GRATIS ESCENARIO
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019 >NUM 13643 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
Farruko: “Que no muera más un inocente” >P22
WWW.ELVOCERO.COM
>La verdad no tiene precio
En medio del escándalo de Raúl Maldonado y las renuncias de Teresita Fuentes como secretaria de Hacienda y de Alfonso Orona como asesor legal, el gobernador habla de la posibilidad de nuevos movimientos. >P4/6
DEPORTES
Reina de América
Adriana Díaz conquistó la Copa Panamericana y aseguró su boleto al Campeonato Mundial en China. >P28
Beverly Ramos conquista San Blas
EVALÚA
Rehabilitation Hospital
La fondista trujillana revalidó el título femenino y mejoró su marca en el Medio Maratón. >P29
MÁS CAMBIOS AL GABINETE
Pág. 2
NOTICIAS AHORA
MUNDIALES
Continúa la dinastía
Nueva Inglaterra conquistó su sexto Super Bowl al vencer a los Rams de Los Ángeles. >P31 JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA
ECONOMIA
ESCENARIO
DEPORTES
SIGUE EN NIVELES CRÍTICOS EL MALTRATO DE MENORES. >P3
JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA
reciendo el más alto
MAS FELICES LAS PERSONAS DE TERCERA EDAD
JUANES CONTAGIA SU ENCANTO
‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019 > 2
>3
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
NOTICIAS AHORA >P8
OPINIÓN >P16
ECONOMÍA >P18
ESCENARIO >P21
CLASIFICADOS >P24
DEPORTES
ESCENARIO
Puerto Rico supera las expectativas
Chucho Avellanet enfoca en su salud
La Federación Internacional de Tenis de Mesa se mostró satisfecha con la organización de la Copa Panamericana en Guaynabo. >P29
En agenda nueva cirugía y su regreso a la televisión. >P21
¿Qué usted opina que debe hacer el Senado con la nominación de Raúl Maldonado como secretario de Hacienda? 6% 39% 55%
Debe confirmarlo
sociales y supervisores para atender tanto el área de niños como de adultos. También han comprado una flota de vehículos nuevos para las unidades de investigaciones especiales. “Nosotros hemos sido bien diligentes y bien cuidadosos. Estamos buscando que los recortes (ordenados por la Junta Federal de Control Fiscal) … no afecten el servicio”, abundó.
Aunque las cifras del gobierno reflejan una baja, en lo que va de este año se han reportado 461 referidos
Denuncia falta de data
No debe confirmarlo Me es indiferente
Queremos saber qué opina usted sobre la versión del Departamento de la Familia de que el maltrato de menores ha disminuido en Puerto Rico. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com. Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
@elvocero Hoy en la sección de
Lcdo. Ramón L. Rosario
Opinión
Lcdo. Iván Rivera
Andrés L. Córdova
En 2018 se informaron 12,871 referidos, de los cuales 1,850 fueron fundamentados. > Archivo / EL VOCERO
Herido el País por el maltrato de menores Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
El maltrato de menores es un mal que sigue afectando a la sociedad puertorriqueña desde un amplio espectro de violencia social o familiar. Y aunque las estadísticas suministradas por el Departamento de la Familia reflejan una reducción en los referidos, la realidad es que continúa siendo uno de los problemas de violencia más graves y persistentes que enfrenta el País. De acuerdo a las estadísticas más recientes suministradas por Familia a EL VOCERO, en lo que va de este año se han reportado 461 referidos, de los cuales cinco han sido fundamentados. Mientras que en 2018 se informaron 12,871 referidos, de los cuales 1,850 fueron fundamentados. La cifra más alta se reflejó en 2017, año en que el huracán María impactó a Puerto Rico. Para ese periodo, la agencia informó que se reportaron 16,943 referi-
DEPORTES >P28
dos, de los cuales 2,541 fueron Isla. Otro aspecto que también se ha trabajado fuertemente es el fundamentados. La secretaria de Familia, Glori- aspecto de la prevención. Así que mar Andújar, explicó que un “re- nosotros entendemos que no hay ferido” es la llamada que llega de una respuesta única a la razón donde alguien está denunciando por la cual puede haber una diferencia en la canuna situación de tidad de referidos, maltrato y los “funpero ciertamente damentados” son hay una realidad y los casos donde la es en términos de agencia compruela baja poblacioba —luego de una nal”, adjudicó. investigación— Línea de maltrato: Actualmente, la que en efecto hubo 1-800-981-8333 agencia tiene más algún evento que Línea de orientación: de 3,000 menores requería la protec787-977-8022 en el sistema de ción e intervención cuidado sustitudel gobierno. Línea de orientación to, pero no todos En entrevista para abuelos: están liberados con este medio, 1-888-3359-7777 para ser adoptaAndújar indicó dos. Además, unos que las estadísticas 30,000 niños están reflejan una baja considerable que puede deberse siendo criados en la actualidad a varios factores, entre ellos la re- por sus abuelos, según los datos ducción poblacional, así como las más recientes de la agencia. actividades que realiza la agencia y las comunidades para lograr Contratan nuevos una sana convivencia. trabajadores sociales “Hay una baja real en la canAndújar anunció que han retidad de menores que hay en la clutado más de 100 trabajadores
Contactos
Sin embargo, el director ejecutivo interino del Instituto de Estadísticas de Puerto Rico (IEPR), Orville M. Disdier Flores, denunció en una columna publicada en la página digital de la agencia que el Departamento de la Familia le ha negado “consistentemente” la data sobre el maltrato de menores, contrario a lo que dispone la Ley 209-2003 del IEPR. Este medio constató que, desde el año fiscal federal 2012-2013, el IEPR no publica un Perfil de Maltrato de Menores actualizado. Este último informe reveló que la tasa de referidos fue de 38 por cada 1,000 menores de 18 años. El 19.4% de los referidos fue de menores de tres a cinco años de edad; 19.3% de seis a ocho años; 16.3% de dos años; 15.3% de 12 a 15 años; 14.9% de nueve a 11 años; y 14.7% en menores de 15 a 17 años. “En el Instituto tenemos los recursos, los expertos y la experiencia para ayudar al Departamento de la Familia —sin que le cueste un solo centavo— a prevenir el maltrato de menores, pero al parecer no les interesa nuestra aportación a esos fines. Hace unas semanas hablé y le recordé este vital asunto a la secretaria de la Familia. ¿Su respuesta?: ‘Esos datos se los dimos a la Junta de Planificación’”, expresó Disdier. Sin embargo, Disdier explicó que buscó en la plataforma digital de dicha agencia estatal, pero la publicación más reciente con datos relacionados al tema, data del año 2009 —hace ya casi 10 años— y el mismo consiste en una sola página dentro de un informe económico. La Organización Mundial de la Salud (OMS) señala que el maltrato infantil se define como los abusos y la desatención de la que son objeto los menores de 18 años e incluye todos los tipos de maltrato físico o psicológico, abuso sexual, negligencia y explotación comercial.
4< PRIMERA PLANA
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
Advierte posibilidad de más cambios Rosselló adelanta que mantiene en evaluación constante a su equipo de trabajo, que ha sufrido bajas recientes
@
Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com >@Yaritzaclemente
A pesar de que al menos 38 jefes de agencias, instrumentalidades y oficinas adscritas a La Fortaleza han renunciado a sus puestos en los primeros dos años de su administración, el gobernador Ricardo Rosselló afirmó ayer que no se arrepiente de las personas que escogió para conformar su equipo de trabajo y adelantó que “posiblemente” podría haber más cambios en su gabinete. Una de las renuncias recientes fue la de la CPA Teresita Fuentes, al Departamento de Hacienda, tras lo cual estalló el escándalo que rodea al saliente secretario de la Gobernación y nominado a sustitulirla en la agencia, Raúl Maldonado, en relación a la contratación por Hacienda de compañías que, a su vez, tienen en nómina al hijo del funcionario, Raúl Maldonado Gautier. “Ha habido bajas —como le dicen—, yo le diría cambios, pero posiblemente van a haber más. Yo no voy a parar cuando yo vea algo que pueda mejorar para el pueblo de Puerto Rico. Yo voy a hacer ese cambio para el pueblo de Puerto Rico, o sea que yo no lo veo como ellos, al contrario, lo que sí veo es los resultados que estamos teniendo para el pueblo”, expresó Rosselló. El primer ejecutivo indicó que advirtió a los funcionarios que forman parte de su equipo de trabajo que deben aspirar a tener resultados y a cumplir los compromisos que tenía con el pueblo de Puerto Rico. “(También deben aspirar) a reconocer que va a haber cambios y que inclusive en algunos momentos habrá cambios donde la persona podrá estar haciendo una labor muy buena, pero con las consolidaciones y cambios que estamos haciendo se van a llevar esos cambios”, dijo.
Lo que dijo el padre
El gobernador fue cuestionado por la prensa sobre unas expresiones que había hecho su padre, el exgobernador Pedro Rosselló, un mes antes de las elecciones en
Ha habido bajas —como le dicen—, yo le diría cambios, pero posiblemente van a haber más. Yo no voy a parar cuando yo vea algo que pueda mejorar. Ricardo Rosselló gobernador
El gobernador Ricardo Rosselló en la reciente conferencia de prensa en la que anunciaba la nominación de Raúl Maldonado (izq.) como secretario de Hacienda y director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto. El anuncio se produjo tras la abrupta renuncia de Teresita Fuentes como titular de Hacienda. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
el 2016, sobre las personas que conformaban el equipo de campaña de su hijo. En aquel entonces, Rosselló padre indicó —según reseñó la prensa— que “yo tuve mi momento y personas escogidas certeramente, otras no tanto. Él tiene personas alrededor suyo que yo personalmente no escogería”. A más de dos años de estas expresiones, el gobernador ya no cuenta con personas que fueron piezas clave en su campaña electoral como: el secretario de la Gobernación, William Villafañe; la subsecretaria de la Gobernación y creadora del Plan para Puerto Rico, Itza García; el representante del gobernador ante la Junta Federal de Control Fiscal, Elías Sánchez; el secretario de Asuntos Públicos, Ramon Rosario; y el principal asesor legal del gobierno, Alfonso Orona, quien renunció este fin de semana tras tener un accidente bajo los efectos del alcohol.
Lo que explica el gobernador
Pero Rosselló dijo que en todo este proceso de cambios ha utilizado su juicio. “A veces los nombramientos salen muy bien. A veces no salen como uno lo anticipa. La labor que me corresponde a mí es identificar ese momento cuando ya no es efectivo ese nombramiento o ya pasa otra transición para poder entonces identificar otro talento que pueda llevar a cabo las riendas de esa función gubernamental”. La prensa también le preguntó al gobernador si no le preocupaba que se esté llevando un mensaje de inestabilidad en su gobierno, a lo que este respondió que “No me preocupa. Yo llegué aquí diciendo que este iba a ser un gobierno transformativo y en el gobierno transformativo hay unas dinámicas diferentes. Hay dinámicas de cambio constantes, hay dinámicas de evaluación constantes y yo solamente espero exce-
lencia de mis servidores públicos y de la gente que yo pongo en las posiciones”. “Yo soy un ejecutivo y cuando entro en la labor de poder implementar política pública, yo selecciono (a las que) a mi juicio son las mejores personas para llevar a cabo un rol. A veces no cumplen. A veces la parte que yo quería que ellos cumplieran de ese rol culmina. En esta transformación gubernamental que estamos llevando a cabo, pues hay agencias que se consolidan... hay otra serie de acciones”, abundó. Rosselló mencionó los cambios que ha realizado durante su administración como, por ejemplo, la transformación del modelo energético, la reforma educativa, el nuevo modelo de salud Plan Vital, la reforma contributiva, la reforma laboral y la reducción del 18% del presupuesto operacional, entre otros.
Evaluación “a base de los resultados”
“El pueblo me va a evaluar a mí en base a los resultados, de los cambios que estamos haciendo y yo voy a estar enfocado en mi acción ejecutiva para poder tener ese resultado para que cada niño tenga opciones de educación”, añadió Rosselló en conferencia de prensa junto a la primera dama, Beatriz Rosselló, tras visitar una clínica de esterilización y vacunación de mascotas en Bayamón, como parte del Spayathon for Puerto Rico. La primera familia del País realizó un recorrido por las instalaciones del Coliseo Rubén Rodríguez, junto al personal de Humane Society of the United States, para visitar las áreas de admisión, premedicación y recuperación de las mascotas.
Rosselló no prevé un colapso en la seguridad Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
El gobernador Ricardo Rosselló no previó ayer que haya un posible colapso en la seguridad del País ante el éxodo de agentes del Negociado de la Policía que continúa su ritmo alarmante, mientras afirmó que se están activando los recursos para atender las necesidades de la ciudadanía en ese renglón. La Corporación Organizada de Policías y Seguridad (COPS) denunció en la tarde de ayer que en menos de 30 días ya se han ido sobre 200 policías por renuncias y retiros. Además, expresó que esa
tendencia de bajas en la agencia irá aumentando en las próximas semanas. Sin embargo, el gobernador no está de acuerdo con esta premisa e indicó que confía en los agentes de la Uniformada. Explicó que si los policías trabajan en las condiciones adecuadas, estos van a continuar prestando su servicio y no dejarán a la “deriva la seguridad de Puerto Rico”. Pero el primero de febrero, EL VOCERO reportó que el éxodo de agentes del Negociado de la Policía no cesa. El pasado año la Uniformada registró 965 bajas y este año se estima que llegará a 1,300. Según los
números ofrecidos por el negociado, 62 agentes y oficiales abandonaron el cuerpo policial el pasado mes. De esa cifra, 40 son por renuncias, 12 que se acogen al retiro y 10 por retiro obligatorio tras haber cumplido 58 años de edad. Las estadísticas del sistema de rangos entre el 1ro de enero y el 26 de diciembre de 2018 revelan que 240 agentes y oficiales se fueron en la fase 1 del programa de transición voluntaria y otros cuatro en la fase 2. Mientras que otros 114 policías se fueron en la fase 2 del programa bajo el renglón de renuncia para recibir pensión y 48 en la fase 1 por la misma razón.
Asimismo, hubo 272 renuncias sin acogerse a la transición ni a la jubilación.
De administración a la calle
“El gobierno está atendiendo la situación de varias formas. Hemos comenzado con la reforma de la Policía para transicionar efectivos policiales que estaban en acciones administrativas hacia la calle. Ya hemos superado las 250 personas que estaban, por ejemplo, en un rol administrativo cuando podían estar en la calle”, indicó Rosselló. El primer ejecutivo mencionó además que están próximos a abrir una ventana para febrero y marzo
de la nueva Academia de la Policía con el fin de tener nuevos cadetes y que su administración le otorgó el primer aumento a la Uniformada en los pasados cinco años.
“Cojín adicional al retiro”
“Le hemos trabajado con el ‘Off Duty’ para los policías que puedan capturar mayores recursos; en la reforma contributiva se creó el Fideicomiso para poder entonces transiccionar capital hacia el sistema de retiro ... vamos a estar trabajando para poder implementar Seguro Social a los policías también. Eso les da un cojín adicional al retiro”, concluyó.
5
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
6< PRIMERA PLANA
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
Niega doble vara para funcionarios cercanos
El gobernador fue cuestionado ayer en cuanto al manejo de información en torno al accidente en el cual Alfonso Orona se vio involucrado mientras conducía ebrio
aceptar su renuncia, el primer ejecutivo agradeció en decla>Yrivera@elvocero.com raciones escritas el trabajo que @Yaritzaclemente realizó Orona desde La FortaleNinguna intervención, todo za en asuntos medulares. lo contrario. La petición de “No obstante, es una realiEl gobernador Ricardo Ros- Orona fue: ‘quiero ser claro, dad que los funcionarios públiselló negó ayer que su oficina transparente, reconozco que cos están sujetos a un estándar haya intervenido para aguantar aquí hay unos hechos que más estricto, por lo que acepto la información del accidente tengo que atender’ y se separó de inmediato su renuncia, al que involucra al renunciante de su posición y yo le acepté tiempo que deseo de corazón principal asesor legal del go- su renuncia. que pueda atender esta situabierno, Alfonso Orona Amili- Ricardo Rosselló ción”, expresó el gobernador. via, mientras conducía con 18.6 gobernador EL VOCERO supo que el accentésimas de alcohol en su orcidente de carácter leve ocurrió ganismo. a las 12:20 a.m. en El Negociado la carretera PR-1, de la Policía reporsalida 18, del extó el accidente que preso Las Amériimplica a Orona a cas. A la 1:43 a.m., eso del mediodía Orona fue llevado del sábado, luego a la División de de que La FortaTránsito donde se leza emitiera un le realizó la pruecomunicado de ba de alcohol en prensa anuncianla que arrojó 18.6 do la renuncia del centésimas de alfuncionario por cohol en el orga“razones personanismo. les”. Cabe destacar, “No, para nada. que cualquier Déjenme decirles persona que conesto: hubo el acciduzca un vehídente. Tan pronto culo de motor es el licenciado Oro- El Negociado de la Policía reportó el accidente que implica a Orona a eso del considerada lena pasa por todo mediodía del sábado luego de que La Fortaleza emitiera un comunicado de galmente ebria al el proceso, me lla- prensa anunciando la renuncia del funcionario por “razones personales”. > Archivo / EL VOCERO arrojar .08 centéma; le solicito que simas de alcohol venga a Fortaleza su posición y yo le acepté su repara tener todos los detalles y nuncia”, dijo el gobernador ante en la sangre, que en la tabla ahí me presenta y le acepto su cuestionamientos de la prensa. de la Administración de Comrenuncia y llevamos a cabo el Rosselló precisó que se reu- pensaciones por Accidentes de proceso. Ninguna intervención, nió en privado con Orona ho- Automóviles (ACAA) equivale a todo lo contrario. La petición ras después que el funcionario entre cinco a siete cervezas en de Orona fue: ‘quiero ser claro, ocasionara un accidente de el sistema. Orona tendrá que transparente, reconozco que tránsito por conducir en estado asistir al Tribunal de San Juan el aquí hay unos hechos que ten- de embriaguez en la madru- viernes 1ro de marzo, a las 2:30 go que atender’ y se separó de gada del sábado. Ese día y tras de la tarde.
Yaritza Rivera Clemente
Los hechos Según el informe policial, los daños fueron en la parte posterior del Suzuki y se le imputaría a Orona —además de la embriaguez— negligencia por no guardar distancia. El agente Velázquez arrestó a Orona al percatarse de que aparentaba haber ingerido bebidas alcohólicas y lo llevó a la División de Patrullas de Carreteras, en la urbanización El Vedado, en Hato Rey, donde no puso reparos en someterse a la prueba de aliento. Alfonso Orona arrojó 18.6 centésimas de Tras arrojar 18.6 centésimas de alcohol en su organismo en el accidente en el alcohol en su organismo —muy que se vio involucrado el sábado. > Archivo / EL VOCERO elevado sobre el .08 centésimas para que un conductor sea declarado legalmente ebrio— fue dejado en libertad. Diversas fuentes policiales señalan que Orona nunca le mencionó al agente interventor que era ayudante del gobernador ni pidió privilegio alguno. Miguel Rivera Puig El caso se cerró como uno nor>jrivera@elvocero.com mal y no fue hasta temprano en la mañana que se supo de la intervenEl licenciado Alfonso Alexander ción cuando La Fortaleza emitió un Orona, quien hasta la mañana del comunicado de prensa anunciando sábado fungió como el principal que Rosselló le había aceptado la asesor legal del gobernador Ricardo renuncia de forma inmediata al aboRosselló, quedó citado al Tribunal gado de 36 años después de que le de San Juan a las 2:00 de la tarde informara que había del viernes 1ro de sufrido un choque marzo, cuando se conduciendo en espera se le radiquen estado de ebriedad. cargos por conducir ebrio un vehículo de El teniente motor. Elvin Zeno, quien El agente Alexis interinamente está a Velázquez, de la cargo del Negociado Se le imputaría a Orona, División de Patrullas de Tránsito de la además de la embriaguez, negligencia por no guardar de Carreteras de San Policía, dijo ayer que distancia. Juan, arrestó a Orona el agente Velázquez después de que desconocía que pasadas las 12:20 Orona era uno de los de la madrugada del sábado fuera principales ayudantes en La Fortaleprotagonista de un choque leve en la za y que el caso se manejó siguiendo salida de la PR-1 hacia el expreso Las los protocolos. Américas, en Río Piedras. Señaló que las fotografías diseOrona conducía una guagua minadas ayer por las redes sociales Volkswagen Tiguan color azul, y por algunos medios tratan de un modelo de 2016, cuando chocó con choque en la autopista De Diego la parte frontal la parte trasera de un que nada tienen que ver con el acciSuzuki Aéreo color blanco modelo dente de Orona. de 2007, que era conducido por la En la autopista el conductor de joven Yareliz Marie Maldonado Luun Ford Fiesta se volcó y mientras ciano, de 19 años, vecina de Dorado. era auxiliado por paramédicos, otro En el automóvil de la joven iban conductor chocó contra la ambutres pasajeros. El informe señala que lancia. En el choque múltiple hubo dos resultaron heridos. varios heridos.
Citan a Orona para el 1 de marzo
Dato relevante
PARA NISSAN TU SEGURIDAD ES PRIMERO
RECALL para AIRBAGS TAKATA
Múltiples marcas de vehículos anunciaron un recall para reemplazar airbags defectuosos del fabricante Takata. Verifica si tu vehículo Nissan cualifica: Maxima 2001-2003 Pathfinder 2002-2004 Titan 2004-2014 Frontier/Xterra 2005-2012, 2014 Versa 2007-2012 Sentra 2002-2006, 2014, 2016-2017 Leaf 2016 Versa Note 2018 Para verificar si cualifica visita nissan.pr y localiza tu Centro de Servicio Autorizado Nissan. ¡Hazlo hoy mismo!
7
¡Vamos!
Elige un plan Medicare Advantage Platino de Humana.
Con nuestro plan Humana Gold Plus Platino® (HMO-DE-SNP) podrías tener los siguientes benef icios, dependiendo del plan que selecciones
¡Recibe estos benef icios y más!
$1,020
1
$1,250
Cubierta anual para dentaduras y coronas2
Reducción anual de la prima de la parte B de Medicare
$500
En espejuelos al año4 Beneficio de comidas7
$200
Para artículos sin receta OTC5 Visita al nutricionista y/o dietista.
Transportación a citas médicas8
$1,000
En audífonos al año3
Programa de acondicionamiento físico con membresía a gimnasios6 Tarjeta de regalo de $50 por completar las evaluaciones y actividades preventivas de salud9
1-877-274-6615 (TTY:711)
Llama hoy y habla con un representante autorizado de ventas. Humana Gold Plus (HMO DE-SNP) H4007-016, H4007-018, H4007-019, es un plan de Cuidado Coordinado con un contrato de Medicare Advantage y un contrato con el programa de Medicaid en Puerto Rico. La afiliación a este plan de Humana depende de la renovación del contrato. 1. Aplica a H4007-019, $85 reducción mensual de la prima de la Parte B de Medicare. 2. Aplica a H4007-016. 3. Aplica a H4007-016. $500 por oido, por año. 4. Aplica a H4007-016. Cubierta anual. 5. Aplica a H4007-016. Cubierta de OTC de $50 por trimestre. 6. Aplica a H4007-016, H4007-018 y H4007-019. En gimnasios participantes de la red de SilverSneakers. 7. Aplica a H4007-016, H4007-018 y H4007-019. Dos comidas cada día por cinco días después de una admisión en el hospital. 8. Doce viajes de una vía, por año, aplica a H4007-016. Ocho viajes de una vía, por año, aplica a H4007-018. Cuatro viajes de una vía, por año, aplica H4007-019. 9. Aplica a H4007-016, H4007-018 y H4007-019. Programa de Humana Medicare Rewards. Es importante que te tratemos de manera justa. La discriminación es en contra de la ley. Humana Inc. y sus subsidiarias no discriminan o excluyen personas debido a su raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. Humana cumple con todas las leyes de Derechos Civiles, federales y estatales. Los servicios de asistencia de idiomas, sin cargo, están disponibles para ti. Llama al 1 - 877-274-6615 (TTY:711). English: Call the number provided above to receive language assistance services, free of charge. 繁體中文 (Chinese): 撥打上面的電話號碼即可獲得免費語言援助服Y0040_ PRHKCPGEN_19_M
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
¿Tienes un plan Medicare Advantage?
8< NOTICIAS AHORA
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
Evalúan cierre de oficinas regionales El Departamento del Trabajo contempla clausuras ante pedidos del Ejecutivo y la junta fiscal Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly
El Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) evalúa el cierre de más oficinas regionales para cumplir con los pedidos de ahorro del Ejecutivo y de la Junta Federal de Control Fiscal, confirmó el secretario Carlos Saavedra Gutiérrez. EL VOCERO supo que la movida es motivo de preocupación entre los empleados que aseguran sentirse de “espaldas” y en “desconocimiento” de su futuCarlos Saavedra indicó que el proceso de consolidación inició en 2017. > Archivo / EL VOCERO
ro laboral. Uno de los cierres más recientes, según los empleados que se comunicaron con este diario, es la de la oficina regional de Guayama, que ahora trasladará sus servicios a Coamo. “Desde el pasado mes de septiembre tenemos conocimiento de los planes para el cierre de la oficina del desempleo en Guayama. Aunque la alta gerencia del Departamento del Trabajo se ha dedicado a negarlo, el cierre de la oficina es inminente. La señora Carmen Morales, directora del Negociado de Seguridad de Empleo, ya impartió directrices relacionadas con la mudanza a la oficina de Coa-
mo”, expone una carta de los empleados, cu- ahorro de $2.1 millones anuales por concepto yos nombres fueron protegidos por temor a de renta, servicios públicos, servicios comrepresalias. prados y otros costos no precisados. De hecho, el pasado mes de febrero, el El funcionario ni negó ni confirmó el cieDTRH cerró la oficina regional de Humacao, rre de la oficina de Guayama, pero sí menciolo que según los empleados, nó que continúan evaluando provocó que “la clientela se el resto de las oficinas regiorepartiera entre las oficinas nales “tomando en considedel desempleo de Caguas, Faración la cercanía de otras ofijardo y Guayama”. cinas y la cantidad de público “Nuevamente el sureste, la que atienden”. zona más afectada con el paso Dijo además que como Desde 2017, se han del huracán María, vuelve a parte de ese proceso seguirá consolidado las sufrir un duro golpe”, añade la con la política pública del Ejeoficinas de Bayamón, misiva. cutivo de “no despedir emHumacao, Carolina y pleados”. Aguadilla. Según los empleados, la Proceso que se extiende oficina de Guayama recibe En declaraciones enviadas a EL VOCERO, Saavedra indicó que el pro- miles de personas desempleadas de otros ceso de consolidación inició en 2017 como pueblos como Yabucoa, Maunabo, Patillas, “parte de los esfuerzos para la reducción de Arroyo y Salinas. Su queja principal es la macostos operaciones y la maximización de re- nera “atropellada” en que se está llevando a cabo el proceso. cursos en el departamento”. Las oficinas regionales del DTRH atienden El funcionario explicó que desde ese entonces se consolidaron las oficinas de Baya- los casos de las personas que solicitan y recimón, Humacao, Carolina y Aguadilla, con un ben el seguro por desempleo en Puerto Rico.
