EDICIÓN SÁBADO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
EL VOCERO DE PUERTO RICO >SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
TIS A GR
>NUM 13421 >SAN JUAN, PUERTO RICO
ESCENARIO
Mark Ruffalo le saca partido a la ira El intérprete de Hulk destaca la fuerza motivadora de esta emoción. >P16
>La verdad no tiene precio
SALEN A FLOTE
EL MUNDO
Histórica cumbre >AP
Los líderes de Corea del Norte y del Sur prometen trabajar para lograr una península libre de armas nucleares. >P10/11
DEPORTES
Crece el talento boricua en Universidad de Evansville El programa de voleibol de la institución de Indiana sumó otras tres jugadoras puertorriqueñas a su equipo de División I. >P30
ECONOMÍA
Receta para la reconstrucción del País Empresarios ofrecen opciones para encarrilar el desarrollo económico. >P13
LECCIONES DE MARÍA Grupo de expertos afirma que el ciclón destapó la desigualdad económica de los 78 municipios y que la recuperación de la Isla tardará más de una década. >P3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018 > 2
>3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
NOTICIAS AHORA >P5
OPINIÓN >P12
ECONOMÍA >P13
ESCENARIO
Con su romanticismo a Orlando El Trío Los Condes, el legado, con su nuevo disco De siglo a siglo. >P17
¿Qué piensa de la legislación para que el gobierno de EE.UU. maneje la venta de la AEE? 3 %
22% 75%
ESCENARIO >P16
CLASIFICADOS >P26
DEPORTES >P27
DEPORTES
Conquistan el cetro en ambas ramas La UPR de Río Piedras ganó los campeonatos de la natación de las Justas de la Liga Atlética Interuniversitaria que concluyen hoy en Ponce. >P27
María no deja de sorprender Funcionario de FEMA reitera que la Isla no está preparada para hacerle frente a un nuevo huracán Perla Rodríguez
>prodriguez@elvocero.com @perladelm
De acuerdo En desacuerdo Me es indiferente
Queremos saber qué piensa del veredicto del jurado que declaró culpable a una maestra por sostener relaciones sexuales con su estudiante menor de edad. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
@elvocero Hoy en la sección de
Opinión
José R. Rivera González
Dra. Hilda E. Quintana Dra. Matilde GarcíaArroyo
El huracán María recordó a los puertorriqueños que existe una desigualdad económica entre los 78 municipios, que la recuperación Aníbal Jover, presidente del Comité de Asuntos Municipales del Colegio de CPA (izquierda) y Francisco Parés, secretario tardará más de una década y que al menos esta auxiliar de Rentas Internas del Departamento de Hacienda. >Suministrada experiencia le permitió a la ciudadanía aprender cómo sobrevivir ante una emergencia, opipresidente de Estudios Técnicos. con el presidente de Estudios Técnicos en que nó un grupo de conocedores del tema. la recuperación del País tardará 10 años. Reunidos en un hotel de Isla Verde para Señaló que la Isla no está preparada para el Segundo Foro de Asuntos Municipales del Clave el seguro Por su parte, el presidente del CCPA, Ra- la nueva temporada de huracanes que inicia Colegio de Contadores Públicos Autorizados (CCPA), los panelistas respondieron por sepa- món Ponte, explicó que dentro de la diferencia en un mes. “¿Sabes por qué? Todavía muchas rado las preguntas de EL VOCERO sobre las que existe entre los municipios, hay que acen- de las agencias del gobierno y muchas de las tuar la disparidad entre los comerciantes que agencias federales están trabajando en la reshuellas que dejó el ciclón. Varios coincidieron en señalar que las dife- tenían seguros y los que no contaban con esa puesta y no han tenido la potestad de trabajar en la recuperación”, aseguró Hernández. rencias geográficas fueron determinantes para protección. “Las familias que antes se les decía que se “Muchos de esos negocios pequeños no que el proceso de recuperación de los 78 ayuntamientos no se diera de una manera unifor- tenían seguro. Los que sí lo tenían han tenido prepararan por tres días, tienen que prepararoportunidades que no tenían antes. Tuvieron se por 10 días de comida, agua, medicamentos. me, máxime en la base comercial. De acuerdo con el economista Graham pérdidas significativas y pudieron levantarse Y todavía el pueblo de Puerto Rico no está prepronto, pero el que no tenía se- parado para eso”, continuó. Castillo Pagán, quien preside Esguro se quedó atrás en el sistema tudios Técnicos, en los municipios porque la gente fue a buscar alter- Todos por igual en Vivienda pequeños “las características del nativas en otro lado”, opinó Ponte. comercio son muy diferentes a las A pesar de la marcada diferencia geográCastillo Pagán advirtió que si fica y económica que existe entre los 78 mude los centros urbanos”. la Isla vuelve a experimentar un nicipios, Dennis González, subsecretario del Destacó que muchos de esos Las familias que huracán, se intensificará la incer- Departamento de la Vivienda, sostuvo que la pueblos pequeños estuvieron más antes se les decía tidumbre y la vulnerabilidad entre agencia atiende por igual a todos los damnifitiempo sin el servicio de energía que se prepararan los ciudadanos. eléctrica. “Una serie de comercados del País. por tres días, tienen Asimismo, el pasado presidencios que tienen mayor capacidad que prepararse por 10 “Gracias a los fondos se atiende al 100% de financiera y tenían mayores recur- días de comida, agua, te del CCPA, Aníbal Jover, sostuvo los municipios. Todo el mundo a la misma vez. que “la experiencia siempre ayuda Tenemos un ‘‘timeline’ y al día de hoy hemos sos para ser más resilientes ante la medicamentos. algo. Nunca habíamos tenido un cumplido”, puntualizó. crisis es muy diferente al munici evento y pensábamos que no iba a pio más pequeño”, comparó. Esa línea de tiempo a la que González se Justo Hernández pasar algo como esto y pasó. Nos refirió depende de que el Departamento de Explicó que de acuerdo con las funcionario de FEMA hemos preparado de otras mane- Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados estadísticas, hay “miles y miles de ras. Hay algo que sí aprendimos”. negocios que no han aparecido Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) aprueEn este punto, Castillo Pagán be el plan de acción para el desembolso de las en los sistemas de cobro” y que destacó que cuando se observan asignaciones federales prometidas de manera se registraron más transacciones los datos de ventas de plantas que el primero se reciba el 13 de agosto. Prea pesar de que tras el huracán se eléctricas, “uno puede pensar cisamente ayer la subsecretaria de HUD, Paredujo el número de comercios, que por la experiencia que tuvimos las perso- mela Hughes Patenaude, se reunió con el en especial en los municipios más pequeños. “El ejemplo claro es un centro comercial nas podrían estar mejor preparadas para una gobernador Ricardo Rosselló en Washington como Plaza Las Américas, que estaba llegan- próxima tormenta. No obstante, como todavía para discutir el proceso sobre el desembolso do gente de todo Puerto Rico a comprar. Ob- hay un proceso de recuperación hay unas co- de los fondos. viamente, eso tiene unas repercusiones sobre munidades que todavía están altamente vulMientras, González explicó que Vivienda la organización del comercio y el chiquito que nerables”. está en una mejor posición para enfrentar otra De otro lado, el coordinador de la Agen- emergencia como la del huracán María porque se salió de la oferta -porque sabemos que hubo una contracción de la oferta- a ese se le va a cia Federal para el Manejo de Emergencias estaría contando con 500 refugios alrededor de hacer más difícil salir (de la debacle)”, agregó el (FEMA) en la Isla, Justo Hernández, coincidió toda la Isla.
4< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Califican de absurda
la idea de Young Legisladores rechazan la propuesta del congresista para que el Tesoro federal venda la AEE
@ Maricarmen Rivera Sánchez
Vírgenes, para que el marco regulatorio energético se confeccione con el gobierno y la Legislatura de la Isla. @mriverasanchez “Es contrario a la dirección que se está dirigiendo la política pública energética”, La propuesta del representante republi- expresó Seilhamer. cano Don Young para que sea el DepartaEn términos similares se expresó el remento del Tesoro federal el que venda el presentante Víctor Parés, presidente de la sistema eléctrico de Puerto Rico no fue bien Comisión de Desarrollo Económico, Plarecibida en la Legislatura, donde la mayoría nificación, Telecomunicaciones, Alianzas le restó importancia y afirmó Público Privadas y Energía de que es contraria a la política púla Cámara. blica de Estados Unidos. “Somos una colonia y estaEl presidente de la Comisión mos sujetos a los poderes pleespecial de Energía del Senado, narios del Congreso, pero creo Larry Seilhamer, dijo que el boque la Cámara y el Senado esrrador circulado por Young no tamos trabajando un proyecto Simplemente tiene “ningún futuro” y fue más de forma transparente para que menosprecia lo que allá al catalogarlo como una haya un proceso abierto ,y vasería el ejercicio del pueblo de Puerto idea “absurda”. mos a evitar que haya monopoRico de establecer “Simplemente menosprecia lio y queremos garantizar que el su política pública lo que sería el ejercicio del pueprecio por kilovatio hora sea un energética. blo de Puerto Rico de establecer precio justo”, afirmó. su política pública energética. “Con esta propuesta el ConLarry Seilhamer Abre la puerta a que alguien greso se iría al lado opuesto vicepresidente pueda hasta meter plantas nuporque no habría ningún consenatorial cleares aquí. No me hace ni sitrol. No podrías garantizar al quiera sentido”, sostuvo el tampueblo un precio ni la transpabién vicepresidente senatorial. rencia con las compañías”, agreAfirmó que no ha discugó Parés. tido el asunto con la comisioDijo que habló sobre el tema nada residente Jenniffer Goncon Christian Sobrino, portavoz zález,porque no le ve futuro a del gobernador ante la Junta Fela medida. Recordó que el Departamento deral de Control Fiscal, quien se encuentra de Energía federal llegó a un acuerdo con en Washington, D.C. “Él me dijo que han el Southern State Energy Board, formado estado visitando en el Congreso y que, sepor los 16 gobernadores de la región sur gún él ha percibido, no hay ambiente para de Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas aprobar esto porque es un borrador que >mrivera@elvocero.com
Rivera Schatz dice no a plan de representante Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com
“Todo el mundo está pensando hacer un gran negocio”. A eso le adjudicó el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, el interés de las ramas ejecutiva y legislativa federal de tener mayor injerencia y control sobre la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). EL VOCERO reseñó ayer que el representante republicano por Alaska, Don Young, ha circulado en el Congreso un borrador de proyecto de ley con su nombre en el que se traza política pública para delegar la venta del sistema eléctri-
co de la Isla al Departamento del Tesoro federal, lo que se convierte en la manifestación más reciente de un interés en esa dirección. La propuesta “Ley para modernizar y reformar el sistema eléctrico de Puerto Rico” crea una cuenta del Tesoro con hasta $3,000 millones para garantizarle los ingresos a la compañía privatizadora. Le da también el poder al Tesoro de seleccionar la empresa que comprará y modernizará la infraestructura eléctrica, mientras delega la regulación a la Comisión Regulatoria de Energía Federal (FERC, por sus siglas en inglés). Además, la discusión de este borrador coincide con
El congresista Don Young es el autor del polémico borrador sobre la privatización de la AEE. >Archivo / EL VOCERO
una vista del Comité senatorial de Energía y Recursos Naturales para “examinar el estatus actual de la red eléctrica de Puerto Rico y escuchar propuestas para sus operaciones futuras”, pautada para el 8 de mayo. Rivera Schatz rechazó
La Cámara y el Senado aún consideran el proyecto enviado desde La Fortaleza para privatizar la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). >Archivo / EL VOCERO
están distribuyendo”, manifestó. Young no ha radicado el proyecto para privatizar la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Se trata de un borrador que propone crear una cuenta en el Tesoro de EE.UU. con hasta $3,000 millones para garantizarle los ingresos a la compañía privatizadora. Según publicó EL VOCERO, la propuesta del congresista por Alaska daría el poder a esa agencia de seleccionar la compañía que comprará y modernizará la infraestructura eléctrica de la Isla y delega la regulación a la Comisión Regulatoria de Energía Federal (FERC, por sus siglas en inglés). En la Cámara y el Senado se considera el proyecto enviado desde La Fortaleza para privatizar la AEE. Ya la mayoría legislativa estableció que prefiere aprobar primero una medida para poner en manos de una alianza público privada la transmisión y cualquier medida para privatizar o vender la infraestructura eléctrica que no pueda ser estudiada en detalle ni aprobada por los cuerpos legislativos elegidos de Puerto Rico. Insistió en que la Asamblea Legislativa cambiará “por completo” el proyecto que sometió La Fortaleza para privatizar y vender la infraestructura eléctrica. “La última palabra la va a tener la Legislatura, donde está representada toda la corriente política. Se va a escuchar a todo el que tenga algo que decir y no va a ser decidido por cuatro o cinco personas la venta de activos o decisiones que puedan afectar un asunto tan importante como la energía en Puerto Rico”, reiteró. El presidente senatorial respondió en una conferencia de prensa que el pulseo del gobierno federal por in-
distribución de energía para luego aprobar otro proyecto con la venta de activos. Sin embargo, el Ejecutivo no está de acuerdo con esta idea y ha dicho que prefiere un solo proyecto. Parés dijo tener información de que La Fortaleza someterá enmiendas a la legislación ya radicada y que se encuentra en proceso de vistas públicas en ambos cuerpos legislativos. “La versión extraoficial es que el Ejecutivo va a radicar enmiendas a los proyectos en Cámara y Senado, pero hasta hoy (ayer) no hay nada concreto. Estamos esperando que concreten esa idea de si van a radicar enmiendas o un segundo proyecto”, manifestó Parés. “Lo importante para mí es que se incluya un marco regulatorio y que la Asamblea Legislativa tenga la facultad de dar la aprobación final a los contratos”, indicó el legislador.
fluir sobre este proceso está directamente asociado a que en Puerto Rico “somos una colonia” y a que “hay gente aquí que quiere hacer un negocio con la AEE y mueven sus fichas” para lograrlo. El Senado todavía no tiene fecha para la aprobación de la medida que atiende este asunto a nivel local, contestó Rivera Schatz a EL VOCERO. “Se han sostenido reuniones con el gobernador (Ricardo Rosselló) y se le ha dicho: nosotros queremos usar un procedimiento donde en un solo proyecto esté el marco transaccional, el aspecto regulatorio y el establecimiento de política pública, de modo que no hayan sorpresas”, detalló. Se espera que los presidentes legislativos se reúnan con el gobernador el próximo lunes para discutir la agenda de proyectos pendientes de aprobación.
Insiste en que Carrión explique su fórmula
Rivera Schatz argumentó, además, que si el presidente de la Junta Federal de Control Fiscal procura que la Legislatura apruebe la medida de reforma laboral que le circuló, deberá explicar al pueblo cómo “quitándole el bono (de Navidad), recortándole las vacaciones, recortándole la jornada, atentando contra los jóvenes, reduciéndoles el salario mínimo federal y todas esas medidas draconianas que están sugiriendo son una fórmula para mejorar la economía”. Anoche, el presidente de la junta fiscal envió una carta a Rivera Schatz para notificarle que no podrá asistir a la vista pública del 1 de mayo, en la que se discutiría el borrador de la reforma propuesta por el ente federal.
