Edición del 31 de mayo de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P18 IS T A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018 >NUM 13449>SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

“Nada nos va a detener” Advierte Raymond Arrieta en el inicio de su última caminata por los pacientes de cáncer. >P24

>La verdad no tiene precio

Eliminación de la mesada por despido injustificado aplicaría solo a nuevos empleados. Junta fiscal señala que la medida “es inconsistente con el entendimiento al que se llegó con el gobierno”. >P4/7

SENADO APRUEBA DEROGAR LA LEY 80

SÍ A VENTA DE LA AEE Las enmiendas senatoriales deben ser ratificadas por la Cámara. >P3

DEPORTES

Asalto inicial entre Cavaliers y Warriors La ciudad de Oakland será el escenario hoy del primer duelo de una de las más grandes rivalidades en la final de la NBA. >P39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018 >

GRADÚATE A UN SMARTPHONE NUEVO

GRATIS

ZTE MAVEN 3

2 x 50 $

ZTE Z971 BLADE SPARK

SAMSUNG GALAXY EXPRESS PRIME 2

Precio regular $39.99

Precio regular $79.99 c/u

Precio regular $99.99

Válido al activar línea nueva en plan de $30, luego de descuento de $5 por AutoPay. Expira el 31 de mayo del 2018.

DESDE SOLO

AL MES

Luego de $5 de descuento mensual por AutoPay. El crédito se verá reflejado en la cuenta aproximadamente 30 días después que la recarga haya sido procesada exitosamente.

DATA + LLAMADAS Y TEXTEO ILIMITADOS

O F E R TA S TERMINAN EL

DE MAYO

El plan incluye 3GB de data de alta velocidad. Después de agotar la asignación de data de alta velocidad, la velocidad disminuye a un máximo de 128kbps durante el resto del plazo de 30 días.

SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO. SIN CONTRATO ANUAL. SIN DEPÓSITO. Visita una de nuestras tiendas y kioscos AT&T

Búscanos en:

AT&T Puerto Rico

attpr

Ofertas de Samsung Galaxy Express Prime 2, Maven 3 y de ZTE Blade Spark: Válidas hasta el 31 de mayo de 2018, solamente para clientes nuevos. Teléfonos restringido a servicio AT&T Prepaid durante los primeros 6 meses a partir de la activación. Ofertas válidas solo en Puerto Rico y en USVI en ciertas tiendas y Agentes Autorizados. Teléfono: Ofertas requieren línea nueva de servicio y pago de plan mínimo de $35 al mes y suscripción a AutoPay al momento de la compra (incluyendo el descuento multilíneas). Titular de la cuenta debe estar suscrito a AutoPay. Cargos, cobertura y otras restricciones aplican. Cargo por restitución: hasta $45; debe devolver dentro de 14 días. Impuestos incluidos en pago mensual de plan, teléfono adquirido, tiempo de carga y recarga son adicionales. AutoPay: Debe inscribirse en AutoPay con la cantidad de su AutoPay siendo igual o mayor al cargo de su tarifa mensual del Plan de Elegibilidad y estableciendo la frecuencia del AutoPay que sería el día anterior a la fecha de vencimiento de su plan mensual, y usar una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito elegible o e-Check como su método de pago. El crédito se reflejará en la cuenta usada para AutoPay en aproximadamente 30 días después de la recarga exitosa. Su cuenta AT&T PREPAID debe estar al corriente para participar. Hotspots móviles, planes de data para tablets, planes AT&T PREPAID de menos de $30 y los planes prepagados de teléfono residencial inalámbrico (WHP) no son elegibles. Solo son elegibles las tarjetas de débito con el logotipo de una de las principales redes de tarjetas (Visa, MasterCard, American Express o Discover). El programa no puede combinarse con ninguna otra oferta de AT&T PREPAID o descuento en tarifas. Para detalles adicionales, consulte a un representante o acceda a att.com/autorefill. Plan de $35 al mes: Disponible solo en Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas. Válido por 30 días luego del pago del cargo al plan correspondiente. Llamadas y textos ilimitados: Incluyen llamadas y textos ilimitados dentro de EE. UU., Puerto Rico y USVI, y textos ilimitados desde EE. UU., Puerto Rico y USVI a más de 100 países. Para una lista de los 100 países disponibles para mensajería con este plan, acceda a att.com/prepaidintltext. Data: El plan incluye 3GB de data de alta velocidad. Luego de agotar la asignación de data de alta velocidad, las velocidades reducirán a un máximo de 128 Kbps por el resto del término de 30 días. Incluye Stream Saver: para el contenido que podemos identificar como video, la transmisión tendrá calidad de definición estándar (alrededor de 480p). AT&T lo activará y usted puede apagarlo o encenderlo en cualquier momento. Acceda a att.com/streamsaver para más detalles. Para más información sobre la disponibilidad del área de cobertura, los cargos, las restricciones y las condiciones, acceda a att.com/prepaid. AT&T Descuento Multi-Líneas: Requiere suscripción en cuenta AT&T PREPAID Multi-Line en plan mínimo de $30 al mes para cada línea. El titular de la cuenta deberá programar la cuenta, escoger el plan de cada línea y efectuar el pago completo de cada línea al suscribirse cada mes. Si no se efectúa pago por cada línea, el servicio de todas las líneas se cancelará. Límite de 5 líneas por cuenta de cliente y de 10 por cuenta de pequeños negocios. Líneas de los miembros: Si el plan del miembro en la cuenta es diferente de su plan previo a suscribirse, el miembro puede perder acceso a paquetes o servicios del plan previo. Prorrateo de data de alta velocidad: Al unirse a una cuenta Multi-línea, la fecha de renovación del miembro se alineará con la fecha de renovación del titular de la cuenta, y la asignación de alta velocidad se prorratea basado en el número de días restantes en el término de la cuenta Multi-Línea. Términos prepagos generales: Al activar el servicio prepagado, usted acepta los términos del servicio y los términos del plan (att.com/prepaidterms). Únicamente equipos móviles compatibles. El servicio no puede revenderse ni utilizarse con fines fraudulentos. Planes mensuales: servicio y funcionalidades disponibles por 30 días previo al pago del cargo del plan. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p.m. CST en el día 30. Voz: Las llamadas a servicios especiales y premium pueden estar bloqueadas. Aplican otras restricciones y de uso. Aplican términos geográficos, de uso y otros términos, condiciones y restricciones. Otros cargos mensuales por línea: Impuestos (Ventas y Uso), un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25 para ayudar a sufragar los gastos incurridos en el cumplimiento de las obligaciones y cargos impuestos por regulaciones de telecomunicaciones estatales y federales, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Para detalles de cargos y precios, acceda a att.com/additionalcharge. Se pueden aplicar impuestos y otros cargos. Para obtener más información, acceda a att.com/prepaid. Servicio provisto por AT&T Mobility. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P21

ESCENARIO >P24

CLASIFICADOS >P32

ESCENARIO

DEPORTES

El cuatro como protagonista

De vuelta a la cancha

En concierto en Sala Sinfónica del CBA de Santurce, con Orlando Laureano, Emma Colón Zayas y Luis Sanz. >P30

¿Qué piensa de los sistemas del gobierno ante los recientes ciberataques?

5% 5%

90% Son seguros No son seguros

La tenista boricua Mónica Puig retomará hoy su preparación tras recuperarse de una lesión en la cadera. >P38

Aval senatorial a venta de AEE El proyecto garantiza la participación de la Comisión de Energía en el proceso de contratación

@ Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

La medida aprobada anoche no contiene el marco regulatorio del sistema energético del País. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

@mriverasanchez

Me da igual

Queremos saber qué opina de los resultados del estudio de la Universidad de Harvard sobre las muertes a causa del huracán María. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Editorial Retos ante nueva temporada de huracanes >P18 Hoy en la sección de

Opinión

Jesús Santa Rodríguez

LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 11 NOCHE> 48 TARDE> 324 NOCHE> 197 TARDE> 0573 NOCHE> 4506

2-7-5-26-39-15

4-9-14-33-38-1

DEPORTES >P36

El proyecto que viabiliza la privatización y venta de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) se aprobó anoche en el Senado a viva voz, con votos de senadores penepés y populares. El senador independentista Juan Dalmau y el independiente José Vargas Vidot adelantaron que iban a votar en contra de la medida. Al cierre de esta edición no se había producido la votación por lista. La legislación establece que ninguna venta podrá darse sin el consentimiento de la Cámara y el Senado y garantiza la participación de la Comisión de Energía en el proceso de contratación. Las disposiciones de este proyecto fueron acordadas entre los legisladores de mayoría y La Fortaleza. El acuerdo establece que se aprobará un proyecto para permitir las transacciones de privatización solo cuando se haya aprobado una segunda medida que contenga el marco regulatorio para el nuevo mercado de energía. Las enmiendas del Senado deben ir ahora a la Cámara para su ratificación. La medida aprobada anoche no contiene el marco regulatorio del sistema energético del País. El acuerdo entre el gobernador Ricardo Rosselló y sus legisladores es que la Cámara y el Senado tendrán 180 días para trabajar ese proyecto con el asesoramiento de la Junta de Energía de Estados Sureños, que fue contratada por el gobierno federal. El proyecto establece otros requisitos para las compañías que quieran participar de la privatización de la AEE. Por ejemplo, indica que debe crearse un sistema energético con “tarifas razonables” y

según el proyecto, deben incluir “fuentes de energía eficientes”. La Comisión de Energía, dice una lista de las personas que reel proyecto, certificará que los cibirán honorarios producto de contratos cumplan con el marco la transacción y una declaración regulatorio y la política pública jurada del proponente escogido energética del País. Según que- afirmando que no ha pagado bodó estipulado en la medida, estas nificaciones a ningún funcionatransacciones no serán posibles rio, empleado o exfuncionario que sin los certificados del menciona- haya participado en las negociaciones. do organismo. “Ningún contrato puede contener lenguaje que menoscabe las Cómodo Bhatia El senador popular Eduardo funciones de la Comisión de Energía”, dijo Larry Seilhamer, presi- Bhatia, quien adelantó que votaría dente de la Comisión especial de a favor de la medida, endosó que el proyecto mantenga la fiscalizaAsuntos de Energía del Senado. ción de la Comisión de Seilhamer afirmó Energía, la cual había que se aprobaron enCIFRA sido eliminada en el miendas para garantizar que el sistema no RELEVANTE proyecto original que llegó desde La Fortapase ahora a un monoleza. polio privado. Reiteró “Este proyecto es que parte del filtro será un contraste muy la potestad de la LegisLos días que latura para revisar los tendrán la Cámara grande con el de la Cámara porque se precontratos. y el Senado serva la Ley 57 de la “La Asamblea Lepara trabajar la Comisión de Energía y g i slat i va te n d rá la medida del marco se mantienen las profacultad de aprobar regulatorio tecciones ciudadanas. o denegar cada tranLe da participación a sacción de la AEE que la Comisión de Enerinvolucre la venta de activos de la AEE bajo los mismos gía”, dijo Bhatia. “Yo siento que no términos y condiciones que fue- es un proyecto perfecto, pero me ron aprobados por el gobernador”, siento cómodo votando a favor”. Por su parte, Dalmau criticó reza el proyecto. “Cada transacción de la AEE que involucre la que se pretenda privatizar la AEE venta de activos de AEE será aten- “en momentos en que queda dedida para ser aprobada o dene- mostrado que el servicio eléctrico gada por el pleno de cada cuerpo es un derecho humano necesario para la calidad de vida de todos los legislativo”, agrega. La Cámara y el Senado tendrían miembros de la sociedad”. “Privatizar y colocar este acti45 días para expresarse sobre estos contratos. Los procesos de venta, vo público en manos privadas es

180

peligroso porque colocará la fluctuación de los precios al capricho de quien viene a lucrarse, particularmente cuando aquí hay una reducción en consumo de 18%”, indicó Dalmau. “Hay menos consumidores que van a tener que cargar con los costos que la empresa privada va a facturar”. Vargas Vidot también se opuso al proyecto por entender que no garantiza que el sistema eléctrico se convierta ahora en un monopolio privado. “Las enmiendas que se hacen lo que provocan es la vulnerabilidad adicional porque eliminan la disposición de que las transacciones sean cónsonas con los mejores intereses de Puerto Rico y no implican ningún control de monopolios”, dijo Vargas Vidot. El senador popular Cirilo Tirado se opuso al proyecto y dijo que “quieren privatizar la generación energética, que es privatizar las ganancias, y no hay nadie que les venga a comprar ni la distribución ni la transmisión porque esas son las pérdidas y esas son las pérdidas que vamos a tener que mantener en las manos del pueblo. Quieren socializar las pérdidas”. Agregó que “nadie le ha dicho al pueblo cómo van a bajar la luz. Ni de mi partido ni nadie. Nadie. Es lindo el discurso populista que hay que transformar porque son malos, que tenemos que cambiar. Con lo que no estoy de acuerdo es que el sistema se pase a manos privadas. El que venga a comprar viene a ganar dinero, no viene a perder dinero”.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

nómica ni un arcoíris por donde caminaremos y al final hay una pila de oro”, dijo. “Detrás de todo esto lo que estamos es despertando unas consecuencias que van a ser funestas para el futuro de Puerto Rico porque no se ha probado que la eliminación de la Ley 80 tendrá repercusiones positivas en la economía”. El portavoz de la delegación penepé en la Cámara, Gabriel Rodríguez Aguiló, señaló que no favorece la versión del Senado y que el proyecto que envió La Fortaleza tendrá vistas públicas en ese cuerpo.

Rechazo del sector laboral El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, dirigió la vista mañanera en la que se discutió la enmienda para que la eliminación de la Ley 80 aplique solo a los nuevos empleos. >Fotos: Brandon Cruz González / EL VOCERO

Junta reitera su oposición La Fortaleza informó que durante las negociaciones por el presupuesto, el ente federal dejó claro su rechazo a la eliminación de la Ley 80 de forma prospectiva

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriversanchez

Luego de haber estado semanas rechazando la eliminación de la Ley 80, de forma sorpresiva el Senado eliminó anoche esta protección para los nuevos empleados. De inmediato, la Junta Federal de Control Fiscal dejó saber que lo aprobado no es cónsono con los acuerdos hechos con el gobernador Ricardo Rosselló como parte de la negociación por el presupuesto. El proyecto bajó a votación en el Senado por el mecanismo de descargue, lo que implica que se consideró sin ir a vista pública y sin un informe. La medida fue aprobada con 21 votos a favor de todos los senadores de mayoría y nueve votos en contra de los senadores populares, el independentista Juan Dalmau y el independiente José Vargas Vidot. La medida senatorial, que ahora debe conseguir el aval de la Cámara, establece que la Ley 80 protegerá solo a los que tengan empleo al momento de aprobarse la legislación. El proyecto enviado desde La Fortaleza entraba en vigor el 1 de enero de 2019. La versión senatorial, sin embargo, entraría en vigor de inmediato. La eliminación de la Ley 80, que garantiza una mesada a los empleados cesanteados de manera injustificada, fue parte del acuerdo entre el gobernador y la junta fiscal. A través de un portavoz de prensa, la junta dejó saber ayer que la pro-

puesta senatorial “es inconsistente Schatz había dicho que la Ley 80 no con el entendimiento al que se lle- sería derogada. El líder senatorial ha llevado la voz cantante en contra de gó con el gobierno”. El secretario de Asuntos Públi- eliminar el estatuto, ha cuestionado cos de La Fortaleza, Ramón Rosa- que esta propuesta tenga un efecto real en la economía rio, dijo, por su pary ha criticado que te, que la propuesta se pretenda elimide derogar las pronar esta protección. tecciones de esta ley Sin embargo, ayer de manera prospecLos senadores favoreció el protiva fue rechazada del PNP que yecto y justificó la por la junta durante determinación de las negociaciones votaron a favor de eliminar la protecdel presupuesto. eliminar la Ley 80. ción para los nue“En ese sentido, vos empleados. no es cuestión de si “Hoy de lo que estamos de acuerdo. Nosotros como administración no se trata es de buscar el balance y queríamos tocar la Ley 80. Es lo que evitar un daño mayor, procurar sacedimos para ganar lo demás”, in- car del panorama esa pretensión de dicó Rosario. “La junta ya dijo que que el trabajador debe tener más o menos derechos dependiendo de esto no cumple con el acuerdo”. Horas antes de la sesión sena- su ubicación”, dijo Rivera Schatz. “No queremos confrontar ni al torial, el presidente Thomas Rivera

José Rodríguez Báez, presidente de la Federación de Trabajadores, participó de la vista.

gobernador, ni a la junta ni a nadie. Nuestra intención es asegurar el mayor beneficio para el trabajador puertorriqueño”, sostuvo.

