Edición del 5 de mayo de 2018

Page 1

EDICIÓN SÁBADO IS T A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018 >NUM 13427 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

De la muerte nació su canción más emotiva Laura Pausini devela la historia que esconde Francesca. >P17

>La verdad no tiene precio

Rosselló

somete el presupuesto Asegura que cumple con lo dispuesto en el plan fiscal. >P4

arresto domiciliario. >P8

Piratas abren la defensa de su campeonato Quebradillas recibe a los Cariduros de Fajardo en el Coliseo Raymond Dalmau en el inicio de la temporada del BSN. >P27

travesía +

Paraíso caribeño La cercana isla de St. Thomas es perfecta para vacacionar en pareja o en familia. >P24/25

NO DESCARTA ENMIENDAS A PROMESA El congresista republicano Rob Bishop buscaría aclarar los poderes de la junta federal ante el gobierno de Puerto Rico. Además, condiciona la estadidad para la Isla. >P3/4

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

DEPORTES


EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018 > 2


>3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P5

OPINIÓN >P12

ECONOMÍA >P13

ESCENARIO >P16

CLASIFICADOS >P26

ESCENARIO

DEPORTES

Luis Miguel le cambia la vida

Por el título mundial Emmanuel Rodríguez

Diego Boneta asegura que interpretar al Sol de México lo ha llevado a su límite artístico. >P16

¿Qué piensa del manejo que han dado los gobiernos al sistema de lanchas de Vieques y Culebra? 6%

8% 86%

El invicto peso gallo enfrentará hoy en Londres al británico Paul Butler por la vacante de la FIB. >P27

“Debe haber un interés común”, afirma Bishop

El congresista republicano insta al gobierno y a la junta fiscal a trabajar juntos

Bishop expresó gran interés en la reconstrucción de la AEE y que esta se encamine al uso de gas natural. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

Bueno Regular Malo

@mriverasanchez

Queremos saber qué piensa sobre las posibles enmiendas a la ley Promesa para aclarar los poderes de la junta fiscal. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero Hoy en la sección de

Opinión

José R. Rivera González

Dra. Hilda E. Quintana Dra. Matilde GarcíaArroyo

DEPORTES >P27

Ante la lucha de poder entre el gobierno y la Junta Federal de Control Fiscal, el congresista Rob Bishop, autor de la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés), no descartó enmendar la legislación para aclarar el alcance del ente fiscal. Bishop llegó ayer a la Isla de la mano de la comisionada residente Jenniffer González y sostuvo varias reuniones con el liderato político, incluido el presidente cameral, Carlos Méndez Núñez. Sin embargo, no se reunió con el gobernador Ricardo Rosselló, con quien ha tenido un contencioso intercambio de cartas precisamente por los poderes de la junta. González atribuyó a la agenda de Rosselló que no se pudiera dar la reunión con Bishop. Por su parte, el gobernador advirtió que hablar de enmiendas a Promesa implica que, con la ley como está, no es posible lo que pretende hacer la junta fiscal. “Tú no puedes decir que vas a enmendar Promesa si entiendes que desde Promesa ya tienes los poderes para hacer la política pública. (…) Aquí hay un proyecto que establece claramente que no tienen la latitud para implementar política pública. Chairman (Bishop), no la tienen”, dijo el primer ejecutivo. El congresista republicano, presidente del Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes federal, insistió en que los actores políticos aquí deben buscar “trabajar en la misma página” o de lo contrario nada

se moverá. Afirmó que se reunirá también con miembros de la junta fiscal y con su presidente, José Carrión. “Debe haber un interés común y trabajar juntos”, dijo el legislador. Cuando se le preguntó si la junta tiene la capacidad de imponer la política pública, Bishop contestó con la posibilidad de enmendar la ley Promesa para aclarar los alcances del ente federal. “La junta tiene una gran latitud de lo que puede y no puede hacer. Pero no se trata solamente de lo que es legalmente posible, se trata de lo que es políticamente posible. Si podemos unir a las personas, entonces podemos ser bien positivos. Si siguen peleando sobre lo que es legal, a lo mejor es posible que la Cámara o el Congreso tengan que regresar (a la ley Promesa) y especificarlo más claramente”, dijo. Los asuntos de la junta son una de las razones para la visita de Bishop, quien ya había acusado al ente federal de no exigirle transparencia al gobierno, entre otros reclamos. La exigencia que hizo Bishop ayer de trabajar en “conjunto” no tuvo al parecer un efecto inmediato. González dejó saber que uno de los reclamos sobre la junta es el uso que da a los fondos públicos y el hecho de que no se imponga la austeridad fiscal que exige al resto del País.

Líder cameral expresa malestar

ramos cuando publican la inforMéndez Núñez, por su parte, mación en su página de Internet. dijo en declaraciones escritas que Es necesario una mayor participale reclamó al congresista por las ción de la Asamblea Legislativa en acciones de la junta fiscal. Indicó los procesos de deliberación sobre que la junta “no toma en cuenta” a el futuro de nuestra isla, eso se lo la Asamblea Legislativa para con- recalcamos al congresista Bishop”, sostuvo. feccionar los planes fiscales. Mucho interés “Le dejamos saber en la AEE al congresista Bishop Por otro lado, Binuestra total insatisshop expresó gran facción con las accioLe dejamos saber interés en la reconsnes que está tomando al congresista trucción de la AutoriBishop nuestra total la junta, las cuales son contrarias a los esta- insatisfacción con las dad de Energía Elécacciones que está trica (AEE) y que esta tutos establecidos en tomando la junta. se encamine al uso la ley Promesa y en contra de los mejores Carlos Méndez Núñez de gas natural. A preintereses del pueblo presidente de la Cámara guntas de la prensa, admitió haberse reude Puerto Rico”, punnido en Washington tualizó el presidente con compañías de gas de la Cámara menatural interesadas diante declaraciones en hacer negocios en escritas. Puerto Rico. “Reiteramos nuesAl preguntarle los nombres tra posición de que la junta no está buscando alternativas para desa- de estas compañías, dijo: “No rrollar nuestra economía, lo cual quiero que me pase como cuanes parte del mandato congresio- do voy a nombrar a los voluntanal, algo que han obviado por los rios de mi oficina, que si olvido dos años de la existencia del ente a alguno, se enojan. Así que digo que los quiero mucho a todos”. federal en la Isla”, agregó. El líder cameral también se Entre las reuniones pautadas, Biquejó de que solo ha tenido una shop tenía una en la AEE, según reunión con Carrión y con la di- se informó. Asimismo, el congresista dejó rectora ejecutiva del ente federal, Natalie Jaresko. “Tampoco se nos saber que realizará una vista conconsultan sobre los planes fiscales gresional en el verano a la que dee iniciativas que tengan. Nos ente- berá comparecer la junta fiscal.


4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

Congresista condiciona la estadidad Bishop dice que la Isla debería tener una economía vibrante y estar fuera de la ley Promesa

@ Maricarmen Rivera Sánchez

Reconocido por comisionada

>mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Las condiciones del congresista Rob Bishop para que la Isla sea estado no son poca cosa: tendría que tener estabilidad económica y estar ya fuera de las disposiciones de la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés) que él gestó para garantizar el pago de la multimillonaria deuda del País. Parado junto a la comisionada residente Jenniffer González, a quien colmó de elogios por su trabajo en el Congreso, Bishop dijo estar “comprometido” con los esfuerzos por la estadidad, la cual ha dicho respaldar. Pero, antes tienen que ocurrir otras cosas. “Todo está entrelazado. Obviamente, si fuera estado, no tendrían la junta de Promesa. La junta de Promesa es un requisito porque son un Estado Libre Asociado y todavía es responsabilidad del Congreso asegurarse de que esto ocurra. Yo estaría más que feliz de ver que la situación cambie”, dijo. Bishop, quien preside el Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes federal,

La comisionada residente Jenniffer González acompañó al congresista Rob Bishop (der.) durante su visita a la Isla. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

agregó que para que haya un cambio de estatus deben manifestarse “grandes cambios”. “Uno de estos es que debe ha-

ber una economía vibrante que sea fiscalmente sólida y eso es un elemento esencial. Como dije, en Utah hubo que cumplir con unas

cosas y el mismo proceso habría que seguir en Puerto Rico, aunque los asuntos sean distintos, pero es el mismo proceso”, afirmó.

El congresista republicano por Utah hizo las expresiones en una conferencia de prensa junto a González, quien lo describió como “una de las personas más solidarias con el caso de Puerto Rico desde el día uno”. “Desde que llegamos al Congreso nos hemos enfocado en la descolonización de Puerto Rico y el ‘chairman’ (Bishop) ha estado todo el tiempo con nosotros”, dijo González, al enumerar las veces que el congresista ha visitado la Isla. Recordó que estuvo en Utuado luego del huracán María y que subió a uno de los tantos puentes destrozados. “Su voz es importante porque tiene jurisdicción plena sobre la junta, el asunto del estatus y algunos asuntos de energía sobre los que la comisión (que preside) ha hecho vistas”, expresó González. “Me parece que es importante que en este viaje venga a atender estos asuntos de manera directa, reuniéndose con el presidente de la Cámara, el liderato de la Cámara donde hubo una discusión sobre la junta y los elementos del plan fiscal”, sostuvo la comisionada residente.

Ante la junta fiscal el nuevo presupuesto

Maricarmen Rivera Sánchez

dejaría en vigor el presupuesto de este año. Así, la junta no tendría un aumento presupuestario y Por segundo año seguido, el gobernador Ricardo Rosselló some- tampoco se podrían implementar los recortes que ha adelantado que tió el presupuesto del País ante la implementaría. consideración de la Junta Federal El gobernador envió el presude Control Fiscal, como establece puesto a pesar de que la Autoridad la Ley para la Supervisión, Admide Asesoría Financiera nistración y Estabilidad y Agencia Fiscal (Aafaf ) Económica de Puerto había enviado una Rico (Promesa, por sus carta para solicitar una siglas en inglés). extensión en el plazo El mandatario de presentación del aseguró que se trata Hay unas áreas presupuesto. de un presupuesto que prioritarias en el “Son los componencumple con lo dispuespresupuesto que tes que se van a estar to en su plan fiscal. queremos trabajar utilizando y que son Es la junta la que para hacer unas cónsonos con nuestro debe establecer si el reformas, como una plan fiscal para poder presupuesto para el año reforma digital. tener un gobierno más fiscal 2018-2019 cumple eficiente y más consiscon lo establecido en el Ricardo Rosselló tente con la reducción y plan fiscal certificado gobernador las inversiones que nopor el ente federal antes sotros queremos hacer”, de que el documendijo Rosselló ayer. to pueda pasar a la “Hay unas áreas consideración de la prioritarias en el Legislatura. presupuesto que Ya en el Senado, queremos trabajar para el presidente Thomas hacer unas reformas, como una Rivera Schatz ha reiterado que reforma digital para asegurar que podría acogerse a su prerrogativa la estructura de la reconstrucción de no aprobar ningún presupuesque va a traer tanto recurso sea to, lo que –según la Constitución– una robusta y transparente, entre >mrivera@elvocero.com

otras iniciativas”, sostuvo. La junta fiscal ya estableció un calendario que dicta que para el 10 de mayo informará al gobernador si el presupuesto presentado cumple o no con el plan fiscal. De cumplir, el mismo sería validado para el 22 de mayo, cuando pasaría a la Legislatura. La Constitución, documento que no contempla la intervención de la junta en el proceso presupuestario, establece que es el gobernador quien debe presentar un presupuesto a la Legislatura. La ley Promesa permite que la junta establezca un presupuesto si es que entiende que el sometido por el gobernador no cumple con lo establecido en el plan fiscal. Ya el ente fiscal le advirtió al gobernador que espera un presupuesto para el año fiscal 2018-2019 a base de recaudos por $20,817 millones y no $21,436 millones, según una carta que envió al mandatario. Estos estimados de recaudos incluyen los que se supone que reciba el gobierno por el cannabis medicinal ($12 millones) y los juegos de azar ($44 millones). Incluye también $55 millones que se espera dejen los aumentos en licencias y otros derechos que ya fueron legislados.

Rosselló sostiene que el presupuesto presentado cumple con el plan fiscal. >Archivo / EL VOCERO


NOTICIAS AHORA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

No responde a la CEE el exjuez del chat Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Nueve guardias nacionales puertorriqueños perdieron la vida en el accidente aéreo ocurrido en Savannah, Georgia. >AP

Piden pesquisa

independiente de la tragedia

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

>@melissaivelise

El investigador de accidentes aéreos Luis Irizarry recomendó que un ente independiente esté a cargo de la pesquisa para determinar las causas del siniestro en Savanah, Georgia, que cobró la vida de nueve puertorriqueños, miembros de la Guardia Nacional. “Recomiendo que se haga una investigación independiente, no de la Guardia Nacional, porque ellos van a tapar muchas cosas de lo que pasó. Quien último va a pagar las consecuencias va a ser la tripulación, los que no pueden hablar, porque están muertos. Pero si se hace una investigación independiente, es recomendable que no tenga que ver con la Guardia Nacional”, afirmó Irizarry a EL VOCERO. Dijo que desconfiaría de los resultados de la investigación, si sus hallazgos son obtenidos en 30 días. “Si la investigación sale en los próximos 30 días como ellos dijeron, es sospechosa. Tengo sospecha que lo que quieran es salir del paso y que no se haga más nada. Si la investigación tarda más de 90 o 120 días puede que la investigación sea mucho mejor y más seria. Si la hacen rápido van a achacar lo primero que se les venga a la mente”, expuso. Indicó que le preocupan las diferentes versiones que ha ofrecido la Guardia Nacional. “Número uno, porque alega que el avión estuvo 30 días en Georgia, luego la familia (de una de las víctimas) alega, y es la información que sale de la gente de Atlanta, que el avión estuvo en Misisipí, en Luisiana, luego subió a Alabama y a Georgia. Según ha

Experto afirma que son preocupantes las distintas versiones de la Guardia Nacional sobre el desastre aéreo trascendido, el copiloto se había opuesto a volar porque decía que el avión tenía problemas”, planteó. Destacó que un general declaró en la prensa que el avión estuvo en Georgia estacionado sin mantenimiento durante un mes.

taba pinchado o estaba suelto y la superficie que está en el ala que permite que el avión vire a la izquierda o vire a la derecha en unión al estabilizador horizontal no estaban trabajando para controlar el rol que hizo”, agregó.

Ojo al mantenimiento

Llaman a no especular

Mencionó que los aviones que van a ser decomisados no se les da mantenimiento, sino que se les eliminan todas las piezas que aún funcionan para ser utilizadas en otra nave. “El avión se deja casi totalmente desmantelado, simplemente con los equipos mínimos para hacer el vuelo y llevarlo al cementerio o al ‘play yard’ como le llaman en Arizona. Este avión, si estuvo allí, fue desmantelándolo para dejarlo en el cementerio de aviones”, indicó.

Observaciones de Irizarry

Le llamó la atención en las fotos que han sido publicadas en las redes sociales, que la cola del avión fue la única parte que quedó intacta. “En el accidente el color del sustentador vertical del avión es totalmente diferente al color del avión en sí. Sin embargo, la pieza que se cae del rabo es de un color blanco, cuando el avión es azul. Quiere decir que esa pieza se la quitaron, que se la habían cambiado. La pieza que entiendo que pudo haber sido la causante del accidente es esa misma. O sea, que esas piezas fueron removidas”, apuntó. “La impresión es que el sustentador vertical del avión es-

Por su parte, el portavoz de prensa de la Guardia Costera, Ricardo Castrodad, manifestó que al momento, hablar de las causas del accidente sería especular sobre lo ocurrido. Pidió que se le dé el espacio a las autoridades para investigar. “Decir o tratar de concluir en esta etapa la causa del accidente es sumamente especulativo y nosotros tenemos que ser responsables, darles espacio a esos equipos investigativos para que hagan su trabajo, encuentren las determinaciones fácticas y que puedan llegar a las conclusiones correspondientes”, apuntó el funcionario. “Mucha gente en estos momentos va a tener opiniones y comentarios, aquí no hay nadie que en estos momentos pueda hablar con certeza sobre lo que llevó a que este incidente ocurriese y es importante que se dé esta investigación. Sé que mucha gente quiere que se den detalles en estos momentos, pero nadie los tiene”, añadió.

