Edición 7 de Marzo 2016 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico #1 en circulación impresa promedio de lunes a viernes

*Más detalles en la página 14

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016 >NUM 12745 >SAN JUAN, PUERTO RICO

TIS A GR

>La verdad no tiene precio

ESCENARIO

Danilo Beauchamp da más con sus libras de menos Adelgaza para beneficiar un hogar de niñas en Bayamón. >P20

SIN PASO LA AUDITORÍA

Mientras el Congreso reclama pobre acceso a información financiera auditada, en Puerto Rico la Comisión de Auditoría Integral del Crédito Público experimenta el mismo problema que pudiera impedir identificar si se emitió deuda ilegal previo a que el gobierno inicie una reestructuración con los acreedores. >P3 LOCALES

DEPORTES

Malestar ante abrupta salida de Avedissian Selección de Fútbol de Puerto Rico se quedó sin dirigente a tres semanas de importante compromiso. >P28

Marco Rubio cautiva voto boricua

ECONOMÍA

SMG nombra a boricua para el Choliseo Eduardo Cajina Díaz será el nuevo gerente de la millonaria instalación. >P18

CASO LORENZO

A ley de horas acusaciones contra El Manco

>P11

En una primaria con baja participación en Puerto Rico, el senador por Florida ganó 23 delegados que irán rumbo a la Convención para seleccionar al candidato presidencial republicano. P/6

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016 >

AT&T PAGINA 2; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; -; -

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

INDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

OPINION >P14

ECONOMÍA >P16

ESCENARIO

Reflexiona sobre su obra y el mundo El escritor Antonio Skármeta. >P21

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS >P26

Sensaciones positivas con Christian Vázquez

@voceropr

Tras ser sometido el pasado abril a una cirugía en su codo derecho, el valioso receptor puertorriqueño de los Medias Rojas de Boston ya está listo para entrar en acción. >P31

El Vocero de Puerto Rico

SALUD

Las bacterias y los hospitales Associated Press

Las súper bacterias ocasionan una de cada siete infecciones adquiridas en hospitales, entre éstas el estafilococo dorado resistente a la meticilina (MRSA, por sus siglas en inglés) y otras cinco bacterias resistentes a muchos tipos de antibióticos, reportaron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC en inglés). Esto deja a hospitales con pocos medicamentos -o ninguno- para combatir infecciones peligrosas en pacientes ya enfermos. “Eso es lo que asusta”, dijo Tim Landers, un experto en infecciones resistentes a antibióticos en la Universidad Estatal de Ohio. Las infecciones propagadas en hospitales han sido un problema desde hace mucho tiempo. Los CDC calculan que en cualquier día dado, uno de cada 25 pacientes adquiere una infección en el hospital. Las autoridades han estado presionando a los hospitales a que hagan más para prevenir infecciones, y el programa gubernamental Medicare -para la atención de ancianos- ha recortado pagos a los peores hospitales.

Hoy en la sección de

Opinión

Jerohim Ortiz Menchaca

José M. Saldaña

Cuesta arriba auditar la deuda pública

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

Justo cuando el gobierno está a cuatro meses de chocar contra un peñón de $1,900 millones de pagos al vencimiento de la deuda, la Comisión de Auditoría Integral del Crédito Público intenta adentrarse en aguas profundas con la resistencia de ejecutivos gubernamentales quienes prefieren navegar sobre la superficie sin proveer acceso inmediato a documentación financiera. La coyuntura histórica en la que se sitúa la Isla, con una deuda real de $146,000 millones- de la cual la administración de Alejandro García Padilla solo ha querido reconocer que se necesita reestructurar de inmediato $69,000 millones- ha llevado a los políticos a predicar la urgencia de una reestructuración, mientras de otros sectores proviene como eco el reclamo para auditar las emisiones realizadas por encima de los límites constitucionales y por un puñado de funcionarios con grandes influencias en la banca privada. Auditar, a la vez que se intenta lograr la reestructuración, es un contrasentido para algunos políticos y sus asesores, debido a las repercusiones que puede tener cualquier hallazgo de ilegalidad en la porción de ganancia que reciban los acreedores con quienes intentan negociar de “buena fe”. Mientras el Congreso estadounidense ha solicitado información financiera auditada, la Comisión de Auditoría le solicitó por escrito –misiva de la que tiene copia EL VOCERO- al Banco Gubernamental de Fomento (BGF) el desglose del endeudamiento

por pagar, así como los documentos de cada emisión -desde la autorización hasta la declaración oficialdetallando los términos y el propósito de la misma. Sin embargo, ninguna de estas solicitudes han sido contestadas, sino que el BGF pidió el pasado 3 de febrero un tiempo adicional de 30 días laborables. En una audiencia congresional en octubre, García Padilla admitió a preguntas del congresista y precandidato presidencial demócrata, Bernie Sanders, que era una “posibilidad” que parte de la deuda haya sido emitida de forma inconstitucional, por lo que había que auditarla. García Padilla dejó pasar, sin embargo, la oportunidad de nombrar los miembros de la Comisión de Auditoría Integral del Crédito Público en el periodo de 10 días que le concedía la ley. Al vencer el periodo, los miembros de la Comisión fueron designados por la Asamblea Legislativa y el dirigente sindical Roberto Pagán fue designado como presidente del organismo. La Comisión, conformada por 16 miembros tanto de la Legislatura como del sector privado, incluye además a: Mario Marazzi, director del Instituto de Estadísticas; Jaime Perelló Borrás, presidente de la Cámara de Representantes; Eduardo Bhatia, presidente del Senado; Larry Seilhamer, portavoz de la minoría del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el Senado; Jennifer González, portavoz de la minoría PNP en la Cámara; María de Lourdes Santiago, representante de la minoría del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) en el Senado; José Alameda, catedrático en Economía de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Mayagüez; Juan Lorenzo Martínez, catedrático en Estadísticas de la UPR, Recinto de Río Piedras; Frank Medina Rivera, representante del sector comercial-patronal,

DEPORTES >P28

DEPORTES

Búsquenos en las redes sociales

MINUTOS

Mike Stobbe

>P3

Aunque García Padilla admitió ante el Congreso la posibilidad de que se haya emitido deuda inconstitucional, la Comisión de Auditoría solicitó al BGF un desglose del endeudamiento por pagar, así como los documentos de cada emisión con los términos y su propósito, pero al día de hoy no se ha divulgado

Zoimé Álvarez Rubio, vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Bancos; y Melba Acosta Febo, presidenta del BGF. El análisis sobre el endeudamiento pretende darse al tiempo que cabilderos en contra y a favor de la reestructuración comentan ante el Congreso de Estados Unidos, la posibilidad de que gran parte de la deuda pública haya sido emitida de forma ilegal por encima de los límites constitucionales. Otra de las solicitudes que el BGF aún no ha contestado incluye los contratos y pagos a instituciones bancarias y bufetes por costos relacionados a las emisiones. Tanto desde el Congreso de Estados Unidos como desde la Legislatura puertorriqueña algunos cuestionan si gran parte de la deuda pública, incluida la de la Corporación del Fondo para el Interés Apremiante (COFINA), emitida por las administraciones electas para gobernar el Estado Libre Asociado (ELA) fue ilegal. La Constitución establece que el monto del principal e intereses emitidos no puede exceder el 15% del promedio del monto de las rentas anuales, ni usarse para balancear el presupuesto. Incluso, el gobernador García Padilla ha señalado como responsables de la crisis fiscal al mercado de valores estadounidense y a las administraciones de Luis Fortuño y Aníbal Acevedo Vilá, que, según el mandatario, en solo ocho años duplicaron la deuda emitida en 60 años. Sin embargo, algunos de los miembros de su gabinete, como por ejemplo la actual presidenta del BGF, formaron parte de las administraciones de Sila Calderón y Acevedo Vilá o participaron de esas emisiones desde la banca y el sector privado.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

“No es momento para hablar de soberanía” Un experto economista de la capital federal recomienda a los detractores de una junta de control fiscal ver qué se propone finalmente antes de rechazar el organismo

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

WASHINGTON, DC - Para el economista y profesor de la American University en Washington DC, Arturo Porzecanski, que no ocurra nada en el Congreso estadounidense respecto a legislación particular para atender la crisis fiscal del Estado Libre Asociado (ELA) es lo peor que puede pasar. Por eso, su recomendación a los detractores de una junta de control fiscal es que esperen a la discusión respecto a lo que se proponga finalmente en la capital estadounidense, antes de hacer reclamaciones sobre lo que ni siquiera se ha planteado en blanco y negro. Porzecanski, quien ha seguido de cerca la situación de la Isla y ha participado en foros

Para el especialista en finanzas internacionales “lo más peligroso es que no salga ninguna medida del Congreso y eso es posible”.>Agustín Santiago/ EL VOCERO

respecto a la deuda pública de Puerto Rico, planteó que es un momento de emergencia, “no es momento para hablar de soberanía”. Aludió a los planteamientos de diferentes sectores, que anticipan una ocupación de poderes con la llegada de una junta de control fiscal desde Washington, como ha trascendido extraoficialmente que podría ocurrir. “No es momento para hablar de soberanía,

es momento de emergencia. Cuando uno llega a la sala de emergencia del hospital uno no les puede decir a los médicos que no le gustan las inyecciones. El medicamento tiene que ser el adecuado”, expresó Porzecanski, doctorado en economía en la Universidad de Pittsburgh. En su opinión, “uno no puede pedirlo todo, el mejor escenario es uno en el cual se impone una junta y se le da poder para rees-

Director del CDC visita hoy la Isla

Amenazan con paralizar pruebas META Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

Paola Arroyo Guzmán >parroyo@elvocero.com

El director del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), Tom Frieden, llegará hoy a Puerto Rico con el propósito de hacer hincapié en la necesidad de recurrir a la prevención para reducir el impacto del brote de Zika y evaluar la efectividad de las estrategias para mitigar el virus. El director del CDC estará en la Isla hasta este miércoles para evaluar la respuesta de las agencias de salud puertorriqueñas ante la propagación del virus del Zika. El pasado 3 de marzo, se reportó un total de 103 casos de infección por el virus Zika en Puerto Rico al sistema ArboNET, mecanismo de vigilancia gestionado por el CDC y los Departamentos de Salud estatales. El director también se reunirá con personal de los CDC en la Isla y visitará el laboratorio del dengue del CDC, donde las pruebas de Zika están en marcha. También, recorrerá el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) en el Departamento de Salud en San Juan. Según los expertos en salud pública, el brote del Zika resulta preocupante porque podría conducir a la infección de cientos de miles de personas en Puerto Rico. Del mismo modo,

tructurar la deuda porque Puerto Rico necesita ganar credibilidad”. “Si sale algo (del Congreso), la junta no puede tener su poder en unas partes y no en otras, ni una ley que les permite a territorios hacer y deshacer como el Súper Capítulo 9 de quiebras. No veo cómo sería posible salirse de los carriles (de lo ya establecido en Estados Unidos) y hacer lo que está pidiendo el gobierno de Puerto Rico”, agregó Porzecanski, en referencia al pedido de ayudas sin que se trastoquen todos los poderes del gobierno del ELA. Para el especialista en finanzas internacionales, originario de Uruguay y quien ha enseñado en las universidades de Nueva York y Columbia, debido a los procesos electorales tanto en Estados Unidos como en Puerto Rico, “el momento está tan politizado y eso complica más lo que pueda ocurrir. Lo más peligroso es que no salga nada del Congreso y eso es posible”. A pesar de las diferencias políticas en la Isla, entre los líderes locales han encontrado puntos de coincidencias al expresar que una junta de control fiscal o supervisión, debe respetar los poderes que establece la Constitución del ELA para las ramas ejecutiva, legislativa y judicial, sobre cómo se decide el manejo del presupuesto y demás asuntos en materia económica. El comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, ha sido uno de los más vocales en este planteamiento y sostiene su pedido para que haya mecanismo de reestructuración de deuda aunque no de todas las obligaciones.

Tom Frieden, director del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), dará la mano a las autoridades sanitarias locales sobre el Zika. >AP

resulta alarmante tras la experiencia con el dengue y la chikungunya, que se transmiten por los mismos mosquitos. “Hemos visto cada vez más pruebas de una asociación entre la infección por el virus Zika en las mujeres embarazadas y microcefalia, un cierto tipo de defecto de nacimiento que se produce en algunos embarazos, parecen estar vinculados, con la creciente evidencia de causalidad”, expresó el director del CDC. El CDC está colaborando estrechamente con el Departamento de Salud de Puerto Rico en la respuesta de salud pública al brote del zika. En la actualidad, las autoridades sanitarias indican que el virus del Zika se propaga a una velocidad alarmante en todo el continente americano.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró la epidemia como una emergencia global hace varias semanas, ante la sospecha de que podría ser responsable de un raro defecto de nacimiento. Frieden estará en la Isla para enfatizar en la prevención para reducir el impacto en la salud pública del brote de esta enfermedad en Puerto Rico, con un enfoque en la reducción del riesgo de virus Zika a las mujeres embarazadas. Durante su visita, Frieden se reunirá con funcionarios de salud pública y los líderes locales para evaluar cómo los CDC y otros socios del gobierno de Estados Unidos pueden apoyar a Puerto Rico para combatir el brote.

La Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR) advirtió ayer que de aprobarse el proyecto de la autoría del presidente del Senado, Eduardo Bhatia, que permite que entidades no gubernamentales administren las escuelas públicas, impulsarán una paralización de la administración de las pruebas META-PR, en abril. La presidenta de la FMPR, Mercedes Martínez, lanzó un llamado al magisterio, madres, padres y el estudiantado ante la cercanía de la finalización de vistas públicas y de que la Cámara de Representantes lleve a votación el proyecto del Senado 1456. “De materializarse este atropello, impulsaremos toda acción legal y concertada para detener la implementación del mismo”, aseguró la presidenta de la FMPR. La oposición contra el proyecto estriba en que, según los líderes sindicales, se pretende repartir el presupuesto de educación a entidades no gubernamentales y municipios por vía de las escuelas líder, así como “destruir” los derechos adquiridos del magisterio y acelerar el cierre de escuelas.

“Si queremos una verdadera reforma educativa, esta tiene que emanar de las comunidades que conocen realmente sus necesidades”, dijo Martínez. Los líderes sindicales describieron la medida como “inconstitucional” y que supuestamente facilita la corrupción, por lo cual estarán batallando contra esta en los tribunales. En ese sentido, exhortaron también a los legisladores a que voten en contra de este proyecto. De otro lado, la FMPR adelantó que en los próximos días estará incoando un recurso legal para exigir que se cumpla con el compromiso establecido por la Ley 312 de permanencias y se le haga justicia a más de 4,000 maestras y maestros que esperan todavía por la misma. “Son muchos los casos de maestros que, cumpliendo con los requisitos y en algunos casos con más de 11 años de servicio, todavía no se les ha hecho justicia. No solo se debe incluir a los maestros que ofrecen materias de difícil reclutamiento, sino a todos los maestros transitorios elegibles que cumplieron con la Ley 312 de permanencias y reúnen los requisitos”, reclamó la líder magisterial.

Préstamo Conforming Fijo 15 años

.25% Interés Anual

.79% APR a 15 años

Pago Mensual

Cantidad

$75,000 $150,000 $250,000

$492 $983 $1,638

Préstamo Conforming Fijo 30 años

.00% Interés Anual

“La mejor comida es la de casa”.

.30% APR a 30 años

- Jaime

Pago Mensual

Cantidad

$75,000 $150,000 $250,000

$317 $633 $1,055

Préstamo FHA / Fijo 30 años

.00% Interés Anual

Cantidad

$75,000 $150,000 $250,000

.07% APR a 30 años

Pago Mensual

$317 $633 $1,055

Pagos mensuales no incluyen gastos legales incidentales, prepagado, ni partidas de seguros o contribuciones. Su pago mensual será mayor.

Baja TU CASA APP la aplicación hipotecaria que te lleva de la mano.

Sabemos que tu casa es tu mundo. Te visitamos a tu casa o trabajo para orientarte sobre tu hipoteca.1 Visita cualquiera de nuestros centros hipotecarios o las oficinas centrales de la Institución Hipotecaria FirstMortgage en:

#1130 Ave. Muñoz Rivera, Río Piedras, PR Horario de lunes a viernes: 8:00 a.m. a 6:00 p.m., sábado de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Por eso, para transformar tu casa, somos ágiles para ayudarte a refinanciar. Cada caso es único. Porque tu mundo crece, se renueva y cambia, llámanos primero. Llama al (787)

283.4154

Isla libre de costo

1.866.910.8100

Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Ofertas especiales para préstamos que originen en o antes del 12 de marzo de 2016 y cierren en o antes del 26 de marzo de 2016. Ofertas de 15 y 30 años aplican para clientes con puntuación de crédito de 740 en adelante e historial de crédito (0,0,0), para préstamos conformes cuyo resultado sea “Approved Elegible” bajo el programa de DU Fannie Mae. Cantidad de préstamo desde $75,000 hasta $417,000. Oferta hasta un 60% de LTV sin seguro hipotecario para compraventas y para refinanciamientos sin sobrante, en ambos casos aplica a residencia principal. Para préstamos convencionales conformes cuyo LTV exceda el 80% se requerirá en adición la aprobación de un seguro hipotecario privado. Compraventas o Refinanciamientos sin sobrante y con un LTV mayor a un 60% conllevan un costo adicional por concepto del “Loan Level Price Adjustment”. Para Refinanciamientos con sobrante se aplicarán costos adicionales. Para préstamo convencional a 15 años, se honrará 1.00% y para préstamo convencional a 30 años se honrará 0.875% por debajo del interés prevaleciente al momento del cierre. Para préstamo FHA a 30 años se honrará 0.5000% por debajo del interés prevaleciente al momento del cierre. Oferta para préstamos asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA) desde $75,000 hasta el límite establecido por municipio, con un máximo de 96.5% del precio de compra o tasación (LTV), lo que sea menor para la compraventa de vivienda nueva o existente. Para refinanciamiento sin sobrante hasta un máximo de 97.75% y para refinanciamientos con sobrante hasta un 85%. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por FirstMortgage y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas posteriores pueden invalidar estas ofertas. Otras condiciones aplican según los criterios establecidos por FirstMortgage. Para préstamos sobre $417,000, o donde la propiedad es en condominio, otras ofertas aplican. Estas ofertas aplican a propiedades de una sola unidad. (1) Ciertas restricciones aplican. FirstMortgage es una división de FirstBank Puerto Rico. FirstBank es Miembro FDIC. OCIF Lic. B-31.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016 FIRSTBANK FP; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00014970; JMD COMMUNICATIONS

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

El precandidato presidencial Marco Rubio apostaba al apoyo boricua para una mejor posición de cara a la primaria republicana que se avecina en Florida. >Suministrada

De los más de 30 mil puertorriqueños que salieron a votar en las primarias presidenciales del Partido Republicano en la Isla, el senador Rubio logró más de las dos terceras partes de los votos

Marco Rubio se lleva los 23 delegados de Puerto rico @ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

El senador Marco Rubio se alzó con la victoria en la primaria del Partido Republicano de Estados Unidos celebrada ayer en la Isla. En un distante segundo lugar llegó Donald Trump, quien ha logrado ventaja en los comicios recientes en Estados Unidos. Aunque no tendrán derecho a votar para escoger al próximo presidente o presidenta de Estados Unidos, más de 30 mil puertorriqueños salieron a votar en las primarias presidenciales del Partido Republicano aquí. Con el 100% de las unidades electorales escrutadas, Rubio tenía 27,485 votos, Trump recibió 5,052 votos, Ted Cruz tenía 3,340 votos y John R. Kasich llevaba 516 votos. En total, se habían contabilizado 38,699 electores. Se informó que los resultados no serán certificados hasta que se contabilicen los encamados, el voto ausente y los presos. Fueron cientos los que votaron por candidatos que ya no están en la contienda republicana. En un último esfuerzo por ganar esos votos, Rubio visitó la Isla el sábado, donde ofreció un mensaje a los republicanos en Toa Baja. En las primarias republicanas del pasado cuatrienio votaron 126,243 electores que participaron en 3,226 colegios. Ayer abrieron 110 colegios. La presidenta del Partido Republicano en la Isla, Jenniffer González, aseguró que

-al sacar los números por colegio- la participación en las elecciones de ayer fue significativa. Recordó que las pasadas primarias republicanas se dieron junto a las primarias locales, lo que implicó una mayor movilización y un mayor número de colegios abiertos. El proceso electoral ayer tuvo varios tropiezos. Primero, reinó la confusión sobre si se implementaría o no la Ley Seca. Abiertos los colegios, fueron muchos los que llegaron a votar en la escuela más cercana solo para encontrar que estaba cerrada. Para estos comicios solo se habilitaron 110 colegios en toda la Isla. Esto provocó que muchos electores -particularmente en el área metropolitana- estuvieran confundidos sobre dónde votarían. González responsabilizó a la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) por la confusión con la Ley Seca. Insistió en que la primaria tenía un presupuesto de más de $600 mil, pero finalmente se asignaron unos $300 mil para estos comicios. El exgobernador, Luis Fortuño, hizo un llamado para que las primarias de los partidos aquí sean nuevamente celebradas en marzo, junto a esta primaria, en vez de hacerlas en junio como será este año. Esto, dijo, ahorraría fondos pues la maquinaria electoral se activaría solo una vez. “No saben cuántas personas me han parado diciendo que no pudieron ir a votar porque la fila era muy larga o no sabían dónde votar.

