Edición del 15 de abril de 2019 by El Vocero de Puerto Rico

GRATIS

Miss Carolina y Miss Loíza

ESCENARIO

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019 >NUM 13702 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Buscan hacer historia en Miss Universe Puerto Rico >P20

WWW.ELVOCERO.COM

>La verdad no tiene precio

Llamado a frenar la corrupción En el inicio de la Semana Santa, el arzobispo Roberto González sostiene que “Puerto Rico no puede estar condenado a un eterno viacrucis”. >P6

Rehabilitation Hospital

DEPORTES

Tiger Woods regresa a la cima

Pág. 2 El golfista de 43 años conquistó el Masters de Augusta, su primer título importante desde que ganó el Abierto de Estados Unidos en 2008. >P27 NOTICIAS AHORA

‘FIEBRE’ PARTIDISTA PARA 2020 En carrera siete partidos y movimientos para inscribirse de cara a las próximas elecciones generales. >P3

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

Todo el día, todos los días

Desde

$ 99* Aguadilla • Bayamón • Caguas • Cayey • Cupey • Dorado • Fajardo • Manatí • Mayagüez • Escorial • Plaza Las Américas • Ponce • San Juan Bay *Precio de $9.99 válido de 11 am a 3 pm, lunes a viernes. Excluye feriados. Por tiempo limitado.

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019 > 2

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

¿Qué opina sobre el recorte de $247 millones propuesto por el gobierno al próximo presupuesto de la UPR?

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P16

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS >P24

ESCENARIO

DEPORTES

Premiada en España

Tarde exitosa para los Mellizos boricuas

Banda de Conciertos de Puerto Rico bajo la dirección de Cucco Peña. >P21

El guardabosque Eddie Rosario contribuyó en grande al segundo triunfo del lanzador José Berríos. >P28

Los aspirantes 1. Movimiento Victoria Ciudadana 2. Partido Libre Asociación

3. Partido Acción Civil*

41% 55%

4. Agrupación de Ciudadanos por San Juan* 5. Movimiento Pro Familia 7. Republican Party of Puerto Rico

En desacuerdo

* Para participar a nivel electoral solo en San Juan

Me da igual

Queremos saber qué le parece la intención de varias organizaciones de inscribirse como partidos para las elecciones de 2020. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Oleada de partidos para 2020 Al presente siete organizaciones buscan ser certificadas por la CEE Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

Hoy en la sección de

Lcdo. Ramón L. Rosario

Opinión

Lcdo. Iván Rivera

Mario Ramos

@mriversanchez

El Movimiento Victoria Ciudadana (MVC) no será el único buscando endosos para las próximas elecciones. De acuerdo con la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), otros seis movimientos, partidos u organizaciones están en el proceso de certificarse para buscar endosos camino a las elecciones de 2020. Algunos de estos movimientos procuran inscribirse, pero solo para participar en las candidaturas por San Juan. Otros aspiran a completar el proceso para formar parte de los comicios generales. En la lista hay partidos que ya

han estado en el menú político y otros que son primerizos, como la colectividad que impulsa el cardiólogo y portavoz de los grupos conservadores, César A. Vázquez Muñiz. El Partido Libre Asociación comenzó el proceso el 30 de abril del año pasado y fue el primero en recibir autorización de la CEE para comenzar a buscar endosos. El presidente de este movimiento es Manuel Medina Marrero. Se trata de una colectividad que solicitó participación en toda la Isla, al igual que Victoria Ciudadana. En estos casos deben conseguir 50,000 endosos. El Partido Acción Civil, de Nelson Rosario, llegó nuevamente a la CEE para participar a nivel electoral por San Juan. En estos casos tienen que conseguir una cantidad de endosos equivalente

al 3% de la totalidad de votos que recibieron los candidatos y candidatas a la gobernación en la ciudad capital en las pasadas elecciones. En octubre del año pasado, la CEE lo autorizó a comenzar a recoger endosos. Otra organización que procura participar solo a nivel de la capital se llama Agrupación de Ciudadanos por San Juan, Ciudad Capital Inc. El presidente de este organismo es José Sánchez. Desde noviembre tiene autorización para iniciar el recogido de los endosos que requiere la CEE. El Movimiento Victoria Ciudadana estaba a finales de la semana pasada a punto de ser certificado por la CEE, lo que le daría luz verde para comenzar a buscar los endosos. Lo representa Ana Irma Rivera Lassén, expresidenta del Colegio de Aboga-

>Archivo / EL VOCERO

6. Proyecto Dignidad

De acuerdo

DEPORTES >P27

dos y Abogadas. El quinto organismo interesado en participar en las próximas elecciones es el Movimiento Pro Familia Inc., cuyo presidente es Mario Rosario Maisonet. Este grupo también está en la etapa final del proceso ante la CEE antes de poder iniciar la búsqueda de endosos. Mientras que Vázquez Muñiz, uno de los portavoces del grupo conservador Puerto Rico por la Familia, busca inscribir a Proyecto Dignidad para participar electoralmente en todo el País. La CEE también tiene ante su consideración una petición para certificar el Republican Party of Puerto Rico, cuyo presidente es Eduardo de Jesús. Ángel Rosa Barrios, secretario de la CEE, explicó que este movimiento está enfrascado en una controversia con el Partido Republicano local por el nombre y porque pretende usar el mismo logo de esa colectividad. Estos logos —y los nombres — deben ser inscritos en el Departamento de Estado antes de poder continuar el proceso ante la CEE, explicó Rosa Barrios. “Hasta que no corrijan eso, no se le puede dar curso a la petición”, sostuvo. “Ellos pretenden usar el logo del Partido Republicano nacional y a nivel de Puerto Rico, y no pueden hacer eso. Van a tener que ir al Departamento de Estado a corregir esa situación y reinscribirlo”, puntualizó el funcionario de la CEE.

Explican el proceso

Rosa Barrios agregó que estos partidos incipientes tienen hasta el 30 de diciembre para entregar todos los endosos correspondientes. El primer paso, dijo, es que los partidos locales entreguen 25 endosos, mientras que los que buscan participar electoralmente en toda la Isla deben nombrar 100 electores que los endosen inicialmente para continuar el proceso. Luego de someter el nombre del partido, el emblema y las certificaciones de que se registró en el Departamento de Estado, el secretario de la CEE publica un anuncio en la prensa y los ciudadanos tienen 10 días para impugnar el nombre o el emblema. “Si en ese periodo nadie impugna, yo procedo a verificar que está todo en orden y se prepara un informe. Ese informe lo presento a la comisión y la comisión es la que autoriza al grupo a comenzar a recoger las peticiones correspondientes de endoso”, dijo Rosa Barrios.

4< PRIMERA PLANA

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Creo que la juventud y la niñez agradecería que —en lugar de ahorrar dinero en una cuenta—, se invierta ahora en la educación, en la salud y en proyectos de prevención de violencia porque nuestro País está sufriendo una ola de violencia contra la niñez impresionante. Marcos Santana Andújar director ejecutivo de la Red por los Derechos de la Niñez y la Juventud

dio del Presupuesto de la Niñez 2019 muestra que la inversión en la niñez en Puerto Rico no ha sido la adecuada entre el año fiscal 2014 y el año fiscal 2019. “Tenemos una población de niños y jóvenes que en su mayoría viven en la pobreza, y el alcance de muchos programas es muy limitado. Este análisis también levanta la interrogante sobre la efectividad que han tenido los recursos que sí se han invertido”, expresó Rivera en comunicado de prensa. Rivera solicitó tiempo para evaluar la propuesta de plan de ahorro que propone el gobierno como parte del nuevo Código de Incentivos previo a emitir una opinión sobre la iniciativa.

Copian iniciativas europeas

Para ahora

la inversión en la niñez Representantes del tercer sector reclaman una política pública integral para atender la pobreza infantil y otros problemas sociales que trastocan la vida de los niños Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Invertir en los niños como una de las poblaciones más vulnerables en la Isla no debería ser únicamente un proyecto a largo plazo como proyecta la administración Rosselló en el nuevo Código de Incentivos, que crea cuentas de ahorro con un depósito inicial de $1,000 para los estudiantes que entren a kínder en las escuelas públicas, opinó el director ejecutivo de la Red por los Derechos de la Niñez y la Juventud, Marcos Santana Andújar. En entrevista con EL VOCERO, Santana Andújar comentó que hay muchos problemas sociales que impactan a la niñez —como

la violencia y la pobreza— y que requieren de acción inmediata de parte del gobierno. No obstante, estableció que el referido mecanismo de ahorro para los estudiantes le genera “más preguntas que otra cosa”. Santana Andújar planteó dudas sobre cómo operaría el plan de ahorro en el caso de los niños y niñas que han sido removidos de sus hogares. “Creo que la juventud y la niñez agradecería que, en lugar de ahorrar dinero en una cuenta, se invierta ahora en la educación, en la salud y en proyectos de prevención de violencia porque nuestro país está sufriendo una ola de violencia contra la niñez impresionante”, señaló. Cuestionó, además, de dónde va a salir el dinero, cuál será el procedimiento para seleccionar

los niños y jóvenes y eventualmente cuál será el procedimiento para que lo reclamen. También si existirá alguna guía de utilización “porque si queremos acompañar a los jóvenes, vamos a ayudarlos en la educación, pero yo insisto en que eso es prioritario”.

Reclama política pública integral

Santana Andújar agregó que “parecería ser un buen incentivo para que los jóvenes no se nos desconecten de la escuela, pero para eso hay que hacer muchas otras cosas. Por ejemplo, equipar sus salones y atemperar los currículos a la realidad del mundo globalizado en que vivimos. Así que me vienen a la mente muchas preguntas”. El líder de la entidad en favor de la niñez también reclamó que

la Legislatura promueva una política pública integral que atienda el tema de la pobreza infantil. De acuerdo con datos del Instituto para el Desarrollo de la Juventud (IDJ), el 58% de la niñez en la Isla vive en condiciones de pobreza. “El 58% de nuestros niños vive en pobreza y más allá de acumularle unos $1,000 —que esto es como poner un pequeño parcho—, hay que establecer una política pública que vaya dirigida a mitigar la pobreza infantil”, expresó. Recientemente, el IDJ realizó un estudio que identifica los fuertes recortes a las partidas presupuestarias que el gobierno de Puerto Rico asigna a la niñez y juventud. Amanda Rivera, directora ejecutiva del IDJ, detalló que el estu-

El modelo propuesto como parte de la medida de incentivos que se discute en la Cámara y el Senado es una copia de política pública implementada en algunos países europeos, detalló el senador independiente y salubrista, José Vargas Vidot. El legislador señaló hace varias semanas ante sus compañeros senadores que existía “vagancia política” para atender la pobreza infantil. “Hay que hacer más inversiones en la niñez y no debe considerarse un gasto”, dijo cuando este diario le pidió una opinión sobre la propuesta de ahorro incluida en el nuevo Código de Incentivos. El senador independiente vio con buenos ojos la propuesta de la administración Rosselló de invertir en la niñez a largo plazo, aunque señaló que esto no debe sustituir el que se asigne presupuesto para esa población. “Es una necesidad del Estado que anticipe problemáticas que pueden darse al futuro, como la pérdida de los padres”, expresó Vargas Vidot. El propuesto Código de Incentivos convertiría a la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) en una especie de banco que manejará cuentas que tendrán una aportación inicial de $1,000 para cada estudiante de grado kínder, dinero -junto con los intereses ganados- al que tendrán acceso una vez graduados de escuela superior.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

6< PRIMERA PLANA

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

“No todos los corazones son corruptos” El arzobispo de San Juan, Roberto González Nieves, abarca el tema de la corrupción en su mensaje de inicio de Semana Santa Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @YaritzaClemente

Con la procesión del Domingo de Ramos —que salió a eso de las 10:30 a.m. de ayer de la Plazoleta de La Rogativa en el Viejo San Juan—, el arzobispo Roberto González Nieves dio inicio oficialmente a la Semana Santa en compañía de decenas de fieles católicos. Los feligreses comenzaron a aglutinarse frente a la estatua de La Rogativa para participar de esta celebración que marca el fin de la cuaresma y da comienzo a la Semana Mayor, cuando se recuerda la pasión, muerte y resurrección de Jesucristo. Con ramas de palma en sus manos y entonando cánticos de alabanza, los católicos recorrieron una de las principales calles del Viejo San Juan hasta llegar a la Catedral, donde se llevó a cabo la tradicional misa. Allí, en la histórica iglesia, González Nieves ofreció su esperado mensaje ante los atentos feligreses. En esta ocasión, el arzobispo mencionó que “Puerto Rico no puede estar condenado a un eterno viacrucis” y pidió romper con las cadenas de la corrupción. “Es una semana como otras tantas en Puerto Rico donde se abusa del poder político o religioso para hacer mal, abusar de vulnerables, para robar, para aprovecharse, enriquecerse, enriquecer a otros, para hacer de la corrupción la bandera del bipartidismo, o del amiguismo, o del nepotismo”, dijo. “Creo que en Puerto Rico hemos pasado por unas etapas de más corrupción, otras etapas de menos, pero creo que siempre ha habido algo de corrupción. Entonces, es cuestión de hacernos un examen de conciencia y de tener un corazón más adherido a la verdad, al servicio público, a usar nuestros recursos gubernamentales para los fines que han sido destinados”, abundó. A modo de ejemplo, González Nieves

González Nieves aludió al fenómeno de la corrupción en su mensaje de Domingo de Ramos. >Fotos: Josian Bruno Gómez/ EL VOCERO

Decenas de feligreses llegaron con sus ramas de palma hasta la Catedral de San Juan.

indicó que se destinan fondos para arreglar las carreteras del País, pero que no se usa todo el dinero que se debió utilizar. “Digo carreteras, pero es solo un ejemplo. En todos los sectores podemos hacer el mismo planteamiento”, sostuvo.

El coro de la iglesia interpretó variedad de canciones religiosas.

Planteó que es momento para analizar las situaciones que afectan el País y las injusticias que se deben corregir. De igual forma, afirmó que existe otro camino lejos del mal. “No todos los corazones son corruptos, violentos, insensibles o inhuma-

nos”, abundó el líder religioso. “Es una semana para ver y rechazar como estilos de vida tantos gestos de odio, de cobardías, de injusticias, de traiciones, negaciones, burlas y humillaciones”, señaló González Nieves.

Propone nuevo diálogo sobre el aborto Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

El arzobispo de San Juan, Roberto González Nieves, hizo ayer un llamado a establecer un nuevo diálogo sobre el tema del aborto, teniendo como prioridad los derechos de la mujer y la vida de la criatura concebida. “Es importante custodiar, proteger los derechos de la mujer, los derechos a su in-

timidad, a su privacidad, sus derechos a procrear, pero también es importante —lo digo con mucha humildad y sin ánimo de perjudicar a ninguna mujer que se encuentre embarazada— que ya ella lleva otra criatura en su cuerpo”, dijo. En un aparte con los medios, González catalogó como una “tragedia” que el tema del aborto haya provocado tanta ira y tensión no solo en Puerto Rico, sino en

muchos otros países. Indicó que el aborto se traduce en una discriminación contra la mujer, ya que en la gran mayoría de los casos se opta por terminar un embarazo cuando saben que esperan una niña. “Enfatizo la palabra niña porque la mayoría de los abortos son de fetos femeninos, porque mediante los sonogramas hacen una selección y si ustedes ven las estadísticas en todos los paí-

ses, trágicamente optan por abortar más niñas que niños”, sostuvo al ser abordado sobre el Proyecto del Senado 950 de Nayda Venegas, que limita el derecho al aborto en la Isla. González opinó que la sociedad, el Estado y las iglesias tienen la obligación de proteger a las mujeres embarazadas. “Si no reconocemos la dignidad de la niña o del niño en el vientre, eso se

traduce en una cultura descartable porque si podemos descartar a los niños y las niñas en el vientre materno, pues eso ya nos va anestesiando. Aquí estamos casi ya anestesiados hacia los asesinatos. Uno ve las noticias y uno se queda casi inmune. Eso es una gran tragedia”, señaló González Nieves. De otro lado, sobre el pleito que se dilucida en los tribunales por el pago de pensiones a maestros de

escuelas católicas, indicó que fue un gesto de las arquidiócesis para ayudar a dichos educadores que nunca aportaron dinero al fideicomiso. “Es una tragedia humana que esto haya colapsado, pero es importante entender que todas las escuelas aportaban y la arquidiócesis era un patrono que (también) aportaba. Todos somos corresponsables del fideicomiso”, sostuvo.

7 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

*ESPECIALES VÁLIDOS DEL 15 AL 20 DE ABRIL DE 2019.

¡PRECIO REDUCIDO!

Pepsi o 7•up* Regular

1.75 lts Reg. $1.29 cu

COMPRA

5 Y LLÉVATE ¡GRATIS!

5/ 00

Filete Pollock

Panamei

7 oz - Reg. 2/$3.00

Sierra Entera† Estados Unidos o Surinam Silvestre - Congelada Reg. $2.99 lb Se rebana gratis.

††

¡PRECIO REDUCIDO! ¡PRECIO REDUCIDO!

Jugo

Chunk Light Tuna† Numar

Tropicana

7/ 00

En Agua - 5 oz - Reg. 89¢ cu

99 CU

Néctares† Petit

Variedad - 12/5.1 oz Reg. $2.95 cu

Estados Unidos

Mirinda*

1.75 lts Reg. $1.29

1.75 lts - Reg. 99¢ cu

Mountain Dew*

China, Uva o Piña

1.75 lts Reg. $1.29

2/ 00

5/ 00

1 docena Reg. $1.99 cu

Pepsi Black*

†

Variedad - 52 oz Reg. $4.19 cu

Huevos* Medianos

Arroz El Mago o Sello Rojo† Grano Mediano

Busch Light

†

12 / 10 oz Reg. $10.65

Patties†

Chef Piñeiro’s Carne 24 oz Reg. $5.89 cu

99 CU

Hot Dogs†

Chuck Wagon De Pollo - 12 oz Reg. $1.19 cu

6/ 00

Pan de Hot Dog o Hamburger† Mr. Special

12 oz - Reg. $1.99 cu

4/ 00

Salsa de Tomate† Criada

Variedad - 8 oz Reg. 29¢ cu

Bebidas†

Nikini†

35 / 16.9 oz Reg. $5.35 ††

Límite 2 paquetes por cliente por compra.

Leche Evaporada† Suiza

12 oz - Reg. 99¢

5/ 00

Lares

Manatí

Ciales

Aibonito

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.

Vasos Plásticos*

Plus

Variedad 58 oz Reg. 3 / $4.00

Pqte de 3 lbs Reg. $1.79 cu

Puerto Rico

Smart Kitchen

Cucharas, Tenedores o Cuchillos† Elitar

Plásticos - Variedad 25’s - Reg. $1.09 cu

¢ CU

Platos de Foam† Sunny Pack

Con Divisiones, Hondos o Lisos o Regular - 25’s Reg. 99¢ cu

¢ CU

100 / 7 oz Reg. $1.65

HORARIO DE SEMANA SANTA:

Guineos Verdes† Reg. 89¢ lb

El jueves 18 y el sábado, 20 de abril las tiendas estarán abiertas hasta las 10 pm excepto Yauco Calle Barbosa que estará abierta hasta las 9 pm. EL VIERNES 19 Y EL DOMINGO 21 DE ABRIL TODAS NUESTRAS TIENDAS PERMANECERÁN CERRADAS. • AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA • †

ESPECIALES VÁLIDOS HASTA EL 24 DE ABRIL DE 2019.

BUSCA NUESTRO SHOPPER EN:

8< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Caminos de la Cruz

Un camino de obstáculos y superación Una llamada le cambió la vida a un hombre sumido en las sombras de la drogadicción

Mi deseo es darles a los adictos que aún sufren, todas las bendiciones que yo he recibido.

Primero de una serie de reportajes producidos por estudiantes de Comunicaciones de la Universidad Ana G. Méndez, recinto de Gurabo.

Roy Y. Román

>Estudiante de Comunicaciones, UAGM Recinto de Gurabo

“Mi deseo es darles a los adictos que aún sufren, todas las bendiciones que yo he recibido”, manifestó Héctor Javier Miranda, quien tras vivir 30 años sumido en la adicción a las drogas, pudo encontrar una salida que lo liberó y hoy se dedica a mostrar ese nuevo camino a otros. Aunque provenía de una familia funcional y con valores, Miranda inició su recorrido hacia el mundo de los vicios desde muy temprano. Comenzó con el alcohol; ya a los 13 años bebía con suma frecuencia y, lo que él mismo llama su “romance con la droga”, escaló cuando ingresó a la universidad siendo un chico de 16 años. Aun así, a los 23 ya se había graduado de Derecho en la Universidad de Puerto Rico y rápidamente inició sus funciones como

Héctor Javier Miranda

abogado, en momentos en que consumía cocaína. “Estuve casi 30 años de mi vida consumiendo cocaína a diario, hasta que di el salto al crack”, relató. Fue en ese momento que la droga lo venció, hasta llevarlo al borde de la muerte. Para ese entonces pesaba 121 libras, tenía un quiste en el abdomen lleno de agua y su única fuente de alimento era la comida que un amigo le traía de vez en cuando. “Perdí todo lo material, perdí mi familia, mi título

SABOR ISLEÑO

de abogado y mi salud seguía deteriorándose”, recordó Miranda, padre de tres hijos. Llegó a la conclusión de que moriría siendo adicto, pero un 29 de septiembre de 2009, pocos meses después del fallecimiento de su madre y temiendo por su propia muerte, tomó una decisión. Con sus últimos diez centavos llamó a un amigo y le dijo que estaba listo. Así fue que llegó al centro de rehabilitación del Salvation Army en San Juan. En esa institución le dieron todas las herramientas necesarias para sobrellevar el

proceso de rehabilitación y más tarde le ofrecieron trabajo a tiempo parcial. “Aún vivía en el centro de rehabilitación en Puerta de Tierra y luego de un año del proceso de rehabilitación tomé los cursos indicados por el tribunal, los aprobé y recuperé mi título de abogado”, mencionó el hoy coordinador de admisiones del Centro de Rehabilitación para Personas con Problemas de Alcoholismo y Adicción del Salvation Army. “Me acerqué a los oficiales del centro para despedirme, pero ellos me detuvieron y me dijeron que entendían mi proceso, pero aún me necesitaban. Yo agradecido dije que sí, porque me encanta ayudar y ellos me devolvieron la vida”, afirmó. Miranda instruye a las personas a que no utilicen drogas, pues como dice “su única finalidad es la cárcel, hospitales o muertes”. De igual manera les dice a quienes sufren de adicción que se den la oportunidad de recuperarse. Hoy día Héctor Javier Miranda continúa ejerciendo su profesión de abogado y brinda ayuda a 32 hombres en el albergue La Esperanza y a 17 participantes en el Centro de Rehabilitación del Salvation Army. Vive día a día junto a su esposa, recorriendo un camino de fe y agradeciendo todas las oportunidades que recibe. “Me siento muy contento de quien soy, pues nunca pensé que llegaría a tener la vida hermosa que tengo hoy día”, concluyó.

