madre de su hija, Françoise. PUERTO RICO Más tarde nacería Jérome, quien como su padre ha > MIÉRCOLES, dedicado su vida a la cocina. 24 DE ENERO DE 2018 A partir de 1961 la reputación de Bocuse como excelente chef ya no era un secreto francés y su talento trascendió fronteras, especialmente luego de recibir su primera estrella de la guía de viajes y gastronomía Michelin. Dicha distinción lo motivó a remodelar el restaurante familiar y fue entonces cuando sus ejecutorias como chef y el servicio que ofrecía en su casa culinaria se hicieron merecedor de una segunda estrella Michelin; y en 1965 se anotó su tercera estrella Michelin, la más alta distinción que ofrece la famosa guía y cuya vigencia se ha mantenido en este templo culinario hasta la actualidad. A partir de entonces ya no había vuelta atrás: el restaurante familiar se convirtió en Paul Bocuse y el chef se consagró como el mejor chef francés del mundo. Su restaurante pasó a ser un centro de encuentros de personalidades destacadas en las artes y la política, incluyendo al entonces presidente francés François Mitterrand. Paul Bocuse, conocido El grandioso chef nunca olvidó sus raíces y se como el “padre de la convirtió en el mejor embajador francés a nivel nouvelle cuisine”, visitó internacional desde su cocina. También comenzó la Isla en octubre de 1998 y compartió varias a difundir las bondades de la auténtica cocina frananécdotas en entrevista cesa, cimentada en la alta calidad de la materia pricon EL VOCERO. ma –los alimentos de la tierra-, hazaña que le hizo merecedor del honor de ser nombrado Caballero de la Legión de Honor en 1975 por el presidente francés Valéry Giscard d’Estaing, en el palacio del Eliseo. “Fue cuando elaboré la sopa de trufas V.G.E., ¡una de mis favoritas!”, dijo. Y unos cuantos años más tarde, en 1987, fue promovido al título de Oficial de la Legión de Honor por el entonces gobernadesde pequeño las bondades que ofrecía dor de París, Jacques Chirac. la tierra a través de las artes culinarias. A los 16 años fue aprendiz de cocina del dis- Cocinero del siglo Son muchos los logros cosechados por este gran tinguido chef Claude Maret, del restaurante Soierie en Lyon. “Fue aquí donde chef francés desde 1987 hasta sus últimos días, aprendí al cultivar, cosechar, criar y hasta entre los que se encuentran haber sido reconocido sacrificar a los animales, especialmente como el “cocinero del siglo” por la guía culinaria cerdos y terneras”, dijo en aquella entre- Gault Millau, fundada por Henri Gault y Christian Millau (responsables de promover la “nouvelle vista de 1998 con EL VOCERO. Para sorpresa de muchos, este famoso cuisine” por el mundo) y ser considerado como chef también cumplió con su patria en el dueño del Mejor Restaurante del Mundo por la momento de crisis, cuando en 1944 ingre- famosa publicación The Rich & Famous World Best. Bocuse también fue un extraordinario empresó a la primera división BM-24 del Ejército francés para liberar a su país del domi- sario ya que supo capitalizar en su arte, nombre y nio nazi, pero su participación culminó el buena reputación, por lo que creó líneas de producdía que fue ametrallado en Alsacia, hecho tos culinarios de alta cocina que incluyó vinos de su que provocó su traslado al hospital de la propio viñedo en Létran, en la región de Beaujolais. Cruz Roja, donde le salvaron la vida. Tras Asimismo, son varios los restaurantes establecidos su recuperación, Bocuse disfrutó del Des- por él en Francia: Le Nord, Le Sud, L’Abbaye du Cofile de la Victoria en París el 18 de junio llonges, L’Auberge du Pont de Collonges, así como Paul Bocuse Restaurant, en Australia. de 1945. Acabada la guerra, retomó su camino por el mundo gastronómico hasta llegar a ser pupilo del destacado chef Fernand

Paul Bocuse: @ Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

“No recuerdo con exactitud cuándo entré por primera vez a una cocina… pero sí recuerdo que en ese momento comprendí que consagraría mi vida a ella”, dijo Paul Bocuse a esta que suscribe durante entrevista el 18 de octubre de 1998. Entonces, visitaba la Isla por primera vez por motivo de una cena magistral en el restaurante Vineyards del Hotel Ritz-Carlton San Juan, como parte del “Champagne Mumm Tour” y un merecido homenaje a su extraordinaria carrera culinaria. Hoy, a casi 20 años de aquella histórica visita del “padre de la nouvelle cuisine” y, a cuatro días de su muerte, el mundo de la cocina recuerda sus hazañas gastronómicas de la mejor manera, detrás del fogón y sirviendo sus mejores platos, tal como lo hizo Bocuse tras una vida consagrada a las artes culinarias. El también “cocinero del siglo” falleció

a los 91 años en la región que lo vio nacer, Collonges-au-Mont-d’Or, lugar donde mantuvo su templo culinario: Paul Bocuse en Auberge. Compartir con los demás las cosas hermosas que la vida ofrece diariamente, entre estas el buen comer, fue uno de sus legados a colegas, estudiantes, amigos y comensales. Por eso no era de extrañarse que lo primero que hiciese este distinguido chef fuese invitar a las personas a sentarse a la mesa “para disfrutar las delicias que la Madre Naturaleza nos ofrece a través de los alimentos”. De espíritu alegre y mirada risueña, el mismo Bocuse insistía en que su popularidad era el resultado del amor por lo que hacía: cocinar. Y es que este arte era parte de su ADN, herencia que recibió de sus padres. Él fue la cuarta generación de los Bocuse que se dedicó al magnífico oficio de la cocina. Nacido en 1926 en Collonges-au-Mont d’Or en Lyon, Francia, Bocuse aprendió

el fin de una era culinaria

TRAVESÍA >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

travesía +

El Valle Orosí en Costa Rica ofrece al turista amplia variedad de sitios a visitar, hoteles, restaurantes, lugares de esparcimiento para actividades ecoturísticas y otros.

Costa Rica con la hospitalidad como bandera

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Cada vez los países centroamericanos se vuelven más atractivos al turista, especialmente para aquellos que buscan combinar la aventura con la cultura. Y es que, precisamente, si algo les sobra a muchos de esas naciones es historia. En ese sentido, uno de los destinos que ha estado en boga desde el pasado 2017 es Costa Rica. Localizado entre Nicaragua (norte) y Panamá (sur) con una extensión territorial de Sevilla Travel / San Juan, Lic. 738 (787) 748-5050/ (787) 748-5151 (787) 502-3320

Noc hes

Europa a tu Alcance 18 Doble desde Madrid, Burdeos, Paris, Heidelberg, Innsbruck, Venecia, Florencia, Roma, Niza, Barcelona y Madrid Sálidas: Sábados hasta el 27 de octubre de 2018

$2,799

Noc hes

Doble desde

$799

Aéreo, traslados, hotel, desayunos, excursión a la ciudad, con galería de artes, Multiplaza Mall, almuerzo y excursión al Volcán Irazú, Valle de Orosí, Cártago y Basilíca de los Angeles.

MÉXICO 7

RESERVE CON $100 p/p

Saliendo 1, 15 y 29 de junio de 2018

Aéreo, traslados, hotel y excursión según itinerario.

Doble desde

VERANO 2018

$1,899

Saliendo el 24 y 31 de mayo; 14, 20 y 27 de junio; 5, 12, 20 y 27 de julio 2018.

Pre-venta

Sálidas: Sábados hasta el 27 de octubre de 2018

RESERVE CON $100 p/p

Noc hes

Milán, Venecia, Florencia y Roma

Noc hes

7 Doble desde

Italia Soñada

COSTA RICA 7

$939

Pase a la página 24

Rexville Travel – Bayamón, Lic. 1012 (787) 797-6174 / (787) 502-3321 (787) 689-3364

Cancún Incluye: Aéreos, traslados, hoteles, desayunos y excursiones según itinerario.

20 mil millas cuadradas que se extiende hasta el Mar Caribe y al oeste al Océano Pacífico, Costa Rica ofrece al turista una variedad de paisajes y microclimas que le ha convertido en un destino paradisíaco y en favorito de muchos. Su cultura es el reflejo de la mezcla de razas cuya influencia principal es la europea. De hecho, la misma queda demostrada en aspectos como su idioma oficial (el español), la arquitectura de las iglesias y otros edificios históricos. Sin embargo, cuenta además con influencia indígena que, aunque menos visible, está presente en sus platos típicos y las artesanías en cerámica que se venden a la orillas de las carreteras. Asimismo, se dice que uno de los aspectos más importantes de su herencia cultural es el amor por la paz y la democracia. Los ticos (como también son conocidos los costarricenses) tratan de destacar que su nación es la excepción de América Latina, ya que desde hace décadas la política es dominada por el sistema democrático y no por dictadores. Es uno de los pocos países que han logrado sobrevivir más de 50 años sin ejército y, actualmente, los recursos económicos que ahorran en fuerzas armadas son invertidos en mejorar el nivel de vida de sus ciudadanos. Hecho que aporta a la paz social y lo que hace que este hermoso país sea un lugar agradable para visitar. Los ciudadanos de Costa Rica son considerados. La hospitalidad y la educación son sus fortalezas. Además, el ciudadano común es amable, lo que hace que los turistas tengan una estadía placentera. Este conjunto de atributos ha logrado que Costa Rica se perfile como uno de los países más ricos, progresivos, desarrollados y estables de América. Nada, que Costa Rica está en boca de todos; por tanto no es de extrañarse que figure en la lista de destinos a visitar de la mayoría de los viajeros.

Tropical Travel – Juana Díaz, Lic. 1287 (787) 837-5000 / (787) 267-1155 (787) 260-4640

Aéreo, traslados y hotel en “Plan Todo Incluído”

7 noches

RESERVE CON $150 P/P

Catalonia Rivera Maya Bahía Principe Cobá Catalonia Playa Maroma Grand Sunset Princess

$879 $959 $969 $1,059

Punta Cana

¡GRATIS! EXCURSIÓN A CHICHÉN ITZÁ CON CENOTE HUBIKÚ

27 de junio; 4, 11, 18 y 25 de julio 2018

$1,059 $1,099 $1,139 $1,199

Ocean Coral & Turquesa Gran Paladium Kantenah Ocean Rivera Paradise Dreams Sands Cancún

Algunas salidas pueden conllevar aumento en precios. No incluye impuestos de aereopuerto de Cancún de $35.00 p/p.

7 noches Aéreo, traslados y hotel en “Plan Todo Incluído” Desde San Juan: sábados y domingos del 9 de junio al 28 de julio 2018 Desde Ponce: sábados del 23 de junio al 28 de julio de 2018 Desde Aguadilla: sábados del 16 de junio al 28 de julio de 2018

RESERVE CON $100 P/P

Desde San Juan, Ponce y Aguadilla.

7 noches desde 7 noches Ponce y Aguadilla desde San Juan

Riu Naiboa $659 Natura Park $699 Riu Republica $819

Sevilla Travel – Ponce, Lic. 161 (787) 905-0078 / (787) 905-0715 (787) 267-1178

$699 $719 $859

7 noches desde Ponce y Aguadilla

7 noches desde San Juan

Grand Palladium Punta Cana $789 Gran Bahía Principe Turquesa $859 Ocean Blue $909

$829 $889 $959

¡GRATIS! EXCURSIÓN EN CATAMARÁN. PRECIOS P/P, DBL.

Incluye Tarjeta de Turista de $10 p/p e impuestos de Salida de $20 p/p. Algunas salidas pueden pueden conllevar aumento en precios. Otros hotels disponibles. Favor de consultar.

Todos los precios publicados son por persona y están sujetos a cambios sin previo aviso y disponibilidad. El pago final va a variar según el programa seleccionado, programación con vuelos chárter es requisito obligatorio el pago final 60 días antes de la salida. Segundo depósito es requerido para los programas de Cancún de $100.00 p/p en o antes del 28 de febrero de 2018. Cambios en itinerario y línea aérea, aumentos en impuestos o no tener documentos necesarios no evita cargos por cancelación. Ciertas restricciones aplican, favor consultar las políticas y condiciones que aplican a esta oferta en www.evacationspr.com. Recomendamos que compre seguro de viaje para su protección en caso de cancelación u otras eventualidades relacionadas a su viaje, consulte su agente de seguros. Para viajar a República Dominicana, Cancún, Centro y Sur América, Europa, entre otros destinos se requiere pasaporte con vigencia mayor a 6 meses de la fecha de regreso de su viaje y dependiendo el país pueden requerir visa, favor de consultar con la embajada del país/países a visitar. Algunos hoteles cobran un cargo por servicio a su registro. PRECIOS APLICAN A RESERVAS NUEVAS EFECTUADAS A PARTIR DEL 23 DE ENERO DE 2018. No somos responsables por errores tipográficos. Vuelos operados por E-Vacations, PC #17-127, Swift Air & PC #17-133, World Atlantic.

COLOMBIA BOGOTA, CARTAGENA, 7-15 julio MEDELLIN Incluye: Aéreo, traslados, desayunos diarios, 3 noches Bogotá con city tour/ Museo de Oro / Monserrate / Zipaquirá, 2 noches Cartagena con city tour / 3 noches Medellín con city tour y Metrocable / Peñol y Guatapé.

Canal de Panamá

PUNTA CANA - VERANO 2018 Incluye: Aéreo vía JetBlue, $20 impuestos de salida, 1era Maleta hasta 50 libras incluidas, traslados 22-27 junio 5 noches Tropical Princess $ 657 Catalonia Bavaro $ 694 Bahia Príncipe Turquesa $ 763 Occidental Punta Cana $ 782

Doble $1,230 • Triple $1,205

17-24 junio 7 noches $ 777 $ 829 $ 926 $ 952

ORLANDO

AV35

FLL/Jamaica/Cartagena/Canal Panamá/ Cristobal/Limón/Gran Caimán/FLL Doble Cuad 21 abril $1149 $739

Caribe

Salidas en julio pueden tener aumento.

Avión / hotel Days Inn en Incluye: 2 maletas por persona en el aéreo International Drive / Auto sin costo. 2pax 3pax 4 pax Salida en la mañana y regresa en la tarde 7 noches - 29 jun-06 jul / 24 -31 jul 9 noches – 16-25 jul 10 noches – 22 jun-02 jul

10 dias Caribbean Princess

$719 $609 $549 $789 $649 $579 $809 $669 $599

775-0777

Europa - 07 dias

Depósitos reducidos desde $50 por persona Aplica a itinerarios en Alaska, Europa, Canal de Panamá, Sur América y más.

