Edición del 18 de mayo de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P18 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018 >NUM 13438 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Nio García quiere mucho más Motivado por el éxito del remix de Te boté. >P25

>La verdad no tiene precio

APRUEBAN ‘BARRILITO’ CON DINERO DEL IVU DEPORTES

Kennys Vargas se inclina a volver con los Indios

Pero condiciona su regreso a la novena mayagüezana a recibir una buena oferta económica. >P39

El Senado y la Cámara repartirán más de $17 millones para “obras y mejoras permanentes” en los distritos legislativos y reparar la infraestructura del Distrito Capitolino afectada por los huracanes. >P3

Villafañe con sentimientos encontrados

Tras el panel del FEI determinar que no será investigado por el polémico chat “Coffee Break”. >P4

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P7

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P21

ESCENARIO

Visita a los pacientes del Hospital Oncológico Raymond Arrieta en ruta a la despedida de Da vida. >P24

5% 32%

63%

De acuerdo

En desacuerdo

Me da igual

¿Qué piensa sobre la posibilidad de que el gobierno privatice el Fondo del Seguro del Estado? Queremos saber qué opina sobre el uso que darán los legisladores al nuevo “barrilito” que se aprobó en la Asamblea Legislativa. Participe del sondeo de hoy entrando a elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE >07 NOCHE >40 TARDE >924 NOCHE >339 TARDE >2490 NOCHE >6153 Hoy en la sección de

William Villafañe

Opinión

Mario Ramos Méndez

ESCENARIO >P24

CLASIFICADOS >P29

DEPORTES >P36

CONTRA

GOL PES

¿Quién es el mejor boxeador libra por libra en la actualidad? >P36

Hallan $17 millones para repartir El “barrilito” aprobado por el Senado y la Cámara sale de una de las partidas del IVU

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Mientras el gobierno negocia hasta el último centavo del próximo presupuesto con la Junta Federal de Control Fiscal, la Cámara y el Senado aprobaron ayer sendas resoluciones para repartir desde la Legislatura más de $17 millones de la tajada del Impuesto de Ventas y Uso (IVU). La minoría popular en ambos cuerpos cuestionó que el dinero vaya principalmente a los distritos de mayoría y que se reparta un dinero que se supone esté atrapado en el pleito federal por la quiebra del gobierno. Cada cuerpo aprobó ayer una resolución para repartir los $8.7 millones que provienen del 0.1% de la tajada del 0.5% del IVU. La resolución de la Cámara tiene, principalmente, asignaciones generales para “obras y mejoras permanentes”, lo que implica que los legisladores tendrán amplio margen para repartir esos fondos en sus distritos. Las asignaciones son para partidas como sellado de techos, compra de materiales, adquisición de equipo deportivo para escuelas, mejoras a instalaciones deportivas y recreativas, reforestación, ornato y paisajismo. En la Cámara hay, por ejemplo, $500,000 para obras y mejoras permanentes en el distrito 36, que es representado por el presidente de ese cuerpo, Carlos Méndez Núñez.

La delegación popular en ese cuerpo legislativo y el representante independentista Denis Márquez votaron en contra de la resolución. En el Senado, aunque los populares se opusieron y criticaron la repartición de fondos, le votaron a favor. El único voto en contra fue el del senador independentista Juan Dalmau. La resolución senatorial incluye una asignación de $1.5 millones para la Superintendencia del Capitolio que debe usarse para “gastos relacionados a las obras de reparación de la infraestructura del Distrito Capitolino… como resultado del impacto de los huracanes Irma y María”. La repartición de fondos del Senado tiene de igual forma una asignación de $370,000 para la Escuela Especializada de Béisbol Manuel Cruz Maceira, en Comerío, y hay dinero para “obras y mejoras permanentes” en municipios como Dorado, Florida, Guaynabo, Humacao, Juncos, Las Marías y Yauco, entre otros. El portavoz de la delegación popular en el Senado, Eduardo Bhatia, cuestionó que se reparta este dinero cuando se supone que el mismo esté depositado en un banco en Nueva York en lo que se resuelve el pleito de quiebra del gobierno ante la jueza federal Laura Taylor Swain. “Ese dinero no está disponible. No creemos falsas expectativas a los municipios. Si los fondos están disponibles, que los distribuyan, yo no tengo problemas, pero esto es un acto de fe”, dijo Bhatia.

Defienden la resolución

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, indicó, por su parte, que los fondos sí están disponibles. Mostró una carta

Tirado votaron a de la Autoridad de favor de la resoluAsesoría Financieción. En la Cámara, ra y Agencia Fiscal donde no se deba(Aafaf ) del 4 de tió la resolución, el abril en la que Jesús representante poMattei Pérez, dipular Jesús Santa rector de Financia$1.5 dijo a la prensa que miento y Reestructoda la repartición turación de Deuda, millones de estos fondos irá certifica que el para la a municipios con Fondo de Mejoras Superintendencia alcaldes del PNP. Municipales ha redel Capitolio Durante la secibido $16.7 millosión de ayer, el Senes y que el dinero $500,000 nado aprobó los está depositado en para obras y mejoras nombramientos el Banco Popular, permanentes en el de Guillermo Tojunto a un balance distrito del presidente rruella Farinacci anterior. cameral como comisionado Asimismo, negó del Negociado del que el dinero se $370,000 Cuerpo de Emerhaya distribuido para la Escuela gencias Médicas y solo para beneficiar Especializada de el de Héctor López a los municipios Béisbol Manuel Cruz Sánchez como codel Partido Nuevo Maceira misionado del NeProgresista (PNP). gociado de InvestiMientras, el senador popular Cirilo Tirado gaciones Especiales (NIE). Por otra parte, rechazó los cuestionó que las asignaciones se hagan de forma general. Sin planes de reorganización del embargo, tanto Bhatia como Departamento de Justicia y el Departamento de Agricultura. La Cámara, en tanto, aprobó el proyecto que viabiliza el cierre del Banco Gubernamental de Fomento (BGF).

Cifras relevantes

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Villafañe sale bien

alma”, expresó. Cuando el gobernador Ricardo Rosselló aceptó la renuncia de Villafañe, este recordó que los exfuncionarios no han sido acusados de ningún delito y que su salida se limitaba a “una razón de confianza”. “Confío en la integridad del licenciado Villafañe y entiendo que su decisión de renunciar responde a los mejores intereses de Puerto Rico para no distraer la atención de la agenda de transformación de nuestro gobierno”, expresó. En ese entonces, Rosselló les pidió la renuncia a los funcionarios salpicados por el informe preliminar que entregó Justicia a la Opfei. “Como bien he recalcado en mi administración no hay espacio para las irregularidades ni corrupción”, dijo.

en la pesquisa del chat El exsecretario de la Gobernación buscará aportar al desarrollo del País desde el sector privado

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El exsecretario de la Gobernación, William Villafañe, recibió con “sentimientos encontrados” la determinación de la Oficina del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (Opfei) de no iniciar una investigación en su contra por participar del polémico chat “Coffee Break” durante la campaña del entonces candidato a la gobernación, Ricardo Rosselló. Los polémicos mensajes de WhatsApp provocaron las renuncias de otros cuatro funcionarios de la administración Rosselló y del ahora exjuez y expresidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Rafael Ramos Sáenz, a quien se le imputa haber incurrido en violaciones a varios artículos del Código Electoral y faltas a la Ley de Ética Gubernamental. En declaraciones escritas enviadas a EL VOCERO y que fueron publicadas en una columna de opinión en esta edición impresa, el abogado de profesión manifestó que la decisión “no diluye el sinsabor que ha implicado en la vida de mis seres más queridos todo este proceso; principalmente, porque conocen de primera mano que mi compromiso

siempre ha sido servir bien a Puerto Rico”. Ayer, la presidenta de la Opfei, Nydia Cotto Vives, decidió que realice una investigación a fondo en el caso del exjuez y designó al licenciado Ramón Mendoza Rosario como fiscal especial independiente. También ordenó evaluar la prueba recopilada contra la exsecretaria asociada de la Gobernación, Itza García; la exadministradora de la Administración para el Sustento de Menores (Asume), Waleska Maldonado; el exvicepresidente ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Yoniel Arroyo y la exdirectora de Transformación y Eficiencia de la Oficina del Secretario de la Gobernación, Yesenia Díaz Román. Sostuvo que estos “pudieron haber infringido la ley por su participación e interacción con el juez Ramos Sáenz en el chat Coffee Break”. En el caso de Villafañe, Cotto Vives sostuvo que “del propio informe de investigación del Departamento de Justicia no surge prueba ni recomendación que requiera ulterior investigación”. No obstante, el exsecretario de la Gobernación confesó que aunque mantuvo la tranquilidad en el proceso, los pasados meses fueron tiempos difíciles para su familia y amigos. “Recibo con sentimientos encontrados la determinación emitida por la Oficina del

Con nuevo puesto en Acueductos

Villafañe agradeció a quienes “han estado siempre del lado de la verdad”. >Archivo/ EL VOCERO

Panel del Fiscal Especial Independiente en la mañana de hoy (ayer). La misma, al ratificar que no existen imputaciones que justifiquen siquiera una investigación ulterior sobre mi persona, validan las expresiones que sobre el particular compartí a través del tiempo”, expresó el exfuncionario.

“Las posiciones son pasajeras”

Sobre su futuro profesional, dijo que seguirá trabajando desde el sector privado, pero con la intención de contribuir al desarrollo del País. “Nunca necesité de una posición para aportar a mi patria. Las posiciones son pasajeras y no engrandecen el

De otro lado, fuentes de EL VOCERO dijeron ayer que tras la renuncia de Yoniel Arroyo al cargo de vicepresidente ejecutivo de la AAA, este fue reinstalado en la oficina de Recursos Humanos de la región norte como asesor técnico. Esta información fue confirmada por La Fortaleza y por la portavoz de prensa de la corporación, Leticia Jover. “La AAA lo reinstaló a la plaza de carrera de recursos humanos y él aceptó asumiendo personalmente cualquier gasto adicional de transportación para trasladarse al área norte”, expresó Jover. Antes de ocupar un puesto directivo en la corporación, el puesto de carrera de Arroyo era de gerente de servicios al cliente en la región oeste. Jover señaló que en la oficina donde trabaja Arroyo existe una necesidad debido a que cinco empleados se acogieron al programa de prerretiro. “En este caso, el empleado tiene preparación académica en recursos humanos, que incluye un doctorado, y la AAA tiene una necesidad de servicio en recursos humanos versus servicio al cliente”, explicó.

No causa sorpresa la decisión de la Opfei Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El portavoz de la delegación popular en el Senado, Eduardo Bhatia, dijo que los informes del Departamento de Justicia que ahora darán paso a investigaciones de la Oficina del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (Opfei) deberían hacerse públicos para explicar por qué se investigará a algunos de los implicados en el controversial chat “Coffee Break” y a otros no. Sin embargo, a otros legisladores del Partido Nuevo Progresista (PNP) no les tomó por sorpresa la decisión de la Opfei de investigar al expresidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Rafael Ramos Sáenz, por participar en el chat de la campaña del gobernador Ricardo Rosselló. Aunque en el chat participó el exsecretario de la Gobernación, William Villafañe, la Opfei anunció que no lo investigará. “Nadie tiene elementos de juicio porque no sabemos exactamente. Como eso es confidencial, no hay elementos de juicio. Creo que debe hacerse público y se debe explicar por qué unos sí y otros no. Si es el mismo chat, ¿por qué a uno le van

El vicepresidente del Senado, Larry Seilhamer (izq.), dijo que la investigación de la Opfei era la única alternativa. >Archivo/ EL VOCERO

a dar una oportunidad y a otros no? Esa es la parte que nadie entiende y yo me uno a esas voces que piden que se explique por qué a unos sí y otros no”, dijo Bhatia. El vicepresidente del Senado, Larry Seilhamer, señaló, por su parte, que la investigación de la Opfei era “la única alternativa”. “No creo que había otras opciones. Corresponde ahora que el FEI haga toda la investigación, pero creo que estaban obligados porque con el informe de la Administra-

ción de Tribunales era devastador y había mucha evidencia ahí que obligaba al FEI”, expresó Seilhamer. La Opfei también dijo que evaluará la prueba recopilada contra los otros cuatro exfuncionarios de la administración que pudieron haber violado la ley por su participación e interacción con el exjuez. Sobre Villafañe, quien renunció a su cargo tras conocerse el referido de Justicia a la Opfei, esta dependencia informó que “del informe... no surge prueba ni recomendación que

ahora “cada cual tiene que bregar requiera ulterior investigación”. con las consecuencias de sus actos Varios representantes dijeron no y, al final del camino, se tomarán las estar sorprendidos con la determedidas que haya que tomar”. minación de investigar a Ramos Sáenz. El representante popular Aníbal Espera salida de Norma Burgos José Torres, quien destaRodríguez Aguiló, pó el escándalo en una quien es miembro del conferencia de prensa, Directorio del Partidijo que era “predecido Nuevo Progresista ble” que se designara (PNP), explicó que la un fiscal especial para comisionada electoral investigar al exjuez. Norma Burgos, quien Nadie tiene “Por toda la prueba elementos de juicio también fue mencionada que desfiló y que se porque no sabemos en el chat, debe renunvalidó. En el caso de los exactamente. Como ciar a su puesto. demás, yo espero que Dijo que Burgos eso es confidencial, esos funcionarios (del no hay elementos de cumplió con que el PNP FEI) sepan proteger lo saliera airoso en los juicio. más importante, que fue casos legales, pero que Eduardo Bhatia que se intervino con el “la parte administrativa senador popular sistema de justicia y que (en la CEE) es altamente corra el proceso conforcuestionable y para evitar me a como lo establecen distracciones, y ante los las agencias”, indicó. retos que tenemos, el Añadió que “lo que tema de Norma Burgos queda claro es que sí es una distracción y yo le hubo un acto ilegal, que solicitaría que renuncie a sí hubo participación de funcionasu posición”. rios que cometieron delitos”. La pugna entre Burgos y el preEn términos similares se expresó sidente del Senado, Thomas Rivera el portavoz de la delegación noSchatz, será tema de discusión voprogresista en la Cámara, Gabriel mañana en la reunión del DirectoRodríguez Aguiló, quien dijo que rio del PNP.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018 >

LLÉVATE LA MEJOR OFERTA:

2 MESES LIBRE DE COSTO CON DIRECTV ADEMÁS:

DESCUENTO MENSUAL Y

DE POR VIDA

El beneficio de HBO comienza dentro de los primeros 2 meses y podría ser facturado y luego acreditado.

Al combinar planes selectos de AT&T y DIRECTV Aplican cargos por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales.

DISPONIBLE EN TIENDAS Y KIOSCOS AT&T, AGENTES AUTORIZADOS O LLAMANDO AL 787.620.5220 Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico y US Virgin Islands que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Oferta válida hasta el 31 de mayo de 2018. DIRECTV/AT&T UNLIMITED PLUS ENHANCED crédito HBO: Descuento de $15 al ser cliente de DIRECTV aplica como un crédito de $15 a la factura mensual de DIRECTV. Crédito no podrá exceder el cargo mensual facturado por programación. Una vez cumplidos los requisitos de la oferta, el primer crédito incluirá los créditos acumulados. Créditos a partir del 2do o 3er ciclo de facturación. Pérdida de Elegibilidad: Cancelación del AT&T Unlimited Plus Enhanced conlleva descontinuación del descuento. Oferta por tiempo limitado. Solo para clientes residentes en Puerto Rico y US Virgin Islands. Requiere estar suscrito al servicio satelital de DIRECTV y al plan AT&T Unlimited Plus Enhanced. Requiere estar suscrito al paquete de programación ENTERTAINMENT, CHOICE o XTRA (instalación debe estar completada). Requiere aprobación de crédito. Para detalles, accede a directvpr.com. Exclusiones: DIRECTV Prepaid y paquete de programación SELECT.° Crédito HBO: Clientes verán un crédito en la factura descontando el costo del servicio de HBO (de hasta $17.99 para servicio residencial DIRECTV). Puede requerir activación. Al recibir el primer crédito, también recibirás el crédito correspondiente a los meses desde cuando se cumplieron los requisitos de la oferta. Esa cantidad no es un descuento tributable. Reproducción Inalambrica “Wireless Streaming”: En el plan Plus, se incluye un ahorro de trasmisión que también limita la trasmisión de video, incluyendo HBO hasta un max. de 1.5 Mbps (para trasmisiones en HD, según disponibilidad, apagar ahorro de transmisión en myAT&T app). Clientes que previamente hayan tenido HBO, mantendrán el servicio y serán facturados según acuerdo previo sin el crédito. Límites: Un crédito de HBO por servicio móvil. Puede ser no elegible con otras ofertas, créditos o descuentos.° Se limita a un crédito por cuenta Wireless. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos. Dos Meses Libres de Costo: Para clientes nuevos del servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Contrato de servicio, alquiler de equipo y aprobación de crédito requerida. Requiere servicio residencial DIRECTV o en combinación con los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE, O XTRA. Clientes que soliciten cambiar su programación inicial al plan SELECT, dentro de los primeros 120 días, aplicarán cargos regulares y vendrá obligado a pagar los descuentos recibidos retroactivamente. Para detalles visite directvpr.com.° Crédito: Crédito no excederá el cargo del paquete de programación seleccionado. El Crédito, más impuestos aplicarán desde la primera factura. Esta oferta no puede ser combinada con la oferta “Bono Change”. Exclusiones: El crédito excluye cargos por equipo, programación Pay Per View, DIRECTV Prepago, NFL, MLB, canales con programación para adultos, y canales Premiums que no se encuentren en oferta. Términos DIRECTV: Disponible por separado. Requiere servicio residencial DIRECTV (instalación debe ser realizada. Penalidad por Terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. Aprobación de crédito requerida.° Para detalles, accede a directvpr.com. Consentimiento en tiendas: El titular de la cuenta debe visitar una tienda de AT&T y proveer consentimiento de compartir información entre DIRECTV y AT&T. Programación: incluye instalación, antena y control remoto. Aplican cargos y restricciones adicionales. La disponibilidad de programación en alta denición varía según el paquete de programación seleccionado. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modicados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. HBO®, canales relacionados, marcas y servicios son propiedad de Home Box Ofce, Inc. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T, DIRECTV, y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías aliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Unionados demandan al Fondo

pleados unionados fueron trasladados del dispensario de Utuado a la oficina regional de Arecibo y que la corporación no ha querido pagar los $1,000 que establece el artículo 25 del convenio colectivo por traslado de una unidad a otra. Mientras que a raíz del cierre de la oficina regional de San Juan se ha trasladado a los empleados a las oficinas ubicadas en Carolina y Bayamón. “Los empleados están devastados porque llevan más de 30 años trabajando en una región. He visto en las redes sociales fotos de ellos con comentarios como si le rompieran su familia porque llevan años trabajando en una oficina”, abundó el líder sindical, quien planteó que toda esta situación podría ser la antesala a la privatización del Fondo.

El recurso será atendido el próximo jueves por el juez superior Anthony Cuevas

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

La Unión de Empleados de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (Uecfse) radicó una solicitud de entredicho provisional, injunction preliminar y permanente en el Tribunal de Primera Instancia de San Juan contra la administración por presuntas prácticas ilícitas de trabajo y violaciones al convenio colectivo, y la Ley de Relaciones del Trabajo, entre otros estatutos. El recurso legal incluye como codemandados al administrador del Fondo, Jesús M. Rodríguez Rosa, los supervisores, directores regionales y a todo personal con capacidad para supervisar e impartir directrices a los unionados. “Todos los días, en todas las regiones, hay violaciones al convenio, pero entonces no tenemos foro dónde llevarlos. Por eso es que nos hemos visto forzados a acudir al tribunal porque no tenemos foro. Esto es una parte en estado de indefensión aterrorizada y machacada por un director ejecutivo que opera fuera de la ley”, explicó el presidente de la unión, Francisco Reyes Márquez, en en-

Todos los días, en todas las regiones, hay violaciones al convenio, pero entonces no tenemos foro dónde llevarlos. Por eso es que nos hemos visto forzados a acudir al tribunal. Francisco Reyes Márquez Presidente de la Unión de Empleados de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado

trevista con EL VOCERO. El recurso será atendido el 24 de mayo a las 2:00 p.m. en la sala 904 del juez superior Anthony Cuevas. La unión es representada por los abogados Andrés Montañez y Reinaldo Pérez. La demanda establece que la parte demandante y sus 2,100 miembros se encuentran en absoluto estado de indefensión por la inexistencia de un foro legal, judicial, administrativo o contractual ante el cual puedan dirimirse y adjudicar una serie de controversias. Explica que los foros con jurisprudencia son la Junta de Relaciones del Trabajo y el comité de querellas. Sin embargo, la División de Investigaciones de la junta está

Francisco Reyes Márquez, presidente de la Unión de Empleados de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado y el abogado Reinaldo Pérez explicaron los detalles de la demanda. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

prácticamente inoperante para recomendar que su división legal redacte y expida una querella contra la parte demandada, ello en cumplimiento con “su deber ministerial de prevenir la comisión de prácticas ilícitas de trabajo”. Mientras que el comité de querellas, -otro foro donde se puede resolver la controversia sin llegar a los tribunales- no cuenta con un presidente para atender el asunto. Esto a pesar de que el propio administrador del Fondo había sugerido al licenciado Luis Benjamín Méndez, pero hasta la fecha no ha completado la contratación del mismo. “Él (Rodríguez Rosa) propuso a Luis Benjamín Méndez, se lo aceptamos y de eso hace cuatro meses y él no ha querido reunirse con la unión. La unión va a pagar la mitad de esos honorarios y lo dice la ley habilitadora, de que las partes van a escoger un presidente del comité de querellas”, explicó Reyes Márquez.

Según el recurso legal, Rodríguez Rosa ha ignorado al sindicato que está facultado en ley para atender todo asunto concerniente a los trabajadores que representa, lo que hace imposible la política pública estatuaria establecida en la Ley de Relaciones del Trabajo. Señala que el Fondo alega que las disposiciones del convenio colectivo han sido anuladas luego de la aprobación de la Ley 3-2017 aprobada para atender la crisis económica, fiscal y presupuestaria del País y la Ley 26-2017 de cumplimiento con el plan fiscal. “Se dejó sin efecto la licencia sindical pactada en el convenio colectivo vigente y en varios convenios colectivos anteriores, asuntos que la corporación rehusó discutir hasta aplicar al presidente de la unión una licencia sin sueldo que este no tuvo otra opción que aceptar”, lee el documento.

Impactan las mudanzas Establece, además, que em-

Sin informes trimestrales Además, Reyes Márquez denunció que Rodríguez Rosa no ha cumplido con una disposición de la Ley 3 que obliga a las entidades de la rama ejecutiva a enviar al gobernador Ricardo Rosselló y a las secretarías del Senado y de la Cámara de Representantes un informe trimestral sobre las medidas tomadas, los resultados e información pertinente que pueda medir la situación fiscal de la agencia. Esta información, según dijo, fue confirmada por la secretaría de la Cámara. “Hemos visto que la administración ha estado aplicándonos a nosotros disposiciones de la ley, pero él no está cumpliendo con lo que le corresponde, en términos de unos aumentos en la nómina gerencial de confianza por parte de la administración que violan las disposiciones de esta ley”, dijo el líder gremial. EL VOCERO intentó obtener una reacción del administrador del Fondo, pero al cierre de esta edición no se obtuvo respuesta.

Cámara investigará la mudanza de los empleados Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Carlos “Johnny” Méndez atenderá el tema de los traslados. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

El proceso de traslado de los empleados de la oficina regional de San Juan de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE) pronto será objeto de investigación en la Asamblea Legislativa. Esta información fue confirmada a EL VOCERO ayer por el presidente de la Unión de Empleados de la CFSE (Uecfse), Francisco Reyes Márquez, quien precisó que había presentado un borrador de resolución al presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez. “Nosotros hicimos gestiones con la Legislatura para pedir una investigación.

De hecho, el presidente de la Cámara dio paso a un borrador de resolución que nosotros le presentamos y que habíamos discutido con el precisamente el primero de mayo… él le dio paso y la redirigió a la Comisión de Asuntos Laborales”, dijo Reyes Márquez. De hecho, Méndez envió una misiva a Reyes Márquez el 7 de mayo en la que confirma que recibió dicho borrador y que refirió dicha propuesta al representante Ángel Peña Ramírez, presidente de la Comisión de Asuntos Laborales, “con la solicitud de que, teniendo como base su propuesta, redacte y someta a este cuerpo legislativo la resolu-

Datos

relevantes La oficina regional de San Juan atiende anualmente a 4,500 lesionados. Atiende también a 40,000 patronos. En 2017 recaudó una tercera parte de los fondos de la entidad, para un total de $63,000,000. Emplea a 500 trabajadores y profesionales.

ción formal abarcando sus planteamientos”. En el borrador de la resolución, el líder sindical pidió a la Asamblea Legislativa que convoque a vistas públicas con el fin de examinar el alcance de la determinación de la administración de la CFSE, su impacto en los lesionados, patronos, empleados, comercios circundantes a la oficina de San Juan, individuos particulares, así como en las operaciones de la entidad y en el gobierno.

Cierre sin justificación

“No aparenta justificarse el cierre de la oficina regional de San Juan de la CFSE, la cual al presente anualmente sirve a 4,500

lesionados y más de 40,000 patronos, según ha sido informado a través de los medios de comunicación por parte del señor Jesús Rodríguez (Rosa), administrador de la entidad”, reza el borrador de la medida. “A primera vista, el anuncio levanta inquietudes relacionadas a los lesionados y patronos que reciben servicios en la oficina regional de San Juan de la corporación, así como preocupaciones relativas a los gastos extraordinarios que supone un cierre y relocalización de oficina, incluyendo el impacto que dicha determinación tendrá en los comercios circundantes”, señala el borrador.

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Mayagüez demanda a Educación Alcalde José Guillermo Rodríguez sale en defensa de la permanencia de siete escuelas

Redacción >EL VOCERO

El alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez, recurrió a los tribunales del País para detener el cierre de siete escuelas que el Departamento de Educación (DE) incluyó en la lista de planteles a ser clausurados. Rodríguez demandó a la secretaria del DE, Julia Keleher, por entender que la intención de cerrar estas escuelas se hizo de forma “ilegal, arbitraria y caprichosa”. Se trata de una acción civil en apoyo a los padres de las escuelas

elementales Barbarita Rodríguez, David Farragut, Franklin D. Roosevelt, Cuesta Las Piedras, Castillo, Eleonor Roosevelt y Felisa Rincón de Gautier. De acuerdo con este recurso legal, “la parte demandada de forma arbitraria, ilegal y caprichosa, se ha propuesto cerrar varias escuelas dentro del Municipio de Mayagüez sin haber cumplido con el debido proceso de ley y criterios razonables que justifiquen tal cierre, causándoles serios daños a las partes aquí comparecientes y a la población mayagüezana en general, al privarla de un derecho constitucional a la educación”. Para el alcalde Rodríguez, el cierre “indiscriminado de una serie de escuelas en la comunidad mayagüezana, está privando a los niños en sus grados primarios de recibir una educación que le creen un sentido de pertenencia a su comunidad”.

A Hormigueros y a Las Marías

En el caso de los planteles Castillo y Felisa Rincón de Gau-

José Guillermo Rodríguez, alcalde de Mayagüez.

tier, las escuelas receptoras están localizadas en los municipios de Hormigueros y Las Marías, respectivamente, lo que saca a los estudiantes fuera de la jurisdicción de Mayagüez.

Según Rodríguez, se propone demostrar en el tribunal que la mayoría de los estudiantes y sus familiares no tiene medios de transportación y lleva a sus hijos caminando desde sus hogares. “Todas las escuelas receptoras se encuentran a distancias considerables de las comunidades donde sirven las escuelas que se pretenden cerrar, causando serios daños a la seguridad de los menores, gastos excesivos e innecesarios y problemas de movilidad”, sostiene la acción civil sometida. Una de las escuelas receptoras en el casco urbano de Mayagüez, la Manuel A. Barreto, supuestamente se encuentra en un estado ruinoso en su infraestructura, lo que pone en riesgo la seguridad de los niños de cuatro escuelas elementales que se proponen ser enviados, muchos de los cuales tienen condiciones especiales. El alcalde Rodríguez lamentó que nunca se consultara a los 78 alcaldes y alcaldesas de Puerto Rico sobre el cierre de 283 escue-

PLANTELES EN DISPUTA 1- Barbarita Rodríguez 2- David Farragut 3- Franklin D. Roosevelt 4- Cuesta Las Piedras 5- Castillo 6- Eleonor Roosevelt 7- Felisa Rincón de Gautier.

las incluidas en el listado original. Ese número se redujo a 266. “No tomaron en consideración que en estas escuelas hay una cantidad de niños con impedimentos y otros diagnosticados con autismo, que han mejorado mucho en su proceso de adaptación y aprendizaje, lo que provocaría un retroceso en los logros obtenidos, además de causarle daños severos en su condición’’, subrayó Rodríguez.