Primero, para ahorrar dinero y segundo para facilitar el voto de la gente, que devuelvan las primarias de los partidos locales a marzo y el mismo día se pueden llevar a cabo las primarias presidenciales y la de los partidos locales y nos ahorraríamos muchísimo dinero”, dijo Fortuño, uno de los tres superdelegados del Partido Republicano en la Isla. González por su parte criticó lo que llamó el “cambia-cambia” de la presidenta de la CEE, Liza García, respecto a la Ley Seca y si aplicaba o no a las primarias presidenciales. En conferencia de prensa, García dijo que fueron los republicanos los que incluyeron esto en su reglamento y luego no lo cambiaron. El liderato republicano negó este señalamiento. Los puertorriqueños comenzaron a llegar a las urnas ayer desde temprano en la mañana. Recién abiertos los colegios, en la Escuela Juan Ponce de León en Guaynabo ya había fila. Uno de los primeros en votar fue Enio Russe Peña, quien dijo haber presidido el Partido Republicano en Morovis en 1984. Su voto se fue para el senador Rubio. “Yo por Donald Trump no voto ni para conserje”, dijo Russe Peña sobre la aspiración del magnate. “Me preocupa que gane. Si gana, Hillary Clinton le va a dar una pela”. Otra de las que llegó a votar fue Elizabeth Sánchez, quien emitió su primer voto como republicana.

Opiniones divididas ante el avance de Trump Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El delegado nacional del Partido Republicano en la Isla, Luis Fortuño, advirtió que si el candidato de los republicanos a la presidencia de Estados Unidos resulta ser Donald Trump, él no lo va a respaldar. El exgobernador respondió con un simple “no” cuando se le preguntó ayer si apoyaría a Trump en caso de ser el candidato republicano a la presidencia. En pasadas contiendas electorales en Estados Unidos, Fortuño ha servido como portavoz del Partido Republicano, particularmente para hablarles a comunidades hispanas. “Espero que él no sea. Yo quiero que sea Marco Rubio y por eso estamos insistiendo a todo el mundo que vaya a votar. Anoche (sábado) Ted Cruz fue el que ganó la mayoría de los delegados y se hace más evidente que es una carrera de tres personas. Es muy temprano para poder decir. Probablemente ninguno tenga suficientes delegados para el momento de la convención si esto sigue así”, expresó Fortuño, quien llegó a votar a la Escuela Rafael Cordero Molina de Santurce con su esposa, Lucé Vela y su hija, María Luisa. Los tres superdelegados del Partido Republicano de aquí -Fortuño, Jenniffer González y Zoraida Fonalledas- comprometieron su voto con el senador Marco Rubio. En total, Puerto Rico enviará 23 delegados a la convención de julio en Ohio. González, portavoz el Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cámara, prefirió no comentar sobre la posibilidad de que Trump gane la primaria o que Rubio lo respalde “Eso no está en discusión. Yo he hablado con Marco Rubio dos veces hoy y estaba preguntando cómo van los números. Hablé dos veces hoy con él”, dijo González. “Si yo supiera los números de la Loto, los jugábamos todos. Hoy tenemos un resultado electoral y los cuatro candidatos están en esta papeleta, como ha pasado en otros estados, que ha habido otros candidatos que se han quitado. Yo no voy a adelantarme a eso. Falta todavía Florida, falta Nuevo México, faltan los estados hispanos”. Cuando se le preguntó si respaldaría a Trump, se limitó a decir que “yo estoy respaldando a Marco Rubio”. Ante la posibilidad de que el Partido Republicano tenga a Trump en la papeleta, Fonalledas dijo que “Trump es un candidato que ha atacado a las mujeres, ha atacado a las minorías y es un candidato bien conservador. Yo creo que el Partido Republicano debe abrirse y no cerrarse a las minorías”. En las filas para votar ayer, había varios que proclamaban abiertamente su respaldo por Trump, mientras otros afirmaban haber ido a votar por primera vez precisamente para evitar una candidatura del magnate.

{ Ver más en elvocero.com }

Con fecha los foros entre Pierluisi y Rosselló Redacción >EL VOCERO

EL VOCERO se une a WKAQ 580 y Univisión Puerto Rico para la realización de una serie de foros con los pre-candidatos del PNP a la gobernación de Puerto Rico, Pedro

Pierluisi y Ricardo Rosselló. La crisis fiscal, la salud y el estatus político, son algunos de los temas que se discutirán en los foros los cuales se transmitirán a través de WKAQ radio. El primero de estos programas se llevará a cabo el miércoles 16 de marzo a las 10:00am, y en el mismo Rubén Sánchez y la periodista de EL

VOCERO Yennifer Álvarez entrevistarán por separado a Pierluisi y Rosselló sobre los temas de tecnología y gobernanza. En el mes de mayo ambos pre-candidatos se enfrentarán en un debate que será televisado por Univisión y el cual también se podrá ver a través de la plataforma digital de elvocero.com.

La mayor parte de los votantes de la primaria republicana para la presidencia de Estados Unidos de América se llevaron a cabo en la escuela Labra de Santurce y en la escuela Juan Ponce de León de Guaynabo. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

{ Ver más en elvocero.com }

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

ECONO FP ; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00014723; CASA PUBLICITARIA

10 lbs.

Corte De Centro

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO

98 pqte.

Pechugas de Pollo Agrosuper*

Chuletas de Cerdo Corte de Centro* Cong./Canadá Reg. $1.99 lb.

Cong. Chile Pqte. de 10 lbs. Reg. $22.99 Pqte.

*Límite de 2 Pqte. por cliente por compra.

Salado / China Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte.

Esp. $1.67 pqte.

¢lb.

Mariscada “Seafood Mix” ECONO Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

AQUÍ COMPRAS MÁS Y ¡PAGAS MENOS! Salsa de Tomate Goya*

Regular, Lata de 8 oz. Reg. 49¢ c/u

Esp. 25¢ c/u

*No incluye Baja en Sodio, Con Cilantro ni Picante

4/$ *Límite de 10 latas por cliente por compra.

Corned Beef ECONO* Co

Lata de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

Esp. $2.50 c/u

2/$ *Límite de 2 latas por cliente por compra.

Arroz Goya*

Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99

Sazón con Culantro y Achiote ECONO

Caja de 20 sobres de 3.53 oz. Reg. $ 2.00 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Queso Media Luna ECONO*

Pqte. de 6 oz. Reg. 3 x $5.00 Esp. $1.00 c/u

Limpiador de Pisos ECONO

. 40 oz

Variedad, SVT** Env. de 40 oz. Reg. 99¢ c/u

5/$

¢ 88

c/u

*Límite de 5 pqtes. por cliente por compra.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 7 AL 9 DE MARZO DE 2016. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

T R AB AJAN DO PAR A T U FAMI LI A

www.facebook.com/superecono

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016 José Soto Santiago manifestó que muchas de las querellas recibidas en su oficina son radicadas por los mismos beneficiarios y en ocasiones por médicos que delatan irregularidades de otros colegas. >Agustín Santiago/ EL VOCERO

Firme la lupa sobre casos de fraude en salud

José Soto Santiago, es el primer puertorriqueño al mando de la Oficina del Inspector General del Departamento de Salud y se apresta a contratar más agentes ante el incremento de casos

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Los esquemas de fraude en la elegibilidad para los fondos Medicaid, en las reclamaciones falsas al Medicare por equipo médico no necesitado y la malversación de fondos a otros programas de salud, continuarán siendo la prioridad para José Soto Santiago, el primer puertorriqueño en convertirse en agente especial a cargo de la Oficina del Inspector General del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS-OIG), región de Nueva York, a cargo de las Oficinas de Puerto Rico e Islas Vírgenes. El 80 por ciento de los casos que trabaja esta oficina en Puerto Rico son por fraude a programas de salud y el resto de los casos son relacionados a malversación de fondos públicos. La OIG tiene abiertas medio centenar de pesquisas. “El esquema de fraude en equipos médicos sigue siendo el más grande. A muchos envejecientes se les hace el acercamiento de equipo médico gratis y lo cogen. El problema está en las repercusiones en el futuro”, afirmó Soto Santiago en entrevista con EL VOCERO. Durante años, esta oficina en la Isla se ha dedicado a investigar fraude en el otorgamiento de equipo médico tales como prótesis, camas de posición y sillas de ruedas. “Este tipo de fraude siempre ha sido un problema en Puerto Rico. En muchos casos se reclaman prótesis para personas que no las necesitan porque tienen sus extremidades”, comentó. Destacó que el caso reciente por el cual se arrestaron a tres empleados del Departamento de Salud y a cuatro reclutadores por cualificar personas de forma ilegal para ser recipientes del programa Medicaid es el primero de este tipo que se procesa criminalmente en ese Distrito. La pesquisa por este caso continúa. El funcionario rechazó hacer comentarios adicionales en relación al mismo. Como parte del caso, modelos, reinas de belleza,

empleados de gobierno, abogados y profesionales con sueldos de hasta $100 mil son parte de las seis mil personas que fueron cualificadas para ser participantes de Medicaid sin cumplir con los requisitos. Por este esquema se alega el mal manejo de no menos de $10 millones. Medicaid tiene el propósito de proveer beneficios de salud gratuitos a personas de bajos recursos económicos. Soto Santiago señaló que en el Distrito de Puerto Rico también se registran otros esquemas de fraude como la realización de pruebas de laboratorio que no se necesitan, la práctica de médicos que llenan documentos sin ver a los pacientes, o que un coordinador lleva a un médico para que le firme órdenes que no son necesarias. Asimismo, mencionó el robo de identidad a menores que se benefician del Programa Mi Salud y venden esa identidad a terceros en Estados Unidos para la radicación de planillas falsas. Recordó que el pasado año se acusó a Mercedes Bodden Fontana, técnica de asistencia médica de Medicaid del Departamento de Salud, por lucrarse al vender información personal de unos 5,000 participantes de Medicaid. La exfuncionaria, quien se declaró culpable el 26 de agosto de 2015, vendía a terceros datos de los pacientes por tres dólares. La convicta tomaba fotos de la pantalla de la computadora de su trabajo para obtener datos sensitivos como los nombres de los pacientes, su número de Seguro Social y fecha de nacimiento. Indicó que la oficina que dirige se apresta a contratar más agentes ante el incremento de casos de fraude. Comentó que una de las herramientas que más utiliza la fiscalía federal es la radicación de cargos por robo de identidad agravada. “Esto es cuando un proveedor usa el nombre, número de seguro social y de plan médico para hacer una reclamación fraudulenta. Bajo robo de identidad agravada la persona tiene que cumplir dos años de cárcel mandatorios consecutivos o en adición a la penalidad de fraude de robo al Medicare o Medicaid”, explicó.

{Ver más en elvocero.com}

un viaje junto a

FRANCISCO OLLER Y SUS AMIGOS: MONET . CÉZANNE . COURBET . PISSARRO

Por cada boleto comprado o adquirido por concepto de auspicio un estudiante del sistema de educación pública recibe una membresía gratuita al MAPR por un año.

PAULSON FAMILY FOUNDATION

Con la participación especial de

Luis Enrique

Darryl Chappell

No te pierdas la histórica exhibición “El impresionismo y el Caribe: Francisco Oller y su mundo transatlántico” en el Museo de Arte de Puerto Rico y disfruta de obras de Oller, Pissarro, Courbet, Cézanne, Monet y muchos más. Para información visita www.mapr.org.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016 movimiento iva FP color

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

Busca promover políticas pro derechos humanos @

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

Después de doce años de activismo por los derechos de las mujeres y la población LGBTT, Amárilis Pagán Jiménez, de 47 años, aceptó la invitación que le hizo el Partido del Pueblo Trabajador (PPT) para aspirar al Senado por acumulación, un salto que ha dado con la convicción de que el Estado puede tanto “adelantar derechos humanos como atrasarlos o violentarlos”. En el otro lado de la acera desde donde observa y exige acción de la clase política, ha atestiguado que el Estado ha sido más veces violador de derechos humanos que su defensor, aseguró. Ante ese escenario, aspirar al Senado le resulta “una obligación”. Ocupar un escaño en la Legislatura es de alguna forma abordar el próximo punto en la agenda feminista: el apoderamiento político de las mujeres debido a la poca representación que tienen en un gobierno primordialmente dominado por hombres de raza blanca.

NUEVAS CARAS

Amárilis Pagán Jiménez, activista por los derechos de la mujer y la comunidad LGBTT, dijo que está trabajando sus propuestas para no “prometer algo que sea irreal”

“La gente de Puerto Rico tiene que planbasadas en el repudio a la desigualdad, un tearse cuán representativo ha sido el gobierno sentimiento que desarrolló desde niña por su en este momento. La legislatura debería reprecrianza en el pueblo de Aibonito. Sus padres, sentar la diversidad que hay en nuestra pobladijo, eran maestros de profesión, de donde proción”, exhortó Pagán Jiménez sobre la inclusión viene su sensibilidad por temas como la descade mujeres, personas gay, de raza negra, pitalización del Sistema de Retiro de Maestros. graduados de escuelas públicas e inmigrantes dominicanos. Entonces agregó: “acepté la candidatura pensando en adelantar la agenda de derechos humanos, pero también en cerrar la brecha para que otras mujeres puedan hacerlo”, al asegurar que no estaba en sus planes de vida. Determinó que en momentos Amárilis Pagán de crisis, “el gobierno ha tomado Jiménez es muy malas decisiones” al juzgar la candidata al determinación de cerrar escuelas, de Senado por limitar servicios de salud y promover Acumulación por el PPT exenciones contributivas para atraer luego de inversionistas extranjeros. varios años Su enfoque primordial será, por el de activismo contrario, la conquista de derechos comunitario. humanos desde el Capitolio, lo cual > Suministrada incluye el derecho a vivienda digna, acceso a la salud y a educación pública de calidad, así como el desarrollo de una economía local que “considere las “Sé de la pobreza que viven los maestros”, capacidades de las personas que viven aquí”. comentó. Aunque está trabajando esas propuestas También conoce lo que es no tener dinero para no “prometer algo que sea irreal”, están para comprar medicina o alimentos, dijo, por

EL CRUCERO

su interacción con otros compañeros en la escuela pública. En defensa de la escuela pública, esbozó que si la matrícula ha bajado ha sido “por culpa del gobierno” que ha propiciado el éxodo del país, y porque mucha gente matricula a sus hijos en escuelas privadas aunque realmente no tengan el dinero para costearlo. Su aspiración es a que todos y todas tengan la oportunidad de estudiar en la escuela pública. En cuanto a los puntos pendientes en la agenda LGBTT por la cual ha abogado desde el Comité Amplio en Búsqueda de la Equidad, indicó que queda enmendar el Código Civil para que reconozca el matrimonio gay y la adopción de parejas no casadas, así como permitir el cambio de sexo en certificados de nacimiento para las personas transexuales y transgénero. En anticipación a argumentos de grupos fundamentalistas, indicó que no promoverá políticas en detrimento ni de ateos ni religiosos porque cree que “desarrollar libremente la espiritualidad también es un derecho”.

{Ver más en elvocero.com}

a República Dominicana

¡LOS NIÑOS VIAJAN GRATIS!* OFERTAS TAS DE JULIO Y AGOSTO

Memories Splash

CONÁS BAJO A R AHOECIO M PR

Pasaje ida y vuelta

169

Desde

p/p

acferries.com

PAQUETES DE JULIO Y AGOSTO INCLUYEN: • Pasaje ida y vuelta a bordo del Caribbean Fantasy • Camarote • Estadía en hotel “all-inclusive” • Transportación puerto-hotel-puerto

¡Reserva hoy!

4 noch noches 5 noches 7 noches desde desde desde

Bahía Príncipe Turquesa (niños gratis) - Punta Cana Be Live Collection - Punta Cana IFA Villas Bávaro (niños gratis) - Punta Cana Memories Splash - Punta Cana RIU Palace Bávaro - Punta Cana Bahía Príncipe La Romana (niños gratis) - La Romana Viva Wyndham Dominicus - Beach Bayahibe RIU Bachata (niños gratis) - Puerto Plata Be Live Experience Hamaca Beach - Boca Chica

787-622-4800

$449 N/A N/A N/A $491 $411 $381 N/A $389

ÚNICOS CON

3 MALETAS

$525 $552 $462 $621 $588 $478 $431 $484 $452

$677 $722 $572 $837 $782 $612 $531 $602 $578

GRATIS

M/S Caribbean Fantasy registrado en Panamá. Tarifa por persona basado en ocupación doble incluye: pasaje ida y vuelta, 2 noches a bordo del Caribbean Fantasy (camarote interior sujeto a disponibilidad), estadía en hotel "all inclusive" de su selección para el resto de las noches y transporte puerto-hotel-puerto. Requisito pasaporte o tarjeta pasaporte vigente. Ciertas restricciones aplican. Otras ofertas disponibles. Sujeto a disponibilidad. Ofertas nuevas cancelan cualquier oferta publicada anteriormente y están sujetas a cambio sin previo aviso. Tarifas varían según la fecha seleccionada. Equipaje ilimitado aplica hasta tres maletas gratis por persona. No incluye impuestos de $10 de entrada ni $20 de salida a República Dominicana. Otras políticas aplican. *Oferta de niños viajando gratis aplica al costo del pasaje ida y vuelta. Aplican cargos portuarios e impuestos. Hasta un máximo de dos niños entre 2 y 11 años y deben estar acompañados de dos adultos, madre, padre o tutor legal. En los hoteles Bahía Príncipe Turquesa, Ifa Villas Bávaro, Bahía Príncipe La Romana y Riu Bachata aplica hasta dos niños gratis por habitación. Oferta del pasaje ida y vuelta en $169 aplica viajando entre el 04/02/2016 y el 13/03/2016. Ofertas de paquetes de hotel para julio o agosto y oferta de niños viajando gratis son válidas del 01/07/2016 al 15/08/2016. AV-66, Lic 122 y 123.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

LEY Y ORDEN >11

Prontas acusaciones contra El Manco Tras seis años de investigación, Luis Gustavo (El Manco) Rivera Seijo sería finalmente acusado por la muerte del niño Lorenzo González Cacho

Rivera Seijo pudo haber levantado con su mano derecha el niño que entonces tenía ocho años. >jrivera@elvocero.com El niño supuestamente fue levantado con fuerza Las acusaciones de asesinato en primer gra- y golpeado contra una pared. Tras el golpe en la do, infracciones a la Ley de Armas, maltrato de cabeza recibió varias heridas de arma blanca. menores y escalamiento agravado por la muerte Rivera Seijo habría dado varias versiones, del niño Lorenzo González Cacho contra Luis primeramente a agentes federales, en las que Gustavo (El Manco) Rivera Seijo, según fuentes admitió haber matado al niño Lorenzo. Allede EL VOCERO, podrían progados a la pesquisa sostienen ducirse en cualquier momento que el niño Lorenzo se parecía antes de que el miércoles 9 físicamente a un hermano de de marzo se cumpla el sexto Rivera Seijo que era rechazado aniversario del siniestro hecho por este. de sangre. Rivera Seijo sirvió en las FuerEl Departamento de Justicia zas Armadas donde supuesha estado tomando declaratamente fue inhabilitado por ciones juradas en las últimas su estado mental, aunque en semanas a testigos importantes un principio se había señalado como Ana Cacho, madre del que fue por un caso de agresión menor, como publicó en pricontra otro militar. Perdió el micia este rotativo. El pasado brazo izquierdo en un accidente viernes los fiscales a cargo del vehicular y abandonó su casa en caso volvieron a entrevistar a Dorado del Mar para dedicarse Cacho, a su exmarido y padre a deambular. del niño, Ahmed Alí González, Justicia dejó de considerar Meses antes del asesinato y a las hermanas del menor, sospechosa del caso a Ana Cacho. de Lorenzo, el hoy principal entre otros. sospechoso Rivera Seijo, fue Cacho prestó la declaración acusado de agredir a otro deamjurada casi seis años después de los hechos, bulante en Miramar, el que murió días después. narrando que estaba en su casa cuidando a Fue declarado entonces no procesable por un Lorenzo a y sus hermanas, y que supuestamente padecimiento de esquizofrenia y enviado a estaba dormida al ocurrir el escalamiento, ase- psiquiatría forense. guraron las fuentes. Para la fecha de los hechos, Rivera Seijo La declaración la prestó después de que Jus- había sido excarcelado por error cuando le fue ticia dejó de considerarla sospechosa del caso. desestimada la acusación de tentativa de aseTambién Justicia descartó como sospechosos a sinato por la muerte a golpes del deambulante tres amigos de Cacho que habrían estado en la y fue imputado de asesinato en primer grado casa para la fecha de los hechos. por ese hecho. Supuestamente fue a Dorado del La nueva teoría del caso, en la que Justicia Mar donde vivía su mamá, a quien quería matar. sostendrá la radicación contra Rivera Seijo, Entre otros testigos entrevistados está el apunta a que se trató de un escalamiento. Sin agente federal William Marrero, quien había embargo, se anticipa que en algún momento estado en la casa de Cacho en la noche del Rivera Seijo, que se encuentra en un hospital 8 de marzo. También fueron llamados a dar psiquiátrico, volverá a ser declarado no proce- declaraciones los agentes del CIC de Bayamón sable y quizás nunca se conozca públicamente Nicolás Maldonado e Iván Elías, quienes fueron el alcance de la prueba. los primeros investigadores del controvertible Parte de esa prueba pericial apunta a que caso y otros amigos de Cacho. el patrón de sangre en paredes y piso de la residencia en la urbanización Dorado del Mar {Ver más en elvocero.com} podría ser compatible con la forma en que

Miguel Rivera Puig

Culpables autores de masacre en Cayey Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

GUAYAMA.- En votación de 10 a 2, un jurado emitió tarde en la noche del viernes un veredicto de culpabilidad en cargos de asesinato en segundo grado e infracciones a la Ley de Armas contra los imputados de la masacre que ocurrió el 6 de mayo de 2014 en la que fueron asesinados Luis A. Rodríguez de Jesús, Roberto Rubert Vega y Héctor L. de Jesús Lleras, en el barrio Cercadillo, en Cayey. El jurado estuvo compuesto por 6 hombres y 6 mujeres de la jurisdicción

de Guayama y se le conoció al caso como la “Masacre de Cayey”; la cuarta masacre de 2014. El veredicto ocurre casi un mes después de que se iniciara el juicio en la sala del juez Javier Vázquez Santisteban. En noviembre de 2014, Vázquez Santisteban había desestimado los cargos contra Luis Kemuel Vega Vega, Armando Rodríguez Torres y Juan Márquez Rivera. Sin embargo, el juez Jaime Fuster, tras la desestimación ocurrida en noviembre de 2014, escuchó la prueba en una vista preliminar en alzada y determinó causa

para arresto contra dos de ellos con fianzas individuales de $865 mil, y la jueza Janay Pagán, contra el tercero con fianza de $3.2 millones. Los tres imputados tras la determinación de causa en alzada comenzaron a enfrentar juicio a principio de febrero, quedando la presentación de la prueba en manos del fiscal Ángel Luis García Rodríguez, según informó ayer por la tarde el Departamento de Justicia. El agente Jesús M. Torres Ramírez del CIC Homicidios investigó el caso.