NOTICIAS AHORA >5
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Con agenda propia la Legislatura Le dará paso a las prioridades de La Fortaleza por encima de las recomendaciones que hizo la Junta Federal de Control Fiscal
@ Maricarmen Rivera Sánchez
La junta envió una carta al gobernador y a los presidentes legislativos con un apretado calendario para considerar y aprobar el @mriverasanchez presupuesto del próximo año fiscal. Según este calendario, para el próximo viernes 4 La presidenta de la Comisión senatorial de de mayo, el gobierno tiene que enviar una Hacienda, Migdalia Padilla, dijo que a la hora propuesta de presupuesto a la junta. de evaluar el presupuesto del próximo año La Ley para la Supervisión, Administrafiscal le dará prioridad al gobernador Ricardo ción y Estabilidad Económica de Puerto Rosselló y no a lo que recomiende Rico (Promesa, por sus siglas la Junta Federal de Control Fiscal, en inglés) introduce a la junta que ya estableció un calendario en el proceso presupuestario, para evaluar el presupuesto. dándole la facultad incluso La Legislatura no ha desde presentar un presupuesto cartado la alternativa de no en caso de que no favorezca La Junta Federal aprobar un presupuesto, lo que el aprobado por la Legislatu de Control Fiscal dejaría al gobierno operando ra. El actual presupuesto fue el solicitó que para con las asignaciones tal y como primero que se aceptó con las ese día el gobierno fueron hechas para este año fisreglas de Promesa y bajo la in le entregue su plan cal que termina el 30 de junio. tervención de la junta. de presupuesto “En el caso de nosotros 2018-2019 En la carta enviada el marcomo Legislatura, y yo como tes, la junta estableció un capresidenta de la Comisión de lendario y ofreció una lista de Hacienda, le doy primero el espacio al go- lo que entiende serían los recaudos del gobernador, porque en la última conferencia bierno y los ingresos de fondos federales. legislativa que tuvimos se acordó que todo lo Padilla insistió en que todas las comunicaque se vaya a hacer va a ser en coordinación ciones de la junta son “recomendaciones”. con el gobernador, el Senado y la Cámara”, Aunque el Senado aprobó una resoludijo Padilla. “En cuanto a las fechas que ellos ción que ordena a Hacienda a no desemrecomiendan (los miembros de la junta), bolsar fondos a la junta, la misma no ha pues son recomendaciones y habrá que ver”. sido aprobada en la Cámara. Sin embargo, >mrivera@elvocero.com
4 de mayo
La Junta Federal de Control Fiscal les envió una carta al gobernador y a los presidentes legislativos con un calendario para discutir el presupuesto del País. >Brandon Cruz González / EL VOCERO
Padilla dijo que no le daría paso a un presupuesto sin fondos para el ente federal. “Yo no puedo poner cero. Lo que sí es que con lo que tienen ahora ya es demasiado. Si vienen a pedir más, créeme que no estaría dispuesta a darles ese aumento”, dijo Padilla.
Preocupación por el tiempo El ejecutivo solicitó a la junta una extensión para entregar el presupuesto que tendría que presentar la semana que viene. El presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Antonio Soto, dijo no tener problema con esto siempre que no altere el tiempo que necesita la Legislatura para discutirlo, considerando que llegue antes del 22 de mayo. “El año pasado la Legislatura recibió el presupuesto el 31 de mayo y ese calenda-
rio fue más apretado para nosotros. Desde el punto de vista legislativo, si recibimos el presupuesto el 22 de mayo, tenemos tiempo para poder hacer el análisis, hacer las enmiendas y someterlo a la junta. Entiendo que el ejecutivo está pidiendo una modificación al calendario ya que el 4 de mayo es poco tiempo”, dijo Soto. “Desde mi punto de vista, cualquier tiempo que se le dé al ejecutivo debe ser uno que no afecte a la Legislatura”. Insistió en que, durante el proceso presupuestario, tomarán decisiones independientes de la junta. “Nosotros no vamos a ceder ninguna facultad constitucional que tengamos de hacer el análisis del presupuesto y en aprobar las partidas del presupuesto como entendamos que es más conveniente para el pueblo”, sentenció.
Intensa jornada de reuniones en Washington Redacción >EL VOCERO
La falta de títulos de propiedad de cientos de damnificados por los huracanes Irma y María, así como los apagones que ocurren en la Isla fueron temas que el gobernador Ricardo Rosselló discutió ayer con el secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. (HUD), Ben Carson. El encuentro forma parte de las visitas que Rosselló realiza por varias ciudades estadounidenses para dar continuidad al proceso de recuperación de la Isla. El gobernador estuvo ayer en Washington donde se reunió con altos funcionarios del gobierno federal y congresistas. “Queremos aprovechar esta oportunidad para atender el asunto de la vivienda informal en la Isla y así poder ayudar a quienes tienen problemas de títulos de propiedad para que reciban las ayudas federales necesarias a fin de reconstruir su hogar”, sostuvo Rosselló en declaraciones escritas. Carson aprovechó para preguntar sobre los apagones, a lo que Rosselló le respondió que “son la muestra de la debilidad del sistema eléctrico de la Isla y la necesidad de buscar capital privado para invertir y mejorar la red eléctrica”. Rosselló también agradeció al
El gobernador Ricardo Rosselló se reunió ayer con el secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. (HUD), Ben Carson (al centro) y la subsecretaria Pamela Hughes Patenaude. >Suministrada
titular de Vivienda federal por la asignación de $18,500 millones del programa Community Development Block Grant Disaster Relief para sufragar la reparación de daños a hogares, negocios y la red eléctrica. De igual forma, el primer ejecutivo discutió el proceso para comenzar el desembolso de los fondos con la subsecretaria de HUD, Pamela Hughes Patenaude. La administración Rosselló pre-
sentará un plan de acción para el uso de los fondos, así como el envío de informes semanales a HUD. Patenaude enfatizó en que el plan es tarea exclusiva del gobierno de Puerto Rico según las necesidades. La función del gobierno federal será de asesoría.
Promesa de colaboración
Más tarde, Rosselló se reunió con el secretario de Energía
federal, Rick Perry, quien reiteró su disponibilidad para colaborar en el proceso de reconstrucción de la red eléctrica con estudios de la agencia sobre las mejores prácticas en la industria y los procesos de transmisión y distribución de energía. Reconoció que el gobierno local es el llamado a liderar el proceso de reconstrucción de la red eléctrica y que el papel del gobernador es implantar la política pública de Puerto Rico. Más temprano, el gobernador se reunió con el congresista demócrata Richard Neal, miembro de más alto rango del Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes federal, quien ha expresado su interés en el proceso de reconstrucción de la red eléctrica Neal dijo que en cada crisis hay una oportunidad, por lo que está dispuesto a trabajar con el primer ejecutivo con relación al tema contributivo para lograr soluciones a largo plazo y así ayudar a que la juventud local permanezca en la Isla. Coincidieron en que los fondos asignados para la recuperación son una inyección económica, pero a corto plazo. Por su parte, Rosselló comentó que, tras el embate del huracán, Puerto Rico es un lienzo en blanco
donde se pueden desarrollar ideas para innovar en la reconstrucción.
A paso lento las ayudas
Asimismo, subrayó que el Cuerpo de Ingenieros no ha trabajado con urgencia en la reconstrucción del sistema eléctrico. Rosselló estableció que entre el gobierno de Puerto Rico y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) existe una buena relación de trabajo; no obstante, existen muchos procesos burocráticos que es necesario enmendar para agilizar las ayudas. Más tarde, el gobernador se reunió con el congresista John Larson, líder demócrata del Subcomité del Seguro Social, adscrito al Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes federal. Al igual que el congresista Neal, Larson expresó su interés, y la importancia, de atender el tema contributivo y el desarrollo económico para la Isla. Rosselló estuvo acompañado en las reuniones por el secretario de la Gobernación, William Villafañe; el director ejecutivo de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico en Washington (Prfaa, por sus siglas en inglés), Carlos Mercader y el subdirector George Laws.
6< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Guardia Nacional dice que comenzó a pagar
Cuestiona por qué el hospital sigue sin licencia permanente y sin pacientes
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
Luis Clavell, director ejecutivo del CCC (izq.), se reunió con Rivera Schatz. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Senado intercede por centro de cáncer
@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com
@lauquinterodz
El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y el presidente de la Comisión de Salud de ese cuerpo legislativo, Ángel “Chayanne” Martínez, citarán a vista pública a las agencias y aseguradoras de salud que entienden han tenido parte en la dilación de la apertura del Centro Comprensivo de Cáncer (CCC), el cual no ha podido atender pacientes a más de un año de su inauguración. “Le preguntaré al secretario de Salud (Rafael Rodríguez Mercado) por qué no hay licencia permanente todavía aquí. Esa pregunta me la va a tener que responder a mí y al pueblo de Puerto Rico”, pronunció Rivera Schatz en una conferencia de prensa tras una vista ocular de esa comisión. A menos de un mes de haber juramentado en su puesto, Rodríguez Mercado había hecho expresiones en oposición a que ese proyecto se administrara desde el Estado y donde mostraba inclinación a privatizarlo mediante el modelo de Alianza Público Privada (APP). “No hay razón para guardar este hospital como un gran negocio para nadie… Este hospital hay que ponerlo a funcionar y si alguien está suscribiendo una APP, pues ¿quién es? ¿Por qué no lo han hecho? ¿Vamos a seguir esperando? Mi respuesta es que no”, comentó el líder senatorial a preguntas de la prensa. Añadió que el hospital “está listo” para comenzar operaciones, “lo que le falta es que se autorice la licencia permanente, que se autorice el uso de los fondos y cuando comience a generar ingresos, entonces vamos a tener un hospital de clase mundial”. La vista senatorial para tratar este
Sin embargo, los directivos aplazaron tema será pautada para el 2 de mayo. La comisión citará también a la directora de su reunión, inicialmente pautada para la Administración de Seguros de Salud este mes, para junio. Es precisamente en (Ases), Angie Álvarez, para que brinde junio que vence la licencia provisional de Saraf. explicaciones. El CCC tiene entre sus directivos al El CCC no ha podido recibir pacientes en sus instalaciones hospitalarias por tres asesor financiero del gobernador, Chrisrazones primordiales: la lentitud de la tian Sobrino; al secretario de Salud; al Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) presidente de la Universidad de Puerto y de la Autoridad de Asesoría Financie- Rico (UPR), Darrel Hillman, y al rector del Recinto de Ciencias Méra y Agencia Fiscal (Aafaf ) dicas de la UPR, Segundo Roen aprobar alrededor de 170 dríguez Quilichini, además plazas y equipo médico nede otros miembros del sector cesario para recibir a los paprivado. cientes; la falta de la licencia El hospital estaba impedipermanente de la Secretaría No hay razón do de recibir a los pacientes Auxiliar para Reglamentación para guardar este sin la cantidad apropiada de y Acreditación de Facilidades hospital como personal de enfermería y per(Saraf ) del Departamento un gran negocio sonal técnico, que recientede Salud y las demoras en la para nadie… Este mente le aprobó la OGP y Aanegociación con las aseguhospital hay que radoras de salud para incluir ponerlo a funcionar. faf, en un proceso riguroso y burocrático en el que la admial hospital en sus cubiertas Thomas Rivera nistración del centro tuvo que médicas privadas, detalló el Schatz personal administrativo a EL presidente del Senado justificar partida por partida. La traba ahora está en las VOCERO. negociaciones con las aseguRivera Schatz también aluradoras de salud, dos de las dió a que la Junta de Directocuales dijeron estar adelantares del CCC no ha autorizado das. Sin embargo, una de ellas un desembolso de $4.3 milloestaba pidiendo la certificanes de dinero obligado para continuar con el desarrollo de las instala- ción de los Centros para Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en ciones y comenzar a operar. La portavoz del CCC, Ileana Fuen- inglés), un obstáculo con el cual esperan tes, explicó a este diario que esos $4.3 obtener el favor del Senado. El director ejecutivo del CCC, Luis Clamillones se tenían obligados para la adquisición del récord electrónico y otros vell, explicó que necesita tener un mídesarrollos menores necesarios para con- nimo de diez pacientes para entonces tinuar con los procesos de certificación. solicitar la inspección de Saraf para la liLa OGP le tenía congelada la cuenta ban- cencia permanente, y entonces proceder caria hasta hace poco, cuando pudieron a ser evaluados para la certificación de probar que el dinero estaba comprome- CMS y Medicaid. Ambos programas fetido con esos fines. La oficina dirigida por derales requieren la licencia permanente José Iván Marrero finalmente aprobó el de Saraf previo a certificar la institución desembolso sujeto a la aprobación de la hospitalaria como apta para recibir a pacientes de la reforma de salud. Junta de Directores del CCC.
La Guardia Nacional de Puerto Rico (GNPR) ya comenzó a hacer el pago de nómina correspondiente al mes de marzo para todos los soldados que trabajaron durante los huracanes Irma y María, según confirmó ayer en vista pública el asesor legal del cuerpo militar, el teniente coronel William E. O’Connor. El desembolso alcanzó los $4 millones, informó O’Connor. “Nuestros soldados han comenzado a recibir en el día de ayer (jueves) el pago correspondiente al mes de marzo”, dijo el teniente coronel. O’Connor compareció ayer ante la Comisión de Relaciones Federales, Internacionales y Estatus de la Cámara, que investiga el atraso del pago de nómina a los soldados de la GNPR. Según publicó EL VOCERO, cerca de 1,000 soldados estaban sin cobrar sus últimas tres quincenas de trabajo, a pesar de que continuaban realizando labores relacionadas a la recuperación de Puerto Rico tras el paso de los dos huracanes. César Campillo, en representación de Omar Marrero, director ejecutivo de la Oficina Central de Recuperación y Reestructuración de Puerto Rico, informó que la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) recibió el pasado miércoles la solicitud de la Guardia Nacional de que se pagara la nómina de marzo. Campilla expuso -según un comunicado de prensa de la Cámara- que “la documentación provista por la Guardia Nacional es extensa, lo cual retrasa el proceso de validación de parte de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA)” y que esa agencia ya transfirió un total de $24,247,217.50 para gastos. Explicó que su oficina trabaja con FEMA para sustituir el proceso actual de reembolso por un procedimiento más ágil y eficiente. Mencionó que el 17 de abril sometieron el formulario para los últimos $12,304,614.96 que restan por cubrir para los gastos de nómina de la Guardia Nacional incurridos durante el periodo de emergencia del huracán María. EL VOCERO publicó recientemente que, a siete meses de María, estos soldados continúan en labores como la limpieza de carreteras, purificación de agua y transportación de comida a centros de distribución en diez municipios. Algunos militares están destacados en Vieques. Según se supo, el retraso de los pagos se reporta desde octubre pasado.
