GRATIS ESCENARIO
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019 >NUM 13684 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
De cara a nuevos retos Myrna Casas >P21
WWW.ELVOCERO.COM
>La verdad no tiene precio
AUMENTOS Y CAMBIOS PARA
>Josian E. Bruno Gomez / EL VOCERO
EDUCACIÓN Secretaria Keleher pide $1.2 billones adicionales para conceder alza salarial a todo el personal y modificar horarios, evaluaciones y el proceso de enseñanza. >P3
ECONOMÍA
Rehabilitation Hospital PARA MAYO EL LANZAMIENTO DE THE WEEKLY JOURNAL DEPORTES
Pág. 2
Galopada multimillonaria de John Velázquez El laureado jinete boricua logró una nueva gesta al convertirse en el primero que rebasa la cifra de $400 millones. >P30
>P19
Pesquisa no vincula a Trump con conexión rusa
Justicia federal revela el informe de la investigación del fiscal especial Robert Muller sobre supuesta influencia en elecciones de EE.UU. >P14
NOTICIAS AHORA
MUNDIALES
ECONOMIA
ESCENARIO
DEPORTES
JUNTA FISCAL APUNTA A
JUNTA FISCAL APUNTA A
MAS FELICES LAS PERSONAS
JUANES CONTAGIA
‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE MARZO DE 2019 > 2
>3
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
NOTICIAS AHORA >P10
OPINIÓN >P15
ECONOMÍA >P17
ESCENARIO
El Trotamundos busca rescatar los valores En nuevo espectáculo familiar en el CBA de Santurce. >P20
¿Qué opina sobre la aspiración de Carmen Yulín Cruz de ser la candidata a la gobernación por el PPD en 2020? 13% 27%
60%
Logrará la candidatura No logrará la candidatura Me es indiferente
Queremos saber qué opina del aumento salarial que propone el Departamento de Educación para todos los empleados de la agencia. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com. Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
@elvocero Hoy en la sección de
Lcdo. Ramón L. Rosario
Opinión
Lcdo. Iván Rivera
Eneida Torres
ESCENARIO >P20
CLASIFICADOS >P24
DEPORTES >P27
DEPORTES
Más cerca del boleto a Lima 2019 La selección nacional masculina de tenis de mesa disputará hoy la ronda semifinal del torneo clasificatorio a los Juegos Panamericanos. >P27
Cambios a la estructura de Educación
La secretaria del Departamento de Educación, Julia Keleher, presenta su receta para mejorar la efectividad laboral de todos los empleados
un pago que refleja el profesionalismo que es necesario para un sistema de educación pública efectivo”, expresó. La funcionaria comentó que lo más complicado de su propuesta es que abarca a maestros, directores, facilitadores, administrativos, conserjes y el personal de los comedores escolares. “Presentamos un plan comprensivo porque entendemos que cada persona (que participa en) la experiencia educativa de un niño pues tiene algo que aportar”, añadió. El aumento en la escala salarial de los empleados del DE, según la Ayeza Díaz Rolón presentación de Keleher, daría paso >adiaz@elvocero.com a un ajuste en la jornada laboral a 7.5 horas, crear oportunidades para @AyezaNashaly crecer dentro de la agencia y crear La secretaria del Departamento orden o responsabilidad. Detalla de Educación, Julia Keleher, presen- además que en la actualidad “no hay tó ayer una propuesta que supone lógica de cómo se les paga a los emla implementación de una serie de pleados”. Como ejemplo, Keleher establecambios institucionales, que iniciarían en agosto, con la finalidad ció que 2,878 maestros ganan más de mejorar la efectividad laboral de que el director con un salario protodos los empleados, incluyendo a medio. Mientras que en el DE hay 99 los maestros del sistema público de trabajadores/ y conserjes que ganan más que el empleaenseñanza. do administrativo La propuesta, que corriente. “Aunque requerirá del aval parece que habrá un del Ejecutivo, supoaumento, a mediano ne un aumento en plazo, eso se conel presupuesto de la vertirá en ahorros agencia de $1,200 La fuerza laboral del porque no dependemillones en fondos DE está compuesta por remos tanto de serestatales, explicó la 50,000 empleados en vicios profesionales”, funcionaria en entotal y de esos 28,000 señaló. trevista telefónica son maestros. Uno de los aucon EL VOCERO. mentos propuestos, Entre los cambios más dramáticos que enfrentaría el por ejemplo, es de $125 mensuales sistema figuran: aumento en la esca- al salario promedio de los empleala salarial a todos los empleados del dos y empleadas de comedores esDE, la conversión de maestros tran- colares. También propone aumento sitorios a permanentes, extender la de salario promedio de los maestros jornada laboral de los maestros a 7.5 de $2,900, de 1,752 a los directores y horas, ofrecer un segundo horario de de $1,000 a los conserjes. “Dentro de los $1,200 millones desayuno a los estudiantes, un nuevo y más riguroso sistema de evalua- que hemos pedido se incluye el imción de empleados, un requisito de pacto presupuestario que sería para educación continua al personal no estos cambios. El año pasado pudidocente y condonar la deuda de más mos atender las necesidades de los de 80,000 empleados por ausencias maestros, pero entendemos que hay muchas personas que también tono justificadas. “Hay que tratar de llevar el siste- can la experiencia de los estudiantes ma actual a otros sistemas que tie- y hay que reformar el sistema por nen otras jurisdicciones donde hay completo”, expresó.
Dato relevante
Para mejorar la atención que reciben los estudiantes, la secretaria de Educación, Julia Keleher, propuso extender la jornada laboral de los maestros y otros empleados. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
“No estamos pidiendo más dine- sayuno en los comedores escolares. ro, estamos pidiendo que se nos reaLos cambios propuestos suposigne dinero de otros sitios”, abundó. nen, según la secretaria, el ofrecimiento de un segundo desayuno y añadir más empleados a los comeTrabajarán más horas La extensión a la jornada labo- dores para poder extender el tiempo ral de los maestros permitiría que de servicio de los comedores escolalos maestros tengan disponibilidad res. La movida de Keleher fue conpara atender a los padres y a los es- sultada con el gobernador Ricardo tudiantes y les dará tiempo para la Rosselló y requiere de que el Ejecuplanificación de sus clases y realizar tivo pueda localizar el dinero. “Si tenemos 244,000 estudianevaluaciones, dijo la funcionaria. Sin embargo, dicha extensión aplicaría tes que están viviendo bajo nivel de también a todos los empleados, con pobreza y comedores me dice que la intención de establecer uniformi- quiere un aumento, pues yo se lo doy, pero tiene que asegurarse de dad. “Entiendo que sería de gran be- que los niños desayunen y que en el neficio que los maestros estuviesen almuerzo todo el mundo tenga tiemdisponibles un poco antes de que po para pasar al comedor a sentarse empezaran las clases y después de a comer. Es un intercambio y eleva que se acabe el día. Eso permitiría el ‘standing’ del servicio que ofreceque tengan tiempo para reunirse mos, pero pide también al empleado con sus compañeros, planificar en que tiene que cumplir”, indicó. La fuerza laboral del DE está conjunto, reunirse con el director y compuesta por 50,000 empleados en hablar con los padres”, sostuvo. Opinó que es un cambio que se total y de esos 28,000 son maestros, asemeja a otros horarios escolares según datos provistos por la agende otras jurisdicciones. “Se extiende cia. Más del 20% de la plantilla de los la jornada laboral, pero se conoce empleados es transitoria y continúa que habrá una escala de pago que así a pesar de que existen necesidapermite que ellos tengan una carrera des en la agencia. “Esa propuesta es según la disque le hará ganar más dinero a través ponibilidad de fondos, pero reflejan de los años”, sostuvo. lo que la secretaría entiende que es necesario para que el sistema corra Dos horarios de desayuno Respecto a la propuesta de ofre- mejor”, sostuvo. La secretaria comentó que los cer un segundo desayuno a los estudiantes, Keleher estimó en su pre- cambios han sido discutidos tamsentación que 244,000 estudiantes bién con los gremios magisteriales del sistema viven bajo niveles de y de otros gremios del personal dopobreza y que para hacer las com- cente. Dijo que, por ejemplo, los pras el DE se deja llevar por 200,000. empleados de los comedores escoExpone además que en la actualidad lares fueron los que solicitaron un hay 559 escuelas que no ofrecen de- aumento en su salario.
4< PRIMERA PLANA
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
Economistas alertan sobre los recaudos Sostienen que el plan fiscal certificado por la junta federal debiera ser modificado Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com >@cramossegarra
mencionó que, ante el complejo cuadro y las disposiciones del plan fiscal, el presupuesto estará contraído. “No hay manera de que sea de otra forma. Existe un plan que expone austeridad y recortes significativos del gasto”, aseguró. Asimismo, Negrón sostuvo que Hacienda debe tomar en cuenta que el éxodo masivo que enfrenta la Isla podría repercutir negativamente sobre los recaudos del gobierno. El United States Census Bureau estima que unas 130 mil personas se marcharon del País en el último año. Estos datos reflejan una merma poblacional de $3.9% en comparación con el pasado año y 14% menos con los resultados del Censo 2010.
En momentos en que Puerto Rico atraviesa una severa crisis fiscal y que el éxodo poblacional continúa en aumento, el Departamento de Hacienda y la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) “Una economía débil” -agencias que están próximas a fu“La capacidad de recaudo y sionarse- tienen la responsabilidad cómo se esté moviendo la econode preparar el presupuesto opemía determinan cuán fuertes van racional del gobierno para el año a estar las diferentes partidas del fiscal 2019-2020 ante un complejo Las recaudo. Las contribuciones de los cuadro económico que podría afec- proyecciones individuos y el IVU serán menores tar sus recaudos, advirtieron varios han estado y no tendrá una participación imeconomistas consultados por EL equivocadas portante. Tenemos una economía desde el VOCERO. débil y un consumidor cauteloso El nuevo presupuesto deberá principio y que harán los recaudos vulneraconsiderar lo estipulado en el plan esas son las bles”, sentenció Negrón. fiscal aprobado por la Junta Federal cosas que El economista agregó que en la de Control Fiscal (JFCF). En entre- subyacen todas preparación del presupuesto opevista previa con este rotativo, el eco- las decisiones racional se debe tomar en cuenta nomista José Joaquín Villamil, sos- presupuestarias que los recaudos principales del y económicas tuvo que el plan es erróneo por estar gobierno provienen en su gran del País. fundamentado en análisis financiemayoría del 4% del impuesto a Si estas ros y económicos que son basados proyecciones las empresas foráneas que se ha en datos inciertos. “Las proyeccio- no están convertido en alrededor del 60% nes económicas y demográficas en bien, hay que de los recaudos totales del gobierlas que se basa no son correctas. cambiar el plan. no. Enfatizó, además, que deben Toma en consideración dinero que ser cautelosos al incluir el dinero aun no ha llegado a la Isla… Se debe José Joaquín proveniente por concepto del IVU, enmendar porque no hay manera Villamil pues el acuerdo de la Corporación economista de justificarlo”, comentó. del Fondo de Interés Apremiante “Las proyecciones han estado (Cofina) destina 5.5% para el pago equivocadas desde el principio y esas son de la deuda con los bonistas. las cosas que subyacen todas las decisiones presupuestarias y económicas del País. Si Aporte de las foráneas estas proyecciones no están bien, hay que “Es bien importante lo que puedan aporcambiar el plan”, agregó Villamil. tar las compañías que pertenecen a la Ley Mientras, el economista Santos Negrón 154. Las estadísticas indican que una quinta
parte de los recaudos vienen de las corporaciones foráneas. Actualmente estas empresas cargan el fisco, por lo que son determinantes en la elaboración presupuestaria”, detalló. No obstante, el economista Antonio Fernós considera que el arbitrio especial que dispone la Ley 154 sobre las ventas que realizan las empresas foráneas que operan en la Isla menguará a medida que entren en vigor las disposiciones de la reforma contributiva federal. “Los acuerdos de libre comercio no hacen que Puerto Rico tenga una posición privilegiada en términos de economía de ventaja comparativa y competitiva. El peor enemigo que tienen ahora mismo son los términos de esta reforma contributiva federal porque van a amenazar sus recaudos”, alegó. Mencionó, además, que ambas agencias deben enfocarse en establecer cuáles son los servicios esenciales para los que se destinará dinero. “La junta ya ha dicho que no le corresponde establecer cuales son los
servicios esenciales, pero este gobierno no ha sido lo suficientemente diligente para establecerlas. Tienen que saber cuáles son sus prioridades para establecer las partidas del presupuesto”, dijo Fernós.
Premisas “poco creíbles”
Fernós también recalcó que las proyecciones económicas para la Isla están basadas en premisas poco creíbles. “Metodológicamente están mal planteadas y se siguen repitiendo. Son premisas de alto cuestionamiento lógico y eso afecta estos procesos”, añadió. El presupuesto sometido por la JFCF para el año fiscal 2018-2019 fue de $6,918 millones del Fondo General para las operaciones del gobierno. Representó unos $2,000 millones menos que el propuesto por el gobernador Ricardo Rosselló, que ascendía a $8,529 millones. Según establece la ley federal Promesa, si el presupuesto del gobierno no cumple con el plan fiscal, el ente federal tiene derecho a imponer el suyo.
A discusión el marco regulatorio de AEE Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com
La Cámara de Representantes se dispone a aprobar hoy el informe de comité de conferencia del proyecto que establecería el marco regulatorio del proceso de privatizador de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Así lo adelantó el presidente de la Comisión cameral de Desarrollo Económico, Víctor Parés, quien indicó que el informe ya fue sometido a la Cámara. “Espero que el informe se vea el lunes (hoy) según me dijo el presidente de la Cámara, Carlos ‘Johnny’ Méndez”, expresó. Una de las enmiendas que provocó el tranque fue la que establecía un tope de 20 centavos kilovatio/ hora el costo de la energía residencial a ser vendida por cualquier
privatizadora. Esta enmienda, según el informe, fue colocada como un objetivo en la AEE. “En cuanto a los 20 centavos se cambió el lenguaje para que el Negociado de Energía tenga como meta buscar que ese es el precio que estamos buscando en la generación, pero obviamente, puede ser menos”, dijo. Otra de las enmiendas que causó controversia fue la que eximía a un proponente de una finca solar de preparar una consulta de ubicación. “La segunda enmienda, que provocó el tranque, era la que hablaba sobre la instalación de placas solares y el procedimiento de permisología. Esa enmienda creó controversia, pero nada de otro mundo”, indicó. No obstante, Parés mencionó que en la versión final del proyecto “se incluyó que la Ley 77 de
el gobernador este año y se adoptó un lenguaje para incluirlo en esa enmienda”.
En discusión con La Fortaleza
La Cámara de Representantes aprobaría hoy finalmente el informe del marco regulatorio para la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
2000, que es una que se aprobó para las placas solares en Puerto Rico y su aplicabilidad en cuanto
a rapidez en la permisología, se acordó un lenguaje con esa ley y hay una orden ejecutiva que firmó
Luego de que la Cámara apruebe el informe, la medida pasaría directo a La Fortaleza para la firma del gobernador Ricardo Rosselló. “Las enmiendas que se han acordado con ambos cuerpos siempre las hemos discutido con La Fortaleza para ver si había objeciones”, sostuvo Otero. La semana pasada el Senado aprobó el informe de la medida con algunos votos en contra de las minorías políticas. Entre estos, el senador independentista Juan Dalmau, el popular Cirilo Tirado y el independiente José Vargas Vidot.
5
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
6< PRIMERA PLANA
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
Auditores indagan en el cobro de horas extras de agentes que dieron seguridad a Thomas Rivera Schatz y Eduardo Bhatia
roa Montezuma, quien hasta hace varias semanas ofreció servicios de seguridad al presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez. De hecho, en una entrevista radial trascendió que Figueroa Montezuma es sobrino de Méndez. Asimismo, este diario supo que el DSP también prepara una entre marzo de 2018 serie de informes soy febrero de 2019 bre el agente Rafael Carlos “Johnny” Méndez, A. Meléndez Rivera, presidente de la Cámara quien tiene a cargo la seguridad de la primera dama, Beatriz Rosel año pasado selló. Beatriz Rosselló, La semana pasada primera dama EL VOCERO reseñó que el sargento Figueroa Montezuma devengó $41,022.81 en horas extras, entre marzo de 2018 y febrero de 2019, y otros $44 mil en salarios. Mientras que del agente Meléndez Rivera trascendió que este cobró $75,888 en horas extras el pasado año, para devengar la suma de $140 mil cuando se cuenta el salario y los diferenciales. A finales de agosto del pasado año el secretario del Departamento de Seguridad Pública Héctor M. Pesquera, informó que entre julio de 2017 y abril de 2018 se habían pagado $2,908,117.94 por concepto de horas extras. Desde julio de 2017 hasta abril de 2018, el erario desembolsó $2,908.177.94 para el pago de horas extraordinarias a los escoltas de 20 funcionarios a quienes se reconoce que necesitan Rivera dijo que el tiempo extra traba- seguridad, según reportes de este diario. jado hay que pagarlo cumpliendo con las Entre los funcionarios que requieren seleyes estatales y federales, pero que la con- guridad figuran cinco exgobernadores. No tralora había expresado en distintas oca- obstante, en ese periodo una partida de $938,533.29 fue destinada para los agentes siones exhortaciones a la prudencia. De igual forma, este diario supo que en que velan por la protección del gobernalas oficinas del Departamento de Seguri- dor y la primera dama. En esa ocasión, Pesquera dijo que en dad Pública (DSP) —a la que responden las escoltas de la Policía— se prepara una el caso del presidente de la Cámara sus esserie de informes de las horas extras de- coltas reclamaron 8,967.21 horas para aun vengadas por el sargento Ángel G. Figue- pago de $243,182.64.
Los gastos en horas extras
$41,022.81
$75,888
Thomas Rivera Schatz, presidente del Senado. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
Lupa de la contralora a los gastos en escoltas Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
El pago de horas extras, diferenciales y planes médicos a los escoltas del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y de su antecesor Eduardo Bhatia, forman parte del examen que realizan los auditores de la Oficina del Contralor de Puerto Rico a ese cuerpo legislativo. Fuentes allegadas al Negociado de la
Policía confirmaron que hace unas dos semanas recibieron un requerimiento de la Oficina del Contralor pidiendo los horarios y las certificaciones del tiempo extra reclamado por los escoltas, cuyo monto no ha sido revelado. La portavoz de prensa de la Oficina del Contralor, Lisandra Rivera, confirmó a EL VOCERO que “como parte de los procesos normales de la auditoría estamos pidiendo este tipo de gastos”.
Señalan “mano suave” del gobierno en proyecto Viewpoint Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com
Han pasado varios años desde que la pastora Elizabeth Rosado de Guidini, de la Iglesia Cristiana el Sendero de la Cruz en Hato Rey, comenzó a denunciar supuestas irregularidades en el proceso de contratación y otorgamiento de permisos, por parte del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), la Autoridad de Carreteras y Transportación y el municipio de San Juan, para el proyecto ViewPoint at Roosevelt en Hato Rey. Los reclamos de la pastora, según dijo, cayeron en los oídos sordos de las últimas administraciones gubernamentales que ha tenido la Isla. Esto a pesar de que su intención es que se investigue o se propicie alguna acción correctiva contra el también desarollador del proyecto de vivienda a bajo costo, Eduardo Nevares Chalón. Hoy en día dicha propuesta —plagada
por una serie de señalamientos de supuestas irregularidades— es el único proyecto crítico designado por el saliente coordinador de revitalización de la Junta Federal de Control Fiscal, Noel Zamot, bajo el Título V de la Ley federal Promesa. “El gobierno de García Padilla también a ciencia y paciencia toleró la posesión de ellos (del desarrollador) cuando lo que debieron hacer fue promover los procedimientos de desahucio de una parcela pública que no está rindiendo ningún beneficio al estado”, explicó Rosado de Guidini en entrevista con EL VOCERO. Sostuvo que es el desarrollador quien “se está beneficiando mediante el alquiler de ese terreno”. La comunicación más reciente, entre la iglesia y el gobierno, fue una carta enviada el pasado martes al secretario del DTOP, Carlos Contreras y a la directora ejecutiva de ACT, Rosana M. Aguilar. En la misiva, la iglesia indica que existe una “tenencia ilegal” del desarrollador del
La Iglesia Sendero de la Cruz, en Hato Rey, interesaba en obtener la subasta por los terrenos donde ahora se construirá un complejo de vivienda a bajo costo, que fue designado por la Junta Federal de Control Fiscal como un proyecto crítico de infraestructura. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO
proyecto, durante casi 16 años, de una propiedad del Estado. Menciona además que Nevares Chalón “mantiene una deuda de alrededor de un cuarto de millón de dólares con el gobierno de Puerto Rico”. “El que el proyecto Viewpoint
at Roosevelt fuera certificado por Zamot como el primer proyecto crítico —sin cumplir uno solo de los requisitos dispuestos en la Ley Promesa—, es parte de la madeja que nuestra iglesia lleva denunciando por años. Entendemos que la única razón para tan desafortunada designación obedece a las relaciones personales y círculos de influencia comunes entre Nevares y Zamot”, lee la carta. En entrevista con EL VOCERO, la pastora indicó que ante el alegado incumplimiento del desarrollador esta le comunicó a DTOP y a la ACT su intención de comprar las parcelas, donde se planifica construir el complejo de vivienda avalado por la junta fiscal. Según dijo, lo hizo amparada en su derecho como colindante, pues compraron el terreno contiguo al Banco Gubernamental de Fomento (BGF) en 2010. De hecho, la iglesia fue el segundo mejor postor en la subasta en que se le adjudicó el derecho a desarrollar a Nevares Chalón en 2013. “La
compra sería con el propósito de comenzar inmediatamente el desarrollo de nuestro proyecto designado como Ciudad de Fe”, expresó Rosado de Guidini. Su proyecto, según dijo, consistiría en una égida para ancianos y un espacio para consejería, ya que ofrecen servicios a más de 8,000 personas al año. Esta carta no sería la primera vez en que la iglesia comunica las supuestas irregularidades al DTOP sin éxito, explicó el asesor legal de la iglesia, Carlos Rodríguez. Según el abogado, también hubo una reunión en abril de 2018 sobre este particular en la que estuvo Contreras. “Hicimos todos estos planteamientos y no se hizo absolutamente nada. Carreteras sigue igual que siempre y siguen todos los procesos. Entonces nos sorprendió cómo de golpe y porrazo salió Zamot diciendo que eso es un proyecto crítico, aunque no cumple con ninguno de los requisitos de proyecto crítico que define la ley Promesa”, dijo.