Dato relevante
Irían por descargue las terapias de conversión Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com
El Senado podría descargar esta semana un proyecto de ley bipartita que busca prohibir que los menores de edad sean sometidos a las llamadas “terapias de conversión” para modificar su orientación sexual, con una inclinación específica hacia la heteronorma. Acercándose el primer mes desde que inició la sesión legislativa y casi tres meses desde que la medida fue remitida a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado, el futuro del proyecto del Senado (1000) y las enmiendas que pueda recibir son inciertas. De un lado, la senadora del Partido Nuevo Progresista (PNP), Zoé Laboy, quien figura como una de las autoras de la medida, señaló
a EL VOCERO que “estamos esperando que lo saquemos de asuntos pendientes para verlo en el pleno”. Mientras que el portavoz de la mayoría penepé en el Senado, Carmelo Ríos, comentó que la medida recibiría el mismo tratamiento que otro proyecto legislativo (PS 950) que persigue limitar el derecho al aborto, de la autoría de la senadora Nayda Venegas. En entrevista con este diario, Laboy indicó que insistirá para que el proyecto de conversión se atienda antes de que cierre la sesión en junio. “Si baja como está o le incluyen dos enmiendas que pedí que le incluyeran yo voy a votar a favor obviamente”, indicó la senadora. Laboy rechazó que el Senado tenga una fecha para descargar la medida en el pleno. “Les aseguro
que ese proyecto no va a morir. De hecho, hay un compromiso del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, de que eso va a bajar a votación en el pleno y que sean los senadores y senadoras quienes decidan”, abundó.
Acuerdo de caucus
De otro lado, Ríos comentó hace varias semanas que para “esos dos proyectos (el de aborto y conversión) hicimos un acuerdo en el caucus de que íbamos a votar por los dos a la vez”. “Son conceptos hermanos de discusión de política pública porque van a la médula de la controversia que divide”, agregó. El senador indicó que es de su conocimiento, que en relación a la medida del aborto, Venegas está “trabajando algo para poderle
introducir y ese es el espacio que estamos esperando”. EL VOCERO supo a través de fuentes que la medida podría descargarse la próxima semana, pero no pudo confirmarlo con Venegas, quien —tras múltiples intentos — no accedió a ser entrevistada. Sin embargo, Ríos indicó que “va a ser un voto que va a tener un debate interno y en su momento lo vamos a atender. Para favorecerlo o no”. En noviembre, la Comisión senatorial de Relaciones Federales, Políticas y Económicas, que preside Rivera Schatz, presentó un informe con enmiendas para ambos proyectos de ley. En el caso de la medida sobre terapias de conversión, la comisión realizó enmiendas sustanciales en el lenguaje del proyecto original.
La senadora Zoé Laboy indicó que insistirá en que el proyecto sobre terapias de conversión se atienda antes de que cierre la sesión en junio. > Archivo / EL VOCERO
9
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
10< NOTICIAS AHORA
Se defiende coronel sobre uso de planta eléctrica @
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
Héctor Vázquez, mayor de la Guardia Nacional, rechaza haber utilizado el generador eléctrico en su beneficio
Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com >@melissaivelise
El mayor de la Guardia Nacional (GN) Héctor Vázquez se defendió de alegaciones sobre el mal uso de un generador eléctrico, asignado por el Negociado de Aduanas y Patrulla Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) para ser utilizado en la armería de ese cuerpo militar en Aguadilla y que terminó en una residencia en Trujillo Alto. “Yo lo que hice fue lo correcto. No me beneficié ni beneficié a nadie; lo que hice fue ayudar sin mirar a quién y si vuelve a pasar otra situación igual y tengo la manera de ayudar a la ciudadanía lo voy a volver a hacer. Esa era la misión”, afirmó Vázquez a EL VOCERO. El militar proveyó a este diario un correo electrónico de Aduanas y Patrulla Fronteriza del 24 de enero de 2018 en el que se indica que la agencia federal le dio el visto bueno para que el generador fuera utilizado para darle asistencia a una familia tras el paso del huracán María, en septiembre de 2017. Relató que el sargento Félix Cruzado fue la persona que se le acercó para notificarle que una familia en Trujillo Alto necesitaba un generador para el cuidado de una paciente de Alzheimer. Destacó que el generador ya no era necesario en la armería porque se había restablecido el sistema eléctrico en esa área en Aguadilla. Hace unos meses el coronel de ese cuerpo militar, Gelabel Monserrate, denunció en un noticiario que había sido amenazado de muerte luego de notificar sobre el presunto mal uso del generador, el cual —supuestamente por órdenes de Vázquez— fue llevado a la casa de una amiga de este en Trujillo Alto. Vázquez señaló que anteriormente no había acudido a la prensa para responder a las alegaciones de Monserrate por instrucciones de sus superiores.
Afirma que es “una vendetta” “Es una vendetta del coronel Gelabel
No me beneficié ni beneficié a nadie; lo que hice fue ayudar sin mirar a quién... Héctor Vázquez coronel de la Guardia Nacional
instalación de unas cámaras de seguridad en esa dependencia. Por su parte, Monserrate rechazó las alegaciones de Vázquez. Negó que buscara el puesto de Delgado. “Eso es totalmente falso. Si yo soy el comandante administrativo del Comando Estatal no podía tener otro ingreso como lo tenía durante la semana y atendiendo mi labor de comandante administrativo de la Guardia Estatal; son inventos que se los saca de la manga”, acotó Monserrate.
No investigó a Vázquez
El militar proveyó a este diario un correo electrónico de Aduanas y Patrulla Fronteriza del 24 de enero de 2018 en el que se indica que la agencia federal le dio el visto bueno. > Archivo / EL VOCERO
Monserrate. Yo nunca fui a esa casa. Cruzado me indica la situación de esa familia porque conocía a esa familia y por eso busca la información para darle ‘support’ a esa familia”, expresó. Vázquez acusó a Monserrate de hacer esas alegaciones en su contra para perjudicar a su supervisor, el coronel Jesús “Nesty” Delgado. Según Vázquez, Monserrate estaba interesado en ser nombrado comandante de la operación de distribución de suministros a nivel de Puerto Rico, puesto que ocupaba Delgado. Vázquez reconoció, a preguntas de este diario, que él también conocía a una de las integrantes de la familia de Trujillo Alto, porque trabajó con él en la Autoridad Me-
tropolitana de Autobuses (AMA). Rechazó haber tenido algún vínculo sentimental con la fémina.
Declaraciones juradas Al ser cuestionado sobre la existencia de ocho declaraciones juradas en poder del fiscal de la GN, Orlando Izquierdo, que apuntan a que fue él quien ordenó que el generador fuera llevado a Trujillo Alto, respondió que desconocía sobre la existencia de los documentos. Vázquez, quien se desempeña como oficial ejecutivo de seguridad en la AMA, manifestó que Monserrate tiene rencillas con él luego de que en 2009 no consiguió su asistencia en la obtención de un contrato para la empresa en la que trabajaba, para la
Expuso que no fue él quien efectuó la pesquisa contra Vázquez por la utilización del generador eléctrico, sino que la misma estuvo a cargo del coronel Orlando Izquierdo, quien también fue fiscal en Ponce. “Yo no fui el investigador de eso, fueron ocho personas que vinieron a mi oficina con ocho declaraciones juradas, declarando la persona a quien él le dio instrucciones para que buscara la planta. Yo no investigué, investigó Orlando Izquierdo y Yamil Pérez. No hice ningún tipo de intervención”, afirmó. De igual forma, rechazó que le haya pedido ayuda a Vázquez para que la AMA le otorgara un contrato para la compañía que trabajaba. “Una de las veces que fui a la AMA, me lo encontré y me reconoció él a mí y yo no lo conocí a él. Él me dice que cuente con él (para cualquier ayuda). Esto era una subasta, la decisión no estaba en manos de él”, dijo.
Taltz es un medicamento recetado que se usa para tratar a los adultos con artritis psoriásica activa. Taltz es también un tratamiento para adultos con psoriasis en placas moderada a severa que pueden beneficiarse de utilizar inyecciones o pastillas (terapia sistémica) o fototerapia (tratamiento que utiliza luz ultravioleta o UV). Información de seguridad del producto Este resumen proporciona información básica sobre Taltz y no es exhaustiva. Lea la información que viene con su receta cada vez que renueve su receta. Esta información no reemplaza la consulta con su médico. Asegúrese de hablar con su médico o proveedor de atención médica sobre Taltz y sobre cómo utilizarlo.
Si usted tiene artritis psoriásica, es hora de que actúe Taltz ayudó a más de la mitad de las personas a experimentar una mejoría de los síntomas articulares a las 24 semanas Además, se ha demostrado que Taltz ayuda a detener la progresión del daño articular a las 16 semanas Para las personas con psoriasis de moderada a severa, hasta el 90% observó una mejoría significativa de sus placas de psoriasis, algunas incluso lograron tener 100% de su piel limpia a las 12 semanas*
¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre TALTZ? TALTZ es un medicamento que afecta su sistema inmunológico y puede disminuir la habilidad del mismo para combatir infecciones. TALTZ puede aumentar su riesgo a infecciones, que en ocasiones pueden volverse graves. • Su proveedor de atención médica debe evaluar si usted tiene tuberculosis (TB) antes de comenzar el tratamiento con TALTZ, y deberá tratarlo si tiene antecedentes de TB o tiene TB. • Su proveedor de atención médica debe monitorearlo de cerca para detectar señales y síntomas de TB durante y luego del tratamiento con TALTZ. ¿Quién no debería utilizar TALTZ? No use TALTZ si ha tenido una reacción alérgica grave a ixekizumab o a cualquiera de los otros componentes de TALTZ. Consulte la Guía del Medicamento para una lista completa de los ingredientes de Taltz. Antes de comenzar a usar TALTZ, hable con su proveedor de atención médica si: • está recibiendo tratamiento para una infección • tiene una infección que no se cura o vuelve a surgir • tiene TB o ha estado en contacto cercano con alguien con TB • cree que tiene una infección o padece síntomas de una infección como: - fiebre, sudoración o escalofríos - dolores musculares - tos - dificultad para respirar - sangre en la flema (moco) - pérdida de peso - calor, enrojecimiento, o dolor en la piel o úlceras en su cuerpo - diarrea o dolor estomacal - ardor cuando orina o si orina más de lo normal • padece de enfermedad de Crohn o de colitis ulcerosa • ha recibido recientemente o programó recibir una inmunización (vacuna). Las personas que se administran TALTZ no deben recibir vacunas vivas. Antes de comenzar la terapia con TALTZ, considere administrarse todas las vacunas apropiadas según su edad de acuerdo a las recomendaciones de vacunación actuales • está embarazada o planea estarlo. Se desconoce si TALTZ puede hacerle daño al bebé en gestación • está amamantando o planea hacerlo. No se sabe si TALTZ pasa a la leche materna Luego de comenzar a usar TALTZ, comuníquese con su proveedor de atención médica de inmediato si tiene algunos de los síntomas de infección listados arriba. No utilice TALTZ si tiene algunos de los síntomas de infección a menos que su proveedor de atención médica se lo indique. Dígale a su proveedor de atención médica todos los medicamentos que utiliza, incluidos los medicamentos sin receta y con receta, vitaminas y suplementos herbales. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de TALTZ? TALTZ puede causar efectos secundarios graves, entre los que se incluyen: • Reacciones alérgicas graves. Si tiene una reacción alérgica grave, no se administre otra inyección de TALTZ. Solicite asistencia médica de emergencia si tiene alguno de los siguientes síntomas de una reacción alérgica grave: - siente que se desmaya - hinchazón del rostro, párpados, labios, boca, lengua, o garganta - dificultad al respirar u opresión en la garganta - opresión en el pecho - erupción cutánea • Durante el tratamiento con TALTZ, se puede producir la enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa (enfermedad intestinal inflamatoria), incluido el empeoramiento de los síntomas. Informe a su proveedor de atención médica si tiene algún síntoma nuevo o empeoramiento de los síntomas de enfermedad intestinal inflamatoria durante el tratamiento con TALTZ, que incluyen dolor estomacal, diarrea (con o sin sangre), pérdida de peso. Los efectos secundarios más comunes de TALTZ son: reacciones en el sitio de inyección, infecciones de las vías respiratorias altas, náuseas e infecciones micóticas. Estos no son todos los posibles efectos secundarios de TALTZ. Dígale a su proveedor de atención médica si usted tiene algún efecto secundario que le moleste o que no desaparece. Llame a su médico para obtener asesoramiento sobre los efectos secundarios. Se le recomienda informar sobre los efectos secundarios negativos de medicamentos de venta bajo receta a la FDA. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088. Para obtener más información, incluida la información de prescripción, la guía de medicamentos y las instrucciones de uso, llame al 1-800-545-5979 o vaya al siguiente sitio web: www.TALTZ. com.
*4 de 10 personas lograron tener un 100% de la piel limpia.
Aprenda cómo puede probar Taltz por tan solo $5 al mes† en taltz.com
Pregúntele a su médico hoy sobre Taltz
Inyección TALTZ® (ixekizumab) es una marca registrada de Eli Lilly and Company y se encuentra disponible únicamente bajo receta.
Comercializada por: Lilly USA, LLC Indianapolis, IN 46285, USA Copyright ©2017, Eli Lilly and Company. Todos los derechos reservados. IX CON BS-P 01DEC2017
Oferta válida hasta 36 meses. Oferta mensual de $5 sujeta a un límite mensual y un beneficio anual máximo separado de $16,000. El primer uso de la tarjeta deberá realizarse el 12/31/2019. Esta oferta no es válida para pacientes sin cobertura de seguro comercial o aquellos cuyos reclamos de recetas son elegibles para ser reembolsados, en su totalidad o en parte, por cualquier programa gubernamental, como Medicare, Medicaid o TRICARE. Oferta nula donde esté prohibido por ley y sujeto a cambios o descontinuación sin previo aviso. Visite taltz.com para conocer los términos y condiciones completos.
†
PP-IX-US-2302 10/2018 ©LILLY USA, LLC 2018. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
<< ELEL VOCERO DEFEBRERO DICIEMBRE DE 2018 VOCERODE DEPUERTO PUERTORICO RICO>>JUEVES, LUNES, 420DE DE 2019
21 11
12< LEY Y ORDEN
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
Retoman evaluación de prueba contra O’Neill Varios contratistas comparecieron recientemente ante un gran jurado federal, según fuentes de EL VOCERO
@
Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com >@melissaivelise
Un gran jurado federal retomó la evaluación de la prueba presentada por la Fiscalía federal y el Negociado Federal de Investigaciones (FBI) contra el exalcalde de Guaynabo Héctor O’Neill García y su hijo Héctor O’Neill Rosa, por supuestos actos de corrupción. El 28 de junio de 2017 EL VOCERO informó en primicia que el panel acusador federal había sesionado en múltiples ocasiones sobre el otorgamiento de contratos a una compañía estrechamente vinculada al vástago del exfuncionario. La pesquisa se vio interrumpida tras el paso de los huracanes Irma y María por Puerto Rico, en septiembre de 2017. Fuentes de EL VOCERO indicaron que recientemente comparecieron ante el gran jurado federal contratistas del ayuntamiento para la época en que estuvo bajo el mando de O’Neill, quien renunció en medio de un escándalo de supuesta agresión sexual contra empleadas del municipio. En el pasado también habían comparecido al Tribunal federal empleados municipales.
Contratistas en la mira
De acuerdo a las fuentes, hay contratistas
en la mira de las autoridades federales. La pesquisa incluye una auditoría de la Oficina del Contralor que reflejó que el municipio guaynabeño contrató —para inspeccionar tres proyectos de construcción— una corporación regular en lugar de una corporación de servicios profesionales, como dispone la ley. Asimismo, pagó $710,000 a dicha empresa, cuyo presidente no estaba autorizado a ejercer la profesión de ingeniería, ya que su colegiación había sido suspendida en 2008.
Evasión de subastas
La auditoría revela también que el municipio fraccionó cinco obras de construcción que suman $700 mil para evadir la celebración de subasta pública. Además, el informe consigna 11 esculturas de bronce, 15 zafacones ornamentales y otras obras artísticas que el ayuntamiento compró por $764,695 sin subasta pública. Mientras que entre 2014 y 2015 el ayuntamiento aprobó nueve enmiendas al contrato que desde 2008 mantenía con una compañía privada para el mantenimiento de la flota vehicular, sin que esta compitiera en la solicitud de propuestas que se abrió en junio de 2014 para ofrecer este servicio. De igual forma, el documento señala que los auditores identificaron que el municipio contrató tres proyectos de cons-
Un gran jurado federal retomó la evaluación de la prueba de supuestos actos de corrupción contra el exalcalde Héctor O’Neill, dinámica que había sido paralizada tras el paso del huracán María en 2017. En la foto, el exejecutivo durante una vista el año pasado en el Tribunal de Bayamón, sobre el caso estatal por supuesta agresión sexual. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
trucción por $9.1 millones sin obtener las autorizaciones de la Oficina de Permisos Urbanísticos. Además se efectuaron múltiples obras sin la aprobación de la Junta de Subastas, sin contratos formalizados y sin el pago requerido de las fianzas.
Pagos en exceso
Otros hallazgos se relacionan al pago en exceso de $13,400 por servicios de adies-
tramiento a jóvenes, deficiencias con los donativos otorgados a entidades sin fines de lucro y 360 empleados clasificados como transitorios que excedían hasta por 23 años el periodo probatorio reglamentario. El informe cubre el periodo del 1ro de enero de 2011 al 31 de diciembre de 2014. El caso por supuesta agresión sexual contra empleadas del municipio de Guaynabo, los enfrenta O’Neill en el foro estatal.
13
¿CÓÓÓMO?
¿Que ese plan no te cubre lo que necesitas?
¡ARRANCA
PA’CÁ! Y
EN MCS CLASSICARE (OSS) Sĺ QUE TENEMOS BUENOS BENEFICIOS.
¡LLAMA AHORA!
1.855.627.9305 (Libre de Costo)
1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos)
Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m. Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定,不因種族、膚色、民族血統、年 齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意:如果 您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_672S0119_C
www.mcsclassicare.com
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
B E N E F I C I A R I O D E M E D I C A R E P L AT I N O
MASSAGES GAIA 787-448-1644
Masaje Terapéutico Tratamientos Holísticos Playa Azul #4 en Luquillo Lunes 10:30am - 6pm • Domicilio Martes a Sábados 10am-6pm • Clínica Búscanos por Facebook Massages Gaia
ESPECIAL DE LA SEMANA DEL MES DE FEBRERO:
Celebrando la semana del amor. 10-16 de febrero 2019. 14 DE FEBRERO DE 9:00AM A 7:00PM EN PLAYA AZUL
CLINICA:
• Masaje en pies - incluye hidroterapia para aliviar dolor en pies 30 min. $25 (reg.$40) • Deep Tissue - 1/2 cuerpo 40 min. Incluye cupping gratis, estiramiento 1/2 cuerpo. $65 (reg.$80)
OFERTA PARA DOS:
• Masaje de relajación cuerpo completo 55 min. Incluye piedras calientes. 2 x $100 (reg.$140) • Masaje a Domicilio: Oferta para dos!!! Masaje de relajación cuerpo completo 50 min. 2 x $120 (reg.$180)
ESPECIALES DEL MES DE FEBRERO EN CLINICA:
• Masaje en silla 15 min. + cupping gratis $15 (reg.$20) • Masaje terapéutico 1/2 cuerpo 35 min. + cupping gratis $40 (reg.$58) • Masaje Deep Tissue cuerpo completo 60 min. estiramientos y cupping gratis. $85 (reg.$105) • Reflexologia podar + masaje en piernas y hidroterapia en pies para bajar inflamación y dolor 50 min. $60 (reg.$70)
MASAJE A DOMICILIO: Area Metro, Fajardo, Rio Grande, Luquillo, Ceiba, Naguabo. Masaje terapéutico cuerpo completo 50 min cupping gratis $75 reg.$120
EL PODER CURATIVO DE TRIO BALANCE ATS
TRIO BALANCE ATS, es una formula natural, que actua como un potente regenerador que ayudara a combatir el envejecimiento de nuestros órganos; promoviendo al mismo tiempo el equilibrio de nuestra salud mental. TRIO BALANCE, ayuda a mantener en forma saludable nuestra piel, uñas, cabello, huesos, articulaciones y músculos. Tiene un poderoso efecto antioxidante que potencia las fibras de colágeno; aumentando la producción del mismo. Actúa en forma positiva en casos de fatiga, estrés físico y mental. Debido a sus componentes, ricos en vitaminas y minerales lo ayudara a combatir problemas óseos, como artritis, artrosis y reumatismo entre otros. Ayudara a oxigenar la sangre, mejorando la actividad de su sistema circulatorio, combatiendo várices calambres y los
síntomas de la neuropatía. Entre sus ingredientes se destacan el TRANSRESVERATROL, poderoso regenerador que actúa sobre los genes de la longevidad, podría prevenir enfermedades como Alzheimer y Parkinson. El ACAI, antioxidante que aportara proteínas, minerales y vitaminas. Rejuvenece la piel, limpia y desintoxica el cuerpo. Mejora la función digestiva y refuerza el sistema inmunológico. La concentración de GOJI BERRY lo ayudara a disminuir la celulitis, a proteger la piel, regula los niveles de glucosa y la ansiedad, por lo que puede ayudarlo a perder grasa corporal. El NONI, promueve la regeneración celular, repara los tejidos dañados, es un efectivo analgésico, antiinflamatorio y tiene un suave efecto sedante, evita el envejecimiento prematuro de los tejidos,
colabora en la prevención de la arterioesclerosis y el cáncer. Colabora en reducir las grasas en sangre, los niveles de colesterol y triglicéridos. Ayuda al páncreas a regular los niveles de insulina. El MANGOSTEEN, conocido por sus propiedades curativas, antioxidantes y regenerativas, combate la inflamación, previene enfermedades cardíacas. Aporta elementos como fibra, calcio, fósforo, potasio, vitaminas del grupo B y vitamina C; contiene cantidades saludables de manganeso, potasio y magnesio, minerales que lo ayudarán a prevenir y combatir problemas óseos y musculares, combatiendo el dolor. Protege las arterias e impide que se hagan gruesas y rígidas. Para más información llamar al 787-340-7591 o 1800-385-2917.
¿SE CONFIRMARÁ O NO EL NOMBRAMIENTO DE RAÚL MALDONADO COMO SECRETARIO DE HACIENDA?
NOS VISITA: THOMÁS RIVERA SCHATZ
HOY LUNES 4:55PM
Anuncio Comercial Pagado
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019 >
14
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
LEY Y ORDEN >15
Tras la pista del asesino de
Kevin Fret
Aunque las autoridades todavía no han dado con el paradero del sicario, tienen confidencias sobre sus vínculos con una organización criminal Rover con el motor encendido. Tonka apoyaba la carrera de Ozuna y las versiones que siguen bajo pesquisa no descartaban que su El sicario que asesinó al joven intérprete exposición con el trapero hubiera molestade trap Kevin Fret supuestamente milita en do a Vladimir porque llamaba la atención. la organización criminal del narcohampón De igual forma, el individuo apodado Vladimir Natera Abreu, quien fue arrestado Cuate presuntamente manejaba la motocila semana pasada en la Recleta desde la cual posiblepública Dominicana. mente otra persona le dispaLa información surge ró a Kevin Fret. Las fuentes de confidencias sobre las apuntan a que agentes fedecuales trabaja la Fiscalía de rales estaban también detrás San Juan junto a agentes del de Cuate por sus vínculos Cuerpo de Investigaciones con Vladimir. Fuentes allegadas a la Criminales (CIC) de este Vladimir había sustituido Fiscalía señalaron que municipio y de al menos dos a otros narcotraficantes y se se trabaja información agencias federales. El gatillele considera como el mayor en torno a un individuo ro ultimó a Fret el pasado 10 importador de cocaína en apodado Cuate, vecino de enero. las rutas de República Dodel sector Playita, en Fuentes allegadas a la Fisminicana a Puerto Rico. Villa Palmeras. calía señalaron a EL VOCESe desconoce cuándo RO que se trabaja informaserá extraditado a Puerto ción en torno a un individuo Rico para ser juzgado en el apodado Cuate, vecino del sector Playita, foro federal por cargos de narcotráfico. en Villa Palmeras, quien es parte la organización que se hace llamar las FARC y cuyo Vínculos con Ozuna cabecilla lo es Natera Abreu. Ozuna —con una carrera en ascenso que lo ha convertido en uno de los exponentes Ligado al asesinato de Tonka de música urbana más escuchados y mejor A las FARC pertenecía el autor del ase- pagados— se había querellado a mediados sinato del narcotraficante Carlos Giovanni del 2018 contra Kevin Fret alegando que el Báez Rosa, conocido por los motes de Tonka joven exponente, quien se era abiertamente y Jova. Distintas fuentes han vinculado a gay, lo trataba de extorsionar con divulgar Vladimir con el asesinato de Tonka, ocu- unos vídeos pornográficos. rrido en la madrugada del miércoles 2 de Ozuna retiró las denuncias que hizo en agosto de 2017 en el Paseo Lineal, en Can- los foros estatales y federales y llegó a patera. Por ese asesinato se encuentra fugitivo garle a Kevin Fret sumas importantes de diChino Oriental, quien era uno de los cabe- nero. Los investigadores citarán a Ozuna y cillas de las FARC junto a Tonka y Vladimir. a otras figuras del reguetón una vez se haga Tonka fue asesinado cuando se disponía el análisis de los registros bancarios y de las a reunirse con el trapero Ozuna, quien aban- comunicaciones que mantenía Kevin Fret donó el lugar dejando una guagua Range con personas vinculadas al género urbano.