También aplican créditos a bordo y amenidades a escoger... CONSULTE

BONILLA TRAVEL 720-5011

AP350

Desde San Juan - 7 dias

Crown Princess

SJ/St Thomas/altamar/Barbados/St Lucia/St Maarten/SJ

Doble 25 agosto $ 895

Marzo 4,11,18*,25 Abril 1,8*,15,22,29 Mayo 6*,13,20,27 Junio 3*,10,17,24

BCN/altamar/Gibraltar/altamar/ Marsella/Génova/Florencia/RME Cuad $ 499

Doble

$ 574* $ 539* $ 559* $ 734*

Cuad

$ 421* $ 403* $ 413* $ 581*

Terrestre: Requiere pasaporte vigente para viajes internacionales, precio por persona en acomodo doble ó según indicado en oferta, sujeto a disponibilidad. Todos los precios incluyen impuestos. Cruceros: Todos los precios son por persona, en cabina interior, están sujetos a disponibilidad al momento de hacer la reservación e incluyen los impuestos de puertos. Ciertas restricciones aplican.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 24 DE ENERO DE 2018 > 22

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

24< TRAVESÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

Viene de la página 21 QUÉ VISITAR:

BASÍLICA NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES . Data del siglo 17, aun-

que cabe destacar que un terremoto hizo estragos en ella y se reconstruyó a partir de 1912, con un estilo bizantino que presenta actualmente, pero con los diferentes elementos arquitectónicos como cúpula, imágenes, vidrieras, entre otros. Tanto en el exterior como en el interior es una belleza arquitectónica. El diseño de está icónica estructura, que pronto se convertiría en un lugar de peregrinación (Romería) para muchos turistas y locales (en especial con la celebración del día de la Virgen el 2 de agosto), estuvo a cargo del arquitecto Lluis Llach Llagostera. La basílica está ubicada en la Plaza del Santuario Nacional.

PARQUE NACIONAL IRAZÚ . Este parque ubicado a 31 km al noreste de la ciudad de Cartago, Costa Rica, alberga el volcán activo Irazú, con una larga historia de ciclos eruptivos, además de ser el más alto del país con 3,432 metros sobre el nivel del mar. Antiguamente era conocido como el vol-

La Básilica Nuestra Señora de Los Ángeles Basílica data del siglo 17.

cán de Cartago. Esta zona es de gran importancia hidrológica, ya que alrededor del volcán nacen varios ríos que alimentan, a su vez, las cuencas de los ríos Chirripó, Reventazón, Sarapiquí y Río Grande de Tárcoles. Una particularidad del lugar es que en días despejados se pueden ver desde su cima tanto el océano Pacífico como el Atlántico, gran parte del territorio nacional y, con tele-

scopio, hasta el Lago de Nicaragua. El Parque Nacional en general cuenta con estacionamiento, una cafetería, servicios sanitarios aptos para personas con discapacidad física, una caseta de información ubicada en la ruta al mirador principal y varios senderos habilitados para disfrutar de un almuerzo. VALLE DE OROSÍ . Este valle es un lugar turístico donde el visitante encontrará lo más representativo de ser “Tico”. Pues, este espacio, a través de su variedad de hoteles, restaurantes y atractivos turísticos, promete ofrecer al visitante la mejor experiencia vacacional y hospitalaria. Solo debe organizar bien su agenda diaria.

Experto en mercadeo de destinos visita la Isla Redacción Travesía >ysolis@elvocero.com

La Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (Prhta, por sus siglas en inglés) llevará a cabo hoy a las 4:30 p.m. una presentación sobre el mercadeo y desarrollo de producto para un destino turístico, con el reconocido experto en el tema Alfredo González (ejecutivo de la organización de Mercadeo de Destino del estado de la Florida, Visit Florida), anunció Clarisa Jiménez, titular de la organización. El evento tendrá lugar en el Hotel Sheraton Puerto Rico del Centro de Convenciones a las 4:30 de la tarde. González, actualmente es el socio fundador de AG Hospitality Group, compañía diseñada para ofrecer resultados medibles de alta calidad relacionados al mercadeo y desarrollo de productos de destinos. El grupo también brinda orientación enfocada en desarrollar programas internacionales para nuevos negocios. También,

González fue vicepresidente de ventas internacionales y desarrollo de mercado de Visit Florida, donde fue el responsable de las estrategias que se llevaron a cabo para promocionar el estado de la Florida como un destino turístico de primera, expandiendo la presencia del mismo en mercados internacionales. “Esta es una excelente oportunidad para el público, donde estaremos ofreciendo un espacio para conocer cómo un destino turístico como la Florida ha manejado la promoción y el mercadeo de forma tan exitosa. También escucharemos las recomendaciones del experto para Puerto Rico, atemperadas a la realidad que tenemos en este momento trascendental para el turismo”, indicó Jiménez. El evento culminará con un cóctel de ‘networking’ a partir de las 6:00 p.m. para todos los integrantes de la actividad turística en la Isla. Para información comuníquese al 787-758-8001.

UNLIMITED LUGGAGE

Pasajes ida y vuelta

179 309

Desde solo

El Volcán Irazú, situado cerca de la ciudad de Cartago en Costa Rica, es el volcán más alto del país con una altura de 3.432 metros sobre el nivel del mar y antiguamente era llamado volcán de Cartago.

p/p*

Paquetes desde solo

p/p**

Paquetes incluyen: • Pasaje ida y vuelta • Camarote • Traslados puerto – hotel - puerto • Estadía en hotel “all inclusive”

Reserva hoy llamando al

787.622.4800

o en tu agencia de viaje más cercana.

Paquetes con hotel disponibles

Equipaje ilimitado

Déjate llevar … ferriesdelcaribe.com

Viaja con tu vehículo

*Requisito pasaporte vigente. Ciertas restricciones aplican. Tarifas varían según la fecha seleccionada. Sujeto a disponibilidad. Ofertas nuevas cancelan cualquier oferta publicada anteriormente y están sujetas a cambio sin previo aviso. No aplica en combinación con otras ofertas. Equipaje ilimitado aplica hasta tres maletas gratis por persona. No incluye cargo de $10 de tarjeta de turista para entrada ni $20 de salida de República Dominicana. Otras políticas aplican. *Oferta válida hasta 20 de marzo de 2018. **Precio del paquete desde $309 por persona es basado en ocupación doble e incluye pasaje ida y vuelta, 2 noches a bordo en camarote interior (sujeto a disponibilidad), estadía en el hotel “all inclusive” Be Live Hamaca, Boca Chica, para el resto de las noches y transporte puerto-hotel-puerto, viajando entre el 1ero y el 31 de mayo de 2018. Otras ofertas disponibles. America Cruise Ferries dba Ferries del Caribe Travel & Tours AV-66 Lic. 122, 123 y 174.

clasificados

>25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Se regala cuenta TOYOTA COROLLA S '15, imp., Paga $268. (939) 405-0133

Fincas

Vendedores(as)

SALINAS, 5 cds, vista al mar, Se regala cuenta TOYOTA CO- no llanas. Agua, luz, tel. Carr 1 ROLLA LE 2016, aut., garantía. Km 74.5. A 5 min Albergue Olimpico. Propia para agriculPaga $289 787 800-8040 tura. $35,000 Pronto $3,500. Pago mens $305. Inscrita. Se regala cuenta TOYOTA YAR- Otras lla-nas y semi-llanas con IS 2016, garantía, f/p. Paga quebrada (786) 906-3858 ¡Necesitas empleo! $209 787 493-9233 Ventas y Mercadeo $600 sem., Compras Bienes comisiones, bonos, pago de gasolina, etc. Entrevista llamaVentas Vehículos TOYOTA RAV 4 SE '16, aros, Raíces das entre 10am a 2pm. Email sunroof, f/p, Pago desde $349. SE COMPRAN CASAS, BUSCO h.elementscorp@gmail.com o 787 757-8777 Préstamos hasta $10,000 CASAS NO IMPORTA LA CON- llama al 787-787-1827 desde 5%mens. $3,000. DICION PARA INVERSIONISTA. Paga desde $150 mensual con TOYOTA TACOMA TRD '14, 4 Info. (787) 547-1097 título de auto. Si cualificas pts, f/p, linda, garantía 787-568-2089 / 787-858-4343 787 426-1631

¿No tienes carro ni dinero?, LLAMA AHORA. Aprobación garantizada en 10 minutos, 100 carros disponibles desde $199 mens. Crédito afectado, lo trabajamos $ 1,000 de bono 787-344-1511, 24 horas

Subasta de autos pagando desde $99 mens. si cualifica 787 858-4343 568-2089

Kia Se regala cuenta KIA RIO LX 2015, aut., garantía. Paga $189 787 493-9233

Mitsubishi Cedo cuenta MITSUBISHI Outlander Sport '15, Pago $240 (939) 405-0133

Nissan Se regala cuenta VERSA (SL) 2016, aut, poco millaje. Paga $199 787 493-9233

Toyota PAGO BAJITO, TOYOTA COROLLA '16, aut, f/p. $249 mens 787 757-8777 Regalo Cuenta Toyota Yaris 2017 desde $309 Persona seri@s 787-205-9097 / 787-344-1511 Natalia

Oficinas/Locales

Acura ACURA TL 1999, buenas condiciones, aut., a/c, $4,000. 787 529-4888, 513-7979

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamón SANTA JUANITA Estudio semi amueblado, inc. A/L, $350 939 439-4362 / 787 246-6804

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Bayamón Campo Alegre Ganga 4-2 marq. 3 car., bonos, gasto, ideal y fam. 787-717-2767

APRENDE A BAILAR

Se Alquila Local Rio Piedras C. Borinqueña esq. Muñoz Rivera para Beauty Parlor y/o otros usos 787-647-2020

Salsa- Merengue-BachataGüajira-Vals-Tango y más 787-647-3877

>MISCELÁNEAS

>SERVICIOS

>EMPLEOS

Generales

Generales Se solicita persona con exp. para cocer en maquina industrial. También persona con exp. en terminaciones a mano para trajes finos. En el Taller de lunes a viernes. 787-727-3885

Alquiler de estudios y apartamentos Se solicita empleado(A) para de 1h, 2h, 3h y 4h en SanLavado y Enserados de Autos turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Area Metro. 787-793-8899 otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

Casa Ventas

>CLASES

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

Reparación de muebles en madera y rattan. Mesas, sillas y más. Instalación de marcos y puertas en madera. 288-0182

Asesorías Legales Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

ABOGADOS

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Reclamaciones a SEGUROS, Construccion & ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Remodelación Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Omega Roofing Especialistas Casos Federales,Plan de pagos. en Sellado de Techos Servicio a toda la Isla 787-308-5494 Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Losas y Azulejos

EL VOCERO CLASIFICADOS (787) 724-1485

CRUZ SERVICES Instalación de losetas, pisos y baños. Construcción en general 519-3100

>EMPLEO

BullsEye Jobs

CONTRATANDO A TIEMPO COMPLETO PARA E.U.

• En Hoteles y restaurantes • Vivienda para empleados disponible

Email: gamy@bullseyejobs.net Teléfono: (844) 850-5627 Este: (787) 604-3924 / (787) 639-7580 Norte: (939) 249-2286 / (939) 777-7549 Sur/Oeste: (787) 376-5026 / (347) 931-0045 Solicita en línea: www.bullseyejobs.com

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

>AVISOS

• Excelentes habilidades administrativas. • Destrezas de comunicación efectiva oral y escrita. • Habilidad para trabajar bajo presión. • Habilidad de identificar y resolver problemas proactivamente. • Bilingüe (Español / Inglés).

recursoshumanos@elvocero.com

Demandante VS.

VÍCTOR LUIS Demandado CIVIL NÚM: GDI2017-0359 SALA 201 SOBRE: DIVORCIO FLORES (RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A: VÍCTOR LUIS LUYANDO FLORES 4121 Newson, RD., SW Apt 5, Huntsville Alabama, 35805 POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la demanda sobre DIVORCIO POR RUPTURA IRREPARABLE dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante cuyo nombre y dirección es: NOMBRE: HERIBERTO COLÓN ROSARIO DIRECCIÓN FÍSICA: CALLE CECILIA DOMÍNGUEZ #25 OESTE GUAYAMA, PR 00784 DIRECCIÓN POSTAL: APARTADO 2065, GUAYAMA, PR 00785 TELÉFONO: (787)864-3226 Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, en Guayama, Puerto Rico, hoy 27 de diciembre de 2017 MARISOL OSADO RODRIGUEZ Secretaria Regional I. SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: ANA MUÑOZ SEDA. Secretaria Auxiliar del Tribunal I. SECRETARIA AUXILIAR

OFICINA DE OFTALMOLOGIA SE ALQUILA O SE VENDE

Práctica exitosa establecida por 34 años en HUMACAO. Para más información:

787-691-9764 / 852-3114

LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ

44 AÑOS DE EXP.

Descripción del Puesto: Coordina la publicación de los anuncios en un periódico modelo para luego enviarlo a producción final.

ESTHER MARIE FÉLIX VÁZQUEZ

LUYANDO

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Área Metro

MR-2335 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

NYC COUPLE. Looking for a surrogate to conceive & carry a baby. Be 20 - 33 y/o. Healthy. $50,000 + expenses. Maria (917) 533-0305

Orientación Gratis y Personal Por abogados de

Coordinador(a) de Tráfico

Edictos

Comunicados

QUIEBRAS

>EMPLEO

Requisitos: • BA, Comunicaciones, Publicidad o Mercadeo • Mínimo 2 años de experiencia, preferible en agencia de medios. • Conocimiento básico de finanzas. • Habilidad para trabajar independientemente. • Destrezas para manejar diversas tareas y ser efectivo en un entorno fuertemente cambiante.

QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Gomas / Baterías / Cambio de Aceite y Filtro Frenos / Tren Delantero / Aire Acondicionado Mécanica en General Cambio de Aceite y Filtro

OFERTA DE desde AÑO NUEVO $24.95

ONE STOP

meineke

Car Care Center

BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868

CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868

Alineamiento

desde

$39.95 VISÍTANOS

HOY

DETALLES EN LAS TIENDAS Financiamiento disponible 6 y 12 meses sin intereses. GUAYNABO Los Jardines (787) 783-7868

GUAYAMA

ESTHER MARIE FÉLIX VÁZQUEZ Demandante VS.