Procesos rigurosos

Mantuvo que tanto en la Fuerza Aérea como en la Guardia Nacional los procesos de investigación de incidentes catastróficos son rigurosos.

guntas para que sus derechos no fueran afectados”, expresó Angleró. Ramos Sáenz acudió a la cita en compañía de su abogado, Iván de Luis Miranda, quien declinó emitir comentarios a la prensa en relación al contenido de lo ocurrido ante el comité investigador.

El exjuez Rafael Ramos Sáenz no respondió las preguntas que le formuló el comité especial de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) que conduce una investigación sobre el escándalo del chat de WhatsApp que, hasta ahora, ha Abogado alega privacidad costado sus puestos públicos tanto de procedimientos al letrado como a varios miembros “El licenciado no va a emitir de la cúpula gubernamental. ningún comentario. CompareciLa negativa de Ramos Sáenz mos según el requerimiento. En a responder a los investigadores esta etapa (para) lo que suceda fue confirmada por los dentro de la vista, la subcomisionados del Comisión Estatal de Partido Independentista Elecciones ... hizo un Puertorriqueño (PIP) reglamento que estay del Partido Popular bleció la privacidad de Democrático (PPD), los procedimientos... no Adrián González y Karla La actitud (de Ramos vamos a emitir ningún Sáenz) fue de no Angleró, respectivacooperación desde comentario”, señaló el mente. el minuto uno. Él letrado. “La actitud fue de no Ante ese comité entendía que con cooperación desde el investigativo han comcomparecer porque minuto uno. Él entendía lo obligó un juez ya parecido la exsubsecreque con comparecer estaba cooperando taria de la Gobernación, porque lo obligó un Itza García, y la extitular con la comisión juez ya estaba coopede la Administración (investigadora). rando con la comisión. para el Sustento de MeEste servidor le dice, Adrián González nores (Asume), Waleska ´si fuera así entonces >subcomisionado Maldonado. la aportación nuestra electoral del PIP El miércoles la como investigadores secretaria de Justicia, se limitaba también en Wanda Vázquez, refirió sentarnos en una silla, a la Oficina del Panel aquí vamos a hacer sobre el Fiscal Especial preguntas...´. Fue al Independiente (Opfei), final que se amparó al a Maldonado, García, derecho y en todo momento fue al exsecretario de la Gobernación, ‘yo no voy a contestar preguntas”, William Villafañe, al subadminisseñaló González. trador de la Autoridad de AcueducDe igual forma, Angleró criticó tos y Alcantarillados (AAA), Yoniel el hecho de que Ramos Sáenz Arroyo, a la asesora del gobernador haya decidido no responder sus Yesenia Díaz y a Ramos Sáenz, tras preguntas a pesar de que fue preconcluir una pesquisa de la agensidente de la CEE. cia por entender que existe causa suficiente de que se pudo haber co“Día lamentable... para la CEE” metido varios delitos relacionados “Es un día lamentable y triste a los hechos investigados. para la CEE que una persona Según el anuncio de Vázquez, que por poco tiempo presidió Justicia también refirió al Tribuesta institución cuya finalidad es nal Supremo una lista abogados garantizar el voto de las personas, supuestamente participantes del venga aquí y nos indique a los chat político relacionado con el comisionados que su cooperación proceso de preparación del Plan se dirige a estar presente porque para Puerto Rico del entonces básicamente fue obligado por un candidato y hoy gobernador Ricarjuez. Que no iba a contestar predo Rosselló Nevares.

Rafael Ramos Sáenz, y miembros del gabinete del gobernador fueron referidos a la Oficina del Panel sobre el Fiscal Independiente. >Archivo / EL VOCERO


6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

Lupa federal a incidentes del 1 de mayo Pesquisa ordenada por el juez Gelpí será parte del escrutinio al proceso de la reforma policial

@

El martes, el abogado y observador de la ACLU, Josué González, dijo a EL VOCERO que la implementación del uso de la fuerza por parte de la Uniformada violó las disposiciones de la reforma de la Policía.

El tema de las advertencias

Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Los incidentes violentos que ocurrieron durante una de las marchas celebradas el pasado 1 de mayo serán investigados y sus hallazgos serán plasmados en un informe que estará a cargo de José Pujols, investigador del monitor federal de la Policía, Arnaldo Claudio, según una orden del juez presidente del Tribunal Federal, Gustavo Gelpí. “La corte designa al retirado agente especial e investigador José Pujols para conducir una evaluación independiente, seguida por un reporte de las demostraciones del 1 de mayo. Las partes deben cooperar totalmente con él e inmediatamente y aceptar la metodología de las evaluaciones”, señala la orden contenida en el expediente del caso de reforma policial. El martes, miles de personas se manifestaron en varios puntos del área metropolitana para repudiar las medidas de austeridad impulsadas tanto por la Junta Federal de Control Fiscal como por la administración del gobernador

La orden del Tribunal Federal va dirigida a investigar los incidentes ocurridos en la Milla de Oro, a la luz de los parámetros establecidos para la reforma policial en Puerto Rico. >Fotos: Brandon Cruz González / EL VOCERO

Ricardo Rosselló. Una de las protestas concluyó en un enfrentamiento y se repitió lo ocurrido el 1 de mayo de 2017 en la Milla de Oro cuando, por un lado, manifestantes lanzaron piedras y otros objetos a los agentes de la Policía, de los cuales unos resultaron heridos, mientras por el otro uniformados agredieron a ciudadanos y a varios periodistas, según distintos reportes. El director ejecutivo de la Unión Americana de Libertades

Explicó que según el acuerdo sobre la reforma, los agentes tenían que hacer las advertencias previo al uso de gases lacrimógenos o cualquier sustancia para dispersar multitudes. El más reciente informe de Claudio sobre el denominado paro nacional del 1 de mayo del 2017, reseñado por este medio en marzo, concluyó que el uso de la fuerza durante actividades multitudinarias incumplió con varios requisitos contenidos en el acuerdo de la reforma de la Policía. Según el informe, la impartición de órdenes por parte del entonces secretario de Seguridad Pública designado, Héctor Pesquera, durante ese día, provocó el quebranto de la cadena de mando y la confusión de altos oficiales policiacos. La corte designa al retirado agente especial e investigador José Pujols para conducir una evaluación independiente, seguida por un reporte de las demostraciones del 1 de mayo. Las partes deben cooperar totalmente con él e inmediatamente y aceptar la metodología de las evaluaciones.

Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), William Ramírez, anticipó que presentará sus conclusiones de lo ocurrido en la protesta a Claudio y su equipo de trabajo.

“Intención... de confrontación”

La ACLU considera que la Policía tenía la intención de entrar en una confrontación con los participantes de la protesta, lo cual provocó una “encerrona” en la Milla de Oro, previo a lanzar gases lacrimógenos.

Gustavo Gelpí juez federal a cargo de la reforma policial

Ilegal el “sal pa’ fuera”, dice rector de UPR-Río Piedras Perla Rodríguez

>prodriguez@elvocero.com

El rector interino de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Río Piedras, Luis Ferrao, catalogó ayer de ilegal e inválido el “sal pa’ fuera” que aprobaron los estudiantes de esa unidad académica en su asamblea del jueves. Aunque los estudiantes le votaron en contra a una moción que pretendía cerrar el recinto riopedrense por 72 horas, poco tiempo después le dieron paso “por mayoría evidente” a una paralización de labores el jueves próximo, a partir de las 10:30 de la mañana hasta las 8:30 de la noche. Igualmente, votaron a favor de unirse a una manifestación multisectorial el 11 de mayo. A esta moción le llamaron el “sal pa’ fuera”. Sin embargo, el rector interino describió esa decisión como una acción “promovida por una minoría

Los estudiantes riopedrenses en asamblea votaron a favor de unirse a la manifestación multisectorial del 11 de mayo. >Archivo / EL VOCERO

de estudiantes que no acaba de comprender que cualquier cosa que interfiera con la actividad académica plantea unos riesgos extremos para la universidad, peligros que hemos repetido hasta la saciedad”. Ferrao señaló que el llamado “sal pa’ fuera” fue aprobado en un mo-

mento en el que “no había quorum, como fue corroborado de inmediato al efectuar el conteo mandatorio”. Sin embargo, el presidente interino de la UPR, Darrel Hillman, sostuvo que la institución respalda y respeta el ejercicio de la libertad de expresión por parte de los estudian-

tes en repudio a medidas injustas que atentan contra el primer centro docente de la Isla. “Nos alienta que reconozcan la necesidad de mantener la universidad abierta y de salvaguardar el derecho de todos a la educación”, señaló Hillman en declaraciones escritas. El rector interino del recinto de Río Piedras sostuvo que protegerá el “derecho supremo que todos tienen a la libertad de expresión, siempre y cuando se respete el derecho que tienen todos en la universidad a recibir sin interrupciones la formación académica en la que se cifra su futuro”.

Desmienten a Ferrao

El secretario de actas de la asamblea, Mario Font, confirmó que poco antes de la votación sobre el “sal pa’ fuera” se procesó una moción para que se corroborara el quorum de la

asamblea y resultó que había 2,770 estudiantes. Esta cifra representa 1,360 estudiantes por encima del quorum requerido para dirigir una asamblea en el recinto riopedrense. Por su parte, el presidente del Consejo General de Estudiantes (CGE), Neftalí Sánchez, respondió que la asamblea que dirigió el jueves “fue legítima en todo momento y todas las mociones que se procesaron se constataron bajo quorum al momento de recibir el total de votos”. “Cabe destacar que la administración universitaria intentó en muchas ocasiones imposibilitar la asamblea, como denegar la extensión del receso académico”, agregó el presidente del consejo estudiantil. Sánchez sostuvo que el CGE es y fue responsable de los procesos y que la moción del “sal pa’ fuera” contó con el quorum y se efectuó dentro de un espacio de discusión y votación legítima.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

7


8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

Cansados de hablar con Keleher Comunidades escolares de Arecibo y Hatillo reclaman la intervención del gobernador

Por lo menos nos escucharon y están dispuestos a continuar la discusión y el debate. José “Chely” Rodríguez alcalde de Hatillo

Perla Rodríguez

>prodriguez@elvocero.com

@perladelm

Comunidades escolares de Arecibo y Hatillo marcharon ayer desde la Plaza Colón del Viejo San Juan hasta La Fortaleza para reclamar la intervención del Ejecutivo porque -según expusieron- están cansadas de hablar con la secretaria del Departamento de Educación, Julia Keleher. “Nuestro llamado es al gobernador para que escuche el reclamo de estas comunidades escolares y que intervenga con la secretaria (Keleher), que se ha rehusado a reconsiderar el mantener abiertas las escuelas”, sostuvo durante la manifestación el alcalde de Hatillo, José “Chely” Rodríguez. “Con la secretaria (Keleher) no tenemos nada que buscar”, agregó el alcalde. El alcalde quiere hablar con el gobernador Ricardo Rosselló porque en Hatillo están en turno para cerrar las escuelas Joaquín Rodríguez Ruiz, José Gautier Benítez y Rosa E. Molinary. Según Rosa Cruz Villafañe, el problema con la Rosa E, Molinary es que la escuela receptora quedaría a más de una hora caminando y gran parte de los padres tiene

En Arecibo serán cerradas las escuelas Dolores Gómez, Víctor Rojas, Víctor Rojas 2, Ramón Emeterio Betances, Doctor Francisco Susoni y el plantel del barrio Bajadero. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

que caminar todos los días hasta el plantel para medicar a sus hijos. El 57% de los niños de esta escuela es parte del programa de educación especial. “A estos niños no se les puede exponer a tantos cambios”, explicó la también madre de un menor con rasgos de autismo. Si el panorama no cambia, en Arecibo serán cerradas las escuelas Dolores Gómez, Víctor Rojas, Víctor Rojas 2, Ramón Emeterio Betances, Doctor Francisco Susoni y el plantel del barrio Bajadero.

Ashley Ríos Mercado, madre de dos estudiantes de la escuela Ramón Emeterio Betances, sostuvo que el plantel receptor no tiene los salones para recibir a 135 estudiantes de educación especial. Los manifestantes llegaron hasta La Fortaleza para reunirse con Omar Negrón, asesor del gobernador en Asuntos Municipales. Tras el encuentro con Negrón, el alcalde de Hatillo respondió que salió con muchas esperanzas. “Nos cogieron toda la información y por lo menos vi apertura

para poder analizar y revaluar los cierres. Por lo menos nos escucharon y están dispuestos a continuar la discusión y el debate”, explicó Rodríguez a EL VOCERO.

Sin freno la consolidación

Sin embargo, el gobernador respondió ayer en conferencia de prensa que “la política pública de consolidar para tener mejores resultados para nuestros niños va a seguir”. “Entiendo lo difícil que es, pero aquí tenemos que preguntarnos cuál es nuestro objetivo. Nuestro

objetivo es que cada niño que esté en una escuela pueda tener una facultad completa, pueda tener materiales, pueda tener tecnología para poder educarse”, insistió el primer ejecutivo. “Yo no quiero un Puerto Rico donde por virtud de que vives en un lugar o el otro te toque una escuela que tenga una facultad completa o te toque una escuela que no”, culminó Rosselló. Se intentó obtener una reacción de Keleher, pero al cierre de esta edición no hubo respuesta.

Reconocen a héroes hospitalarios durante María Perla Rodríguez

>prodriguez@elvocero.com

La enfermera Delis Beltré pasó el huracán María en uno de los hospitales Doctor’s Center junto a sus dos hijos. Allí estuvo una semana de corrido y al regresar a su casa había perdido el techo. Beltré, quien vive ahora en una residencia alquilada, fue reconocida ayer por la Asociación de Hospitales de Puerto Rico por ser una de las heroínas del huracán María. “Pudimos seguir dando el servicio a nuestros pacientes y estamos en pie de lucha”, respondió fortalecida la enfermera. El caso de Yarinette Rivera, quien es enfermera en el First Hospital Panamericano -que atiende a pacientes de salud mental- es parecido al de Beltré. El camino para salir del hospital estuvo bloqueado por cuatro días y cuando por fin

Desde la izquierda, los homenajeados Luis A. Báez, José Ramírez, Yarinette Rivera y Carmen Rivera. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

pudo guiar hasta su hogar, estaba devastado. “Fue horrible porque son las cositas de uno y aunque es material, es nuestro sacrificio. Pero gracias a Dios estamos de pie. Después que haya vida, hay esperanza. A meter mano, pa’lante”, dijo Rivera. A pesar de sus pérdidas, Rivera regresó al hospital para relevar a

sus compañeros en cuanto pudo darse una ducha. “Regresó con esa misma alegría, regia, para relevar el próximo turno”, sostuvo el director ejecutivo del Panamericano, Astro Muñoz. “Todo fue por nuestra profesión. Amamos lo que hacemos”, puntualizó la enfermera. También fueron reconocidos

Luis A. Báez, José Ramírez y Carmen Rivera, quienes laboran en el First Hospital Panamericano. Rivera, quien trabaja en el departamento de dieta, insistió en lo frustrante que fue estar cuatro días en la institución sin saber cómo estaba su familia. “Te quieres ir. Yo me quería ir porque no sabía cómo estaban mis hijos. Estás allí cuidando a otras personas que tú quieres cuidar, pero que también quieres saber de tu familia”, sostuvo. Para Ramírez, la parte más impresionante del paso del huracán María en el hospital fue cuando se fue el techo del área de récords médicos y el ingeniero lo envió allí –en medio del huracán– para que no se siguieran dañando los récords. Báez señaló que tuvo que cubrir turnos de casi 24 horas por si fallaba algo, pendiente a la planta eléctrica “para que todo corriera

bien”. Muñoz agregó que cuando abrieron las vías al hospital había una fila de personas. “Cuando por fin los vecinos lograron abrir había una fila de familiares para poder entrar y saber de los pacientes. Fue una situación bien intensa”, explicó.