NUEVA

en pan de agua

TRIPLETA en pan sobao

Jugoso pernil y rico jamón acompañado de lechuga, tomate, pepinillo, queso suizo, mayonesa, mostaza y potato sticks. Cambio de refresco por agua en combos no conlleva costo adicional. 300 ofertas por restaurante. Los recipientes mostrados son solo para propósitos ilustrativos del producto y no están incluidos con la compra del producto. TM & © 2019 Burger King Corporation. Se utiliza bajo licencia. Todos los derechos reservados.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

10< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Los pasajeros reclamaron a Iberia por la sobreventa de un vuelo que provocó que algunos no llegaran a su destino. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Viajeros sufren mal rato en aeropuerto Pasajeros quedaron varados por sobreventa de boletos de la aerolínea española Iberia

marzo y espera extender este periodo hasta el 25 de octubre. La aerolínea lleva 70 años en la Isla. En 2015, regresó al País luego de tres años de ausencia. @gibarravz “Yo llamé esta tarde (del viernes) a IbeMás de una docena de viajeros en ruta ria y di mi número para confirmar mis hacia Madrid quedaron varados la noche pasajes, di mi número de confirmación del viernes en el aeropuerto internacional y aparecía todo. Cuando entrego aquí el Luis Muñoz Marín luego de que la aerolí- pasaporte, no aparezco, ni siquiera apanea española Iberia informara —a pocas rece mi reservación, cuando horas antes aparecía”, dijo, por su parte, María Teresa horas para su despegue— que el Méndez. vuelo por el que pagaron fue soLa fémina, al igual que Pérez brevendido. y muchos de los otros pasajeros Jaime Pérez, uno de los pasaque esperaban en el terminal de jeros que esperaba impaciente la aerolínea, compraron sus papor una respuesta de la aerolí- Es un sajes a través de métodos como nea, explicó a EL VOCERO que asunto que Hopper y agencias de viaje. “Lo compró su boleto en noviembre entendemos que parece es que cuando no y que confirmó su reservación le compete compras directo con ellos, son horas antes de la salida del vuelo, responder a los que están sacando (del vuepautado para salir de Puerto Rico Iberia. lo)”, denunció Méndez, quien a las 8:10 p.m. Carla Campos “Ellos dicen que está sobre- directora ejecutiva también ha viajado con Iberia en ocasiones anteriores. vendido, y que le están dando de Turismo Los viajeros denunciaron que preferencia a la gente que le comIberia no había ofrecido alternatipró directamente a Iberia. Yo no puedo aceptar que me dejen, porque yo vas en conjunto para resolver el problema. tengo reservación de auto en Madrid, ten- La aerolínea ofreció a algunas personas una go hotel. No me han dado ninguna alterna- suma de dinero, pero solo si tenían un asiento asignado. A otros, que no encontraban en tiva”, acotó. Y es que, Pérez —quien ha viajado por sus sistemas, les pedían que esperaran en el Iberia en otras ocasiones— detalló que terminal. Mientras unos viajaban por placer, otros compró su pasaje a través de Hopper, una aplicación para comprar boletos aéreos como Boozid, de Suecia, se encontraba en la a precios económicos. El hombre mostró Isla por motivos de trabajo y esperaba partir a este rotativo la evidencia de su reser- hacia España para una importante reunión a la que no pudo llegar. Compró su boleto a vación. Iberia retomó su vuelo directo de San través de American Express. “Nos dijeron que tenemos que esperar Juan a Madrid tan reciente como el 31 de

Génesis Ibarra

>gibarra@elvocero.com

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

porque sobrevendieron el vuelo por 15 personas y no saben qué hacer. Ellos no tienen derecho a hacer esto. Es mi primera vez (viajando con Iberia) y no la usaré de nuevo. No nos ofrecieron opción, solo esperar”, denunció Boozid. El costo de un pasaje por un vuelo directo de San Juan a Madrid en Iberia varía entre $606 y $996 por persona. EL VOCERO solicitó una reacción al

NOTICIAS AHORA >11 personal de la aerolínea presente en el terminal del aeropuerto Muñoz Marín, pero no obtuvo respuesta. Por su parte, la directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Carla Campos, expresó ayer que “es un asunto que entendemos le compete responder a Iberia. Si lográramos alguna comunicación con la línea sobre el tema, le dejaríamos saber”.

B E N E F I C I A R I O D E M E D I C A R E P L AT I N O

¿CÓÓÓMO? ¿No llegan tus “OTC”?

PLATINO OTC

Más de 12 pasajeros quedaron varados en el aeropuerto Luis Muñoz Marín. >Brandon Cruz González/ EL VOCERO

Se defiende hermano de Rosselló Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Jay Rosselló, hermano del gobernador Ricardo Rosselló, procuró aclarar ayer los vínculos que tiene con el bufete Hogan, Marren, Babbo & Rose, con el Departamento de Educación (DE) y la exsecretaria de la agencia, Julia Keleher. Las declaraciones del licenciado Rosselló surgen luego de que el gobernador confirmó el viernes que tuvo una reunión con su hermano y Keleher sobre las escuelas chárter. Cabe destacar que recientemente la directora ejecutiva de la Oficina de Ética Gubernamental (OEG), Zulma Rosario, refirió al Área de Investigaciones y Procesamiento Adjudicativo de esa dependencia el contrato que suscribió el DE con el referido bufete. Keleher renunció el 1ro de abril pasado luego de que EL VOCERO reveló en exclusiva que es investigada por las autoridades federales por presuntas irregularidades en el otorgamiento de contratos y el manejo de fondos federales. En declaraciones escritas, Jay Rosselló afirmó que no ha tenido contratos con alguna agencia del gobierno. Sin embargo, precisó que fue a finales de 2017 cuando el bufete de abogados para el que trabaja firmó un contrato con Educación, el cual expiró el 30 de junio de 2018. “Personalmente no tuve rol alguno en la solicitud, negociación, finalización o manejo del mismo. Este contrato surgió dada la relación preexistente de la exsecretaria Julia Keleher y un accionista de Hogan, Marren, Babbo & Rose, el licenciado Charlie Rose”, explicó. Según Jay Rosselló, esa relación se remonta a cuando ambos trabajaban para Educación federal y se concretó debido a la “extraordinaria reputación nacional y peritaje del bufete en el campo de la educación”. Este aseguró que Rose era quien estaba a cargo del contrato, cuyo propósito era proveerle al DE asesoría y asistencia legal en asuntos federales, legislativos y de

política pública. Esta asesoría incluyó, según dijo, ciertas áreas de la reforma educativa que eventualmente se convirtió en la Ley 85-2018. “Ese proceso conllevó leer y revisar múltiples borradores de potencial legislación. Esos borradores eran en español y como yo era, y continúo siendo, el único abogado en el bufete con dominio de ambos idiomas, el licenciado Rose me pidió que leyera y analizara (no tradujera) los mismos”. En ese aspecto, aclaró que en medio de ese proceso no tuvo contacto alguno con oficiales o representantes del DE u otra persona que no fuera el licenciado Rose. “El monto total que el bufete le facturó al departamento por este contrato fue $47,800 (no los $155,000 que han reportado algunos medios) y el bufete eventualmente recibió una cantidad menor, $45,486.26. De esa cantidad, alrededor de $8,000 corresponden al trabajo que realicé. El resto, o aproximadamente $40,000, fueron a compensar el trabajo del licenciado Rose y otros designados por él bajo el contrato”, manifestó. De igual forma, indicó que por un corto tiempo uno de sus clientes fue el Center for Education Reform (CER), entidad sin fines de lucro que aboga por reformas educativas, incluyendo las escuelas chárter que están siendo implementadas en Puerto Rico. “En octubre del 2018, el gobernador hizo una presentación ante el CER, en la cual exhortó a los asistentes a participar de la transformación educativa en Puerto Rico. Ahí nació la idea de coordinar una reunión en Puerto Rico entre miembros de CER, el gobernador y la exsecretaria, la cual ocurrió en diciembre del 2018”, explicó Jay Rosselló. El propósito de la reunión era, según dijo, explicar el proceso, y discutir el potencial para establecer escuelas chárter en Puerto Rico. “Yo participé en esa reunión como parte de mis labores para CER. Ni durante la reunión, ni en momento alguno desde entonces, se asignó, designó, o se hizo compromiso de ninguna naturaleza en relación a las escuelas chárter”, sostuvo el abogado.

(OSS PNE)

ANUAL FUERA DEL RECETARIO1 (OTC, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS) $200 CADA 3 MESES

¡ARRANCA

PA’CÁ! Y

MCS CLASSICARE (OSS) TIENE VARIEDAD DE FARMACIAS Y MEDICAMENTOS OTC... Y TE LOS ENTREGAN RAPIDITO.

¡LLAMA AHORA!

1.855.627.9305 1.866.627.8182 (Libre de Costo)

TTY (Audioimpedidos)

Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. 1. Requiere una orden escrita de su médico. La cantidad máxima asignada para OTC no se acumula de trimestre en trimestre. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_767S0219_M

www.mcsclassicare.com

12< LEY Y ORDEN

Incierto el plan de seguridad para Semana Santa > LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

La Policía, dentro de sus limitaciones de recursos y equipo, no detalló el contenido de su estrategia para evitar incidentes mayores en las playas y otras zonas de la Isla

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

La Semana Santa comenzó ayer con el Domingo de Ramos y, contrario a lo que fue la práctica por muchos años, el Negociado de la Policía no había dado a conocer sus planes de seguridad —principalmente en las playas del País— hasta el Día de Pascua. Esto a pesar de que el Departamento de Seguridad Pública (DSP) emitió el viernes un comunicado de prensa en el que señala que la Policía “mantendrá un patrullaje preventivo terrestre, marítimo y aéreo en las áreas que suelen ser más concurridas durante los días de la Semana Santa. La vigilancia estará especialmente enfocada en las zonas costeras, playas, balnearios que suelen ser frecuentados en este periodo”. Igualmente, la agencia notificó que la Policía hará bloqueos el 20 de abril en las áreas policiales

de Mayagüez y Humacao. La versión que fuentes oficiales dieron a EL VOCERO se distancia de lo señalado por el DSP en su comunicado. De acuerdo con las fuentes, de los siete helicópteros con que cuenta la Policía, dos están en funciones, después de largos meses en tierra aguardando por reparaciones y mantenimiento. Señalan, además, que la Policía perdió su hangar en Isla Grande tras el paso del huracán María en septiembre de 2017. Se asignó una suma millonaria para establecer un nuevo hangar, pero hasta la fecha las obras no han iniciado. Parte de la flota aérea está en Ponce. La Policía, en su búsqueda de producir ahorros, cerró en octubre de 2018 la Unidad Montada, que para estas fechas era utilizada para el patrullaje en las principales playas del País. En ese entonces el alcalde de Cabo Rojo, Roberto “Bobby” Ramírez Kurtz, protestó por el cierre

Miles de ciudadanos frecuentan las playas de la Isla en el periodo de Semana Santa. >Archivo/ EL VOCERO

de tres cuarteles y traslados de policías en uno de los municipios con mayor flujo de visitantes en Semana Santa. De igual forma, la Uni-

dad Montada de Piñones, en Loíza —que una vez trabajó en las playas del Condado, Isla Verde y Piñones, y que posteriormente pasó a Bayamón— también cesó operaciones como parte de la implementación de recomendaciones que hizo un estudio para maximizar los recursos en la Uniformada. En octubre, los 32 caballos en poder de la Uniformada pasaron a la Administración de Servicios Generales (ASG) con la idea de que algunos fueran donados a instituciones sin fines de lucro. Sin embargo, gran parte de estos equinos permanece en la cuadra de la Uniformada ubicada en el parque Monagas en Bayamón, donde se ha denunciado que no reciben la alimenta-

ción adecuada. La Policía procuraba con la medida economizar alrededor de $600 mil en alimentos para caballos, medicinas, veterinarios, alquiler de establos y gasolina de los vehículos en los que se transportan.

Más vigilancia en muelles

Asimismo, fuentes policiales señalaron que se aumentaría la vigilancia en los muelles de Fajardo, Ceiba, Vieques y Culebra. También que se asignaría personal a las playas de Luquillo, Fajardo y Ceiba. Sin embargo, se desconoce si en casos como Cabo Rojo, Carolina, Ponce y otros municipios con Policía Municipal se han coordinado labores de prevención. Ayer trascendió, además, que la Policía utilizará cien-

tos de agentes para atender las Justas Interuniversitarias que se celebrarán en Ponce después de Semana Santa. Se desconoce qué plan de vigilancia existe, si alguno, en las playas de Guánica a la que acuden miles de estudiantes para ese tiempo. No obstante, aunque se desconocen los planes de seguridad para este período, la Policía sí está trabajando en los planes para el 1ro de mayo, donde se espera entren en servicio más de 1,000 agentes que serán asignados a la zona bancaria en Hato Rey. Se anticipa el bloqueo de avenidas por las que tradicionalmente pasan los manifestantes. Ese sería el primer día de trabajo del nuevo secretario del DSP, Elmer Román González.

Misteriosa muerte de agricultor Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Los vecinos del agricultor Rubén Ortiz Vega, cuyo cadáver apareció el sábado en una finca en Salinas, alegaron haber escuchado una fuerte discusión en su hogar, ubicado en el barrio Palmarejo en Coamo, cinco días antes de que este apareciera sin vida. El hijo del agricultor, Juan Ortiz Ortiz, de 39 años, no informó a las autoridades de la desaparición de su padre hasta el pasado jueves.

Mientras que el sábado, en una búsqueda en la que participaron su hijo y otros familiares, dieron con el cadáver sepultado debajo de decenas de piedras de distintos tamaños en la finca Luis Colón, ubicada en la PR-702 en Salinas. Hasta ayer los investigadores del caso esperaban por los hallazgos de la autopsia, aunque se presume que el hombre de 68 años fue golpeado en la cabeza. También se aguarda por una identificación oficial del cadáver para que la

investigación avance. La pesquisa se encuentra en manos del agente Neftalí Morales, adscrito a la División de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Guayama, y del fiscal Marcos Algarín. EL VOCERO supo que las autoridades tienen a una persona de interés que será entrevistada una vez tengan los resultados de la autopsia y se confirme la identidad del cadáver hallado como el de Ortiz Vega.

LEY Y ORDEN >13

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Sin rastro del asesino de agente encubierto

Alfred Sanyet Pérez, de 52 años, murió a mediados de febrero pasado en medio de una misión en un negocio de San Germán

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

A dos meses del asesinato del agente Alfred Sanyet Pérez — ocurrido mientras realizaba una misión en un negocio en el barrio Duey Bajo en San Germán—, se desconoce de avances en la investigación y tampoco se han tomado medidas contra los dos agentes de la División de Drogas de Yauco que estaban supuestos a darle apoyo. Tras el asesinato —reportado el 15 de febrero— se especuló sobre

la identidad del posible autor del crimen y se señaló que en ocasiones un agente de la Policía le prestaba una guagua Toyota Tacoma al sujeto. No se descartó en un principio que alguien que conocía la identidad del encubierto pudo haberlo delatado. Sanyet Pérez había realizado misiones en el área suroeste y había sido relevado para evitar que lo identificaran. Posteriormente, fue asignado nuevamente como encubierto en dicha zona. Los agentes de apoyo no estaban en las inmediaciones del ne-

gocio al momento del asesinato — de la División de Homicidios del ocurrido a las 8:33 de la noche— y Cuerpo de Investigaciones Crimino había nadie para asistirlo. Uno nales (CIC) de Mayagüez. Sanyet Pérez realizaba una mide los agentes estaba en Hormigueros y el otro en Sabana Grande. sión para desarticular la organización de un tal JoSanyet Pérez, de seph —que opera 52 años, ingresó a entre Hormigueros la Policía en 2001 y San Germán—, a y en 2010 se conquien se le consivirtió en agente endera un individuo cubierto adscrito al agresivo y peligroso. programa Golpe al El agente se Punto. citó con un sujeto En 2012, Sanyet para negociar una Pérez fue asignatransacción el día do a labores en el del asesinato y amárea oeste, entre bos acudieron al ellas indagar sobre Sanyet Pérez murió el pasado 15 de negocio ubicado el asesinato del febrero. >Suministrada en la PR-330. Desde sargento de Patruun automóvil un inllas de Carreteras dividuo disparó y el Abimael Castro Beagente fue alcanzarrocales. La muerte do por dos balazos del patrullero ocuen el costado dererrió en la madrugacho, muriendo casi da del 1ro de enero El oficial realizaba una al instante, según de 2012, mientras misión para desarticular fue grabado por las intervenía con un la organización de un cámaras de seguriindividuo en la PRtal Joseph —que opera dad del lugar. 100 en Cabo Rojo. entre Hormigueros El cadáver de El caso del sary San Germán—, a Sanyet Pérez pasó gento Castro Bequien se le considera más de una semarrocales —del que un individuo agresivo y na en el Negociado las fuentes polipeligroso. de Ciencias Forenciales sostienen se ses (NCF) y el 26 de sabe la identidad y existen pruebas contra el autor— febrero fue ascendido póstumatampoco ha sido sometido. Ambos mente a sargento en una ceremocasos están asignados a agentes nia celebrada en Juncos.

Dato relevante

14< EL MUNDO

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Planifica enviar migrantes

a ciudades santuario La Casa Blanca retoma la propuesta a pesar de que ya fue rechazada en dos ocasiones

Trump indicó que Estados Unidos tiene fuerza legal para transferir los inmigrantes a las ciudades santuario. >AP

The Associated Press WASHINGTON — El presidente Donald Trump quiere explorar una propuesta rechazada dos veces para enviar migrantes a ciudades santuario, informó ayer

la Casa Blanca, aunque no sea la solución preferida para arreglar el sistema migratorio. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Sarah Sanders, dijo que es una de muchas opciones sobre la mesa. La administración Trump está lidiando con un flujo

GOBIERNO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN SEBASTIÁN

AVISO EL PASADO JUEVES, 14 DE MARZO DE 2019, LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE SAN SEBASTIÁN, REUNIDA EN SESIÓN ORDINARIA APROBÓ LA SIGUIENTE ORDENANZA: ORDENANZA NÚM. 35

SERIE: 2018-19

PARA PROHIBIR EL ESRTACIONAMIENTO EN EL LADO DERECHO DE TODO VEHÍCULO DE MOTOR, ARTEFACTO Y/O ARRASTRE; Y ESTABLECER UN ÁREA DENOMINADA “NO ESTACIONE”; EN LA MARGINAL DEL KM. 19.0 HASTA EL KM 19.2 (DONDE UBICA EL ESTACIONAMIENTO DE COMIDA RÁPIDA CHURCHS CHICKEN) EN LA CARR. PR #111 DE SAN SEBASTIÁN, PUERTO RICO; Y PARA OTROS FINES RELACIONADOS. Esta Ordenanza comenzará a regir una vez sea aprobada por la Legislatura Municipal y firmada por el Alcalde; y tendrá vigencia diez (10) días de haber sido publicada en un periódico de circulación general en Puerto Rico. Copia de dicha Ordenanza podrá ser adquirida, mediante su pago correspondiente, en la Oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal del Municipio Autónomo de San Sebastián. APROBADA POR LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE SAN SEBASTIÁN, PUERTO RICO HOY 14 DE MARZO DE 2019

ISABELITA CARRIL GONZÁLEZ PRESIDENTA LEGISLATURA MUNICIPAL

ELIZABETH VALENTÍN QUILES SECRETARIA LEGISLATURA MUNICIPAL

APROBADA POR EL ALCALDE HOY 15 DE MARZO DE 2019

JAVIER D. JIMÉNEZ PÉREZ ALCALDE

masivo de centroamericanos que cruzan la frontera y que han llevado al sistema de inmigración a un punto de colapso. Las leyes dificultan el regreso rápido de los migrantes, y muchos pasan años en Estados Unidos esperando que se atiendan sus ca-

sos. Otros solicitan asilo y esperan informar públicamente y hablaron mucho tiempo, mientras viven y con The Associated Press bajo contrabajan en el país como querían. dición de anonimato. Las ciudades santuario, como El plan podría hacer más difícil Nueva York y San Francisco, son para las autoridades del Servicio de aquellas que prohíben a las auto- Control de Inmigración y Aduanas ridades locales cooperar con los (ICE, por sus siglas en inglés) arresagentes federales de migración, a tar a las personas que enfrentan la menudo rehusándose a mantener deportación, ya que las llamadas retenidos a los migrantes. ciudades santuario no cooSanders indicó que la peran con el ICE. idea sería repartir la canLos demócratas criticatidad de migrantes para ron la propuesta de la Casa que el peso no caiga úniBlanca como nada más camente en “una o dos co- Es otra que una maniobra polítivez Trump munidades fronterizas”. ca. “Miren, uno no puede “Al presidente le gusta inventando amenazar a alguien con la idea y los demócratas eso de la algo que esa persona no le crisis en la han dicho que quieren que teme”, dijo el gobernador frontera. estas personas entren en del estado de Washington, sus comunidades, así que Bennie Jay Inslee. veamos si funciona y to- Thompson “Y en el estado de Wasdos obtendrán una victo- presidente de hington no le tememos a la ria”, dijo Sanders. “Una vez la Comisión diversidad... todo lo conmás, esta no es la situación de Seguridad trario, nos encanta. Es la Nacional en la ideal”, agregó. base de nuestro éxito ecoTrump tuiteó el sábado Cámara federal nómico y cultural. Somos que Estados Unidos tiene un estado de inmigrantes”, el “derecho legal absoluto abundó. de transferir inmigrantes El presidente de la Coilegales a ciudades santuarios”. misión de Seguridad Nacional de la Personas que están al tanto de Cámara de Representantes, Bennie las discusiones dicen que el plan Thompson, cuestionó la legalidad ya se rechazó dos veces, primero de la propuesta. “Es otra vez Trump en noviembre y nuevamente en inventando eso de la crisis en la febrero, porque funcionarios de Se- frontera”, señaló Thompson. Agregó guridad Nacional dijeron que cos- que los demócratas están más que taría mucho tiempo y dinero. Las dispuestos a negociar sobre leyes personas no estaban autorizadas a de inmigración.