{Ver más en elvocero.com}

Inuenza Estamos en plena temporada de vacunación contra la inuenza y según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) todas las personas a partir de los seis meses de edad deben vacunarse cada año. Las personas que tienen mayor riesgo de contagio y de sufrir complicaciones graves por la Inuenza son: • Adultos y niños que tienen enfermedades crónicas como diabetes, enfermedades respiratorias, entre otras. • Mujeres embarazadas • Personas de 65 años o más • Residentes de hogares de envejecientes Si estás dentro de los grupos de alto riesgo, elige prevenir y vacúnate a tiempo contra la inuenza. Pregunta a tu médico primario dónde puedes conseguir la vacuna. La mejor manera de protegerte contra la inuenza es vacunándote. Por tu salud y la de tu familia vacúnate. Si tienes alguna inquietud o duda sobre síntomas de salud y tu médico no está disponible, puedes comunicarte a la línea telefónica Haciendo Contacto las 24 horas del día, los 7 días de la semana o visitar el Centro de Apoyo a Medicina Primaria (CAMP) más cercano. Para información adicional comunícate al número que aparece en tu tarjeta del plan médico.

MMM-PRD-COL-1059-020316-S

12< ESTADOS UNIDOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

Fallece la ex primera dama Nancy Reagan Murió en su casa en Bel-Air, California, a los 94 años

LOS ANGELES (AP).Nancy Reagan, la ex primera dama esposa del presidente Ronald Reagan, falleció ayer a la edad de 94 años. Reagan falleció en su casa en Bel-Air, California, dijo su asistente Allison Borio, y la causa fue insuficiente cardiaca, agregó. El matrimonio de Nancy con Ronald duró 52 años, hasta el fallecimiento del exmandatario en el 2004. Nancy Reagan, quien había sido actriz, fue la principal consejera y protectora del Ronald Reagan en su trayectoria de actor de Hollywood a gobernador de California a presidente de Estados Unidos. Nancy corrió al hospital en 1981 cuando el entonces

presidente fue víctima de un intento de asesinato, y estuvo a su lado los años

Nancy Reagan Fecha de nacimiento: 6 de julio de 1921, Flushing, Nueva York, Estados Unidos Fecha de la muerte: 6 de marzo de 2016, Bel-Air, Los Ángeles, California, Estados Unidos Cónyuge: Ronald Reagan (m. 1952–2004) Películas: El cerebro de Donovan, Mundos opuestos Hijos: Ron Reagan, Patti Davis Educación: Smith College (1943), Latin School of Chicago (1939), Sidwell Friends School Premios: Medalla Presidencial de la Libertad

en que Reagan sufría de mal de Alzheimer. En años recientes expresó su desacuerdo con los demás

republicanos al favorecer el uso de células matrices para investigaciones científicas que puedan llevar a una cura del Alzheimer. Cuando era primera dama su iniciativa más famosa fueron los anuncios en que pedía a los jóvenes “Simplemente dile NO a las drogas”. Cuando pasó a ser primera dama en 1981, fue criticada por ser anticuada: tenía afición por los vestidos caros y los delicados conjuntos de cocina. Para cuando salió de la Casa Blanca, corría el rumor que era el poder detrás del trono y que usaba a astrólogos para ayudar a su esposo a tomar decisiones importantes.

Sigue sin despejarse la carrera republicana WEST PALM BEACH (AP).En un resultado del todo menos claro, los republicanos ofrecieron un resultado dividido entre Donald Trump y Ted Cruz en una nueva ronda de primarias, subrayandolainestabilidadenel PartidoRepublicanodespuésde que 19 estados se pronunciaran sobre los aspirantes. Trump, que sigue líder en cuanto a delegados, ganó en Kentucky y Louisiana el sábado. Cruz se consolidó como alternativa al magnate con victorias en Kansas y Maine. Trump afirmó que es la hora de que Marco Rubio se retire de la carrera, pero el senador por Florida insistió en que sigue centrado en ganar en su estado natal el 15 de marzo. También los demócratas dividieron sus votos el sábado, con un triunfo de Hillary Clinton

en las primarias de Louisiana, mientras que Bernie Sanders se impuso en las asambleas de Nebraska y Kansas. Aun así, Sanders perdió terreno en su campaña por superar los numerosos delegados de Clinton. Por ahora, Trump lleva 12 victorias frente a las seis de Cruz y una de Rubio. En el bando demócrata, Clinton suma 11 y Sanders siete. Trump y Clinton van primeros en el más importante recuento de delegados. Los republicanos de Puerto Rico se pronunciaban ayer al igual que los demócratas de Maine. Ante el caos de la contienda republicana, la cúpula del partido busca con urgencia cualquier forma de frenar a Trump,quizáenunaconvención si ningún aspirante consigue

delegados suficientes como para conseguir la candidatura antes de la reunión del partido en julio. Los líderes del partido -entre ellos los excandidatos presidenciales Mitt Romney, de 2012, y el senador John McCain, de 2008temen que la victoria interna de Trump acarree un desastre al partido en las elecciones de noviembre, con pérdidas en todos los ámbitos. En una rueda de prensa en West Palm Beach, Florida, tras los comicios del sábado, Trump predijo convencido que obtendrá la candidatura antes de la convención, haciendo una comparación con un nocaut en boxeo. “La forma en la que garantizo la victoria es consiguiendo suficientes delegados como para no tener que preocuparme”, comentó.

13< EL MUNDO

Cuatro muertos y 75 reclusos afectados en cárcel de República Dominicana

SANTO DOMINGO (AP).Un brote de cólera en la cárcel más populosa y hacinada de República Dominicana provocó cuatro muertes y ha afectado a unos 75 reclusos, informaron ayer las autoridades sanitarias. Nelson Rodríguez, viceministro de Salud, confirmó que cuatro presos de la cárcel La Victoria, ubicada a 30 kilómetros al norte de la capital, murieron en los últimos días debido a fuertes episodios de diarrea. De los cuatro fallecidos, tres eran haitianos. El Ministerio de Salud indicó en un comunicado, que tras analizar muestras de dos de los presos fallecidos se confirmó la presencia de la bacteria vibrio cholerae, que provoca diarreas agudas, vómito y fiebre. La institución detalló que los casos de diarrea en el recinto penitenciario comenzaron el 28 de febrero y hasta este domingo habían afectado a 75 presos, de los cuales seis permanecían

internados en un hospital cercano. Otros 22 presos aún eran atendidos dentro del penal por deshidratación. Rodríguez comentó en declaraciones a periodistas que el brote se debió a que los presos utilizan agua para beber y bañarse de una tubería al ras de la tierra y ubicada cerca de las letrinas. La enfermedad se transmite mediante el consumo de líquidos o alimentos contaminados con materia fecal portadora de la bacteria vibrio cholerae.El primer caso de cólera en República Dominicana se registró en noviembre de 2010, semanas después de que una epidemia comenzó a propagarse desde el vecino Haití, donde han muerto más de 8,000 personas. El Ministerio de Salud aseguró que la institución encargada del suministro de agua indicó que el líquido que llega a la cárcel cuentaconlacloraciónadecuada para impedir la proliferación de la bacteria.

Trabajadores indios descargan algodón de un camión en una fábrica cerca de Kadi, India, donde Monsanto amena con retirar su tecnología de cultivo modificado genéticamente si el gobierno reduce sus regalías. >Ajit Solanki/AP

Monsanto amenaza con irse de India

NUEVA DELHI (AP).- La gigante agrícola estadounidense Monsanto ha amenazado con retirar de India su tecnología de cosechas modificadas genéticamente si el gobierno sigue adelante con su plan de recortar las cuotas de la compañía por propiedad intelectual. La empresa conjunta de Monsanto en el país dijo durante el fin de semana que sería difícil llevar nueva tecnología a India por las crecientes dificultades que afronta la empresa para recuperar sus inversiones en investigación y desarrollo en semillas modificadas. Shilpa Divekar Nirula, director de la división india de Monsanto, dijo en un comunicado este fin de semana que si un

comité formado por el gobierno recomienda imponer una rebaja en las cuotas que pagan las empresas locales de semillas para utilizar los genes modificados por Monsanto, la empresa tendrá que reconsiderar su posición en India. El gobierno indio ordenó en diciembre que se controlaran los precios de las semillas de algodón, lo que incluye los pagos por propiedad intelectual, para el año de la cosecha de 2016-17. El Ministerio indio de Agricultura ha formado un comité para determinar el precio de las semillas de algodón, incluyendo las cuotas que cobra la empresa por las licencias de genes de las cosechas.

{Ver más en elvocero.com}

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

Mortal brote de cólera en Quisqueya

P14

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

Opinión

¡Qué lástima que en Puerto Rico no haya “recall”!

l mensaje protocolario de Estado fue utilizado De las diatribas no se salvó indirectamente ni Bernier por el gobernador Alejandro García Padilla para quien se opuso a su reclamo de aprobar la reforma sacarse de su sistema el coraje y las frustracio- contributiva que colgó la Cámara de Representantes nes producto de haber obtenido una posición para y ha propuesto que se posponga la implantación del la cual él no estaba intelectual ni emocionalmente IVA. De este dijo en tono medio soso que mantiene capacitado para ocupar. Lo más importante de la con él un diálogo abierto. Se hace evidente que ya no ocasión -a mi juicio- fue que este será el último o hay tanto amor entre ambos como se manifestaba penúltimo mensaje de AGP que habremos de sufrir. antes de que a Bernier se le designara presidente En segundo lugar de importancia, no fue del PPD y candidato a la gobernación. De tanto lo que dijo en el mensaje sino lo que hecho, ya a Bernier se le considera traidor dejó de decir y lo que ha dicho y hecho por algunos en Fortaleza por insistir en la inmediatamente después del mismo. Duranposposición del IVA. te el mensaje no proveyó curso de acción Refiriéndose a los disidentes dijo: “Mi alguno para intentar conjurar de inmediato petición al país es que le voten en contra a la crisis fiscal existente si el Congreso no los políticos que quieren que la gente siga actuase con prontitud. Se jactó de unos pagando contribución sobre ingresos”. logros que si fueran ciertos –cosa que no Sugirió que hará campaña contra estos en lo son- sus mismos correligionarios no lo las primarias y elecciones. Dr. José hubieran removido de la candidatura a la Lo más increíble que denota la frustración, M. Saldaña gobernación. También abrió fuego contra la inmadurez, la actitud de niño malcriado y Expresidente los disidentes de su partido a los que en un condición emocional destructiva en que se de la UPR momento amamantó. encuentra el gobernador es la contestación Luego del mensaje, le cayó encima a que en tono desafiante dio cuando se le medio mundo, comenzando por Carmen preguntó respecto a qué respuesta le había Yulín, quien reiteró su oposición al Impuesto al dado a la carta del senador Orrin Hatch, quien otorgó Valor Añadido (IVA) y calificó el mensaje de AGP un plazo hasta el primero de marzo para que se le como uno de despedida. De esta -que nunca lo ha suministrara la información que requería para estar respetado y con quien ha tenido varios encontronazos en posición de ayudarnos en la presente crisis fiscal. públicos por haberle socavado su gestión- AGP dijo El gobernador contesto: “ yo no le aceptó ultimátum que: “Si alguien sabe de confrontación es Carmen a nadie, incluyendo a Hatch”. Yulín, quien ha buscado todas las ocasiones que ha El senador Orrin Hatch, es uno de los senadores tenido para declararme la guerra”. más importantes e influyentes de los Estados Uni-

dos. Lleva más de 40 años en el Senado y preside el importante Comité de Finanzas de ese cuerpo. Este comité decidirá qué tipo de ayuda en esta crisis podrá recibir Puerto Rico… si alguna. Esta contestación de irresponsable guapetón de barrio que le hace grave daño a Puerto Rico, se supo inmediatamente en las oficinas de Hatch. ¿Con qué cara irá el Gobernador a pedirle a otra vez a Hatch que apoye cualquier proyecto que se someta para ayudarnos? Esta condición emocional destructiva del gobernador es de preocupar, pues le quedan todavía nueve meses en el poder y si no cambia la actitud es mucho el daño que nos puede hacer. Esta condición ocurre en un momento en el que un reciente informe publicado por el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) reconoce que el gobierno de Puerto Rico no tendrá liquidez a partir de junio y que la deuda de la Isla sobrepasa la deuda ante cualquier estado de Estados Unidos, y es insostenible. No tener suficiente ‘cash’ evitaría que el gobierno pueda cumplir con sus obligaciones fiscales. Si el Congreso no actúa, el informe propone que el gobierno central deberá proponer soluciones concretas para proteger la salud, el bienestar y la seguridad de sus residentes. A mí personalmente me preocupó y angustió cuando AGP señaló que optaba por dejar la candidatura para concentrarse en solucionar la situación fiscal de la isla. Mi comentario fue: ¡Ahora sí que nos fastidiamos! El tiempo me está dando la razón. Si hubiera en la Isla el mecanismo de recall… este sería el momento de salir de AGP.

Lo que no es negociable

l historiador Oscar L. Bunker, relata en su libro la Guerra Fría y luego de tres intentos de alcanzar Historia de Caguas (1981), el caso del primer la independencia (Proyectos Tydings), el Partido puertorriqueño juzgado por las autoridades Popular Democrático comprendió que esa opción no estadounidenses. El suceso fue conocido como el estaría disponible. Por eso orquestó el Estado Libre “americano degollado en Caguas”. Asociado. Una fórmula política que nos brindaría Era el año 1899. Un soldado invasor, durante derechos civiles garantizados en nuestra constituuna noche de copas, se propasó con la novia de ción y autonomía fiscal que permitiría un boricua llamado Rafaelito Ortiz quien, cegado generar riquezas para distribuirla equipor los celos y la ira, le propinó un navajazo mortal tativamente. El plan era desarrollar el en el cuello. ELA, pero eso nunca ocurrió. Aunque el criollo fue sentenciado a pena de En 63 años Estados Unidos tampoco muerte, el gobernador militar, Guy Henry, comquiso desarrollar nuestra relación hacia prendió la amenaza que esto representaba a los la estadidad ni la independencia. Nos intereses imperiales de Estados Unidos y temía concedió la Sección 936 cuando le que, ante la indignación que había causado el desconvino y nos la quitó cuando ya no enlace del caso, los puertorriqueños se rebelaran Jerohim Ortiz le convino más. Nos incluyó en la Ley tal como estaba ocurriendo en Filipinas. de Quiebras y luego, sin explicación Menchaca Henry urgió al presidente McKinley a reducir la alguna, nos sacó. Nos envió a morir a Periodista de condena a cadena perpetua y este aceptó. Pero la sus guerras, nos negó el voto presidenDerecho UIPR rabia colectiva no cesó. Finalmente, el gobernador cial, el voto para escoger senadores y William Hunt, conmutó la condena de cadena representantes al Congreso, nos negó perpetua al boricua en 1902 reduciéndola a cinco el poder de comerciar con otros países y el poder de años de cárcel. Rafaelito regresó a casa. proteger nuestro comercio nativo. Se ha asegurado Este acontecimiento marcó el inicio de la política de controlar nuestra economía y quien entra y sale de colonialismo negociado entre Estados Unidos y del país. Puerto Rico. El negocio consistía en dar mayores Para colmo de males, buena parte de esos años libertades civiles a cambio de mantener control sobre hemos sido gobernados por puertorriqueños(as) los aspectos medulares de la política y economía inescrupulosos e irresponsables que saquearon al puertorriqueña. país y lo engañaron proyectando una salud fiscal y Tras la Segunda Guerra Mundial, en medio de económica inexistente.

Así llegamos aquí. Ahora Estados Unidos propone imponer una junta federal que nos arrebataría los poderes que hace 63 años dijeron darnos. Hoy demuestran que, en realidad, nunca nos han tratado con dignidad ni tienen intención de hacerlo. Ante esta coyuntura, corresponde a todo puertorriqueño(a) comprender de una vez que si proseguimos el rumbo de la politiquería barata y nefasta no quedará país que heredar a nuestras futuras generaciones. Es hora de unirnos; no para discutir nuestras diferencias sino para construir sobre nuestras convergencias. Es responsabilidad ineludible de los que aspiramos a crear un país de justicia, paz, equidad y prosperidad, establecer una amplia concertación puertorriqueña que le diga a Estados Unidos con vehemencia y firmeza que no permitiremos jamás que se nos imponga una junta federal. Si ellos ya decidieron que somos un mero territorio, sin poderes inherentes, entonces ha llegado la hora de la ruptura con nuestro coloniaje negociado. Es necesario decirles que, aunque no estamos de acuerdo en muchos aspectos como pueblo, estamos todos(as) de acuerdo en que aspiramos a heredarle a nuestros hijos(as) la capacidad de desarrollarse plenamente y ser felices en su patria. Estamos de acuerdo en que para alcanzar ese objetivo no cederemos ni uno de nuestros derechos ni libertades y que, contrario a lo que hicimos desde los tiempos de Rafaelito, eso no es negociable.