Dos tipos de empleados

En la sesión de ayer, el portavoz de la delegación popular, Eduardo Bhatia, dijo que la medida del Senado podría ser inconstitucional al crear dos tipos de empleados, unos que tienen la protección ante un despido injustificado y otros que no la tendrán. “Esto es completamente inconstitucional. Las leyes no pueden ser para unos sí y para otros no. Eso crea un régimen discriminatorio y sospechoso”, expresó Bhatia. “Esta es la debilidad de un Senado que se arrodilló con un ‘happy medium’ en algo que es extremadamente importante. Yo había aplaudido al Senado que decía que había que proteger la Ley 80, pero parece que había que protegerla hasta hoy”. Dalmau, por su parte, expresó que la aprobación de esta legislación es similar a regresar al sistema del jornal y la libreta. “Esto lo que hace es desestabilizar la economía. No le veo ninguna virtud. Vamos camino en espiral descendente a lo que los economistas han llamado otra década perdida, donde hemos estado en continuo decrecimiento económico”, dijo Dalmau. Mientras, Vargas Vidot puso en duda que eliminar disposiciones de la Ley 80 tenga algún efecto en la economía. “De ninguna forma eliminar la Ley 80 va a traer una bonanza eco-

Durante una vista pública en la que se evaluó el proyecto de reforma laboral que impulsó la junta, varios líderes sindicales dejaron saber su rechazo a que la Ley 80 no aplique a los nuevos empleados. “Nos oponemos a esa enmienda. No podemos negarles a nuestros hijos lo que pretendemos que nos dejen a nosotros”, dijo Pedro Irene Maymí, presidente de la Central Puertorriqueña de Trabajadores. Cuando se realizó la vista en horas de la mañana, la eliminación de la Ley 80 de manera prospectiva era solo una posibilidad. “Si fuera de carácter prospectivo, con igual energía nos opondríamos”, indicó Federico Torres Montalvo, secretario general de la Central Puertorriqueña de Trabajadores y de la Coordinadora Unitaria de Trabajadores del Estado. “Cuando se dijo que con esa medida (Ley 4) se atendía el tema de la crisis económica que enfrenta Puerto Rico, dieron la impresión de que se había resuelto el tema ya”, puntualizó. Víctor Villalba, presidente de la Federación de Trabajadores de la Empresa Privada, señaló que eliminar la Ley 80 de manera prospectiva “sería traicionar a los trabajadores y trabajadoras de las futuras generaciones que se van a integrar a la fuerza laboral”. Por su parte, el presidente de la Federación de Trabajadores, José Rodríguez Báez, cuestionó que se pretenda eliminar la mesada a los empleados despedidos injustificadamente, cuando es una de las cláusulas en el contrato de la directora ejecutiva de la junta, Natalie Jaresko. “Eso es un ataque contra la dignidad de los trabajadores puertorriqueños”, afirmó, al insistir en que no hay evidencia de que eliminar esta disposición redunde en un beneficio económico. “Lo que sí puede predecirse es que la reducción de la legislación protectora y los derechos laborales tendrá un efecto depresivo en una economía profundamente deprimida”. El acuerdo entre el gobernador y la junta es que la Ley 80 debe estar eliminada para el 27 de junio o, de lo contrario, tendrán que acordar un nuevo presupuesto para el próximo año fiscal.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018 > 6

PRIMERA PLANA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

Gobierno crea una nueva Ley 22 >lquintero@elvocero.com

Ramón Rosario secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza

Sigue viva la reforma laboral El pacto también podría dejar sin efecto el aumento al salario mínimo

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

El acuerdo entre la Junta Federal de Control Fiscal y el gobernador Ricardo Rosselló en ningún momento establece que se dejará sin efecto la llamada reforma laboral, con la reducción de las licencias de vacaciones y de enfermedad, así como la eliminación del bono de Navidad de los empleados del sector privado. Así lo reveló el documento compartido ayer por la Oficina de Prensa de La Fortaleza, que contiene lo acordado con la junta fiscal, aunque carece de fecha, encabezado ni firmas para validarlo. Lo pactado sí establece explícitamente que “la eliminación del bono de Navidad para empleados públicos se dejará sin efecto durante los años fiscales 2019-2023”, pero no se incluye mención alguna a esos efectos respecto a la eliminación de derechos laborales de los empleados del sector privado. Contrario a la protección explícita del bono del empleado público, la junta pidió al gobierno que de ningún modo intente “socavar los propósitos e intenciones de la reforma laboral según dispuesta en el capítulo 7 del nuevo plan fiscal”. Esa parte del plan fiscal certificado dispone no solo la derogación de la Ley 80 de indemnización por despido injustificado, sino la reducción de las licencias de enfermedad y vacaciones a siete días, respectivamente, y la eliminación de la obligación patronal de pagar el bono navideño. Sin embargo, el portavoz de prensa de la junta, José Luis Cedeño, indicó que “según anunciado, el

plan fiscal será enmendado para reflejar el entendimiento con el gobierno”. Por su parte, el secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Ramón Rosario, aseguró que el único compromiso que hizo el gobierno fue derogar la Ley 80. Argumentó que el lenguaje incluido como parte del acuerdo implicaba no socavar “los propósitos e intenciones de la reforma laboral, que es darle flexibilidad al patrono”. “Nosotros acordamos solamente derogar la Ley 80. Para reducir vacaciones y enfermedad y para eliminar el bono de Navidad, hace falta legislación. El acuerdo no incluye eso”, sostuvo Rosario. El lenguaje también establece que el gobierno no aumentará los beneficios de los trabajadores del sector privado, incluyendo el salario mínimo, que originalmente iba a subir un dólar (a $8.25 por hora). El gobierno y la junta acordaron también contratar una firma analítica para validar que se esté implementando el requisito de empleo a los beneficiarios del Programa de Asistencia Nutricional (PAN), que incluye 80 horas de trabajo voluntario para aquellos que no consigan un empleo remunerado.

Transfieren dinero a La Fortaleza

El gobierno también acordó utilizar más de $300 millones en recaudos, que se proyecta genere la llamada reforma laboral, para invertir en proyectos ubicados bajo la Oficina del Gobernador como Prits y “proyectos de infraestructura”. Esto supuso dejar sin efecto las reinversiones de dinero dispuestas en el plan fiscal para la salud y la educación. Originalmente, los recaudos en exceso por la reforma laboral serían utilizados para comprar libros nuevos para el estudiantado de escasos recursos y “reducir el riesgo de implementar medidas que impactarían negativamente la salud de los ciudadanos, como compartir los costos o evaluar los beneficios de la cubierta”.

a cambio de mudarse y ejercer su profesión en Puerto Rico. A diferencia de la Ley 22 de 2012, se trata de profesionales que no hayan residido en el País desde hace 21 años (1997).

La Legislatura tiene ante su consideración una medida para crear una nueva Ley 22 para atraer Proyectan alza en recaudos población adinerada a Puerto Rico El secretario de Hacienda augua ejercer profesiones catalogadas ró que esto implicaría un ingreso de “difícil reclutamiento”. al fisco de alrededor de $30,000 Se trata de una sección insertada por cada uno de estos individuos en el nuevo Código de Incentivos que se establezcan en la Isla. con la cual el gobierno procura dar Laboy celebró que esto traeuna exención total a los salarios y ría ingreso nuevo de un sector beneficios en exceso de $150,000 adinerado que en Puerto Rico es de todo extranjero o persona que muy limitado. “Cuando vemos el se mude a Puerto Rico para ejercer perfil de los salarios en Puerto Rico, profesiones de ese tipo. (la categoría mayor Estos nuevos a $150,000), es un residentes tributarán renglón mucho más hasta un monto de pequeño, así que $150,000 a la tasa disle estaría dando a puesta en el Código Hacienda un dinero de Rentas Internas. que no existe bajo el El secretario del renglón de $150,000, Departamento de que es significativo”, Desarrollo Económico comentó. y Comercio (DDEC), “Es como las Manuel Laboy, tendrá estrellas de cine... la encomienda de Total de los recortes Uno trae a un analista definir cuáles serán en “incentivos, financiero y un ‘deveestas profesiones en subsidios y donativos” loper de software’ de un reglamento que en el presupuesto cierto nivel mundial, desarrollará junto al recomendado para y es como un ‘rock Departamento de Hael DDEC star’ de la industria... cienda y en consulta Otras personas lo con otras agencias. siguen. Empieza a crear un ‘spin Laboy ofreció, sin embargo, up’ económico. Empieza a crear el dos ejemplos de profesiones que estarán incluidas en el reglamento: ‘momentum’ para traer personas a Puerto Rico”, expresó Maldonado. los desarrolladores de software y los analistas financieros. En Puerto Rico, había 1,120 Sin información precisa desarrolladores de software para Los oficiales de prensa contramayo de 2017, según la Oficina tados para ambas agencias confederal de Estadísticas Laborales. vocaron ayer a una mesa redonda Las cifras también reflejan que para explicar el nuevo Código de había 1,170 analistas financieros Incentivos, pero los secretarios del para la misma fecha. DDEC y de Hacienda no contesta“Son distintas posiciones que ron cuántas de las 50 leyes estudiapara cada sector exento se le hace das optaron por mantener, cuántas muy difícil de traer. A lo mejor en enmendarán o derogarán, ni cómo Estados Unidos ese tipo de talento quedará cada sector económico hay que pagarle $300,000 (de salatras esta revisión. rio)”, comentó Laboy. El funcionario hizo las expresiones en una mesa redonda donde él ni el secretario de Hacienda, Raúl Maldonado, pudieron contestar a la prensa cuáles Laboy ofreció dos ejemplos de profesiones incentivos se eliminaron, que estarán incluidas cuántos se mantienen en el en el reglamento de nuevo código ni cuál sería la nueva Ley 22: los el presupuesto establecido desarrolladores de para esto. software y los analistas financieros. El gabinete económico no solo eliminó decretos contributivos en su nuevo código con la meta de recortar $300 millones en subsidios como parte del plan fiscal, sino que creó uno nuevo: la contribución especial para el nuevo residente profesional de “difícil reclutamiento”. Se expandiría, de este modo, la cantidad de extranjeros elegibles para un decreto contributivo

Cifra relevante

$260 millones

>Archivo / EL VOCERO

Laura M. Quintero

Nosotros acordamos solamente derogar la Ley 80. Para reducir vacaciones y enfermedad y para eliminar el bono de Navidad, hace falta legislación. El acuerdo no incluye eso.

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

FEMA abastece sus almacenes

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias muestra su preparación de cara a la temporada de huracanes que comienza mañana

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@YaritzaClemente

A un día de que inicie la temporada de huracanes, el coordinador federal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) en el País, Mike Byrne, afirmó que dicha dependencia está lista para afrontar cualquier “eventualidad” que se presente en los próximos meses. En un recorrido por uno de los nueve almacenes que tiene FEMA alrededor de toda la Isla, Byrne dijo que habían aumentado la cantidad de suministros y el personal disponible para colaborar en una emergencia futura o similar al huracán María. Para ello, la agencia indicó que tiene disponible a 3,000 personas para trabajar en cualquier emergencia en el País. “Debido a que la infraestructura es tan frágil, estamos siendo demasiado cautelosos”, expresó. Al recordar la experiencia de la agencia con María, Byrne opinó que FEMA no falló en el proceso de respuesta a la ciudadanía y atribuyó las dificultades que enfrentaron a la potencia del ciclón. El inventario actual de FEMA consiste de más de 5.4 millones de litros de agua

A preguntas de EL VOCERO, Pesquera no pudo precisar cuál es la metodología que utiliza la institución a cargo del estudio que pidió el gobierno y por el cual pagarían un monto inicial de $305,000. “Yo estoy seguro que en la industria de ellos George Washington University va a hablar con Harvard. Estoy seguro y allá ellos van a llegar a unos entendimientos. Allá ellos la base científica se las van a entender y van a decirnos a nosotros”, respondió. Además, Pesquera no descartó que la cifra de muertes indirectas a causa del huracán María aumente. “Yo nunca he dicho que 64 (es el número final), 64 es el número que nosotros podemos constatar a base del médico de cabecera y el Negociado de Ciencias Forenses. Siempre dijimos que va a haber variaciones, que ocurrieron muertes que no están contabilizadas en eso. Estoy seguro que sí, pero yo no puedo venir aquí a especular”, señaló.

almacenados, 3.6 millones de comidas, 700 generadores eléctricos, 10,000 cobijas, entre 80,000 a 100,000 lonas, alimentos no perecederos, alimentos para infantes y otros artículos. Estos, según Byrne, tienen visibles las fechas de expiración. “Esto nos servirá para brindarle la ayuda que Puerto Rico necesita en caso de que ocurra cualquier eventualidad. Luego del huracán El coordinador federal de FEMA, Mike Byrne, y el secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, realizaron un María todos aprendimos y recorrido por uno de los almacenes de la agencia federal en la Isla. >Fotos: Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO mejoramos”, expresó. Se espera que la agencia meno atmosférico. “Ahora los municipios. “Esas son las có el funcionario. federal se reúhay siete veces la lecciones que se aprenden”, El gobierno encomendó na mañana con cantidad (de su- indicó. hace varios meses un estudio representantes ministros) que sobre las muertes por el hude los 78 munihabía antes... Sigue sin leer el estudio racán a George Washington cipios para emFEMA tenía 80 de Harvard University, pero el mismo no pezar a afinar Un día después de que la estará listo hasta el verano, personas antes los planes de Esto nos servirá para de María, ahora Universidad de Harvard hi- según dijo ayer dicha instibrindarle la ayuda contingencia. hay 3,000”, des- ciera público un estudio que tución en un comunicado de que Puerto Rico Sin embargo, establece que 4,645 perso- prensa. tacó. necesita en caso de Byrne no espe- que ocurra cualquier P e s q u e - nas fallecieron a causa del cificó dónde y a eventualidad. Luego ra afirmó que fenómeno atmosférico, el sequé hora sería la durante toda cretario de Seguridad Pública del huracán María reunión. la fase de res- seguía sin leer el documento, todos aprendimos y De otro lado, puesta, tanto que entre el martes y ayer comejoramos. el secretario del FEMA como el bró notoriedad en los medios Departamento gobierno central de comunicación locales e Mike Byrne de Seguridad enviaron sumi- internacionales. coordinador federal Pública (DSP), “Yo no voy a cuestionar nistros y agua a de FEMA Héctor Pesquetodas las áreas ningún estudio de esta natura, comentó que se estable- raleza. Esa no es el área mía. sobre las ensecieron para la Yo simplemente he dicho o ñanzas que dejó Guardia Nacio- traté de decir que, en este la crisis humaninal. Aseguró que caso del estudio, yo no lo he taria que se vivió nunca hubo una leído, que el estudio se hizo a FEMA tiene más de 5.4 millones de litros de agua almacenados en la Isla. en la Isla después del fenó- restricción para abastecer a base de unas encuestas”, indi-

Alcaldes evalúan demandar a las aseguradoras Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

Los alcaldes de tres bastiones del Partido Nuevo Progresista (PNP) se reunieron ayer con el gobernador Ricardo Rosselló para ponerlo al tanto de problemas que están confrontando por la falta de pago de los seguros privados, razón por la cual varios municipios se preparan para demandar. La alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez, y los alcaldes de Guaynabo y Bayamón, Ángel Pérez y Ramón Luis Rivera, respectivamente, identificaron al menos dos áreas que el gobierno central puede atender para minimizar los escollos que están enfrentando los ayuntamientos para reconstruir sus instalaciones. La primera es que se prescinda de exigirles sacar nuevamente todos los permisos para reconstruir proyectos colapsados a consecuen-

cia del huracán María. “El gobernador puede dar una instrucción a la agencia para que se actúe de esa manera y así aceleramos”, dijo Rivera. El segundo reclamo es que se promueva política pública para obligar a las compañías de seguros a responder por las reclamaciones. Por ejemplo, en el caso de Bayamón solo se le ha pagado el 15% de las reclamaciones, lo que le impide a su vez acudir a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). Los edificios permanecen sin reparar por este problema con los seguros. “Mientras la compañía de seguro no me pague o me esté presionando para que yo coja una oferta bien baja (y) mediocre, pues entonces no puedo ir a FEMA a decirle ‘necesito tanto (dinero) más’. Mientras tanto, el edificio sigue sin reparar. Eso es un gran problema. Se lo planteamos al gobernador. Él va a llamar al

comisionado de Seguros para tener una reunión y hacer una intervención”, contó Rivera. Señaló que el atraso de las aseguradoras demora también el flujo de fondos federales. “Tenemos hasta un año para demandar a las compañías de seguros, por eso ya yo contraté abogados, en vista de que no estoy llegando a números razonables con ellos”, agregó Rivera.