Según se supo, el retraso de los pagos a los guardias nacionales se reporta desde octubre pasado. >Archivo / EL VOCERO
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
7
8< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Culpable la maestra que sedujo a menor
Se expone a sentencia de entre 10 años y cadena perpetua por tener sexo con su estudiante
Melissa Correa
>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise
Tranquila. Así reaccionó ayer la maestra de inglés Yaira Cotto Flores luego de escuchar que los nueve hombres y tres mujeres que evaluaron la prueba en su contra concluyeron que era culpable de haber transportado a su alumno de 14 años
Oficina de Gerencia y Permisos AVISO DE VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley 161-2009 según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto”, y cualquier otra dsposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación:
Peticionario: Laboratorio Clínico Ensenadeño, Inc. Dueño de la Propiedad: Laboratotio Clínico Ensenadeño, Inc. Fecha: 7 mayo de 2018 Hora: 9:00 am
Caso Número: 2018-217485-PUS-039084 Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Edificio Gubernamental Suite 303 Piso 3, Ponce, P.R. Calificación: Residencial Intermedio (R-I)
Se interesa discutir, pero sin limitarse una Solicitud de Permiso de Uso Via Variación para añadir un Laboratorio Clíncio a una Oficina Médica existente. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizada en el Solar #9, Avenida Los Veteranos (PR-3116), en el Municipio de Guánica, Puerto Rico. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de Guánica, el predio está calificado como Residencial Intermedio (R-I). La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, conforme a los establecido en la Regla 19.3 (Distrito R-I - Residencial Intermedio) y Regla 28.1 (Variación en Uso) del Reglamento Conjunto de Permisos. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios del terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. En mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de nos asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a esta así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El oficial examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspención o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspención o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicaieon de un aviso de prensa. La Regla 7.13, inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. El expediente de la solicitud está disponible para inspección en la Oficinas Regionales de la OGPE, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Humacao. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.ogpe.pr.gov. En Ponce, Puerto Rico, Hoy 9 de abril de 2018.
Cotto Flores deberá permanecer bajo arresto domiciliario y utilizar grillete electrónico hasta la vista de sentencia. >Suministrada
a un motel en San Lorenzo para sostener relaciones sexuales. El veredicto del jurado se produjo a tres horas y media de iniciarse la deliberación. Cotto Flores deberá permanecer bajo arresto domiciliario y utilizar grillete electrónico hasta la vista de sentencia, señalada por el juez federal Daniel Domínguez para el 27 de agosto, a las 10:00 a.m. Previo a que el jurado hiciera su entrada a la sala de Domínguez, la ahora convicta rezó y lloró. Una vez el jurado entró a la sala se mantuvo tranquila, incluso cuando la secretaria de sala leyó el veredicto de culpabilidad. En sala se encontraban amigos y familiares de la convicta, entre ellos su padre y su esposo, quien le besó la mano cuando se volteó para mirarlos. La hermana de Cotto Flores sollozó en plena sala. Con la anuencia de la fiscal federal Elba Gorbea y del abogado Luis Rivera, el juez preguntó uno a uno a los miembros del jurado si ese había sido su veredicto. Estos respondieron en la afirmativa. Domínguez excusó al jurado y de inmediato Gorbea le pidió que ordenara que Cotto Flores fuera trasladada ayer mismo al Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés). Mientras, Rivera se opuso y argumentó que su cliente no representaba un riesgo de fuga ni un peligro para la comunidad. Expuso que Cotto Flores ha cumplido con todas las condiciones
Es muy extraño que una joven mujer haya hecho esto. Creo que es un caso donde hubo una evidencia abrumadora. Daniel Domínguez juez federal Estamos muy agradecidos del juez Domínguez por la oportunidad que le dio a la acusada de permanecer en libertad. Luis Rivera abogado
de libertad bajo fianza desde abril de 2016, cuando fue arrestada. “Tiene 28 años y es madre de dos hijos. Necesita hacer arreglos del cuido de sus hijos”, planteó el letrado. Afirmó que su representada no tiene los recursos económicos que le permitan huir de la jurisdicción. El juez decretó un receso de varios minutos en lo que analizaba el pedido de las partes y finalmente determinó que Cotto Flores permanezca bajo arresto domiciliario y utilizando grillete electrónico. Advirtió que solo puede salir de su hogar para recibir tratamiento psicológico. “No puede ir ni al gimnasio, si va a la iglesia tiene que notificarme con anticipación y buscamos la fecha”, expresó Domínguez.
Prueba abrumadora
De otro lado, el juez manifestó: “Es muy extraño que una joven mujer haya hecho esto. Creo que es un caso donde hubo una evidencia abrumadora. Las acciones para su finalidad principal fueron ‘in crescendo’. Empezaron en noviembre de 2015
a marzo de 2016. Es algo que no puedo entender. Los padres se ven buenas personas y la han estado cuidando, así que no entiendo qué fue lo que pasó”. Al salir de sala, Rivera anticipó a preguntas de EL VOCERO que apelará el veredicto del jurado. “No estamos de acuerdo, pero respetamos la decisión. Estamos muy agradecidos del juez Domínguez por la oportunidad que le dio a la acusada de permanecer en libertad. Así que vamos a preparar nuestros documentos y otra serie de procedimientos. Vamos a apelar con mucho respeto al jurado y al tribunal, pero nos vemos obligados a respetar los derechos de ella y es apelarla (el veredicto)”. Adelantó que argumentará insuficiencia de prueba y falta de jurisdicción del foro federal en este caso. A preguntas de los periodistas, Rivera dijo que Cotto Flores está “consternada y ansiosa”. Comentó que la sección de mujeres de MDC está repleta de reclusas. Las sentencias se extinguen en instituciones penales del Negociado Federal de Prisio-
nes (BOP, por sus siglas en inglés) en Estados Unidos. Cotto Flores se expone a ser sentenciada a entre un “mínimo estatutario mandatorio” de diez años de prisión a cadena perpetua. De acuerdo con la Fiscalía federal, el 1 de marzo de 2016 Cotto Flores, una maestra de inglés en una escuela del barrio Jagual Adentro de San Lorenzo, transportó a su alumno de noveno grado al motel Oriente para sostener relaciones sexuales.
Mensajes de alto contenido sexual
Según la prueba presentada en sala, desde noviembre de 2015 al 1 de marzo de 2016 la convicta le envió cientos de mensajes de texto al menor a través de la aplicación WhatsApp, los que tenían alto contenido sexual. Entre estos se destacan: “Prefiero entrar a ese motel, que afuera en el carro porque no es seguro”, le escribió Cotto Flores a su estudiante el 22 de enero de 2016. El 28 de febrero de 2016, escribió: “Mañana vamos a sentirnos... soy tu maestra y después de sentirnos hay que volver a la normalidad”. El día después de los hechos, el joven le escribió a su entonces maestra: “La próxima vez voy sin miedo”. Cotto Flores le contestó “tranquilo, fue tu primera vez”. La educadora le envió al menor un mensaje que hablaba de “todos los canitos y princesas que bajaron por el camino y que no llegaron”. Sobre qué quería decir este mensaje, la víctima dijo a la fiscal Gorbea: “Las cosas que le eché dentro de ella”.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
9
10< EL MUNDO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Las Coreas abogan por desnuclearización Seúl y Pyongyang anunciaron también que impulsarán de forma conjunta conversaciones con EE.UU. y posiblemente con China The Associated Press GOYANG, Corea del Sur — Los líderes de Corea del Norte y del Sur jugaron sobre seguro ayer, repitiendo la vieja promesa de liberar la península coreana de armas nucleares, pero sin proporcionar medidas específicas ni forjar posibles avances en un asunto que ha cautivado y aterrorizado a muchos desde el año pasado, cuando las naciones rivales parecían abocarse a la guerra. En cierto sentido, la vaga declaración conjunta firmada por el líder norcoreano, Kim Jong Un, y el presidente surcoreano, Moon Jae-in, para lograr “una Península de Corea libre de armas nucleares mediante una completa desnuclearización” activa uno de los asuntos más acuciantes de la política internacional antes de la esperada reunión que mantendrán en unas semanas Kim y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Pese a esto, la histórica cumbre de ayer entre las Coreas podría ser recordada por la
imagen de los líderes de dos naciones separadas por un profundo y amargo historial de desencuentros estrechándose la mano y sonriendo de oreja a oreja cuando Kim cruzó la losa de concreto que delimita la frontera para saludar a Moon, antes de entrar juntos al Norte y regresar de nuevo al Sur. De pie en un atril junto a Moon al final de la cumbre, Kim se enfrentó un muro de cámaras que emitieron su imagen en vivo al mundo y declaró que las Coreas están “unidas por la sangre como una familia y los compatriotas no pueden vivir separados”. Lo ocurrido ayer debe considerarse en el contexto del último año -cuando Estados Unidos, su aliado Corea del Sur y el Norte parecieron rozar a veces la guerra nuclear mientras Pyongyang realizaba un torrente de ensayos armamentísticos-, pero también con la perspectiva de la larga y destructiva historia de los dos rivales, que libraron uno de los conflictos más cruentos del siglo XX y aún hoy ocupan una península dividida y que técnicamente sigue en guerra. Supone, además, un giro surrealista en la
Kim y Moon se saludan al encontrarse ayer en la zona desmilitarizada. >Fotos: AP
El líder norcoreano cruza la línea divisoria entre el Norte y el Sur junto al presidente surcoreano.
Acto seguido, Kim invitó a Moon a cruzar hacia el territorio norcoreano.
relación entre los dos países, que pasaron de otras cuestiones que las separan. Acordaron intercambiar amenazas nucleares y pruebas zanjar sus desacuerdos sobre la frontera made misiles a hablar de paz y cooperación. rítima occidental designando esa área como Quizás lo que mejor ilustre el cambio sea “zona de paz” y garantizando el trabajo segula geografía: el histórico saludo entre Kim y ro de los pescadores de ambos países. Moon y su posterior conversaMoon acordó visitar la cación de 30 minutos sobre una pital norcoreana en otoño y pasarela en la frontera se proambos líderes dijeron que se redujeron a escasos pies del lugar unirán de forma regular e interdonde un soldado de Pyongcambiarán llamadas telefónicas yang desertó al Sur en medio de a través de la línea habilitada Si mantenemos una lluvia de balas unos meses recientemente. Además, abriuna voluntad firme antes, y muy cerca de donde rán una zona de comunicación y avanzamos de la soldados norcoreanos mataron permanente en la localidad nora hachazos a dos soldados esta- mano, será imposible coreana de Kaesong y reanudaal menos que las cosas rán las reuniones temporales dounidenses en 1976. empeoren de como La última declaración de entre las familias separadas por están ahora. las Coreas, dijo Kim, no debela Guerra de Corea (1950-1953). ría repetir la “desafortunada Seúl y Pyongyang anunciaKim Jong Un historia de los acuerdos interron también que impulsarán de líder norcoreano coreanos anteriores, que solo forma conjunta conversaciones alcanzaron la línea de salida” con Estados Unidos, y posibleantes de fracasar. mente con China, para poner Muchos juzgarán la cumbre fin oficialmente a esa guerra, por la escasa contundencia del que se cerró con un armisticio lenguaje nuclear empleado. que hace que las dos naciones Los ensayos nucleares y de misiles realiza- sigan técnicamente en guerra. dos por Pyongyang el año pasado pusieron “Siento que estoy disparando una bena la nación en camino de convertirse en una gala en la línea de salida en el momento de potencia nuclear legítima. El Norte, que tar- escribir una nueva historia en las relaciones dó décadas en conseguir su arsenal nuclear Norte-Sur, la paz y la prosperidad”, expresó pese a las férreas sanciones económicas en Kim a Moon al sentarse a la mesa de negosu contra y un escrutinio internacional casi ciaciones, que fue construida para que los constante, dice haber alcanzado ya ese nivel. separaran 2,018 milímetros exactos, al inicio de su reunión a puerta cerrada. Kim reconoció el escepticismo generaliza Logran algunos acuerdos Pero las Coreas realizaron avances en do: “Hemos alcanzado grandes acuerdos an-
EL MUNDO >11
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
mencionó una isla surcoreana que fue alcanzada por artillería en 2010, un incidente que causó cuatro fallecidos, señalando que los residentes de Yeonpyeong, que han estado viviendo con miedo a los ataques norcoreanos, tienen grandes esperanzas en que las conversaciones ayuden a sanar las cicatrices del pasado.
Planificado cada paso
Ri Sol Ju, esposa de Kim, brinda junto a los mandatarios de las dos Coreas durante la cena.
Moon y Kim conversaron en privado en un puente de la zona desmilitarizada en Panmunjom.
Los dirigentes coreanos conversan mientras pasan revista a la guardia de honor.
tes, pero no hemos podido cumplirlos (...) Hay opiniones escépticas sobre si la reunión de hoy (ayer) arrojará resultados significativos”. “Si mantenemos una voluntad firme y avanzamos de la mano, será imposible al menos que las cosas empeoren de como es-
tán ahora”, añadió. Durante el encuentro matinal, Kim bromeó con que se asegurará de no volver a interrumpir el sueño de Moon, en referencia a la batería de pruebas de misiles realizadas de madrugada el año pasado. Kim también
Tras su encuentro en la frontera, los dos mandatarios sonrieron ampliamente mientras Moon apretaba la mano de Kim y lo acompañó por una enorme alfombra roja a territorio surcoreano, donde escolares entregaron flores a Kim, una guardia de honor esperaba a pasar revista y una banda militar interpretó canciones tradicionales coreanas queridas en los dos países. Fue la primera vez que un líder norcoreano cruzaba al sur de la zona desmilitarizada desde el final de la guerra en 1953. En el saludo entre los dos líderes hasta el último detalle estuvo planeado. Los cientos de periodistas que cubrían el acto estaban en un enorme centro de prensa alejado del lugar donde se celebró la cumbre, a excepción de un pequeño grupo de reporteros, muy controlado, que retransmitió desde la frontera. Moon esperó junto a la línea divisoria, moviéndose ligeramente hacia adelante en el momento en que vio que Kim, vestido con un traje oscuro de estilo mao, aparecía frente a un edificio en el lado norte. Entonces se dieron la mano sobre la barrera de concreto que marca la frontera. Moon invitó a Kim a cruzar al Sur y, una vez allí, dijo: “Usted ha cruzado al Sur pero, ¿cuándo podré cruzar yo?”, a lo que el norcoreano respondió: “¿Por qué no cruza-
mos ahora?” y tomó la mano de Moon para acompañarlo al Norte y regresar al punto de origen. Luego se hicieron fotos ceremoniales mirando primero al norte y luego al sur. Dos estudiantes de quinto grado de la escuela primaria de Daesongdong, la única surcoreana en la zona desmilitarizada, saludaron a los líderes y agasajaron a Kim con flores. A continuación, Kim y Moon saludaron la guardia de honor y la banda militar y el presidente de Corea del Sur presentó a los funcionarios de su gobierno al líder norcoreano. Kim hizo lo propio presentando a su delegación antes de que los dos líderes se tomaran una foto en el interior de la Casa de la Paz, donde se celebró la cumbre, ante un cuadro del monte surcoreano Bukhan. La hermana de Kim, Kim Yo Jong, estuvo a su lado durante toda la ceremonia, entregándole un bolígrafo para firmar en el libro de visitas, tomando las flores entregadas por los niños y esbozando notas al inicio de la reunión con Moon. En general, las expectativas son bajas, dados que los supuestos avances conseguidos en el pasado con respecto al programa armamentístico norcoreano colapsaron en medio de duras acusaciones de fraude y mala fe. Los escépticos con este tipo de acuerdos dicen desde hace años que el Norte suele recurrir a interminables rondas de contactos diplomáticos para aliviar las sanciones, lo que le dio tiempo para perfeccionar sus armas y conseguir ayuda para sus incumplidas promesas nucleares. Los partidarios del gobierno surcoreano, por su parte, señalan que la única vía para alcanzar un acuerdo es hacer lo que las Coreas intentaron ayer: sentarse y ver qué es posible.