MR-2472 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR

CARMEN LIBRADA LUIS 26<VÍCTOR CLASIFICADOS LUYANDO

Demandado CIVIL NÚM: GDI2017-0359 SALA 201 SOBRE: DIVORCIO FLORES (RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A: VÍCTOR LUIS LUYANDO FLORES 4121 Newson, RD., SW Apt 5, Huntsville Alabama, 35805 POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la demanda sobre DIVORCIO POR RUPTURA IRREPARABLE dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de l a p a r t e d e m a n d a n t e c u yo nombre y dirección es: NOMBRE: HERIBERTO COLÓN ROSARIO DIRECCIÓN FÍSICA: CALLE CECILIA DOMÍNGUEZ #25 OESTE GUAYAMA, PR 00784 DIRECCIÓN POSTAL: APARTADO 2065, GUAYAMA, PR 00785 TELÉFONO: (787)864-3226 Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, en Guayama, Puerto Rico, hoy 27 de diciembre de 2017 MARISOL OSADO RODRIGUEZ Secretaria Regional I. SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: ANA MUÑOZ SEDA. Secretaria Auxiliar del Tribunal I. SECRETARIA AUXILIAR

MR-2472 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR

CARMEN LIBRADA

GINORIO DELIZ OMAYRA JANET VARGAS BORRERO ESTANCIA CORAZON, INC REGISTRO NUM 22019 DEMANDANTES VS

OLGA IRIS ROSADO DALMAU

DEMANDADOS CIVIL NUM.: ISCI201700824 SOBRE: DIVISION DE BIENES GANANCIALES Y DE HERENCIA DE LA SUCESION LUIS EDGARDO MINGUELA GINORIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: OLGA IRIS ROSADO DALMAU , o sea la parte DEMANDADA arriba mencionada. Por la presente se le notifica que contra usted se ha presentado la DEMANDA de epígrafe, de la cual se acompaña copia. Se le emplaza y requiere para que presente su contestación radicando el original de la misma en el Tribunal de PRIMERA INSTANCIA, Sala de MAYAGUEZ, y notifique copia a: LCDO. FRANCISCO L. PEREZ SOTO ABOGADO DE LA PARTE DEMANDANTE CALLE BARBOSA 152 MOCA, PUERTO RICO 00676 TEL: 787877-1914 Dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, deberá contestar la demanda y en caso de no hacerlo así podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA, y el sello del Tribunal, en MAYAGUEZ, Puerto Rico, hoy dia 29 de agosto de 2017. LIC NORMA G. SANTANA IRIZARRY Secretaria Regional SECRETARIO Alexandra M. López Secretaria Auxiliar del Tribunal I SECRETARIO AUXILIAR

GINORIO DELIZ OMAYRA JANET VARGAS BORRERO

hacerlo así podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA, y el sello del Tribunal, en MAYAGUEZ, Puerto Rico, hoy dia 29 de agosto de 2017. LIC NORMA G. SANTANA IRIZARRY Secretaria Regional SECRETARIO Alexandra M. López Secretaria Auxiliar del Tribunal I SECRETARIO AUXILIAR

siguientes a la publicación de este edicto. Se le apercibe que si usted no contesta la demanda dentro de dicho término, el Tribunal podrá dictar sentencia según solicitado así como cualquier otro remedio que proceda en derecho, sin más citarle ni oírle. En Bayamón, Puerto Rico, a 29 de diciembre de 2017. Ruth Aponte Cotto SECRETARIO. Jesmarie Rivera Romero Secretaria Servicios a Sala. Sub — Secretaria

MARIANY NIEVES BORRERO en su capacidad personal y en representación de la menor NASHALIE VELAZQUEZ NIEVES Demandantes Vs.

ARCADIO VELAZQUEZ RODRIGMR-2495 ESTADO LIBRE ASOESTANCIA CORAZON, INC UEZ,Sucesión de MR-2494 ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO TRIREGISTRO NUM 22019 CIADO DE PUERTO RICO TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- DOMINGO ALBERTO DEMANDANTES BUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIA SALA DE BAYAMON VS PIÑEIRO OCASIO CIA SALA DE BAYAMON PEÑA TORRES OLGA IRIS ROSADO IRMA PEÑA TORRES IRMAC-20 compuesta por el BOX 10828 C-20 BOX 10828 DALMAU JUNCOS, P.R. 00777 menor DERICK ALJUNCOS, P.R. 00777 DEMANDADOS DEMANDANTE BERTO PIÑEIRO DEMANDANTE CIVIL NUM.: ISCI201700824 NATHAN ELIA SOBRE: DIVISION DE BIENES BERNARD a través de NATHAN ELIA GANANCIALES Y DE HERENPEÑA NIEVES CIA DE LA SUCESION LUIS su madre FRANCES PEÑA NIEVES 750 W Paradise Las Vegas EDGARDO MINGUELA 750 W Paradise Las Vegas Nevada, EE UU 89124 BERNARD RAMIREZ GINORIO EMPLAZAMIENTO Nevada, EE UU 89124 JESSICA MARIE POR EDICTO ESTADOS y la menor LIA MARJESSICA MARIE UNIDOS DE AMERICA EL PEÑA NIEVES PRESIDENTE DE LOS ESTAIE PIÑEIRO PEÑA NIEVES 770 EAST CHEYENE DOS UNIDOS EL ESTADO 770 EAST CHEYENE LAS VEGAS RODIRGUEZ a través LIBRE ASOCIADO DE PULAS VEGAS NEVADA EEUU 89124 ERTO RICO A: OLGA IRIS NEVADA EEUU 89124 de su madre LIZ DEMANDADOS ROSADO DALMAU , o sea la DEMANDADOS CIVIL NUM. DAC2017-0556 MARIE RODriGUEZ parte DEMANDADA arriba men- CIVIL NUM. DAC2017-0556 SOBRE: PARTICION DE HERcionada. Por la presente se le SOBRE: PARTICION DE HER- ENCIA EDICTO LOS ESTAMALDONADO notifica que contra usted se ha ENCIA EDICTO LOS ESTA- DOS UNIDOS DE AMERICA)

presentado la DEMANDA de epígrafe, de la cual se acompaña copia. Se le emplaza y requiere para que presente su contestación radicando el original de la misma en el Tribunal de PRIMERA INSTANCIA, Sala de MAYAGUEZ, y notifique copia a: LCDO. FRANCISCO L. PEREZ SOTO ABOGADO DE LA PARTE DEMANDANTE CALLE BARBOSA 152 MOCA, PUERTO RICO 00676 TEL: 787877-1914 Dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, deberá contestar la demanda y en caso de no hacerlo así podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA, y el sello del Tribunal, en MAYAGUEZ, Puerto Rico, hoy dia 29 de agosto de 2017. LIC NORMA G. SANTANA IRIZARRY Secretaria Regional SECRETARIO Alexandra M. López Secretaria Auxiliar del Tribunal I SECRETARIO AUXILIAR

DOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) NATHAN ELIA PEÑA NIEVES 750 W Paradise Las Vegas Nevada, EE UU 89124 Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. James Rolón Machado, 10 Calle Goyco Ste. 2, Caguas Puerto Rico 00725, Abogado de la parte demandante con copia de su Contestación a la Demanda de Partición de Herencia. Podrá examinar la demanda y los autos en la Secretaría del Tribunal. Deberá radicar el original en el tribunal correspondiente, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Se le apercibe que si usted no contesta la demanda dentro de dicho término, el Tribunal podrá dictar sentencia según solicitado así como cualquier otro remedio que proceda en derecho, sin más citarle ni oírle. En Bayamón, Puerto Rico, a 29 de diciembre de 2017. Ruth Aponte Cotto SECRETARIO. Jesmarie Rivera Romero Secretaria Servicios a Sala. Sub — Secretaria

EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: JESSICA MARMIE PEÑA NIEVES, 770 EAST CHEYENE LAS VEGAS NEVADA EEUU 89124. Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. James Rolón Machado, 10 Calle Goyco Ste. 2, Caguas Puerto Rico 00725, Abogado de la parte demandante con copia de su Contestación a la Demanda de Partición de Herencia. Podrá examinar la demanda y los autos en la Secretaría de l Tribunal. Deberá radicar el original en el tribunal correspondiente, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Se le apercibe que si usted no contesta la demanda dentro de dicho término, el Tribunal podrá dictar sentencia según solicitado así como cualquier otro remedio que proceda en derecho, sin más citarle ni oírle. En Bayamón, Puerto Rico, a a 29 de diciembre de 2017. Ruth Aponte Cotto SECRETARIO. Jesmarie Rivera Romero Secretaria Servicios a Sala. Sub — Secretaria SG-1189 EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SALINAS

SUCN. DE VICTORIA REYES DAVILA Demandantes VS.

SUCN, DE TEODORO SANCHEZ Compuesta por Consuelo Mendez Morales

Demandada CIVIL NUM: G4CI2017-00234 SOBRE: DIVISION HERENCIA * EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS * Estados Unidos de America Presidente de los Estados Unidos SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: CONSUELO MENDEZ MORALES; 1E GREEN ST, APT 511, NANTICOKE, PA 18634; Por la presente se le emplaza y se le notifica que se ha presentado en la Secretaria de este Tribunal una Demanda sobre División de Herencia Se le apercibe y advierte a usted que de no contestar la Demanda, radicando el original de la contestación ante la Secretaria del Tribunal d e Primera Instancia, Sala de Salinas y notificar copia de la contestación de esta a la parte demandante par conducto de su abogada Lcda. Nilsa I. Felix Garcia cuya dirección es PO. BOX 493, Salinas, PR 00751 y su número de teléfono es 8241324, dentro de los próximos treinta (30) días a par& de la publicación de este emplazamiento por edictos que será publicado una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, se le anotara la rebeldía y se dictara sentencia, concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, Puerto Rico hoy 6 de diciembre de 2017. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ Secretaria Regional I SECRETARIA KAREN J. ROCHE FIGUEROA SECRETARIA AUXILIAR MR-2514 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA MUNICIPAL DE PONCE

MARIANY NIEVES BORRERO en su capacidad personal y en representación de la menor NASHALIE VELAZQUEZ NIEVES Demandantes Vs.

ARCADIO VELAZQUEZ RODRIGUEZ,Sucesión de

Demandados CIVIL NUM. J FI2016-0027 SOBRE: PATERNIDAD y FILIACION EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA AL PRESIDENTE DE LOS EE.UU EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: LIA MARIE PIÑEIRO RODIRGUEZ a través de su madre LIZ MARIE RODRIGUEZ MALDONADO Dirección postal y residencial desconocida Por la presente se notifica a usted que se ha presentado ante este Honorable Tribunal el expediente arriba mencionado con el fin de obtener Sentencia de Impugnación de Paternidad y Filiación. Representa(n) a la parte demandante, el/la (los) abogado(a)(s) cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda Nydia González Ortiz RUA Núm. 5,639 Lcda. Yolanda Cappas Rodríguez RUA Núm. 18,908 Bufete Santiago & González, 11 Calle Betances Yauco, Puerto Rico 00698 Tel (787) 267-2252, (787) 677-0199 ycappasa@yahoo.com, bufetesq@gmail.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandada, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle, Por ORDEN del Honorable Carlos Ortiz Sued, Juez de este Tribunal, expido la presente en la ciudad de Ponce, Puerto Rico, hoy 11 de diciembre 2017, bajo mi firma y sello official. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA. Secretaria Regional. Por: Ivelisse Fernández Miranda. Secretaria Auxiliar del Tribunal I SECRETARIA TRIBUNAL SUPERIOR

SG-1302 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

JOHNNY MOLINA MARRERO

PETICIONARIO EX – PARTE CIVIL NUM: DJV-17-1258 SOBRE: INFORMACION DE DOMINIO Emplazamiento por Edictos A: Personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción de este dominio, John Doe: Por la presente se le notifica para que comparezca ante este Tribunal, si a bien creyere conveniente, en el término de 20 días contados a partir de la fecha de publicación del último Edicto, a exponer su derecho contra el peticionario para adquirir dominio que tiene sobre la siguiente finca: -“RUSTICA: Predio de terreno de forma triangular, radicado en el Barrio Palmarejo de Corozal, Puerto Rico, con cabida de 1,869.4139 m/c, en lindes: al NORTE, en un punto que convergen camino municipal y terrenos de Jorge Rodríguez; al SUR, con Jorge Rodríguez; al ESTE, con camino municipal y Jesús Marrero Marrero; y al OESTE, con Jorge Rodríguez.” ENCLAVA una estructura construida en madera, dedicada a fines residenciales de una familia. Carece de inscripción registral. Debe notificar copia de sus alegaciones al abogado del Peticionario: Lcdo. Roberto Vázquez Rodríguez, Calle San Manuel No. 1 (altos), Corozal, Puerto Rico 00783, Tel. 787- 859-2246. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy 29 de diciembre del 2017. RUTH N. APONTE COTTO Secretario Vivian J. Sanabria Secretaria Auxiliar Sub-Secretario