Discuten inclusión de municipios

El trío de alcaldes aprovechó también para traer otra preocupación al gobernador: que se les permita a los municipios autónomos manejar sus proyectos de recuperación como parte del plan para usar los $1,500 millones asignados bajo el programa de Fondos para el Desarrollo Comunitario ante la Recuperación del Desastre (CDBG-DR). Tanto Meléndez como Rivera han estado en discusión directa con la subsecretaria del Departamento

un convenio de colaboración con de Vivienda federal (HUD, por sus el Departamento de la Vivienda siglas en inglés), Pamela Hughes en aquellos casos donde haya un Patenaude. municipio que tenga la El propio gobernaestructura administrador se reunió el martes tiva, el ‘expertise’ y el con el secretario de plapersonal”. Explicó, no nificación y desarrollo obstante, que en estos comunitario de HUD, casos el municipio Neal Rackleff, para hará el proyecto, pero hablar de este tema, no recibirá el dinero informó Meléndez. directamente, sino que “Es mucho mucho emitirá certificaciones dinero y hay preocua Vivienda y entonces pación de HUD. El esta agencia pagará por municipio manejó hace certificación. unos años atrás CDBG- Ramón Luis Rivera, alcalde de Bayamón. “En el caso donde DR, pero obviamente >Archivo / EL VOCERO hay un municipio donestamos en unas conde no tenga la estructuversaciones para poder ra administrativa como para poderllegar a unos acuerdos de sociedad con el Departamento de la Vivienda lo correr (el proyecto), entonces hay un compromiso del secretario de la y poder demostrarle capacidad y Vivienda (de Puerto Rico), que se va certificaciones para poder acelerar a reunir con el alcalde y la agencia los trabajos”, comentó Meléndez. estatal le hace el proyecto”, comentó De otro lado, Rivera afirmó a Rivera. EL VOCERO que “pudiera darse

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

Se ven brigadas en la zona

Cataque muestra las linternas que utiliza para alumbrarse cuando cae la noche en el barrio Valenciano en Juncos.>Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

“Esta tormenta me destruyó” Residentes del barrio Valenciano en Juncos esperan con ansiedad el restablecimiento del servicio eléctrico

@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

@YaritzaClemente

JUNCOS- Solo falta un día para que inicie la temporada de huracanes 2018, pero en la montaña parece el día uno después de un ciclón. Los estragos del huracán María continúan latentes y se percibe en la salud mental de muchas personas que aun carecen de energía eléctrica. José Cataque Roldán y Georgina Martínez Gómez, un matrimonio que lleva más de 40 años viviendo en el barrio Valenciano, describieron ayer la odisea que viven en su residencia a más de ocho meses del paso de María.

“Ya mismo viene por ahí la otra temporada de huracanes y me preocupa porque aquí nosotros estamos mayorcitos. Nos hace falta la luz. Estamos sin nevera, sin televisión, sin nada. Ahí esperando que Tu Hogar Renace venga porque se nos está liqueando la casa por las cuatro esquinas”, expresó Cataque Roldán en entrevista con EL VOCERO. El programa Tu Hogar Renace permite que los dueños de viviendas reciban asistencia para realizar reparaciones temporales y de emergencia a sus hogares. El mismo es financiado con fondos federales. Cataque Roldán dijo que el personal de Tu Hogar Renace se comprometió a ir a la casa hace dos semanas, pero todavía lo siguen esperando. “No han venido, a ver si

tiran el tratamiento encima para nosotros buscar la manera de pintar”, abundó. Explicó que, a raíz de esta situación, su esposa casi no duerme de noche y que tiene que ir semanalmente a la farmacia del pueblo para comprar baterías, pues lo único que tienen para mantenerse informados es un radio de batería. Añadió que para cocinar tienen que utilizar una estufa de gas y para beber agua o cualquier otro refrigerio tienen que esperar que su hija les traiga hielo dos veces en semana. “El huracán Hugo lo habíamos pasado aquí, pero Hugo fue una tormentita. María se llevó todo lo que encontró aquí. Me dejó todo eso ‘esbaratao’ de palos y de cosas”, sostuvo. Indicó que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) le dio un cheque de $3,000 para que arreglara los estragos que causó el huracán María en su residencia. “Pero necesitamos más dinero para arreglar las ventanas. Estamos ahorrando más dinero para arreglarlas todas de un cantazo. El dinero que FEMA me dio está en el banco”, indicó. Mientras, Martínez Gómez confesó que ha sido duro estar sin luz. “Esta tormenta me destruyó. Me ha destruido completa porque estoy demacrada. Trato de rehabilitarme, de no tener debilidades mentales, pero me siento muy mal. Eso me dejó destruida”, comentó.

En un recorrido que hizo EL VOCERO por el barrio Valenciano se pudo constatar que una parte de la comunidad tiene luz, ya que brigadas de la compañía Cobra Energy estuvieron trabajando en la zona. Sin embargo, del otro lado de la comunidad, justo donde vive este matrimonio y más de 10 familias, el panorama es uno desalentador. Los postes continúan partidos, los cables están en el suelo y en el mejor de los casos, donde colocaron materiales nuevos, todavía no han sido instalados. Otro matrimonio, que prefirió no ser identificado, mencionó que el huracán María había destruido la comunidad. “Yo en mi vida había vivido algo así. Ahora me paso con la azúcar alta y ha estado en 500. Para mantener la insulina compro bolsitas de hielo y ya antes de mitad de la noche está vuelta agua”, expresó uno de ellos. Durante el tiempo que estuvo este rotativo en la comunidad se observó una brigada de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

ENVÍE SU RECLAMO

Si usted tiene una denuncia que hacer sobre los problemas que enfrenta su comunidad, EL VOCERO lo invita a que nos escriba a: redaccion@elvocero.com.

Algunos postes han sido colocados en el barrio, pero todavía no se ha restablecido la energía eléctrica.

Brindar Confort... ¡A TU ALCANCE! HASTA

TECNO OLOGÍ LOGÍA A

100%

30,000 - 36,000 BTU

www.airconpr.com

CAPARRA 787•782•0282 BETANCES 787•779•8233 RIO PIEDRAS 787•281•7202 PONCE 787•842•2400 MAYAGUEZ 787•834•1408 TOA BAJA 787•780•0390

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

10 McNuggets®

McBacon® pollo o carne

1 principal + 2 complementos = $3.49

Añade todos los que quieras por $

c/u

500 ofertas disponibles. Válido hasta el 15 de julio de 2018, en restaurantes participantes. Opción de $3.49 aplica a su selección de 1 principal y 2 complementos. Principal aplica a Western BBQ de carne o pollo, McBacon de carne o pollo o McNuggets® de 10 piezas. Complementos aplica a McNuggets® de 4 piezas, McPapas® regulares, mozzarella sticks de 3 piezas, side salad, sundae de chocolate, caramelo o fresa, apple pie, café 8oz. y refresco de 16oz. Puede sustituir su bebida o agua sin costo adicional. Puede añadir todos los complementos que desee por $1.00 cada uno. Precios no inlcuyen IVU. ©2018 McDonald's. Restaurantes participantes: 65 Infantería, 65 Xtra, Aibonito, Barceloneta, Barranquitas, Bayamón Drive-Inn, Bayamón Oeste, Bayamón Plazoleta Cantón, Buena Vista (Bayamón), Cabo Rojo, Caguas Bairoa, Caguas Degetau, Caguas Las Catalinas, Caguas Progreso, Calle Loíza, Canóvanas, Carolina Shopping Court, Cataño, Ciales, Coamo, Corozal, Coto Laurel, Dorado, Fajardo, Guánica, Guayanilla, Hatillo (frente a Cabrera), Hato Rey (frente a la Poli), Juana Díaz, Las Cumbres, Lajas, Levittown, Los Colobos, Loíza, Luquillo, Manatí, Magnolia (Bayamón), Marginal Avenida los Ángeles, Mayagüez El Maní, Mayagüez Mall, Mayagüez Terrace, Montehiedra, Morovis, Naranjito, Plaza Guaynabo, Plaza Las Américas, Ponce Las Américas, Ponce Palace, Ponce by Pass, Ponce Rambla, Río Cañas, Rexville, Río Grande, Riverside, Sabana Grande, San Agustín, San Germán, Sánchez Osorio, Toa Alta, Toa Baja, Trujillo Alto, Villalba, Wal-Mart S/C Caguas, Wal-Mart S/C Carolina, Wal-Mart Ponce, Wal-Mart S/C Ponce y Yauco.

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

Muere sexagenario víctima de balazos El individuo se dirigía a la iglesia cuando fue alcanzado por las balas que dispararon unos sicarios

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

El sexagenario Jorge Luis Lanzó Márquez se dirigía el martes a la iglesia cuando una de las balas disparadas indiscriminadamente desde un monte por sicarios que mantienen

aterrorizados a los vecinos del barrio Las Cuevas en Loíza, lo alcanzó fatalmente en la cintura. Lanzó Márquez, que tenía 64 años y estaba pensionado, resultó herido a las 5:32 de la tarde cuando caminaba por el sector Las Panas de dicha comunidad.

En nuestro shopper con especiales válidos del 31 de mayo al 6 de junio de 2018, deseamos informar que:

La descripción y precio especial debió leer: Costillas de Cerdo “Riblets” Cong. / U.S. Caja de 10 lbs. Reg. $11.99 caja

10 lbs.

1098 caja

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

De López Fiacuerdo al gueroa pidió coronel Anla colaboratonio López ción ciudaFigueroa, dana para comandandar con los te del área matones. El policíaca de agente Carlos Carolina, las Nieves, de la balas disDivisión de paradas por Homicidios los sicarios del Cuerpo también imde Investigapactaron dos ciones CrimiEl saldo de asesinatos viviendas, nales (CIC) ocurridos en Loíza en lo en un radio de Carolina, que va de año. de unos 100 junto a la metros. fiscal Karilyn Lanzó Díaz tienen a Márquez fue llevado al su cargo la investigación. Hospital de la Universidad En el municipio de Loíza de Puerto Rico en Carolise han registrado cinco asena, donde se certificó su sinatos desde que comenzó muerte. el 2018.

Protestan frente al Cuartel General Agentes de la División de Operaciones Tácticas, de la Unidad Especializada S.W.A.T. y de la División de Arrestos Especiales aguardaban dentro del Cuartel General del Negociado de la Policía mientras un grupo de alrededor de 70 manifestantes protestaban en las afueras contra la Junta Federal de Control Fiscal. Un helicóptero de la Policía sobrevolaba el área y la música de protesta sonaba en las bocinas de una “pick up”. Uno de los manifestantes, que se identificó como estudiante de historia de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, se solidarizó con las personas arrestadas el pasado 1 de mayo. Mientras que otro de los manifestantes, que se identificó como salvavidas y residente del área metro, dijo haber llegado a la protesta para manifestarse en contra del gobierno y de su encubrimiento sobre las muertes ocurridas en el País después del huracán María. >Fernando Pereira/ Especial para EL VOCERO

Porque con la salud no se juega, MMM se une a la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico. MMM te ayuda a adquirir tu camisa de Relevo por la Vida 2018. La camisa te permite entrar a todos los eventos de Relevo por la Vida durante el año. Recibe un descuento de $5. Busca tu vale en nuestros puntos de venta localizados en:

• San Juan: Plaza Las Américas • Bayamón: Plaza del Sol • Hatillo: Plaza del Norte • Caguas: Las Catalinas • Guaynabo: San Patricio • Manatí: Oficina Regional de Manatí (Trigal Plaza)

• Mayagüez: Mayagüez Mall • Ponce: Plaza del Caribe • Guayama: Plaza Guayama • Aguadilla: Oficina Regional de Aguadilla

Para más información: 1-888-522-0629 (libre de cargos), 1-866-333-5469 TTY (audioimpedidos) lunes a domigo 8:00 a.m. a 8:00 p.m. El vale no es transferible ni redimible por dinero en efectivo. El costo de la camisa es de $10.00 Cantidades limitadas. Sin obligación de afiliarse al plan. Expira el 2 de junio de 2018. MMM Healthcare, LLC (MMM) es un plan HMO con un contrato Medicare. La afiliación en MMM depende de la renovación del contrato. MMM Healthcare, LLC cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MMM Healthcare, LLC complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call MMM at 1-866-333-5470 (TTY: 1-866-333-5469). MMM Healthcare, LLC 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 MMM 1-866-333-5470, (TTY: 1-866-333-5469). H4003 Y0049_2018 4002 0087 2 File & Use 05132018 CMS Accepted

caminamosjuntos

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

BENEFICIARIO DE MEDICARE MMM TE INVITA A RELEVO POR LA VIDA 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018 > 14

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018 > 16

LEY Y ORDEN>17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

Las partes del caso ofrecerán sus informes finales y el jurado se retirará a deliberar

quisa del FBI en su contra. Posteriormente, durante el contrainterrogatorio de López, Bonano fue confrontada con un documento preparado por esta en el que faltaba información relacionada a los casos y arrestos previos de los acusados bajo la referida iniciativa. Durante el redirecto de Weida, Bonano manifestó que Reyes Caparrós no le requirió que le suministrara esa información.

Solicita ser restituido La jefa de Fiscalía Federal, Rosa Emilia Rodríguez Vélez, figura entre los demandados por su exempleado Francisco Reyes Caparrós. >Archivo/ EL VOCERO

El demandante alega que las represalias en su contra se iniciaron luego de que

este le proveyó un chaleco a prueba de balas a la exfiscal Idalia Mestey, quien alegaba que temía por su vida en relación a un caso por violaciones a la Ley de Armas. Mestey le había radicado una querella a la Fiscalía Federal ante la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC, por sus siglas en inglés). Alega que el FBI fue instigado por la fiscalía federal para efectuar la pesquisa en su contra. El demandante solicita ser restituido en su puesto como analista de inteligencia y una indemnización de $390 mil.

GOBIERNO MUNICIPAL DE ARECIBO DEPARTAMENTO DE DESARROLLO MUNICIPAL APARTADO 1086 ARECIBO, PR 00613

En la recta final juicio contra Rosa Emilia

@ Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

Los cuatro hombres y cuatro mujeres que integran el jurado que atiende el caso incoado por el exanalista de inteligencia de la Fiscalía federal, Francisco Reyes Caparrós, contra varios supervisores de esa oficina por supuestas represalias y hostigamiento laboral, se retirarán a deliberar hoy. Esto sucederá luego de que el juez visitante de New Hampshire, Joseph Laplante, les imparta las instrucciones y que las partes del caso ofrezcan sus informes finales. Ayer el Departamento de Justicia federal concluyó la presentación de sus testigos y el demandante terminó de someter su evidencia. Hoy la abogada de Reyes Caparrós, Bamily López, y la defensa de Justicia federal, Jason Weida, ofrecerán sus argumentos finales a los juzgadores de hechos. En la silla de testigos se sentó ayer el exdirector del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) en Puerto Rico, Carlos Cases, quien declaró a preguntas de Weida que la pesquisa de esa agencia contra Reyes Caparrós, sobre un viaje que se disponía a hacer a Rusia, se inició por instrucciones de las oficinas centrales del FBI

Indicó que fue él quien en Washington. Sin embargo, durante el contrainte- tomó la determinación de rrogatorio de López, Cases quitarle a Reyes Caparrós el reconoció que la determi- acceso a información clasinación para la realización ficada del FBI. Afirmó que de la investigación fue to- hubiese sido una irresponsamada en conjunto con el bilidad de su parte el no haagente investigador Joe ber tomado esa acción. “No sabíamos lo Rodríguez, la que teníamos supervisora de entre manos”, este, Doris Beaexpresó Cases. tón, y las oficiDe otro nas centrales en lado, Cases dijo Washington. a López que la Reyes Ca El demandante fue misiva que le parrós fue incursó a la jefa vestigado por investigado por de la Fiscalía, el FBI desde el el FBI desde el 3 de Rosa Emilia 3 de octubre de octubre de 2013 Rodríguez Vé2013 hasta el 22 hasta el 22 de lez, en la que de diciembre de diciembre de 2015. le informó que 2015. La pesquise le restringió sa surgió luego de que el amigo de infancia el acceso al demandante fue del demandante, Kaleb Ro- porque la fiscal le solicitó dríguez Colón, le extendiera que esto constara por escrito una invitación para viajar a y también como parte de los Rusia a un foro auspiciado procedimientos estándares por el Centro Cultural de Ru- en este tipo de situación. López mostró en sala el sia en Estados Unidos. Según Cases, la organización era informe sobre el cierre de la liderada por el “reconocido investigación contra Reyes Caparrós, que concluyó “sin espía ruso” Yury Zaytsev. Cases indicó a preguntas identificarse ninguna violade Weida que Reyes Caparrós ción criminal”. La pesquisa y otras personas que tenían fue cerrada debido a que el la intención de acudir al viaje demandante renunció a la también fueron investigados. Fiscalía en febrero de 2015. Manifestó que el FBI tenía la “preocupación na- Pidieron extender la tural” de que, como el de- investigación mandante tenía acceso a El documento refleja información secreta y sen- que el FBI solicitó en cuatro sitiva, pudiese ser reclutado ocasiones la extensión de la por el gobierno ruso. investigación.