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
Dato relevante
El gatillero ultimó a Kevin Fret el pasado 10 de enero. > Suministrada
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
>16
shasbun@elvocero.com
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com
Hablando
Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Editora Digital
Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Opinión
I
Claro
El caso de Raúl Maldonado
ván, el caso de Raúl Maldonado ciones; pocos fundamentos. ¿Cuál es refleja el crisol con que se miran las la violación de ley? ¿Qué entidad, local cosas cuando calientan los motores o federal, ha encontrado algo? Usan la de la próxima campaña electoral. misma estrategia de Whitefish: difaman Fíjate bien quiénes utilizan el tema para y cuando se demuestra que no tenían atacar y sus posibles intereses políticos la razón ni lo mencionan. Esos mismos o económicos. comentaristas y políticos estuvieron Hoy “politiquean” los mismos que por meses atacando la credibilidad del cuando sí había señalamientos de co- gobierno con el caso de Whitefish y harrupción se escondían o evitaban adju- ciéndole daño a Puerto Rico en Washindicar culpas. ¿Por qué Aníbal José To- gton. ¿Qué pasó al final? La contralora rres no pidió renuncias cuando salieron de Puerto Rico y las agencias federales las ilicitudes de Jaime Pereconfirmaron que el otorgalló, Maritere González, Sally miento del contrato de WhiLópez, Luis Castro, Miguel tefish se hizo de forma legal. Sosa y Ramón Orta? El mismo De hecho, FEMA reconoció que al día de hoy no se atreve en una vista ante el Congrepedirle la renuncia ni a Maso que dicha contratación razzi ni condenar a Maduro. no fue solo legal, sino que, Igual pasa con otros políticos además, era necesaria y la y comentaristas. mejor decisión dada las cirPrimero, atacan hoy y sin Lcdo. Ramón L. cunstancias. fundamentos la integridad de El municipio de San Raúl Maldonado. Esos mis- Rosario Cortés Juan, bajo Carmen Yulín, Exsecretario de mos que llevaban dos años contrató los servicios del Asuntos Públicos destacando a Raúl Maldonahijo de Raúl Maldonado. Me do como la persona más intepregunto, ¿alguien puede gra y respetada del gobierno. esperar que Yulín quiera be¿Qué cambió? Comenzó la carrera a la neficiar “ilegalmente” al PNP o al hijo reelección de Ricardo Rosselló y todo lo de una figura como Raúl Maldonado? que se pueda usar para debilitarlo —los Algo debe tener este joven profesional mismos políticos y comentaristas— lo que hasta Carmen Yulín adquirió sus usarán. Hoy es Raúl. servicios. Pero, eso no importa para la Hay muchas críticas a las contrata- oposición, están en campaña.
R
amón, hace dos años y me- personas relacionadas a la adminisdio fue publicada en este tración Rosselló. espacio nuestra columna tiLa prominencia y poder que se tulada “El Hijo de Alguien”, consolidará bajo la figura de Raúl en la que traía a la atención una re- Maldonado podría dar al traste con flexión sobre uno de los grandes pro- las pretensiones de “banquete total” blemas en la administración pública de algunos. El operativo de ataque al del País. El denominado “panismo”, que este fue sometido entre la noche donde el principio de mérito queda previa y madrugada de la fecha en que relegado a un segundo o tercer plano se realizaría el anuncio de su nueva y las delegaciones importantes son designación demuestran la inferenrealizadas a base de quién es cia antes indicada. Ahora se el hijo de quién o su amigo. En encuentra caminando sobre Puerto Rico ocurre también pólvora y de ser finalmente en parte del sector privado, confirmado sabrá que hay principalmente en empresas un grupo dentro de su prode capital local. Lo que explipio partido y relacionados ca muchos de los problemas que le mantienen de rehén estructurales que sufrimos. a él y a su familia por medio La semana pasada la zade su hijo. Rosselló y el PNP fra de noticias alrededor de se juegan su reelección en Lcdo. Iván Raúl Maldonado me hizo reeste asunto. Rivera cordar nuevamente dicha reLe toca ahora al goberflexión. Desde entonces no nador demostrar que él no Facebook.com/ se ha aprendido ni mejora- DiscusionPuertoRico es simplemente “el hijo de do mucho. La consolidación alguien” y que cuenta con de las funciones de la OGP el talante para “jamaquear” y el Departamento de Hacienda — el palo e investigar quiénes de sus medida que forma parte del Plan allegados orquestaron esa herida auFiscal aprobado por la junta, algo toinfligida y desterrarlos de su reino. que analistas y “analistos” como que Según en las elecciones de 2016 han pasado por alto en sus análisis o cobró prominencia el #amigos del quizás nunca se lo leyeron—, como alma, en 2020 lo hará #hijostalenque levanta ronchas sobre algunas tosos.
Director Gráfico de Multiplataforma
Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012
E
Los gallos peleados
ste pasado diciembre el Con- nuestra identidad cultural y reflejan greso legisló el Agriculture de alguna manera aquello que se Improvement Act of 2018 re- denomina con poética imprecisión ferente a la asignación de fon- nuestra idiosincrasia. Este planteados para diversos programas de bene- miento reaccionario va dirigido a deficencia social y subsidios agrícolas a fender la permanencia del pasado y toda la nación, el cual incluye lengua- de una práctica cultural que algunos je que expresamente les extiende a los atan a sus nociones estáticas de la territorios la prohibición de las peleas identidad puertorriqueña. Sin duda de animales contenidas en el Animal alguna, la pelea de gallos ha tenido Welfare Act. una larga práctica histórica. La reacción no se ha hecho Eso no quiere decir, sin emesperar. De un lado, los que bargo, que dicha práctica apoyan la continua legalidad —como cualquier otra— no de la pelea de gallos han esdeba evaluarse a la luz de los bozado diversos argumentos cambios en actitudes y valopara oponerse a la medida. res de una sociedad. Entre ellos, el argumento ecoPara muchos las peleas nómico aduce que la “indusde gallos son un espectácuAndrés L. tria” gallística produce una lo cruel que pone a dos aniCórdova actividad económica millomales a pelear entre sí para naria que sin ella se perdería Profesor Facultad diversión del ser humano. Si en estos momentos de crisis. en efecto tal pelea constituye de Derecho UIAPR Desconozco cuál pueda ser un espectáculo cruel depenel monto real de su actividad derá fundamentalmente de económica, aunque suponla valoración que cada cual go que siempre habrá dificultad en haga de los derechos que les quiera calibrarla. El argumento económico, reconocer a los animales. claro está, siempre debe ser un factor En una sociedad agraria, pobre y a considerar en el análisis de las ven- anémica, rígidamente estratificada, tajas o desventajas de una ley. que vive día a día cerca de los animaOtro argumento que se escucha les domésticos, donde se explotan y con alguna insistencia es que las pe- sacrifican de manera rutinaria, el valor leas de gallos son parte integral de que se les atribuye es primordialmente
económico. Eso no quiere decir que no haya afecto o sensibilidad hacia ellos, sino que el animal es socialmente percibido como medio para el sostenimiento del ser humano, y no como fin en sí mismo. Los gallos peleados, para usar la metáfora del historiador Fernando Picó, es la ritualización de esa relación desigual y violenta. El movimiento a favor del reconocimiento de los derechos de los animales, en cambio, es un movimiento fundamentalmente de siglo XX y XXI, urbano, de una economía industrial y comercial altamente diferenciada. En este contexto, y no obstante los mataderos industriales que nos proveen carnes y aves nítidamente empacadas y estilizadas, el animal doméstico se percibe como un ente individualizado, afectivo con un valor en sí mismo. Interesante notar por demás cómo el afecto que se les puede tener a los animales domésticos —como mascotas — no se extiende usualmente a la rata o a la cucaracha. No es difícil advertir en esta aproximación a los derechos de los animales la proyección sicológica y sociológica de nuestra individualidad, con todas sus contradicciones. Por último, hay que contrastar la aplicación de una ley federal que por años había excluido a Puerto Rico, ello bajo los poderes plenarios del
Congreso sobre los territorios, mientras que a los estados se les ha aplicado por vía de la cláusula constitucional sobre el comercio interestatal. Si bien es cierto que al final del día esto no tiene mayor consecuencia práctica para la regulación de la pelea de gallos, no es menos cierto que sirve como otro ejemplo de la necesidad de obtener representación efectiva de Puerto Rico en el Congreso. Esto no quiere decir, por supuesto, que de haber tenido dos senadores y cinco representantes se hubiera logrado mantener la excepción. Todo lo contrario. Como estado estaríamos obligados por la misma ley, pero el poder de negociación de Puerto Rico ante el Congreso en todos los frentes sería mayor. Nuestra condición territorial no incorporada es la que le permite al Congreso la aplicación selectiva de las leyes federales, sea a la pelea de gallos o las exenciones contributivas federales a las corporaciones foráneas. Lo que es difícil entender es cómo aquellos que defienden la estadidad insisten en adoptar por razones de oportunismo electoral posiciones que afianzan el trato territorial desigual. Será que —para tergiversar el refrán popular— gallo en mano es mejor que $34 billones volando.
>17
¿Cuándo puedo solicitar el Medicare?
@ Víctor Rodríguez
>Director Relaciones Públicas SSA
@segurosocial
¡B
uen día! Todos debemos ser muy cuidadosos cuando establecemos prioridades y tomamos decisiones que pudieran afectar nuestra salud, bolsillo y futuro. Algunas personas que no se inscribieron a tiempo en el plan médico de Medicare lo han lamentado después. Si usted no se inscribió a Medicare a tiempo, puede hacerlo durante el periodo de inscripción general vigente, el cual concluirá el lunes 1ro de abril de 2019. Hoy hablaremos sobre cuándo puede acogerse a Medicare y las penalidades por inscribirse tarde. Básicamente, toda persona cualifica a Medicare desde el mes que cumpla sus 65 años, aunque no haya pagado Seguro Social. La Parte A (Hospitalización) será libre de costo si usted o su cónyuge cualifican a nuestros beneficios. Si no están asegurados, pueden obtener la Parte A por un costo de $240 o $437 mensuales, dependiendo de la cantidad de créditos de trabajo acumulados bajo su récord de Seguro Social. Si al cumplir 65 años ya cobra beneficios de Seguro Social, le enviaremos automáticamente una tarjeta (en papel) con la Parte A solamente. En ese momento, oriéntese con nosotros sobre cómo puede solicitar la Parte B (Seguro Médico) de Medicare En Puerto Rico, todas las personas que desean la Parte B de Medicare —incluyendo quienes ya cobran mensualidades— deben firmar un formulario especial o solicitarlo por escrito durante su período inicial de inscripción que comienza tres meses antes y termina
tres meses después de cumplir sus 65 años. La Parte B cubre ciertos gastos médicos, como los honorarios de doctores privados, visitas ambulatorias y otros servicios. Si se inscribe a tiempo, durante el 2019 descontaremos mensualmente $135.50 de sus beneficios de Seguro Social. Si no cobra beneficios, usted deberá pagar estas primas directamente. Por otro lado, algunas personas con ingresos altos pagarían una prima básica mensual mayor. Si no se inscribió en la Parte B durante su período inicial, debe aprovechar el periodo de inscripción general —desde el 2 de enero hasta el 31 de marzo de cada año— y su protección comenzaría en julio de dicho año. En 2019, esta oportunidad concluirá el lunes 1ro de abril. Sin embargo, usted pagará una penalidad de 10% adicional por cada doce meses que hayan transcurrido luego de su primera oportunidad para inscribirse. En arroz y habichuelas, mientras más tiempo dejó pasar, más caro le costará. Por otro lado, oriéntese a tiempo si usted o su cónyuge está actualmente trabajando y cubiertos por un plan médico patronal, pues existen otras reglas especiales que evitarían que pague estas penalidades. El momento en que USTED cumple sus 65 años determina cuándo debe inscribirse a Medicare. Si usted se está acercando a sus 65 años, pero no está asegurado(a) ni recibe nuestros beneficios, NO debe esperar a que su cónyuge asegurado solicite beneficios de Seguro Social para atender este importante asunto. Solicite su Medicare AHORA para evitar que le cueste más caro después. Supongamos que Lauteria —quien siempre ha laborado como ama de casa— cumplirá 65 años en mayo próximo. Su esposo Monchito tiene 50 años, se retiró de su empleo y no recibe beneficios de Seguro Social. Lauteria debe solicitar su Medicare Parte B AHORA para pagar directamente la prima básica de $135.50 mensuales. Si pospone inscribirse en Medicare hasta
cuando su esposo cumpla 62 años y decida solicitar su retiro de Seguro Social, ella tendría 77 años de edad. Ya que habrán pasado doce años desde su primera oportunidad para inscribirse —65 años— Lauteria pagaría una penalidad de 120% mensualmente sobre el costo de la prima básica de cada año, en este caso, $298.10 mensuales —en vez de $135.50—. En otro ejemplo, Mundi no quiso inscribirse a la Parte B cuando cumplió sus 65 años porque prefería economizarse esos chavos, se sentía “como coco” y exclamaba felizmente que “¡los 65 son los nuevos 55!”. Si Mundi se enfermara a sus 72 años — en mayo de 2019— y necesitara la Parte B, tendría que esperar hasta el próximo período general de inscripción —enero a marzo de 2020— y su cubierta comenzaría en julio de ese año. Él no estaría protegido por este plan médico por más de un año luego de haberse enfermado. Ya que transcurrieron siete años desde su período inicial —65 años— él pagaría una penalidad de 70% sobre el costo de la prima básica de cada año, es decir, $230.40 mensuales —en vez de $135.50—. Bajo otras reglas, nuestros beneficiarios por incapacidad, así como las personas con condiciones renales que requieran diálisis o trasplante de riñón también cualifican a Medicare. Llámenos al 1-800-7721213 o acceda www.segurosocial.gov. Oriéntese sobre los servicios de Medicare llamando al 1-800-633-4227 o al Programa SHIP al 877725-4300.
¡UN EVENTO CREADO ESPECIALMENTE PARA TI!
SEGUN D A ED ICIÓN Del 4 al 10 de marzo
en el Atrio Central de Plaza Las Américas
Celebrando el Día Internacional de la Mujer Te invitamos a participar de una variedad de actividades y visitar nuestros exhibidores. • Colectivo de mujeres artistas • Reconocimiento a mujeres de vanguardia • Charlas y conferencias dirigidas a la mujer • Exhibidores de cirugía plástica, educación, belleza, salud de la mujer, gastronomía, decoración y más.
No te pierdas este evento único.
Te invita:
787-503-0343
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
De todo sobre Seguro Social
18<
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
Walmart dona $1.5 M en alimentos
Walmart Puerto Rico realizó un donativo de 36 furgones de comida y artículos de primera necesidad valorados en $1.5 millones al Banco de Alimentos, que se distribuirán entre varias entidades. Los artículos ya comenzaron a ser entregados a centros de envejecientes, niños y salud mental; entidades sin fines de lucro que sirven a personas discapacitadas, sin hogar y en proceso de rehabilitación; complejos correccionales y entidades comunitarias de servicios sociales, entre otros. Además, se distribuyeron compras a empleados federales que, debido al cierre parcial del gobierno de Estados Unidos no habían cobrado su sueldo de un mes.
OGPe empleados contratará más
@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com
@iverarosado
Ante la avalancha de proyectos que surjan para la reconstrucción de la Isla, la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) contratará hasta un centenar de personas para cumplir con la promesa de procesos agilizados que no retrasen las obras que habrán de estimular la actividad económica. En entrevista con EL VOCERO, la arquitecta María R. Cintrón Flores, nueva secretaria auxiliar de OGPe, dijo que ya se preparan para evitar que haya dilación en la aprobación de los permisos necesarios para iniciar obras de reconstrucción, particularmente en las áreas de infraestructura y vivienda. La OGPe queda bajo la “sombrilla” del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC). Aunque la política general del gobierno —y exigida por la Junta Federal de Control Fiscal— es hacia la reducción de la nómina pública, Cintrón contestó que los nuevos empleos son necesarios para atender una demanda en servicios que se estima será considerable, plazas que serán costeadas con fondos federales específicos para ello. Explicó que se trata de una asignación especial de $3,756,000 para pago de nómina, dinero proveniente del Fema Hazard Mitigation Grant Program. Los fondos se conceden para subvencionar “cualquier acción tomada para reducir o eliminar el riesgo a largo plazo para las personas y propiedades de un desastre natural”. La OGPe, agencia que aún enfrenta quejas de contratistas y desarrolladores por la tardanza en la tramitación de permisos, cuenta con 60 empleados a nivel central y 61 en oficinas regionales; y posee 12 oficiales de permisos. “Se trata de hacer más con menos y estamos dispuestos a hacerlo. Sí necesitamos recursos, pero eso no es impedimento para ejecutar y sacar los permisos a tiempo”, expresó Cintrón, e indicó que al presente se encuentran a punto de concluir
La nueva secretaria auxiliar de la Oficina de Gerencia de Permisos, María Cintrón, detalló los planes a corto plazo para la agencia. >Brandon Cruz González/EL VOCERO
el proceso para comenzar a reclutar el personal. Detalló que la asignación de fondos provee para 98 empleados, pero si se determinan sueldos más elevados, entonces habría que reducir dicha cantidad de trabajadores. El requerimiento de personal deberá estar listo en las próximas semanas y serán contratos a seis años. “Perseguimos ser más accesibles y tener mejor comunicación con los ciudadanos y proponentes. Se trata de contestar los teléfonos, ayudar en el proceso de radicación y dar la milla extra para lograr emitir los permisos más rápido”, agregó Cintrón, quien apenas lleva dos semanas en el cargo. Para apoyar la agilidad en la tramitación de solicitudes, mencionó que próximamente estará completado el nuevo reglamento conjunto, que estaba supuesto a estar disponible hace varios meses, pero se retrasó debido a las complicaciones del huracán María, ocurrido en septiembre de 2017.
Cintrón comentó que, una vez rebasada esa parte, comenzarán con el proceso de adiestramiento para el profesional autorizado, de manera que pueda hacer su trabajo conforme al reglamento vigente. Mencionó que —al presente— la ley establece que una vez sometida toda la documentación, una certificación de un proyecto de construcción debe emitirse en cinco días, pero eso no está ocurriendo.
Critican lentitud de oficina
Emilio Colón Zavala, presidente de la Asociación de Constructores de Puerto Rico, aceptó que aunque el tiempo que toma emitir un permiso se ha reducido, todavía puede tomar hasta más de un año. Eso, explicó, mantiene a la Isla en la posición número 141 en el ranking del Banco Mundial en el segmento de facilidad para hacer negocios. A esto, Cintrón destacó que la tardanza responde a varios factores. El primero es el tipo de proyecto, que puede requerir más tiempo en ser evaluado. También se cuenta
Se encargarán de atender avalancha de permisos para la reconstrucción
“Hay solicitudes sencillas como el retraso en la llegada de las recomendaciones de las agencias proyectos de Pymes, cambios de gubernamentales y la dejadez del dueños o remodelaciones que pueden tratarse de maproponente en la entrega nera expedita y otros más de algún documento. De complejos que pudiesen cara a ello, la funcionaria tomar un poco más de sostuvo que el gobernatiempo. No es que apruedor —semanalmente— Se trata de ben todos los proyectos, hace reuniones con los hacer más con sino que la aprobación o directores de agencias menos y estapara corroborar la can- mos dispuestos denegación de la obra se haga rápido”, sostuvo Cotidad de recomendacio- a hacerlo. Sí lón Zavala. nes que cada entidad necesitamos Sobre la nueva funciogubernamental tiene recursos, pero naria, dijo que la secrependiente de entregar a eso no es imOGPe, lo que genera la pedimento para taria de OGPe le parece presión para un proceso ejecutar y sacar enfocada, pero tiene que los permisos a realinear la agencia en un más expedito. esfuerzo centralizado. En torno a los propo- tiempo. Al momento, la agencia nentes, la agencia optará María R. está recibiendo una fuerpor darles seguimiento Cintrón Flores para mantenerlos infor- secretaria auxiliar te demanda de permisos para el establecimiento de mados de lo que les falta. de OGPe placas solares, los cuales Asimismo, mejorarán la Cintrón reconoció que no plataforma digital, para hacerla más ágil y práctica para sus es complejo emitirlos. “Estamos haciendo un esfuerzo monumental usuarios. Sin embargo, para Colón Za- para sacar los permisos lo antes povala la respuesta es una muy sim- sible. Personalmente, busco dentro plista. Entiende que se trata de un del sistema permisos pendientes problema del sistema, que tienen para tramitar y comienzo a trabajar que atemperarlo al siglo XXI. “Se con ellos”, indicó. “Tenemos cuatro regiones: Hutrata de municipios autónomos, agencias estatales y un reglamen- macao, Aguadilla, Arecibo y Ponce to que no se atempera a la ley del que recopilan el universo de soliciaño pasado. Son (entidades) inter- tudes. Ahora estamos repartiendo dependientes. Hay que adiestrar a los casos entre ellos, de manera que funcionarios públicos y privados y si una región tiene mas demanda hacer cumplir conceptualmente las que otra se puedan asistir entre ellas”, comentó. diferencias”, dijo.
Nomina de
OGPe
60 empleados a nivel central
61 empleados
en oficinas regionales
12 oficiales de permisos
Como parte de la reconstrucción de la Isla, se espera que surja una gran cantidad de proyectos de infraestructura y vivienda, que requerirán permisos. >Suministrada
ECONOMÍA >19
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
Economista cuestiona los indicadores económicos Propone un cambio de metodología que refleje el comportamiento actual de los diferentes sectores Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com >@coteroaponte
En diciembre, el desempleo registró un aumento, luego de 12 meses en una escala descendente; mientras, el Índice de Actividad Económica (IAE) marcó una leve caída de 0.1% en noviembre, en la comparativa mes a mes. Esos datos, como baróme-
tro de la actividad económica de Puerto Rico en medio de una crisis fiscal, y en la prolongación de una recesión de 12 años, no necesariamente anticipan una profundización de la contracción de la economía. Tampoco acercan los indicadores al terreno positivo. “Eso no necesariamente refleja la realidad. Sabiendo de lo que adolecen las medidas, cómo se confecciona
El índice no se está ajustando. Sabiendo que tiene esas desavenencias, no responde a los pesos relativos. Por un lado es una inconsistencia que se admite que los indicadores económicos de Puerto Rico no están a la altura de la realidad actual, y luego reclames con los mismos que todo está bien. El economista y catedrático Antonio Fernós opinó que los indicadores económicos deben ser reevaluados. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
y la disponibilidad de datos de las cuentas nacionales —y así ha sido reconocido por todos—, ¿porqué es bueno un índice que está midiendo una cosa consistentemente mal?”, replicó de inmediato el economista Antonio Fernós, a preguntas de EL VOCERO. Dijo que “hay que actualizar la metodología... está vieja” y sostuvo que “este es el momento de buscar un índice que lo valide algo calibrado”. A lo que se refiere Fernós, en parte, es a que después del huracán María, aun cuando algunos sectores económicos
La dinámica de los bonos y la reestructuración Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com
Cuánto le tomará al gobierno de Puerto Rico poder retornar —propiamente— al mercado de inversión es un pronóstico difícil, pero según avance la reestructuración de los diferentes emisores, al menos el valor en reventa de sus devaluados bonos comenzará a apreciar en su cotización, lo cual ya ocurre. Con la única negociación alcanzada hasta ahora con la deuda original del desaparecido Banco Gubernamental de Fomento (BGF), de los cuales $4,200 millones son emisiones con bonistas, solo bastó el acuerdo completado para alcanzar un alza en el precio de reventa. Cuando se completó el intercambio de bonos con descuento en noviembre de 2018 —lo cual era parte del acuerdo— el valor de los bonos del BGF estaba en 45 centavos de dólar y dos meses después ya alcanza los 73 centavos de dólar, según registra el Electronic Municipal Market Access (EMMA). Ese es el comportamiento del mercado al contar con la certeza de un acuerdo validado por la jueza Laura Taylor Swain, tras la caída de los bonos de Puerto Rico a partir de 2015. Fue la deuda sin garantías de la Corporación para el Financiamiento Público, la primera en impago en agosto de ese año, acción que inició el camino hacia la bancarrota de la Isla. Ahora, el acuerdo de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina) — sometido para confirmación ante la jueza Swain— será el próximo grupo de bonos ($17,000 millones) que comenzará a apreciar de manera significativa.