Papa Francisco llama a no juzgar CIUDAD DEL VATICANO (AP) — El papa Francisco advirtió a los católicos —incluidas las autoridades de la Iglesia— en contra de juzgar demasiado y de ser presuntuosos, en su homilía durante la misa del Domingo de Ramos. Decenas de miles de peregrinos, turistas y romanos llenaron ayer la Plaza de San Pedro para la ceremonia al aire libre. La celebración da inicio a la Semana Santa, que incluye procesiones del viacrucis en todo el mundo, en las que los creyentes conmemoran la pasión o sufrimiento de Jesús en el Viernes Santo y su muerte por crucifixión. Los servicios del Domingo de Ramos recuerdan las exclamaciones y gestos de triunfo de la multitud que recibió a Jesús en Jerusalén, según la tradición cristiana. Pero poco después, de acuerdo con el Nuevo Testamento, el ánimo de la gente cambió y Jesús fue detenido y recibió burlas antes de ser flagelado y ejecutado. “Celebraciones festivas y tortura brutal: el silencio de Jesús durante su pasión es profundamente impre-

El papa participó de la celebración del Domingo de Ramos en el Vaticano. >AP

sionante”, dijo Francisco en su homilía. El papa advirtió en contra de la tentación del “triunfalismo” que según dijo se alimenta “mirando a otros por encima del hombro y juzgándolos inferiores, faltos, fallidos”. Francisco añadió que “una forma sutil de triunfalismo es el cosmopolitismo espiritual, que representa el mayor peligro, la mayor tentación que amenaza la Iglesia”. Recomendó humildad como forma de combatir

esas tentaciones. En sus últimas décadas, la Iglesia Católica se ha visto sacudida por revelaciones de pedofilia y otros abusos sexuales por parte del clero, y a menudo esfuerzos sistemáticos de su jerarquía para cubrir esos sucesos. Los escándalos han afectado incluso a obispos y cardenales, y golpeado la confianza de incontables fieles de a pie. El papa bendijo con agua bendita las ramas de palma y olivo de los asis-

tentes a la misa de ayer. Desde los escalones al pie del obelisco en el centro de la plaza, observó a los prelados formar un círculo a su alrededor mientras sostenían palmas trenzadas. Tras las bendiciones, el papa, ataviado con ropas rojas y una palma trenzada, se unió a la procesión hasta un altar al aire libre para celebrar la misa. El pontífice también invitó a la gente a rezar por la paz, en especial en Tierra Santa y Oriente Medio.

15 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

ING. MANUEL LABOY RIVERA SECRETARIO

ING. MANUEL LABOY RIVERA SECRETARY

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

16<

shasbun@elvocero.com

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Hablando

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

¿E

Claro

Hablemos claro en Semana Santa

sta semana, el mundo cristia- ron una versión de Código Civil que le no recuerda la muerte en la da la espalda a la separación de Iglesia cruz de Jesús de Nazaret. Ese y Estado y a la ciencia. evento histórico no puede ser Eso es muy peligroso. Jesús, al analizado al margen de las realidades momento de llevar el mensaje de un políticas de aquella época y sin con- Dios de amor al prójimo y a los martextualizarlo a las actuales aquí en ginados, tuvo que enfrentarse a gruPuerto Rico. pos de líderes religiosos con Ramón, en el PNP, en cada ideas fundamentalistas de ocasión que tienen la oportuun Dios agresivo, rencoroso nidad de conformar gobierno, y vengativo. Estos ocupaban se crea una suerte de “clienposiciones privilegiadas en telismo religioso” mediante la sociedad de entonces grael cual ciertos grupos fundacias al clientelismo con el que mentalistas que se identifican se manejaban ante el poder como “cristianos” exigen inpolítico romano de la época, Lcdo. Iván tervención legislativa guberencarnado en las figuras de Rivera namental a favor de sus ideas Herodes y Poncio Pilatos. religiosas a cambio del voto Así pues, fue por ese Facebook.com/ emitido en las pasadas elec- DiscusionPuertoRico clientelismo religioso —tras ciones y/o a cambio de apoyos la sentencia del Sanedrín para los futuros comicios. impulsada y promovida por En este cuatrienio, ese clientelis- aquellos líderes fundamentalistas mo ha cobrado mayor fuerza debido de la época— que Poncio Pilatos deal apoyo de la dirección de la Cámara cidiera lavarse las manos. Por ende, de Representantes. Mediante esta rea- fue ese clientelismo religioso el que lidad quieren acuñar como ley ideas provocó que Jesucristo terminara religiosas fundamentalistas, muchas crucificado atrozmente, tal y como de las cuales encuentran serias refu- veremos en las películas de Viernes taciones en los propios textos bíblicos. Santo. Ramón, tu partido, como insComenzaron con el ayuno institucio- titución, no puede lavarse las manos nal, bajaron el proyecto del aborto por en esta coyuntura histórica. No sea, descargue, mataron el proyecto que pues, que terminen inocentes y marintentaba prohibir la atrocidad de las ginados crucificados por culpa del terapias de conversión y ahora aproba- clientelismo religioso.

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

Opinión I

ván, todas las sociedades orga- para forjar la educación sexual de sus nizadas en el mundo insertan niños; (3) la ley para reconocer las en su ordenamiento jurídico iglesias-escuelas; (4) la ley para el uso una base filosófica encarnada del cannabis solo como tratamiento en una creencia religiosa. Después médico; (5) el restablecimiento en de todo, una religión se define como La Fortaleza de la Oficina de Base de la obligación de conciencia y cum- Fe y del Tercer Sector; (6) el restaplimiento de un deber. En blecimiento del Cuerpo de Puerto Rico, y en muchos Capellanes; y (7) el reconolugares en el mundo, se pecimiento de la libertad relinaliza el adulterio y se regula giosa para la figura del mael matrimonio. Estas figuras, trimonio en instituciones socialmente aceptadas, reprivadas de base de fe. gulan jurídicamente un funEsto es, se han cumplido damento religioso. las propuestas prometidas Aquí, muchos individuos en el Plan para Puerto Rico tienen una agenda ideoló- Lcdo. Ramón L. para el tercer sector y solo gica sobre nuestro estatus Rosario Cortés faltaría el restablecimiencolonial y muchos otros imto del periodo de reflexión. pulsan una visión social con Esto se suma al proceso es@rosariocortes51 elementos religiosos. La clapecial y prioritario anunciave está en el balance de los do la semana pasada por el gobernantes. La discusión de estos gobernador para destinar los fondos temas es un reconocimiento a nuestra federales de FEMA a las miles de iglelibertad de expresión y religión. sias que sufrieron daños tras el paso El PNP presentó al pueblo, reli- de los huracanes y que han sido esengioso y laico, una agenda específica ciales para nuestra recuperación. de gobierno; y el pueblo escogió esa Esto no es violar la separación de agenda política. En relación con las Iglesia y Estado sino, por el contrario, instituciones de base de fe, el PNP reconocer una sociedad que espera prometió y cumplió: (1) el marco le- que el gobierno responda a sus creengal mediante orden ejecutiva para cias y prioridades. El gobernador lo asegurar la libertad religiosa; (2) la ha tenido que hacer creando balances eliminación de la normativa que in- para no afectar los derechos de otros tervenía con la facultad de los padres sectores.

Un poeta olvidado

stá el olvido lleno de me- creadora —Eugenio Rentas Lucas, moria?, como ha suge- Ramón Zapata Acosta, Félix Franco rido Mario Benedetti en Oppenheimer y Jorge Luis Morales—, uno de sus poemas. El ol- permanece en un lugar que nadie vido, tal vez, es la savia subconsciente sabe porque el olvido se lo ha tragado. de cada generación. El tiempo, en su Historiador y poeta, nadie como él ineluctable devenir hacia la noche, para conocer y otear la fugacidad del se lo lleva todo; incluso, hasta la me- tiempo. Publicó extraordinarios libros moria de los pueblos. Depode historiografía, poesía y crísita el pasado y su recuerdo tica literaria. Fue quien rescaen el olvido, como el río que tó la obra dispersa y perdida arrastra el sedimento inerte del poeta yaucano Francisco hasta depositarlo en el vasto Negroni Mattei, donde demar, que es su sepulcro. Solo muestra que, anterior a Palés la lápida marmórea sobre la Matos, ya había cultivado la fosa, con sus doradas letras, poesía negroide como lo denos avisa de lo que fue y ya muestran los versos “Baila la no existe. Mario Ramos negra el son al ritmo de la pleSon innumerables los na. Se escuchan los coquíes, Méndez poetas e historiadores que las maracas. Baila la negra el Historiador le han cantado o escrito a su son con el vientre desnudo y patria; los que, luego de su las nalgas redondas”. muerte, se desvanecen en las Como poeta e historiador, tenues siluetas de las sombras. Ha pa- Francisco Lluch Mora estuvo conssado con todos desde tiempo inme- ciente de que todo lo que empieza morial, y nuestro compueblano Fran- se acaba. Su dilema existencial era cisco Lluch Mora no es la excepción. la fugacidad del tiempo y, por ende, Se destaca por derecho propio en ese el olvido. El poeta quiere atrapar el dudoso y exclusivo club de los olvida- tiempo en su fugacidad irrevocable, el dos. Fundador del grupo trascenden- historiador quiere rescatar el pasado. talista de la poesía puertorriqueña, El poeta usa la palabra y las imágenes junto a sus colegas de aquella gesta que la lengua permite, el historiador

la palabra que las fuentes sugieren. En el poeta es la poesía, a la que Platón, en uno de sus diálogos, llamó algo “ligero, alado y sagrado”. En el historiador, en cambio, el pasado recobrado o la representación de ello es a través de la historiografía. La palabra en prosa que nos narra lo que pudo haber pasado y cuya narrativa es el imaginario de los hechos disueltos en el tiempo. Francisco Lluch Mora es epítome de que en el alma del historiador hay un poeta. Ambos tienen al tiempo como formidables adversarios y como eficientes sepultureros de la evidencia necesaria para probar la tesis planteada. Fue autor de libros diversos. En poesía, La lumbre y el ocaso; Momento de las alegorías, 1964–1965; Canto a Eugenio María de Hostos; Canto desesperado a la ceniza; Del barro a Dios, 1949–1955 y Del asedio y la clausura. En historia, Fundación de la Villa de San Germán en las Lomas de Santa Marta; Historia del origen y fundación de Guayanilla; Noticias sobre los orígenes y la fundación de Yauco y Orígenes y Fundación de Ponce y Otras Noticias Relativas a su Desarrollo Urbano, Demográfico y Cultural (Siglos XVIXIX). Sus escritos de crítica literaria

se recogen en su libro Miradero. Fue mi profesor de literatura e historia en bachillerato. Lo conocí a principios de los ochenta. Lo quise entrañablemente, como se quiere, no solo a un amigo, sino a un mentor que nos pone en la mano una brújula para caminar seguros por la vida. Por eso su muerte dejó en mí un vacío, al punto que siempre, durante algún momento del día, lo recuerdo. Aunque la fugacidad del tiempo y la brevedad de la existencia lo atormentaban, siempre tuvo un dilema con los conceptos de olvido y memoria. Una tarde, donde el sol se veía anaranjado, le pregunté por qué los atardeceres nos llenaban de melancolía. “El ser humano ve en la muerte del día la muerte de la vida”, me dijo. Murió como muere un árbol; por la copa. Un alzhéimer acabó con su existencia. En cambio, tenía la certeza de que en nuestra vida el olvido podía ser vencido y trascender la muerte, si no por la memoria, por otro recurso humano existente desde los orígenes de la historia de la humanidad. Eso lo plasmó, de manera magistral, en uno de sus más celebres y elaborados sonetos: “Solo el amor nos salva del olvido”.

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

De todo sobre Seguro Social

>17

Si recibes una pensión de trabajo…

@ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! Muchas personas anhelan que llegue ese maravilloso momento en que podrán tomar la decisión libre y voluntaria de retirarse de su empleo. Sin embargo, aparte de gozar de buena salud física y emocional, cada persona debe conocer de antemano —casi al chavo— todos los ingresos que tendrá tras tomar esta importante decisión. Por ejemplo, si cuando se retire de su empleo su patrono le ofrece una pensión, ¿conoce si dichos ingresos podrían afectar o reducir su posible beneficio de Seguro Social? El Seguro Social debe ser parte —y no la única— fuente de ingreso para usted o sus dependientes en caso de que surja alguna incapacidad, llegue a su edad de retiro o fallezca. Abra su cuenta personal ‘mySocialSecurity’ en www. segurosocial.gov para revisar su récord de ganancias y obtener un estimado de sus futuros beneficios de retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes. Una vez conozca cuánto cobraría de Seguro Social, averigüe cuánto recibiría aproximadamente de otras posibles fuentes de ingreso. Asimismo, debe conocer de antemano si tal o cual ingreso pudiera afectar o reducir lo que el otro lugar le vaya a pagar. Esto lo ayudará a planificar su futuro financiero. Antes de continuar, deseo aclarar que los ingresos que usted reciba por sus inversiones, 401k, Lotería Tradicional, Loto, Poolpote —carreras de caballos—, Raspa y Gana, bingos, rifas, cumpleaños, herencias, bodas o divorcios no afectarán sus beneficios de Seguro Social. Oriéntese con nosotros sobre las reglas especiales si usted desea continuar tra-

bajando durante los mismos años que interesaría cobrar sus beneficios de Seguro Social. Cada beneficio tiene reglas diferentes. En general, la cantidad de su beneficio mensual de Seguro Social no se afectará si usted también cobra una pensión de retiro o incapacidad basada en un empleo en el que también se le hicieron deducciones de Seguro Social. En otras palabras, le pagaremos normalmente. Sin embargo, debe aclarar con su patrono si ellos harían algún tipo de ajuste a dicha pensión cuando comience a cobrar Seguro Social. Supongamos que Yogi Bear recibe una pensión de trabajo por sus años de servicio como guardabosques, porrista —cheerleader— y mascota oficial de un reconocido equipo de béisbol de las Grandes Ligas en Estados Unidos. Le pagaremos su beneficio de Seguro Social normalmente porque su otra pensión proviene de un empleo donde también aportó su Seguro Social.

Eliminación de Ventaja Imprevista

Hace 36 años, el Congreso aprobó la ley ‘Eliminación de Ventaja Imprevista’. La misma requiere que utilicemos una formula especial para computar los beneficios de Seguro Social a toda persona que también reciba una pensión basada en otros empleos donde, por ley, no se le descontaron impuestos de Seguro Social. En Puerto Rico, los maestros del Departamento de Educación, policías estatales, jueces estatales y algunos empleados federales no pueden cotizar Seguro Social por dichas actividades, porque estos grupos laborales escogieron —hace mucho tiempo— no acogerse a nuestro programa. Por ley, ellos no pueden pagar Seguro Social actualmente por los mismos ingresos por los que aportan a esos sistemas de retiro. Sin embargo, cada uno puede adquirir protección a nuestros múltiples beneficios si realizan otros trabajos por los que tendrían que aportar Seguro Social. Si eventualmente cualifican a nuestros beneficios y a la misma vez reciben una pensión basada total o parcialmente en otro(s) empleo(s) no cubierto(s) por Seguro

Social, aplicaremos una fórmula especial que reduciría solamente su beneficio de Seguro Social. En arroz y habichuelas, ellos cobrarían una cantidad menor a la indicada en los estimados de ‘mySocialSecurity’. Supongamos que Míster Yoda cualifica a una pensión no cubierta por Seguro Social como maestro del Departamento de Educación de Puerto Rico, pero también se aseguró a nuestros beneficios laborando en otros empleos o trabajos por cuenta propia donde debió cotizar el Seguro Social. Aplicaremos nuestro cómputo especial a partir del primer mes en que el maestro Yoda cualifique simultáneamente a nuestros beneficios y a su pensión del empleo no cubierto por Seguro Social.

Ajuste a la pensión de gobierno

Si usted cualifica para una pensión basada en su(s) empleo(s) no cubierto(s) por Seguro Social, también debe orientarse sobre la Ley de Ajuste de Pensión de Gobierno. Esta ley —aprobada por el Congreso en 1977— reducirá o eliminará los posibles beneficios que usted podría cobrar bajo el récord de Seguro Social de su pareja o expareja. En general, antes de pagarle posibles beneficios como cónyuge, viudo(a) o divorciado(a), debemos descontar la cantidad equivalente a dos terceras partes de la pensión —no cubierta por Seguro Social— que usted recibe. Para más información, lea las publicaciones ‘Eliminación de Ventaja Imprevista’ y ‘Ajuste de Pensión de Gobierno’ en nuestra sección de Publicaciones en www.segurosocial.gov o llámenos al 1-800-772-1213.

Decir la

V erdad, es decir el Vocero El periódico #1 de Puerto Rico.

La verdad no tiene precio.

18<

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Gestión social de Eukanuba y Royal Canin

Race for the Cure de Susan G. Komen Puerto Rico contó por segundo año consecutivo con Oasis de Amor, un área dedicada a los perros de terapia a cargo de las marcas de comida para mascotas Royal Canin y Eukanuba, como parte de una alianza para concienciar sobre el cáncer del seno. En la foto Yina Cruz, gerente de ventas y mercadeo de Royal Canin; Iván Santiago, presidente de Puerto Rico Therapy Dogs; junto a Lourdes Bulted, directora de finanzas; Margeritte Sánchez, gerente de cuentas; Miriam Tirado, especialista senior de cuentas y Gabriela de León, especialista de “telemarketing”, todos de Royal Canin.

Carla Campos, directora ejecutiva de la Compañía de Turismo, destacó la llegada de más cruceros y un saldo positivo en ocupación hotelera. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

queños radicados fuera de la Isla Importante el turista local que vienen de visita y aprovechan Ante la importancia que tiene para hospedarse con sus familia- el turista local en la recuperación res en paradores. “Esta tendencia de la industria, la CTPR lanzó rese ha visto bien marcada en Pon- cientemente —a través de su marce, Rincón, Aguadilla y Cabo Rojo”, ca Voy Turisteando— la campaña mencionó. publicitaria Postales, con la que Mientras, Peter Hopgood, vi- pretende continuar motivando a cepresidente de ventas los locales a disfrutar de y mercadeo del grupo los encantos de la Isla International Hospitality durante Semana Santa y Enterprise (IHE) —que los meses de verano. Esadministra los hoteles tima movilizar a más de Best Western Condado En una época 300,000 residentes y auPalm, Courtyard by Ma- como Semana mentar en un 15% los rerriott Isla Verde, Double- Santa, en que gistros de turistas locales tree by Hilton en Conda- el mercado en los hoteles. do, La Concha Resort, local cobra “Nuestros residentes mayor Condado Vanderbilt y El son un motor clave para relevancia, Convento—, indicó que hemos recibido el desarrollo de la econolas más de 1,200 habita- información de mía del visitante. Duranciones que forman parte muchos hoteles te los meses de verano el de su inventario estarán y paradores mercado local representa ocupadas para la fecha. hasta un 40% del total de que reportan “Nuestros hoteles que la estadía registros en habitaciones apelan a públicos distin- promedio se de hoteles”, mencionó tos, pero todos experi- ha extendido Campos, quien también mentan muy buena de- para abarcar detalló que durante 2018 manda desde la semana gran parte de la 505,740 residentes se aloantes de Semana Santa semana. jaron en hospederías tray se extiende hasta finadicionales. Carla Campos les de abril. Quizás se directora ejecutiva Durante el pasado año deba a que este año cayó Compañía de la actividad generada por a finales de abril y más Turismo turistas boricuas produjo cercana al verano. Esta un ingreso aproximado temporada la utilizamos —por habitaciones— de de barómetro para anticipar cuál $32 millones y alrededor de $3.2 será la demanda y movimiento en millones en impuestos. Se estima verano”, sostuvo el ejecutivo. que este año —como impacto de Hopgood aseguró que los nú- la campaña Postales— se generen meros van aumentando mucho 120,000 cuartos noches, $18 mimás en comparación con el año llones en ventas de habitaciones y pasado. Empero, recalcó que la $1.7 millones en impuestos. industria no está a los niveles preLa Compañía de Turismo tamvios al embate del huracán María bién ha colaborado en preparar en septiembre de 2017. “La mejo- el puerto de cruceros para recibir ría ha sido influenciada por una a miles de visitantes y el servicio combinación del mercado esta- de ferries a las islas municipio de dounidense con el local. No esta- Vieques y Culebra, el cual ahora mos a niveles pre María, pero los cuenta con una plataforma diginúmeros van mejorando significa- tal de reservación y compra de tivamente”, puntualizó. boletos.