F B C I 2 0 1 6 0 0 6 5 6 S O B R E : adeudada por concepto de prinC O B R O D E D I N E R O Y cipal e intereses vencidos al 5 EJECUCIÓN DE HIPOTECA de mayo de 2016, y los que se P O R L A V Í A O R D I N A R I A continúen acumulando al tipo EDICTO DE SUBASTA LOS ES- pactado hasta el pago total y TADOS UNIDOS DE AMERICA completo de la obligación, los ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. cargos por demora vencidos que igual ascienden U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE a 24 EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, DEfecha ENERO DE 2018a ASOCIADO DE PUERTO RICO $377.59, y los que se continúen ) Yo, Manuel Villafañe Blanco, acumulando al tipo pactado MR-2638 ESTADO LIBRE ASO- Alguacil del Tribunal Superior de hasta el pago total y completo CIADO DE PUERTO RICO TRI- Puerto Rico, Sala de Carolina, al de la obligación, las sumas adBUNAL DE PRIMERA INSTAN- Público HAGO SABER: Que en eudadas por concepto de segurC I A S A L A S U P E R I O R D E cumplimiento del Mandamiento os y/o contribuciones, más la ARECIBO de Ejecución de Sentencia que suma de $10,900.00, por conse me libró con fecha del 16 de cepto de costas, gastos y honorjunio de 2017, por la Secretaria arios de abogado, según pactadel Tribunal de Canóvanas en dos. Las subastas de dicha Río Grande en relación con la propiedad se llevarán a efecto Sentencia Sumaria en Rebeldía en mi oficina situada en el local PETICIONARIA dictada en 20 de enero de 2017, que ocupa este Tribunal en el EX PARTE y su Notificación de fecha 31 de T r i b u n a l d e C a r o l i n a , CIVIL NUMERO: CJV2017-0499 enero de 2017, venderé en advirtiéndose que el que obS O B R E E X P E D I E N T E D E pública subasta y al mejor post- tuviere la buena pro de dicha DOMINIO EDICTO EL ESTADO or la propiedad inmueble que se propiedad consignará en el acto LIBRE ASOCIADO DE PU- describe a continuación: URB- del remate el importe de su ERTO RICO A: JUAN MALDON- ANA: PROPIEDAD HORIZONT- oferta en moneda legal de los ADO, MARIA GUEVARA Y FE- AL: Apartamento residencial de Estados Unidos de América, en L I P E G A R C I A ( a n t e r i o r e s forma irregular localizado en la adición a los gastos de la dueños); Cooperativa de Ahorro primera (1ra) planta del Edificio subasta, siendo éste el mejor y Crédito de Ciales, Puerto Rico, "D" del Condominio Portal postor. En cualquier momento Jorge Maldonado Colón, Munici- Campestre, localizado en la Car- luego de haberse comenzado el pio de Manatí, Puerto Rico retera Estatal Puerto Rico acto de la subasta, el Alguacil (colindantes) Por la presente se novecientos cincuenta y nueve podrá requerir de los licitadores les notifica, si creyeren que les (959) del término municipal de que le evidencien la capacidad c o n v i e n e , p a r a q u e c o m - Canóvanas, Puerto Rico, el cual de pago de sus posturas. Del parezcan ante este Tribunal s e d e d i c a a l R é g i m e n d e producto obtenido en dicha dentro de los veinte (20) días a Propiedad Horizontal en esta es- venta, el Alguacil pagará en partir de la publicación de este critura con el número, área y primer término los gastos del Aledicto y exponer lo que a sus colindancias que se relacionan a guacil, en segundo término las derechos convenga, E:n el ex- c o n t i n u a c i ó n : A p a r t a m e n t o costas, gastos y honorarios de pediente promovido por la peti- número: D guión ciento cinco (D- abogados hasta la suma concionaria para adquirir el dominio 105). Área del apartamento: venida, en tercer término los insobre la propiedad inmueble que ochocientos ochenta y dos punto tereses acumulados hasta la se describe a continuación: --- veinticinco (882.25) pies cuadra- fecha de la subasta según RUSTICA: Solar o predio de ter- dos, equivalentes a ochenta y pactados hasta su total y comreno radicado en el Barrio Río uno punto novecientos noventa pleto pago, en cuarto término, Arriba Poniente, Monte Bello, y tres (81.993) metros cuadra- las sumas establecidas para el Sector El Cuco, Manatí, Puerto dos. En lindes: por el NORTE, pago de recargos por demora Rico, con una cabida superficial en veintiocho pies con dos pul- hasta la fecha de la subasta y en de QUINIENTOS TREINTA Y gadas (28'2"), equivalentes a quinto término la suma principal CUATRO PUNTO SEIS MIL ocho metros con quinientos adeudada. Disponiéndose, que OCHOCIENTOS SESENTA Y ochenta y cinco milésimas si quedare algún remanente NUEVE METROS CUADRA- partes de otro (8.585 m.), con luego de pagarse las sumas DOS (534.6869MC) y en lindes escalera, pasillo comunal y mencionadas, el mismo deberá p o r e l N O R T E , e n u n a apartamento ciento uno (101); ser depositado en la Secretaría alineación (03-29) de catorce por el SUR, en veintiocho pies del Tribunal para ser entregado punto novecientos.diez y ocho con dos pulgadas (28'2"), equi- a la parte demandada, previa metros lineales (14.918m1), con valentes a ocho metros con solicitud y orden del Tribunal. Jorge Maldonado Colón, antes, quinientos ochenta y cinco Sobre el inmueble anteriorhoy, Cooperativa de Ahorro y milésimas partes de otro (8.585 mente descrito se encuentra Crédito de Ciales, Puerto Rico, m.), con talud y área comunal; presentado el siguiente gravapor el SUR, con propiedad de por el ESTE, en treinta y tres men posterior: ANOTACIÓN Jorge Maldonado Colón, (6-30) con cero pulgadas (33'0"), equi- PREVENTIVA DE DEMANDA de veinte punto quinientos tre- valentes a diez metros con cero radicada en el Tribunal de i n t a y u n m e t r o s l i n e a l e s sesenta milésimas partes de Primera Instancia de Puerto (20.531m1), por el ESTE, en otro (10.060 m.), con acera y Rico, Sala de Canóvanas en Río tres alineaciones continuas (3-4- área comunal; y por el OESTE, G r a n d e , C i v i l N ú m e r o 5-6) que suman veinte y nueve en treinta y tres con cero pulga- FBC201600656, sobre Cobro de punto setecientos setenta y si- das (33'0"), equivalentes a diez Dinero y Ejecución de Hipoteca ete metros lineales (29.777m1), m e t r o s c o n c e r o s e s e n t a por la Vía Ordinaria fechada 23 con propiedad de Jorge Maldon- milésimas partes de otro (10.060 de mayo de 2016, seguida por ado, antes, hoy, Cooperativa de m.), con talud y área comunal; Ahorro y Crédito de Ciales, Pu- en adición existe una extensión Firstbank Puerto Rico (Demanderto Rico y por el OESTE, en de balcón de forma irregular de ante) Vs. Brenda Liz Ramos tres alineaciones continuas (29- cinco pies con cero pulgadas López (Demandados). Por la 28-34-30), que suman treinta y (5'0"), equivalentes a un metro misma se reclama el pago de la tres punto doscientos veinte y con quinientos veinticuatro suma de $102,967.39 y otras sutres (33.223m1), con faja de ter- (1.524) milésimas partes de otro. mas, inscrito al tomo Karibe de reno ensanche de la carretera Tiene su puerta de entrada y Carolina, Finca Número 17,241, municipal que conduce hacia la salida por su lado Norte, que da Anotación “A”, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, carretera Puerto Rico seiscientos cuarenta y dos (PR E42), acceso al área de la escalera y Sección Tercera de Carolina, el pasillo comunal del condominio. cual es objeto de ejecución en la kilómetro tres punto tres (km. 3.3). ----------Enclava una estruc- Consta de tres (3) habitaciones, presente causa de acción. Se un (1) baño, cocina, comedor, entenderá que todo licitador tura de construcción mixta, o sea, maderas, techada de zinc., sala, balcón y lavandería. Le acepta como bastante la titularpara fines residenciales. -------- corresponde a este aparta- i d a d y q u e l a s c a r g a s y Libre de cargas y gravámenes -- mento un (1) espacio de esta- gravámenes anteriores y los ------- Codificación Número: cionamiento, identificado con el preferentes al crédito ejecutante, SEG. 08-107-'000-005-89-000. -- número ciento cinco (105). si los hubiere, continuarán sub------Se valora én la cantidad de Además, le corresponde a este sistentes, entendiéndose que el $20,000.00. Alega la peticion- apartamento una participación rematante los acepta y queda aria que adquirió el inmueble en los elementos comunes del subrogado en la responsabilidantes relacionado a título de condominio de punto cero tre- ad de los mismos, toda vez que compraventa y mediante docu- inta y dos treinta y dos y treinta y el precio de remate no se desmento privado, que manifiesta nueve por ciento (0.323239%). tina a su extinción. La propiedad haber extraviado, de DON JUAN Además, le corresponde a este a ser ejecutada se adquirirá libre MALDONADO RODRIGUEZ Y apartamento una participación de cargas y gravámenes posteriD O Ñ A M A R I A G U E V A R A , en los elementos comunes limit- ores. Los autos y todos los docmayores de edad, casados entre ados del condominio de punto umentos correspondientes al si, propietarios y vecinos de trece tres ochenta y nueve por procedimiento del caso de Manatí, Puerto Rico; allá para el ciento (0.13389%). Consta in- epígrafe están disponibles en la año de 1978. Deberán notificar scrita al Folio 65 del Tomo 408 Secretaría del Tribunal de con copia de sus alegaciones to- de Canóvanas, Finca Número Primera Instancia, Sala Superido el que tenga algún dercho 17,241, Registro de la Propiedad o r d e C a n ó v a n a s e n R í o real sobre el inmueble descrito de Puerto Rico, Sección III de Grande, durante horas laboranteriormente, mediante el cor- C a r o l i n a . D i r e c c i ó n d e l a ables. Y PARA LA CONCURrespondiente escrito, los causa- propiedad: Condominio Portal RENCIA, de los licitadores exhabientes o herederos de las Campestre, Edificio D Apt. 105, pido el presente Edicto que se personas arriba mencionadas a Canóvanas, Puerto Rico 00729. publicará en el Tribunal Superiquienes pueda perjudicar la pre- i. Por su procedencia está afecta or de Puerto Rico, Alcaldía y la tension de los PETICIONARIOS a: a. Servidumbre a favor de la Colecturía de Rentas Internas y en general, a toda persona Autoridad de Acueductos y Al- del Municipio donde se celebque desee oponerse; al LCDO cantarillados de Puerto Rico. b. ará la subasta por espacio de PEDRO TRINIDAD PAGAN, Servidumbre a favor de la Autor- dos semanas y en un periódico C A L L E B E T A N C E S # 1 2 , idad de Energía Eléctrica de Pu- de circulación general del EsAPARTADO 135, MANATI, PU- erto Rico. c. Servidumbre a fa- tado Libre Asociado de Puerto ERTO RICO 00674, TELE- vor de la Puerto Rico Telephone Rico por espacio de dos semanFONO & FAX 787 854-2670. En Company. Se apercibe a los licit- as y por lo menos una vez por Arecibo, Puerto Rico, hoiy 7 de adores para que procedan con semana. En Carolina, Puerto diciembre de 2017. VIVIAN Y. la inspección física del inmueble Rico, a 5 de diciembre de 2017. FRESSE GONZALEZ SECRET- objeto de ejecución previo a la Manuel Villafañe Blanco ALARIA REGIONAL. SECRETAR- celebración de las subastas. El GUACIL SUPERIOR IA. SRA. Reyes Torres. Secret- precio mínimo de licitación con aria Auxiliar. SUB-SECRETARIA relación a la propiedad anteriormente descrita y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: PRIMERA SUBASTA: Se celebSG-1280 ESTADO LIBRE ASO- ará el 9 de febrero de 2018, a SG-1281 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O las 9:30 a.m. Precio Mínimo: CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUS- $ 1 0 9 , 0 0 0 . 0 0 S E G U N D A TRIBUNAL DE PRIMERA INTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA SUBASTA: Se celebrará el 16 STANCIA CENTRO JUDICIAL I N S T A N C I A S A L A D E de febrero de 2018, a las 9:30 DE MAYAGÜEZ SALA SUPERIOR CANÓVANAS EN RIO GRANDE a.m. Precio Mínimo: $72,666.66 0004 SALÓN DE SESIONES TERCERA SUBASTA: Se celebará el 23 de febrero de 2018, a las 9:30 a.m. Precio Mínimo: Demandante $54,500.00. Las subastas se Demandante Vs. llevarán a cabo para satisfacer Vs. al Banco demandante de las siguientes sumas de dinero adeudadas por la parte demandada conforme a la Sentencia dictada en el presente caso, Demandados C I V I L N Ú M E R O : a saber: la suma de $102,967.39 F B C I 2 0 1 6 0 0 6 5 6 S O B R E : adeudada por concepto de prinC O B R O D E D I N E R O Y cipal e intereses vencidos al 5 EJECUCIÓN DE HIPOTECA de mayo de 2016, y los que se P O R L A V Í A O R D I N A R I A continúen acumulando al tipo EDICTO DE SUBASTA LOS ES- pactado hasta el pago total y TADOS UNIDOS DE AMERICA completo de la obligación, los ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. cargos por demora vencidos que U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE a igual fecha ascienden a ASOCIADO DE PUERTO RICO $377.59, y los que se continúen ) Yo, Manuel Villafañe Blanco, acumulando al tipo pactado Alguacil del Tribunal Superior de hasta el pago total y completo Puerto Rico, Sala de Carolina, al de la obligación, las sumas adPúblico HAGO SABER: Que en eudadas por concepto de segurcumplimiento del Mandamiento os y/o contribuciones, más la de Ejecución de Sentencia que suma de $10,900.00, por conse me libró con fecha del 16 de cepto de costas, gastos y honor-

MARIA ELENA MALDONADO GUEVARA

FIRSTBANK PUERTO RICO

BRENDA LIZ RAMOS LÓPEZ

FIRSTBANK PUERTO RICO

FIELD DEVELOPMENT CORP.; JOSÉ JUAN ÁLVAREZ MASSINI, su esposa ROSA MARÍA AGRAIT MUÑIZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; JUAN ANTONIO HERNÁNDEZ CASTRO, su esposa

oferta en moneda legal de los

ROSA MARÍA AGRAIT Estados Unidos de América, en a los gastos de la SG-1284 ESTADO LIBRE ASOMUÑIZ y la Sociedad adición subasta, siendo éste el mejor CIADO DE PUERTO RICO postor. En cualquier momento TRIBUNAL DE PRIMERA INLegal de Gananluego de haberse comenzado el SALA SUPERIOR DE ciales compuesta por acto de la subasta, el Alguacil STANCIA MAYAGUEZ podrá requerir de los licitadores EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018 ambos; JUAN ANTO- que le evidencien la capacidad CONDADO 3, LLC NIO HERNÁNDEZ CASTRO, su esposa ROSA DELIA RODRÍGUEZ REIMUNDY y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NÚM. ISCI201300227 SALÓN NÚM. 306 SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCIÓN DE PRENDA Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, José M. Crespo Nazario Alguacil Placa 522 , Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento del Mandamiento de Venta en Pública Subasta en Ejecución Adicional de Sentencia que se me libró con fecha del 18 de julio de 2017, por la Secretaria de este Tribunal en relación con la Sentencia Sumaria dictada en el caso de epígrafe el 9 de diciembre de 2013, notificada el 12 de diciembre de 2013, venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad inmueble que más adelante se describe, perteneciente a los codemandados deudores solidarios José Juan Alvarez Massini y su esposa María Agrait Muñiz y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, la cual fuera embargada por la parte demandante en la suma de $500,000.00. El embargo quedó anotado en el Registro Inmobiliario Digital de Puerto Rico, Sección de Mayagüez, al Tomo Karibe de Mayagüez, Finca Número 41,922, Anotación AA@ del 15 de mayo de 2017. La propiedad inmueble objeto de venta en pública subasta se describe a continuación: a. AURBANA: Solar identificado con el número 54-A, en el Plano de Inscripción de la Segunda Extensi ón Quintas de Santa María, radicado en el Barrio Miradero del término municipal de Mayagüez, Puerto Rico, con una cabida superficial de 2,328.623 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, con la quebrada uso público B; por el SUR, con la calle 4, por el ESTE, con el solar número 54; y por el OESTE, con el solar número 56. Este solar está afectado por una servidumbre de paso a favor de la Puerto Rico Telephone Company de cinco pies de ancho por su colindancia Norte, Sur y Este. Consta inscrita al Tomo Móvil 1479 de Mayagüez, Finca Número 41,922, Registro de la Propiedad de Mayagüez. Por su procedencia está afecta a: a. Servidumbre a favor de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico; b. Servidumbre de paso y acueducto a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico; c. Servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company; d. Condiciones Restrictivas; e. Sujeta a disposiciones bajo la Ley de Acceso Controlado, según enmendada. La direcció n física de esta propiedad es URBANIZACIÓN QUINTAS DE SANTA MARÍA #54-A, MAYAGÜEZ, PUERTO RICO. Se apercibe a los licitadores para que procedan con la inspección física del inmueble objeto de ejecución previo a la celebración de las subastas. Las subastas se llevarán a cabo para satisfacer al Banco demandante de las siguientes sumas de dinero adeudadas por la parte demandante conforme a la Sentencia dictada, a saber, la suma de $9,340,000.00 por concepto de principal, la suma de $1,113,016.67 por concepto de intereses adeudados al 14 de junio de 2017, y los de que ahí en adelante se devenguen hasta su total y completo pago, la suma de $389,561.57 por concepto de cargos por mora y la suma de $934,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, para un total de $11,776.578.24. La subasta se llevará a efecto en mi oficina, situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Mayagüez, el día 22 de febrero de 2018, a las 10:30 AM, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal de los Estados Unidos de América, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogados hasta la suma con-