Algunos bonos del gobierno han comenzado a apreciar, según avanzan las negociaciones de reestructuración. >Suministrada
El acuerdo de Cofina enfrenta algunas discusiones, pero analistas entienden que finalmente será avalado. Por otro lado, aun cuando no hay una determinación en cuanto a los $3,000 millones en bonos de obligaciones de pensiones, su valor de reventa también ha mejorado, tras la determinación del Tribunal del Circuito de Apelaciones de Boston, que decidió que la deuda del Sistema de Retiro con los bonistas es asegurada y que estos pueden reclamar el pago prioritario de sus inversiones. Estos bonos cotizaban en la reventa en unos 37 centavos de dólar y luego de la decisión de Boston el 29 de enero, ya se colocaban sobre los 45 centavos de dólar al cierre de la semana pasada.
han mostrado crecimiento, “es por cosas atípicas y estacionales” y se requiere ponderar cada factor para llegar a números más representativos de la actividad económica actual y poder hacer las proyecciones adecuadas. “Si sabes que las ventas de cemento van a aumentar por la reconstrucción temporera, debes dar menos importancia a esas ventas en el índice nuevo, y hay maneras de hacer eso. Esta es una economía distinta, la economía de hoy de Puerto Rico no es la misma de hace 30 años y no se invierte en lo mismo como era en aquel tiempo. Se tiene que buscar el perfil de lo que
Antonio Fernós economista
es importante y cómo eso tiene sus eslabonamientos en los sectores productivos del País”, analizó el catedrático de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. Destacó que “el índice no se está ajustando. Sabiendo que tiene esas desavenencias, no responde a los pesos relativos. Por un lado, es una inconsistencia que se admite que los indicadores económicos de Puerto Rico no están a la altura de la realidad actual y luego reclames con los mismos que todo está bien”. Mencionó el caso del empleo, que es uno de los cuatro indicadores para medir
el IAE —junto al consumo de gasolina, producción de energía eléctrica y venta de cemento—. Comentó que en los sectores donde hay un aumento “es solo en una parte estacional” y hay que tomar en cuenta que cada vez más en la Isla aumenta el empleo propio, mientras los patronos y el gobierno reducen plantillas y hay más contratación de servicios, y “hay mucha gente desalentada que no está buscando trabajo”. Esto está muy ligado a la confección del plan fiscal y el presupuesto. En ello mencionó los desembolsos esperados de las aseguradoras, ya que es menor el dinero que deberá llegar. También, están los fondos CDBG-DR (Community Development Block Grant– Disaster Recovery), que a más de un año del huracán María, no se han desembolsado al ritmo esperado. “Llevamos siete meses de este año fiscal y estamos corriendo con una proyección de crecimiento económico que está mal y no se va a dar”, expresó Fernós.
Alternativa Natural para la Disfunción Eréctil y Próstata
L
a compañía ATS Natural Products teniendo en cuenta la frustración que ocasiona la disfunción eréctil ha lanzado al mercado a ATS XR TESTRONE, una formula totalmente natural, sin efectos secundarios que lo va a ayudar a combatir y a prevenir la falta de erección, falta de deseo, eyaculación precoz y displasia prostática. Es un producto que lo ayudara a regular los niveles de testosterona y estamina; limpiara sus arterias ayudando a tener un flujo de sangre lo suficientemente fuerte para lograr una erección fuerte y prolongada, dejando atrás la eyaculación precoz. ATS XR T está compuesto por raíces de plantas de origen asiático
tales como, Horny Goat Weed, que lo ayudara a restaurar el deseo sexual, mejorara la función eréctil y disipara la fatiga. La Maca, es una hierba energizante que además de aumentar la libido, mejorara la erección y le permitirá gozar de un mayor bienestar general, además de mejorar la salud de la próstata. La Tribulus Terrestris y el Polypodium Vulgare, ayudaran a aumentar los niveles de testosterona y la libido. LaTongka Ali Root Powder, es un remedio natural afrodisíaco para los trastornos sexuales relacionados con el envejecimiento y los síntomas de la andropausia. El Saw Palmeto Berry colaborara en mantener su próstata saludable y esta
es la clave para apoyar el flujo óptimo de la orina, la vitalidad y un impulso sexual saludable. La Muira Puana Y el Panax Ginseng, son plantas capaces de aumentar el flujo sanguíneo en la region pélvica, lo que facilitara la erección al llenar más fácilmente de sangre los cuerpos cavernoso del pene. L-Arginine, al ser un vasodilatador que actúa a nivel muscular y circulatorio, activara el riego sanguíneo, lo cual es bueno para alcanzar y mejorar la calidad de las erecciones y además que sean más fuertes y duraderas, ayudándolo a terminar con la eyaculación precoz. Para más información llame al 1800-381-9278
o 787-600-5556. Anuncio comercial pagado
20< ENCIENDE TU MES
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
Enciende tu Mes
con Frances Ríos www.FrancesRios.com youtube.com/FrancesRios
¿Eres eliminable? ¡Puerto Rico no está aislado de las tendencias globales a pesar de que estamos rodeados por un océano y por peces como dijo Trump! Por lo que la economía global tiene un impacto directo en la forma que haces negocios, tu estilo de liderazgo y tus ingresos. ¿Estás en el 87% de las mujeres?
El 87% de las mujeres en Puerto Rico que participaron en la prueba W Certified Company™, nos indicaron que deseaban crecer profesionalmente, incluso que están dispuestas a asumir un nuevo rol en su empresa, pedir una asignación especial y hasta relocalizarse en otro mercado. Crecer y ganar más conlleva dedicación y sacrificio… va en proporción con tu compromiso contigo. Si estás comprometida 100% con el tema de crecer y ganar más, quiero que pienses detenidamente en lo siguiente:
¿Eres eliminable?
Cada vez que le pregunto a una colega cuánto dinero ella trae a la mesa de la compañía para la cual trabaja no me sabe describir su impacto en números. Solo me contesta: “Pues traigo mi dedicación, mi atención a los detalles, mi habilidad de trabajar en equipo y mi compromiso”. Ajá y a la empresa qué. Las compañías, al igual que tú, producen para ganar dinero. Imagina que tu empresa te dijera: “¿Puedes trabajar gratis? Yo te trato bien… te puse una buena silla y un escritorio bonito y en Navidad te ofrecemos un almuerzo”. ¡AJA! Tú utilizas tus habilidades para ayudar a tu compañía a hacer dinero y esperas que a cambio te paguen por tus servicios. De igual forma, muchas me contestan: ¡Es que mi puesto no es cuantificable!
A
sí como inviertes en una cartera, en ropa para ti y tu familia, invierte en tus conocimientos para que puedas diferenciarte. Hace unas semanas tuve la oportunidad de conocer al CEO de SHRM, Johnny Taylor, que compartió conmigo el enfoque que las personas deben tener en sus carreras con el fin de crecer profesionalmente y diferenciarse. Según Johnny, hace unas décadas el enfoque de las compañías era atraer talento con altos grados académicos, pero eso ha cambiado. Las empresas —para crecer— entienden que tienen que atraer y retener talen-
Pues te tengo noticias. Para crear tu puesto la empresa hizo un cálculo matemático para identificar tus labores, tu impacto y tu salario. Ejecuta el mismo ejercicio que tu patrono. Habla con colegas en tu compañía con los cuales colaboras directamente e identifica cuántas personas impactas tanto interna como externamente. Sobre todo pregúntate: Si yo no estuviera en esta empresa o mi puesto no existiera… ¿cómo se impactarían negativamente los resultados económicos de la organización?
Piensa que eres un pote de shampoo
Nadie conoce mejor que tú las necesidades de tu cabello. Por lo que, cuando vas a una tienda a comprar shampoo y acondicionador, solo te fijas en las etiquetas pequeñas en la parte frontal del frasco. En esas etiquetas pequeñas, el equipo de expertos de mercadeo, solo escribe los resultados que tendrá el producto en tu cabello y tú debes hacer lo mismo a la hora de comunicar cuál es tu impacto en tu empresa. En vez de comunicar tus habilidades y compromiso, de forma bien breve —como la etiqueta— identifica cuál es el resultado de tus acciones y desempeño. Como empresaria, mi enfoque no está en las habilidades, está en los resultados que producen las mismas. Evita arriesgarte a ser eliminable, identifica tu valor, cuantifica tu impacto y sobre todo: ¡Comunícalo en números y sin timidez!
¡Invierte en ti! to que se destaque por sus altos niveles de: Creatividad, agilidad y adaptabilidad. Esas tres habilidades solo las puedes desarrollar, aun más, exponiéndote a nuevos retos, asignaciones y tomando talleres específicos que sirvan para actualizarte e identificar nuevas soluciones que resulten en ahorros, ganancias y mayor productividad en tu compañía. Identifica programas para líderes de alto perfil que traigan nuevas perspectivas aplicables, como el 6to Women Who Lead Summit, el 6 de febrero en el Centro de Convenciones. “Gogoolea” webinars que pro-
vengan de otros países para que te expongas a nuevas perspectivas y formas de hacer negocio. Si tú supieras la cantidad de dinero que invierto en mi conocimiento te caes de espalda. Esa inversión la he visto multiplicarse en mis resultados financieros. Pero, ojo: No es sólo lo que aprendes o sabes… es qué haces con ello para crecer y ganar más. Evita ser de las personas cómodas que solo esperan que su patrono pague por su desarrollo. Solo tú eres dueña de tu destino. Párate y muévete a conseguir nuevas oportunidades ya que no caen del cielo… solo t las pones en tu camino.
¿Quieress? á m r a n a g ¿Comprarías un producto tecnológico obsoleto? ¿Pagarías grandes sumas de dinero por un producto o servicio que no está actualizado de acuerdo con las necesidades de hoy? Todas las semanas los programas y apps que tengo en mi computadora y celular me envían mensajes alertándome de que el dispositivo necesita ser actualizado para elevar su funcionamiento y desempeño.
AVISO: ¡Tú también necesitas un ‘up-grade rush’!
Según estudios en los Estados Unidos el aumento de salario promedio para una empleada de alto potencial es de 5% a 9% de su sueldo. Ese aumento ya lo gastaste con la inflación. Si te conformas con ese tipo de aumento salarial, este artículo no es para ti. ¿Desde cuándo hablar de dinero y de salario es negativo? Hablar de dinero no está limitado a los hombres; las mujeres tienen que hablar en números y dinero si desean ganar más. ¡Cambia tu mentalidad! Sobre todo si tus planes de vida exigen un aumento económico sustancial, necesitas
actualizar tus destrezas, conocimiento y las soluciones que ofreces. A través de los años me he dado cuenta que hay dos acciones críticas que me han ayudado a ganar más. ¿Cuáles son?
Rodéate de mentoras
Yo tengo mentoras y mentores, que brindan una perspectiva diferente a mis necesidades y la de mis clientes y, sobre todo, me sirven de alarma con relación a las nuevas tendencias. Una de ellas es Wendy Perry, gerente general de Merck. Todos los meses nos sentamos formalmente —ya sea en persona o a través de FaceTime— con el fin de evaluar dónde estoy con relación a mis metas, mis resultados e identificar diferentes soluciones para eliminar obstáculos. Identifica una persona exitosa en los negocios dentro o fuera de tu empresa y a quien admires. Evalúa cómo te puede ayudar a tener una visión más clara de dónde deseas llegar profesionalmente y qué necesitas para ganar más. Pídele una cita, pídele formalmente que sea tu mentora y explícale por qué tiene que invertir tiempo en ti.
ESCENARIO >21
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
Salud retrasa
su regreso a la pantalla El artista tiene en agenda una cirugía en Miami, para corregir un padecimiento de catarata Yomaris Rodríguez
Ismael Cala
>yrodriguez@elvocero.com
>Periodista, motivador, escritor
@yomarisr
¿Estamos preparados para los duelos?
M
edios de comunicación de todo el mundo transmitieron desde España las imágenes de uno de los rescates más difíciles de la historia. Julen, de dos años de edad, murió tras caer a un pozo de una altura equivalente a un edificio de diez pisos y tan solo 30 centímetros de ancho. Su familia, que ya había perdido a un hijo anterior de tres años, está devastada, junto al personal que participó en el rescate. Siempre he pensado que nuestra existencia es un milagro. Venimos a amar, aprender y a cumplir nuestra misión de vida, hasta el día en que nos toque volver a la infinitud. Los duelos nacen del sentimiento de pérdida que nos puede generar un fuerte apego emocional hacia algo o alguien. Otros, no necesariamente están ligados con la muerte física. Sufrimos porque alguien se va —bien sea de este plano o se muda lejos— o porque algo a lo que nos aferramos se acabó: una amistad, una relación, un trabajo, un ciclo de vida. Según los psicólogos, los duelos se viven desde cinco etapas: la negación, la ira, la negociación, la depresión y la aceptación. Estadísticamente, al menos el 5% de las familias a nivel mundial experimentan la pérdida de algún ser querido cada año. De esa cifra, el 10% de los duelos se tornan de tipo patológico; es decir; el doliente se queda en la fase inicial de negación. Jorge Bucay, escritor y terapeuta argentino, suele decir que el peor enemigo en el duelo es no quererse a sí mismo, y que cada cual tiene su propio tiempo para superar la pérdida, puesto que no todos experimentamos el dolor de la misma manera. Aunque es difícil, debemos ser conscientes de la temporalidad de todo. ¡Aprendamos a vivir desde el amor, y practiquemos siempre el agradecimiento y el desapego! Esas serán siempre nuestras mejores armas para sobrevivir a la inevitabilidad de un duelo.
DE ESTRENO Shanira Blanco regresa hoy a la televisión con Aquí estamos, de 2:30 p.m. a 3:30 p.m. por WIPR. “Me siento muy entusiasmada por integrarme a este nuevo proyecto y regresar de lleno a los hogares de la familia puertorriqueña. Estoy bien agradecida por el apoyo y el cariño que siempre me ha mostrado mi gente”, expresó Blanco, quien compartirá la conducción con Manny Manuel. El programa irá de lunes a viernes e incluirá temas relacionados a música, farándula, tecnología, cine, cuidado personal, decoración salud, belleza y moda, entre otros. Más en elvocero.com
Chucho Avellanet firmó contrato para una nueva temporada de su programa por WIPR, sin embargo, comenzará las grabaciones en marzo por problemas con su visión. Al intérprete de Magia blanca le operaron el ojo derecho hace año y medio por un diagnóstico de catarata, pero el resultado no fue el esperado. Así que recurrió a atenderse en el Bascom Palmer Eye Institute, en Miami, donde aprovechará para también operarse el izquierdo por la misma condición ocular. “Estoy viendo un poquito mejor ahora, antes me tocaba el ojo y veía difuso, ahora veo un poco deforme, pero veo. Como por el otro estoy viendo bastante bien, no tengo problema”, detalló Avellanet, quien así grabó la película puertorriqueña El hijo perdido, que se exhibe actualmente en los cines locales. La comedia de Eduardo “Transfor” Ortiz presenta la historia de un joven que es convencido por otro más ambicioso, de hacerse pasar por el hijo desaparecido de su suegro millonario. “Mi personaje es un poco dramático, pero tiene su lado cómico por la situación, por cómo brego con eso y con el yerno (Osvaldo Friger), que mi personaje lo odia. Hubo muchas cosas en las que nos reíamos y había que cortar la filmación. La gente se va a reír”, contó Chucho. Erik Rodríguez, Yaiza Figueroa, Mariana Quiles, Aniel Rosario, Quique Puig, Noelia
Crespo, Pedro Juan Texidor y Ángel Figueroa, completan el elenco. A principios de este mes de febrero viajará a la Ciudad del Sol para una cita médica y en plan promocional de su concierto junto a Danny Rivera, llamado Coincidencias, que ofrecerán el día 16 en el Miami Dade County Auditorium. “Es la tercera vez que lo llevamos, nos ha ido muy bien. Después del concierto me voy a operar el ojo izquierdo y me voy a quedar el tiempo que necesite para entonces comenzar el show en marzo. Estoy un poquito asustado porque por el derecho no veo bien, a ver cómo
Estoy viendo un poquito mejor ahora, antes me tocaba el ojo y veía difuso, ahora veo un poco deforme, pero veo. Chucho Avellanet cantante
sale el izquierdo. Pero, estoy confiando mucho en la gente (de Bascom Palmer)”, explicó el cantante en entrevista con EL VOCERO. El show de Chucho Avellanet será grabado en el Teatro Yagüez y no en los estudios del canal del gobierno en San Juan, como ha sido su costumbre, ni en los de Mayagüez. “Aparentemente no hay estudios disponibles. Habían desmantelado el de noticias y lo volvieron a hacer. Casi todos los programas los van a realizar en el estudio donde estoy yo y necesito mucho tiempo para hacer el programa porque tengo orquesta, ensayos, artistas invitados. Coge mucho tiempo y va haber programas antes y después del mío y decidieron mandarme a Mayagüez”, detalló el artista. Avellanet aseguró estar contento con el traslado del programa al teatro y dijo desconocer cómo son los estudios de WIPR en el oeste. “ Ya d e c i d i m o s cómo lo vamos hacer para no estar viajando todas las semanas. Vamos a grabar dos programas por semana”, afirmó. Cabe recordar que El show de Chucho Avellanet se transmitió durante 20 años por Te l e m u n d o, i g u a l cantidad de tiempo que lleva al p re s e n t e por la estación del gobierno.
El intérprete grabará su programa para WIPR, desde el Teatro Yagüez, en Mayagüez. >Brandon Cruz González / EL VOCERO
22< ESCENARIO
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
Farruko presentó su concierto gratuito en el Centro de Convenciones Bárbara Sepúlveda
>bsepulveda@elvocero.com
Kany interpretó junto a Natti Natasha el nuevo tema Soy mía. >Suministrada
Pura entrega
Redacción >EL VOCERO
La cantautora Kany García se presentó el sábado por sexta ocasión en el Coliseo de Puerto Rico, en el que describió como el concierto más completo de su trayectoria, que además fue filmado para un especial de HBO Latino. García echó mano de los éxitos contenidos en sus seis producciones discográficas, incluyendo la más reciente Soy yo, que dio título además al espectáculo con el que inició en la Isla una gira de presentaciones que la llevará a México, Colombia, Ecuador, República Dominicana y varias ciudades de Estados Unidos, con la expectativa de regresar al Choliseo antes de que concluya este 2019. La velada incluyó casi una treintena de temas que abordaron el romanticismo, la crítica social, la fiesta y el patriotismo. Contó con artistas invitados como Natti Nattasha, con quien estrenó el tema Soy mía, una bachata que formará parte del álbum de la artista urbana, que saldrá al mercado el 15 de febrero. René Pérez, Tommy Torres, Pedro Capó, Lisbeth Román, Andrea Cruz y los músicos Daniel Díaz y Brenda Hopkins también dijeron presentes.
Con un reclamo de paz, unión de pueblo y un llamado a “que no muera más un inocente”, Farruko escenificó el sábado su tan anhelado concierto gratuito en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. “Para mí es un honor inmenso hacer esto posible, después de tantas cosas que me lo impidieron. Gracias al apoyo de la primera dama Beatriz Rosselló”, expresó Carlos Efrén Reyes Rosado, nombre de pila del artista, sobre el show Unidos por la paz, pautado inicialmente para el 9 de enero en Bayamón y que fue cancelado por la Policía. “Declaro un antes y un después de este concierto. Ustedes lo verán hoy”, auguró el cantante para dar paso a temas como Nadie, Ponle, Inolvidable, Chillax, Lejos de aquí, Obsesionado y Passion Whine, entre otros. “Es fácil echarle la culpa a nosotros que cantamos de todo un poquito. Yo tuve una buena educación en mi casa, escuchando a Tempo y no fui a matar a nadie… Que no muera más un inocente”, sentenció en preámbulo al tema Mataron un inocente, interpretado por Tito El Bambino. A través de vídeos se abordó la situación que enfrenta en la esfera federal Reyes Rosado, tras ser detenido el 2 de abril de 2018 a su llegada al aeropuerto de Isla Grande procedente de República Dominicana, con más de $50,000 en su equipaje que no había declarado. El 13 de febrero es la fecha límite para su determinación y se sabrá si habrá juicio o no el 11 de marzo, cuando fue señalado por
Francisco Lindor, Yandel y Julián Gil se unieron al artista urbano. >Brandon Cruz/ EL VOCERO
Llamado de
paz y unión
Tito El Bambino y Farruko entonaron Mataron un inocente.
el juez presidente Gustavo Gelpí. Luego, junto a Ala Jaza cantó Mi forma de ser. Además, sorprendió
al público al lanzarse sobre una fanática mientras cantaba con John Z el nuevo tema Tiros pa’l diablo, que lanzó junto a Almighty. “La negatividad la botamos”, agregó Farruko. En la parte final del espectáculo hizo su entrada Yandel, quien entregó un popurrí de éxitos. “Perdonen la cantaleta, que siga con lo mismo, que si la unión, los valores y la paz, pero es lo que necesitamos, es lo que ustedes se tienen que llevar esta noche de aquí. Ya eso de quiero ser como aquel gánster que tiene la cadena, eso no está en na’. Usted diga: quiero ser como Farruko, quiero ser como Julián, quiero ser como Yandel, quiero ser como Lindor. ¡Ese es el ejemplo que tenemos que marcar!”, comentó el artista acompañado por estas figuras. El cantante de música sacra Samuel Hernández entonó Levanto mis manos y junto al pastor Bryan Caro realizó una oración por
Perdonen la cantaleta, que siga con lo mismo, que si la unión, los valores y la paz, pero es lo que necesitamos, es lo que ustedes se tienen que llevar esta noche de aquí. Farruko intérprete
Farruko, la cual provocó el llanto del artista urbano. El espectáculo también contó con la participación artística de Lary Over, Marvel Boy, Miky Woodz, Bryant Myers, Pedro Capó, Rauw Alejandro, Pusho, Myke Towers, John Z, Noriel, Darkiel, Daniel El Travieso y Gabiilon.
Comparte Vida con su público Redacción >EL VOCERO
El cantautor compartió con seguidores de todas las edades.
Luis Fonsi encabezó el sábado un encuentro con su fanaticada en The Mall of San Juan, en respaldo a la salida de su noveno disco Vida, que repitió ayer en Mayagüez Mall. Éxitos contenidos en el álbum como Despacito, Échame la culpa y Calypso, así como un pequeño popurrí, fueron interpretados por el cantautor en el centro comercial capitalino en preámbulo a su reunión
con el público. La audiencia disfrutó además de una exhibición, ubicada en el pasillo sur del primer y segundo piso del centro comercial, que incluye fotos y varios de los premios obtenidos por el artista en sus dos décadas de trayectoria. La exhibición permanecerá abierta hasta el 30 de abril. Vida contiene el tema en promoción Sola, así como Imposible con Ozuna y Ahí estás tú, que le compuso Luis Fonsi interpretó algunos de sus éxitos en The Mall of San Juan. >Brandon Cruz/ EL VOCERO a su hijo Rocco, entre otros.
23 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
HOY LUNES, 4 DE FEBRERO DENVER NUGGETS VS DETROIT PISTONS | 8PM
MIÉRCOLES, 6 DE FEBRERO DENVER NUGGETS VS BROOKLYN NETS | 8:30PM
VIERNES, 8 DE FEBRERO MILWAUKEE BUCKS VS DALLAS MAVERICKS | 9:30PM
SÁBADO, 9 DE FEBRERO A PUÑO LIMPIO | 8PM
DOMINGO, 10 DE FEBRERO CHANGAS DE NARANJITO VS LLANERAS DE TOA BAJA | 5PM
#wapadeportes
24<
clasificados
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS
>BIENES RAÍCES
>VENTA MISCELÁNEAS
Apt. Alquiler San Juan, Santurce
Alquiler de estudios Se vende en Bo. Juan Martin y apartamentos 1/2 cuerda sembrada Ventas Vehículos Luquillo, de 1h, 2h, 3h y 4h en SanCasa de campo A/L y turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u manantial $40k OMO Sin crédito, podemos ayudarte, 787-370-7480 / 787-876-5441 otro plan federal.787-244-4769 móntate hoy. Toyotas nuevos y Servicio de mudanza gratis usados 787-425-1379 Apt. Alquiler
Mitsubishi
Carolina
Torres de Berwind (65 Inf) Apts. 3 y 4 Habitaciones renta TOA BAJA, Planta baja, sala, desde $325, agua y luz aparte. cocina, marq., $395 incl agua y NO cobro fianza 787-613-0093 luz. 787 444-5128
Apt. Alquiler Hato Rey Con pronto o sin pronto Aprovecha la Mega Liquidación de AUTOS USADOS CERTIFICADOS CON GARANTIA DE FABRICA 939-207-7651
Casa Alquiler
Casas Venta Area Metro
URB VALENCIA, 1 H, A/ L , amueb, estufa y pkg, céntrico CAROLINA Urb La Marina 2 persona sola $425 633-4837 plantas, 2h grandes, terraza $400 incl. agua 787 364-3780
Apt. Alquiler Levittown
>EMPLEOS Empleos Generales LA NUEVA SEVILLA INC. solicita COCINERO/a con experiencia en comida criolla e internacional. Preferiblemente experiencia catering en hoteles. Requisitos: • Certificado de salud • Certificado Manejo de Alimentos • Documentos requeridos por Ley. Enviar résume a margarita@fuerzaindustrial.com
Compras Bienes Raíces
Habs. tipo studio dsd $350, amueb, enseres, agua, luz y HIPOTECAS Compra Casa, Refi, pkg. privado 315-5227 Herederos, FHA, Rural, VA, Conv., Comercial, 15 dias ciApt. Alquiler erre. 787 473-0635 (24/7) Lic OCIF: MLO-121 Río Piedras
OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS
En Aserraderos
MAYAGUEZ SE LEVANTA
Compañía puertorriqueña abre sus puertas en el pueblo de Mayagüez. Se solicita personal para trabajar a tiempo completo en Mercadeo y Distribución de productos exclusivos para auto. Adiestramiento GRATIS. Entrevistas: 787 400-3402
Generales PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en Pensilvania, buen salario y beneficios. Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057
GREEN SOLUTION
Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Departamento de Debone (deshuesar) • Trabajo a tiempo completo y permanente • Buen salario ($12.00 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje (334) 494-7556/(334) 475-0063 Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com
>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas MR 2 IN THE UNITED *El Vocero de Puerto Rico no- 6se7 1responzabiliza STATES DISTRICT COURT por el contenido de anuncios pautados en esta sección FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
WILMINGTON SAVINGS FUND SOQUIEBRAS CIETY, FSB, D/B/A Orientación Gratis y Personal CHRISTIANA TRUST, Por abogados de AS INDENTURE 44 AÑOS DE EXP. San Juan 787-764-3646 | 763-7698 TRUSTEE, FOR THE Ponce 787-848-0727 CSMC 2015-PR1 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 TRUST, MORTGAGEBACKED NOTES, Reparaciones 2015-PR1
Se Solicita
ABOGADOS
MAESTRO DE OBRAS
Área Metro para Proyecto de Construcción de Casas
(787)748-7638
REP DE TELEVISORES LCD, Plasma. Est $25. Serv. domicilio Metro y Este 634-8612
Laundry
Electricidad
Se solicita Planchador (a) con experiencia. Area de Dorado 787-796-4181
PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364
>SERVICIOS
Mudanzas
Plaintiff vs.