Dato relevante

Admitió que no verificó la justificación de las extensiones de la pesquisa. “Eso no es parte de mi trabajo”, respondió Cases. Ante los cuestionamientos de López, Cases no recordó si le dijo a Rodríguez Vélez que no tuviera contacto con el demandante. Hace unas semanas Rodríguez Vélez testificó que Cases le recomendó no tener contacto con Reyes Caparrós hasta que concluyera la pesquisa. Temprano en la mañana declaró el agente del FBI Joe Rodríguez. Este testificó que la pesquisa contra Reyes Caparrós se inició por instrucciones de las oficinas centrales. A preguntas de Weida, Rodríguez contestó que no tenía conocimiento de que la fiscal Rodríguez Vélez presionó al FBI para investigar al demandante. El agente declaró que la pesquisa fue iniciada por órdenes del FBI en Washington. De otro lado, testificó la exfiscal Vanessa Bonano. Declaró a preguntas de Weida que por instrucciones de su entonces supervisor, el fiscal José Capó, le suministró a Reyes Caparrós información relacionada a sus casos en la Iniciativa de Armas de Fuego. Reyes Caparrós fue asignado a preparar las estadísticas de la Iniciativa de Armas de Fuego tras la pes-

AVISO DE SUBASTA FORMAL 17-F-05 La Honorable Junta de Subasta del Municipio de Arecibo, recibirá proposiciones en pliegos cerrados para el siguiente proyecto: REHABILITACIÓN PARCIAL DE CATORCE (14) VIVIENDAS EN DISTINTOS BARRIOS DE ARECIBO Los documentos de subasta se obtendrán en el Departamento de Secretaría, Unidad de Subasta, en el 2do piso de la Casa Alcaldía. Los mismos estarán disponibles a partir de la publicación de este aviso, en horas laborables. Se celebrará una reunión Pre-Subasta la cual será de carácter obligatorio. En dicha reunión se discutirán las observaciones de las firmas que hayan levantado los planos y especificaciones. Además se discutirá el área donde se realizarán las obras. Sólo los contratistas que hayan obtenido los planos podrán estar presentes en la Pre- Subasta. Fecha de la Pre Subasta Lugar

: :

Hora : Fecha y hora para entrega y apertura Subasta sellada : Lugar:

6 de junio de 2018 Salón de Actos, 2do piso Casa Alcaldía 10:00 am

21 de junio de 2018 a las 10:00 am Salón de Actos, 2do piso Casa Alcaldía Los licitadores deberán radicar las propuestas y documentos requeridos en sobres sellados en el Departamento de Secretaría, División de Subasta, en o antes de la fecha de apertura. Las mismas deben someterse en una forma clara y legible. No se aceptarán propuestas en manuscrito, en tal fecha y hora, dichas propuestas serán leídas en voz alta. Los proponentes deberán someter un original y dos copias. En adición, deberán someter un documento que describa su experiencia en la prestación de estos servicios y un “Site Visit Affidavit”. Los pliegos de subasta para la participación de la misma, tendrán un costo de quinientos dólares ($500.00) no reembolsables. Deberán pasar por la oficina de Rentas Públicas Municipal, ubicada en la Ave. Coll y Toste, en los bajos del Gimnasio Municipal Arasibo Fitness para hacer el pago correspondiente. Todas las propuestas deberán venir acompañadas de una fianza provisional (Bid Bond) montante al 5% de las propuestas sometidas. La fianza será devuelta si no se le adjudica el contrato de construcción o retenida para garantizar su formalización. La Junta de Subastas del Municipio se reserva el derecho de aceptar o rechazar propuestas y adjudicar la subasta bajo las condiciones que considere más favorables para el Municipio. Los Licitadores participantes deberán haber cumplido con los requisitos impuestos por el Departamento de Secretaría, a través del Registro de Licitadores. Estos proyectos serán financiados con fondos CDBG, por lo que le aplican los requisitos de la ley de “Davis Bacon” y demás regulaciones y requerimientos federales. En caso de necesitar alguna información adicional, puede comunicarse con el Sr. Luis González, Coordinador de Diseño y Construcción, vía correo electrónico a desarrollomunicipal55@gmail.com. En Arecibo, PR, hoy 31 de mayo de 2018.

Hon. Carlos Molina Rodríguez Alcalde

Este aviso se publica en cumplimiento con el Código de Regulación Federal 24 CFR 91.105 (c)

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

>18

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Opinión

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

{ EDITORIAL }

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

ste viernes, primer día de junio, da inicio una temporada de huracanes que, al igual que la trágica y aleccionadora del año pasado que nos trajo los ciclones Irma y María, ha sido pronosticada como intensa por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) de Estados Unidos. La experiencia vivida en 2017, más los vaticinios de la NOAA de unas 16 tormentas y nueve huracanes -hasta cuatro de ellos “de gran magnitud”- deben constituirse en obligados marcos de referencia para los gobiernos de Puerto Rico y federal, así como todo el conglomerado ciudadano y multisectorial, en el diseño de un plan de emergencia con prioridades claras en la parte preventiva y en la parte de la respuesta que siempre urge tras el paso de un fenómeno natural. Estando el País todavía en la fase de recuperación de lo que fue la histórica devastación ocasionada por el huracán María hace hoy nueve meses y 11 días, es necesario que el gobierno de Estados Unidos, aun sin abandonar las salvaguardas ni el rigor de la fiscalización, acelere todos los recursos aprobados para la reconstrucción, con el objetivo de dirigirlos al fortalecimiento de nuestra infraestructura de agua, energética, de salud y telecomunicaciones, entre otros servicios. Estas previsiones deben incluir negocia-

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Retos ante nueva temporada de huracanes

ciones bien concretas de la Autoridad de Energía Eléctrica con la Asociación Americana de Energía Pública (APPA, por sus siglas en inglés), ante la eventualidad de la necesidad imperiosa de asistir a la Isla en una nueva emergencia. En este momento, el País espera que las prioridades estén en orden en lo que respecta al imprescindible inventario de refugios; a la alineación del personal de respuesta de las agencias de seguridad y prestación de servicios directos a la ciudadanía; al mapa de comunidades más vulnerables y en riesgo de quedar aisladas y, en consecuencia, impedidas de recibir una asistencia a tiempo. Es crucial esto, porque hemos sufrido tras los daños de María lo que significa la odisea de muchas comunidades, y pueblos como Yabucoa por donde entró el huracán, que todavía viven en el aislamiento, huérfanos de la atención a que tienen derecho, y con alrededor de un 50% de sus residentes sin energía eléctrica. Todo indica que aquí no fueron los problemas de acceso de las brigadas los que les dejaron aislados, sino la falta de visión en la identificación de las urgencias y la ausencia de sensibilidad en la fijación de las prioridades. Huelga reconocer que el gobierno y los distintos sectores se lanzaron a dar lo mejor de sí, pero ello no fue suficiente ante un hu-

racán cuyos daños sobrepasaron todas las expectativas, que ocasionó pérdidas por el orden de los $100,000 millones, que hizo colapsar el 100% del sistema eléctrico, más del 60% de los servicios de agua y casi todas las comunicaciones, lo que tuvo un dañino efecto multiplicador en otros servicios esenciales, vitales, como la salud. Sin dudas fueron muchas las muertes asociadas al impacto y las secuelas de María. Hay distintas versiones sobre las cifras exactas, que están todavía sin determinar, más allá de las 64 que el gobierno de Puerto Rico oficialmente ha dado, a la espera de los resultados del estudio sobre el particular que encomendó a la Universidad George Washington. Una de las versiones la acaba de ofrecer la Universidad de Harvard con los resultados de un sondeo publicado en la revista New England Journal of Medicine, que coloca en 4,645 las muertes asociadas al ciclón del 20 de septiembre. La mayoría de estos fallecimientos se produjo por interrupción de tratamientos y falta de acceso a los servicios de salud después del huracán, según el mismo. En síntesis, enfrentemos esta nueva temporada de huracanes con planes, preparados y con la actitud de acoger todas las aportaciones que nos ayuden a ser más efectivos y resistentes. Aprendamos de la experiencia vivida.

Puestazos agrandados con tres complementos

espués de meses de larga espera, modelo contrario al griego, logrando vio la luz el nuevo plan fiscal. Se empujar esta economía hacia delante. esperaba que el documento se Ya conocemos que las propuestas por fundamentara en un estudio profundo el gobierno de Puerto Rico y la junta sobre las causas que condujeron el País basadas en la austeridad, el despido de empleados y la reducción de al actual estado de crisis, trazar protecciones y beneficios para un diseño minucioso y cientílos trabajadores traerán como fico para enderezar nuestras firesultado una mayor contracnanzas, sacarnos de la quiebra ción de nuestra economía. y fomentar un ambiente ecoBásicamente, el plan fiscal nómico dinámico. En resumen, imputa esta crisis a la legislael llamado nuevo plan fiscal no ción local para proteger a los tiene nada de nuevo, y menos de plan fiscal. Tampoco presen- Jesús Santa empleados de despidos injustificados. También la hacen resta proyecciones para la Isla ni Rodríguez ponsable de la desaceleración una hoja de conclusiones. En Representante económica de 2006, recrudeciotras palabras, es un fiasco. del PPD da entre 2008 y 2009, y que desEl documento, de 2,200 punta luego de los huracanes páginas, basa su “análisis” en informes viejos -algunos de 1996- y de Irma y María. Estos eventos, sumados la Organización para el Desarrollo de a los desastres naturales de 2017, emla Economía y la Cooperación, produ- pujaron a 600,000 residentes de Puerto cidos por países europeos luego de la Rico a migrar a Estados Unidos. Falla el informe al no estudiar con crisis de 2008, con supuestos positivos de desarrollo económico resultado de minuciosidad las verdaderas causas en el escenario económico para esas flexibilizar sus leyes laborales. Sin embargo, usan dos ejemplos fechas: la desaparición de los benecontradictorios entre sí, Portugal y ficios contributivos de la Sección 936 Grecia, que tienen políticas públicas -modelo económico que impulsó teóricamente opuestas. Mientras Gre- nuestra economía por décadas, pero cia ha aplicado políticas fiscales y eco- gracias a la mala entraña de Pedro nómicas basadas en la austeridad que Rosselló y Romero Barceló alcanzó han resultado en la destrucción de su su fecha de caducidad en 2006, con economía, Portugal ha implantado un el cierre de decenas de industrias que

empleaban a miles de profesionales con buenos sueldos-; la crisis mundial de 2008, que ocasionó la pérdida de hogares y miles de empleos en la construcción; y la fatídica Ley 7 de 2009, que lanzó a la calle a 35,000 empleados públicos y resultó en la pérdida de otros 150,000 empleos. En lugar de haber estudiado responsablemente nuestra realidad basándose en datos recientes y confiables de países con perfiles similares y analizar con profundidad el efecto de estas coyunturas en nuestra economía, el gobierno y la junta culpan a la Ley 80 de 1976. De acuerdo con este informe, la Ley 80 ha ocasionado falta de competitividad, baja participación laboral, un alto número de empleos en la economía informal y el alto nivel de pobreza de nuestro país al desincentivar la inversión y creación de empleos. Para contrarrestar esto, proponen un nuevo escenario de “empleo a voluntad”, quitando protecciones a los empleados locales y abrir la puerta al despido sin justa causa. Resulta interesante, sin embargo, que en expresiones recientes de la directora de la Junta de Control Fiscal, Natalie Jaresko, en su defensa por la derogación de la Ley 80, asegurara que los puertorriqueños que han emigrado lo han hecho en busca de trabajo, no de protecciones

ni beneficios en el empleo. Es ahí donde Jaresko bota la bola, pues no solo era una extranjera desempleada que encontró en nuestra crisis una oportunidad para lucrarse, sino que lo hizo negociando términos en su contratación que incluyen el derecho a una mesada de $208,333, de ser despedida sin justa causa. En efecto, de haber sido despedida en marzo de este año su mesada hubiera sido equivalente a siete meses de sueldo, o $364,583. Jaresko no es la única con una Ley 80 “a la carta”. También gozan del beneficio de una modalidad perversa de Ley 80 la secretaria de Educación, Julia Keleher, el coordinador de revitalización de la junta, Noel Zamot, el consejero general Jaime El Koury, y otros. Al parecer, otorgar “puestazos agrandados con complementos” a los amigos y a gente ajena al escenario del País se ha convertido en la bochornosa norma de este gobierno. Ahora aflora información sobre protecciones otorgadas a estos contratistas en caso de despido injustificado. Son los mismos que quieren quitar similares beneficios a los trabajadores puertorriqueños, eliminar plazas de trabajo, cerrar escuelas y negar el número de muertes producidos por María.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018 > 20

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

>21

La Fed busca simplificar restricciones bancarias

La Reserva Federal se prepara para simplificar una regla cuyo objetivo es evitar el tipo de transacciones riesgosas en Wall Street que estuvieron al centro de la crisis financiera del 2008. La Regla Volcker, creada por reguladores federales hace cuatro años y medio, cambió la forma en que los bancos estadounidenses hacen negocios al prohibirles utilizar depósitos de los clientes para financiar transacciones riesgosas. La misma es una parte clave de la ley de regulación financiera Dodd-Frank, promulgada para reducir las probabilidades de otra crisis.

La cautela en financiamiento desacelera el sector en un 30%

Reconocen excelencia en paradores de la Isla

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Redacción

@iverarosado

>EL VOCERO

La significativa reducción de financiamiento por parte de las instituciones bancarias para la compra de terrenos se ha convertido en un disuasivo a la hora de los corredores de bienes raíces intentar movilizar el inventario disponible, lo que ha provocado una caída en ventas para el sector por encima del 30%. Los corredores de bienes raíces, así como los tasadores, coinciden en que a diferencia de otros activos inmuebles, los terrenos no han experimentado reducción en su valor luego del paso del huracán María, porque hay poca venta y no hay comparables disponibles. El corredor de bienes raíces Julio César Cuevas, con 46 años en el campo, explicó a EL VOCERO que los terrenos adquieren valor de acuerdo a su zonificación y uso. “No todos los terrenos sirven para uso de construcción. De acuerdo con FEMA (Agencia Federal para el Manejo de Emergencias), el 90% de los terrenos en la Isla están ubicados en zonas inundables, por lo que se requiere trabajo de percolación, subida de superficie, entre otros, para hacerlos hábiles a la construcción. Asimismo, hay fincas rústicas donde los municipios, principalmente los autónomos, también tienen jurisdicción respecto a sus planes de uso de terreno y el debido uso de estos”, y son factores que inciden en el valor, explicó Cuevas. Destacó que este segmento ha experimentado una reducción en ventas de más de un 30%, ante las exigencias de la banca. Por ejemplo, mencionó que para lograr un préstamo el terreno tiene que poseer una buena zonificación y estar accesible a las áreas de servicio, escuelas, hospitales y no puede ser área inundable. “Regularmente suelen aprobar aquellos proyectos de viviendas que ya tengan una

A pesar de la reducción en ventas, corredores de bienes raíces y tasadores indicaron que los terrenos no han experimentado reducción en su valor. >Suministrada

Poca actividad en venta de terrenos Existen áreas que se están moviendo más, gracias a los inversionistas de las leyes 20 y 22 que están llegando a la Isla. Segmento que tiene empleo y estabilidad económica. Carlos Xavier Vélez tasador

preventa, y eso se suele ver en áreas como Isla Verde y Condado. Igualmente, podemos ver terrenos vendidos para desarrollos de vivienda social, las cuales tienen que contar con el endoso del desarrollador. No es un proceso fácil, toma mucho tiempo”, indicó. El experimentado corredor sostuvo, además, que es nece-

sario que el gobierno agilice los procesos de permisos de construcción, ya que dicha dilación hace más viable adquirir una propiedad construida, que incursionar en el proceso de adquisición de terreno y tramitar permisos, gestión que puede tomar hasta más de dos años. Aseguró, que, para la venta de grandes predios de terrenos, las fincas de placas solares han resultado ser una de las principales opciones. Por su parte, el tasador Carlos Xavier Vélez coincidió en que el financiamiento es el factor disuasivo para la compra de terrenos; y como generalmente es un bien de alto valor, no siempre puede costearse con recursos personales. Sostuvo que muchos de los terrenos que se adquieren son para desarrollo comercial, como puede ser la ampliación de negocios existentes, para estacionamientos o para ubicar concesionarios de autos. “Existen áreas que se están moviendo más, gracias a los inversionistas de las leyes 20 y 22 que están llegando a la Isla. Segmento que tiene empleo y

estabilidad económica. Igualmente, hay gente de afuera que está comprando en zonas del campo, para construir su casa a su estilo y retirarse en ella. Pero el mayor movimiento de venta de terreno es para uso comercial”, informó Vélez. En torno a este particular del financiamiento, la presidenta de la Asociación de Bancos de Puerto Rico, Zoimé Álvarez, explicó que la banca, como en todo tipo de préstamo, pasa por un procedimiento de cualificación que considera entre otras cosas la capacidad de pago del solicitante y el uso de un colateral. Acorde con las estadísticas de la Asociación de Bancos, a diciembre de 2017, la banca contaba con 315 unidades REO (Real Estate Owned) en su posesión, terrenos con los que no se cumplió con la obligación contractual. Los mismos tienen un valor en libros de $36,065,193. Las mayores carteras en ese segmento las poseen FirstBank, Oriental, Banco Popular y Santander, respectivamente.