de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogados hasta la suma convenida, en tercer término los intereses acumulados hasta la fecha de la subasta según pactados hasta su total y completo pago, en cuarto término, las sumas establecidas para el pago de recargos por demora hasta la fecha de la subasta y en quinto término la suma principal adeudada. Disponiéndose, que si quedare algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Disponiéndose, que de no ser suficiente el importe de la venta de la propiedad embargada, proceda el Alguacil en su día, previa Orden del Tribunal, al embargo de bienes adicionales de la parte demandada suficientes para cubrir el remanente que se encuentre al descubierto, pero si sobrepasare de la cantidad adeudada el exceso de fondos que se reciba sobre el balance adeudado a la parte demandante, será depositado en el Tribunal a la disposición de la parte demandada previa solicitud y Orden del Tribunal. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponi b l e s e n l a S e c r e t a r í a d el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagüez, durante horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito ejecutante, si los hubiere, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, toda vez que el precio de remate no se destina a su extinción. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En Mayagüez, Puerto Rico, a 07 de diciembre de 2017. José M. Crespo Nazario Alguacil Placa 522 ALGUACIL SUPERIOR

SS-2356 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO

Xiomara Córdova Soler Demandante VS.

Felipe Cotto Allende

Demandado CIVIL NUM: HSRF201700242 SOBRE: DIVORCIO POR SEPARACION Con hijos(as) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) SS. A: Sr. Felipe Cotto Allende POR LA PRESENTE se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal por la Sra. Xiomara Córdova Soler, una acción de divorcio en su contra por la causal de Separación por más de tres años, solicitando que se declare roto y disuelto el vínculo matrimonial existente. La parte demandante comparece pos derecho propio y su dirección es: Hc 12 Box 12924 Humacao, PR 00791 Se le advierte que este edicto se publicará en un periódico general una sola vez y que si no comparece en el término de treinta (30) días desde su publicación, la parte demandante podrá solicitar que se dicte sentencia en rebeldía, declarándose con lugar la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal en Humacao Puerto Rico, a 6 de julio de 2017. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional SECRETARIA DE TRIBUNAL POR: Firmado ARSENIA MARTINEZ SANCHEZ Sec. Aux. Tribunal SUB-SECRETARIA

SG-1284 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

CONDADO 3, LLC Demandante v.

ALBERTO JOSÉ GÓMEZ FAS su esposa MARÍA DEL

Demandante v.

ALBERTO JOSÉ GÓMEZ FAS su esposa MARÍA DEL CARMEN SCHWARZ GILABERT y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos

Demandados C I V I L N Ú M . ISCI200801508(206) SOBRE: COBRO DE DINERO, Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 25 de octubre de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Mayagüez, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: URBANIZACION ESTANCIAS DE KUMAR, 816 CALLE GUAYAMEY, CABO ROJO, PUERTO RICO. “RUSTICA: Solar marcado con el número uno (1) en el plano de inscripción de la Urbanización Estancias Kumar, localizada en el Barrio Miradero del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico, con una cabida superficial de quinientos cuarenta y tres punto tres mil ciento trece metros cuadrados (543.3113 m.c.). En lindes por el NORTE, en una distancia de veinticinco metros lineales con el solar número dos (2), por el SUR, en una distancia de veintisiete punto cincuenta y tres (27.53) metros lineales con la calle de acceso de la urbanización, por el ESTE, en una distancia de veintiuno punto ochenta y dos (21.82) metros lineales con el camino municipal Italia y por el OESTE, en una distancia de dieciocho punto veintinueve (18.29) metros lineales con la calle uno (1) de la urbanización. Enclava un dicho solar una residencia de hormigón y bloques, modelo Anan, con un área de construcción de dos mil ciento ochenta pies cuadrados, la cual contiene cuatro (4) cuartos dormitorios, dos y medio baño, sala, comedor, cocina y marquesina doble. Consta inscrita al folio 163 del tomo 956 de Cabo Rojo, finca 32,568, Registro de la Propiedad de San Germán. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Westernbank Puerto Rico o a su orden, por la suma de $198,000.00, con intereses al 9.50% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la escritura 268, otorgada en Mayagüez, el 8 de octubre de 2007 ante el notario Adrián J. Hilera Torres, e i nscrita al folio 163 del tomo 956 de Cabo Rojo, finca 32568, inscripción 2ª. (1112/767) El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: B. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Westernbank Puerto Rico o a su orden, por la suma de $17,900.00, con intereses al 9.50% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la escritura 419, otorgada en Mayagüez, el 12 de diciembre de 2007 ante el notario Adrián J. Hilera Torres, e inscrita al folio 163 vuelto del tomo 956 de Cabo Rojo, finca 32568, inscripción 3a y última. (1113/767) El acreedor de la hipoteca anterior lo es Condado 3, LLC, y el balance fue incluido en la Sentencia. C. Al asiento 1068 del diario 795 se presentó el 14 de octubre de 2014 Copia certificada de Demanda radicada el 24 de septiembre de 2008 en el Centro Judicial de Mayagüez, Sala Superior, en el caso civil número ISCI2008-01508 sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria; Westernbank Puerto Rico, demandante v. Alberto José Gómez Fas, María del Carmen Schwarz Giabert y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago de los préstamos hipotecarios garantizado con las hipotecas por $198,000.00 y $17,900.00, de las inscripciones 2a y 3a, antes relacionada. Los autos y todos los documentos

número ISCI2008-01508 sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria; Westernbank Puerto Rico, demandante v. Alberto José Gómez Fas, María del Carmen Schwarz Giabert y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago de los préstamos hipotecarios garantizado con las hipotecas por $198,000.00 y $17,900.00, de las inscripciones 2a y 3a, antes relacionada. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 13 DE FEBRERO DE 2018 A LAS 11:45 AM $198,000.00 SEGUNDA SUBASTA 20 DE FEBRERO DE 2018 A LAS 11:45 AM $132,000.00 TERCERA SUBASTA 27 DE FEBRERO DE 2018 A LAS 11:45 AM $99,000.00 Conforme la Sentencia por Estipulación y Acuerdo de Pago dictada el 3 de diciembre de 2009, notificada y archivada en autos el 17 de diciembre de 2009, en donde se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: al 24 de abril de 2017, la parte demandada adeuda a CONDADO 3, LLC las siguientes sumas: $187,768.00 de principal; $96,731.05 por concepto de intereses, más costos y gastos, los cuales se acumulan hasta el total y completo saldo de la deuda; más la suma de $21,516.80 por concepto de honorarios de abogado. La parte demandante presentó Declaración Jurada acreditativa de la deuda. La parte demandada se allanó a que se dictara sentencia por los términos y condiciones del Acuerdo de Pago por Estipulación, y en caso de incumplimiento, se acordó que la parte demandante podía proceder a solicitar la ejecución de sentencia, por lo que al presente caso no le son de aplicación las disposiciones del Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 10 de enero de 2018. s/María M. Morales Ramírez María M. Morales Ramírez #447 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ

SG-1285 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO SANTANDER - PUERTO RICO Demandante v.

JUSTIN BIGGS; FTM, INC. (Titular Registral) Demandados

SG-1285 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO SANTANDER - PUERTO RICO Demandante v.

JUSTIN BIGGS; FTM, INC. (Titular Registral)

Demandados CIVIL NUM. K CD2017-0157 (908) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 1ro de diciembre de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: APARTAMENTO 2903, CONDOMINIO CAPITOLIO PLAZA, SAN JUAN, PR 00901: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial, de un sólo nivel, identificado con el número 2903, situado en el noveno piso del Edificio número 2 del CONDOMINIO CAPITOLIO PLAZA, a su vez localizado en la Calle Muelle, Esquina Fernández Juncos, Barrio La Marina del término municipal de San Juan, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de 1,646.67 pies cuadrados, equivalentes a 152.98 metros cuadrados. Colinda: por el Norte, en una distancia de 61`6", equivalentes a 18.75 metros, con elementos comunes; por el Sur, en una distancia de 62`2", equivalentes a 18.95 metros, con elementos exteriores; por el Este, en una distancia de 28`11", equivalentes a 8.81 metros, con el apartamento número 2904 y elementos exteriores; y por el Oeste, en una distancia de 25`5", equivalentes a 7.75 metros, con el apartamento número 2902 y elementos exteriores. Contiene: sala-comedor, cocina, tres dormitorios, dos y medio baños, dos closets, un "walk-incloset", "laundry" y balcón. La puerta principal de acceso de este apartamento se encuentra en su colindancia Norte. Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales una participación de 0.36% y en los elemento s comunes limitados le corresponde 13.40%. Le pertenece además el uso y disfrute de dos áreas para estacionamientos como anejos, identificados con los números 547 y 548, localizados en el Nivel número 8. Le pertenece también el uso y disfrute como anejo, un área de "storage", identificado con el número SB-G9.” Consta inscrita al folio 19 del tomo 192 de San Juan Antiguo, finca 5,080, Registro de la Propiedad de San Juan, Primera Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Santander Mortgage Corp., o a su orden, por la suma de $642,000.00 con intereses al 6 5/8 % anual y vencimiento 1 de junio de 2037. Constituida por la Escritura 95 otorgada en San Juan el 21 de mayo de 2007 ante el notario Lizbet Avilés Vega e inscrita al folio 19 del Tomo 192 de San Juan I, finca 5080, inscripción 2ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA Al asiento 2017010574-SJ01 se presentó el 1 de febrero de 2017 Copia certificada de Demanda radicada el 25 de enero de 2017 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan en el caso civil número KCD2017-0157 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Santander Puerto Rico, demandante v. Justin Biggs y FTM Inc., demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $555,661.89, más otras sumas. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago

estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 12 de febrero de 2018 a las 11:00 am $642,000.00 SEGUNDA SUBASTA 21 de febrero de 2018 a las 11:00 am $428,000.00 TERCERA SUBASTA 28 de febrero de 2018 a las 11:00 am $321,000.00 Conforme la Sentencia dictada el 7 de julio de 2017, archivada en los autos el día 11 de julio de 2017, publicada el 19 de julio de 2017, se determinó que se adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: préstamo número 9943617; $555,661.89 de principal; intereses al 6.625%, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $1,849.86 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; más la suma de $64,200.00 por concepto de honorarios de abogado. A la sentencia dictada en el caso de epígrafe, de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, no son de aplicación al presente caso las disposiciones de la misma. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, a 12 de enero de 2018. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN SG-1321 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCESUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

ORIENTAL BANK & TRUST

CASO: J CD2017-0434 SALON: 0601 SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO A: FULANO DE TAL COMO POSIBLE TENEDOR DEL PAGARE EXTRAVIADO. P/C LCDO JOSE M. BIAGGI LANDRON PARA SER NOTIFICADO POR EDICTO APARTADO 1356 MAYAGÜEZ, PR 00681 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 02 DE ENERO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE

DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 18 DE ENERO DE 2018 LIC. BIAGGI LANDRÓN, JOSÉ M. JMB@BIAGGIANDASSOCIATES.COM EN PONCE, PUERTO RICO, A 18 DE ENERO DE 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO POR: F/ HILDA JANESSI ROSADO RODRIGUEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUX. SG-1325 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO-SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

ORTIZ MATOS, YAHAIRA MICHELLE

CASO: NSCI201700204 SALON: 302 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA A: YAHAIRA MICHELLE ORTIZ MATOS T/C/C YAHAIRA M. ORTIZ MATOS T/C/C YAHAIRA ORTIZ MATOS. *APT A 1-5 COND MONTESOL FAJARDO PR 00738* *107 JAME ST CARTEVILLE IL 62918-1112 NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 11 DE ENERO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 17 DE ENERO DE 2018 LIC. MEJÍA LUGO,CAROLINA MARIA CMEJIA@LVVLAW.COM EN FAJARDO, PUERTO RICO, EL 17 DE ENERO DE 2018. WANDA SEGUI REYES SECRETARIO POR: F/ FRANCES CRUZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SG-1332 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN-SUPERIOR

PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO VS

RODRIGUEZ RODRIGUEZ, HILDA M

CASO: KCD2017-0865 SALON: 0506 SOBRE: COBRO DE DINERO A: HILDA M. RODRIGUEZ RODRIGUEZ, URB. DOS PINOS, CALLE HERNES 434, SAN JUAN, PUERTO RICO 00923 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 28 DE DICIEMBRE DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS

EL 28 DE DICIEMBRE DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 2 DE ENERO DE 2018. LIC. SANTANA FELIX, JUAN E COND VICK CENTER 867 AVE MUNOZ RIVERA STE D 406 SAN JUAN, PUERTO RICO 0 0 9 2 5 ABOGADOSANTANA@YAHOO.COM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 2 DE ENERO DE 2018 GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO POR: F/ KENDRA CONCEPCION LOPEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

CLASIFICADOS >27

SS-2360 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGÜEZ

NERY E. ADAMES SOTO, EN SU CARÁCTER DE SECRETARIO DESIGNADO DEL DEPARTAMENTO DE ASUNTOS AL CONSUMIDOR (JULIA LEBRÓN CORTÉS) DEMANDANTE VS.