Motivan a los estudiantes a conocer de astronomía

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Veinte escuelas públicas de la Isla, entre ellas 15 del sistema Montessori, recibieron el respaldo de la organización Astrónomos sin Fronteras con la donación de telescopios que buscan despertar su interés científico en nuevos clubes de astronomía en comunidades de escasos recursos. El nuevo programa Astronomía al servicio es posible gracias a Astronomers Without Borders, de Ciencia Puerto Rico y la colaboración de la Dra. Wanda Díaz Merced, renombrada astrofísica puertorriqueña. Díaz Merced visitó esta semana varios planteles escolares junto a Mike Simmons, presidente de Astronomers Without Borders. La astrofísica se ha destacado internacionalmente al utilizar un sistema para estudiar mediante sonidos el comportamiento de las estrellas y las supernovas, algo que le permitió continuar su carrera astronómica luego de perder su visión. Actualmente trabaja en Sudáfrica enseñando su método de estudio astronó-

mico a estudiantes ciegos. Es defensora también de que personas con impedimentos puedan estudiar y trabajar en profesiones en las ciencias. Díaz Merced conversó animadamente sobre esto con los estudiantes con quienes compartió y contestó preguntas de astronomía en escuelas en comunidades de Vega Alta, Yabucoa, Patillas y Vieques.

Experiencia que transforma

“Al yo vivir en Sudáfrica, estas experiencias de compartir con estudiantes me han hecho valorar mi tierra irreemplazable. Después del huracán María cuando escuché lo que mi gente hizo para recuperarse, esa valoración de mi tierra aumentó exponencialmente al infinito. Para mí estar con los estudiantes, escuchar sus preguntas, la curiosidad, el espíritu de búsqueda, ha significado mucho para saber que mi país va a estar bien. Ellos, estos estudiantes, están logrando una transformación en mi país, que mi generación no pudo lograr porque no teníamos las herramientas. Mi país va a estar bien porque ellos están

La astrofísica puertorriqueña Dra. Wanda Díaz Merced llevó sus conocimientos a un grupo de estudiantes de la escuela Montessori, Jaime C. Rodríguez de Yabucoa.

aquí”, comentó Díaz Merced tras una charla con estudiantes de la escuela Jaime C. Rodríguez, en Yabucoa. “En nuestra experiencia, programas como Astronomía al Servicio brindan esperanza en tiempos difíciles. Astronomers Without Borders quiere demostrarle a la gente de Puerto Rico que no están solos mientras reconstruyen sus comunidades”, dijo Simmons. “La astronomía no es solo una fuente de esperanza, sino también de inspiración. Proporciona un laboratorio natural, así como una introducción a muchos campos

de la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas “. “Este proyecto proporciona nuevos recursos educativos para usar en el salón de clase y también conectará a estudiantes y maestros con una red de científicos puertorriqueños y aficionados a la astronomía que los alentarán y capacitarán en su búsqueda para aprender más sobre el universo y el mundo que los rodea,” expresó por su parte, la Dra. Gretchen Díaz de Ciencia Puerto Rico. El objetivo del proyecto, además de ofrecerles nuevas herramientas de aprendizaje

y experiencias científicas de “clase mundial” a los estudiantes, busca involucrar a las comunidades en actividades relacionadas a las ciencias y en la conservación del planeta. Para esto se identificará un maestro aliado y un grupo de estudiantes para que desarrollen el proyecto en sus escuelas y sean custodios del telescopio.

Campaña de donaciones

Astronomers Without Borders recaudó más de $3,000 en donaciones a través de una campaña de crowdfunding para la compra

de los telescopios. También recibieron donaciones de libros de astronomía y otros recursos en español de la Sociedad Astronómica del Pacífico, la compañía David Chandler, Big Kid Science y Edward Gómez. Ya con los telescopios en las escuelas, voluntarios de la Sociedad de Astronomía de Puerto Rico brindarán apoyo técnico y científico de cómo usarlos y organizarán las noches de observación astronómica en las comunidades. Ciencia Puerto Rico coordinará visitas de astrónomos y científicos durante el próximo año para incentivar la labor de los clubes de astronomía. Igualmente capacitarán a maestros con talleres de ciencia. Los astrónomos visitaron, además, otras escuelas de Guaynabo, Toa Baja, Naranjito, Barranquitas, Humacao, Juncos, Guayama, Lajas y San Juan. Unas 15 de las escuelas participantes forman parte del grupo de escuelas con las que trabaja el Instituto Nueva Escuela (INE). El INE, que dirige Ana María García Blanco, es una organización sin fines de lucro que apoya con recursos educativos a las escuelas públicas Montessori, creando un ambiente académico de excelencia y ambiente de paz en las escuelas públicas.

CORTE DEE CENTRO

Cong. / U.S., Canadá, México o Brasil Reg. $2.99 lb.

FRESCO

FRESCOS

Chuletas de Cerdo Corte de Centro*

lb.

Muslos de Pollo Tyson, ECONO o Kikiri Quirch*

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

BUSCA EN NUESTRO SHOPPER MÁS AHORROS AL INSTANTE

Empaque Familiar Frescos / U.S. Reg. $1.39 lb.

lb.

Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

58lb.

Bistec de Res Machacado “Cubed Steak”

Fresco / Reg. $3.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Queso Americano Cheesy ECONO

Yautía Blanca o Lila*

Pqte. de 12 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

Ecuador o Nicaragua Reg. $1.19 lb.

00 *Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

Salsas Blancas o Cremosas Ragú NUEVO S

ABOR

Variedad, SVT** Frasco de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Lestoil

Agua ECONO*

Pqte. de 15 bots. de 16.9 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.

Original Env. de 28 oz. Reg. $2.99 c/u

28 c/u

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 18 AL 23 DE MAYO DE 2018. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRÁVES DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO.

Tarjeta

ACEPTAMOS:

Familia de la

Departamento de la Familia

www.facebook.com/superecono

Descarga la nueva aplicación, ahorra y acumula puntos

al instante.

www.superecono.com | www.facebook.com/superecono

lb.

10< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Alega que la fiscal Rodríguez lo humilló @ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

En la continuación del juicio contra la jefa de Fiscalía federal, fluyen los argumentos del demandante, el exespecialista en inteligencia Francisco Reyes Caparrós

La abogada del demandante, Bamily López, mostró en sala una misiva del 3 de octubre de 2013 del entonces director del FBI en la Isla, Carlos Cases, en la que le comunicó a la Fiscalía que a Reyes Caparrós se le había suspendido el acceso a información de inteligencia mientras durara la investigación. La pesquisa tuvo una duración de más de dos años.

Con los testimonios de los fiscales Jacqueline Novas y José Capó continuó ayer el juicio contra la fiscal federal Rosa Emilia Rodríguez Vélez por presuntas represalias y hostigamiento laboral contra el exespecialista en inteligen- Le asignaron nuevas tareas Novas manifestó a preguntas de López que cia Francisco Reyes Caparrós. El juicio se celebra ante el juez visitante del debido a la carta de Cases y a la pesquisa se distrito de New Hampshire, Joseph Laplante. determinó asignarle otras tareas al demandanRodríguez Vélez no estuvo presente ayer porte. A este se le asignó trabajar como paralegal y a cargo de las estadísticas de la Iniciativa de que en los casos civiles no es requisito estar. La demanda, incoada en 2015, alega entre Armas de Fuego. “¿El director del FBI tenía la autoridad para otros puntos que en el verano de 2013 el demandante recibió una invitación para atender determinar si un empleado podía o no tener una conferencia en Rusia, por lo que se le im- acceso de seguridad?”, cuestionó López. Novas respondió que “la Fiscalía recibió una comuniplicó con un espía ruso. cación del FBI de que Francisco no Novas y Capó relataron que el 2 podía tener acceso (a información) de octubre de 2013 agentes del Nede seguridad temporalmente”. gociado Federal de Investigaciones “¿Necesitaban una carta de re(FBI) se personaron en las oficinas tractación de Cases?”, cuestionó de la Fiscalía federal para notificarle Cuando el Novas contestó que sería esa Rodríguez Vélez que Reyes Capademandante López. pecular. rrós era blanco de una pesquisa. Francisco López presentó una carta del FBI Según Capó, los agentes le incon fecha del 22 de diciembre de Reyes dicaron que estaban preocupados 2015 en la que se evidenció que la por el referido viaje, el cual era para Caparrós pesquisa contra Reyes Caparrós se jóvenes empresarios y que iba a ser presentó el había cerrado debido a que se encosteado por la entidad que lo había recurso contró que este no había cometido invitado. No se mencionó la organilegal contra ningún acto criminal, ni representazación. Capó señaló que los agentes le Rosa Emilia ba una amenaza. Durante el receso de la tarde, explicaron que su preocupación era Rodríguez. y sin la presencia del jurado y de porque Reyes Caparrós tenía acceNovas, el juez le preguntó a López so a información. “Tenían preocusi su alegación era que el FBI tampación de que fuera reclutado por bién había participado de las supuestas reentes para sacarle información”, afirmó Capó. Dijo que los agentes acudieron a la ofi- presalias. La letrada respondió que la pescina del demandante, pero que este no se quisa del FBI se intensificó porque la Fiscalía la había impulsado. encontraba. Reyes Caparrós alega en la demanda que Mientras, Novas testificó que la oficina de Reyes Caparrós fue sellada posteriormente. fue humillado por sus supervisores. El demandante señaló que el 30 de septiembre de Sus equipos fueron ocupados por el FBI. Declaró que fue su oficina la que contactó 2013, Rodríguez Vélez convocó una reunión a la Oficina del Inspector General y al “Special con todo el personal de la oficina para informarle que a consecuencia del tranque en el Counsel Office” para notificar lo sucedido.

2015

La fiscal Rosa Emilia Rodríguez Vélez enfrenta una demanda en el Tribunal Federal. >Archivo / EL VOCERO

Congreso por el presupuesto del nuevo año fiscal solo un pequeño grupo de empleados “necesarios” iba a continuar trabajando durante el cierre del gobierno federal.

“Humor ligero”

Reyes Caparrós sostiene que durante la reunión Rodríguez Vélez dijo a los empleados que él “no le caía bien a nadie”. Novas confirmó el incidente a preguntas de López. La testigo catalogó el comentario de Rodríguez Vélez como uno de “humor ligero” debido a que el ambiente estaba tenso ante el tranque del Congreso y las consecuencias que esto tendría en el empleo del personal de la Fiscalía. Dijo que al escuchar el comentario pensó que el mismo no había sonado bien. Inicialmente, Reyes Caparrós había sido incluido en la lista de los empleados que iban a permanecer trabajando, ya que era un especialista de inteligencia. Posteriormente, fue incluido en el listado de empleados que iban a estar fuera de la oficina hasta que se resolviera la situación en el Congreso. En un momento dado, Reyes Caparrós tuvo

a su cargo las estadísticas de la Iniciativa de Armas de Fuego, la cual dirigía Capó. En su demanda, Reyes Caparrós alegó que las estadísticas de la Fiscalía estaban incorrectas y que los casos habían sido duplicados. Capó declaró que inicialmente le pareció una buena idea que el demandante hiciera esta labor porque era un analista de información. Manifestó que Reyes Caparrós no llenó sus expectativas, que ponía excusas para realizar su labor a cabalidad y que incumplió las fechas límites para entregar sus informes. Capó mencionó que según el demandante, los fiscales no le entregaban las estadísticas El abogado de Rodríguez Vélez, Jason Weida, presentó en sala correos electrónicos en los que varios fiscales le comunicaron a Capó que sí le habían entregado la información al demandante. Mientras, la abogada del exespecialista mostró en sala varios correos electrónicos dirigidos a Capó en los que se reflejaba que Reyes Caparrós le enviaba tablas con las estadísticas. Contra Rodríguez Vélez hay otras dos demandas, presentadas por los fiscales Carmen Márquez y Nelson Pérez, por separado.

Pesquera toma con pinzas el informe sobre la Policía

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

El Negociado de la Policía no acogerá todas las recomendaciones del Estudio de Necesidades de Asignación de Recursos que elaboró la compañía Vision To Action (V2A) a un costo de $2.9 millones, confirmó ayer el secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor M. Pesquera. “El negociado, dentro del proceso que lleva a cabo, evaluará y determinará cuáles de las recomendaciones acogerá para realizar el proceso de implementación correspondiente”, dijo Pesquera en declaraciones escritas a EL VOCERO. El funcionario detalló que la

Uniformada está analizando los resultados y recomendaciones en cumplimiento con la reforma de la Policía, el cual establece que ese cuerpo evaluará el número apropiado del personal de rango y civiles necesario para realizar las diferentes funciones y cumplir con su misión. “Para ello, la Policía llevará a cabo un estudio de asignación de personal y recursos. El estudio formará la base de un plan de asignación de personal y de recursos que sea consistente con los principios de policía comunitaria y que apoye el uso sistemático de consorcios y técnicas de solución de problemas”, establece el escrito. Según el Acuerdo de Reforma Sostenible, para fomentar el policía

comunitario el plan considerará prácticas de distribución de personal que ofrezcan a los miembros de la Uniformada la oportunidad de servir dentro de las comunidades donde residen.

Revelador estudio

Esta semana se dio a conocer un estudio que fue presentado formalmente al juez presidente del Tribunal Federal, Gustavo Gelpí, quien preside el caso de la reforma de la Policía, el cual establece que esa agencia estatal tiene una deficiencia de 1,184 agentes en la calle, al tiempo que unos 2,029 uniformados realizan labores administrativas que pueden ser efectuadas por empleados civiles. El análisis también establece

que hay 10,496 agentes juramentados en la fuerza, pero se necesitan 11,680. Agrega que en la Uniformada hay 297 empleados civiles, pero se necesitan 1,640 trabajadores para efectuar las tareas administrativas. “Tener oficiales de rango realizando actividades administrativas no es costo efectivo dado que el salario de los oficiales es mayor que el de los civiles por alrededor de $10,000, sin contar con los costos de adiestramientos y equipos (armas, uniforme y equipo protector) que re-

presenta emplear policías”, sostiene el documento. Asimismo, señala que el área policiaca con más necesidades es la de Bayamón, que tiene una deficiencia de 54 agentes. Además, menciona que la Superintendencia Auxiliar de Investigaciones Criminales (SAIC) es la que más recursos necesita porque presenta una deficiencia de 774 agentes.

Héctor Pesquera, secretario del Departamento de Seguridad Pública. >Archivo / EL VOCERO

NOS MOVEMOS

CONTIGO

PLAZA LAS AMÉRICAS, 787-773-7305 • PONCE, 787-259-6024 • MAYAGÜEZ, 787-834-8312 • BAYAMÓN, 787-269-7411 ‡‡

12 meses de financiamiento 1 1.5 70 GRATIS + +

en compras en Sears Centro Automotriz de $399 o más, con tu tarjeta Sears. (‡‡)Detalles abajo.

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA **

DE DESCUENTO ADICIONAL con tu tarjeta Sears. (*, ‡)Detalles abajo.

Selección de gomas modelo 950 con garantía de 45,000 millas y 65,000 millas. Reg. $129.99-$249.99

COMPRA 4 GOMAS Selección de gomas Wildpeak AT3W con garantía de 50,000 y 60,000 millas. Reg. $124.99-$399.99

A VUELTA DE CORREO

en una tarjeta prepagada‡

A VUELTA DE CORREO

en una tarjeta prepagada‡

11.5

DE DESCUENTO AL INSTANTE con tu tarjeta Sears.

Y RECIBE A VUELTA DE CORREO HASTA $70 EN UNA VISA® PREPAGADA.*** ***Válido en compras realizadas hasta el 2/6/2018. Detalles abajo.

INSPECCIÓN DE ALINEAMIENTO GRATIS

Te brindamos 3 alternativas:

49 $ 8499 $ 16999 $

(**)Detalles abajo.

Reg $56.99-$269.99

COMPRA 4 GOMAS

DE DESCUENTO AL INSTANTE**

COMPRA 3 GOMAS ** Y LLÉVATE LA 4TA GRATIS Gomas con garantía de 70,000 millas y gomas con garantía de 45,000 y 100,000 millas.

6 meses de garantía 1 año de garantía

3 años de garantía

INSPECCIÓN DE FRENOS GRATIS

Si necesitas cambiarlos

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO

te brindamos

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros o traseros.

te brindamos

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros y traseros.

Desde

PRESENTAR CUPÓN EN LA TIENDA.

Aceite Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. y ltro de reemplazo. Incluye:

Inspección de alineamiento, frenos, tren delantero y rotación de gomas. •No incluye motor “diesel” Reg. $39.99

(*)El 11.5% aplica solamente a mercancía a precio regular y especial. Excluye servicios de taller y motoras en Sears Centro Automotriz en Mayagüez, Bayamón, Ponce y Plaza Las Américas. Al usar tu tarjeta Sears de crédito Sears Card® o Sears Premier Card®. El pago mínimo mensual se puede variar dependiendo de su balance actual en la cuenta. Los pagos reflejan la cantidad adeudada para las cuentas Sears Card®, Sears Premier Card® y SearsCharge Plussm solamente. (**)Debe tener paquete de instalación. (‡‡)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 03/27/18, el APR para compras: Variable 8.74%-26.74% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. (***)Oferta válida en juegos de 4 gomas Michelin® de pasajeros o camiones livianos para residentes de Estados Unidos y sus territorios. La compra debe ser completada entre el 1/4/2018 al 2/6/2018. Para cualificar para el reembolso, las gomas tienen que ser instaladas en Sears Centro Automotriz. Límite de una solicitud de reembolso por compra. Límite de tres (3) reembolsos por hogar. Los envíos deben tener matasello o ser sometidos “online” para el 2/7/2018. Permita de cuatro (4) a seis (6) semanas para la entrega del reembolso de $70 en una tarjeta Visa® prepagada, por la transacción de cuatro (4) gomas Michelin® vía correo. Ventas para los manufactureros originales del equipo, flotas, mayoristas, cuentas comerciales y compras para reventas no son elegibles para este reembolso. Más detalles en la tienda. Las tarjetas de recompensa son emitidas por U.S. Bank, conforme a una licencia por parte de Visa International Incorporated. Visa es una marca registrada de Visa International Incorporated. (‡)Oferta válida hasta el 30/6/2018. Las solicitudes deben tener matasello no más tarde del 31/7/2018. Esta oferta es válida en Estados Unidos y Puerto Rico. Incluya el recibo original mostrando su compra de: 4 gomas Wildpeak A/T3W (reembolso de $70) o 4 gomas ZIEX ZE950 A/S (reembolso de $70). Este reembolso es nulo en caso de impuestos, restricciones o donde sea prohibido. El reembolso no se enviará a apartados postales. El reembolso de su tarjeta prepagada se enviará entre ocho (8) a diez semanas (10). La solicitud de organizaciones o clubes no serán honrados y serán devueltas. Esta oferta tiene un límite de solo una oferta por envoltura y tres (3) ofertas por nombre/hogar/dirección. Oferta no le aplica a revendedores de los productos Falken Tires. Falken Tires se reserva el derecho de confirmar la legalidad del reembolso y/o compra. Más detalles en la tienda. La tarjeta prepagada es enviada por MetaBank miembro de FDIC, en virtud de una licencia de Visa U.S.A. Inc. ©2018 FALKEN TIRES. Ofertas válidas del 18 a 26 de mayo de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 4 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Junta responde a dudas del Senado El organismo federal aclaró que no tiene intención de fungir como ente regulador de la AEE

ciertos objetivos operacionales y financieros para promover la eficiencia y sustentabilidad mientras la transformación ocurre”, agregó.

Descartan tener poder para regular

La junta ya proyectó los ingresos para el año y determinará los gastos de la AEE basada en la estimación realizada.

@ Christian Ramos

>cramos@elvocero.com

@cramossegarra

Tras la vista realizada recientemente por el Comité de Energía y Recursos Naturales del Senado federal en que se discutió la operación futura de la red eléctrica del País, la directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal, Natalie Jaresko, agradeció la preocupación del comité y aseguró que se puede lograr un sistema de energía resistente y costo efectivo. En una carta enviada a la presidenta del comité federal, la republicana Lisa Murkowski, la directora ejecutiva de la junta explicó la manera en que ese organismo interviene en los procesos de recuperación, restauración y transformación de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). “La junta tiene la responsabilidad de certificar el plan fiscal de la AEE y aprobar el presupuesto, según estipula el Título II de la ley federal Promesa, y representarlos ante procedimientos de insolvencia bajo supervisión judicial, como dicta el Título III”, expresó. Jaresko acotó que tras los daños ocasio-

Natalie Jaresko directora ejecutiva de la junta fiscal

Jaresko firmó la carta enviada a la senadora Murkowski. >Archivo / EL VOCERO

nados por los huracanes Irma y María al sistema eléctrico de la Isla, la junta fiscal realizó una serie de estudios y negoció con la AEE y sus asesores para presentar un nuevo plan que se ajustara a la realidad. “El nuevo plan fiscal pretende apoyar la sostenibilidad financiera de la AEE y transformarla en un sistema de bajo costo, energía confiable y consistente con la visión del

gobernador (Ricardo Rosselló)”, mencionó. Igualmente, la directora del ente federal añadió que trabajan de la mano con la AEE para establecer el presupuesto del año fiscal que comienza el próximo mes de julio. “La junta ya proyectó los ingresos para el año y determinará los gastos de la AEE basada en la estimación realizada. El presupuesto también requiere que la autoridad logre

Jaresko también aclaró que son ellos quienes dirigen las negociaciones para reestructurar las obligaciones legales de la AEE, como es el caso de las deudas y las pensiones. No obstante, alegó que aunque juegan un rol fundamental en el proceso de convertir el sistema eléctrico en uno moderno y de bajo costo, no desean ser quienes regulen la AEE. “El nuevo plan fiscal para Puerto Rico establece que reguladores profesionales proveerán la regulación para la transformación. Como parte de la legislación para autorizar la transacción de la autoridad, la Legislatura del país enmendará el estatuto que crea el actual regulador, la Comisión de Energía de Puerto Rico”, concluyó. Los planteamientos de la junta fiscal se producen en momentos en que la Legislatura evalúa un proyecto para privatizar la corporación pública. Mientras, las negociaciones para que el gobierno acate el plan fiscal certificado y lo aplique al próximo presupuesto continúan. La junta procura que el gobierno contemple en el presupuesto el recorte a las pensiones, la eliminación del bono de Navidad y la reforma laboral en el sector privado, medidas que han sido rechazadas por el gobernador.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

14< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Se queda parte del Cuerpo de Ingenieros FEMA aclaró que el personal no estará trabajando en el proceso de reconstrucción del sistema eléctrico

HORARIO: Viernes y sábado 9 am – 9 pm • Domingo 11 am – 5 pm

2999

Taladro/martillo Black+Decker® de 3/8” •Velocidad variable reversible •550 vatios •0-2.800 rpm Reg. $59.99 53873

ahorra

50%

“Grinder” Energy de 4 1/2” •5 AMP Reg. $54.99 27411

Redacción >EL VOCERO

La petición que hizo el gobierno para que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos (Usace, por sus siglas en inglés) continuara en la Isla no cayó en oídos sordos. La Agencia Federal para Manejo de Emergencias (FEMA) aprobó que personal de ese organismo se quede a cargo de las operaciones de tres generadores de energía eléctrica que sirven de respaldo al sistema energético del País. No obstante, FEMA no autorizó que se extendieran los trabajos de restauración eléctrica que Usace ha estado realizando desde semanas después del azote del huracán María el 20 de septiembre pasado. Este proceso seguirá en manos de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Hasta ayer, cerca de 16,723 abonados permanecían sin el servicio de luz. Desde que se anunció que el personal de Usace terminaría sus trabajos hoy, el gobernador Ricardo Rosselló, la comisionada residente Jenniffer González y decenas de alcaldes hicieron un llamado para que continuara ofreciendo servicios. Ante el histórico destrozo que provocaron los huracanes Irma (a menor escala) y María, personal de Usace comenzó a llegar

>Archivo / EL VOCERO

a la Isla el 27 de septiembre. Una de sus principales funciones fue socorrer a la AEE en la reconstrucción del sistema eléctrico, que quedó destruido en un 90%.

8499

18999

AHORRA $110

Podadora Craftsman® •Motor Craftsman® 140cc •“Deck” 2 en 1 de 21” Reg. $299.99 38296

49999

499

AHORRA $35

“Trimmer” de gasolina Craftsman® WeedWacker™ de 16” •2 ciclos •25cc •“Curved Shaft” Reg. $119.99 79437

Estufa de gas Kenmore® de 30” •Horno de 4.2 p.cú. Reg. $949.99 73233 ahorra

AHORRA $240 ®

Nevera Whirlpool de 14 p.cú. •28” de ancho •Energy Star Certified Reg. $739.99 1850

47%

339

ahorra

c/u AL COMPRAR AMBAS

52% en el par

Reg. $719.99 c/u, esp. $389.99 c/u

Lavadora Kenmore® de 3.5 p.cú. •11 ciclos 20232

Secadora eléctrica Kenmore® de 6.5 p.cú. •1 ciclo 60222

Ofertas no aplican a artículos en searspr.com. Más detalles sobre los departamentos y ofertas en nuestra circular. Ofertas válidas del 18 al 20 de mayo de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 1 día, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

Decenas de miembros de la comunidad Lgbttiq marcharon ayer desde la calle Del Cristo, cercana a La Fortaleza, hasta el Capitolio en reclamo de una política pública que atienda las necesidades de los manifestantes. El evento formó parte de la conmemoración de los 28 años desde que la Organización Mundial de la Salud eliminó la homosexualidad de la lista de enfermedades mentales. Demandaron una mejor educación con perspectiva de género, así como el respeto a las decisiones judiciales que han apoyado a la comunidad Lgbttiq, entre varios asuntos. En la foto superior, Osvaldo Burgos, portavoz del grupo.

>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Reclamo

BOLSA DE 10LBS

Arroz

PQTE DE 3LBS

Muslos con Caderas de Pollo y Back Portion Estados Unidos

La Yogurt Variedad 6 oz Reg. 89¢ cu

Jamón Picao Gloria

3 oz - Reg. 55¢

*Límite 2 pqtes de 3 lbs por cliente por compra. Arroz Bohío adicional sale a 99¢ cu. Arroz Mr. Special y Casera adicional sale a $1.25 cu.

Jugos

PAQUETE DE 3

*Límite 12 latas por cliente por compra. Adicional sale a 59¢ cu. NUEVO EMPAQUE

Welch’s

Hot Dogs de Pollo Chuck Wagon

12 oz - Reg. 5/$5.00

Tomates Estados Unidos Reg. $1.29 pqte

Variedad Lata de 11.5 oz Reg. 69¢ cu

Papas para Freír Mity Fresh

Variedad 14 oz - Reg. 99¢ cu *Límite 4 por cliente por compra. Adicional sale a 89¢ cu.

Vinagre

Mr. Special Oro o Blanco 16 oz Reg. 69¢ cu

Pastas Secas Pastiana

Variedad - 400 gm Reg. 65¢ cu

Sal Yodada Goya

26 oz Reg. 85¢

Salsas para CU Pastas

Campolor

*No Incluye 100% Uva.

¢ Sofrito

Variedad - 14 oz - Reg. 99¢ cu

Burritos Patio

Variedad 5 oz Reg. $1.09 cu

Campolor

Rojo o Verde 12 oz - Reg. $1.39 cu

*Límite 2 por cliente por compra. Adicional sale a 99¢ cu.

Salchichas de Pollo Carmela

Regular, con Pique o Bajo en Sodio 5 oz - Reg. 69¢ cu

*Límite 2 pqtes por cliente por compra. *Límite 2 por cliente por compra. Adicional sale a 79¢ cu. Adicional sale a 99¢ cu.

Variedad 12 oz Reg. 4 / $3.00

PQTE

Diet Coke Flavors

Powerade

Variedad 10 oz Reg. 79¢ cu

2 lts Reg. 59¢

Yogurt

Salutaris

12 oz - Reg. 99¢

Agua

Suiza

Mr. Special, Bohío o Casera Reg. de $1.49 cu a $1.79 cu

*Bolsa de 10 lbs sale a $5.00 bolsa.

Congelados - Reg. $7.29 bolsa

Leche Evaporada

Grano Mediano

*Límite 4 por cliente por compra. Adicional sale a 89¢ cu. *Límite 10 latas por cliente por compra. Adicional sale a 58¢ cu.