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
12<
shasbun@elvocero.com
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com
Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Editora Digital
Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Director Gráfico de Multiplataforma
Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012
L
EL VOCERO DE PUERTO RICO >SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Opinión
Nicaragua en el entrecruce
a movilización social susci- (INSS) fue sugerida por el Fondo tada en Nicaragua la semana Monetario Internacional (FMI), una anterior y principios de esta institución que no necesariamente sacudió la opinión pública regional, se caracteriza por ser portaestandarte de la izquierda polítino solo por el tono violenca ni portavoz del método to de la misma, sino por las keynesiano en política ecocircunstancias político-económica. Esto lo confirma el nómicas particulares en la propio comunicado del FMI que se dio. Con un lamencon fecha del 6 de febrero de table resultado de más de 2018, luego de una visita ofiuna veintena de muertos, cial de esta al país que se da varios centenares de heridos a partir del 30 de enero del y un número indeterminado mismo año. Estas visitas, o de desaparecidos, hemos misiones, son parte del acerpresenciado un lamentable José R. vo de la organización, en las giro situacional marcado Rivera González cuales se hacen estudios sopor el rechazo decidido a bre la situación económica la reforma de la seguridad Profesor social que el gobierno del universitario del estado miembro – Nicaragua se adhirió al FMI el 14 presidente Daniel Ortega y de marzo de 1946 – y se entasu esposa, la primera dama Rosario Murillo, quien también fun- bla un diálogo multilateral sobre los ge como vicepresidenta de la repú- pasos a seguir. Voy a parar aquí un blica, quisieron implementar sobre momento: cuando digo multilateral una población aparentemente has- quiero decir exactamente eso, que tiada del continuo desliz en la go- el FMI interactuó no solo con las bernanza, marcada principalmente autoridades gubernamentales, sino por el nepotismo, la corrupción y el que también dialogó con representantes sindicales y el sector privaautoritarismo. A partir de ahí la situación se do sobre los hallazgos de la misión torna mucho más complicada. Se- (mayormente positivos) y las sugegún la revista colombiana Semana, rencias a implementarse a través la reforma que intentaba el Institu- de formular política pública, ento Nicaragüense de Seguro Social tre las que se encuentra “poner en
práctica una reforma integral de la seguridad social”. En ese sentido, es preocupante cómo la mayoría de la prensa internacional proyecta la situación y sus agravantes. La reforma de las pensiones no vino de la nada y había plena conciencia multisectorial de esta al momento en que el gobierno de Ortega anunció la misma. Del árbol caído todo el mundo hace leña. Sin pretender justificar las reformas o la forma enfática y poco cordial con la que el gobierno procuraba implementarlas, habría que mirar el amplio contexto y la razón de ser de tan desagradable desenlace. Es decir, tanto las reformas como las protestas fueron detonadas por el lastre político que Nicaragua viene arrastrando desde 2011. A partir de esa coyuntura, existen señalamientos serios alrededor del hecho de que el gobierno del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), particularmente tras la reelección de Daniel Ortega ese mismo año (en circunstancias cuestionables y pretendidamente poco transparentes), realizó movidas para asumir el control político absoluto del país. La mayoría de los alegatos se recoge en el proyecto ya convertido en ley H.R. 1918, de la
Cámara de Representantes de los Estados Unidos y de la autoría de Ileana Ros-Lehtinen. Las conjeturas contenidas en el documento acusan al FSLN de perpetuar la presidencia de Ortega a través de la remoción, vía legislación, de los límites a la reelección, desautorizar partidos políticos de oposición, vía decisiones judiciales, entre otras faltas consideradas graves por el Congreso de EE.UU. Las ironías, pues, no dejan de acumularse. A pesar de los señalamientos que hacen los Estados Unidos, el FMI consideró realizar el préstamo a Nicaragua a cambio de reformas. Tanto los sectores sindicales como la empresa privada hacen mutis de la plena conciencia de estas reformas en su diálogo con la institución y todos hacen caso omiso a las deficiencias en la gobernanza nicaragüense, para luego explotarlas mediáticamente a expensas de la paz civil en el país. Solo quedan los estudiantes de la Universidad Politécnica de Nicaragua (Upoli) como plena conciencia del país y la figura del viejo guerrillero que emula a su antiguo opresor. El llamado al diálogo es imperativo en aras de un regreso relativo a la normalidad.
Portales y blogs de literatura infantil y juvenil, parte III
N
Su misión es convertir a los niños os place continuar compartiendo con ustedes otros por- en amantes de la lectura. Para logrartales y blogs que tienen infor- lo, ayudan a los padres a encontrar mación muy buena y que les pueden los libros que les gustan de una forser muy útiles para enamorar a sus ma fácil e intuitiva. La idea y la razón de ser de Boolino se basan en un hehijos y estudiantes con la lectura. cho tan simple como Blog Miau: htabrumante: crear tps://cuatrogatos. enlaces emocionaorg/blog/?cat=375 les con los libros y Este es el blog de fomentar el hábito la Fundación Cuade la lectura a una trogatos. El objetivo edad temprana, meprincipal de la funjorar la comprensión dación es trabajar Dra. Matilde lectora, lo que, a su para acercar a la co- Dra. Hilda munidad hispano- E. Quintana García-Arroyo vez, afecta positivamente la capacidad InterMetro-Cátedra UNESCO hablante de Miami y de aprendizaje. Tamde otras ciudades de Estados Unidos a la lectura, las artes bién cuentan con un blog (https:// y los espacios de educación formal www.boolino.es/es/blogboolino/) y no formal como poderosas herra- donde comparten ideas y opiniones mientas para el mejoramiento de los sobre temas relacionados con la liteindividuos y de la sociedad. Esta fun- ratura infantil y la animación lectora. Literatil: http://literatil.blogsdación fue creada por los escritores Sergio Andricaín y Antonio Orlando pot.com/ Más que un blog particular se Rodríguez en Miami para trabajar a favor de la cultura y la educación, trata de una comunidad en la que con énfasis en los niños y jóvenes. varios expertos y aficionados publiEn el blog se encuentran excelentes can, de forma periódica, reseñas de artículos sobre la literatura infantil y literatura infantil y juvenil. Cuentan juvenil e información sobre las acti- con cientos de análisis y reseñas de libros para todas las edades en vidades de la fundación. Boolino: https://www.boolino. este proyecto que comenzó en 2011 como una herramienta de aprendies/es/
zaje de la Universidad Internacional de La Rioja. Tras aquellos primeros meses, y desde 2013, Literatil se ha convertido en una plataforma propia y con un peso cada vez mayor en el mundo de la literatura infantil. Literatura Infantil y Juvenil: https://lij-jg.blogspot.com.es/ Este blog liderado por Jorge Gómez Soto cuenta con todo tipo de contenido sobre la literatura infantil y juvenil: reseñas, eventos, curiosidades, premios… o incluso mucho material más allá de los libros, como cine o contenido multimedia. También encontraremos artículos de opinión del autor sobre temas específicos de la literatura infantil. Club Kirico: https://www.clubkirico.com/ Es un espacio donde los libreros recomiendan los mejores libros. También ofrecen su ayuda y colaboración a las familias y a los profesionales, ya que tienen una serie de recursos para fomentar la lectura. Además, presentan un localizador de librerías. Cabe mencionar que es un proyecto que nace desde el grupo de librerías Kirico con el propósito de fomentar la lectura entre los niños y los jóvenes; proponer desde las librerías libros de calidad; contribuir a la formación de la biblioteca fami-
liar y tejer redes de carácter cultural que permitan crear comunidades de lectores con la librería como referencia. Literatura Infantil y Juvenil Dominicana: https://infantojuvenildominicana.blogspot.com/ En este blog liderado por la escritora Leibi Ng se presenta información sobre la literatura infantil y juvenil dominicana, así como cuentos y fotos de los escritores. El blog fue creado en 2008. Leer.es: http://leer.es/ No es un portal sobre literatura infantil y juvenil, pero hemos querido incluirlo porque está dedicado a transmitir el entusiasmo por la lectura y animar a su práctica, así como aportar materiales y consejos para toda la comunidad educativa interesada en las alfabetizaciones múltiples. También está dirigido al público en general que tenga un especial interés en las competencias lingüísticas. Es una iniciativa del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España, que tiene la voluntad de contribuir al fomento de la lectura y, especialmente, a la mejora de nuestra competencia en comunicación lingüística, esencial para conseguir transformar la información en conocimiento.
>13
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Nueva presidenta en Asociación Productos de PR
Liliana Cubano, presidenta de la agencia de publicidad Kreative Ad, se convirtió en la segunda mujer en presidir la Asociación Productos de Puerto Rico. Será la sucesora de Francisco J. Cabrero. “Reconozco que será una gran responsabilidad asumir la presidencia de la Asociación Productos de Puerto Rico, máxime cuando venimos de experimentar unos meses duros a raíz del paso del huracán María. Sin embargo, estoy muy comprometida en trabajar y reforzar las herramientas de exportación y a mantener los recursos que tenemos al alcance de los socios”, expresó.
@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com
>@verarosado
Durante la ceremonia de los Premios Excelencia en Calidad 2018 de la Asociación Productos de Puerto Rico, empresarios locales presentaron nuevas formas de mirar la realidad actual para romper con las viejas costumbres y adoptar nuevas ideas para el desarrollo económico. Frank Nero, presidente de la empresa de consultoría en desarrollo económico Beacon Global Advisors, presentó ejemplos de recuperación en Estados Unidos en situaciones similares a la de la Isla. Para el ejecutivo, tras una devastación como la sufrida localmente por el azote de los huracanes Irma y María, lo importante es reconstruir, pero de manera adecuadamente pensada. “El reconstruir es un proceso lento. Lo importante es hacer desarrollos más profundos, que suelen ser mejores y diferentes. Se tiene que desarrollar una visión común, diversificar la economía e implementar un mercadeo claro, donde se estipule desde el inicio a quién se quiere llegar y dónde está esa gente. Es esencial tener un plan y ejecutarlo”, señaló Nero. Agregó que es necesario el desarrollo de negocios locales, empleos locales, alianzas público privadas (APP) e identificar industrias para reclutar, retener y expandir. Enfatizó, además, la importancia de lograr un esfuerzo colaborativo entre el gobierno local, el federal, el sector público y el privado. Nero dijo que “Puerto Rico sabe lo que tiene que hacer, ahora le toca hacerlo. Visión sin implementación es solo ilusión”. En el caso de Carmen N. Portela, presidenta y estratega de redes sociales en Synapse, LLC, una agencia boutique de contenido turístico, parte esencial del desarrollo económico de la Isla está en la diversificación del ofrecimiento, que sea más allá de playa y Viejo San Juan. “Puerto Rico necesita un buen modelo de turismo, y una buena educación donde el puertorriqueño entienda que el turismo somos todos los puertorriqueños. Hay que empoderarse de las comunidades y desarrollar un modelo de turismo sostenible, donde el ambiente, la cultura y la economía vayan de la mano. No se trata de conceptos nuevos, pero nunca se
Nos hace falta ser más activos y quitarle un poco al gobierno. Tenemos que alinearnos como pueblo para llevar a cabo una agenda común. Lourdes de Cárdenas Alfonso Stryker Global Supply
Entre las recomendaciones para un cambio positivo en la economía de la Isla, se destacó la diversificación de la industria del turismo. >Suministrada
Empresarios dan su receta de cambio han vendido”, resaltó Portela. Agregó que la Isla necesita ser conocida por el ecoturismo, agroturismo, el turismo de base comunitaria y la amplia gama de conceptos que componen la industria. “Si logramos su integridad y todos nos integramos, podemos incrementar ese 7% del Producto Interno Bruto (PIB) que hoy representa este sector”, sostuvo. En línea con ambas posiciones se expresó Lourdes de Cárdenas Alfonso, vicepresidenta de fabricación para Sudamérica de Stryker Global Supply, y responsable de cuatro instalaciones de manufactura de la empresa. Para la ejecutiva, que ostenta el más alto rango en Stryker, Puerto Rico no necesita control fiscal sino desarrollo económico, para lo cual es
esencial un alineamiento de sectores, claridad y transparencia, lo que dijo no existía en la Isla antes del paso del huracán María. Añadió que el problema de Puerto Rico estriba en que la manufactura y el sector financiero representan el 60% de PIB, pero solo generan el 13% del total de los empleos. “Tenemos que mantener esto, porque hoy no hay nada que lo sustituya y lo que venga necesita tiempo”, sostuvo, y se hizo eco del Foro Económico Mundial, que evidencia que la mayor debilidad de la Isla está en la infraestructura, ambiente macroeconómico, salud y educación, todos ellos sectores controlados por el gobierno.
Más educación al pueblo
Destacó que Puerto Rico nece-
sita más revolucionarios que conformistas, ya que en una economía de innovación no hay vuelta atrás. Durante su presentación, comparó mercados como Irlanda, Singapur y Costa Rica, que tienen similitudes con Puerto Rico pero con resultados económicos muy superiores. “Aquí se necesita un alineamiento de pueblo. Que conozcan y entiendan de qué se vive. En Stryker el éxito ha estribado en fomentar la innovación, traer el mejor recurso humano y mover a nuestra gente para que nos puedan enseñar. Se trata de una mentalidad de apertura”, planteó. De Cárdenas Alfonso explicó que hay diferentes fórmulas, pero es necesario tener gobernantes visionarios que puedan crear una
Ofrecen alternativas para impulsar el desarrollo económico de la Isla
verdad alterna distinta al statu quo. “Hay que balancear la polaridad entre el gobierno y otros sectores. El gobierno es dueño de mucho del País, es hora que el sector privado comience a empoderarse de ello. Son necesarias más APP y la reducción del tamaño del gobierno”, indicó. En el caso del sector que representa, aceptó depender demasiado de los incentivos, cuando se supone que la estrategia para atraer sea la excelencia operacional. Igualmente, que no se puede depender demasiado de lo que no se controla, como fue el caso de la reforma contributiva federal. “Nos hace falta ser más activos y quitarle un poco al gobierno. Tenemos que alinearnos como pueblo para llevar a cabo una agenda común”, recomendó.