JUAN ACEVEDO SOTO C/P JUNIOR H/N/C TALLER HERMANOS ACEVEDO

DEMANDADOS CIVIL NÚM. I1CI201500882 SOBRE: SOLICITUD PARA HACER CUMPLIR ORDEN EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JUAN ACEVEDO SOTO C/P JUNIOR H/N/C TALLER HERMANOS ACEVEDO; AL SECRETARIO DE HACIENDA O CUALQUIER PERSONA CON INTERES EN EL BIEN MUEBLE Y AL PUBLICO EN GENERAL El Alguacil que suscribe al público en general hace saber que los autos y documentos del caso de epígrafe estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables, y que venderé en pública subasta al mejor postor, en moneda de los Estados Unidos de América, en mi oficina en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, Oficina del Alguacil localizada en 91 Ave. Hiram D. Cabassa esquina Carr. Núm. 2, Mayagüez, Puerto Rico, el equipo de la parte demandada que se relaciona más adelante: La Subasta se celebará el día 1 de marzo de 2018, a las 11:00 de la am. Si se declarase desierta la subasta se dará por terminado el procedimiento y se le adjudicará a la parte demandante. El bien mueble que han de ser vendido en pú blica subasta se describe como sigue: MÁQUINA DE SOLDADURA ELÉCTRICA MARCA SNAP-ON, SERIE NÚMERO MIG 220-2970 El vehículo está listo para inspección con el Sr. Carlos Soriano Ramos quien es el depositario del mismo en la dirección residencial y postal en Urb. Corchado Calle pascua 109, Isabela, Puerto Rico 00662, con teléfono (787) 872-6937. Y para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la Ley en un periódico de los de mayor circulación en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, y en los sitios públicos de acuerdo a las disposiciones de la Regla 51.8 de las de Procedimiento Civil vigentes, expido el presente Edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal en Mayagüez, Puerto Rico a 19 de diciembre de 2017. Firmado JOSE A. LORENTE PLAZA Alguacil Supervisor Confidencial ALGUACIL

28< CLASIFICADOS SS-2392 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

WILLIAM VALENTIN MERCADO Y SU ESPOSA VIRGINIA VEGA CARABALLO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS PETICIONARIOS

EX-PARTE CIVIL NUMERO: SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Sucesión de Doña Antonia Mercado Estremera la cual está compuesta por sus hijos: Rosa Iris Mercado Irizarry, Rubén Irizarry Mercado, Aníbal Soto Mercado, Ariel Soto Mercado, Haydeé Soto Mercado, Gladys Irizarry Mercado, Arelis Soto Mercado. A todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de DOMINIO, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de 20 días a partir de la última publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la Parte Peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Sita en el Barrio Corcovada del término Municipal de Añasco, Puerto Rico, con una cabida superficial de Tres Mil Novecientos Treinta Punto Cuarenta Metros cuadrados (3,930.40 m.c.) equivalentes a Una Cuerda (1.00 cda.) de terreno, en lindes al NORTE, con Faja Verde, al SUR, con Carretera PR 420, al ESTE, con Faja Verde y Michael Beltrán y al OESTE, con Jarelys Soto. —Contiene una estructura construida en cemento y bloques destinada a vivienda. ----El número d e codificación de la propiedad es el 156-000-006-03-000. -----La finca antes descrita no aparece inmatriculada en el Registro de la Propiedad y está libre de cargas y gravámenes. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal del peticionario Licenciado Luis Javier Hernández Pérez, Calle Pavia Fernández 102, San Sebastián, Puerto Rico 00685, teléfonos 896-3251 ó 280-5243. También, se le informa que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 16 de abril de 2018, a las 2:00 P.M., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Mayagüez, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto será publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de 20 días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Se identificará en letra negrillas tamaño 10 puntos toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por los peticionarios sin más citarle ni oírle. En Mayagüez, Puerto Rico a 02 de enero de 2018. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO SANDRA SALAS DESARDEN Secretaria Auxiliar del Tribunal I SS-2393 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGÜEZ

WW DEVELOPMENT LLC (ANTES ORIENTAL BANK) V.

ALL STAR GAS STATION ET ALS

CIVIL NUM: ISCI2011-00784 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCI ÓN DE HIPOTECA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EEUU SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR AVISO DE PÚBLICA SUBASTA El Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagüez, hace constar a los demandados y al público en general que, en cumplimiento de Mandamiento de Ejecución del 29 de abril de 2013, que me ha sido dirigido, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América y en mi oficina de este Tribunal, el derecho que tengan o puedan tener las panes en el pleito sobre los siguientes inmuebles: --RUSTICA- Solar radicado en el Barrio Almacigo de Yauco, Puerto Rico. Mide 2,000 metros cuadrados y colinda por el Norte en una distancia de 40 metros con el resto de la finca principal; por el Sur en una distancia de 50 metros con el resto de la finca principal; por el Este en una distancia de 50 metros con el resto de la finca principal y por el Oeste en una distancia de 50 metros con otra porción segregada de la misma finca principal destinada a Uso Público que a su vez colinda con la carretera estatal #128, frente al kilómetro cero (0) hectómetro 6.. La parcela de terreno descrita consta inscrita al folio 148 del t o m o 1 5 6 d e Y a u c o , f i n ca número 5150 del Registro de la Propiedad de Ponce. Dicha finca ha sido tasada para fines de subasta en $700,000.00. La finca antes descrita se encuentra afecta Pagaré hipotecario s u scr ito por Eduar do R ui z Valentín y su esposa Reyes Noriega Ramos por la suma de $700,000, según la escritura #73 de 22 de junio de 2006, ante el Notario Luis Roberto Santos. La hipoteca sujeta a ejecución es la antes descrita. La PRIMERA SUBASTA se celebrará el día 21 de febrero de 2018, a las 2:00 'p.m. en mis oficinas localizadas en este Tribunal. El tipo mínimo será de $700,000. Si no produjese remate o adjudicación en la Primera Subasta, se proederá a celebrar una Segunda Subasta el día 28 de febrero de 2018, a las 2:00 p.m. en mis oficinas localizadas en este Tribunal. El tipo mínimo será de $466,666.66. Si no produjese remate o adjudicación en la Primera Subasta, se procederá a celebrar una Tercera Subasta el día 7 de marzo de 2018, a las 2:00 pm en mis oficinas localizadas en este Tribunal. El tipo mínimo será de $350,000. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaria de este Tribunal durante horas laborables. El dinero que se obtenga de la venta en pública se utilizará para el pago de los balances que aún se adeuden, tomando en consideración las ejecuciones previas, de la sentencia emitida el 26 de enero de 2012, en la que conforme la Primera Causa de Acción, se condenó a los demandados al pago de las siguientes partidas: o Principal - $6,985,296.41 o Intereses al 18 de agosto de 2017 (@2%) $1,595,758.50 o Cargos por demora - $327,144.7 o Penalidad por prepago - $209,558 o Honorarios de abogado $698,529.64 o Interes Legal a diciembre de 2017-$569,010.59 o Total: $10,385297.84 Las cuantías que no han sido pagadas continúan acumulando intereses pactados e interés legal hasta su total y completo saldo. Esta Sentencia continúa acumulando intereses pactados e interés legal hasta su total y completo saldo. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaria de este Tribunal durante horas laborables. Se advierte a licitadores que la parte demandante puede licitar con todos los créditos obtenidos en la sentencia antes aludida. El Alguacil que suscribe hizo constar que toda licitación deberá hacerse para pagar su importe en moneda legal de los Estados Unidos de América, de acuerdo con la Ley y de acuerdo con lo anunciado en este Aviso de Subasta. Se entiende que cualquier carga y/o gravamen anterior y/o preferente, si la hubiere, al crédito que da base a esta ejecuci6n continuará subsistente, entendiéndose además que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción cualquier parte del remanente del precio de licitación. Y PARA LA CONCURRENCIA de licitadores y para su publicación de acuerdo con la Ley, expido el presenta Aviso bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Mayagüez, Puerto Rico, a 14 de diciembre de 2017. JOSE LORENTE PLAZA –Placa #092 Alguacil Supervisor SS-2394 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGÜEZ

WW DEVELOPMENT LLC (ANTES ORIENTAL BANK) V.

SS-2394 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGÜEZ

WW DEVELOPMENT LLC (ANTES ORIENTAL BANK) V. ALL STAR GAS STATION ET ALS

CIVIL NUM: ISCI2011-00784 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCI ÓN DE HIPOTECA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EEUU SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR AVISO DE PÚBLICA SUBASTA El Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagüez, hace constar a los demandados y al público en general que, en cumplimiento de Mandamiento de Ejecución del 24 de abril de 2014, que me ha sido dirigido, venderé) en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América y en mi oficina de este Tribunal, el derecho que tengan o puedan tener las panes en el pleito sobre los siguientes inmuebles: --RUSTICA: Parcela número 48 radicada en el Boquerón del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico, con una cabida superficial de CINCO CUERDAS, equivalentes a 1 hectárea, 96 áreas y 60 centiáreas. En lindes por el NORTE con la parcela número 80 y servidumbre de paso de diez punto cero metros de ancho; por el SUR, con terrenos de José Fas; por el ESTE, con la parcela número ochenta y dos (82); y por el OESTE, con el Mar Caribe. Para uso de fines agrícolas. Esta propiedad está localizada en el Lote 48 Noroeste, km 1.9, Carr. PR3301, Bo. Boquerón, Cabo Rojo, P.R. La parcela de te rreno descrita consta inscrita al folio 25 vto (folio 26) del tomo 864 de Cabo Rojo, finca número 18,701 del Registro de la Propiedad de San German. Dicha finca ha sido tasada para fines de subasta en $700,000.00. La finca antes descrita se encuentra afecta a los siguientes gravámenes: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Eurobank o a su orden, por la suma de $1,400,000.00 respondiendo esta finca de $700,000, con intereses al 15.00% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la escritura 5, aclarada mediante la escritura 20, otorgada en san Juan, los días 30 de enero y 6 de abril de 2009, ante el notario Rafael M. Arrillaga Romany. Inscrito en virtud de la Ley para agilizar el Registro. Asiento Extendido el 23 de febrero de 2011, al folio 26 del tomo 864 de Cabo Rojo, finca 18,701, inscripción 9ª y última. Sujeta a Clausula de Aceleración por Reventa. La hipoteca sujeta a ejecución es la antes descrita. La PRIMERA SUBASTA se celebrará el día 21 de febrero de 2018, a las 1:30 pm en mis oficinas localizadas en este Tribunal. El tipo mínimo será de $700,000. Si no produjese remate o adjudicación en la Primera Subasta, se proederá a celebrar una Segunda Subasta el día 28 de febrero de 2018, a las 1:30 pm en mis oficinas localizadas en este Tribunal. El tipo mínimo será de $466,666.66. Si no produjese remate o adjudicación en la Primera Subasta, se procederá a celebrar una Tercera Subasta el día 7 de marzo de 2018, a las 1:30 pm en mis oficinas localizadas en este Tribunal. El tipo mínimo será de $350,000. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaria de este Tribunal durante horas laborables. Inmueble #2: --RUSTICA: Parcela número 80 radicada en el Barrio Boquerón del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico con una cabida superficial de CINCO CUERDAS equivalentes a 1 hectárea 96 áreas y 60 centiáreas. En lindes: por el NORTE, con el Mar Caribe; por el SUR con la parcela 48, por el ESTE con la parcela 81; por el OESTE, con el Mar Caribe. Para uso de fines agrícolas. Dicha finca ha sido tasada para fines de subasta en $700,000.00. Consta inscrita al folio setenta y tres (73) vuelto (es decir el 74) del tomo ochocientos sesenta y cuatro (864) de Cabo Rojo, finca número dieciocho mil setecientos veinte (18,720) del Registro de la Propiedad de San German. La finca antes descrita se encuentra afecta a los siguientes gravámenes: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Eurobank o a su orden, por la suma de $1,400,000.00 respondiendo esta finca de $700,000, con intereses al 15.00% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la escritura 5, aclarada mediante la escritura 20, otorgada en San Juan, los días 30 de enero y 6 de abril de 2009, ante el notario Rafael M. Arrillaga Romany. Inscrito en virtud de la Ley para Agilizar el Registro. Asiento Extendido el 23 de febrero de 2011, al folio 26 del tomo 864 de Cabo Rojo, finca 18,701, inscripción 9ª y

Eurobank o a su orden, por la suma de $1,400,000.00 respondiendo esta finca de $700,000, con intereses al 15.00% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la escritura 5, aclarada mediante la escritura 20, otorgada en San Juan, los días 30 de enero y 6 de abril de 2009, ante el notario Rafael M. Arrillaga Romany. Inscrito en virtud de la Ley para Agilizar el Registro. Asiento Extendido el 23 de febrero de 2011, al folio 26 del tomo 864 de Cabo Rojo, finca 18,701, inscripción 9ª y última. Sujeta a la Cláusula de Aceleración por Reventa. La hipoteca sujeta a ejecución es la antes descrita. La PRIMERA SUBASTA se celebrará el día 21 de febrero de 2018, a las 1:45 pm en mis oficinas localizadas en este Tribunal. El tipo mínimo será de $700,000. Si no produjese remate o adjudicación en la Primera Subasta, se proederá a celebrar una Segunda Subasta el día 28 de febrero de 2018, a las 1:45 pm en mis oficinas localizadas en este Tribunal. El tipo mínimo será de $466,666.66. Si no produjese remate o adjudicación en la Primera Subasta, se procederá a celebrar en una Tercera Subasta el día 7 de marzo de 2018, a las 1:45 pm en mis oficinas localizadas en este Tribunal. El tipo mínimo será de $350,000. El dinero que se obtenga de la venta en pública de las subastas se utilizara para el pago de la sentencia emitida el 26 de enero de 2012, en la que se condenó a los demandados del epígrafe al pago de las siguientes partidas: A) Conforme la Segunda Causa de Acción descrita de la referida Sentencia: o Principal $390,528.08 o Intereses al 18 de diciembre de 2017 - $83,626.58 o Cargos por demora $15,816.39 o Penalidad por prepago - $0 o Honorarios de abogado - $40,400 o Inter& Legal a diciembre de 2017$108,360.44 o Total$638,731.49 Esta Sentencia continúa acumulando intereses pactados e interés legal hasta su total y completo saldo. B) Conforme la Tercera Causa de Acción descrita en la referida Sentencia: o Principal $248,108.59 o Intereses al 18 de diciembre de 2017 -$54,050.05 o Cargos por demora $9,986.37 o Penalidad por prepago - $0 o Honorarios de abogado - $25,000 o Interés Legal a diciembre de 2017$68,675.42 o Total- $405,820.43 Esta Sentencia continúa acumulando intereses pactados e interés legal hasta su total y completo saldo. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaria de este Tribunal durante horas laborables. Se advierte a licitadores que la parte demandante puede licitar con todos los créditos obtenidos en la sentencia antes aludida. El Alguacil que suscribe hizo constar que toda licitación deberá hacerse para pagar su importe en moneda legal de los Estados Unidos de América, de acuerdo con la Ley y de acuerdo con lo anunciado en este Aviso de Subasta. Se entiende que cualquier carga y/o gravamen anterior y/o preferente, si la hubiere, al crédito que da base a esta ejecuci6n continuará subsistente, entendiéndose además que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción cualquier parte del remanente del precio de licitación. Y PARA LA CONCURRENCIA de licitadores y para su publicación de acuerdo con la Ley, expido el presenta Aviso bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Mayagüez, Puerto Rico, a 14 de diciembre de 2017. ALGUACIL DEL TRIBUNAL JOSE A. LORENTE PLAZA Alguacil Supervisor Confidencial Placa #092 SS-2419 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA-SUPERIOR

FIDELITY NATIONAL TITLE GROUP OF PR,INC. VS

BANCO SANTANDER PUERTO RICO

CASO: F CD2017-0416 SALON: 0402 SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO ACREEDORES O POSEEDORES DESCONOCIDOS FULANO DE TAL. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 08 DE ENERO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA

CIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN L A FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 18 DE ENERO DE 2018 LIC. PÉREZ BERRÍOS, MAYRA SOLANGE MPEREZ@EDGELEGALPR.COM EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 18 DE ENERO DE 2018. LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ SECRETARIO POR: F/ LOURDES DIAZ MEDINA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SS-2425 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO-SUPERIOR LIMITADO

COOP A/C NAGUABEÑA DEMANDANTE VS.