7
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE MARZO DE 2019 >
8
B E N E F I C I A R I O D E M E D I C A R E P L AT I N O
¡ARRANCA PA’CÁ! ¡Ven y busca tu Juego de Bingo, 1
GRATIS ! Visita nuestros puntos de ventas lunes a domingo de 9:00 A.M. a 5:00 P.M., durante la semana del
25 al 31 de marzo de 2019
AGUADA Aguada Shopping Center Center Plex Mr. Special Supermercado Econo AGUADILLA Aguadilla Mall Aguadilla Shopping Center Kmart Supermercado Econo AÑASCO Mr. Special
ARECIBO Kmart (25 al 30 de marzo) Selectos ARROYO Supermercados Plaza BARCELONETA Supermercado Econo BARRANQUITAS Centro San Cristóbal BAYAMÓN Cantón Mall (25 al 30 de marzo)
Instituto San Pablo (25 al 29 de marzo) Kmart Rexville (25 al 30 de marzo) Kmart Río Hondo (25 al 30 de marzo) Plaza del Sol Santa Rosa Mall Selectos 167 Selectos Palacios CABO ROJO Supermercado Econo CAGUAS Consolidated Mall
¡CÁMBIATE HOY! 1.855.871.6875 (Libre de Costo)
1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos)
Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.
Kmart Plaza Centro Mall Plaza Centro Mall Supermercado Econo Bairoa Supermercado Econo Condado Moderno Supermercado Econo Villa del Carmen CAMUY Supermercado Econo CAROLINA Campo Rico Shopping (25 al 30 de marzo) Kmart Los Colobos (25 al
9
CAYEY Kmart Supermercado Econo
JAYUYA Supermercado Econo
PATILLAS Supermercados Plaza
JUANA DÍAZ Kmart (25 al 30 de marzo) Supermercado Econo
PONCE Kmart (25 al 30 de marzo) Supermercado Econo Supermercado Econo Morel Campos
JUNCOS Juncos Mall
COROZAL Selectos
LAJAS Mr. Special
FAJARDO Kmart (25 al 30 de marzo) Plaza Fajardo Ralph’s Food Warehouse
LARES Lares Mall MANATÍ Capri
GUAYAMA Kmart (25 al 30 de marzo) Plaza Guayama Mall
MAYAGÜEZ Kmart (25 al 30 de marzo) Mayagüez Mall Mr. Special Mayagüez 2 PharmaMax I
GUAYNABO Kmart (25 al 30 de marzo) HATILLO Plaza del Norte
NARANJITO Mercado Plaza
HUMACAO Humacao Plaza
OROCOVIS Selectos
RÍO GRANDE Río Grande Town Center SALINAS Supermercado Econo SAN GERMÁN Supermercado Econo SAN JUAN Kmart Plaza Las Américas (25 al 30 de marzo) Kmart The Outlets at Montehiedra (25 al 30 de marzo) Plaza Las Américas SAN LORENZO San Lorenzo Plaza
SAN SEBASTIÁN Mr. Special San Sebastián Shopping Center TOA ALTA Supermercado Econo Plaza Aquarium TOA BAJA A la Orden Shopping Plaza Selectos Levittown Supermercado Econo La Mina TRUJILLO ALTO Kmart (25 al 30 de marzo) UTUADO Selectos VEGA ALTA Centro Gran Caribe Mall Mr. Special VEGA BAJA Plaza Vega Baja YAUCO Kmart (25 al 30 de marzo) Mr. Special Yauco Plaza II
¡LLAMA AHORA! 1.855.871.6875 1.866.627.8182 (Libre de Costo)
TTY (Audioimpedidos)
Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.
Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. 1. Regalo libre de costo y sin obligación de afiliación. 25 unidades. Disponible mientras duren. Uno por persona. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定,不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意:如果您使用繁體中文,您可以 免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_865S0319_C
www.mcsclassicare.com
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
30 de marzo) Plaza Carolina Plaza Escorial (25 al 29 de marzo)
10< NOTICIAS AHORA
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
“Una candidatura más” según la comisionada
Se muestra sin preocupaciones ante lanzamiento de la alcaldesa de la capital como aspirante a la gobernación por el PPD como las asignaciones multimillonarias otorgadas por el Congreso para desarrollo económico, recuperación y reconstrucción de infraestructura tras los embates de los huracanes Irma y María, y las diversas visitas de congresistas y funcionarios del gobierno federal. “Han sido las asignaciones más grandes que se han otorgado en la historia de Puerto Rico”, comentó. Asimismo, la funcionaría penepé mencionó el Economic Development Act for Distressed Zones que radicó hace unos días y que permitirá el desarrollo de zonas desventajadas a través de inversión privada para promover la estabilidad económica de estas áreas.
Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com >@cramossegarra
CIALES — La comisionada residente Jenniffer González Colón se mostró totalmente despreocupada ante la precandidatura a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD) de la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, y sostuvo que se trata de “una candidatura más de muchas que se verán”. “Vamos a ver varias candidaturas por parte del PPD. Por primera vez tendrán primarias, pero no me preocupa porque Ricardo Rosselló y yo estamos listos y claros para continuar guiando a Puerto Rico”, aseguró González a EL VOCERO.
Trabajan en el estatus
La gente de San Juan va a estar bien contenta al salir de una alcaldesa que ha abandonado la ciudad capital.
La comisionada residente Jenniffer González arremetió ayer en Ciales contra la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, quien anunció el viernes su aspiración a la gobernación por el Partido Popular. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCER)
Jenniffer González comisionada residente en Washington
puede hacer lo mismo. “Esta elección va a significar que cada candidato va a tener que responder a sus ejecutorias, a qué fue lo que hicieron durante este cuatrienio y cuáles fueron las causas que adelantaron. Yo estoy lista para demostrarle al pueblo todo el trabajo que hemos realizado en Washington, que habla por sí solo. Los fondos están ahí, los resultados están ahí… La alcaldesa tendrá que hablar de lo que ha hecho en San Juan y yo creo que el pueblo sabe más que eso”,
La comisionada —quien había rechazado que el Partido Nuevo Progresista (PNP) estuviera preocupado ante la candidatura de Cruz— detalló que tanto ella como el gobernador Rosselló han alcanzado logros importantes para Puerto Rico de los cuales pueden pasar revista. Empero, alegó que la alcaldesa de San Juan no
acotó la expresidenta de la Cámara de Representantes. Previamente, la comisionada había mencionado que los únicos conformes con la candidatura de Cruz serían los residentes de San Juan. “La gente de San Juan va a estar bien contenta al salir de una alcaldesa que ha abandonado la ciudad capital”, puntualizó.
Asunto de “logros”
González Colón resaltó varios logros
Por otro lado, la comisionada residente aseguró que trabaja junto al gobernador Ricardo Rosselló en el desarrollo de una nueva consulta de plebiscito para definir el estatus político de la Isla. “Vamos a discutir el estatus de la mano con el gobernador. Nosotros estamos trabajando en equipo para sacar a Puerto Rico... de las cláusulas territoriales”, enfatizó González. Esta será la segunda consulta de estatus que realizará la administración Rosselló. En 2017 —al amparo de la Ley para la Descolonización Inmediata de Puerto Rico— realizaron un plebiscito en el que participó un 23% de los electores inscritos a un costo aproximado de $7.2 millones. En total, se han realizado cinco plebiscitos sobre la relación política entre Puerto Rico y Estados Unidos.
Christian Ramos
>cramos@elvocero.com
CIALES — La comisionada residente Jenniffer González Colón se reunió ayer con los residentes de la Comunidad Dos Ríos en Ciales —severamente afectados por el desbordamiento del Río Grande de Manatí tras el paso del huracán María— para discutir los proyectos de manejo de inundaciones que se realizarán en la zona a un costo de $18 millones. En la vista pública — convocada por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos (Usace)— González explicó que la partida de dinero proviene de los sobre $2,500 millones que había otorgado el Congreso estadounidense para la ejecución de 13 proyectos de canalización de ríos por parte de la institución militar.
Además, la comisionada detalló que la primera parte del proyecto es un estudio de viabilidad para desarrollar y analizar las alternativas que manejarán el riesgo de inundaciones en el municipio para el que se separó $1.2 millones. El estudio es llevado a cabo por el Distrito de Pittsburgh de Usace en colaboración con el Distrito de Jacksonville y el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico (DRNA). “Aunque la necesidad de canalizar este río siempre ha estado, si no se realizan los estudios necesarios, Usace no puede acoger el proyecto. El lograr que aprobaran este estudio y la canalización es un logro para el municipio porque todavía hay comunidades que tienen este mismo problema y para las cuales aun no se
han logrado identificar los fondos”, sostuvo González, quien comparó la asignación lograda con los $1,500 millones en obras realizadas por el Cuerpo de Ingenieros que existía hasta el 2017. Por su parte, el representante Gabriel Rodríguez Aguiló, detalló que la creciente del Río Grande de Manatí afectó a sobre 170 familias —tanto de vivienda pública como privada— por lo que la canalización cobra mayor importancia. Sostuvo además, que están en el proceso de la relocalización de los residentes de los complejos públicos Dos Ríos y Alturas de Ciales.
“Se inundó dos veces”
“La comunidad Dos Ríos se inundó dos veces con María y esto hace que la intervención de Usace cobre mayor importancia. Por otro lado, se hizo una
>Josian E. Bruno Gomez / EL VOCERO
Anuncian canalización de río de Manatí
petición para atender el problema de vivienda pública, pero hay residencias privadas también. La parte de los residenciales se pudo atender y se asignaron $18 millones para demoler los complejos y reubicarlos. Ahora, aun estamos trabajando para ayudar a los que no son residentes de vivienda pública. Estos propietarios de residencias privadas podrían tener acceso a fondos de Vivienda federal”,
sostuvo Rodríguez.
$775 millones para vivienda
El Departamento de la Vivienda también participó de la vista pública para ayudar a la comunidad en los procesos de relocalización. González enfatizó que cuentan con $775 millones para reparar y construir viviendas a nivel general en Puerto Rico provenientes del primer desembolso de
$1,500 millones en fondos del programa de subvención en bloque para el desarrollo comunitario para la recuperación ante desastres (CDBG-DR, por sus siglas en inglés). “Tenemos al Departamento de la Vivienda presente porque una cosa es el río y la canalización y otra es cómo se va a manejar a los residentes una vez comience el proyecto. La parte que me corresponde es que la gente sepa qué es lo que hay y cómo se va a proceder”, dijo la comisionada. Otro asunto que le preocupa a ambos funcionarios es la construcción de puentes y accesos más seguros al municipio, luego de que colapsaran tras el embate del huracán María. Parte del dinero disponible podría también estar utilizándose para reforzar las estructuras existentes o construir nueva infraestructura.
11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
R A J A I V A R ¡AHO ! L I C Á F S ES MÁ ¡DEJA TU CARRO CON NOSOTROS!
TE LLEVAMOS AL AEROPUERTO O AL MUELLE
SALIDA 11 AVE. BALDORIOTY DE CASTRO AL LADO DE LA MUEBLERÍA TARTAK
7
DÍAS DE LA SEMANA
400
ESPACIOS DE ESTACIONAMIENTOS
787.726.7350 10200 CALLE CELESTIAL, MARGINAL LOS ANGELES CAROLINA, PUERTO RICO 00979
MÚLTIPLES SHUTTLES EN PUERTO Y AEROPUERTO
12< LEY Y ORDEN
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
Lo arrestan por agresión a menor Lo declaran sospechoso de rociar gasolina y provocar quemaduras a adolescente de 13 años
@
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
CABO ROJO — Un joven de 19 años de edad admitió que en la noche del sábado había echado gasolina e incendiado a una adolescente de 13 años de edad, con la que había mantenido una relación desde que la menor tenía 12 años. La Policía reportó que el joven Wilson Meléndez Bonilla dijo que tomo la acción ante la negativa de ella de continuar la relación. Meléndez Bonilla habría admitido los hechos hallándose bajo custodia en una celda de la Comandancia de Mayagüez, como sospechoso de haberle pegado fuego a la jovencita de la que estaba enamorado. La menor se encontraba en estado extremadamente crítico en una unidad de cuidados intensivos en el Hospital Pediátrico en Río Piedras con quemaduras en un 90% del cuerpo. El coronel Rolando Trinidad, comisionado auxiliar a cargo de Investigaciones Criminales en el Negociado de la Policía, dijo que se habían activado los protocolos de delitos sexuales —ya que a los 12 años la menor no tenía capacidad legal para consentir una relación sentimental— y el de violencia doméstica. También se alertó al Departamento de la Familia, señalando que no tenía conocimiento de declaraciones de vecinos, quienes supuestamente sostienen que llevaban tiempo informándole a esa agencia de la situación de la menor. La vivienda no tiene servicios de agua y luz.
En la casa de la víctima
Los hechos ocurrieron a las 9:00 de la noche del sábado en la vivienda donde reside la adolescente con su madre y un hermano en el sector Las Quebradas, del barrio Monte Grande, aledaño al barrio Sabana Eneas, en San Germán, donde tiene su hogar el detenido. Los investigadores del CIC arrestaron al joven cerca de la casa a la que acudía para ver a la jovencita de 13 años, después de que fuera señalado por testigos como el presun-
>Archivo / EL VOCERO
to autor de los hechos. La pareja estaba en la sala y supuestamente el joven le echó gasolina a la adolescente en medio de una discusión por celos.
Afectada la madre
Nannette Martínez Camacho, de 34 años de edad y madre de la menor, resultó con quemaduras en la cara y brazos cuando salió en auxilio de su hija. Madre e hija fueron llevadas al Hospital La Concepción, en San Germán. La adolescente fue estabilizada y trasladada al Hospital Pediátrico en Río Piedras. Peritos en incendio del Cuerpo de Bomberos y de la División de Explosivos de la Policía, en unión a agentes del CIC examinaron la escena en la mañana de ayer.
Violencia doméstica y agresión sexual
Se anticipaban acusaciones tarde anoche o en la mañana de hoy contra Meléndez Bonilla por tentativa de asesinato e incendio agravado, entre otros cargos como violencia de género y agresión sexual. El fiscal José Criado y el agente Juan Rosado tienen a su cargo la investigación.
Mujer apuñala a su madre Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
Una mujer de 23 años de edad que se atrincheró temprano en la tarde de ayer en su apartamento en el edificio D-17, en el residencial Manuel A. Pérez, en Hato Rey, después de supuestamente haber atacado a su madre con un cuchillo, fue puesta bajo custodia por agentes de la Policía. La madre de la joven sufrió heridas de arma blanca en distintas partes del cuerpo.
Al lugar llegaron paramédicos que la trasladaron en ambulancia a un hospital. Sin embargo, ayer se informó que la mamá había permanecido en el lugar aguardando a que su hija se entregara. La joven, tras la agresión contra su madre, se resistió a salir del apartamento. La Policía activó a un negociador. Al entregarse, los agentes consultarían en la Fiscalía de San Juan para obtener una orden que permitiría que la joven sea evaluada en un hospital para pacientes mentales.
13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
XXII GRAN GALA
MUSEO DE ARTE DE PUERTO RICO
SÁBADO, 30 DE MARZO DE 2019 SATURDAY, MARCH 30, 2019 8:00 P.M. EL SAN JUAN HOTEL, ISLA VERDE
Información de auspicios y boletos | Sponsorship and ticket information 787-977-4449 | mperez@mapr.org
Vocero
el
www.elvocero.com
Auspiciador Diamante
Vocero elVocero el
Auspiciador Platino
de Puerto Rico
de Puerto Rico
www.elvocero.com
de Puerto Rico
Auspiciador Oro
Auspiciador Plata
www.elvocero.com
Auspiciador Bronce
Auspiciador Amigo Multi-Clean Services Inc.
P
Colaboraciones |
A
R
I
S
John & Dasha Kapon
V. Suárez, Leonardo’s, Méndez & Cía.
Atul Jain & Mary Gorder
14< ESTADOS UNIDOS
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
ción del fiscal especial, no es un observador neutral y no se encuentra en una posición que le permita hacer resoluciones objetivas acerca del informe”, afirmaron. Agregaron que la declaración de Trump de que ha sido exonerado totalmente “contradice directamente las palabras del señor Mueller y no debe ser considerada creíble por ningún motivo”. El hecho de que el Departamento de Justicia haya publicado un resumen prepara el terreno para un enfrentamiento entre Barr y los demócratas, que exhortaron a que se dé a conocer el informe completo de Mueller y prometieron presionar con su propia investigación.
Dato relevante La investigación de Mueller abarcó a casi tres docenas de personas, incluidos altos funcionarios de la campaña de Trump.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, festejó el resultado del informe y lamentó que la nación tuviera que sufrir. >AP
Niega obstrucción a la justicia
No hallan pruebas de conspiración entre
Trump y Rusia
El Departamento de Justicia revela el contenido de la investigación del fiscal especial Robert Muller The Associated Press WASHINGTON — El Departamento de Justicia anunció ayer que en la investigación del fiscal especial, Robert Mueller, no se halló evidencia de que la campaña del presidente Donald Trump “conspirara o se coordinara” con Rusia para influenciar los
BREVES
del mundo
Aviones rusos llegan a Venezuela
CARACAS (AP) — Aviones rusos llegaron a Caracas el fin de semana como parte de la cooperación militar que sostienen ambos aliados, dijo ayer un funcionario venezolano. Oficiales militares rusos visitan Venezuela para
comicios de 2016. Mueller también investigó si el mandatario obstruyó la justicia, pero no presentó un resultado concluyente. En una carta de cuatro páginas dirigida al Congreso, el secretario de Justicia, William Barr, dijo que el informe de Mueller afirma que “no exonera” al presidente de obstrucción de la justicia. En lugar de ello, señaló Barr, “expone evidencia de ambos lados de la interrogante”. Trump, que se encuentra en Florida, festejó que el informe mostró “que no hubo colusión”, según había afirmado por muchos meses. También dijo que se mostró que no hubo obstrucción de la justicia y consideró vergonzoso que él y la nación tuvieran que sufrir por “una maniobra ilegal que fracasó”.
conversar sobre mantenimiento a los equipos, entrenamiento y estrategia, agregó el funcionario, el cual habló a condición de guardar el anonimato debido a lo delicado del asunto. Flightradar24, un sitio especializado en el rastreo de vuelos, mostró la ruta el sábado de lo que dijo era un avión de la fuerza aérea rusa en el Caribe aparentemente con rumbo a Caracas. Rusia respalda al presidente venezolano Nicolás Maduro, que ha
rechazado las exigencias de Estados Unidos y de docenas de otros países para que renuncie.
Protestan los maestros en Maruecos
RABAT (AP) — Miles de maestros protestaron el ayer en Rabat, la capital de Marruecos por las condiciones laborales. Los docentes protestan por contratos temporales que no dan para cobertura médica ni pensiones. La policía usó cañones de agua para dispersar a
Barr publicó su resumen del informe de Mueller ayer por la tarde. Mueller concluyó su investigación sin ninguna acusación formal adicional, con lo que llevó a su fin una pesquisa que ha pendido sobre Trump durante casi dos años.
Reaccionan los demócratas
Los demócratas de mayor rango en el Congreso, Chuck Schumer en el Senado y Nancy Pelosi, la presidenta de la Cámara de Representantes, difundieron un comunicado en el que afirman que la carta de Barr hace surgir tantas interrogantes como las que responde, incluido acerca de su propia decisión de no encausar por posible obstrucción de la justicia. “Dados los antecedentes públicos del señor Barr de parcialidad contra la indaga-
maestros que trataron de dormir en la intemperie como protesta. La violencia policial agravó la ira de los docentes tras semanas de manifestaciones. Los manifestantes marcharon por las calles de Rabat, empuñando carteles con lemas pidiendo respeto a su profesión y mejores salarios.
Príncipe Carlos visita Cuba
LA HABANA (AP) — El príncipe Carlos y su esposa Camila comenzaron ayer su
La investigación de Mueller dejó abierta la interrogante de si Trump obstruyó la justicia al despedir al director del FBI, James Comey, y presentó una explicación incompleta acerca de la reunión de su hijo con una abogada rusa durante la campaña. Tras consultar con otros funcionarios del departamento, Barr dijo que él y su subsecretario, Rod Rosenstein, determinaron que la evidencia “es insuficiente para establecer que el presidente cometió una ofensa de obstrucción a la justicia”. Barr, nominado por Trump a ese puesto a fines del año pasado, dijo que su decisión se basó en la evidencia hallada por Mueller y no en si un presidente en funciones puede ser acusado formalmente. Trump se encontraba en su club de Florida cuando los legisladores recibieron el texto. El jefe de personal de Barr le llamó a Emmet Flood, el principal abogado de la Casa Blanca con relación a la investigación, para informarle sobre los hallazgos poco antes de que los enviara al Congreso. La investigación de Mueller abarcó a casi tres docenas de personas, incluidos altos funcionarios de la campaña de Trump. La pesquisa arrojó luz sobre la agresión de Rusia al sistema político estadounidense, presentó a la campaña de Trump como ansiosa de aprovechar la divulgación de correos electrónicos hackeados a los demócratas, y expuso mentiras de asesores de Trump con las que pretendían encubrir sus contactos relacionados con Rusia. Mueller le presentó su informe a Barr en lugar de entregarlo directamente al Congreso y al público porque —a diferencia de fiscales especiales independientes como Ken Starr en el caso del presidente Bill Clinton— su investigación operó con la supervisión cercana del Departamento de Justicia, que fue el que lo nombró.
primer viaje oficial a Cuba de la familia real británica en una muestra de desacuerdo con la estrategia de la administración de Donald Trump de aislar económicamente a la isla comunista. El heredero al trono británico aterrizó en La Habana alrededor de las 5 :00 de la tarde. Posteriormente, colocaron una ofrenda floral en el monumento al héroe de la independencia colonial José Martí, cerca de los retratos masivos de íconos
revolucionarios socialistas, incluido el Che Guevara. Se espera que hoy y mañana visiten sitios históricos, un parque solar, una granja orgánica, un centro de investigación biomédica, una gala cultural y tengan una cena con el presidente Miguel Díaz Canel. La visita no incluirá reuniones con disidentes políticos u otros críticos del sistema de partido único de Cuba, una decisión que provocó críticas de los exiliados cubanos.