Elogia respuesta en emergencia

El gobernador Ricardo Rosselló, quien participó del reconocimiento, insistió en que “nuestra humanidad, nuestra gente y nuestros recursos humanos tienen un calibre excelente y excepcional que respondió de una manera extraordinaria”. Indicó que entre las áreas más favorables tras la emergencia estuvo “la respuesta de nuestra sociedad y nuestra gente. Y yo creo que debemos de cristalizar esto y debo felicitar a la Asociación de Hospitales por hacer todo esto”.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

9

LLÉVATE LA MEJOR OFERTA:

2 MESES LIBRE DE COSTO CON DIRECTV

+

ADEMÁS:

+

3 MESES LIBRE DE COSTO Luego de los 3 meses aplica precio regular, actualmente $13.99 mensual para Showtime, $13.99 mensual para Cinemax y $17.99 mensual para HBO a no ser que cancele antes de finalizar el período promocional. Aplican cargos por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales.

DISPONIBLE EN TIENDAS Y KIOSCOS AT&T, AGENTES AUTORIZADOS O LLAMANDO AL 787.620.5220 Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico y US Virgin Islands que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Oferta válida hasta el 31 de mayo de 2018. SHOWTIME Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediƟcios (CS) y para los Planes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $13.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional. Puede cancelar la promoción llamando al 787-776-5252. Precio sujeto a cambio. HBO Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediƟcios y para los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA en combinación con un plan AT&T Wireless excepto con el plan AT&T Unlimited (Plus/Choice) Enhanced. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $17.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787-776.5252. Precio sujeto a cambio. No disponible para clientes con paquete SELECT. CINEMAX Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediƟcios y para los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $13.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787-776.5252. Precio sujeto a cambio. No disponible para clientes con paquete SELECT. Dos Meses Libres de Costo: Para clientes nuevos del servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Contrato de servicio, alquiler de equipo y aprobación de crédito requerida. Requiere servicio residencial DIRECTV o en combinación con los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE, O XTRA. Clientes que soliciten cambiar su programación inicial al plan SELECT, dentro de los primeros 120 días, aplicarán cargos regulares y vendrá obligado a pagar los descuentos recibidos retroactivamente. Para detalles visite directvpr.com. Crédito: Crédito no excederá el cargo del paquete de programación seleccionado. El Crédito, más impuestos aplicarán desde la primera factura. Esta oferta no puede ser combinada con la oferta “Bono Change”. Exclusiones: El crédito excluye cargos por equipo, programación Pay Per View, DIRECTV Prepago, NFL, MLB, canales con programación para adultos, y canales Premiums que no se encuentren en oferta. Términos DIRECTV: Disponible por separado. Requiere servicio residencial DIRECTV (instalación debe ser realizada). Penalidad por Terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. Aprobación de crédito requerida. Para detalles, accede a directvpr.com. Consentimiento en tiendas: El titular de la cuenta debe visitar una tienda de AT&T y proveer consentimiento de compartir información entre DIRECTV y AT&T. Programación: incluye instalación, antena y control remoto. Aplican cargos y restricciones adicionales. La disponibilidad de programación en alta denición varía según el paquete de programación seleccionado. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modicados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. HBO®, canales relacionados, marcas y servicios son propiedad de Home Box Ofce, Inc. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T, DIRECTV, y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías aliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.


10< ESTADOS UNIDOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

Conmoción por pago de Trump Revelación de Rudy Giuliani complica el escándalo sobre la presunta relación del presidente y actriz porno The Associated Press WASHINGTON — La admisión de Donald Trump de que devolvió el dinero que su abogado le pagó a una actriz pornográfica para que no revelase una presunta relación con él contradijo lo que venía diciendo el presidente, creó nuevos problemas legales y causó perplejidad en la misma Casa Blanca. El personal de la mansión ejecutiva fue tomado por sorpresa cuando Rudy Giuliani, recientemente contratado para que represente al presidente, dijo que Trump le había devuelto a Michael Cohen los $130,000 que el abogado le pagó a la actriz porno Stormy Daniels para que no revelase la supuesta relación poco antes de las elecciones de 2016. Los comentarios de Giuliani, que parecían contradecir lo que venía afirmando Trump sobre el tema, llegaron en momentos en que un nuevo equipo legal asume la representación del mandatario y no habrían

Los comentarios de Giuliani (izq.) llegaron en momentos en que un nuevo equipo legal asume la representación de Trump (der.). >AP

sido coordinados con el personal de la Casa Blanca. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, indicó que se enteró de que Trump había devuelto el dinero por la entrevista de Giuliani con el programa “Hannity” de Fox News Channel. Los teléfonos del personal de la Casa Blanca comenzaron a sonar de inmediato y la subsecretaria de prensa Hogan Gidley, quien había dado una entrevista a Fox News horas antes, fue llamada nuevamente para una entrevista en vivo.

Quedan muchas interrogantes

Si bien Giuliani aseguró que el pago a Daniels fue algo “perfectamente legal”, expertos afirman que la nueva información plantea muchas interrogantes, como por ejemplo si el dinero fue la devolución de un préstamo que no fue declarado o si es un pago por gastos de la campaña electoral. Cualquiera de esas dos variantes es problemática desde un punto de vista legal. Giuliani aseguró que Trump no estuvo al tanto de los detalles del arreglo de Cohen con Daniels hasta hace poco, “tal vez hasta hace unos diez días”, según dijo en “Fox & Friends” el jueves. También declaró a The New York Times que Trump hizo pagos de $35,000 mensuales a Cohen “de la cuenta de su familia” después de concluida la campaña. Agregó que Cohen había cobrado entre

$460,000 y $470,000 por todos los gastos relacionados con Trump. En la rendición de cuentas de Trump, sin embargo, no se mencionan los pagos a Cohen. Cuando se le preguntó si el presidente había presentado una declaración fraudulenta, Sanders respondió: “No lo sé”. Giuliani afirmó por un lado que el pago no violaba las leyes sobre la financiación de las campañas electorales, pero al mismo tiempo admitió que la historia de Daniels pudo haber afectado la campaña: “Imagínese si salía a la luz el 15 de octubre, coincidiendo con el último debate con Hillary Clinton”. Persisten las interrogantes acerca de qué es lo que sabía Trump y cuándo se enteró. Hablando con la prensa en el avión presidencial, Trump dijo hace algunas semanas que no sabía nada del pago ni del origen del dinero. En una entrevista telefónica con “Fox and Friends” la semana pasada, sin embargo, expresó que Cohen lo representó en “ese asunto loco de Stormy Daniels”. Sanders dijo el jueves que “eventualmente, (Trump) se enteró” del pago, aunque no dio detalles. A pesar de la controversia generada por Giuliani, algunos partidarios de Trump dicen que estuvo bien que se reconociese que Trump había devuelto el dinero para evitar problemas mayores. “Para eso le pagan a los abogados”, afirmó el exgobernador de Nueva Jersey, Chris Christie. El abogado de Daniels, Michael Avenatti, sostuvo que “la admisión del señor Giuliani en torno a la conducta del señor Trump y las acciones del señor Cohen contradicen las mentiras que le habían dicho previamente al pueblo estadounidense y van a tener severas consecuencias”.

Cuadrada la reunión con líder norcoreano The Associated Press WASHINGTON — El presidente Donald Trump aseguró ayer que ya está concertadas la fecha y el lugar de su reunión sin precedentes con el gobernante de Corea del Norte, Kim Jong Un, pero dejó al mundo en suspenso en cuanto al dónde y el cuándo. Agregó que el retiro de las fuerzas estadounidenses de Corea del Sur no estaba “sobre la mesa” en su intento de convencer a Kim de que abandone sus armas nucleares, en la que será la primera cumbre entre un mandatario estadounidense y un norcoreano. Según el diario The New York Times, Trump pidió al Pentágono que elabore planes para la reducción de la presencia militar en la nación asiática. Estados Unidos mantiene allí unos 28,500 efectivos desde que la Guerra de Corea finalizó en 1953 sin un tratado de paz. Corea del Norte pide desde hace tiempo el retiro de esas fuerzas como una de las condiciones para la desnuclearización. No está claro si Kim había retirado ese reclamo al volcarse a la diplomacia tras un año de tensiones crecientes.

Kim Jong Un, líder de Corea del Norte. >AP

Trump insinuó el lunes que su intención era realizar el encuentro en la zona desmilitarizada entre las dos Coreas, el mismo lugar donde Kim se reunió con el presidente surcoreano Moon Jae-in el viernes pasado. Esta reunión preparó el terreno para el encuentro con Kim. Otro posible lugar para el encuentro sería Singapur, dijo Trump. “Ya tenemos la fecha y el lugar. Lo anunciaremos pronto”, manifestó el presidente a la prensa en el Jardín Sur de la Casa Blanca antes de partir hacia Dallas. Anteriormente había dicho que la reunión se realizaría en mayo o principios de junio. El jueves, el vicepresidente Mike Pence pospuso su viaje a Brasil, previsto para finales de mayo, a fin de liberar recursos para la reunión de Trump con Kim.


EL MUNDO >11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

Rechazan intervención de mayor banco venezolano Alegan que la medida busca distraer a los ciudadanos The Associated Press CARACAS — La decisión del gobierno venezolano de intervenir el mayor banco privado del país tras la detención de 11 de sus directivos generó incertidumbre entre los venezolanos ayer, cuando faltan dos semanas para las elecciones presidenciales. La intervención por 90 días de Banesco fue objetada por el propietario de la entidad, Juan Carlos Escotet, quien consideró el proceso una “decisión exclusivamente política” que busca distraer la atención de los venezolanos agobiados por la hiperinflación, la fuerte recesión económica y una severa escasez de alimentos, medicinas y dinero en efectivo. En un mensaje que difundió en su cuenta de Twitter, Escotet dijo que espera que en algún momento se imponga nuevamente el estado de derecho para recuperar el banco, que tiene más de ocho millones de clientes y controla cerca de 40% de las operaciones financieras en Venezuela. El empresario indicó, en una carta públi-

ALBERIC CHRYSLER AVE. KENNEDY 793.2223

BENÍTEZ CHRYSLER HUMACAO 656.5454

ca, que la “desproporcionada” medida tiene relación con la implantación de un nuevo sistema monetario que le quitará tres ceros al bolívar a partir de junio y advirtió que el sistema de pagos en Venezuela está cada día más próximo al “colapso”. A los cuestionamientos se sumaron opositores y analistas que advirtieron que la intervención profundizará los desequilibrios en medio de la compleja crisis económica que afronta el país. “Esto lo que agravará son nuestros problemas”, expresó Richard Parada, un empleado de seguridad industrial de 33 años, al rechazar la intervención de Banesco que decidió la víspera el gobierno de Nicolás Maduro luego del arresto del presidente de la institución y otros 10 directivos por presuntamente facilitar o encubrir ataques contra la moneda venezolana.

“Todo lo que agarra este gobierno lo acaba”

Mientras hacía una larga fila de varias decenas de personas a las puertas de una de las agencias capitalinas de Banesco para retirar algo de efectivo, Parada sostuvo que “todo lo que agarra este gobierno lo acaba”. El gobierno adquirió en 2009 el Banco de Venezuela, entonces el tercer banco del país, con lo que pasó a manejar más de 20%

AUTOCENTRO CHRYSLER CAGUAS 999.9115

CABRERA CHRYSLER ARECIBO 338.8161

11

Los directivos de Banesco arrestados por el gobierno venezolano

La intervención de Banesco se da en el marco de la operación denominada “manos de papel”. >Fernando Llano / AP

del mercado financiero, que sumado ahora a Banesco le permitirá controlar más de la mitad del negocio bancario venezolano. “Si ellos quieren investigar que investiguen, pero no tienen que intervenirlo”, dijo Franklin Carrillo, un contador de 25 años, y agregó que con la intervención el gobierno lo que busca es “crear incertidumbre” a pocos días de las elecciones presidenciales del 20 de mayo. Maduro figura como favorito para lograr la reelección por seis años más en unos comicios que han sido cuestionados por la oposición venezolana, que llamó a un boicot contra la consulta. Estados Unidos, la Unión Europea y varios gobiernos de la región han rechazado el proceso y han advertido que no reconocerán los resultados.

AUTOGRUPO CHRYSLER 65 RÍO PIEDRAS 753.3000

FLAGSHIP CHRYSLER BAYAMÓN 620.5877

La intervención de Banesco se da en el marco de la operación denominada “manos de papel” que activó el mes pasado el gobierno para desmontar una supuesta red financiera que se dedicaba al contrabando de billetes hacia Colombia y a manipular la tasa de cambio en el mercado negro, que supera más de 10 veces la tasa oficial. Como parte de la operación las autoridades han detenido a 134 personas, han realizado 300 allanamientos y congelado 1,380 cuentas bancarias de las cuales unas 1,000 pertenecen a Banesco. Entre los arrestados está el presidente ejecutivo de Banesco, Oscar Doval García. Los 11 directivos del banco fueron detenidos el jueves por la Dirección General de Contrainteligencia Militar.

TRIANGLE CHRYSLER MAYAGÜEZ 805.3000

TRIANGLE CHRYSLER PONCE 812.4000


ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

12<

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

M

Director Gráfico de Multiplataforma

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Opinión

Diplomacia tosca

ayo será un mes de impor- y Rusia. Tomando en cuenta que, tancia crítica en el mundo en este momento, Irán no está prode la diplomacia nuclear. duciendo armamento nuclear, una En ocho días el presidente de los retirada de Washington del mismo significaría también validar Estados Unidos, Donald los deseos de su aliado, AraTrump, deberá decidir si el bia Saudita, cuya influencia país continúa siendo signatóxica en Medio Oriente sitario del Plan Conjunto de gue siendo palpable y el afán Acción Abarcadora (acuerdo obsesivo del estado de Israel nuclear suscrito por Irán y en menoscabar a Irán y diclas cinco potencias nucleares tar imprudentemente la pomás Alemania, Jcpoa, por sus lítica exterior de los Estados siglas en inglés) o salirse del Unidos. Abundaremos sobre mismo, restableciendo sanestos temas en otra columna. ciones a Irán. El razonamienJosé R. El tanteo del presidente to del presidente se centra en Rivera en torno a Irán y al acuerdo que el acuerdo es uno “deGonzález nuclear, influenciado tamsastroso”, puesto que “conceProfesor bién por elementos guerrede demasiado” a Teherán en universitario ristas dentro de su administérminos de beneficios ecotración y en el Congreso, es nómicos sin “necesariamensolo el preámbulo de un drama pote recibir algo a cambio”. La premisa del presidente es lítico-diplomático que está a punto débil y de dudoso criterio. Esto es, de desenfundarse en otra parte del aparte del afán del primer ejecutivo mundo: el noreste de Asia. La idea en deshacer de todo aquello que la –más bien, la apuesta peligrosa– se administración anterior suscribió en monta sobre la lógica de que un gesmateria de política exterior y diplo- to contundente (como el de salirse macia, echar a perder el acuerdo nu- del Jcpoa) implica una demostraclear y poner la “reputación” de los ción de fuerza y un mensaje directo Estados Unidos en entredicho, no al líder norcoreano, Kim Jong Un, de solo ante Irán, sino ante sus aliados que los Estados Unidos no tiene rey adversarios cosignatarios, Gran paro en tomar el camino escabroso Bretaña, Francia, China, Alemania hacia un potencial conflicto bélico.