MALDONADO GERENA, VILMARIE

DEMANDADO CASO NUM: H1CI201700120 SOBRE: COBRO DE DINERO VILMARIE MALDONADO GERENA Y SAMUEL CLARA FLECHA, POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA; BARRIO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 09 DE AGOSTO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 18 DE ENERO DE 2018. LIC. CANDELARIO LAJARA, JOSE A. jcandelariolajara@gmail.com EN HUMACAO, PUERTO RICO, A 18 DE ENERO DE 2018 DOMINGA GOMEZ FUSTER NOMBRE DEL (DE LA) SECRETARIO (A) REGIONAL POR: F/LIZMARIE ORTEGA HERNANDEZ NOMBRE Y FIRMA DEL (DE LA) SECRETARIO (A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL SS-2426 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIDELITY NATIONAL TITLE GROUP OF PUERTO RICO, INC. DEMANDANTE, V.

CAGUAS FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION OF PUERTO RICO Y SANTANDER MORTGAGE CORP. POR CONDUCTO DE BANCO SANTANDER; ISRAEL CASIANO

SS A: EDIL AMOS DANOIS ROASSOCIATION OF PU- MAN y su esposa Eliana Cuervo por sí y en representación ERTO RICO Y SAN- Sierra de la Sociedad Legal de GananTANDER MORTGAGE ciales por ellos compuesta MAR MEDITERRANEO CORP. POR CON- CALLE #16 URB. EL PALMAR CAROLINA, PUERTO POR LA EL VOCERO DE PUERTO RICO >RICO MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018 DUCTO DE BANCO PRESENTE se le emplaza para

SANTANDER; ISRAEL CASIANO IRIZARRY; UNSORIA BALLESTER OLAN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Y LOS ACREEDORES O POSEEDORES DESCONOCIDOS FULANO DE TAL

DEMANDADOS. CIVIL NÚM.: D4CP 2017-0001 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO ) A: Acreedores o Poseedores Desconocidos Fulano de Tal POR LA PRESENTE se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra con el propósito de que se decrete salda y se cancele el siguiente pagaré hipotecario: pagaré suscrito por Reinaldo L. Molina Santos y su esposa Lourdes M. Dueño Crespo a favor de Caguas Federal Savings Bank, o a su orden, garantizado mediante Escritura Núm. 18 del 19 de enero de 1978, ante la notario José Guevara Fuentes, por la cantidad de $24,600.00 con intereses al 9 1/4% anual, vencedero el 1ro de febrero de 2008 e inscrita al Folio 113 del Tomo 174 de Vega Baja, inscripción 1ra de la finca 9,864. Se le advierte que este Edicto se publicará una (1) sola vez en un periódico de circulación general en la isla de Puerto Rico. Mediante el presente se le emplaza y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la abogada de la parte demandante: Lcda. Mayra Pérez, 252 Avenida Ponce de León, Citibank Tower Piso 12, San Juan Puerto Rico 00918; Tel: (787) 522-2000; E m a i l : mperez@edgelegalpr.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le podrá anotar la rebeldía y dictar Sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Vega Baja Puerto Rico, hoy día 17 de enero de 2018. MARIA DEL C. CANCEL RIOS SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONF II Secretario(a) del Tribunal Por: EVELYN VEGA TRINIDAD SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL I Secretario(a) Auxiliar SS-2427 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

GOBIERNO MUNICIPAL AUTÓNOMO DE CAROLINA, DEPARTAMENTO DE PERMISOS URBANÍSTICOS REPRESENTADA POR SU DIRECTOR ING. CARLOS X. RODRÍGUEZ RÍOS Demandante v.

EDIL AMOS DANOIS ROMÁN Y SU esposa ELIANA CUERVO SIERRA y la SOCIEDAD LEGAL GANANCIALES por ellos compuesta

Demandados CIVIL NUM. F AC2017-1014 (404) DPU 14-0045 Q SOBRE: INJUNCTION Ley Núm. 1612009 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS A: EDIL AMOS DANOIS ROMAN y su esposa Eliana Cuervo Sierra por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales por ellos compuesta CALLE MAR MEDITERRANEO #16 URB. EL PALMAR CAROLINA, PUERTO RICO POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento notificando copia de la

que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento notificando copia de la misma al (la) abogado(a) de la parte demandante o a esta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Lcdo. José A. Ortiz Resto (TS 10193) Abogado de la parte demandante Gobierno Municipal Autónomo de Carolina P.O. Box 8 Carolina, P. R. 00986-0008 Teléfono (787) 7572626, exts. 8325 - 8489 Fax. ( 7 8 7 ) 7 6 2 - 5 3 6 0 jortizr@carolina.gobierno.pr Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 18 de septiembre de 2017. Maria Vega Nombre Secretario (a) Firma Secretario (a) 18 de septiembre de 2017.Fecha Ruth M. Colon Sec. Aux. del Tribunal Nombre SubSecretario (a) Firma Sub-Secretario (a) 18 de septiembre de 2017 Fecha

>ESQUELAS

SS-2431 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

J.E. GIL DE LAMADRID PSC Demandante v.

FIRSTBANK PUERTO RICO, POR SI Y POR FIRSTBANK FLORIDA; BOWLES CUSTOM POOLS & SPAS, INC.; BARRY KALMANSON; ASEGURADORA A, ASEGURADORA B; ASEGURADORA C; PERSONA A; PERSONA B; Y PERSONA C

Demandados Civil Núm.: D DP2017-0495(502) Sobre: EMARGO ILEGAL EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: BOWLES CUSTOM POOLS 2044 33rd St., Orlando FL 32839 BARRY KALMANSON 500 N. Maitland Ave. #305, Maitland FL 32851 POR LA PRESENTE, se le notifica que se ha radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, una Demanda sobre Embargo Ilegal, en su contra. Se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, descontando la fecha de publicación del mismo, radicando el original de su Contestación a la Demanda ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, notificando copia de la misma a: LCDO. RAMON A. NEVAREZ ORTIZ A-11 Calle Granada Reparto Alhambra Bayamón, P.R. 00957 Tel.: 787-530-2626 nevarez@gmail.com Se le apercibe que, de no contestar la Demanda dentro del término señalado, se dictará sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la misma. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy 17 de enero de 2018. RUTH APONTE COTTO Secretaria Regional SECRETARIO(A) Ailyn J. Ramos Rivera Secretaria Auxiliar SUB-SECRETARIO(A)

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com

Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

>P29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

Wilpon defiende gastos de Mets

Arropados por la frustración los Cavs

El director de operaciones de los Mets de Nueva York, Jeff Wilpon, defendió la inversión del equipo tras la campaña pasada y dijo que es muy probable que se hagan más transacciones antes de la apertura de la próxima temporada y durante la misma. Nueva York arrancó la campaña de 2017 con una nómina de $157 millones. El equipo la redujo a $149 millones cuando quedó fuera de contienda debido a una serie de lesiones de sus jugadores.

Con la campaña y las esperanzas del título de la NBA escapándose, los Cavaliers de Cleveland expresaron sus frustraciones en una reunión del equipo el lunes, con esperanzas de despejar la atmósfera. Luego de perder 10 de 14 partidos, los jugadores de Cleveland expresaron sus preocupaciones y descontento antes de una sesión de prácticas, dijo una persona familiarizada con la reunión.

Reafirma su compromiso @ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

El cotizado pívot Tyler Davis se ve a largo plazo con la selección nacional

Olimpismo

Baloncesto

@kike_bartolomei

Primero fue el máximo exponente del baloncesto puertorriqueño, José Juan Barea, en reafirmar que estará disponible para la tercera ventana clasificatoria al Mundial de China 2019, pautada a celebrarse en verano. Ahora, el mejor prospecto boricua en la pintura en los últimos tiempos, el pívot de la Universidad de Texas A&M, Tyler Davis, le siguió los pasos al mayagüezano. “No puedo esperar vestir nuevamente la camiseta de Puerto Rico este verano”, expresó Davis en entrevista con EL VOCERO. Davis, que vio acción anoche contra LSU, no tan solo tiene en mente los compromisos de este año, sino que se ve a largo plazo con el quinteto boricua. “Tenemos un gran grupo de jugadores y entrenadores. Pienso que podemos hacer algo grande juntos por los próximos años”, agregó. El centro de 6’10” de estatura debutó con el conjunto puertorriqueño en agosto del pasado año en la AmeriCup bajo las órdenes del dirigente Eddie Casiano. En sus tres únicos choques con la camiseta de Puerto Rico, Davis, de 20 años, promedió 12.3 puntos, 6.7 rebotes y 1.0 bloqueos. “Representar a Puerto Rico me dio un cierto nivel de experiencia al enfrentar a jugadores profesionales internacionalmente. Definitivamente me ayudó a ser mejor jugador”, sostuvo Davis, de madre puertorriqueña. “Estaba enfocado en mejorar mi condición física y en superarme como canastero. Los entrenamientos fueron súper intensos y lle-

Sara Rosario, presidenta del Copur. > Archivo / EL VOCERO

Ajustes en el Copur Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Previo a la jornada de anoche, Tyler Davis promediaba 14.4 tantos, 8.6 rebotes y 1.6 asistencias en 19 encuentros de la NCAA. >AP

gamos más que preparados a Colombia”, añadió. Los boricuas no lograron avanzar a la segunda ronda al registrar marca de 2-1. Davis se ha mostrado más maduro a nivel colegial, no empece a promediar estadísticas similares a su campaña como ‘sophomore’. Esta temporada, como ‘junior’ en la NCAA, Davis promediaba previo a la jor-

nada de anoche 14.4 tantos, 8.6 rebotes y 1.6 asistencias en 19 encuentros. Su institución, conocidos como Aggies, tenía marca de 13-6. “Quiero agradecer a todos en Puerto Rico que me apoyan a mí y a la selección nacional. Estoy orgulloso de la oportunidad que se me presentó de representar a la Isla, nuestra gente, cultura y

mi familia”, sentenció. La tercera ventana FIBA será el 28 de junio contra Cuba y el 1 de julio frente a México como parte de la acción del Grupo C. Ambos choques serán en Puerto Rico. Pero antes, los puertorriqueños disputarán la segunda ventana el próximo mes ante los aztecas y Estados Unidos.

La realidad económica por la que atraviesa el País obligó al Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) a cambiar sus reglas de juego de cara a los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla. El organismo liderado por su presidenta Sara Rosario Vélez implantó una política de austeridad en la institución y revaluará – junto al Departamento de Alto Rendimiento (DAR) – los criterios de participación en la justa regional, que subirá a escena del 19 de julio al 3 de agosto en la ciudad colombiana. “Estamos tratando de mantener a flote la delegación para Barranquilla. No vamos a tener la menor duda que vamos a estar allí, pero sabemos la realidad que tiene el País en estos momentos”, expresó Rosario en una mesa redonda celebrada ayer con varios medios en la Casa Olímpica. “El año pasado nosotros cumplimos con todos los compromisos económicos, pero este año comenzamos a ser un poco más rigurosos y módicos porque tenemos que preparar y presentar una delegación”, agregó la primera mujer en dirigir

el organismo puertorriqueño. El costo de preparación de la delegación ronda los $2 millones y llevarla a Barranquilla costaría alrededor de $700,000. El Copur ya tiene clasificados, no certificados, a 265 atletas, con 10 eventos clasificatorios en agenda. A esos efectos, el Copur comenzó a cancelar contratos y hacer unas reducciones de salario desde un 15% hasta un 40% a los entrenadores nacionales, juveniles y personal administrativo. “Con el personal regular del Copur también entendemos que vamos a hacer unas reducciones, pero eso es una situación más compleja porque son empleados que tienen un nombramiento regular. Estamos inclinados a hacer un corte de jornada”, aseguró Rosario. Señaló que en este mes el Copur trabaja con una línea de crédito de $800,000 de una institución bancaria privada. Y según la líder del olimpismo puertorriqueño, esos ajustes implicarían unos ahorros de $50,000 al mes y un alivio para una institución que el año pasado trabajó con $3.5 millones de los $9 millones que tenía presupuestado. De esos, $2.4 millones provinieron del gobierno.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

A un decisivo Santurce y Mayagüez

Béisbol

Ambas novenas buscarán hoy su pase a la final en un duelo en el que los Cangrejeros jugarán como local en el ‘Cholo’ García