Granos Criada

En Agua y Sal Variedad - 15.5 oz Reg. 69¢ cu

Bebidas Awake

Congelado Concentrado Fruit Punch o China 12 oz - Reg. 75¢ cu

Vegetales Best Value

Vegetales Mixtos, French Style Green Beans, Cut Green Beans o Maíz en Grano De 8 oz a 8.5 oz - Reg. 65¢ cu

¢ Néctares

*Límite 4 por cliente por compra. Adicional sale a 66¢ cu.

Goya

Variedad 9.6 oz Reg. de 59¢ cu a 65¢ cu

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018 >

PRÉMIATE CON

TÚ SIEMPRE TE ESTÁS MOVIENDO. NOSOTROS TE AHORRAMOS UN PASO.

LLÉVATE TU ESCUDO CONTRA LO ORDINARIO ELIGE ENTRE

44, 6 95 0 Pronto y 0 (1)

(2)

S O L O D E L 1 1 A L 2 1 D E M AY O ¡PODRÍAS GANAR UN VIAJE PARA 2 A SAN FRANCISCO Y NAPA VALLEY! *

Ahora, al hacer tus compras con tu Visa Infinite o Signature en The Mall of San Juan, recibes valet parking de cortesía el mismo día de tu compra.

a l f a r o m e o p r. c o m 1) Oferta en el Alfa Romeo Giulia 2017, automático, modelos con VIN Numbers - H7562441, H7554967, H7557217 y (MSRP) de $49,995 menos $3,500 de bono de parte del manufacturero y menos $1,800 de parte del dealer para un balance de $44,695. 2) Sujeto a aprobación de crédito por Popular Auto LLC. Ciertas restricciones aplican. Oferta de 0% APR aplica a individuos con puntuación de riesgo de 750 en adelante a un término máximo de 60 meses. Oferta aplica solo a modelo nuevo Alfa Romeo Guilia 2018 MPG 24/33. La tasa de interés indicada puede no reflejar el costo total de arrendamiento. La tasa regular de arrendamiento es 4.95%. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos. Oferta no aplica a refinanciamiento ni traspasos. El cliente debe acogerse a Pago Directo. No se requiere pronto ni “security deposit”. Al terminar el arrendamiento podrá imponerse un cargo adicional a base del valor actual de la propiedad arrendada y el valor residual. Ejemplo Alfa Romeo Guilia 2018 MPG 24/33: Precio: $50,800; Pronto: $0; Balance a Financiar: $50,800; Residual: $10,160; 60 pagos de $677.33 al 0%. Ejemplo no incluye gastos de originación, registro, tablilla, mantenimiento, ACAA, ni ningún tipo de seguro. La oferta de 0% APR es ofrecida por los concesionarios Alfa Romeo de San Juan. Ofertas válidas del 11 al 21 de mayo de 2018. Ciertas restricciones aplican. Ofertas no pueden ser combinadas. *Nada que comprar para participar. Promoción válida del 11 al 21 de mayo de 2018. Puede participar comprando un vehículo de motor marca Alfa Romeo modelo Giulia 2017 durante el periodo de la Venta Prémiate con Alfa Romeo en el dealer Alfa Romeo de San Juan. Al hacerlo quedarán automáticamente inscritos. El promotor de esta promoción es la FCA Caribbean LLC. Reglas en alfaromeopr.com. Garantía bumper a bumper de 4 años/50,000 millas. Visita el dealer y solicita una copia detallada de los alcances de la garantía. Basado en la guía EPA 2018, de rendimiento de combustible. Alfa Romeo es una marca registrada de Alfa Romeo Group Marketing and Corporate Communications S.p.A. utilizado bajo la licencia de FCA Caribbean LLC.

V i s í t a n o s e n l a M a r g i n a l d e l a Ave . M a r t í n e z N a d a l

Muestra tu recibo de compra con tu Visa Signature o Infinite de $50 o más en el Área de Servicio al Cliente y listo.

Valet parking de cortesía es válido en The Mall of San Juan el mismo día de tu compra, al pagar con tu tarjeta Visa Signature o Visa Infinite en cualquiera de sus establecimientos al presentar tu recibo de compra con tu Visa Signature o Infinite de $50 o más en el Área de Servicio al Cliente. Válido hasta el 31 de diciembre de 2018. Los certificados de valet parking no podrán ser canjeables por su valor en metálico, ni se admitirá modificación por parte del titular agraciado a las fechas y horarios asignados para el disfrute del valet parking. El auspiciador no reemplazará certificados perdidos o robados una vez los mismos han sido entregados al tarjetahabiente. El certificado será adjudicado al tarjetahabiente principal nombrado en la tarjeta, según determinado por el registro de la cuenta. Para obtener el certificado de valet parking de cortesía se deberá mostrar el recibo de compra realizada ese mismo día en el Área de Servicio al Cliente de The Mall of San Juan. El tarjetahabiente deberá presentar identificación personal satisfactoria para obtener el certificado. EI certificado no es transferible y solo se entregará al tarjetahabiente primario de la cuenta. Detalles en visa.com/visaclub

ESTADOS UNIDOS >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

El presidente Donald Trump utilizó el término para referirse a los pandilleros e inmigrantes que llegan a Estados Unidos

Votarán por dos propuestas migratorias

@ The Associated Press

WASHINGTON — El presidente Donald Trump defendió ayer su uso de la palabra “animales” para describir a algunos inmigrantes que ingresan a Estados Unidos ilegalmente, y dijo que la seguirá usando para referirse a los pandilleros violentos a pesar de que los demócratas y el gobierno de México lo censuraron. En respuesta a la pregunta de un reportero durante una reunión con el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, el mandatario dijo que su comentario de la víspera estaba evidentemente dirigido a los miembros de la pandilla MS-13. “La MS-13, estos son animales que ingresan a nuestro país”, afirmó Trump, con lo que volvió a usar el mismo término que el miércoles. “Cuando la MS-13 ingresa, cuando los otros pandilleros entran a nuestro país, los llamo animales. ¿Y adivinen qué? Siempre lo haré”. Trump ha estado bajo intensas críticas por los comentarios que hizo el miércoles mientras protestaba airadamente contra California por sus así llamadas políticas santuario hacia los inmigrantes. El presidente hablaba en una mesa redonda con funcionarios de ese estado cuando respondió a un comentario en el que se hizo referencia a la MS-13. “Tenemos gente que ingresa al país, o que intenta ingresar, y estamos deteniendo a muchos de ellos”, afirmó Trump después de que Margaret Mims, jefa de policía del condado Fresno, se quejó de las restricciones del estado que limitan la cooperación con las autoridades federales de inmigración. “Ustedes no creerían lo malvadas que son estas personas. No son personas. Son animales”. El mandatario se ha referido repetidas veces a los miembros de esa pandilla violenta como “animales” en discursos, mítines y en eventos en la Casa Blanca. También ha utilizado el término para describir a los terroristas y a los que dispararan dentro de las escuelas.

Cuestionan expresiones de Trump

Chuck Schumer, el líder de la minoría demócrata en el Senado, le respondió

Trump recibió duras críticas por las expresiones que realizó en una rueda de prensa el miércoles. >AP

Insiste en decirle “animales” a los inmigrantes en Twitter al presidente, diciéndole que “cuando nuestros tatarabuelos llegaron a Estados Unidos no eran ‘animales’, y estas personas tampoco lo son”. Y Nancy Pelosi, líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes, afirmó que “cada día, cuando uno cree que ya lo ha visto todo, llega otra muestra de por qué sus políticas (de los republicanos) son tan inhumanas”. En México, el canciller Luis Videgaray condenó enérgicamente las declaraciones de Trump. “Esto al gobierno de México le parece absolutamente inaceptable. El migrante, independientemente de cual sea su condición jurídica, es un ser humano con derechos fundamentales, con dignidad, con derechos humanos inalienables. Es decir que un migrante -aunque sea integrante de una banda criminal, aunque sea un pandillero o sea quien sea-, compararlo con un animal implica decir que no tiene la dignidad fundamental de una persona y que no tiene

el derecho a la protección de sus derechos humanos”, afirmó. Sin embargo, Sarah Huckabee Sanders, secretaria de prensa de la Casa Blanca, defendió los comentarios del presidente, y argumentó que la palabra “animales” se queda corta. Cuando la MS-13 ingresa, cuando los otros pandilleros entran a nuestro país, los llamo animales. ¿Y adivinen qué? Siempre lo haré. Donald Trump presidente de EE.UU.

“Esta es una de las pandillas más despiadadas y letales que opera bajo el lema de ‘viola, controla y mata’”, afirmó, y añadió: “Si los medios de comunicación y los liberales desean defender a la MS-13, son más que bienvenidos. Francamente, no creo que el término que el presidente usó haya sido lo suficientemente fuerte”.

WASHINGTON (AP) — Los líderes republicanos analizan programar votaciones en la Cámara de Representantes sobre dos propuestas migratorias, dijo ayer un legislador, con la esperanza de resolver una lucha interna en este tema que amenaza con empeorar las divisiones del partido a medida que se aproximan las elecciones legislativas. Una de las propuestas, aún en evolución, sería similar al plan que obtuvo fuerte respaldo conservador y que disminuiría la inmigración legal y permitiría que el presidente Donald Trump construya su anhelado muro en la frontera con México. Los conservadores han exigido una votación sobre ese plan, que los líderes republicanos aseguran sería derrotado. La segunda propuesta estaría más enfocada en proporcionarles a los jóvenes inmigrantes que llegaron al país cuando eran niños, conocidos como “dreamers”, la posibilidad de quedarse permanentemente, objetivo que comparten los demócratas con muchos republicanos moderados. Se pretende apaciguar una lucha en la que un grupo de republicanos moderados intenta forzar una votación en la cámara baja sobre cuatro medidas, a pesar de la oposición de los líderes del partido y los legisladores conservadores. El plan de los moderados parece ser el que tendría la mayor posibilidad de obtener la aprobación de prácticamente todos los demócratas y un puñado de republicanos, pero se prevé que Trump no lo firmará. Los líderes republicanos han criticado el esfuerzo de los moderados e intentan bloquearlo.

Bajo modificación las medidas

Los detalles de las medidas que propone el liderazgo republicano siguen bajo modificaciones, dijo el legislador, que habló bajo condición de anonimato, y es posible que se elabore una tercera propuesta. Podría alcanzarse un acuerdo final en una o dos semanas, agregó. Durante meses, los republicanos de mayor rango han intentado conformar una propuesta que pueda obtener la aprobación de un Congreso dividido, que cuente con el respaldo de la mayoría de los republicanos y pueda convertirse en ley, un objetivo en el que hasta el momento han fracasado. Se desconoce qué es lo que hará ahora el liderazgo del partido que pueda ayudarlos a alcanzar esa aspiración.

Senado confirma a la nueva jefa de la CIA

Gina Haspel es la primera mujer en asumir la dirección de la CIA. >AP

WASHINGTON (AP) — El Senado de Estados Unidos confirmó ayer a Gina Haspel como la primera mujer en asumir la dirección de la CIA después de un complicado proceso de nominación que reabrió un emocional debate sobre las brutales técnicas de interrogatorio en uno de los capítulos más oscuros en la historia de la agencia de espionaje. La votación de 54-45 dividió a ambos partidos, ya que seis demócratas se sumaron a la mayoría de los republicanos a favor del nombramiento. El senador republicano John McCain, de

Arizona y quien lucha contra el cáncer cerebral, no estuvo presente y no votó. El líder de la mayoría en el Senado, el republicano Mitch McConnell señaló que Haspel, nominada por el presidente Donald Trump para dirigir la agencia, es “la mujer correcta en el momento justo”. McConnell logró que la confirmación librara con prontitud a los detractores, entre ellos McCain, cuyo rechazo a larga distancia de la candidata por su papel en el programa de tortura de la CIA envolvió un apasionado debate. Antes de la votación, McConnell

dijo que Haspel “demostró honestidad, integridad y un enfoque franco” durante el proceso de confirmación y “discretamente se ha ganado el respeto y la admiración” de los líderes de la comunidad de inteligencia en la sede de la CIA en Langley, Virginia, y en el extranjero. Los partidarios de Haspel subrayaron sus 33 años de carrera en la agencia. Exfuncionarios de alto rango de inteligencia afirmaron que ella se ha ganado la oportunidad de tomar las riendas de la agencia de inteligencia. Pero la nominación de Haspel fue

polémica debido a su rol en un antiguo programa de la CIA para detener e interrogar brutalmente a personas sospechosas de cometer actos terroristas en sitios secretos en el extranjero después de los ataques del 11 de septiembre de 2001. Sus detractores consideraron que no era correcto elegir a alguien que supervisó una cárcel clandestina en Tailandia, y añadieron que Estados Unidos necesita cerrar de manera definitiva el capítulo del programa que manchó la imagen del país ante sus aliados extranjeros.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

18<

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Opinión

“Nunca necesité de una posición para aportar a mi patria”

ecibo con sentimientos consideración y aun convencido encontrados la determina- de que en su momento se conoción emitida por la Oficina cería la verdad, entendí que lo del Panel sobre el Fiscal Especial prudente y razonable era, como ha sido en toda circunsIndependiente. La mistancia, promover con ma, al ratificar que no mis acciones los mejoexisten imputaciones res intereses del pueblo que justifiquen siquiera y servir de facilitador en una investigación ulteel proceso de la implanrior sobre mi persona, tación de la política púvalidan las expresiones blica de tan transparenque sobre el particular compartí a través del Lcdo. William te administración. A tal efecto, alejado tiempo. Y aun cuando Villafañe de toda gestión pública, tal decisión demuestra de la brindé el espacio a todas mi cumplimiento con Exsecretario Gobernación las partes para que solo la ley, la satisfacción de el proceso legal y el paso conocerla no diluye el sinsabor que ha implicado en del tiempo hablaran por mí. El la vida de mis seres más queri- gobernador y su administración, dos todo este proceso; princi- al comprender y aceptar mi repalmente, porque conocen de nuncia, actuaron como espera y primera mano que mi compro- merece nuestro pueblo. Ahora, con la misma seriedad miso siempre ha sido servir bien y verticalidad, solo me queda reia Puerto Rico. Conociendo y compartiendo terar mi compromiso con nuestra la visión del honorable Ricardo gente y asegurarle a Puerto Rico Rosselló Nevares, reconocí que, que, dondequiera que nuestro por encima de cualquier otra buen Dios entienda que puedo

servir, serviré. Eso incluye desde el sector privado. Nunca necesité de una posición para aportar a mi patria. Las posiciones son pasajeras y no engrandecen el alma. La grandeza está en la gesta de los hombres y mujeres que brindan su labor como ofrenda y sacrificio para mejorar la calidad de vida de su prójimo. Por eso accedí a servir como secretario de la Gobernación. A pesar de la tranquilidad que tuve en este proceso, no niego que han sido tiempos difíciles para mi familia y mis amistades. Es que en momentos como este es que uno redescubre lo trascendental en la vida. Las innumerables muestras de apoyo, el respaldo que he recibido de personas que nada tienen que ver con el andamiaje gubernamental ni político y el cariño demostrado por quienes han laborado conmigo han sido fundamentales en todo este proceso. Hoy agradezco una vez más

a quienes han estado siempre del lado de la verdad y a Dios todopoderoso por permitir que la misma haya trascendido en esta etapa de los procedimientos. Asimismo, expreso mi respeto y admiración tanto a quienes han cumplido con su deber ministerial al atender este asunto como a las personas que el honorable Ricardo Rosselló ha seleccionado para continuar adelante con la gran faena que representa construir el Nuevo Puerto Rico. Por mi parte, con más fervor y determinación, continúo convencido que desde el servicio público se puede hacer la diferencia. No quiero que esta experiencia desaliente a buenos ciudadanos íntegros y comprometidos con mejorar a Puerto Rico. No tengo duda de que Puerto Rico tiene excelentes servidores públicos en todas las esferas, empezando por nuestro gobernador, y de que su trabajo abrirá un nuevo rumbo de bienestar y porvenir.

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

La nueva apuesta

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

omo en la vida, en el mun- casinos e hipódromos, ¿podía el do de los juegos de azar gobierno federal impedírselo? se apuesta a un resultado ¿Violaba el principio de soberaque a veces sale, pero otras veces nía dual que impera en el sisteno. La ganancia neta, en estos ma constitucional de los Estados Unidos? En votación casos, siempre es a favor de 6 a 3, por voz del juez de la casa. A mayor jugaSamuel Alito, el Tribunal da, mayores ganancias. Supremo decidió que es Puerto Rico es un país un asunto de los estados. donde la subcultura del El estado de Nueva juego tiene hondas raíJersey fue muy conservaces; se apuesta a todo: cador en asuntos de juegos ballos, gallos, casinos, lotería tradicional y lotería Mario Ramos de azar hasta que a meMéndez diados de la década de electrónica. Y ahora hay los setenta enmendó su la enorme posibilidad Historiador constitución para permide que el mundo de las tir la explotación de caapuestas incluya lo que suele llamarse el “sports gam- sinos dentro de su jurisdicción. bling”. Todo esto, aparte de las Fue la tercera en tener casinos apuestas ilegales que son incon- bajo la bandera americana; luemensurables y no cuantificables. go de Nevada en 1931 y Puerto El Tribunal Supremo de los Rico en 1948. Por otro lado, desEstados Unidos acaba de deci- de que se aprobó la Indian Gadir el caso, Murphy v. National ming Regulatory Act en 1988, que Collegiate Athletic Association permitió a las tribus indias tener que declara inconstitucional la casinos, la actividad económica Professional and Amateur Sports de las apuestas en Atlantic City, Protection Act que de una ma- donde sitan los casinos del estanera daba instrucciones a los es- do, sufrió dramática merma en tados de cómo conducirse refe- sus ingresos. Ahora había casinos rente a esta actividad económica. que les quedaban cerca a sus anEl estado de Nueva Jersey quería tiguos clientes. Por eso, desde 2010 el goberlegalizar el “sports gambling” en

nador Chris Christie se dio a la tarea de revolucionar el mundo de las apuestas en su estado, del que el gobierno recibe sustanciales ingresos. Flexibilizó la ley de casinos, que era la más estricta en los Estados Unidos, para que la industria pudiera salir de la depresión económica en que se encontraba. Históricamente, los casinos son una forma de adquirir ingresos para el fisco sin tener que aumentar los impuestos. Esta decisión tiene implicaciones directas para Puerto Rico; para la industria misma y políticas. Ya hay grupos celebrando esta decisión, aunque otros se oponen a que se implante en Puerto Rico este modo de apostar. La Asociación Hotelera se opone y los que la favorecen permanecen callados, pero trabajan como la polilla; sin hacer ruido. Sería una actividad económica que crearía pocos empleos, pero con un potencial enorme de allegarle ingresos al fisco. En cuanto al aspecto político, los fundamentos de la decisión giran alrededor de la Décima Enmienda. El Congreso no puede dictarles órdenes a los gobiernos de los estados. Citando in

extenso, este es el razonamiento jurídico del tribunal: The anticommandeering doctrine may sound arcane, but it is simply the expression of a fundamental structural decision incorporated into the Constitution, i.e., the decision to withhold from Congress the power to issue orders directly to the States. When the original States declared their independence, they claimed the powers inherent in sovereignty—in the words of the Declaration of Independence, the authority ‘to do all . . . Acts and Things which Independent States may of right do.’ The Constitution limited but did not abolish the sovereign powers of the States, which retained ‘a residuary and inviolable sovereignty.’ Thus, both the Federal Government and the States wield sovereign powers, and that is why our system of government is said to be one of ‘dual sovereignty.’ La Décima Enmienda es personaje protagónico de esta importante decisión, y es un asunto que tiene entera pertinencia con nuestra realidad política, porque se trata de la soberanía de los estados, independiente de la del gobierno federal.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018 >

Tony Bechara • Bayadère, 1982 (Detalle)

2 de junio de 2018 en el MAPR | 8pm June 2, 2018 at the MAPR 299 Avenida de Diego Santurce, Puerto Rico Para información de auspicios y boletos, comunicarse al / For information on sponsorships and tickets, please contact 787-977-4449 | 787-376-4317 |mperez@mapr.org

Auspiciador Diamante

AMERICAN INTERNATIONAL PLAZA Auspiciador Platino

Auspiciador Oro

Auspiciador Bronce TONY BECHARA FAMILIA BECHARA

Auspiciador Amigo DARRYL CHAPPELL

>P21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Burger King inicia venta de llavero-linterna Burger King anunció la campaña a beneficio de Da Vida Caminando con Raymond con la venta de un llavero-linterna a $1.50, disponible en cuatro colores. Con la compra de estos las personas aportarán a la Liga Puertorriqueña contra el Cáncer y su Hospital Oncológico Dr. Isaac González Martínez. Los llaveros tienen la forma de las camisetas usadas por Raymond en sus caminatas. Da Vida Caminando con Raymond iniciará el 30 de mayo, con salida desde Telemundo en Hato Rey y recorrerá un trayecto de 83 millas hasta culminar el 7 de junio en La Guancha, en Ponce. Más detalles en www.ligacancerpr.org.

Ambiente dividido para las apuestas deportivas @ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

La reciente determinación del Tribunal Supremo de Estados Unidos, que declaró inconstitucional la prohibición en las apuestas deportivas, ha levantado opiniones encontradas a nivel local en cuanto a reglamentar su práctica en la Isla. Para el sector que la favorece, legalizar las apuestas representa mayores ingresos al fisco, principalmente en momentos de tanta estrechez económica. Sin embargo, los detractores opinan que viabilizar esa práctica puede ser negativo, sobre todo para niños y jóvenes. Ahora, con la determinación del Supremo federal, realmente es cuestión de tiempo que entre a discusión nueva legislación para desarrollar el marco legal que regule la actividad de las apuestas sobre deportes en Puerto Rico. El secretario de Hacienda, Raúl Maldonado, en una escueta expresión por escrito, dijo a EL VOCERO que “estamos trabajando para crear un andamiaje para la fiscalización y reglamentación”. No expresó si la agencia avala o no la práctica y qué representaría para los recaudos públicos. Por su parte, el analista e historiador Mario Ramos explicó que la actividad de las apuestas, no solo en el deporte, siempre ha existido de manera ilegal. Anticipó que deberán surgir compañías interesadas en establecer empresas de apuestas en la Isla bajo un nuevo marco legal que se apruebe. Ramos señaló que aun cuando la Asociación de Hoteles y Turismo y los casinos

tas permitidas en Puerto Rico se pueden contar los juegos de casinos, lotería y apuestas en carreras de caballos y peleas de gallos. A esto, Ramos no entiende que las nuevas apuestas representen competencia para las alternativas existentes, por tratarse de nichos diferentes. La opinión de Ramos es que la nueva legislación conllevará un proceso que tomará tiempo. “Si se prueba que es una industria altamente fiscalizada y se garantiza que menores nunca tengan intervención en eso, sería una opción de altos ingresos para el gobierno. Si a ello se quiere agregar mayor endoso, se puede destinar una partida de esos ingresos para que un ente, que puede ser corrido por la iglesia, lo utilice para rehabilitar adictos, tanto al juego como a cualquier otro tipo de adicción”, indicó.

Senador Nadal Power presenta resolución para investigar la posible reglamentación del sector

Costo versus beneficio

Algunos favorecedores de que se legalicen las apuestas deportivas le ven un beneficio en ingresos al fisco. >Suministrada

se oponen a legalizar esas apuestas, impera el silencio desde que surgió la reciente decisión judicial. En cambio, entiende que para algunas ligas deportivas, la posibilidad de hacer legales las apuestas es bien visto. Ayer, el senador popular José Nadal Power presentó la Resolución 756 para que las Comisiones de Hacienda, de Gobierno y de Relaciones Federales, Políticas y Económicas investiguen la viabilidad y conveniencia de que la Isla se sume a más de una veintena de estados de EE.UU. que buscarán reglamentar las apuestas sobre eventos deportivos. En la Cámara de Representan-

tes existen otras gestiones. “La reciente decisión del Tribunal Supremo de los Estados Unidos sobre la inconstitucionalidad de las prohibiciones sobre apuestas deportivas abre paso a una nueva industria que ponga a Puerto Rico a competir con otros destinos de apuestas a nivel mundial”, señaló Nadal. “Legalizar este negocio viabilizaría una industria sumamente lucrativa y que hasta el momento ha operado al margen de la ley, lo que podría redundar en mayores recaudos para el Estado”, sostuvo. El senador destacó que entre las apues-

Una de las personas más vocales en la oposición a la medida es el expresidente de la Cámara, José Aponte, quien dijo no estar muy seguro de que las apuestas sean beneficiosas para la economía. “¿Si yo genero $20 y me gasto $19 en tratamiento de salud, $1 se considera beneficio? De esto se trata, si la práctica afecta la salud, el costo de tratamientos es mayor en toda la sociedad, porque es una práctica que no solo afecta al jugador, sino a los que lo rodean”, señaló. “Desde siempre está la polémica de quién fiscaliza los juegos de las tragamonedas ilegales, si es Hacienda o Turismo, y mientras se ponen de acuerdo ellos siguen por la libre. ¿Se trata de apuestas online? ¿Quién fiscaliza o controla eso? Cada día se abre más el alcance para los vulnerables, principalmente los jovencitos”, agregó.

Aumenta su presencia digital EL VOCERO Paola Arroyo Guzmán >parroyo@elvocero.com

Cada vez más la tecnología móvil se convierte en un elemento imprescindible para las personas y los negocios, y en la Isla no es la excepción, donde los resultados del “2018 Digital & Mobile Behavioral Study”, comisionado por la Asociación de Ejecutivos de Ventas y Mercadeo de Puerto Rico (SME, por sus siglas en inglés) así lo confirman. Entre los hallazgos del estudio, que analizó el comportamiento de

usuarios en medios digitales, internet y teléfonos móviles, la plataforma digital elvocero.com fue el medio local que más crecimiento logró entre los portales preferidos de los puertorriqueños. El estudio mostró que elvocero. com aumentó de 35.3% a 38.2% en la categoría de medios locales de prensa y noticias con presencia en internet, posicionándose entre los primeros tres medios locales de noticias con mayor presencia. Mientras, la tendencia de uso de internet en la Isla continuó su ritmo ascendente en 2018 luego

del paso del huracán María, con una incidencia de 75% entre usuarios de 12 años o más, equivalente a 2,280,218 personas. En 2017, la incidencia fue 71%. El 73% dijo tener acceso a internet en el mes previo a María. Según Anitza Cox, directora de análisis y política pública de la firma Estudios Técnicos, “se observó un incremento entre todos los grupos por edad, particularmente entre la población de 40 a 54, cuya incidencia aumentó a 82% y el grupo entre 55 a 64 años aumentó a un 62%”. En términos de los modos en

los que se accede a internet y los tipos de conexión, hubo una disminución de conectividad en los hogares tras el paso del huracán María, de 61% a 53%. Sobre el celular, este continúa como el medio principal desde el cual se conectan los usuarios (94.3%). Las actividades principales que llevan a cabo los usuarios en línea siguen siendo la comunicación, las búsquedas y el entretenimiento. En cuanto a la incidencia de uso del celular, el 91% de la población tiene celular, lo que representa 2,786,256 personas de 12

años o más. De estos, el 69% tiene un teléfono inteligente, mientras que entre los usuarios de internet esta proporción es mayor al ser un 95%. Aunque el Android sigue siendo el tipo de teléfono más utilizado, se observa un aumento en el uso de iPhone. Por otro lado, al medir el comportamiento en redes sociales, se desprende que el 95% de las personas tiene presencia en una red social y continúa en aumento el número de usuarios que siguen a figuras públicas o “influencers” en las redes, lo cual subió de 47.8% a 53%.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018 >

PRESENTS

ECONOMIC REFORM AND OUTLOOK FOR PUERTO RICO COME JOIN US to receive valuable information regarding the financial and economic scenario in Puerto Rico. Topics to be covered include economic outlook, fiscal and tax reform, and property taxes elimination and property reappraisal initiatives.