14< ECONOMÍA
¿C
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
A fortalecer la educación financiera
uáles son tus metas financieras a corto, mediano y largo plazo? ¿Quieres viajar el mundo?, CPA Ramón ¿Vas a casarte, o Ponte piensas comprar Tápanes un hogar, y tener hijos? ¿Necesitas Presidente ahorrar para los Colegio de CPA estudios de tus hijos, atender situaciones médicas u otros imprevistos? ¿Deseas disfrutar tus años de retiro? ¿Cómo manejas tus finanzas para lograr tus metas? Durante la pasada década, tanto en Puerto Rico como a nivel mundial, hemos experimentado situaciones financieras difíciles para las cuales no estábamos preparados. Hemos afrontado pérdidas en el valor de nuestros hogares y en nuestros ahorros o inversiones. Otros hemos tenido que enfrentarnos al desempleo y, como si fuera poco, sufrimos recientemente el embate de dos huracanes y sus efectos devastadores en la infraestructura del País. Cada vez queda más claro que
no podemos contar con beneficios de parte de nuestros patronos o con ayudas del gobierno para afrontar nuestras dificultades. Tenemos que asumir nosotros mismos la responsabilidad de nuestro futuro, y esto incluye la responsabilidad sobre nuestras finanzas personales. Un plan financiero personal es una herramienta importante que nos ayuda tanto para alcanzar nuestras metas como para enfrentar los obstáculos que ciertamente enfrentaremos en el camino. La planificación financiera personal incluye el manejo del presupuesto del hogar y del flujo de efectivo; el ahorro para emergencias y la inversión para el futuro; el manejo del crédito; la protección de activos incluyendo seguros de salud, incapacidad, vida y propiedad; la planificación contributiva; la planificación para el retiro y de herencia, entre otros temas. La educación financiera personal es crítica para evitar errores y protegernos de situaciones que impacten nuestra salud financiera e impidan que alcancemos nuestras metas. También para estar preparados para tomar las decisiones correctas y prudentes que nos ayuden a
tener una vida feliz y placentera. En las próximas semanas, el Colegio de CPA conducirá la campaña de orientación al público titulada Fortalece tus Finanzas, en la que ofreceremos
información sobre estos y otros temas de planificación financiera. La campaña incluirá artículos y cápsulas en los medios tradicionales y en las redes sociales, así como charlas de orientación
a organizaciones comunitarias, estudiantes y dueños de pequeños negocios, entre otros. Estén atentos a la información que proveeremos y con nosotros Fortalece tus Finanzas.
Empresas: Desafiar los dogmas, interiorizar los valores
L
os “valores empresariales” son imprescindibles para garantizar la salud y la viabilidad de las organizaciones, e inherentes al estilo de liderazgo. Los líderes tienen que interiorizar Dra. Estrella estos valores e influir en Flores iniciativas y acciones para Carretero repercutir directamente en todos los profesionales de @Estrella la corporación. FloresC Las organizaciones y sus líderes deben experimentar para desafiar dogmas, cuestionar prácticas tradicionales y desarrollar las iniciativas relevantes acorde con los tiempos articulando procesos de cambios necesarios. Pero para ello, hay que desarrollar un conjunto de valores corporativos fuertes y retadores, que sean claros para las personas, fuente de socialización y apego, que las sustenten con fortaleza. Estas fortalezas son bases de motivaciones y creencias comunes de las personas que la conforman. Por ello, los “lazos de apego” son la clave necesaria para que haya congruencia entre los valores empresariales y los inherentes a cada individuo. Si no es así, las personas que trabajan en ellas los cuestionarán, criticarán e inconscientemente rechazarán. En una sociedad de cambios, donde
-Internalizar y transmitir con emoción y convicción para todos. Asumir los valores como propios y desarrollar compromisos hacia la organización. -Desafiar la historia y rejuvenecer la cultura corporativa apostando por nuevos valores y culturas más afines a los tiempos y mercados. A veces, siendo disruptivos. Aquellas organizaciones que Lo más imse sustenten en portante es valores sólidos de saber que los las personas que valores definen la configuran tenlos compordrán las mejores tamientos, y oportunidades estos a su vez para sobrevivir y los refuerzan y trascender a los retroalimentan exigentes entornos de mercado. Porque los sueños, éxitos, expectativas e ilusiones son propios de las personas. Lo más importante es saber que los valores definen los comportamientos, y estos a su vez los refuerzan y retroalimentan cuando son observados por el conjunto de las organizaciones. *La autora es ejecutiva de empresas en España y Estados Unidos http://www.ieie.eu/
En foco
hay que adaptarse permanentemente a situaciones nuevas mediante la innovación y el emprendimiento, el “apego a los valores empresariales” es lo que las hace más potentes, más sólidas, más diferentes y más preparadas para el futuro. Es la fuente de poder. El sentimiento de propósito, de promover un gran sentido
de orgullo y pertenencia, y los aspectos claves para motivar y comprometer a quienes son personas de la propia organización. Por tanto hay que: -Conocer e integrar los valores propios de la organización. Y no utilizarlos como meros objetos decorativos.
SOLO HAY UN #1
7 DE 10 LEEN
*
La verdad no tiene precio. *De acuerdo al estudio de MBP de Gaither del 1 al 31 de marzo de 2018, en lectoría de periódicos impresos de lunes a viernes.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
15
16< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Canaliza artísticamente
la ira
De vuelta con Demente Reynold Alexander regresa al Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce con su nuevo show Demente, el 8 y 9 de junio. El espectáculo contará con la participación de Víctor “El Mentalista” y el mago Hansel Kreutzberger. Información y boletos en el CBA de Santurce y en Ticketcenter.
El intérprete de Hulk destacó la importancia del trabajo en equipo, como se evidencia en la nueva película de Avengers: Infinity War Berenice Bautista >Associated Press
Mark Ruffalo considera normal que sintamos ira, lo importante es saber usarla de manera positiva. Así como Hulk, su personaje en la cinta de Avengers: Infinity War. “Es una emoción muy poderosa… Marvel toca una parte profunda de nuestra psique con la que todos nos podemos relacionar porque todos hemos perdido el control por la ira”, admitió el actor. En el caso de Hulk, el enorme ser verde en el que se convierte el doctor Bruce Banner cuando está iracundo tras un experimento fallido con radiación, una de las cosas que más le molestan es la injusticia. “Nuestra ira nos puede abrir a la indignación o nos puede abrir para hacer grandes cosas por la gente, la ira puede ser una fuerza motivadora positiva... En sí misma no es la mejor manera de enfocarse en algo, pero es una emoción poderosa cuando se topa con nuestra indignación o con la injusticia, es muy poderosa”, reiteró. En esta ocasión, Hulk lucha junto con Iron Man, la Viuda Negra, Thor y Black Panther contra el villano Thanos, quien amenaza con destruir el mundo en la nueva entrega de Avengers, que estrenó el jueves en los cines de la Isla. Ruffalo destacó que el trabajo
El actor nominado a tres premios Oscar comenzó a interpretar al enorme ser verde en The Avengers de 2012. >Suministrada
en equipo es clave para los superhé- de los últimos años. Ruffalo halagó el filme protagoroes, como lo ha sido en otras de las nizado por un elenco de raza negra. cintas de Marvel. Como cultura “estamos enfren“Cuando tratan de hacer las cotando cosas como el sas por su cuenta las coracismo o la diferencia sas salen terriblemente de clases y el universo mal”, señaló. Marvel las enfrenta jun“Constantemente se to con nosotros. Eso es ven obligados a calmar sus egos y a trabajar Nuestra ira nos puede algo que me parece injuntos”, resaltó. abrir a la indignación o creíble de este universo, Infinity War llega tras nos puede abrir para que de alguna manera el éxito en taquilla de hacer grandes cosas refleja el momento en el que estamos todos”, Black Panther, que ha por la gente, la ira recaudado más de $626 puede ser una fuerza opinó. motivadora positiva. “Ahora tenemos estas millones en Estados cosas increíbles como Unidos y más de $654 Mark Ruffalo Black Panther convirmillones en el resto del actor tiéndose en una enorme mundo, de acuerdo con sensación en este moel sitio especializado mento en el que existe Box Office Mojo, conviresta discusión sobre la tiéndose en una de las raza y eso está incluido películas más lucrativas
en este universo”, añadió. El actor nominado a tres premios Oscar, que comenzó a interpretar a Hulk en The Avengers de 2012, destacó la diferencia que han representado en su actuación los avances de la tecnología. “Cuando hicimos la primera película de Avengers teníamos que separar la actuación del rostro del resto del cuerpo, no podía mover mi cuerpo, solo grabábamos la cara de Hulk y luego el movimiento del cuerpo”, contó Ruffalo, quien, además, tenía que filmar sus escenas aislado del resto del elenco. Ahora puede moverse libremente y actuar acompañado de los otros protagonistas. Pero no hay que dejarse engañar, ver al hombre detrás de Hulk en el plató no deja de ser extraordinario. Ruffalo reveló que lleva un casco con una cámara, una mochila, sensores y un pequeño foco en la cabeza. “A veces entro al set y los otros actores huyen de mí”, contó entre risas. “Es muy emocionante, es una forma totalmente diferente de actuar y he aprendido cómo hacerlo”, precisó. Ruffalo estuvo acompañado por el codirector Joe Russo y la productora ejecutiva argentina Victoria Alonso, una de las más altas ejecutivas de las cintas de Marvel que al responder una pregunta sobre si habrá una cinta con algún héroe latino dijo que no podía revelar los planes de Marvel. Sin embargo, concedió: “Estamos dedicados a que la audiencia que tenemos se refleje en nuestros personajes. Constantemente estamos tratando de diversificar, de incluir y de tener el reflejo de lo que es el mundo en nuestros personajes”.
ESCENARIO >17
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Laura Posada >Autora y Coach
E La propuesta solo para adultos subirá a escena en el Centro de Bellas Artes de Santurce y en el Teatro Yagüez. >Suministrada
“Desesperadas”
en Santurce y Mayagüez Inter News Service La comedia teatral para adultos Las desesperadas de la calle 69, del libretista y productor Gerardo Rodríguez, subirá a escena en mayo en dos escenarios. La propuesta teatral presenta a unas vecinas de la calle 69 que auguran que darán mucho de qué hablar con sus locuras. La pieza se presentará el 11 y 12 de mayo en el Centro de Bellas Artes (CBA) Luis A. Ferré en Santurce a las
La comedia teatral presenta a unas vecinas que darán mucho de qué hablar con sus locuras 8:30 p.m., y el 13 de mayo a las 6:00 p.m., mientras el 16 de junio llegarán al Teatro Yagüez, en Mayagüez, a las 8:30 p.m. Rodríguez adelantó que la trama se basa en que algunas chicas echan
a un lado compromisos importantes, madrugan, o hasta cancelan una entrevista de trabajo con tal de encontrarse con su galán, motivadas por un supuesto miedo a quedarse solas. El elenco está compuesto por Cary Oliver, Denissa, Maribel Quiñones, Angela Mari, Millie Ruperto, Marcos Garay, Maddelinee Gelabert, Rose Millet y la actuación especial de Dragayasa Monique, bajo la dirección de Jorge Ríos. Para más información y boletos, puede comunicarse con Ticket Center o la boletería del CBA de Santurce.
Con su romanticismo a Orlando Inter News Service
El trío promueve su reciente disco, De siglo a siglo. >Suministrada
El Trío Los Condes, el legado, llegará a Florida Central para presentarse el 6 de mayo en un homenaje a las madres que se llevará a cabo en la Lechonera El Jibarito #1, en Kissimmee. Las voces y guitarras del trío, que se encuentran también en promoción de su más reciente producción discográfica De siglo a siglo, deleitarán a los presentes con temas como No te detengas a pensar, Ya lo sabía, Tonta, mala y perversa, Tus
lindos ojos, Pinceladas, Como te quiero yo y Aquel prendedor, entre otros. También ofrecerán su siempre esperado tema Querube. Junto a Miguel González, Johnny Bermúdez y William Agosto, quienes forman parte del Trío Los Condes, el legado, también estarán presentes en tarima Junito Coss y Jibarito Son y Raúl Marrero y su grupo Boricua Son. En la animación estarán Roberto Vigoreaux y Nelson Castro.
Emprender en Estados Unidos
stados Unidos es el mercado más grande del mundo y dado a que es un país que cuenta con una gran libertad económica, es un excelente lugar para invertir y crear tu propio negocio. Como en todo, no puedo decir que será fácil, requerirá de mucho trabajo y esfuerzo, ya que estamos hablando de alta competencia y de que prácticamente todo ha sido creado. Entonces haz que ese negocio que sueñas sea creativo e innovador, en un campo poco explotado y que ofrezca un producto o servicio que apele a un nicho de mercado, en vez de enfocarte en el mercado masivo que ya está muy saturado. Para triunfar en Estados Unidos, hay que empezar con la actitud correcta y el pie derecho. Generar una tormenta de ideas: Cuando estés pensando en montar un negocio es importante no limitarte en cuanto a las ideas. Puedes indagar, escuchar las sugerencias de amigos y familiares, pensar en asociarte con otras personas que tengan una serie de habilidades distintas a las tuyas. Cuando ya tengas bien definida esa idea, es esencial hacer un estudio de mercado en la zona donde quieres prestar el servicio. Puedes hacerlo tú misma o contratar los servicios de una empresa especializada en estudios de marketing. Ya con ese estudio, podrás analizar la factibilidad del negocio de forma objetiva y realista. Asesorarte muy bien en cuanto a los trámites legales y comerciales: Si no eres residente de Estados Unidos, pero quieres
vivir aquí, hay una variedad de visas de inversionistas a las que puedes aplicar con tu negocio. En este caso, consigue la ayuda de un abogado de inmigración reconocido, con suficientes referencias y experiencia, y de un contador que además te podrá ayudar con los trámites legales del negocio (creación de la empresa, declaración de renta, etc.). Levantar el capital: Si no cuentas con el capital necesario para iniciar tu negocio por ti misma, no te preocupes. La mayoría de los negocios comienza con capital que proviene de inversionistas o del banco. Antes de iniciar la gira para captar inversionistas con tu proyecto, debes realizar un buen plan de negocios. A veces más importante que el plan de negocios como tal es la pasión y el convencimiento que demuestres al vender tu idea de negocio. No puedes ser tímida, debes crear una red de contactos empresariales, a través de las organizaciones empresariales locales y regionales. Esa red de contactos puede ser de mucha ayuda para levantar el capital. Por último, debes ser muy consciente de que se necesita tiempo, esfuerzo y disciplina para que el negocio surja: La perseverancia es la palabra clave aquí. Los negocios usualmente no florecen de un día para otro. Hay que ser muy flexible para adaptarse a los cambios de circunstancias y de cultura y mantener tu negocio actualizado para conservar y satisfacer a tus clientes. Recuerda que un cliente satisfecho es la mejor publicidad y referencia de todas.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
18< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Pasos sencillos
para remodelar el hogar Las áreas que mayormente se escogen para transformar son la cocina y el baño, ya que son zonas que cuando se intervienen aumentan el valor de la propiedad Puede usar losas para el piso donde combine tamaños grandes y pequeños.
@ Coraima Martínez
D
>Especial para EL VOCERO
ecorar y remodelar el hogar podría resultar un poco complicado. Saber combinar los colores, escoger el mobiliario, identificar las áreas a cambiar y distribuir adecuadamente los espacios son algunas de las piezas fundamentales que lo ayudarán a poder conseguir el ambiente deseado.