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
shasbun@elvocero.com
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com
Hablando
Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Editora Digital
Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Director Gráfico de Multiplataforma
Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012
Opinión
R
Claro
Un paso valiente de Carmen Yulín
amón, hay que reconocer ta es su “track record”. Presentarse que Yulín ha dado un paso como la posible administradora del valiente al anunciar su aspiPaís siendo alcaldesa de un muniración a la gobernación por cipio que enfrenta un déficit de casi el PPD. La semana pasada te indicaba cien millones de dólares, con una que aspiraría a la comisaría residente infraestructura en franco y acelerado dado el hecho de que en un análisis deterioro, donde obtener un permiso frío de las circunstancias era lo más para generar negocios es cercano a lógico conforme su exposiuna tortura y con una incidención en EE.UU. cia criminal en alzada, entre Ahora bien, aunque otros problemas, será cuesta valiente, su anunciada asarriba. Lo primero que dirán piración la coloca en una sus adversarios es “mira cómo situación incómoda. En pritiene a San Juan”. mer lugar, la expresión que Además, aunque en su le realizara a un periodista anuncio lo quiso despachar con que la entrevistó en la “jeedemagogia y populismo, tendrá Lcdo. Iván peta” que le transportaba el problema de explicar cómo Rivera a Caguas es preocupante. financiará la lista de deseos Ella, con su boquita de conavideños que presentó como Facebook.com/ mer, le indicó que la deci- DiscusionPuertoRico sus ideas. Peor aun, cuando sión la tomó el miércoles insistentemente reniega conen la noche. Eso demuestra tra los mercados de capital que que es producto de algún arrebato y podrían suplir la necesidad de flujo de que la misma no viene acompañada efectivo para ello. de un diseño estratégico producto Pero su mayor problema será de del establecimiento de una visión, credibilidad. Decir “No aspiraré a la misión, ejecución y objetivos especígobernación” y luego hacerlo lacera ficos a corto, mediano y largo plazo. ese importante elemento. Los electores Aspirar a la posición electiva de mano perdonan al que dice “No haré” tal o yor rango, aunque sea en esta realicual cosa y luego terminan haciéndolo. dad colonial, debe ser producto de lo Si no, pregúntale a Aníbal con el “No anterior al margen de los egos. pondré un Sale Tax” y a Fortuño con el El segundo problema que enfren“No despediré empleados públicos”.
P
>P15
I
ván, Carmen Yulín hizo un anunlítica. En su anuncio escogió un “vecio valiente y arriesgado. Al igual nue” seguro y proyectable. Incluso, que tú, pensé que la movida lócreo que su discurso fue bien pregica era correr bajo el PPD para parado y articulado para comunicomisionada residente. Esto pues, car el mensaje que escogió: no soy podría apostar a alianzas más fáciles una candidata tradicional y vengo a con otros movimientos para tratar de cambiarlo todo. Esto, a pesar de que competir con la comisionada resiYulín ha sido representante y alcaldente Jenniffer González. desa por más de una décaEl hecho de que en dos da. Yulín es carismática y ocasiones dijera que no iba a el PNP no se puede dormir. correr para la gobernación en Pregúntenle a Jorge Santini. el 2020 y “que no era no”, no Al PNP, la entrada de me hizo descartar esa posibiYulín le conviene si saben lidad pues igual había dicho capitalizar los activos que que la comisaría residente ello trae. Al igual que la esestaba “totalmente descartadidad, al corazón del rollo tada”. Pero, pensé que DC Lcdo. Ramón L. del PNP, el repudio hacia era la movida lógica debido Rosario Cortés candidatos de izquierda sus nexos con el movimiento como Yulín los aviva y eso es más liberal del Partido Deun incentivo adicional e in@rosariocortes51 mócrata y la realidad de que dependiente para sacarlos sus números para la gobera votar en las elecciones si nación no le favorecían ni le favoreella gana su primaria. Si no la gana, cen. Esto, acentuado por la creación Yulín tiene el suficiente apoyo como del Movimiento Victoria Ciudadana para dejar un partido seriamente que apunta a postular un candidato debilitado y dividido luego de unas “fuerte” a la gobernación. primarias que son solo cinco meses No obstante, el anuncio de Yulín antes de las elecciones generales sorprendió a muchos, incluyéndodebido a una enmienda a la Ley me. La alcaldesa de San Juan manElectoral el pasado cuatrienio para tuvo el secreto bien guardado y loafectar al PNP que tenía primarias gró evitar las filtraciones que suelen para la gobernación. Karma, Iván, dañar este tipo de anuncio en la pokarma…
Crear un país de oportunidades y prosperidad para todos
uerto Rico atraviesa un mo- y efectivamente el desempeño de los mento histórico, en el cual gobiernos y las administraciones pútenemos una oportunidad blicas, los partidos políticos, las orgaúnica para repensar y diseñar nizaciones no gubernamentales y las el país que queremos. En la época que empresas en la formación de valores y vivimos definida por el agotamiento capacidades para el buen gobierno. La de la política, la incertidumbre econó- capacidad del gobierno para adminismica y el debilitamiento de la trar los recursos públicos de gobernanza, la construcción forma eficaz y elaborar, poner del buen gobierno y el bien en marcha y ejecutar políticas común es inaplazable. Las públicas y leyes adecuadas lecciones de éxito de los paípara el bien común y el deses que han logrado la prossarrollo del País es un factor peridad han demostrado que determinante para propiciar es necesario abandonar las la prosperidad compartida, políticas públicas fallidas que el crecimiento económico inhan privilegiado el crecimienclusivo y el desarrollo social to económico en menoscabo sostenible. Dra. Eneida del bien común. La prosperidad compartiTorres La experiencia práctica da debe ser el motor del crecide Durand en muchos países demuesmiento económico inclusivo y tra que generar crecimiento el desarrollo social sostenible. Directora económico desde una pers- Ejecutiva Centro Se refiere a un esfuerzo para pectiva estrictamente econó- de Gobernanza mejorar la capacidad de goPública y mica profundiza la brecha de bernanza para transformar Corporativa desigualdad social. Además, los recursos económicos, sose ha comprobado que las caciales y ambientales en forrencias y debilidades de la gobernanza mas diversas de capital e inversión. obstaculizan el desarrollo económico También implica revisar las reglas de y social, mientras por su parte la go- juego entre todos los sectores de la bernanza eficaz la promueve. sociedad en virtud de objetivos estraLa plena realización de la dignidad tégicos vinculados al bien común, con humana y la prosperidad mediante el énfasis en la generación de empleos, la bien común es el ideal más elevado creación de riqueza y el mejoramienque persiguen las sociedades demo- to de la calidad de vida. Los cambios cráticas. Para alcanzar esta aspiración en los procesos de desarrollo de los se destaca la necesidad de mejorar real países a nivel mundial han evidencia-
do que ciertas formas de gobernanza son críticos para alcanzar resultados eficientes. La pregunta obligada que debemos responder para atender el entramado de relaciones entre los factores sociales y económicos que inciden en el desarrollo es, ¿por qué la gobernanza es importante para los procesos de desarrollo económico? La respuesta, a base de la experiencia, está relacionada con argumentos fundamentales sobre lo que constituye el verdadero proceso de desarrollo económico inclusivo que nos recuerda la inseparabilidad de lo económico y lo social para la formulación de políticas públicas que propicien la competitividad socioeconómica. Al examinar las experiencias vividas por los países con altos niveles de calidad de vida encontramos que necesitamos procesos de formulación de políticas que sean abiertos y flexibles y que propicien los marcos normativos y los mecanismos eficaces para asegurar la transparencia y la rendición de cuentas y facilitar la participación en todas las etapas del proceso. La nueva ecuación para gobernar en gobernanza tiene que tomar en consideración las interrelaciones y responsabilidades entre el estado, el sector privado y la sociedad para cogobernar en beneficio de todos. El verdadero desafío consiste en adoptar estrategias y procesos concertados y fundados en pro de una mejor gobernanza y formular políticas eco-
nómicas que propicien la prosperidad compartida y el bien común de la sociedad. La necesidad de construir sinergias y generar complementariedad para articular, focalizar y optimizar las acciones de apoyo e inversión requiere de una estrategia que permita incrementar el impacto de los programas, proyectos y políticas públicas y reducir la duplicidad de esfuerzos para un uso más eficiente y focalizado de los recursos limitados disponibles. Está claro que tenemos que retomar el rumbo del buen gobierno para crear oportunidades. Para lograrlo tenemos que ser capaces de darle certeza a diversas formas de capital e inversión mejorando las capacidades de gobernanza y proveer información y datos para generar credibilidad y confianza en los ciudadanos, empresarios e inversores. La prosperidad para todos es posible, es cuestión de estrategia y políticas públicas bien articuladas. El bien común y la prosperidad compartida serán una realidad si cada sector aporta desde su quehacer a su construcción, con auténtico interés por el bien común. La buena noticia es que podemos crear una economía más robusta, eficiente y dinámica al mismo tiempo que forjamos una sociedad más próspera y justa. Resulta evidente que tenemos que construir un país de oportunidades. Para leer más visite gobernanzapr. org. También puede visitar puertoricotransparente.org.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
De todo sobre Seguro Social
>16
Si es acusado por algún delito...
@ Víctor Rodríguez
>Director Relaciones Públicas SSA
@segurosocial
¡B
Decir la
V erdad, es decir el Vocero El periódico #1 de Puerto Rico.
La verdad no tiene precio.
uen día! Mientras disfruta su beneficio de Seguro Social o administra el de otra persona —como su tutor—, debe informarnos ciertos eventos que pudieran afectar, reducir o terminar la elegibilidad a estos y así evitar que le paguemos incorrectamente. Entre otras situaciones, deberá informarnos si enfrenta problemas con la justicia. La ley establece que suspenderemos sus beneficios de Seguro Social mientras usted esté confinado y convicto por más de 30 días en una institución penal o mental pagada por el gobierno. También suspendemos los beneficios si, tras cometer un crimen, un juez determina que nuestro beneficiario es “inimputable por incapacidad mental o trastorno mental transitorio” y ordena su ingreso en una institución mental pagada por el gobierno. Básicamente, si el gobierno paga el lugar donde cumplirá su sentencia, usted no puede cobrar nuestros beneficios. Tampoco le podemos pagar estos beneficios retenidos cuando salga de la cárcel. Sin embargo, si cumplen todos los requisitos, sus dependientes continuarán cobrando sus respectivos beneficios de Seguro Social. El Departamento de Corrección y otras instituciones penales de los Estados Unidos y Puerto Rico nos proveen información de las personas ingresadas en dichas instituciones por lo que debemos verificar si usted es la persona confinada. De todas maneras, usted y/o su tutor (si alguno) deben informarnos si son acusados por la comisión de algún delito para orientarlos adecuadamente y evitar sobrepagos.
¿Qué significa convicto? Esto significa que un juez ha emitido una sentencia de culpabilidad. Generalmente, la persona debió enfrentar un juicio antes del veredicto. ¿Qué es confinado? Esto significa que el juez ordenó el ingreso a una institución penal (cárcel) o mental pagada por el gobierno. En términos generales, suspenderemos los beneficios si cumple ambos requisitos: estar confinado y convicto por más de 30 días. Posteriormente, reinstalaremos los beneficios a partir del primer mes completo en el que ya no se encuentre confinado ni convicto si cumple los demás requisitos para cualificar al mismo. Supongamos que Cuca Babilla fue declarada culpable por un crimen e ingresó a la cárcel el 14 de febrero de 2018. Luego de varios meses tras las rejas, fue liberada el 30 de agosto de 2018. Cuca no cualificó a nuestros beneficios desde febrero hasta agosto de 2018. Sin embargo, podemos pagarle sus beneficios desde septiembre de 2018, pues es el primer mes completo en el que no estuvo confinada ni convicta. Para ello, Cuca debe traernos su certificado de liberación. Depositaremos su beneficio de septiembre al mes siguiente: octubre. Si reunía otros requisitos, la suspensión de los beneficios de Cuca no afectaron los pagos de las mensualidades asignadas a su hijo Junito Babilla bajo su récord de Seguro Social. En otro ejemplo, Pepe Mogollón fue acusado por varios delitos. En enero de 2018, el juez ordenó su ingreso en una cárcel pagada por el gobierno porque no prestó fianza. El juicio comenzó varios meses después. Pepe puede seguir cobrando su Seguro Social mientras no hayan emitido un veredicto de culpabilidad. Si Pepe es declarado no-culpable, él continuará cobrando normalmente, aunque haya estado encarcelado (sumariado) varios meses por no prestar fianza. Si Pepe fuera declarado culpable y el juez determinara que el tiempo cumplido en la cárcel fue sufi-
ciente castigo y ordenara su liberación, él seguiría cobrando normalmente. Para contar los 30 días requeridos no podemos considerar los períodos anteriores a la emisión de la sentencia del juez. Si Pepe es declarado culpable por el crimen y, en agosto de 2019, es sentenciado a 2 años de cárcel, suspenderemos sus beneficios a partir de agosto de 2019. Esto es debido a que él estaría confinado y convicto por más de 30 días en una institución penal pagada por el gobierno. Si Pepe logra salir de la cárcel antes de cumplir estos dos años —sin fugarse, por supuesto—, podremos restablecer sus beneficios. Si Pepe es declarado culpable y el juez ordena que cumpla su sentencia en probatoria o con un grillete electrónico en su hogar, él continuará cobrando su beneficio normalmente. Esto es debido a que no cumplirá su sentencia dentro de una institución mental o penal pagada por el Gobierno sino en su hogar, donde sus familiares o él cubrirán sus gastos. Y en otro caso, supongamos que Don Guasón fue declarado “inimputable por incapacidad mental” por varios crímenes y el juez ordenó su ingreso a una institución mental pagada por el gobierno. Suspenderemos sus beneficios bajo otras provisiones de esta ley. Don Guasón pudiera cobrar beneficios si fuera transferido a una institución mental pagada por su familia u otra persona. Oriéntese en el 1-800772-1213 o acceda la publicación ‘Lo que las personas encarceladas deben saber’ en www.segurosocial.gov.
>17
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
Chubb Insurance relanza su seguro de viajes
Chubb Insurance Company of Puerto Rico relanzó recientemente su producto Chubb Travel Insurance, el cual ofrece alternativas que se ajustan de acuerdo a las necesidades personales y familiares, el tipo de viaje y su duración. El producto ahora cuenta con el beneficio de cancelación e interrupción en viajes de cruceros y ofrece cobertura en caso de eventos catastróficos. Lucas Burón, director de seguros de viaje para Chubb en Latinoamérica, presentó, junto a Javier Méndez, vicepresidente y primer oficial de operaciones y Dayanira Fortis, gerente de seguros básicos y de viaje de Chubb en Puerto Rico, los nuevos beneficios, que incluyen soluciones para distintos modelos de negocio.
Una líder en la industria de autos administración de garantías, hasta finanzas, operaciones y recursos humanos. Fue así como se inició en el puesto de gerente general de un concesionario Toyota en 2004, hasta las posiciones que desempeña en la actualidad. “Tuve mucha suerte en poder lograr el reto más grande de la mujer: ganarme el respeto y la credibilidad del mundo machista. Aunque hoy todo ha ido evolucionando, siempre he contado con un sentido común muy bueno y un gran sentido de responsabilidad en todas las cosas que me propongo. Ante cualquier eventualidad o problema, siempre el reto presentado lo veo como una oportunidad de aprendizaje”, manifestó Martínez. Recordó que en sus inicios tuvo que probar su ética, honestidad y responsabilidad, que describe como los pilares que entiende la han llevado hasta el sitial en el que se encuentra.
Marimer Martínez establece sus presencia en cada reto Ileanexis Vera
>ivera@elvocero.com @iverarosado
En una industria tradicionalmente liderada por hombres —como es la automotriz— Marimer Martínez ha sabido establecer su presencia y subir peldaños hasta ser la vicepresidenta de un conglomerado de empresas relacionadas al sector de autos y también dirigir las operaciones de una de las marcas más importantes en el segmento de lujo en la Isla. Como vicepresidenta de Axis Holding LLC y gerente general de Autogermana Inc., Martínez se enfoca en concretar metas junto a todo su equipo de trabajo, encarar los retos de la industria y de Puerto Rico, y sostener el peso de marcas destacadas por factores como la calidad y el servicio. En el caso de Axis Holdings, esta agrupa los concesionarios Auto Centro Toyota, Auto Centro Nissan, Autocentro Chrysler y las líneas de negocios Smile Collision Center y Mid America Insurance. Mientras, en Autogermana Inc., la empresa opera los concesionarios Autogermana BMW y Autogermana Mini, que maneja la marca Mini Cooper en la Isla. Como mujer, reconoce que se ha topado con reacciones diversas, que incluyen la resistencia de los hombres y también de las mujeres a la hora de enfrentarse a las gestiones de liderato de una fémina. Pero entiende que la clave está en saber asumir cada situación y dejar demostrados
La balanza en su vida personal Marimer Martínez, vicepresidenta de Axis Holding LLC y gerente general de Autogermana Inc., ha logrado establecer su marca profesional en cada gestión que emprende. >Suministrada
pero sobre todo los pasos afirmatenemos que tivos que se puecreer en nosotras den dar; y que las mismas y recomismas mujeres Si nos apoyamos nocer que solo entiendan. mos iguales a los “Si nos apo- y nos ayudamos hombres”. yamos y nos entre nosotras Su llegada al ayudamos entre vamos a seguir llegando lejos. mercado autonosotras vamos Seremos muchas motriz no se dio a seguir llegando más las exitosas como parte de lejos. Seremos y nos sobrará una meta o gesmuchas más las tiempo para tión particular, exitosas y nos lograrlo todo. sino según se sobrará tiempresentaban las po para lograrlo todo”, destacó Marimer Martínez op or tu nidade s en cada momenMartínez, quien vicepresidenta de to, siempre con la agregó que tanto Axis Holding LLC conciencia de no en la vida per- y gerente general de dejar a un lado sonal como en Autogermana Inc. su vida personal, la profesional “tenemos que reconocer algo que considera fundanuestras fortalezas y utilizar mental para alcanzar el éxia nuestro favor la habilidad to en lo profesional. “Me considero, y estoy innata de ser ‘multi tasking’,
satisfecha con lo que soy como persona, fuera de lo profesional. Gracias a eso, cuento con el apoyo para poder ejercer como profesional, sin abandonar esa parte esencial de mi vida. Veo muchas mujeres compañeras en el área de ventas con horarios más retantes, que igualmente lo han podido lograr, gracias al apoyo familiar, así como al apoyo de la empresa”, expresó Martínez, de 48 años, y reiteró que “en este mundo, lo más importante para prevalecer en ambos campos, personal y profesional, es preservar la credibilidad y ganarte el respeto de todos”. Amante de la cocina, correr bicicletas, disfrutar del mar y viajar, Martínez —quien es natural de Guay-
nabo— explicó que el valor del compromiso con lo que hace le llegó primero de su crianza y de sus raíces laborales en el negocio de sus padres en la industria de alimentos. También trabajó como dependiente en una tienda para niños. Posee un bachillerato en Administración de Negocios de la Universidad de Nueva Orleans y una maestría en Mercadeo de la Universidad Interamericana. Según explicó, luego de variadas experiencias comenzó en el sector automotriz, donde ha ocupado “muchas bases”, que la llevaron desde asistente administrativa, hasta laborar en concesionarios de autos, donde realizó funciones en las áreas de venta, flota y
Martínez desmintió a quienes dicen que el éxito profesional está unido al fracaso personal como esposa, madre o hija. Enfatizó que en su caso, puede decir que es una excelente esposa, una gran madre —cuenta con tres hijos jóvenes— y también se considera una buena hija, hermana y familiar. En lo personal, un anhelo es tener más tiempo disponible para poder hacer todas las tareas pendientes y poder disfrutar de sus pasatiempos. “Reconozco que me falta tiempo. Me encantaría contar con más tiempo para poder balancear todo lo que me gusta. Hoy existen unas prioridades. Tengo una agenda bien controlada para poder hacerlo todo. Me gustaría una agenda un poco más flexible”, señala con una sonrisa.