EDWARD PEREZBELTRE, his wife RITA JACKIRYS ARIAS CRISOSTOMO a/k/a RITA ARIAS CRISOSTOMO and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM
Defendants CIVIL NO. 16-2439 (FAB) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTInfo 787 615-7170 GAGE NOTICE OF SALE TO: EDWARD PEREZ-BELTRE, his Reclamaciones a SEGUROS, wife RITA JACKIRYS ARIAS CRISOSTOMO a/k/a RITA ACCIDENTES, DiVORCIOS, Hojalateria y Pintura al horno. Apt-Estudio. Cerca Terminal ARIAS CRISOSTOMO and THE Pensión alimentaria, Custodia. Estimados seguros, chasis, AMA, Tren Urbano, UPR, Agua CONJUGAL PARTNERSHIP MARIA DOMINICANA Casos civiles y criminales, grúa. (787)340-7779/996-4479 y Luz Plan 8 OK 787-380-7939 BETWEEN THEM Jardín SerAgencias Gubernamentales, Se hacen consultas por tel y eno Condominium, Apto. 2902, trabajos garantizados. Carolina, PR 00985 Calle CaTrabajo como MASAJISTA con Casos Federales,Plan de pagos. ADVERTISE HERE! SANTA RITA, C/Manila 1056, RIO PIEDRAS, oficina pequeña 787-463-8371 Lcda. Pérez Carrillo nario D-26, Urb. Parque o sin experiencia. Clases 787-724-1485 esq. Borinqueña, 2h-1b, sala, para uso profesional, Calle Ma- EL VOCERO CLASSIFIEDS Ecuestre, Carolina, PR 00987 787-764-1113; 281-8474 GRATIS si cualifica. Email us at: comedor, cocina y pkg. $475 nila esq Borinqueña, Santa Rita. and THE GENERAL PUBLIC. (787)-724-1485 Area Ponce 787 536-5636 clasificados@elvocero.com 787 647-2020, 675-3525 Incl pkg $450 787 647-2020 WHEREAS: On August 15th, Quiebras-Aun es Posible 2018, this Court entered Default ¡Orientación Gratis! Judgment in favor of Plaintiff, CSI LABOR CORTINAS DE LONA, Canopy, against Defendants. October MORENO & SOLTERO LAW OFFICE Trabajadores(as) para planta Roll Up Shades y Terrazas de 22nd, 2018, this Court entered Carolina, Loíza, Río Grande, de procesamiento de alimentos Aluminio. 787-510-5318 Canóvanas 750-8160 an Order for Execution of Judgen Georgia. ment, stating that Defendants Debt relief Agency • Se proveerá vivienda defaulted on the repayment obligation to WILMINGTON SAVy transportación gratuita RECLAMACIONES INGS FUND SOCIETY, and as por 3 meses. DE ACCIDENTES Y CAIDAS of July 3, 2017, Defendants • Salario competitivo, permathe principal amount of Quality Roofing Inc. owed Orientación nencia y excelentes benefi$197,980.09, accrued interest Sellado de techo residencial y since November 1, 2015, at the cios, comenzando en $11+ GRATIS comercial, pintura, lavado a (787)502-9220/(787)418-6123 Lcdo José Durand Carrasquillo annual interest rate of two point presion. Calentadores solares y f i f t y p e r c e n t ( 2 . 5 0 % ) , l a t e kacevedo@csipr.net cisternas. Lic. DACO Basado en charges amounting to 5% of any su presupuesto 787-960-3760 and all monthly payments or installments in arrears over fifteen ABOGADO - LABORAL (15) days after the installment is Despidos, discrimen due, which currently amount to hostigamiento, represalias CVG-USA $467.02, and expressly agreedLcdo Vargas 787 765-7164 upon attorneyʼs fees and legal SE SOLICITAN costs in the amount of TAPICEROS(AS) $16,650.00, for a total of Embriaguez • Declaratoria COSTUREROS(AS) $215,097.11. The records of the de Herederos • Escrituras case and of these proceedings ENSAMBLADORES • Divorcio • Caídas • Casos may be examined by the parties /MUNDOMATTRESSMAYAGUEZ Para trabajar en Vonore TN. Civiles y Criminales. at the Office of the Clerk of the Pago $13/ hora. La empresa Plan de pagos, 24 hrs United States District Court, ofrece asistencia con pasaje Federal Building, Chardón Aven(787) 751-4485 / 485-1833 aéreo, subsidio de vivienda, ue, Hato Rey, and Puerto Rico. oportunidad de empleo WHEREAS: Pursuant to the ABOGADO terms of the aforementioned permanente, pasaje de regreso Demandas contra médicos, judgment and the order of exeal cumplir contrato. Entrevistas enfermeras, hospitales y demás cution thereof, the following en el Dpto del Trabajo/Ameriproperty belonging to the Depersonal negligente. Casos can Job Centers(9am-12pm) fendants will be sold at a public Criminales. Disponible: 24/7 Feb 11-Bayamón, Feb 12auction: “URBANA: Aparta787-359-0449 notifica@dr.com Ponce, Feb 13-Coamo, Feb 14mento No. 29-2902. Apartamento residencial de dos niveles Aguadillas, Feb 15-Arecibo. ABOGADO: Affidavits, M R - 6 7 1 2 I N T H E U N I T E D de forma irregular identificado Para más información Declaración de Herederos, con el No. 2902, del Edificio No. STATES DISTRICT COURT (520) 226-3116 Divorcios y Notaría General. FOR THE DISTRICT OF PU- 29, del CONDOMINIO JARDÍN SERENO, situado en el Barrio ERTO RICO San Juan 787-453-2298 Sabana Abajo del término muni*CIERTAS RESTRICCIONES APLICAN. MÁS DETALLES EN ADVERTISE HERE! cipal de Carolina, Puerto Rico. LA TIENDA. MODELOS ILUSTRADOS PUEDEN VARIAR. Tiene una cabida aproximada de Email us at: Llama a Clasificados de 1,691.87 pies cuadrados, equiPRECIOS NO INCLUYEN IVU, NI APLICAN A LAY AWAY clasificados@elvocero.com EL VOCERO 787-724 -1485 valentes a 157.1808 metros cuadrados. En su primer nivel colinda por el Norte, en una distancia aproximada de 11`1", con elemento común; por el Sur, en TAMAÑO E$PECIAL una distancia aproximada de La Meineke 175-70-13 $39.99 c/u 15`7", conLAelemento común; por SOLICÍTA Card el Este, en una Credit distancia aprox175-65-14 $39.99 c/u imada de 34`6", con el apartaFinanciamiento 185-60-15 $44.99 c/u mento identificado con el hasta No. 29disponible 185-65-15 $54.99 c/u 2904; y por el Oeste, en una 12 meses sin dis195-65-15 $54.99 c/u tancia aproximada de 34`6", con intereses. el apartamento identificado con 235-75-15 $74.99 c/u Plaintiff el No. 29-2903. En su segundo 205-55-16 $59.99 c/u vs. nivel colinda por el Norte, en una 215-70-16 $69.99 c/u distancia aproximada de 20`2", con exterior; por el Sur, en una 235-70-16 $89.99 c/u distancia aproximada de 15`7", 245-70-16 $89.99 c/u Garantía 6 meses o en una con exterior; por el Este, 265-70-16 $99.99 c/u distancia aproximada de 35`4", • GOMAS • BATERÍAS • CAMBIO DE ACEITE Y 6 mil millas. DESDE Hasta 5 Quartos semi-sintético Hasta 5 Quartos sintético con el apartamento identificado FILTRO • FRENOS • TREN DELANTERO * Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños. Válido hasta con el No. 29-2903; y por el Oeste, en una distancia aproxel 28 de febrero de 2019. Más detalles en la tienda. • AIRE ACONDICIONADO • MECÁNICA EN GENERAL imada de 34`6", con el apartamento identificado con exterior (así se expresa). La puerta de LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868 CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868 GUAYNABO Los Jardines Shopping (787)apartamento 783-7868 entrada de este está situada en el primer nivel, en su colindancia Sur, a través de la cual se llega a los elemenDefendants tos comunes generales, por los CIVIL NO. 16-2439 (FAB) COL- cuales se obtiene acceso a la LECTION OF MONIES AND vía pública. En su primer nivel
Servicio de Hojalatería
Oficinas/locales Alq.
Plazas Permanentes. $10.00/hr. Renta Compartida $55 Semanales y Transportación a Bajo Costo. Para más información comunicarse con: Yariel Quiñones 787-546-3727 Pablo Torres 939 258-2846 Luis Derik Valle Feliciano 304-520-6780
MUDANZAS
Asesorías Legales
El Resuelve. A toda la Isla.
Consejeros
Cortinas
MUNDO MATTRESS
MEJORAMOS
PRECIOS COMPETENCIA
BAYAMÓN MAYAGUEZ 1 787-798-3040 787-833-5064 AVE. MAYAGUEZ 2 ROOSEVELT 787-652-3003 787-782-3040 SAN AVE. PIÑERO SEBASTIÁN 787-774-3040 787-280-1806
Techos
783-9386 / 783-3329
Diestros
FINANCIAMIENTO DISPONIBLE
>AVISOS
ENTREGAS
Edictos
LAYAWAY
ESPECIALES DE ENAMORADOS
HASTA EL 13 DE FEBRERO DE 2019
meineke
Car Care Center
Venta Especial de Gomas Nuevas con
MONTURA
GRATIS *
SELLADO DE TECHO Trabajamos en Danosa , manto metal y otros. 30 años de servicio. Lic. Daco Tel. 787-223-8002
ENAMÓRATE DE L AS OFERTAS DE
meineke Cambio de Aceite y Filtro Básico
WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB, D/B/A CHRISTIANA TRUST, AS INDENTURE TRUSTEE, FOR THE CSMC 2015-PR1 TRUST, MORTGAGEBACKED NOTES, 2015-PR1
HOY
EDWARD PEREZCambio de Aceite BELTRE, his wife Alineamiento y Filtro Sintético RITA JACKIRYS
ARIAS CRISOSTOMO a/k/a RITA ARIAS $39.99 $24.99 $49.99 CRISOSTOMO and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM
mento residencial de dos niveles Condominio.” Property number pose of the first judicial sale, the de forma irregular identificado 41273, recorded at page 186 of minimum bid agreed upon by the con el No. 2902, del Edificio No. volume 983 of Carolina, Re- parties in the mortgage deed will 29, del CONDOMINIO JARDÍN gistry of the Property of Carolina, be $204,102.76, for the property SERENO, situado en el Barrio First Section. WHEREAS: The and no lower offers will be acSabana Abajo del término muni- property is subject to the follow- cepted. Should the first judicial cipal de Carolina, Puerto Rico. ing lien: MORTGAGE: In the sale of the above described Tiene una cabida aproximada de principal amount of $166,500.00, property be unsuccessful, then LUNES, 4 DE FEBRERO securing a note payable to DE POP-2019 1,691.87 pies cuadrados,>equithe minimum bid for the propvalentes a 157.1808 metros ULAR MORTGAGE, INC., or its erty on the second judicial sale cuadrados. En su primer nivel order, with yearly interests set at will be two-thirds the amount of colinda por el Norte, en una dis- 7.50% due on November 1st., the minimum bid for the first juditancia aproximada de 11`1", con 2037, appraised at $166,500.00, cial sale, or $136,068.50. The elemento común; por el Sur, en as per Deed No. 1268, ex- minimum bid for a third judicial una distancia aproximada de ecuted in Guaynabo on October sale, if the same is necessary, 15`7", con elemento común; por 19th., 2007, before Notary Pub- will be one-half of the minimum el Este, en una distancia aprox- lic Juan Luis Romero Sánchez, bid agreed upon the parties in imada de 34`6", con el aparta- recorded at page 186 of volume the aforementioned mortgage mento identificado con el No. 29- 983 of Carolina, property No. deed, or $102,051.38. (Known in 2904; y por el Oeste, en una dis- 41273, 2nd inscription. MODI- the Spanish language as: “Ley tancia aproximada de 34`6", con FICATION: The previous Mort- del Registro de la Propiedad Inel apartamento identificado con gage Note has been modified, mobiliaria del Estado Libre Asoel No. 29-2903. En su segundo appearing the Owners and Pop- ciado de Puerto Rico”, 2015 Punivel colinda por el Norte, en una ular Mortgage, Inc., being its erto Rico Laws Act 210 (H.B. distancia aproximada de 20`2", n e w p r i n c i p a l a m o u n t 2479), Article 104, as amended) con exterior; por el Sur, en una $176,819.00 and its due date set WHEREAS: Said sale to be distancia aproximada de 15`7", for February 1st., 2040, as per made by the appointed Special con exterior; por el Este, en una Deed No. 59 executed in San Master is subject to confirmation distancia aproximada de 35`4", Juan on February 16th., 2010, by the United States District con el apartamento identificado before Notary Public Delfín Sosa Court for the District of Puerto con el No. 29-2903; y por el Suárez, recorded at page 186 of Rico and the deed of conveyOeste, en una distancia aprox- volume 983 of Carolina, prop- ance and possession to the imada de 34`6", con el aparta- erty No. 41273, 3rd inscription. property will be executed and mento identificado con exterior MODIFICATION: The previous delivered only after such con(así se expresa). La puerta de Mortgage Note has been modi- firmation. NOW THEREFORE, entrada de este apartamento fied, appearing the Owners and public notice is hereby given that está situada en el primer nivel, Popular Mortgage, Inc., being its the appointed Special Master, en su colindancia Sur, a través n e w p r i n c i p a l a m o u n t pursuant to the provisions of the de la cual se llega a los elemen- $184,244.42, its yearly interests Judgment herein before referred tos comunes generales, por los will be variables and its due date to, will, on the 14th day of Februcuales se obtiene acceso a la set for August 1st., 2051, ap- ary, 2019, at 2:45 pm, in the Ofvía pública. En su primer nivel praised at $184,244.42, as per fice of the Clerk of the United este apartamento consta de reci- Deed No. 365 executed in San States District Court, Room 150, bidor exterior, sala-comedor, co- Juan on July 29th., 2011, before Federal Building, Chardon Avencina, un baño, lavandería, escal- Notary Public Antonio R. Pavia ue, Hato Rey, Puerto Rico in aceras que permiten el acceso al Vidal, recorded at page 186 of cordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the segundo nivel, terraza y patio. volume 983 of Carolina, prop- highest bidder, the property deEn su segundo nivel este aparta- erty No. 41273, 4th inscription. scribed herein, the proceeds of mento consta de pasillo, baño, Senior Liens: None. Junior Li- said sale to be applied in the tres habitaciones, una de ellas ens: None. Potential bidders are manner and form provided by con "walk-in-closet", y baño. Le advised to verify the extent of the Courtʼs Judgment. Should corresponde un espacio de esta- preferential lien with the holders the first judicial sale set hereincionamiento doble identificado thereof. It shall be understood above be unsuccessful, the con el No. 119. Tiene una that each bidder accepts as suf- second judicial sale of the propparticipación de 0.007445% en ficient the title and that prior and erty described in this Notice will los elementos comunes gen- preferential lien to the one being be held on the 21st day of Feberales del Condominio. Este foreclosed upon, including but ruary, 2019, at 2:45 pm, in the a p a r t a m e n t o c o n l l e v a u n a not limited to any property tax, li- Office of the Clerk of the United participación con los demás Titu- en, (express, tacit, implied or States District Court located at lares en los elementos comunes legal), shall continue in effect it the address indicated above. de y a través del Condominio being understood further that the Should the second judicial sale Jardín Sereno, que se relacion- successful bidder accepts them set hereinabove be unsuccessan en la finca matriz, equival- and is subrogated in the re- ful, the third judicial sale of the ente al porcentaje o porcentajes sponsibility for the same and that property described in this Notice que se expresan en la citada the bid price shall not be applied will be held on the 28th day of inscripción de dicha finca, toward their cancellation. The February, 2019, at 2:45 pm, in derecho que regirá por las dis- present property will be ac- the Office of the Clerk of the posiciones de la Ley y por el Re- quired free and clear of all junior United States District Court locglamento Administrativo del lien. WHEREAS: For the pur- ated at the address indicated Condominio.” Property number pose of the first judicial sale, the above. In San Juan, Puerto 41273, recorded at page 186 of minimum bid agreed upon by the Rico, this 21st day of November, volume 983 of Carolina, Re- parties in the mortgage deed will 2018. S/Beatriz Vázquez Solís gistry of the Property of Carolina, be $204,102.76, for the property Appointed Special Master First Section. WHEREAS: The and no lower offers will be acproperty is subject to the follow- cepted. Should the first judicial ADVERTISE HERE! ing lien: MORTGAGE: In the sale of the above described 787-724-1485 principal amount of $166,500.00, property be unsuccessful, then Email us at: securing a note payable to POP- the minimum bid for the propclasificados@elvocero.com ULAR MORTGAGE, INC., or its erty on the second judicial sale order, with yearly interests set at will be two-thirds the amount of 7.50% due on November 1st., the minimum bid for the first judi2037, appraised at $166,500.00, cial sale, or $136,068.50. The as per Deed No. 1268, ex- minimum bid for a third judicial ecuted in Guaynabo on October sale, if the same is necessary, 19th., 2007, before Notary Pub- will be one-half of the minimum lic Juan Luis Romero Sánchez, bid agreed upon the parties in recorded at page 186 of volume the aforementioned mortgage 983 of Carolina, property No. deed, or $102,051.38. (Known in 41273, 2nd inscription. MODI- the Spanish language as: “Ley FICATION: The previous Mort- del Registro de la Propiedad Ingage Note has been modified, mobiliaria del Estado Libre Asoappearing the Owners and Pop- ciado de Puerto Rico”, 2015 Puular Mortgage, Inc., being its erto Rico Laws Act 210 (H.B. n e w p r i n c i p a l a m o u n t 2479), Article 104, as amended) $176,819.00 and its due date set WHEREAS: Said sale to be for February 1st., 2040, as per made by the appointed Special Deed No. 59 executed in San Master is subject to confirmation Juan on February 16th., 2010, by the United States District before Notary Public Delfín Sosa Court for the District of Puerto Suárez, recorded at page 186 of Rico and the deed of conveyvolume 983 of Carolina, prop- ance and possession to the erty No. 41273, 3rd inscription. property will be executed and MODIFICATION: The previous delivered only after such conMortgage Note has been modi- firmation. NOW THEREFORE, fied, appearing the Owners and public notice is hereby given that Popular Mortgage, Inc., being its the appointed Special Master, n e w p r i n c i p a l a m o u n t pursuant to the provisions of the $184,244.42, its yearly interests Judgment herein before referred will be variables and its due date to, will, on the 14th day of Februset for August 1st., 2051, ap- ary, 2019, at 2:45 pm, in the Ofpraised at $184,244.42, as per fice of the Clerk of the United Deed No. 365 executed in San States District Court, Room 150, Juan on July 29th., 2011, before Federal Building, Chardon AvenNotary Public Antonio R. Pavia ue, Hato Rey, Puerto Rico in acVidal, recorded at page 186 of cordance with 28 U.S.C. § 2001, volume 983 of Carolina, prop- will sell at public auction to the erty No. 41273, 4th inscription. highest bidder, the property deSenior Liens: None. Junior Li- scribed herein, the proceeds of ens: None. Potential bidders are said sale to be applied in the advised to verify the extent of manner and form provided by preferential lien with the holders the Courtʼs Judgment. Should thereof. It shall be understood the first judicial sale set hereinthat each bidder accepts as suf- above be unsuccessful, the ficient the title and that prior and second judicial sale of the proppreferential lien to the one being erty described in this Notice will foreclosed upon, including but be held on the 21st day of Febnot limited to any property tax, li- ruary, 2019, at 2:45 pm, in the en, (express, tacit, implied or Office of the Clerk of the United legal), shall continue in effect it States District Court located at being understood further that the the address indicated above. successful bidder accepts them Should the second judicial sale and is subrogated in the re- set hereinabove be unsuccesssponsibility for the same and that ful, the third judicial sale of the the bid price shall not be applied property described in this Notice toward their cancellation. The will be held on the 28th day of present property will be ac- February, 2019, at 2:45 pm, in quired free and clear of all junior the Office of the Clerk of the lien. WHEREAS: For the pur- United States District Court locpose of the first judicial sale, the ated at the address indicated minimum bid agreed upon by the above. In San Juan, Puerto parties in the mortgage deed will Rico, this 21st day of November, be $204,102.76, for the property 2018. S/Beatriz Vázquez Solís and no lower offers will be ac- Appointed Special Master cepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $136,068.50. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $102,051.38. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Aso-
MR-6762 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
FIRSTBANK PUERTO RICO
KV-6664 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS BY PUBLICATION, DOCKET NUMBERS: 17CP0565DU, 17CP0504DU, Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, Worcester County Juvenile Court, 279 West Main Street, Dudley, MA 01571 TO:
Geraldo Rivera:
A petition has been presented to this court by DCF (Whitinsville), seeking, as to the following children, Adriana Rivera, Isamary Rivera, that said children be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the children named herein, if it finds that the children are in need of care and protection and that the best interests of the children would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 03/15/2019 at 11:00 AM Pre Trial Conference (CR/CV) You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at 508-949-3070 WITNESS: Hon. Carol A. Erskine, FIRST JUSTICE Brendan J. Moran, Acting Clerk-Magistrate DATE ISSUED: 01/18/2019 MR-6762 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
JUAN CARLOS LEON SANTIAGO
Parte Demandada CIVIL NÚM. SJ2018CV05332 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JUAN CARLOS LEON SANTIAGO FISICA: P8 APT SKY TOWER COND, SAN JUAN PR 00926 POSTAL: BOSQUE SEÑORIAL 2619, CALLE PALMA DE SIERRA, PONCE PR 00728-1993 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Apartamento número 8-P del Condominio 8-P del Condominio Sky Tower 3. Está situado en el nivel 8. Se encuentra saliendo de los elevadores a la izquierda por el corredor Sur, el primero a mano izquierda, por lo que mira al Este. Es de forma irregular está compuesto por 2 rectángulos desiguales anexos y tiene un área de 879.722 pies cuadrados. Limita por el Este, con espacio abierto sobre terrenos del propio edificio; por el Norte, con el apartamento 8-A; por el Sur, con el apartamento 8O caja de elevadores; y por el Oeste, con el corredor de entrada y caja de elevadores. Lo forman los siguientes elementos: sala-comedor con terraza hacia el exterior, cocina con un closetdespensa, donde está situado el calentador de agua eléctrico, pasillo rectangular interior que comunica con una habitación con dos puertas y 2 closet anexos, un baño que consta de bañera, inodora y lavamanos, un closet de uso general y otra habitación con su closet. Le corresponde el espacio de estacionamiento marcado con la identificación 8-P, tal como aparece en el plano de inscripción. Inscrita al folio ciento treinta y dos (132) vuelto del tomo trescientos siete (307_ de Rio Piedras Sur, finca Número nueve mil ochocientos treinta (9,830) del registro de la Propiedad de san Juan Sección Cuarta.- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el
Parte Demandante Vs.