Se multiplica la ocupación hotelera A tope el registro de huéspedes y la llegada de cruceros en la Semana Mayor Christian G. Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

Pese a que tradicionalmente la Semana Santa suele ser una época lucrativa para la industria turística de la Isla, este año se estima que la actividad económica que se genera durante el periodo podría romper récord de ganancias ante la alta demanda en reservaciones que experimentan las hospederías y la llegada de 14 cruceros a San Juan. De acuerdo con representantes de la industria consultados por EL VOCERO, el comportamiento de la temporada ha sido inusual porque a diferencia de años anteriores —cuando la concentración de actividad económica se proyectaba para el fin de semana santo—, esta vez se ex-

tiende por unas dos semanas. Según la información brindada por la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) a este rotativo, del 14 hasta el 21 de abril se esperan 14 entradas de cruceros que en conjunto acogen a 50,968 personas y dejarán un impacto económico ascendente a casi $5.9 millones. Tres de estas embarcaciones utilizan a Puerto Rico como puerto base. Por otro lado, los hoteles y paradores han reportado que la estadía promedio para la temporada se ha extendido y la demanda en reservaciones abarca 15 días, desde el viernes 12 de abril hasta el domingo 28. En años anteriores las reservaciones se concentraban mayormente para el fin de semana y eran potenciadas en su mayoría por el mercado local. Este año, el crecimiento ha sido impulsado por un aumento en reservas de turistas extranjeros, así como los locales. “En una época como Semana Santa —en que el mercado local cobra mayor relevancia— hemos recibido información de muchos hoteles y paradores que reportan que la estadía promedio se ha extendido para abarcar gran par-

te de la semana”, mencionó Carla Campos, directora ejecutiva de la CTPR. De acuerdo con Tomás Ramírez, vicepresidente de la Asociación de Dueños de Paradores, la organización proyecta la llegada de 200,000 huéspedes y un 99% de ocupación en sus propiedades. Sostuvo, además, que están preparados para manejar eficientemente el alto flujo de clientes. “Esta temporada va a romper récords en comparación con años anteriores porque el ritmo de reservaciones para estos días va mucho más acelerado que en 2017 y 2018. Son más días, por lo que la bonanza es más extensa. La ocupación es más larga… El oeste se llena grandemente y esperamos recibir sobre 200,000 personas en las próximas semanas. En Cabo Rojo solamente se esperan de 20,000 a 25,000 personas”, agregó Ramírez. El también propietario de Combate Beach Resort, en Cabo Rojo, detalló que la mayoría de las reservaciones está siendo potenciada por turistas estadounidenses que aprovechan las vacaciones de primavera para escaparse al Caribe. Asimismo, por puertorri-

Peter Hopgood, vicepresidente de ventas y mercadeo de International Hospitality Enterprise. >Suministrada

ECONOMÍA >19

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Innovación automotriz invade Nueva York Esta semana diferentes marcas presentarán sus principales modelos y prototipos en el Nyias

Pese a que la empresa no ha revelado muchos detalles, se sabe que el nuevo diseño será parecido al de la RAV4 2019 y que contará con un motor más eficiente y una ver@cramossegarra sión eléctrica. Se estima que la Highlander 2020 llegue al mercado antes de que culmiCon más de 1,000 vehículos nuevos en ne el año o a principios del próximo. exhibición y con particular enfoque en Asimismo, la firma japonesa oficializará tecnología, el New York International Auto en Nueva York el lanzamiento del nuevo YaShow (Nyias) promete una vez más conver- ris 2020, uno de los modelos de mayor venta tirse en la sede mundial del automovilismo en la Isla. Se espera que cuente con un moy presentar las últimas tendencias, noveda- tor de 4 cilindros y 1.5 litros. des y conceptualizaciones de la industria. Por su parte, Hyundai presentará finalLas puertas del Centro de Convenciones mente lo que será la nueva Hyundai Venue, Jacob Javits, en Manhattan, se abrirán para una SUV que estará lista para comercializalos amantes de las ruedas ción a finales de año y que desde este viernes hasta proyecta convertirse en la el domingo 29 de abril. Se de menor tamaño. Según espera que más de un milos prototipos, su diseño llón de personas y miles de será parecido a los modemiembros de la prensa estalos Kona y Santa Fe. dounidense e internacional Además, la empresa acudan al principal evento mostrará el nuevo Sonata Toyota confirmó la automovilístico de Nortea2020, que contará con elepresentación de la nueva generación de la Toyota mérica. mentos sofisticados que lo Highlander. Se estima que La prensa invitada tenconvierten en un modelo el modelo de la Highlander drá reservados los primeros “premium” y las nuevas 2020 estará disponible dos días del evento, donde llaves digitales que permien el mercado antes de varias marcas presentarán tirán operar diversas funque culmine el presente en exclusiva sus últimos ciones del vehículo a través año o a más tardar para modelos de producción en de un teléfono inteligente. principios del próximo. serie, autos eléctricos, vehíPor su parte, Ford preculos autónomos y prototisentará el Escape 2020, que pos en los que trabajan. De pretende ser más seguro y acuerdo con el equipo del Nyias, contarán tecnológico que las versiones anteriores y con el debut mundial de las nuevas fabri- estará disponible en versión híbrida estáncaciones de Toyota, Nissan, Ford, Hyundai, dar e híbrida no enchufable. Igualmente, Genesis, Kia, Acura, Mercedes-Benz, Por- se espera que el gigante americano devele sche, Subaru, Lincoln, Cadillac, Maserati y el Ford Mustang Ecoboost SVO, una nueva Audi, entre otros. versión de acceso de la gama Mustang que “Una vez que los días de la prensa y en teoría se posicionará entre los actuales la industria hayan concluido, esperamos Ford Mustang EcoBoost y Ford Mustang GT. que más de un millón de consumidoAdemás de modelos destinados para el res entren por las puertas. La mayoría de mercado estadounidense, también habrá ellos estará aquí para investigar y com- espacio para presentar los nuevos vehículos parar modelos antes de visitar los con- que desembarcarán en los concesionarios eucesionarios y realizar su compra”, sostu- ropeos. El Mercedes GLC Coupé y el Cadillac vo el presidente del Nyias, John LaSorsa. CT5 figuran entre los más esperados. Mientras, se prevé que la firma coreana Kia presente el prototipo de un carro que Lo nuevo a presentarse Toyota confirmó la presentación de la servirá de antesala para la producción de nueva generación de la Toyota Highlander. un futuro modelo. Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

Dato relevante

Toyota presentó el pasado año innovaciones en varios modelos, y regresa ahora con nuevas apuestas en el rediseño del Yaris 2020. >Suministrada

UNA RESPUESTA NATURAL A LA NEUROPATÍA, PROBLEMAS ÓSEOS Y CIRCULATORIOS

i Ud. padece de dolores en el cuerpo, si va perdiendo la movilidad, si las hincadas y dolor de piernas o espalda no lo dejan descansar; si padece de calambres o neuropatía o simplemente quiere prevenir, lea este articulo y descubra por que ATS JOINT MAX SOLUTION puede ser su solución. ATS JOINT MAX SOLUTION contiene todos los minerales, proteínas y vitaminas que su organismo necesita para mantener los huesos y sistema circulatorio saludables. ATS JOINT MAX SOLUTION es un suplemento natural que no tiene efectos secundarios ni contraindicaciones, es rico en minerales, vitaminas del grupo B, vitaminas A, E, C, D y K; hierbas orgánicas, glucosamine, chondroitin, msm y Aminoácidos. Este suplemento además cuenta en su composición con garra del diablo, una hierba popular en la medicina alternativa, que ayuda a combatir condiciones que causan inflamación y dolor; también cuenta entre sus componentes con el mejillón de labios verdes que ayuda a retrasar el proceso de envejecimiento de los huesos liberándolo de rigidez e inflamación en las articulaciones. Los Mejillones de labios verdes, son una excelente opción de tratamiento para osteoartritis, artritis reumatoide y dolor en las articulaciones. El aceite extraído del mejillón

es rico en omega 3 un suplemento de salud muy poderoso, actúa como un agente antiinflamatorio y analgésico además natural y muy potente. Gracias al alto contenido de glucosamine y condoitrin Ud. fortalecerá y reconstituirá el Cartílago; además lo ayudara a oxigenar la sangre, limpiar las arterias disminuyendo el entumecimiento, hormigueo y pérdida de sensibilidad, mejorando su sistema circulatorio y eliminando los síntomas de la neuropatía. La gran concentración de vitamina c que contiene ATS JOINT MAX SOLUTION juega un papel fundamental en la creación del colágeno. El colágeno refuerza y mantiene unidos a los tejidos del cuerpo ayudando a constituir los tendones, fortaleciendo los huesos ligamentos y cartílagos además de proporcionar extra energía en las personas de edad avanzada. ATS JOINT MAX SOLUTION es un tratamiento que puede ser usado ya sea en forma preventiva como en forma combativa, regálese una vida plena y sin dolores. Para más información llame al

1-800-385-2917 787-340-7591 Anuncio comercial pagado

20< ESCENARIO

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Resalta la belleza negra Denise Quiñones, directora de la franquicia de MUPR y la actual soberana, Kiara Liz Ortega, aseguran que es posible la elección de la primera reina morena

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

FESTEJAN SU VIDA Una celebración de la vida de Joe Quijano se llevó a cabo ayer en la Funeraria Borinquen Memorial de Carolina, en presencia de amigos, familiares y seguidores. En antesala, el músico, fallecido el pasado 4 de abril y conocido como El Rey de la Pachanga, fue homenajeado con música el sábado en Puerta de Tierra, donde nació. Más en elvocero.com

@yomarisr

Convencidas de que los boricuas están listos para ser representados en Miss Universe por una mujer negra, Miss Carolina y Miss Loíza confían en que su presencia en Miss Universe Puerto Rico (MUPR) 2019 será aliciente para otras jóvenes competir, orgullosas —al igual que ellas— de sus raíces afrocaribeñas. La carolinense Tanya Romero participó en el certamen en 2017, mientras esta es la primera vez para la loiceña Dorayma Mercado. “Levantarnos cada día significa que tenemos oportunidad para enmendar errores y aquí estoy volviendo con más fuerzas para obtener ese título. Voy a comenzar de cero para reforzar lo que tenía y aprender algo nuevo”, destacó Romero. Mientras que durante años, la candidata de Loíza deseaba unirse al concurso. “Estar en este certamen es una responsabilidad muy grande. No solamente tienes que ser hermosa, sino tener conocimiento, saber de tu cultura, de tus raíces básicas y no me sentía apta para ser modelo a seguir. Estoy saliendo de mi zona de confort… me siento más preparada en cuestión de madurez. Hice mi maestría y me dediqué a varias cosas para ser un modelo a seguir para otras chicas”, explicó quien es bibliotecaria y posee un bachillerato en Estudios Hispánicos y una maestría en Ciencias y Tecnología de la Información. La actual beldad, Kiara Liz Ortega, aplaude la presencia de ambas en MUPR. “En Miss Universo estuve con Miss Curazao y en los

Las candidatas de Carolina y Loíza compiten por la corona de Miss Universe Puerto Rico 2019. >Fotos: Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

castings le decía a Clark (Ivor, director de imagen de la franquicia local): ‘Quiero una negra como Curazao’. Y se nos dio. Tenemos unas morenas preciosas, con pelos hermosos que representan a sus pueblos”, reveló la reina saliente a EL VOCERO. Entretanto, Miss Carolina recalcó “esto no es cuestión de representar a la raza negra, los españoles o los indígenas, estamos representando a la cultura y a la mujer puertorriqueña”. Este par de candidatas precisó cómo canalizan el discrimen por su color de piel. “No tengo ningún tipo de complejo. No puedo decirte que he sentido discrimen. Si en la mente tienes que estás discriminado, eso proyectas”, aseguró Romero. A esto, Mercado precisó que “en cuestión de discrimen es algo que uno tiene que

analizar porque muchas veces es por falta de educación... porque no comprenden. Si uno va educando a la gente, puede hacer el cambio. La negritud es estar consciente de tus raíces e historia porque en Puerto Rico, aunque seas blanco, por dentro tienes raza negra. Va mucho más allá del color de piel y el cabello”. Para Tanya su presencia y la de Dorayma es motivación para jóvenes negras decidirse a competir. “Ella (Miss Carolina) fue inspiración para mí (en 2017). Existe un problema

Existe un problema ideológico porque muchas veces vemos como exótico a una mujer u hombre de tez negra y cabello afro. Si dejamos de usar términos como ese —como que no eres parte de, o eres una belleza aparte— y lo vemos como algo bello y natural de Puerto Rico, sí vamos a estar listos para tener una reina negra. Dorayma Mercado Miss Loíza

No tengo ningún tipo de complejo. No puedo decirte que he sentido discrimen. Si en la mente tienes que estás discriminado, eso proyectas. Tanya Romero Miss Carolina

ideológico porque muchas veces vemos como exótico a una mujer u hombre de tez negra y cabello afro. Si dejamos de usar términos como ese —como que no eres parte de o eres una belleza aparte— y lo vemos como algo bello y natural de Puerto Rico, sí vamos a estar listos para tener una reina negra”, ilustró Miss Loíza. Por su parte, Denise Quiñones, directora de la franquicia de MUPR, afirmó con un “claro que sí”, que el País está preparado para ser representado por una puertorriqueña negra, aunque hasta el presente ningún jurado haya seleccionado alguna. “Aquí no es cuestión de color de tez, ni de ojos, es

cuestión de preparación, carisma, dominio escénico, expresión verbal y contenido”, aseguró a este diario sobre la decisión de los jueces. En esa línea, Ortega agregó que “no decidimos qué características va a tener la persona que nos va representar. Simplemente es decisión del jurado… Pero sí estamos preparados, Puerto Rico es una mezcla de muchas razas y qué mejor ejemplo que el grupo de (29) chicas que tenemos”. La nueva MUPR será escogida el 13 de junio en el Centro de Bellas Artes de Santurce.

ESCENARIO >21

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

BCPR se hace sentir en festival español

La Banda de Conciertos de Puerto Rico fue premiada en el 31er Festival Internacional de la Música de Festa, en Castellón de la Plana Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor

Cumplimiento: Cumplo y ¿miento?

ace poco escuché un juego de palabras que me encantó por su poderoso mensaje. Se trataba del término cumplimiento: cumplo y miento. Cuando andamos apegados más al “deber ser” que al propio ser, dejamos de ser fieles a nuestras convicciones solo por “cumplir” con otros. Es entonces cuando renunciamos a ser genuinos y congruentes con nuestra verdadera esencia y nos convertimos en seres mediocres. Todo esto es producido por el proceso de “domesticación”, que no es más que una gran cantidad de “deberías” que nos van instalando en el sistema desde niños, para que, llegados a la adultez, los cumplamos mintiéndonos a nosotros mismos. Desde cuál carrera estudiar —porque “es de más prestigio o asegura mejores ingresos”—, pasando por dónde y cómo vivir, cuál automóvil comprar, hasta cómo se supone que nos “deberíamos” sentir ante determinadas situaciones o momentos, vamos por la vida cumpliendo las expectativas de terceros, pero profundamente engañados. Según las estadísticas, solo un 58% de la población estudiantil escoge su carrera por vocación, mientras que el 42% restante se divide entre personas que estudiaron una profesión por compromisos familiares, por sugerencias de terceros o por salidas económicas, entre otros factores. Es decir, de cada diez estudiantes, al menos cuatro estudian por diversos motivos, que no necesariamente son por convicción propia. Me gusta la frase de John Herschel: “El respeto por uno mismo es la piedra angular de toda virtud”. Y, cuando me preguntan sobre este tema, comento que es la brújula que me permite tomar todas las decisiones que más resuenan con mi ser. Entonces, la próxima vez que te sientas inseguro acerca de una decisión por “cumplimiento” o más honesta contigo, te invito a hacerte las siguientes preguntas: ¿Esto me hará sentir en paz y tranquilo? O, por el contrario, ¿me generará más problemas en el futuro? Si yo fuera una tercera persona y me tuviera que dar un toque, ¿qué me aconsejaría? Siempre digo que las respuestas están dentro de nosotros, solo debemos conectarnos de forma efectiva con ellas. No vayas por la vida cumpliendo y mintiendo, sino haciendo que pensamiento, sentimiento y acción avancen en la misma dirección.

Tras dos años de ausencia del público, la Banda de Conciertos de Puerto Rico (BCPR) logró su segunda medalla en el 31er Festival Internacional de la Música de Festa en Castellón de la Plana, España, para ser recibido en la Isla con la noticia de que, finalmente, la Legislatura pondrá en función esta agrupación musical con más de medio siglo fundacional. Fue en 2001 cuando el fenecido compositor y director de orquesta, Ángel “Lito” Peña, presentó durante este mismo festival valenciano el concierto Ritmos de mi tierra. La segunda medalla de plata concedida en toda la historia del festival le fue entregada por don Emilio Barcia, cónsul de España, en el Centro de Bellas Artes de Santurce, en el marco del 35to aniversario de la BCPR. Lito dirigió la BCPR desde 1984 hasta 2002. “La Medalla de Plata solo se le había otorgado al Conjunto General Francisco Grau de la Banda Real Española y a mi padre. Ahora, en esta edición del festival, la tercera medalla ha recaído en este servidor, Cucco Peña. Esto confirma el tipo de percepción que tuvo nuestra banda y cuánto aprecian esta propuesta musical que llevamos. Aunque hubo bandas de Polonia, Malasia y Brasil, entre otras, ninguna tocaba nuestra música. La verdad, y me reafirmo, es que la cara de Puerto Rico en el mundo es su música”, declaró Ángel “Cucco” Peña, director de la banda desde 2003. El fulgor por la presencia de los puertorriqueños, indicó el también compositor y

La Medalla de Plata solo se le había otorgado al Conjunto General Francisco Bravo de la Banda Real Española y a mi padre. Ahora, en esta edición del festival, la tercera medalla ha recaído en este servidor. Ángel “Cucco” Peña Director musical

cantante, se sintió desde su recibimiento. Con la actuación de otrora con su padre, la banda había escrito una historia musical muy recordada, dejando una gran huella. Otro factor a su favor lo constituyó que todo el mundo conocía la música boricua por sus principales cantantes, desde El Gran Combo y Ricky Martin hasta Despacito de Luis Fonsi. Participaron 27 músicos de la banda y los cantantes, la soprano Hilda Ramos, José Juan Tañón, Nahyra Pérez, Josué Rosado y Efraín Gaetán.

“Para ellos, lo nuestro fue muy distinto, muy exótico y cuando se lleva a un nivel de primera clase, más todavía. El repertorio que llevamos fue como una muestra de todos nuestros géneros, desde los seises y décimas que heredamos de ellos, llegamos a nuestra danza, las plenas y las bombas; de Rafael Hernández hicimos un popurrí con El Cumbanchero, Cachita, Lamento Borincano, Preciosa. Hilda cantó la canción del V Centenario y tocamos arreglos modernos de salsa bien agresivos y una buena mezcla de todos nuestros ritmos, música de show de todas partes, bailes españoles, tangos argentinos, música americana y jazz con influencias bien nuestras”, detalló Peña en entrevista con EL VOCERO. De otra parte, luego de recibir donativos de la Cámara de Representantes, entre otros, para representar a la Isla en este festival, y con una nueva invitación en sus manos, Peña tiene puestas sus esperanzas en que a partir de julio la BCPR pueda integrarse a la Legislatura como su banda oficial para atender asuntos de estado, brindar servicios artísticos al pueblo de Puerto Rico y llevarla donde fuera requerido. El representante José Aponte ha recabado nuevamente el trabajo de un proyecto de ley, presentado por el presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, para que la banda vuelva a dar sus servicios. “No solo de entretenimiento, sino también de educación sobre nuestro pentagrama puertorriqueño, de tal manera que vaya acorde con las exigencias de autogestión de estos tiempos, a la vez que con sus servicios sirva de apoyo al programa de gobierno en las diferentes agencias, que fue el propósito original que creó la banda en 1966”, reclamó Aponte.

Unos 27 músicos y cantantes como Hilda Ramos, José Juan Tañón, Nahyra Pérez, Josué Rosado y Efraín Gaetán participaron del evento bajo la dirección de Peña. >Suministradas

22< ESCENARIO

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Salud

Cifras relevantes

Conciencian sobre la

prematurez

• 15 millones de bebés nacen antes de término anualmente. • Es la primera causa de muerte en recién nacidos.