ANALIZAR EL AMBIENTE
En estos momentos, luego del paso del huracán María, muchos dueños de propiedades se encuentran realizándoles mejoras a nivel estructural o cosmético. Si necesita hacer
mejoras a la estructura es imperante que consulte a un ingeniero o arquitecto para que la inversión económica sea acertada. Recuerde que existen códigos de construcción a seguir, para evitar sorpresas adversas de último momento en medio del paso de un fenómeno atmosférico. Para los cambios cosméticos siempre es acertado consultar a un diseñador de interiores o un decorador. EL VOCERO entrevistó a Ingrid Velázquez, presidenta del Colegio de Diseñadores y Decoradores de Interiores de Puerto Rico (Coddi), sobre este particular y compartimos a continuación sus sugerencias en cuanto a la remodelación
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
ADELÁNTATE A LA TEMPORADA.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
de espacios se refiere.
COLOR
Aplicar la tonalidad neutral de gris tanto en el exterior como en el interior del hogar sigue de moda en Puerto Rico, especialmente cuando se combina con otros tonos claros. Aunque el ultravioleta es el color del año a nivel mundial, en nuestro terruño no pegó. “Aquí la decoración es más tropical y aunque, por lo regular, tendemos a no seguir reglas, son muy pocas las personas que se aventuran a seleccionar colores poco comunes”, indicó Velázquez. Por su parte, el gris en distintas tonalidades desde la más clara hasta la más oscura seguirá pisando fuerte en los exteriores e interiores del hogar. “El gris es un color neutral, pero fuerte”, añadió la experta. A esto se le sumaría combinaciones claras para lograr que el espacio se vea más amplio y así evocar un ambiente cómodo. “Por ejemplo, puedes pintar el interior de la casa gris y en intermedio eliges una obra de tamaño cinco por cinco, o
piezas escultóricas. Todo en un buen tamaño”, mencionó la diseñadora, refiriéndose a las paredes con tonalidades del color de preferencia o con puntos focales como las losas, papel decorativo o murales de tamaños grandes.
ESPACIOS
Las áreas que mayormente se escogen para remodelar son la cocina y el baño, ya que son zonas que cuando se intervienen aumentan el valor de la propiedad. En la cocina, cuando se opta por remodelarla o crearla, toca pensar en la distribución de espacios, pues algunas veces el área queda pequeña. “En esta área se siguen utilizando los gabinetes dos tonos. Ya no se elige tanto el tradicional gabinete de madera. Es decir, estamos en los grises, cremas o colores neutrales, simulando un estilo más europeo”, explicó. Cabe destacar que los equipos que acompañarían la cocina, como las estufas, campanas, hornos, microondas y neveras, serían en “stainless steel”. En los baños se está remplazando lo que es
>19
la bañera por la ducha. “Eso se debe a que al realizar este cambio, se puede caminar libremente y es más accesible para personas mayores en silla de ruedas”, agregó. Las losas, por su parte, se combinarán entre grandes y pequeñas. Además, “los desagües no serán los que estamos acostumbrados a ver, circulares y cuadrados, sino que son rectangulares y largos, que se colocarán en medio de la ducha o lugar de preferencia”.
ASEGURA TU TECHO CON Formulados específicamente para resistir el clima tropical.
MOBILIARIOS
Los muebles siempre serán escogidos de acuerdo con el gusto de la persona. Los más vendidos resultan ser los seccionales, en el que toda la familia queda en el mismo lugar. “Los acabados de los sofás se están viendo mucho en terciopelo y en velvet, que ha llegado para quedarse”. Velázquez finalizó recalcando que “se puede seguir utilizando lo que se tiene en el hogar, porque en ocasiones solo es moverlo de lugar. Además, en la decoración o remodelación de interiores, menos es más”.
Trabaje los proyectos de remodelación del hogar a modo de diagrama estructural, que le ayudará a tener una idea más precisa de cómo lucirán los cambios.
masterpaintspr
presentarán mayor resistencia porque debieron haber sido construidas siguiendo los códigos de construcción”, indicó Colón.
Códigos de construcción
20< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
¿Construir a prueba de huracanes? Según FEMA, alrededor de 35,000 viviendas fueron pérdida total tras el paso del huracán María, como resultado de la mala construcción Briham A. Cruz Quiñones >Especial para EL VOCERO
A
siete meses del paso devastador del huracán María (categoría 4) por nuestra región y ante el próximo inicio de la temporada de huracanes en el Atlántico, el 1 de junio de 2018, es imperante preguntarse si nuestros hogares están listos para enfrentar y afrontar otra temporada activa de tormentas tropicales. Sobre este particular y de la existencia de algún material de construcción a prueba de huracanes, EL VOCERO entrevistó al presidente de la Asociación de
Constructores de Puerto Rico, Emilio Colón Zavala, quien indicó que “antes de elegir algún material de construcción es importante cumplir con el código de edificación, y construir en un área segura y adecuada. Si uno sigue el código, el tema sobre si existe o no un material a prueba de huracanes queda en segundo plano, ya que se puede construir una casa en hormigón sin cumplir con los códigos y tener problemas; y de igual forma, puede edificar una casa en madera y no cumplir con los códigos y presentar problemas. Con el paso del huracán María por nuestro territorio vimos cómo muchas viviendas no resistieron los embates de este fenómeno, tanto casas construidas en madera como hormigón”. El ingeniero indicó que el hormigón ofrece más oportunidad para que una edificación pueda resistir el azote de los vientos huracanados fuertes, ya que el peso de este material ofrece más resistencia a la estructura, pero siempre y cuando se cumpla con el reglamento adecuado y los códigos requeridos. “Las inspecciones hechas por la Agen-
cia Federal para Manejo de Emergencias (FEMA) a las estructuras afectadas por María evidenciaron que el 98% de las viviendas que tenían todos los permisos de construcción requeridos tuvo poco o ningún daño. Eso quiere decir que las casas que no se construyeron bajo permiso de construcción fueron las que sufrieron más daños. Cuando tienes en el País un 55% de viviendas construidas informalmente, sin ningún permiso, podemos ver como resultado que 35,000 unidades se destruyeron totalmente y entre 180,000 a 200,000 sufrieron fuertes daños. Esto no quiere decir que la vivienda formal es infalible, porque decir eso sería muy categórico, pero sí entendemos que
Sobre los códigos de construcción, Colón dijo que “en estos momentos existe un proceso de enmienda de dichos códigos porque hace ocho años aproximadamente que no se revisaban. Además, puedo decir dos cosas: primeramente, que solamente el 0.5% de las unidades de vivienda construidas en el País siguió la codificación actual, lo que equivale a entre 6,400 a 6,500 unidades, en una población de entre 1 y 1.6 millones de unidades”. También señaló que “en la Asociación de Constructores de Puerto Rico hemos hecho varios análisis del código vigente, que indican que este cumple y excede los requisitos del código propuesto, pero el mismo aún se sigue evaluando ya que se tiene que atemperar a las condiciones tropicales del País”. Añadió que los códigos estipulados no están creados para salvaguardar estructuras, sino para salvar vidas, por lo que su aprobación e implementación podría tardar. Mientras tanto, Colón recomendó a las personas que desean hacer mejoras a sus estructuras actuales que antes de dar el primera paso deben: • Cumplir con los códigos y reglamentos de edificación vigentes. • Buscar asesoría de algún ingeniero o arquitecto licenciado para que les diseñe una vivienda segura. • Tomar en cuenta el terreno y la ubicación donde construirán su vivienda. • Analizar bien dónde residen y tener un buen plan de contingencia. “Para mí lo más lo más importante es cumplir”, concluyó Colón.
TITAN
POTENCIA + CAPACIDAD
21/15
Nissan Titan® te ofrece dos potentes alternativas: Titan® con motor V8, V8 Endurance 5.6L 5 6L de gasolina y 394 libras-pie de torsión o Titan XD®, equipada con el legendario motor Cummins® Turbo Diesel y 555 libras-pie de torsión. Ambas con increíble capacidad de remolque, potencia y el tamaño que necesitas en una pick-up. Con Nissan Titan® Lo Tienes Todo.
Con la mejor garantía en vehículos de carg carga en América.*
5 años/100,000 millas
Garantía “BUMPER TO BUMPER”
41,950
DESDE $
Crew Cab
Nissan Titan Crew Cab Modelo TCG-1802, MSRP: $41,950. Modelos ilustrados: TCD-1805, MSRP: $68,000 y TCG-1805, MSRP: $54,200. *Declaración basada en los años o el millaje (lo que ocurra primero) cubiertos bajo la cobertura básica de Garantía Limitada para Vehículos Nuevos. Clasificación “Full Size Pick-up” y Clasificación “Mid-Size Pick-up”de Ward’s para el 2016 v. Titan y Titan XD del 2017. Para más información sobre la garantía, consulte el manual del dueño o visite un concesionario Nissan certificado para venta de Titan.
Info: 787-418-3133
nissan.pr
HÁBITAT >21
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Torres, ganadores del Fernando Irizarry y Brian primaveral de Glade.
Veredas de Primavera es el concepto ganador del concurso de Primavera Glade.
Anuncian ganador de concurso Primavera Glade Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com
Por octavo año consecutivo, la línea de fragancias Glade le dio la
bienvenida a la primavera estimulando la creatividad estudiantil, mediante una convocatoria para la reforestación y diseño de paisajes urbanos que llamaron Puerto Rico
Reflorece con la Primavera Glade. La iniciativa, trabajada en alianza con la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Puerto Rico, buscaba recrear los paisajes de la
reto
Isla tras el paso del huracán María. Durante la competencia, que inició a principios del mes de marzo, resultaron ganadores Fernando Irizarry y Brian Torres con su propuesta para embellecer con flores y follaje el Parque Piñero de San Juan, que será construido por Glade. El diseño, denominado Veredas de Primavera, estuvo inspirado en la fragancia Enchanted Floral Garden de Glade. Este incorpora vegetación con flores visualmente atractivas para los jardines, con la idea de llevar a los visitantes por veredas llenas de color que culminan con un llamativo flamboyán. La selección del equipo ganador se realizó mediante votaciones en la página www.primaveraglade.
com, donde el público debía escoger la propuesta que le resultara más atractiva. “Estamos muy contentos con el resultado de esta octava edición del concurso primaveral de diseño. Los jóvenes presentaron excelentes propuestas y nos complace mucho aportar a la reforestación de la Isla, al mismo tiempo que contribuimos al desarrollo profesional de los estudiantes de la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Puerto Rico”, indicó Claudia Serrano, gerente asociada de mercadeo de SC Johnson Puerto Rico. Los ganadores del primer lugar recibirán hasta $3,000 para continuar sus estudios en arquitectura. En esta contienda, el equipo de estudiantes compuesto por Cecilia Toro y Suzette López ocupó el segundo lugar con su concepto Sentidos; mientras que Steve Maldonado y Marilia Fernández obtuvieron el tercer lugar con el concepto Parchos Sensoriales. Para desarrollar sus propuestas, los estudiantes buscaron inspiración en las tres fragancias de la colección de Primavera 2018 de la marca, que incluye Volcanic Coconut Grove (con fragancias de agua de coco, minerales de marinos y ascuas ahumadas); Enchanted Floral Garden (con fragancias de pera, jacintos y musgo) y Blooming Dessert Night (con fragancias de sándalo y amber).
Gastronómico
P22 EL VOCERO
>
DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Desde la izq. Francisco Díaz, Evelin Santos Cáez y Jonathan Luciano, ganadores del segundo, primero y tercer lugar respectivamente de la primera competencia de coctelería sin alcohol de la Asociacion Internacional de Bartenders, capítulo de Puerto Rico, llevada a cabo en el hotel Comfort Inn de Toa Baja. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Celebran primera competencia de cócteles sin alcohol @ Briham A. Cruz
L Esta es la primera vez que se realiza en la Isla la competencia de cócteles sin alcohol, Matonni Grand Drink.
>Especial para Gastronómico
a Asociación Internacional de Bartenders (Ibapr), capítulo de Puerto Rico, celebró recientemente la primera competencia de tragos sin alcohol Matonni Grand Drink. La cita fue en el Hotel Confort Inn de Toa Baja. Dicha competencia contó con 12 participantes de alrededor de la Isla. El evento es una contienda preliminar nacional, ya que el campeón representará internacionalmente al País en el evento de verano, que se celebrará en Praga, República Checa. Por su parte, el presidente de la Ibapr, José Raúl Aponte, explicó que es
la primera vez que dicha competencia se realiza localmente y que está seguro que llegarán muchas más. “En esta competencia buscamos el mejor trago sin alcohol que cumpla con distintos parámetros presentes en la competencia internacional, como el valor calórico, la técnica y la presentación. El cóctel no puede tener más de 80 calorías porque la bebida que termine siendo la ganadora de la contienda mundial, se convertirá en el trago de bienvenida para los atleta que participarán en el maratón Mattoni en Europa”, sostuvo Aponte. La selección de los competidores en dicho evento fue abierta a todo
GASTRONÓMICO >23
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
La competencia fue muy reñida dada la calidad de los competidores. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
aquel barman que quisiera medir creatividad y dominio de las técnicas cocteleras. “Nosotros en la Ibapr abrimos la entrada a todos los bartenders, obviamente lo importante es que conozcan el método clásico de preparar tragos y su presentación. El balance de los sabores contenidos en el cóctel también es muy importante. No debe ser ni muy dulce, ni muy amargo”, enfatizó el presidente de Ibapr. Hubo muy buenos contendientes que hizo muy difícil la tarea de evaluación del jurado. Este estuvo integrado
por bartenders jubilados que han sido adiestrados para evaluar cócteles. El jurado se dividió en dos grupos: jueces de tarima diestros en medir conocimiento coctelero y técnicas; y los que analizan los cócteles como tal, a través de la cata. “Los jueces, que en esta ocasión fueron seis, no tienen relación con los barmans participantes, lo que aporta transparencia y credibilidad a la competencia”, relató Aponte El evento se realizó en un ambiente agradable y de camaradería, pero sobre todo, muy competi-
tivo. De 12 participantes, tres resultaron ganadores, entre ellos Jonathan Luciano (tercera posición) y Francisco Díaz (segunda posición), siendo Evelin Santos la gran ganadora del cóctel sin alcohol. Con relación a la asociación, Aponte informó
a todo aquel bartender que no esté afiliado, y que quiera ser miembro de esta, a visitar su portal oficial: www.bartenderspr. com para que complete la forma de solicitud de afiliación. El costo inicial sería de $80 y $60 por renovación anual.
“Nuestra asociación está establecida desde 1990 y siempre ha tenido como norte la educación continua de los barmans del País, en cuanto a tendencias del mercado y técnicas”, concluyó Aponte.
José Raúl Aponte es el presidente de la Asociación Internacional de Bartenders, capítulo de Puerto Rico.
24< TRAVESÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
travesía +
La Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico premió a los empleados estrellas de la actividad turística en la Isla
Sam Basu (centro), gerente general del Sheraton Puerto Rico, fue reconocido como el Hotelero del Año, por la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico. Le acompañan Miguel Vega, presidente de la Junta de Directores de la Prhta y Clarisa Jiménez, presidenta y principal oficial de la Prhta.