18< ECONOMÍA
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
PLANILLAS 2019
¿T
engo que pagar contribuciones por el dinero que recibo por Seguro Social o por mi pensión? Elisa Esta es una pregunta coVélez Pérez mún que le hacen los pensionados a su contaCPA dor público autorizado al momento de preparar su planilla de contribución sobre ingresos. La respuesta no es tan sencilla. El ingreso recibido del Seguro Social federal no es tributable en Puerto Rico. Si el contribuyente solo recibe ingresos por concepto de Seguro Social federal no tiene tampoco que radicar una planilla de contribución sobre ingreso en la Isla. Sin embargo, si recibe otros tipos de ingresos, como salarios, ingresos por servicios prestados, o una pensión del gobierno de Puerto Rico o de Estados Unidos o de un patrono privado, aparte del Seguro Social, entonces dicho individuo debe radicar planilla ante el Departamento de Hacienda, en cuyo caso, el ingreso del Seguro Social debe reportarse en la línea 4 de la Parte I del Anejo IE “Ingresos Excluidos y Exentos” de la planilla. El ingreso recibido por Seguro Social será reportado al individuo por la Administración del Seguro Social en el Formulario SSA-1099 “Declaración de Beneficios Seguro Social”. Si el individuo en Puerto Rico recibió durante el año 2018 ingresos por concepto de pensiones otorgadas, ya sea por el gobierno de Puerto Rico o de Estados Unidos o por
El ingreso recibido por el Seguro Social federal no es tributable en Puerto Rico. >Suministrada
un patrono privado, dicho individuo está sujeto a radicar una planilla de contribución sobre ingresos de individuos en Puerto Rico. El ingreso de pensiones debe ser reportado en el Anejo H “Ingreso de Anualidades o Pensiones de Planes Cualificados o Gubernamentales”. La información para completar este formulario puede obtenerse del Formulario 480.7C “Declaración Informativa - Planes de Retiro y Anualidades” que el pensionado debe recibir por parte del administrador del plan. El ingreso de pensiones pudiera estar
UNA RESPUESTA NATURAL A LA NEUROPATÍA, PROBLEMAS ÓSEOS Y CIRCULATORIOS
S
i Ud. padece de dolores en el cuerpo, si va perdiendo la movilidad, si las hincadas y dolor de piernas o espalda no lo dejan descansar; si padece de calambres o neuropatía o simplemente quiere prevenir, lea este articulo y descubra por que ATS JOINT MAX SOLUTION puede ser su solución. ATS JOINT MAX SOLUTION contiene todos los minerales, proteínas y vitaminas que su organismo necesita para mantener los huesos y sistema circulatorio saludables. ATS JOINT MAX SOLUTION es un suplemento natural que no tiene efectos secundarios ni contraindicaciones, es rico en minerales, vitaminas del grupo B, vitaminas A, E, C, D y K; hierbas orgánicas, glucosamine, chondroitin, msm y Aminoácidos. Este suplemento además cuenta en su composición con garra del diablo, una hierba popular en la medicina alternativa, que ayuda a combatir condiciones que causan inflamación y dolor; también cuenta entre sus componentes con el mejillón de labios verdes que ayuda a retrasar el proceso de envejecimiento de los huesos liberándolo de rigidez e inflamación en las articulaciones. Los Mejillones de labios verdes, son una excelente opción de tratamiento para osteoartritis, artritis reumatoide y dolor en las articulaciones. El aceite extraído del mejillón
¿Cómo debo reportar el ingreso de Seguro Social y el de las pensiones?
es rico en omega 3 un suplemento de salud muy poderoso, actúa como un agente antiinflamatorio y analgésico además natural y muy potente. Gracias al alto contenido de glucosamine y condoitrin Ud. fortalecerá y reconstituirá el Cartílago; además lo ayudara a oxigenar la sangre, limpiar las arterias disminuyendo el entumecimiento, hormigueo y pérdida de sensibilidad, mejorando su sistema circulatorio y eliminando los síntomas de la neuropatía. La gran concentración de vitamina c que contiene ATS JOINT MAX SOLUTION juega un papel fundamental en la creación del colágeno. El colágeno refuerza y mantiene unidos a los tejidos del cuerpo ayudando a constituir los tendones, fortaleciendo los huesos ligamentos y cartílagos además de proporcionar extra energía en las personas de edad avanzada. ATS JOINT MAX SOLUTION es un tratamiento que puede ser usado ya sea en forma preventiva como en forma combativa, regálese una vida plena y sin dolores. Para más información llame al
1-800-385-2917 787-340-7591 Anuncio comercial pagado
exento de contribución hasta $11,000 anuales, si el individuo tiene menos de 60 años de edad, o hasta $15,000 anuales, si el individuo tiene 60 años o más de edad. Esta exención se reclama en la línea 8 de la Parte II del Anejo H. Si un contribuyente recibe más de una pensión, la exención aplicará a cada pensión en forma separada y debe llenar un Anejo H para cada pensión recibida. Si el total recibido durante el año excede de $11,000 o $15,000, según sea el caso, el exceso sobre dicha cantidad estará sujeto a tributación. Mientras se recobra el costo de la pensión se tributará hasta el 3% del costo de la misma. Por otro lado, el ingreso que recibe un
contribuyente en Puerto Rico por el Seguro Social no necesariamente está exento para propósitos de contribución sobre ingresos en Estados Unidos. Una persona residente en Puerto Rico que reciba los beneficios de Seguro Social pudiera estar sujeto a contribución sobre ingresos federal y pudiera estar obligado a radicar una planilla federal de contribución sobre ingresos en la medida en que reciba otros ingresos adicionales, ya sea por otras pensiones recibidas, o por salarios o servicios prestados en Puerto Rico. Para más información consulte con su asesor contributivo o con un contador público autorizado (CPA).
Analizarán modelo económico de la salud y los seguros Redacción >EL VOCERO
La Cámara de Comercio de Puerto Rico (CCPR) realizará el Puerto Rico Health & Insurance Conference 2019, a celebrarse el viernes 5 de abril en el Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino, con la participación de representantes de la salud y los seguros de los sectores público y privado de Puerto Rico y de Estados Unidos. Kenneth Rivera Robles, presidente de la CCPR, informó que el tema principal de la conferencia —Revolutionizing Healthcare: How the Unique Puerto Rico Model can Spearhead True Reinvention of the U.S. Healthcare System— enmarcará el análisis de los conferenciantes en dos sesiones plenarias, cuatro paneles de discusión y tres oradores principales que pondrán en contexto dónde se encuentra la industria de la salud y seguros de Puerto
Rico con respecto a la visión y política pública en el Congreso federal y la Casa Blanca en Washington, D.C. La primera sesión plenaria la presentará Rafael Bernal, quien es el jefe de redacción del periódico político The Hill. En la misma se buscará analizar cómo el modelo único de Puerto Rico podría impulsar una verdadera reinvención del sistema de atención médica en Estados Unidos. Estará como invitada especial la directora del Centro de Medicare en CMS, Cheri Rice, quien presentará la perspectiva del gobierno federal. Según Rivera, la plenaria continuará con una sesión de análisis sobre la perspectiva de Puerto Rico. Contará con la participación del administrador adjunto del consorcio en los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, Ray Hurd; el secretario de salud de Puerto Rico, Rafael Rodríguez Mercado;
y la directora ejecutiva de la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico, Ángela Ávila. Durante el evento, también participará el gobernador Ricardo Rosselló, así como la comisionada residente en Washington, Jennifer González, y otros funcionarios locales. González ofrecerá un resumen actualizado de las propuestas de salud de Puerto Rico ante el Congreso federal y también habrá otra plenaria especial que tratará sobre la política de la salud en Washington. “Tendremos por vídeo a los congresistas Nydia M. Velázquez y Frank Joseph Pallone Jr., así como al excomisionado residente de Puerto Rico en Washington, Pedro R. Pierluisi; y al abogado, estratega y profesor de la Escuela de Leyes de la Universidad de Puerto Rico, Carlos Dalmau”, dijo el líder de la Cámara de Comercio de Puerto Rico.
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
ECONOMÍA >19
Yennifer Álvarez Jaimes, quien será la “Managing Editor” de The Weekly Journal, junto a Stephanie Gómez, directora de Multiplataformas Digitales y Salvador Hasbún, presidente de Publi-Inversiones. >Brandon Cruz/EL VOCERO
Llega en mayo The Weekly Journal Nueva plataforma digital e impresa en inglés de Publi-Inversiones Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte
The Weekly Journal es el nuevo ofrecimiento de Publi-Inversiones Puerto Rico Inc., un nuevo medio noticioso de contenido informativo en el idioma inglés, con plataforma dual, digital e impresa, que estará disponible a partir de mayo. Salvador Hasbún, presidente de Publi-Inversiones, informó que tanto la plataforma en línea, que ofrecerá contenido las 24 horas, como la versión impresa de 32 páginas que se editará una vez a la semana, se ofrecerán de manera gratuita, como parte de la filosofía de la empresa de democratizar el acceso a la información. “The Weekly Journal es un medio noticioso en inglés, con plataforma digital e impresa, para servir la necesidad de información de las personas de habla inglesa que viven en Puerto Rico y los que están llegando. Identificamos las necesidades de ese segmento demográfico y decidimos lanzar un producto completamente independiente de nuestro producto bandera que es EL VOCERO”, explicó Hasbún. Destacó que debido al ambiente de negocios que ha comenzado a desarrollarse en la Isla, con un interés mayor de sectores inversionistas, no solo procedentes de Estados Unidos, “habrá amplia concentración en los temas económicos y de negocios, pero también se incluirán los temas de interés general”. Señaló que se trata de un ofrecimiento completamente diferente al que reciben los lectores de las demás plataformas de la empresa, como EL VOCERO, elvocero.com y las revistas Mírame, Zona y Bienestar, que publican en español. Para el nuevo proyecto se reclutó a Yennifer Álvarez Jaimes, quien será la “Managing Editor” de The Weekly Journal. Álvarez Jaimes posee una destacada trayectoria profesional como periodista y jefa de información durante varios años en EL VOCERO, labor que ha sido galardonada por diferentes
entidades periodísticas. “En cuanto a la línea editorial, The Weekly Journal busca hacer una especie de radiografía; trazar un mapa sobre cómo es residir en Puerto Rico y las oportunidades de negocio e inversión. Profundizará en el tema económico y de negocios, al tiempo que reseñará cómo es el estilo de vida en la Isla”, expresó Álvarez Jaimes. Por ahora se trabaja en los detalles finales para el lanzamiento del nuevo medio, mientras se conforma el equipo editorial. Se informó que más adelante se divulgarán los accesos a la plataforma digital y los canales de distribución de la edición impresa. Stephanie Gómez, Directora de Multiplataformas Digitales, confirmó que The Weekly Journal operará en una página digital propia. “El espacio digital de The Weekly Journal se une próximamente a nuestra robusta plataforma de medios. Viene a traer a la mesa un producto diferente en Puerto Rico, de noticias especializadas en el idioma inglés, producido directamente desde la Isla. Además, contará con presencia en las redes sociales de Facebook, Twitter e Instagram”, señaló. Por su parte, Juan Miguel Muñiz, director editorial de Publi-Inversiones, destacó que “el nuevo producto va a utilizar los mismos criterios editoriales que nos han distinguido, con una producción de excelencia y verticalidad”. “The Weekly Journal viene a complementar el ofrecimiento editorial con una plataforma dual en el idioma inglés, que no estaba disponible en Puerto Rico en la manera en que se ofrecerá”, añadió Muñiz. Por su parte, Hasbún mencionó que se realizó un proceso amplio para definir las necesidades del segmento poblacional al cual estará dirigido principalmente The Weekly Journal, para que el nuevo medio “tenga la capacidad de satisfacer esas necesidades”. “Hay muchas expectativas positivas en la industria con el lanzamiento de estas plataformas porque se han identificado como una necesidad. Después de haber salvado la marca de EL VOCERO en 2013, Publi-Inversiones ha desarrollado plataformas de contenido que en corto tiempo han alcanzado una posición de liderazgo, validadas por los números de la industria, y eso es lo que esperamos con The Weekly Journal”, puntualizó Hasbún.
20< ESCENARIO
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
El Trotamundos se presenta en el CBA de Santurce, con un espectáculo dirigido a toda la familia
Ismael Cala
>Periodista, motivador, escritor
S
Sí podemos cambiar
iempre digo a los alumnos de Cala Speaking Academy que la ciencia es una poderosa aliada para el desarrollo emocional, aunque hay fenómenos sin una explicación terminada. Eso no significa que no existan: insisto en la validez de “creer para ver”. Durante mucho tiempo se pensó que los genes definían absolutamente todo, desde la inteligencia, la carrera y hasta el amor de tu vida. Sin embargo, el biólogo estadounidense Bruce Lipton se atrevió a contradecir los paradigmas tradicionales al asegurar, por ejemplo, que el auténtico motor de la vida no son los genes, sino el entorno y la cooperación personal. Heredamos el 50%, pero podemos modificar la otra mitad a partir del reencuadre de las creencias. Esto se llama “epigenética”. Podemos elegir qué camino tomar y no es simple teoría. Oprah Winfrey nació en la pobreza y fue violada por familiares, pero supo romper el círculo y hoy es una de las mujeres más influyentes del mundo. No debemos aceptar el determinismo genético. Una investigación de la Universidad de Yale admite que la relación de origen entre genética y felicidad matrimonial solo es responsable del 4% de la satisfacción conyugal. Es decir, el otro 96% se decide en el entorno que seamos capaces de co-crear. En otro estudio, las universidades de Minnesota y Londres atribuyen un 50% de herencia genética al carácter y la alegría, lo que significa que sí se pueden edificar. Los Kennedy o las Kardashian, por mencionar dos modelos familiares completamente distintos, no son resultados absolutos de la genética. En ambos casos, más allá del hilo hereditario, los integrantes tomaron decisiones propias y crearon sus mundos, con todas las consecuencias. De acuerdo con la escritora y política norteamericana Eleanor Roosevelt, “a largo plazo, formamos nuestras vidas y a nosotros mismos (…) Las decisiones que tomamos son en última instancia nuestra responsabilidad”. La mente es el espacio más valioso y sagrado de nuestra vida. No podemos esperar maravillas si no asumimos la responsabilidad de cultivarla. Hemos heredado resentimientos y culpas, pero siempre intentamos lanzarlos hacia fuera para no tomar responsabilidades hacia dentro. La epigenética —o ciencia de transformar las herencias— es incompatible con la vida en “modo piñata”. Si deseamos cambiar lo que supuestamente “nos tocó”, no podemos permanecer inertes, a la espera de que una fuerza exterior nos rompa. ¡Debemos actuar!
El personaje se caracteriza por su labor filantrópica a través de su fundación, especialmente con la niñez. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
Al rescate de los valores Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero
CON DALEX Dalex, quien forma parte de la nueva generación del género urbano, estará hoy, a las 4:30 p.m. en vídeo chat con elvocero.com. El intérprete suena con insistencia con el remix del tema Pa’ mí, junto a Rafa Pabón, Sech, Cazzu, Feid, Khea y Lenny Tavárez. Más en elvocero.com
Luego de visitar 25 países por cuatro continentes divulgando música, amor y arte, finalmente llega a la Sala de Festivales del Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce, Axel Serrant, mejor conocido como El Trotamundos, con su propuesta Al Rescate del Circo de los Valores, una obra dedicada a los niños y sus familiares que sube a escena, este domingo, 31 de marzo a las 3:00 de la tarde. “Vengo de la tradición de la música, el teatro y el amor como son las herramientas que utilizo para llevar un mensaje sanador y de transformación que he dejado en Puerto Rico y los países que he ido a visitar. Hace 15 años empecé a trotar por el mundo con el propósito de llevar alegría a los niños del planeta por medio de un espectáculo de teatro musical. En aquella ocasión, un niño peruano me hizo cambiar de rumbo y así atender a los niños necesitados”, recordó el artista en entrevista con EL VOCERO. Desde su personaje transformador, rememora que en una misión humanitaria junto al Dr. José Vargas Vidot y su organiza-
ción Iniciativa Comunitaria, visitó a unos niños en Perú. Lo primero que descubrió entonces, fue que caminaban dos y tres horas para recibir atención médica. Al finalizar la jornada, un niño pidió un helado, pero vio que no se lo comía. El niño le mira preocupado y le contesta que si así hacía, se le acabaría.
El espectáculo rescata el tema de que todos somos responsables de devolver el brillo y el encanto a nuestra Isla y a nuestro mundo. Axel Serrant filantrópo
“Aquella escena se me quedó en el alma. Descubrí también que la herramienta que estaba utilizando de la música, del arte, fue el medio que tuve que utilizar conmigo para sanar. Escribí la canción Mi pequeño Inca dejando un gran impacto en mi corazón. Incorporé la Fundación Trotamundos y desde entonces, la misión ha sido de llevarle música y felicidad a los niños necesitados del planeta honrando el encuentro con el pequeño inca”, enfatizó. En su transcurso ha aprendi-
do a utilizar el teatro no verbal, con gestos, para comunicarse con comunidades de las cuales desconoce su idioma, como el dangme en Ghana. Recientemente estuvo en Bánica, en la frontera de Haití y República Dominicana, donde inauguraron las primeras casas de 50 que construirán; y el mes pasado compartió con 400 familias desplazadas en Colombia, al no poder entrar a Venezuela. Su fundación pudo obsequiarles alimentos y su espectáculo, como han hecho en refugios, hospitales, barrios, en patios de casa de la gente y donde quiera haya crisis. “En Al rescate del Circo de los Valores conocemos que el mundo vive tanta violencia, maldad y problemas sociales por la falta de valores en los niños y la familia. El espectáculo rescata el tema de que todos somos responsables de devolver el brillo y el encanto a nuestra Isla y a nuestro mundo. Até el libreto a un circo abandonado y cuando me encuentro con la maestra de ceremonia los integrantes se han marchado. Trabajamos en la obra la falta de responsabilidad, la amistad, el trabajo en equipo, y a través del espectáculo vamos rescatando a los personajes”, recalcó Serrant. Para boletos del espectáculo, llamar al CBA de Santurce.
ESCENARIO >21
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
Dueña y señora
del teatro
Myrna Casas afina su nuevo drama Otoño, como parte de su tetralogía, que incluye Verano, verano, Invierno y Primavera
siento satisfecha es porque he podido escribir hasta ahora y siempre de Puer@JorgeVocero to Rico. La Isla me duele mucho y por eso escribo, La dramaturga, directora hablar de lo que conozco, y productora teatral Myrna de un Puerto Rico que se Casas será homenajeada derrumba. Ese es mi tema. este miércoles, 27 de mar- Es una forma de abordar la zo, a las 7:00 de la noche, Isla con todos sus males y en el Teatro Emisus amores. Yo viví lio S. Belaval de la tanto tiempo fuera Universidad del de este País, que Sagrado Corazón cuando llegué, no (USC), donde se me quise alejar le dedicará el Día La Isla me duele más. Escribo con Mundial del Tea- mucho y por Puerto Rico en mi tro. Simultánea- eso escribo, mente como René hablar de lo que mente, coproduce Marqués, Francisconozco, de un además junto a la Puerto Rico que co Arriví, Emilio actriz Ángela Me- se derrumba. Belaval y todos los yer y el Centro de Ese es mi tema. escritores del 30 Bellas Artes (CBA) Es una forma para acá. Nuestra de Santurce, su de abordar la tierra está en tomás reciente dra- Isla con todos dos nosotros y yo ma titulado Otoño, sus males y heredo eso. Para como parte de una sus amores. mí es un honor tetralogía. serlo”, abundó en Yo viví tanto “Siempre he tiempo fuera de entrevista con EL sido fanática de este País, que VOCERO. Las estaciones de cuando llegué, La serie dramáVivaldi”, reveló la no me quise tica estrenó con también actriz y alejar más. Verano, verano educadora uni- Myrna Casas en la Sala Mariversitaria en refe- directora teatral chal del CBA de rencia a su serie Santurce, pero sin teatral: Verano, ubicación temverano; Otoño, Invierno y poral. La autora trajo a esPrimavera. cena la violencia, el falso Con una responsabilidad entendimiento entre los incólume y continua, Casas personajes y a un Puerto es de estas artistas que nun- Rico que ya no existe. Esca se satisface con lo que trenó en Nueva York en el hace, aunque aparta sus es- Teatro Latino y se montó en critos de todo. Arizona, en un teatro estilo “Por lo único que me romano, con solo tres sillas
Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com
La también productora, reflexiona sobre cómo en ocasiones, la comedia matiza la dura realidad diaria. >Archivo/ EL VOCERO
en el escenario. Recuerda que con este montaje minimalista, trascendió sobre todo la palabra. Las cuatro obras comparten la misma casa y sus títulos. Otoño ocurre en 1950 y trata los temas de la homosexualidad y el incesto. “En los 50, la actitud ante el incesto se callaba, igual que ocurre hoy con la homosexualidad, que no se habla. Siempre investigo y recojo anécdotas que me cuentan. Una profesora de Utuado una vez me contó de una alumna de 18 años que vivía con su padre desde que tenía 12. Añadiría yo, que vivía apresada. Protagonizan, ente otros, Jorge Luis Ramos, Ángela Meyer, Sara Jarque y Camila Monclova. La escenografía es de Israel Franco Muller y dirección
de Dean Zayas. En Invierno me estoy familiarizando con los personajes; y lo que está saliendo es como una comedia ligera”, adelantó. Otro montaje que comenta es el de Este país no existe, que se montó hace dos años en el Teatro Victoria Espinosa de Santurce. “Creo la gente no ha entendido lo que he querido decir. Puerto Rico no es un país: es una nación. Y ahora es peor porque es un territorio de los Estados Unidos. No es soberano. Eso es lo que estoy diciendo en la obra. Están ensayando una obra y se olvidan los actores del ensayo. Empiezan a hablar de comida, de montones de cosas, siguen andando y, ¿qué hacemos nosotros? Pues, nos olvidamos del País y eso mucha
gente no lo entiende. La gente cree que la pieza es muy graciosa y es verdad, pero hay mucho para reír y mucho para llorar”, reflexionó. Sobre el homenaje que recibirá en la USC, adelantó que “daré un mensaje breve y la actriz Idalia Pérez Garay leerá otro texto sobre su importancia internacional. Ofreceré también el jueves 28, a las 11:00 de la mañana, un taller de escritura teatral en la salita experimental que fundara el actor Rocky Venegas”, agregó. El reconocimiento forma parte de las actividades de la Semana del Teatro que este año se celebra desde hoy y hasta el jueves. Como parte de los ofrecimientos habrá talleres gratuitos impartidos por figuras del arte
escénico como Julio Ramos, Roberto Ramos-Perea y Annelsa Castro, entre otros.
Fechas relevantes • El miércoles, a las 7:00 p.m. la dramaturga será honrada en el Teatro Emilio S. Belaval de la USC, en el marco del Día Mundial del Teatro. • El jueves, a las 11:00 a.m., ofrecerá un conversatorio sobre los principios de la dramaturgia, también en la USC.
22< ESCENARIO
Salud
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
Vivir con sudoración excesiva
Conozca la condición y las alternativas para aliviarla temporal o permanentemente María Ivette Vega Calles >Especial para EL VOCERO @Mivett26
Sudar puede llegar a ser incómodo, pero hacerlo de manera excesiva y no tener ningún tipo de control sobre ello, puede convertirse en un verdadero problema. Normalmente, sudar es un mecanismo con que el cuerpo se mantiene fresco y ocurre cuando las temperaturas son calientes o se realizan actividades como el ejercicio. Hay personas que también sudan al sentirse nerviosas, con miedo, avergonzadas e incluso enojadas. Pero la sudoración excesiva es más marcada, ya que es una con-
dición llamada hiperhidrosis, que se manifiesta de forma copiosa e impredecible. “Hiperhidrosis es el término que se le da a la sudoración excesiva y esto puede ocurrir en el área de las axilas, la palma de las manos y en las plantas de los pies”, destacó la doctora Mary Ann Sánchez, quien es médico de familia y de medicina estética. Sánchez explicó que existen dos causas principales para que ocurra la hiperhidrosis, condición que puede afectar por igual a hombres, mujeres, niños y adultos, y que la padecen del tres al 10 por ciento en los Estados Unidos. “Puede haber una hiperhidrosis primaria, en la que no parece haber una causa aparente, simplemente que las glándulas sudoríparas están sobreactuando. O puede haber una hiperhidrosis secundaria por una causa específica como diabetes, algunos tipos de cáncer, enfermedades de t i -
Causas de la hiperhidrosis • Primaria – No hay causa aparente, simplemente las glándulas sudoríparas sobreactúan. • Secundaria – Condiciones como enfermedades de tiroides, diabetes, cáncer, menopausia.