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO >SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

L

No es el gesto correcto; el mismo tiraría al abismo 12 años de esfuerzo diplomático para disuadir a Irán de no fabricar armas nucleares, además de regresarle a la normativa internacional. Para un país como Corea del Norte, que ya posee armas nucleares, además de una indeterminada capacidad balística para lanzarlos, la movida de Trump no le significa mucho, de hecho, nada. Aparte de las contradicciones que implicarían tirar un tratado diplomático para suscribir otro, existe otro problema de envergadura que podría agriar la reunión entre Kim y Trump: semántica. En la acumulación de momentum político y mediático y las expectativas que se crean alrededor de una cumbre entre los líderes norcoreano y estadounidense, pocos se han planteado directamente si el término “desnuclearización” significa lo mismo para ambas partes. He aquí una potencial ficha de tranque. Sin duda, para Trump y Washington esto significaría la entrega incondicional y desarticulación de las armas nucleares norcoreanas existentes, un definitivo cierre del programa nuclear auspiciado por Pyongyang e intrusión invasiva por parte de la Agencia Internacional de Energía

Atómica (IAEA) en territorio norcoreano, a través de inspecciones abarcadoras para verificar el cumplimiento. Por el contrario –y conscientes del juego de palabras en este tipo de intercambio–, para Kim desnuclearización podría querer decir la exigencia de parte de Corea del Norte que se le reconozca como país poseedor de armas nucleares. El objetivo para Pyongyang en este caso sería, en efecto, detener todo desarrollo nuclear y balístico futuro (habiendo desarrollado ya estas capacidades) y retener el contingente nuclear ya adquirido. No hay que ser experto en diplomacia para imaginarse lo que vendría. Si ambas partes deciden mirarse las caras para “dialogar”, esto debe ser sobre premisas transparentes de qué es lo que se quiere y los objetivos estratégicos de estas. Me temo aquí que tanto el vicio de espectáculo de Trump, la obsesión de Kim de ser validado como actor regional (y sospecho que también Pyongyang se está quedando sin reservas de efectivo a razón de las sanciones internacionales) y el afán de Corea del Sur de “paz a cualquier precio”, son los criterios que les empujan a este intercambio tosco y potencialmente desastroso. Ojalá me equivoque.

Cuentos para leer y disfrutar de la lectura

as clases están por finalizar y sentarse acontecimientos que no es importante que los padres son de nuestro agrado. 4. Aprenden el valor de ser bueempiecen a planificar qué harán los niños y jóvenes durante nos. En estos cuentos siempre hay el verano. Siempre nos gusta reco- buenos y malos, y los buenos siempre ganan mientras mendar que tomen que los malos pieren consideración den. Nosotras penincorporar la lectura samos que, además, como una de las acaprenderán a apretividades veraniegas. ciar otros valores El artículo La imporcomo la tolerancia, tancia de los cuentos la igualdad y solidainfantiles, escrito Dra. Matilde ridad. por Irene Solaz Ve- Dra. Hilda 5. Desarrollan palázquez (https:// E. Quintana García-Arroyo InterMetro-Cátedra UNESCO sión por la lectura. www.mundoprimaLeer es muy imporria.com/primaria/ la-importancia-de-los-cuentos-in- tante para formarse y aprender algo fantiles.html) nos comprueba por nuevo cada día. Definitivamente esqué es importante incorporarla. En- tamos totalmente de acuerdo. Por eso, hemos querido recotre las razones que ofrece la autora para la lectura de cuentos infantiles mendarles estos libros estupendos de autores puertorriqueños del están las siguientes: 1. Estimulan la imaginación. Fondo Loqueleo de Ediciones SanLos niños aprenden mucho con los tillana: *Pagán Vélez, A, & López, C. cuentos infantiles gracias a la fanta(2017). Eneida y Martín: dos cosía y magia que despiertan. 2. Estimulan el lenguaje. Enri- quíes muy distintos. El libro recoge la historia de dos quecerán su vocabulario. 3. Preparan para las dificultades especies distintas de coquíes de El de la vida. Estos demuestran que Yunque que se encuentran por prila vida no es tan sencilla como nos mera vez. A pesar de que en su aldea gustaría, y que siempre van a pre- les temían a los otros por ser diferen-

tes, ellos se dan la oportunidad de ser amigos. Es precisamente la amistad lo que salva a Eneida y a Martín de un peligro mortal. El cuento está basado en datos sobre las especies que habitan en las zonas húmedas de Puerto Rico. Se resalta en el cuento el valor de la diversidad y de la tolerancia, así como la necesidad de proteger el ambiente. * Maldonado Brignoni, M., & Correa Sierra, C. (2017). Los recuerdos de Tillo. Este trata de los pensamientos y recuerdos de un lápiz con una gran personalidad a quien el niño Gaby nombró Tillo. Gaby descubrió su talento para dibujar con un paquetito de lápices entre los cuales estaba Tillo. Aunque Tillo, con el tiempo, se fue achicando y poniendo viejo, Gaby nunca lo desechó. Aun cuando aprendió a dibujar en computadora, siempre conservó a su Tillo y lo siguió utilizando. En esta época en que muchos han despreciado los lápices por la tecnología, este cuento resalta el valor del lápiz en la época digital. * García González, S. (2017). El otro bosque. Gustavo Lorenzo y Juan Carlos, dos jóvenes que no son los mejo-

res amigos, se pierden en el Bosque Seco de Guánica durante una excursión escolar. Ante la llegada de una tormenta, Manejo de Emergencias activa su plan de rescate para buscarlos. Mientras tanto, los jóvenes se adentran a un plano alterno a la realidad del bosque donde quedan atrapados y viven una aventura mágica que nunca olvidarán y que los cambiará para siempre. Esta novela juvenil de aventuras, sin lugar a dudas, encantará a los lectores jóvenes y a los no tan jóvenes. * Montero, M. (2017). Tuyén y el huracán. Tuyén es una niña vietnamita que vive en Puerto Rico y es víctima de acoso escolar, o como muy bien dice el cuento “bullying”, por ser físicamente diferente a los demás niños en la escuela. La historia de Tuyén es contada a través de Ariana, una niña que se encuentra en su casa con sus padres y hermana mientras pasa un huracán por la Isla. El misterio de este huracán que llega desde Saturno y sus efectos los conoce Tuyén. Esta novelita es apta para niños de 10 años en adelante que la disfrutarán por tener elementos de misterio y fantasía.


13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

>

Inicia el mes de la navegación

El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales entregó la proclama sobre el Mes de la Navegación y Seguridad Marítima en Puerto Rico. Mar Navigation Academy, representada por su presidenta Maribel Acevedo, recibió la proclama de parte del Comisionado de Navegación de Puerto Rico, el Tte. Enrique Pérez Prado. Próximamente, Mar Navigation Academy comenzará la campaña Navega en Seguridad y en Ley, para orientar a los nautas en las diferentes rampas a través de toda la Isla. Más detalles en www. marnavigationacademy.com

Arrecia la competencia en cervezas “light” La empresa Molson Coors International aprovecha la coyuntura actual para su Miller Lite en lata

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

El mercado masivo de cervezas en Puerto Rico encuentra su mayor consumo en latas de 10 onzas, en su variación de producto “light”, atributos con los cuales Molson Coors International entra a competir con la marca Miller Lite, y anticipa que será un fuerte contendiente. Aunque Miller Lite lleva tiempo en el mercado local, es la primera vez que presenta su envase en lata para sumarse a la oferta de mayor demanda; una cerveza ligera y con el precio más accesible, de 89 centavos, indicaron Erick Freytes, gerente de mercadeo y Jack Rushing, “country manager”, ambos de Molson Coors International. Explicaron que el 90% de la canasta de bebidas alcohólicas está compuesta por las cervezas, y de esa cantidad el 80% están en la categoría “light”. Las de más ventas son las que están a un precio de entre $1 a $1.25 por lata, con crecimiento en consumo cada año y que al presente acaparan el 26% del sector. “En el segmento de cervezas, las light son la más que se están tomando desde los años 90. Desde 1991 en adelante, esta categoría generó el volumen y la industria se comenzó a mover y Puerto Rico no fue la excepción. En nuestro caso, que somos un país tropical, el consumidor busca cervezas más ligeras y agradables al paladar”, apuntó Freytes. Ante dicha tendencia, y la realidad en el mercado local, donde el 73% del consumo de cerveza light es en lata de 10 onzas, más la situación económica en la Isla, fue que Molson Coors International optó por

Erick Freytes, gerente de mercadeo de Molson Coors International en Puerto Rico. >Suministrada

competir con Miller Lite. “Es una cerveza de alta calidad súper accesible al consumidor. Tiene un precio sugerido de ventas en los $0.89 para la lata de 10 onzas”, añadió Freytes, y dijo que es el producto adecuado “en un mercado sensitivo al precio y con la situación económica actual”. Por su parte, Rushing destacó que la Miller Lite es la tercera cerveza en ventas en Estados Unidos, donde ha destronado a reconocidas marcas y competidores. “Mi-

ller Brewing Company revolucionó hace 43 años la industria al crear una nueva categoría de cervezas light. Ahora, entra al mercado local un nuevo competidor, que se trata de un producto premiun con un precio muy accesible”, comentó. Rushing define la introducción del producto como un proyecto ambicioso, que comenzará con la promoción y apoyo en los puntos de ventas y muestreo, entre otras estrategias, que van desde vallas publici-

tarias, relaciones públicas, activaciones y promociones en los diferentes puntos de distribución. “Apenas llevamos tres semanas en el mercado y el patrocinio ha sido muy bueno”, señaló. En cuanto a su elaboración, los ejecutivos explicaron que el proceso requiere 21 días, durante los cuales se le añaden distintas clases de lúpulos para darle más sabor, aroma y un cuerpo balanceado. Contiene 80 calorías y 2.7 gramos de carbohidratos.

La comunicación en las empresas exitosas

L

as organizaciones están compuestas por personas y su funcionamiento depende, en gran medida, de la relación y la comunicación entre ellas. Si Estrella Flores el 80% de la comunicación Carretero en las personas es no ver@EstrellaFloresC bal, inferimos que hay que atender con mucho interés a estos aspectos en clave de éxito de las organizaciones. A ello nos referimos cuando hablamos de la comunicación no verbal, tanto formal como informal. Y para lograr aquello que se pretende, las corporaciones deben preguntarse si realmente lo hacen bien y qué parámetros

fundamentales del lenguaje no verbal deben estar atentas en trasmitir. Según estudios, solo el 33% de las compañías comunican con claridad lo que pretenden. Lo que se debe cuidar en cualquier corporación es la orientación de un canal de comunicación bidireccional alineada. Lo que vemos • Aspecto de sus directivos: la forma de expresarse, aseo personal, forma de actuar, etc. • Aspecto de sus empleados: cuidar lo que quieren trasmitir, orden en lo que hacen o no, imagen personal • Aspectos de los espacios que pertenecen a la empresa (empresas donde los espacios sean comunes, espacios individuales...)

y su disposición. Eso debe indicar si es una empresa conservadora o moderna. Lo que hacemos • Trabajo común, motivación, habilidades sociales a través de mensajes • Las miradas, las sonrisas de todos los que trabajan, los gestos, las actitudes Lo que integramos • Cuidar de la propia gente, el enfoque en el cliente, el control de sus procesos, el ambiente seguro de sus integrantes • La inversión en lo importante • Retribución en la sociedad y en el compromiso social Sin embargo, hay que insistir en que el “grueso del alineamiento” es el 65% aproximadamente, según los últimos estudios y, el

35% debe ser personal, lo que aporta cada miembro de esa organización. Si analizamos cada empresa y, ponemos foco en estos objetivos —“lo que se ve y no se oye, pero comunica”—, estamos contribuyendo a la suma de los éxitos permanentes de esas personas, que son la propia empresa. Ese “plus” personal, dando por sentado la profesionalidad de los miembros, es lo que hace a la compañía aún más exitosa. Invirtamos y trabajemos en las empresas en comunicación no verbal y seremos más eficientes. *La autora es ejecutiva de empresas en España y Estados Unidos http://www.ieie.eu/


14< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

La desaparición del efectivo Aunque el efectivo siga siendo la primera opción para el mundo en general, existen muchas otras formas de pago que, poco a poco, están ganando esLucas pacio sobre las monedas y Medola billetes. CFO Es más, algunos expertos PayPal ya anuncian que la desapaLatam rición total del dinero en efectivo en ciertas partes del mundo se dará en los próximos años. Lo cierto es que hoy en día, en países desarrollados como Suecia, por ejemplo, existen cada vez más tiendas que ya no aceptan dinero en efectivo. No me sorprendería que en algunos años Suecia se convierta en una sociedad sin efectivo. China, por ejemplo, es otro país que va por ese camino. No hay más que pasear por sus ciudades para darse cuenta de la particular revolución que están viviendo los sistemas de pago en esta potencia mundial. En el caso de Estados Unidos, aunque a un nivel no tan avanzado, también va por ese camino. Una encuesta de Gallup de 2016 mostró que sólo el 24% de los estadounidenses usa efectivo para pagar la mayoría de sus gastos. En Reino Unido los pagos con tarjeta superaron a los realizados con billetes por primera vez en 2014. A su vez el consumo en medios electrónicos incrementó a casi el 60% entre los ingleses, según datos del Foro Económico Mundial. El boom de la Internet, la gigante ola tecnológica y ahora la banca electrónica han dado paso y facilitado esta gran transformación en nuestras vidas. Lo cierto es que hoy en día la gente puede ver su dinero en su cuenta de banca online, pueden pagar con tarjetas de crédito y pueden hacer todo tipo de transacciones locales e internacionales a través de su móvil.

C

Una ruta sin vuelta atrás que avanza cada día más

Pero ¿qué posibilidades hay de que estos fenómenos se repitan en nuestra región? Una región que es, sin duda, más limitada a nivel económico, tecnológico y educacional. En muchos de los países de Latam estamos todavía muy atrás en porcentaje de pagos por medios electrónicos, pero hay que resaltar que el crecimiento es constante desde principios de 2000. También debemos resaltar que la población de nuestros países está más proclive a los pagos online y a través del móvil. Y, plataformas como

PayPal, han logrado reducir el temor que muchos tenían sobre compras en línea. Todo esto es un buen indicador. El objetivo es lograr concienciarnos de que la digitalización de la banca en America Latina, además de aumentar la transparencia de las operaciones financieras, ahorra costos al sistema e incrementa el acceso de personas de bajos ingresos o de poblaciones apartadas. También debemos entender las entidades que no estén en camino de esa transfor-

mación saldrán del mercado en pocos años. Poco a poco, y a nuestro ritmo, veremos en nuestros países el incremento de las billeteras digitales—aplicaciones y hardware que nos permitirán comprar en forma directa, sin necesidad de tener que tocar efectivo y ni siquiera la tarjeta de crédito. Están, por supuesto, a los que no les gusta la idea del final del dinero y consideran Las sociedades que la población no modernas deben bancarizada es un proseguir el paso de blema, que incluso los la tecnología y no marginaliza aún más. pueden depender ya de la impresión Pero con los sistemas actuales la gente que de billetes o el giro de cheques, tiene un teléfono inteligente también tiene actividades una cuenta virtual, sin que nos alejan necesidad de tener un del desarrollo y vínculo con los bancos transformación o entidades financiedigital. ras, lo cual reduce el problema. También están los que dicen que las iglesias y las ONGs sobreviven gracias a las donaciones, de hecho, ya se puede donar electrónicamente de manera sencilla, segura y anónima. En definitiva, siempre hay maneras de hacer feliz a todo el mundo. En conclusión, considero que todos vamos hacia la misma realidad. Unos llegarán (o llegaron) antes que otros, pero el mundo va por este camino y debemos no sólo aceptarlo sino aprovechar de todo lo que esto significa y de los miles de beneficios que traerá de vivir en un mundo sin efectivo. Las sociedades modernas deben seguir el paso de la tecnología y no pueden depender ya de la impresión de billetes o el giro de cheques, actividades que nos alejan del desarrollo y transformación digital.