La Asociación de Dueños de Paradores y Turismo de Puerto Rico, anunció que cuatro paradores recibieron nuevamente premios de excelencia de TripAdvisor, la página de viajes más grande del mundo. Los paradores Combate Beach Resort, Mauna Caribe y Villas Sotomayor, recibieron el premio Certificado de Excelencia en reconocimiento a su nivel de hospitalidad. Este galardón se concede a establecimientos listados en el nivel superior 10%, del mundo, los cuales consistentemente reciben opiniones excelentes de sus huéspedes y viajeros en TripAdvisor. El Parador Turtle Bay Inn, localizado en La Parguera, recibió el premio “Traveler’s Choice” por segundo año consecutivo, el galardón más alto que otorga TripAdvisor y concedido a solo el 1% de los establecimientos del mundo. Desde el 2010, Turtle Bay Inn ha sido reconocido consecutivamente por TripAdvisor, por su calidad y servicio; y está clasificado como Líder Verde – Nivel Oro, por su compromiso con el ambiente y prácticas ecoamigables. Por otra parte, el Combate Beach Resort, en la Playa El Combate en Cabo Rojo, fue también exaltado al Salón de la Fama de TripAdvisor en el 2018, honor otorgado a establecimientos que mantienen el Certificado de Excelencia por cinco años consecutivos. Desde el 2012, este parador es una de las hospederías pequeñas más premiadas en Puerto Rico por su innovación, calidad y servicio. Mientras, el Parador Villas Sotomayor, localizado en Adjuntas, provee 53 habitaciones y un área de acampar en su finca de 79 cuerdas, con amplias facilidades recreativas y dos restaurantes. Es considerado como el hotel ecoturístico y agroturístico más completo y diverso de Puerto Rico, donde cosecha cerca de 70 productos, los cuales lleva desde la granja hasta la mesa. “Celebramos estas designaciones como un reconocimiento a la consistencia y calidad de nuestro producto; y a la pasión por el servicio al cliente que ofrecemos en los 13 paradores de Puerto Rico. Agradecemos a todos nuestros huéspedes, que se toman el tiempo para completar una evaluación de nuestros paradores y proveen recomendaciones en TripAdvisor”, señaló Jesús Ramos, presidente de la asociación y dueño y operador del Parador Villas Sotomayor.

22< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

Empresario revive el dulce tradicional

gocio es que en tres años o un poco antes puedan acaparar la distribución en todo el País. El siguiente paso, una vez alcancen la solidez de la empresa a nivel local, será moverse hacia la exportación y comenzar por Florida y posteriormente Nueva Jersey. En el corto plazo, la agenda considera la producción y lanzamiento de cuatro nuevos productos para ampliar el portafolio de ofrecimientos.

Dulcería Encantada se apoya en la receta familiar y pone los ojos en la exportación

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@iverarosado

Como muchos puertorriqueños que vieron en la migración la búsqueda de oportunidades para su futuro profesional, Emanuel José Pérez Méndez optó por abandonar la Isla y establecerse en Wisconsin, donde luego de dos años se dio cuenta que no era el lugar en el cual deseaba permanecer. Fue entonces cuando decidió regresar a Puerto Rico y se le ocurrió utilizar el conocimiento de su tío en la confección de dulces y su experiencia de niño al presenciar esa actividad familiar para dar vida a la Dulcería Encantada en Isabela. “Somos una compañía establecida en Isabela, hemos tenido muy buena acogida en San Juan. Seguimos abriendo mercado a toda la Isla. Estamos haciendo negocios con grandes, medianas y pequeñas cadenas. Con un poco de ayuda estoy seguro que podemos acaparar la Isla en muy poco tiempo”, expresó Pérez Méndez a EL VOCERO. Sobre sus inicios, recordó que una vez tuvo decidido que regresaba a la Isla, se comunicó con su tío, el cual

Incansable espíritu emprendedor

La empresa produce alrededor de 3,000 paquetes semanales de cuatro variedades de dulces típicos, que incluyen besitos de coco, bombotó, cuca de canela y cuca de jengibre. >Suministrada

tuvo una fábrica de dulces típicos en Mayagüez hace 25 años y con quien trabajó en la venta y distribución de los mismos. Le preguntó si recordaba la receta de aquellos dulces y como la respuesta fue en la afirmativa, llegó a Isabela con un presupuesto cercano a los $10,000 y fundó la dulcería. El nuevo empresario produce alrededor de 3,000 paquetes semanales de cuatro variedades de dulces típicos, que incluyen besitos de coco, bombotó, cuca de canela y cuca de jengibre. Ahora, a un año y siete meses desde que inició operaciones, ha logrado expandir sus puntos de ventas desde Cabo Rojo hasta San Juan, junto a sus cuatro empleados y una faena de 15 horas diarias. Los dulces ya

SI SUFRISTE DAÑOS A CAUSA DE IRMA O MARÍA

Y TU SEGURO NO RESPONDE, SE NIEGA A PAGAR, O PAGA MUY POCO POR TU RECLAMACIÓN

LLÁMANOS

787.767.3333

puertoricoclaims.org

están disponibles en varios supermercados como Econo, Agranel y Mi Gente. A ello se suman las Farmacias Plaza, FamCoop y las gasolineras Puma y Shell. “La demanda por el producto ha superado las expectativas y pudiéramos estar en más establecimientos, pero por ahora la producción es limitada, en lo que logramos los recursos para seguir expandiendo y poder llegar a todas las cadenas y puntos de ventas de la Isla”, comentó Pérez Méndez. La acogida que ha logrado la adjudica a la calidad y de sus productos, los cuales aseguró se elaboran con ingredientes frescos. Así ocurre con los besitos de coco, que los manufacturan con coco del País. La proyección para el ne-

Para el empresario de 38 años, emprender un negocio desde la nada no le es una experiencia ajena, ya que Dulcería Encantada no es su primera gestión. Antes de verle posibilidades económicas a la producción de dulces típicos, había creado Caribbean Hatchery, una empresa que se dedicó a suplir pollitos para la venta a las casas agrícolas. Delineante de profesión, la cual apenas ha practicado, también había experimentado en el segmento de comidas con un restaurante, El Camarón BBQ. Dijo que cuando un negocio deja de ser rentable o no prospera como espera, busca otras posibilidades y no deja de intentarlo.

Espacio para mejorar

Pérez Méndez reconoce que si los pequeños empresarios y emprendedores pudieran contar con mayor ayuda gubernamental, se puede avanzar más en las diferentes gestiones.

Experiencia en la materia

¡Tú tienes derechos por ley!

Nuestro bufete se dedica exclusivamente a litigios por reclamaciones contra seguros de propiedad.

• Debes presentar tu • Tienes derecho a recibir reclamación antes de un trato justo. • Derecho a que te paguen por la fecha límite. los daños que legítimamente • Después de esa fecha pierdes tu derecho a reclamas. obtener compensación. Te podemos ayudar • Si no sabes cómo hacerlo, defendiendo tu derecho también te podemos a ser indemnizado por las ayudar. pérdidas sufridas.

Décadas defendiendo los derechos de propietarios residenciales y comerciales en los Estados Unidos. • Nuestros abogados han trabajado en compañías de seguro y conocen sus tácticas para devaluar las reclamaciones.

ES HORA DE ACTUAR

Llámanos y obtén de tu aseguradora el pago que te corresponde.

La información anterior no es, ni pretende ser, asesoramiento legal. Para ello, debes consultar un abogado en cuanto a tu situación particular. Te invitamos a comunicarte con nosotros mediante llamadas telefónicas, carta o correo electrónico. Al contactarnos no queda establecida una relación abogado-cliente, de manera que no debes suministrarnos información confidencial hasta que una relación abogado-cliente sea debidamente establecida. Resultados anteriores no garantizan resultados similares. Lcda. Sheela M. Robles, 270 Ave. Muñoz Rivera, Suite M, San Juan, PR 00918.

ECONOMÍA >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

Persiste el atraso en el pago de aseguradoras Entre los más complejos los reclamos por interrupción de negocios y los daños en condominios

dificultad a la hora de transar con las aseguradoras, por lo complejo de su naturaleza. En el caso de interrupción de negocios, @verarosado dijo que es un área bien técnica, en la que se requiere de un peritaje superior al de un En el asunto de reconocer pérdidas y conocimiento técnico de manejo de reclaajustar el reclamo a las aseguradoras, to- maciones y pólizas de seguro. Mencionó davía es mucho lo que queda por hacer que se necesita conocimiento particular en la Isla, mientras son las solicitudes por en contabilidad para poder analizar estainterrupción del negocio y por pérdidas dos financieros y probar la pérdida. Asimismo, en el caso de en condominios las de malos condominios, la naturayor dificultad, reconoció leza es más compleja en térel ajustador público José minos de logística, porque Jaime Negrón Colón, predepende del compromiso de sidente de la firma Claims la comunidad y su cooperaManagement Group LLC. ción para poder llegar a cada Hasta el 31 de marzo El problema es que en la apartamento y recopilar los Isla todavía hay mucho pasado las aseguradoras desconocimiento sobre daños internos, lo que retrasa con reclamos en la Isla por el ajustador público. el proceso. En virtud de ello el huracán María habían Este es el secreto mejor es que muchos complejos de pagado en el área comerguardado de la industria. vivienda no han podido trancial el 32% de las reclamaSin embargo, es el sar sus reclamaciones o han ciones, lo cual denota que profesional idóneo para aceptado ofertas por debajo todavía hay mucho trabajo actuar en momentos de su valor real, indicó. por hacer con un 68% de de reclamaciones como “Para situaciones como los casos pendientes de las que experimentamos estas es que surgen empresas pago o para ser cerrados, hoy. como la nuestra, que cuenta indicó Negrón Colón. con personal especializado Explicó que existen aseJosé Jaime en las diversas áreas: contabiguradoras que proclaman Negrón Colón lidad, ingeniería, derechos y haber cerrado el 96% de Claims Management otras, que conocen cómo funsus reclamaciones, pero cionan las pólizas de seguro y pueden tener cifras de hasel alcance de sus coberturas”, ta un 46% de casos donde sostuvo Negrón Colón, quien no hubo pago. cuenta con 15 años de expeAceptó que las reclamariencia y también trabajó en ciones por concepto de inaseguradoras. terrupción de negocios así como las relacionadas a condominios, son las que más se dilatan y las de mayor

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

José Jaime Negrón Colón, presidente de la firma Claims Management Group LLC, explicó que al 31 de marzo las aseguradoras habían pagado en el área comercial el 32% de las reclamaciones. >Suministrada

Adiestran industrias creativas Redacción >EL VOCERO

Más de 700 empresarios se adiestraron en las últimas tendencias y estrategias de ventas en línea y mercadeo digital en el evento Puerto Rico Emprende Shopify E-Commerce Workshop. El taller, coordinado por la Compañía de Comercio y Exportación de Puerto Rico (CCE), culminó ayer con la celebración del mes de las industrias creativas, con más de 2,500 empresarios capacitados en los diferentes sectores de las industrias creativas, informó el director ejecutivo de la CCE, Ricardo Llerandi Cruz. “A través de nuestra iniciativa de digitalización de las pequeñas y medianas empresas (pymes) hemos

percibido que nuestros empresarios han creado conciencia de la importancia de incorporar estrategias y tácticas de comercio electrónico en su negocio. De esta forma, contribuimos a fortalecer su competitividad y expandirse a otros mercados”, manifestó Llerandi Cruz. El taller estuvo a cargo de Jenny Izaguirre, editora en jefe para España y América Latina de Shopify. La agenda incluyó herramientas innovadoras para el desarrollo de estrategias en línea, marketing digital, mercadeo de contenido, uso del SEO para optimizar páginas web y contenido digital, así como las últimas tendencias en mercadeo y posicionamiento web. Además, se desarrollaron temas

sobre estrategias de cómo crear confianza en tu tienda online, la importancia del contenido para atraer clientes, así como un panel que contó con la participación de empresarios puertorriqueños que han desarrollado sus negocios online a través de Shopify, en el cual hablaron sobre sus experiencias y desarrollo. “Una pyme con presencia digital tiene muchas más oportunidades de generar ventas, crear empleos y generar actividad económica. Por ello, la CCE continuará desarrollando iniciativas que promuevan la innovación, la capacitación y la tecnología entre nuestras pymes y con ello apoyar su crecimiento y desarrollo”, añadió Llerandi Cruz.

Entrada de compañías extranjeras

Así como muchas aseguradoras trajeron a la Isla personal en el segmento de ajustadores para servir la demanda local, principalmente de países latinoamericanos, muchas empresas norteamericanas han establecido operaciones aquí, a través de licencias de carácter temporal para servir como ajustadores públicos, sin estructuras establecidas, ni oficinas físicas, lo que ha generado mayor resistencia con las aseguradoras, señaló el experto. “La industria de seguros es una industria muy cerrada. Al llegar estas compañías a la Isla, que no se sabe con qué propósito llegaron ni qué estilo poseen al reclamar, ha generado incertidumbre en las aseguradoras. Ese no es nuestro caso. Ya nos conocen, contamos con reconoc i d o s y

respetados profesionales en el campo, además de que hablamos el mismo idioma del cliente y de la aseguradora. El problema es que en la Isla todavía hay mucho desconocimiento sobre el ajustador público. Este es el secreto mejor guardado de la industria. Sin embargo, es el profesional idóneo para actuar en momentos de reclamaciones como las que experimentamos hoy. Hay una gran proliferación de profesionales en otros campos que se están anunciando como peritos para casos de reclamaciones con las aseguradoras. Nosotros conocemos cómo lograr el acuerdo sin necesidad de ir a un tribunal y dilatar por años un pleito. Logramos acuerdos justos, por encima de hasta lo proyectado por el mismo cliente”, explicó.

24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

“Nada nos va a detener” Raymond Arrieta inició ayer su décima y última caminata Da Vida

El comediante, quien se ha enfrentado a tobillos lastimados, celulitis en uno de sus ojos y alta presión, dedica esta edición al fenecido locutor Billy Fourquet. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Herederos demandan Los herederos de Michael Jackson demandaron a ABC y a su empresa matriz Disney, en una corte federal en Los Ángeles, alegando que el especial transmitido la semana pasada, The Last Days of Michael Jackson, usa ilegalmente fragmentos de sus canciones más importantes, incluyendo Billie Jean y Bad, así como vídeos musicales como Thriller y Black or White. La demanda señala que hubo al menos 30 violaciones a la ley y pide una indemnización no especificada contra el uso de la propiedad intelectual de los herederos.

Raymond Arrieta caminó ayer las primeras ocho millas de su décima y última caminata Da vida y ya empezó a extrañar esta hazaña que lo ha unido más al pueblo puertorriqueño. Asegurando que nada lo detendría, ni siquiera la lluvia que permeó antes de la salida, el filántropo dio ayer a las 3:53 p.m. sus primeros pasos a las afueras de Telemundo, en Hato Rey. Arribaría anoche alrededor de las 8:00 p.m. frente a la Asociación de la Policía, en la carretera número 1, en Guaynabo. “Estamos listos, no importa que llueva, que haga calor, nosotros vamos a caminar y nada nos va detener, vamos para Ponce… Vamos a llegar con el dinero para los pacientes del Hospital Oncológico”, expresó el también comediante al público, durante la transmisión especial del programa Día a Día. Luego instó a los pacientes de cáncer a no desesperarse ni entristecerse

por el fin de la caminata, mediante la cual ha recaudado $7,770,466.53. “Venimos con otro invento grande, no pierdan la esperanza porque no los vamos a abandonar. Vamos a seguir ayudando al hospital y a sus pacientes”, afirmó. Durante este primer día acompañaron al artista los cantantes Jeancarlos Canela, Hiram Abrante, Oscarito y Juan José Hernández, estos dos últimos como voluntarios recogiendo donativos. “Creo que Raymond empezó algo que, aunque él tenga que preocuparse por su bienestar, esto va seguir por mucho tiempo”, comentó Canela, quien en otras ocasiones ha participado. Como en años anteriores, estuvieron sus padres Ramón Arrieta y Carmín Vázquez, quien aseguró “estamos orgullosos de él, gracias por dar vida”. En un aparte con EL VOCERO, Raymond reveló cómo se hacen llamar dentro de su círculo cercano en esta jornada. “Nos llamamos masters. Master es Ruyfe, Freddy… esto no lo había dicho en ningún lugar. Decimos master aquí vamos, master esta es la última,

El filántropo estuvo acompañado por Jencarlos Canela y el líder de la Tribu de Abrante.

Cientos caminaron en solidaridad con los pacientes y sobrevivientes de cáncer.

Los padres del artista, Ramón Arrieta y Carmín Vázquez, participaron de la transmisión especial de Día a Día, junto a Gil Marie López y Dagmar.

master te quiero, master un abrazo”, comunicó. Sobre esta fraternidad, agregó “espero que esta amistad siga y que los masters me ayuden a crear un nuevo invento para el año que viene”. Respecto a qué hará en 2019 cuando se acerque esta fecha y comience a hacerle falta la caminata, admitió que “ya me hace falta y cada paso que dé me va a hacer falta”. Cabe recordar que decidió dejar de caminar por su salud y a petición de su familia. “Mi cuerpo ha sufrido cambios. To-

billos lastimados, el pie izquierdo a veces me molesta un poco, en la última caminata terminé con una celulitis en el ojo derecho y se me cerró completo y tengo tapadas las glándulas. Estoy con un cardiólogo bregando con la presión porque son muchas emociones y sacrificio”, detalló. De otro lado, confesó temer no poder completar la jornada. “Siempre he temido, quizás porque al lado mío ha estado gente que pisa una piedrita y se parte un tobillo. Vienes tan frágil que cualquier bobería te puede sacar de carrera”, reconoció.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

LO ESPERADO ES TENER MUCHO EN TU AGENDA

TRIPLE-S DIRECTO 1 desde $ .89 2

RED DE CLÍNICAS

GENERALISTAS SERVICIOS PREVENTIVOS3 RAYOS X

SUBESPECIALISTAS

En la red de clínicas SALUS encontrarás tus servicios médicos en un solo lugar.

787.792.2226

SALUS

ESPECIALISTAS

Lo inesperado es resolver todo en un solo lugar.

Llámanos al

Los expertos cubriendo lo inesperado.