La radio frecuencias con microagujas es una de las opciones de tratamiento.
roides u otras condiciones médicas que estén causando el síntoma”, destacó la doctora en entrevista con EL VOCERO. Precisó que la hiperhidrosis puede ocurrir de manera repentina durante el día, independientemente si hay calor o cómo se sienta la persona, pues puede estar incluso sentada tranquila viendo televisión, sin nerviosismo o miedo.
Diversas las opciones
La condición empieza a manifestarse en la adolescencia, cuando se desarrollan las glándulas sudoríparas. Cuando el sudor comienza a afectar el desempeño diario es que por lo general, los pacientes acu-
Tanto mujeres como hombres pueden padecerla y usualmente se manifiesta a partir de la adolescencia. >Suministradas
den al doctor a buscar una opción. “Es bastante cantidad y se vuelve algo bastante incómodo para el paciente. Particularmente, cuando es en las manos porque puede dar dificultad para guiar, porque no pueden aguantar bien el guía. Para escribir, porque no pueden aguantar bien el bolígrafo. Le da vergüenza a la persona, porque si le da la mano a otra va a notar que está sudando excesivamente. Y cuando es en la axila mancha la ropa, es algo un poco vergonzoso para los pacientes que lo padecen”, indicó la galena, que también señaló que niños y adolescentes que la padecen, en ocasiones resultan víctimas de acoso debido a la situación. Son varias las opciones que
Hiperhidrosis es el término que se le da a la sudoración excesiva y esto puede ocurrir en el área de las axilas, la palma de las manos y en las plantas de los pies Mary Ann Sánchez Doctora
existen para tratar la condición. En el caso de las axilas el primer recurso que tienen los pacientes son antiperspirantes con sales de aluminio, que ayudan a controlar el sudor. Si no son efectivos los que venden en los comercios tradicionales, pueden tratar unos medicados, que tienen más concentración de esas sales. Otra opción que puede utilizarse en las axilas, manos o pies es inyectarse toxina butulínica (botox), en dichas partes. “La toxina butulínica paraliza las glándulas entre ocho a diez meses y deja de ocurrir lo de la sudoración. Tampoco es una solución permanente, pero lo elimina por ese tiempo que la toxina está funcionando”, especificó Sánchez. Uno de los tratamientos recientes para la condición son radio frecuencias con microagujas, que puede eliminar el problema en las axilas de manera permanente. “A través del calor que se provee en la radiofrecuencia se destruye la glándula, de modo que no va haber más el problema, porque no va haber sudoración en esa área. Ese tratamiento en particular tiene indicación para las axilas, aún no se ha trabajado en manos y pies. Con dos a tres sesiones se elimina el problema en axilas”, enfatizó la Dra. Sánchez.
23
• Cuando las familias lo pierden todo por un desastre en su hogar • Cuando los militares puertorriqueños necesitan regresar a la isla en tiempos de emergencias • En apoyo a los veteranos ubicados en el Hospital de Veteranos y en las clínicas de veteranos alrededor de Puerto Rico • Para educar a nuestros niños y niñas sobre cómo prepararse y responder mejor ante los desastres Por todos a quienes ayudamos y por todos los que faltan por ayudar, dona hoy.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
Siempre cerca de ti
24<
clasificados
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS
Porsche
SUV Porsche Cayenne 2004 110,000 mi. tune up reciente, Ventas Vehículos bomba gasolina, throttle nuevos bien cuidado, corre bien. JJ AUTO Plan de crédito Verde obscuro interiores beige afectado. Quiebras con dis- $6000.00 787 475-6758 charge, perdidas, reposesiones. Estas aprobado 787 299-7914 Toyota Sin crédito, podemos ayudarte, REGALO CUENTA TOY YARIS móntate hoy. Toyotas nuevos y SE '16, aros, f/p, $259 mens usados 787-425-1379 787 934-5491
Apt. Alquiler Río Piedras Apt-Estudio. Cerca Terminal AMA, Tren Urbano, UPR, Agua y Luz Plan 8 OK 787-380-7939 SANTA RITA C/Manila 1056, A pasos Ave M Rivera. sala, 1h y pkg. $375 787 647-2020
Apt. Alquiler San Juan, Santurce
Casas Venta Isla
Empleos Generales
Diestros
CAGUAS, Urb Valle Tolima. GANGA. $57,000 Compra CASH. 787 391-9630
OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS
Se Solicita
Plazas Permanentes. $10.00/hr. Renta Compartida $55 SemanFincas ales y Transportación a Bajo Costo. Para más información VILLALBA, 3.1/2 cds terreno = comunicarse con: 18 mil metros llanos con casa Luis Derik Valle Feliciano necesita arreglo 787 261-0004 304-520-6780
Alquiler de estudios REBAJADAS. CAMUY 24 cuery apartamentos das agricolas, $9 mil/cda, 5 min de 1h, 2h, 3h y 4h en Sandel pueblo. 787 460-2841 Se regala cuenta TOYOTA CO- turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Ford ROLLA Tipo S 2018, aut, CAM otro plan federal.787-244-4769 Propiedades Servicio de mudanza gratis CEDO CUENTA Ford Transit Reversa 787 800-8040 Comercial '16, imp., f/p, equip, a/c Pago Apt. Alquiler CONDOMINIO ESTANCIAS DE $280 787 934-5491 Trujillo Alto LA REINA (Calle Reina) Colinas de Fairview, amplio apt. Hyundai 1H/ equip (2do piso) balcon, Para la venta en la ciudad de terraza, rejas. Incl. A/L $475 Ponce, Edificio (Nuevo) Total CEDO CUENTA, Hyundai Vede 14 apartamentos - Nueve de mens. 787-717-3378 loster Turbo 16, aros, f/p Pago Variedad de Nuevos y Usados, 3H y Cinco de 2H. Zona $284 939 405-0133 Histórica exenta de pago imcon pronto o sin pronto, con puesto sobre propiedad. Organcrédito y sin crédito te ayudare. Casa Ventas izaciones Sin Fines de Lucro se Se Regala cuenta ELANTRA Llama ya al 939-207-7651 benefician del Programa HOME Sport 18, como nuevo. Paga Yolanda. ($1,000,000.00). $229 787 883-0775 Proyecto para la Renta. SE REGALA CUENTA TOYOTA 787-848-2039 o al CAMRY SE 2019, piel, aros, Kia 787-284-1497, para cita e Paga $379 787 493-9255 información adicional. Se regala cuenta KIA SOUL TOYOTA CORONA 1980, Sport '18, aros, garantía. Paga Clasico, 85 mil millas $2,900 Compras Bienes $279 787 883-0840 787 568-9836 Raíces HUMACAO, Villa Palmira. Compramos casas. Atrasos, Nissan GANGA! - 2 niveles OFREZCA! Ejecución, Tengo la solución. Altos 3h-2b / s-c-c, Bajos Te la compro o te la vendo. Tu 2c-1b / s-c, garage. Playa con decides L-308 787 547-1097 REGALO CUENTA NISSAN ALacceso controlado. Sr. Bruno TIMA '18, imp., blanco, aros, 787 247-0242 Apartamento f/p/ Pago $275 787 934-5491
>BIENES RAÍCES Alquiler
Casas Venta Area REGALO CUENTA NISSAN JUKE Nismo, imp. .bella, aut, Humacao Pueblo, 1 y 2 hab. Metro f/p. Pago $269 939 405-0133 sala, com, cocina, baño y laundry. Plan 8 OK 787 559-3787 CATAÑO, Bayview, GANGA 4h2b, $55,000 COMPRA CASH Regalo Cuenta NISSAN ROGUE Solamente. 787 391-9630 Apt. Alquiler '18, imp. Pago $283 939 405-0133 Levittown SANTURCE Villa Palmeras, VERSA '18, imp., BL, lind, aut, LEVITTOWN 2h, sala, cocina, GANGA Compra cash solafamily, laundry, rejas, screens, mente $45,000.391-9630 f/p Poco millaje Pago $249 pkg. $585 mens 787 309-9997 787 757-8777 CAROLINA Urb Los Angeles 3h-1b, GANGA, COMPRA CASH Si buscas un buen carro usado, lo encuentras $49,900, 3h-1b. Frente a en Clasificados de El Vocero. Aeropuerto 787 391-9630
En Aserraderos
Oficinas/locales Alq.
Generales GREEN SOLUTION
>EMPLEOS
Área Metro para Proyecto de Construcción de Casas
Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Departamento de Debone (deshuesar) • Trabajo a tiempo completo y permanente • Buen salario ($12.00 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria Guiar • Te ayudamos con tu pasaje (334) 494-7556 Sr. Santiago Clases $17.50/Hora, Bayamón, Facebook: Green Solution LLC Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y greensolution000@gmail.com Puerto Nuevo 939-644-9297
(787)748-7638 >CLASES
CSI LABOR
Trabajadores(as) para planta de procesamiento de alimentos en Georgia. • Se proveerá vivienda y transportación gratuita por 3 meses. • Salario competitivo, permanencia y excelentes beneficios, comenzando en $11+ (787)502-9220/(787)418-6123 kacevedo@csipr.net
Cantinas
LA GUITARRA Night Club Se SANTURCE local 500 p/c aprox. solicita empleadas/os meseras, Lugar centrico en Ave Eduardo 787-696-1168 Conde. Cerca Univ Sagrado Corazón 787 244-4769
>VENTA MISCELÁNEAS
MAESTRO DE OBRAS
ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques
>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección
VIDENTE ESPIRITISTA Sra. Diana Se lee el TAROT Amarres y despojos
(787) 469-7479 Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833
ABOGADOS
QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de
44 AÑOS DE EXP.
San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484
Electricidad
>SERVICIOS
PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364
Asesorías Legales
Mudanzas
Reclamaciones a SEGUROS, MUDANZAS ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. El Resuelve. A toda la Isla. Info 787 615-7170 Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Cortinas Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Quiebras-Aun es Posible Aluminio. 787-510-5318 ¡Orientación Gratis! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency
>AVISOS
RECLAMACIONES
Personas Buscada
DE ACCIDENTES Y CAIDAS
CIRUJANO QUE BUSCA A SU MAMA, Maria Isabel Santos Ortiz, se puede comunicar con Lcdo José Durand Carrasquillo Ramon Roman Otero (papá 783-9386 / 783-3329 biologico) 856-238-4186
Orientación GRATIS
Edictos MR-7048 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
MIGUEL ÁNGEL ORTIZ ROSADO
PETICIONARIO EX – PARTE CIVIL NUM: DJV-18-CV04525 SOBRE: INFORMACION DE DOMINIO Emplazamiento por Edictos A: Francisco Ramos Vázquez, sucesores, cesionarios o causahabientes, por ser personas ignoradas o desconocidas, como inmediato anterior dueño, y a personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada, John Doe: Por la presente se le notifica para que comparezca ante este Tribunal, si a bien creyere conveniente, en el plazo improrrogable de 20 días contados a partir de la fecha de publicación del último Edicto, a fin de alegar lo que en derecho proceda contra el peticionario para justificar el dominio que tiene sobre la siguiente finca: -“RÚSTICA: Predio de terreno en el Barrio Abras de Corozal, Puerto Rico, con cabida superficial de 427.9005 m/c; en lindes: por el NORTE, Carretera Estatal 821; por el SUR, con Víctor Manuel Nevárez Rivera; por el ESTE, con Ángel Vega Ramírez; y por el OESTE, con Miguel Ángel Ortiz Rosado (otra finca).” Debe notificar copia de sus alegaciones al abogado de los Demandantes: Lcdo. Roberto Vázquez Rodríguez, Calle San Manuel No. 1 (altos), Corozal, Puerto Rico 00783, Tel. 787859-2246. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy 19 de febrero del 2019. Manuel Mojica Sierra Secretario Xiomara Ferrer Vargas Sec. Aux. Trib I Sub-Secretario
NAS IGNORADAS Y BY PUBLICATION, DOCKET DESCONOCIDAS A QUIENES NUMBER 15CP0352NE, Trial PUDIERA PERJUDICAR LA IN- Court of Massachusetts, JuvenSCRIPCION DEL DOMINIO A ile Court Department, COMFAVOR DE LA PARTE PETI- MONWEALTH OF MASSACHUCIONARIA EN EL REGISTRO SETTS, Bristol County Juvenile DE LA PROPIEDAD DE LA Court, 75 No. Sixth Street, New FINCA QUE MAS ADELANTE Bedford, MA 02740 > LUNES, 25 DE MARZO 2019 SE DESCRIBIRA Y A DE TODA TO: PERSONA EN GENERAL QUE MR-7045 ESTADO LIBRE ASO- CON DERECHO PARA ELLO CIADO DE PUERTO RICO TRI- DESEE OPONERSE A ESTE BUNAL DE PRIMERA INSTAN- E X P E D I E N T E . P O R L A CIA SALA SUPERIOR DE CAR- PRESENTE se les notifica para A petition has been presented to OLINA que comparezcan, si lo creyer- t h i s c o u r t b y D C F ( N e w en pertinente, ante este Honor- Bedford), seeking, as to the folable Tribunal dentro de los lowing children: Alexsael Quirinveinte (20) días contados a partir dongo Martinez, Antwone J. de la última publicación de este Quirindongo Martinez , that said edicto a exponer lo que a sus children be found in need of care DEMANDANTES derechos convenga en el ex- and protection and committed to VS. pediente promovido por la parte the Department of Children and peticionaria para adquirir su Families. The court may disdominio sobre la siguiente finca: pense the rights of the person(s) ---RUSTICA: Solar radicado en named herein to receive notice el Barrio Cuchillas del término of or to consent to any legal proDEMANDADA ceeding affecting the adoption, CIVIL NUM: F CU2019-0028 municipal de Moca, Puerto Rico, custody, or guardianship or any SALA: 302 SOBRE: CUSTODIA i d e n t i f i c a d o c o m o e l s o l a r other disposition of the children E M P L A Z A M I E N T O P O R número siete (7) en el plano de named herein, if it finds that the EDICTO ESTADOS UNIDOS inscripción, con una cabida su- children are in need of care and DE AMERICA ( EL PRESID- perficial de DOS MIL CIENTO protection and that the best inE N T E D E L O S E S T A D O S TREINTA Y CINCO PUNTO terests of the children would be MIL CIENTO UNIDOS ( SS. EL ESTADO T R E S served by said disposition. You LIBRE ASOCIADO DE P.R. ( A: VEINTICUATRO (2,135.3124) are hereby ORDERED to apJUAN A. PAGÁN CORCHADO METROS CUADRADOS. En pear in this court, at the court Apartado 343 Camuy, Puerto lindes por el NORTE, con un address set forth above, on the Rico 00627 LCDA. DALIANA M. camino municipal y con el solar f o l l o w i n g d a t e a n d t i m e : RAMOS ROSADO DESPACHO número seis (6) del plano de 05/29/2019 at 9:00 AM Best InLEGAL RAMOS ROSADO P.O. inscripción; por el SUR, con terest Child You may bring an atBOX 9011 CAGUAS, PUERTO Zenón Nieves; por el ESTE, con torney with you. If you have a RICO 00726 TEL. (787) 665- el solar número seis (6) del pla- right to an attorney and if the 7 1 7 5 no de inscripción y con Isidoro court determines that you are inmmestudiolegal@gmail.com Pérez y por el OESTE, con el digent, the court will appoint an POR LA PRESENTE, se le em- solar número ocho (8) del plano attorney to represent you. If you plaza para que presente al d e i n s c r i p c i ó n . - - - C a t a s t r o fail to appear, the court may protribunal su alegación responsiva Número: 27-070-000-005-75- ceed on that date and any date a la demanda dentro de los tre- 091---- Debe presentar el origin- thereafter with a trial on the merinta (30) días de haber sido dili- al de su escrito al Tribunal y no- its of the petition and an adjudicgenciado este emplazamiento, tificar copia del mismo al repres- ation of this matter. For further excluyéndose el día del diligen- entante legal de la parte pro- information call the Office of the ciamiento, notificando copia de m o v e n t e , L c d o . C a r l o s L . Clerk-Magistrate at 508-990la misma a la abogada de la Lorenzo Quiñones, Apartado 4 6 0 8 . W I T N E S S : J o h n S . parte demandante o a ésta, de 5 1 9 , A g u a d a , P u e r t o R i c o Spinale, FIRST JUSTICE Roger no tener representación legal. Si 00602, Tel. (787) 868-5340 J. Oliveira, Clerk Magistrate usted deja de presentar su /(787) 431-3502. Se le informa DATE ISSUED: 03/07/2019 alegación responsiva dentro del además, que el Tribunal ha referido término, el tribunal señalado vista en este caso para SS-4791 ESTADO LIBRE ASOp o d r á d i c t a r s e n t e n c i a e n el 11 de enero de 2019, a las CIADO DE PUERTO RICO rebeldía en su contra y con- 9:00 a.m., en el Tribunal de TRIBUNAL DE PRIMERA INceder el remedio solicitado en la Primera Instancia, Sala Sup. STANCIA SALA DE HUMACAO demanda, o cualquier otro, si el Aguadilla, a la cual usted puede tribunal, en el ejercicio de su c o m p a r e c e r a s i s t i d o p o r sana discreción, lo entiende pro- abogado y presentar oposición a cedente. EXPEDIDO BAJO MI la petición. Este edicto deberá FIRMA y el Sello del Tribunal. ser publicado en tres (3) oca- PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 (787) 282-1100 Hoy 25 de febrero de 2019. siones dentro del término de Parte Demandante L C D A . M A R I L Y N A P O N T E veinte (20) días, en un periódico Vs. de circulación general diaria, RODRÍGUEZ Secretario LAURA CORREA RIVERA Sub-Secret- para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda ario primera mención de persona natural y/o jurídica que se menParte Demandada KV-6191 ESTADO LIBRE ASO- cione en el mismo, se identifi- CIVIL NÚM. HSCI201500832 CIADO DE PUERTO RICO ará en letra tamaño 10 puntos y (205) SOBRE: EJECUCIÓN DE TRIBUNAL DE PRIMERA INS- negrillas, conforme a lo dis- HIPOTECA POR LA VÍA ORTANCIA SALA DE AGUADILLA puesto en las Reglas de Pro- DINARIA; IN REM EDICTO DE cedimiento Civil, 2009. Se le SUBASTA ESTADOS UNIDOS apercibe que de no comparecer DE AMERICA EL PRESIDlos interesados y/o partes cita- ENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESdas, o en su defecto los organis- TADO LIBRE ASOCIADO DE mos públicos afectados en el P.R. A: CELSO QUILES EStérmino improrrogable de veinte TREMERA FISICA: G-95 CETI (20) días a contar de la fecha de ST PARQUE DE CANDELERO la última publicación del edicto, ABAJO WARD, HUMACAO PR el Tribunal podrá conceder el 00791 POSTAL: SOLAR 95 remedio solicitado por la parte U R B P A R Q U E D E C A N peticionaria, sin más citarle ni D E L E R O , H U M A C A O , P R oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, 00791 A: DEPARTAMENTO DE PETICONARIOS EX – PARTE a 18 de octubre de 2019 Sarahi HACIENDA PÚBLICO EN GENC I V I L N U M . : A J V 2 0 1 8 - 0 1 1 3 Reyes Perez, Secretario(a) Re- ERAL El Alguacil del Tribunal S O B R E : E X P E D I E N T E D E gional Interina Por: Arlene Guz- que suscribe anuncia y hace DOMINIO EDICTO ESTADOS man Pabón Secretario(A) Auxili- constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me U N I D O S D E A M E R I C A E L ar Del Tribunal I. ha sido dirigido por la Secretaria PRESIDENTE DE ESTADOS U N I D O S S S . E L E S T A D O MR-7048 CARE AND PROTEC- del Tribunal de Primera InstanLIBRE ASOCIADO DE PU- TION, TERMINATION OF PAR- cia de Puerto Rico, Sala de HuERTO RICO A: LAS PERSO- ENTAL RIGHTS, SUMMONS macao , en el caso de epígrafe, NAS IGNORADAS Y BY PUBLICATION, DOCKET venderé en pública subasta y al DESCONOCIDAS A QUIENES NUMBER 15CP0352NE, Trial mejor postor de contado y en PUDIERA PERJUDICAR LA IN- Court of Massachusetts, Juven- moneda de curso legal y corriSCRIPCION DEL DOMINIO A ile Court Department, COM- ente de los Estados Unidos de FAVOR DE LA PARTE PETI- MONWEALTH OF MASSACHU- América, todo derecho, título o CIONARIA EN EL REGISTRO SETTS, Bristol County Juvenile interés que tenga la Parte DeDE LA PROPIEDAD DE LA Court, 75 No. Sixth Street, New mandada en el bien inmueble que se describe a continuación: FINCA QUE MAS ADELANTE Bedford, MA 02740 ---URBANA: Solar G noventa y SE DESCRIBIRA Y A TODA TO: cinco (G-95) de la Urbanización PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO Parque de Candelero localizada Misael Quirindongo: DESEE OPONERSE A ESTE en el Barrio Candelero Abajo del E X P E D I E N T E . P O R L A A petition has been presented to término municipal de Humacao, PRESENTE se les notifica para t h i s c o u r t b y D C F ( N e w Puerto Rico, con una cabida suque comparezcan, si lo creyer- Bedford), seeking, as to the fol- p e r f i c i a l d e c u a t r o c i e n t o s en pertinente, ante este Honor- lowing children: Alexsael Quirin- veintiséis punto dos mil ciento able Tribunal dentro de los dongo Martinez, Antwone J. sesenta y dos metros cuadraveinte (20) días contados a partir Quirindongo Martinez , that said dos (426.2162 m.c). En lindes de la última publicación de este children be found in need of care por el NORTE, en veintinueve edicto a exponer lo que a sus and protection and committed to punto mil ochocientos sesenta y derechos convenga en el ex- the Department of Children and cuatro metros (29.1864 m.) con pediente promovido por la parte Families. The court may dis- el solar G noventa y cuatro (Gpeticionaria para adquirir su pense the rights of the person(s) 94); por el SUR, en veintinueve dominio sobre la siguiente finca: named herein to receive notice punto seiscientos dos metros ---RUSTICA: Solar radicado en of or to consent to any legal pro- (29.602 m.), con el solar G el Barrio Cuchillas del término ceeding affecting the adoption, noventa y seis (G-96); por el municipal de Moca, Puerto Rico, custody, or guardianship or any ESTE, en catorce punto cinco i d e n t i f i c a d o c o m o e l s o l a r other disposition of the children m i l c i e n t o c a t o r c e m e t r o s número siete (7) en el plano de named herein, if it finds that the (14,5114 m.), con área dedinscripción, con una cabida su- children are in need of care and icada a usa público que lo sepperficial de DOS MIL CIENTO protection and that the best in- ara de La Autoridad de carreterTREINTA Y CINCO PUNTO terests of the children would be as de Puerto Rico; y por el TRES MIL C I E N T O served by said disposition. You OESTE, en catorce punto cinco VEINTICUATRO (2,135.3124) are hereby ORDERED to ap- mil nueve metros (14.5009m) METROS CUADRADOS. En pear in this court, at the court con la calle siete (7) de la lindes por el NORTE, con un address set forth above, on the Urbanización. ---Enclava Casa. camino municipal y con el solar f o l l o w i n g d a t e a n d t i m e : ---Consta inscrita al tomo de número seis (6) del plano de 05/29/2019 at 9:00 AM Best In- hoja móvil quinientos cuarenta y Child You may bring an atinscripción; por el SUR, con terest torney with you. If you have a siete (547) de Humacao, Finca Zenón Nieves; por el ESTE, con right to an attorney and if the número veinticuatro mil seiscienel solar número seis (6) del pla- court determines that you are in- tos cincuenta y nueve (24,659) no de inscripción y con Isidoro digent, the court will appoint an del Registro de la Propiedad, Pérez y por el OESTE, con el attorney to represent you. If you Sección de Humacao. B. Que solar número ocho (8) del plano fail to appear, the court may pro- los autos y todos los docud e i n s c r i p c i ó n . - - - C a t a s t r o ceed on that date and any date mentos correspondientes al proNúmero: 27-070-000-005-75- thereafter with a trial on the mer- cedimiento incoado están de 091---- Debe presentar el origin- its of the petition and an adjudic- manifiesto en la Secretaría del al de su escrito al Tribunal y no- ation of this matter. For further Tribunal durante las horas labortificar copia del mismo al repres- information call the Office of the ables bajo el epígrafe de este entante legal de la parte pro- Clerk-Magistrate at 508-990- caso. C. Que se entenderá que m o v e n t e , L c d o . C a r l o s L . 4 6 0 8 . W I T N E S S : J o h n S . todo licit ador acepta como Lorenzo Quiñones, Apartado Spinale, FIRST JUSTICE Roger bastante la titularidad y que las 5 1 9 , A g u a d a , P u e r t o R i c o J. Oliveira, Clerk Magistrate cargas y gravámenes anteriores 00602, Tel. (787) 868-5340 DATE ISSUED: 03/07/2019 y los preferentes, si los hubiere, /(787) 431-3502. Se le informa al crédito ejecutante, además, que el Tribunal ha continuarán subsistentes, señalado vista en este caso para entendiéndose que el rematente el 11 de enero de 2019, a las los acepta y queda subrogado 9:00 a.m., en el Tribunal de en la responsabilidad de los misPrimera Instancia, Sala Sup. mos, sin destinarse a su Aguadilla, a la cual usted puede extinción el precio del remate. D. comparecer asistido por Que la Propiedad se encuentra abogado y presentar oposición a afecta al siguiente gravamen la petición. Este edicto deberá sujeto a cancelación: Condiser publicado en tres (3) ocaciones Restrictivas :Por sí, se siones dentro del término de encuentra afecta a CONDI-