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

Apunte bien estos números Rodríguez > @ Víctor

Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

uen día! El teléfono continúa siendo un importante medio de comunicación. Cuando necesitamos comunicarnos con alguien, nos apresuramos a buscar ese número telefónico que apuntamos en un papelito estrujado que guardamos en la billetera o en una libretita (que casi siempre tiene las paginitas despegadas) o simplemente apretamos un botón en nuestro teléfono celular, inteligente o androide. Además de tener los números telefónicos de sus familiares, seres queridos y sus programas de radio favoritos donde le permiten opinar, concursar o vacilar, hoy le recomendaremos que apunte y conserve la información de contacto de varias agencias u organizaciones importantes. Como hubiera exclamado el gran narrador de juegos de baloncesto de nuestra historia puertorriqueña, Manuel Rivera Morales… ¡Apúntenlo! Seguro Social: 1-800-772-1213 y www.segurosocial.gov Aclare dudas sobre Seguro Social directamente con nosotros por teléfono de lunes a viernes de 7AM a 7PM. Durante su llamada, aclare dudas (o rumores) o coordine una cita para solicitar nuestros beneficios de retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes. Además, informe eventos que pudieran afectar su elegibilidad a ciertos beneficios, averigüe cuándo puede inscribirse en Medicare, cambie su dirección postal, número de teléfono, o depósito directo, conozca cuáles documentos debe presentar para solicitar un duplicado de su tarjeta de seguro social y solicite que le envíen su certificación de beneficios o formulario 1099 por correo, entre otros asuntos. Algunos programas y servicios de Seguro Social se interrelacionan con los que

otras agencias u organizaciones brindan a la comunidad. Por lo tanto, cuando identificamos que su duda, inquietud o asunto recae bajo la jurisdicción de otra agencia o entidad, nosotros responsablemente le recomendaremos comunicarse directamente con los expertos o encargados de atender dicha situación para obtener la información completa y correcta. Medicare: 1-800-633-4227 www.medicare.gov El Seguro Social y Medicare son dos agencias federales con diferentes responsabilidades, pero con mutua colaboración. Usted debe inscribirse a Medicare directamente con el Seguro Social. Sin embargo, una vez inscrito, aclare sus preguntas relacionadas con las cubiertas, servicios y/o facturaciones de Medicare directamente con dicha agencia. Programa SHIP: 877-725-4300, 800-981-7735 y 800-981-0056 Los programas SHIP y Alerta al Fraude al Medicare laboran bajo la Procuraduría de Personas de Edad Avanzada. En general, Medicare provee adiestramiento y fondos federales para que estos empleados orienten a sus beneficiarios sobre sus derechos y beneficios así como radicar querellas y reportar fraude contra este plan médico. Aunque usted no sea beneficiario de Medicare, SHIP lo puede orientar y/o referir a otras agencias o entidades de la comunidad. ¿Necesito saber dónde conseguir servicios de amas de llaves? ¿Cómo puedo conseguir un cuidador? ¿Qué agencia o entidad pudiera ayudar a esta persona en tal situación? ¿Cuándo y cómo puedo inscribirme, cambiar o darme de baja de algún Medicare Advantage? ¿Desea querellarse porque no le aprobaron algún servicio, procedimiento o medicamento? ¿Qué pasaría si regreso a Medicare tradicional?, etc. MAVI 787-758-7901 www.mavi-pr.org El Seguro Social provee varios incenti-

vos para nuestros beneficiarios por incapacidad que deseen darse la oportunidad de regresar a trabajar a su paso y sin temores. Nuestra agencia provee fondos y autoriza al programa ‘Movimiento para el Alcance de Vida Independiente’ (MAVI) a aclarar todas las dudas que tengan nuestros beneficiarios por incapacidad que interesen regresar a trabajar. ¿Cómo se pudiera afectar mi beneficio por incapacidad de Seguro Social o cualquier otra pensión o beneficio gubernamental que recibo si regreso a trabajar? ¿Si fallara en el intento, me quedo sin la soga y sin la cabra? Si luego de que MAVI aclare todas sus preocupaciones, usted finalmente decide regresar a trabajar, esta organización lo referirá a una red de empleo y le brindarán todo el apoyo necesario para lograr sus objetivos. Rentas Internas Federal (IRS) 1-800-829-1040 www.irs.gov El Servicio de Rentas Internas Federal (IRS) se encarga de cobrar los impuestos de Seguro Social. Si usted rinde servicios profesionales, opera negocio propio o trabaja por su cuenta, oriéntese con IRS sobre el requisito legal de radicar la planilla federal 1040PR a tiempo. Por otro lado, los beneficios que usted reciba de Seguro Social pudieran estar sujetos a contribuciones federales si la suma de parte de estos más otros ingresos excediera cierta cantidad. Para detalles, oriéntese directamente con IRS, que abrió varios centros VITA en toda la Isla donde lo pueden orientar y completar sus planillas federales libres de costo. Para información sobre Seguro Social, llámenos al 1-800-772-1213 o acceda www.segurosocial.gov ¿Ya apuntó bien los números de Medicare, SHIP, MAVI e IRS en su libretita o teléfono celular? Recuerde que la tinta se puede borrar y los papelitos se pueden estrujar dentro de su cartera o billetera.

>15

EF Alza vuelo la cajita de café 16< ECONOMÍA

FINANZAS

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

Nuevo competidor en mercado de yogur

Packers Provision anunció la llegada al mercado local de la marca de yogur griego Chobani, la principal en ventas en Estados Unidos. Esta ofrece al consumidor variedad de opciones que incluyen Fruit on the Bottom, Blended, Simply 100 y los Chobani Flip. Es un producto hecho con ingredientes naturales que no han sido modificados genéticamente y no utiliza concentrado de proteínas de la leche ni gelatina. Cuenta con 12 gramos de proteína por ración, 20% menos azúcar que otros productos griegos en su categoría y 40% menos azúcar que el yogur tradicional.

Joven empresario identifica un nicho en el paladar cafetalero de la diáspora

@ Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

@AyezaNashaly

Saborear el exquisito café que se elabora en las montañas o valles de Adjuntas, Maricao, San Lorenzo, Lares o Vega Baja ya no será solo un antojo para aquellos puertorriqueños que desde Estados Unidos añoran el gustito de ciertos productos locales. “Ante la necesidad de que nuestros hermanos en Estados Unidos reciban un café de calidad nos surgió la idea de Cafeto Box, en un Startup Weekend. Ya los hispanos y estadounidenses podrán tener un pedazo del sabor de nuestra Isla directamente en su buzón”, relató el dueño de la empresa, Yamil Miranda. Miranda es un joven publicista, que como muchos otros, decidió reinventarse y explorar con un novedoso concepto de negocio familiar dedicado al envío de café por correo a través de pedidos realizados en la Internet y en las redes sociales. “Estamos todavía en la etapa de explorar y refinar todos los detalles. Sabemos que el café de aquí de Puerto Rico es lo que se va a mover de aquí para afuera, pero estamos en las de enviar las cartas para que todas las empresas de café puedan participar porque no quisiéramos atarnos a uno ni a otro”, explicó. La empresa tiene dos alternativas de envío: la caja premium y la caja regular. La primera

La empresa tiene dos alternativas de envío: la caja premium y la caja regular. >SUMINISTRADA

de estas contiene dos paquetes de café con 8 a 14 onzas cada uno, cien por ciento boricua o artesanal, mientras que la segunda opción incluye café que se produce localmente, aunque también puede estar mezclado con variedades de otros países.

Al ser abordado sobre la necesidad de promover el café que proviene directamente de la siembra boricua, Miranda afirmó que se concentrará en las marcas locales. “Aunque traiga dos o tres semillas de afuera seguirá siendo una marca puertorriqueña de café de aquí”, abundó.

Los pedidos de café pueden hacerse suscribiéndose al servicio a través de la página web de la empresa. Los envíos se harán los días 20 de cada mes y se harán acorde a las peticiones de los clientes, los cuales podrán elegir entre prepagos de seis y tres meses o la única cajita durante un mes. Según Miranda, los precios por la suscripción mensualdeunacajaregularesde$29ylosprepagos de tres meses y seis meses valorados en $27 y $28 respectivamente. Mientras que la caja premium tiene un costo mensual de $39 y la suscripción de tres y seis meses $38 y $37 respectivamente. “Hemos estado yendo a diferentes haciendas quehayaquíenPuertoRicoyhemosestadoviendo todo el proceso de cómo se siembra, se cultiva y se procesa. También hemos descubierto muchas marcas pequeñas y artesanales de aquí”, señaló el empresario, quien destacó la importancia de educarse sobre el tema del café. El mercado meta actual de Cafeto Box se concentra en los estados de Florida, Nueva York, Boston, Connecticut, Chicago, California y Texas. “Son diferentes estados donde hay más concentración de puertorriqueños y latinos”,puntualizó. Iniciativas como las de Cafeto Box y el reciente auge de los ‘coffee shops’ en Puerto Rico son ejemplos de cómo la industria del café ha persistido. Lo cierto es que la cultura cafetalera en Puerto Rico está cambiando, puesto que ahora las tiendas de café sirven sus propias líneas exclusivas de café puertorriqueño, se pueden conseguir variedades artesanales en mercados agrícolas y los baristas hacen que cada taza se convierta en una hermosa foto para publicar en las redes sociales.

Reclaman transparencia sobre fondos contra el Zika Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Compañías privadas de la industria de fumigación y control de plagas de Puerto Rico cuestionan el uso de los fondos federales asignados al país para combatir la emergencia nacional del Zika, y señalaron que no las han incluido en la ecuación del proceso masivo para impactar dicho virus. Fuentes del mencionado sector aseguraron a EL VOCERO que han solicitado copia del documento oficial que plasma el plan de acción gubernamental para impactar el virus y el proceso de manejo de los fondos que le han sido asignado a la Isla para atender la denominada emergencia nacional, pero la gestión ha resultado infructuosa. Acorde con la fuente, en la Isla se han recibido $600 millones para

atender el asunto, a razón de $350 millones asignados por la administración de Obama y $250 millones asignados por el Centro de Control de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés). No obstante, y pese a esa asignación, recientemente la secretaria del Departamento de Salud aceptó que buscan identificar fondos para la compra de sangre exportada para abastecer los bancos de sangre de la Isla ante una emergencia, tras los análisis a los que están sometiendo la sangre vigente por temor a un contagio de zika. Cabe aclarar que cuando hay asignación de fondos federales, se adjudican para propósitos específicos y se desconoce si las asignaciones señaladas son solo para aspectos particulares de prevención. Se intentó obtener una reacción por parte del Departamento de Salud en torno a la utilización de dichos fondos, pero al cierre de esta edición

no se había logrado la misma. Mientras tanto, los representantes del sector de fumigación y control de plagas, que pidieron no ser identificados, insistieron que se debe conocer el plan de Salud para saber cómo se va a impactar el virus de manera masiva a nivel Isla. Llamaron la atención a si en efecto se trata de una emergencia nacional. Según estadísticas oficiales de Salud, en las cifras acumuladas del virus del Zika para el 2015 y lo que va de 2016, se han confirmado 157 casos, seis hospitalizaciones, 14 mujeres embarazadas, un caso del Síndrome Guillain-Barré y cero fallecidos. En el aspecto turístico, la Compañía de Turismo aceptó a este rotativo que el impacto de cancelaciones por concepto del Zika ha sido mínimo.

Según estadísticas oficiales de Salud, en las cifras acumuladas del virus del Zika para el 2015 y lo que va de 2016, se han confirmado 157 casos, seis hospitalizaciones, 14 mujeres embarazadas, un caso del Síndrome Guillain-Barré y cero fallecidos.

www.scholastic.com

LLEGA A PUERTO RICO CLIFFORD, EL GRAN PERRO ROJO. No pierdas la oportunidad de conocer a este amoroso perrito. Vive una gran aventura junto a tus amigos en estaciones educativas e interactivas. Desde el 13 de febrero de 2016 en el Centro Criollo de Ciencia y Tecnología del Caribe en Caguas. Boletos disponibles en Ticket Center (787-792-5000). Para más información y reservaciones grupales puedes comunicarte al 787-900-0250 o 787-766-2600 ext. 8903.

www.sistematv.com Canal 40 • Canal 26 • Canal 3 y 203(HD) en Liberty • Canal 180 en DIRECTV • Canal 26 en Choice • Canal 40 en Claro TV • Canal 40 en Dish Network ™ & © Scholastic Inc. CLIFFORD THE BIG RED DOG and associated logo is a trademark of Norman Bridwell. All rights reserved.

Endosado por:

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016 MUSEO DE ARTE; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00014839; AUSPICIO/PUBLI-INVERSIONES DE PUERTO RICO

18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

SMG nombra a boricua para el Choli Eduardo Cajina Díaz, oriundo de Bayamón, será el nuevo gerente general de la multimillonaria instalación

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

Luego de escalar diferentes posiciones en el Coliseo de Puerto Rico, el joven Eduardo Cajina Díaz, un puertorriqueño oriundo de Bayamón, fue designado por la empresa internacional SMG, como el nuevo encargado de la gerencia general de la instalación de $252.6 millones, dedicada a la celebración de múltiples eventos. Cajina Díaz, quien desde que se inauguró la instalación en el corazón de Hato Rey en septiembre de 2004 inició sus labores para SMG en el Coliseo, comenzará en sus nuevas funciones el próximo 15 de marzo. En esta encomienda, se estrenará con la agenda de eventos que incluyen el próximo concierto de la cantante mexicana Alejandra Guzmán el próximo domingo 20 de marzo y el juego de exhibición que incluye como figura estelar al tenista español Rafael Nadal, quinto en el mundo, el lunes 21 del mismo mes.

“Me enorgullece regresar a casa, al Coliseo, donde en el 2004 comenzó mi carrera profesional en la industria del entretenimiento. Estoy profundamente honrado y agradecido por la oportunidad de dirigir una operación tan profesional para la compañía más importante de manejo de facilidades en el mundo, SMG”, expresó Cajina Díaz, en declaraciones escritas. Su hoja de trabajo incluye haber sido asistente de gerente en la boletería en 2004, cuyas ejecutorias lo elevaron hasta ser nombrado gerente en dicha división y posteriormente pasó a ser director de eventos y servicios especiales del coliseo. Se informó que a Cajina Díaz, quien posee un Bachillerato de Administración de Empresas y una Maestría en Mercadeo de la Universidad de Puerto Rico, en 2013 se le otorgaron las responsabilidades de gerente general del equipo de profesionales de SMG que inició la administración del Centro de Bellas Artes y Arena de Humacao. SMG también opera el Centro de Convenciones en Miramar. En Puerto Rico, entre las tres

Eduardo Cajina Díaz, nuevo gerente general del Coliseo. >Suministrada

El Coliseo de Puerto Rico se inauguró en septiembre de 2004. >Agustín Santiago/EL VOCERO

instalaciones que opera SMG, cuentan con unos 160 empleados, cantidad que aumenta hasta los 500 durante los principales eventos, entre seguridad, concesiones y otros servicios subcontratados y una parte importante de estos corresponden al coliseo. SMG opera 240 instalaciones en todo el mundo con más de 15 millones de pies cuadrados de espacio de exhibición y más de 1.5 millones de asientos para entretenimiento y eventos deportivos. Para Michael Godoy, vicepresidente de operaciones de SMG en la Isla, “Eduardo cuenta con una trayectoria probada en el manejo de eventos con experiencia tanto en el área de producción como en el área de manejo de la facilidad”, lo cual lo colocó como el candidato apropiado para el cargo designado. “El Coliseo es una facilidad

de clase mundial que ha clasificado entre las 40 mejores del mundo por los pasados cinco años. Los sistemas y procedimientos de SMG implementados por el personal del Coliseo han creado una marca con la que la gente se ha identificado en Puerto Rico, la han hecho suya y es la calidad de servicio que esperan de nosotros. Eduardo está perfectamente posicionado para llevar esta operación al próximo nivel”, agregó Godoy, y destacó que en su nueva posición Cajina Díaz “continuará asegurando una gran experiencia para la audiencia, los artistas, equipos deportivos, productores y organizadores de eventos que disfrutan del Coliseo”. El nuevo gerente general explicó que la operación del Coliseo revierte una importante aportación económica a Puerto Rico, no solo a través de la indus-

tria del entretenimiento, ya sea espectáculos o deportes, entre otros, sino como generador de actividad turística al ser una opción de otro atractivo para la Isla. “Localizado en el corazón de Hato Rey, el Coliseo no sólo es un centro cultural vibrante para los residentes de la Isla sino que además es un estadio estrella que genera empleos, atrae turismo y trae a Puerto Rico los más grandes exponentes de la música, celebridades internacionales y espectáculos que no serían posible en ninguna otra de las facilidades existentes. Tenemos el apoyo y los mejores recursos de SMG, el mejor equipo de empleados local, una facilidad imponente y un futuro brillante…El cielo es el límite”, puntualizó. Entre las experiencias previas de Cajina Díaz se incluyen haber sido el gerente de ope-

raciones de American Signs en Guaynabo y gerente de boletería en Casatrón Inc. Godoy resaltó que el Coliseo de Puerto Rico se ha incluido en 13 ocasiones en la lista de las 25 Mejores Arenas y Estadios en el mundo, según las publicaciones especializadas Pollstar y Billboard. Mientras, la revista Venues Today lo ubicó entre las 25 Mejores Arenas de la Década en el Mundo, en la categoría de facilidades con capacidad de 15 mil a 30 mil expectadores, y añadió que “consistentemente clasifica en los Top 40 Arena Venues en el mundo en las encuestas de fin de año de Pollstar”. Entre otros eventos en agenda para el coliseo está los conciertos de Il Volo en abril 10, Duran Duran el 29 del mismo mes y Arcángel y Los Favoritos el 30.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

ECONOMÍA >19

Evitan golpe

económico Sectores comerciales anticipaban un efecto negativo si dejaban en vigor la ley seca

Stephanie Gómez Álvarez >sgomez@elvocero.com @stephaniegomeza

Si Ley Seca se hubiera puesto en vigor debido a la celebración de las primarias republicanas, hubiese tenido un impacto económico significativo en el sector de restaurantes, en las ventas al detal y en las actividades y eventos, por tratarse de un día en el que los puertorriqueños suelen salir para ingerir esta bebida, así como para hacer compras. Diversos especialistas cuyas industrias están ligadas a la venta de licores coincidieron por separado estar en desacuerdo con que la ley se pusiera en efecto en estas primarias por el tamaño del evento electoral y por la situación económica que atraviesa el país. A pesar de que las ventas hubiesen disminuido -ya que no se podía vender alcohol-, los costos operaciones continúan iguales, lo que ya hubiese representado una pérdida de por sí. Aceptaron que regularmente la mayoría de los consumidores suelen abastecerse con cerveza y licores los días antes de la aplicación de la ley, sin embargo, es en los restaurantes, barras y eventos previamente organizados, donde se hubiese sentido el impacto para los comerciantes y productores. Uno de los grandes eventos que se celebró este fin de semana fue la edición número 29 del Corona Extra Pro Surf Circuit O’Neill Series, que contaría con la participación de más de 64 surfistas nacionales e internacionales, en la playa Domes en Rincón. Antes de que el gobierno decidiera no poner en vigor la ley ante el fuerte reclamo de diversos sectores, el productor del evento, Ariel Avilés, afirmó que las competencias no se hubiesen afectado, pero las actividades nocturnas del sábado, así como las del domingo, sí habrían tenido riesgos de haberse puesto en vigor la ley. “Decidimos hacerlo porque ya el evento estaba montado, donde verdaderamente iba a haber un daño es a lo pequeños comerciantes que ya estaban ‘ready’ para el evento y tienen un inventario grande que no pudieran vender el domingo”, lamentó. “El evento genera movimiento para meseros, modelos, disc jockeys, empleados de mantenimiento, entre otros”, aseguró para ilustrar la cadena de empleados que de alguna forma se hubiesen afectado por la Ley Seca. Dijo que el evento tiene un impacto económico de entre $2.5 a $3 millones en el sector turístico y de consumo, que entiende se hubiese trastocado. Igualmente, lamentó la improvisación de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), que anunció el jueves en la mañana la información sobre la Ley Seca, a pesar de que se sabía de antemano que las primarias republicanas serían

este pasado domingo. Fue el viernes en la noche cuando los comisionados electorales unánimemente dejaron sin efecto la disposición legal. Por su parte, el director ejecutivo de la Asociación de Restaurantes de Puerto Rico (Asore), Gadiel Lebrón, no pudo estimar un impacto específico, pero aceptó que los restaurantes., barras, fondas y chinchorro hubiesen sido el sector con más efectos negativos. “A nivel de Puerto Rico es algo que no debería estar ocurriendo ya que estas primarias tienen un impacto mínimo, lo más razonable que debería hacer la CEE es determinar unos perímetros cerca de los colegios para tener restricciones de venta, pero no en todo Puerto Rico”, opinó. Asimismo, Lebrón argumentó que la economía no está para sumar costos a los negocios, pues a su juicio a menos ventas más costos operacionales, ya que el negocio seguirá operando y tiene los mismos gastos de utilidades y empleados a pesar de no contar con el ingreso que se deriva de las ventas del alcohol. El presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD), Rubén Piñero, fue más allá al establecer una crítica al gobierno jugar un rol de “padres protectores”, mientras que a la vez perjudica a los comercios. “Crea un impacto económico que no tengo los números, porque habría que sacarlos de cuántos eventos se van a suspender. Es significativo cuando es un domingo”, manifestó. En el comunicado de prensa emitido el viernes, la CEE informó que los representantes del Partido Republicano en Puerto Rico informaron que no van a enmendar su Reglamento de Primarias Republicanas que contiene expresamente la denominada Ley Seca, a pesar que los comisionados electorales unánimemente dejaron sin efecto la disposición legal. “De ocurrir alguna situación durante esta madrugada (la madrugada del sábado) y mañana (domingo) serán los Tribunales finalmente los llamados a evaluar la corrección de las acciones y la base legal a adjudicarse”, indicó la Presidenta de la CEE, Liza M. García Vélez. “La Comisión de Primarias del Partido Republicano está constituida exclusivamente conforme la Ley por esta servidora en representación del interés público y el comisionado electoral de Partido Republicano en Puerto Rico, el señor Edwin Mundo Ríos y nuestra base legal es la Ley vigente y el reglamento aprobado. La suspensión de la Ley Seca no se ha hecho de la forma correcta, ya que hay una clara contradicción entre la Ley, la determinación unánime de los comisionados y el reglamento vigente del Partido Republicano,” aseveró la presidenta a través de declaraciones escritas. “Esta notificación se hace a los fines de aclarar las múltiples llamadas recibidas durante el día de hoy en busca de una certificación oficial de la CEE”, finalizó García Vélez.

20< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

Hará más con sus libras de menos

Por Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor, anfitrión de ‘Cala’ en CNN en Español

Comunicar

y triunfar

omunicar de forma efectiva va más allá del habla elocuente y de la escucha fructífera. Muchos expertos consideran que las palabras contienen solo el siete por ciento de la información total, mientras que las expresiones no verbales, la paralingüística (ritmo, tono, volumen e intencionalidad) y el lenguaje corporal asumen el 93 por ciento restante. El ser humano siempre comunica, aunque no exprese una sola palabra. La relación con los demás –a nivel familiar, social y laboral– depende, en gran medida, de nuestra capacidad de dominar los elementos mencionados. Sin embargo, no siempre estamos preparados. Es cierto que muchos nacen con mayores aptitudes para la comunicación que otros, pero ésta es una habilidad que no puede descansar solo en la estructura genética, sino que requiere de práctica y de estudios teóricos profundos. El dominio del lenguaje no verbal es necesario para sustentar la credibilidad de lo expresado con la voz. Los gestos de la cara, sobre todo de los ojos; el movimiento de la cabeza, de los brazos y hasta de las piernas, dicen mucho de uno. Incluso, pueden contradecir lo expresado a través del verbo. También la intencionalidad que le impregnamos a cada palabra. No pocas veces un “sí”, dicho de una manera determinada, parece ser un “no”. Por tales razones, Camilo Cruz y yo hemos tenido el privilegio de abordar estos temas en el libro ‘Cala y Cruz. Las dos caras de la comunicación’. El galardonado autor de ‘La Vaca’ es un brillante conferencista sobre desarrollo personal, excelencia empresarial y liderazgo. Para mí ha sido un honor compartir esta obra con él. En el libro, ambos nos hacemos la pregunta: ¿Qué habilidades tienen en común Steve Jobs, Oprah Winfrey, Martin Luther King, la Madre Teresa, Winston Churchill y el Papa Francisco? Y, entre otras cuestiones, respondemos: la convicción de sus estilos comunicativos, el nivel de persuasión, el carisma y esa capacidad para escuchar con empatía, que les han permitido influir positivamente en las vidas de millones de personas alrededor del mundo. No hay que llamarse como ellos para comunicar eficazmente y triunfar. Todos podemos hacerlo.

@ Al CBA de Santurce El dúo mexicano Ha*Ash se presentará el 4 y 5 de junio en el Centro de Bellas Artes de Santurce. Hanna y Ashley cantarán temas como ‘Impermeable’, ‘Te dejo en libertad’, ‘¿Qué hago yo?’, ‘Todo no fue suficiente’ y ‘No te quiero nada’, entre otros. Información y boletos al 787-792-5000.

Danilo Beauchamp donará $100 al Hogar Escuela Sor María Rafaela en Bayamón, por cada libra que adelgace Yomaris Rodríguez

yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Aunque le digan que los comediantes se ven graciosos gorditos, Danilo Beauchamp echará el resto para bajar cerca de 30 libras, por su salud, aspecto físico y, especialmente, para beneficiar al Hogar Escuela Sor María Rafaela en El Volcán, en Bayamón. El también empresario se impuso el reto de bajar 27 libras, de sus 212, con el fin de llegar a 185 y donar de su dinero $100 por cada libra eliminada, para un total de $2,700 y entregarlos a la institución, atendida por monjas dedicadas a cuidar y educar a niñas maltratadas, huérfanas y con otros problemas. Su deseo de colaborarles por segundo año responde a la reducción del presupuesto que le hiciera el gobierno al hogar. En 2015 las ayudó mediante un show que hizo junto a Marian Pabón. “Estaba buscando qué hacer para poder aportarles y cuando vi en el programa (‘Gana con ganas’,de Wapa) que me estaban diciendoqueteníalibritasdemás, qué mejor manera que hacer este reto; número uno por mi salud y dos para ayudarlas”, explicó. Como es un desafío personal, solamente buscó colaboración de profesionales para cumplirlo, como el gimnasio Spartan Fit, en la avenida Kennedy, de la entrenadora Alejandra Iglesias; el doctor Samuel Santos Tomas-

El comediante se entrena en el gimnasio Spartan Fit, junto a la entrenadora Alejandra Iglesias. >Eric Rojas/ EL VOCERO “Ahora son 30 años, pero me siento como un viejo y necesito volver a estar en ‘track’, aparte de que la televisión lo exige, te aumenta como 15 o 20 libras”.

sini y el programa de comidas preparadas Foods Fit. El reto lo terminará en Semana Santa y en estos primeros siete días perdió cuatro libras. Cada viernes se pesará en el programa que anima junto

a Francis Rosas por Wapa. El entrenamiento es de alta intensidad, tipo CrossFit, según detalló Alejandra y “todos los días hace una rutina diferente, nunca se repite para que el cuerpo no se adapte y se produzcan cambios físicos permanentemente”. Hacía alrededor de cinco años que Danilo no se ejercitaba consistentemente. “Uno lo va sintiendo en la salud y problemas que va teniendo, como soriasis, aumento de peso;laresistencianoeslamisma decuandojugababaloncesto,que podía estar todo el día brincando

y saltando. Ahora son 30 años, pero me siento como un viejo y necesito volver a estar en ‘track’, aparte de que la televisión lo exige, te aumenta como 15 o 20 libras”, comentó. En cuanto a si en Wapa le solicitaron rebajar recalcó que “no me lo han exigido tanto porque gracias a Dios soy comediante y los comediantes se ven graciosos gorditos”. Su sufrimiento es porque ha tenido que aguantarse de degustar las alitas, las bebidas y el resto del menú de su negocio 234 Happy Place, en Punta Las Marías. “Iba todas las noches y compartía con la gente, me comía mis alitas, tomaba cervezas y traguitos. Mi negocio lleva un año. Ahora es comer saludable, solo agua, es fuerte. Pero lo estoy haciendo por una buena causa y por mi salud, tengo que ponerme mi edad y gozármelo porque la vida es una y estoy haciendo demasiadas cosas a la vez”, apuntó. En adición, instó a la ciudadanía a contribuir al hogar, ya sea económicamente a la cuenta del Banco Popular (#240058968) o supliendo artículos de limpieza, del hogar, para el aseo personal, medicamentos y materiales escolares, “todo lo que un ser humano requiere para vivir en un hogar”. Estos los pueden entregar en ‘Gana con ganas’, de lunes a viernes de 3:00 pm a 4:00 pm

{ Ver más en elvocero.com }

ESCENARIO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

Reflexiones de

Antonio Skármeta El escritor chileno de 75 años, forma parte del VII Congreso Internacional de la Lengua Española

@ Jorge Rodríguez

jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Hará cerca de una década que el emblemático escritor chileno Antonio Skármeta describía los hechos actuales como “muy acelerados, con los nervios irritados, las cabezas pensando demasiado lentas y las hormonas se revientan. Debiéramos estar viviendo en una época de gran diplomacia pero esta ha sido arrasada por países que imponen hechos. Entonces, es evidente que si los gobiernos van asestando golpes aquí y allá y recibiendo contragolpes, da la impresión de que es más necesario de que haya organizaciones de otro tipo que sumadas entre ellas, llamen a la gente a la cordura, a la racionalidad, lejos del desenfreno actual”. Al retomar esa aseveración como puente para continuar un diálogo interrumpido, pero ahora con un escritor de más años de oficio, observador perenne, con 75 años de edad y un festín divino dividido en el reino de las letras, el cine y las experiencias vividas, Skármeta reserva dos respuestas. La primera nace en el mar Adriático, de donde partieron dos de sus primos, uno a Estados Unidos y otro a Chile. La primera finaliza con la creación de la Skármeta Machinery Corporation; y la segunda, con un abuelo que llegó a Antofagasta, un hombre muy tranquilo, de mucha educación. “El que llegó acá a Antofagasta fue un hombre que no tuvo ese impulso de hacer fortuna, que dio mucha educación a sus hijos, nietos y padres, que amaban la cultura y venían de familias muy humildes. De parte de mi familia tuve el mayor apoyo, sin la menor reserva a ser escritor: una aventura que no sabes a dónde te conduciría”, constituyó la primera respuesta. “Soy un escritor del mundo, muy sencillo, escritor de aldea. Escribo mis cuentos, novelas, dramas, pero no tengo una visión totalizadora de lo que está pasando en el universo. Siguiendo la tradición muy latinoamericana que compartimos de proponer preguntas totalizadoras, como un simple escritor, soy incapaz de ir a la velocidad que requeriría para abarcar este complejo de preguntas. Te puedo decir que en América Latina, cuando yo vivía en mi país, una democracia que quedó interrumpida por un golpe militar, muy cruel, para salir a otro país, me abrí a los europeos, aprendí otros idiomas, pero pensamos siempre volver. En aquel momento, América Latina estaba absolutamente plagada de dictaduras. Era terrible lo que había pasado en Chile, en Argentina, en Uruguay, en Brasil, ¡imagínate! Y, tú ahora, mirar el mapa comparativamente, y ves que lograron una estabilidad democrática, con problemas, crisis; pero que comparado

Un estudio vuelve a vincular el virus con la microcefalia. >Foto AP

Nuevos hallazgos @

La Universidad de Puerto Rico le otorgará el grado de Doctor Honoris Causa. >Archivo/ EL VOCERO

con el pasado, ha ganado una inmensa go. Casi siempre siento las voces de los madurez”, narra el autor de ‘El cartero personajes. Una de las cosas que me de Neruda’, ‘El baile de la Victoria’ y ‘El excita es haber logrado un tipo de liteplebiscito’, quien estará en Puerto Rico ratura cuya fantasía se convierte en una esta semana, donde se le honrará como comunicación tan amplia como el arte una de las máximas figuras de en el cine. En mi escritorio la literatura latinoamericana. hay otro tipo de elaboración, Durante su estadía, el juecon reflexiones. Con Michael ves la Universidad de Puerto Radford en ‘El cartero’ conRico, Recinto de Río Piedras seguí varias nominaciones al (UPRRP),leotorgaráelgradode Oscar y con Pablo Larraín con Doctor Honoris Causa. Como ‘No’ otra nominación como “Una de las cosas parte de las actividades en su mejor película extranjera al que me excita es reconocimiento, se realizarán haber logrado un tipo Oscar también. Tuve la suerte de literatura cuya tres cine-foros desde hoy y de que Fernando Trueba dirihasta el miércoles, a las 6:30 fantasía se convierte giera ‘El baile de la Victoria’, pm, en la Sala Jorge Enjuto de en una comunicación un hombre de una inmensa la Facultad de Humanidades. tan amplia como el cultura cinematográfica. Si arte en el cine”. Además, formará parte de respeto al director le doy todas la Sesión Inaugural del VII las libertades para que haga Congreso Internacional de la con la novela lo que quiera. Lengua Española (CILE 2016), En estos momentos, todo tiene en el Centro de Convenciones que ver con el mundo de la de Puerto Rico, junto a los escriliteratura, ya no tengo hamtores Luis Rafael Sánchez, Jorge bre de volver a la televisión. Edwards, el Premio Nobel de Literatura Necesito un tiempo y a mi edad, tengo Jean-Marie Le Clézio y Jaime Posada. que elaborar, estar en contacto con mis “El teatro es mi género favorito y lectores, como los de Puerto Rico, uno de cuando escribo novela, como escritor los públicos más cariñosos de América mi mente es como la de un dramatur- Latina que he tenido”, dijo.

sobre el zika Malcolm Ritter

>The Associated Press

Un estudio de laboratorio halló que el zika puede infectar células embrionarias que ayudan a la formación del cerebro, lo que se suma a las evidencias de que el virus causa un grave defecto congénito. El virus transmitido por un mosquito, que se está propagando por Latinoamérica y el Caribe, normalmente solo causa síntomas leves, si acaso, en adultos, pero los científicos están alarmados por las indicaciones de que cuando infecta a una embarazada, el bebé puede nacer con una cabeza y un cerebro reducidos con desarrollo anormal. Los investigadores sospechan que la infección del zika causa ese defecto, llamado microcefalia, pero siguen tratandodedemostrarlo.Algunos informes han documentado vestigios del virus en los cerebros de bebés con microcefalia que murieron poco después de nacer, como también en tejido cerebral fetal después

de abortos. El nuevo estudio suministra pruebas experimentales de que, una vez que el virus llega al cerebro en desarrollo, puede infectar y dañar las células que son vitales para el ulterior desarrollo cerebral, dijo Hengli Tang, de la Universidad Estatal de la Florida, autor central del estudio. Los resultados fueron difundidos por la revista Cell Stem Cell. El estudio halló que la infección puede dañar esas células de dos maneras: matando algunas directamente o dañando la capacidad de otras de dividirse y crecer. Las células, cuando están saludables, contribuyen a construir la parte del cerebro que se ve afectada en la microcefalia, añadió Tang. Por eso parece tener sentido que el efecto dañino de zika sobre dichas células pueda producir el defecto, agregó. Destacó, sin embargo, que su estudio no demuestra que zika cause microcefalia. Se sabe que otros virus desencadenan esa condición.

Clínica IELLA Servicios de Alta Calidad en:

• Terminación de Embarazo • Ginecología, Métodos Anticonceptivos • Orientación y Consejería

Servicios a bajo costo

www.profamiliapr.org CONFIDENCIALIDAD Y RESPETO

1008 Calle 42 SE Reparto Metropolitano, San Juan PR 00926

Tel: 787.751.0820

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016 >

liberty full page

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016 liberty full page

> 24 EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Los pescados y mariscos son productos altamente recomendados para una dieta saludable por su alto contenido de nutrientes esenciales. Sin embargo, antes de consumirlo es importante tomar las medidas necesarias para hacerlo de manera segura y evitar enfermedades de “intoxicación por alimentos”. En plena temporada de cuaresma y a poco tiempo de la semana mayor, cuando la gran parte de las pescaderías en la Isla hacen su agosto, es pertinente recalcar algunos datos importantes que debes tomar en consideración a la hora de comprar dichos productos. La Administración Federal de Medicamentos y Alimentos (FDA por sus siglas en inglés), sugiere que: • Compres solamente pescado que esté refrigerado o en exhibición sobre una capa gruesa de hielo fresco (que no se esté derritiendo). De preferencia en una caja o bajo algún tipo de cubierta. • El pescado no debe tener mal olor (agrio ni parecido al amoníaco), sino que debe tener un olor fresco y suave. • Los ojos del pescado deben ser claros y

Conoce cómo comprar pescado correctamente

sobresalir un poco. • La carne del pescado entero y los filetes deben lucir brillantes y tener agallas de color rojo brillante, sin sustancia lechosa. • Presione la carne con el dedo, si esta no vuelve a su lugar no es un producto apto para su consumo. • Los filetes de pescado no deben presentar una decoloración, un oscurecimiento tampoco deben tener los bordes resecos. • La carne de los camarones debe ser translúcida y brillante, con poco o sin olor. • Cuando se trata de pescados y mariscos refrigerados debes estar pendiente a los indicadores de tiempo y temperatura en el envase, que muestran si el producto se almacenó a la temperatura apropiada. Fíjate siempre si el producto cuenta con dichos indicadores, y compra solamente los pescados y mariscos cuyo indicador muestra que el producto es seguro para el consumo. Por ningún motivo compre pescado que pueda tener mal aspecto y no cumpla con las sugerencias de la agencia reguladora, ya que pudiera ser peligroso para su salud y la de su familia. FUENTE: www.fda.gov

Ventana de in;Seguridad ORTRAM/VOC; 5.0556 4 in; Process color; GA; 00014570; ORTRAM ALUMINUM SYSTEM, CORP. -Lama Cristal 3”, 4” y 6”

Ventana de Seguridad 4” -Blanca / Cristal. Medida 24”x48 1/2”.

129

Reg. $165.00

Puertas en

PIVOTE

1,495

Puertas de

ENTRADA desde

395

$ desde

Puertas de

GARAJE

Tamaño -8’x7’

Puertas MULTIFOLDINGS

Modelos a escoger

1,795

Color blanco Incluye: Motor $ Lift Master y 2 beepers

595

POR HOJA

Oferta válida hasta marzo 31, 2016

DESCUENTO POR 10000 DE CADA $1,000 DE COMPRA

Ciertas restricciones aplican. No necesariamente representan el producto en oferta. Precios válidos solo al presentar este anuncio

ales e r s o i c ¡Pnresorpresa! si O INSTALAD DESDE 00

US $560

• La mejor garantía del mercado, 5 años en piezas elécticas y • 5 en compresor hasta 24 SEER

Ahorra hasta un 50% de tu factura

Ricardo Air Conditioning 787-674-2018 Lic #5012 Toa Alta, Dorado

Kenny Air Conditioning 787-407-3761 Lic # 8152 Luquillo, Canovanas

Solution Air System 787-3606894/ 787-244-1430 Lic # 6672 Bayamón, Manatí

Toledo Air Conditioning 787-779-9751 Lic # 8926 Area Metro

JS Air Conditioning 787-360-5883 Lic # 6178 Caguas, Humacao

JRC Air Conditioning 787-594 6695/ 939-717-4080 Lic # 9416 Carolina, Fajardo

Precio no incluye ivu. Instalación básica: 15 pies de tubería y cablería. No incluye instalación eléctrica.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016 UNIVISION FP; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00015169; UNIVISION PUERTO RICO/ TRADE OUT

26<

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS BUSCAS UN AUTO USADO SIN PRONTO LLAMA ALFREDO 787 595-4906 Conozco tu situación, pagos bajos, crédito afectado, 0 pronto 787-637-4072

Ventas Vehículos Autos nuevos, usados, comerciales, todas las marcas disponibles. Para que salgas monta'o. Llama 787 484-7985 ¡¡¡Loooooo tengo!!! ¿ESTAS A PIE? Se acepta Trade in con o sin deuda. Llama 787- 299-7914 ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO. LLAMA AHORA CON O SIN CRÉDITO. 939-246-6858

¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado? Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Parrilla 787-914-6752

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Estudios y Apartamentos de 1 a 4 habitaciones, solo plan 8 u otro plan federal (BONO, estufa o nevera o tv flat screen de 32" Hyundai a primeras 10 unidades) 787-244-4769 VELOSTER 2012, std., Como nuevo. Poco millaje. Garantía y servicio incluidos. Llama ahora Casa Alquiler para información 787 945-1524

Empleos Generales Trabaja en Casa: costura o manualidades Puede ganar desde $250-$350sem 787-7997880 www.homeworkspr.net

Consejeros

Diestros

Aprenda a desintoxicar sus MAINE FAIR TRADE LOBSTER órganos a través de la Solicita hombres y mujeres para trabajar planta procesado- extracción de jugos vegetales frescos. Estarás más saludable ra de langosta en US. $10 por mientras bajas de peso, hora, $15 por OT. Informacion normalizas tu colesterol y Dennis (207)963-9010 triglicéridos; ¡Yo lo estoy extensión #207 logrando! Sin pastillas, ni batidas milagrosas. Llame para cita Solicito Mezclador(a) de PinCasa Ventas de orientación en su hogar. No tura de auto, exp. Llamar de 9 a consultas por teléfono. 4 L-S Área Metro 751-8938 BO. CAMPANILLA TOA BAJA Solución Real (Juicing) SE VENDE CASA INFORMATeo Falcón Vargas CION. 787-794-6624 787-919-5000 Vendedores(as)

RIO SX 2013, La más equipada de todas. Trabajamos todos los TOA BAJA Candelaria, Altos. casos. Llama ahora y sal $420, 2h-1b, balcón, 2 sala, Inmonta'o. 787 945-1524 cl. agua. Y Apt 2/h $280 787 405-8771

Mitsubishi

ECLIPSE 2006 Automático, $6,200 787-579-3942 ó 787-798-2119

Nissan

LIQUIDACION UNIDADES Usados certificados

ALTIMA 2013, Completamente equipado. Trae tu Trade-in. Tra787 493-9177 Pagos desde bajamos todas las solicitudes. Yaris '11@15'...............$169.00 Llama 787 945-1524 Corolla '12@'15............$199.00 Mazda 3 '13 y '14.........$199.00 Toyota Rio LX '14@'15............$179.00 Forte '14@'15...............$189.00 Accent '14@'15............$169.00 COROLLA 2015, Excelentes Wrangler 2015.............$369.00 cond. Desde $0 pronto. FinanFiesta 2015 ..................$169.00 ciamiento disp. Llama ahora y Cooper S 2012.............$349.00 sal monta'o. 787 945-1524 Mercedes CLA '14........$449.00 Tacoma 4x4 TRD..........$399.00

Ford

Propiedades Comercial

Se vende equipo completo Beauty, Area Comercial 787-751-8938 Info. 8am-4pm

Solares Yunque, matas de plátano 600 m2., con todos los serv. Tierra fertil, para const. $25 mil 561267-4815 o 561-357-8874

GANA SIN INVERTIR vendiendo a consignación Pettacci, sandalias, carteras y más 787 408-7884 Ponce TELEMARKETING (ventas por teléfono) Lun a Vie. 9-5pm Ingresos promedio $350 sem. Área metro 787-531-3330

Asesorías Legales

Apt. Alquiler Río Piedras Barrio Caimito, APTS NUEVOS 2 y 3H con luz y agua incl. Se acepta Plan 8 787-306-5043 / 787-406-4774

¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008 Advertise here (787) 724-1485.