Concesionario independiente BlueCross BlueShield Association. 1. Periodos de espera pueden aplicar. 2. La prima mensual es para las edades de 0 a 20 años en el producto Bronce. 3. Los servicios preventivos requeridos y definidos por la Reforma Federal. English:ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 787-774-6060, (TTY/TDD), 787-792-1370 or 1-866-215-1999. Free of charge 1-800-981-3241. Español: ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 787-774-6060, libre de costo 1-800-981-3241. (TTY/TDD) al 787-792-1370 o 1-866-215-1999. Triple-S Salud, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina en base a raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. Triple-S Salud, Inc. complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. TSS-DVAC-0674-2018-A

26 EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018 >

ESCENARIO

UPGRADE ESPECIALES VÁLIDOS DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2018.

PQTE

FRESCA

2.5LBS

Género: Comedia de acción Clasificación: R Elenco: Logan Marshall-Green, Rosco Campbell, Richard Cawthorne Director: Leigh Whannell Productor: Jason Blum Guion: Leigh Whannell

Plantea un futuro no demasiado lejano en el que la tecnología controla prácticamente todos los aspectos de la vida. En esta realidad se encuentra inmerso un hombre que tiene fobia a la tecnología y planea vengar la muerte de su esposa. En

Chuletas de Cerdo Corte Mixto Canadá

Congeladas - Reg. $1.99 lb

Nicaragua

Carne de Res para Guisar Sin Hueso - Reg. $4.29 lb

Alitas de Pollo Pico Amarillo Congeladas Reg. $5.69 pqte

Arroz

PQTE

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.

PQTE

LATAS

Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.79 pqte

El Mago o Sello Rojo

Granos Criada

Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas, Negras o Garbanzos En Agua y Sal 15.5 oz - Reg. 69¢ cu

2/ 00

Aceite de Maíz o Canola

Salsa de Tomate Criada

Variedad – 8 oz Reg. 29¢ cu

5/ 00

Silver Key Light

12/10 oz - Reg. $8.79

Zucaritas o Froot Floops Kellogg’s

3/ 00

En Bolsa - De 8.8 oz a 14.8 oz Variedad – Reg. $2.75 cu

Bebidas

Pan Club

Variedad 59 oz Reg. $1.69 cu

Blanco, Integral o Integral Blanco 24 oz - Reg. $2.89 cu

Golden

Otra forma más de ahorro del

Género: Drama de acción Clasificación: PG-13 Elenco: Shailene Woodley, Sam Claflin, Jeffrey Thomas Director: Baltasar Kormákur Productor: Aaron Kandell Guion: Aaron Kandell, Jordan Kandell

en medio de un huracán. Después de haber estado inconsciente, la mujer despierta, encuentra su bote en ruinas y descubre que su novio ha desaparecido. La joven recorrerá más de 1,500 millas hasta Hawái en busca del amor de su vida mientras lucha contra la naturaleza.

ACTION POINT

96 oz Reg. de $6.40 cu a $6.85 cu

ADRIFT

Una pareja disfruta de un viaje en barco a Tahití cuando queda atrapada

Mazola

esta tarea, contará con la ayuda de su parálisis y un implante llamado Stem.

Mayonesa Best Value 15 oz Reg. $1.95 cu

3/ 00

Vegetales Libby’s

2/ 00

Maíz en Grano, Cut Green Beans, Vegetales Mixtos, Habichuelas French Style o Sliced Beets De 8 oz a 8.5 oz - Reg. 65¢ cu

Mr. Special

2/ 00

Wieners

Oscar Mayer 16 oz Reg. $3.69 cu

2/ 00

Papel Toalla Bounty

Blanco – Pqte de 6’s - Reg. $6.99

Trabajas Duro para ganar dinero. Nosotros trabajamos duro para que lo AHORRES. Por Por eso, eso, te te traemos traemos el el "PRICE "PRICE LOCK LOCK GUARANTEE". GUARANTEE". Cientos Cientos de de productos productos estarán estarán aa un un precio precio más más bajo, bajo, con con el el PRECIO PRECIO BLOQUEADO, BLOQUEADO, durante durante un un periodo periodo determinado. determinado. Disfruta Disfruta de de más más ahorros ahorros adicionales adicionales aa los los especiales especiales del del shopper. shopper. QUE QUE AHORRAR AHORRAR NO NO TE TE CUESTE CUESTE TRABAJO. TRABAJO.

INSTANT SAVINGS

Busca los rótulos identificados con el PRICE LOCK en la tienda.

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA • BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

Género: Comedia Elenco: Johnny Knoxville, Brigette Lundy-Paine, Susan Yeagley Director: Tim Kirkby Productor: Derek Freda Guion: John Altschuler

Johnny Knoxville y sus amigos diseñan su propio parque temático e invitan al público a probarlo. Comportamientos totalmente imprudentes, reacciones desconcertantes y otras situaciones de

lo más excéntricas colman esta película.

YOU WERE NEVER REALLY HERE

Género: Thriller Clasificación: R Elenco: Joaquin Phoenix, Judith Roberts, Ekaterina Samsonov Director: Lynne Ramsay Productor: Rosa Attab Guion: Lynne Ramsay

Un veterano de guerra dedica sus días a arreglar cuentas ajenas. Un día recibe el encargo de rescatar a la hija de un senador que ha sido secuestrada. Esta misión de liberar a la joven desaparecida despertará a la

bestia que lleva dentro y será entonces cuando la venganza se convierte en su motivación.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

EL JUEGO DONDE PODRÍAS GANAR HASTA

$100,000 MINUTOS

CADA 4

¿CÓMO JUGAR? Escoge la cantidad de números que deseas jugar.

Determina el valor de tu jugada.

Escoge cuántos sorteos consecutivos deseas jugar.

Selecciona tus números.

Entrega tu hoja de jugada para que el terminal emita el boleto.

Verifica tu boleto en cualquier terminal de Lotería Electrónica para saber si ganaste.

Juega en todos los establecimientos donde se vende Lotería Electrónica.

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares u ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023.

loteriaelectronicapr

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018 >

GR AT IS

TA N SE E PR P E JE

Café por las Venas • Black Guayaba PJ Sin Suela • El Gran Combo de Puerto Rico Experiencias • Zip Line • Camp Jeep Área de Niños • Rifas • Regalos • Food Trucks

Estacionamiento Hiram Bithorn - Domingo 3 de junio • 12 - 7 PM nuevowrangler.com El momento de prepararse para la temporada de hurcanes es ahora. Tus decisiones antes, durante y después de un desastre pueden salvar vidas. Siguiendo estos pasos simples, puedes protegerte a ti y a los tuyos de una catástrofe.

Prepárate. Sé mas fuerte que el huracán.

SEGURIDAD PERSONAL Asegúrate

PREPARACIÓN FAMILIAR

Prepara tu mochila de emergencia y tu plan familiar

SEGURIDAD FINANCIERA Asegura tu propiedad. Coteja tu poliza de Seguro y sus cubiertas.

PREVENCIÓN DE DAÑOS Fortalece la seguridad de tu hogar

www.HurricaneStrong.org Programa desarrollado por

y auspiciado por

SERVICIO COMUNITARIO Participa en los trabajos de preparación en tu comunidad

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

LLÉVATE LA MEJOR OFERTA:

2 MESES LIBRE DE COSTO CON DIRECTV

ADEMÁS:

3 MESES LIBRE DE COSTO Luego de los 3 meses aplica precio regular, actualmente $13.99 mensual para Showtime, $13.99 mensual para Cinemax y $17.99 mensual para HBO a no ser que cancele antes de finalizar el período promocional. Aplican cargos por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales.

DISPONIBLE EN TIENDAS Y KIOSCOS AT&T, AGENTES AUTORIZADOS O LLAMANDO AL 787.620.5220 Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico y US Virgin Islands que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Oferta válida hasta el 30 de junio de 2018. SHOWTIME Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediƟcios (CS) y para los Planes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $13.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional. Puede cancelar la promoción llamando al 787-776-5252. Precio sujeto a cambio. HBO Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediƟcios y para los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA en combinación con un plan AT&T Wireless excepto con el plan AT&T Unlimited (Plus/Choice) Enhanced. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $17.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787-776.5252. Precio sujeto a cambio. No disponible para clientes con paquete SELECT. CINEMAX Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediƟcios y para los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $13.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787-776.5252. Precio sujeto a cambio. No disponible para clientes con paquete SELECT. Dos Meses Libres de Costo: Para clientes nuevos del servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Contrato de servicio, alquiler de equipo y aprobación de crédito requerida. Requiere servicio residencial DIRECTV o en combinación con los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE, O XTRA. Clientes que soliciten cambiar su programación inicial al plan SELECT, dentro de los primeros 120 días, aplicarán cargos regulares y vendrá obligado a pagar los descuentos recibidos retroactivamente. Para detalles visite directvpr.com. Crédito: Crédito no excederá el cargo del paquete de programación seleccionado. El Crédito, más impuestos aplicarán desde la primera factura. Esta oferta no puede ser combinada con la oferta “Bono Change”. Exclusiones: El crédito excluye cargos por equipo, programación Pay Per View, DIRECTV Prepago, NFL, MLB, canales con programación para adultos, y canales Premiums que no se encuentren en oferta. Términos DIRECTV: Disponible por separado. Requiere servicio residencial DIRECTV (instalación debe ser realizada). Penalidad por Terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. Aprobación de crédito requerida. Para detalles, accede a directvpr.com. Consentimiento en tiendas: El titular de la cuenta debe visitar una tienda de AT&T y proveer consentimiento de compartir información entre DIRECTV y AT&T. Programación: incluye instalación, antena y control remoto. Aplican cargos y restricciones adicionales. La disponibilidad de programación en alta denición varía según el paquete de programación seleccionado. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modicados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. HBO®, canales relacionados, marcas y servicios son propiedad de Home Box Ofce, Inc. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T, DIRECTV, y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías aliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

30< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

El cuatro como protagonista

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Piezas del repertorio clásico y contemporáneo universal de compositores como Mozart, Chopin, Bach, Piazzola y los boricuas Juan Morel Campos, Juan Ríos Ovalle y Luis Sanz constituyen el contenido del concierto El cuatro puertorriqueño clásico y contemporáneo, que se escenificará este domingo, a las 7:00 p.m., en la Sala Sinfónica Pablo Casals del Centro de Bellas Artes de Santurce. El instrumento nacional se convertirá en protagonista en manos de maestros y jóvenes intérpretes como Emma Colón Zayas, Orlando Laureano, Pablo Hernández, Benjamín Laboy Ruiz, Fabiola Méndez, Ramón Vázquez Lamboy y Luis Sanz. Los cuatristas estarán acompañados por los guitarristas Hermelindo Ruiz, Josiane Feliciano y Eduardo Maldonado y el güirero Edgar Maldonado. Una triada de piezas estrellas la integran un quinteto de cuerdas compuesto por Antonio Frontera en el contrabajo, Gretchen O’Mahoney y Verónica Quevedo en los violines, José F. Quiñones en el chelo y José M. Villegas en la viola, que acompañarán al cuatrista Sanz en la interpretación de su obra, Suite criollo. Original suya, se ejecutará también Conversación campesina. Estrenará, además, la pieza Rainfall, de Josué Vera, ganadora del concurso de composición para guitarra y cuatro 2018 de Pro Arte Musical. “Una de las piezas es en realidad dos composiciones. Conversación campesina, que tiene tres movimientos, originalmente fue uno de mis primeros trabajos en el Conservatorio de Música, donde me gradué de composición. Fue compuesta en su inicio para fagot y clarinete y está publicada ya. Al invitarme a este concierto, se me ocurrió hacerle una adaptación para dos cuatros. Es bien interesante porque es un idioma completamente diferente utilizando el lenguaje folklórico combinado con el clásico barroco”, declaró Sanz, quien interpretará la obra jun-

un vals pasillo”, destacó el músico en entrevista con EL VOCERO. Otros cuatristas en este concierto son Emma Colón Zayas y el veterano maestro Orlando Laureano. La cuatrista, quien ha llevado su arte por cuatro continentes, puntualizó que su pasión por la música la motivó a debutar en un escenario a los tres años. En su carrera ha tocado como solista en espectáculos de El Gran Combo, la OSPR y Marc Anthony. Ha grabado con Luis Miranda “Pico de Oro”, Andrés Jiménez “El Jíbaro”, Priscila Flores, Ramito, Luz Celenia Tirado, La Familia Sanabria, Tony Croatto, Luis Daniel Colón, Maso Rivera y Pedrito Guzmán, entre otros. “Desde entonces y mientras iba creciendo y aprendiendo toda esta tradición oral, he llegado a perfeccionar la técnica como cuatrista, güirista y cantautora de la música campesina”, explicó la artista que logró en 1982 el Primer Premio Nacional del Güiro y en 1986 el Primer Premio Nacional del Cuatro, siendo la primera y única mujer en obtener ambos galardones. De otra parte, el arreglista y virtuoso del cuatro, Orlando Laureano, profesor en el Conservatorio de Música de Puerto Rico, ha tocado por décadas con los grupos y Orlando Laureano, Emma Colón Zayas y Luis Sanz comparten el amor al instrumento ballets folklóricos más destacados de la nacional y forman parte del espectáculo. >Brandon Cruz/ EL VOCERO Isla, en los proyectos musicales del Banco Popular, Festival Internacional de la Guitato a Fabiola Méndez, cuatrista graduada de tación más bien sería ese lenguaje boricua rra, el Kennedy Center for the Arts en WasBerkeley. en lo clásico, además de tocar hington, DC, Jíbaro Jazz, Sanz, compositor, arreglista y director a Bach y Mozart de otros contiCamerata Coral y Aguinalmusical, comenzó a tocar el instrumento nentes. Ahora es algo distinto. El do Jíbaro y La Herencia de nacional a los cuatro años. A los nueve, fue Suite criollo fue compuesto para mi cultura, dirigidos por el seleccionado para participar como solista piano y luego hice una adapmaestro Luis “Perico” Ortiz. en los conciertos de la Orquesta Sinfónica de tación para dúo de cuatro. La Uno de sus proyectos, Puerto Rico (OSPR), dirigido por el maestro nueva versión es para cuerdas en el cual trabaja, es en el Roselín Pabón. Acompañó a René Pérez (Re- en una orquesta de cámara, que rescate e investigación del Luis Sanz, quien sidente) en el tema Hijos del cañaveral y tie- estrenó el año pasado en Nueva acompaña a René Pérez tiple tradicional y el tiple en Hijos del cañaveral, ne en agenda una colaboración con Lin-Ma- York. El Suite es un experimencontemporáneo, que pudo trabaja una colaboración nuel Miranda. Cabe destacar que completó to, saliéndome un poco de las llevar a los actos de beaticon Lin-Manuel Miranda. otro bachillerato en bajo eléctrico en la Inter normas de los dúos donde se ficación de Carlos Manuel Metro, simultáneo al del Conservatorio. intercalan la primera y segunda Rodríguez en el Vaticano. “El público va a escuchar en Conversa- voz. El título es una aportación Información y boletos ción campesina el estilo de aguinaldo y sei- de un nombre clásico y lo puertorriqueño. para el concierto en Ticket Center y en la ses, junto a sonoridades barrocas. Mi apor- Los géneros de la pieza son una mazurca y boletería del CBA de Santurce.

El concierto El cuatro puertorriqueño clásico y contemporáneo se realizará este domingo en la Sala Sinfónica del CBA de Santurce

Dato relevante

ESCENARIO >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

Auspiciado por

Microteatro en Punto Fijo

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

Jangueando

wikén

en el

lega el primer wikén del verano y con él muchas actividades para el disfrute de todos. Festival de la Piña en Lajas, gastronomía de la mejor en Juncos, patronales en Carolina, entre muchas otras. HATO REY- En los predios del Colegio de Ingenieros y Agrimensores se celebrará este domingo una tarde musical de amigos de Héctor Atabal para recaudar fondos para ayudar con los gastos relacionados con su tratamiento, operación de médula ósea y recuperación postoperatoria. Con la participación de Carlos Esteban Fonseca, Proyecto Musical Averdura, Josy Latorre, Mapeyé, Ismaelito Rivera, Plena Libre y Atabal, entre otros. LAJAS- Este wikén es el Festival de la Piña paradisiaca en La Parguera. Música, kioscos, gastronomía y coctelería con piña, mercado agrícola, demo kitchen, artesanías, actividades, talleres para niños y visita a las fincas de piña. Música de Unna, Vivanativa, Salsarican y muchos otros. DORADO- Remember Party este viernes en Noches del paraíso con la música de Manolo Mongil y Barón López. Disfruta de un ambiente festivo con gastronomía, bebidas, refrigerios, mercado artesanal y espectáculos artísticos en la plaza pública. CAROLINA- Las fiestas patronales de este municipio se celebran en el estacionamiento frente a la cancha Domingo “Lulo” González. Este wikén disfruta la música de Limit-21, Willito Otero, Plena Libre y Willie Rosario, entre otros. VIEJO SAN JUAN- La pianista y compositora Brenda Hopkins Miranda presentará su álbum más reciente

titulado Puentes, este sábado y domingo en el Teatro Tapia. La acompañan Tito Auger, Jeanne d’Arc Casas, Fofé Abreu, Cheryl Rivera, Javier “Vivanativa” Gómez, Lizbeth Luis Pabón Román, EduarRoca do Alegría, @jangueando Ana del Rocío Gómez y Emily Gómez. Todo el dinero recaudado a través de los conciertos será donado a entidades que están ofreciendo asistencia a las personas afectadas por el paso del huracán María. JUNCOS- El sábado regresa el Festival Gastronómico Junqueño, en su edición de homenaje a las madres y padres, en el Paseo Escuté. Música, artesanos y los mejores restaurantes y establecimientos de comida del área. Música de Andrés Jiménez “El Jíbaro”, Plena Libre, Bobby Valentín y Shuming “El Chino Merenguero”. HATO REY- Acompaña a Raymond Arrieta en su caminata Da Vida a beneficio del Hospital Oncológico. Visita la página de Jangueando en el wikén y encuentra los detalles de los puntos de partida de la caminata. No se pierdan el programa de radio Jangueando en el wikén, todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580 AM, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En jangueandoenelwiken.com tienen los detalles de estas actividades, así como de todo lo que está pasando en el País. Síguenos en nuestras redes sociales y bajen el app. Que la pasen bonito. Ciao.