JUAN CARLOS LEON SANTIAGO
Parte Demandada CIVIL NÚM. SJ2018CV05332 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JUAN CARLOS LEON SANTIAGO FISICA: P8 APT SKY TOWER COND, SAN JUAN PR 00926 POSTAL: BOSQUE SEÑORIAL 2619, CALLE PALMA DE SIERRA, PONCE PR 00728-1993 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Apartamento número 8-P del Condominio 8-P del Condominio Sky Tower 3. Está situado en el nivel 8. Se encuentra saliendo de los elevadores a la izquierda por el corredor Sur, el primero a mano izquierda, por lo que mira al Este. Es de forma irregular está compuesto por 2 rectángulos desiguales anexos y tiene un área de 879.722 pies cuadrados. Limita por el Este, con espacio abierto sobre terrenos del propio edificio; por el Norte, con el apartamento 8-A; por el Sur, con el apartamento 8O caja de elevadores; y por el Oeste, con el corredor de entrada y caja de elevadores. Lo forman los siguientes elementos: sala-comedor con terraza hacia el exterior, cocina con un closetdespensa, donde está situado el calentador de agua eléctrico, pasillo rectangular interior que comunica con una habitación con dos puertas y 2 closet anexos, un baño que consta de bañera, inodora y lavamanos, un closet de uso general y otra habitación con su closet. Le corresponde el espacio de estacionamiento marcado con la identificación 8-P, tal como aparece en el plano de inscripción. Inscrita al folio ciento treinta y dos (132) vuelto del tomo trescientos siete (307_ de Rio Piedras Sur, finca Número nueve mil ochocientos treinta (9,830) del registro de la Propiedad de san Juan Sección Cuarta.- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior:NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $114,721.29 de principal al 1ro de enero de 2018, $7,027.76 por concepto de seis (6) mensualidades en atrasos al 7.00% desde el 1ro de enero de 2018 hasta el 27 de junio de 2018 mas los que se acumulen de esta fec ha en adelante, $494.01 por cargos por demora computados hasta el 27 de junio de 2018 y los que se venzan desde esta fecha en adelante, $13.00 por adelantos corporativos y la cantidad de $13,500.00 equivalentes al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrit el acreedor. Se fija como tipo minimo para la primera subasta la cantidad de $135,000.00 La primera subasta se celebrará el día 11 de febrero de 2019 a las 11:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, por el tipo mínimo de 135,000.00 De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 19 de febrero de 2019 a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $90,000.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 26 de febrero de 2019 a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes
comunica con una habitación con dos puertas y 2 closet anexos, un baño que consta de bañera, inodora y lavamanos, un closet de uso general y otra habitación con su closet. Le corresponde el espacio de estacionamiento marcado con la identificación 8-P, tal como aparece en el plano de inscripción. Inscrita al folio ciento treinta y dos (132) vuelto del tomo trescientos siete (307_ de Rio Piedras Sur, finca Número nueve mil ochocientos treinta (9,830) del registro de la Propiedad de san Juan Sección Cuarta.- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior:NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $114,721.29 de principal al 1ro de enero de 2018, $7,027.76 por concepto de seis (6) mensualidades en atrasos al 7.00% desde el 1ro de enero de 2018 hasta el 27 de junio de 2018 mas los que se acumulen de esta fec ha en adelante, $494.01 por cargos por demora computados hasta el 27 de junio de 2018 y los que se venzan desde esta fecha en adelante, $13.00 por adelantos corporativos y la cantidad de $13,500.00 equivalentes al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrit el acreedor. Se fija como tipo minimo para la primera subasta la cantidad de $135,000.00 La primera subasta se celebrará el día 11 de febrero de 2019 a las 11:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, por el tipo mínimo de 135,000.00 De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 19 de febrero de 2019 a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $90,000.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 26 de febrero de 2019 a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $67,500.00 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 8 de enero de 2019 en San Juan, Puerto Rico. EDWIN E. LOPEZ MULERO ALGUACIL AUXILIAR
imo para la primera subasta la cantidad de $135,000.00 La primera subasta se celebrará el día 11 de febrero de 2019 a las 11:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, por el tipo mínimo de 135,000.00 De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 19 de febrero de 2019 a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $90,000.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 26 de febrero de 2019 a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $67,500.00 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 8 de enero de 2019 en San Juan, Puerto Rico. EDWIN E. LOPEZ MULERO ALGUACIL AUXILIAR
MR-6778 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
NELSA O. RODRIGUEZ CÉSPEDES MARIA EUGENIA FLORIÁN RODRIGUEZ Y ROSE MARY FLORIÁN RODRIGUEZ Demandante vs
MÁXIMO GEOVANI FLORIÁN GÓMEZ Y MÁXIMO MIGUEL FLORIÁN PEGUERO
HEREDITARIOS EDICTO DE INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A la parte demandada: MÁXIMO GEOVANI FLORIÁN GÓMEZ a su última dirección física conocida: 16 Scupo Rd., Dambury, CT 06811 y su dirección postal: PO BOX 873, Dambury, CT 06813; y MÁXIMO MIGUEL FLORIÁN PEGUERO a su última dirección física y postal conocida: Urb. Monte Casino Heights, Calle Río Hondo 489, Toa Alta, Puerto Rico 00953. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en este Tribunal una Demanda de división de comunidad de bienes hereditarios. Por la presente se le ordena, que dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTE O REPUDIE la participación que le corresponda en la herencia del causante Don Máximo Florián Ramírez, al amparo del artículo 959 del Código Civil, según interpretado en Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Latinoamericana, 2005 TSPR 50, (2005). Se le apercibe que de no comparecer en dicho término a aceptar o repudiar la herencia la herencia se tendrá por aceptada, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se pubicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se ordena comparecer, a través del Sistema Unificado de manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del Tribunal y enviando copia a la oficina del Lcdo. Edgardo Santiago Torres a: Santiago-Torres Law Offices, LLC, 34th Padilla El Caribe, Caguas, Puerto Rico 00725, Tel. (787) 258-9406/Fax. (787)258-9400, e-mail: esantiago@santiagotorreslaw.com, abogado de la Parte Demandante. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 19 de diciembre de 2018, en San Juan, Puerto Rico. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO(A) Carla J. Rivera Climent
CLASIFICADOS >25
Demandados CIVIL NÜM: SJ2017CV02799 SALA: 906 SOBRE: DIVISIÓN DE COMUNIDAD DE BIENES HEREDITARIOS EDICTO DE INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A la parte deADVERTISE HERE! mandada: MÁXIMO GEOVANI Email us at: FLORIÁN GÓMEZ a su última dirección física conocida: 16 clasificados@elvocero.com Scupo Rd., Dambury, CT 06811 y su dirección postal: PO BOX 873, Dambury, CT 06813; y MÁXIMO MIGUEL FLORIÁN PEGUERO a su última dirección física y postal conocida: Urb. Monte Casino Heights, Calle Río Hondo 489, Toa Alta, Puerto Rico 00953. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en este Tribunal una Demanda de división de comunidad de bienes hereditarios. Por la presente se le ordena, que dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTE O REPUDIE la participación que le corresponda en la herencia del causante Don Máximo Florián Ramírez, al amparo del artículo 959 del Código Civil, según interpretado en Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Latinoamericana, 2005 TSPR 50, (2005). Se le apercibe que de no comparecer en dicho término a aceptar o repudiar la herencia la herencia se tendrá por aceptada, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s ) ni oírle(s). Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se pubicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se ordena comparecer, a través del Sistema Unificado de manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del Tribunal y enviando copia a la oficina del Lcdo. Edgardo Santiago Torres a: Santiago-Torres Law Offices, LLC, 34th Padilla El Caribe, Caguas, Puerto Rico 00725, Tel. (787) 258-9406/Fax. (787)258-9400, e-mail: esantiago@santiagotorreslaw.com, abogado de la Parte Demandante. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 19 de diciembre de 2018, en San Juan, Puerto Rico. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO(A) Carla J. Rivera Climent
26< CLASIFICADOS SS-4563 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS BY PUBLICATION, DOCKET NUMBER 17CP0250LY, Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, Essex County Juvenile Court, 139 Central Avenue, Lynn, MA 01901
TO: Jason Ayala Vega and any unknown/unnamed fathers of Jonier Omar Caraballo:
A petition has been presented to this court by Lynn DCF, seeking, as to the following child, Jonier O. Caraballo, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 05/06/2019 at 09:00 AM Best Interest Child You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the ClerkMagistrate at (781) 586-0415. WITNESS: Hon. Mark Newman, FIRST JUSTICE Judith M. Brennan, Clerk-Magistrate DATE ISSUED: 10/16/2018 KV-6886 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE UTUADO
OLVIN ALAYÓN CASALDUC
sponsiva a la Petición de Incapacidad de su señora madre, dentro de los treinta (30) días días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación general por Orden del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Utuado, Puerto Rico, notificando copia de la misma al abogado de la parte Peticionaria o a ésta, de no tener representación legal. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la Petición, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente, sin más citarle ni oírle. Expedido en Utuado, Puerto Rico, bajo mi firma y sello del Tribunal. Hoy 25 de enero de 2019. Diane Alvarez Villanueva, Secretaria Regional I, SECRETARIO (A) Por: YENITZA PEREZ BALLESTER, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. MR-6809 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADA
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE LOS MIEMBROS DE LA UNION DE TRONQUISTA DE PUERTO RICO (TRONQUICOOP) Demandante v.
EDDIE N. CARRERO VALE
Demandada CASO NÚM.: A BCI2018-1240 SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: EDDIE N. CARRERO VALE ALTS DE AGUADA A19 CALLE 1 AGUADA PR 00602-2701 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante la Sala de este Tribunal y notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319, del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR L O C A L 1 , S A N J U A N , PR 00918-3348, teléfono 787-9467621, email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Aguada, Puerto Rico, hoy, 25 de enero de 2019. SARAHI REYES PEREZ SECRETARIA REGIONAL INTERINA ERIKA I. CRUZ PEREZ SUBSECRETARIO
1207 Estancias Reales Calle Rey Arturo Cabo Rojo, PR 00623 PETICIONARIO EX-PARTE CIVIL NÚM.: UT2018CV00267 SOBRE: DECLARACIÓN DE INCAPACIDAD Y NOMBRAMIENTO DE TUTOR (Carmen Ivette Alayón Casalduc) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JUAN MARCELO SANTA ALAYÓN y a MICHELLE MARIE SANTA ALAYÓN O sea, la Parte Peticionada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique al licenciado: Lcdo. Mario A. Mercado Galarza Apartado 1006 Adjuntas, Puerto Rico 00601-1006 Tel/Fax (787) 8295580 mariomercado law@gmail.com su alegación responsiva a la Petición de Incapacidad de su señora madre, dentro de los treinta (30) días días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará MR-6799 ESTADO LIBRE ASOuna vez en un periódico de CIADO DE PUERTO RICO TRIcirculación general por Orden BUNAL GENERAL DE JUSTIdel Tribunal Superior de Puerto CIA TRIBUNAL DE PRIMERA Rico, Sala de Utuado, Puerto INSTANCIA SALA DE CARORico, notificando copia de la LINA-SUPERIOR misma al abogado de la parte Peticionaria o a ésta, de no tener representación legal. Usted deberá presentar su alegación VS responsiva a través del Sistema EX PARTE Unificado de Administración y CASO: F JV2017-0657 SOBRE: Manejo de Casos (SUMAC), al EXPEDIENTE DE DOMINIO cual puede acceder utilizando la LOS INMEDIATOS ANTERIsiguiente dirección electrónica: O R E S D U E Ñ O S D E L I N https://unired.ramajudicial.pr, MUEBLE OBJETO DE ESTA salvo que se represente por SOLICITUD, SUS HEREDERderecho propio, en cuyo caso O S O C A U S A H A B I E N T E S , deberá presentar su alegación COLINDANTES, EN ESPECIAL responsiva en la secretaría del A D O N G I L B E R T O C R U Z t r i b u na l . S i u s t e d d e j a d e VELAZQUEZ Y SU ESPOSA presentar su alegación respons- DOÑA GLICERIA MELENDEZ iva dentro del referido término, el BERRIOS O CUALQUIER PERtribunal podrá dictar sentencia SONA CON ALGUN DERECHO en rebeldía en su contra y con- REAL SOBRE EL INMUEBLE ceder el remedio solicitado en la DE ESTA SOLICITUD, IGPetición, o cualquier otro, si el NORADAS O ASUENTES. NOtribunal, en el ejercicio de su TIFICACION DE SENTENCIA sana discreción, lo entiende pro- POR EDICTO EL SECRETcedente, sin más citarle ni oírle. ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE Expedido en Utuado, Puerto NOTIFICA A USTED QUE EL 02 Rico, bajo mi firma y sello del DE OCTUBRE DE 2018 , ESTE Tribunal. Hoy 25 de enero de TRIBUNAL HA DICTADO SEN2019. Diane Alvarez Villanueva, TENCIA, SENTENCIA PARSecretaria Regional I, SECRET- C I A L O R E S O L U C I O N E N Interesados acudirPEREZ a los Job Fairs el día Lunes 11 de Febrero ARIO (A) Por:pueden YENITZA ESTE CASO, QUE HA SIDO BALLESTER, Secretaria en el Holiday Inn Ponce y losAuxilidías Miércoles 13 y ViernesREGISTRADA 15 de Febrero DEBIDAMENTE ar del Tribunal I. Y ARCHIVADA en el Condado Palm San Juan en horario de 9am-4pm. EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE Para informacion adicional DE LOS TERMINOS DE LA ESTA NOTIFICACION comunicarse a MISMA. 301-812-3420 SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRES-
GUZMAN SANCHEZ,
ANTONIO Empleo disponible
Select Event Group Busca: Crew – Construyendo Carpas $12 Conductor de Transporte – Debe poder comunicarse en Inglés. $13 Asistente de Conductor $12 Ayudante de Patio- $12 Ayudante de Almacen - $12 Técnico de Potencia $12
MR-6799 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA-SUPERIOR
GUZMAN SANCHEZ, ANTONIO
VS EX PARTE CASO: F JV2017-0657 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO LOS INMEDIATOS ANTERIORES DUEÑOS DEL INMUEBLE OBJETO DE ESTA SOLICITUD, SUS HEREDEROS O CAUSAHABIENTES, COLINDANTES, EN ESPECIAL A DON GILBERTO CRUZ VELAZQUEZ Y SU ESPOSA DOÑA GLICERIA MELENDEZ BERRIOS O CUALQUIER PERSONA CON ALGUN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE DE ESTA SOLICITUD, IG NORADAS O ASUENTES. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 02 DE OCTUBRE DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 25 DE ENERO DE 2019 LIC. RIVERA PIZARRO, DORILIE DORILIERIVERA@GMAIL.COM EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 25 DE ENERO DE 2019. LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ SECRETARIO POR: F/ LILLIAM ORTIZ NIEVES NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-6804 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN SALAS DE FAMILIA Y MENORES
RAUMUNDO RODRÍGUEZ BARRIENTOS Demandante v.
ANA CELIA GÓMEZ BEZARES T/C/C ANA C. GÓMEZ BEZARES
Demandada CIVIL NÜM.: D DI2019-0026 (3003) SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. S.S. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: ANA CELIA GÓMEZ BEZARES T/C/C ANA C. GÓMEZ BEZARES Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Divorcio por la causal de Ruptura Irreparable. Dentro del término de treinta (30) días desde la publicación del presente edicto usted, la parte demandada, deerá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a: Lcdo. Héctor Grau Ortiz, Calle 23, N67, Urb. Alturas de Flamboyán, Bayamón, P.R., 00959, Tel. (787) 798-2334/(787) 785-1881. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra, concediendo los remedios solicitados, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy 16 de enero de 2019. Manuel Mojica Sierra SECRETARIO DEL TRIBUNAL INTERINO POR: Verónica López Rivera Secretaria Auxiliar del Tribunal MR-6805 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO SALA SUPERIOR DE CAROLINA
ANGEL M. MUNDO CASTRO Demandante Vs.
MR-6805 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO SALA SUPERIOR DE CAROLINA
ANGEL M. MUNDO CASTRO Demandante Vs.
JORGE LUIS RAMOS ORTIZ LILLIAM E.DIAZ SANTANA
Demandados CIVIL NUM: FCD2017-0427 SOBRE EJECUCION DE HIPOTECA EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: JORGE LUIS RAMOS ORTIZ 5259 Image Circle, Unidad 103 Kissimmee, Fl. 34746 Se le notifica a usted de la presentación en la Secretaría de este Tribunal de una demanda de Ejecución de Hipoteca. Por el presente edicto, se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al abogado de la parte demandante o a ésta de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente, sin más citarle ni oírle. ANA HILDA MOJICA TORRES APARTADO 410 JUNCOS, PR. 00777 787734-8484 POR TANTO: Libro el presente edicto bajo mi firma y sello oficial de este Tribunal. Expido en Carolina, Puerto Rico hoy 10 de diciembre de 2018 Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez SECRETARIO DEL TRIBUNAL Milmary Febo Durán. Sec. Auxiliar del Tribunal SECRETARIO DEL TRIBUNAL MR-6812 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON
MARTINEZ CRUZ, MARIA LUISA DEMANDANTE VS.
RODRIGUEZ, JUAN
DEMANDADO CIVIL NÚM. D DI2018-1466 SALON NUM: 3001 SOBRE: SEPARACION EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: JUAN RODRIGUEZ Urbanización Magnolia Gardens Calle 21 número X6 Bayamón, Puerto Rico 00956 SS. Por la presente se le notifica para que comparezca por escrito, si lo creyere conveniente, ante este Honorable Tribunal dentro de TREINTA (30) días a partir de la fecha de este Edicto, excluyendo el día de la publicación, radicado el original de su contestación al Tribunal correspondiente y notificando copia de la misma al abogado demandante. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Deben notificar copia de sus alegaciones a la representación legal de la Parte demandante, Lcdo. Luis G. Torres Meléndez, PO Box 766, Bayamón, Puerto Rico 00960; Tel.: (787)294-5303. En Bayamón, Puerto Rico a 29 de enero de 2019. Manuel MOjica Sierra SECRETARIA REGIONAL INTERINO POR: 1VETTE RIOS VAAQUEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL SS-4665 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
LINDA IVETTE ROSARIO GARCIA
Parte Demandada CIVIL NÚM. FCD2017-0600 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIAEDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: LINDA IVETTE ROSARIO GARCIA FISICA: 4015 (ANTES APARTAMENTO 12-12) THE RESIDENCES, CAROLINA PR 00924 POSTAL: HACIENDA REAL 121 CALLE CAMINO REAL, CAROLINA PR 00987-9765 A; NATALIA COLON DIAZ, ncolon@cdefence.com PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que
DOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: LINDA IVETTE ROSARIO GARCIA FISICA: 4015 (ANTES APARTAMENTO 12-12) THE RESIDENCES, CAROLINA PR 00924 POSTAL: HACIENDA REAL 121 CALLE CAMINO REAL, CAROLINA PR 00987-9765 A; NATALIA COLON DIAZ, ncolon@cdefence.com PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---Propiedad Horizontal: CONDOMINIO THE RESIDENCES AT PARQUE ESCORIAL de Carolina Sur. Apartamento: 1212. Cabida: 178.17 Metros Cuadrados. The first floor is bounded on the NORTH by the back yard in a distance of twelve meter and twenty two hundredths (12.22m); on the SOUTH by wall that separates it from apartment 1210 in a distance of ten meters and eighty five hundredths (10.85m); on the EAST, where the entrance is located is by the wall, hallway, stairwell, and common elements that separate it from apartment 1213 in a distance of nine meters and forty four hundredths (9.44m); and on the WEST by the wall that separates it from apartment 1113 in a distance of nine meters and forty four hundredths (9.44m). The second floor is bounded on the NORTH by the exterior wall that overlooks the back yard in a distance of ten meters and eighty five hundredths (10.85m); on the SOUTH by the wall that separates it from apartment 1210in a distance of ten meters and eighty five hundredths (10.85m) on the East by the stairwell and common elements that separate it from apartment 1213 in a distance of six meters and twenty four hundredths (6.24m) and the wall that overlooks the terrace in a distance of one meter and nineteen hundredths (1.19m) and on the WEST by the wall that separates it from apartment 1113 in a distance of six meters and twenty four hundredths (6.24m) and the wall that overlooks the terrace in a distance of one meter and nineteen hundredths (1.19m) The first floor consist of living and dining area, kitchen, bathroom, laundry, a partially covered terrace, and the staircase leading to the second floor. The second floor consists of three bedrooms with a closet each, a hallwall, two bathrooms, and the staircase leading to the first floor. The entrance to this apartment, located on its Eastern boundary, communicates with the hallway and stairwell of the building that lead to the sidewalk. This apartment has as part and appurtenant to it five thousand seven hundred fifty six ten thousandths percent (0.5756%) of the common elements and twelve and nine thousandths percent (12.09%) of the limited common element of building 12. It also has as part and appurtenant as a common element limited two parking spaces in the parking area identified with the unit designation. The apartment has as a common element limited to it the yard area adjacent to it the NORTH that is enclosed by a fence with a total area of twenty square meters and seventy nine hundredths (20.79 sm). Se separa de la finca 53453, inscrita al folio 295 del tomo 1245 de Carolina. ---------------------------------------- ---La propiedad antes descrita consta inscrita al folio doscientos noventa y dos (292) del tomo mil doscientos cuarenta y cinco (1245) de Carolina, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda (II) de Carolina, finca número cincuenta y cinco mil ochocientos veintitrés (55,823). -------------------------------------------------------------------------- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: -NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $162,402.67 de principal al 1ro. de enero de 2017, $7,957.86 por concepto de seis (6) mensualidades en atrasos desde el 1ro. de enero de 2017 hasta el 29 de junio de 2017 más los que se acumulen
adquirirá libre de cargas y tenga la Parte Demandada en el gravámenes posteriores. D. Que bien inmueble que se describe a la Propiedad se encuentra c o n t i n u a c i ó n : - - - U R B A N A : afecta al siguiente gravamen an- Propiedad Horizontal: Apartaterior o posterior: -NINGUNO. E. mento residencial de forma irDicha subasta se llevará a cabo regular localizado en el primer para satisfacer a la parte de- nivel del Condominio Sagrado mandante el importe de la sen- Lofts and Suites, localizado en el > LUNES, 4 DE FEBRERO DE tencia que ha obtenido ascendsitio denominado Martin Peña, ente a la suma de $162,402.67 Sección Norte del Barrio Sande principal al 1ro. de enero de turce del término municipal de 2017, $7,957.86 por concepto San Juan, Puerto Rico, el cual de seis (6) mensualidades en at- se describe en la Escritura Matrasos desde el 1ro. de enero de riz de dedicación al Régimen de 2017 hasta el 29 de junio de Propiedad Horizontal de dicho 2017 más los que se acumulen condominio con el número, área de esta fecha en adelante, y colindancias que se relacion$1,504.10 por cargos por de- an a continuación: Apartamento mora computados hasta el 29 de ciento cinco (105) con un área junio de 2017 y los que se ven- superficial total de novecientos zan desde esa fecha en ad- cincuenta y seis punto cero cero elante, $15.00 por cheques treinta y cuatro pies cuadrados devueltos, y la cantidad de (956.0034 p.c.), equivalentes $20,600.00 equivalente al 10% aproximadamente a ochenta y del principal por honorarios de ocho punto ocho mil ciento cinabogado pactados, la propiedad cuenta y seis metros cuadrados garantiza una cantidad igual por (88. 8156 m. c.). En lindes por el intereses vencidos que se acu- NORTE, en treinta y seis pies mulen hasta dicho monto, la ocho pulgadas (36' 8''), con la propiedad garantiza una can- pared medianera que lo separa tidad igual por adelanto, si al- del apartamento ciento cuatro gunos, que tenga que incurrir el (104) y en otra distancia que le acreedor. Se fija como tipo pertenece a su terraza, en ocho mínimo para la primera subasta pies diez pulgadas 18' 10"), con la cantidad de $206,000.00. La la pared medianera que lo sepprimera subasta se celebrará el ara de las escaleras de emerdía 5 de marzo de 2019 a las gencia; por el SUR, en treinta y 11:45 de la mañana en la Ofi- seis pies ocho pulgadas (36' 8"), cina del Alguacil del Tribunal de con la pared medianera que lo Primera Instancia de Carolina, separa del apartamento ciento p o r e l t i p o m í n i m o d e . seis (106) y en otra distancia $206,000.00. De declararse que le pertenece a su terraza, desierta dicha subasta se celeb- en ocho pies diez pulgadas (8' ará una segunda subasta el día 10") , con el estacionamiento del 12 de marzo de 2019 a las 11:45 área residencial; por el ESTE, de la mañana en el mismo lugar en veinticuatro pies cuatro pulantes mencionado. El precio gadas 124' 4"), con las escalerpara la segunda subasta lo será as de acceso a los apartamen2/3 partes del precio mínimo de tos ciento cinco (105) y ciento la primera, o sea, $137,333.33. seis (106) del condominio; y por De declararse desierta dicha se- el OESTE, en diez pies diez pulgunda subasta, se celebrará una gadas (10' 10”), con la pared tercera subasta el día 19 de medianera que lo separa de las marzo de 2019 a las 11:45 de la escaleras de emergencia y en mañana en el mismo lugar antes otra distancia de veinte pies mencionado. El precio para la nueve pulgadas (20' 9"), con tercera subasta lo será 1/2 del pared exterior del edificio.--------precio mínimo de la primera, o -------------------------------------------sea, $103,000.00. Y PARA QUE ---------- ---Tiene su puerta de A S Í C O N S T E , y p a r a s u entrada y salida por su lado publicación en un periódico de Este, que da acceso al área de circulación general y por un pasillo que conduce a las escaltérmino de veinte (20) días en eras que le brindan acceso al los sitios públicos conforme a la edificio. --------------------------------ley, expido la presente bajo mi -------------------------------------------firma y sello de este tribunal, hoy - ---Consta de dos (2) hab25 de enero de 2019 en Caro- itaciones dormitorio con un (1) l i n a , P u e r t o R i c o . M a n u e l closet en su interior cada una, Villafañe Blanco área de cocina, un (1) baño complete de uso general, un (1) SS-4666 ESTADO LIBRE ASO- área de terraza y un (1) área de CIADO DE PUERTO RICO sala-comedor.---------- ---Le corSS-4666 ESTADO LIBRE ASOTRIBUNAL DE PRIMERA IN- responde a este apartamento, CIADO PUERTO O como elementos comunes limitaSTANCIADE SALA DE SAN RIC JUAN TRIBUNAL DE PRIMERA IN- dos asignados, un (1) espacio STANCIA SALA DE SAN JUAN de estacionamiento doble (uno detrás del otro) marcados con el numero ciento cinco (105). A POSTAL: PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 FISICA: este apartamento le corresPOSTAL: PO BOX 9146, SAN ponde una participación en los AVE. MUÑOZ RIVERA 1130 JUAN,PISO PR 00918-0146 FISICA: 2DO. RIO PIEDRAS, SAN elementos comunes del conAVE. MUÑOZ RIVERA 1130 dominio de cero punto cuatro siJUAN, PR 00918 (787) 2822DO. PISO RIO PIEDRAS, SAN e t e t r e s o c h o p o r c i e n t o 1100 JUAN, PR 00918 (787) 282(0.4738%). ---------------------------Parte Demandante 1100 ------------------------------------- --Vs. Parte Demandante Consta inscrita al folio 76 del Vs. tomo 1194 de Santurce Norte; finca número 45,878; Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera.---------------------------------------------------------------------------- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidParte Demandada ad de los mismos, sin desCIVIL NÚM. SJ2018CV00462 tinarse a su extinción el precio Parte Demandada SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- del remate. La propiedad a ser CIVIL NÚM. SJ2018CV00462 TECA EDICTO DE SUBASTA ejecutada se adquirirá libre de SOBRE: EJECUCIÓN DEAMERHIPO- cargas y gravámenes posteriESTADOS UNIDOS DE TECA EDICTO DE SUBASTA ICA } EL PRESIDENTE DE LOS ores. D. Que la Propiedad se enESTADOS UNIDOS DE AMERE.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE cuentra afecta al siguiente ICA } EL PRESIDENTE LOS gravamen anterior o posterior:ASOCIADO DE P.R. } A:DE MIEME.E.U.U. LIBRE BROS DE} EL LA ESTADO SUCESIÓN DE NINGUNO. E. Dicha subasta se ASOCIADO DE P.R. } A: MIEMRAFAEL GOMEZ MATTA T/C/C llevará a cabo para satisfacer a BROS DE DE RAFAE L LA J OSUCESIÓN SE GOME Z la parte demandante el importe RAFAEL GOMEZ MATTA T/C/C MATTA, COMPUESTA POR SU de la sentencia que ha obtenido R S EV I C G TOOMREI A Z ascendente a la suma de V IAUFDAAE LM AJROI A MATTA, COMPUESTA SU $171,101.00 de principal al 1ro. HERNANDEZ LORING,POR MARIA V IUDA M ARIA VICTOR I A de enero de 2017, $75,646.78 GOMEZ HERNÁNDEZ, FUHERNANDEZ LORING, MARIA LANO GOMEZ Y MENGANO por concepto de seis (6) mensuGOMEZ HERNÁNDEZ, FUDE TAL Física: : 105 COND. alidades en atrasos al 4.% LANO GOMEZ Y MENGANO SAGRADO LOFTS & SUITES, desde el 1ro. de enero de 2017 DE Física: 105 COND. SANTAL JUAN, PR: 00915 154 hasta el 14 de junio de 2017 SAGRADO LOFTS & SUITES, CALLE LAS FLORES, SAN- más los que se acumulen de esSAN JUAN, PR 00915 T U R C E P R 0 0 9 1 5 P o s154 t a l : ta fecha en adelante, $205.40 CALLE B O S Q ULAS E D EFLORES, L R I O L -SAN3 0 4 , por cargos por demora computaT U R C E P RALTO, 0 0 9 1PR 5 P00976 o s t a l : dos TRUJILLO hasta el 14 de junio de 2017 BO O L2-1320 44 ,, P o sStQ aU l : E PDOE L BROI X los que se venzan desde esa TRUJILLO ALTO, PR 00976 yfecha AIBONITO, PR 00705-2124 en adelante, $235.50 por P o s t a l : EN P OGENERAL B O X 2El 1 2Al4 , adelantos PUBLICO corporativos, y la canAIBONITO, PR 00705-2124 guacil del Tribunal que suscribe tidad de $18,000.00 equivalente PUBLICO EN GENERAL Al- al 10% del principal por honoranuncia y hace constar: A.ElQue guacil del Tribunal que suscribe en cumplimiento del Mandami- arios de abogado pactados, la anuncia hace A. Que ento queyme ha constar: sido dirigido por propiedad garantiza una canen Secretaria cumplimiento Mandamila deldel Tribunal de tidad igual por intereses venento que me ha sido dirigido por cidos Primera Instancia de Puerto que se acumulen hasta dila Secretaria del Tribunal Rico, Sala de San Juan, en de el cho monto, la propiedad garantPrimera Instancia venderé de Puerto caso de epígrafe, en iza una cantidad igual por adRico, Sala de San Juan, en el pública subasta y al mejor post- elanto, si algunos, que tenga caso epígrafe, or de de contado y en venderé moneda en de que incurrir el acreedor. Se fija pública subasta y al mejor curso legal y corriente de lospostEs- c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a or de contado y en moneda de primera subasta la cantidad de tados Unidos de América, todo curso legal y corriente de los Esderecho, título o interés que $ 1 7 8 , 7 9 6 . 7 8 . L a p r i m e r a tados Unidos América, en todo tenga la Parte de Demandada el subasta se celebrará el día 25 derecho, título interés que bien inmueble queo se describe a febrero de 2019 a las 9:00 de tenga la Parte Demandada en el: de continuación: ---URBANA la mañana en la Oficina del Albien inmueble que se describe a guacil Propiedad Horizontal: Apartadel Tribunal de Primera cmento o n t i n residencial u a c i ó n : - -de -UR BANA forma ir-: Instancia de San Juan, por el Propiedad Horizontal: regular localizado en elApartaprimer tipo mínimo de $178,796.78. De mento residencial de forma ir- d e c l a r a r s e d e s i e r t a d i c h a nivel del Condominio Sagrado regular en el primer Lofts andlocalizado Suites, localizado en el subasta se celebrará una senivel del Condominio Sagrado sitio denominado Martin Peña, gunda subasta el día 4 de marLofts and Norte Suites,del localizado en el zo de 2019 a las 9:00 de la Sección Barrio Sansitio Martin Peña, turcedenominado del término municipal de mañana en el mismo lugar antes Sección Norte del Barrio SanSan Juan, Puerto Rico, el cual mencionado. El precio para la turce del término municipalMatde segunda subasta lo será 2/3 se describe en la Escritura San Juan, Puerto Rico, el cual riz de dedicación al Régimen de partes del precio mínimo de la se describeHorizontal en la Escritura Mat- primera, o sea, $119,197.85. De Propiedad de dicho riz de dedicación Régimen de declararse desierta dicha secondominio con elalnúmero, área
FIRSTBANK FIRSTBANK PUERTO RICO PUERTO RICO
MIEMBROS DE LA MIEMBROSDE DERALA SUCESIÓN SUCESIÓN RAFAEL GOMEZDE MATTA FAEL T/C/CGOMEZ RAFAELMATTA JOSE T/C/C RAFAEL JOSE GOMEZ MATTA, GOMEZ MATTA, COMPUESTA POR SU COMPUESTA POR SU VIUDA MARIA VICVIUDA HERNANDEZ MARIA VICTORIA TORIA HERNANDEZ LORING, MARIA LORING, MARIA GOMEZ HERNÁNDEZ, GOMEZ HERNÁNDEZ, FULANO GOMEZ Y FULANO GOMEZ Y MENGANO DE TAL MENGANO DE TAL
subasta se celebrará el día 25 de febrero de 2019 a las 9:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, por el tipo mínimo de $178,796.78. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una se2019 gunda subasta el día 4 de marzo de 2019 a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $119,197.85. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 11 de marzo de 2019 a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $89,398.39. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de dos (2) semanas en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 23 de enero de 2019 en San Juan, Puerto Rico. PEDRO HIEYE GONZALEZ Alguacil SS-4667 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.