Prueba tus conocimientos financieros

onsultar a un profesional financiero de tu confianza, como un Contador Público Autorizado, es una de las mejores maneras de ayudarte a Ramón Ponte mejorar tu situación finanTápanes ciera en general, pero esto no es lo único que puedes presidente hacer. Educarte sobre los Colegio CPA conceptos de finanzas personales te ayudará también a comprender mejor las recomendaciones de tu asesor, así como participar en discusiones prósperas y productivas de planificación financiera. Toma esta breve prueba que te ofrecemos en nuestra campaña Fortalece tus Finanzas para ver qué tan bien entiendes algunos de los conceptos básicos sobre finanzas. 1. ¿Cuánto dinero debes tener ahorrado y de bajo riesgo para casos de emergencia? a. de uno a tres meses de gastos b. de tres a seis meses de gastos c. de seis a doce meses de gastos d. depende 2. La diversificación puede eliminar el

riesgo de tu cartera. a. cierto b. falso 3. ¿Cuál de los siguientes es un beneficio clave de un Plan 401 (k)? a. usted puede retirar dinero en cualquier momento como para la compra de un vehículo nuevo. b. el plan le permite evitar el pago de impuestos sobre una parte de su compensación. c. usted puede ser elegible para una aportación patronal, que es como ganar un rendimiento garantizado de su inversión en dólares. d. ninguna de las anteriores 4. Todo el dinero que tienes en una cuenta bancaria está protegido y garantizado. a. cierto b. falso 5. ¿Cuál de las siguientes es la mejor manera de perseguir tus objetivos a largo plazo? a. invertir lo más posible en una manera conservadora para minimizar la posibilidad de una pérdida b. invertir en cantidades iguales en ac-

ciones, bonos y otras inversiones en efectivo c. invertir el 100% de su dinero en acciones d. no hay suficiente información para decidir

Respuestas

1. d. Los expertos financieros recomiendan tener en reserva el valor de 3 a 6 meses de gastos en un instrumento de ahorro en efectivo, como en un fondo de inversión, una cuenta de ahorro en un banco o en fondos mutuos. Sin embargo, si tu trabajo (y el de tu cónyuge) es bastante seguro y tienes otros activos, puedes necesitar tan poco como el valor de tres meses. Si eres propietario de un negocio en una industria volátil, puede que necesites tanto como un año o más. 2. b. La diversificación es una estrategia de inversión inteligente que te ayuda a manejar el riesgo, separando tu inversión entre diferentes tipos de valores o inversiones, pero esto no elimina totalmente el riesgo. 3. c. Muchos planes 401 (k) que conocemos son patrocinados por los patronos donde este parea la aportación del emplea-

do. Es como ganar un rendimiento garantizado de tus dólares de inversión. Si tu plan ofrece una aportación debes tratar de contribuir por lo menos lo suficiente como para sacar provecho de este. La inversión del empleado en el plan y el pareo del patrono se incluyen, hasta cierto límite, en su ingreso tributable 4. b. Los depósitos en bancos cubiertos por la Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) están protegidos hasta $250,000 por depositante, por banco. Esto significa que si falla un banco, el gobierno federal protegerá a los depositantes contra las pérdidas en sus cuentas hasta ese límite. La FDIC no protege contra pérdidas en acciones, bonos, fondos mutuos, pólizas de seguro de vida, anualidades o bonos municipales. Tampoco protege los objetos en cajas de seguridad o las inversiones en bonos del Tesoro. 5. d. Para lograr tus objetivos a largo plazo, es mejor hablar con un profesional financiero antes de elegir una estrategia de inversión, para poder tener una estrategia bien diversificada y apropiada. Más detalles en: http://www.360financialliteracy.org


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

15


16< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

Luis Miguel lo lleva al límite Diego Boneta afronta su mayor reto artístico al encarnar al llamado Sol de México y reinterpretar sus más conocidos temas

El mexicano interpreta a Luis Miguel en la serie que se emite por Telemundo y Netflix. >Suministrada

Logra récord La película de superhéroes Avengers: Infinity War se convirtió en la más taquillera en su estreno al recaudar $250 millones, con lo que superó a Star Wars: The Force Awakens en el fin de semana de mayor recaudación de taquilla de todos los tiempos. De acuerdo con cálculos de Disney, la cinta de superhéroes de Marvel Studios superó el récord de $248 millones establecido por The Force Awakens. Tomando en cuenta la inflación, la recaudación de la cinta de Star Wars sería de 260 millones en 2018.

Berenice Bautista >Associated Press

Para el actor mexicano Diego Boneta no habido reto más grande en su carrera que el de interpretar a Luis Miguel, a quien retrata en la serie biográfica de Netflix y Telemundo. “Él nació con una voz privilegiada, yo no. Yo tuve que

romperme la cara 18 años para poder cantar sus canciones”, admitió el actor de Rock of Ages, Pretty Little Liars y Rebelde. Boneta destacó que Luis Miguel nunca necesitó tomar una clase de canto: “Nació con un talento superdotado. Yo más que talento nací con muchas ganas y con mucha hambre”. En la serie, que Telemundo Puerto Rico emite los domingos a las 9:00 p.m., Boneta interpreta todas las piezas que se escuchan y se tomó el trabajo de recrear los videos, portadas y demás imágenes de Luis Miguel que aparecen en pantalla para apropiarse del personaje. “Sí te puedo decir que es el personaje que más trabajo me ha costado interpretar, realmente convertirme en él, y ahorita es el personaje que más trabajo me está costando quitarme... Cuando me quitaron el pelo y todo me vi en el espejo y no me reconocía”, contó. Diego se cantó admirador de Luis Miguel desde su infancia e incluso

La primera temporada de la serie se centra en la niñez y juventud del cantante.

llegó a interpretar sus canciones. El actor estaba interesado en llevar la vida del cantante al cine, pero no lo había logrado. Sabía que había otro proyecto cocinándose cuando recibió una llamada del productor Mark Burnett quien le preguntó “si conocía” a Luis Miguel y lo invitó a hacer la serie con él. Los productores mexicanos Carla González, Pablo Cruz y Miguel Alemán Magnani también estaban a bordo, mientras que la dirección de los 13 capítulos de la primera temporada quedó en manos del director mexicano Humberto Hinojosa. “Algo que no me gusta es que se espera a que la gente esté muerta para celebrarla”, reconoció el entrevistado sobre la pertinencia de una serie biográfica para Luis Miguel, quien tiene 48 años y actualmente está de gira. “Para mí es el momento perfecto y creo que se debe celebrar a la gente aún viva”. La producción presentará un capítulo semanalmente en Telemundo y Netlix, en vez de seguir el modelo del servicio de streaming de estrenar toda una temporada completa el mismo día. Por ahora Magnani ha dicho que está confirmada una segunda temporada. Luis Miguel: La serie se centra en la historia del cantante, quien por años mantuvo su imagen envuelta en misterio. Entre otros temas aborda la conflictiva relación con su padre, el cantante español Luis Rey (Oscar Jaenada), sus novias (dos de ellas interpretadas por la colombiana Paulina Dávila y la mexicana Camila Sodi) y el precio que tuvo que pagar por ser uno de los artistas más populares de Latinoamérica. Abarca de su infancia a la edad adulta y arranca cuando se encontraba en la cúspide de su carrera, a finales de la década de 1980 y principios de la de 1990. “Creo que dentro de la serie

van a poder ver dos cosas, su camino hacia la fama y las consecuencias que lleva eso en la familia”, adelantó el YouTuber Juanpa Zurita, quien interpreta al hermano de Luis Miguel. Al respecto se retrata cómo su padre lo representa, pero mantiene un control que muchas veces pasa por encima de los deseos del propio artista, conocido como El sol de México, pero nacido en Puerto Rico. “La disciplina tiene una delgada línea roja que pasa de ser disciplina a otra cosa, esa delgada línea roja que a Luis Rey no le importaba nada traspasarla”, señaló Jaenada. “Yo como padre hay cosas que nunca permitiría”.

Nació con un talento superdotado. Yo más que talento nací con muchas ganas y con mucha hambre. Diego Boneta

El mismo Luis Miguel estuvo presente durante el proceso de realización y sostuvo múltiples conversaciones con Boneta, quien recordó que durante la filmación no se separó de una carpeta de 800 páginas con los guiones de todos los capítulos. Su esfuerzo rindió buenos resultados: Boneta recordó la reacción del astro al ver su interpretación del vídeo de Cuando calienta el sol. “Me dijo ‘este soy yo’ y nos abrazamos”, contó el actor. “Ahora admiro a la persona, porque hay una empatía, entiendes quién es y es una vida durísima”.


ESCENARIO >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

Laura Pausini y la canción que nunca interpretará Francesca es la pieza que escribió como un obsequio a su prima, luego que esta perdió a su hija de dos años Siga Ratner-Arias > Associated Press

Es una de las canciones predilectas de su nuevo álbum, pero Laura Pausini no tiene planes de volverla a interpretar, mucho menos en público. “Nunca la voy a cantar. No seré capaz, no soy capaz de escucharla todavía”, admitió la italiana sobre Francesca, la conmovedora pieza que escribió como un obsequio para su prima luego que esta perdió a su hija de dos años. El tema forma parte de su decimotercer disco, Hazte sentir, producido por Nick Ingman, quien ha trabajado con Radiohead, Oasis, David Bowie, Elton John y Eric Clapton. “Es la canción más autobiográfica y personal del disco”, reconoció en una entrevista reciente en la que contó que la niña nació con una rara enfermedad genética y que los médicos le habían dado apenas unos meses de vida. “Fue un golpe fuerte para toda la familia”, añadió. Pausini, quien también es madre de una niña, dijo que quiso escribir el tema en la voz de su prima enfocándose en sus emociones, el nacimiento de Francesca, los dos años que vivió y su dura despedida. “Es una cosa gigante y muy difícil de comprender”, reconoció la italiana. “Tener un hijo enfermo te enferma también. De un día al otro ya no la pudo ver más. Su hija vive en ella, pero es difícil”, expresó. Evidentemente conmovida, contó que para lidiar con el dolor su prima se inventó un cuento de hadas en el que Francesca es una pequeña extraterrestre que vino de un planeta de niños que estaba siendo destruido, y que una vez recuperado los pequeños tenían que volver a él. Todos los días a la misma hora, desde que murió la niña en abril de 2017, su prima deja volar un globo rojo con una copia del cuento adentro. “Es una cosa muy emocionante... Yo como su prima quería dedicarle unas palabras; obviamente para mí es mucho más fácil hacerlo en una canción, pero fue muy difícil. Se lo regalé en Navidad y ella me pidió que la pusiera en el disco, no era mi intención incluirla”. Disponible en español e italiano, Hazte sentir (Warner Music) cuenta con 14 canciones que incluyen el primer sencillo Nadie ha dicho y una pieza en inglés, No River is Wilder. Marca además sus 25 años de carrera musical. “Siempre he cantado mi vida en mi música y el crecimiento personal que he tenido creo que está reflejado en las letras de mis canciones, desde adolescente”, reflexionó. “Las experiencias, las heridas, las

Laura Posada >Autora y Coach

Asumamos nuestra edad sin complejos

¿C

Tener un hijo enfermo te enferma también. De un día al otro ya no la pudo ver más. Su hija vive en ella, pero es difícil. Laura Pausini

La italiana pone a consideración del público su decimotercer disco Hazte sentir. >Suministrada

traiciones, los momentos de amor intenso, pasional”, admitió. “Nunca pensé ser una cantante famosa; ojalá pudiera ser algo más importante”, agregó la intérprete de éxitos como La soledad, Se fue y Amores extraños, por mencionar solo algunos, quien ha vendido más de 70

millones de discos y ganado premios que incluyen un Grammy y tres Latin Grammy. “Me gusta mucho ser honesta y directa en mi música. Soy una persona melancólica y al mismo tiempo muy optimista y feliz. Espero que mi música lo refleje”.

uántas veces te has restado algunos añitos cuando te han preguntado la edad? Tranquila, no eres la única. La sociedad actual hace demasiado énfasis en el concepto de la “eterna juventud”. Nos hacen sentir que cuando lleguemos a cierta edad, ya no serviremos de mucho y quizás, hasta nos deprimamos y nos asustemos. Nos quieren vender cremas, procedimientos, ropa y una gran cantidad de productos que prometen rejuvenecernos y nos bombardean con sus anuncios mañana, tarde y noche. No es de extrañar, puesto que estamos hablando de una “industria de la eterna juventud” que produce millones en ganancias. El detalle es que el envejecimiento es un proceso indetenible que comienza desde el mismo momento en que nacemos. Entonces, si no podemos detener el envejecimiento, lo menos que podemos hacer es asumirlo con la mayor elegancia y optimismo posible y, sobre todo, vivir plenamente y ser felices, sin importar cuántos años tengamos. Es importante cuidar de nuestro estado físico sin obsesionarnos: Y aquí me refiero básicamente a la salud. Llegar a una edad madura en un óptimo estado nos ayuda a tener la suficiente energía para seguir haciendo y ejecutando planes y metas. Y lo que nos mantiene vivas y felices es ser activas y hacer lo que nos gusta. Así que dale prioridad a tu salud antes que a cualquier otro aspecto de tu vida. Come bien, bebe sufi-

ciente agua, haz ejercicio, cuida de tu salud mental. En cualquier caso, si estás sana, eso se verá reflejado sin mucho esfuerzo en tu imagen exterior. Vístete y arréglate de acuerdo a tu edad: Vamos a hacerle caso a una gran experta en el tema de la moda, la diseñadora Carolina Herrera. Ella dijo: “No hay nada que envejezca más a una mujer que vestirse como una jovencita”. A los 40, 50, 60 años –¡a cualquier edad!– puedes verte regia, elegante, divina y a la moda, sin necesidad de vestirte como una quinceañera. Así que revisa tu guardarropa y dile adiós a esas mini-minifaldas. Revisa también tu estilo de cabello y maquillaje y adáptalo a esta fase de tu vida. Una persona feliz y plena no anda preocupada por su edad: Porque no le da tiempo entre todas las demás cosas que tiene por hacer. Entonces, ¿cuál es el objetivo? Sentirnos felices y plenas. ¿Qué sientes que te falta? A todas nos falta algo siempre, pero esa búsqueda es la vida misma. Aprende a disfrutar el proceso, antes de llegar a la meta final. Trata de mantener tu independencia para no sentirte una carga para los demás. Mantén tu autoestima intacta. Encuentra cada día un motivo para seguir adelante, algo que te mantenga a la expectativa, optimista y activa. Nunca pierdas la ilusión. La próxima vez que te pregunten tu edad, di la verdad con orgullo y piensa en todas las cosas maravillosas que has vivido y en todo lo que has logrado durante tu vida.