Reconocen lo mejor de la industria turística local @
L
Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com
as súper estrellas del turismo es el evento cumbre de premiación de la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (Prhta, por sus siglas en inglés) que reconoce la excelencia de los empleados, supervisores y gerentes de todos los componentes de la actividad turística en la Isla. La actividad se llevó a cabo recientemente en el Hotel Sheraton Puerto Rico. Fundada en 1950, la Prhta es la organización relacionada al turismo más antigua de la Isla, que por los pasados 68 años
César Ostolaza: Gerente del Año Hotel Mediano/Pequeño.
ha representado los intereses del sector privado y la actividad turística en Puerto Rico. Tiene más de 450 socios corporativos, entre ellos hoteles grandes, medianos y pequeños, restaurantes, líneas aéreas y otras empresas que sirven al negocio del turismo local. Hace 30 años que la Asociación de Hoteles celebra este evento de premiación, único en su clase en Puerto Rico, donde además se reconoce al Hotelero del año, Casino del año, Restaurante del año y Socio aliado del año. “Estamos muy orgullosos de las ejecutorias de los empleados reconocidos durante la noche de premiación. Ellos ponen
Héctor Maldonado: Gerente del Año, Casino
el nombre de Puerto Rico en alto, gracias al servicio de excelencia que ofrecen al público en general. La atención, dedicación y esmero con que trabajan hacen que sobresalgan ante sus clientes y compañeros”, explicó Clarisa Jiménez, presidenta y principal oficial de la organización. “Fue una noche llena de mucha emoción y celebración donde todos los que asistieron fueron agasajados como cada uno se merece”, precisó. Durante la noche, se reconoció el profesionalismo, excelencia y dedicación de los socios del año. Estos fueron: • Cristian Hernández, de Delta Air Lines: Socio Aliado del Año
• Chef Raúl Correa, de Zest at The San Juan Water Beach Club: Socio Restaurante del Año • Ismael Vega, gerente general del Casino Metro: Socio de Casino del Año, • Sam Basú, gerente general del Sheraton Puerto Rico: Hotelero del Año Premios en la categoría de Casinos: • Katherine Acevedo, de Tropical Casino en el Holiday Inn Ponce: Empleada del Año • Vicky Mattai, Casino Metro: Supervisora del Año • Héctor Maldonado, del San Juan Marriott and Stellaris Casino: Gerente del Año
Raúl Correa: Socio Restaurante del Año.
TRAVESÍA >25
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
de hotel grande.
Ramón Corrada: Gerente del Año, Aliado.
Los jueces a cargo de las entrevistas realizadas durante el proceso de evaluación fueron:
La distinción de Hoteles se conforma de varias categorías según el tamaño de la hospedería: mediano (76 - 299 habitaciones), pequeño (1-75 habitaciones) y grande (300+ habitaciones). Los ganadores fueron: • Alberto Rivera del Embassy Suites San Juan: Empleado del
año de hotel mediano/pequeño, • Luvidiette Díaz del Hotel San Juan Marriott and Stellaris Casino, y Cindy Hernández, del Ritz-Carlton San Juan: Empleadas del Año de hotel grande. • Francisco Martínez del Hilton Ponce Golf And Casino Resort: Supervisor del Año de hotel mediano/pequeño • Jesmarie Pérez del hotel
Ritz-Carlton San Juan: Supervisor del Año de hotel grande. • Cesar Ostolaza del hotel Courtyard by Marriott Miramar: Gerente del Año de hotel mediano/pequeño • Marta Valentín del Ritz-Carlton San Juan: Gerente del Año de hotel grande • Letty Rivero, del The Condado Plaza Hilton- Gerente de Área
• Gustavo Vélez, profesional retirado de la industria. • Salvador Soto, profesor de turismo retirado de la Universidad del Sagrado Corazón y retirado de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR).
• Stanley Tapia, profesora de la Escuela de Hospitalidad y Artes Culinarias de la Universidad del Este. • Wanda Pantojas, chef y profesora de la Escuela de Turismo de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Carolina.
• Carlos Yunes, profesor de la Escuela Hotelera de San Juan. • Luz LaFontaine, profesora retirada de la Universidad del Este y la CTPR. • Jafet Aymat, director de Recursos Humanos de la Compañía
de Área del Año
Salidas en Grupo
4
Noches
COSTA RICA
RESERVE CON $200 pp
DESTINOS Espectaculares
$699
Saliendo el 21 de noviembre de 2018 Doble P/P Incluye: Aéreo, traslados, hotel, desayunos, excursión a la ciudad con galería de artes, almuerzo y excursión al Volcán Irazú, Valle de Orosí, Cártago y Basílica de los Ángeles.
Saliendo el 18 de noviembre de 2018 Incluye: Aéreo, traslados, hotel y excursiones según itinerario.
COSTA RICA Y PANAMÁ Saliendo el 17 de noviembre de 2018
Noches
7
$969 Doble P/P
7 $1,089 Noc hes
MÉXICO
RESERVE CON $200 pp
RESERVE CON $200 pp
Doble P/P
Incluye: Aéreo, traslados, hotel, desayunos, excursión de la ciudad de San José con galerías de artes, almuerzo, excursión al Volcan Irazú, Valle de Orosí, Cártago y Basílica de los Ángeles, excursión de la ciudad de Panamá con visita al canal y excursión de compras en Albrook Mall.
ANDO NU
15 BR
CEL
Acción de Gracias en Centro y Sur América
Incluye: Aéreo, hotel, desayunos, traslados y excursiones según itinerario. Salidas hasta el 15 de noviembre de 2018. Precio p/p doble desde:
$759
MÉXICO
7 NOCHES: Ciudad de México, Basílica y Pirámides, Xochimilco CU, Coyoacán, Cuernavaca, Puebla y Cholula.
BOGOTÁ Y PANAMÁ 7 NOCHES: 4 noches en Bogotá y 3 noches en Panamá.
$999
CANCÚN Y PANAMÁ 7 NOCHES: 4 noches en Cancún y 3 noches en Panamá.
ECUADOR
Playa Ciudad
$1,199 $1,389
Todo Incluído
COSTA RICA
7 NOCHES: San José, Galería de Artes, Volcán Irazú, Valle de Orosí, Cartago & Basílica de los Ángeles.
MÉXICO Y PANAMÁ 10 NOCHES: 7 noches en México y 3 noches en Panamá.
$1,059
GUATEMALA Y PANAMÁ 7 NOCHES: 4 noches en Guatemala y 3 noches en Panamá.
$1,789
7 NOCHES: 3 noches en Quito, 1 noche en Riobamba, 2 noches en Cuenca y 1 noche en Guayaquil.
SEVILLA TRAVEL San Juan | Lic. 738 (787) 748-5050
$799
REXVILLE TRAVEL Bayamón | Lic. 1012 (787) 797-6174
$1,399
COSTA RICA Y PANAMÁ
$979
7 NOCHES: 4 noches en Costa Rica y 3 noches en Panamá.
MEDELLÍN Y PANAMÁ 7 NOCHES: 4 noches en Medellín y 3 noches Panamá.
$1,079
COSTA RICA, PANAMÁ Y GUATEMALA
$1,699
10 NOCHES: 4 noches en Costa Rica, Ciudad de San José con almuerzo. Volcán Irazú, Valle de Orosi, Cartago y Basílica de los Ángeles con almuerzo, 3 noches en Panamá, excursión combo Canal, Ciudad y Excursión de Compras, 3 noches en Guatemala, Excursión a la Ciudad y Antigua, y Excursión Chichicastenango y Panajachel.
ARGENTINA
KCS, Enterprise. • Esmeralda Pérez, exvicepresidenta de la Prhta.
TRO ES
Lic. MVE-01
E
Ganadores en la categoría de Alimentos y Bebidas: • Efraín Díaz, del Hotel Caribe Hilton: Empleado del Año • Marangelie Pérez del Hotel Caribe Hilton: Supervisora del Año • André Gómez, del Ritz-Carlton San Juan: Gerente del Año • Alfredo Amengual del Hotel el Conquistador Resort: Gerente
Ismael Vega: Socio de Casino del Año.
Ganadores en categoría Socios Aliados: • Delis Miranda de Delta Air Lines: Empleada del Año • Ramón Corrada de la Escuela Internacional de Hospitalidad y Artes Culinarias, José A. (Tony) Santana en La Universidad Del Este: Gerente del Año. Más de 115 empleados fueron nominados para las categorías de representantes de hoteles, casinos, restaurantes y socios aliados. Estos últimos son negocios que de alguna forma u otra interactúan con la actividad turística como; líneas aéreas, operadores de ‘tours’, centros de alquiler de autos, agencias de seguros, universidades, entre otros. Estos fueron nominados por sus patronos y pasaron por un proceso de entrevistas en panel, donde se evaluó su desempeño en sus áreas de trabajo, así como la calidad de servicio y atenciones que ofrecen a los visitantes y locales.
$1,799
8 NOCHES: Excursión a la Ciudad de Buenos Aires, Tigre y Delta, Show Tango y Fiesta Gaucha.
TROPICAL TRAVEL Juana Díaz | Lic. 1287 (787) 837-5000
Incluye: Aéreos, traslados, hotels, desayunos y excursions según itinerario.
Italia Soñada 7 noches Milán, Venecia, Florencia y Roma. Sálidas: Sábados hasta el 27 de octubre de 2018
Doble P/P desde
$1,899
Europa Imperial 14 noches Berlín, Praga, Budapest, Viena, Venecia, Florencia y Roma. Sálidas: Lunes hasta el 29 de octubre de 2018
Doble P/P desde
$2,599
Europa a tu Alcance 18 noches Madrid, Burdeos, Paris, Heidelberg, Innsbruck, Venecia, Florencia, Roma, Niza, Barcelona y Madrid. Sálidas: Sábados hasta el 27 de octubre de 2018
Doble P/P desde
$2,799
Todos los precios publicados son por persona y están sujetos a cambios sin previo aviso y disponibilidad. El pago final va a variar según el programa seleccionado. Ciertas restricciones aplican, favor consultar las políticas y condiciones que aplican a esta oferta en www.evacationspr.com. Recomendamos que compre seguro de viaje para su protección en caso de cancelación u otras eventualidades relacionadas a su viaje, consulte su agente de seguros. Es requisito pasaporte con vigencia mayor a 6 meses de la fecha de regreso de su viaje y dependiendo el país pueden requerir visa. Algunos hoteles cobran un cargo por servicio a su registro. PRECIOS APLICAN A RESERVAS NUEVAS EFECTUADAS A PARTIR DEL 25 DE ABRIL DE 2018. No somos responsables por errores tipográficos.
clasificados
26< CLASIFICADOS
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHICULOS DODGE
FORD
Empleos HYUNDAI
>GENERALES HOUSEKEEPING
Estados Unidos Compañía líder en la industria de la hospitalidad
MasterCorp.
HYUNDAI Veloster 2013 FORD ESCAPE 2012 $10,995 DODGE Grand Caravan 2017 $11,995 Te ayudamos con Te ayudamos con crédito $21,995 Te ayudamos con crédito afectado. Ford Escape $10,995. Te Ford 2011 $10,995. Te Escape (787)550-6991 2011 $10,995. Te Ford Escape afectado. crédito2011 afectado. (787)550-6991 ayudamos con crédito afectado. ayudamos con crédito afectado. ayudamos con crédito afectado. (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290 (787)614-4290 Financiamiento Disponible. Financiamiento Disponible. Financiamiento Disponible. (787)550-6991 (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290
FORD
MIRAGE
TOYOTA
busca personal de limpieza (Housekeeping) para empleo permanente en EU. Vivienda, transportación y boleto de avión disponibles. Para entrevista, llamar al
321-201-8854
>SERVICIOS Asesorías Legales QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242
FORD ESCAPE 2015 MITSUBISHI MIRAGE 2014 TOYOTA YARIS 2013 $10,995 $16,995 Te ayudamos $7,995 Te2011 ayudamos con Te Ford Ford Escape $10,995. 2011 $10,995. TeEscape ayudamos con crédito Te crédito afectado. Ford con Escape 2011 $10,995. Te ayudamos crédito con afectado. crédito afectado. ayudamos con crédito afectado. afectado. (787)550-6991 ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 Financiamiento Disponible. Financiamiento Disponible. (787)550-6991 (787)614-4290 Financiamiento Disponible. (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290 (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290
Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395
Profesionales Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency
ABOGADOS
QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de
44 AÑOS DE EXP.
San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484
Techos
ROOFING SOLUTIONS
SEGURO PARA CASA, CANCER Y VIDA
Nosotros tenemos la solución para sellar su techo
787 637-9066/
SERVICIO A TODA LA ISLA
>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección
¿Buscas empleados nuevos?
ANUNCIATE AQUI
787 430-7999
Elfrén Pérez
Representante Autorizado Seguros
Abogado
$$$$ del Gobierno Federal via programa VICP para los que han sufrido lesiones por VACUNAS
787-376-6222
ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques
787 724-1485 787 622-2300 clasificados@elvocero.com
>27
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Amenaza a los que no apoyen a EE.UU. El presidente estadounidense Donald Trump amenazó con retirar ayuda a los países que no respalden la candidatura conjunta de Estados Unidos, Canadá y México para ser anfitriones de la Copa Mundial de 2026. Aunque la FIFA no tiene la facultad para proceder contra la candidatura de Norteamérica por los dichos de Trump, la reglamentación del proceso resalta que los gobiernos pueden tener una “influencia indebida” en la elección. Marruecos es el otro aspirante a la máxima cita del fútbol de ese año.
LAI
Fuera de por vida líder confederación brasileña El comité de ética de la FIFA excluyó de por vida del fútbol a Marco Polo del Nero, el expresidente de la confederación brasileña, por sobornos y corrupción. La FIFA anunció ayer que Del Nero, antiguo miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, también fue multado con un millón de francos suizos (un millón de dólares). El Departamento de Justicia de Estados Unidos lo acusó en 2015 como parte de una amplia investigación sobre la corrupción en el fútbol internacional, vinculada con los contratos de transmisión de partidos de fútbol.