ELIAS RIVERARIVERA, his wife EDMARIE RODRIGUEZFAURE and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM
Defendants C I V I L N O . 1 7 - 2 0 5 3 ( G A G) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: ELIAS RIVERA RIVERA, his wife EDMARIE RODRIGUEZ-FAURE and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM 6 A Calle Camelia Urb. Miraflores Dorado, PR 00646 6 urb. Miraflores Dorado, PR 00646 Río Hondo II AC 22 Calle Espíritu Santo Bayamón, PR 00961 Río Hondo AC 22 Calle Espíritu Santo Bayamón, PR 00961 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On September 14th, 2018, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. November 8th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of July 25th, 2018, Defendants owed the principal amount of $266,970.85; accrued interest since January 1, 2017, at the annual interest rate of three-point twenty five percent (3.25%); $552.45 in late charges; and $25,652.44 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $293,175.74. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: Solar radicado en la URBANIZACIÓN MIRAFLORES, localizado en el Barrio Espinosa del término municipal de Dorado, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar No. 6 del Bloque "A". Área de 322.07 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 23.03 metros, con el solar No. 7 del Bloque "A"; por el Sur, en una distancia de 23.00 metros, con el solar No. 5 del Bloque "A"; por el Este, en una distancia de 14.00 metros, con la Calle No. 2; y por el Oeste, en una distancia de 14.00 metros, con la Avenida Higuillar. Enclava una casa, construida en concreto y bloques de hormigón para fines residenciales, la cual consta de cuatro cuartos dormitorios, dos y medio baños, doble marquesina, sala, comedor, cocina y demás dependencias.” Property number 14,126, recorded at page 179 of volume 266 of Dorado, Registry of the Property of Bayamón, Fourth Section. WHEREAS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount of $184,000.00, securing a note payable to BEEWEE MORTGAGE BANKERS CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 7.00% due on December 1st., 2035, appraised at $184,000.00, as per Deed No. 782, executed in San Juan on November 30th., 2005, before Notary Public Raúl Rivera Burgos, recorded at page 179 of volume 266 of Dorado, property No. 14126, 1st inscription. Modification: The previous Mortgage Note has been modified, appearing the Owners of this property and Doral Recovery II, LLC., this last one as holder of the mortg ag e n o t e i n t h e p ri n c ip a l
and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM
TION, or its order, with yearly inInstance Court, Municipal terests set at 7.00% due on Branch of Cidra, Civil Case No. December 1st., 2035, appraised ECCI200800076, dated January at $184,000.00, as per Deed No. 30th., 2012, followed by 782, executed in San Juan on Defendants Asociación de Residentes EstNovember 30th., 2005, before CIVIL NO. 16-1018 (GAG-MEL) ancias del Bosque, Inc., versus Notary Public Raúl Rivera Bur- COLLECTION OF MONIES Owners, for Collection of Money, gos, recorded at page 179 of A N D F O R E C L O S U R E O F i n the pr incipa l am o un t o f > LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019 volume 266 of Dorado, property MORTGAGE NOTICE OF SALE $2,451.78, plus interests and No. 14126, 1st inscription. Modi- TO: ALEX JAVIER LOPEZ- costs, recorded on September fication: The previous Mortgage V A Z Q U E Z A / K / A A L E X J . 10th., 2012, at page 107 order Note has been modified, appear- LOPEZ-VAZQUEZ, HIS WIFE 329 of Judgments Book No. 5. 4. ing the Owners of this property M A D E L I N E G O N Z A L E Z - LIEN OR EMBARGO (CRIM): In and Doral Recovery II, LLC., this VAZQUEZ AND THE CON- favor of COMMONWEALTH OF last one as holder of the mort- J U G A L P A R T N E R S H I P PUERTO RICO, in the principal g a g e no t e i n th e p rin cip al BETWEEN THEM ALEX JAVI- amount of $6,741.59, owed by amount of $184,000.00, modify- ER LOPEZ-VAZQUEZ a/k/a Alex J. López Vázquez, Certificing the same in the following ALEX J. LOPEZ-VAZQUEZ ation dated October 29th., 2012, m a n n e r : I t s n e w p r i n c i p a l Urbanización La Plata Calle Ale- Case No. 04-48-12-0332, at amount will be $256,524.41, its jandrina E-12 Cayey, PR 00736 page 2, Order No. 6 of Book 1 of yearly interests will be variable M A D E L I N E G O N Z A L E Z - CRIM. Potential bidders are adand due on January 1st., 2054, V A Z Q U E Z E s t a n c i a s D e l vised to verify the extent of prefappraised at $256,524.41, as Bosque Palmera, 394 Calle No- erential liens with the holders per No. 897 executed in San g a l e s C i d r a , P R 0 0 7 2 9 thereof. It shall be understood Juan on December 30th., 2013, A S O C I A C I Ó N D E R E S I D - that each bidder accepts as sufbefore Notary Public Leilany E N T E S E S T A N C I A S D E L ficient the title and that prior and Carrión Del Toro, recorded at BOSQUE, INC. Carr. 172 km 7.9 preferential liens to the one beKaribe System, property No. Calle Asucenas Cidra, PR 00739 ing foreclosed upon, including 14126 of Dorado, 3rd., inscrip- PO Box 1600, Suite #763 Cidra, but not limited to any property tion Senior Liens: None. Junior PR 00739 RUSHMORE LOAN tax, liens, (express, tacit, imLiens: None. Potential bidders MANAGEMENT SERVICES P. plied or legal), shall continue in are advised to verify the extent O. Box 11973 San Juan, PR effect it being understood furof preferential lien with the hold- 00922 BANCO POPULAR P.O. ther that the successful bidder ers thereof. It shall be under- Box 362708 San Juan, PR accepts them and is subrogated stood that each bidder accepts 00936-2708 FIRST BANK P.O. in the responsibility for the same as sufficient the title and that pri- Box 9146 San Juan, PR 00908 and that the bid price shall not or and preferential lien to the (COMMOMWEALTH OF PU- be applied toward their cancellaone being foreclosed upon, in- ERTO RICO) P.O. Box 9024140 tion. The present property will be cluding but not limited to any San Juan, PR 00902-4140 and acquired free and clear of all juproperty tax, lien, (express, tacit, T H E G E N E R A L P U B L I C . nior liens. WHEREAS: For the implied or legal), shall continue WHEREAS: On October 2nd, purpose of the First Judicial sale, in effect it being understood fur- 2018, this Court entered Judg- the minimum bid agreed upon by ther that the successful bidder ment in favor of Plaintiff, against the parties in the mortgage deed accepts them and is subrogated Defendants. On November 13th, will be $94,000.00 for the propin the responsibility for the same 2018, this Court entered an Or- erty and no lower offers will be and that the bid price shall not der for Execution of Judgment, accepted. Should the first judibe applied toward their cancella- stating that Defendants defaul- cial sale of the above described tion. The present property will be ted on the repayment obligation property be unsuccessful, then acquired free and clear of all ju- to ROOSEVELT CAYMAN AS- the minimum bid for the propnior lien. WHEREAS: For the SET COMPANY II, and as of erty on the Second Judicial sale purpose of the first judicial sale, October 17, 2017 Defendant will be two-thirds the amount of the minimum bid agreed upon by owed the principal amount of the minimum bid for the Second the parties in the mortgage deed $92,262.09, accrued interest Judicial sale, or $62,666.66. The will be $256,524.41, for the prop- since June 1, 2014, at the annu- minimum bid for a Third Judicial erty and no lower offers will be al interest rate of six-point twenty sale, if the same is necessary, accepted. Should the first judi- five percent (6.25%), accrued will be one-half of the minimum cial sale of the above described late charges in the amount of bid agreed upon the parties in property be unsuccessful, then $ 1 , 1 6 9 . 5 6 , a n d e x p r e s s l y the aforementioned mortgage the minimum bid for the prop- agreed-upon attorneyʼs fees and deed, or $47,000.00. (Known in erty on the second judicial sale legal costs in the amount of the Spanish language as: “Ley will be two-thirds the amount of $ 9 , 4 0 0 . 0 0 , f o r a t o t a l o f del Registro de la Propiedad Inthe minimum bid for the first judi- $102,831.65. The records of the mobiliaria del Estado Libre Asocial sale, or $171,016.27. The case and of these proceedings ciado de Puerto Rico”, 2015 Puminimum bid for a third judicial may be examined by the parties erto Rico Laws Act 210 (H.B. sale, if the same is necessary, at the Office of the Clerk of the 2479), Article 104, as amended) will be one-half of the minimum United States District Court, WHEREAS: Said sale to be bid agreed upon the parties in Federal Building, Chardón Aven- made by the appointed Special the aforementioned mortgage ue, Hato Rey, and Puerto Rico. Master is subject to confirmation deed, or $128,262.20. (Known in WHEREAS: Pursuant to the by the United States District the Spanish language as: “Ley terms of the aforementioned Court for the District of Puerto del Registro de la Propiedad In- judgment and the order of exe- Rico and the deed of conveymobiliaria del Estado Libre Aso- cution thereof, the following ance and possession to the ciado de Puerto Rico”, 2015 Pu- property belonging to the De- property will be executed and erto Rico Laws Act 210 (H.B. fendant will be sold at a public delivered only after such con2479), Article 104, as amended) auction: “URBANA: Solar mar- firmation. NOW THEREFORE, WHEREAS: Said sale to be cado con el No. 2 del Bloque "E" public notice is hereby given that made by the appointed Special de la URBANIZACIÓN ESTAN- the appointed Special Master, Master is subject to confirmation CIAS DEL BOSQUE, Sección pursuant to the provisions of the by the United States District Palmeras del Barrio Bayamón, Judgment herein before referred Court for the District of Puerto en el término municipal de Cidra, to, will, on the 5th day of March Rico and the deed of convey- Puerto Rico, con una cabida su- 2019, at 2:15 pm, in the Office of ance and possession to the perficial de 301.300 metros the Clerk of the United States property will be executed and cuadrados. En lindes por el District Court, Room 150, Federdelivered only after such con- Norte, con el solar No. 11 del al Building, Chardon Avenue, firmation. NOW THEREFORE, Bloque "E"; por el Sur, con la Hato Rey, Puerto Rico in accordpublic notice is hereby given that Calle No. 5; por el Este, con el ance with 28 U.S.C. § 2001, will the appointed Special Master, solar No. 3 del Bloque "E"; y por sell at public auction to the pursuant to the provisions of the el Oeste, con el solar No. 1 del highest bidder, the property deJudgment herein before referred Bloque "E". Enclava casa mode- scribed herein, the proceeds of to, will, on the 5th day of March, lo "Riviera", diseñada para fines said sale to be applied in the 2019, at 2:00 pm, in the Office of residenciales.” Property number manner and form provided by the Clerk of the United States 18376, recorded at page 45 of the Courtʼs Judgment. Should District Court, Room 150, Feder- volume 496 of Cidra, Registry of the first judicial sale set hereinal Building, Chardon Avenue, the Property of Caguas, Second above be unsuccessful, the Hato Rey, Puerto Rico in accord- Section. WHEREAS: The prop- second judicial sale of the propance with 28 U.S.C. § 2001, will erty is subject to the following li- erty described in this Notice will sell at public auction to the ens: MORTGAGE: In the princip- be held on the 12th day of March highest bidder, the property de- al amount of $94,000.00, secur- 2019, at 2:15 pm, in the Office of scribed herein, the proceeds of ing a note payable to GOLDEN the Clerk of the United States said sale to be applied in the FINANCIAL SERVICES, INC., District Court located at the admanner and form provided by doing business as GOLDEN dress indicated above. Should the Courtʼs Judgment. Should MORTGAGE BANKERS, or its the second judicial sale set herethe first judicial sale set herein- order, with yearly interests set at inabove be unsuccessful, the above be unsuccessful, the 6.25% due on October 1st., third judicial sale of the property second judicial sale of the prop- 2034, appraised at $94,000.00, described in this Notice will be erty described in this Notice will as per Deed No. 205, executed held on the 19th day of March be held on the 12th day of in San Juan on September 29th., 2019, at 2:15 pm, in the Office of March, 2019, at 2:00 pm, in the 2004, before Notary Public Ra- the Clerk of the United States Office of the Clerk of the United fael Ernesto Lugo Sotomayor, District Court located at the adStates District Court located at recorded at page 45 of volume dress indicated above. In San the address indicated above. 496 of Cidra, property No. Juan, Puerto Rico, this 11TH Should the second judicial sale 18376, 2nd inscription. Senior Li- day of December 2018. S/Beatset hereinabove be unsuccess- en: None. Junior Lien: 1. MORT- riz Vázquez Solís Appointed ful, the third judicial sale of the GAGE: In the principal amount Special Master property described in this Notice of $23,500.00, securing a note will be held on the 19th day of payable to GOLDEN FINANMarch, 2019, at 2:00 pm, in the CIAL SERVICES, INC., doing SS-4671 ESTADO LIBRE ASOOffice of the Clerk of the United business as GOLDEN MORT- CIADO DE PUERTO RIC O States District Court located at GAGE BANKERS, or its order, TRIBUNAL DE PRIMERA INthe address indicated above. In with yearly interests set at 6.25% STANCIA SALA SUPERIOR DE San Juan, Puerto Rico, this due on October 1st., 2034, ap- CIALES 21ST day of November, 2018. praised at $23,500.00, as per S/Beatriz Vázquez Solís Appoin- Deed No. 206, executed in San ted Special Master Juan on September 29th., 2004, before Notary Public Rafael Ernesto Lugo Sotomayor, recorded S S - 4 6 6 8 I N T H E U N I T E D at page 45 of volume 496 of STATES DISTRICT COURT Cidra, property No. 18376, 3rd FOR THE DISTRICT OF PU- inscription. 2. LIS PENDENS: At ERTO RICO the First Instance Court of Puerto Rico, Caguas Branch in Civil Case No. ECD-2010-0698, on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Doral Bank versus Owners of Plaintiff, Demandante this property, demanding payvs. v. ment of mortgage note recorded on the 3rd inscription of this property, in the principal amount of $22,084.39, plus costs and interests, Lis Pendens dated April 14th., 2010, recorded on August 29th., 2012, at page 45 of volume 496 of Cidra, property No. 18376, notation “A”. 3. JUDGMENT: Given at the First Instance Court, Municipal Branch of Cidra, Civil Case No. ECCI200800076, dated January 30th., 2012, followed by Defendants Asociación de Residentes EstDemandados CIVIL NO. 16-1018 (GAG-MEL) ancias del Bosque, Inc., versus CIVIL NUM. C3CD2016-0026 COLLECTION OF MONIE S Owners, for Collection of Money, SOBRE: COBRO DE DINERO Y A N D F O R E C L O S U R E O F i n the pr incipal am ount of EJECUCION DE HIPOTECA MORTGAGE NOTICE OF SALE $2,451.78, plus interests and EDICTO DE SUBASTA ESTATO: ALEX JAVIER LOPEZ- costs, recorded on September DOS UNIDOS DE AMÉRICA } V A Z Q U E Z A / K / A A L E X J . 10th., 2012, at page 107 order EL PRESIDENTE DE LOS ESLOPEZ-VAZQUEZ, HIS WIFE 329 of Judgments Book No. 5. 4. TADOS UNIDOS DE AMÉRICA M A D E L I N E G O N Z A L E Z - LIEN OR EMBARGO (CRIM): In } SS EL ESTADO LIBRE ASOVAZQUEZ AND THE CON- favor of COMMONWEALTH OF CIADO DE PUERTO RICO } J U G A L P A R T N E R S H I P PUERTO RICO, in the principal El(La), Alguacil del Tribunal de BETWEEN THEM ALEX JAVI- amount of $6,741.59, owed by Primera Instancia, Sala de
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II,
BANCO SANTANDER PUERTO RICO, como Agente de Servicio de la Asociación de Empleados del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (AEELA)
ALEX JAVIER LOPEZVAZQUEZ a/k/a ALEX J. LOPEZ-VAZQUEZ, his wife MADELINE GONZALEZ-VAZQUEZ and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM
RAMON LUIS CAMACHO CABRERA, su esposa ROSA ESTHER RIVAS PÉREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos
Bienes Gananciales compuesta entre ambos
Demandados CIVIL NUM. C3CD2016-0026 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ciales, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 18 de diciembre de 2018 que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ciales, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia SALA DE CIALES, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: J-16 26 ST., VILLA ROCA BARAHONA, MOROVIS, PR 0068 T/C/C PARCELA 543, COMUNIDAD RURAL BARAHONA, MOROVIS, PR: “RUSTICA: Parcela marcada con el Núm. 543 en el plano de parcelación de la COMUNIDAD RURAL BARAHONA del Barrio Barahona del término municipal de Morovis, Puerto Rico, con una cabida superficial de 360.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con un área verde de la Comunidad; por el Sur, con la Calle Núm. 10 de la Comunidad; por el Este, con la parcela Núm. 544 de la Comunidad; y por el Oeste, con la parcela Núm. 542 de la Comunidad.” Consta inscrita al folio 145 del tomo 318 de Morovis, finca 8,732, Registro de la Propiedad de Manatí. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la suma principal de $85,000.00 en garantía de un pagaré a favor de ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (AEELA), o a su orden, con intereses al 6.875% anual y vencimiento el 1ro. de abril del 2037, tasada en $85,000.00, constituida mediante escritura Núm. 41 otorgada en San Juan el 26 de marzo del 2007, ante Guillermo Mojica Maldonado, inscrita al folio 145 del tomo 318 de Morovis, finca Núm. 8732, inscripción 7ª. MODIFICACIÓN: El pagaré de la hipoteca que motivó la inscripción 7a., relacionada adsupra fué modificado compareciendo los Titulares Registrales y la Asociación de Empleados del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (AEELA), en cuanto a su principal que será ahora por $88,679.73, sus intereses serán al 6.375% anual y venciendo el 1ro. de febrero del 2044, tasada en $88,679.73, todo mediante escritura Núm. 44 otorgada en San Juan el 14 de febrero del 2014 ante Luis Yamil Rodríguez San Miguel, inscrita al Sistema Karibe, finca No. 8732 de Morovis, inscripción 9a. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: a) CONDICIONES RESTRICTIVAS: A favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, por la suma principal de $10,381.33, sin intereses y venciendo el 4 de octubre del 2016 (5 años), mediante escritura Núm. 1159 otorgada en San Juan el 4 de noviembre del 2011 ante Héctor Luis Torres Dávila, inscrita al folio 145 del tomo 318 de Morovis, finca Núm. 8732, inscripción 8a. NOTA MARGINAL: Según escritura Núm. 61 otorgada en San Juan el 9 de julio del 2015 ante Miguel Gabriel Esteva Arroyo, se subordina las condiciones restrictivas para que la modificación que motivó la inscripción 9a., relacionada adsupra, tenga rango preferente, anotada al margen Sistema Karibe, finca No. 8732 de Morovis. b) AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, en el Caso Civil Núm. CCD2013-0626 (402), sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Santander de Puerto Rico como Agente de Servicio de la Asociación de Empleados del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, versus Titulares, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 8ª, la cual asciende a la suma principal de $78,871.63, más costas, gastos e intereses, todo según demanda de fecha 6 de septiembre del 2013, anotado el 30 de septiembre del 2013, al folio 145 del tomo 318 de Morovis, finca No. 8732, anotación “A”. c) AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ciales, en el Caso Civil Núm. C3CD2016-0026 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Santander de Puerto Rico, versus Titulares, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 7ª, la cual asciende a
todo según demanda de fecha 6 de septiembre del 2013, anotado el 30 de septiembre del 2013, al folio 145 del tomo 318 de Morovis, finca No. 8732, anotación “A”. c) AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ciales, en el Caso Civil Núm. C3CD2016-0026 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Santander de Puerto Rico, versus Titulares, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 7ª, la cual asciende a la suma principal de $86,2017.05, más costas, gastos e intereses, todo según demanda de fecha 23 de noviembre del 2016, anotado el 10 de enero del 2017, al Sistema Karibe, finca No. 8732 de Morovis, anotación “A”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO P R I M E R A SU B A S TA 5 DE MARZO DE 2019 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA $88,679.73 SEGUNDA SUBASTA 12 DE MARZO DE 2019 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA $59,119.82 TERCERA SUBASTA 19 DE MARZO DE 2019 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA $43,339.86 Conforme la Sentencia dictada el 16 de enero de 2018, archivada en los autos el 16 de febrero de 2018, se ordena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $86,207.05 de principal; intereses al 6.375%, los cuales continúan acumulándose a razón de la tasa establecida hasta el saldo total de la deuda; $196.21 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $8,500.00 por concepto de honorarios de abogado. Las disposiciones de la Ley Número 184 no son de aplicabilidad a este caso, toda vez que las partes luego de asistir a mediación no lograron llegar a un acuerdo que satisficiera la deuda reclamada por la parte demandante y no disputada por los demandados. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Ciales, Puerto Rico, a 15 de enero de 2019. RENE CORREA GUALDARRAMA ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CIALES SS-4672 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR DE TRUJILLO ALTO
SANTANDER FINANCIAL SERVICES INC. Demandante v.