GUEST SPEAKERS • José Carrión III, President, Financial Oversight and Management Board for Puerto Rico • Hon. Manuel Laboy, Secretary, DDEC • Kenneth Rivera, CPA, FPV Galindez • Zoimé Álvarez, Esq., Vice-President, PR Banking Association

Wednesday, MAY 23 @ VIVO Beach Club, Isla Verde

Breakfast and Registry: 8:00am to 8:30am | Seminars 8:30am to 12:00pm $99+tax, full breakfast included.

www.puertoricoguia.org

ECONOMÍA >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Softex invierte $4.8 M en nuevas instalaciones Llega a San Germán para aumentar la elaboración de productos higiénicos

Redacción >EL VOCERO

Con la inauguración de su nueva planta en San Germán y una inversión de $4.8 millones, la empresa Softex Products Inc. Puerto Rico apuesta a una mayor capacidad en la producción de papel toalla, higiénico y servilletas. Las nuevas instalaciones, que ocupan un espacio de 68,780 pies cuadrados, marcan una nueva fase de modernización para la empresa, la cual inició operaciones locales hace 28 años, los últimos 15 en Morovis. “El huracán María nos dejó sin planta, sin energía y colapsó toda nuestra producción en Morovis. Perdimos, literalmente, todo, por lo que teníamos dos opciones, o cerrar o meter mano”, confesó Herbert Luis, gerente general de Softex Products Inc. Puerto Rico. Resaltó que “la realidad fue que el huracán María nos dio un empujón y demostramos que sí se podía creer

en Puerto Rico”. En la operación en San Germán cuenta con una plantilla de 45 empleados y se produjo una inversión en maquinaria por $1.5 millones, que permitirá una mayor producción. Queremos continuar con la visión de unir al Caribe. Hay mucho potencial en esta industria. Miguel Torres Sánchez gerente de ventas de Softex

“Estamos recobrando nuestros clientes y ya acordamos negocio con la cadena local de San Germán, Napo Vélez, para quienes estaremos desarrollando sus marcas privadas. Negociaciones como estas nos aumentarán el volumen de producción y estamos seguros que las expectativas de ventas se superarán”, explicó Miguel Torres Sánchez,

gerente de ventas de Softex. La empresa requería ampliar sus instalaciones y mejorar sus equipos, ya que hace algunos años obtuvo contratos millonarios con varias megacadenas como Walmart y Grupo Ramos, dueños de los supermercados La Sirena, en República Dominicana. En el vecino país desarrollan una nueva planta que estará lista este año. “Queremos continuar con la visión de unir al Caribe. Hay mucho potencial en esta industria”, añadió Torres Sánchez. Coincide con la inauguración el lanzamiento de un nuevo producto en papel higiénico, marca Swave Satin, más absorbente y disponible en varios empaques familiares. El alcalde sangermeño, Isidro A. Negrón Irizarry, dijo que la llegada de la nueva empresa “representa un impacto económico para nuestra ciudad, la generación de empleos y las negociaciones con otras empresas locales”.

Las nuevas instalaciones ocupan un espacio de 68,780 pies cuadrados y marcan una nueva fase de modernización de la empresa. >Suministrada

Ac t u a l m e nt e, S o f t e x Products Inc. Puerto Rico es socio activo de la Asociación Productos de Puerto Rico y, desde entonces, utilizan el sello hecho en Puerto Rico en los empaques de sus productos. “Utilizar el sello nos ha ayudado muchísimo para educar a los puertorriqueños, que sepan que existe en la Isla una fábrica que trabaja la producción de papel toalla, higiénico y servilletas”, especificó Torres Sánchez. Softex fue fundada en 1977 en Curacao y llegó a Puerto Rico en 1980. Actualmente mantiene operaciones en Curacao, Aruba, Estados Unidos (Florida y Carolina del Norte), Puerto Rico y próximamente en República Dominicana.

Niegan la venta de supermercados Amigo Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Una vez más portavoces de Supermercados Pueblo y de Amigo rechazaron por separado que estén en medio de una negociación de compraventa, la cual según fuentes consultadas en la industria de alimentos está a punto de consumarse. Desde hace meses trascendió que Walmart Puerto Rico, que opera la cadena de supermercados Amigo, buscaba compradores para estos establecimientos, y aunque habría recibido intenciones de compra, no prosperaron porque la estrategia es vender a un solo comprador. De acuerdo con dos fuentes consultadas, todo apunta a que próximamente se podría anunciar una transacción en la que supuestamente Pueblo es la empresa interesada en adquirir los supermercados Amigo por un valor que rondaría los $40 millones. Isamaris Castrodad, directora de

comunicaciones de Pueblo, dijo a EL VOCERO que aunque no es política de la empresa hablar sobre el desarrollo de negocios de la cadena, ni reaccionar a rumores de la industria, debía comunicar que “Pueblo no ha comprado los supermercados Amigo”. Por su parte, Iván Báez, director de Asuntos Públicos y Gubernamentales de Walmart Puerto Rico, señaló que al igual que cualquier otra empresa siempre evalúan la mejor manera de operar un negocio y que sea rentable en Puerto Rico y en otros mercados. Señaló que en este momento no tiene planes de vender ninguna de sus tiendas a ningún inversionista externo. “Hemos trabajado mucho para recuperar nuestras tiendas y nuestra comunidad en los últimos meses, y planeamos continuar ese trabajo juntos. Nuestro enfoque permanecerá donde debe estar, invirtiendo en nuevas formas de servir a nuestros clientes a través de ofertas innovadoras en las tiendas, mejorando nuestras

tiendas existentes e invirtiendo en nuestros asociados para que puedan crecer en su carrera, desarrollarse profesionalmente y continúen brindando a nuestros clientes un servicio de excelencia”, afirmó Báez. De concretarse finalmente la transacción, como anticipan las fuentes consultadas, los propietarios de Pueblo se convertirían en los mayores tenedores de supermercados en la Isla, con 18 Pueblo que operan actualmente, más los 17 Amigo que tiene Walmart. La industria de alimentos se ha mantenido con el registro de números positivos, a diferencia de otras categorías de consumo al detalle. En los últimos meses se ha visto beneficiada con la llegada de las multimillonarias ayudas federales para la reconstrucción de la Isla tras el huracán María, incluido un aumento en el número de participantes y de asignaciones para beneficiarios del Programa de Asistencia Nutricional (PAN).

24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Ansía enamorarse

Raymond Arrieta visitó el Hospital Oncológico Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

El refugio seguro de la presentadora Luz García es el amor de su hijo, Miguel Ángel Soto, aunque espera conocer un candidato para volver a enamorarse. “Siempre siento estar en una relación con expectativas y esperanzas, que estar en un sitio por conformidad y porque me sienta segura. Soy ilusa y creída en el amor, estoy loca por estar enamorada y tener pareja, pero no ha llegado el indicado. Quizás porque me he refugiado en el trabajo o porque con el tiempo uno se va poniendo más exigente”, confesó García a EL VOCERO. Mientras su camino se cruza con el de esa pareja anhelada, se abriga con el amor de su niño, a quien describe como un personaje que crece cada día más en tamaño y personalidad. “Mi prioridad es mi hijo y cuando uno tiene tanta responsabilidad laboral, cumplir como madre es una labor titánica. Me ha tocado hacer tareas por Skype y no negociar momentos importantes, aunque me he perdido muchos. Es una labor hermosa”, admitió. De otro lado, hoy a las 9:00 p.m. estrenará la segunda temporada de su programa Noche de Luz, por Univisión Puerto Rico, con un ciclo de divas latinoamericanas, comenzando con su compatriota y actriz Zoé Saldaña, justo el día que recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. “Era el único medio hispano, la entrevista es muy humana. A ella se le ve no solamente su humildad, sino su conocimiento y preparación como ser humano. Al estar allí me sentí muy orgullosa como dominicana”, expresó quien en sus siguientes episodios contará con invitadas como Kate del Castillo, Yolandita Monge y Giselle Blondet, entre otras. La conductora ya trabaja para la tercera temporada de la novena edición de su proyecto de cuerpos hot, con figuras como Zuleyka Rivera, Francisca Lachapel, Mane de la Parra y Marjorie De Sousa.

Luz García >Suministrada

@mariammichelle

Raymond Arrieta recargó baterías y llenó el tanque con la emoción y el propósito que le otorgan los pacientes de cáncer del Hospital Oncológico, de cara a la décima caminata Da vida. El filántropo arribó ayer a las instalaciones de la institución para constatar las mejoras realizadas en favor de los pacientes a través de sus pasadas caminatas. “Aunque no podemos caminar contigo, de corazón estamos”, le dijo una de las convalecientes luego de un extenso abrazo. “Nos pompea a todos muy bien. Quiero ver cómo están las cosas, que estén recibiendo sus tratamientos”, expresó Arrieta, quien ha convertido esta visita en parte del ritual previo a su peregrinar, que este año marca su despedida.

El filántropo se prepara para recorrer 83 millas en nueve días.

Recarga baterías Aseguran fue abusada Amigos de Whitney Houston aseguran que la cantante fue abusada sexualmente por su prima Dee Dee Warwick de niña, en un documental que se estrenó en el Festival de Cine de Cannes. Mary Jones, quien por años fue asistente de Houston, reveló al cineasta Kevin Macdonald que la difunta cantante le confesó que Warwick, la hermana de Dionne Warwick, abusó de ella a temprana edad. Dee Dee Warwick, quien era 18 años mayor que Houston, murió en 2008.

El esfuerzo del comediante durante casi una década ha logrado recaudar $7,770,466.53 para el Oncológico, que ha redundado en ayuda directa a los pacientes, incluyendo el subsidio a aquellos sin capacidad financiera para sus tratamientos de quimioterapia, radioterapias, pruebas diagnósticas y cernimiento, así como la construcción del Centro de Rehabilitación para pacientes de cáncer de Puerto Rico y el Caribe y la inauguración del Centro de Gastroenterología. Este año, el animador se enfrentará 83 millas en nueve días, saliendo de San Juan el 30 de mayo, en ruta a La Guancha, en Ponce, donde lo espera una gran fiesta de pueblo el 7 de junio, a las 7:00 p.m., en una edición especial de Día a Día. A quienes aún tienen dudas en acompañarlo en esta nueva cruzada les envió un mensaje. “No saben de lo que se están perdiendo. Esta es la caminata del pue 30 de mayo, blo”, reiteró. salida desde Da vida, que este año es dedicada Hato Rey. al locutor Billy Fourquet, fallecido 7 de junio, recientemente en medio de su lucha llegada a las contra el cáncer de hígado, está res- 7:00 p.m. en paldada por el tema Nunca vamos La Guancha, a parar, una composición de Black en Ponce. Guayaba.

Tome nota

El comediante compartió con pacientes y su equipo más cercano. >Suministradas

ESCENARIO >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Nio García busca su espacio El intérprete ha logrado hacerse escuchar en el remix de Te boté

Eliza Castro Montes >Especial para EL VOCERO

Con más de 330 millones de vistas en YouTube, el remix del tema Te boté se coloca como uno de los vídeos más visitados en la plataforma. Luego del éxito que destapó la canción original escrita por Casper Mágico y Nio García, la colaboración junto a Nicky Jam, Ozuna, Bad Bunny, Casper y Darell es uno de los temas del momento. García ha logrado posicionarse en poco tiempo en la música urbana. “Empecé bailando para los artistas en diferentes lugares, firmé un contrato con DJ Nelson y seguí bailando hasta que en 2015 firmé con Flow la

reiteró el exponente urbano en entremovie y seguimos”, contó la voz de vista con EL VOCERO. Infinitamente. El compositor anticipaba la acoLuis Antonio Quiñones García, gida del público, pero nombre de pila del ahora trabaja para ganar artista, ha trabajado con el reconocimiento de la figuras del género como industria. Farruko, Cosculluela, “Voy a seguir haciendo Anuel AA, Bryant Myers, música y espero pasear Jowell y Randy, Kendo por la alfombra roja y Kaponi, Franco El Goconseguir un prerila, Lito Kirino, Benni, 330 millones mio”, añadió quien es Darkiel y Bad Bunny, La cantidad de vistas conocido como Che con quien colaboró en que posee el vídeo de Te Robótico. su reciente concierto en boté, versión remix. Al presente, el el Centro de Convencioremix de Te boté nes de Puerto Rico. se ha colocado núSin embargo, el éxito mero uno en Spotify en Chile, le ha llegado en grande con el remix Colombia, Costa Rica, España, de Te boté. Ecuador, Paraguay y Panamá. “Cuando pasó el huracán María También ostenta el liderato tuve la oportunidad de trasladarme a en el Apple Music Latin Top Orlando para grabar, allí escribimos el tema entre Casper Mágico y yo, la pista 100 a nivel de Estados Unidos y está quinto en el Top 10 latiera de Jon Martino y me siento muy no de Billboard, según detalló. contento con la respuesta del público”,

El artista ahora enfoca en las grandes premiaciones. >Suministrada

Dato relevante

Ambar apuesta a Puerto Rico Mariam M. Echevarría Báez

>mechevarria@elvocero.com

La cantante promueve el tema No lo dejes caer boricua. >Suministrada

Como un himno de amor a su patria, así describió la cantante Ambar el tema No lo dejes caer boricua, cuyas ganancias irán destinadas al Hospital Pediátrico del Centro Médico, del que es madrina. “Escribí una canción que se llamaba Vamos pa’ arriba y la razón por la que no le di más vida es porque era triste y melancólica y ese no es el mensaje que estoy acostumbrada a dar”, reconoció la intérprete en entrevista con EL VOCERO. El nacimiento de No lo dejes caer boricua surgió en un vuelo a Nueva York, cuando varios de los pasajeros norteamericanos le advirtieron que la Isla no

sería la misma después del paso del huracán María. “Saliendo de ahí me dije: ‘Puerto Rico está de pie’ y esa fue la punta de lanza”, recordó sobre el corte que la aleja del merengue urbano y la lleva a fusionar la plena y la bomba, respaldada por un vídeo que muestra los paisajes naturales de la Isla y su gente. “Destaco que somos los creadores del reguetón, de la plena, la salsa, nuestra herencia cultural, los artistas… Somos la mejor raza del mundo”, insistió. El vídeo fue filmado en Loíza, Hacienda Campo Rico en Carolina, La Parguera y Viejo San Juan, entre otros lugares. “Veo que Puerto Rico está en un momento fértil y está más abierto que nunca

para hacer negocio”, opinó la también empresaria. El sencillo, que ya está disponible en las plataformas digitales, forma parte de un EP que ya fue sometido a consideración del Grammy Latino y que incluye otros seis temas como Fiesta y Se sufre pero se goza, entre otros. Ambar se presentará en la Parada Puertorriqueña en Nueva York y también tiene en agenda visitar lugares con gran concentración de boricuas en Estados Unidos como Chicago, Boston, Washington, Tampa, Orlando, Miami y Nueva Jersey, entre otros. Islas Canarias también está en el tintero. Ambar espera concluir su gira en Puerto Rico antes que finalice el año.

Hábitat

>26

Entregan premios

“La Batalla de los Edificios”

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

@ Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

El Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico sirvió de sede recientemente para la entrega del reconocimiento del certamen La Batalla de los Edificios - Puerto Rico, los “Efficiency & Sustainability Alliance Awards 2017 Edition”. Evento que contó con la participación de directores de agencias, miembros de la Cámara de Representantes, contratistas, arquitectos, ingenieros, organizaciones profesionales, entidades sin fines de lucro, y público en general, entre otros. Como parte del esfuerzo para desarrollar y promover mejores prácticas de eficiencia energética y sustentabilidad en Puerto Rico, la Alianza de Eficiencia Energética y Sustentabilidad de Puerto Rico (Pr-eesa por sus siglas en inglés) invita anualmente a ingenieros, contratistas, entidades gubernamentales y organizaciones profesionales, a registrarse en la competencia de eficiencia energética y sustentabilidad. “La Batalla” es un concurso voluntario y libre de costo, que promueve las mejores prácticas en el uso eficiente de la energía en edificios comerciales y el desarrollo de proyectos e iniciativas sustentables en Puerto Rico y el Caribe. El programa promueve el uso

de estándares y herramientas de los programas Energy Star, US Department of Energy, American Society of Heating, Refrigeration, and Air-Conditioning Engineers (Ashrae), y el US Green Building Council (Usgbc). Los participantes compiten entre sí para ver quién reduce más el consumo de energía, agua y gas en sus edificios comerciales. Además, el programa también busca reconocer productos, iniciativas, y proyectos, entre otros, bajo categorías especiales como: incentivos, financiamiento, sustentabilidad y educación. Sobre la parte educativa, el programa Energy Star recopila información relacionada al cuidado del medio ambiente y la construcción verde publicada en los distintos medios de comunica-

En nuestro shopper con especiales válidos del 17 al 23 de mayo de 2018, deseamos informar que: El precio regular del Creamer Pitcher BC Classic debió leer: Creamer Pitcher Cre BC Classic De 8 oz. Reg. $5.99

498

Los Jamones de Pavo Delisfresh Oscar Mayer Pqte. de 7.5 a 9 oz. no estarán disponible en nuestras tiendas.

Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran.

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

ción masiva, para evaluarla, y distinguir a los que han procurado promover el mensaje de sustentabilidad. La apertura del evento estuvo a cargo de Jorge E. Molina, anfitrión del programa Energy Star, fundador de La Batalla de los Edificios, y director ejecutivo de Pr-eesa.

Imperante las alianzas

“Es importante destacar el esfuerzo de varias organizaciones e individuos, que a través de iniciativas, medios y proyectos, educan y promueven la eficiencia energética, sustentabilidad, y la conservación del medio ambiente. Es sumamente importante que estos tres elementos estén presentes

en el proceso de reconstrucción de Puerto Rico”, comentó Molina. Los coanfitriones del evento fueron el Ing. Armando Cora PE, vicepresidente de Ashrae Capítulo de Puerto Rico y la profesora Jackeline Torres, presidenta entrante del capítulo de Puerto Rico del Concilio de Edificios Verdes (Usgbc). “La Isla necesita del apoyo y de la participación de organizaciones profesionales como Ashrae, y el Usgbc. Es momento de unir esfuerzos a través de alianzas como Pr-eesa para contribuir al desarrollo de un Puerto Rico eficiente y resiliente. En las alianzas está el nuevo liderato”, comentó Torres. “Considerando que los

estándares de Ashrae, forman parte de los códigos de construcción, nuestro equipo de trabajo se ha comprometido a colaborar con el Gobierno de Puerto Rico y las agencias federales en el proceso de revisión y adopción de la versión más reciente de los Códigos de Construcción”, enfatizó Cora. Al igual que el pasado año, el evento contó con la participación de un invitado especial, Kayed Lakhia, director de Hazard Mitigation - FEMA. En un breve mensaje, el director dijo que: “Como parte de los esfuerzos de mitigación de riesgos y en respuesta a una propuesta presentada por el Commonwealth de

Puerto Rico para la revisión, adopción, y la aplicación de la versión más reciente de los códigos de construcción (International Building Codes 2018), el departamento de Hazard Mitigation aprobó la asignación de $70 millones. El proyecto se divide en cinco módulos: recursos (inspectores, abogados, etc.), herramientas, información (data), personal especializado (contratistas, inspectores certificados), y mercadeo (comunicaciones)”, comentó Lakhia. Asimismo, Molina dio a conocer los nombres de las entidades e individuos ganadores del “Energy Efficiency & Sustainability Award 2017”.

Energy Efficiency & Sustainability Award 2017 • Energy Savings: Puerto Rico Science Technology and Research Trust, Universidad Politécnica de Puerto Rico • Energy Star Certification: Puerto Rico Science Technology and Research Trust, MAPFRE Praico • Energy Star Service & Products Provider: Ing. Abdeel E Molina, Cenergys, LLC • Energy Efficiency & Sustainability Design & Construction: Álvarez-Díaz Villalón Architects, proyecto Renaissance Square - Las Gladiolas Com-

munity Development • Energy Efficiency & Sustainability Design: Abruña & Musgrave Architects, proyecto Mi Casa Resistente • Financing & Incentives: Acrecent Financial • Educación - Media: Gerardo E. Alvarado León, sección “Ambiente Hoy” y Yaira Solís Escudero, sección “Hábitat” - El Vocero, entre otros. • Education - STEM: Jenny Marie Guevara, Ecoexploratorio • Education - Recycling: Basura Cero

Puerto Rico, Martin Peña Recicla • Education - Sustainability: OPAS Blue Flag Schools Program A través de los años, la popularidad del programa ha incrementado, así como el número de participantes y propiedades registradas (65 entidades). Al igual que otros años, el programa incluye seminarios y talleres educativos, servicios de asistencia técnica, auditorías, herramientas de análisis y monitoreo, entre otros servicios, todos libre de costo.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

28<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Festejan llegada del nuevo

Wrangler

Redacción >EL VOCERO

La llegada a la Isla de la nueva generación del icónico Wrangler tendrá una celebración en grande el domingo 3 de junio en el estacionamiento del estadio Hiram Bithorn, en San Juan, con el Día Nacional Jeep. El público podrá conocer los diferentes modelos del Jeep Wrangler y disfrutar completamente gratis de un gran espectáculo musical que contará con la participación de Black Guayaba, PJ Sin Suela, Café de Las Venas y el mundialmente famoso El Gran Combo de Puerto Rico. “En Puerto Rico, los dueños de vehículos Jeep viven orgullosos de sus vehículos y vienen de diferentes lugares, trasfondos diversos y experiencias variadas. El Jeep Wrangler es su compañero en muchas de esas aventuras diarias. Por eso queremos hacer historia y, en agradecimiento al pueblo puertorriqueño por el apoyo ofrecido a la marca, celebraremos el Día Nacional Jeep”, indicó Ricardo García, gerente general de FCA Caribbean. El nuevo Wrangler es fiel a su legado, mantiene un estilo icónico, focos redondos y rejilla de siete ranuras, pero integra características, diseño y materiales modernos. La insignia Jeep se mueve hasta el lateral del guardalodos de aluminio, un aspecto que recuerda los modelos anteriores. El nuevo Wrangler está disponible en tres motores diferentes: 1- Pentastar V-6 de 3.6 litros con 285 caballos de fuerza y 260 pies de torque. 2- EcoDiesel V-6 de 3 litros, como respuesta a una abrumadora demanda del consumidor, con 260 caballos de fuerza y 442 pies de torque. 3- Turbo de 2 litros y 4 cilindros con 270 caballos de fuerza y 295 pies de torque.

Con la celebración del Día Nacional Jeep el próximo 3 de junio

El vehículo cuenta con mayor eficiencia en gasolina -hasta 25 mpg- y está disponible en transmisión automática de ocho velocidades o manual de seis velocidades. También tiene una capacidad de arrastre de 3,500 libras. El nuevo Wrangler posee interiores más refinados y está equipado con más de 75 componentes de seguridad y

puertas en aluminio que lo hacen más liviano. Además, incluye nuevas luces, con focos delanteros y traseros LED, que proporcionan una increíble iluminación y apariencia llamativa. Uno de los atributos del nuevo modelo es que presenta una forma aún más fácil de experimentar la libertad al aire libre, gracias a que el cristal delantero se

puede doblar fácilmente y viene disponible con una capota eléctrica retractable al toque de un botón. En cuanto a tecnología, el Wrangler tiene wifi disponible gratis por seis meses, además del sistema Sirius XM Guardian que permite prender el vehículo desde el celular. También incluye sistema de aviso de colisión frontal, aviso de sa-

lida de carril y cámara trasera ParkView, por primera vez disponible en el modelo Wrangler. Además, viene con el sistema Uconnect compatible con Apple CarPlay, Android Auto y pantallas táctiles de hasta 8.4 pulgadas, lo que permite prácticamente la misma experiencia de uso del teléfono celular en la pantalla del carro.

El Jeep Wrangler continuará disponible en los modelos Sport, Sahara y Rubicon. En el evento familiar del domingo 3 de junio, además de la mejor música y entretenimiento gratuito para el pueblo, habrá actividades para adultos y niños, desde un zipline hasta áreas de juegos, pinturas y tatuajes. También habrá food trucks, rifas y regalos.

clasificados

>29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

Mami te Relája

y arranca para Pepe Abad

¡YA LLEGÓ!

Todo cambia en

DISPONIBLE

1,500

$ 1

Bono de hasta

RIO QUINTO 2018 /

29/37 MPG

FORTE 2018 /

Bono de hasta

1,200

787.331.0415

1,200

25/34 MPG

Bono de hasta

soul 2018 /

Carr. #1 KM 50.8 Bo. Beatriz. Cayey.

pepeabad.com

1.Kia Rio Quinto 2018: Bono de $1,500.00 aplicable al pronto pago de Rio Quinto 2018. Una sola unidad disponible (VIN: 3KPA25AB8JE041237). MSRP $18,989.00 menos bono aplicable al pronto pago de $1,500.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $17,489.00. 2.Kia Forte 2018: Bono de $1,200.00 aplicable al pronto pago de Forte 2018. Una sola unidad disponible (VIN: 3KPFL4A76JE231742). MSRP $20,495.00 menos bono aplicable al pronto pago de $1,200.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $19,295.00. 3.Kia Soul Wave 2018: Bono de $1,200 aplicable al pronto pago de Soul 2018. Modelo PSE1-18. Una sola unidad disponible (VIN: KNDJP3A54J7611363). MSRP: $21,125.00 menos bono aplicable al pronto pago de $1,200.00 con balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $19,925.00. Ofertas válidas del 1 de mayo al 31 de mayo de 2018, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. Los Bonos ofrecidos en los modelos Toyota en oferta solo aplican si el auto es financiado por First Bank o Reliable Auto y no incluyen gastos de registro ni tablillas. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, visite nuestro Dealer. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.