Hábitat

18<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

La casa @

Briham A. Cruz Quiñones >Especial para Hábitat

O

cho meses han pasado desde que los vientos huracanados de María azotaron la Isla, el 20 de septiembre de 2017. Fenómeno atmosférico que nos enseñó los destrozos que la fuerza de la naturaleza puede provocar, aun en estructuras construidas en concreto. Es precisamente este detalle una de las enseñanzas más importantes del paso de María por Puerto Rico, porque implican que es necesario prestar atención especial al diseño estructural y la construcción resistente. Con esto en mente, y a fines de evitar cometer los mismos errores, la arquitecta Beatriz del Cueto compartió en entrevista con EL VOCERO, el qué, por qué y cómo diseñar y construir para lograr una buena unidad estructural. Asimismo, la experta en diseño de viviendas seguras, nos habló de “la casa que resistió el huracán”. Del Cueto, aseguró que solo con seguir unos pasos importantes se puede conseguir que las estructuras no sufran grandes o ningún daño. “Las estructuras en general sean o no, históricas, no están ni mejor ni peor construidas para la defensa de huraca-

nes y terremotos. Más bien se trata de la manera en como son diseñadas, construidas y mantenidas. Es decir, que si las estructuras están bien diseñadas, construidas y bien mantenidas deben resistir los embates de un fenómeno atmosférico. El problema es que en Puerto Rico la mayoría de las viviendas devastadas se construyeron sin planos, sin seguir los códigos de edificación o, de manera creativa y con un mal mantenimiento. No de ahora, ha sido la misma situación por años”, sentenció la arquitecta. “Todos estos fenómenos naturales lo que nos demuestran es cuan vulnerables están nuestras estructuras, y nosotros como seres humanos debemos entrenarnos, aprender lo más que se pueda, respetar la madre naturaleza y seguir los códigos y reglamentaciones de construcción para salvaguardar nuestra vida y propiedad”, añadió. A su vez, del Cueto destacó que es importante conocer el lugar donde se construirá. “Tenemos que estar pendiente si es un área inundable, si está expuesta a deslizamientos del terreno, etcétera, para tomar medidas. Se recomienda construir lejos de ríos, del mar o cualquier otro cuerpo de agua que pudiese representar un peligro para nuestra vida y propiedad”. De hecho, del Cueto enfatizó que aun quienes viven en propiedades que resis-

que resistió el huracán

tieron el pasado huracán, deben realizar una evaluación de la estructura y hacer los arreglos pertinentes para evitar su vulnerabilidad. “Suena interesante cuando escuchas que hubo una casa que resistió el huracán, y no sufrió ningún daño. Pero así es. Esta casa está localizada en Santurce en la calle Del Parque y es actualmente la sede del Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajista de Puerto Rico (Caappr)”, puntualizó. Se trata de una residencia construida en 1913 por el ingeniero Rafael del Valle Zeno, que según del Cueto, estaba bien deteriorada y fue restaurada hace 24 años. Esto, con la intención de demostrar cómo se puede restaurar una propiedad histórica. “El colegio compra la casa con la intención de restaurarla sin invertir en un lote para luego construir un edificio nuevo, y así contribuir a su rehabilitación. Luego, llevamos a cabo el proceso exhaustivo que todos nosotros, los arquitectos especializados en restauración debemos hacer. El mismo incluye una investigación histórica, inspección detallada de las condiciones existentes y documentación necesaria, y fue cuando nos dimos cuenta que la vivienda estaba en peor estado del que se pensaba. Por ende, para que cumpliera con los códigos de construcción vigente de esa

>Suministrada

época -que incluían la protección contra huracanes y terremotos-, era imprescindible reconstruir los pisos y los techos. Una vez se logró realizar esa labor, la casa recibió refuerzos que no tenía. Esta estructura ahora mismo está construida de bloques de cementos con textura de piedra, el techo es de madera y zinc, con plafones de latón, las cuales son piezas de catálogo”, detalló. Según la arquitecta, quien cuenta con una especialidad en edificios históricos, para restaurar el techo hubo que desmontarlo, no demolerlo, ya que los arquitectos no usan ese término ni realizan esa práctica en los edificios histórico. “La idea de esto es reciclar materiales del mismo edificio y poder proteger lo más posible lo que se quede. En este caso, las paredes estaban estructuralmente estables, solo se le hicieron varias reparaciones, como rellenar algunas partes con varillas y cemento para crear columnas, detalle que la casa inicialmente no tenía”, explicó. Con relación a la construcción del techo dijo, “está creado de una forma distinta. El techo esta agarrado con tornillos y cubierto de zinc, y los cortes del mismo son de tal manera que se evitaron las uniones. También, fue montado en vigas dobles, en lugar de sencillas, y toda esa estructura nueva fue anclada a las paredes ya reforzadas”, concluyó.


HABITAT >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

Celebran séptima Cena por el MAC Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

P

or séptimo año consecutivo el Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico (MAC) celebrará su tradicional “Cena por el MAC”, el próximo jueves, 10 de mayo a las 7:00 de la noche, en el Espacio Minerva en San Juan. Este es el evento de recaudación de fondos que reúne a un grupo distintivo de amantes del arte y de la buena mesa en una velada de apoyo al arte contemporáneo puertorriqueño. Tradicionalmente, esta actividad cuenta con la participación de un selecto grupo de artistas contemporáneos que cultivan diferentes medios que fungen como anfitriones de la noche, con el propósito de propiciar una velada de celebración del arte contemporáneo y de amena confraternización entre creadores y amantes del arte. En esta ocasión serán 15 los artistas invitados por el MAC para estos fines, compuesto por: Aby Ruiz, Antonio Martorell, David Zayas, Bobby Cruz, Damaris Cruz, Elsa María Meléndez, Migdalia Luz Barens, Nina Méndez Martí, Omar Obdulio, Javier Orfón, Rabindranat Díaz, Rafael Trelles, Rosario Fernández, Vero Rivera, Javier Suárez y Jaime Suárez. La dinámica de la noche será la siguiente: cada artista encabezará una mesa ambientada con elementos alusivos a su obra diseñada por Emilio Olabarrieta, mientras que el chef Ariel Rodríguez deleitará a los comensales con un menú creado especialmen-

te para la ocasión, en maridaje con los vinos de Plaza Cellars. Durante la velada se llevará a cabo una subasta en vivo de obras de los artistas que estarán en exhibición en el espacio. Además, se tendrá disponible para la venta el portafolios de fotografía titulado BoundReality / RealityBound. Se trata de una edición limitada de 50 ejemplares producida exclusivamente para el MAC que incluye obra de los destacados fotógrafos: ADÁL, Carlos Ruiz Valarino, John Betancourt, Tari Berozsi, Migdalia Luz Barens, Myritza Castillo, Osvaldo Budet, Karlo Ibarra, Omar Obdulio Peña-Forty, Lorna Otero, Rebecca Zilenziger y José Soto. Cabe destacar que los fon-

dos generados durante la cena están destinados al Programa de Exhibiciones y de Educa-

ción del MAC. Espacio Minerva está localizado en el 1057 de la Avenida

Ofrecerán donativos a propuestas sustentables Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

Recientemente, la marca de autos americanos Ford inició la convocatoria de su programa anual Donativos Ambientales, que ha aportado más de millón y medio de dólares a proyectos ambientales en Centroamérica y el Caribe durante los 16 años que se ha llevado a cabo. Los proponentes tendrán hasta el 7 de junio de 2018 para someter sus proyectos a través de la página www.DonativosAmbientalesFordPR.com, en la que además de la solicitud oficial, encontrarán las reglas y condiciones del programa.

Para la edición de 2018, los donativos serán otorgados a proyectos ambientales comunitarios en Puerto Rico que se encuentren bajo las siguientes categorías y subcategorías: Energía Renovable (hidráulica, eólica, solar, biomasa, mareomotriz, y geotérmica); Reciclaje y Reuso (plástico, neumáticos, baterías de autos, aceite de motor y cristal); Seguridad Alimentaria, Conservación de Agua y Vida Silvestre (reforestación, manejo de cuencas y costas, huertos de impacto comunitario, protección de especies en peligro de extinción). Un jurado de expertos en el área ambiental evaluará los proyectos sometidos bajo los criterios establecidos, tales

como utilidad y sentido práctico, necesidad financiera, originalidad y efecto multiplicador. Los proyectos a someterse deben ser iniciativas que ya estén en etapa de ejecución y necesiten un impulso para su desarrollo; proyectos sin iniciar no serán considerados. Entre los proyectos que el jurado seleccione se distribuirán $40,000. Los ganadores de la edición 2017 fueron: Verdeletra; Programa de Eco Escuelas, Campaña “Menos Residuos”; BIOPRO Solutions; Comuna Educativa Cultural y Empresarial Cayey; ¡Siembra Boricua! y Proyecto Cambio de Paradigma en Nuestra Escuela, de Energía Fósil a Energía Renovable.

Ponce de León en San Juan. Para más información comuníquese al 787-977-4030 Ext. 225.


20< HABITAT

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

La Campechada se muda al Oeste Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

Anuncian ayudas económicas para artesanos y futuros agricultores El Fondo de Ayuda del Artesano puertorriqueño, está destinado a proveer un alivio económico a artesanos puertorriqueños que sufrieron daños por los huracanes Irma y María.

Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

L

a Fundación Plaza Las Américas junto a la Fundación Comunitaria de Puerto Rico (Fcpr), anunciaron la creación de dos fondos especiales de ayuda económica para beneficio de los artesanos puertorriqueños y los futuros profesionales de las ciencias agrícolas. El primero de estos fondos temporeros es el Fondo de Ayuda del Artesano puertorriqueño, que administra la Fcpr, y que ya está recibiendo solicitudes. La ayuda está destinada a proveer un alivio económico a artesanos puertorriqueños que sufrieron daños por los huracanes Irma y María, y a acelerar el proceso de recuperación de sus hogares y talleres. “Esta ayuda económica busca apoyar a los artesanos imposibilitados o limitados a continuar su proceso crea-

tivo y de producción artesanal”, señaló Jaime Fonalledas, presidente de Fundación Plaza Las Américas. “Son los artesanos quienes mantienen viva nuestra cultura y tradición, además de aportar a la economía del País y este es el momento de darles una mano”. Los interesados en solicitar apoyo del Fondo para el Artesano pueden hacerlo a través de www.fcpr. org/2018/04/19/fondo-de-ayuda-al-artesano/, en o antes del viernes, 25 de mayo. Para completar dicha solicitud deben mostrar evidencia de residencia en Puerto Rico, certificación de artesano local, evidencia de participación en al menos una feria de artesanía o exposición de su trabajo en galerías, museos, entre otras, durante 2017, y mostrar evidencia de las pérdidas provocadas por el evento atmosférico. La segunda de las ayudas económicas creada por Fundación Fonalledas junto a la Fundación Kinesis está des-

tinada a Becas de Ciencias Agrícolas. La misma está disponible para estudiantes que cursen estudios en Agricultura, Agronomía u otras ciencias agrícolas en universidades en o fuera de la Isla. Para esta ayuda, también se están aceptando solicitudes. Los interesados tienen hasta el 31 de mayo para completar el formulario disponible en la página de la Fundación Kinesis, www.kinesispr.org/beca-kinesis/. En este caso, los aspirantes deben incluir (junto con el formulario) los siguientes documentos en formato PDF: carta de admisión, desglose de costo de la universidad, oferta económica o certificación de asistencia económica, resume actualizado, planillas de 2017 de padre y madre, identificación con foto, transcripción de créditos más reciente y copia de currículo de clases para culminar el grado. Para más información puede comunicarse al 787-772-8269 ext. 203 o acceder a www.kinesispr.org.

El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) celebrará este fin de semana la edición 20172018 de la Campechada, esta vez, desde la Plaza Colón del municipio de Mayagüez, y estará inspirada en el “Educador de las Américas”, Eugenio María de Hostos. La Campechada es un evento cultural que reúne los talentos más destacados en las disciplinas de teatro, artes plásticas, danza, artesanía, literatura, música, entre otros, con el fin de educar sobre las artes, la cultura puertorriqueña e impulsar la economía local. Durante esta entrega, el elemento internacional será una novedad. Pues tanto en tarima como en la Feria de Artis-

tas Plásticos habrá participación de artistas dominicanos y mexicanos. Asimismo, los ciegos y sordos que se den cita a las actividades en La Sultana del Oeste, disfrutarán plenamente del ofrecimiento artístico y aprenderán sobre la vida y obra de Hostos, tanto como los demás participantes del evento. Como parte del itinerario de actividades del sábado 5 y domingo 6 de mayo, la Plaza Almirante Cristóbal Colón y el casco urbano de Mayagüez, se convertirán en un gran escenario con la participación de más de 40 artesanos, 45 artistas plásticos, 15 artistas individuales o compañías de teatro, músicos de amplia trayectoria como Plenéalo, Victoria Sanabria, Atabal, La Tribu de Abrante y la Orquesta Filarmónica de Puerto Rico.

Humacao celebra simposio ambiental Redacción

>ysolis@elvocero.com

Recursos de la industria, la academia y el gobierno compartirán material actualizado, luego de las emergencias provocadas por los huracanes recientes, durante el simposio ambiental a celebrarse en Humacao.

Este próximo martes, 8 de mayo, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. se llevará a cabo el simposio ambiental: “Cambio Climático en Puerto Rico” en el Centro de Bellas Artes, Aguedo Mojica Marrero, de Humacao. Durante la actividad expondrán recursos altamente cualificados de la industria, la academia y el gobierno, quienes compartirán material actualizado, luego de las emergencias provocadas por los huracanes recientes. Asimismo, diferentes organizaciones otorgarán horas contacto de educación continua para sus profesionales, entre ellos:

los planificadores profesionales licenciados, ingenieros y agrimensores. “La Oficina de Planificación del municipio de Humacao ha preparado esta actividad con el objetivo de concienciar sobre temas ambientales y, particularmente, para compartir la información sobre el cambio climático y sus efectos en nuestra sociedad. Los temas a discutirse son de principal importancia para la planificación y la administración del país”, señaló el alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse. La actividad es abierta al público general y libre de costo, pero, es necesario hacer reservación. Para información adicional puede comunicarse al 787-852-2000.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

21

Tony Bechara • Bayadère, 1982 (Detalle)

COMITÉ DE LA GALA Presidenta Honoraria Beatriz Isabel Rosselló Presidentes Verónica Viso y Antoine de Marsily Viviana Mercado Katherine Erazo García y Emilio Taveras Benefactores Bertita & Guillermo L. Martínez Daphne & Willy Borroto Bechara Guillermo Paz Hebe Lugo Jennifer Gordon Conde Jessica Fraguada & Francisco de la Cruz Juan Ernesto Ayala Lara Mercado & Armando Valdés Lilly & José Alcover Liza & Roberto Prats Lydianette Lladó Maribel & Marcos Rodríguez-Ema Maritere & Francisco Bechara Maryvonne Salib & Manuel A. Pietrantoni Nell Curtis & Eduardo Emanuelli Nicole Rodríguez Erazo & Jorge del Pino Sylvette Brugueras y José A. Díaz Sylvia Aguiló & Jorge Torres Zulma Licha & René de la Cruz

SÉ PARTE DEL LIENZO Be part of this canvas MUSEO DE ARTE DE PUERTO RICO

2 de junio de 2018 en el MAPR | 8pm

June 2, 2018 at the MAPR

299 Avenida de Diego Santurce, Puerto Rico

Para información de auspicios y boletos, comunicarse al / For information on sponsorships and tickets, please contact 787-977-4449 | 787-376-4317 mperez@mapr.org

Junta de Síndicos Arturo J. García-Solá, Presidente Juan Antonio Larrea French, Vicepresidente Diego R. Figueroa, Secretario José Domingo Pérez, Tesorero Bertita J. Martínez Carlos A. López-Lay César Reyes Christian Sobrino Eduardo R. Emanuelli Fernando L. Batlle Gilberto Marxuach Gloria Benítez Guillermo Paz Héctor Feliciano John T. Belk III Lillian Ramos Alcover Melba I. Acosta Febo René de la Cruz Vila Teruca Rullán Verónica Viso Víctor J. Salgado, Jr. Marta Mabel Pérez Directora Ejecutiva Interina


Gastronómico

P22 EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

>

La presentación de la nueva oferta en coctelería en Arena Live, responde al interés de su propietario, Leonardo Hormaza, en conquistar un sitial entre las mejores barras del País. En la foto uno de los protagonistas de la presentación, el Ginger Rocks, cóctel elaborado con vodka, limón fresco y jengibre, batido a la perfección. >Fotos/Suministradas

Nueva propuesta de coctelería en

Arena Live

@

Melissa M. Cruz Ríos y Briham Cruz

M G.T.S es uno de los tragos más refrescantes de esta nueva propuesta elaborado con ginebra melón (sandía), un toque de jugo de limón y agua tónica.

ambo Old Fashion, Houdini Tini, Arena Daiquiri, Cubanita Royal y Ginger Rock son algunos de los cócteles presentados recientemente como parte del menú de bebidas del restaurante Arena Live, un nuevo concepto de entretenimiento que también incluye comida y música en vivo en Hato Rey. “Este es un espacio donde nuestros comensales pueden sentirse cómodos de venir tanto solos como acompañados de familiares o amigos, así como para citas de negocio, para liberar estrés del trabajo, incluso para los ‘after parties’, porque nuestro horario así lo permite”, destacó Leonardo Hormaza, propietario del establecimiento. En entrevista con EL VOCERO, el eje-

cutivo aseguró que lo que buscan con este nuevo ofrecimiento es asegurar un lugar, entre las mejores barras del País. “Nuestra meta es mantenernos a la vanguardia y seguir evolucionando, no solo en nuestro menú de cócteles y platos, sino también en el programa de entretenimiento. En este momento que vivimos, hace falta separar espacio para realizar actividades divertidas durante el tiempo de ocio y Arena Live busca precisamente cumplir con las expectativas de entretenimiento de los puertorriqueños y turistas que visitan la Isla”, subrayó el ejecutivo. Según Jennifer Esperón, barman del establecimiento, el equipo de mixólogos del lugar procuró elaborar recetas refrescantes y divertidas, de las cuales algunas serán de temporada mientras otras llegaron para quedarse. Con esto en mente, Hormaza junto a


GASTRONÓMICO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

Jennifer Esperón

su coordinadora de eventos Susana Rivera han desarrollado toda una propuesta de entretenimiento que integra música variada en vivo y competencias de bandas, adicional a los miércoles de damas (‘Ladies Night’), jueves de ‘stand up comedy’, los viernes de estilo club y sábados de ‘Concert series’ donde se presentarán artistas locales e internacionales. De hecho, los jueves de ‘stand up comedy’ comienzan este mes de mayo con la presentación de “Noches de Tropicaleo”, una comedia original escrita y dirigida Marian Pabón y Roy Sánchez. Esta puesta en escena, presentará de manera jocosa las situaciones que enfrentamos los puertorriqueños ante el

El Kiwi Margarita combina kiwi fresco y macerado, con tequila y jugo de limón.