Con el respaldo de varios festivales al aire libre de microteatro en Río Piedras, el taller Estudio y Formación Actoral (EYFA) se mueve al café-teatro Punto Fijo del Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce, este viernes y sábado a las 8:30 p.m. con El Bulevar… Historias del séptimo piso, original de Rafael Pagán. El Bulevar se constituye de obras cortas que se han representado en festivales internacionales y

se escenificarán por primera vez Puerto Rico, bajo la dirección de Ángel Manuel y Karlos Khalil. Sirve, además, de apoyo a la presentación del libro de Pagán con el mismo título de la pieza. La producción de EYFA es para personas de todas las edades y condiciones sociales. “Son diferentes microhistorias entre monólogos y microteatro que hablan de situaciones de la vida, reflexiones humanas, políticas, de lo que está ocurriendo en el diario vivir, separaciones amorosas,

El Bulevar… Historias del séptimo piso, sube a escena el viernes y el sábado. >Suministrada

la lucha de algunos padres para ayudar a sus hijos, el maltrato; y en la parte de comedia, una boda que no se sabe si habrá un sí o un no. La obra es minimalista, donde rompemos la cuar-

ta pared ubicando al público en lo que serían los negocios alrededor del bulevar”, expresó Ángel Manuel a EL VOCERO. Con un reparto de 17 actores destacan Diana

En el Hiram Bithorn PJ Sin Suela tendrá una participación musical en el evento del domingo. >Suministrada

Redacción >EL VOCERO

Con la participación de El Gran Combo de Puerto Rico, PJ Sin Suela, Black Guayaba,

Algareplena y Café por Las Venas, se llevará a cabo el domingo el primer Día Nacional Jeep en el estacionamiento del estadio Hiram Bithorn,

libre de costo para toda la familia. El evento, que contará con la animación de Natalia Rivera y Mónica Pastrana, ofrecerá a los asistentes la

oportunidad de conocer el nuevo Jeep Wrangler y realizar pruebas de manejo en el Camp Jeep para poner a prueba sus atributos off-road.

Carolina, Ninotchka Gómez, Leslie Santana, Carlos Jomar, Marina Alemán, Marta Cruz, Ángel Narváez y la compañía. Información y boletos en PR Ticket.

El lanzamiento del nuevo modelo Jeep está respaldado por una campaña que incluye el estribillo de la canción De ahí vengo yo, de Wilkins, en una interpretación de PJ Sin Suela. En el evento del domingo, habrá actividades para adultos y niños, tales como zipline, áreas de juegos, pinturas, tatuajes y food trucks. “Como agradecimiento al pueblo puertorriqueño por el apoyo ofrecido a la marca queremos hacer historia celebrando el Día Nacional Jeep”, indicó Ivonne Martínez, gerente general de FCA Caribbean.

Búscalo al precio más bajo en

¡Ayúdalos a llegar más alto!

32<

clasificados

MR-4020 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRI-

BUNAL GENERAL EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYODE DEJUSTI2018 CIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN-SUPERIOR >Vehículos

MR-2985 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Tu Carro Está Aprobado Ya, Crédito Bueno, Crédito Malo, Fácil Llama Ahora y Te Vamos A Montar en 15 Minutos o menos. 200 unidades para entrega inmediata $1,000 de Bono, Pagos Desde $199m Sólo 5 Días para esta oferta. 787-344-1511--787-857-3100

Kia Se regala cuenta KIA SOUL WAGON 2018, aros, garantía. Paga $299 787 493-9233 Regalo cuenta Rio 2016 Paga $299 m Requisito es tener empleo full y 21 años 787-3441511 939-451-7274 Karla

Toyota Corolla S 2015 Urge venta solo paga $385m Interesados serios llamar al 787-857-3100--787-219-1772

PLANTA PROCESADORA DE Propiedades POLLO Y PAVO Consejeros Ofrece trabajo permanente y de Comercial tiempo completo en Pensil- PROFESOR PAZ. Consultas por Vendo o Alquilo con opción a vania, buen salario y beneficios. compra edificio comercial 2 Para más información llamar teléfono. Problemas en el amor 615-585-1704 niveles, escuela de baile fun- 717-250-6835 ó 717-421-9057 Toyota Tacoma 2014 Cab cionando en los altos. 1er nivel Sencilla Vendo cuenta propio para oficina u hogar de Pagando desde $349m Techos 787-450-9629 787-205-9097 envejecientes doy financiami- Se solicitan ebanistas con exp. ento RP 754-2724 ó 771-1633 debe tener equipo, vehiculo y ROOFING teléfono Area Metro. Int. SOLUTIONS mensaje de texto 787-382-8529 Servicios Autos Especial $3,000 Solares por sellado de techo hasta 2,000 Reparación Airbag Diestros NAGUABO, Bo Mariana se alq p/c. Ciertas Estimados gratis, piezas y ser- (o se vende) 8 cuerdas agrícorestricciones vicios. Auto fast carr#2 K-42.0 las (llanas) con quebrada, $600 EBANISTA para Area de Trujillo aplican. Oferta válida hasta 939-232-4465/787-648-0985 mens 787 381-1402 Alto. Exp. Diestro, saber ins06/21/18 787 430-7999 talar saber cortar. Salario a SERVICIO A TODA LA ISLA FAJARDO, se alq. o se vende base de exp. 787 533-2688 terreno 1 cuerda comercial. $1,200 mens. Lado Farmaceutica Pall (PR 194) 787 381-1402

>BIENES RAÍCES KIA SOUL 2015 $16,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

TRANSIT CONNECT 2011 $10,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Mazda

Apt. Alquiler Río Piedras

PUEBLO, estudios 1, 2 y 3H, estufa, nevera, agua, luz Acepto Plan 8. 767-1020, 400-3369

USA Florida Seabring Hills South Florida Lote 25 Bloque 13 Unidad 3. $12,000 407-301-4450

COUNTRY CLUB, 1h todo incluido. Otro de 2h 2do nivel, coOficinas/Locales cina equip, area laundry. Tranquilo y centrico. 787 466-2614 SANTURCE, local comercial, 490 pc, zona céntrica. Calle IsURB VALLE UNIVERSITARIO, 1 mael Rivera, esq. Eduardo hab incl agua, luz, y pkg $350. Conde. Términos y renta negociable 787 244-4769 Y otro a $400 787 949-8439

Ventas Vehículos Préstamos hasta $10,000 con titulo de auto aunque deba H. Desde 5% de interes, 3 meses gratis si cualifica. Caduca 1/1/19 Calidad Auto. 787-568-2089 / 787-858-4343 MAZDA CX5 2014 $16,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Ford

Mitsubishi

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

>MISCELÁNEAS

Alquiler de estudios GRAN BAZAR pro Fundación y apartamentos Dra. Marta Orraca Febry. de 1h, 2h, 3h y 4h en SanApoyamos pacientes de cáncer. turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Solo Sáb. 2 de junio de 9:00 otro plan federal.787-244-4769 a.m. a 3:00 p.m. Al lado Iglesia Servicio de mudanza gratis Discípulos de Cristo, Calle Comerío #234 Bayamón. VILLA PALMERAS 1h, Incl. S/C, A/L, $225 Se acepta Plan 8 Oportunidades 939-439-4362 /787-246-6804

Comerciales

FORD FUSION SE 2010 $6,995 (787)550-6991 (787)614-4290

Casa Ventas

Se renta franquicia de Taxi Turístico. 787 949-8439

Hato Rey, 2H-1B Calle Arecibo MITSUBISHI MIRAGE 2014 #16, céntrica, $79K, Raúl $7,995 Automatico. 787 466-8779 Te ayudamos con crédito afectado (787)550-6991 (787)614-4290 TOA BAJA Sabana Seca, opción $29k casa doble, o alquiler Planta alta 3h-1b, balcón $395 787 444-5128 Nissan

FORD ESCAPE 2009 $8,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Hyundai

NISSAN Sentra 2011 Como nuevo! 28 mil millas $10,000 787 448-1922

Toyota Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LE 2017, f/p, cámara. Paga $289. 787 800-8040

Se regala cuenta HYUNDAI Se regala cuenta TOYOTA RAVELANTRA 2017, garantía. Paga 4 SLE 2017, sun roof, aros. $269 787 493-9233 Paga $349 787 493-9233

Venta Especial de Gomas Nuevas con

MONTURA

GRATIS * * Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños.Oferta válida hasta el 30 de junio de 2018. Más detalle

TAMAÑO 175/70R13 175/65R14 185/60R15 185/65R15 195/65R15 235/75R15 205/55R16 215/70R16 235/70R16 265/70R16

>AVISOS

>SERVICIOS

>EMPLEOS

Asesorías Legales

Edictos KV-5101 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O

QUIEBRAS ¡Todo Incluido! TRIBUNAL DE PRIMERA INSRadicamos el mismo día. TANCIA SALA DE CAGUAS Consultas Gratis 787-309-2242 MARÍA HERNÁNDEZ

DELGADO

Reclamaciones a SEGUROS, DEMANDANTE ACCIDENTES, DiVORCIOS, v. Pensión alimentaria, Custodia. PABLO DÍAZ Casos civiles y criminales, COLLAZO Agencias Gubernamentales, DEMANDADO Casos Federales,Plan de pagos. CIVIL NÚM.: EDI2018-0395 Lcda. Pérez Carrillo SOBRE: DIVORCIO POR RUP787-764-1113; 281-8474 TURA IRREPARABLE EMPobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

PLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Pablo Díaz Collazo POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, exluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma a la parte demandante. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. María Hernández Delgado HC 40 Box 44012, San Lorenzo, PR 00754 Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 7 de mayo de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, Nombre Secretario(a) 7 de mayo de 2018 Fecha JUANITA CRUZ DE RODRIGUEZ Nombre SubSecretario(a) 7 de mayo de 2018. Fecha.

RIVERA Raíces MELENDEZ, >Bienes ANGEL ANIBAL VS >Misceláneas FIRSTBANK PR >Empleos CASO: K CP2017-0101 SALON: 0503 SOBRE: CANCELACION >Clases PAGARE HIPOTECARIO EXT R A V IADO JOHN DOE Y >Servicios RICHARD ROE NOTIFICACION DE SENTENCIA POR >Avisos EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA >Esquelas A USTED QUE EL 19 DE MAR-

ZO DE 2018, ESTE TRIBUNAL ZILMA IVETTE HAnoDICTADO SENTENCIA, *El Vocero de Puerto Rico se responzabiliza NAVARRO TORRES SENTENCIA PARCIAL O RESpor el contenido de anuncios pautados en esta sección Demandante V.

JOHN DOE y RICHARD ROE

Demandados CIVIL NÚM.: CA2018CV00120 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO A: JOHN DOE Y RICHARD ROE JOHN DOE Y RICHARD ROE son personas desconocidas que podrían tener interés legítimo en el presente pleito por ser tenedores incidentales del siguiente pagaré: Pagaré a favor de Caguas Federal Savings and Loan Association, por la suma principal de veintiún mil doscientos dólares ($21,200.00), con intereses al 9 3/4% anual, vence el 1 de octubre de 2008, según consta de la Escritura Número 757, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 27 de septiembre de 1978 ante el notario público Rafael Rodríguez Ema, inscrita al folio 149 del tomo 613 de Carolina, finca número 32147, inscripción primera. El pago de la referida obligación fue garantizado con hipoteca sobre el inmueble que ubica en la Urbanización La Marina, con una cabida superficial de ciento cincuenta y tres punto cuarenta y cuatro (153.44) metros cuadrados, la cual consta inscrita al folio número ciento cuarenta y nueve (149) del tomo seiscientos trece (613) de Carolina, finca número treinta y dos mil ciento cuarenta y siete (32,147), Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. Dicho pagaré se ha extraviado y todas las gestiones realizadas por la parte demandante para encontrarlo han resultado infructuosas. Se solicita, por tanto, del Tribunal, que proceda a cancelar el mencionado pagaré y a ordenar al Honorable Registrador de la Propiedad que proceda a hacer la anotación correspondiente. El abogado de la parte demandante es el licenciado Rafael Román Jiménez y su dirección postal es P.O. Box 361625, San Juan, Puerto Rico 00936-1625, teléfono (787) 399-2423, y a él debe dirigir su contestación debiendo comparecer en autos dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación del edicto y, de no hacerlo así, se le anotará rebeldía. En Carolina, Puerto Rico, a 5 de abril de 2018. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez Secretaria Regional SECRETARIO Damaris Torres Ruiz Secretaria Auxiliar.

OLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA-PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 24 DE MAYO DE 2018 LIC. BARRERA MORALES, RAUL BARRERALAW@YAHOO.COM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 24 DE MAYO DE 2018. LCDA. DIMARIE ALICEA LOZADA. INT SECRETARIO POR: F/ YARILIS CASTRO VALLE NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-5033 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

EDWIN PADUA VALENTIN Demandante VS.

JUAN RAFAEL RODRIGUEZ MEDINA y su esposa ROSE MARIE MARQUEZ DE RODRIGUEZ JOSE CARABALLO MELENDEZ EUSTACIA GOMEZ MERCADO Y/O SUS SUCESIONES O CAUSAHABIENTES