Misael Quirindongo:
ANTONIO QUEZADA RODRÍGUEZ, LUZ E. CLASS GONZÁLEZ JUAN PAGÁN CORCHADO
FIRSTBANK PUERTO RICO
CELSO QUILES ESTREMERA
HECTOR LUIS LORENZO CORDERO IMERKA JOANA SUERO CORDERO, c/p IMERKA JOANNA LORENZO y por IMERKA J. LORENZO
venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar G noventa y cinco (G-95) de la Urbanización Parque de Candelero localizada en el Barrio Candelero Abajo del término municipal de Humacao, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatrocientos veintiséis punto dos mil ciento sesenta y dos metros cuadrados (426.2162 m.c). En lindes por el NORTE, en veintinueve punto mil ochocientos sesenta y cuatro metros (29.1864 m.) con el solar G noventa y cuatro (G94); por el SUR, en veintinueve punto seiscientos dos metros (29.602 m.), con el solar G noventa y seis (G-96); por el ESTE, en catorce punto cinco mil ciento catorce metros (14,5114 m.), con área dedicada a usa público que lo separa de La Autoridad de carreteras de Puerto Rico; y por el OESTE, en catorce punto cinco mil nueve metros (14.5009m) con la calle siete (7) de la Urbanización. ---Enclava Casa. ---Consta inscrita al tomo de hoja móvil quinientos cuarenta y siete (547) de Humacao, Finca número veinticuatro mil seiscientos cincuenta y nueve (24,659) del Registro de la Propiedad, Sección de Humacao. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen sujeto a cancelación: Condiciones Restrictivas :Por sí, se encuentra afecta a CONDICIONES RESTRICTIVAS LEY NÚM. 122 DE 2010 SEGÚN ENMENDADA (MI NUEVO HOGAR): Para viabilizar la adquisición de esta propiedad la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, a través de su programa Mi Nuevo Hogar, creado y organizado bajo las provisiones dispuestas en la Ley Número 122 del 6 de agosto de 2010, según enmendada bajo la Ley 303 del 2 de diciembre de 2012 y el Reglamento Número 7915 del 1 de septiembre de 2010, según enmendado, concedió a la parte compradora una ayuda económica para sufragar gastos de cierre y/o aplicar al pronto pago de esta transacción. En consideración a esta aportación la parte compradora acepta que la propiedad no podrá ser arrendada o destinada a otro uso que no sea el de su residencia principal y habitual por un término de 10 años a partir de la fecha de la escritura de compraventa; siendo dicho término uno de caducidad, por lo que podrá ser cancelado por el transcurso del mismo tanto por la Autoridad como por la parte compradora. ASÍ RESULTA de la escritura número 107, otorgada en Carolina, el 20 de abril de 2012, ante el notario Mariano S. Najeraurriola, según surge de la inscripción 2. Designación de Hogar Seguro por Inscripción: Conforme a la Ley Número 195 del 13 de septiembre de 2011, conocida como "Ley del Derecho a la Protección del Hogar Principal y el Hogar Familiar", el titular manifiesta su determinación de designar esta propiedad como su Hogar Seguro. ASÍ RESULTA de la escritura número 107, otorgada en Carolina, el 20 de abril de 2012, ante el notario Mariano S. Najeraurriola, según surge de la inscripción 2. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: POSTERIOR: ASIENTO 2017-003202-EST, embargo presentado: Fecha del Documento: 25 de abril de 2017, 11:41AM, Tipo de Documento: Embargo Estatal, Tipo de T r a n s a c c i ó n : Inscripción/Anotación, Número de Embargo: HUM-17-0864, Cantidad adeudada: $10,315.27, Agencia/Tribunal: Departamento de Hacienda, Observaciones: EMBARGO LEY 210, Deudor (es): CELSO QUILES ESTREMERA y MONICA I. PENALOZA ROJAS. F Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de $145,181.33 de principal al 1ro. de mayo de 2017, $16,886.63 por concepto de siete (7) mensualidades en atrasos al 4% desde el 1ro. de mayo de 2017 hasta el 5 de noviembre de 2018, $441.58 por cargos por demora computados hasta el 5 de noviembre de 2018 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $15.00 por pago realizando con cheque con fondos insuficientes, y tres cantidades de $16,020.40 equivalentes al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garant-
CLASIFICADOS >25
SOLO
PARA TI
Metropolitan Nashville Public Schools serves nearly 90,000 students in over 150 schools.
The Metropolitan Nashville Public School District is currently looking to fill teaching positions for the 2019-2020 school year. Openings are in all areas of teaching (Kindergarten – 12th Grade) including, but not limited to: Math, Science, Spanish and Bilingual Education. Interviews are for certified teachers and individuals pursuing certification. You must be fluent in English. We offer: medical, dental, vision benefits and a competitive retirement package. (Salaries range from $43,300 - $76,000 FY2018-19*) *Based on education and years of teaching experience.
How to Apply: Apply online on the MNPS website https://www.applitrack.com/mnps/ OnlineApp/ When applying, all documents MUST be translated into English.
After submitting all application documents, please sign up to be interviewed using the link below. https://www.signupgenius.com/go/8050D4FA9AE23A7FD0-metropolitan If you have any questions please contact Mayra Zimmer at Mayra.Zimmer@mnps.org Please visit our website at www.mnps.org
VEN ER TA 3 D IA
S SO LAM
ENT
E
BONOS DE LIQUIDACIÓN EXCLUSIVOS Mazda3 2016
¡0 millas! $
6,000 BONO
Outlander
¡Variedad de Años! $
1,000 BONO
$
1,500 Santa Fe 2017
BONO
¡0 millas!
Attention All Teachers: The Metropolitan Nashville Public School District is looking for you!
SUP
$
3,500 BONO
Pregunta por nuestra variedad de
YARIS con PAGOS DESDE $199
Caguas Auto Mall (787) 339-5152
Ofertas de $0 pronto disponible si cualifica según evaluación de su crédito. No incluye seguros ni gastos de originación. Ofertas publicadas son un balance a financiar que requieren aportación del cliente. Oferta válida hasta el 27 de marzo de 2019. Más detalles en el dealer.
Rivera, Raúl A. Maria del Mar Ortiz García Jorge, YodalSan Miguel) y SUCESIÓN RITA OR- is M. García Jorge, TIZ BRUNET (a su vez Shirley E. García y I. Ortiz Amador 26< CLASIFICADOS compuesta por An- María PARTE DEMANDANTE
fecha de la escritura de compraventa; siendo dicho término uno de caducidad, por lo que podrá ser cancelado por el transcurso del mismo tanto por la Autoridad como por la parte compradora. ASÍ RESULTA de la escritura número 107, otorgada en Carolina, el 20 de abril de 2012, ante el notario Mariano S. Najeraurriola, según surge de la inscripción 2. Designación de Hogar Seguro por Inscripción: Conforme a la Ley Número 195 del 13 de septiembre de 2011, conocida como "Ley del Derecho a la Protección del Hogar Principal y el Hogar Familiar", el titular manifiesta su determinación de designar esta propiedad como su Hogar Seguro. ASÍ RESULTA de la escritura número 107, otorgada en Carolina, el 20 de abril de 2012, ante el notario Mariano S. Najeraurriola, según surge de la inscripción 2. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: POSTERIOR: ASIENTO 2017-003202-EST, embargo presentado: Fecha del Documento: 25 de abril de 2017, 11:41AM, Tipo de Documento: Embargo Estatal, Tipo de T r a n s a c c i ó n : Inscripción/Anotación, Número de Embargo: HUM-17-0864, Cantidad adeudada: $10,315.27, Agencia/Tribunal: Departamento de Hacienda, Observaciones: EMBARGO LEY 210, Deudor (es): CELSO QUILES ESTREMERA y MONICA I. PENALOZA ROJAS. F Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de $145,181.33 de principal al 1ro. de mayo de 2017, $16,886.63 por concepto de siete (7) mensualidades en atrasos al 4% desde el 1ro. de mayo de 2017 hasta el 5 de noviembre de 2018, $441.58 por cargos por demora computados hasta el 5 de noviembre de 2018 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $15.00 por pago realizando con cheque con fondos insuficientes, y tres cantidades de $16,020.40 equivalentes al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $160,204.00 La primera subasta se celebrará el día 30 de abril de 2019 a las 9:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de HUMACAO. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 7 de mayo de 2019 a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el 14 de mayo de 2019 a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera. La propiedad a ser ejecutada se adquiere libre de cargas y gravámenes posteriores. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 28 de febrero de 2019 MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA Alguacil Regional Por: JENNISA GARCIA MORALES Alguacil Auxiliar Placa 796
MR-7097 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HATILLO SUCESIÓN
JORGE ORTIZ TORO y SUCESIÓN RITA BRUNET CALAF compuesta por CARLOS ORTIZ BRUNET, ELISA ORTIZ BRUNET, SUCESIÓN ANTONIO ORTIZ BRUNET (a su vez compuesta por Maria I. San Miguel, Patricia Ortiz San Miguel y Maria Ortiz San Miguel), SUCESIÓN JORGE ORTIZ BRUNET (a su vez compuesta por Maria M. San Miguel Ortiz y Maria del Mar Ortiz San Miguel) y SUCESIÓN RITA ORTIZ BRUNET (a su vez compuesta por An-
Vs
gela Geigl Ortiz, Rita Sucesión de Basilio M. Geigl Ortiz, Edgar Figueroa Mojica, y/o J. Geigl Ortiz y Alsus herederos; fredo Geigl Ortiz). Sucesión de Luz Peticionarios María Torres y/o sus EX-PARTE CIVIL NUM. HA2019-cv-0019 herederos; Sucesión SOBRE: Expediente de Dominio EMPLAZAMIENTO POR de Pablo Figueroa EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESID- Pizarro y/o sus hereENTE DE LOS ESTADOS deros; John Doe y UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUJane Doe
ERTO RICO) A: Antonio González Piñeiro y/o Sucesión de Antonio González Piñeiro, anteriores dueños, Fulano de Tal, Fulana de Tal, Sutano y Sutana de Tal, Personas Ignoradas, o sea, personas desconocidas que pudieran reclamar algún derecho real sobre la finca localizada en la PR-129, Km 12.3 interior, Barrio Bayaney, Hatillo, Puerto Rico 00612, o tener algún tipo de interés sobre la misma, o que de alguna manera puedan ser perjudicadas por la inscripción solicitada, y en general, a toda persona que desee oponerse. Por medio del presente edicto se les notifica de la radicación ante el Tribunal de referencia de una Petición sobre Expediente de Dominio sobre la finca que se describe a continuación. Se les requiere que comparezcan al Tribunal y aleguen cualquier derecho real que crean tener sobre dicho inmueble. "RUSTICA: Parcela de terreno en el Barrio Bayaney del término municipal de Hatillo, compuesto de ciento cuarenta y dos mil trecientos cuarenta y cuatro punto seis mil ochocientos trece metros cuadrados (142,344.6813 mc), equivalentes a treinta y seis punto dos mil ciento sesenta y cuatro Cuerdas(36.2164 Cds.), colindando por el Norte, en una alineación de doscientos treinta punto cuatrocientos sesenta y cuatro metros (230.464m.), con la Sucesión Ortiz Toro; por el Sur, en dos alineaciones que suman ciento cuarenta y siete punto novecientos ochenta y nueve metros (147.989m.), con la Sucesión Telesforo Rivera Leal y el Sr. Wilfredo Cardona; por el Este, en varias alineaciones que suman setecientos noventa y cinco punto ciento treinta metros (795.130m.), con la Carretera Estatal número ciento veintinueve (PR-129); y por el Oeste, en varias alineaciones que suman setecientos sesenta y uno punto ochocientos once metros (761.811m.) con la Sucesión Baez Portalatín y el Sr. Wilfredo Cardona." Los Peticionarios solicitan del Tribunal que declare con lugar la Petición y en su consecuencia ordene al Registrador de la Propiedad para que proceda a inscribir en los libros a su cargo la referida finca. Alegan los Peticionarios que adquirieron la Propiedad mediante título hereditario de los causantes Jorge Ortiz Toro y Rita Brunet Calaf, quienes a su vez adquirieron mediante compraventa privada, por información y/o creencia, de Antonio González Piñeiro. Por el Presente Edicto se les emplaza y requiere que en el término de veinte (20) días a partir de la fecha de la última publicación del edicto, comparezcan a reclamar u oponer la Petición radicando el original de su contestación ante el Tribunal, y notificándole con copia de dicha contestación al abogado de los Peticionarios, Lcdo Eduardo R. Jenks Carballeira, PMB 565, 1353 Rd. 19, Guaynabo PR 00966; Tel: (787) 439-3980, edjenks@yahoo.com. Si dejaren de comparecer, el Tribunal podrá dictar sentencia concediendo la Petición solicitada sin más citarle ni oírle. EXTENDIDA BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal hoy: MAR 8, 2019 VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL. SECRETARIO(A) POR EMILY FELICIANO TORRES Secretaria Auxiliar SUBSECRETARIO(A)
PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: BY2019CV01015 SOBRE: Expediente de Dominio EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR) A todo el que crea tener algún derecho real sobre el inmueble descrito en este Expediente de Dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción a favor de los peticionarios, a cualquier persona que desee oponerse, a propietarios anteriores, a todos los que en su momento han sido o son colindantes de la finca cuya inscripción se solicita cuyo paradero y dirección postal se desconoce; Sucesión de Basilio Figueroa Mojica, y/o sus herederos; Sucesión de Luz María Torres y/o sus herederos; Sucesión de Pablo Figueroa Pizarro y/o sus herederos; John Doe y Jane Doe, Carmen Figueroa, Felipe Figueroa y a todos los que en su momento han sido o son colindantes de la finca cuya inscripción se solicita. Por la presente se le notifica para que comparezca si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de los 20 días de publicarse por última vez este Edicto, para que expongan lo que a su derecho convenga en relación a la Corrección de Tracto y Ratificación de Compraventa promovido por los peticionarios para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: predio de terreno radicado en el Barrio Santa Rosa del término municipal de Guaynabo, con una cabida superficial de Trescientos cincuenta metros cuadrados (350 mc), colindando por el Norte, con María de la O . Mojica, por el Sur, con Julio Figueroa, por el Este, Camino municipal y por el Oeste con quebrada. Enclava dicho predio de terreno una casa de concreto y bloques. Localizada en el Kilómetro 1.1 (Interior), Carretera PR-837, número 55, Barrio Santa Rosa, en Guaynabo, Puerto Rico, con número de catastro 114-062-805-05-000. Deben notificar con copia de sus alegaciones a la representante legal de los peticionarios, Lcda. Wilma Rosario Rodríguez, PO Box 270043, San Juan, Puerto Rico 00928-0043, Tel. 787-7519298 con correo electrónico: wrosario@wilmarosariolawoffice. com y al Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Apercibiéndoseles que de no haber oposición a este expediente dentro de 20 días a partir de la publicación del último edicto, se procederá a la vista de la prueba, pudiéndose dictar sentencia aprobando el expediente, ordenando la inscripción en el Registro de la Propiedad y el pleno dominio a favor de los peticionarios. Este edicto se publicará tres (3) veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general en Puerto Rico. En Bayamón, Puerto Rico, hoy 13 de marzo de 2019. Alicia Ayala Sanjurjo SECRETARIA (O) MARIA E. COLLAZO FEBUS SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL POR: SUB-SECRETARIA (O)
LB-034 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE COMERIO
DIANA RIVERA RIVERA Y OTROS Demandantes
MR-7106 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
Sucesión Evangelista Rivera Amador compuesta por Santos A. García Rivera, Raúl A. García Jorge, Yodalis M. García Jorge, Shirley E. García y María I. Ortiz Amador PARTE DEMANDANTE Vs
Sucesión de Basilio gela Geigl Ortiz, Rita Figueroa Mojica, y/o sus herederos; M. Geigl Ortiz, Edgar
LA SUCESION DE HILDA RIVERA NEGRON y OTROS
Demandados Caso Núm. AI2018CV00295 Sobre: DIVISION DE COMUNIDAD DE BIEN HEREDITARIO, USUCAPION A LA INVERSA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Edwin A. Berríos Rivera, Calle Encina #1560. Caparra Heights, P.R. 00920 José Edgardo Mendoza Rivera, Calle Encarnación #1612, Caparra Heights, P.R. 00920 Carlos Fabián Arcas Mendoza, Calle Encarnación #1612, Caparra Heights, P.R. 00920 y a cualquier persona con interés en la herencia de Andrés Rivera Negrón, Hilda Rivera Negrón y Mirta Rivera Negrón Por la presente se le emplaza y re-
UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Edwin A. Berríos Rivera, Calle Encina #1560. Caparra H e i g h ts , P . R . 0 0 9 2 0 J o s é Edgardo Mendoza Rivera, Calle Encarnación #1612, Caparra Heights, P.R. 00920 Carlos Fabián Arcas Mendoza, Calle Encarnación #1612, Caparra Heights, P.R. 00920 y a cualquier persona con interés en la herencia de Andrés Rivera Negrón, Hilda Rivera Negrón y Mirta Rivera Negrón Por la presente se le emplaza y requiere que notifiquen al: Lcdo. José A. Rivera Valencia Abogado de la parte demandante PO Box 1396, Caguas, PR 00726 Tels.: (787) 399-5221 riveravalencia@yahoo.com Abogado de la parte demandante, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de la contestación a la demanda, copia de la cual le será remitida mediante correo certificado con acuse de recibo a todas sus últias direcciones conocidas, dentro del término de 10 días contados a partir de la fecha de su publicación. La publicación del edicto se realizará una vez en un periódico de circulación diaria en la Isla de Puerto Rico con el fin de que dicha parte demandada presente la contestación a la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del mismo, a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC) al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección e l e c t r ó n i c a : https://unired,ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se presente por derecho propio. Se les apercibe que, si dejaren de hacerlo, se les anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, en Comerío, PR hoy día 19 de marzo de 2019. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL CARMEN L APONTE FLORES SEC.AUXLIAR LB-044 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO
FIRSTBANK PUERTO RICO
PARTE DEMANDANTE Vs.