Fútbol
Iniesta se despide del Barcelona tras 16 temporadas con el club Joseph Wilson > The Associated Press
Javier Figueroa, de la UPR en Río Piedras, culminó su participación en la LAI. >Suministrada / L. Minguela
Gesta de los peces de la UPR-Río Piedras Los Gallitos y Jerezanas conquistaron la natación de las Justas de la Liga Atlética Interuniversitaria, que concluyen hoy en Ponce
@
Giovanny J. Vega De Lleguas >Especial para EL VOCERO
Los Gallitos y las Jerezanas escribieron una nueva página en su historia deportiva. La Universidad de Puerto Rico (UPR) en Río Piedras conquistó en ambas ramas el campeonato en la natación de las Justas de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI), que culminó tarde en la noche del jueves en el complejo acuático Víctor Vassallo, en Ponce. Se trató de una gesta que no lograba la institución riopedrense desde los años 80. La representación masculina del recinto riopedrense terminó con 198 puntos, seguida de cerca por los hasta entonces campeones Tigres de la Universidad Interamericana con 175 y los Tarzanes de la UPR-Mayagüez con 164. Entretanto, las Jerezanas subieron al podio con 215 puntos, las Tigresas de la Inter acapararon la segunda po-
sición con 166 y las Delfinas de la Universidad del Sagrado Corazón (USC) arribaron terceras tras acumular 126 unidades. “A medida que pasó el primer día vi que los muchachos y muchachas tenían una probabilidad muy grande de estar celebrando”, expresó a EL VOCERO la exnadadora y entrenadora de la UPR en Río Piedras, Gretchen Gotay. “Un orgullo. Hay pocas palabras”, añadió. Los Gallitos consiguieron sus primeras preseas el martes en los 1,500 metros libres masculino, modalidad que dominó Edgar Aguilar, seguido en la segunda posición por su compañero Emmanuel Vázquez. En la misma jornada, pero en la rama femenina, Laura Figueroa conquistó la medalla de oro en los 200 metros libres con tiempo de 2:07.94, mientras que Antoine Khazne hizo lo propio en la modalidad masculina con marca de 1:52.48. Entretanto, Gotay prefirió destacar
la labor del equipo, entendiendo que fue la clave para alzar el cetro al cierre de los eventos de natación. “No me gusta decir nombres particulares porque cada uno tiene su rol y así es que se obtiene un resultado como equipo”, comentó. “Es por ellos, por todo lo que hemos pasado. Esto es un triunfo que tiene más valor de lo que aparenta”, explicó Gotay. En la última jornada, Edgar Aguilar volvió a acaparar el primer puesto para los Gallitos tras liderar los 400 metros combinados con marca de 4:38.49. Aguilar se alzó como el atleta más valioso de los eventos en el complejo acuático, al tiempo que Fátima Flores, de la USC, terminó como la nadadora más exitosa entre las féminas. En la jornada de cierre, las gradas quedaron silentes por un minuto en memoria del periodista Elliott Castro Tirado, un defensor y promotor incansable del deporte universitario que falleció el 23 de julio pasado.
BARCELONA — Andrés Iniesta, el mediocampista que fue figura emblemática del atractivo juego rápido y de toque que le dio al Barcelona una catarata de trofeos, se marcha del club español tras 16 temporadas. Iniesta, que cumple 34 años el 11 de mayo, dijo ayer en una emotiva conferencia de prensa que esta temporada será la última en el Barcelona. A la conferencia asistieron la mayoría de sus compañeros de equipo, su familia y los ejecutivos del club. “Siendo honesto conmigo mismo y con el club que me lo ha dado todo, mi etapa acaba este año”, dijo Iniesta, entre lágrimas. Después de recuperar la compostura, añadió que ha pasado toda su vida en el club y que no es fácil partir. “Es una decisión muy meditada, muy valorada, muy pensada a nivel interno, conmigo mismo y a nivel familiar”, señaló. Iniesta agregó que tiene la intención de seguir jugando, pero no reveló cuál será su próximo club. La prensa española ha publicado que podría aceptar la lucrativa oferta de un club chino.
El propio jugador recordó que siempre afirmó que nunca competiría contra su club, con lo que todas las opciones fuera de Europa están abiertas. Dijo que cuando acabe la temporada se sabrá cuál es su elección. “Es un día muy difícil para mí, decir adiós a la que es mi casa y mi vida es muy complicado”, dijo Iniesta. “Cada vez es más complicado y más difícil, no me perdonaría vivir ninguna situación incómoda en el club que me lo ha dado todo, no me la merezco y el club tampoco”. Iniesta se incorporó a la academia juvenil de Barcelona cuando tenía 12 años. Se convirtió en uno de los mejores jugadores en la historia del equipo, ayudándolo a ganar 31 títulos, un récord que comparte con Lionel Messi. La cuenta de laureles incluye cuatro títulos de la Liga de Campeones, ocho de la Liga española, seis de la Copa del Rey, tres del Mundial de Clubes, siete Supercopas de España y tres Supercopas de Europa. Después de ganar la Copa del Rey con un gol el fin de semana pasado, se espera que Iniesta consiga otro trofeo más para el club, en momentos en que el Barcelona está a punto de conquistar el título de la Liga española.
Un compungido Andrés Iniesta anunció ayer el fin de su carrera con el F.C. Barcelona. > AP
28< DEPORTES
NBA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Stephen Curry se integraría hoy a los Warriors
Janie McCauley > The Associated Press
OAKLAND, California — Stephen Curry reanudó las prácticas normales con contacto físico y podría volver a jugar para los Warriors de Golden State hoy, durante el primer partido de las semifinales de la Conferencia del Oeste, ante los Pelicans de Nueva Orleáns. Curry practicó ayer con una rodillera. No juega desde que sufrió un esguince en la rodilla izquierda el 23 de marzo, el mismo día en que había retornado a la actividad con los Warriors tras una ausencia de seis encuentros por un proble-
ma en el tobillo derecho. Steve Kerr, el entrenador de los Warriors, aclaró que está en duda todavía la participación de Curry en el duelo de esta noche. Sin embargo, explicó que todo podría decidirse si el astro, dos veces nombrado el Jugador Más Valioso de la NBA, respondía bien ayer y no habría reportado mayor problema luego de otro día completo de prácticas. Los Pelicans visitarán el Oracle Arena para comenzar la serie semifinal, que se llevará el primer equipo que consiga cuatro triunfos. Curry realizó su práctica habitual de disparo con Kevin Durant
después del entrenamiento. Realizó dribles y mostró su característica agilidad con los pies. Pareció claro que ha recuperado la fuerza en la rodilla.
Stephen Curry > AP
Doble A
Mercado acaricia su cuarta década como jugador José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com
A sus 54 años, Edgardo Mercado es el pelotero de mayor edad en el Béisbol Superior Doble A. No empece a que de seguir jugando un par de temporadas más cumpliría su cuarta década como jugador, el hatillano no piensa en retirarse al finalizar la actual campaña. “Gracias a Dios me siento bien. Me he mantenido practicando y fuera de todo tipo de vicio”, dijo Mercado, quien acumula un tercio de entrada lanzada sin permitir carrera con los Tigres de Hatillo. “Físicamente siento que puedo seguir lanzando. Esta es mi temporada número 28 consecutiva”, añadió. El relevista debutó en la Doble A en la década del 90 con San Sebastián. Luego jugó con Aguadilla, Utuado, Camuy, Añasco y ahora por fin viste el uniforme de su pueblo natal,
NFL
Hatillo. “He ganado un título y dos subcampeonatos. Amo este deporte. Entiendo que puedo seguir ayudando en relevos cortos. Puedo aportar. Pongo el corazón para lo que sea que tengo que ayudar”, sostuvo. Mercado es el vivo ejemplo de que la pasión puede en muchas ocasiones más que la razón, en una competición en la cual no se puede vivir económicamente de ella. “La vida del pelotero Doble A es sumamente sacrificada porque uno no vive de esto. Aun así, siempre encuentro el tiempo”, aseguró Mercado, quien aparte de trabajar en el Hospicio La Paz -empresa que da servicios a pacientes terminales- también dirige en las categorías menores. “Creo que puedo seguir hasta dos años más”, concluyó. Hatillo ocupa el segundo lugar de la Sección Norte con marca de 3-0.
El dueño de los Jaguars, Shahid Khan, contesta preguntas de la prensa londinense en el estadio Wembley. > AP
Apunta a comprar el estadio Wembley El magnate Shahid Khan, dueño de los Jaguars de Jacksonville, desea hacer permanente una franquicia de la NFL en Londres
@
Rob Harris
> The Associated Press
LONDRES — Shahid Khan, el dueño de los Jaguars de Jacksonville, presentó una oferta para adquirir el estadio Wembley a la Asociación Inglesa de Fútbol, lo que da fuerza a la posibilidad de que una franquicia de la NFL se establezca en Londres. Wembley ha sido sede de partidos de la temporada regular de la NFL desde 2007 y los Jaguars disputaron su primer partido en el
estadio en 2013, el año que Khan compró el club inglés Fulham. Khan ofreció $840 millones por el estadio nacional de fútbol, que podrá seguir como la sede de los partidos de la selección de Inglaterra. La asociación inglesa retendría los derechos para todos los servicios de hospitalidad, con un valor aproximado de $1,389 millones (300 millones de libras). Wembley, que abrió sus puertas por primera vez en 1923, fue reconstruido a un costo de 800 millones de li-
bras antes de ser reinaugurado en 2007. Los Jaguars tienen un acuerdo hasta 2020 para jugar en Londres. “Los partidos que los Jaguars disputan en Wembley son esenciales para la estabilidad financiera de los Jaguars en Jacksonville, que es uno de los mercados más pequeños en la NFL”, dijo Khan. “Si incorporo el estadio Wembley a mi patrimonio, eso salvaguardará la posición de los Jaguars en Londres en un momento en el que varios equipos de la NFL, justificadamente, es-
tán más interesados en esta gran ciudad. Y mientras más fuertes estén los Jaguars en Londres, más estable y prometedor será el futuro de los Jaguars en Jacksonville”. Khan indicó que la compra de Wembley “no tendrá impacto en Craven Cottage”, sede actual de Fulham en el oeste de Londres. Vender Wembley aportaría cerca de 500 millones de libras a las arcas de la asociación inglesa y así invertir en el desarrollo del fútbol, cuya selección no gana un Mundial desde 1966.
El lanzador Edgardo Mercado suma 28 campañas consecutivas en la Doble A. >Suministrada
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
29
30< DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
Cuatro voleibolistas jugarán juntas en la institución de Indiana durante la próxima temporada del voleibol de la NCAA
La colocadora Cecilia Thon (al centro) - hermana de las voleibolistas Soleil, Vanessa y Mariana posa con el banderín de la Universidad de Evansville en Indiana. >Suministrada
Junte boricua en Evansville
@ Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com
@bryaneloy5
El programa de voleibol de la Universidad de Evansville sigue apostando por el talento puertorriqueño. En las últimas dos semanas la institución con localidad en Indiana sumó a tres boricuas para la próxima temporada del voleibol de la National College Association Athletics (NCAA) en División I. Esta semana Evansville sumó a Fernando Morales al cuerpo técnico que dirige el también boricua Manolo Concepción. Morales se retiró como jugador tras este paso. Pero antes de la firma de Morales, Evansville reclutó a
la atacante Alondra Vázquez y a la colocadora Cecilia Thon. “Gracias a Dios porque sin él nada de esto hubiese sido posible. Me siento feliz y orgullosa conmigo misma porque es un sueño logrado”, dijo Vázquez. La toalteña optó por Evansville por el alto nivel deportivo y tener un programa sólido en terapia física deportiva, que es lo que ella desea estudiar. “Espero que me preparen tanto en el voleibol como en la preparación profesional. Mi plan a corto plazo es terminar mi bachillerato y a largo plazo, si Dios lo permite, me encantaría jugar profesional”, puntualizó la prospecto boricua. También Thon se mostró entusiasmada con este gran paso en su carrera.
La atacante toalteña Alondra Vázquez estudiará terapia física deportiva. >Suministrada/Bryan Eloy García
“Estoy muy emocionada y contenta por la oportunidad que me ha dado el programa de voleibol de la Universidad de Evansville. Me siento muy alegre de poder seguir jugando el deporte que he amado desde pequeña, que todo mi trabajo y esfuerzo ha valido la pena, y de poder seguir los pasos de mis hermanas a nivel colegial”, expresó la estudiante-atleta de Perpetuo Socorro. Cecilia le sigue los pasos a sus hermanas Soleil, Vanessa y Mariana, quienes también jugaron en la primera división de la NCAA. “Soleil, la mayor, jugó para la Universidad de Rice en Texas, Vanessa en la Universidad de Tulsa y Mariana en la Universidad de South Florida. Para mí, ellas y mi madre siempre sirvieron
como inspiración y ejemplo a seguir, gracias a su pasión y amor por el deporte y su ética de trabajo. Desde pequeña, viendo sus juegos, he deseado poder tener esa experiencia de poder jugar en la NCAA y dar lo mejor de mí misma”, expresó. Evansville también cuenta con las boricuas Jocelyn Coronel y Mildrelis Rodríguez, quienes cursan el tercer año de competencia. “Me encanta poder tener compañeras de juego de mi país. Pienso que con tan buena compañía no me sentiré tan lejos de mi hogar y que con el talento que cada una trae, en combinación con el esfuerzo y el trabajo, podremos aportar al equipo y llegar muy lejos”, expresó la joven que estudiará economía y relaciones internacionales.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE ABRIL DE 2018
DEPORTES >31
Se reivindica
Texeira
Luego de superar serias lesiones, como una rotura de ACL, menisco y tibia, el ponceño se destaca en la LAI con la Inter
@ Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com
@bryaneloy5
Gerardo Texeira pensó que el baloncesto había terminado en su vida cuando le cayó la macacoa de las lesiones. Pero el delantero ponceño supo superar cada lesión que le dejó fuera de cancha por más de un año para hoy ser un ejemplo de perseverancia. Y, al parecer, a Texeira no le pasó nada, pues su desempeño en cancha ha sido notable. Tan es así que hasta el propio canastero se asombra. “Pensé varias veces que no podía jugar más. Siempre ese pensamiento me daba por las noches cuando estaba solo. Era bien frustrante no poder jugar. Y verme débil y comenzar a construir todo era duro”, comentó Texeira, quien juega para la Universidad Interamericana en el torneo de baloncesto de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI). El fantasma de las lesiones atacó a Texeira cuando jugaba su último año para la Academia Santa María, de Ponce. Su primer traspiés fue una lesión de discos herniados que lo dejó fuera alrededor de tres meses. Al regresar no pasó mucho tiempo antes de sufrir otra lesión en la cual se partió el menisco, el ACL y la tibia. Ahí fue que estuvo fuera más de un año, momento
que describe como frustrante, pero que pudo superar gracias al apoyo de sus padres y amistades. “Tengo que agradecerles a mis padres porque siempre estuvieron ahí. Nunca me dieron la espalda. Al coach mío de high school (Germaine González) y otras personas que me ayudaron. La lista es súper larga”, manifestó. Texeira regresó a cancha el año pasado con la selección nacional de Puerto Rico en el Mundial Sub-19 y sorprendió a todos al tener una destacada participación en esta competencia. Allí promedió 8.1 puntos y 5.3 rebotes por juego. “Cuando regreso fue emocionante porque regresar y estar en la selección no me lo esperaba. Yo mismo me sorprendo porque tuve una buena actuación. Ahí se ve todo el esfuerzo de todo lo que hice en la preparación”, manifestó. Ahora Texeira es pieza clave del éxito de los Tigres en esta temporada. El quinteto de la Inter clasificó a la postemporada de la LAI en la segunda posición de la Liga Mangual. “Yo me veo en las finales. Esa tiene que ser la meta. Siempre la meta es el campeonato porque si no todo se pone negativo. Tenemos la mentalidad de llevarle ese campeonato a la Inter”, dijo. “Este es mi primer año en la Inter y espero dar todo de mí ya que ellos fueron claves para yo regresar y tener buena salud”, sentenció.
Texeira regresó a cancha el año pasado con la selección nacional en el Mundial Sub-19. >Suministrada/FIBA
El delantero ponceño ha tenido un gran desempeño esta temporada con los Tigres de la Universidad Interamericana. >Suministrada/Bryan Eloy García