>EMPLEOS Empleos Generales

Tutorías

HOUSTON INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT

HIRING BILINGUAL TEACHERS Interviews for Certified Teachers and Degreed Individuals who want to become teachers Thursday, March 10 Embassy Suites Hotel & Casino - San Juan 8000 Tartak Street Isla Verde, Carolina, P.R. 00979

Saturday, March 12 Caribbean University - Ponce Campus

Positions available in the following areas: • PK — 5th Bilingual • Secondary Math • Secondary Science

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Profesionales

1015 La Ceiba Avenue, Ponce, PR 00716

https://houstonisd.wufoo.com/forms/puerto-rico-job-fairs-march-2016/

STARTING SALARY:

$51,500

Must bring a copy of your teaching certificate and all university transcripts to the event to have an interview. plus $4,000 bilingual teaching stipend

For more information, visit our website www.teachhisd.org or email us at teacherrecruitment@houstonisd.org

>AVISOS Enamorados

KV-697 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AIBONITO

>CLASES

TUTORIAS "Ayudando a otros, te ayudas a tí mismo" Estudiante de ingeniería brinda servicios de tutorías en matemáticas a estudiantes de elemental, intermedia y superior. Area Metro. Pedro Alejandro Falcón 787-410-2911

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

Edictos

USA Florida

>BIENES RAÍCES >MISCELÁNEAS

PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615-585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.

KV-883 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO *El Vocero de Puerto TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección STANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR KV-887 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

LUZ ELENIA SEGARRA MARTINEZ Y esposo JESUS DANILO COLON SANTIAGO Demandantes VS.

DLG MORTGAGE CAPITAL, INC Demandante v.

MILAGROS TORO SUCESION DE MARIA ALVARADO, titular VIRGEN SOTO registral; LUIS COLON compuesta EDUARDO SANCHEZ por ODEMARIS CASTILLO y su esRODRIGUEZ SOTO; posa MARILYN FULANO DE TAL Y RODRIGUEZ FARIA y MENGANO DE TAL las personas ignoracomo herederos das y desconocidas desconocidos con que pudieran tener posible interés en la algún interés en el sucesión; inmueble que se DEPARTAMENTO DE describe en la HACIENDA por conpresente DEMANDA ducto de la División Demandados de Caudales RelicCASO NÚM.: JAC2016-0098 SOBRE: DOMINIO CONTRA- tos; CENTRO DE REDICTORIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL CAUDACION DE INPRESIDENTE DE LOS ESGRESOS MUNICIPTADO UNIDOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE ALES (CRIM) PUERTO RICO A MILAGROS

Busco pareja para compartir, Pobres Orientación Gratis, Di- trabajador, que maneje y convorcios desde $100, dec. here- servador Ela 718-607-7670 Demandado(a) deros, escritura, testamento, TORO ALVARADO, titular regis- Civil: E-CD2015-0068 Sala: 802 affidavit, Lic. Silva. 780-0395 tral; LUIS EDUARDO SÁNCHEZ

Escuelas Subasta de autos al costo, pagas $99 mens si cualificas F-150 STX Sport 14, Llévatelo FLORIDA CENTRAL Compre con sólo 8k millas. Trabajamos Calidad Auto Carr. #2 Km. 43.8 propiedades reposeidas por el GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. VB 7878584343 7875682089 todos los casos. Llama y Gobierno o nuevas. Financia- c o n d u c t o r 9 3 9 - 6 4 2 - 5 0 0 4 móntate 787 945-1524 miento disp. (407) 721-4545 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Chevrolet Consultas Gratis 787-309-2242 El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón! 787-619-1471

Servicios a Domicilio ABC SERVICIO RAPIDO Venta y Reparación puertas de garaje y portones electricos especial motor corredizo desde $575 787-649-1619 BUSCANOS EN FACEBOOK

Trabaje desde el hogar haciendo manualidades. Gane $450+ sem. Inf (407) 715-2257

Por Plan 8 Los Angeles, 1er piso 3/h marquesina doble, balcón, incluye agua, estufa y nevera. 787-717-3378

Kia

>SERVICIOS

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Fotógrafo Profesional

Quinceañeros, bodas, eventos deportivos, conciertos. Precios accesibles, contrataciones Fernando Reyes 787-376-8870

Reparaciones

HECTOR LUIS MERCADO QUINTANA

PETICIONARIO(S) EX - PARTE CIVIL NÚM.: BJV2016-0003 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: Los colindantes, Guillermo Rosario Lozada, Julio A. Alvarado Vicente, Henry Berríos Machado, Juan Oyola Rivera, Margarita Rivera García y Luis Rivera González y los inmediatos anteriores dueños, Sucesión Juan Mercado López y Blanca Victoria Quintana Miranda, quienes adquirieron de Benjamín Rivera González y su esposa Cecilia Rivera González, a sus herederos causahabientes, personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada de la siguiente finca: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Cejas de Comerío, Puerto Rico, compuesto de TRES MIL CUATROCIENTOS NOVENTA PUNTO TRES MIL NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS (3,490.3095 MC). En lindes: por el NORTE, con terrenos de Guillermo Rosario Lozada; por el SUR, con Juan Oyola Rivera, por el ESTE con Henry Berríos Machado y carretera 7783; y, por el OESTE, con Luis Rivera González. Enclava una residencia. Catastro: 249-041-296-27-000 (finca principal). Se apercibe a ustedes, las personas indicadas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada, a aquellas las cuales tengan algún derecho real sobre dicha finca, para que en el término de Veinte (20) días comparezcan a alegar lo que sea pertinente a sus derechos, ante este Honorable Tribunal y al Lcdo. Omar Jiménez, abogado del Peticionario, a Villa Caribe, 242 Vía Campiña, Caguas PR 00727-3098. Tel. 787-226-7474. En Aibonito, Puerto Rico, a 3 de febrero de 2016. ELOIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA. Jackeline Vega Colón Sec. Aux.

KV-883 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O

Aire acond. nevera, abánicos de TRIBUNAL DE PRIMERA INtecho y calentadores, lav. Sólo STANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR metro. 787 248-7566

LUZ ELENIA SEGARRA MARTINEZ Y esposo

CASTILLO y su esposa MARILYN RODRÍGUEZ FARIA a las personas que tengan cualquier derecho real en el mismo; a las personas ignoradas, naturales o jurídicas, que pudieran tener algún interés en el inmueble que se describe en la presente DEMANDA, a quienes pudiera perjudicar la inscripción de dicho inmueble a favor de la parte Demandante. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifiquen a la Lcda. Amnerys D. Alvarado Pacheco, Calle Lolita Tizol # 27, Ponce, Puerto Rico 00730, con copia de su contestación a la Demanda, copia de la cual le será servida a cada uno de ustedes dentro de los 10 días de haberse diligenciado este emplazamiento, si su notificación se hiciere en la Isla y dentro de 20 días de habérseles entregado copia de este emplazamiento. El inmueble que los Demandantes adquirieron en virtud del documento privado que se relaciona a la Demanda se describe del siguiente modo: RÚSTICA: Parcela marcada con el número Cuatrocientos Ochenta y Tres en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Caracoles del Barrio Quebrada Ceiba de Término Municipal de Peñuelas, con una cabida superficial de Trescientos Cincuenta y uno punto cuarenta metros cuadrados (351.40m.c.). En lindes por el Norte con la Parcela número Cuatrocientos Ochenta y Cuatro de la Comunidad, por el Sur con la Parcela número Cuatrocientos Ochenta y dos de la Comunidad; por el Este con calle número dieciséis de la Comunidad y por el Oeste con la Parcela número Cuatrocientos Ochenta de la Comunidad. Y POR ORDEN DE ESTE TRIBUNAL, se publica el presente Edicto para que tanto los Demandados, como los dueños de quienes adquirieron los Demandantes y toda persona que tenga motivo para oponerse a las pretensiones de los Demandantes, hagan sus alegaciones pertinentes con copia de la contestación a la Demanda, a la Lcda. Amnerys D. Alvarado Pacheco a la dirección antes indicada; de no hacerlo así dentro del término que prescribe la Ley, se procederá a la prueba que ofrezca la parte Demandante, pudiéndose dictar SENTENCIA declarando con lugar la Demanda, ORDENÁNDOSE la inscripción de dicho inmueble a favor de la parte Demandante. En Ponce, Puerto Rico a 1marzo de 2016. LUZ MAYRA CARABALLO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA, MADELINE RIVERA MERCADO Secretaria Aux. del Tribunal I.

Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SUCESION DE MARIA VIRGEN SOTO COLON compuesta por ODEMARIS RODRIGUEZ SOTO; FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL como herederos desconocidos con posible interés en la sucesión; DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la División de Caudales Relictos; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 16 de octubre de 2015, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de febrero de 2016. En Caguas, Puerto Rico, el 29 de febrero de 2016. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, Nombre Secretario (a), MARIBEL ALICEA APONTE, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firmado Secretaria Auxiliar.

KV-886 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

LIME RESIDENTIAL, LTD Demandante v.

MARÍA JUDITH CARABALLO ABREU

Demandada CIVIL NÚM. F CD2007-2176 (407) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, Efraín Márquez Arroyo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mand-

Demandada CIVIL NÚM. F CD2007-2176 (407) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL EL VOCERO DE PUERTO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, Efraín Márquez Arroyo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 11 de mayo de 2015, que me ha sido dirig i d o p o r l a s e c r e t a r í a d el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: BB-807, Cotto Hernández St, Urb. Severo Quiñones, Carolina, Puerto Rico: “URBANA: Solar marcado con el número BB-807 del plano de inscripción del Proyecto de vivienda bajo costo denominado VBC-30, radicado en el Barrio Martín González del término municipal de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de 231.52 metros cuadrados. Lindes: NORTE, con el solar número BB-806; SUR, con el solar número BB-808 (pared medianera); ESTE, con calle número 15; OESTE, con urbanización privada Villa Carolina. Enclava una casa dedicada a vivienda sobre la cual existe una servidumbre por signo aparente establecida por la Corporación vendedora sobre la pared que divide esta estructura de la estructura que enclava en el solar BB-808, cuya pared coninuará sirviendo a esta estructura y pertenece en común proindiviso y en toda su actual extensión y espesor al propietario de esta edificación y al propietario de la edificación colindante.” Consta inscrita al folio 6 del tomo 316 de Carolina, finca 50543, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de Carolina. Se aclara que la parte demandante, solamente procederá a ejecutar la propiedad inmueble hipotecada y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma de $115,000.00 con intereses al 7% anual y vencimiento 1ro de diciembre de 2035. Constituida por la Escritura 523 otorgada en San Juan el 3 de septiembre de 1992 ante el notario Héctor L. Torres Vilá e inscrita al folio 70 del tomo 1169 de Carolina, finca 50543, inscripción 6ª. El gravámenes objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso “a”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 5 DE ABRIL DE 2016 A las 2:15 DE LA TARDE $115,000.00 SEGUNDA SUBASTA 12 DE ABRIL DE 2016 A las 2:15 DE LA TARDE $76,666.66 TERCERA SUBASTA 19 DE ABRIL DE 2016 A las 10:15 DE LA MAÑANA $57,500.00 Conforme la Sentencia dictada el día 5 de diciembre de 2011, archivada en los autos el día 8 de diciembre de 2011, enmendada el 19 de diciembre de 2011, y notificada el 28 de diciembre de 2011, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $113,423.91 de principal; intereses a razón de 7% anual desde el 1 de abril de 2007 hasta su completo pago; $21.00 mensuales por seguros contra riesgos, $38.25 mensuales por concepto de cargos por mora adeudados desde el 1 de mayo de 2007 hasta su total pago; más la suma de $11,500.00 por concepto de honorarios de abogado; más la cantidad de $191.30 pro recargos acumulados así como cualquier otra suma que surja del contrato de préstamo. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue dictada sumariamente a favor de la parte demandante, mediante la cual la parte demandada se allanó a que se dictara senten-

FIRST BANK PUERTO RICO

riesgos, $38.25 mensuales por concepto de cargos por mora adeudados desde el 1 de mayo Demandante de 2007 hasta su total pago; v. más la suma de $11,500.00 por concepto de honorarios de abogado; más la cantidad de $191.30 recargos acumulaRICO > pro LUNES, 7 DE MARZO DE 2016 dos así como cualquier otra suma que surja del contrato de Demandado(a) préstamo. La sentencia dictada Civil: DCD2015-1826 Sala: 501 en el caso de epígrafe fue Sobre: EJECUCION DE HIPOdictada sumariamente a favor de TECA POR LA VIA ORDINARIA la parte demandante, mediante NOTIFICACION DE SENTENla cual la parte demandada se CIA POR EDICTO (Nombre de allanó a que se dictara senten- las partes a las que se le notificcia en su contra, por lo que al an la sentencia por edicto) A: caso de autos no le aplican las LUIS ALEXIS MARRERO RIOS, disposiciones de la Ley Número E L A I N E M A R I E I B A R R A 184 de 17 de agosto de 2012, RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGque entró en vigor el 1ro de julio AL DE GANANCIALES COMde 2013, conocida como “Ley PUESTA POR AMBOSEL SECpara Mediación Compulsoria y RETARIO (A) que suscribe le Preservación de tu Hogar en los notifica a usted que el 26 de febProcesos de Ejecuciones de Hi- rero de 2016, este Tribunal ha potecas de una Vivienda Princip- dictado Sentencia, Sentencia al.” Se notifica por la presente a Parcial o Resolución en este los acreedores que tengan in- caso, que ha sido debidamente scritos o anotados sus derechos registrada y archivada en autos s o b r e e l i n m u e b l e a s e r donde podrá usted enterarse desubastado con posterioridad a la talladamente de los términos de inscripción del gravamen del la misma. Esta notificación se ejecutante descrito anterior- publicará una sola vez en un mente, o acreedores de cargas periódico de circulación general o derechos reales que los hu- en la Isla de Puerto Rico, dentro bieren pospuesto al gravamen de los 10 días siguientes a su del actor y a los dueños, po- notificación. Y, siendo o represseedores, tenedores de o in- entando usted una parte en el teresados en títulos transmis- procedimiento sujeta a los ibles por endoso o al portador términos de la Sentencia, Sengarantizado hipotecariamente tencia Parcial o Resolución, de con posterioridad al gravamen la cual puede establecerse redel actor para que puedan concurso de revisión o apelación currir a la subasta si así lo in- dentro del término de 30 días teresan o satisfacer antes del re- c o n t a d o s a p a r t i r d e l a mate el importe del crédito, de publicación por edicto de esta sus intereses, costas y honorari- notificación, dirijo a usted esta os de abogado, quedando sub- notificación que se considerará rogados en los derechos del h e c h a e n l a f e c h a d e l a acreedor ejecutante. Y, para publicación de este edicto. conocimiento de licitadores, del Copia de esta notificación ha público en general, y para su sido archivada en los autos de publicación de acuerdo con la este caso, con fecha de 1 de l e y e n u n p e r i ó d i c o d e marzo de 2016. En BAYAMON, circulación general de la isla de Puerto Rico, el 1 de marzo de Puerto Rico y en tres sitios 2016. RUTH APONTE COTTOpúblicos del Municipio en que ha SEC. REGIONAL II, Nombre de celebrarse la venta, tales Secretario (a), CARMEN M. como la Alcaldía, el Tribunal y la PINTADO, Nombre Secretario Colecturía, y vía correo certific- (a) Auxiliar. Firmado Secretaria ado con acuse de recibo a la Auxiliar. última dirección conocida de la parte demandada, expido el KV-890 ESTADO LIBRE ASOpresente edicto bajo mi firma. En C IADO DE PUERTO RIC O Carolina, Puerto Rico, hoy día TRIBUNAL GENERAL DE JUS24 de febrero de 2016. Efraín TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA Márquez Arroyo ALGUACIL INSTANCIA SALA SUPERIOR Auxiliar #963 TRIBUNAL DE DE BAYAMON PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

LUIS ALEXIS MARRERO RIOS Y OTROS

KV-888 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL SUPREMO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

BLANCA ALICEA ARCE

Demandado(a) Civil: DCD2015-1387 Sala: 701 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: BLANCA ALICEA ARCE, FISICA 3 DEL CARMEN ST. BAYAMON PR 00691; POSTAL 141 NORWAY AVE., APT 1-E STATEN ISLAND, NY 103053642 EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 12 de febrero de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de marzo de 2016. En BAYAMON, Puerto Rico, el 1 de marzo de 2016. RUTH APONTE COTTOSEC. REGIONAL, Nombre Secretario (a), MARIA D. MEDINA, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firmado Secretaria Auxiliar. KV-889 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRST BANK PUERTO RICO Demandante v.

LUIS ALEXIS MARRERO RIOS Y OTROS

Demandado(a) Civil: DCD2015-1826 Sala: 501 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notific-

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

PUERTO RICO Demandante v.

SUCESION DE PROVIDENCIA SOTO SUAREZ, ET ALS.

Demandado(a) Civil: NSCI201500542 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANA DE TAL Y MENGANO DE TAL, MIEMBROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE PROVIDENCIA SOTO SUAREZ *COND PORTAL DE CEIBA APTO C-10 UNIDAD 36 CEIBA, PR 00735 *PO BOX 1671 CEIBA, PR 00735 EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 19 de enero de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de marzo de 2016. En FAJARDO, Puerto Rico, el 1 de marzo de 2016. WANDA I SEGUI REYES, SEC. REGIONAL, Nombre Secretario (a), SUE L. SOTO ACEVEDO, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firma Secretaria Auxiliar. SS-128 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR MAYAGUEZ

CHICAGO TITLE INSURANCE COMPANY

RAFAEL TEJERA Demandante GARCIA, MARIA v. MILAGROS BERRIOS RF MORTGAGE ROLON Y LA SOAND INVESTMENT CIEDAD LEGAL DE CORPORATION, TUGANANCIALES POR LIO FUENTES NIEVES ELLOS COMPUESTA Y SU ESPOSA CARDemandado(a) Civil: DCD2015-2690 401 Sobre: OLA RODRIGUEZ EJECUCION DE HIPOTECA MONGE; NELSON POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las BERROCALES BAEZ Y partes a las que se le notifican la SU ESPOSA MARIA sentencia por edicto) A: RALUISA GARCIA FAEL TEJERA GARCIA, MARIA MILAGROS BERRIOS ROLON DONIS;ACREEY LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS DORES DESCONOCOMPUESTA EL SECRETCIDOS FULANO ARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 26 de febrero Y SUTANO DE TAL de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de marzo de 2016. En BAYAMON, Puerto Rico, el 1 de marzo de 2016. RUTH APONTE COTTOSEC. REGIONAL II, Nombre Secretario (a), LUZ AMADOR, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firma Secretaria Auxiliar.

KV-892 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

SUCESION DE PROVIDENCIA SOTO SUAREZ, ET ALS.

Demandado(a) Civil: ISCI201500553 (207) Sobre: CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO NOTIFICACION DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: RF MORTGAGE AND INVESTMENT CORPORATION, TULIO FUENTES NIEVES Y SU ESPOSA CAROLA RODRIGUEZ MONGE; NELSON BERROCALES BAEZ Y SU ESPOSA MARIA LUISA GARCIA DONIS; ACREEDORES DESCONOCIDOS FULANO Y SUTANO DE TAL EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 24 de febrero 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de febrero de 2016. En Mayagüez, Puerto Rico, el 26 de febrero de 2016. Lcdo. Norma G. Santana Irizarry Nombre Secretario (a), Magaly Bonilla Morales Nombre Secretario (a) Auxiliar Firma Secretario (a) Auxiliar

KV-897 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA

URBAN FINANCIAL OF AMERICA LLC, FORMELY KNOW AS URBAN FINANCIAL GROUP INC. Demandante v.

la Compañía de Turismo de Puerto Rico que se le autorice una Franquicia de Mayorista de Viajes y Excursiones, la oficina estará ubicada en: 6 Noya & Hernández, Humacao, PR 00791. Cualquier persona natural o jurídica que desee intervenir y ser oída deberá presentar a la Compañía un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en los que fundamenta su derecho a intervenir y ser oído, enviando copia de dicho escrito a la Compañía a la siguiente dirección postal dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO: Área de Transportación TurísticaSecretaría Ave. González Giusti #27 Edificio Tres Ríos, Suite 400 Guaynabo, Puerto Rico 00968 y copia de dicho escrito al Peticionario a su dirección postal: MULTIDESTINO, INC. PO Box 816 Humacao, PR 00792-0816. De igual forma, se citarán para VISTA PÚBLICA y serán oídas las personas que así lo soliciten por escrito a la Compañía. en Guaynabo, Puerto Rico, hoy 25 de febrero de 2016. Maritza Molina Afanador Directora interina Servicios y Transportació n Turística. Ricardo Almodóvar Sepulveda Secretario Interino Servicios y Transportació n Turística.