GABRIEL DÍAZ REYES, STEPHANIE RODRÍGUEZ VILLANUEVA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM. LU2018CV00222 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: GABRIEL DÍAZ REYES, STEPHANIE RODRÍGUEZ VILLANUEVA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS FÍSICA: HACIENDA PALOMA 12, CALLE ARAUCANA, LUQUILLO, PR 00773 POSTAL: VILLA PARLMERAS 2111 AVE. GILBERTO MONROIG, SAN JUAN, PR 00915-2248 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca y cobro de dinero. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda. Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio. Si deja de presentar su alegación responsiva dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Fajardo, Puerto Rico, a 20 de marzo de 2019. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional SECRETARIO POR:Sue Laurie Soto Acevedo Secretaria Auxiliar SUB-SECRETARIO
PADILLA
ARIO DE ALGUNA PARTICIPALB-045 ESTADO LIBRE ASOPARTE DEMANDADA CION PRO INDIVISA EN LA CIADO DE PUERTO RICO Civil Núm. DDI2019-0245 (4003) FINCA 506 DE SALINAS o sea TRIBUNAL DE PRIMERA IN- SOBRE: DIVORCIO EDICTO EL la parte demandada arriba menSTANCIA SALA DE FAJARDO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE cionada. POR LA PRESENTE PUERTO RICO TRIBUNAL DE se le emplaza y requiere para DISTRITO DE PUERTO RICO que notifique a la Licenciada: SALA DE BAYAMON A: WIL- N O M B R E : I V E T T E M A R T A > LUNES, 25 DE MARZO DE PARTE DEMANDANTE MARY RIVERA PADILLA POR DIAZ MARTINEZ RUA NO.: Vs. LA PRESENTE se le notifica a 15,811 DIRECCION: COLINAS usted que la parte demandante DE FAIRVIEW CALLE 218 4G72 ha radicado contra usted la TRUJILLO ALTO, PUERTO acción de Divorcio en el caso de RICO 00976 TELEFONO: (787) epígrafe. Siendo usted (es) parte 717-7049 EMAIL: ivtmpr@yanecesaria y legítima en este hoo.com abogada de la depleito y existiendo contra usted mandante, cuya dirección es la (es) una reclamación que justi- que deja arriba indicada, con fica la concesión de un remedio, copia de su Contestación a la deberá (n) usted (es), si creyere Demanda, radicando el original (n) le (s) conviene (n), compare- de su contestación a la dePARTE DEMANDADA cer ante este Honorable Tribunal m a n d a e n e l T r i b u n a l d e CIVIL NÚM RG2018CV00458 dentro del término de treinta E p í g r a f e , c o n e l p a g o d e SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- días después de la última aranceles debidos, dentro de los TECA EMPLAZAMIENTO POR publicación de este Edicto a ex- treinta (30) días siguientes a la EDICTO ESTADOS UNIDOS poner las razones por las cuales publicación de este edicto. En DE AMERICA, EL PRESID- no se le deba conceder a la esta demanda, presentada por E N T E D E L O S E S T A D O S parte demandante el remedio la que la parte demandante, se UNIDOS SS. EL ESTADO solicitado. Pueden comunicar s o l i c i t a l a r a t i f i c a c i ó n d e LIBRE ASOCIADO DE PU- sus alegaciones al abogado de segregación, segregación y ERTO RICO A: XAVIER GEN- la parte demandante, Lcda. Ly- adjudicación, apercibiéndose ARO CAUTIÑO ANTONGIOR- mari Meléndez Rosado, PO Box que en caso de no hacerlo así G I E , B E A T R I C E A L E I D A 1523, Toa Alta, Puerto Rico, podrá dictarse Sentencia en CAUTIÑO ANTONGIORGI E 00954, tel. 787 430-7270. Expe- rebeldía en contra suya, conFÍSICA: 264 OCEAN SIXTEEN dido bajo mi firma y sello de este cediendo el remedio solicitado COND., RIO GRANDE, PR Tribunal en Bayamón, Puerto en la demanda, sin más citarle ni 0 0 7 4 5 P O S T A L : P O B O X Rico, a 15 de marzo de 2019. oírle. EXTENDIDO BAJO MI 362724, SAN JUAN, PR 00936- Alicia Ayala Sanjurjo SECRET- FIRMA y el Sello del Tribunal 2724 POR LA PRESENTE, se le A R I A I N T . P O R D E R I L I Z hoy día 7 de marzo de 2019. notifica que usted ha sido de- GONZALEZ AQUINO Secretar- MARISOL ROSADO RODRIGmandada en el presente caso ia Auxiliar del Tribunal UEZ SECRETARIA REGIONAL con el propósito de ejecución de BRENDA L. RAMOS POMALES hipoteca y cobro de dinero. Rep- LB-040 ESTADO LIBRE ASO- Secretario Auxiliar resenta a la parte demandante, C IADO DE PUERTO RIC O la abogada nombre, dirección y TRIBUNAL DE PRIMERA IN- LB-050 ESTADO LIBRE ASOteléfono se consigna de inmedi- STANCIA SALA DE COMERÍO C IADO DE PUERTO RIC O ato: Lcda. Mádelin Colón Pérez TRIBUNAL GENERAL DE JUSCol. 15,513/RUA 14,316 315 TICIA Tribunal de Primera InColl & Toste San Juan, Puerto stancia Sala ( Superior MunicipRico 00918 Tels. 763-4111 & al de) CAGUAS Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda a través del Sistema Unificado de Demandante Manejo y Administración de v. Demandante Casos (SUMAC), al cual puede v. acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio. Si deja de presentar su alegación responsDemandado iva dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este CASO NÚM.: BQ2018CV00027 edicto, se le podrá anotar la SOBRE: COBRO DE DINERO rebeldía y se podrá dictar sen- O R D I N A R I O E M P L A Z A M I tencia concediendo el remedio ENTO POR EDICTO ESTADOS solicitado, sin más citarle ni UNIDOS DE AMÉRICA EL oírle. En San Juan, Puerto Rico, PRESIDENTE DE LOS ESTAa 19 de marzo de 2019. Wanda DOS UNIDOS EL ESTADO I. Seguí Reyes Secretaria Re- LIBRE ASOCIADO DE PUDemandado(a) gional SECRETARIO POR:Sue ERTO RICO A: ERNESTO Civil: CG2018CV02763 Sobre: FIGUEROA Laurie Soto Acevedo Secretaria D A V I D RODRÍGUEZ HC 1 BOX 3232 EJECUCIÓN DE HIPOTECA Auxiliar SUB-SECRETARIO BARRANQUITAS PR 00794- NOTIFICACIÓN DE SENTEN9647; y 5481 PATCH RD OR- CIA POR EDICTO (Nombre de LB-037 ESTADO LIBRE ASO- LANDO FL 32822-3316. POR las partes a las que se le notificC IADO DE PUERTO RIC O LA PRESENTE se le emplaza y an la sentencia por edicto) A: ISTRIBUNAL DE PRIMERA IN- requiere para que conteste la RAEL TORRES SANTIAGO, STANCIA SALA DE ARECIBO Demanda dentro de los treinta MARELY HERMINIA CRUZ ( 3 0 ) d í a s s i g u i e n t e s a l a TORRES Y LA SOCIEDAD publicación de este Edicto, LEGAL DE BIENES GANANradicándola a través del Sis- CIALES POR ELLOS COMDemandante tema Unificado d e PUESTA FÍSICA: 386 VS. Administración y Manejo de C A P U C H I N O S T . , B O R I N Casos (SUMAC), al cual puede Q U E N V A L L E Y I I D E V . , acceder utilizando la siguiente CAGUAS, PR 00725 POSTAL: d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : URB. BORINQUEN VALLEY 2, HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. 3 8 6 C A L L E C A P U C H I N O , PR, salvo que se represente por CAGUAS, PR 00725- 9581 EL derecho propio, en cuyo caso SECRETARIO(A) que suscribe deberá presentar su alegación le notifica a usted que 20 de Demandadas en la Secretaría de la Sala de marzo de 2019 , este Tribunal C I V I L N U M : C C U 2 0 1 8 - 0 1 93 este Tribunal, notificándole una ha dictado Sentencia, Sentencia SOBRE: Custodia / parenting copia al abogado de la Parte De- Parcial o Resolución en este Kidnapping Preventin Act, 28 m a n d a n t e , L c d o . R A Ú L caso, que ha sido debidamente U . S . C . A . S e c 1 7 8 3 A E M - N O R B E R T O C A R R E R O registrada y archivada en autos PLAZAMIENTO POR EDICTO C R E S P O d e l b u f e t e d e donde podrá usted enterarse deESTADOS UNIDOS DE AMER- abogados, Carrero Crespo Law talladamente de los términos de ICA EL PRESIDENTE DE LOS Offices, P.S.C., cuya dirección la misma. Esta notificación se ESTADOS UNIDOS EL ES- es: 107 CALLE I. ANDREU DE publicará una sola vez en un TADO LIBRE ASOCIADO DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, periódico de circulación general PUERTO RICO A: SRA. SHEILA PR 00918-3348, Teléfono: 787- en la Isla de Puerto Rico, dentro ARCE CORIANO O sea la parte 946-7621; email: raul@carrero- de los 10 días siguientes a su Demandada arriba mencionada. crespolaw.com. Se le apercibe notificación. Y, siendo o represPOR LA PRESENTE, se le em- que, de no hacerlo, se le anot- entando usted una parte en el plaza y requiere para que con- rá la rebeldía y se dictará sen- procedimiento sujeta a los teste la demanda dentro de los tencia concediendo el remedio términos de la Sentencia, Sentreinta (30) días siguientes a la solicitado en la Demanda, sin tencia Parcial o Resolución, de publicación de este Edicto, rad- más citarle ni oírle. EXTEN- la cual puede establecerse rei c a n d o e l o r i g i n a l d e s u DIDO BAJO MI FIRMA y el sello curso de revisión o apelación contestación ante el Tribunal de del Tribunal, en Comerío, Pu- dentro del término de 30 días Primera Instancia, Sala Superi- erto Rico, hoy, 20 de marzo de c o n t a d o s a p a r t i r d e l a or de Arecibo, P.R. y notificando 2019. ELIZABETH GONZALEZ publicación por edicto de esta con copia al abogado de la parte RIVERA SECRETARIA RE- notificación, dirijo a usted esta demandante, LCDO. CARLO I. GIONAL CARMEN L. APONTE notificación que se considerará RIVERATURNER, P.O. BOX FLORES SUB SECRETARIO hecha en la fecha de la 2833, ARECIBO, P.R. 00613publicación de este edicto. 2833. TELEFONO (787) 816Copia de esta notificación ha 6732, o a su email: riveraturner- MR-6982 ESTADO LIBRE ASO- sido archivada en los autos de practicalegal@gmail.com. Se le CIADO DE PUERTO RICO TRI- este caso, con fecha de 21 de apercibe que, de no hacerlo, se BUNAL DE PRIMERA INSTAN- marzo de 2019 . En CAGUAS , le anotará la rebeldía y se CIA SALA DE GUAYNABO Puerto Rico , el 21 de marzo de dictará sentencia concediendo el 2019 CARMEN ANA PEREIRA remedio solicitado en la deORTIZ YAMAIRA M. RIOS CARmanda, sin más citarle ni oírle. RASCO . Nombre Secretario(a) Expedido bajo mi firma y sello Nombre Secretario(a) Auxiliar f / del Tribunal, hoy 5 de marzo de Y A M A I R A M . R I O S CARDemandantes 2019. VIVIAN Y.FRESSE RASCO Firma Secretario(a) vs. GONZALES 5-MARZO-2019 Auxiliar Secretario REGIONAL Fecha
FIRSTBANK PUERTO RICO
XAVIER GENARO CAUTIÑO ANTONGIORGIE, BEATRICE ALEIDA CAUTIÑO ANTONGIORGIE
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP) ERNESTO DAVID FIGUEROA RODRÍGUEZ
XAVIER GENARO CAUTIÑO ANTONGIORGIE,
>ESQUELAS
FIRSTBANK DE PUERTO RICO
ISRAEL TORRES SANTIAGO, SU ESPOSA MARELY HERMINIA CRUZ TORRES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA
GERARDO MILETTE MALDONADO ELIZABETH CORIANO CASTRO SHEILA ARCE CORIANO
HECTOR REYES RIVERA POMALES, ET ALS
MR-7204 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAMILIA Y MENORES SALA SUPERIOR DE BAYAMON
JAVIER PEREZ PABON
PARTE DEMANDANTE VS
WILMARY RIVERA PADILLA
LB-045 ESTADO LIBRE ASOPARTE DEMANDADA C IADO DE PUERTO RIC O Civil Núm. DDI2019-0245 (4003) TRIBUNAL DE PRIMERA IN- SOBRE: DIVORCIO EDICTO EL STANCIA SALA DE FAJARDO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE DISTRITO DE PUERTO RICO SALA DE BAYAMON A: WILPARTE DEMANDANTE MARY RIVERA PADILLA POR Vs. LA PRESENTE se le notifica a usted que la parte demandante ha radicado contra usted la acción de Divorcio en el caso de epígrafe. Siendo usted (es) parte necesaria y legítima en este pleito y existiendo contra usted
FIRSTBANK PUERTO RICO
2019
SUCN. VILMA ORACION GERENA MENDOZA, ET ALS
Demandados CIVIL NÚM.: SA2019CV00062 SOBRE: RATIFICACION DE SEGREGACION, SEGREGACION Y ADJUDICACION EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA)ss. A: SUCN. VILMA GERENA MENDOZA, FULANO Y SUTANO DE TAL Y CUALQUIER PERSONA CON INTERES Y DERECHO PROPIETARIO DE ALGUNA PARTICIPACION PRO INDIVISA EN LA FINCA 506 DE SALINAS o sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a la Licenciada: N O M B R E : I V E T T E M A R TA DIAZ MARTINEZ RUA NO.: 15,811 DIRECCION: COLINAS DE FAIRVIEW CALLE 218 4G72 TRUJILLO ALTO, PUERTO RICO 00976 TELEFONO: (787) 717-7049 EMAIL: ivtmpr@yahoo.com abogada de la demandante, cuya dirección es la
ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias, Dios mío.
AL DIVINO NIO
ORACIÓN AL Rece 7 Padrenuestros y7 DIVINO NIÑO Rece siete Avemarías y Padrenuestros, 7 Cre dos dur7 Avemarías y 7 Credos ante 7 días. durante 7 Pida días. Pidaun un imposimposible y será favorecido, ible y será favore aún aún sin tener fe. Mandecido, a publicar al séptimo día. sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día.
>27
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
Zimmermann abrirá por los Tigres
John Isner avanza en el Abierto de Miami
>AP
>AP
John Isner sufrió un quiebre de su saque en el primer game, pero recuperó la compostura y recetó 16 aces para doblegar ayer 7-5, 7-6 a Albert Ramos Viñolas en la tercera ronda del Abierto de Miami. El estadounidense Isner, de 33 años, se coronó aquí hace un año, para hacerse del mayor título en su carrera. En este año es el séptimo preclasificado. En los duelos de mujeres, Danielle Collins cayó ante Wang Yafan, por 7-5, 6-1.
El derecho Jordan Zimmermann será el abridor de los Tigres de Detroit para el día inaugural por segundo año consecutivo. Los Tigres, que anunciaron la decisión ayer, inician la temporada el jueves en Toronto. Zimmermann ha atravesado por dificultades durante sus tres años con Detroit desde su llegada al equipo como agente libre, antes de la campaña de 2016.
En busca del
Tenis de mesa
boleto final
El ganador entre Puerto Rico y Barbados se medirá en la final ante el equipo que resulte victorioso entre Guyana y República Dominicana. >Josian E. Bruno / EL VOCERO
Las raquetas boricuas enfrentarán hoy a Barbados en la ronda semifinal con la intención de batallar por el pase a los Juegos Panamericanos de Lima 2019
@ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com
@JorgeTorresJr27
El equipo nacional de tenis de mesa masculino no perdió ningún set en su primer día de acción en el clasificato-
rio de la Confederación del Caribe que se celebra en Georgetown, Guyana, y que otorga un boleto para
Rafa Campos finalizó 13 en Luisiana Jorge Torres Ayala
Golf
>jtorres@elvocero.com
Rafael “Rafa” Campos se quedó corto de finalizar entre los mejores 10 golfistas en el Chitimacha Luisiana Open. El puertorriqueño terminó ayer empatado en la posición número 13 del evento con 270 golpes después de su regreso a juego tras varias semanas de inactividad. Campos, quien había iniciado con el pie derecho su participación, registró en el último día dos ‘bogeys’ y un ‘doble bogey’. No obstante, también tiró un ‘eagle’ y dos ‘birdies’. El estadounidense Vice Covello se agenció el título tras disputar tres hoyos de ‘playoff’ ante Justin Lower.
El golfista boricua Rafael Campos cerró ayer el torneo de Chitimacha con 270 golpes. >AP
Covello selló la victoria con un ‘birdie’, mientras que Lower realizó un par. La última participación de Campos se dio en el Puerto Rico Open, que se celebró del 20 al 24 de febrero en el Coco Beach Resort Golf en Río Grande. Tras su actuación en Luisiana, el golfista boricua es-
tará activo en el Corales Punta Cana & Resort, que subirá a escena del 28 al 31 de marzo en Santo Domingo, República Dominicana. Este torneo es uno oficial del PGA Tour. Luego de eso, participará en el torneo Robert Trent Jones, que se jugará en Prattville, Alabama, del 18 al 21 de abril.
los Juegos Panamericanos de Lima 2019. Las raquetas boricuas vencieron ayer con idéntico marcador de 3-0 a los anfitriones y a San Vicente y las Granadinas para liderar el Grupo 1 y ponchar su boleto a la ronda semifinal del evento. El equipo compuesto por Brian Afanador, Daniel González, Ricardo Jiménez y Gabriel Pérez ahora se medirá ante Barbados, por el pase a la final. “Los muchachos están muy bien. No han perdido ningún set. Enfrentamos a Barbados que es un poco más complejo porque tie-
nen un jugador defensivo que nos pudiera hacer un poco de fuerza”, explicó el entrenador nacional Eladio Afanador a EL VOCERO. El ganador entre Puerto Rico y Barbados se medirá en la final ante el equipo que resulte victorioso entre Guyana y República Dominicana. El partido por el boleto a Lima se jugará a las 2:00 de la tarde. “Tenemos que creer en nosotros mismos y ponerlo todo en las manos de Dios”, añadió el técnico nacional. Estados Unidos, Brasil, Paraguay, Chile, Cuba
y Argentina obtuvieron su boleto a Lima a través del Campeonato Panamericano que se efectuó en noviembre del año pasado en Santiago, Chile. Los restantes equipos saldrán de los campeonatos de Suramérica, Centroamérica, además del evento del Caribe. El campeonato de Norteamérica no se celebrará y Canadá ponchó su boleto. Perú está clasificado por su condición de sede y el equipo más alto en la escala mundial que no haya clasificado también irá a los Panamericanos.
Cierran sin triunfo fase clasificatoria Yamaira Muñiz Pérez
Fútbol
>ymuniz@elvocero.com
Sin puntos ni goles. Así cerró la selección nacional de fútbol masculino la fase clasificatoria de la Liga de las Naciones de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf) cuando cayó ayer ante su similar de Granada. Puerto Rico sucumbió 2-0 en un partido celebrado en el estadio Juan Ramón Loubriel, de Bayamón. El onceno boricua del técnico hondureño Amado Guevara sumó cuatro derrotas en igual número de partidos y terminó en la posición número 33 de 34 equipos. En los cuatro reveses recibieron un total de cinco
El granadino Aaron Pierre busca a quién pasar el balón ante la defensa del boricua Gerald Díaz. >Josian E. Bruno / EL VOCERO
goles. Los boricuas también perdieron contra San Cristóbal y Nieves, Martinica y Belice. Esta fase otorga 10 boletos a la Copa Oro de la Concacaf, y además divide a los equipos en tres ligas: A, B y C. La Liga A reúne a los mejores seis equipos; la B,
los próximos 16; y la C, a los últimos 12. Puerto Rico clasificó para la Liga C, mientras que Granada aseguró jugar en la B. Los granadinos cerraron con dos victorias y dos derrotas, y en el puesto 21. Sumaron seis puntos en total.
28< DEPORTES
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
Elogia a su sobrino El expelotero Carlos Beltrán alabó la ética de trabajo del cotizado prospecto Matthew Lugo
@ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com
@JorgeTorresJr27
A Carlos Beltrán le encantan las habilidades que muestra su sobrino Matthew Lugo sobre el diamante. Pero no es lo único que le gusta del juvenil campo corto. El otrora jardinero que
pasó 20 temporadas en las Mayores subrayó que Lugo ha desarrollado un sólido hábito de entrenar que lo pudiera convertir en un excelente pelotero, según Beltrán. “Está desarrollándose bien. Tiene potencial de ser uno de los primeros ‘picks’ de Puerto Rico. Tiene algo diferente y es la seriedad. Va a ser un excelente pelote-
El campo corto Matthew Lugo se perfila como el primer puertorriqueño que será reclamado en el próximo sorteo de novatos de las Grandes Ligas. > Suministrada / Perfect Game
AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Articulo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre del 2009, según enmendada, conocida como ‘Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos de 29 de noviembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que el Consorcio CCVS, celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionaria: Cayey Auto Aires y Radiadores Caso Núm.: 2018.241749-PUS-050791 Dueño de la Propiedad: Luis César Colón, Sucn Lugar: Lugar: Salón de Conferencia Segundo Piso Edificio de Planificación Fecha: Jueves 11 de abril de 2019 Hora: 9:00 a.m. Calificación: Comercial Intermedio (C-l) Se interesa discutir, pero sin limitarse a los siguientes asuntos: Solicitud de Permiso para operar uso comercial para un Taller de Reparación y Mantenimiento de Aires Acondicionados y Reemplazo de Radiadores de Vehículos Ubicado en la Ave. Benigno Fernández García #56 en el Pueblo de Cayey en una pertenencia ubicada en la Ave. Benigno Fernández #56 del Municipio de Cayey. La propiedad en cuestión ubica en un Distrito C-1 (Comercial Intermedio), según los mapas de calificación para el Municipio de Cayey. La solicitud se evaluará a tenor con, pero sin limitarse, el Capítulo 28, Regla 28.1, Capitulo 19 Regla 19.8 (Distrito C-1) y el Capítulo 7 (Vistas Públicas) del Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos de 29 de noviembre de 2010. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal y/o cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre del Consorcio CCVS. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante el Consorcio CCVS. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos ue conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. El expediente de vista está disponible para inspección de las partes en el Consorcio CCVS, ubicado en el Edificio de Planificación (Segundo Piso) Calle José De Diego Esquina Miguel Meléndez Muñoz. En Cayey, Puerto Rico hoy 4 de febrero de 2019. Ing. César J. Rodríguez Quiñones Director CCVS / Oficina Regional Cayey
MÉTODO ALTERNO NOTIFICACION A COLINDANTES El señor José A. Díaz Colón, por conducto del Ing. José A. Díaz Camacho, presentó ante la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) la Solicitud de Variación a Lotificación, Caso Número 2019-252274-LOT-004880, para la formación de unos solares residenciales en una finca localizada en la Carretera Estatal PR-184 (interior), aproximadamente en el kilómetro 1.23, del Barrio Cacao Bajo, en el municipio de Patillas. Conforme a la Regla 6.3.4 del Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, se publica esta notificación alterna sobre la radicación de la solicitud de permiso a las propiedades colindantes que se detallan a continuación, debido a que el correo ha devuelto las notificaciones enviadas por el peticionario. Estas parcelas se identifican por sus números de catastro y direcciones físicas.