Louis Crespo

embate de un fenómeno atmosférico, con todo su drama. Todo esto complementa la oferta gastronómica que se presenta en el local con una fusión de comida asiática, puertorriqueña e italiana, tanto en su variedad de platos principales como en su menú de tapas que cuenta con entre 10 y 12 variedades. Asimismo, el local cuenta con una amplia selección de cervezas y vinos. “Nuestros platos fomentan el compartir, pero igualmente puede ser seleccionados para disfrutar de manera individual”, aclaró el empresario. El centro de entretenimiento es de 10 mil pies cuadrados y tiene capacidad para 900 personas. Cuenta, además, con

Jorge Montañez

dos barras, un área exclusiva VIP, pista de baile y una tarima que servirá de escenario para los talentos que se presentarán en los diversos eventos. También, tiene un moderno sistema de luces y sonido, pantallas gigantes, un salón privado con capacidad para 20 personas y área de terraza para los que les gusta estar al aire libre y disfrutar de un ambiente casual. Arena Live está abierto de domingo a martes de 11:30 a.m. a 11:00 p.m., miércoles y jueves hasta las 12:00 de la medianoche, y los viernes y sábado cierra a las 2:00 a.m. Todos los días hay especiales de almuerzo de 11:00 a.m. a 3:00 p.m. y “Happy Hours” de 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Arena Daiquiri es una variación del daiquiri original mezclado con fresas frescas, ron y jugo de limón, servido en un vaso de cóctel.

Actualmente, se otorgan dos horas de estacionamiento gratis a los comensales. El local, previamente conocido como Downtown, está ubicado en #125 de la Avenida Arterial B en Hato Rey, frente al Coliseo de Puerto Rico. Para más información comuníquese al 787-523-2333.

Cubanita Royal es una inte resante combinación de fresas frescas, menta, cav a y ron cítrico que llegó para quedarse.


>

24

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

travesía +

Desde lo alto de sus montañas, St. Thomas ofrece a sus visitantes una hermosa vista panorámica.

St. Thomas

un paraíso caribeño @

Briham A. Cruz Quiñones >Especial Para Travesía

Al norte de las islas puertorriqueñas de Vieques y Culebra está localizada St. Thomas, una de las tres islas conocidas como Islas Vírgenes Americanas, perfecta para vacacionar en pareja o en familia. La isla pasó a manos de los Estados Unidos en 1917, tras la Primera Guerra Mundial. Esto, luego que los colonizadores estadounidenses identificaran su posición como estratégica, y entablaran una negociación con Dinamarca por $25 millones en oro. Más tarde, en 1927, los habitantes obtuvieron la ciudadanía norteamericana. Desde ese momento la isla ha sabido mantener el turismo como su principal factor económico y no es para menos. Pues con solo 19 millas (32 kilómetros) cuadradas de extensión territorial, St. Thomas se destaca como

una de las más bellas y versátiles del Caribe. En ella los visitantes pueden disfrutar tanto de experiencias culturales, interesantes encuentros culinarios, hasta de la arquitectura alusiva a la era de la colonización, entre otras experiencias históricas. Asimismo, la isla cuenta con al menos 10 playas, más de una decena de museos, importantes lugares históricos, jardín botánico y hermosos parques nacionales, que le permitirán realizar tanto actividades terrestres como acuáticas junto a familiares y amigos, así como disfrutar en pleno de unas vacaciones inolvidables. Esta isla, así como otras del grupo de las Antillas Menores, forma parte de las rutas caribeñas establecidas por las líneas de cruceros. Así que puede llegar a ellas como destino a visitar en una travesía por mar, o en avión.


TRAVESÍA >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

A saber: El turismo, sin duda, es la principal fuente económica de St. Thomas así como el comercio exento de impuestos. Los lugares más famosos para ir de compras son: Havensight Mall, Red Hook, Crown Bay Center, Yacht Haven Grande y la Calle Principal. Tanto St. Thomas como el resto de las islas caribeñas se destacan por su folclor y ambiente festivo. De hecho, en estos días se encuentran en medio de la celebración de su primer festival del año, el Carnaval de las Islas Vírgenes. Este comenzó a realizarse en 1912, pero no se convirtió en un evento anual hasta 1952. Desde entonces, este notable acontecimiento se ha convertido en punto de encuentro entre familiares y amigos, que gustan de disfrutar de la música, los bailes, la exquisita comida y el esplendor que han hecho de este carnaval, la segunda celebración más popular del Caribe. ALGUNOS LUGARES PARA VISITAR • Magens Bay. Es la playa principal de la isla y, sin duda, la más linda. Tiene forma de corazón, arenas blancas y finas, aguas cristalinas y una larga orilla llena de palmeras. Tiene poca profundidad y es muy tranquila. En sus alrededores ubican varios restaurantes para disfrutar tanto de su gastronomía como de la hermosa vista que regala a sus visitantes. Sin embargo, quien prefiere interactuar con el panorama, puede hacerlo a través de los paseos en kayak organizados por los guías turísticos. • Phantas ea Tropical B otanical. Este jardín botánico tropical tiene más de 15 años de establecido. Alberga más de mil orquídeas distribuidas por todo el jardín, cientos de bromelias, heliconias, jengibres, palmeras y un sinfín de plantas y árboles tropicales. Este hermoso lugar ubica a 1,100 pies sobre el nivel del mar en una cadena de montañas con vistas a la playa Magens Bay y la isla de Tortola. El lugar es ideal para el esparcimiento y quien decida visitarle podrá relajarse y disfrutar de sus jardines con aire acondicionado de forma natural, en un entorno tipo parque con senderos, bancos, terrazas y merenderos. Asimismo, los letreros interpretativos con los nombres de las distintas plantas le guiarán durante su recorrido educativo, para que pueda conocer en profundidad la flora. También cuenta con una variedad de aves silvestres nativas de la isla. El horario de operaciones del jardín es de viernes a domingos, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., y feriados con cita previa. • Water Island. Es un islote de agua dulce con pocos habitantes. Es la más pequeña del grupo de las Islas Vírgenes Americanas. Está localizada a las afueras de St. Thomas, aproximadamente a siete minutos del puerto de Charlotte Amalie (Capital de St. Thomas). En ella podrá encontrar a Honey Bum Beach, una playa llena de palmeras y de aguas cristalinas. Esta playa está rodeada por

montañas que aportan una belleza y tranquilidad a la zona. Además, cuenta con una hermosa vista que permite divisar a Puerto Rico en el horizonte. Tiene varios restaurantes, pero, entre los lugares más populares se destaca Heidi Grill. Este restaurante cuenta con un menú vegetariano, además de todo tipo de comida internacional. Otro de los atractivos que sobresalen del lugar son sus noches de cine, donde se recrea la atmósfera perfecta entre la proyección de películas en pantalla gigante a la orilla de la playa, y el ‘candy bar’ disponible como en todo cine. • Pirates Treasure Museum. Este museo presenta exhibiciones interactivas y prácticas que comparten los cuentos y los tesoros de la exploración en alta mar. Los visitantes se pueden adentrar en leyendas de piratas y hechos históricos, al tiempo que podrá revivir heroicas historias de pasajeros que sobrevivieron el agitado mar por tormentas tropicales y conocerá sobre los barcos que se hundieron. El lugar presenta, además, exhibiciones de artefactos y tesoros auténticos de los mundialmente famosos descubrimientos en alta mar de Odyssey Marine Exploration. • Mangrove Lagoon. Reserva natural de la isla. Cuenta con ecosistemas variado y está compuesta por una hermosa laguna, pero podrá encontrar estanques de sal, corales, islas, acantilados y manglares muy atractivos. La mayoría de los turistas visitan la laguna de Mangrove para disfrutar de una visita guiada en kayak, encabezada por biólogos expertos que pueden hablar sobre sus plantas locales y su vida silves-

• En esta isla se conduce por el lado izquierdo. • Puede utilizar su licencia de conducir por 90 días.

• Se utiliza el dólar americano • El idioma oficial es inglés, pero dado a la creciente migración de latinos, el español se ha convertido en su segundo idioma.

• La vestimenta debe ser cómoda, pero apropiada. Los trajes de baños están permitidos solo en la zona de playa o piscina.

tre. El snorkeling a menudo se convierte en parte de estos ‘tours’, por lo que se aconseja vestir en bañador. • Fuerte Christian. Es la estructura más antigua de St. Thomas, y está localizada en la capital Charlotte Amalie. Esta estructura se ha mantenido como centinela de la región por más de 300 años. Fue construida para defender la isla de los ataques daneses de aquella época y su construcción fue realizada entre 1672 y 1680. Al ser un fuerte en sus inicios, las paredes tienen un espesor entre tres a seis pulgadas y su color original era blanco grisáceo, pero luego pasó a ser edificio municipal y su color cambió a rojizo. En 1874 el uso del fuerte cambió y se convirtió en la prisión oficial de Santo Tomás. Alrededor de ese tiempo, cuando las áreas de almacenamiento y las oficinas se convirtieron en celdas, se agregó una nueva entrada con una torre de reloj. El fuerte sirvió como estación de policía y prisión de 1874 a 1983. El museo Fort Christian se estableció en 1971 en el área de las maz-

morras de la planta baja, mientras que en el piso superior siguió funcionando como estación de policía y prisión. El fuerte fue designado Monumento Histórico Nacional en 1977, y presenta exhibiciones de fotos, documentos históricos, muebles de época, una prensa de caña, exhibiciones de flora y fauna local y el techo del fuerte ofrece vistas panorámicas del puerto. • Coki Beach. Otra hermosa playa de aguas cristalinas que ubica en Coki Point. Es tranquila y su profundidad es gradual. Por no tener muchos árboles y palmeras, se recomienda llegar con sombrillas y sombreros para protegerse contra los rayos ultravioletas y de no tenerlos, no hay problema, porque los locales los alquilan. El atractivo principal de esta playa son sus arrecifes de coral rocoso cerca de la costa, ideal para bucear. Esta playa se llena cuando hay muchos cruceros en el puerto. Coki es igualmente popular entre los residentes especialmente durante el fin de semana cuando las familias salen a disfrutar y compartir comidas campestres.

El Fuerte Christian, ubicado en la capital Charlotte Amalie, es la estructura más antigua de la isla y se ha mantenido como un centinela por más de 300 años.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 9 DE MARZO DE 2017

clasificados

>1

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

GMC

Hyundai

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Jeep

Ventas Vehículos Se presta con título de carro al 5%. 3 meses gratis si cualifica. 787-568-2089 / 858-4343 Caduca 5/1/18 GRAN LIQUIDACION DE AUTOS GMC SIERRA 2500 2011 Crédito afectado, aquí estas Hyundai Sonata 2012 $10,995 $14,995 Te ayudamos con APROBADO, Premiamos tú 2011 $10,995. Te Escape ayudamos con crédito Te J E E P W R A N G L E R 2 0 1 7 , crédito2011 afectado. Ford Escape $10,995. Te Ford buen crédito Con BONO hasta ayudamos crédito afectado. $29,995, liquicación. Garantía afectado. (787)550-6991 (787)614-4290 con crédito afectado. ayudamos con de fábrica 787 331-0483 $2,000. 100 unidades Financiamiento Disponible. (787)550-6991 (787)614-4290 Financiamiento Disponible. disp. Pagos desde $209 mens (787)550-6991 (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290 787-857-3100-787-344-1511 Honda

Kia

Dodge

Kia Rio 2017 Importado cedo cuenta, cero credito, 787-857-3100-787-344-1511 Regalo cuenta KIA SOUL '17, blanca, imp., aros, f/p. Pago $279 mens 787 666-0984

HYUNDAI Veloster 2013 Precioso Honda Accord 2017 $11,995 Te ayudamos con Full Powers Desde $299 mens Ford Escape $10,995. Te crédito2011 afectado. con crédito afectado. DODGE Grand Caravan 2017 o Sin Pronto Info 787-344- ayudamos (787)550-6991 1511 Trabajamos Crédito Financiamiento Disponible. $21,995 Te ayudamos con (787)614-4290 afectado 787-857-3100 (787)550-6991 (787)614-4290 crédito2011 afectado. Ford Escape $10,995. Te (787)550-6991 ayudamos con crédito afectado. (787)614-4290 Financiamiento Disponible. ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard (787)550-6991 (787)614-4290 EL VOCERO CLASSIFIEDS 4ATH 4Cheques (787)-724-1485

Cedo cuenta KIA SPORTAGE '17, aros, f/p, nitida. Paga $289 mens 787 934-5491 Cedo cuenta KIA RIO 17, aros, blanco, f/p, 4 pts. Pago $261.00 mens 939 405-0133 ADVERTISE HERE! Email us at: clasificados@elvocero.com

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección


>27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

DEPORTES

Golovkin enfrentará hoy a Martirosyan

Zverev y Chung avanzan a semis en Múnich

Gennady Golovkin dedicó varios meses de planificación y entrenamientos para este fin de semana. Su intención era estar en la luminosa Las Vegas para demostrar su supremacía en el peso mediano en una lucrativa revancha contra Saúl “Canelo” Álvarez. Golovkin estará en el sur de California, donde se radicó, para cobrar una fracción de esa potencial bolsa al enfrentar a un aguerrido retador, Vanes Martirosyan. Le tocará subirse a un entarimado al aire libre. No era lo que Golovkin (37-0-1, 33 nocauts) tenía en mente. > AP

El defensor del título Alexander Zverev avanzó a las semifinales del Abierto de Múnich tras vencer ayer 6-3, 6-2 a su compatriota alemán Jan-Lennard Struff. Zverev, máximo cabeza de serie del torneo en superficie de arcilla, se las verá ahora con el surcoreano Chung Hyeon. El cuarto preclasificado dio cuenta 6-3, 6-4 del eslovaco Martin Klizan, campeón de la edición de 2014. El tres veces campeón Philipp Kohlschreiber también avanzó tras superar 6-4, 6-4 al español Roberto Bautista Agut. > AP

Piratas inician su defensa Los campeones abrirán la nueva temporada en casa, en una jornada inaugural en la que los Leones de Ponce visitarán a Humacao

BSN

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Los Piratas de Quebradillas conquistaron el pasado año su sexto título del Baloncesto Superior Nacional (BSN) en casa, en presencia del legendario excanastero Raymond Dalmau. Hoy será el quinteto quebradillano el que presencie en primera fila la dedicatoria de la campaña número noventa del torneo a la emblemática pareja corsaria de Dalmau y el fallecido Neftalí Rivera. ¿Su rival en la jornada inaugural? Los Cariduros

Boxeo

Los campeones de 2017, los Piratas de Quebradillas, abrirán la temporada frente a su fanaticada enfrentando a los Cariduros de Fajardo. >Archivo / EL VOCERO

de Fajardo, equipo que intentará troncharle la fiesta liderado por el veterano armador Carlos Arroyo. “Sea quien sea el rival, siempre es importante ganar ese primer juego en casa. Uno debe asegurar todos los partidos como local”,

dijo a EL VOCERO el dirigente de los Piratas, Carlos González. Quebradillas iniciará la defensa de su botín con un equipo que, aunque en el papel sigue compuesto por el mismo núcleo, sí realizó varios cambios en su segun-

da unidad durante la temporada muerta. “Tenemos refuerzos distintos y la segunda unidad es mejor”, añadió González. Los estadounidenses Reyshawn Terry y Marcus Williams componen la dupla de importados de los

Piratas. “Los otros integrantes son los mismos: Mike Rosario, Alejandro ‘Bimbo’ Carmona y Jorge Brian Díaz. A pesar de que perdimos a Javier Mojica (Bayamón) y Richard Chaney (retiro), adquirimos a Ricky Meléndez y Alexis Colón. También a Ángel Álamo”, destacó. En tanto, en Humacao, los Leones de Ponce, con su nuevo entrenador Wilhelmus Caanen, visitarán a unos Caciques que igualmente estrenan técnico: Manolo Cintrón. “Entiendo que mi equipo está listo”, sostuvo Caanen. “Tenemos salud, dinámica y entendemos la manera en que queremos jugar. Obviamente en el transcurso de la temporada iremos mejorando. Pero le sacamos mucho provecho a la Liga de las Américas. En general, llevamos trabajando dos meses con ocho de los 15 jugadores de la rotación. Eso es fantástico”, afirmó Caanen. Mañana, Arecibo recibe a San Germán y Bayamón visita a Aguada. “Estamos bien. Aceitando lo último que haga falta. Estamos afinando detalles. Arecibo es un equipo acostumbrado a ganar. Los conozco bien. Pero veo a todos los equipos bien duros”, apuntó, por su lado, el dirigente de los Atléticos, Fernando Toro.