LA SUCESION DE IRMA ESTEL CARRION VAZQUEZ TCC HIRMA ESTAL CARRION VAZQUEZ TCC IRMA E. CARRION VAZQUEZ TCC HIRMA E CARRION VAZQUEZ TCC IRMA SS-073 ESTADO LIBRE ASOIADO DE PUERTO RIC O CARRION VAZQUEZ CTRIBUNAL DE PRIMERA INTCC HIRMA CARRI- STANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO ON VAZQUEZ TC LA SUCESION DE IRMA ESTEL EMERITO RIVERA CARRION TCC HIRMA ESTEL CARRION TCC COMPUESTA POR: ANTONIO RIVERA IRMA E. CENTENO, JOSE CARRION TCC HIRMA MANUEL TERRON E. CARRION TCC IRMA CARRION TCC RIVERA Y PASTORA RIVERA CENTENO HIRMA PETICIONARIOS CARRION TCC IRMA EX-PARTE CIVIL NUM: C JV2015-0041 CARRION V. TCC SALA: 302 SOBRE: DOMINIO IRMA CARRION DE COD: 06-053-000-00-264-000 EDICTO enmendado EL ESMARRERO TADO LIBRE ASOCIADO DE COMPUESTA POR PE sUp eEcRí f iTc aOm e nRt eI Ca OE l a dAi o: REYMUNDO Martínez y Beatriz Rivera y/o s desconocida, comMARRERO CARRION; sucesión puesta por Fulano y Sutano de Tal y a todo que tenga algún EMMA MARRERO derecho real elsobre el inmueble CARRION, ET ALS descrito en esta petición de

Demandado(a) Civil: CD2015-177 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SUCN IRMA ESTEL CARRION VAZQUEZ- CEIBA WD CARMELITA COM 7ST LOT 153 (39) VEGA BAJA PR 00693 , CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)- PO BOX 195387, SAN JUAN PR 00919, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, FISCAL FEDERAL AUXILIARTORRE CHARDON, SUITE 1201, 350 CARLOS E CHARDON, SAN JUAN PR 00918, DPTO DE HACIENDA P/C DE LCDA VALERIE MALDONADO RIVERA PO BOX 9024140, SAN JUAN PR 00902. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 22 de febrero de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de febrero de 2016. En Vega Baja, Puerto Rico, el 26 de febrero de 2016. MARIA DEL C. CANCEL RIOS, Nombre Secretario (a), MARITZA ROSARIO ROSARIO, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firmado Secretaria Auxiliar. MR-119 COMPAÑIA DE TURISMO PUERTO RICO AVISO CASO NÚMERO: S/2016/08MVE. MULTIDESTINO, INC., corporación debidamente registrada en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, solicita a la Compañía de Turismo de Puerto Rico que se le autorice una Franquicia de Mayorista de Viajes y Excursiones, la oficina estará ubicada en: 6 Noya & Hernández, Humacao, PR 00791. Cualquier persona natural o jurídica que desee intervenir y ser oída deberá presentar a la Compañía un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en los que fundamenta su derecho a intervenir y ser oído, enviando copia de dicho escrito a la Compañía a la siguiente dirección postal dentro

dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica para que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Tribunal, dentro de VEINTE (20) días a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente de dominio promovido para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: "RUSTICA: Finca radicada en el Barrio Arenalejos, del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de seis punto dieciocho cuerdas (6.18 cds), equivalentes a veinticuatro mil doscientos ochentinueve punto ochentiuno cero dos metros cuadrados (24,289.8102 mc). Contiene una casa dedicada a vivienda. Colinda por el Norte carretera insular Bajadero a Miraflores; Sur, José Rivera Silva; Este, Leocadio Centeno y por el Oeste Beatriz Rivera. Libre de cargas y gravámenes." Debe notificar de sus alegaciones a la representación de los promoventes Lcdo. Luciano Sánchez Martinez,e AVE. LLORENS TORRES #257, ARECIBO,PR 00612 TELS. 8785055, 879-2560 COLEGIADO NUM. 5453. JAN 1 3 2016 VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO DEL TRIBUNAL POR: Yanitza Iglesias Maldonado Secretaria Auxiliar

SS-110 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SALINAS

NILDA DÍAZ ROMERO Y LA SUCESIÓN DE MILAGROS DÍAZ ROMERO, COMPUESTA POR: SANDRA IVETTE RAMOS DÍAZ, NEIDY VIVIANA RAMOS DÍAZ, MAURA JULIA RAMOS DÍAZ, MILAGROS ELENA RAMOS DIAZ Y SUSAN MAYBETH RAMOS DIAZ

PETICIONARIOS EX-PARTE CIVIL NUM: GJV2016-0011 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A: Don Oscar Santiago Cruz y Doña Carmen Debra Ríos o sea, a los anteriores dueños de la finca objeto de la Petición de Dominio, arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y re-

EX-PARTE CIVIL NUM: GJV2016-0011 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A: Don Oscar Santiago Cruz y Doña Carmen Debra Ríos o sea, a los anteriores dueños de la finca objeto de la Petición de Dominio, arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la Petición sobre Expediente de Dominio dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante cuyo nombre y dirección es: NOMBRE: HERIBERTO COLON ROSARIO, DIRECCION: CECILIA DOMINGUEZ #25-0ESTE APARTADO 2065, GUAYAMA, PR 00785 TELEFONO:(787) 864-3226 Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, en Guayama, Puerto Rico, hoy 4 de febrero de 2016. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ Secretaria Regional Secretaria del Tribunal Por: LUZ M. GUZMAN SANTIAGO Secretaria Auxiliar SS-127 UNITED STATES DISTRICT COURT DISTRICT OF PUERTO RICO STATES DISSS-127 UNITED TRICT COURT DISTRICT OF PUERTO RICO

segregación dedicada a camino público y por el OESTE, con carretera municipal y lote número seis (6) de segregación anterior. Es el remanente luego de efectuada la segregación. Descrita conforme en su inscripción tercera. This Court has entered an order providing for summons by publication in accordance with the provisions of Rules 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. THEREFORE, notice is hereby given to you so that you may appear and answer the complaint within thirty (30) days after publication of this summons, and in case of failure to do so, judgment by default will be rendered for the relief demanded in the complaint, and the court shall proceed to adjudication without further notice. In San Juan, Puerto Rico, this 19 day of February, 2016. Frances Rios de Moran, ESQ. CLERK OF THE COURT U.S DISTRICT COURT By: Deputy Clerk Alexandra Robledo

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

REVERSE MORTGAGE REVERSE SOLUTIONS, INC. MORTGAGE PLAINTIFF Vs. SOLUTIONS, INC. PLAINTIFF CARMEN ENID REVs. BOYRAS CARMENMORALES ENID REA/K/A CARMEN ENID BOYRAS MORALES REBOYRAS A/K/A A/K/A CARMEN ENID CARMEN E.A/K/A REREBOYRAS BOYRAS MORALES CARMEN E. REA/K/A CARMEN E. BOYRAS MORALES REBOYRAS; THE E. ESA/K/A CARMEN TATE OF JESUS REBOYRAS; THEPARESRILLA TATE OFCALDERON JESUS PARA/K/A PARRILLAJESUS CALDERON RILLA COMPOSED A/K/A JESUS PARBY MARIA DEL CARRILLA COMPOSED MEN PARRILLA REBY MARIA DEL CARBOYRAS, SARA ENID MEN PARRILLA REPARRILLA REBOYRAS, SARA ENID PARRILLA RE-LUBOYRAS, JESUS BOYRAS, JESUSRELUIS PARRILLA IS PARRILLA REBOYRAS, JOSE ALOBOYRAS, JOSE ALOFONSO PARRILA REFONSO REBOYRASPARRILA AND JAIME BOYRAS AND JAIME GUILLERMO PARGUILLERMO PARRILLA REBOYRAS; RILLA REBOYRAS; PUERTO RICO TREAPUERTO RICO TREASURY DEPARTMENT; SURY DEPARTMENT; MUNICIPAL REVENMUNICIPAL REVENUE COLLECTION UE COLLECTION CENTER ("CRIM"); CENTERSTATES ("CRIM"); UNITED OF UNITED STATES OF AMERICA; DEFENDANTS AMERICA; CIVIL ACTION NO. 3:15-CV-

DEFENDANTS 02028-PAD SUMMONS BY CIVIL ACTION NO. 3:15-CVPUBLICATION TO: THE ES02028-PAD SUMMONS BY TATE OF JESUS PUBLICATION TO:PARRILLA THE ESCALDERON A/K/A JESUS PARTATE OF JESUS PARRILLA RILLA, JOSEA/K/A ALOFONSO CALDERON JESUS PARRILA REBOYRAS AND JAIME RILLA, JOSE ALOFONSO PARGUILLERMO PARRILLA RERILA REBOYRAS AND JAIME GUILLERMO PARRILLA BOYRAS Lotn1-A SR 956 REKM BOYRAS Lotn1-A Arriba SR 956 KM 9.1 - INT. Guzman Ward, 9.1 INT. Guzman Arriba Ward, Rio -Grande, PR 00745 1710 4th Rio Grande, PRLakeworth, 00745 1710 4th Palm Avenue #1201, Avenue #1201, Lakeworth, Palm Beach County, FL 33460576 Beach County, FLClinton, 33460576 Timberlake Drive, NC Timberlake Clinton, has NC 28328 7536Drive, The plaintiff 28328 7536 Theforplaintiff has filed proceedings foreclosure filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the deof mortgageon executed by thesitudefendant(s) a property fendant(s) on a SR property ated at: Lotn1-A 956 KMsitu9.1 ated Lotn1-AArriba SR 956 KM Rio 9.1 - INT.at: Guzman Ward, -Grande, INT. Guzman ArribaRUSTICA: Ward, Rio PR 00745 Grande, PR(1-A), 00745 RUSTICA: Lote uno-A parcela comLote uno-A (1-A), compuesta de dos milparcela ochocientos puesta dos mil ochocientos ochentade y cinco punto ochenta y ochenta n u e v e y cinco s e s epunto n t a ochenta y d o sy n u e v e s e metros s e n t a cuadrados y dos (2,885.8962) (2,885.8962) cuadrados de terreno en metros el Barrio Guzman de terreno el Barrio Guzman de Rio Arriba delenmunicipio Arriba del municipio Rio Grande, Puerto Rico. Endelindes Grande, Puerto por el NORTERico. conEnellindes lote p o r e l seis N O R(6) TEdecsegregación on el lote número número de segregación anterior seis y lote(6)número ocho (8); anterior y lote (8); por el SUR, connúmero lote unoocho B (1-B) por el SUR, con lote uno B (1-B) d e l p l a n o d e l a p r del plano de la pre e ss e en n tt e e segregación; por el ESTE, con segregación; por el ESTE, con lote lote número número ocho ocho (8) (8) de de anterior anterior segregación dedicada a camino segregación dedicada a camino público público yy por por el el OESTE, OESTE, con con carcarretera retera municipal municipal yy lote lote número número seis (6) de segregación anterior. seis (6) de segregación anterior. Es el remanente luego de efecEs el remanente luego de efectuada Descrita tuada la la segregación. segregación. Descrita conforme en en su su inscripción inscripción terterconforme Court has entered cera. This cera. This Court has entered an an order order providing providing for for summons summons by by publication publication in in accordance accordance with with the the provisions provisions of of Rules Rules 4.6 4.6 of of the the Rules Rules of of Civil Civil Procedure Procedure for for the the Commonwealth Commonwealth of of Puerto Puerto Rico. Rico. THEREFORE, notice is hereby given to you so that you may appear and answer the complaint

Cuando quieras pescar un buen especial busca en los clasificados de El Vocero Si buscas un buen carro usado, vivienda, maquinaria, muebles, o ese algo especial, seguro lo encontrarás en los clasificados de El Vocero.

P28 EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 7 DE MARZO DE 2016 Doblete de Messi y goleada del Barsa

DEPORTES

Cancha Escolar

Sin el concurso del brasileño Neymar por sanción, Lionel Messi asumió la responsabilidad ofensiva y capitaneó con dos goles la victoria del Barcelona el domingo, 4-0 en cancha del Eibar, que alargó la racha invicta del conjunto catalán a 36 partidos y reforzó aún más sus opciones de conquistar la actual liga española. El Barsa lidera la clasificación liguera con 72 puntos por la 28va fecha y le escolta con 61 el Atlético de Madrid. El Real Madrid marcha tercero con 60 unidades. >AP

Sharapova hará “anuncio importante”

Maria Sharapova convocó a una conferencia de prensa para hacer lo que su agente calificó como un “anuncio importante”. La conferencia de prensa está programada para el mediodía del lunes en Los Ángeles. Su agente, Max Eisenbud, se negó a decir cuál es el objeto de su anuncio. El llamado a la conferencia se presenta días después que Sharapova anunció que se retiraba al Abierto de Indian Wells debido a una lesión en el antebrazo izquierdo. La jugadora rusa ha sufrido una serie de lesiones en años recientes. > AP

Fútbol

Lucha

Bryan Eloy García / Especial para EL VOCERO

Satisfacción a medias

Por buen camino el PR Elite Level 5 El equipo de Puerto Rico Elite Level 5 presentó el pasado sábado la rutina que llevará a cabo en las competencias Mundiales de Cheerleading que tendrán lugar del 21 al 26 de abril en el ESPN Complex en Orlando, Florida. La respuesta ya es una muy positiva. Con esa rutina, el PR Elite Level 5 ganó su copa ‘PR Elite Cheer 2016’, que tuvo lugar en el Coliseo Antonio R. Barceló de Toa Baja. “La rutina no tuvo casi errores. Hubo una buena sincronización y energía en el piso de competencia. Estoy bien contento así que nos queda un mes y medio para afinar detalles”, comentó el entrenador Luis Duhamel Martínez. “El ‘feedback’ de los coaches fue que ven esta rutina como Top-10 en el mundo. Me recomendaron no hacer cambios a la rutina”, agregó. En tanto, el Colegio Bautista de Caguas conquistó el título de la copa en el nivel elemental; la Escuela Pedro Albizu Campos ganó el nivel Superior; Prime Athletics dominó los niveles dos y tres; PSS ganó el nivel cuatro y Phantom All-Stars se adueñó del título del nivel seis. En la copa participaron un total de 21 equipos entre las siete categorías.

Stephanie Berrios y Michael Rivera forman parte del PR Elite Level 5. > Suministrada / Luis Eloy García

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Malestar

ante salida de Avedissian La salida del dirigente Carlos Garabet Avedissian se produce a menos de tres semanas para que inicie la Copa del Caribe donde el onceno masculino intentará luchar por un boleto a la Copa Oro de Concacaf. > Eric Rojas / EL VOCERO

A menos de tres semanas para que inicie la Copa del Caribe, la selección de fútbol masculino se quedó sin su director técnico

@ José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

La comunidad del fútbol en la Isla no se tomó de buena manera la repentina salida del dirigente uruguayo Carlos Garabet Avedissian de las selecciones de fútbol de Puerto Rico. El pasado viernes, la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) anunció mediante un comunicado de prensa que buscaría nuevo liderazgo para los combinados boricuas luego de llegar a un ‘mutuo acuerdo’ con Avedissian, para que el experimentado entrenador dejara su cargo de manera inmediata. El malestar de muchos integrantes de las selecciones adultas no tardó en hacerse sentir y fueron los mismos capitanes los que lideraron las voces de protesta. “Me siento molesta, triste y sorprendida”, expresó Delya Rosario a

EL VOCERO, capitana de la selección mayor femenina. “Sé que no somos los únicos que nos sentimos así. Todavía no acabo de entender esta situación y el porqué de la decisión tomada”, agregó. Avedissian se ganó el cariño de la hinchada boricua después de renunciar a dirigir una Copa del Mundo de fútbol femenino con Costa Rica, para asumir las riendas de los seleccionados puertorriqueños. A finales del 2015, la riesgosa decisión del ‘Profe’ Avedissian pareció rendir frutos cuando lideró a la selección femenina boricua a clasificar al torneo Preolímpico de la Concacaf por primera vez en su historia. “¿Cómo se supone que uno gane una competencia si a cada rato tienen un ‘coach’ diferente? No comprenden o no ven que ese procedimiento de comenzar desde cero afecta. Yo amo a mi Selección, pero lamentablemente con estas situaciones las cosas nunca van a funcionar como se debe”, sostuvo Rosario.

Por su parte, el capitán de la selección masculina, Héctor ‘Pito’ Ramos, reaccionó a través de las redes sociales, donde dejó claro su apoyo a Avedissian y su decepción con la FPF. “Qué pena que se sigue repitiendo la misma historia”, escribió Ramos. “Esperando en Dios que algún día esto se arregle o podamos tener todo desde categorías menores hasta la selección mayor de un buen nivel”, añadió. La salida de Avedissian se produce a menos de tres semanas para que inicie la Copa del Caribe donde el oncenomasculinointentarálucharpor un boleto a la Copa Oro de Concacaf. Este medio contactó a Avedissian en busca de una reacción pero el entrenador uruguayo dijo que debido a que todavía “se encuentra finiquitando unos detalles de su contrato”, solamente haría un comentario. “Lamentablemente uno tiene que tomar decisiones en la vida por más que uno sienta afecto o cariño por el lugar donde uno está”, apuntó.

La delegación de lucha de Puerto Rico obtuvo este fin de semana dos cupos en los Juegos Olímpicos de Río luego de que los boricuas Jaime Espinal y Franklin Gómez se adjudicaran medalla de plata en sus respectivos pesos en el Torneo Clasificatorio Panamericano que se llevó a cabo en Frisco, Texas. Sin embargo, el objetivo para la delegación de lucha era igualar o mejorar el número de representantes boricuas en las Olimpiadas. En Londres 2012, Puerto Rico llevó a tres representantes: Espinal, Gómez y Francisco Soler. A pesar de que solamente se consiguieron dos espacios en el Clasificatorio, los luchadores boricuas todavía tendrían otra oportunidad de clasificar a Río mediante unos torneos ‘Grand Prix’ que se celebrarán en Turquía durante este mes y en Mongolia para abril. “Todavía no es momento de decir si cumplimos o no la meta”, expresó Franklin Lantigua a EL VOCERO, dirigente del equipo de lucha. “López, Dayanara Rivera y Pedro Soto tiene muchas posibilidades de ir a uno de esos torneos. Tenemos que ver cuánto dinero tenemos, algo que no sabremos hasta llegar a Puerto Rico”, agregó. López perdió el domingo en semifinales en la categoría grecorromana ante el venezolano Erwin Caraballo para quedar fuera de contienda a Río. “Los muchachos han hecho un trabajo excelente. Aquí estuvo lo mejor del continente. Con Espinal y Gómez tenemos grandes posibilidades de medallas en Río”, sostuvo. Espinal aseguró su presencia en Río cuando dominó el sábado 14-2 al ecuatoriano Edixon Poladines en los cuartos de final de los 86 kg. Luego, el luchador boricua derrotó 5-1 al peruano Pool Ambrotio para avanzar a la final, donde cayó 6-4 contra el cubano Reineris Salas Pérez. Entretanto, Gómez le ganó 9-7 al estadounidense Brent Metcalf en los cuartos de final de los 65 kg. Franklin Gómez, que ganó bronce en Toronto, se ciñó la plata en el clasificatorio de Texas. > Suministrada / COPUR

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

Al retiro

Peyton Arnie Stapleton

>The Associated Press

ENGLEWOOD, Colorado — Peyton Manning analizó su brillante trayectoria en la NFL y decidió una última jugada: se retirará como campeón. Un mes después de su triunfo con Denver en el Super Bowl, Manning informó a John Elway que seguirá su ejemplo y se despedirá tal como lo hizo el actual mandamás de los Broncos hace 17 años, después de conquistar su segundo Super Bowl. Casi por cumplir 40 años, Manningrenunciaráa19millones de dólares y a su 19na temporada en la NFL, donde revolucionó el juego aéreo durante una brillante carrera marcada por cinco premios como Jugador Más Valioso de la liga, algo sin precedentes, y decenas de récords. “Peyton fue un jugador con el que los chicos querían jugar”, dijo Elway. “Eso nos hizo mejorar comoequipoyestoyemocionado de que fuimos capaces de ganar uncampeonatoensuúltimoaño”. Los Broncos pautaron una rueda de prensa para el lunes, a las 11 de la mañana. Manning deja la NFL como el líder pasador de todos los tiempos y el quarterback titular con más victorias, además de ser el único en su posición que ganó Super Bowls con dos franquicias. El primero lo consiguió en 2007conlosColtsdeIndianápolis, que lo eligieron con la primera selección global del draft de 1998. Los Colts lo dieron de baja luego de una serie de lesiones en el cuello que obligaron a Manning a perderse toda la temporada 2011 y lo dejaron sin sensibilidad en los dedos de su mano derecha. Un quarterback estelar disponible de manera inusual en el mercado en 2012, Manning se reasentó en Denver, donde, a pesar de la debilidad en el brazo derecho por un daño en un nervio, tuvo marca de 50-15 y ganó su quinto premio como Jugador Más Valioso de la NFL, así como presencias en el Super Bowl en cuatro temporadas. No habrá más enfrentamientos competitivos con Tom Brady ni duelos de ingenio con Bill Belichick, contra quien tuvo marca de 6-11, aunque de 3-2 en finales de campeonato de la Conferencia Americana. Sin más defensas que diseccionar, el rostro de la liga desde el cambio de este siglo ya no tendrá que estudiar jugadas todo el día en un iPad ni deberá sumergir su cuerpo maltratado durante horas en una bañera helada. “Me preguntan mucho sobre mi legado”, comentó Manning previo al Super Bowl. “Para

Decide poner fin como campeón a su carrera de 18 años en la NFL Peyton

mí, es ser un Manning buen compa> AP ñero, tener el respeto de mis compañeros, de los entrenadores y jugadores. Eso es importante para mí. No estoy tomando esto por sentado. Amo el fútbol americano”.