March of Dimes inicia su tradicional venta de estampitas Redacción >EL VOCERO

Con un llamado de urgencia para erradicar los nacimientos prematuros, March of Dimes Puerto Rico vuelve a unir esfuerzos con los restaurantes Church’s Chicken en toda la Isla para su campaña de venta de estampitas. Anualmente, 15 millones de bebés nacen antes de término en todo el mundo. El nacimiento prematuro es la primera causa de muerte en recién nacidos y causa de múltiples discapacidades físicas y mentales de carácter permanente. No todos tienen la fortuna de la familia puertorriqueña Rodríguez Bonilla, cuyos gemelos Valentina y Mauro nacieron de emergencia a las 31 semanas de gestación y hoy se encuentran en perfecto estado de salud. Esto fue gracias a los cuidados especializados que recibieron durante siete semanas en la Unidad de Intensivo Neonatal (NICU, por sus siglas en inglés). Esta familia también recibió orientación

COMENZANDO A

Semanales

de March of Dimes a través del Programa de Apoyo a las familias en NICU. El impacto de esta entidad en las vidas de Luz Bonilla y Luis Enrique Rodríguez, padres de Valentina y Mauro, ha significado mucho para ellos, así como para Claudia y Paulo, hermanos mayores de los gemelos, por lo que representan a la organización como Familia embajadora 2019. “Poca gente sabe que muchos de los adelantos tecnológicos en las unidades de intensivo neonatal existen gracias a las investigaciones de March of Dimes”, sostuvo Alma Seda, directora ejecutiva de March of Dimes Puerto Rico. “Desde la incubadora, hasta el medicamento de surfactant y el óxido nítrico para ayudar a desarrollar los pulmones de los bebés prematuros o con alguna condición especial, son solo algunos de los avances tecnológicos de la medicina neonatal que ayuda a superar los retos de salud con los que llegan al mundo estos bebés”, puntualizó Seda. A través de la campaña de las estampitas,

• Hasta ocho veces pueden multiplicarse los costos relacionados a un nacimiento prematuro. Familia embajadora 2019, compuesta por los padres Luis Enrique Rodríguez y Luz Bonilla; los gemelos Valentina y Mauro, junto a sus hermanos mayores Claudia y Paulo. >Suministrada

cuyo costo es de $1, la organización continúa creando conciencia sobre la prematurez, que sigue siendo el reto obstétrico número uno, cuyas consecuencias pueden ser muy serias y demasiado costosas. Cabe señalar que los gastos relacionados al nacimiento prematuro pueden multiplicarse hasta ocho veces, comparado a un nacimiento a término. Los fondos recaudados con la venta de estampitas irán destinados a investigación y

educación para prevenir los alumbramientos prematuros en la Isla, así como al Programa de Apoyo a familias en NICU. “En los pasados cinco años hemos logrado levantar aproximadamente $400,000 y entregarlos a March of Dimes Puerto Rico. Tomar tiempo para devolver a la comunidad lo que nos da es parte de nuestro compromiso”, comentó, por su parte, Felipe Flores, vicepresidente senior de mercadeo de Church’s Chicken en Puerto Rico.

55UK6090PUA

NTW4516FW NED4655EW

JUEGO DE LAVADORA DE CARGA SUPERIOR DE 3.5 PIES CÚBICOS Y SECADORA ELÉCTRICA DE 6.5 PIES CÚBICOS

1799

semanales†

TV DE 55" 4K UHD

1999

PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $1,598

semanales†

PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $999 Número de Pagos: 85 Precio Total: $1,699.15 • Disp: 32

8721338/35

Número de Pagos: 141 Precio Total: $2,536.59 • Disp: 152/46

SOFÁ Y LOVESEAT “ALTARI”

1999

semanales†

PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $999 Número de Pagos: 91 Precio Total: $1,819.09 • Disp: 32

SISTEMA DE BOCINAS LOUDR DE 1800W CON BLUETOOTH®

2499

JUEGO DE CUARTO CON POSTES “VACHEL“ TAMAÑO QUEEN DE 6 PIEZAS

2499

semanales†

B264-7

semanales†

PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $1,359 Número de Pagos: 91 Precio Total: $2,274.09 • Disp: 32

OK99

PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $999 Número de Pagos: 65 Precio Total: $1,624.35 • Disp: 32

Paga poco a poco. Sin necesidad de crédito.* Promoción Disponible del 3/24/19 al 4/27/19†

@RACPuertoRico

www.rentacenter.com/puertorico

Lunes – Viernes 10 a.m. a 7 p.m. Sábado 9 a.m. a 6 p.m. Para encontrar tu tienda más cercana, llama al 877-658-1717. Aceptamos tarjetas VISA®, MasterCard®, Discover® Network, American Express®, tarjetas de débito y cheque.

*Consulte con el Gerente de la Tienda para los detalles completos. La transacción anunciada es un acuerdo de alquiler- compra (contrato de alquiler con opción de compra, contrato de alquiler con opción de compra por parte del consumidor o contrato de alquiler con opción de compra/arrendamiento, según el estado o territorio de los EE.UU.) “Pequeños pagos”; ” y/o “Pagos fijos asequibles” se refiere a las transacciones de arrendamiento, con la decisión del cliente si quiere hacer los pagos, semanales, quincenales o mensuales y que se pueden ser terminadas por el cliente. “No se necesita crédito” no significa ni implica que no se realizará ninguna investigación sobre el historial de crédito o la capacidad crediticia. Es posible que verifiquemos el historial transaccional pasado, pero no es necesario un puntaje FICO establecido o un historial crediticio. El contrato de alquiler requiere, como mínimo, verificación de residencia, ingresos y cuatro referencias personales. No será propietario de la mercancía hasta que la cantidad total necesaria para adquirir la propiedad se pague por completo o ejerza su opción de compra anticipada (‘OCA”). La compra del producto es opcional. La oferta de “6 Meses Precio Igual que en Efectivo” es válida solo en contratos nuevos y el período finaliza 184 días después del inicio del nuevo contrato. La oferta “Igualamos el Precio de la Competencia” es válida solo en contratos nuevos. La igualación de precios se puede ajustar en la tarifa semanal, en el plazo y/o en el precio total para que nuestros precios de arrendamiento/alquiler con opción de compra, coincidan con los precios ofrecidos por el competidor. El artículo debe ser idéntico en tamaño, marca, número de modelo, calidad y condición. Se debe presentar el aviso impreso completo, el precio en línea o la versión digital del anuncio, como prueba del precio ofrecido por el competidor. El precio del artículo debe estar registrado y ser válido en el momento del ajuste del precio. Nos reservamos el derecho de verificar el precio anunciado por el competidor y la disponibilidad del artículo. Oferta válida solo para artículos en existencia.”Entrega Gratis el mismo día” aplica para contratos completados en la tienda antes de las 4 p.m. para artículos en existencia y entregados a direcciones dentro del área de servicio normal de la tienda. Se pueden aplicar algunas excepciones. Rent-A-Center ofrece servicio y mantenimiento a los artículos mientras se encuentran alquilados. La instalación no incluye la conexión de enseres de gas. Las ofertas no están disponibles para alquiler en línea. Intel, el logotipo de Intel, el logotipo de Intel Inside e Intel Core son marcas comerciales de Intel Corporation o sus subsidiarias en los EE. UU. y otros países. Todas las marcas comerciales, marcas registradas y/o marcas de servicio, indicadas o no, son propiedad de sus respectivos dueños. Consulte con el Gerente de la tienda para los detalles completos. †Las tarifas anunciadas comienzan el 3/24/19 y finalizan el 4/27/19. Ofertas válidas hasta agotar existencias y no pueden combinarse con otra promoción. El “Precio total” no incluye impuestos aplicables, tarifas opcionales y otros cargos (tales como recargos por pagos retrasados) en los que puede incurrir. Las tarifas de alquiler y términos anunciados, son válidos solo para mercancía nueva en tiendas participantes. Precios válidos solo en Puerto Rico. ††Los ahorros están basados en las tarifas semanales anunciadas en comparación con las tarifas semanales no promocionales y no reducirán la cantidad total necesaria para adquirir la propiedad o las opciones de compra.

Ookla, el líder mundial en medición de Internet, nos ha certificado por segundo año consecutivo como el Proveedor de Internet más rápido de Puerto Rico. Un reconocimiento que nos llena de satisfacción y nos motiva a seguir ofreciendo nuevos y mejores servicios para que más hogares en nuestra Isla creen conexiones. Accede a www.libertypr.com/speedtests para que veas los speedtests que nos convierten en el más rápido.

Basado en el análisis de Ookla® de la data de Speedtest Intelligence® para Q3-Q4 2018. Las marcas de Ookla® son utilizadas bajo licencia y reimpresas con permiso.

libertypr.com CREANDO CONEXIONES

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Por segundo año consecutivo somos los más rápidos.

HELEN ENEIDA ROMAN BELTRAN 24<

clasificados

LB-076 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE Demandados BAYAMÓN Civil Núm.: UT2018CV00055 >Vehículos Salón Núm..: 10 Sobre: Daños y P e r j u i c i o s ( C a í d a s ) E M - >Bienes Raíces PLAZAMIENTO POR EDICTO E S T A D O S U N I D O S D E >Misceláneas PETICIONARIO EXPARTE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE CASO NÚM. BY2019CV00594 LOS ESTADOS UNIDOS EL >Empleos (SALÓN 402) SOBRE: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE ACEPTACIÓN A BENEFICIO PUERTO RICO A: CE CARIB- >Clases DE INVENTARIO EDICTO A: BEAN EQUIPMENT, INC. AVE. TODOS LOS ACREEDORES HOSTOS #52 SAN JUAN PR >Servicios DE LA CAUSANTE DOÑA 00918 DE: HELEN ENEIDA RO- E D N A MARGARITA MAN BELTRAN P/C: LCDO. >Avisos FONTÁNEZ BRIGANTY, AMEXIS J. BONILLA NIEVES Q.E.P.D., En cumplimiento con Núm. RUA 16356 PO Box 8 Isa- >Esquelas la Orden dictada por este bela, P.R. 00662 Tel. (787) 215- Tribunal en el caso de epígrafe, 2082 ajbnlaw@gmail.com POR por la presente se requiere de LA PRESENTE se le de emplaza, todos acreedores de la her*El Vocero Puerto Rico no selosresponzabiliza para notificarle que una de- encia del causante Doña Edna porincoada el contenido pautados en esta sección manda ha sido en de suanuncios Margarita Fontánez Briganty, contra, por lo que se le requiere Q.E.P.D., fallecida para que que conteste la misma dentro de presenten sin dilación sus relos treinta (30) días siguientes a clamaciones contra dicha herenABOGADOS la publicación del presente cia, bajo juramento, con los corEdicto. Deberá presentar su respondientes comprobantes, en Orientación Gratis y Personal alegación responsiva a través la Secretaria de este Tribunal, del Sistema Unificado para el con copia al Abogado de los Por abogados de Manejo y Administración de Peticionarios, la Licenciada MarCasos (SUMAC), al cual puede ie Ángeles Roman Negrón a la acceder utilizando la siguiente siguiente dirección: PO BOX San Juan 787-764-3646 | 763-7698 d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : 9446 Bayamón Puerto Rico Ponce 787-848-0727 https://unired.ramajudicial.pr/su 00960 Dichas reclamaciones mac/, salvo que se represente tiene el propósito de poner a los Hatillo/Arecibo 787-881-8484 por derecho propio, en cuyo Peticionarios en el caso de caso deberá presentar el origin- epígrafe en condiciones de preABOGADO al de su contestación, en la sec- parar el inventario de los bienes retaria del tribunal y notificando hereditarios. Este inventario Demandas contra médicos, enfermeras, hospitales y demás c o p i a d e e s t a a l a debe comenzar dentrro de los representación legal de la parte treinta (30) días siguientes a espersonal negligente. Casos a la dirección antes ta citación y concluirá dentro de Criminales. Disponible: 24/7 demandante indicada. Se le apercibe que, de otros sesenta (60) días de la 787-359-0449 notifica@dr.com no hacerlo, se podrá dictar Sen- publicación del ultimo edicto, por tencia en Rebeldía concediendo lo que los acreedores deberán el remedio solicitado en la de- tener en mente esta disposición ABOGADO - LABORAL manda, sin citarle ni oírle más, para presentar a tiempo sus reDespidos, discrimen así como conceder cualquier spectivas reclamaciones contra hostigamiento, remedio que en derecho pro- la herencia. Yo, la Secretaria represalias,desempleo ceda. EXPEDIDO BAJO MI suscribiente, expido el presente Lcdo Vargas 787 765-7164 FIRMA y el Sello del Tribunal en Aviso para su publicación, bajo Utuado, Puerto Rico, hoy día 7 mi firma y sello oficial, en San de febrero de 2019 DIANE AL- Juan, Puerto Rico, hoy día19 de VAREZ VILLANUEVA Secret- marzo de 2019. ALICIA AYALA ario(a) Regional Por: KAREN SANJURJO Secretaria Regional ROMAN C A M A C H O Interina Elizabeth Torres Alicea S e c r e t a r i o ( a ) A u x i l i a r Secretaria Auxiliar del Tribunal

MUNICIPIO DE

TRIBUNAL UTUADO; otros DE 2019 > LUNES, 15 DEyABRIL

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Cedo cuenta MAZDA CX3 '18, importada, Pago $274 787 934-5491

Mitsubishi

Cedo cuenta NISSAN SENTRA '17, imp., aut., f/p Paga $269 939 405-0133

Se regala cuenta HYUNDAI Santa Fe 2017, aros, garantía. Paga $349 787493-9255

Toyota PRECUALIFICACION SIN PRECUALIFICACION SIN AFECTAR TU TU CREDITO!! CREDITO!! AFECTAR Tenemos la solución para tu TOYOTA necesidad con (787) 883-0775 necesidad con muchas muchas ayudas ayudas y herramientas para ayudarte (787) 493-9255 yenherramientas la compra delpara auto ayudarte que quien la ocompra del necesitas. auto que qui- • 2018 COROLLA Desde $219 eres que tanto • 2017 NISSAN 939-207-7651 eres o que tanto necesitas. Sentra Desde.............. $189 939-207-7651 • 2016 FORD TRANSIT Desde ..........$234

• 2018 HONDA

Accord Desde .............$309

• 2017 HYUNDAI

Santa Fe Desde ...........$319

65 de infantería en Carolina, Entrada hacia Marshalls 787-493-9111

Outlander Black Edition 2019

Eclipse Cross Sky Technology 2019 (Sam)

$1,000 DE BONO

Llave inteligente, Asientos en piel y pana, Aros 18 Color negro, Body Kit, 3 filas de asientos.

100% Japonesa.-Motor Mivec 1.5L TURBO, Sunroof y techo panorámico, Cámara de reversa 360, 5 estrellas en seguridad.

Llama 787-493-9111 / 787-762-5000

Mirage G-4 2019

3 Cylindros, 43MPG radio táctil, cámara de reversa, Bluetooth, Body kit, spoiler, fog ligth.

100% japonesa-Garantía 10|100

Llama 787-493-9111 / 787-762-5000

Outlander Sport SE 2019

Pagos desde $325

3 Cylindros, aros negro, cam. de reversa, body kit, 44mpg.

Pagos desde $289

100% Japonesa.-Motor Mivec 2.4L, con capacidad para 7 pasajeros, Radio táctil, pantalla con camara de reversa.

Llama 787-493-9111 / 787-762-5000

Eclipse Cross ES 2019

Mirage 2018 Unidad en liquidación!!!

Motor 1.5 Turbo de 184 libras de torque, transmisión de 6 cambios deportiva y muchos extras.

Radio táctil, cámara de reversa, económico en gasolina.

Llama 787-493-9111 / 787-762-5000

Compras Bienes Raíces Compramos casas. Atrasos, Ejecución, Tengo la solución. Te la compro o te la vendo. Tu decides L-308 787 547-1097

Oficinas/locales Alq.

>EMPLEOS

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Casa Alquiler Casa alquiler 2h/1b incl.agua y luz $500.00 mens.Levittown inf.787-261-0004,213-5796

NARANJITO, Bo Guadiana, Plan 8 3h-1b, sala comedor cocina, doble marq. 787 617-4981, 787 317-4981

Mitsubishi Outlander ES 2019

ADJUNTAS PUEBLO SOLAR DE 2CUERDAS URBANIZADA AGUA LUZ Y TERRAPLEN $150MIL, BARRIO VEGA ARRIBA 25CUERDAS $75MIL INF:787-612-3827 319-1827

Regalo cuenta TOYOTA COSe solicitan empleados (a): ROLLA LE '19, bien nuevo, f/p, imp. Paga $279 787 934-5491 * Soldador (MIG-PIG) de Stainless Steel Regalo cuenta TOYOTA TA- * Pulidor de Stainless Steel COMA XCab '15, linda, imp. Lectura de planos, saber medir con exactitud. Disponibilidad Pago $289 939 405-0133 inmediata. Area Metro Interesados llamar: (787) 761-6160

Casas Alq. Isla

Mitsubishi Mirage Black Edition 2019

Fincas

Se regala cuenta TOYOTA CO- SANTURCE local 500 p/c aprox. ROLLA TIPO S 2017, aros, piel. Lugar centrico en Ave Eduardo Paga $299 787 800-8040 Conde. Cerca Univ Sagrado Corazón 787 244-4769 Se regala cuenta TOYOTA CAMRY SE 2019, como nuevo. Paga $379 787 883-0840

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

CON GARANTÍA 10|100

Precio Final $16,270

Casas Venta Isla

REBAJADAS. CAMUY 24 cuerCedo cuenta NISSAN ALTIMA das agricolas, $9 mil/cda, 5 min '18, imp., BL, f/p, aros Paga del pueblo. 787 460-2841 $284 787 671-7312

Ford

Hyundai

BAYAMON Urb Santa Cruz, COMPRA CASH $39,900 787 391-9630

JUANA DIAZ, 3H-1B, sala, Regalo cuenta FRONTIER PRO comedor cocina y marq. 1 cda EX '18, 4x4 imp., linda, 4 pts terreno, precio a discutir 939 Pago $389. 787 934-5491 458-3368, 787 439-4689

Sin crédito, podemos ayudarte, móntate hoy. Toyotas nuevos y usados 787-425-1379

FORD TRANSIT XLT '16, imp., BL, equip., aut. Pago $277 939 405-0133

Nissan

Regalo cuenta MITS ASX SE REGALA Cuenta NISSAN SPORT '18, BL, bella, f/p Pago SENRA SL 2017, aut, garantía. 787 493-9255 $287 787 671-7312

Ventas Vehículos

44 MPG

Demandante vs.

Casa Ventas CANOVANAS SE VENDE CASA 4H/2B $80MIL INF.787-7020285 939-489-8859

Empleos Generales OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS

CVG-USA

SE SOLICITAN

TAPICEROS(AS) COSTUREROS(AS) ENSAMBLADORES

Para trabajar en Vonore TN. Pago $13/ hora. La empresa ofrece asistencia con pasaje aéreo, subsidio de vivienda, oportunidad de empleo permanente, pasaje de regreso al cumplir contrato. Entrevistas en el Dpto del Trabajo/American Job Centers(9am-12pm) Abril 29-Bayamón, Abril 30-Ponce, Mayo 1-San Germán, Mayo 2-Coamo, Mayo 3-Caguas. Para más información

(520) 226-3116

Compañía de Construcción Solicita AREA METRO • Instalador(a) de Gypsum Board • Choferes/Mensajero(a) con Licencia Categoría 9

AREA NOROESTE

• Supervisior(a) de Obra de Construcción

Llamar: 787-756-7641

vianny@humancapital-pr.com Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

SE SOLICITA:

Mecánico(a) Diesel • Certificación de Mecánico Diesel • Experiencia de 3 años preferiblemente • Experiencia en camiones Kenworth y Mack • Disponibilidad Completa Llamar: 787-420-7650 Enviar resumé: vianny@humancapital-pr.com Patrono con Igualdad de Empleo

>CLASES

En Aserraderos

QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.

Reparaciones REPARACION TELEVISORES

LCD, Plasma y LED Servicio a domicilio. Estimados $25 AREA NORTE, METRO NORESTE Y ESTE 787 634-8612

Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

Losas y Azulejos CRUZ SERVICES Instalación de losetas, pisos y baños. Construcción en general 519-3100

Plazas Permanentes. $10.00/hr. Guiar Cortinas Renta Compartida $55 Semanales y Transportación a Bajo Costo. Para más información Clases $17.50/Hora, Bayamón, CORTINAS DE LONA, Canopy, Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y Roll Up Shades y Terrazas de comunicarse con: Aluminio. 787-510-5318 Puerto Nuevo 939-644-9297 Yariel Quiñones 787 546-3727

Generales PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en Pensilvania, buen salario y beneficios. Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057

>SERVICIOS

Asesorías Legales

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Se solicita persona con exp. Lcda. Pérez Carrillo para cocer en máquina industri787-764-1113; 281-8474 al. También persona con exp. en terminaciones a mano para Quiebras-Aun es Posible trajes finos. En Taller de L a V ¡Orientación Gratis! Area San Juan.787-727-3885 MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

CSI LABOR

Trabajadores(as) para planta Carolina,Urb. Las Marinas 3 de procesamiento de alimentos unidades en una sola 6H/3B en Georgia. $125mil INF:787-364-3780 • Se proveerá vivienda y transportación gratuita RIO PIEDRAS URB COUNTRY por 3 meses. CLUB, Ganga. $55 mil COM- • Salario competitivo, permaPRA CASH. Cerca Mall de San nencia y excelentes benefiJuan. Llama 787 391-9630 cios, comenzando en $11+ (787)502-9220/(787)418-6123 CAGUAS, Urb Caguax 3-2, kacevedo@csipr.net COMPRA CASH $59 mil LLAMA 787 391-9630 FAJARDO, Urb Montebrisas, 4h-1b, COMPRA CASH $49,900. Llama 787 391-9630

Diestros

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

RECLAMACIONES

DE ACCIDENTES Y CAIDAS

Orientación GRATIS

Lcdo José Durand Carrasquillo

783-9386 / 783-3329 Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833

ANDRÉS FLORENCIO MONTES FONTÁNEZ

>AVISOS Edictos

MR-7080 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE UTUADO

HELEN ENEIDA ROMAN BELTRAN Demandante vs.