27/25 MPG

30< CLASIFICADOS

>VEHÍCULOS Tu Carro Está Aprobado Ya, Crédito Bueno, Crédito Malo, Fácil Llama Ahora y Te Vamos A Montar en 15 Minutos o menos. 200 unidades para entrega inmediata $1,000 de Bono, Pagos Desde $199m Sólo 5 Días para esta oferta. 787-344-1511--787-857-3100

Ventas Vehículos

Hyundai

Se regala cuenta KIA SOUL WAGON 2018, aros, garantía. Paga $299 787 493-9233

Se regala cuenta HYUNDAI Regalo cuenta Rio 2016 Paga ELANTRA 2017, garantía. Paga $299 m Requisito es tener em$269 787 493-9233 pleo full y 21 años 787-3441511 939-451-7274 Karla

Jeep Dodge Journey 2013 $10,995 Te Escape ayudamos con crédito Te Ford 2011 $10,995. afectado. ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290 Financiamiento Disponible. (787)550-6991 (787)614-4290

Se regala cuenta Outlander ASX Sport '17, aros, f/p, linda. Pago $298 mens 787 934-5491

Ford

Préstamos hasta $10,000 con titulo de auto aunque deba H. Desde 5% de interes, 3 meses gratis si cualifica. Caduca 1/1/19 Calidad Auto. 787-568-2089 / 787-858-4343

Mitsubishi

Apt. Alquiler Bayamón Lomas Verdes, 3/h 1/b, $550 Inc. A/L, nev. exc. área, céntrico y cómodo. 638-4611

RAM RAM REBEL '17, imp., linda, full power, 4 pts. Mejor precio todo PR 787 757-8777 Jeep Wrangler 2017, $29,995, Liquidación. Garantía de Fábrica 787-331-0483

Ford Escape 2009 Ford Escape$8,995 2011 $10,995. Te (787)550-6991 (787)614-4290 Kia ayudamos con crédito afectado. Financiamiento Disponible. (787)550-6991 (787)614-4290 Regalo cuenta KIA SOUL '17, blanca, imp., aros, f/p. Pago $279 mens 787 666-0984

Toyota Regalo cuenta Toyota Corolla SE '17, aros, f/p, piel Pago $297 mens 939 405-0133

Apt. Alquiler San Juan, Santurce Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

Apartamento Ventas

Luquillo Se vende Apt de playa Regalo cuenta TOY COROLLA S 1H/1B cerca de escuela y '15, imp., , aros, piel, f/p. Pago centro comercial $90k OMO $269 mens 787 666-0984 787-367-7237 Carlos Figueroa

Cedo cuenta KIA SPORTAGE Se regala cuenta TOYOTA CO'17, aros, f/p, nitida. Paga $289 ROLLA LE 2017, f/p, cámara. mens 787 934-5491 Paga $289. 787 800-8040 Ford Fiesta SE 2016, Full Power, Blootooth, Económico en Gasolina 787-331-0483

Apartamento Alquiler

Mitsubishi Mirage 2014 $6,995 Te ayudamos con crédito afectado. PUEBLO, estudios 1, 2 y 3H, (787)550-6991 (787)614-4290 estufa, nevera, agua, luz Acepto Plan 8. 767-1020, 400-3369

Dodge

Journey 2010, gris, equipada. Ganga $8,300 por dueño. 3 filas, exc. 64k millas 638-4611

>BIENES RAÍCES

Apt. Alquiler Río Piedras

FordEscape Transit2011 2011$10,995. $10,995Te Ford Financiamiento disponible. BUICK CENTURY 2000, poco ayudamos con crédito afectado. (787)614-4290 millaje, $1,950 o mejor oferta. (787)550-6991 Financiamiento Disponible. 787 923-8565, 787 462-0803 (787)550-6991 (787)614-4290

FordDodge EscapeRam 20114x4 $10,995. 2005 Te ayudamos con crédito afectado. $9,995 Financiamiento Disponible. (787)550-6991 (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290

Toyota Tacoma 2014 Cab Sencilla Vendo cuenta Pagando desde $349m 787-450-9629 787-205-9097

Alquiler Estudio Cupey Bajo 300p, incluye A/L $350 mens. 787-378-8612 / 761-1333

Jeep Grand Cherokee Limited 2013 $19,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Buick

Toyota Corolla S 2015 Urge venta solo paga $385m Interesados serios llamar al 787-857-3100--787-219-1772

Casa Alquiler

SANTURCE, 3/h 2/b closets, Cedo cuenta KIA RIO 17, aros, Se regala cuenta TOYOTA RAV- marq., calentador, estufa, neb l a n c o , f / p , 4 p t s . P a g o 4 SLE 2017, sun roof, aros. vera, cisterna, rejas, cerca de $261.00 mens 939 405-0133 Paga $349 787 493-9233 Sagrado. Plan 8 787-554-1854 CAGUAS, MUDATE HOY! Plan 8 Ok. 3 dorms. 1 baño, cocina grande 15. min. área Metro. Aprovecha! 787-226-4559 TOA BAJA, Planta baja, 2h-1b, sala, marq., $395 incl agua y luz. 787 366-6391 / 444-5128

Casa Ventas BAYAMON, Campo Alegre Ganga 4-2 marq. ext. Family, Laundry, bono 717-2767 97k

Fincas Trujillo Alto 16 cds $129k Bo. La Gloria, lindo con río, urbanizable. Vendo, Cambio / FIN. x DUEÑO 787-381-1402

Solares FAJARDO, se alq. o se vende terreno 1 cuerda comercial. $1,200 mens. Lado Farmaceutica Pall (PR 194) 787 381-1402 NAGUABO, Bo Mariana se alq (o se vende) 8 cuerdas agrícolas (llanas) con quebrada, $600 mens 787 381-1402 GUAYNABO 3,708 mts, indust., Carr #1 Km 22.5, Cerca La Muda $100 mt. 787 644-0523

Oficinas/Locales SANTURCE, local comercial, 490 pc, zona céntrica. Calle Ismael Rivera, esq. Eduardo Conde. Términos y renta negociable 787 244-4769

>EMPLEOS (LOGO) VENDEDOR(a) de autos Dispuesto a ganar dinero. Area de Caguas con o sin exp. Llamar al (787) 961-9444 o enviar resume a info@autoamigopr.com

Demandada CIVIL NÚM. K CD2016-1404 (602) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDE N T18 E DE D E MAYO L O S EDE S T A2018 DOS EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), AlguaSe solicitan empleados (a): cil del Tribunal de Primera InABOGADOS * Soldador de Stainless Steel stancia, Sala de San Juan, al * Pulidor de Stainless Steel público en general: CERTIFICO Para trabajar en area Metro Orientación Gratis y Personal Y HAGO SABER: Que en cumpInteresados llamar: limiento de un Mandamiento de Por abogados de (787) 761-6160 Ejecución de Sentencia fechado de 24 de abril de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría San Juan 787-764-3646 | 763-7698 del Tribunal de Primera InstanPonce 787-848-0727 cia de Puerto Rico, Sala de San Hatillo/Arecibo 787-881-8484 Juan, en el caso arriba indicado, HOUSEKEEPING, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en COCINEROS, pública subasta al mejor postor, WAITERS / en moneda legal de los Estados BARTENDERS Unidos de América, en mi ofiEstados Unidos cina sita en el local que ocupa Compania lider en la indusen el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto tria de la hospitalidad Best Rico, todo derecho, título e Solutions USA Vivienda, interés que tenga la parte detransportacion y boleto de mandada en el inmueble que se avion disponibles. describe a continuación: Para entrevista, llamar al: Dirección Física: CONDOMINIO 786-223-4907 RESIDENCIAL EL TAINO, APARTAMENTO 501 (#8-C), SAN JUAN, PUERTO RICO Solicitamos empleados para: • Mantenimiento (tercer turno) Representante Autorizado Seguros 00926: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Quinto piso, • Jardinería • Handyman (PT) – apartamento No. 501 del CONCaguas/Carolina • Pintores DOMINIO RESIDENCIAL Turnos rotativos. Interesados TAÍNO, para fines residenciales, con un área superficial de enviar resumé a: PERITO ELECTRICISTA AREA 734.92 pies cuadrados. En aisrecursoshumanos@gmail.com METRO L.#8760 SR COLON lindes por el Norte, en 21`10", o llamar de 8am – 5pm pared estructural exterior de L-V al (787)692-4294. 787-796-6003,787-232-3364 con que da al patio Norte del Edificio; por el Sur, en 21`10", con pared estructural interior que da a facilidades comunes (elevador y corredor); por el Este, en MARIA DOMINICANA Se hacen 32`1", con pared estructural inconsultas por tel y trabajos terior que da al apartamento No. y por el Oeste, en 32`1", garantizados. 787-463-8371 502; con pared exterior que da al patio Oeste del Edificio. La puerta de entrada a este apartamento está localizada en la pared que lo separa del balcón a Inicia tu negocio de belleza que tiene acceso al corredor L'BEL, y CYZONE. común del piso. Consta este apartamento de sala, cocina, Nada que invertir. comedor, tres cuartos dormitoriBayamón, Toa Alta, Toa Baja os con sus respectivos guardar787 692-5709 MR-4004 State of Connecticut r o p a s , u n c u a r t o d e b a ñ o Superior Court Judicial District of equipado y balcón. Este apartaH a r t f o r d a t H a r t f o r d A N A mento No. 501 tiene un porRIVERA vs EDDIE VAZQUEZ centaje de participación corresORDER OF NOTICE BY PUB- pondiente a .166693%. Nota: No LICATION se expresa estacionamiento.” Se busca Sastre o Modista Con Consta inscrita al folio 139 del exp. sueldo por hora en nuestro NOTICE TO: tomo 1019 de Sabana Llana, taller y horarios flexibles. Area finca #26922, Registro de la de Santurce 787-725-7220 Propiedad de San Juan, Sección Quinta. La Hipoteca objeto de Planchador(a) con experiencia, The Court has reviewed the Mo- ejecución en el presente caso es a tiempo completo. Area de tion for Order of Notice and the la siguiente: HIPOTECA, por la Complaint which asks for: Sum- suma principal de $75,500.00, Santurce 787-725-7220 mons Family Actions (Divorce) en garantía de un pagaré a faThe Court finds that the defend- vor de LA ASOCIACIÓN DE EMant's current address is un- PLEADOS DEL ESTADO LIBRE known and that all reasonable ASOCIADO DE PUERTO RICO efforts to find EDDIE VAZQUEZ (AEELA), o a su orden, con inSASTRE con exp. Guaynabo y have failed. The Court also finds tereses al 6.25% anual y venciEmpleado(a) de mantenimiento that the defendant's last known miento el 1ro. de marzo del address was Barrio Salto Sector 2038, tasada en $75,500.00, Area Bayamón. 787 409-0211 La Tosca, Carretera 173 K.M. constituida mediante escritura 5.8 Cidra. Puerto Rico 00737. No. 24, otorgada en San Juan el Se solicita PLANCHADOR(a) THE COURT ORDERS that no- 3 de marzo del 2008, ante tice be given to the party to be Miguel A. Hernández Sanabría, part time. Area de Cataño notified by having a State Mar- inscrita al folio 140 del tomo (310) 985-2836 shal place a legal notice in El 1019 de Sabana Llana, finca No. Vocero a newspaper circulating 26922, inscripción 12ª. El inSolicito Planchador(a) con exp. in Cidra, Puerto Rico containing para prensa de vapor. area SJ a true and attested copy of this mueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente 787-384-7637 Order of Notice and accompany- GRAVAMEN PREFERENTE a la ing a complaint for divorce Sum- hipoteca objeto del proceso de mons Family Actions, Divorce ejecución: HIPOTECA: Por la Complaint (Dissolution of Mar- suma principal de $10,000.00, riage, Order of Notice in Family en garantía de un pagaré a faCases, Motion for Order of No- vor de LA AUTORIDAD PARA tice in Family Cases, Notice of EL FINANCIAMIENTO DE LA Automatic Court Orders, Sum- VIVIENDA DE PUERTO RICO, mary of Automatic Court Orders, o a su orden, sin intereses y that have been issued in the case as required by Section 25-5 vencimiento el 16 de junio del Seminario de manicura. of the Connecticut Practice Book 2012, tasada en $10,000.00, and are part of the Complaint on constituida mediante escritura Llama al 787 922-4525 o al file with the Court. The notice No. 366, otorgada en San Juan 787 470-0506 para más should appear once a week for el 16 de junio del 2004, ante información two successive weeks commen- José Rubén Vélez Marrero, incing on or before May 17, 2018 scrita al folio 139 del tomo 1019 and proof of service shall be filed de Sabana Llana, finca No. with this Court. Per Order: AT- 26922, inscripción 10ª. Nota: TEST: WILLIAM COLON STATE Constituído por Miguel Angel M A R S H A L H A R T F O R D Morales Vázquez. Se aclara y se hace constar que la hipoteca COUNTY COLON SECURITY antes descrita fue pagada y canSeg. Comercial y Residencial a celada su totalidad. Está pendiprecios bajos. Con el mejor MR-4055 ESTADO LIBRE ASO- ente solicitar la cancelación del personal. 787-940-8706 CIADO DE PUERTO RICO TRI- gravamen del Registro de la+ BUNAL DE PRIMERA INSTAN- Propiedad. El inmueble antes CIA SALA SUPERIOR DE SAN descrito se encuentra afecto a los siguientes GRAVÁMENES JUAN POSTERIORES a la hipoteca objeto de ejecución: HIPOTECA: QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Por la suma principal de Radicamos el mismo día. $5,000.00, en garantía de un Consultas Gratis 787-309-2242 pagaré a favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUReclamaciones a SEGUROS, ERTO RICO, o a su orden, sin ACCIDENTES, DiVORCIOS, intereses y vencimiento el 3 de Pensión alimentaria, Custodia. marzo del 2014, tasada en Casos civiles y criminales, $5,000.00, constituida mediante Agencias Gubernamentales, escritura No. 25, otorgada en Casos Federales,Plan de pagos. San Juan el 3 de marzo del 2008, ante Miguel A. Hernández Lcda. Pérez Carrillo Demandante Sanabría, inscrita al folio 140 del 787-764-1113; 281-8474 v. tomo 1019 de Sabana Llana, finca No. 26922, inscripción 13ª. Pobres Orientación Gratis, Nota: Sujeta a Cláusula de SubDivorcios desde $100, dec. sidio “La Llave para tu Hogar”, herederos, capitulaciones y por un término de 6 años. hogar seguro, testamento, AVISO DE DEMANDA. Al asiDemandada affidavit, Lic. Silva. 780-0395 CIVIL NÚM. K CD2016-1404 ento 2016-068116-SJ05, Sis(602) SOBRE: COBRO DE tema Karibe, con fecha 22 de juDINERO Y EJECUCIÓN DE HI- lio del 2016, aparece presentado Quiebras-Aun es Posible P O T E C A E D I C T O D E y pendiente de inscripción, Aviso ¡Orientación Gratis! SUBASTA ESTADOS UNIDOS de Demanda del 12 de julio del MORENO & SOLTERO LAW OFFICE DE AMÉRICA } EL PRESID- 2016, en el Tribunal de Primera Carolina, Loíza, Río Grande, E N T E D E L O S E S T A D O S Instancia Sala Superior de San Canóvanas 750-8160 UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL Juan, en el Caso Civil No. KCDDebt relief Agency ESTADO LIBRE ASOCIADO DE 2016-1404 (602), sobre cobro de PUERTO RICO } El(La), Algua- dinero y ejecución de hipoteca, cil del Tribunal de Primera In- seguido por el Banco Santander stancia, Sala de San Juan, al de Puerto Rico versus Titular, se público en general: CERTIFICO solicita el pago de la deuda Y HAGO SABER: Que en cump- garantizada con hipoteca de la limiento de un Mandamiento de inscripción 12ª., la cual as-

QUIEBRAS

Empleos Generales

44 AÑOS DE EXP.

Profesionales

SEGURO PARA CASA, CANCER Y VIDA 787 637-9066/

Elfrén Pérez Electricidad

Consejeros

>AVISOS Edictos

Diestros

EDDIE VAZQUEZ

Laundry

>CLASES Técnicos

>SERVICIOS

Asesorías Legales

BANCO SANTANDER PUERTO RICO como Agente de Servicios de la Asociación de Empleados del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (AEELA) SELVA DE BORINQUEN PARRILLA SEIJO

AVISO DE DEMANDA. Al asiento 2016-068116-SJ05, Sistema Karibe, con fecha 22 de julio del 2016, aparece presentado y pendiente de inscripción, Aviso de Demanda del 12 de julio del 2016, en el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San EL VOCERO DE PUERTO Juan, en el Caso Civil No. KCD2016-1404 (602), sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Santander de Puerto Rico versus Titular, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 12ª., la cual asciende a la suma principal de $66,840.28 mas costas, gastos e intereses. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 12 DE JUNIO DE 2018 A LAS 10:00 AM $75,500.00 SEGUNDA SUBASTA 19 DE JUNIO DE 2018 A LAS 10:00 AM $50,333.33 TERCERA SUBASTA 26 DE JUNIO DE 2018 A LAS 10:00 AM $37,750.00 Conforme la Sentencia dictada el 13 de junio de 2017, archivada en los autos el día 23 de junio de 2017, publicada el 27 de junio de 2017, se determinó que se adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: préstamo número 9886222: $66,840.28 de principal; intereses a razón de 6.25% anual, desde el 1ro de diciembre de 2015, los cuales continúan acumulándose a razón de la tasa establecida hasta el saldo total de la deuda; $572.48 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $469.48 por concepto de “escrow”, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $7,550.00 por concepto de honorarios de abogado. A la sentencia dictada en el caso de epígrafe, de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, no son de aplicación al presente caso las disposiciones de la misma. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, a 7 de mayo de 2018. DIANA I NAVARRO CRUZ ALGUACIL AUXILIAR TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

ANTONIA PABÓN BARBOT

ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hu- CIVIL NÚM: ISCI201800122 bieren pospuesto al gravamen S O B R E : E X P E D I E N T E D E del actor y a los dueños, po- DOMINIO EDICTO ESTADOS seedores o aquellos acreedores U N I D O S D E A M E R I C A E L con derecho a exigir el cumplimi- PRESIDENTA DE LOS EE. UU ento del garantizado SS. E S T 2018 ADO LIBRE ASORICO > pagaré VIERNES, 18 DEhi-MAYO DE potecariamente, con posteriorid- CIADO DE PR 1 A: PERSOad al gravamen del actor, para NAS DESCONOCIDAS Y PERque puedan concurrir a la SONAS QUE PUEDAN TENER subasta si así lo interesan o sat- I N T E R É S A N T E R I O R E S isfacer antes del remate el im- DUEÑOS. Mediante el presente porte del crédito, de sus inter- se notifica que los Peticionarios eses, costas y honorarios de de epígrafe ha presentado una a b o g a d o , q u e d a n d o s u b - petición para que se declare a rogados en los derechos del su favor un Expediente de a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a Dominio de la siguiente finca: p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r URBANA: Casa de Cemento terejecutada es adquirida libre de rera con balcón y techada de cargas y gravámenes posteri- Zinc, mide 20 pies de 27 de ores, si alguno. Y, para conoci- fondo. Radica en la Calle Valenmiento de licitadores, del público cia 105 del Sector Cristy del Bare n g e n e r a l , y p a r a s u rio Sábalos de Mayagüez, Pupublicación de acuerdo con la erto Rico 00680. El solar mide l e y e n u n p e r i ó d i c o d e 11 metros de frente por 16 de circulación general de la isla de fondo cuarenta centímetros de Puerto Rico y en tres sitios f ondo, r ad ica en e l Bar r io públicos del Municipio en que ha Sábalos de Mayagüez, Puerto de celebrarse la venta, tales Rico en la Calle Valencia, Secctcomo la Alcaldía, el Tribunal y la or Cristy, en Mayagüez, Puerto Colecturía, y vía correo certific- Rico 00680. EL número de Cataado con acuse de recibo a la stro de la Propiedad descrita es última dirección conocida de la y no consta inscrita en el Regisparte demandada, expido el t r o d e l a P r o p i e d a d . E s t e presente edicto bajo mi firma. En Tribunal ordeno que se publique San Juan, Puerto Rico, a 7 de la pretension por tres {3} veces mayo de 2018. DIANA I NAV- durante el término de veinte {20} ARRO CRUZ ALGUACIL AUX- d í a s e n u n P e r i ó d i c o d e ILIAR TRIBUNAL DE PRIMERA Circulación General diaria para INSTANCIA SALA DE SAN que las personas ignoradas, a JUAN quienes puedan perjudicar la inscripción y en general, a todos que desearen oponerse, puedan MR-4088 TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE hacerlo den El Abogado de los Peticionarios lo es el LCDO. JUPRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGÜEZ LIO ALDEA IRIZARRY, con Oficina en la Calle Juan Rullan número 58 bajos, Mayagüez, Puerto Rico 00680, Apartado 1239, Mayagüez, Puerto Rico, a 9 de abril de 2018 LCDA NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL SANDRA SALAS DESARDEN Secretaria Auxiliar del Tribunal SECRETARIA TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE MAYAGUEZ

ISAMARIE ORTIZ MORAN

DEMANDADA CIVIL NUM: HSRF 2018-000309 SOBRE: CUSTODIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: ISAMARIE ORTIZ MORAN 11250 CHATTERLY LOOP APT. 303 MANASSAS, VA 20109 Por la presente se le notifica se ha radicado Demanda sobre custodia en su contra, por lo que se le requiere y emplaza para que conteste la misma, radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Humacao [P.O. Box 885 Humacao, Puerto Rico 00792-0885], enviando copia de su escrito a la Lcda. Blanca Beauchamp de Jesús a su dirección: P.O. Box 9234 Humacao, Puerto Rico 00792; teléfono número (787) 852-2423, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Se le apercibe que en caso de no hacerlo así, se le anotará la rebeldía y dictará Sentencia en su contra, concediendo el remedio por la parte demandante solicitado, sin más citarle ni oírle. Expedido por Orden del Juez del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao el 1 de mayo de 2018. Dominga Gomez, SECRETARIA GENERAL Firmado Por: SECRETARIA AUXILIAR I

CLASIFICADOS >31

MR-4103 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR

AUTORIDAD DE ENERGÍA ELÉCTRICA SUCESIÓN DE DON DE PR MIGUEL PABÓN Demandante RODRÍGUEZ y DOÑA vs. ROSA MARÍA MANVICTOR R. RIVERA GUAL QUIÑONES, RIVERA Demandado compuesta por GRACIVIL NUM.: H1CI201700624 (207). SOBRE: DAÑOS Y PERCIELA, LUIS ÁNGEL, JUICIOS. EMPLAZAMIENTO MARÍA INMACUKV-5027 ESTADO LIBRE ASO- POR EDICTO. LOS ESTADOS CIADO DE PUERTO RIC O UNIDOS DE AMERICA. EL LADA, MIGUEL TRIBUNAL DE PRIMERA INS- PRESIDENTE DE LOS ESTAÁNGEL, NILDA, TANCIA SALA SUPERIOR DE DOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERJUAN, ALBERTO, HUMACAO TO RICO. AL DEMANDADO JOSE JAVIER VICTOR R. RIVERA RIVERA, a CARMEN PILAR, tosu última dirección conocida: RODRIGUEZ RIVERA Urb. Villa Caparra, Calle G-6, dos de apellidos DEMANDANTE Guaynabo, PR 00966. Por la VS. PABÓN MANGUAL y presente, se le notifica que en la Secretaría de este Tribunal se ISAMARIE ANTONIA PABÓN ha presentado “Demanda por ORTIZ MORAN Cobro de Dinero” mediante la BARBOT

CIVIL NÚM: ISCI201800122 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTA DE LOS EE. UU SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR 1 A: PERSONAS DESCONOCIDAS Y PERSONAS QUE PUEDAN TENER INTERÉS ANTERIORES DUEÑOS. Mediante el presente se notifica que los Peticionarios de epígrafe ha presentado una petición para que se declare a su favor un Expediente de Dominio de la siguiente finca: URBANA: Casa de Cemento terrera con balcón y techada de Zinc, mide 20 pies de 27 de fondo. Radica en la Calle Valencia 105 del Sector Cristy del Barrio Sábalos de Mayagüez, Puerto Rico 00680. El solar mide 11 metros de frente por 16 de fondo cuarenta centímetros de fo ndo, radic a en el Barr io Sábalos de Mayagüez, Puerto Rico en la Calle Valencia, Secctor Cristy, en Mayagüez, Puerto Rico 00680. EL número de Catastro de la Propiedad descrita es y no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Este Tribunal ordeno que se publique la pretension por tres {3} veces durante el término de veinte {20} días en un Periódico de Circulación General diaria para que las personas ignoradas, a quienes puedan perjudicar la inscripción y en general, a todos que desearen oponerse, puedan hacerlo den El Abogado de los Peticionarios lo es el LCDO. JULIO ALDEA IRIZARRY, con Oficina en la Calle Juan Rullan número 58 bajos, Mayagüez, Puerto Rico 00680, Apartado 1239, Mayagüez, Puerto Rico, a 9 de abril de 2018 LCDA NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL SANDRA SALAS DESARDEN Secretaria Auxiliar del Tribunal SECRETARIA TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE MAYAGUEZ

SE SOLICITAN

cual la demandante, Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico (AEE), exige del demandado VICTOR R. RIVERA RIVERA el pago de $14,410, por daños causados a la AEE en accidente ocurrido el 14 de abril de 2016. Los demás detalles de la reclamación aparecen versados en la Demanda. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal su contestación a la Demanda y notifique copia de la misma, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado este edicto, al Lcdo. Francisco J. Marín Rodríguez, Autoridad de Energía Eléctrica, PO Box 363928, San Juan, PR 00936-3928; Tel. (787) 521-4453 y (787) 521-4448; francisco.marin@prepa.com. Se le advierte a los efectos de que, si no contesta la Demanda radicando el original de su contestación ante este Tribunal, con copia al representante legal de la AEE, en el término antes dispuesto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y Sello oficial del Tribunal. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 24 de abril de 2018. (FDO.) SECRETARIA REGIONAL. (FDO.) SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA.

BARISTAS

Para Deli-Cafe en el área metro. A tiempo completo, horario diurno. Interesados(as) favor de enviar su resumé a: ffservice@coqui.net; m.sepulveda@fazaafood.com o llamar al:

787-772-4732

Contratando enfermeras/os bilingües Español / Inglés Posición localizada en San Juan. NO ES PARA REUBICARSE

Care Managment Services To Keep Our Members Healthy and Independent NCLEX o en proceso de tomar la prueba NCLEX preferiblemente, pero no es requerido

Salario anual $45,000

Por favor envíe su resumé para consideración a:

Rrodriguez@centerscaresolutions.com

ha presentado “Demanda por Cobro de Dinero” mediante la cual la demandante, Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico (AEE), exige del demandado VICTOR R. RIVERA RIVERA el pago de $14,410, por daños causados a la AEE en accidente ocurrido el 14 de abril de 2016. Los demás detalles de la reclamación aparecen versados en la Demanda. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal su contestación a la Demanda y notifique copia de la misma, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado este edicto, al Lcdo. Francisco J. Marín Rodríguez, Autoridad de Energía Eléctrica, PO Box 363928, San Juan, PR 00936-3928; Tel. (787) 521-4453 y (787) 521-4448; francisco.marin@prepa.com. Se le advierte a los efectos de que, si no contesta la Demanda radicando el original de su contestación ante este Tribunal, con copia al representante legal de la AEE, en el término antes dispuesto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y Sello oficial del Tribunal. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 24 de abril de 2018. (FDO.) SECRETARIA REGIONAL. (FDO.) SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA.

32< CLASIFICADOS

KV-5084 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON-SUPERIOR LIMITADO

OCWEN LOAN SERVICING LLC VS

DORAL MORTGAGE CORPORATION

CASO: D1CP2017-0057 SALON: 701 SOBRE: CANCELACION PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO FULANO DE TAL NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 02 DE MAYO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 15 DE MAYO DE 2018 LIC. GONZÁLEZ MEDRANO, IVONNE B. IGON@PRTC.NET EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 15 DE MAYO DE 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ CARMEN PINTADO NIEVES NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

CION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 15 DE MAYO DE 2018 LIC. GONZÁLEZ MEDRANO, IVONNE B. IGON@PRTC.NET EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 15 DE MAYO DE 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ CARMEN PINTADO NIEVES NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-4111 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

JOSE LUIS OQUENDO ARROYO Demandante VS.

JONATHAN ODARIS SANTANA SANTANA

Demandado CIVIL NUM. KDI 2017-1008 SALA 703 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) El PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) S.S. El ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: Sr. Jonathan Odaris Santana Santana Por la presente se le notifica que el demandante, José Luis Oquendo Arroyo ha presentado ante este Tribunal una Demanda de Divorcio por Ruptura Irreparable. Representa a la parte demandante las abogadas cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: LCDA. NILSA M. COLON DE REYES LCDA. MARIA T. TORRES CARTAGENA Calle Marginal Número C-22 Urb. Santa Cruz Bayamón, Puerto Rico 00961 Tel. (787) 780-3131 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación del edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. En San Juan, Puerto Rico a 3 de mayo de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretario Por: Yesenia Hernández Pinet Secretaria de Servicios a Sala Sub. Secretario

demandante, José Luis Oquendo Arroyo ha presentado ante este Tribunal una Demanda de Divorcio por Ruptura Irreparable. Representa a la parte demandante las abogadas cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: LCDA. NILSA M. COLON DE REYES LCDA. MARIA T. TORRES CARTAGENA Calle Marginal Número C-22 Urb. Santa Cruz Bayamón, Puerto Rico 00961 Tel. (787) 780-3131 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación del edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. En San Juan, Puerto Rico a 3 de mayo de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretario Por: Yesenia Hernández Pinet Secretaria de Servicios a Sala Sub. Secretario MR-4118 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE OROCOVIS-SUPERIOR

DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC.

TIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 14 DE MAYO DE 2018 LIC. VÁZQUEZ LOZADA,JOSÉ MANUEL JVAZQUEZ@SARLAW.COM EN OROCOVIS, PUERTO RICO, EL 14 DE MAYO DE 2018. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIO POR: F/ YAIRA RODRIGUEZ TORRES NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

MR-4124 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUACASO: B4CI201700170 SALON: YAMA-SUPERIOR 001 SOBRE: COBRO DE DINERO COBRO DE DINERO MANUEL CARABALLO BRACERO, POR SÍ Y COMO VS MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE FRANCISCA FELICIANO PAGÁN, A SU VEZ COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y MEGANA DE TAL COMO CASO: G AC2016-0136 SALON: H E R E D E R O S D E S C O N O - 0303 SOBRE: SENTENCIA DECIDOS CON INTERÉS EN LA CLARATORIA A: CARMEN JUSUCESIÓN NOTIFICACIÓN DE L I A V A Z Q U E Z R I V E R A , SENTENCIA POR EDICTO EL MIGUEL ANGEL VAZQUEZ S E C R E T A R I O ( A ) Q U E RIVERA, JORGE VAZQUEZ SUSCRIBE LE NOTIFICA A US- R I V E R A , M A R I A I S A B E L TED QUE EL 11 DE MAYO DE VAZQUEZ RIVERA, ROSARIO 2018 , ESTE TRIBUNAL HA VAZQUEZ RIVERA, RAMON DICTADO SENTENCIA, SEN- AGUSTIN VAZQUEZ RIVERA, TENCIA PARCIAL O RESOLU- MODESTO VAZQUEZ RIVERA CION EN ESTE CASO, QUE HA NOTIFICACION DE SENTENSIDO DEBIDAMENTE REGIS- CIA POR EDICTO EL SECRETTRADA Y ARCHIVADA E N ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE AUTOS DONDE PODRA US- NOTIFICA A USTED QUE EL 10 TED ENTERARSE DETALLA- DE MAYO DE 2018, ESTE DAMENTE DE LOS TERMI- TRIBUNAL HA DICTADO SENNOS DE LA MISMA. ESTA NO- TENCIA, SENTENCIA PARTIFICACION SE PUBLICARA C I A L O R E S O L U C I O N E N UNA SOLA VEZ EN UN PERI- ESTE CASO, QUE HA SIDO O D I C O D E C I R C U L A C I O N DEBIDAMENTE REGISTRADA GENERAL EN LA ISLA DE PU- Y ARCHIVADA EN AUTOS ERTO RICO, DENTRO DE LOS DONDE PODRÁ USTED EN10 DIAS SIGUIENTES A SU TERARSE DETALLADAMENTE NOTIFICACION. Y, SIENDO O DE LOS TERMINOS DE LA REPRESENTANDO USTE D MISMA. ESTA NOTIFICACION UNA PARTE EN EL PROCEDI- SE PUBLICARA UNA SOLA MIENTO SUJETA A LOS TER- VEZ EN UN PERIODICO DE MINOS DE LA SENTENCIA, CIRCULACION GENERAL EN SENTENCIA PARCIAL O RES- LA ISLA DE PUERTO RICO, O L U C I O N , D E L A C U A L DENTRO DE LOS 10 DIAS PUEDE ESTABLECERSE RE- SIGUIENTES A SU NOTIFICAC U R S O D E R E V I S I O N O CION. Y, SIENDO O REPRESAPELACION DENTRO DEL ENTANDO USTED UNA PARTE TERMINO DE 30 DIAS CONTA- E N E L P R O C E D I M I E N T O DOS A PARTIR DE LA PUBLIC- SUJETA A LOS TERMINOS DE ACION POR EDICTO DE ESTA LA SENTENCIA, SENTENCIA NOTIFICACION, DIRIJO A US- PARCIAL O RESOLUCION DE TED ESTA NOTIFICACION LA CUAL PUEDE ESTABLEQ U E S E C O N S I D E R A R A CERSE RECURSO DE REVIHECHA EN LA FECHA DE LA SION O APELACION DENTRO P U B L I C A C I O N D E E S T E DEL TERMINO DE 1O DIAS DICTO. COPIA DE ESTA NO- CONTADOS A PARTIR DE LA TIFICACION HA SIDO ARCHIV- PUBLICACION POR EDICTO ADA EN LOS AUTOS DE ESTE DE ESTA NOTIFICACION, DIRCASO, CON FECHA DE 14 DE IJO A USTED ESTA NOTIFICAMAYO DE 2018 LIC. VÁZQUEZ CION QUE SE CONSIDERARA L O Z A D A , J O S É M A N U E L HECHA EN LA FECHA DE LA JVAZQUEZ@SARLAW.COM P U B L I C A C I O N D E E S T E E N O R O C O V I S , P U E R T O DICTO. COPIA DE ESTA NORICO, EL 14 DE MAYO DE TIFICACION HA SIDO ARCHIV2018. ELIZABETH GONZALEZ ADA EN LOS AUTOS DE ESTE RIVERA SECRETARIO POR: F/ CASO, CON FECHA DE 10 DE YAIRA RODRIGUEZ TORRES MAYO DE 2018 LIC. COLÓN NOMBRE Y FIRMA SECRET- P É R E Z , J O S É M . J M ARIO AUXILIAR COLONPEREZ@BUFETECOLONPEREZ.COM EN GUAYAMA, PUERTO RICO, A 10 DE MAYO DE 2018. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ. SECRETARIO. POR: F/ CONSUELO E. RIVERA PADILLA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR VS

CARABALLO BRACERO, MANUEL

VALENTIN PEREZ, MATILDE

VAZQUEZ RIVERA, CARMEN JULIA

CIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 1O DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 10 DE MAYO DE 2018 LIC. COLÓN PÉREZ, JOSÉ M. JMCOLONPEREZ@BUFETECOLONPEREZ.COM EN GUAYAMA, PUERTO RICO, A 10 DE MAYO DE 2018. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ. SECRETARIO. POR: F/ CONSUELO E. RIVERA PADILLA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-4119 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS-MUNICIPAL

COOPERATIVA A/C CAGUAS COOP VS

FLORES CAMACHO, JOSE A

CASO: EACI201701916 SALON: 0801 SOBRE: COBRO DE DINERO COBRO DE DINERO A: JOSE A FLORES CAMACHO RESIDENCIAL JUAN JIMENEZ GARCIA EDIF 11, APT 67 CAGUAS, PR 00725 NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 08 DE MAYO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 11 DE MAYO DE 2018 LIC. SANTANA F E L I X , J U A N E ABOGADOSANTANA@YAHOO.COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, EL 11 DE MAYO DE 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/MARIA A. ALICEA LOPEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

NOTIFICA A USTED QUE EL 08 ENTE DE LOS ESTADOS UNI- DAMENTE DE LOS TERMIDE MAYO DE 2018, ESTE DOS) SS EL ESTADO LIBRE NOS DE LA MISMA. ESTA NOTRIBUNAL HA DICTADO SEN- ASOCIADO DE PUERTO RICO) TIFICACION SE PUBLICARA TENCIA, SENTENCIA PAR- A: ROY E. MILLER (confinado UNA SOLA VEZ EN UN PERIC I A L O R E S O L U C I O N E N número 170914002); y A: DIR- O D I C O D E C I R C U L A C I O N ESTE CASO, QUE HA SIDO E C T O R D E L M I A M I D A D E GENERAL EN LA ISLA DE PUDEBIDAMENTE REGISTRADA COUNTY JAIL 9105 NORTHW- ERTO RICO, DENTRO DE LOS Y ARCHIVADA AUTOS DE EST 25TH STREET FL, 10 DIAS SIGUIENTES A SU ELEN VOCERO PUERTO RICOMIAMI, > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018 DONDE PODRA USTED EN- 33172. DE: AMY T. LOUTHAN, NOTIFICACION. Y, SIENDO O TERARSE DETALLADAMENTE t-c-c- AMY TYLER LOUTHAN REPRESENTANDO USTED DE LOS TERMINOS DE LA P/C LCDO. OLDER OLLER UNA PARTE EN EL PROCEDIMISMA. ESTA NOTIFICACION CÓRDOVA Se les emplaza y re- MIENTO SUJETA A LOS TERSE PUBLICARA UNA SOLA quiere para que notifiquen al MINOS DE LA SENTENCIA, VEZ EN UN PERIODICO DE Lcdo. Older 0ller Córdova, cuya SENTENCIA PARCIAL O RESCIRCULACION GENERAL EN dirección es P.O. Box 223, Pu- O L U C I O N , D E L A C U A L LA ISLA DE PUERTO RICO, erto Real, PR. 00740, teléfonos PUEDE ESTABLECERSE REDENTRO DE LOS 10 DIAS (787) 772-9898, y (787) 374- C U R S O D E R E V I S I O N O SIGUIENTES A SU NOTIFICA- 7451, con copia de la con- APELACION DENTRO DEL CION. Y, SIENDO O REPRES- testación a la demanda, copia TERMINO DE 30 DIAS CONTAENTANDO USTED UNA PARTE de la cual le es servida en este DOS A PARTIR DE LA PUBLICE N E L P R O C E D I M I E N T O acto, dentro de los treinta (30) ACION POR EDICTO DE ESTA SUJETA A LOS TERMINOS DE días siguientes de haberse dili- NOTIFICACION, DIRIJO A USLA SENTENCIA, SENTENCIA genciado este emplazamiento; TED ESTA NOTIFICACION PARCIAL O RESOLUCION, DE radicando el original de su Q U E S E C O N S I D E R A R A LA CUAL PUEDE ESTABLE- contestación ante el Tribunal HECHA EN LA FECHA DE LA CERSE RECURSO DE REVI- correspondiente. Se les aper- P U B L I C A C I O N D E E S T E SION O APELACION DENTRO cibe que si dejaren de hacerlo, DICTO. COPIA DE ESTA NODEL TERMINO DE 30 DIAS se dictará contra usted senten- TIFICACION HA SIDO ARCHIVCONTADOS A PARTIR DE LA cia en rebeldía, concediéndose ADA EN LOS AUTOS DE ESTE PUBLICACION POR EDICTO el remedio solicitado en la de- CASO, CON FECHA DE 11 DE DE ESTA NOTIFICACION, DIR- manda. Este caso trata sobre MAYO DE 2018 LIC. DÍAZ IJO A USTED ESTA NOTIFICA- corrección en escritura de com- SOTO, RICARDO L. DIAZSOCION QUE SE CONSIDERARA praventa. EXPEDIDO bajo mi TOLAW@GMAI L.COM EN SAHECHA EN LA FECHA DE LA firma y el sello de este Tribunal, LINAS, PUERTO RICO, EL 11 P U B L I C A C I O N D E E S T E hoy 9 de marzo de 2018. Wanda DE MAYO DE 2018. MARISOL DICTO. COPIA DE ESTA NO- I. Seguí Reyes Secretaria Re- ROSADO RODRIGUEZ SECTIFICACION HA SIDO ARCHIV- gional SECRETARIO (A) LINDA RETARIO POR: F/ EDMARIE ADA EN LOS AUTOS DE ESTE I. MEDINA SECRETARIA AUX- MIRANDA DIAZ NOMBRE Y CASO, CON FECHA DE 11 DE ILIAR DEL TRIBUNAL FIRMA SECRETARIO AUXILIMAYO DE 2018 LIC. SANTANA AR F E L I X , J U A N E MR-4129 ESTADO LIBRE ASOA B O G A D O S A N T A N A @ Y A - CIADO DE PUERTO RICO TRIHOO.COM EN CAGUAS, PU- BUNAL GENERAL DE JUSTI- MR-4130 ESTADO LIBRE ASOERTO RICO, EL 11 DE MAYO CIA TRIBUNAL DE PRIMERA CIADO DE PUERTO RICO TRID E 2 0 1 8 . C A R M E N A N A INSTANCIA SALA DE SALI- BUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA PEREIRA ORTIZ SECRET- NAS-MUNICIPAL INSTANCIA SALA DE CAROARIO POR: F/MARIA A. ALICEA LINA-SUPERIOR LOPEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR VS MR-4126 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSVS TANCIA SALA SUPERIOR DE CASO: GDCl201600429 FAJARDO SALON: 0202 E SOBRE: COBRO DE DINERO COBRO DE DINERO A: MARTA E. MOLINA MATOS NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO CASO: F AC2014-2438 SALON: E L S E C R E T A R I O ( A ) Q U E 0402 SOBRE: DIVISION DE Demandante SUSCRIBE LE NOTIFICA A US- COMUNIDAD FRANKLYN GABV. TED QUE EL 11 DE MAYO DE R I E L C A S T I L L O R I V E R A 2018 , ESTE TRIBUNAL HA TAMBIÉN CONOCIDO COMO Demandado DICTADO SENTENCIA, SEN- F R A N K L Y N G A B R I E L CIVIL NÚM. NSCI 2018-00080 TENCIA PARCIAL O RESOLU- MARTES. NOTIFICACION DE SOBRE: CORRECCION EN ES- CION EN ESTE CASO, QUE HA SENTENCIA POR EDICTO EL CRITURA DE COMPRAVENTA SIDO DEBIDAMENTE REGIS- S E C R E T A R I O ( A ) Q U E E M P L A Z A M I E N T O P O R TRADA Y ARCHIVADA E N SUSCRIBE LE NOTIFICA A USEDICTO ESTADOS UNIDOS AUTOS DONDE PODRA US- TED QUE EL 18 DE SEPDE AMÉRICA EL PRESID- TED ENTERARSE DETALLA- TIEMBRE DE 2017 , ESTE ENTE DE LOS ESTADOS UNI- DAMENTE DE LOS TERMI- TRIBUNAL HA DICTADO SENDOS) SS EL ESTADO LIBRE NOS DE LA MISMA. ESTA NO- TENCIA, SENTENCIA PARASOCIADO DE PUERTO RICO) TIFICACION SE PUBLICARA C I A L O R E S O L U C I O N E N A: ROY E. MILLER (confinado UNA SOLA VEZ EN UN PERI- ESTE CASO, QUE HA SIDO número 170914002); y A: DIR- O D I C O D E C I R C U L A C I O N DEBIDAMENTE REGISTRADA E C T O R D E L M I A M I D A DE GENERAL EN LA ISLA DE PU- Y ARCHIVADA EN AUTOS COUNTY JAIL 9105 NORTHW- ERTO RICO, DENTRO DE LOS DONDE PODRA USTED ENEST 25TH STREET MIAMI, FL, 10 DIAS SIGUIENTES A SU TERARSE DETALLADAMENTE 33172. DE: AMY T. LOUTHAN, NOTIFICACION. Y, SIENDO O DE LOS TERMINOS DE LA t-c-c- AMY TYLER LOUTHAN REPRESENTANDO USTED MISMA. ESTA NOTIFICACION P/C LCDO. OLDER OLLER UNA PARTE EN EL PROCEDI- SE PUBLICARA UNA SOLA CÓRDOVA Se les emplaza y re- MIENTO SUJETA A LOS TER- VEZ EN UN PERIODICO DE quiere para que notifiquen al MINOS DE LA SENTENCIA, CIRCULACION GENERAL EN Lcdo. Older 0ller Córdova, cuya SENTENCIA PARCIAL O RES- LA ISLA DE PUERTO RICO, dirección es P.O. Box 223, Pu- O L U C I O N , D E L A C U A L DENTRO DE LOS 10 DIAS erto Real, PR. 00740, teléfonos PUEDE ESTABLECERSE RE- SIGUIENTES A SU NOTIFICA(787) 772-9898, y (787) 374- C U R S O D E R E V I S I O N O CION. Y, SIENDO O REPRES7451, con copia de la con- APELACION DENTRO DEL ENTANDO USTED UNA PARTE testación a la demanda, copia TERMINO DE 30 DIAS CONTA- E N E L P R O C E D I M I E N T O de la cual le es servida en este DOS A PARTIR DE LA PUBLIC- SUJETA A LOS TERMINOS DE acto, dentro de los treinta (30) ACION POR EDICTO DE ESTA LA SENTENCIA, SENTENCIA días siguientes de haberse dili- NOTIFICACION, DIRIJO A US- PARCIAL O RESOLUCION, DE genciado este emplazamiento; TED ESTA NOTIFICACION LA CUAL PUEDE ESTABLEradicando el original de su Q U E S E C O N S I D E R A R A CERSE RECURSO DE REVIcontestación ante el Tribunal HECHA EN LA FECHA DE LA SION O APELACION DENTRO correspondiente. Se les aper- P U B L I C A C I O N D E E S T E DEL TERMINO DE 30 DIAS cibe que si dejaren de hacerlo, DICTO. COPIA DE ESTA NO- CONTADOS A PARTIR DE LA se dictará contra usted senten- TIFICACION HA SIDO ARCHIV- PUBLICACION POR EDICTO cia en rebeldía, concediéndose ADA EN LOS AUTOS DE ESTE DE ESTA NOTIFICACION, DIRel remedio solicitado en la de- CASO, CON FECHA DE 11 DE IJO A USTED ESTA NOTIFICAmanda. Este caso trata sobre MAYO DE 2018 LIC. DÍAZ CION QUE SE CONSIDERARA corrección en escritura de com- SOTO, RICARDO L. DIAZSO- HECHA EN LA FECHA DE LA praventa. EXPEDIDO bajo mi TOLAW@GMAI L.COM EN SA- P U B L I C A C I O N D E E S T E firma y el sello de este Tribunal, LINAS, PUERTO RICO, EL 11 DICTO. COPIA DE ESTA NOhoy 9 de marzo de 2018. Wanda DE MAYO DE 2018. MARISOL TIFICACION HA SIDO ARCHIVI. Seguí Reyes Secretaria Re- ROSADO RODRIGUEZ SEC- ADA EN LOS AUTOS DE ESTE gional SECRETARIO (A) LINDA RETARIO POR: F/ EDMARIE CASO, CON FECHA DE 10 DE I. MEDINA SECRETARIA AUX- MIRANDA DIAZ NOMBRE Y MAYO DE 2018 LIC. RAMIREZ ILIAR DEL TRIBUNAL FIRMA SECRETARIO AUXILI- L U G O , LUIS OFIAR CINALEGALLDRL©GMAILCOM EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 10 DE MAYO DE 2018. LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ SECRETARIO POR: F/ LOURDES DIAZ MEDINA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

COOP A/C OFICIALES DE CUSTODIA DE PR MOLINA MATOS, MARTA

AMY T. LOUTHAN, t-c-c- AMY TYLER LOUTHAN

HERNANDEZ FANTAUZZI, JESSIKA (REP) CASTILLO RIVERA, FRANKLYN GABRIEL T/C/C

ROY E. MILLER

PARA COMPRA DE AUTOS El exitoso Programa de Incentivos para la Compra de Autos conocido como Global Cash continúa durante el mes de mayo a través de todos los dealers Chevrolet. El mismo ha sido desarrollado para ayudar al consumidor a cambiar su auto usado por uno nuevo, más eficiente y con mayor rendimiento de gasolina.

Este innovador Programa es una continuación del “Cash for Clunkers” y se establece ahora en Puerto Rico para ayudar al consumidor a cambiar su auto y a la misma vez proteger el impacto Global de las emisiones de gas. “En Puerto Rico hicimos un compromiso

con el ambiente y vamos a apoyar este Programa. Tenemos incentivos que van desde $500 hasta $6,000 por unidad en Trade-in, lo cual ayuda grandemente a que una persona pueda cambiar su auto viejo por uno nuevo y bajar las emisiones de gas, además de aumentar su rendimiento de gasolina”, comentó uno de los propietarios de los dealers Chevrolet.

El Programa Global Cash es bien sencillo. Estados Unidos asigna unos fondos para incentivos para unidades debidamente identificadas en los concesionarios. Actualmente hay más de $300,000 disponibles en incentivos para ayudar a los consumidores y a la misma vez crear conciencia de la protección del ambiente. Por ejemplo, un cliente tiene un auto con rendimiento de 25 MPG, llega al concesionaro Chevrolet y se le toma el auto en Trade-In. El cliente tiene la opción de salir manejando un auto con rendimiento de hasta 39 MPG. Personas interesadas en obtener más

Advertorial

CONTINUA PROGRAMA INCENTIVOS

información del Nuevo Programa de Incentivos: Global Cash pueden llamar al (787) 488-0001, o visitar uno de los concesionario Chevrolet autorizados: Alberic en la Ave. Kennedy, Benítez en Caguas, Caribbean Auto en Bayamón y Cabrera en Arecibo. FIND NEW ROADS

INFORMACION (787) 488-0001

™

TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE EL VOCERO DE PUERTO DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 10 DE MAYO DE 2018 LIC. RAMIREZ LUGO, LUIS OFICINALEGALLDRL©GMAILCOM EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 10 DE MAYO DE 2018. LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ SECRETARIO POR: F/ LOURDES DIAZ MEDINA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-4123 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON-SUPERIOR

BONEFONT GONZALEZ, LISSETTE VS

EQUIPO VAQUEROS DE BAYAMON INC

CASO: D PE2016-0180 SALON: 0402 SOBRE: INJUNCTION CLASICO IVAN FLORES NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 27 DE ABRIL DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 08 DE MAYO DE 2018 LIC. BONEFONT GONZALEZ, LISSETTE LIBONEFONT@HOTMAIL.COM . E N B A Y A M O N , P U E R TO RICO, A 08 DE MAYO DE 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO. POR: F/ELIBETH M. TORRES ALICEA. NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR. MR-4128 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ-SUPERIOR

ROQUE ORTIZ, YAMILETTE VS

WISCOVITCH CORALI, SAMUEL

CASO: ISRF201700845 SALON: 302 SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE SAMUEL WISCOVITCH CORALI HC 4 BOX 45672 MAYAGUEZ, PR 00680-9716 NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 08 DE MAYO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TER-

FIRSTBANK PUERTO RICO

SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USVS TED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN CASO:DE D CD2014-1436 SALON: RICO > VIERNES, 18 PERIDE MAYO 2018 O D I C O D E C I R C U L A C I O N 0401 SOBRE: EJECUCION DE GENERAL EN LA ISLA DE PU- HIPOTECA EDWIN PIZARRO ERTO RICO, DENTRO DE LOS RUIZ NOTIFICACION DE SEN10 DIAS SIGUIENTES A SU TENCIA POR EDICTO 16 de NOTIFICACION. Y, SIENDO O mayo de 2018, 13:53 EL SECREPRESENTANDO USTE D RETARIO(A) QUE SUSCRIBE UNA PARTE EN EL PROCEDI- LE NOTIFICA A USTED QUE MIENTO SUJETA A LOS TER- EL 08 DE MAYO DE 2018, MINOS DE LA SENTENCIA, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA PARCIAL O RES- S E N T E N C I A , S E N T E N C I A O L U C I O N , D E L A C U A L PARCIAL O RESOLUCION EN PUEDE ESTABLECERSE RE- ESTE CASO, QUE HA SIDO C U R S O D E R E V I S I O N O DEBIDAMENTE REGISTRADA APELACION DENTRO DEL Y ARCHIVADA EN AUTOS TERMINO DE 30 DIAS CONTA- DONDE PODRÁ USTED ENDOS A PARTIR DE LA PUBLIC- TERARSE DETALLADAMENTE ACION POR EDICTO DE ESTA DE LOS TERMINOS DE LA NOTIFICACION, DIRIJO A US- MISMA. ESTA NOTIFICACION TED ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA Q U E S E C O N S I D E R A R A VEZ EN UN PERIODICO DE HECHA EN LA FECHA DE LA CIRCULACION GENERAL EN P U B L I C A C I O N D E E S T E LA ISLA DE PUERTO RICO, DICTO. COPIA DE ESTA NO- DENTRO DE LOS 10 DIAS TIFICACION HA SIDO ARCHIV- SIGUIENTES A SU NOTIFICAADA EN LOS AUTOS DE ESTE CION. Y, SIENDO O REPRESCASO, CON FECHA DE 10 DE ENTANDO USTED UNA PARTE MAYO DE 2018 LIC. SEDA E N E L P R O C E D I M I E N T O R A M O S , V Y N K A M . L C - SUJETA A LOS TERMINOS DE DAVYNKASEDA@OUTLOOK.C LA SENTENCIA, SENTENCIA OM EN MAYAGUEZ, PUERTO PARCIAL O RESOLUCION, DE RICO, EL 10 DE MAYO DE LA CUAL PUEDE ESTABLE2 0 1 8 . L C D A . N O R M A G . CERSE RECURSO DE REVISANTANA IRIZARRY SECRET- SION O APELACION DENTRO A R I O P O R : F / A N N E T T E DEL TERMINO DE 30 DIAS CASTRO CORDERO NOMBRE CONTADOS A PARTIR DE LA Y FIRMA SECRETARIO AUXILI- PUBLICACION POR EDICTO AR DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICAMR-4122 ESTADO LIBRE ASO- CION QUE SE CONSIDERARA CIADO DE PUERTO RICO TRI- HECHA EN LA FECHA DE LA BUNAL DE PRIMERA INSTAN- P U B L I C A C I O N D E E S T E DICTO. COPIA DE ESTA NOCIA SALA DE HUMACAO TIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 16 DE MAYO DE 2018 LIC. COLÓN Demandante P É R E Z , M Á D E L I N Vs. MCOLON@COLONROMAN.CO M EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 16 DE MAYO DE 2018. RUTH APONTE COTTO SECDemandado RETARIO POR: F/ NEREIDA CASO NÚM. HSRF201800330 QUILES SANTANA NOMBRE Y 301 SOBRE DIVORCIO (Rup- FIRMA SECRETARIO AUXILItura Irreparable) EMPLAZAMI- AR ENTO POR EDICTO ESTADOS U N I D O S D E A M E R I C A E L MR-4133 ESTADO LIBRE ASOPRESIDENTE DE LOS EE.UU. CIADO DE PUERTO RICO TRIEL PUEBLO DE PUERTO RICO BUNAL GENERAL DE JUSTIA: DIONISIO BURGOS BUR- CIA TRIBUNAL DE PRIMERA GOS Por la presente se les em- INSTANCIA SALA DE AGUAplaza y se les notifica que se ha DILLA-SUPERIOR presentado en la Secretaría de este Tribunal la demanda del caso del epígrafe donde solicita el divorcio por ruptura irreparVS able. Se apercibe y advierte al demandado Dionisio Burgos Burgos, que de no contestar la demanda radicando el original de la contestación ante la CASO: A DP2016-0019 SALON: Secretaría del Tribunal d e 6 0 4 S O B R E : A C C I D E N T E Primera Instancia, Sala de Hu- VEHICULO DE MOTOR RICH macao y notificar copia de la TRANSPORT CALLE CANcontestación de ésta a la parte OVANAS 255 VILLA PALMERdemandante por conducto de su AS SAN JUAN PR 00912 NOabogada, Lic. Waleska Delgado TIFICACION DE SENTENCIA Marrero, Apartado 9220, Huma- POR EDICTO EL SECRETc a o , P u e r t o R i c o 0 0 7 9 2 , ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE Teléfono 787 852-0220 dentro NOTIFICA A USTED QUE EL 27 de los próximos treinta (30) días D E A B R I L D E 2 0 1 8 E S TE a partir de la publicación de este TRIBUNAL HA DICTADO SENemplazamiento por edicto que TENCIA. SENTENCIA PARserá publicado una sola vez en C I A L O R E S O L U C I O N E N un periódico de circulación di- ESTE CASO, QUE HA SIDO aria general de la Isla de Puerto DEBIDAMENTE REGISTRADA Rico, se le anotará la rebeldía y Y ARCHIVADA EN AUTOS s e d i c t a r á s e n t e n c i a c o n - DONDE PODRA USTED ENcediendo el remedio solicitado TERARSE DETALLADAMENTE en la demanda sin más citarle ni DE LOS TERMINOS DE LA oírle. Extendido bajo mi firma y MISMA. ESTA NOTIFICACION sello del Tribunal, hoy 11 de SE PUBLICARA UNA SOLA mayo de 2018. Dominga Gómez VEZ EN UN PERIODICO DE Fuster Secretaria Regional. CIRCULACION GENERAL EN SECRETARIO POR ARSENIA LA ISLA DE PUERTO RICO, MARTINEZ SANCHEZ Secret- DENTRO DE LOS 10 DIAS ario (a) Auxiliar Tribunal SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESM R - 4 1 3 4 C U M B E R L A N D ENTANDO USTED UNA PARTE COUNTY NORTH CAROLINA E N E L P R O C E D I M I E N T O N O T I C E O F S E R V I C E O R SUJETA A LOS TERMINOS DE PROCESS BY PUBLICATION LA SENTENCIA, SENTENCIA IN THE GENERAL COURT OF PARCIAL O RESOLUCION, DE JUSTICE DISTRICT COURT DI- LA CUAL PUEDE ESTABLEVISION FILE NO. 18 CVD 1818 CERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS Plaintiff CONTADOS A PARTIR DE LA V. PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA Defendant TO: Maria P. Ocasio Martinez P U B L I C A C I O N D E E S T E Take notice that a pleading EDICTO. COPIA DE ESTA NOseeking relief against you has TIFICACION HA SIDO ARCHIVbeen filed on March 9, 2018 in ADA EN LOS AUTOS DE ESTE the above entitled action. The CASO, CON FECHA DE 16 DE nature of the relief being sought MAYO DE 2018 LIC. GONagainst you is as follows: An Ab- ZÁLEZ ACEVEDO, FRANK M solute Divorce You are required MENDOZALO@YAHOO.COM to make defense to such plead- E N A G U A D I L L A , P U E R T O ing no later than July 5, 2018, RICO, A 16 DE MAYO DE 2018. and upon your failure to do so, ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO the party seeking service will ap- S E C R E T A R I O P O R : F / ply to the court for the relief ZUHEILY GONZALEZ AVILES sought. This 18th day of May, NOMBRE Y FIRMA SECRET2018. Bruce Allen 1000 Wild- ARIO AUXILIAR wood Drive Fayetteville, NC 28304 (910) 867-7770

PIZARRO RUIZ, EDWIN

SONIA MARTINEZ HERNANDEZ

DIONISIO BURGOS BURGOS

GONZALEZ ACEVEDO, MANUEL OQUENDO RIVERA, PABLO A.

Daniel Rosa Rivera María P. Ocasio Martínez

MR-4140 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON-SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

PIZARRO RUIZ, EDWIN

CASO: D CD2014-1436 SALON: 0401 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EDWIN PIZARRO RUIZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO 16 de mayo de 2018, 13:53 EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 08 DE MAYO DE 2018,

MR-4141 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO SANTANDER - PUERTO RICO Demandante v.

SUCESION DE PEDRO TULIO MESA SARRASQUETA, compuesta por FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL como pos-

Demandante v.