Número Catastro
Dirección Física
398-065-012-40-000 398-065-012-39-000 398-065-012-38-000 398-065-012-37-000 398-065-012-41-000 398-076-012-12-000 398-000-008-27-000 398-000-008-26-000 398-075-012-15-000 398-075-012-14-000 398-075-011-01-001 398-065-011-11-001
Km.Hm 1.3 Carr. 184 Bo. Cacao Bajo Solar 6 Patillas PR 00723 Km.Hm 1.3 Carr. 184 Bo. Cacao Bajo Solar 7 Patillas PR 00723 Km.Hm 1.3 Carr. 184 Bo. Cacao Bajo Solar 8 Patillas PR 00723 Km.Hm 1.3 Carr. 184 Bo. Cacao Bajo Patillas PR 00723 Bo. Cacao Bajo Patillas PR 00723 Bo. Cacao Bajo Carr. 184 Patillas PR 00723 Bo. Cacao Bajo Patillas PR 00723 Sector. Los Pompos Carr. 184 Bo. Cacao Bajo Patillas PR 00723 Bo. Cacao Bajo Patillas PR 00723 Bo. Cacao Bajo Patillas PR 00723 Km.Hm 1.3 Carr.184 Bo. Cacao Bajo Patillas PR 00723 Bo. Cacao Bajo Patillas PR 00723
Cualquier objeción o planteamiento deberá notificarlo a la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) a unas de las siguientes direcciones: Dirección Postal: PO Box 41179, San Juan, PR 00940 Correo Electrónico: notificación@ogpe.pr.gov
ro”, indicó Beltrán recientemente a EL VOCERO. Lugo, estudiante de la Carlos Beltrán Baseball Academy (CABA), se perfila como el primer puertorriqueño que será reclamado en el próximo sorteo de novatos de las Grandes Ligas, que se celebrará del 3 al 5 de junio. El pelotero de 17 años ya firmó un compromiso para asistir a la Universidad de Miami, tal y como lo hizo el torpedero de los Astros de Houston, Carlos Correa, previo a convertirse en la primera selección del sorteo de novatos en 2012. “El muchacho va a casa, tengo un ‘batting cage’ y un gimnasio. Está tres y cuatro horas trabajando. Me impresiona más su ética de trabajo, disciplina y enfoque”, afirmó Beltrán De acuerdo con MLB, Lugo es el prospecto número 32 de la clase 2019. “Eso para mí es oro. Lo más difícil de un jugador es aprender a crear esa disciplina. Tiene 17 años y está en esa mentalidad. No me
Va a ser un excelente pelotero. Carlos Beltrán expelotero
lo quiero imaginar cuando empiece a ponerse más fuerte, grande y más maduro”, destacó el asistente del gerente general de los Yanquis de Nueva York. Beltrán expresó que Lugo no solo está pendiente en ser elegido por alguna organización de las Mayores. “Está enfocado de lo que quiere hacer con su carrera. Me dice ‘tío, eso de prospecto, sí se escucha bien, pero la meta no es ser prospecto. La meta es llegar a Grandes Ligas y trabajar duro’”, apuntó el exbateador ambidiestro que pegó un total de 2,725 inatrapables y finalizó su carrera con una sortija de campeón mundial con los Astros.
Béisbol
El dominicano José Ramírez se golpeó la rodilla izquierda. >AP
Ramírez sufre lesión
The Associated Press
GLENDALE, Arizona — El antesalista de los Indios de Cleveland, José Ramírez, fue retirado del diamante en un carrito, debido a una contusión en la rodilla izquierda, luego de golpearse a sí mismo al batear un foul en un juego de pretemporada. El dominicano, dos veces seleccionado al Juego de Estrellas, se lesionó ayer en el duelo contra los Medias Blancas de Chicago, penúltimo de exhibición de Cleveland en el año en Arizona. Se le tomarían rayos X. Ramírez no podía apoyar la pierna, mientras el manager Terry Francona y el doctor lo ayudaban a subir al carrito. El tercera base de 26 años, conectó 39 jonrones con 105 impulsadas la campaña anterior, en la que bateó para .270 y se robó 34 bases. Más temprano en el día, los Indios firmaron a Brad Miller para obtener variantes en un cuadro reducido. El campocorto estelar, el puertorriqueño Francisco Lindor, empezará la temporada en la lista de lesionados y se espera que el segunda base, Jason Kipnis, se pierda el juego inaugural, ya que ambos peloteros se están recuperando después de sufrir tirones en la pantorrilla derecha. Los Indios, campeones de la División Central, abren la campaña el jueves en Minnesota.
29
AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com
Ofertas y precios válidos desde el 24 hasta el 30 de marzo, 2019
CELEBRACIÓN DE AGRADECIMIENTO
30%
Sujeto a aprobación de crédito. Se requieren pagos mínimos mensuales, Visite la tienda para más detalles.
OFERTAS EN CADA PASILLO Y BAHÍA DE SERVICIO
DE DESCUENTO
COMPRE 3 0BTENGA LA
*
SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE
4 GRATIS TA
†
EN 4 GOMAS INSTALADAS KUMHO KU22 Desde $64.49 c/u después de la promoción. Reg. desde $85.99 c/u
Cambio de Aceite Convencional
Cambio de Aceite Cambio de Aceite High Mileage o Synthetic o Semi Synthetic Synthetic High Mileage
Cambio de Aceite Synthetic
Incluye: Inspección del Vehículo Cortesía del, Chequeo de Presión de las Gomas GRATIS y Rotación de Gomas GRATIS
40%
DE DESCUENTO
CONTENEDORES DE 5 CTS. DE ACEITES SELECCIONADOS
Asistencia en la Carretera 24/7 GRATIS por 1 Año con la compra de cualquier goma instalada ‡
50% DE DESCUENTO
50% DE DESCUENTO
Toallas de Microfibra Peak, Paquete de 24
“Coolant” Peak 50/50
AHORA $10
AHORA $7.50
#PKC0IU Reg. $19.99
1 gal. • #PRA053 Reg. $14.99
30% DE DESCUENTO
30% DE DESCUENTO
Aceite Convencional
$16.19
Aceite High-Mileage
$18.59 · $19.19 Aceite Synthetic
$22.19 · $22.79 Aceite Synthetic High Mileage
$22.19 · $22.79
AHORA $8.39 Limpiador de Inyector
Todos los Forros para Asientos y Guías Excluye orden especial
32 onz. • #10003 Reg. $11.99
AHORA $9.09
Estabilizador de Aceite
25% DE DESCUENTO AHORA $ 97.49 Carpa para el Auto #25757 / Reg. $129.99
32 onz. • #10001 • Reg. $12.99
“Trans Fix”
24 onz. • #10009 • Reg. $12.99
25% DE DESCUENTO
AHORA $2.99 “Wet Tire” Cristal 14 onz. • #CUWS Reg. $3.99
25% DE DESCUENTO
AHORA $5.84
Limpiador Multiuso Doctor Mecánico 1 gal. • #200233 Reg. $7.79
*No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde sea prohibido). Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. †Válido con la compra de cuatro gomas seleccionadas Kumho. Requiere paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o Kits de servicio TPMS. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde sea prohibido). Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. ‡Visite www.pepboys.com/roadside-assistance para detalles completos. Ofertas válidas desde el 24 hasta el 30 de marzo, 2019
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
FINANCIAMIENTO PROMOCIONAL DE 6 O 12 MESES 6 meses en una compra realizada en una sola transacción de $199 - $749.99 o 12 meses en una compra realizada en una sola transacción de $750 o más con su tarjeta de crédito Pep Boys
30< DEPORTES
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
Rebasa los $400 millones Es el jinete con la mayor cantidad de dinero producido en premios
@ Joe Bruno Ortiz
>Especial para EL VOCERO
El jinete puertorriqueño John Velázquez añadió otro logro a su carrera profesional cuando el sábado se convirtió en el primero que llega y rebasa la cifra de $400 millones producidos por sus montas. Velázquez, quien hasta ese día contaba con 6,042 victorias en 33,076 compromisos en todo su historial, se había convertido en octubre de 2013 en el primero en llegar a los $300 millones en ingresos acumulados.
El boricua estuvo activo con tres montas en el hipódromo Fair Grounds, de Louisiana. Al comenzar la jornada contaba con $399,884,053 en premios. En su primer compromiso finalizó segundo en una prueba para ejemplares no ganadores, lo que le dejó $10 mil en premios. En su segunda monta, en el New Orleans Handicap, con premio de $400 mil, su monta Noble Indy terminó sexto para aumentar sus ingresos en $4 mil. Luego, Velázquez llevó al segundo lugar al tresañero Spinoff, en el Louisiana Derby con premio de $1 millón. Esa actuación representó $200 mil en premios para su ejemplar, lo que elevó entonces el total de ingresos de Velázquez a $400,098,053, según publica en su página de Internet la empresa Equibase, dedicada a com-
pilar todas las estadísticas de la hípica norteamericana. Natural de Carolina, Puerto Rico, Velázquez es egresado de la Escuela Vocacional Hípica en diciembre de 1989. Se inició como aprendiz al mes siguiente ganando siete carreras en el hipódromo El Comandante, antes de viajar a Nueva York en marzo de 1990. Allí se estableció poco a poco como uno de los mejores jinetes guiado de la mano de Ángel “Junior” Cordero, quien desde hace varios años es su agente y ha sido su mentor desde su llegada a los Estados Unidos. En su carrera cuenta con dos victorias en el famoso Kentucky Derby y en el Belmont Stakes, pruebas de la Triple Corona de la hípica norteamericana. Así como también títulos como el más ganador en el circuito hípi-
Hipismo
El jinete puertorriqueño John Velázquez es el actual líder de todos los tiempos en dinero producido por sus montas en la hípica de Estados Unidos. >Suministrada
co de Nueva York. Además, es ganador en dos ocasiones del Premio Eclipse como jinete líder en premios obtenidos por sus
montas durante dos años seguidos en Estados Unidos. Ha montado en las carreras más prestigiosas del mundo, desde la serie mi-
llonaria del Breeders’ Cup, la Copa Mundial de Dubai, la Copa Mundial Pegasus, el Royal Ascot y la Serie Hípica Del Caribe, entre otros.
AVISO DE REGLAMENTACIÓN Y VISTA PÚBLICA
PUBLIC HEARING NOTICE
ADOPTAR EL REGLAMENTO PARA REGULAR LA PRÁCTICA DE LA ENFERMERÍA EN PUERTO RICO
ADOPT THE REGULATION OF NURSING PRACTICE IN PUERTO RICO
En virtud de los poderes y facultades que le confiere la Ley Núm. 81 de 14 de marzo de 1912, según enmendada, conocida como “Ley del Departamento de Salud”; la Ley 254 del 31 de diciembre de 2015, según enmendada, conocida como “Ley para Regular la Práctica de la Enfermería en Puerto Rico”; y la Ley Núm. 38 de 30 de junio de 2017, según enmendada, conocida como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico”, el Secretario de Salud informa su intención de adoptar el Reglamento para regular la práctica de la enfermería en Puerto Rico. La reglamentación propuesta tiene el propósito de establecer las normas que regirán la admisión y práctica de la Profesión de Enfermería en el Gobierno de Puerto Rico. Se celebrará una vista pública sobre el reglamento propuesto los días 1, 2 y 3 de abril de 2019, de 9:00 a.m. a 12:00 pm, en el salón Guillermo Arbona del Departamento de Salud, ubicado en el Edificio A, Antiguo Hospital de Psiquiatría, terrenos del Centro Médico, Río Piedras. Se invita al público en general a que sometan sus comentarios y/o recomendaciones durante el término de treinta (30) días a partir de la fecha de la publicación de este aviso, a la siguiente dirección: Departamento de Salud, Oficina de Asesores Legales, P.O. Box 70184, San Juan, P.R. 00936-8184; o por correo electrónico a la siguiente dirección: eva.lugo@salud.pr.gov. Para presentar sus comentarios personalmente y/o solicitar copia del reglamento propuesto, debe dirigirse a la Oficina de Asesores Legales del Departamento de Salud ubicada en el Edificio A, Antiguo Hospital de Psiquiatría, ubicado en los terrenos del Centro Médico, Río Piedras, de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m. y 1:00 p.m. a 4:30 p.m. El reglamento propuesto estará disponible en la página electrónica del Departamento de Salud: http://www.salud.gov.pr. Para información adicional, favor comunicarse con Eva Lugo (787) 765-2929, ext. 3486.
By the powers and faculties conferred by Act No. 81 of March 14, 1912, as amended, known as the “ Health Department Act”; Act 254 of December 31, 2015, as amended, known as the Act to Regulate the Practice of Nursing in Puerto Rico; and Act No. 38 of June 30, 2017, as amended, known as the “Uniform Administrative Procedures Act of the Government of Puerto Rico”, the Secretary of Health informs of his intent to adopt the “Regulation of nursing practice in Puerto Rico”. The proposed regulation has the purpose of establishing the norms that will govern the admission and practice of the Nursing professional in the Puerto Rico Government. A public hearing for the proposed regulation will be held on April 1,2 and 3, 2019, from 9:00 am to 12:00 pm, at the Department of Health, Guillermo Arbona Conference Room, located at Building A of the Old Psychiatric Hospital, in the Medical Center complex, Río Piedras. The public is formally invited to present any comments and/or recommendations within thirty (30) days from the publication of this notice. Comments can be mailed to: Department of Health, Legal Advisors Office, P.O. Box 70184, San Juan, and P.R. 00936-8184. Comments and recommendations may also be submitted through the following e-mail address: eva.lugo@salud.pr.gov. To submit comments personally and/or to request a copy of the new regulation proposal, visit the Legal Advisors Office of the Department of Health, Building A, Old Psychiatric Hospital, Medical Center Complex, Río Piedras, Monday through Friday from 8:00 a.m. to 12:00 p.m., and 1:00 p.m. to 4:30 p.m. The proposed regulations will also be available at the Department’s web page: http://www.salud.gov.pr. For more information, please contact Eva Lugo at (787) 765-2929, ext. 3486. In San Juan, Puerto Rico, March 20, 2019.
En San Juan, Puerto Rico, a 20 de marzo de 2019. Rafael Rodríguez Mercado, MD, FAANS, FACS Secretario de Salud
RAFAEL RODRÍGUEZ MERCADO, MD, FACS, FAANS SECRETARY OF HEALTH
DEPORTES >31
> LUNES, 25 DE MARZO DE 2019
Detienen a los Capitanes Arecibo vio frenada una racha de cuatro victorias tras caer ante Ponce
@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
@yamairamuniz
Frenan en seco a los campeones defensores. Los Capitanes de Arecibo vieron detenida una racha de cuatro victorias tras caer ayer ante los Leones de Ponce 110-86 en el audito-
rio Juan “Pachín” Vicéns, de la Ciudad Señorial. Cinco jugadores del conjunto ponceño anotaron en doble dígito para sumar su cuarto triunfo en siete encuentros. El importado Nick Minnerath lideró la ofensiva con 31 puntos. Victor Liz agregó 21, con ocho rebotes y cinco asistencias, mientras que Adrian Uter contribuyó con un doble-doble de 20 puntos y 12 capturas. El estelar armador Carlos Arroyo encestó 14 tantos y repartió 13 asistencias. José Guitián añadió 11 puntos a la causa ponceña. Arecibo apenas tuvo a tres jugadores en doble dígito, con Denis Clemente como la voz cantante con 16 puntos. Wilfredo Rodríguez y Christian Pizarro contri-
buyeron con 11 y 10 puntos, respectivamente. Los Capitanes apenas sufrieron su segundo revés de la temporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN) en seis juegos. Desde el silbato inicial, los Leones impusieron su ritmo para dominar de principio a fin. Apabullaron a los Capitanes 53-26 en la pintura, y 28-12 en asistencias. Ponce ganó la primera mitad 52-38. En otros resultados, los Vaqueros de Bayamón lograron su segundo triunfo seguido al derrotar 93-88 a los Cariduros de Fajardo en el coliseo Tomás Dones, hogar del quinteto fajardeño. El refuerzo Greg Smith estuvo sublime al anotar 24 puntos, capturar 15 rebotes
BSN
y repartir siete asistencias. Su contraparte en los Cariduros, Glenn Smith, encestó 29 tantos y capturó 11 rebotes en causa perdida.
Emmy regresa mañana
Por otro lado, el alero Emmanuel “Emmy” Andújar anunció que regresará mañana al tabloncillo cuando los Santeros de Aguada visiten a los Atléticos de San Germán en el coliseo Arquelio Torres. Una buena noticia para el equipo que ayer vio detenida una racha de tres triunfos tras caer 88-84 frente a los Indios de Mayagüez. “Llegué ayer (el sábado). Tuve una práctica con ellos. No jugué hoy (ayer), pero voy a estar practicando mañana (hoy) y si Dios quiere voy a jugar el martes”, expresó Andújar en declaraciones recogidas por el BSN. El canastero boricua tuvo un emotivo recibimiento en el coliseo Ismael “Chavalillo” Delgado. La semana pasada, los Santeros anunciaron que Andújar tenía el visto bueno para jugar luego de batallar por un año contra un cáncer testicular.
BSN STANDING G Quebradillas 6 Arecibo 5 Fajardo 4 Aguada 4 Ponce 4 Mayagüez 3 San Germán 3 Guayama 2 Bayamón 2
P 1 2 3 3 3 4 7 5 5
PRO DIF .857 — .714 1 .571 2 .571 2 .571 2 .429 3 .300 4.5 .286 4 .286 4
JUEGO SEÑALADO El veterano armador Carlos Arroyo realiza un intento al canasto ante la mirada de Johwen Villegas y Christian Pizarro. >Suministrada / Leones
>Mayagüez en Arecibo, 8:00 p.m.
Valiosa actuación de Curbelo Rodríguez Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
André Jael Curbelo Rodríguez volvió a escribir su nombre con letras doradas en su ascendente carrera. El cotizado canastero puertorriqueño de la selección nacional juvenil tuvo una destacada actuación el sábado al guiar a su escuela superior Long Island Lutheran a conquistar el campeonato de la Federación Clase AA del estado de Nueva York. Curbelo Rodríguez, quien además fue nombrado como el Jugador Más Valioso de la final, anotó 23 puntos, cap-
turó 10 rebotes y robó cinco balones en el triunfo 51-31 sobre Christ the King. Este fue el octavo cetro y el primero en Clase AA para Long Island Lutheran, que terminó con récord de 25-2 y 18-0 en Nueva York. El quinteto está clasificado entre los mejores 10 de Estados Unidos. Long Island Lutheran avanzó a la última fase tras derrotar 77-53 a South Shore, con 31 puntos, siete rebotes, cinco asistencias y cuatro robos de balón del armador boricua. Curbelo Rodríguez terminó la ronda de campeonato
con promedio de 27 puntos, ocho rebotes y cuatro asistencias. El boricua está en grado 11 y actualmente tiene 17 ofertas sobre la mesa de universidades en la División I del baloncesto colegial de la NCAA.
El cotizado prospecto guió a su escuela Long Island Lutheran al campeonato de Nueva York. >Suministrada / LuHi
NBA
El ala pívot de los Clippers, Montrezl Harrell, izq., intenta una jugada frente a la defensa de Lance Thomas. >AP
Quinto triunfo en línea para los Clippers The Associated Press NUEVA YORK — Danilo Gallinari marcó 26 puntos para extender la mejor racha anotadora de su carrera, y los Clippers de Los Ángeles vencieron ayer 124-113 a los Knicks de Nueva York para apuntarse su quinta victoria consecutiva. Lou Williams totalizó 29 unidades y el reserva Montrezl Harrell añadió 24 para proporcionar su habitual juego potente desde el banquillo por los Clippers, que iniciaron el duelo empatados con Oklahoma City y Utah por el quinto lugar de la Conferencia Oeste. Gallinari metió un triple para adelantar a los visitantes con 4:12 por jugar, lo que puso la pizarra 106-104. Luego, convirtió un par de tiros libres antes que Williams encestara otro triple para alejarse 111104 con 3:01 en el reloj. Los Clippers no volvieron a mirar atrás para obtener su décimo triunfo en 11 desafíos. Gallinari, selección de primera ronda de los Knicks en 2008, ha anotado 20 o más puntos en sus últimos nueve compromisos. Emmanuel Mudiay logró 26 unidades, siete asistencias y seis rebotes para los Knicks (14-60), que perdieron su cuarto duelo seguido para asegurar la segunda temporada de 60 derrotas en la historia de la franquicia. El expívot de los Clippers, DeAndre Jordan, sumó 20 puntos y 13 rebotes.
>STANDING
NBA
CONFERENCIA DEL ESTE División Atlántico G P PRO DIF x-Toronto 51 22 .699 — x-Filadelfia 47 26 .644 4 Boston 43 30 .589 8 Brooklyn 38 36 .514 13.5 Nueva York 14 59 .192 37 División Sureste G P PRO DIF Miami 36 37 .493 — Orlando 35 38 .479 1 Charlotte 33 39 .458 2.5 Washington 30 44 .405 6.5 Atlanta 26 48 .351 10.5 División Central G P PRO DIF y-Milwaukee 54 19 .740 — x-Indiana 44 29 .603 10 Detroit 37 35 .514 16.5 Chicago 21 53 .284 33.5 Cleveland 19 54 .260 35
CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste G P PRO DIF Houston 46 27 .630 — San Antonio 42 31 .575 4 N. Orleans 31 43 .419 15.5 Memphis 29 44 .397 17 Dallas 29 44 .397 17 División Noroeste G P PRO DIF x-Denver 49 22 .690 — Portland 45 27 .625 4.5 Ok. City 43 30 .589 7 Utah 43 30 .589 7 Minnesota 33 40 .452 17 División del Pacífico G P PRO DIF x-Golden St. 49 23 .681 — L.A. Clippers 43 30 .589 6.5 Sacramento 36 36 .500 13 L.A. Lakers 31 41 .431 18 Phoenix 17 57 .230 33 x-Aseguró un puesto en los playoffs y-Aseguró división
JUEGOS SEÑALADOS >Filadelfia en Orlando, 7 p.m. >Ok. City en Memphis, 8 p.m. >Phoenix en Utah, 9 p.m. >Brooklyn en Portland, 10 p.m.