Béisbol

Reanuda Torneo de Excelencia Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com

El tradicional Torneo de Excelencia Víctor Pellot, evento que anualmente se convierte en la vitrina principal de los mejores jóvenes prospectos del béisbol en el País, fue frenado ayer por las intensas lluvias registradas a primeras horas de la mañana, obligando un reajuste y extensión en el calendario de partidos del campeonato que continúa hoy en el estadio Evaristo “Varo” Roldán, de Gurabo. El director de torneo, Jorge Posada, anunció que los cuatro partidos de la jornada de ayer tendrán lugar hoy desde las 9:30 de la mañana. El primero de estos será el duelo entre National (1-0) y Palomino (1-0), seguido a segunda hora del enfrentamiento entre Coliceba (0-1) y Connie Mack (0-1), mientras que el tercero y cuarto choque de la jornada sabatina serán los encuentros entre Big League (2-0) ante Puerto Rico Baseball Academy (2-0) y RBI (0-2) versus Carlos Beltrán Baseball Academy (0-2). Los juegos suspendidos del pasado jueves tendrán lugar el martes 8 de mayo.

Tras el título Emmanuel Rodríguez

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com

El excampeón británico Paul Butler enfrentará hoy al boricua Emmanuel “Manny” Rodríguez, pero no tendrá derecho a disputar la vacante de las 118 libras de la Federación Internacional de Boxeo (FIB). Butler marcó tres libras y media por arriba del peso límite y declinó

subir una segunda vez a la romana, dejando en manos de Rodríguez la oportunidad de coronarse en el O2 Arena de Greenwich. Una victoria de Butler lo dejaría únicamente con un resultado positivo en su récord. Rodríguez, quien tiene récord de 17-0 y 12 nocáuts, registró 117.7 libras, mientras que Butler, quien exhibe marca

de 26-1 y 14 KO’s, pesó 121.5 libras. A Butler se le concedió dos horas para hacer le peso, pero este se negó a un segundo intento. El puertorriqueño aceptó sin problemas enfrentar a Butler, quien llegará al encuentro en evidente mayor peso. “Yo estoy listo para pelear con el que sea”, expresó Rodríguez.

“Butler, con esas libras adicionales, no me preocupa, por eso acepté. Él no es un 122 libras. Ha peleado en 115 y 118 libras. No me preocupa que no se haya esforzado tanto en hacer el peso y que esté pesado”, indicó el boricua. Rodríguez señaló que el sobrepeso podría ser un factor a su favor. “Él depende mucho de su rapidez y se le va

a disminuir un poco con esas libras, pero yo no me confío tampoco. Yo solo espero la mejor versión de Butler. Al final, el título se va para Puerto Rico”, aseguró el vegabajeño. La cartelera será difundida por pague por ver en Puerto Rico a través de Liberty (canal 295) en horario entre 1:00 p.m. y 6:00 p.m. hora del Este.

El boricua Emmanuel “Manny” Rodríguez (der.) posa junto al británico Paul Butler luego del pesaje de ayer. > Suministrada


28< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

Olimpismo

LAI

Impredecible postemporada en el baloncesto

Giovanny Vega De Lleguas >Especial para EL VOCERO

Thomas Bach, presidente del Comité Olímpico Internacional, durante la reunión de esta semana en Lausana. > AP

En riesgo el boxeo @

Graham Dunmar > The Associated Press

LAUSANA, Suiza — El boxeo sigue en riesgo de ser excluido del programa para los Juegos Olímpicos de 2020 en Tokio, en medio de las preocupaciones sobre el organismo rector de este deporte, advirtió el COI el jueves. La Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) ha enfrentado una serie de problemas financieros, así como acusaciones de amaño de peleas en los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro. Además, su presidente interino es vinculado por Estados Unidos con operaciones de la de-

Atletismo

Comité Olímpico Internacional podría dejar fuera a este deporte en los Juegos de Tokio 2020 lincuencia organizada. Thomas Bach, el presidente del COI (Comité Olímpico Internacional), indicó que persisten las preocupaciones sobre temas de “control, finanzas e integridad” deportiva de la organización boxística con sede en Lausana, Suiza. La junta ejecutiva del COI advirtió a la AIBA en febrero sobre la posible cancelación del boxeo olímpico. Un informe reciente entregado por el organismo “sigue careciendo

de sustancia”, señaló Bach, quien pidió información actualizada antes de la siguiente reunión de la junta, prevista para julio. Bach menciona que hay “problemas graves con los datos”, así como preocupaciones sobre el dirigente de la AIBA. El Departamento del Tesoro de Estados Unidos ha señalado que el presidente interino, el uzbeko Gafur Rakhimov, estuvo involucrado en el tráfico de heroína, por lo que congeló los activos

que tenía en la jurisdicción del país norteamericano. “No es un asunto personal, al menos no sólo un asunto personal”, explicó Bach, en referencia a las preocupaciones del COI, que incluyen un congelamiento de la financiación olímpica desde diciembre. Pese a los problemas, el boxeo seguirá en el programa de los Juegos Olímpicos de la Juventud, que comenzarán en octubre en Buenos Aires. Como condición para que el boxeo no fuera excluido de este suceso, la AIBA accedió a dar al COI más detalles sobre la forma en que son elegidos los jueces, dijo Bach.

La postemporada del baloncesto de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) ha estado repleta de sorpresas. El pasado lunes, en la primera fecha de competencias de doble eliminación, los Delfines de la Universidad del Sagrado Corazón (USC) derrotaron 56-54 a los Tigres de la Universidad Interamericana, en un partido disputado en San Germán. El encuentro tuvo un confuso final cuando los Tigres abandonaron la gestión defensiva al escuchar un silbato que, aparentemente, no provenía de ninguno de los oficiales y que permitió un cómodo ataque al canasto de Rychell Janga, de la USC. En tanto, el miércoles, los Tarzanes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Mayagüez salieron por la puerta ancha al vencer a los bicampeones Gallitos del recinto riopedrense, con marcador final 63-57. Junto a los Delfines y Tarzanes, los Halcones de la Universidad Central de Bayamón (UCB) y los Vaqueros de la UPR consiguieron colarse entre los conjuntos que lideran la lucha por el boleto a la próxima fase. Por su parte, en la rama femenina, las campeonas Pioneras de la PUCPR se impusieron 62-39 sobre las Delfinas de la USC y las Juanas del RUM vencieron a las Cocodrilas de la

Universidad Metropolitana (UMET), con marcador final 70-47. Las Vaqueras de la UPR de Bayamón y las Jerezanas del recinto en Río Piedras avanzaron entre el grupo de ganadoras, mientras que las Tigresas de la Universidad Interamericana y las Pitirres de la UNE se mantienen en amenaza. El formato que presenta la postemporada le permite a aquellos quintetos que cayeron en el primer partido, recuperarse en la segunda fecha y continuar su ruta en el torneo. La acción se reanudaba ayer con ocho encuentros en calendario encabezados por el duelo entre los Gallitos de la UPR en Río Piedras y los Tigres de la Universidad Interamericana.

Rompe el sóftbol femenino

Asimismo, la postemporada del sóftbol femenino abrió ayer con la participación, por el momento, de cuatro novenas universitarias. Las Pitirres de la UNE se enfrentarán a las Taínas de la Universidad del Turabo en el parque del Barrio Pozo Dulce de Caguas, mientras que las Jerezanas viajaban hasta la UPR en Mayagüez para enfrentarse a las Juanas. Las Tigresas de la Universidad Interamericana y las Cocodrilas de la UMET se incorporarán a la acción el lunes, tras conseguir el pase directo a las semifinales.

Carrera por la esperanza en Toa Baja

Redacción > EL VOCERO

La Carrera Familiar 5K por la Esperanza, organizado en pro de los Niños de la Esperanza de Haití, se llevará a cabo el 3 de junio en Levittown, Toa Baja. Las inscripciones para el evento benéfico ya comenzaron, y continúan desde las 6:00 a.m. a 7:00 p.m. en la

pista de atletismo Marie Lande Mathieu de Levittown. La salida de la carrera está programada para las 5:00 de la tarde desde la Avenida Boulevard Monroig de Levittown, y la ruta continuará por la Avenida Los Dominicos y doblando posteriormente a la izquierda hasta llegar a la pista. El día de la carrera la inscripción estará abierta desde las 9:00 a.m. hasta

una hora antes de la salida, y el donativo son $15.00. Habrá premiación en metálico para ambas ramas, a razón de $200.00 para el primer lugar; $100.00 para el segundo, $50.00 para el tercero, y $50.00 para participantes en sillas de ruedas. Se celebrará un evento especial para niños desde las 11 de la mañana, y las inscripciones se efectuarán a las 10:00 a.m.

Luis Pérez, del Sagrado Corazón, se prepara para realizar una penetración durante un reciente encuentro. >Suministrada / José Raúl Santana


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

29

COCO BEACH, RÍO GRANDE

GRACIAS POR SU APOYO

BEST PETROLEUM CORP.


30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

Ian Torres jugó el pasado año para IMEI de Río Piedras en el baloncesto escolar. >Bryan Eloy García / EL VOCERO

Oportunidad de oro Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com @bryaneloy5

Ian Torres tenía opciones para jugar en la primera y segunda división del baloncesto colegial de Estados Unidos. Sin embargo, consideró que su juego iba a subir de nivel si seguía las ordenes del reputado entrenador Jim Calhoun. Por ello optó por comprometerse con Saint Joseph, un programa de división III en la NCAA, que tendrá como nuevo entrenador a Calhoun, que cuenta con una gran trayectoria en el baloncesto colegial de Estados Unidos. “Aparte de que Calhoun fue el más que mostró interés por mi juego, nos comunicamos vía celular y me dijo

El armador boricua Ian Torres seguirá las órdenes del reputado entrenador en Estados Unidos, Jim Calhoun, en Saint Joseph

El boricua posa con el entrenador Calhoun. >Suministrada

que me tendría tremenda oferta y que estaría en un lugar donde verdaderamente me quieren. Él me dijo que remodelarían todo el gym para el próximo año y con la experiencia de él pienso que estaría a otro nivel. Me convenció con la seguridad que hablaba y todo era positivo con lo que me estaba ofreciendo, aparte que visité y me gustó mucho el campus”, dijo Torres. Calhoun cuenta con tres campeonatos nacionales en la NCAA con los Huskies de Connecticut. Anunció su retiro como dirigente en 2012, pero según Torres, decidió regresar a la línea para tomar el reto de Saint Joseph.

“Cuando yo fui a su oficina (Calhoun) allí en Saint Joseph él me dijo que Glenn Miller estaba buscando un buen coach para que comenzara el programa. Luego Calhoun decidió coger el equipo porque extrañaba dirigir”, explicó. “Él reconoció cosas en la cancha que no muchas personas ven. Al él decirme que las ve y que le gusta y que lo puedo ayudar en su equipo, tuve que tomar la decisión”, destacó el egresado de IMEI de Río Piedras. Agregó, además, que “aparte con la preparación de Robert Cañada y con la llamada que le hice, fue una parte en la cual influenció mi

decisión de ir a Saint Joseph. Al yo contactar a Cañada, él mismo dijo que tenía una gran oportunidad en mis manos para crecer como persona y en mi carrera de baloncestista. Agradecido siempre”. Torres tendrá el verano para prepararse físicamente para este nuevo reto en su carrera. “Voy a estar entrenando en Puerto Rico junto a un gran entrenador José”, dijo al agregar cuales serán sus metas a corto y largo plazo. “Empezar en el cuadro del equipo de Saint Joseph. Y a largo plazo sería destacarme con una gran cantidad de asistencias y puntos. También lo que Dios decida ponerme en mi camino le voy a sacar el más provecho de todo. Vengo duro y con confianza, siempre con Dios”, manifestó.


DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 5 DE MAYO DE 2018

Nuevos reyes del sur

La Escuela Josefa Vélez Bauzá conquistó el pasado lunes el cetro de la Liga Lidespo Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com @Bryaneloy5

La Josefa Vélez Bauzá, de Peñuelas, hizo valer las proyecciones que la situaban como la mejor escuela pública del sur al coronarse el pasado lunes como los nuevos campeones de la Liga Lidespo. Ante más de 1,500 personas que se dieron cita en el Auditorio Juan “Pachín” Vicéns, de Ponce, el quinteto peñolano derrotó 56-48 a la Vocacional de Ponce en el juego final de la prestigiosa liga para escuelas públicas del sur. “Esto es una experiencia única ya que era un sueño y se cumplió”, expresó el dirigente Luis Daniel Cruz. “Tengo que decir mis respeto a la Vocacional y a su entrenador Julito Martínez ya que nunca se quitaron y en cada juego vinieron con diferentes ajustes. Gracias a Dios pudimos mantener el enfoque e ir por la meta que nos habíamos propuesto antes

de comenzar la temporada”, agregó. Michael Antonetti cargó con el premio de Jugador Más Valioso. “Para mí representa ganarme el respeto de toda esa gente que no confío en mí cuando comencé como entrenador de baloncesto”, destacó. La Josefa Vélez Bauzá tuvo un año notable en el baloncesto escolar. Culminó la Lidespo con foja perfecta de 14-0 además de competir de tú a tú contra los mejores programas del baloncesto escolar. “Lidespo para mí representa el comienzo de mi carrera como coach y de mi programa”, manifestó el joven entrenador agregando que en la próxima temporada su equipo estará en reconstrucción. “Tengo ocho jugadores que se me gradúan. Las metas son a largo plazo ya que tenemos que volver a construir ya que somos una escuela pública y jugamos con lo que llegue. Mis planes son mantener el programa y convertirlo en uno de los mejores a nivel de Puerto Rico. Cuando se hable de programas de escuelas públicas que se hable de la Josefa de Peñuelas”, sentenció.

Rudiel Montalvo (der.) fue una de las bujías ofensivas de la Josefa Vélez Bauzá. >Suministrada / José Raúl Santana

El quinteto peñolano derrotó 56-48 a la Vocacional de Ponce en el juego final, escenificado en el Auditorio Juan “Pachín” Vicéns de Ponce. >Suministrada / José Raúl Santana



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.