MR-7119 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

Eva Marie Feliciano Sabó

Peticionaria EX-PARTE C I V I L N Ú M E R O : BY2019CV01117 Sala: 506 Sobre: ACEPTACIÓN DE HERENCIA BENEFICIO DE IN VENTARIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A TODOS LOS ACREEDORES DEL CAUSANTE: Luis Andrés Feliciano Quiles En cumplimiento con la Orden dictada por este Tribunal en el caso de epígrafe, por la presente se requiere de todos los acreedores de la herencia del causante Luis Andrés Feliciano Quiles, fallecido el día 24 de febrero de 2019, para que presenten sin dilación sus reclamaciones bajo juramento, con los correspondientes comprobantes, en la Secretaría de este Tribunal, con copia al Abogado de la Peticionaria, el Licenciado Pedro M. Ortiz Bey, a su dirección: P.O. Box 1309, Guaynabo, Puerto Rico, 00970-1309, teléfono número 787-765-8191. Dichas reclamaciones tienen el propósito de poner a los Peticionarios en el caso de epígrafe en condiciones de preparar el inventario de los bienes hereditarios. Este inventario debe comenzar dentro de los treinta (30) días siguientes a esta citación y conucirá dentro de otros sesenta (60) días, por lo que los acreedores deberán tener en mente esta disposición para presentar a tiempo sus respectivas reclamaciones contra la herencia. Yo, la Secretaria suscribiente, expido el presente Aviso para su publicación, bajo mi firma y sello oficial, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2019 Alicia Ayala Sanjurjo Secretaria del Tribunal Por: Vivian J. Sanabria Secretaria Auxiliar

MUNICIPIO DE UTUADO; y otros

LB-076 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE Demandados Civil Núm.: UT2018CV00055 BAYAMÓN Salón Núm..: 10 Sobre: Daños y Perjuicios (Caídas) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE PETICIONARIO EXPARTE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE CASO NÚM. BY2019CV00594 LOS ESTADOS UNIDOS EL ( S A L Ó N 4 0 2 ) S O B R E : ESTADO LIBRE ASOCIADO DE ACEPTACIÓN A BENEFICIO PUERTO RICO A: CE CARIB- DE INVENTARIO EDICTO A: BEAN EQUIPMENT, INC. AVE. TODOS LOS ACREEDORES HOSTOS #52 SAN JUAN PR D E L A C A U S A N T E D O Ñ A 00918 DE: HELEN ENEIDA RO- E D N A MARGARITA MAN BELTRAN P/C: LCDO. F O N T Á N E Z B R I G A N T Y , AMEXIS J. BONILLA NIEVES Q.E.P.D., En cumplimiento con Núm. RUA 16356 PO Box 8 Isa- l a O r d e n d i c t a d a p o r e s t e bela, P.R. 00662 Tel. (787) 215- Tribunal en el caso de epígrafe, 2082 ajbnlaw@gmail.com POR por la presente se requiere de LA PRESENTE se le emplaza, todos los acreedores de la herpara notificarle que una de- encia del causante Doña Edna manda ha sido incoada en su Margarita Fontánez Briganty, contra, por lo que se le requiere Q.E.P.D., fallecida para que que conteste la misma dentro de presenten sin dilación sus relos treinta (30) días siguientes a clamaciones contra dicha herenla publicación del presente cia, bajo juramento, con los corEdicto. Deberá presentar su respondientes comprobantes, en alegación responsiva a través la Secretaria de este Tribunal, del Sistema Unificado para el con copia al Abogado de los

ANDRÉS FLORENCIO MONTES FONTÁNEZ

MR-7244 ESTADO LIBRE ASOCIADO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE VIEQUES

WILFREDO AYUSO MENDOZA y MARÍA ESTHER SERRANO DÍAZ y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES, compuesta por ambos; NOEMÍ SERRANO DÍAZ Y ANDRÉS MARQUEZ LUZUNARIS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta por ambos

Peticionarios EX – PARTE C I V I L N Ú M E R O : VQ2018CV00049 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO, RECTIFICACIÓN DE CABIDA EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) El Presidente de los Estados Unidos ) ss. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: PROPIETARIOS ANTERIORES, COLINDANTES DEL LOTE 5 DE LA COMUNIDAD BRAVOS DE BOSTON EN VIEQUES, PROYECTO DENOMINADO “SANTA MARIA RESELLEMENT TRACT” Y PERSONAS IGNORADAS a quienes pueda perjudicar la inscripción de este dominio. Por la presente se le notifica para que comparezca ante este Tribunal, si bien creyere conveniente, EL DIA 9 DE MAYO DE 2019, SALA 308 DEL TRIBUNAL SUPERIOR, SALA DE FAJARDO A LAS 10:00 AM, a exponer su derecho contra los peticionarios para adquirir dominio que tienen sobre las siguiente finca: ----Solar Marcado en el número Cinco (5) del Plano de Inscripción del Proyecto denominado “Santa María Resettlement Tract” radicado en el Barrio Puerto Ferro del término municipal de Vieques, Puerto Rico con una cabida superficial de tres mil ciento sesenta y tres punto ocho mil seiscientos (3163.8600) metros cuadrados, equivalentes a cero punto ocho mil cuarenta y nueve (0.8049) cuerdas en lindes por el NORTE, con el solar número Cuatro (4) en distancia de ochenta y dos punto cero dos (82.02) metros, y con la parcela “A” de Villa Borinquen en dos alineaciones de veintiuno punto setenta y ocho (21.78) y nueve punto dieciocho (9.18) metros; por el SUR, con el solar número Seis (6) en distancia de noventa y uno punto treinta y un (90.31) metros; por el ESTE, con la parcela “A” de Villa Borinquen en tres alineaciones de dieciocho punto noventa y siete (18.97), treinta y tres punto ochenta (33.80) y diecinueve punto sesenta (19.60) metros; por el OESTE, con la carretera municipal en distancia de cuarenta y ocho punto treinta y nueve (48.39). Es segregación de la finca No. 2246, inscrita al folio 200vto. del tomo 54 de Vieques. Registro de la Propiedad de Fa-

aluminio y puertas en madera.

Seis (6) en distancia de noventa Además cuenta con un balcón y uno punto treinta y un (90.31) frontal de algunos 137.50 pies metros; por el ESTE, con la parcuadrados, un balcón lateral de cela “A” de Villa Borinquen en 86.67 pies cuadrados y por ultres alineaciones de dieciocho punto noventa y siete (18.97), MR-7275 ESTADO LIBRE ASO- timo una terraza posterior de unos 228.96 pies cuadrados. La CIADO DE PUERTO RICO treinta y tres punto ochenta (33.80) y diecinueve punto ses- TRIBUNAL DE PRIMERA IN- condición de la propiedad es > LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019 STANCIA SALA SUPERIOR DE promedio. Tercera Planta: Esta enta (19.60) metros; por el planta cuenta con área bruta de OESTE, con la carretera muni- SAN JUAN cipal en distancia de cuarenta y piso de aproximadamente ocho punto treinta y nueve 1,418.38 pies cuadrados de área (48.39). Es segregación de la vivible subdividida en dos unidfinca No. 2246, inscrita al folio ades. La primera unidad su 200vto. del tomo 54 de Vieques. distribución interior es dos cuarRegistro de la Propiedad de Fatos dormitorios, sala, cocina y un jardo. Debe notificar copia de baño. La segunda unidad su sus alegaciones al abogado de distribución interior es tres cuarlos Peticionarios a: LAMPÓN & tos dormitorios, sala, cocina y un ASSOCIATES Lcdo. Santiago F. baño. Las terminaciones que obLampón González Calle J #32 servamos son pisos en Guaynabo, P.R. 00966 email: cerámica, ventanas tipo Miami SLampon@LamponLaw.com en aluminio y puertas en maderEXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y as. Además, cuenta con un EL SELLO DEL TRIBUNAL, en balcón de algunos 336.66 pies PETICIONARIO Vieques, Puerto Rico, hoy día 3 cuadrados. La condición de la VS d e a b r i l d e 2 0 1 9 . W A N DA propiedad es bajo promedio a SEGUI REYES Secretaria pobre. Se consignó como estimBRENDA LIZ CORCINO ROSA Secretaria (o) Auxiliar ado de compensación la can-

LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE PUERTO RICO, Representada por su SubDirector Ejecutivo, Leonardo Torres Berrios

LB-158 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COMERÍO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP) Demandante v.

AHMED ANEL ALICEA SELLÉS, MARIBEL TORRES SÁNCHEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y COLEGIO UNIVERSITARIO DE CRIMINOLOGÍA DE PUERTO RICO, INC., T/CC COLEGIO UNIVERSITARIO DE CRIMOLOGÍA DE PUERTO RICO INC.

Demandados CASO NÚM.: CR2019CV00049 SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EJECUCIÓN DE HIPOTECA PRINCIPAL: $59,925.00 (RESPONDIENDO POR $15,925.00) FINCA #16,591 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: AHMED ANEL ALICEA SELLÉS, MARIBEL TORRES SÁNCHEZ, LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y EL COLEGIO UNIV E R S I T A R I O D E CRIMINOLOGÍA DE PUERTO RICO, INC., T/CC COLEGIO UNIVERSITARIO DE CRIMOLOGÍA DE PUERTO RICO INC. URB BAIROA, J2 CALLE SANTA MARÍA, CAGUAS PR 00725-1568 PO BOX 1638, OROCOVIS PR 00720-1638; y 373 DUMONT AVE, DELTONA, FL 32738-9142 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Comerío, Puerto Rico, hoy, 9 de Abril de 2019. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL YARA M.RODRIGUEZ ALICEA SUBSECRETARIA

MR-7275 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAES-

SUCN. URSINA RESTO ARROYO, MARISOL AGOSTO FLORES Y OTROS , ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR: JOHN DOEY RICHARD ROE PARTE CON INTERÉS

CIVIL NÚM. SJ2018CV04849 SALA: 1003 SOBRE: EXPROPIACIÓN FORZOSA Adquisición de derecho en pleno dominio sobre Estructura IB-225, del término Municipal de San Juan. EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Marisol Agosto Flores, Ivonne Agosto Flores, Andrés Agosto Flores, Manuel Agosto Resto, Víctor Jesús Agosto Resto Y Sucesión Juan Bautista Agosto Resto la cual se desconoce su composición y localización, John Doe y Richard Roe como miembros desconocidos de la sucesión de Andrés Agosto Resto, Juan Bautista Agosto y Eugenio Agosto Resto.. Se les solicita y emplaza por La Autoridad de Financiamiento de la Infraestructura de PR quien ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa sobre la siguiente propiedad URBANA: Solar #54A localizado en el Barrio Hato Rey del término municipal de San Juan, Puerto Rico con una Cabida Superficial de 284.8371 metros cuadrados, equivalente a 0.0725 cuerdas; en lindes por el NORTE, con el Solar #58 propiedad de Noemí Nieves Peña; con el Solar #58 Interior el cual se encuentra vacante y con el Solar #29 propiedad de Herminio Torres Medina; por el SUR, con el Solar #54 propiedad de Margarita Agosto Resto y en un punto con el Solar #26 de dueño desconocido; por el ESTE, con el Solar #27 propiedad de Mary Cruz Merced y el Solar #26 de dueño desconocido; y por el OESTE, con el Solar #56 propiedad de Esmeralda Peña Morales. La predescrita parcela se segrega de la finca 6,697, y consta inscrita al Folio 111 del Tomo 471 de Rio Piedras Norte del registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda, Finca 40,132. Esta propiedad tiene asignado el siguiente número de catastro en el Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales: 063-024990-79-000. A. ESTRUCTURA IB-225 Estructura de carácter residencial de dos plantas construida en cemento y bloques de concreto techada en hormigón en su primera planta y en su segunda planta en concreto, cemento, bloques de concreto y madera, techada en madera y zinc. Primera Planta: Esta planta cuenta con un área bruta de piso de aproximadamente 1,407.00 pies cuadrados de área vivible subdividida en tres unidades. La primera unidad su distribución interior es de dos cuartos dormitorios, sala, comedor, cocina y un baño. La segunda unidad su distribución interior es un cuarto dormitorio, sala, cocina y baño. La tercera unidad su distribución interior es dos cuartos dormitorios, sala, cocina, comedor y un baño. Las terminaciones que observamos son pisos en su mayoría en terrazo, vinil, losa de cerámica, aunque hay áreas de cemento, ventanas tipio Miami en aluminio, y puertas en maderas. Además, cuenta con un área de marquesina de aproximadamente 294.00 pies cuadrados. La condición de la propiedad es bajo promedio. Segunda Planta: Esta planta cuenta con un área bruta de piso de aproximadamente 1,401.25 pies cuadradas de área vivible. Su distribución interior es de seis cuartos dormitorios, sala, “counter”, cocina y dos baños. Las terminaciones que observamos son pisos en terrazo y ventanas tipo Miami en aluminio y puertas en madera. Además cuenta con un balcón frontal de algunos 137.50 pies cuadrados, un balcón lateral de 86.67 pies cuadrados y por ultimo una terraza posterior de unos 228.96 pies cuadrados. La condición de la propiedad es promedio. Tercera Planta: Esta planta cuenta con área bruta de piso de aproximadamente 1,418.38 pies cuadrados de área vivible subdividida en dos unidades. La primera unidad su distribución interior es dos cuartos dormitorios, sala, cocina y un

tidad de Ciento Cincuenta y Seis mil Cuatrocientos dólares ($156,400.00) por la estructura para el “PROYECTO DE RESTAURACION DEL ECOSISTEMA CAÑO MARTIN PEÑA” No habiéndose podido emplazar personalmente a las partes mencionadas por desconocerse su dirección o por residir fuera de la jurisdicción del Estado Libre Asociado de Puerto Rico la Ley general de Expropiación Forzosa del 12 de marzo de 1903 según enmendada y la Ley núm. 44 del 21 de junio de 1988 según enmendada y la certificación emitida por la Junta de Directores de La Autoridad de Financiamiento de la Infraestructura de PR y cualesquiera otras leyes suplementarias que sean de aplicación; este Honorable Tribunal ha ordenado que se emplace por EDICTO, el cual se publicara en un periódico de circulación general y diaria una vez por semana durante tres (3) semanas consecutivas. A los 10 días de la publicación de la última publicación del edicto se enviara por correo con acuse de recibo, copia del emplazamiento, petición aquellas partes con interés a su última dirección conocida en ese momento. Se les notifica que si desea presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad debe radicar su contestación dentro de un periodo de treinta (30) días a partir de la fecha de la última publicación de este edicto debiendo notificar con copia de la misma al Lcdo. Arnaldo I. Fernandini Sánchez Calle Adams 1647 Summit Hills San Juan PR 00920 Correo e l e c t r ó n i c o arnaldofernandini@yahoo.com y Lcdo. Néstor López Vázquez Po Box 19079 San Juan PR 00910 Correo electrónico licnlopez@hotmail.com Este Tribunal ha señalado el día 3 de septiembre de 2019 a las 9:00 am Sala 1003 del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan para vista del caso en cuyo día se determinara el justo valor de la propiedad y las PARTES a ser compensadas y a cuya vista podrán ustedes comparecer y ofrecer pruebas de valoración. Expedido por Orden del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan a 29 de marzo de 2019. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA. Edith M. de La Paz Ortiz Secretaria Servicios a Sala

JUAN CASTRO ABRAHAM

LB-163 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

Héctor Iván Pérez González Demandante Vs.

Doña MARIA A. SERRANO, también conocida como María Figueroa Vázquez; Personas A, B, o C coherederos; y Otros

Demandados CIVIL NÚM. BY2018CV04893 (701) SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA POR VIOLACION A ACUERDO DE REPARACION CASA PARA COMPRARLA, DONDE GASTARON UNOS $30,000.00 Y GASTOS NO HAN CUMPLIDO AMENAZANDO CON VENDERLA A OTRA PERSONA Injunction Acción Civil EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Parte Demandada: Doña MARIA A. SERRANO, también conocida como María Figueroa Vázquez; Personas A, B, o C; residente en: 110 Meadle Bridge Ct., Stockbridge, GA 30381 DE: Parte Demandante: Héctor Iván Pérez González, residente en la Calle 16, P-10, Urb. Flamboyán Gardens, Bayamón, Puerto Rico, 00959; representado por el Lcdo. Francisco R González, 1519 Ponce de León 805, First Bank Santurce, San Juan, Puerto Rico 00909, Tel- 787-7233222-, Fax – 787-919-0156, Cel787-378-1487, bufetefrgonzalez@gmail.com POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https:/unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la dirección antes indicada. Se le apercibe que, de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 10 deAbril de 2019. Alicia Ayala Sanjurjo Secretario(a) del Tribunal Por:Liliana k Rosado Rosado Secretario(a) Auxiliar

LB-161 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior Municipal de HUMACAO

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

ÁNGEL SHARAT RIVERA ROSA t/c/c ÁNGEL S. RIVERA ROSA t/c/c ÁNGEL RIVERA ROSA

Demandado(a) Civil: HU2018CV01237 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: ÁNGEL SHARAT RIVERA ROSA t/c/c ÁNGEL S. RIVERA ROSA t/c/c ÁNGEL RIVERA ROSA: 5565 Mansions Blfs, Apartment 2907, San Antonio, TX 78245-0015 P/C LIC. JOSE E NASSAR VEGLIO. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 29 de marzo de 2019 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 09 de abril de 2019 . En HUMACAO , Puerto Rico , el 09 de abril de 2019 DOMINGA GOMEZ FUSTER F/ MICHELLE GUEVARA DE LEON . Nombre Secretario(a) Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar LB-132 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAMUY

EVETT ROSADO ROSADO DEMANDANTE Vs.

JUAN CASTRO ABRAHAM

DEMANDADO CIVIL NÚM.: CD2014-296 SOBRE: LIQUIDACION DE BIENES GANANCIALES EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A: JUAN CASTRO ABRAHAM A: PÚBLICO EN GENERAL A: EVETT ROSADO ROSADO Yo, Luis Eric Román Carrero Alguacil del Tribunal de Primera instancia, Sala Superior de Camuy, al público en general, CERTIFICO Y HAGO SABER: En cumplimiento de la “Orden enmendada para que el alguacil ejecute sentencia mediante venta de inmueble en subasta pública” del 5 de marzo de 2019 firmada por el Honorable Juez Juan Carlos Avilés Feliú y el “Mandamiento enmendado” del 8 de marzo de 2019 expedido y dirigido al alguacil por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Camuy, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda del curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho título e interés que tenga el demandado en el inmueble de su propiedad que se describe a continuación: RUSTICA: Solar localizado en el Barrio de Piedra Gorda de Camuy, Puerto Rico compuesta por trescientos cincuenta metros cuadrados (350 mts.2) en lindes el NORTE con carretera municipal al Este don Rafael Torres y el remanente de la finca principal, al SUR con el remanente de la finca principal, al OESTE con Cándida Torres. Es segregación de la 8776. Fue adquirida por Juan Luis Castro Abraham, siendo mayor de edad, soltero, estudiante y vecino de Bridgeport Connecticut mediante la escritura de compraventa número 18 del 20 de abril de 1982 ante la notaria Carmen Iris Luna González. Inscrita al Folio 175, Tomo 179 de Camuy, Finca 9556, Registro de la Propiedad, Arecibo II. Pendiente documento judicial en caso CD-2014-296 del Tribunal de Camuy de fecha de 27 de mayo de 2014 sobre aseguramiento de sentencia mediante orden de prohibición de enajenar a favor de Evette Rosado Rosado. Presentada el 22 de septiembre de 2014 al asiento #509 diario #327. Pendiente estipulación de sentencia por transacción Demandante: Evette Rosado Rosado, Demandado: Juan Castro Abrahams Caso #CD2014-296 del Tribunal de Camuy sobre liquidación de bienes gananciales. Sometida por la Lcda. Lourdes Curbelo Irizarry. Presentada el 3 de noviembre de 2016 asiento #2016-111302 ARO2 del Sistema Karibe. Pendiente mandamiento en caso Civil #CD2014-016995 del Tribunal de Camuy sobre liquidación de bienes y estipulación de sentencia por transacción y anotación de extractos de sentencia mediante orden. Sometido por la Lcda. Lourdes Curbelo Irizarry. Presentada el 15 de febrero de 2017 al asiento #2017-016995 ARO2 del sistema Karibe. El inmueble será vendido al mejor postor en pública subasta licitando por un mínimo no menor de SESENTA Y UN MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y SEIS DOLARES ($61,696.00). La subasta se celebrará el día 8 de mayo de 2019, a las 9:45 a.m. en mi oficina sita en el local que ocupa en el Edificio del Tribunal Primera Instancia Sala Superior de Camuy. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Camuy durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto de Subasta. Se entiende que cualquier carga y/o gravamen anterior y/o preferente, si lo hubiera, al crédito que da base a esta ejecución continuara subsistente, entendiéndose, además, que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. A los acreedores que tengan inscritos sus derechos sobre el bien con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que l os hubiesen pospuesto al crédito del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se les notifica, que se celebrara la subasta en la fecha, hora y sitio señalado para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe de crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogados asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante, siempre y cuando reúnan los requisitos y cualificaciones de Ley para que se pueda efectuar tal subrogación. El inmueble tiene las cargas y gravámenes que surgen descritas en este edicto.

The Buffalo Public Schools is seeking to fill bilingual/bi-literate teaching positions in all subject areas for the 2019-2020 School Year. We are hosting a hiring event in San Juan, Puerto Rico to hire teachers to start teaching with us in September of 2019.