RUTH ESTHER ARRIAGA SANTANA
Demandada CIVIL NUM. TJ2018CV00025 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al
RUTH ESTHER ARRIAGA SANTANA
Demandada CIVIL NUM. TJ2018CV00025 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 21 de diciembre de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: URBANIZACION COLINAS DE FAIR VIEW, 16 4G CALLE 205, TRUJILLO ALTO, PR 00976: “URBANA: Solar radicado en la Urbanización Fairview, Sección Sexta, localizada en el barrio Las Cuevas de Trujillo Alto, Puerto Rico, que se describe en el plano de in scripción de la urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar dieciséis (16) de la manzana cuatro guión "G" (4-G). Área del solar: cuatrocientos catorce punto cincuenta y cuatro metros cuadrados (414.54 mc). En lindes por el Norte, con el solar número diecisiete (17), distancia de veinticinco punto seiscientos veinticuatro (25.624) metros; por el Sur, con el solar número quince (15), distancia de veintiocho punto seiscientos ochenta y un (28.681) metros; por el Este, con los solares número veinte (20) y veintiuno (21), distancia de quince punto cuatrocientos ochenta y seis (15.486) metros; y por el Oeste, con la calle número doscientos cinco (205), distancia de quince punto ciento cuarenta y siete (15.147) metros. Enclava una casa de concreto para fines residenciales.” Consta inscrita al folio 231 del tomo 245 de Trujillo Alto, finca #12067, Registro de la Propiedad de San Juan, Cuarta Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la suma principal de $65,900.00 en garantía de un pagaré a favor de SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC., o a su orden, con intereses al 6.990% anual y vencimiento el 1ro. de abril de 2030, tasada en $65,900.00, constituida mediante escritura No. 32 otorgada en Trujillo Alto el 20 de marzo de 2015, ante Orlando Maldonado Rivera, inscrita al Sistema Karibe, finca No. 12067 de Trujillo Alto, inscripción 5a. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA Al asiento 2018026403-SJ-04, Sistema Karibe, con fecha 24 de marzo de 2018, aparece presentado y pendiente de inscripción, Aviso de Demanda del 27 de febrero del 2018, en el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina, en el Caso Civil No. TJ2018CV00025 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Santander Financial Services, Inc. versus Titular, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 5ª., la cual asciende a la suma principal de $60,556.51 más costas, gastos e intereses. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO P R I M E R A S U BA S TA 4 D E MARZO DE 2019 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $65,900.00 SEGUNDA SUBASTA 11 DE MARZO DE 2019 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $43,933.32 TERCERA SUBASTA 18 DE MARZO DE 2019 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $32,950.00 Conforme la Sentencia dictada 30 de agosto de 2018, archivada autos copia de su notificación el día 4 de septiembre de 2018, se ordena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: Préstamo
P R I ME R A S U B A S T A 4 D E MARZO DE 2019 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $65,900.00 SEGUNDA SUBASTA 11 DE MARZO DE 2019 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $43,933.32 TERCERA SUBASTA 18 DE MARZO DE 2019 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $32,950.00 Conforme la Sentencia dictada 30 de agosto de 2018, archivada autos copia de su notificación el día 4 de septiembre de 2018, se ordena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: Préstamo Núm. 10062602; $60,556.51 de principal; intereses a razón de 6.99% anual, $201.15 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $6,590.00 por concepto de honorarios de abogado. A la sentenc i a di c t ad a en e l c as o d e epígrafe, de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, no son de aplicación al presente caso las disposiciones de la misma. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, a 9 de enero de 2019. SAMUEL GONZALEZ ISAAC ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA
CLASIFICADOS >27
>ESQUELAS
¡Publica tus edictos aquí! Nuestra asistencia y servicio son excelentes y cumplirá con todas las reglas requeridas. Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico Depto de Edictos PO Box 15074 San Juan PR 00902 Fax: 787-725-7484 Email: clasificados @elvocero.com
o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en: Ave Ponce de León 1064 2do Piso Parada 15, Santurce Para más información: 787-724-1485 / 787-622-7495
Esquelas
Para publicación de
se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@ elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM
28<
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
DEPORTES
Hugo Calderano conquista el campeonato de la Copa Panamericana El brasileño Hugo Calderano cerró con broche de oro su participación en la Copa Continental Panamericana. El sexto mejor tenimesista del mundo repitió como campeón de la competencia al vencer 4-1 al estadounidense Jha Kanak, en la final celebrada en el Coliseo Mario “Quijote” Morales, en Guaynabo. “Es una muy buena sensación ganar un título en América y clasificar para la Copa del Mundo. Estoy muy feliz
Hugo Calderano >Josian E. Bruno / EL VOCERO
de ver tanta gente apoyando el tenis de mesa en Puerto Rico”, dijo Calderano a EL VOCERO. Calderano, quien eliminó en cuartos de final al tenimesista puertorriqueño Brian Afanador, consiguió también uno de dos boletos a la Copa Mundial de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF). “Siempre es una emoción jugar en la Copa del Mundo. Muchos jugadores de alto nivel. Me voy a preparar mucho para intentar conseguir una medalla”, comentó.
“La mejor experiencia de mi vida” La utuadeña selló un fin de semana de ensueño al vencer a la canadiense y campeona defensora Mo Zhang en la final de la Copa Panamericana
@
Giovanny Vega De Lleguas >Especial para EL VOCERO @GVega0
No pudo haber un mejor libreto. La tenimesista puertorriqueña Adriana Díaz pintó con oro una experiencia histórica en su casa: Puerto Rico. La utuadeña conquistó ayer el campeonato de la Copa Continental Panamericana con un triunfo 4-1
sobre la canadiense y primera sembrada del torneo Mo Zhang, ante miles de boricuas que presenciaron la gesta en el coliseo Mario “Quijote” Morales, en Guaynabo. “Fue una final bastante reñida. Yo sentí que ella (Zhang) estaba un poco nerviosa, al igual que yo, por este público. Como en todos los juegos anteriores aproveché eso y logré la victoria. El público fue la clave”, reconoció Díaz a EL VOCERO.
Zhang luce frustrada tras perder un punto, mientras la boricua celebra.
Previo a la final, la boricua ya había asegurado, además, su primera participación en la Copa Mundial femenina. El evento se celebrará en Chengdu, China, del 18 al 20 de octubre de este año. “Este año acaba de comenzar y qué mejor manera que hacerlo desde aquí, en Puerto Rico. La mejor experiencia de mi vida”, continuó la múltiple medallista centroamericana. Díaz abrió el primer set con sólidas secuencias defensivas y potentes ataques que resultaron indetenibles para su oponente. Zhang, en cambio, comenzó a confrontar problemas con la malla. “Sin el apoyo de la gente hubiese estado un poco decaída en algunos puntos (del juego). Cuando perdía un punto me daba cuenta que la gente seguía y gritaba. Eso me daba fuerza”, expresó la tenimesista, quien
La utuadeña de 18 años le devuelve la bola a su rival canadiense durante el partido final disputado ayer en el coliseo Mario “Quijote” Morales, de Guaynabo. >Fotos: Josian E. Bruno / EL VOCERO
ocupa el puesto 30 en el mundo. La mala racha de la campeona defensora canadiense no cesó. La presión de batallar en casa ajena pasaba factura en su defensa y la llevaba en repetidas ocasiones a enviar la pelota fuera de la mesa. Díaz ganó el set 11-8 y aseguró una ventaja 2-0 en el partido. Luego de que Zhang se llevara el tercer set 11-6,
ambas tenimesistas retomaron el reñido duelo que caracterizó el principio del partido. Fue la puertorriqueña quien sacó la mejor parte ante su gente para llevar a su rival a la desesperación y terminar dominando contundentemente los dos parciales restantes. La historia estaba escrita. “Cuando el juego se puso 2-1 yo pensé en la semifinal y dije que no podía hacerme un
2-2. Tenía que picar adelante. Creo que la semifinal me ayudó mucho, me dio experiencia para la final”, comentó Díaz. Fue un fin de semana de ensueño. La utuadeña abrió su participación en la Copa al vencer 4-0 a la canadiense Alicia Cote, quien a su vez venció a la hermana mayor de Adriana, Melanie, y 4-3 a la estadounidense Wu Yue en la fase semifinal.
YA NO TE FALTARÁ ESPACIO EN TU DVR PARA GRABAR TODOS TUS PROGRAMAS FAVORITOS. DISFRUTA EL FUTURO DE LA TELEVISIÓN DESDE HOY. ¡LLAMA YA!
1 -88 8 - 336-D I SH
Graba hasta 16 programas a la vez y almacena hasta 2,000 horas* en tu DVR Hopper 3.
3 4 7 4
*La cantidad de horas de grabación varía: 2,000 horas basadas en programación SD/500 horas basadas en programación HD. © 2019 DISH Network Puerto Rico L.L.C. Todos los derechos reservados.
EL FUTURO, HOY
DEPORTES >29
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
Tenis de mesa Atletismo
Beverly Ramos
revalida en San Blas Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
Adriana Díaz ondea la monoestrellada luego de su partido de ayer en el que aseguró su boleto a la final y al Campeonato Mundial de China. >Fotos: Josian E. Bruno / EL VOCERO
Supera las expectativas La Federación Internacional quedó complacida con la organización de la Copa Panamericana celebrada el fin de semana en Guaynabo
@ Giovanny Vega De Lleguas >Especial para EL VOCERO @GVega0
La Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF) se llevó una grata sorpresa de Puerto Rico. Los directivos de la organización a nivel mundial quedaron sorprendidos con la organización y el sólido apoyo de la fanaticada a la Copa Continental Panamericana, que se celebró desde el pasado viernes hasta ayer en el coliseo Mario “Quijote” Morales, en Guaynabo. “Han quedado muy satisfechos y sorprendidos con lo que ha sucedido en Puerto Rico en términos organizativos y con el respaldo del público. Creo que sobrepasamos las expectativas”, comentó a EL VOCERO el presidente de la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa (FPTM), Iván Santos. Por su parte, el gerente de competición de la ITTF, Freddy Almendáriz, precisó que el nivel que ha alcanzado el evento en la Isla es uno parecido al que se vive en Europa y Asia. “Puerto Rico ha superado mucho las expectativas que se tenían previstas. La atmósfera que se tiene en Puerto Rico no va a ser tan fácil adquirirla en otros países”, reco-
Yue Wu, de Estados Unidos, se prepara para realizar un saque ante Adriana Díaz.
El brasileño Hugo Calderano saluda a Brian Afanador tras su partido del sábado.
noció Almendáriz, mientras destacó el increíble respaldo que ha recibido la boricua Adriana Díaz durante el torneo. El apoyo de los fanáticos puertorriqueños y el nivel de competencia que ha alcanzado la Isla en los últimos años también podría aportar a que se realice en Puerto Rico un evento de clase mundial. “La Federación de Puerto Rico tiene la mente puesta en hacer otros eventos y la Internacional propondrá otros. Será un buen resultado tener un Mundial aquí”, continuó Almendáriz. “Esto es un buen inicio y es importante tener más eventos para estar preparados”. Por su parte, la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), Sara Rosario, sostuvo que “Puerto Rico ha tenido excelentes comités organizadores para hacer eventos de alto nivel y esperamos que este sea uno que siga marcando la pauta de mejores eventos en el deporte del tenis de mesa y otros deportes en particular”. a este diario. El evento contó con la participación de las mejores 32 raqueras de América y otorgó cuatro boletos – dos en cada rama – a la Copa Mundial que se jugará el próximo mes de octubre en China.
La fondista puertorriqueña Beverly Ramos revalidó ayer el título femenino en el Medio Maratón San Blas de Illescas de Coamo al ser la primera en cruzar la meta. Ramos, natural de Trujillo Alto, finalizó con tiempo de 1:15.50 en la edición número 57 de la tradicional carrera que desde el huracán María se recorre por una ruta diferente. La corredora olímpica además mejoró su tiempo en este evento que poseía desde 2016 con 1:16.09, según informó a EL VOCERO el presidente del Comité de Fondismo de Puerto Rico, Osvaldo Rojas. “Me sentí mejor de lo que yo esperaba. El San Blas es una carrera bien difícil; un circuito bien retante. Fue una carrera bien reñida entre (la colombiana) Carolina Tavares, la keniana (Margaret K. Toroitich) y yo. Básicamente no se decidió hasta faltando mil metros. Estuvimos las tres bastante juntas durante toda la carrera”, expresó Ramos a EL VOCERO. “Es mi mejor marca con respecto a la ruta del San Blas. Esta ruta es mucho
La fondista trujillana fue la primera mujer en arribar a la meta con tiempo de 1:15.50. >Suministrada / MMSB
más difícil que la que se realizaba antes de María. El desvío pasa ahora por los famosos Camellos, en el kilómetro tres, que es un poquito más de subida. Esa marca de 1:16 la había realizado en la ruta original que era mucho más rápida. Pero estoy satisfecha. Me sentí fuerte de cara a lo que me queda dentro de los próximos meses. Me voy con mucha información positiva”, agregó. Sin embargo, su mejor marca a dicha distancia es de 1:12.09, que logró también en 2016 durante el Medio Maratón de Nueva York. A nivel global, Ramos terminó en el puesto 17. En tanto, Daniel Teklebraham, de Eritrea, conquistó la prueba coameña al cronometrar 1:04.56. Mizael Carrera fue el primer boricua en cruzar la meta con tiempo de 1:08.49. Este terminó en la sexta posición en tabla global. Un total de 1,120 atletas participaron del Medio Maratón de San Blas.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019 >
30
El exgrandesligas Jonathan Sánchez, quien jugó con los subcampeones Indios de Mayagüez y es uno de los principales refuerzos de la tropa santurcina, abrirá el primer duelo por la novena representante de Puerto Rico. >Brandon Cruz / EL VOCERO
Los Cangrejeros de Santurce debutan ante las Estrellas Orientales de República Dominicana en el inicio de la Serie del Caribe en Panamá
LOS GRUPOS Grupo A Cuba /México/ Venezuela Grupo B Puerto Rico /R. Dominicana/ Panamá
CALENDARIO
Lunes, 4 de febrero Rep. Dominicana vs. Puerto Rico, 4:00 p.m. México vs. Venezuela, 5:00 p.m. Martes, 5 de febrero Cuba vs. México, 4:00 p.m. Rep. Dominicana vs. Panamá, 9:00 p.m. Miércoles, 6 de febrero Cuba vs. Venezuela, 4:00 p.m. Panamá vs. Puerto Rico, 9:00 p.m. Jueves, 7 de febrero México vs. Cuba, 4:00 p.m. Puerto Rico vs. Rep. Dominicana, 9:00 p.m. Viernes, 8 de febrero Panamá vs. Rep. Dominicana, 4:00 p.m. Venezuela vs. México, 9:00 p.m. Sábado, 9 de febrero Venezuela vs. Cuba, 2:00 p.m. Puerto Rico vs. Panamá, 8:00 p.m. Domingo, 10 de febrero FINAL Ganador Grupo A vs. Ganador Grupo B, 5:00 p.m.
Abre el clásico caribeño @
Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27
Si de algo están seguros los Cangrejeros de Santurce es que no hay enemigo pequeño y mucho menos en un evento corto como la Serie del Caribe. Es por eso que el equipo representante de Puerto Rico no subestimará a ningún rival cuando, a partir de hoy, en el estadio nacional Rod Carew, de Panamá, inicie la búsqueda de un tercer título al hilo para la Isla. La novena campeona de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc) abrirá la acción en el clásico caribeño cuando
se mida a partir de las 4:00 de la tarde (hora de la Isla) ante las Estrellas Orientales, novena representante de República Dominicana. “Todos los rivales son fuertes”, destacó a EL VOCERO el dirigente de Santurce, Carmelo Martínez, previo a su salida ayer hacia la Ciudad de Panamá junto al gerente general Carlos Berroa y un grupo de peloteros, entre ellos el pitcher abridor de ese juego inicial, el zurdo Jonathan Sánchez. “Ellos (República Dominicana) siempre han sido el monstruo de la serie. Yo creo que en una serie de cinco juegos todo puede suceder. Hasta Panamá no es enemigo pequeño. Nunca se sabe en
NUESTRO EQUIPO SIEMPRE GANA INTERNET Y TEXTOS ILIMITADOS
CUANDO VIAJA A 210+ DESTINOS SIN COSTO ADICIONAL EN PLANES ELEGIBLES Requiere plan elegible y equipo con capacidad. Uso puede estar sujeto a impuestos en algunos países. Cobertura no disponible en todas las áreas; no somos responsables de las redes de nuestros socios. Velocidades estándar de 128 Kbps aprox. Las llamadas por Wi-Fi desde países Simple Global cuestan $.25/min; (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE. UU., México y Canadá). Equipo debe estar registrado en nuestra red. Se aplican cargos adicionales en los destinos que no estén incluidos; ir a t-mobile.com para ver los destinos incluidos. Para más detalles visita www.t-mobilepr.com. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.
estos juegos”, agregó. Santurce comparte el Grupo B de la Serie del Caribe junto con las Estrellas Orientales y Toros de Herrera, representante del país anfitrión. Las tres novenas jugarán cuatro partidos en formato de todos contra todos y el mejor equipo del grupo jugará el partido de campeonato con el líder del Grupo A. El Grupo A está integrado por los Leñadores de Las Tunas, de Cuba; Charros de Jalisco, de México; y Cardenales de Lara, de Venezuela. Martínez indicó que se encuentran evaluando los rivales. Dicha función está a cargo del coach de banco Edgar Pérez. Referente al par tido
frente a Dominicana, el piloto boricua intentará evitar emparejamientos entre el abridor por las Estrellas Orientales y los bateadores puertorriqueños. Destacó que un zurdo trabajará por el conjunto quisqueyano.
Con todo Sánchez
Por su parte, el exgrandesligas Sánchez dijo estar listo para el duelo. “Hay que ser agresivo en la zona. Ponerlos a que hagan contacto con la bola y hacer las jugadas. Esa es la clave del juego y creo que así vamos a tener la oportunidad de tener el juego cerca para ganar”, afirmó el serpentinero, quien es uno de los principales refuerzos de la novena cangrejera.
Pitcheo será clave para Santurce Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com
Los brazos de los Cangrejeros de Santurce fueron puro veneno para la oposición durante la temporada de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). Su cuerpo monticular lució sólido de cara a la conquista del campeonato invernal. Y para la Serie del Caribe —que arranca hoy con el enfrentamiento entre Santurce y las Estrellas Orientales de la República Dominicana, a partir de las 4:00 p.m.— llegará reforzado con la misión de revalidar. “Pienso que tenemos un cuerpo de lanzadores muy sólido. Tenemos cuatro brazos veteranos iniciando juegos y en el bullpen podemos hacer los emparejamientos. Tenemos una gran oportunidad para hacer movimientos durante el partido”, expresó el dirigente del conjunto Carmelo Martínez, quien partió ayer hacia Panamá. A nivel colectivo, Santurce terminó la serie regular con efectividad de 2.78, mientras que registró 2.64 durante la postemporada y consiguió el título con tacaña efectividad de 1.00.
> LUNES, 4 DE FEBRERO DE 2019
NFL
DEPORTES >31
De vuelta al trono Los Patriots de Nueva Inglaterra y su laureado mariscal de campo Tom Brady conquistaron su sexto título al vencer a los Rams de Los Ángeles
@
El quarterback Tom Brady festeja la anotación de un touchdown. >AP
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz
Los Patriots de Nueva Inglaterra regresaron al trono de la NFL al vencer ayer 13-3 a los Rams de Los Ángeles en la edición número 53 del Super Bowl disputada en Atlanta. Un touchdown de Sony Michel a la altura del último cuarto restando 7:00 en el tiempo reglamentario rompió un empate 3-3 en el marcador para tomar una valiosa ventaja que prácticamente aseguró la victoria. Nu e v a I n glater ra, que disputó su tercera final consecutiva, sumó el sexto título en su historia (2001-02, 2003-04, 2004-05,
2014-15, 2016-17 y 201819). El mismo número de anillos para Tom Brady. Brady – el mariscal de campo más laureado en la historia del Super Bowl – se convirtió en el único jugador con seis trofeos Vince Lombardi. Julian Edelman ganó el Jugador Más Valioso. Los Rams, en tanto, no pudieron cobrar venganza tras la derrota sufrida ante los Patriots en 2001. El equipo angelino buscaba su segundo título por primera vez en 19 años, luego de ganar su último campeonato en 1999 precisamente en Atlanta. Pero Brady, de 41 años,
y los Patriots lograron salir a flote ante la presión defensiva de los Rams, que, sin embargo, no estuvieron muy efectivos en su ataque terrestre. El quarterback de tercer año Jared Goff no pudo salir al rescate. Una patada de campo desde la yarda 42 del veterano Stephen Gostkowski
– quien escribió su propia historia con su sexto anillo – dio a Nueva Inglaterra una leve ventaja por 3-0 antes del descanso. Una primera mitad en la que la defensa tuvo la voz cantante. Esta fue la segunda menor cantidad de puntos al medio tiempo en la historia del Super Bowl.
Sony Michel, de Nueva Inglaterra, es derribado en zona de touchdown. >AP
PREPAGO
EQUIPOS COMPATIBLES CON
600MHz
SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO
ESCOGE UNO
GRATIS AL PREPAGAR DOS MESES DEL PLAN DE $50.
INTERNET 4G LTE ILIMITADO $50 AL MES En todos los planes de T-Mobile®, durante periodos de congestión, la pequeña fracción de clientes que usen >50GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el siguiente ciclo de facturación debido a la priorización de data. Streaming de video normalmente en calidad DVD (480p). Enlace a velocidades máx. 3G.
POR LÍNEA
+ IMPUESTOS Y CARGOS.
La Red 4G LTE Más Rápida. Actívate en tiendas & 1-800-TMOBILE Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Impuestos y cargos son adicionales. Válida hasta el 5 de febrero de 2019 en tiendas participantes y por TeleVentas. Puede requerir compra de kit básico, SIM. Las asignaciones de roaming en los EE.UU. y data en la red difieren: incluye 50 MB de roaming. Las llamadas y textos ilimitados son para comunicación directa entre dos personas; otros (e.g. conferencias, chats, etc.) pueden tener un costo adicional. Funciones disponibles hasta el día 30; si hay balance suficiente, los servicios se renovarán automáticamente. Si el balance es insuficiente para renovar por 120 días, la cuenta será suspendida por 30 días. Si tiene balance, su plan se convertirá en uno de Paga lo que Consumas. Por incrementos de 30 días con $3/mes por 30 minutos voz/mensajes de texto. Una vez tu balance sea consumido, la cuenta será suspendida. Cuando cambies tu plan o renueves el plan mensual funciones o créditos asociados a tu plan anterior no estarán disponibles y no podrás volver a ciertas alternativas del plan. Algunas opciones del plan no permiten la renovación temprana o permiso para usar las funciones una vez las cantidades incluidas sean consumidas. Si portas tu número a alguna otra compañía, la cuenta será desactivada y quedará sin servicio disponible. Streaming de Video: a velocidades de hasta 1.5 Mbps con Data Maximizer. Puedes desactivar el Data Maximizer en cualquier momento. La optimización puede afectar la velocidad para descargar videos; no aplica cuando estás subiendo un video. Para mejor ejecución, mantén cualquier aplicación de video streaming en su modo regular de resolución automática. Para uso doméstico únicamente, cargos adicionales aplican cuando se usa internacionalmente, donde esté disponible. Megabytes parciales se redondean. Velocidades máximas disponibles hasta el máximo de la asignación de data, incluyendo Enlace; luego se disminuirán hasta velocidades 2G por el restante de balance para el periodo corriente. Algunos usos, e.g. algunas aplicaciones para detectar velocidad, pueden descontarse de sus asignaciones de data o tener velocidades reducidas una vez la asignación es alcanzada. No puede redimirse por efectivo. No reembolsable. Aparatos vendidos para el uso con servicios prepagados T-Mobile® deben ser activados en ese servicio, no transferible para reventa, modificación o exportación. Música ilimitada: el streaming de música registrada de servicios incluidos no se descuenta de la asignación de data 4G LTE en la red de T-Mobile ni en Canadá/México; el streaming de música con el servicio Smartphone Mobile HotSpot (enlace) se puede descontar. No incluye descargas de canciones, contenido de video ni contenido de audio que no sea música. Para conocer los servicios incluidos, consulte la http://www.t-mobile.com/offer/free-music-streaming. Oferta Equipo Gratis: Requiere nueva activación, prepago de ePin de $100 o más y servicio elegible. Impuestos y cargos son adicionales. Precio regular Aristo™ 2 Plus- $150.00; REVVL® 2 - $168.00 y Moto E5 Play $150.00. No se puede combinar con otras ofertas. No aplica descuento de AutoPago. La cobertura no está disponible en todas partes. La Red 4G LTE más rápida: Basado en análisis de Ookla de la data LTE recolectada en Speedtest Intelligence para el periodo Q4 de 2018. Control de la red: el servicio puede ponerse lento,suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Consultar T-Mobile.com/OpenInternet para obtener más detalles. LTE es una marca comercial de ETSI. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile Puerto Rico, LLC.