NFL

Trendsetters y su Impacto en el Mercadeo

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos en Puerto Rico”, Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo y Usos de Terrenos, vigente al 24 de marzo de 2015, el Reglamento de Ordenación Territorial del Municipio de San Juan, vigente al 13 de marzo de 2003 y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Permisos del Municipio Autónomo de San Juan celebrará vista pública, según se dispone a continuación: Fecha: 30 de marzo de 2016 Hora: 9:00 a.m. Lugar: Edificio Trilito, Piso 3 130 Ave. De Diego Esq calle 54 SE, Urb. La Riviera Rio Piedras, PR ASUNTO A DISCUTIRSE Caso Número: 150P-26938PU-SS Proponente: Universal Care Ambulance, Inc. Dueño: Universal Care Ambulance, Inc. Calificación: Distrito Residencial General (R-3) Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de Permiso de Uso Convencional vía variación para operar una oficina de coordinación y facturación de servicios de ambulancias. El predio bajo consideración está localizado en el lote 372-A de la Calle 11 de la Urb. Hills Brothers del Municipio de San Juan. El mismo ubica dentro de un distrito residencial general (R-3) según el mapa de calificación vigente del Municipio Autónomo de San Juan. La solicitud se evaluará a tenor con, pero sin limitarse a, la Sección 16 del Reglamento de Ordenación Territorial del Municipio de San Juan, vigente y al Capítulo 7 del Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo y Usos de Terrenos, vigente. En la exposición del caso la parte proponente deberá estar preparada para discutir los criterios aplicables para la consideración de variaciones (o excepciones), así como, para presentar evidencia de cumplimiento con las disposiciones reglamentarias aplicables, sobre áreas de estacionamiento. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o un cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre del Municipio de San Juan. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante el Área Legal de la Oficina de Permisos. El proponente notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. El expediente de vista está disponible para inspección de las partes en el Área Legal de la Oficina de Permisos, ubicada en el 130 de la Ave. De Diego esq_ calle 54 SE, Urb. La Riviera, Edif. Trilito, Piso 4, Rio Piedras, Puerto Rico. En San Juan, Puerto Rico, hoy 2 de marzo de 2016.

Qué es un Trendsetter y cuáles son las tendencias globales para el 2016 Por: Andrés Claudio

General Manager de Omnicom Media Group Puerto Rico

Perfil de los Trendsetters Boricuas Por: René Figueroa

Senior Account Executive de Nielsen Watch Puerto Rico

Conversatorio: Impacto Social y de Consumo de los Trendsetters

Prof. María Martínez-Diez

Antropóloga y Catedrática de Universidad del Sagrado Corazón

Marnie Marquina

Directora de Mercadeo y Patrocinios de The Mall of San Juan

DÍA: JUEVES, 10 DE MARZO HORA: 8:30 A 11:00 A.M. LUGAR: SHERATON PUERTO RICO HOTEL & CASINO

¡INSCRÍBETE HOY!

Roxana Ronda

Fundadora de Real People Agency

SOCIOS SME: LIBRE DE COSTO COMPAÑEROS DE TRABAJO: $55.00 PÚBLICO EN GENERAL: $65.00 787.773.5088 reservaciones@smepr.org | smepr.org

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016

BSN

Arroyo lidera al FC Barcelona

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com hospital 4x2 negro

AVISO AL PÚBLICO EL HOSPITAL ONCOLOGICO DR. ISAAC GONZALEZ MARTINEZ EN CUMPLIMIENTO CON EL REGLAMENTO #1 17 DEL DEPARTAMENTO DE SALUD, DISPONDRA DE LOS ESTUDIOS RADIOLOGICOS ANTERIORES AL AÑO 2011. INTERESADOS PODRAN PASAR A RECOGER LOS MISMOS POR EL DEPARTAMENTO DE RADIOLOGIA HASTA EL 28 DE MARZO DE 2016.

A base de triples, Carlos Arroyo lideró la remontada del FC Barcelona Lassa para derrotar 83-77 al Unicaja de Málaga en la acción de la jornada 22 de la Liga ACB de España. Arroyo atinó cinco triples en seis intentos, para finalizar el encuentro con 15 puntos en 24:16 minutos de acción. Además, repartió tres asistencias y

capturó un rebote. El conjunto culé perdía por 11 (46-57) en el tercer cuarto, pero un avance de 16-2 en los minutos finales del encuentro, y que colocó el marcador 81-70 gracias a las actuaciones de Arroyo y el veterano Juan Carlos Navarro (12 puntos), aseguró el triunfo. Con la victoria, el Barsa mantiene el liderato en la tabla de posiciones, con marca de 20-2. El Unicaja, por su parte,

Carlos Arroyo > Víctor Salgado / FCB Basket

cayó a 10-12 y ocupa el noveno lugar. El próximo encuentro de los blaugranas será el 11 de marzo contra el CSKA Moscú como parte de la acción de la Euroliga. Dos días después, el 13, disputarán la jornada 23 de la liga española contra el FIATC Joventut. En 14 partidos, Arroyo promedia 6.4 puntos y 3.1 asistencias.

Manu Ginóbili, de los Spurs, recibe una falta personal en medio de una penetración ante la defensa de los Kings. > AP / Darren Abate

NBA

PARA INFORMACION ADICIONAL PUEDE COMUNICARSE AL 787-763-4149 EXT. 1019,1120. HOSPITAL ONCOLOGICO DR. ISAAC GONZALEZ MARTINEZ PO Box 191811, San Juan, P.R. 00919-1811

>STANDING

Tel. (787) 763-4149

NBA

www.ligacancerpr.org

CONFERENCIA DEL ESTE

EMPRESAS NIDCO;ESTADO 3.3194LIBRE in; 7ASOCIADO in; Black; PUERTO -; -; - RICO

AVISO PÚBLICO AVISO PÚBLICO SOLICITUD DE PERMISO FORMAL PARA LA EXTRACCIÓN DE LA CORTEZA TERRESTRE SOLICITUD DE PERMISO FORMAL PARA LA132 EXTRACCIÓN Este Aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley Núm. de 25 de junio de 1968, DE LAcomo, CORTEZA según enmendada, mejor conocida Ley deTERRESTRE Arena, Grava y Piedra, y el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos del 24 de marzo de 2015. Aviso Solicitud se publica a tenor con disposiciones de la Ley de 25ha desido junio LaEste siguiente de Permiso para las la Extracción de Materiales de Núm. Corteza132 Terrestre

de 1968, según enmendada, mejor conocida como, Ley de Arena, Grava y Piedra, y el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos del 24 de marzo 2015. interesadas, sobre ladeacción propuesta. Copia electrónica de dicho documento está disponible

para revisión en el portal de internet de la agencia www.sip.pr.gov. Las personas que tengan información o comentarios que puedan ser útiles en la evaluación de la acción propuesta, La siguiente Solicitud la Extracción pueden enviar los mismosde a laPermiso direcciónpara de correo electrónicode Materiales de Corteza pr.govTerresy/o treBox ha 41179, sido radicada la Oficina de Gerencia de Permisos OGPe. PO San Juanante PR 00940-1179, dentro de un término de treinta (30) días calendario a partir de la publicación de este aviso. medio notificadealun público ende general, gubernamentales parSePorle este apercibe quesedentro término treintaentidades (30) días calendario a partir y/o de la tes interesadas, propuesta. Copiacelebrar electrónica dichosi documento publicación de estesobre aviso, lala acción OGPe motu propio podrá vista de pública surgieren está disponible para revisión en el en portal de ainternet de la agencia www.sip.pr.qov. comentarios, controversias u objeciones cuanto la solicitud. Transcurrido dicho término Las tengan información o comentarios puedan útiles en la no se personas consideraráque ninguna solicitud a estos efectos y la Agenciaque procederá conser la evaluación evaluación de la acción propuesta, pueden enviar los mismos a la dirección devista, correo y trámite del documento presentado. Se le apercibe además que, la celebración de la electrónico notificaciónaogpe.pr.qov y/o POalBox 41179, SanReglamento Juan PR 00940-1179, de ser concedida, se llevará a cabo de acuerdo Capítulo 7 del Conjunto y dentro de un término de treinta días3 calendario a partir de la publicación en conformidad con lo dispuesto en el(30) Artículo de la Ley Núm. 132, supra. La vista será de este aviso. presidida por un panel técnico legal. Durante la misma se permitirá la participación o intervención de cualquier persona que lo interese. Los cargos en que se tenga que incurrir Se le apercibe que dentro de un término de treinta (30) días calendario a partir de la para la celebración de la vista serán de carga del proponente de la acción. publicación de este aviso, la OGPe motu propio podrá celebrar vista pública si surCASO NÚM. : 2016-101836-PCT-159335 gieren comentarios, controversias u objeciones en cuanto a la solicitud. Transcurrido PETICIONARIO : RUBÉN ORTIZ GALARZA Y/O a estos efectos y la Agencia prodicho término no se considerará ninguna solicitud cederá con la evaluación y R. trámite del documento ORTIZ AND SONS, CORP. presentado. Se le apercibe además que, la celebración de1351 ser concedida, se llevará a cabo de acuerdo al CaDIRECCIÓN POSTAL de la vista, : PO BOX pítulo 7 del Reglamento Conjunto y en conformidad con lo dispuesto en el Artículo 3 HATILLO, PR 00659 de la Ley Núm. 132, supra. La vista será presidida por un panel técnico legal. Durante LUGAR DE EXTRACCIÓN FINCA PROPIEDAD DE R. ORTIZ AND la misma se permitirá la :participación o intervención deSONS, cualquier persona que lo UBICADA EL BO. NARANJITO CON interese. Los cargos en queCORP. se tenga queENincurrir para la celebración de la vista serán de carga del proponente deACCESO la acción. A TRAVÉS DE LA CARR. PR-130, KM. 4.8 EN EL MUNICIPIO DE HATILLO, PUERTO RICO. CASO NÚM : 2016-104534-PCT-163277 MATERIAL A EXTRAERSE : ROCA CALIZA PETICIONARIO : RCC CONSTRUCTION, CORP. CANTIDAD A EXTRAERSE CÚBICOS DIARIO DIRECCIÓN POSTAL : 3,000 METROS : PO BOX 86 VEGA BAJA, PR 00694 TÉRMINO DE VIGENCIA : CINCO (5):AÑOS NATURALES LUGAR DE EXTRACCIÓN FINCA PROPIEDAD DE RAFAEL CASANOVA ORAMA UBICADA EN EL BO. PUGNADO USO DE EXPLOSIVOS : NO AFUERA CON ACCESO A TRAVÉS DE LA

En San Juan, Puerto Rico, hoy 25 de febrero de 2016. CARR. PR-155, KM. 62.8 EN EL MUNICIPIO DE VEGA BAJA.

MATERIAL A EXTRAERSE CANTIDAD A EXTRAERSE

: :

ROCA CALIZA 2,000 METROS CÚBICOS DIARIO

TÉRMINO DE VIGENCIA USO DE EXPLOSIVOS

: :

CINCO (5) AñOS NATURALES SI

En San Juan, Puerto Rico, hoy 1 de marzo de 2016.

Arq. Alberto Lastra Power Director Ejecutivo

Regreso triunfal de El argentino aportó 22 puntos en el octavo triunfo seguido de los Spurs

@ Raúl Domínguez The Associated Press

SAN ANTONIO — Pese a las ausencias de tres titulares, los Spurs de San Antonio no dejan de dominar en casa. Kawhi Leonard anotó 25 puntos y recuperó 13 puntos, mientras que el argentino Manu Ginóbili aportó 22 puntos en su reaparición tras una fea lesión, guiando a San Antonio a la victoria 104-94 sobre los Kings de Sacramento.

Ginóbili

Los Spurs encadenaron su octavo triunfo en fila, pese a las ausencias de los titulares LaMarcus Aldridge, Tim DuncanyDannyGreen.SanAntonio tiene marca de 30-0 como local y 53-9 en la campaña. Luego de perderse 12 partidos, Ginóbili no evidenció secuelas negativas tras someterse a una cirugía en los testículos el 5 de febrero. El regreso del argentino de 38 años era necesario con Duncan y Green recibiendo descanso, y Aldridge fuera por una migraña. Ginóbili jugó 15 minutos y encestó 8 de 11.

Lakers vencen a Warriors

LOSANGELES —LosLakers de Los Ángeles consiguieron su mejor resultado en la campaña que marca la despedida de Kobe Bryant, al doblegar el domingo 112-95 a los Warriors de Golden State, con 25 puntos

de Jordan Clarkson y 21 de D’Angelo Russell. Golden State, campeón defensor de la NBA, sufrió apenas su sexta derrota en lo que va de la temporada. Todas han sido en cancha ajena. Bryant añadió 12 unidades y los Lakers lograron por fin algo de qué alardear durante una campaña repleta de tropiezos, la última de Bryant, quien pasó todo el cuarto periodo descansando en el banquillo, tras verse aquejado por un dolor en el hombro derecho. Stephen Curry encabezó a los Warriors con 18 tantos en una jornada en que Golden State careció de puntería. Klay Thompson añadió 15 puntos pero el dúo temible de los Warriors se combinó para atinar apenas uno de 18 triples. En total, Golden State falló 26 de 30 disparos de larga distancia.

División Atlántico G P PRO JV Toronto  41  19  .683  —  Boston  38  26  .594  5  Nueva York  26  38  .406  17  Brooklyn  18  45  .286  24.5  Filadelfia  8  54  .129  34 División Sureste G P PRO JV Miami  36  26  .581  —  Atlanta  35  28  .556  1.5  Charlotte  33  28  .541  2.5  Washington  30  32  .484  6  Orlando  27  34  .443  8.5  División Central G P PRO JV Cleveland  44  17  .721  —  Indiana  33  30  .524  12  Chicago  31  30  .508  13  Detroit  31  31  .500  13.5  Milwaukee  26  36  .419  18.5

CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste G P PRO JV x-S.Antonio  53  9  .855  —  Memphis  37  24  .607  15.5  Dallas  33  29  .532  20  Houston  30  32  .484  23  N. Orleans  23  38  .377  29.5 División Noroeste G P PRO JV Ok. City  42  20  .677  —  Portland  33  30  .524  9.5  Utah  29  33  .468  13  Denver  24  38  .387  18  Minnesota  20  43  .317  22.5 División del Pacífico G P PRO JV x-Golden St.  55  5  .917  —  L.A. Clippers  40  21  .656  15.5  Sacramento  25  36  .410  30.5  Phoenix  16  46  .258  40  L.A. Lakers  12  51  .190  44.5

x-Aseguró un puesto en los playoffs *No incluye los resultados de ayer

JUEGOS SEÑALADOS >Memphis en Cleveland, 8 p.m. >San Antonio en Indiana, 8 p.m. >Minnesota en Charlotte, 8 p.m. >Milwaukee en Chicago, 9 p.m. >Sacramento en N. Orleans, 9 p.m. >L.A. Clippers en Dallas, 9:30 p.m. >Orlando en Golden St., 11:30 p.m.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016 El lanzador de los Yanquis, Masahiro Tanaka, ejecuta un envío durante el partido de pretemporada ante los Filis de Filadelfia. > AP / Mike Carlson

El jardinero de los Mets, Yoenis Cespedes, termina el ‘swing’ productor de un discutible durante el choque del domingo ante los Bravos de Atlanta. > AP / Jeff Roberson

Luz verde

Béisbol

Christian Vázquez recibió el visto bueno de Boston para disputar su primer partido detrás del plato desde abril de 2015

Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

ElbrazodeChristianVázquez pasó la prueba y está listo para sacarde‘out’acualquiercorredor que coja fuera de base en los entrenamientos primaverales de las Grandes Ligas. Tras ser sometido el pasado abril a una cirugía Tommy John en su codo derecho para reparar un ligamento roto, el valioso receptor puertorriqueño de los Medias Rojas de Boston disputó el sábado dos entradas detrás del plato - junto con el lanzador zurdo David Price - en un juego simulado y las sensaciones fueron positivas. No tan solo al recibir cada lanzamiento, sino también al lanzar un par de tiros a segunda. “Me sentí bien; fuerte”, dijo Vázquez en declaraciones a los medios estadounidenses asignados a cubrir la pretemporada de la novena bostoniana en Fort Myers, Florida. “Hoy (sábado), me siento que estoy listo para jugar. Vamos a ver qué pasa”. El bayamonés de 25 años dijo que no sintió dolor y el domingo anunció que recibió

Béisbol

el visto bueno de Boston para disputar su primer partido de la pretemporada. El ‘Sniper’, como le apodan, tiene pautado comenzar el martes detrás del plato por espacio de dos entradas cuando los Medias Rojas visiten a los Orioles en el estadio Ed Smith, centro de entrenamiento de Baltimore en Sarasota, Florida. Este será un gran paso para Vázquez en su proceso de rehabilitación y en su meta personal de estar listo para el Día Inaugural, el 4 de abril, cuando visiten a los Indios de Cleveland. “Todo el crédito va para él”, expresó el dirigente John Farrell a los medios previo al quinto partido de pretemporada que disputaron contra Baltimore. “El empeño que puso, la diligencia que tuvo en el programa de tiro, toda la rehabilitación,lamaneraenque acondicionó y transformó su cuerpo – felicidades a Christian por todo el trabajo”. Sinembargo,Farrellnoquiso confirmar si el boricua estará en el roster del equipo cuando comience la temporada regular.

Carlos Beltrán > AP / Gene J. Puskar

El receptor boricua Christian Vázquez (der.), de los Medias Rojas, escolta al lanzador David Price (al centro) quien es felicitado por Blake Swihart, luego de ambos participar de un juego simulado el sábado en Fort Myers, Florida. > AP / Patrick Semansky

Lo que parece indicar que comenzará con el filial Pawtucket en Triple A. “Todavía es muy pronto. Estamos tomando pequeños pasos. El próximo es el partido del martes”, señaló.

Elogios de David Price Por otro lado, Vázquez reci-

bió los elogios de su nuevo compañero de batería en el plato a quién describió como el ‘Joven Molina’, en referencia al veterano receptor boricua de los Cardenales de San Luis, Yadier, por su habilidad de manejar a los lanzadores. “No hay mucho movimiento

en ese guante cuando la bola toca esa trocha”, dijo Price. “Vázquez tiene unas manos y muñecas extremadamente fuertes. Su cuerpo está bien posicionado. Cualquier cosa que tú hagas que impresione al árbitro principal, definitivamente ayuda al lanzador. Él

hace que mi trabajo sea más fácil”, apuntó Price, quien jugó el pasado año con los Tigres de Detroit y Azulejos de Toronto. En su debut en las Mayores en 2014, Vázquez promedió .240 con un jonrón y 20 carreras remolcadas en 55 juegos disputados.

Carlos Beltrán contempla jugar dos temporadas más Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com

La palabra ‘retiro’ todavía no pasa por la mente de Carlos Beltrán. “Mi meta es jugar 20 años”, reconoció Beltrán a los medios en el camerino del estadio Steinbrenner Field, centro de los campos de entrenamiento primaveral de los Yanquis de Nueva York en Tampa, Florida. “Me encantaría jugar 20 años en las Grandes Ligas. Así que eso

significa dos años más, si es posible”. En ese sentido, al veterano guardabosque no le preocupa que en abril cumplirá 39 años. Ni mucho menos que entra a su último año de contrato con los Yanquis. Por eso, el manatieño enfocará todo su esfuerzo en tener una buena temporada, para, luego, tomar una decisión. “Tengo una responsabilidad este año”, dijo. “Para mí, todos mis pensamientos están puestos

en mantenerme en condición para tratar de ayudar a este equipo a ganar. Al final del año, basado en cómo surgieron las cosas, tomaré una decisión. Pero, ahora mismo, me siento bien físicamente. Si me mantengo saludable y puedo contribuir a este nivel, ¿por qué debería irme a casa?”, cuestionó Beltrán. Beltrán, quien este año defenderá el jardín derecho, lideró el pasado año la ofensiva yanqui al promediar .276, con 19 jonrones y 67 carreras remolcadas (cuarto) en 133

partidos. En agosto tuvo su promedio más alto de la campaña, con .353. “Todavía me encanta jugar, me encanta la parte competitiva, me encanta venir al parque y competir con los muchachos jóvenes”, señaló Beltrán. “Me gusta eso. Todavía tengo la pasión y energía, y siento que si tienes eso, ¿por qué deberías parar?”, concluyó. Beltrán no vio acción ayer contra los Filis de Filadelfia en el quinto partido de la pretemporada.

TMOBILE CONTRAPORTADA; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; CP; 00014868; MEC

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 7 DE MARZO DE 2016