Buffalo Public Schools Teacher Recruitment Event

April 25, 26 and 27, 2019 Hyatt House - San Juan, Puerto Rico

Please use the link below to sign up for an interview. Please only sign up for one time:

https://www.signupgenius.com/go/4090B45ACA62FAAFC1-teacher23 Interviews will be held at Hyatt House in San Juan. From 8:00 am to 6:00 pm

2017 al asiento #2017-016995 invita a satisfacer antes del reARO2 del sistema Karibe. El in- mate el importe de crédito, de mueble será vendido al mejor sus intereses, otros cargos y las postor en pública subasta licit- c o s t a s y h o n o r a r i o s d e ando por un mínimo no menor abogados asegurados quedando de SESENTA Y UN MIL SEIS- subrogados en los derechos del CIENTOS NOVENTA Y SEIS acreedor ejecutante, siempre y DOLARES ($61,696.00). La cuando reúnan los requisitos y subasta se celebrará el día 8 de cualificaciones de Ley para que mayo de 2019, a las 9:45 a.m. s e p u e d a e f e c t u a r t a l en mi oficina sita en el local que subrogación. El inmueble tiene ocupa en el Edificio del Tribunal las cargas y gravámenes que Primera Instancia Sala Superior surgen descritas en este edicto. de Camuy. Los autos y todos los Se aclara que también podrán documentos correspondientes a concurrir como postores a todas este procedimiento están de las subastas los titulares de manifiesto en la Secretaría del créditos hipotecarios vigentes y Tribunal de Primera Instancia posteriores al crédito que se coSala Superior de Camuy dur- bra y ejecuta, que figuren como ante los días y horas laborables, tales en la certificación registral. por lo que los interesados Por la presente se notifica que, pueden referirse al expediente si se declara la subasta desierta, allí archivado, bajo el civil se adjudicará la finca a favor de número que aparece en el la acreedora por la cantidad adepígrafe de este Edicto de eudada si esta es igual o menor Subasta. Se entiende que cu- que el monto del tipo de la alquier carga y/o gravamen an- subasta, si el Tribunal lo estima terior y/o preferente, si lo hubi- conveniente. En tal caso, podrán era, al crédito que da base a es- utilizar el montante de sus ta ejecución continuara subsist- créditos o parte de alguno en ente, entendiéndose, además, sus ofertas. Si la oferta aceptque el rematante los acepta y ada es por cantidad mayor a la queda subrogado en la re- suma del crédito o créditos prefsponsabilidad de los mismos, sin erentes al suyo, al obtener la destinarse a su extinción el pre- buena pro en el remate, deberá cio del remate. A los acreedores satisfacer en el mismo acto, en q u e t e n g a n i n s c r i t o s s u s efectivo o en cheque del gerderechos sobre el bien con pos- ente, la totalidad del crédito hiterioridad a la inscripción del potecario que se ejecuta y la de c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e o cualesquiera otros créditos posa c r e e d o r e s d e c a r g o s o teriores al que se ejecuta pero derechos reales que los hu- preferente al suyo. El exceso biesen pospuesto al crédito del constituirá abono total o parcial a c t o r y a l o s d u e ñ o s , p o- a su propio crédito. Se aclara y seedores, tenedores de, o in- expresará que la propiedad a teresados en títulos transmis- ser ejecutada se adquirirá libre ibles por endoso, o al portador, de cargas y gravámenes posterigarantizados hipotecariamente ores. Y para conocimiento de licon posterioridad al crédito del citadores del público en general actor por la presente se les noti- y para su publicación y para la fica, que se celebrara la subasta publicación en el tablón de edicen la fecha, hora y sitio señalado tos en este Tribunal de Camuy, para que puedan concurrir a la en la Alcaldía de Camuy y en la subasta si les conviniere o se les escuela Ralph W. Emerson del invita a satisfacer antes del re- Barrio Membrillo en Camuy. mate el importe de crédito, de Además en la Tribunal d e sus intereses, otros cargos y las Primera Instancia Sala de Hatillo c o s t a s y h o n o r a r i o s d e y en la Alcaldía de Hatillo, así abogados asegurados quedando como para la publicación en un subrogados en los derechos del Periódico de circulación general acreedor ejecutante, siempre y diaria en el Estado Libre Asocuando reúnan los requisitos y ciado de Puerto Rico, y por escualificaciones de Ley para que pacio de dos (2) semanas cons e p u e d a e f e c t u a r t a l secutivas con antelación a la subrogación. El inmueble tiene subasta, con un intervalo de por las cargas y gravámenes que lo menos siete (7) días entre surgen descritas en este edicto. ambas publicaciones para la Se aclara que también podrán concurrencia de licitadores y concurrir como postores a todas para el público en general, exlas subastas los titulares de pido el presente, hoy 2 de abril créditos hipotecarios vigentes y de 2019.WILFREDO OLMO posteriores al crédito que se co- SALAZAR,ALGUACIL REGIONbra y ejecuta, que figuren como AL QUE FIRMA POR: LUIS E. tales en la certificación registral. ROMAN CARRERO ALGUACIL Por la presente se notifica que, G E N E R A L T R I B U N A L D E si se declara la subasta desierta, PRIMERA INSTANCIA SALA se adjudicará la finca a favor de DE CAMUY la acreedora por la cantidad adeudada si esta es igual o menor Kmla26.3 Bo. Espinosa, Dorado que el monto delCarr. tipo2 de subasta, si el Tribunal lo estima conveniente. En tal caso, podrán Vea inventario. www.caribeautopr.com utilizar el montante de sus créditos o parte de alguno en sus ofertas. Si la oferta aceptada es por cantidad mayor a la suma del crédito o créditos preferentes al suyo, al obtener la buena pro en el remate, deberá satisfacer en el mismo acto, en efectivo o en cheque del gerente, la totalidad del crédito hipotecario que se ejecuta y la de cualesquiera otros créditos posteriores al que se ejecuta FORD F 150 XLT 2014 FORD TRANSIT 2015 pero preferente al suyo. El exceso Cab ½ 4 pts., aut., importada. Carga, imp. constituirá abono total o parcial a su propio crédito. Se aclara y Sólo $24,995 ó $0 pronto Sólo $695 pronto expresará que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá 787-333-0059 / 270-2826libre 787-333-0059 / 270-2826 de cargas y gravámenes posteriores. Y para conocimiento de licitadores del público en general y para su publicación y para la publicación en el tablón de edictos en este Tribunal de Camuy, en la Alcaldía de Camuy y en la escuela Ralph W. Emerson del Barrio Membrillo en Camuy. Además en la Tribunal de Primera Instancia Sala de Hatillo y en la Alcaldía de Hatillo, así como FORD para laF 150 publicación XLT 2014en un CHEVROLET Step Van 2016 Periódico de circulación general , importado. 12 ft. Caja seca. diaria enCab el ½ Estado Libre Asociado de$22,995 Puerto Rico, ypronto por es- Sólo $28,995 ó $0 pronto Sólo ó $0 pacio de dos (2) semanas consecutivas con antelación 787-333-0059 / 270-2826a la 787-333-0059 / 270-2826 subasta, con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones para la concurrencia de licitadores y para el público en general, expido el presente, hoy 2 de abril de 2019.WILFREDO OLMO SALAZAR,ALGUACIL REGIONAL QUE FIRMA POR: LUIS E. ROMAN CARRERO ALGUACIL GENERAL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DEFORD CAMUY Transit, Carga 2017 FORD E250 2012

CLASIFICADOS >25

Caja seca, inmaculada.

Hoy se va $0 pronto 787-333-0059 / 270-2826

Carga, importada, inmaculada.

Sólo $995 de pronto

787-333-0059 / 270-2826

615 Ave. Fernandez Juncos, San Juan, PR 00907

For Additional Information, please visit our website: Buffalopublicschools.org

We will extend EMPLOYMENT OFFERS

to successful candidates to start September of 2019

FORD TRANSIT 2015

15 pasajeros, 45 mil millas.

Hoy se va $0 pronto

787-333-0059 / 270-2826

INTERNATIONAL Durastar 2013

26 ft, caja seca, automático.

Sólo $37,995 Fin. Disp. 787-333-0059 / 270-2826

LA PARTE DEMANDADA, EX-

CUADRADOS y en lindes CEPTO A RAFAEL VILAR SURCOOPERATIVA DE ROS por el Norte, con carretera muniPor la presente se le notiAHORRO Y CRÉDITO cipal; Sur y Oeste Sucesión de ILLO fica que la parte demandante ha Juan Reverón Ramos; Este, Presentado ante este tribunal DE BARRANQUITAS Carlos Ramos Butler. Contiene una demanda contra usted. Usuna casa de hormigón y bloques t e d d e b e r á p r e s e n t a r s u . (CREDICENTRO dedicada a vivienda. No inscrita Alegación responsiva a través COOP) notificar de sus alega- del Sistema Unificado de Manejo 26< CLASIFICADOS > Debe LUNES, DE ABRILdeDE Demandante ciones a la 15 representación la 2019 y Administración de Casos

Barrio Membrillo en Camuy. Además en la Tribunal de Primera Instancia Sala de Hatillo y en la Alcaldía de Hatillo, así como para la publicación en un Periódico de circulación general diaria en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, y por espacio de dos (2) semanas consecutivas con antelación a la subasta, con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones para la concurrencia de licitadores y para el público en general, expido el presente, hoy 2 de abril de 2019.WILFREDO OLMO SALAZAR,ALGUACIL REGIONAL QUE FIRMA POR: LUIS E. ROMAN CARRERO ALGUACIL GENERAL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAMUY

LB-133 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

MYRNA SARAH SKERRETT CANDAL, representada por su apoderada Eileen Felicita Skerrett Candal Demandante

FIRST FEDERAL SAVINGS and LOA Association of Puerto Rico, JOSE A. HERRERO, ADRIANA MATOS DE HERRERO y la Sociedad legal de Gananciales compuesta por ambos, JOHN DOE, RICHARD ROE

Demandados CIVIL NÚM.: TJ2019CV00019 SALA: SOBRE: CANCELACION DE PAGARE POR LA VIA JUDICIAL EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA : EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. : SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. : A: JOSE A. HERRERO, también conocido como José Antonio Herrero Rodríguez ADRIANA MATOS DE HERRERO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES, POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré objeto de esta demanda está garantizado mediante una hipoteca en garantía de un pagaré a favor de First Federal Savings and Loa Association of Puerto Rico., o a su orden, por la suma principal de TREINTA Y SEIS MIL DOLARES ($36,000.00) con intereses al siete y medio por ciento (7½%) anual vencedero el día primero de marzo de dos mil dos (2002) constituida mediante la escritura número ochenta y tres (83) otorgada en San Juan Puerto Rico, el día el siete (7) de febrero de dos mil dos (2002), ante el Notario Ernestina Sepúlveda e inscrita al folio 81 vuelto del tomo 169 de Trujillo Alto, finca número 8,104 inscripción primera (1ra), Registro de la Propiedad de San Juan, Sección IV, cuyo pagaré fue saldado en su totalidad y no ha podido ser cancelado por haberse extraviado el mismo. Se apercibe y advierte a ustedes como personas desconocidas que pueden ser tenedores o estar interesados en el Pagaré extraviado, deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO del Tribunal, hoy día 29 de marzo de 2019. MARILYN APONTE RODRIGUEZ SECRETARIA FIRMADO Por: SUBSECRETARIO (A)

Demandados CASO NÚM.: CR2019CV00050 SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EJECUCIÓN DE HIPOTECA PRINCIPAL: $59,925.00 (RESPONDIENDO POR $44,000.00) FINCA #16,586 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: AHMED ANEL ALICEA SELLÉS, MARIBEL TORRES SÁNCHEZ, LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y EL COLEGIO UNIV E R S I T A R I O D E CRIMINOLOGÍA DE PUERTO RICO, INC., T/CC COLEGIO UNIVERSITARIO DE CRIMOLOGÍA DE PUERTO RICO INC. URB BAIROA, J2 CALLE SANTA MARÍA, CAGUAS PR 00725-1568 PO BOX 1638, OROCOVIS PR 00720-1638; y 373 DUMONT AVE, DELTONA, FL 327389142. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Comerío, Puerto Rico, hoy, 9 de abril de 2019. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL YARA M. RODRIGUEZ ALICEA SUBSECRETARIA LB-166 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

GLORIA ESTHER ACEVEDO PEREZ

PETICIONARIA EX-PARTE CIVIL NUM: AR2019CV00512 SALA: SOBRE: DOMINIO EDICTO COD: 027-092-009-10 EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, específicamente a Venancio Acevedo Avilés, Fernanda Badillo y a Baudilio Badillo Pérez o a su sucesión desconocida, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica para que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Tribunal, dentro de VEINTE (20) días a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente de dominio promovido para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: "RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio San Antonio de QuebraMR-7268 ESTADO LIBRE ASO- dillas, Puerto Rico, con una caCIADO DE PUERTO RICO TRI- bida de MIL CUARENTA Y DOS BUNAL DE PRIMERA INSTAN- PUNTO DIECISIETE CUARCIA SALA DE COMERÍO ENTISIETE (1042.1747) METROS CUADRADOS y en lindes por el Norte, con carretera municipal; Sur y Oeste Sucesión de Juan Reverón Ramos; Este, Carlos Ramos Butler. Contiene una casa de hormigón y bloques dedicada a vivienda. No inscrita Debe notificar de sus alegaDemandante ciones a la representación de la v. promovente, Lcdo. Luciano Sánchez Martínez, AVE. LLORENS TORRES #257, ARECIBO, PR 00612 TELS. 878-5055, 879-2560 COLEGIADO NUM. 5453.EN ARECIBO PUERTO RICO EL 1 DE ABRIL

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP)

AHMED ANEL ALICEA SELLÉS, MARIBEL TORRES SÁNCHEZ Y

promovente, Lcdo. Luciano Sánchez Martínez, AVE. LLORENS TORRES #257, ARECIBO, PR 00612 TELS. 878-5055, 879-2560 COLEGIADO NUM. 5453.EN ARECIBO PUERTO RICO EL 1 DE ABRIL DEL 2019 VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO DEL TRIBUNAL POR:BRUDILDA HERNANDEZ MÉNDEZ

LB-172 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYNABO

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

GABRIEL E. RODRIGUEZ LAURIAN

Demandado CIVIL NÚM.: GB2018CV00656 (201) SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, COBRO DE DINERO, REPOSESIÓN EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: GABRIEL E. RODRIGUEZ LAURIANO Condominio Miradores de Sabana Apartamento J178 Guaynabo, Puerto Rico 00970 POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la Demanda de epígrafe. La naturaleza de este proceso de Incumplimiento de Contrato, Cobro de Dinero y Reposesión. Representa a la parte demandante, la abogada cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LEDESMA & VARGAS LLC LCDA. FRANSHESKA PABON LOPEZ PO BOX 194089 SAN JUAN, PR 00919 TEL: (787) 296-9500 Email: FPabon@lvvlaw.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha segunda demanda enmendada dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotaría la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en GUAYNABO Puerto Rico, hoy día 11 de Abril de 2019. ALICIA AYALA SANJURJO SECRETARIA MAIRENI TRINTA MALDONADO SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I LB-173 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE UTUADO

DELIA ISABEL RULLAN ALAGO MARIBEL AMERICA RULLAN ALAGO MARIA TERESA RULLAN ALAGO LUZ MARGARITA RULLAN ALAGO Demandante Vs.

LA SUCESION DE ISMAEL VILAR PORRATA Y SU ESPOSA YOLANDA SURILLO ORTIZ COMPUESTA POR SUS HIJOS RAFAEL MAR SURILLO, FULANA DE TAL VILAR SURILLO Y SUTANA DE TAL VILAR SURILLO

Demandados C I V I L N Ú M E R O : UT2019CV00015 SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: LA PARTE DEMANDADA, EXCEPTO A RAFAEL VILAR SURILLO Por la presente se le notifica que la parte demandante ha Presentado ante este tribunal una demanda contra usted. Usted deberá presentar su. Alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al Cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: htrps://unired,rampludicial,prtsu maci, salvo que se' represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su

(SUMAC), al Cual puede ac ceder utilizando la siguiente dirección electrónica: htrps://unired,rampludicial,prtsu maci, salvo que se' represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal. Se le apercibe que sí no compareciere usted radicando el original de la contestación a la demanda ante este Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, se fe anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Representa a la parte demandante la abogada cuyo nombre, dirección y teléfono se consigan dé inmediato, á quien habrá de notificarle copia de la contestación a la demanda; Lcdo. Luciano Sanchez Martínez Avenida Llorens Torres #257 Arecibo, Puerto Rico 00612 Tel, (787} 878-5055, 8792590 Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, el 1 de abril de 2019. DIANE AL V EZ VILLANUEYA SERETA A., EGIC IAL SECRETARIA REGIONAL YENITZA PEREZ BALLESTER SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I

>ESQUELAS

>27

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Etíopes arrasan en el Maratón de París

Etiopía lució ayer arrolladora en ambas ramas del Maratón de París, bajo condiciones gélidas y húmedas. Abrha Milaw se impuso en la carrera de hombres con un tiempo de dos horas, siete minutos y cinco segundos. Mientras que su compatriota Gelete Burka estableció un tiempo de 2:22.47 en la rama de mujeres, donde Etiopía monopolizó el podio. >AP

Liverpool y City continúan batalla por el cetro Un gol de antología de Mohamed Salah aseguró ayer el triunfo de Liverpool por 2-0 sobre Chelsea para que se mantuviera la cerrada lucha entre los Reds y el Manchester City por el cetro de la Liga Premier inglesa. Raheem Sterling aportó un doblete y Gabriel Jesús marcó en el último minuto por el City, que se impuso 3-1 al Crystal Palace. >AP

Golf

Multan a Monchito Hernández y Juan Carlos Núñez Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

El golfista estadounidense Tiger Woods reacciona jubiloso tras ganar ayer su quinto Masters de Augusta. >AP

Se ciñe el saco verde @ Doug Ferguson

>The Associated Press

AUGUSTA, Georgia — Héroe caído, deportista prácticamente paralizado, campeón de un major otra vez. Tiger Woods completó ayer su largo y tortuoso camino de regreso a la cima del golf. El astro de 43 años entregó una tarjeta de 70 golpes, dos bajo par, y se impuso por un impacto de diferencia para conquistar por quinta vez el Masters de Augusta y conseguir el 15to título de un major en su laureada carrera. Pero Woods no ganaba en las grandes citas desde el Abierto de Estados Unidos de 2008. Y su victoria de ayer sigue a un largo periodo en que el golfista fue afectado por un derrumbe en el nivel de su juego, así como por lesiones debilitantes y problemas personales bochornosos. “Es abrumador, simplemente por todo lo que ha ocurrido”, dijo Woods en la cabaña Butler, a la que es llevado el monarca de este prestigioso torneo para que haga sus primeras declaraciones a la prensa.

Tiger Woods regresó a la cima al conquistar el Masters de Augusta

Woods había sugerido que podía seguir compitiendo con los mejores del mundo del golf el año pasado, cuando triunfó en el Tour Championship. Fue su primera victoria en cualquier torneo desde 2013.

Dato relevante El astro de 43 años no ganaba en las grandes citas desde el Abierto de Estados Unidos de 2008.

Ahora está en la elite de nueva cuenta. Se ciñó el saco verde en el Augusta National, donde no se coronaba desde 2005. En una ronda final que se disputó en grupos de tres y que comenzó desde los dos tees con la esperanza de concluir antes de que se abatiera una tormenta eléctrica sobre la zona, el sol

brilló paradójicamente para Woods. Remontó un déficit de dos golpes durante la jornada. Tomó la ventaja por primera vez con un putt para birdie en el hoyo 15, ante el delirio de la multitud en el Augusta National. De pronto, imágenes que parecían estar solo en el pasado se volvieron actuales. Una vez que aseguró el triunfo, Woods cargó a su hijo Charlie, quien tiene 10 años y por lo tanto nació uno después de que el golfista había conquistado su 14to major, durante el U.S. Open disputado en Torrey Pines en 2008. Woods abrazó también a su madre y a su hija de 11 años, Sam. Luego, prodigó muestras de afecto a todos los que se le cruzaron enfrente. Entre ellos había algunos que se mantuvieron a su lado durante un divorcio rodeado por un escándalo y durante un vergonzoso arresto por conducir bajo los

efectos de una combinación de analgésicos, consumidos por Woods con frecuencia a lo largo de los años en que se sometió a cirugías. El golfista, quien tenía una imagen impecable, la perdió tras el escándalo sexual que derivó en su divorcio. Perdió también la salud, durante un largo periodo en que fue cuatro veces al quirófano y en que no tenía siquiera la capacidad de levantarse de la cama, mucho menos la de jugar al golf. Durante dos años no jugó siquiera un major. Fue hace un bienio, en el Masters, cuando Woods dijo que necesitó una inyección de una sustancia que adormecía sus nervios, tan solo para asistir a la Cena de Campeones. “El año pasado tuve suerte de jugar de nuevo. Uno antes, en aquella cena, yo sufría de verdad”, rememoró Woods. “Me perdí un par de años de este gran torneo. Ser campeón 22 años después de haber ganado el primer título es mucho tiempo. Es una experiencia surrealista”. En aquel momento de la cena en Augusta, Woods pensaba que su carrera había terminado.

La Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF) multó a los técnicos Ramón “Monchito” Hernández y Juan Carlos Núñez tras ser expulsados durante un partido de cuartos de final entre las Llaneras de Toa Baja y las tetracampeonas Criollas de Caguas. El director de torneo, José “Picky” Servera, adelantó que cada dirigente recibió una multa de $175 por su expulsión en el cuarto parcial del encuentro que se efectuó el sábado en el coliseo Roger Mendoza, de Caguas, donde las Criollas aseguraron su pase a la semifinal con una victoria sobre Toa Baja con marcadores de 25-23, 30-28, 19-25 y 25-21. Ambos dirigentes protagonizaron intercambios verbales y tuvieron que ser separados por varias jugadoras. El dúo de pilotos será citado este jueves para una vista en las oficinas de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV). “Estas cosas no deben suceder y menos en este momento. Entiendo que la competencia ha subido un montón. Ese esfuerzo de las muchachas no

debe ser opacado. Esto lo vamos a resolver”, manifestó Servera a EL VOCERO. Según el director de torneo, entre las sanciones a que se exponen Hernández y Núñez están multas que asciendan a los $3,000 y suspensiones por un tiempo indefinido.