SUCESION DE PEDRO TULIO MESA SARRASQUETA, compuesta por FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM)

Demandados CIVIL NUM. SJ2017CV01537 SOBRE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO E INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} El Presidente de los Estados Unidos} El Estado Libre Asociado de Puerto Rico} A: SUCESION DE PEDRO TULIO MESA SARRASQUETA, compuesta por FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión Cond. El Paraíso Apt. 14 A San Juan, PR 00926 Cond. El Paraíso, 1560 Calle Paraná, Apt. 14A San Juan, PR 00926 PO Box 13842 San Juan, PR 00926 Por la presente se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de la publicación. Se le advierte, que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección conocida. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Se le requiere para que notifique al Lcdo. José Manuel Vázquez Lozada, SARLAW LLC, Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, San Juan, Puerto Rico 009181009, jvazquez@sarlaw.com, con copia de su contestación a la demanda de Ejecución de Hipoteca. Vista la interpelación judicial presentada por la parte demandante al amparo del artículo 959 del Código Civil se ordena a SUCESION DE PEDRO TULIO MESA SARRASQUETA, compuesta por FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión que notifiquen si aceptan o repudian la herencia de la causante dentro del plazo de 30 días contados a partir de la notificación de la presente orden. Se le apercibe que de no comparecer en dicho término a aceptar o repudiar la herencia la herencia se tendrá por aceptada EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 14 de mayo de 2018, en San Juan, Puerto Rico. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO(A) JESSICA SOTO PAGAN SUB-SECRETARIO(A) MR-4042 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

BANCO SANTANDER - PUERTO RICO Demandante v.

MARCOS ISMAEL ROSA MALDONADO COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA

Demandado CIVIL NUM. N1CI201800130 (302) SOBRE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, } El Presidente de los Estados Unidos } El Estado Libre Asociado de Puerto Rico } A: MARCOS ISMAEL ROSA MALDONADO, a sus últimas direcciones conocidas: L-4 Calle 10, Urb. Jardines de Ceiba, Ceiba, PR 00735; PO Box 382, Ceiba, PR 00735. Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. José Manuel Vázquez Lozada, SARLAW LLC, Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, San Juan, Puerto Rico 009181009, jvazquez@sarlaw.com, con copia de su contestación a la demanda de Ejecución de Hipoteca, radicada contra usted en el caso de epígrafe advirtiéndole que si no lo hiciera, o si no com-

conocidas: L-4 Calle 10, Urb. Jardines de Ceiba, Ceiba, PR 00735; PO Box 382, Ceiba, PR 00735. Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. José Manuel Vázquez Lozada, SARLAW LLC, Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, San Juan, Puerto Rico 009181009, jvazquez@sarlaw.com, con copia de su contestación a la demanda de Ejecución de Hipoteca, radicada contra usted en el caso de epígrafe advirtiéndole que si no lo hiciera, o si no compareciere a oponerse a dicha demanda dentro del término de 30 días después de la última publicación de este edicto, la parte demandante podrá obtener sentencia a su favor de acuerdo con lo solicitado en la demanda. Se le advierte, además que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección conocida. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 9 de mayo de 2018, en Fajardo, Puerto Rico. Wanda I. Seguí Reyes SECRETARIO(A) Kathia Ferrer Figueroa SUB-SECRETARIO(A) MR-4132 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BRENDALE RAMÍREZ CARTAGENA PARTE PETICIONARIA EX PARTE CAUSANTE:

RAFAEL VEGA AMARAL

PARTE PETICIONARIA EX PARTE CAUSANTE:

RAFAEL VEGA AMARAL

CLASIFICADOS >33

¡Publica tus edictos aquí!

>ESQUELAS

Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico Depto de Edictos PO Box 15074 San Juan PR 00902 Fax: 787-725-7484 Email: clasificados @elvocero.com

Para más información: 787-724-1485

CIVIL NÚM.: K JV2017-0823 SALA: 604 SOBRE: PROTOCOLIZACIÓN TESTAMENTO OLÓGRAFO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y PARA NOTIFICAR SEÑALAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: TODA PERSONA, NATURAL O JURIDÍCA QUE ENTIENDA QUE PUEDE SER BENEFICIADA O PERJUDICADA EN LA AVISO DE VISTA PÚBLICA DETERMINACIÓN QUE DE TOME CONSULTA UBICACIÓN PARA UN PROYECTO INSTITUCIONAL (IGLESIA) EL TRIBUNAL EN EL CASO DE EL BARRIO DUEY ALTO DEL MUNICIPIO DE SAN GERMAN EPÍGRAFE SOBREENPROTOC O L I ZPara A C conocimiento IÓN DE T S T A - en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la delE público MENTO OLÓGRAFO OTORNúm. 161 del 1Rde del 2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma G A D OLey PO R D ON A Fdiciembre AEL Proceso de Permisos Puerto Rico”; el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y VEGA del AMARAL, MAYORde DE de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto; de la Ley Núm. EDAD,Usos SOLTERO, PROPIETA R I O 81 Y deV30 Ede C Iagosto N O de DE SA N 1991, conocida como“Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto JUAN, PUERTO RICOotra Y QUIEN Rico” y cualquier disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos NACIÓ (OGPe) EL DÍA 7 DE ENERO DE celebrará vista pública, según se dispone a continuación: 1935, EN HUMACAO, PUERTO RICO, HIJO DE ANSELMO CONSULTA NÚMERO: 2017-56-JPU-0111 VEGA Y EMILIANA AMARAL Y PETICIONARIO: ING. WADDIE RUIZ RIVERA QUIEN FALLECIÓ EL DÍA 26 DE MARZO DE 2017, EN SAN PROPONENTE: ASAMBLEA DE IGLESIAS CRISTIANAS, INC. JUAN, PUERTO RICO. Quedan OFICINA DE GERENCIA DE PERMISOS (OGPE) REGIONAL DE LUGAR: emplazados y notificados del AGUADILLA, CENTRO GUBERNAMENTAL DE AGUADILLA, señalamiento hecho por este PISO 9, CALLE MUÑOZ RIVERA MUNICIPIO DE AGUADILLA Tribunal, para la celebración de 4 DE JUNIO DE 2018 u n a v i s t a FECHA: para Acto de HORA: 9:00 AM Protocolización de Testamento Ológrafo, el 13 de junio de 2018, Se contempla la construcción de un proyecto institucional que consiste de una Iglesia, en un predio de terreno a las 2:00 pm, en el Tribunal de 1,965.1580 metros PrimeradeInstancia Sala cuadrados. de San La estructura consta con dimensiones de 65’-11” x 38’-6”, con un área de Juan, Salón 2,263.00de piesSesiones cuadrados. La604. misma estará subdividida en: altar, oficina, pasillo, dos (2) baños y salón de culto con 161 Puedenasientos. comparecer personalElproyectocontará consiete(7)espaciosparaestacionamiento, de los cuales uno de ellos para impedidos. mente o por medio de legítimos representantes, si no pueden El predio objeto de consulta está localizado en la Carretera PR-393, Km 1.8 Interior, Camino Municipal hacerloLos personalmente. ExpeSánchez, Barrio Duey Alto del Municipio de San Germán. Colinda al Norte y Este, con el remanente de la dido bajo mi firma y sello del finca principal; por el Sur, con un camino de uso público; y por el Oeste, con Daisy Sánchez. Edwin Rodríguez. Tribunal, 16 de mayo de 2018. DichosRODRIGUEZ terrenos están comprendidos dentro de un Distrito“Agrícola Productivo”(A-P), según el Mapa de CaliGRISELDA COLde Suelos del Municipio LADO.ficación SECRETARIO(A) RE- de San Germán, vigente. GIONAL. POR: MARIA I. RIOS parte proponente deberá discutir la base legal bajo la cual presentó su propuesta. Además, justificar la misLOPEZLaSECRETARIA SERVIconforme a las disposiciones del Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos CIOS AmaSALA

de Terrenos, vigente, en particular, pero sin limitarse al Capítulo 8 (Procedimientos Adjudicativos: Consultas), secciones aplicables, al Capítulo 19 (Áreas Calificadas), Reglas 19.22 (Distrito A-P — Agrícola Productivo) y Regla 24.2 (Provisión de Espacios de Estacionamiento de Vehículos). Así mismo, deberá discutir su propuesta a tenor con el Plan de OrdenaciónTerritorial del Municipio de San Germán, vigente; y a la luz de cualquier otra disposición reglamentaria, legal o de política pública que pudiera ser aplicable al caso. En la exposición del caso, la parte proponente informará sobre los accesos vehiculares al proyecto; el impacto del tránsito que pueda generar el proyecto sobre las vías existentes en el sector; los servicios públicos existentes y a proveerse, tales como: alcantarillado sanitario y pluvial, abasto de agua potable, energía eléctrica, método de disposición de los desperdicios sólidos, área a servir el proyecto, empleos a crearse en fases de construcción y operación; provisión de estacionamientos, disponibilidad de terrenos apropiados para uso institucional, así como cualquier otro tema que estime pertinente al caso. Los planos de localización y el propuesto desarrollo estarán expuestos al público desde el 18 de mayo de 2018, en la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe), Regional de Aguadilla, Centro Gubernamental de Aguadilla, Piso 9, Calle Muñoz Rivera; Oficina de Gerencia de Permisos de San Juan, Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (Minillas), Edificio Norte, Salón de Conferencia División Legal, Piso 13, Santurce; Junta de Planificación que ubica en el Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio Norte, Piso 16 (biblioteca), Parada 22 1/2, Santurce; y en la Casa Alcaldía del Municipio de San Germán. Podrá someter sus comentarios a: notificacion@ogpe.pr.qov o a la siguiente dirección postal, PO Box 41179 San Juan, PR 00940-1179. Se invita a los vecinos colindantes del proyecto, a los propietarios de terrenos que radican dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el dueño de la propiedad o su representante autorizado asistan a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas de abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas, incluyendo los casos de corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre de Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPe. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. La Regla 7.7 del Reglamento Conjunto dispone que: “Si una parte debidamente citada no comparece a la conferencia con antelación a la vista, a la vista o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el funcionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía, multarla y continuar el procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha parte su determinación, los fundamentos para la misma y el recurso de revisión disponible.”La Regla 7.13, inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. En San Juan, Puerto Rico, hoy 7 de mayo de 2018. Lcdo. Ian Carlo Serna Director Ejecutivo – OGPe AVISO PAGADO POR EL PETICIONARIO

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias, Dios mío.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018 >

Departamento de Secretaría Municipal

AVISO PÚBLICO

De acuerdo con la Resolución Número 22, Serie 2017-2018, aprobada el 28 de marzo de 2018, notificamos a todas las personas relacionadas con la misma, que transcurridos treinta (30) días después de la publicación del presente aviso se procederá con la exhumación de los restos mortales incluidos en la siguiente lista. El propósito de este proceso de exhumación es utilizar los espacios de nichos disponibles para enterramientos futuros. Dichos restos mortales serán depositados en cajas de metal debidamente identificadas las cuales serán depositadas en una fosa común en el área de los nichos del Cementerio Municipal I. Para información adicional puede comunicarse con el Departamento de Secretaría Municipal al teléfono (787) 732-8621 ext. 2246 y 2402. Núm. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88

Núm Nicho 6 7 8 10 11 13 14 17 18 24 25 26 29 33 34 35 37 38 39 40 42 43 45 46 50 52 54 56 57 58 60 61 62 64 65 66 67 68 69 70 72 73 75 78 81 83 84 85 87 88 91 92 96 97 99 100 101 102 103 105 107 108 109 110 111 112 114 116 120 123 124 131 137 140 146 148 156 163 169 177 179 181 183 186 187 188 191 192

Nombre de Fenecido Pedro Marcano Hernández Saturnino Marcano Ana L. Medina Ocasio Martina Pagán Fernández Conrado Torres Velázquez Francisca Ramos Velázquez Luz T. Flores Carballo Nelson Ortiz Cardona José L. Fred Santiago Mercedes Luque Rodríguez José L. Fontánez Correa Francisca Cruz Hernández Efraín Cruz Pabón Efraín Fred Rivera Raúl B. Román López Giselle González Rodríguez Yankiel González Florencio Cruz Florentina Cardona Rosa David Reyes Ortiz José M Martínez Díaz Pedro L. Santana Vázquez Rosa M. Ocasio Román Marina Esquilín García Wilfredo Rosario Coriano Luis A. Santana Monata Enrique Rivera Montañez Valentín Cáez Cáez Porfirio Aponte Sánchez Ignacia Méndez Muñoz Josefa Rosa Concepción Cila Román Santos Ángel Rosario García María A Santiago Pagán Cruz Pérez Cardona Evangelista Fontánez García Ándres Meléndez Alfonso Carmen L. Mández Sánchez Daniel Rosa Garay Luis A. López Ortiz Jovina Oquendo Alicea Cándido Rodríguez Víctor M. Cartagena Gonzalo Santiago Figueroa Rafael García Guzmán María E. Medina Julio Sánchez Díaz Juan Rivas Ortiz Olga I. Sepúlveda Rivera Pedro Fontánez Acevedo Carmen L. Ayala Díaz Antonio Santos Meléndez Ramón Centeno Hernández Sammy Guzmán Rivera Leonarda Bobe Astacio Ana L. Pedraza María Alvarado Jiménez Juan Jiménez Vélez Carlos Díaz Ruiz Félix Luque Rodríguez María L. Aponte Acevedo Felipe Oyola Velázquez Jimmy Ramos Negrón Juana Cardona Torres Ana L. Morales Cartagena Elissette Medina Serrano María Alvarado David Omar Ramos Santiago Julio Guadalupe Castro Tomás Arroyo Ayala Josefina García Díaz Rafaela Cruz del Valle Ana S. Ortiz Díaz Luis A. Cruz Merced Rosa M. Rosa Cruz Patricia Martínez Torres Jesús López Ramos Antonio Cintrón Sánchez Carlos Hernández Hernández María I. Ojeda Rojas José L. Medina Casimira López Rosa Pedro Falcón Rodríguez Delsin Merced Reyes Cruz Sierra Rivera Juan Ayala Ríos Benito Vázquez Veléz Encarnación Ruiz Tejada

Fecha de Defunción 7 de abril de 2007 22 de abril de 2007 13 de mayo de 2007 8 de mayo de 2007 12 de mayo de 2007 2 de junio de 2005 9 de mayo de 2007 25 de diciembre de 1989 18 de noviembre de 2006 30 de septiembre de 1998 25 de mayo de 2007 26 de mayo de 2007 25 de mayo de 2007 31 de mayo de 2007 18 de junio de 2007 9 de junio de 2007 19 de junio de 2007 22 de junio de 2007 30 de junio de 2007 3 de julio de 2007 21 de julio de 2007 13 de abril de 2006 6 de mayo de 1990 27 de julio de 2007 30 de julio de 2007 13 de agosto de2007 17 de agosto de 2007 24 de agosto de 2007 25 de junio de 1990 30 de agosto de 2007 16 de junio de 2004 7 de septiembre de 2007 18 de septiembre de 2007 18 de septiembre de 2007 22 de septiembre de 2007 26 de septiembre de 2007 24 de septiembre de 2007 12 de septiembre de 1990 5 de agosto de 1991 3 de octubre de 2007 11 de junio de 1990 11 de marzo de 2006 10 de octubre de 2007 3 de diciembre de 1990 11 de diciembre de 1990 16 de diciembre de 2007 12 de diciembre de 2007 16 de octubre de 2007 30 de diciembre de 1990 19 de octubre de 2007 2 de febrero de 2006 23 de junio de 2006 31 de octubre de 2007 30 de agosto de 2006 11 de abril de 2007 11 de noviembre de 2007 13 de diciembre de 2007 15 de diciembre de 2007 2 de abril de 2007 16 de diciembre de 2007 9 de abril de 2006 6 de abril de 1991 9 de abril de 1991 29 de abril de 2007 23 de septiembre de 2004 31 de diciembre de 2007 24 de junio de 2006 2 de agosto de 2006 2 de junio de 1991 6 de febrero de 1970 18 de septiembre de 1976 2 5 de febrero de 2007 23 de octubre de 2004 11 de septiembre de 2001 7 de noviembre de 2001 10 de septiembre de 2002 27 de diciembre de 2010 25 de marzo de 2002 1 de abril de 2002 9 de agosto de 2001 4 de enero de 2002 6 de abril de 2002 24 de agosto de 2001 18 de septiembre de 2001 1 de mayo de 2001 22 de mayo de 2002 28 de enero de 2002 6 de septiembre de 2001

Dado en Aguas Buenas, Puerto Rico, hoy 18 de mayo de 2018.

Núm. 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 161 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176

Núm Nicho 193 194 196 197 199 202 203 204 205 206 207 209 210 211 212 213 215 216 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 231 237 238 240 249 260 263 278 282 285 297 303 304 305 306 308 309 311 312 313 314 315 316 317 318 320 321 322 323 324 327 330 335 336 339 340 345 346 352 353 354 356 357 359 360 362 365 366 368 369 370 371 372 376 378 380 385 386

Nombre de Fenecido Ángel Cruz García Juan R Muller Morales Alicia López Guzmán Evaristo Pérez Ortiz Felix Benítez Calderón Myrian López Santos Margie Pérez Lizardi Radames Ortiz Ortiz John Doe Angelina Rivera Arriaga Francisca Márquez López Juan Pagán Fontánez Samuel Medina Cruz Guillermo Veguilla Montañez Carmen Rosa Rios Ramiro Sánchez Salazar José M. San Juan Rodríguez Gladys Pérez Torres Reyner López Rodríguez Elias F. Gordillo Rodríguez Félix R. Lozada Flores Rafael A. Fontánez Torres Lydia Santos Sierra Miguel Martínez González Rosalía Cotto Pedraza Ramón L. Fuentes Ayala Eloísa Román Ortiz Julia Álamo Delgado Cristino Vázquez Rivera Jorge L. Pérez Ortiz Sergio Pedraza Torres Francisco Ramos Ramos Juana Sosa Velázquez Pablo Reyes Ramos Juan Antonio Fernández Perfecto Torres Velázquez Domitila Rivera Gaspar Carrasquillo Ortiz Carmen Ortiz Velázquez Antolina Ruiz Vázquez Olga I. Rivera Díaz Justiniana Díaz Rivera Lorenzo Pagán Falcón Juan M. Agosto Cotto Dolores Márquez López Dolores Díaz Lugo Francisca Ramos Pagán Juan Arriaga Rodríguez Enrique Reyes Rosa Carmen Velázquez Irizarry José M. Rosa Ocasio Lino Reyes Torres Julia Morales Colón Perfecto Arriaga Pagán Santos Pedraza Ramos José Rosa Román Nicolás Villanueva Cruz Margarita Carrasquillo Rivera Gerardo Concepción González Domingo Guzmán Ocasio Ramona Irizarry Rivera Bartolo Gordillo Rodríguez Carmen M. Arroyo García Edwin Fiol Santana Domingo Pagán Rivera Juana Martínez Aponte José A. Sierra Ramos Jacinto Medina Rosario Carmen Cruz Ayala Juan Martínez Colón Mercedes Cotto de Jesús Cruz de Jesús Rivera José J. Ramos Santiago José D. Peluyera Díaz Carmen Matos Martínez Evangelista Camacho Pagán Pablo Aponte Pomales Nadia L. Rodríguez Ana Dolores Rivera López Carlos J. Ramos Torres José Agustín Montañez Raúl Agosto Santos Margarita Ramos Vergara Demencia Lozada Montañez Manuela Alvelo Ramos Norberta Nieves Hernández Erasmo Carrasquillo Gómez Mercedes Rivera Díaz

Fecha de Defunción 11 de mayo de 2002 6 de febrero de 2002 29 de mayo de 2002 8 de febrero de 2002 8 de febrero de 2003 10 de junio de 2002 10 de febrero de 2002 9 de agosto de2005 15 de febrero de 2001 26 de septiembre de 2001 10 de febrero de 2007 11 de octubre de 2001 7 de julio de 2002 17 de febrero de 2)02 11 de octubre de 2001 18 de febrero de 2002 20 de octubre de 2001 19 de febrero de 2002 19 de octubre de 2001 30 de julio de 2007 5 de agosto de 2002 4 de agosto de 2002 16 de agosto de 2002 19 de agosto de 2002 27 de agosto de 2002 12 de septiembre de 2002 28 de abril de 2002 7 de octubre de 2002 9 de octubre de 2002 22 de octubre de 2002 5 de febrero de 2003 28 de noviembre de 2002 4 de diciembre de 2002 16 de enero de 2003 5 de abril de 2003 6 de mayo de 2009 13 de julio de 2003 26 de julio de 2003 9 de agosto de 2003 27 de septiembre de 2003 4 de octubre de 2003 13 de octubre de 2003 9 de mayo de 2009 15 de enero de 2009 15 de enero de 2009 6 de noviembre de 2003 9 de noviembre de 2003 11 de noviembre de 2003 15 de noviembre de 2003 24 de noviembre de 2003 2 de diciembre de 2003 5 de diciembre de 2003 9 de diciembre de 2003 12 de diciembre de 2003 24 de diciembre de 2003 26 de diciembre de 2003 28 de diciembre de 2003 1 de enero de 2004 7 de enero de 2004 22 de enero de 2004 31 de enero de 2004 3 de marzo de 2004 8 de marzo de 2004 15 de marzo de 2004 19 de marzo de 2004 31 de agosto de 1999 27 de marzo de 2004 13 de abril de 2004 13 de abril de 2004 20 de abril de 2004 19 de abril de 2004 29 de abril de 2004 25 de mayo de 204 22 de junio de 2004 28 de junio de 2004 29 de octubre de 2004 9 de agosto de 2004 19 de agosto de 2004 20 de agosto de 2004 30 de agosto de 2004 10 de septiembre de 2004 27 de septiembre de 2004 17 de octubre de 2004 28 de octubre de 2004 1 de enero de 2005 16 de noviembre de 2004 16 de noviembre de 2004

Núm. 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263

Núm Nicho Nombre de Fenecido 389 José René Correa Román 390 Víctor Rivera Camacho 393 Bartolo Vega Ortiz 395 Alejandrina Colón Oyola 396 Epifanio Serrano Oquendo 397 Delia Rosa González 398 José A. Caraballo Rivera 400 Daniel Fonseca López 401 Vilmarie Santana Delgado 402 Natividad Rivera Rivera 403 Ramón Chinea Muñoz 405 Alex Pérez Alicea 406 Domingo Oquendo Delgado 407 Leonarda Pagán Rosa 408 Tomas Soto Sierra 409 Francisco Falcón Martínez 410 Higinio Navarro González 411 José L. Flores Cortez 412 Felicita Ortiz Nuñez 413 Regalada Guzmán Sierra 414 Juan A. Arroyo Molina 415 Jorge Ortiz Rivera 416 Francisco López Rivera 417 Jorge J. Alverio Ortiz 419 Dolores Ayala Hernández 420 Ercilia Matos Cruz 421 Ángel Hernández López 422 Víctor M. Torres García 423 Isabel Rosa García 424 Jesús M. Vázquez González 425 Miguel A. Quiñones Colón 426 Iris N. Escribano Rivera 427 Carmen Falcón Pagán 428 Arcadio Rosario 429 María M. Ortiz Santiago 430 Elena Alicea Meléndez 431 Antonio Concepción Negrón 432 Héctor Torres Ocasio 433 Antero Reyes Martínez 434 Ramón Hernández Morales 435 Ramón Pagán Pagán 436 Juan Ortiz Grajerena 437 Gregorio Montañez Vergara 438 Carmen Iris Márquez Vergara 439 Austin Rosa García 441 Ramón Rosa Díaz 442 Cruz Santos Bonilla 443 Wanda Velázquez Velázquez 444 Adelina Román Adorno 445 Antonio Ojeda Román 446 Alfreda Mérced Reyes 447 Cesario Matos Reyes 451 Benjamín Mérced Velázquez 452 Maritza Fontánez Meléndez 453 Carlos E. Romero Petty 454 María Trinidad Dávila Díaz 455 Johnny Ortiz Robles 459 Benjamín Cartagena García 460 Julio C. Alvarado Hernández 461 Eugenia Rosa Muyet 464 Aleja Huertas Nieves 465 José Castro Peluyera 466 Felipe Ortega Miranda 467 Petra Torres Rivera

Fecha de Defunción 21 de septiembre de 1999 5 de diciembre de 2004 13 de diciembre de 2004 15 de diciembre de 2004 16 de enero de 2004 19 de diciembre de 2004 29 de diciembre de 2004 1 de enero de 2005 15 de enero de 2005 17 enero de 2005 18 de enero de 2005 16 de enero de 2003 5 de febrero de 2005 7 de febrero de 2005 18 de febrero de 2005 20 de febrero de 2005 5 de febrero de2005 26 de febrero de 2005 25 de febrero de 2005 7 de marzo de 2005 11 de marzo de 2005 22 de marzo de 2005 24 de marzo de 2005 24 de marzo de 2005 14 de octubre de 2006 17 de julio de 2005 11 de abril de 2005 14 de abril de 2005 14 de abril de 2005 18 de abril de 2005 11 de abril de 2005 26 de abril de 2005 6 de mayo de 2005 7 de mayo de 2005 10 de mayo de 2005 17 de mayo de 2005 24 de mayo de 2005 25 de mayo de 2005 24 de mayo de 2005 21 de mayo de 2005 26 de mayo de 2005 27 de mayo de 2005 2 de junio de 2005 1 de junio de 2005 6 de junio de 2005 15 de junio de 2005 9 de julio de 2005 15 de agosto de 2005 17 de agosto de 2005 24 de agosto de 2005 23 de agosto de 2005 30 de junio de 2005 8 de agosto de 1997 17 de septiembre de 2006 27 de septiembre de 2006 30 de septiembre de 2006 30 de septiembre de 2006 27 de octubre de 2006 27 de octubre de 2006 14 de noviembre de 2006 17 de julio de 2006 12 de diciembre de 2006 20 de diciembre de 2006 21 de septiembre de 2005

468 469 470 471 472 473 474 475 477 478 479 481 482 483 484 489 492 494 510 538 539 547 582

3 de enero de 2007 3 de enero de 2007 11 de enero de 2007 10 de enero de 2007 24 de enero de 2007 2 de febrero de 2007 9 de febrero de 2007 12 de febrero de 2007 12 de febrero de 2007 13 de febrero de 2007 22 de febrero de 2007 31 de abril de 2007 13 de marzo de 2007 17 de marzo de 2007 19 de marzo de 2007 25 de marzo de 2008 4 de abril de 2008 11 de abril de 2008 8 de agosto de 2008 16 de septiembre de 2008 31 de octubre de 2008 16 de enero de 2009 1 de julio de 2009

Luz C. Reyes Rosario José Gómez Mérced Víctor Nieves Ramos José García Velázquez Julio O. Algea Fontánez Eulogio García Rosario Rafael Díaz Benjamín Román Díaz Rafael A. Rivera Santos Carlos A. González Torres Julia Cruz Grajerena Ramón L. Rosa Ramos Ramón Cabret Petronila Meléndez Urbina Rosa Moreno Ortega Abraham Aponte Hernández Carmen M. Velázquez Rafael Fontánez Ayala Domingo Pérez Falcón Ana R. Figueroa Álamo Abad Ortiz Díaz Wilfredo Pedraza Torres Antonio Sánchez López

A ! S A Y O T A E T L N !BO LA VE

PRESENTA

LA BATALLA

Campeonato Mundial Mini Mosca OMB

TITO

CARLOS

ACOSTA VS BUITRAGO

SÁBADO 16 DE JUNIO COLISEO DE PUERTO RICO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

36< EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018 Aún queda más de Buffon

Guardiola extiende con el Manchester City

> AP

El técnico Pep Guardiola, aún celebrando tras haber ganado el título de la Liga Premier inglesa, firmó un nuevo contrato con Manchester City hasta 2021, en el compromiso más largo de su historial como entrenador. Con su decisión, el técnico catalán asegura la continuidad en un equipo que tiene todas las condiciones para ejercer su dominio en el torneo durante varios años.

El capitán de la Juventus, Gianluigi Buffon, disputará su último partido con el campeón de Italia el domingo y tantea ofertas para jugar en al extranjero. Todo hacía presumir que Buffon, considerado como uno de los mejores arqueros de todos los tiempos, iba a anunciar su retiro en una rueda de prensa en Turín ayer.

Recuerdan trayectoria

Boxeo

Familiares del expúgil Josué Márquez esperan por darle cristiana sepultura, al tiempo que rememoran su feudo en el Clemente ante el inmortal Antonio Cervantes “Kid Pambelé”

@ Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com

@cnarvaezcorner

Mucho antes de que Ángel “Cholo” Espada celebrara su título del mundo y sostuviera épicas reyertas con los eventuales campeones Pipino Cuevas y Thomas ‘The Hitman’ Hearns, tuvo que aprender muy temprano el dolor de una derrota, cuando en su segunda pelea profesional sucumbió por puntos ante el también principiante puertorriqueño Josué Márquez. En los pasados días, las ejecutorias de Márquez volvieron a ser recordadas tras su repentino fallecimiento, uno que según sus más allegados se produjo a consecuencia de los daños sufridos durante su carrera como púgil.