@ Redacción > EL VOCERO

Los Cangrejeros de Santurce pusieron sus palancas en la postemporada de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc) con una victoria, 4-1, ayer sobre los Gigantes de Carolina en el estadio Hiram Bithorn. El triunfo se combinó con una derrota de los Criollos de Caguas ante los In-

dios de Mayagüez, 5-4. Al finalizar la temporada regular, ambos equipos quedan empatados con récord de 9-9. Sin embargo, la diferencia de carreras anotadas y permitidas es de cinco a favor de los Cangrejeros. De esa forma, Santurce se quedó con el segundo lugar de la tabla de posiciones, mientras que Mayagüez ocupó el tercer puesto. Ambas novenas se en-

AVISO PÚBLICO INTENCIÓN DE EMITIR PERMISO DE INYECCIÓN SUBTERRÁNEA El peticionario, Hon. Javier Jiménez Pérez, cuya dirección postal es PO Box 1603 San Sebastián PR, 00685-1603, ha solicitado a la Junta de Calidad Ambiental (JCA) la correspondiente Renovación del Permiso de Operación, para una facilidad de inyección subterránea (F15) Clase V-C-1 bajo las provisiones del Reglamento para el Control de la Inyección Subterránea (RCIS) de la División de Control de la Inyección Subterránea (DCIS), y la Ley Federal de Agua Potable Segura. La FIS consiste de una facilidad de Inyección subterránea (FIS) Clase V C-1, la cual se describe como un tanque séptico de forma rectangular de 8 pies de largo por 8 pies de ancho por 6 pies de profundidad liquida para una capacidad de 2,872 galones que descarga a un pozo filtrante de forma rectangular de 16 pies de largo por 16 pies de ancho por 12 pies de profundidad líquida con área de percolación de 768 pies cuadrados la cual descarga a una caja de distribución a la cual se conectan cinco (5) sistemas de trinchera con un área de percolación total de 1,230 pies cuadrados para la descarga de aguas exclusivamente sanitarias provenientes de los baños del Centro First Steps ubicados en la PR 125 Km. 18.8 Bo. Guatemala, San Sebastián, Puerto Rico. Luego de realizada la evaluación correspondiente de los documentos sometidos, la JCA tiene la intención de emitir la renovación del Permiso de Operación para la instalación antes mencionada en conformidad con los requisitos del RCIS y de la LFAPS. Esta notificación se hace para informar que la JCA ha preparado los borradores de los permisos de forma tal que el público interesado pueda someter sus comentarlos con relación a los mismos. Los permisos contienen condiciones y prohibiciones necesarias para cumplir con los requisitos reglamentarlos aplicables establecidos en el RCIS y en la LFAPS. El público puede evaluar copia de la solicitud de permiso que sometió el peticionario ante la JCA, los borradores de los permisos y otros documentos relevantes en la Oficina Regional de Arecibo de la JCA, situada en la Avenida San Patricio # 44, Marginal Carr. # 2 Km. 80.6 en Arecibo. Copia de dichos documentos pueden adquirirse en el antes mencionado lugar entre las 8:00 AM y las 4:30 PM de lunes a viernes o escribiendo a la siguiente dirección: Junta de Calidad Ambiental, Oficina Regional de Arecibo, Apartado 143971 Arecibo, Puerto Rico 00614. Las partes interesadas o afectadas pueden enviar sus comentarios o solicitar una vista pública por escrito al Sr. José A. Alvarado Calderón, Director Regional o a la Lcda. Tarifa Vázquez Rivera, Directora Ejecutiva de la JCA a las siguientes direcciones: Oficina Regional de Arecibo Junta de Calidad Ambiental P.O. Box 143971 P. O. Box 11488 Arecibo PR 00614-3971 Santurce PR 00910 Los comentarlos por escrito o la solicitud de vistas públicas deberán ser sometidos a la JCA no más tarde de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación de este aviso. La fecha límite para someter comentarios puede ser extendida si se estima necesario o apropiado para el interés público. La solicitud para una vista pública deberá señalar la razón o las razones que en la opinión del solicitante ameritan la celebración de la misma. De realizarse una vista pública los interesados o afectados tendrán una oportunidad razonable para presentar evidencia o testimonio sobre si se emite o deniega el permiso, si la Presidenta determina que dicha vista es necesaria o apropiada.

Lcda. Tania Vázquez’ Rivera Directora Ejecutiva “Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley Núm. 38 del 30 de agosto de 2017, según enmendada, conocida como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico”, la Ley Núm. 4162004, según enmendada, conocida como ‘Sobre Política Pública Ambientar, los reglamentos aprobados a su amparo; y las leyes y reglamentos federales aplicables.

Edificio Villa Capitán II, Oficina 201, Carr. 2, Km 159, Mayagüez, PR / 828 Ave. Hostos, Suite 201, Mayagüez, PR 00682

El lanzador ganador, Adalberto Flores, realiza un envío durante el partido de ayer. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

frentarán hoy en un partido de muerte súbita por el boleto a la final a las 7:00 de la noche en el estadio Isidoro ‘Cholo’ García. El ganador de ese desafío se medirá con los Criollos, campeones de la pasada temporada. Carolina picó al frente en el marcador, pero Santurce le pegó de forma contundente. Luego de estar abajo en el marcador 0-1, los Cangre-

jeros rayaron tres carreras en la parte baja de la primera entrada con sencillos de Damek Tomscha y Jan Hernández al jardín central y derecho, así como un boleto gratis con las bases llenas del relevista Miguel Martínez. El derecho de los Cangrejeros, Adalberto Flores, estuvo magistral en la loma para poner su récord en 4-0 y dejar su efectividad en 1.57. Flores toleró cinco hits y permitió una carrera en una labor de cinco entradas completas. Ponchó a

dos bateadores. Un doble de Robert Andino en el cuarto episodio trajo al plato la cuarta anotación de los Cangrejeros y el respaldo definitivo a la actuación de Flores. El relevo santurcino también fue clave. Joseph Colón, Nelvin Fuentes, Fernando Cabrera y Andrés Santiago no permitieron libertades a la alineación de los Gigantes. Santiago se apuntó su segundo salvamento de la campaña. La derrota fue para Raúl Rivera, quien permitió cuatro carreras en una salida de dos tercios de entrada. El derecho terminó la temporada con récord de 2-3.

Burgos, campeón bate

Por otro lado, el joven guardabosque de los Gigantes, Aldemar Burgos, finalizó como el campeón bate del torneo con promedio de .403. El prospecto de 21 años se fue ayer de 4-1.

Robert Andino es felicitado en el cuarto episodio al traer con un doblete la cuarta anotación de los Cangrejeros. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

A-Rod le sigue los pasos a Boone The Associated Press BRISTOL, Connecticut — Alex Rodríguez volvió a reemplazar a Aaron Boone, esta vez en la cabina de transmisiones de partidos de ESPN. La cadena de televisión anunció ayer que A-Rod se sumará a su grupo de analistas en las transmisiones de Sunday Night Baseball. El extoletero continuará trabajando con la competencia de

Sin embargo, Rodriguez seguirá trabajando con Fox Sports durante la postemporada. > AP

ESPN, Fox Sports, aunque solo durante la postemporada. Rodríguez ocupará el puesto en ESPN que dejó vacante Boone, quien fue contratado el mes pasado como nuevo dirigente de los Yanquis de Nueva York. Rodríguez reemplazó a Boone como tercera base de los Yanquis en 2004 y jugó con el equipo hasta que se retiró en 2016 con 696 jonrones.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018

Desde mi Dugout

Mako Oliveras

hora mismo hay un premio en la Liga Americana que lleva el nombre de Edgar

Ganó el derecho de estar en el Salón de la Fama hace rato Martínez y que es otorgado a aquellos jugadores con una extraordinaria actuación como bateadores designados. Creo que con esto nada más es sinónimo de que nuestro Edgar Martínez debe entrar al Salón de la Fama y convertirse en el quinto boricua en ese recinto y el segundo de forma seguida tras la selección de Iván ‘Pudge’ Rodríguez el pasado año.

El impacto que tuvo Edgar Martínez con los Marineros de Seattle fue grandísimo. Creo que es tiempo de que se le haga justicia. También digo que es a destiempo, porque pienso que eso debió haber sido hace mucho. El béisbol de los Estados Unidos, al que yo considero el mejor del mundo, tiene que hacerle justicia al mejor bateador

Béisbol

que hayamos visto. Un jugador que estudió la ciencia del bateo, y para mí la dominó. Recuerdo cuando a Edgar lo cambiaron a designado por una lesión en las piernas, y por su gran bateo, pues trabajó magistralmente esa posición. Pero también como un pelotero en defensa era un jugador de clase. En este deporte, el arte de bateo es lo más difícil que

existe. Digo esto porque para mí Edgar dominó sin dudas esta difícil ciencia y lo consiguió con mucho trabajo. Ahora yo me preguntó: ¿qué harán cuando le toque a ‘Big Papi’ su turno?. Yo quisiera mezclar la futura elegibilidad de David Ortiz, otro gran designado, con lo que está sucediendo con Edgar, de quien muchos dicen será un baróme-

Penúltimo turno de

Edgar Martínez

El boricua Edgar Martínez sumó un total de 18 temporadas con los Marineros de Seattle. > AP

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Llegó uno de los días más esperados para cualquier pelotero nominado al Salón de la Fama del Béisbol. Hoy, a partir de las 7:00 p.m. (hora de Puerto Rico), se darán a conocer los nuevos miembros del recinto de los inmortales y Edgar Martínez buscará convertirse en el quinto boricua en llegar a Cooperstown. Hasta anoche la tendencia era favorable para el doradeño de 55 años, aunque siempre lo ha sido para la mayoría de los puertorriqueños, entre ellos los dirigentes Edwin Rodríguez, Mako Oliveras y el exgrandesligas Carlos Baerga. En su noveno y penúltimo turno para entrar al salón, Martínez mantenía un porcentaje mayor al 75% de los votos, el mínimo requerido para ingresar al prestigioso

Al revelarse hoy los nombres de los nuevos miembros del Salón de la Fama, el ex bateador designado buscará convertirse en el quinto boricua en alcanzar la inmortalidad recinto donde también están sus compatriotas Roberto Clemente, Orlando “Peruchín” Cepeda, Roberto Alomar e Iván Rodríguez. Con 227 papeletas reveladas públicamente, más de la mitad de las 424 estimadas, el actual coach de bateo de los Marineros de Seattle y considerado como uno de los mejores bateadores designados de las Grandes Ligas, acumulaba un 77.1%, según la contabilización realizada por Ryan Thibodaux. Esto representa 178 votos a favor de Martínez por parte de la Asociación de Escritores de Béisbol de América (Bbwaa). El boricua necesita 140 votos más para cumplir con el límite requerido. Rodríguez, Baerga y Oli-

veras cerraron filas con su compatriota. “Edgar Martínez es un ‘hall of famer’ y creo que este año podemos disfrutar de esa selección. Tenemos que seguir positivos y esperar porque de esta Asociación de Escritores se puede esperar cualquier cosa. Ya vimos lo que sucedió con Carlos Delgado (quien quedó fuera de la papeleta al alcanzar el 3.8%), lo que pasó con Roberto Alomar, que no fue seleccionado en la primera boleta. Pero estoy positivo”, expresó Rodríguez a EL VOCERO. Martínez, quien tiene un premio a su nombre para el Mejor Bateador Designado de las Grandes Ligas, tuvo unos totales por debajo de lo

que se espera de un jugador que la mayor parte de su carrera no fildeó. Sin embargo, fue un atleta de impacto que registró en sus 18 años en las Mayores – todas con Seattle – un promedio superior de .300, un porcentaje en base de .400 y un ‘slugging’ de .500. Algo que ya hicieron otros miembros del salón como Ted Williams, Lou Gehrig y Babe Ruth. Martínez, quien ganó cinco Bates de Plata y dos títulos de bateo (uno como tercera base y otro como bateador designado), bateó de por vida para .312, con 309 jonrones y 1,261 carreras empujadas. “Los números de Edgar hablan por sí solos. Yo entiendo que Edgar llega este

año al Salón de la Fama”, sostuvo, por su parte, Baerga. “Yo estoy cruzando los dedos y bien confiado en que Edgar va a estar donde merece estar hace tiempo. A veces yo me pregunto, ¿quiénes son esta gente que escoge? Muchos de ellos son escritores que no han jugado ni bingo. Tienen conocimiento, pero creo que Edgar nunca pidió que lo pusieran de designado. Lo pusieron por sus lesiones, pero no hay duda en mi cabeza y espero estar celebrando la selección de Edgar al ‘hall of fame’. Se merece estar ahí”, sentenció Oliveras. Además de Martínez, otros jugadores con opciones de entrar a Cooperstown son Chipper Jones (98.2%), Vladimir Guerrero (94.6%), Jim Thome (92.8%) y Trevor Hoffman (77.6%). El boricua y Guerrero pudieran hacer historia como los dos primeros latinos en ser elegidos el mismo año. Pero hoy se sabrá con certeza a través de MLB Network.

tro para el dominicano. Pero el nuestro se ganó el derecho de ser miembro del Salón de la Fama de Cooperstown y eso es algo que discutiré hasta en la corte celestial. Si los cronistas del béisbol no lo eligen hoy, cuestionaré hasta la saciedad sus parámetros y capacidades. Y no lo digo porque soy boricua, sino porque los números de Edgar están ahí.

En carrera Guerrero Eric Núñez

> The Associated Press

Quedarse corto en su primer año de elegibilidad para ingresar al Salón de la Fama del Béisbol no exasperó a Vladimir Guerrero. Tampoco se deja inmutar por el pedigrí que otorga la elección inmediata. Frente a su segunda oportunidad, Guerrero espera sin el tipo de agresividad con el bate que lo caracterizó a lo largo de sus 15 temporadas completas en las Grandes Ligas. “Estoy tranquilo. Son 10 años y es igual si es en el primero, el segundo, el tercero”, dijo Guerrero en una entrevista reciente con The Associated Press. “Lo que suceda, lo voy a coger como venga. Pero cuando caiga, me voy a sentir contento”. Eso podría ocurrir hoy, cuando los resultados de la votación de la Asociación de Escritores de Béisbol de América serán dados a conocer. Guerrero podría convertirse en el tercer pelotero de la República Dominicana en el recinto. Los otros dos con placas en el museo son los lanzadores Juan Marichal y Pedro Martínez. Su elección parece académica. Según el cómputo de los votos existe una fuerte posibilidad de que los elegidos sean cinco: Chipper Jones (98.2%), Guerrero (94.6%), Jim Thome (92.8%), Trevor Hoffman (77.6%) y Edgar Martínez (77.1%).

Vladimir Guerrero > AP