Agreden a Encarnación

Por otro lado, Servera sostuvo que esa no sería la única vista que se pudiera celebrar ese mismo día. La LVSF también investigará una presunta agresión en contra de la gerente general de las Changas de Naranjito, Tatiana Encarnación, luego de la victoria del sexteto naranjiteño en tres parciales sobre las Valencianas de Juncos en el coliseo Gelito Ortega, de Naranjito. El triunfo le aseguró a las Changas un espacio en la semifinal. Servera ya tiene en su poder escritos e informes de lo sucedido. “Preliminarmente, la persona que cometió los hechos va a estar suspendida de toda actividad federativa hasta que se celebre la vista. Tengo un informe de la persona, que es el preparador físico del equipo (de Juncos)”, destacó el abogado.

Voleibol

El dirigente de las Llaneras de Toa Baja, Ramón “Monchito” Hernández (arriba), se enfrascó el sábado en una discusión con el técnico de las Criollas de Caguas, Juan Carlos Núñez. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

28< DEPORTES Verdejo enfrentará este sábado al costarricense Bryan “Tiquito” Vásquez en el Garden. >Peter Amador / Top Rank

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Boxeo

Verdejo sale hacia Nueva York

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Félix “El Diamante” Verdejo saldrá hoy hacia la ciudad de Nueva York de cara a su combate este sábado frente al costarricense Bryan “Tiquito” Vásquez. El púgil boricua y su equipo de trabajo se trasladarán en horas de la mañana hacia La Gran Manzana para darle los toques finales a su

Sólida apertura

preparación para la pelea que podría ser de reivindicación para el boxeador a quien se le consideró una estrella del boxeo. Ante advertencias del veterano promotor y presidente de Top Rank, Bob Arum, Verdejo (24-1, 16 KO) necesitará de un convincente triunfo sobre el excampeón de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) durante el respaldo de la cartelera que tendrá al campeón welter de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Terence Crawford, defendiendo su cinturón ante Amir Khan en el Madison Square Garden de

Nueva York. “Trabajaremos explosividad, estrategia y lo táctico que se va a utilizar en la pelea. Se van a evaluar los diferentes planes que hemos trazado y se irán practicando de acuerdo a lo que presente el oponente”, indicó el entrenador de Verdejo, Ricky Márquez, a EL VOCERO. Vásquez (37-3, 20 KO) enfrentará a un púgil que ha protagonizado un solo combate después de sufrir hace poco más de un año su primer revés en el profesionalismo, ante el mexicano Inés Antonio Lozada.

José Ponce alcanza el hit 900

Béisbol

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

El as de los Medias Rojas de Boston, David Price, logró su primera victoria de la temporada con una blanqueada a Baltimore

@ The Associated Press

BOSTON — David Price lanzó siete innings estelares con siete ponches, Xander Bogaerts pegó un jonrón de tres carreras e impulsó la otra anotación de su equipo, y los Medias Rojas de Boston vencieron ayer 4-0 a los

Orioles de Baltimore. Los equipos finalizan su serie de cuatro encuentros hoy con el tradicional juego del Día de los Patriotas en Boston, cuyo primer lanzamiento está programado a las 11:05 a.m. Los Medias Rojas tendrán actividad en este día festivo por 60mo año consecutivo.

El dirigente cagüeño de los Medias Rojas de Boston, Alex Cora (izq.) y Xander Bogaerts celebran después de derrotar ayer a los Orioles de Baltimore. >AP

Los cuatro grandes abridores de Boston -Price, Chris Sale, Rick Porcello y Nathan Eovaldi- llegaron ayer con una marca combinada de 0-7 y efectividad de 8.43 en 11 aperturas.

Price (1-1) respondió con lo que claramente fue su mejor salida, mezclando su recta de más de 90 millas por hora con cambios y bolas cortadas para permitir solo tres hits, sin otorgar bases por bolas.

Lucen Berríos y Rosario

Junte boricua en México El canastero Carlos Rivera (izq.) compartió ayer con Yadier Molina (centro), su hermano Bengie Molina y el expelotero Javier Vázquez previo al choque entre San Luis y Cincinnati en la ciudad de Monterrey. Rivera está activo en la serie final de la Liga mexicana con el club Fuerza Regia. >Suministrada

Deseamos aclarar la siguiente información publicada en el catálogo de belleza válido desde el 14 de abril al 12 de mayo de 2019. Los compactos Maja con aplicador, anunciados en la página 7, estarán disponibles a partir del 22 de abril de 2019. Nos disculpamos por los inconvenientes que esta situación pueda causarle. Gracias por comprar en Walgreens.

Ponce celebra tras lograr la histórica gesta. >Suministrada

MINNE AP OLIS — El boricua José Berríos (2-1) lanzó hasta la séptima entrada para obtener su primer triunfo desde el juego inaugural de la campaña y los Mellizos de Minnesota se impusieron ayer 6-4 a los Tigres de Detroit, con lo que completaron la barrida en la serie de dos compromisos. El puertorriqueño Eddie Rosario se quedó a un triple de completar el ciclo por los Mellizos, que han ganado tres de cuatro compromisos.

Deseamos aclarar la siguiente información publicada en el shopper válido del 14 al 20 de abril de 2019. La oferta de Huggies y Coppertone, anunciada en la página 13, dura hasta el 13 de abril. Nos disculpamos por los inconvenientes que esta situación pueda causarle. Gracias por comprar en Walgreens.

LANZADORES LIGA AMERICANA >Baltimore (Straily 0-1) en Boston (Velázquez 0-0), 11:05 a.m. >Toronto (Shoemaker 3-0) en Minnesota (Pérez 1-0), 7:40 p.m. >L.A. Angelinos (Harvey 0-1) en Texas (Minor 1-1), 8:05 p.m. >Kansas City (Fillmyer 0-0) en Chi.Sox (Santana 0-1), 8:10 p.m. >Cleveland (Bauer 1-1) en Seattle (Kikuchi 0-0), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL >N.Y. Mets (Syndergaard 1-1) en Filadelfia (Nola 1-0), 7:05 p.m. >Chi Cachorros (Darvish 0-2) en Miami (Richards 0-1), 7:10 p.m. >San Luis (Hudson 0-1) en Milwaukee (Peralta 1-0), 7:40 p.m. >Cincinnati (Castillo 1-1) en L.A. Dodgers (Kershaw 0-0), 10:10 p.m. >Colorado (TBD) en San Diego (Lucchesi 2-1), 10:10 p.m.

José Ponce logró la gesta que solamente otros dos peloteros aficionados habían alcanzado. El dirigente y jugador de los Atenienses de Manatí conectó ayer el indiscutible número 900 ante los envíos del lanzador Edgar Morales, de los Lancheros de Cataño, en el primer partido de la doble jornada que se disputó en el estadio Pedro Román, hogar de los Atenienses. Tras los dos choques, Ponce empató con Luis Raúl “Rolo” Colón al terminar con 902 imparables. Además de Colón, también se unió a Alcides Curet, el líder con 952 hits en la Liga de Béisbol Superior Doble A. “Me quitó una presión de encima grande. Vine a Manatí para eso: a terminar mi carrera y dar el hit”, expresó Ponce a EL VOCERO. El veterano pelotero, quien conectó el histórico imparable entre el jardín izquierdo y el central, debutó en la pelota federativa con Manatí y lleva participando 34 campañas de forma ininterrumpida.

4 GRATIS

COMPRE 3 TA

Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com

OBTENGA LA

DE DESCUENTO

En 4 Gomas Instalados Kumho KU22

Desde $64.49 c/u después de la promoción / Reg. desde $85.99 c/u

en Tarjeta Visa® por correo1

MÁS $40 Tarjeta de Regalo 4

Aceite de Motor Mobil 1, Pennzoil, Valvoline™ o Castrol Full Synthetic Contenedor de 5 cts. / $30.98 antes del reembolso / Excluye Mobil 1 AP

¡Obtendga Synthetic High Mileage — por solo $1 mas! Contenedor de 5 cts. / $31.98 antes del reembolso / Excluye Mobil 1 AP

Asistencia en la Carretera 24/7 GRATIS 5 por 1 Año con la compra de cualquier goma instalada

¡Añada un filtro2 Champion® por solo $3 mas! Full Synthetic con Filtro $33.99 antes del reembolso Synthetic High Mileage con Filtro $34.99 antes del reembolso por correo

Debe comprar 2 para recibir la oferta. Límite 2 Ofertas

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE ¡PRECIOS EXCLUSIVOS SOLO PARA LOS MIEMBROS!

10 $10 $15 $

DE DESCT.˚

Cambio de Aceite Quaker State Convencional

DE DESCT.˚

Cambio de Aceite Pennzoil High Mileage o Semi Synthetic

DE DESCT.˚

Cambio de Aceite Pennzoil Synthetic o Synthetic High Mileage

Limpiador de Inyector de Combustible

Espray para Gomas y Brillo para Gomas “HOT SHINE”

5.25 onz. / #10020 Orig. $5.99 c/u

#G13815 #G-12024 Reg. $6.99 c/u

“Coolant” 50/50

Incluye: Inspección de Cortesía del Vehículo, Chequeo de Presión de las Gomas GRATIS y Rotación de Gomas GRATIS

Tratamiento para Cristales

1 gal. / #PRA053 Orig. $14.99 c/u

16 onz. #800002250 Reg. $7.97 c/u

Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba).

% DE DESCUENTO con cupón

EN BATERÍAS SELECCIONADAS

DE DESCUENTO

en Tarjeta Visa por correo1 $42.98 antes del reembolso

Pro Refrigerante A/C 20 onz. / #ACP100S6, #ACP200-6 Reg. $47.99

2 POR

“Wet Tire”

14 onz. / #CUWS Reg. $3.99 c/u Debe comprar 2 para Recibir la oferta

Más Instalación GRATIS Instalación de la Batería es gratis para la mayoría de los vehículos. Vea detalles y exclusions en www.pepboys.com/auto-service-repair/batteries-electrical/car-batteryreplacement. Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en ordenes especiales, compra comercial/flota. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. SKU 2278698 Expira: 20 de abril, 2019

FINANCIAMIENTO PROMOCIONAL DE 6 0 12 MESES 6 meses en una compra realizada en una sola transacción de $199 - $749.99 o 12 meses en una compra realizada en una sola transacción de $750 o más con su tarjeta de crédito Pep Boys. Sujeto a aprobación de crédito. Se requieren pagos mínimos mensuales, Visite la tienda para más detalles. El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys emitida por Sunrise Banks N.A.- St. Paul, MN 5510, bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. Las Tarjetas Prepagadas Visa no pueden ser canjeadas por dinero en efectivo y no se pueden usar para retirar dinero en efectivo. Las tarjetas prepagadas Visa pueden ser usadas en cualquier lugar donde las tarjetas de débito Visa son aceptadas. Las tarjetas prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y Restricciones adicionales aplican. Vea el formulario de reembolso para más detalles. 2(1) Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Champion con precio de $6.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $6.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $6.99. Sin sustituciones. Solo para llevar. 3La oferta requiere la compra de (4) gomas mas paquete de instalación, balanceo y espigas de válvulas o kits de servicio TPMS. Incluye gomas Kumho KU22. Excluye todas las gomas de orden especial, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde esté prohibido). Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. 4Después de reembolso por correo del fabricante . Restricciones aplican. Para preguntas sobre su reembolso, llame gratis al 1-855-899-3764. 5 Visite pepboys.com/roadside-assistance para detalles completos. Ofertas Válidas desde el 14 hasta el 20 de abril, 2019 1

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Precios y Ofertas Válidas desde el 14-20 de abril, 2019

30< DEPORTES

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Nuevos líderes los Santeros de Aguada Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Los Santeros de Aguada son los nuevos líderes del Baloncesto Superior Nacional (BSN) tras conseguir una contundente victoria en la jornada de ayer. Aguada doblegó 101-85 a los Atléticos de San Germán en su casa del coliseo Ismael “Chavalillo” Delgado

para retornar a la ruta ganadora y ascender a la primera posición de la tabla global con marca de 11-6. Por su parte, el quinteto del Monstruo Anaranjado vio detenida una racha de tres victorias y su récord cayó a 7-11. San Germán aún se mantiene en la séptima posición. Entretanto, Ponce reaccionó a tiempo y logró

BSN

Stedmon Lemon (35) anotó 19 puntos en el triunfo de los Santeros. >Suministrada / Prensa BSN

una vertiginosa remontada para vencer 105-100 a los Vaqueros de Bayamón en el auditorio Juan “Pachín” Vicéns de la Ciudad Señorial. Los Leones detuvieron una racha de tres derrotas y mejoraron su marca a 8-6. Se mantienen en el cuarto lugar de la tabla de posiciones del BSN. Bayamón, por su parte, sumó su octavo revés en la carretera y el cuarto en los últimos cinco juegos. El conjunto vaquero sigue en el frío sótano con récord de 5-10.

Por último, Fajardo le propinó la tercera derrota seguida a Quebradillas tras imponerse 84-75 en el coliseo Tomás Dones, hogar cariduro. Este fue el tercer triunfo consecutivo de los Cariduros, que juegan ahora para .500 con marca de 8-8. Estos se mantienen en la quinta posición. Los Piratas, en tanto, continúan en picada y perdieron el liderato del BSN al caer a la segunda posición con marca de 10-6. No hay juegos para hoy.

AVISO DE SUBASTAS

NBA

La Junta de Subastas del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, recibirá las ofertas en sobres cerrados para los actos de apertura en la Oficina del Programa de Subastas, localizada en el segundo piso de la Casa Alcaldía, para las siguientes: Subasta 27/2018-2019 Fecha de Celebración:

Suministros año 2019-2020 Materiales de Rotulación y Tránsito 30 de abril de 2019 – 9:30 a.m.

Las especificaciones y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente Libre de Costo, en la Oficina del Programa de Subastas, HASTA EL VIERNES 26 DE ABRIL DE 2019. No se permitirá participar en la celebración, sin antes adquirir los mismos o haber comenzado la reunión. Subasta 28/2018-2019 Fecha Presubasta Compulsoria: Fecha de Celebración:

Disposición de Materiales Biomédicos y Cremación del Armazón de los Animales Muertos y/o Eutanizados del Departamento Control de Animales 30 de abril de 2019 – 10:00 a.m. 9 de mayo de 2019 – 9:30 a.m.

Subasta 29/2018-2019 Fecha Presubasta Compulsoria: Fecha de Celebración:

Servicios de Plomería (Maestro Plomero) 30 de abril de 2019 – 10:30 a.m. 9 de mayo de 2019 –10:00 a.m.

Subasta 30/2018-2019 Fecha Presubasta Compulsoria: Fecha de Celebración:

Servicios de Electricista (Perito Electricista) 30 de abril de 2019 – 11:00 a.m. 9 de mayo de 2019 –10:30 a.m.

Subasta 31/2018-2019

Adquisición de Equipos, Materiales y Adiestramientos para la Respuesta a Emergencias, Equipos y Servicios de Interoperabilidad en Comunicaciones y Servicios de Mantenimiento para Equipos de Respuesta a Emergencias Homeland Security Grant Program (HSGP) FY 2016 & 2017 30 de abril de 2019 – 1:30 p.m. 9 de mayo de 2019 –11:00 a.m.

Fecha Presubasta Compulsoria: Fecha de Celebración:

Las especificaciones y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente Libre de Costo, en la Oficina del Programa de Subastas, HASTA EL LUNES 29 DE ABRIL DE 2019. No se permitirá participar en la reunión presubasta, sin antes adquirir los mismos o haber comenzado la reunión. Todos los requerimientos de subastas públicas relacionadas a documentación de seguros, estados de situación y demás fianzas, se incluyen y definen en los pliegos de especificaciones y condiciones generales que aplican a esta subasta. Los licitadores interesados tendrán hasta la hora establecida en el anuncio de subasta para radicar sus ofertas. Deberán radicar sus ofertas en sobres cerrados identificados con el número de la subasta, fecha y hora de apertura con original y una copia de todos los documentos solicitados. Los pliegos se abrirán y serán leídos públicamente en la reunión. El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las ofertas y de adjudicar la subasta bajo las condiciones más favorables y en beneficio de los mejores intereses del Municipio, tomando en consideración otros factores que no sean los de costos necesariamente. Igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación antes de la firma del contrato, en cualquier momento, sin que medie responsabilidad alguna para el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina. En Carolina, Puerto Rico, hoy 11 de abril de 2019.

José Carlos Aponte Dalmau Alcalde

El canastero dominicano Al Horford, de los Celtics de Boston, se apresta a donquear el balón ante la mirada de Myles Turner, de los Pacers de Indiana. >AP

Remonta Boston Los Celtics se llevaron el primer juego de la serie ante los Pacers de Indiana

@ The Associated Press

BOSTON — Kyrie Irving y Marcus Morris anotaron 20 puntos cada uno, y los Celtics de Boston remontaron en la segunda mitad para vencer ayer 84-74 a los Pacers de Indiana, con lo que tomaron ventaja de 1-0 en su serie de primera ronda de los playoffs. Jayson Tatum finalizó con 15 unidades. Al Horford añadió 10 puntos y 11

rebotes, y Gordon Hayward marcó 10 tantos. Fue el primer partido de postemporada para Irving y Hayward desde 2017, tras perderse los playoffs del año pasado debido a lesiones. El segundo encuentro está pactado para el miércoles en Boston. Los Pacers ganaban por 11 puntos en la primera mitad, pero solo anotaron ocho unidades en el tercer cuarto. Los Celtics capitalizaron y se pusieron adelante por 22 tantos en el último cuarto. Indiana anotó 29 unidades en la segunda mitad. El tercer cuarto y la segunda mitad fueron los peores de los Pacers en la temporada. Cory Joseph totalizó 14 puntos para los Pacers. Bojan Boganovic fue el único titular de Indiana que mar-

có en doble dígito con 12 tantos.

Dominan los Trail Blazers

PORTLAND — Después de ocho derrotas consecutivas en los playoffs por los pasados dos años, los Trail Blazers de Portland finalmente lograron el triunfo. Damian Lillard anotó 30 puntos y los Trail Blazers abrieron ayer la serie contra el Thunder de Oklahoma City con una victoria 10499. Russell Westbrook anotó 24 puntos, repartió 10 asistencias y capturó 10 rebotes.

JUEGOS SEÑALADOS >Brooklyn en Filadelfia, 8 p.m. (BKN 1-0) >L.A. Clippers en Golden St., 10:30 p.m. (GST 1-0)

DEPORTES >31

> LUNES, 15 DE ABRIL DE 2019

Nativas mayores en el inicio del Pool de seis Cuatro de las cinco inscritas lucen con la mejor oportunidad

@ Joe Bruno

>Especial para EL VOCERO

La jornada hípica de hoy consiste de solo seis carreras, todas válidas para el Pool principal y que comienza con el principal evento de la tanda al contar con nativas mayores del reclamo de $27,000. Ante la celebración de la Semana Santa, el hipódromo Camarero presentará cartelera hípica tanto hoy como mañana. Luego, la actividad de carreras locales recesa hasta el sábado de manera normal. Para esta tarde, el programa se presenta nutrido —especialmente las carreras que componen el Pool de cua-

Programa hípico

tro—, pero en la que inicia la tarde nuestra preferida es La Montañera, que presenta varios buenos briseos con los que confirma que retorna en buena condición. Viene de caer ante Performing Lady en la más reciente carrera de ambas. Esta también presenta buenos briseos para esta tarde, por lo que debe ofrecer muy buena batalla a nuestra favorita. Rhina My Love, que baja a reclamo en esta ocasión, va aliviada en peso con la monta del aprendiz Ángel Díaz. Mientras que Mi Vaquita, que cuenta con altas y bajas en sus actuaciones recientes, terminó tercera a cinco cuerpos de Performing Lady el 16 de febrero, por lo que luce con posibilidades. En el resto del cartel tendremos al velocista importado El Sensor regresando de corto paro desde el 11 de enero, cuando decepcionó como favorito terminando

séptimo, pero a menos de cinco cuerpos del ganador. Para esta ocasión presenta muy buenos trabajos y vuelve con la monta de Edwin Castro, con quien se ha empleado consistente. Indian Scout, que no ha llegado más allá del segundo puesto en cuatro salidas en la Isla, es su principal contendiente. En la cuarta carrera le daremos otra oportunidad a Marengo como nuestro favorito. Prueba gríngolas en esta ocasión, lo que esperamos le ayude a mejorar para ganar, pero tendrá en Linterna Verde un rival respetable, más cuando va colocado afuera del grupo. Para la quinta carrera nos llama la atención La Molienda, que va aliviada en peso con la monta del aprendiz Edwin Carrasquillo, con quien finalizó segunda en una carrera reciente. Rivales de cuidado serán Bruja, que repite en distancia larga tras cansarse ma-

Hipismo

Ángel Manuel Viera montará a Resplandor en la cuarta carrera. >Suministrada

lamente en su más reciente, y Jalda Arriba, que con la monta de José Hernández pudiera ser la sorpresa. En la sexta carrera nos gusta el debutante en Camarero, Sunset Catch, que no ve acción desde el pasado 2 de marzo en Tampa Bay Downs, donde hizo sus cuatro carreras de este año llegando atrás, pero cuenta con tan buenos trabajos para esta tarde, que realmente invitan a que sea considerado. Bodhi Dog luce con estupendo chance de acuerdo con sus últimas carreras, seguido por Perfect Bonus, que viene de lucir bien con la monta de Castro en sus tres recientes. Finalmente, en la séptima carrera nuestro favorito es City Edition, que viene de ganar el 30 de marzo con Luis Hiraldo, quien repite. Magical Spring es rival muy peligroso al bajar a mejor distancia para su estilo. No lo dude.