Márquez, que al momento de su deceso tenía 71 años, fue el peleador que junto al inmortal colombiano Antonio Cervantes “Kid Pambelé” inauguró la acción boxística en el Coliseo Roberto Clemente de Hato Rey en febrero de 1973 durante una función producida por el promotor Félix Zabala, padre del hoy también concertador de combates y presidente de la empresa All Star Boxing, Félix “Tutico” Zabala. Fue precisamente la primera pelea de campeonato mundial celebrada allí. “Mi papá fue un campeón para todo el mundo, no solamente para su familia”, recordó Xiomara Márquez Vélez, hija menor del exboxeador. “Fue un ser muy bondadoso con todo aquel que lo conoció y nosotros tuvimos

¿Quién es el mejor peleador libra por libra en el boxeo rentado? JC: Vasyl Lomachenko es el número uno sin duda alguna. Este muchacho ha probado en poco tiempo en el boxeo profesional que es un fenómeno. Ha desplegado un enorme talento y gran profesionalismo tanto dentro como fuera del ring. El sábado pasado, al vencer por nocáut técnico a Jorge Linares, demostró que puede medirse a lo mejor de lo mejor. Lomachenko tiene una espectacular pegada, reflejos y mecánica del boxeo. Diría que lo tiene todo. Lo único que tiene en su contra es la edad. Pero con 30 años, puede lucir otros cinco al nivel que tiene ahora. Las 140 y las 147 libras no están lejos para él.

Josué Márquez, quien hizo campaña en la división superligero y ganó un título nacional como parte de sus ejecutorias, falleció la semana pasada a la edad de 71 años. > Suministrada

>OPINIÓN

CONTRA

el privilegio de tenerle. Recordó cada una de sus peleas, en especial aquella que tuvo con Kid Pambelé en 1973 que sirvió para inaugurar el Coliseo Roberto Clemente. Fue una pelea que él siempre dijo que había ganado. A pesar de la derrota, esa noche también fue muy triste para él”, agregó. Márquez Vélez se refería a que la pelea entre su padre y Cervantes resultó tan cerrada (de hecho fue una decisión dividida para el colombiano) que el calor del momento influyó para que el progenitor de Márquez sufriera un fallo cardiaco que le causó la muerte en el acto. “Mi abuelo, viendo a su hijo en medio del motín que se formó tras la decisión allí en el Roberto Clemente, se puso algo tenso y su corazón le falló”, comentó. Márquez, quien se retiró en 1978 con récord de 32-10-2 y 7 KO’s, ganó el título nacional del peso ligero pero no vio concretado su deseo de ser campeón mundial, resultó ser un exitoso comerciante que se estableció en la calle Guayama de Hato Rey. Fue diagnosticado con demencia pugilística, enfermedad neurodegenerativa que afecta a aquellos atletas que sufren conmociones cerebrales. “Hace siete años se retiró de ser comerciante y se fue a vivir con nuestra madre a Caguas. Fue diagnosticado con

De vencer a Badou Jack, ¿deberá Stevenson ir directo ante Kovalev?

CN: Luego de su gran JC: Adonis Stevenvictoria el pasado son ha sido uno de sábado ante Jorge los mejores de los Linares, creo que semicompletos y ahora el ucraniano Vasyl enfrente a Badou Jack. Lomachenko se Seguramente ha ganado el se está lugar por el alineanque viene do trabapara @mrfairbutfirm @cnarvezcorner ser jando rival hace >EL VOCERO DE PUERTO RICO JOE CORTEZ CARLOS NARVÁEZ de mucho: Serser el mejor libra por libra. Con apenas 12 gey Kovalev, quien solamente tiene peleas profesionales, ya se ha ganado el dos derrotas ante Andre Ward. Steventítulo de un tres veces campeón divisional. son ha estado aguardando por una pelea Ha conquistado las divisiones pluma, superplugrande y creo que un enfrentamiento ante Kovalev es lo que estamos esperando. Pero primero ma y ligero. Ha hecho sus ajustes y nos ha enseñado tiene de frente a Jack. Creo que veremos a Stevenque el boxeo de hoy es más científico de lo que podríamos pensar. Es un púgil de gran técnica, pegada son ganar por nocáut en el décimo asalto. Aunque y fino boxeo. Posee una mecánica casi perfecta y eso no aparece entre los mejores libra por libra, creo que solamente son cualidades propias de un verdadero luego de lo que esperamos que demuestre el sábado “mejor libra por libra”. podría entrar en ese grupo.

GOL PES

demencia del boxeador debido a los momentos fuertes que tuvo en su carrera. Pero a pesar de ellos, nunca nos olvidó hasta su último momento. No perdió la razón”, dijo su hija. Márquez Vélez, su hermana Jamil y su madre Milagros Vélez darán cristiana sepultura a los restos mortales de Josué Márquez la próxima semana. Las exequias se han demorado por algunos factores fuera del control de la familia, pero el púgil será velado en la funeraria Borinquen Memorial de Caguas próximamente. “Nuestro padre era un guerrero en el ring. Gracias a sus logros y batallas nosotros, sus hijas y su esposa, somos las personas que somos. Crecimos en bien y llevamos su vena de comerciante y amamos el boxeo”, apuntó Márquez Vélez. Márquez peleó en tres ocasiones con Esteban de Jesús y en todas se fue al límite de 12 asaltos. Cuando enfrentó a Kid Pambelé ya el suramericano tenía 72 peleas profesionales. En su última pelea, ante Edwin Viruet, perdió por nocáut técnico en el décimo asalto en un evento cuya coestelar era la defensa de título supergallo de Wilfredo Gómez ante el mexicano Juan Antonio López en el estadio Juan Ramón Loubriel de Bayamón.

CN: Badou Jack ha estado muy lejos de haber enfrentado a lo mejor en la división de los semicompletos. Ante Adonis Stevenson tendrá un muy duro adversario que una vez más tendrá a la fanaticada de su lado. Stevenson enfrentará a Jack el sábado en Canadá y pienso que esta pelea podría dar paso al choque que tanto estamos esperando desde hace mucho tiempo: el enfrentamiento ante Sergey Kovalev, que aún sigue siendo el oponente de mayor fuerza y poder en esa división. Kovalev ha visto opacada su carrera por las dos derrotas ante Andre Ward, pero yo tuve serias duras en la primera de ellas. Ward está esperando hace tiempo por Stevenson y yo espero que no rehúya combate esta vez.

DEPORTES >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Planifica su regreso

Tenis

La joven púgil Kiria Tapia podría volver al ensogado en el mes de noviembre Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Después de dos años fuera del ensogado tras una lesión en el tendón de Aquiles y quedar embarazada, la boxeadora puertorriqueña Kiria Tapia busca retomar su carrera. La medallista de oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 está entrenando a todo vapor, a la vez que hace de mamá y esposa, de cara a un posible regreso el próximo noviembre. “Ahora mismo estoy entrenando y bregando con mi peso, y preparándome porque me dicen que hay un torneo mundial fuera de Puerto Rico. Así que vamos a estar todos estos meses entrenando para noviembre”, expresó la madre de dos niñas, Angelianys y Kattaleia, de 11 años y siete meses, respectivamente. Entre sus planes, Tapia contempla realizar una serie de fogueos para ver cómo está en el aspecto técnico-táctico con miras a esa cita mundialista que es clasificatoria a los Juego Olímpicos de Tokio 2020, según indicó. La joven criada en el residencial Monte Hatillo, quien no estará en los venideros Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla

2018, confesó que en estos últimos dos años echó de menos el boxeo. “Fueron dos años fuertes para mí. Llenos de sentimientos, de preguntas… porque a veces uno se pregunta ¿por qué pasan las cosas? Porque la lesión en el tendón de Aquiles no era esperada y sucedió en el momento más importante de mi carrera. Ya estaba clasificada para las Olimpiadas de Río y yo estaba a un 100 por ciento”, analizó Tapia. “Fueron dos años que extrañé mucho el boxeo. Me costó meses de decir: ‘Espérate, estás pasando por un proceso y si queda algo sigue hacia adelante’. Lo acepté primero y ya estoy recuperada. Estoy muy bien”, agregó la múltiple medallista en la división de -60 kilogramos (kg), quien combina sus entrenamientos con la lactancia. Tapia reconoció que se está gozando cada etapa de su vida fuera del cuadrilátero, pero sabe que hay mucho boxeo por delante, sobre todo con los Juegos Panamericanos de Lima 2019 y las Olimpiadas de Tokio 2020 a la vuelta de la esquina. “Es duro entrenar bien fuerte mientras lacto a la nena. Eso se me ha hecho un poquito cuesta arriba, pero todavía le queda boxeo a Kiria Tapia”, comentó. “Yo dije

que voy a estar de vuelta y voy a verificar si estoy bien en lo técnico-táctico para ver si las piernas responden bien. Aunque ahora mismo he estado guanteando y todo va súper bien. Me siento fuerte. He bajado 25 libras y ahora me quedan 15”. Para la pugilista boricua sería un logro “bien grande” llegar a Tokio. “Yo quiero dar ese 100 por ciento porque

si lo logro, va a ser un palo. Sería un logro e inspiración para mí, mi familia, mi entrenador y la juventud que son del residencial que dicen que de aquí no salimos”, dijo. “Va a ser bien especial un logro mío en este regreso porque mis hijas van a ver que su mamá se cayó, se levantó y lo logró”, sostuvo.

Boxeo Kiria Tapia lleva dos años fuera del boxeo activo tras sufrir una lesión en el talón de Aquiles. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

STATE OF CONNECTICUT SUPERIOR COURT JUVENILE MATTERS

ORDER OF NOTICE JD-JM-61 Rev. 10-11, C.G.S. 45a-716(c), 46b-129(a), 52-52,PA 11-51, Sec. 19, Pr. Bk. Secs. 11-6, 11-7, 33a-5. NOTICE TO: John Doe, father of child born to Saritza M. on 1/7/03 and 12/26/03

Mónica Puig > AP

Fuera de acción Puig hasta junio Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Mónica Puig le puso punto final a la temporada sobre tierra batida. Un día después de darse a conocer que no jugaría en el torneo internacional de Estrasburgo, la tenista puertorriqueña anunció que tampoco participará en el Roland Garros, el segundo grand slam de la campaña, ya que se recupera de una dolencia en la cadera. “Este pasado domingo, durante mi partido en Roma, desafortunadamente me lastimé el músculo de mi cadera derecha que, después de hacerme un MRI (Imagen de Resonancia Magnética), reveló que necesito un par de semanas de descanso, recuperación y tratamiento”, expresó Puig en declaraciones escritas enviadas por su agente Marijn Bal. “Lo que tristemente significa que me voy a perder el torneo de Estrasburgo de la próxima semana, un evento que está bien

cercano a mi corazón porque fue donde gané mi primer título de la WTA, y el Abierto de Francia en París”, agregó. El torneo de Estrasburgo está pautado para comenzar el 20 de mayo y el Roland Garros arranca el 27 de dicho mes. La medallista de oro olímpica descansará en Boca Ratón, Florida, y dentro de unas dos semanas, aproximadamente, según informó su entrenador Juan Ignacio “Nacho” Todero a EL VOCERO, deberá regresar a cancha de cara al inicio de la temporada sobre césped. Puig tiene en agenda reaparecer en el Abierto de Nottingham, que subirá a escena del 11 al 17 de junio. “Estoy entusiasmada por comenzar la temporada sobre grama, una de mis favoritas”, apuntó la boricua. Puig comenzó la campaña sobre arcilla en el Abierto de Madrid, donde cayó en la segunda ronda. Este año tiene récord de 11-8 en sencillos.

STATE OF CONNECTICUT SUPERIOR COURT JUVENILE MATTERS

ORDER OF NOTICE JD-JM-61 Rev. 10-11 C.G.S. 45a-716(c), 46b-129(a), 52-52,PA 11-51, Sec. 19 Pr. Bk. Secs. 11-6, 11-7, 33a-5 NOTICE TO: John Doe, father of child born to Saritza M. on 1/9/02

of parts unknown

A petition has been filed seeking:

Commitment of minor child(ren) of the above named or vesting of custody and care of said child(ren) of the above named in a lawful, private or public agency or a suitable and worthy person.

The petition, whereby the court’s decision can affect your parental rights, if any, regarding minor children will be heard on 6/21/18 at 2:00 PM at 920 Broad St, Hartford, CT 06106, United states.

Therefore, ORDERED, that notice of the hearing of this petition be given by publishing this Order of Notice once, immediately upon receipt, in the El Vocero a newspaper having a circulation in the town/city of San Juan, Puerto Rico

Judge: Hon. M. Dannehy Asst. Clerk: C. Wilson Date Signed: 5/8/18

Right to Counsel: Upon proof of inability to pay for a lawyer, the court will make sure that an attorney is provided to you by the Chief Public Defender. Request for an attorney should be made immediately in person, by mail, or by fax at the court office where your hearing is to be held.

38< DEPORTES GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina de Gerencia de Permisos

AVISO DE VISTA PUBLICA CONSULTA DE UBICACIÓN PARA UN PROYECTO COMERCIAL EN EL BARRIO CAMPO RICO DEL MUNICIPIO DE CANÓVANAS Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre del 2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puedo Rico”; el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto; de la Ley Núm, 81 de 30 de agosto de 1991, conocida como “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”; y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) celebrará vista pública, según se dispone a continuación: CONSULTA NÚMERO : PROPONENTE: DUEÑO DE LA PROPIEDAD: FECHA: HORA: LUGAR:

2018-80-JPU-0018 Ing. Rafael E. Díaz Torres/Rednova Engineers Sr. Javier Torres García 5 de junio de 2018 9:00 AM Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe), Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (Minillas), Edificio Norte, Salón de Conferencia División Legal, Piso 13, Santurce, Puerto Rico

Se contempla la construcción de un edificio comercial de venta al detal para un supermercado a ser ubicado en un solar con cabida de 6.391.00 metros cuadrados, equivalentes a 1.626 cuerdas, según escrituras. Este local comercial contará con un área bruta de piso de 22,004.74 píes cuadrados de construcción. El proyecto está compuesto de área de venta, de almacén, áreas comunes y mezzaníne (oficinas). En cuanto a los estacionamientos, se proponen 98 estacionamientos de los cuales 82 estarán en la parte frontal del edificio y para uso de público en general y personal administrativo, 16 estarán localizados en la parte posterior y serán para empleados. El acceso al proyecto será mediante la carretera PR-185. Este proyecto radíca en la Carretera PR-185, Km. 4.6, en el Barrio Campo Rico del Municipio de Canóvanas. Está delimitado, por el Norte, con Parcela Núm. 4 y Parcela Núm. 6; por el Sur, con terrenos de Neftalí Ortiz Betancourt por el Este, con Parcela Núm. 6 y terrenos de Neftalí Ortíz Betancourt, y por el Oeste, con terrenos de Gualberto Roque Del Pozo. Dichos terrenos están comprendidos dentro del Distrito Agrícola General (A-G, antes A-3) según el Mapa de Calificación del Municipio de Canóvanas, vigente.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Encaminados los trabajos en el A todo vapor la reconstrucción de las estructuras deportivas y recreativas tras el golpe de María

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

El Albergue Olímpico está bajo reconstrucción. Con un adelanto de $3.5 millones que le otorgó la compañía de seguro tras el duro golpe de María, los arreglos de las instalaciones

Albergue

deportivas y recreativas en el principal recinto deportivo de la Isla ubicado en Salinas van encaminados. “Hemos comenzado las obras que van desde las vías de rodaje hasta las estructuras más críticas que fueron afectadas, como el polígono de pistola y rifle. Ese edificio tenía una pared de hormigón que se desplomó completa y dentro de lo deportivo le hemos dado prioridad porque del 29 al 31 de mayo hay un evento internacional que es preparatorio para los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla. Ya le hemos hecho unas mejoras significativas y esperamos poderla tener disponible para ese evento”, expresó el director ejecutivo del Albergue Olímpico, Eu-

genio “Gino” Guerra Valdés a EL VOCERO. Además del polígono, también están arreglando a toda prisa las unidades de aire acondicionado de la sala de finales y un gacebo que también fueron impactados por el ciclón. Otra instalación que Guerra Valdés tiene como prioridad es el centro de gimnasia, cuyo techo quedó devastado. Los trabajos de remozamiento a cargo de la empresa Sanjurjo’s Maintenance Services Jr. LLC también iniciaron en el centro de béisbol, fútbol y natación. Este último, uno de los más afectados. “El pasado lunes tomamos la determinación de rehabilitar el centro acuático, que ya venía sufrien-

Olimpísmo

La parte proponente deberá indicar la base legal bajo la cual se presentó la consulta de ubicación. Además, discutir y justificar su propuesta, conforme a las disposiciones aplicables del Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente, en particular, pero sin limitarse al Capítulo 8 “Procedimientos Adjudicativos: Consultas”; Capítulo 14 “Evaluación de Cumplimiento Ambiental”; Reglamento del Plan Territorial de Canóvanas, Sección 3.20 (Distrito A-3) y los Capítulos VI “Diseño y provisión de espacio para el estacionamiento de vehículos” y XII “Variaciones y Excepciones en Suelo Rústico”. Además, discutirá el proyecto, conforme a los parámetros de diseño establecidos para un Distrito Comercial Central Intermedio (C-2), de acuerdo a lo establecido en la Sección 3.09 del Reglamento del Plan Territorial de Canóvanas, vigente. Asimismo, deberá discutir el proyecto a tono con el Plan de Uso de Terrenos de Puerto Rico con vigencia del 30 de noviembre de 2015; y a la luz de cualquier otra disposición legal, reglamentaria o de política pública que pueda ser aplicable al caso.

El parque acuático Olimpia reabrirá el 15 de junio

En la exposición del caso, la parte proponente informará sobre los accesos vehiculares al proyecto; el impacto del tránsito que pueda generar el proyecto sobre las vías existentes en el sector; los servicios públicos existentes y a proveerse, tales como: alcantarillado sanitario y pluvial, abasto de agua potable, energía eléctrica, método de disposición de los desperdicios sólidos, área a servir el proyecto, empleos a crearse en fases de construcción y operación; provisión de estacionamientos, disponibilidad de terrenos apropiados para uso comercial, así como cualquier otro tema que estime pertinente al caso. Los planos de localización y el propuesto desarrollo estarán expuestos al público desde el 21 de mayo de 2018, en la Oficina de Gerencia de Permisos de San Juan, Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (Minillas), Edificio Norte, Salón de Conferencia División Legal, Piso 13, Santurce; Junta de Planificación que ubica en el Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio Norte, Piso 16 (biblioteca), Parada 22 1/2, Santurce; y en la Casa Alcaldía del Municipio de Canóvanas. Podrá someter sus comentarios a: notificacion@ogpe.pr.gov o a la siguiente dirección postal, PO Box 41179 San Juan, PR 00940-1179. Se invita a los vecinos colindantes del proyecto, a los propietarios de terrenos que radican dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el dueño de la propiedad o su representante autorizado asistan a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas de abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas, incluyendo los casos de corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a !a fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre de Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a !as otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. La Regia 7.7 del Reglamento Conjunto dispone que: “Si una parte debidamente citada no comparece a la conferencia con antelación a la vista, a la vista o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el funcionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía, multarla y continuar el procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha parte su determinación, los fundamentos para la misma y el recurso de revisión disponible. “La Regla 7.13, inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una mula de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. En San Juan, Puerto Rico, hoy 11 de mayo de 2018.

AVISO PAGADO POR EL PETICIONARIO

do de un problema serio de filtraciones y grietas que nos crearon una situación complicada económica en cuanto a los químicos que se perdían y ahora la vamos a rehabilitar totalmente y ponerla en condiciones óptimas con una superficie de loza que le vamos a poner”, señaló Guerra Valdés. Esta rehabilitación puede tardarse entre cuatro y seis meses, según informó el directivo. El centro acuático del Albergue es una de las cinco piscinas más importantes del País. Las otras cuatro, ubicadas en Vega Baja, Bayamón, Levittown y San Juan (el Natatorio), están fuera de servicio. “A pesar de la crisis, estamos en un proceso interesante de mejoras. Hay otras facilidades que iremos arreglando poco a poco en una segunda fase, como la pista de atletismo y la luminaria en el parque de béisbol”, sostuvo Guerra Valdés. “Pero estoy muy satisfecho y entusiasmado. Siempre dije que íbamos a echar hacia adelante y por ahí vamos”.

El Albergue Olímpico de Salinas apunta hacia unas mejores significativas. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

Por último, el parque acuático Olimpia reabrirá sus puertas con dos semanas de retraso. La apertura será el 15 de junio una vez que las nueve instalaciones sean certificadas. Los parques operarán en su horario regular de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Los boletos se consiguen en prtickets.com

La fiebre llanera llega hoy a la Gelito Ortega José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

Toa Baja está de fiesta. El voleibol, ese deporte que tantas glorias le dio en décadas anteriores, regresa oficialmente la próxima semana cuando los nóveles Llaneros reciban a los Gigantes de Adjuntas en la cancha Antonio R. Barceló. Pero antes, debutan hoy en el Voleibol Superior Masculino (LVSM) cuando choquen como visitantes contra los Changos de Naranjito en la cancha Gelito Ortega, equipo

Voleibol

Recientemente los Llaneros tuvieron en Toa Baja un fogueo de pretemporada ante los Changos de Naranjito. > Suministrada

que precisamente derrotó en días recientes en un fogueo. “El ambiente es de mucho ánimo.

La gente esta bien entusiasmada con el regreso del voleibol”, expresó a EL VOCERO la apoderada del

equipo, Lillian Gordo. “Hubo mucha participación del público. Animaron al equipo”, añadió.

El combinado toabajeño es encabezado por el acomodador Juanmi Ruiz y el líbero Dennis del Valle, entre otros. “La química del equipo es muy buena. Se llevan muy bien. Estamos muy contentos. Se está formando una pequeña familia. Incluso, después de nuestro primer fogueo, todos los jugadores participaron de una clínica a niños y niñas de nueve a 16 años. Estuvo muy bueno”, aseguró. El pasado año, la LVSM fue cancelada tras el paso de María.

DEPORTES >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE MAYO DE 2018

Turner castiga a Marlins para salir de mala racha Steven Wine

> The Associated Press

Justin Turner > AP

MIAMI — Justin Turner empató una marca personal con cinco carreras remolcadas y Kenta Maeda cubrió ocho innings para que los Dodgers de Los Ángeles rompiesen una racha de seis derrotas al vencer ayer 7-0 a los Marlins de Miami.

Turner, quien sufrió la fractura de su muñeca izquierda en la pretemporada y recién debutó en la campaña el martes, limpió las bases con un doble para el primer hit de los Dodgers en el tercer inning. También conectó un doble de dos anotaciones en el cuarto y dio un sencillo para irse de 13-6 en la serie (.462). Maeda (3-3) toleró dos hits y no concedió boletos en su apertura más larga de la campaña, retirando a los últimos 17 bateadores que enfrentó. Kenley Jansen permitió dos hits en el noveno, pero recetó tres ponches para asegurar la sexta blanqueada

de los Dodgers en el año. El cubano Yasiel Puig sonó su tercer jonrón de la campaña, todos en los últimos cuatro juegos. Caleb Smith (2-5) cargó con la derrota, complicándose en la tercera al llenar las bases a fuerza de boletos. Por los Dodgers, el cubano Puig de 3-2, dos anotadas y una impulsada. El puertorriqueño Enrique Hernández de 5-0. Por los Marlins, los venezolanos Martín Prado de 2-0 y Miguel Rojas de 3-0. El dominicano Starlin Castro de 2-0.

Vargas condiciona su regreso El Jugador Más Valioso de la temporada 2015-16 de la Liga de Béisbol Roberto Clemente dará oportunidad a los Indios para que presenten una buena oferta económica

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Béisbol

LANZADORES

@yamairamuniz

Kennys Vargas envió un mensaje tranquilizador a la fanaticada de los Indios de Mayagüez. Al menos por ahora. El estelar pelotero escuchará primero a la tribu antes que a cualquier otro equipo en la agencia libre de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). “Decidí darle la primera opción. Esa es mi casa. Mi primer equipo que me dio la oportunidad de estar ahí desde 2009. En realidad quiero quedarme por la fanaticada porque es la mejor de la liga invernal y por el respeto que le tengo a ellos”, expresó Vargas en entrevista con EL VOCERO. Sin embargo, su deseo de jugar en Mayagüez no será a cualquier precio luego que la Lbprc lo declarara agente libre por petición suya y tras cumplir con los parámetros establecidos por el organismo de estar seis años en un mismo equipo. “No es que yo no quiera jugar con los Indios. Lo que pasa es que yo llevo muchos años en Maya-

LIGA AMERICANA > Oakland (Anderson 0-2) en Toronto (Estrada 2-3), 7:07 p.m. > Baltimore (Cobb 0-5) en Boston (Pomeranz 1-1), 7:10 p.m. > Cleveland (Clevinger 3-0) en Houston (Morton 5-0), 8:10 p.m. > Texas (Fister 1-4) en Chi.Sox (Fulmer 2-3), 8:10 p.m. > N.Y. Yanquis (Sabathia 2-0) en Kansas City (Junis 4-3), 8:15 p.m. > Tampa Bay (Snell 4-3) en L.A. Angelinos (Tropeano 1-2), 10:07 p.m. > Detroit (Fulmer 1-3) en Seattle (Hernández 5-3), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL Kennys Vargas actualmente está activo en la Triple A de los Mellizos de Minnesota. > Archivo / EL VOCERO

güez y se me ha venido bajando el salario. No vi una mejoría y me di cuenta que podía declararme a la agencia libre y tomé el derecho”, sostuvo el canovanense de 27 años, quien es uno de los mejores pagados en la liga. “Esto es un negocio y tengo que velar por el futuro de mi familia. Pero mi deseo es jugar en Mayagüez, aunque esta vez voy a exigir el dinero que me merezco”, señaló Vargas,

quien dijo estar al tanto de la situación económica que atraviesa el País. “Estoy consciente, pero cuando haces un equipo no puedes de la noche a la mañana bajar el salario un 20 o 25 por ciento. Si me hablas de un cinco o un 10, pues se entiende. Pero yo estoy viajando todos los días y son cosas que uno no puede dejar pasar”, sostuvo. El Jugador Más Valioso de la temporada 2015-16 tiene ahora a los Indios en conteo

de 3-2. Los otros tres equipos, Caguas, Santurce y Carolina, también podrían firmar al bateador designado. “Esperar ahora a ver qué pasa. Ellos (los Indios) tienen la opción de firmarme y estoy esperando por una oferta de ellos. Pero el que más me dé, pues allá voy. No tengo ninguna preferencia”, aseguró Vargas, quien reforzó a los Cangrejeros en la pasada final contra los eventuales campeones, los Criollos.

> L.A. Dodgers (Stripling 0-1) en Washington (Scherzer 7-1), 7:05 p.m. > San Diego (Ross 2-3) en Pittsburgh (Nova 2-3), 7:05 p.m. > Arizona (Godley 4-2) en N.Y. Mets (deGrom 3-0), 7:10 p.m. > Chicago Cachorros (Hendricks 3-3) en Cincinnati (Bailey 1-5), 7:10 p.m. > Miami (Straily 1-0) en Atlanta (Newcomb 4-1), 7:35 p.m. > Filadelfia (Arrieta 3-1) en San Luis (Wacha 4-1), 8:15 p.m. > Colorado (Freeland 3-4) en San Fco. (Holland 2-4), 10:15 p.m.

INTERLIGAS > Milwaukee (Suter 2-3) en Minnesota (Gibson 1-1), 8:10 p.m.

Fútbol

Cristiano Ronaldo encabeza la selección portuguesa. > AP

Portugal irá

blindado

The Associated Press LISBOA, Portugal — Portugal acudirá el mes próximo a la Copa del Mundo con Cristiano Ronaldo y otros 12 jugadores que guiaron a la selección al título de la Euro hace un par de años. El seleccionador nacional Fernando Santos anunció ayer la lista de 23 convocados, incluidos nueve jugadores que comenzaron la final de la Eurocopa de 2016 ante Francia. Los únicos dos titulares de aquella final que no irán a Rusia son Nani y Renato Sanches. Entre los otros monarcas continentales que no estarán en el Mundial figuran Ricardo Carvalho, Andre Gomes y Eder, quien anotó el gol de la coronación frente a los anfitriones en tiempo extra. “Nos duele no poder incluir a todos los jugadores que estuvieron con nosotros en el campeonato de la Euro”, manifestó Santos. “Todos ellos nos ayudaron a escribir una página brillante en la historia del fútbol portugués”. Nelson Semedo, compañero de Andre Gomes en el Barcelona, fue excluido también.