Demandados CIVIL NUM. FA2018CV00116 SALA EXPEDIENTE DE DOMINIO CONTRADICTORIO San Juan 787-764-3646 | 763-7698 EDICTO ESTADOS UNIDOS Ponce 787-848-0727 DE AMÉRICA : EL PRESIDHatillo/Arecibo 787-881-8484 ENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS : SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R : A: GREEN SOLUTION SR. JUAN RAFAEL RODRIGPlanta Procesadora U EZ MEDINA SRA. ROSE VS De Pollos en Alabama MARIE MARQUEZ DE • Departamento de RODRIGUEZ SR. JOSE CARADebone (deshuesar) CASO: K CP2017-0101 SALON: BALLO MELENDEZ SRA. EUTrujillo Alto 16 cds $129k Bo. 0503 SOBRE: CANCELACION STACIA GOMEZ MERCADO La Gloria, lindo con río, urban- • Trabajo a tiempo completo PAGARE HIPOTECARIO EX- Y / O S U S S U C E S I O N E S O y permanente izable. Vendo, Cambio / FIN. x T R A V I A D O J O H N D O E Y C A U S A H A B I E N T E S P o r la • Buen salario ($11.70 la hora) MR-2985 ESTADO LIBRE ASO- RICHARD ROE NOTIFICA- presente se le notifica que la DUEÑO 787-381-1402 • Vivienda amueblada CIADO DE PUERTO RICO TRI- CION DE SENTENCIA POR p a r t e d e m a n d a n t e h a BUNAL DE PRIMERA INSTAN- EDICTO EL SECRETARIO(A) presentado ante este Tribunal • Transportación diaria CIA CENTRO JUDICIAL DE QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA una Petición para que se in• Te ayudamos con tu pasaje CAROLINA SALA SUPERIOR A USTED QUE EL 19 DE MAR- scriba a su favor el dominio de la Info. (334) 475-0063 ó ZO DE 2018, ESTE TRIBUNAL siguiente finca: RUSTICA: Par(334) 494-7556 HA DICTADO SENTENCIA, cela de terreno en el Barrio Miramar, Hab. amueblada, A/L Facebook: Green Solution LLC SENTENCIA PARCIAL O RES- Jiménez de Rio Grande, Puerto etc. persona sola trabajando E-mail: Demandante OLUCION EN ESTE CASO, Rico con una cabida superficial Representante Autorizado Seguros $300 939-262-6844 greensolution000@gmail.com V. QUE HA SIDO DEBIDAMENTE de dos mil seiscientos veintiséis REGISTRADA Y ARCHIVADA punto treinta y uno ocho nueve EN AUTOS DONDE PODRÁ metros cuadrados (2,626.3189 USTED ENTERARSE DETALL- m.c.) equivalentes a cero punto ADAMENTE DE LOS TERMI- seis seis ocho dos cuerdas Demandados CIVIL NÚM.: CA2018CV00120 NOS DE LA MISMA. ESTA NO- (0.6682 cdas.) en lindes por el Raymond TIFICACION SE PUBLICARA NORTE, conSOL ICÍTALA Bentz; SOBRE: CANCELACION DE P A G A R E E X T R A V I A D O UNA SOLA VEZ EN UN PERI- por el SUR, con Saul Caraballo y Sucesión Eustacia Gómez por O D I C O D E C I R C U L A C I O N Hasta 5 Quartos semi-sintético EDICTO A: JOHN DOE Y RICHARD ROE JOHN DOE Y GENERAL EN LA ISLA DE PU- el ESTE, con la Carretera PR Novecientos Sesenta y Seis (PR ERTO RICO, DENTRO DE LOS RICHARD ROE son personas desconocidas que podrían tener 10 DIAS SIGUIENTES A SU 966); y por el OESTE con Raymond Bentz.--------------------------NOTIFICACION. Y, SIENDO O interés legítimo en el presente pleito por ser tenedores incid- REPRESENTANDO USTED -- Representa a la parte peticionentales del siguiente pagaré: UNA PARTE EN EL PROCEDI- a r i a l o s a b o g a d a s c u y o s Pagaré a favor de Caguas Fed- MIENTO SUJETA A LOS TER- nombres y dirección se conNILSA M. eral Savings and Loan Associ- MINOS DE LA SENTENCIA, signa de inmediato: LA MEINEKE Al dejarnos tu Grarantía 6 meses o 6 mil ation, por la suma principal de SENTENCIA-PARCIAL O RES- COLÓN DE REYES (5519) Rua: CREDIT CARD 4 2 4 7 O L U C I O N , D E L A C U A L veintiún mil doscientos dólares batería usada. millas la mayoría de los autos. Financiamiento ($21,200.00), con intereses al 9 PUEDE ESTABLECERSE RE- reyesyreyes_3@hotmail.com MARÍA T. TORRES CARTC U R S O D E R E V I S I O N O 3/4% anual,LOS vence el 1 de ocdisponible hasta 12 EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, 10,263 tubre de 2008, según consta de APELACION DENTRO DEL AGENA (11,473) meses sinRua: intereses. Y DE HONRADEZ 30 DIAS CONTA- lcda.torrescartagena@gmail.co la EscrituraCALIDAD, Número 757, GARANTÍA otor- TERMINO gada en San Juan, Puerto Rico, DOS A PARTIR DE LA PUBLIC- m PEDRO J. SANTIAGO SOTO 2 1 , 0 8 4 el 27 de septiembre de 1978 ACION POR EDICTO DE ESTA R u a BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868 CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868 GUAYNABO Los Jardines Shopping (787) 783-7868 NOTIFICACION, DIRIJO A US- lcdo.santiagosoto@gmail.com ante el notario público Rafael Calle Marginal C-22, Urb. Santa TED ESTA NOTIFICACION Rodríguez Ema, inscrita al folio 149 del tomo 613 de Carolina, Q U E S E C O N S I D E R A R A Cruz Bayamón, P.R. 00961 E m a i l : HECHA EN LA FECHA DE LA finca número 32147, inscripción primera. El pago de la referida P U B L I C A C I O N D E E S T E reyesyreyes_3@hotmail.com Se apercibe que si no compareciEDICTO. COPIA DE ESTA NOobligación fue garantizado con hipoteca sobre el inmueble que TIFICACION HA SIDO ARCHIV- ere usted a contestar dicha De-

44 AÑOS DE EXP.

Generales

Fincas

Profesionales

Habitaciones

SEGURO PARA CASA, CANCER Y VIDA

E$PECIAL $39.99 c/u $39.99 c/u $44.99 c/u $49.99 c/u $54.99 c/u $69.99 c/u $59.99 c/u $74.99 c/u $84.99 c/u $99.99 c/u

787 637-9066/

$24.99

ecio Un Súper Pr r para un Súpe

papá

Alineamiento

Batería Nueva

$39.99

$49.99

RIVERA MELENDEZ, ANGEL ANIBAL FIRSTBANK PR

ZILMA IVETTE NAVARRO TORRES

Elfrén Pérez

Cambio de Aceite y Filtro Básico

MR-4020 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN-SUPERIOR

JOHN DOE y RICHARD ROE

meineke

Car Care Center

Gomas / Baterías / Cambio de Aceite y Filtro / Frenos / Tren Delantero / Aire Acondicionado / Mecánica en General

HOY

presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una Petición para que se inscriba a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Parcela de terreno en el Barrio Jiménez de Rio Grande, Puerto EL VOCERO DE PUERTO Rico con una cabida superficial de dos mil seiscientos veintiséis punto treinta y uno ocho nueve metros cuadrados (2,626.3189 m.c.) equivalentes a cero punto seis seis ocho dos cuerdas (0.6682 cdas.) en lindes por el NORTE, con Raymond Bentz; por el SUR, con Saul Caraballo y Sucesión Eustacia Gómez por el ESTE, con la Carretera PR Novecientos Sesenta y Seis (PR 966); y por el OESTE con Raymond Bentz.---------------------------- Representa a la parte peticionaria los abogadas cuyos nombres y dirección se consigna de inmediato: NILSA M. COLÓN DE REYES (5519) Rua: 4 2 4 7 reyesyreyes_3@hotmail.com MARÍA T. TORRES CARTAGENA (11,473) Rua: 10,263 lcda.torrescartagena@gmail.co m PEDRO J. SANTIAGO SOTO R u a 2 1 , 0 8 4 lcdo.santiagosoto@gmail.com Calle Marginal C-22, Urb. Santa Cruz Bayamón, P.R. 00961 E m a i l : reyesyreyes_3@hotmail.com Se apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha Demanda dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación del edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la petición sin más citarle ni oírle. En Fajardo, Puerto Rico a 3 de mayo de 2018. Amarilis Marquez Marquez, Secretario Regional Interina Por : Jenniffer carrasquillo, Secretaria Auxiliar I. Sub. Secretario

MR-4166 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

CARMEN GLORIA CRUZ SOTO t/c/c Carmen Cruz Soto de Rivera Demandante VS

CHASE MANHATTAN BANK, ORIENTAL BANK como Sucesor de BBVA Banco, JOHN DOE, RICHARD ROE

Demandados CIVIL NÚM.: SJ2018CV02396 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE POR LA VIA JUDICIAL EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDS DE AMERICA : EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. : SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.: A: JOHN DOE Y RICHARD ROE DEMANDADOS DESCONOCIDOS POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré objeto de esta demanda está garantizado mediante una hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Chase Manhattan Bank., o a su orden, por la suma principal de CUARENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA DOLARES ($45,450.00) con intereses al ocho por ciento (8%) anual vencedero el día primero de julio de dos mil seis (2006) constituida mediante la escritura número trescientos ochenta y uno (381) otorgada en San Juan Puerto Rico, el día el catorce (14) de junio de mil novecientos setenta y seis (1976), ante el Notario Manuel Hernández Renzol e inscrita al folio 111 del tomo 1018 de Rio Piedras Norte, finca número 29,534 inscripción primera (1ra), Registro de la Propiedad de San Juan, Sección II, cuyo pagaré fue saldado en su totalidad y no ha podido ser cancelado por haberse extraviado el mismo. Se apercibe y advierte a ustedes como personas desconocidas que pueden ser tenedores o estar interesados en el Pagaré extraviado, deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO del Tribunal, hoy día 16 de MAYO 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) Por: Jenniffer Vega Maldonado Secretaria e Servicios a Sala SUB-SECRETARIO (A)

MR-4146 ESTADO LIBRE ASO-

CIADO PUERTO RICO TRIRICO > JUEVES, 31 DE MAYO DEDE 2018 BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA KV-5044 ESTADO LIBRE ASO- ALTA CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

JUAN ALBERTO DELGADO BIAGGI CARMEN MARIA GUILLERMO SANTIAGO TORRES, RAMIREZ LOPEZ, por si y la sociedad CARLOS COLON legal de gananciales MARTINEZ; NOEL compuesta por ellos; MOLINI VIVALDI; y Eduarda Santiago UNDARE, INC., Torres, Gabriel SanASOCIACION tiago Torres, Luis RECREATIVA DE Alberto Santiago RESIDENTES DE LA Torres y Aida Iris URB. SANTA MARIA, Santiago Torres INC. Demandante Demandantes vs.

REPARTO SANTA MARIA, INC.,; FULANO Y ZUTANO DE TAL

Demandados CASO NUM: SJ 2018CV01105 SOBRE: USUCAPION Y ACCION CONTRADICTORIA DE DOMINIO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A : REPARTO SANTA MARÍA, INC.; FULANO Y ZUTANO DE TAL Por la presente se le notifica a ustedes que la parte demandante ha radicado ante este Tribunal una acción de usucapión y acción contradictoria de dominio. Se alega que ésta adquirió por usucapión la propiedad que más adelante se describe y se solicita que se cancele la inscripción qu e aparece en el Registro de la Propiedad a nombre de REPARTO SANTA MARÍA INC., ordenándose la inscripción a nombre de UNDARE INC. La propiedad objeto de este procedimiento tiene la siguiente descripción registral: “URBANA: PARCELA de terreno libre y de parque de la URBANIZACIÓN REPARTO SANTA MARÍA II, del Barrio Monacillos del Término Municipal de Río Piedras, con una cabida superficial de 5.62 cuerdas equivalentes a 2 hectáreas, 21 áreas y 9 centiáreas, colindante por el Sur, en una distancia de 128.89 metros con la Calle F; por el norte en una distancia de 203.06 metros con Sotero López; por el oeste en una distancia d e 130.00 metros con la calle g; y por el Este, en una distancia de 1 0 5 . 8 6 m e t r o s c o n S o t e ro López.” La propiedad está inscrita al Folio 187 del Tomo 480 de Río Piedras Norte, Finca Número 11,905, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda. Se segrega de la Finca número 9,517 inscrita al Folio 55 del Tomo 427 de Río Piedras. La propiedad está libre de cualesquiera cargas y gravámenes. Por su procedencia esta afecta a: Servidumbre a favor de Puerto Rico, Servidumbre a favor de la Autoridad de Fuentes Fluviales y Condiciones Restrictivas. Dicha propiedad aparece inscrita a nombre de Reparto Santa María Incorporado, quien la adquirió por título de segregación a su favor para dedicarla a área de parque con un valor de $1.00 mediante la escritura pública número 121 otorgada en Río Piedras el 5 de octubre de 1950 ante el notario Harry B. Llenza, inscrita al Folio 187 del Tomo 480 de Río Piedras Norte, Finca núm. 11,905 inscripción 1ra. Representa a la parte demandante el Lcdo. Jose A. Cuevas Segarra, PO Box 191735, San Juan PR 00919-1735. Se le apercibe a dichos codemandados que deberán notificar sus contestaciones a la Demanda dentro del término de treinta (30) días de haberse publicado el edicto a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electronica :https:// unired. ramajudicial .pr,salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal. Y si no contestan la misma dentro del referido termino se les anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado o cualquier otro que en derecho proceda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, Puerto Rico, el día 9 de mayo de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIA POR: ENID DIAZ RIOS SECRETARIA AUXILIAR MR-4146 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA

JUAN ALBERTO DELGADO BIAGGI CARMEN MARIA

COMMOLOCO, INC., y TENEDOR DE PAGARE DESCONOCIDO

Demandada CIVIL NÚM. D3CD2018-0070 SOBRE: Cancelación de Pagare Hipotecario Extraviado EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: TENEDOR DE PAGARE DESCONOCIDO DE: Juan Alberto Delgado Biaggi y Carmen María Santiago Torres P/C Lic. Jorge Cela Ureña PO Box 2433 Guaynabo, PR 00970-2433 POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica que una demanda de cancelación de pagare hipotecario extraviado, ha sido presentada en su contra, bajo el número de caso de epígrafe, como persona con posibl e interés sobre pagare hipotecario, otorgado el 26 de julio del 1996, por Gabriel Santiago Rivera y Aida Torres Hernández, y Juan Alberto Delgado Biaggi y Carmen María Santiago Torres, a favor de COMMOLOCO, INC., o a su orden, por la suma principal de $37,000.00 y vencimiento el 1 de agosto de 2006. El referido pagare se otorgó en la fecha antes indicada, ante el Notario Público Rogelio I. Guzmán LLoveras, bajo el testimonio número 14,040. Mediante la escritura número 205, otorgada en San Juan, Puerto Rico, en la fecha y ante el mencionado notario público, Gabriel Santiago Rivera y Aida Torres Hernández, constituyeron hipoteca para garantizar el pago del Pagaré, sus intereses, gastos y honorarios, sobre la siguiente propiedad inmueble: “RUSTICA: Parcela marcada con el numero doscientos noventa y nueve (299) en el plano de parcelación de la comunidad rural Candelaria del Barrio Candelaria del término municipal de Toa Baja con cabida superficial seiscientos noventa y cinco punto noventa y dos metros cuadrados (695,92 m.c.). En lindes por el NORTE, con parcela doscientos noventa y nueve-A (299-A) y doscientos noventa y ocho (298) de la Comunidad; por el SUR, con Calle número uno (1) de la Comunidad; por el ESTE, con Calle A y parcela doscientos noventa y ocho (298) de la Comunidad; y por el OESTE con la Calle número uno (1) de la Comunidad”. La mencionada hipoteca se encuentra inscrita al folio 100 vuelto del tomo 448 de Toa Baja del Registro de la Propiedad de Bayamón, Segunda Sección, bajo la finca número 25,310. POR TANTO, se le requiere que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la dirección antes indicada. Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy día 8 de mayo de 2018. Ruth Aponte Cotto Secretario(a) del Tribunal Por: Suhail Dávila Cruz Secretario(a) Auxiliar MR-4158 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

SANDRA RIOS MIRANDA

Peticionaria Ex Parte CIVIL NÚM.: A JV2018-0018 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA )ss EL PRESIDENTE DE LOS EEUU )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO )ss A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRA Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA

DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA )ss EL PRESIDENTE DE LOS EEUU )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO )ss A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRA Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE POR LA PRESENTE se le notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticuionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: ---RUSTICA: Predio de terreno sito en el Barrio Atalaya del término municipal de Rincón, Puerto Rico, con una cabida superficial de tres punto ocho mil setecientos noventa y siete cuerdas (3.8797 cdas.) equivalentes a quince mil doscientos cuarenta y ocho punto ochenta y ocho metros cuadrados (15,248.88 m.c.); en lindes por el NORTE, con la Sucesión Rafucci; por el SUR, con un caño; por el OESTE, con los compradores y por el ESTE, con la Sucesión Rafucci. Dicha propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad y tiene el siguiente número de catastro: uno dos cinco guión cero cero cero guión cero cero nueve guión cuatro cuatro guión cero cero cero (125-000-009-44000). Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente, Lcdo. Ramiro Lladó Martínez, PO BOX 1821, RINCON, PR 00677; Tel. 787233-7564; correo electrónico rlmlmalawfirm@gmail.com Se le informa además, que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 22 de junio de 2018, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Quebradillas, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identificará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, a 13 de abril de 2018. Rosa B. Sánchez Acevedo Peggy Sánchez López Secretaria Regional Secretario(a) Auxiliar del Tribunal

MR-4173 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

ENRIQUE LUIS MARTINEZ BUSO DEMANDANTE V.

YENI DANIXA MILLIGAN

DEMANDADA CIVIL NUMERO: DDI2018-0468 SALA: 4001 SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: YENI DANIXA MILIIGAN 20015 Fort Custer Ct. Katy, Texas 77449. Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique a la Lcda. Ivonne M. García Morales, P.O. Box 8241, Bayamón, P.R. 00960, Tel. 787-784-9797 con copia de la Contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación final de este Edicto. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del edicto radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la demandante, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. En Bayamón, Puerto Rico, a 13 de abril del 2018. Ruth Aponte Cotto SECRETA R I O S A N D R A L . R A M OS TORRES SUB-SECRETARIO

KV-5166 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE SUPERIOR

COOP AHORRO Y CREDITO DE JUANA DIAZ VS

DORAL FINANCIAL CORPORATION

CASO: J CD2017-0627 SALON: 0601 SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO A: DORAL FINANCIAL CORPORATION H/N/C MORTAGE BANKERS; IRIS DELFINA FERNANDEZ ALMIRALL, ROGER PEREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALE S COMPUESTA POR AMBOS; JOHN DOE, ROBERT DOE, JANE DOE, O CUALQUIER PER S ON A DE SC O NO C ID A QUE TENGA EN SU PODER, EL PAGARÉ OBJETO DE LA PRESENTE DEMANDA. P/C LCDA. NICOLE M. VARGAS CRUZ P.O. BOX 1589 JUANA DIAZ, PR 00795 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 11 DE MAYO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 D'AS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 23 DE MAYO DE 2018 LIC. VARGAS CRUZ, NICOLE MARIE LCDANVARGAS@GMAILCOM EN PONCE, PUERTO RICO, A 23 DE MAYO DE 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO POR: F/ HILDA JANESSI ROSADO RODRIGUEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-5118 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

SYLVIA LUGARO SANTIAGO

Demandados CIVIL NUM. K CD2017-0353 (505) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 6 de abril de 2018, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: --- URBANA: Solar marcado con el número 4 del Proyecto Doncella Village, localizado en la Calle Doncella de Punta Las Marías, Santurce, San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial 100.869 metros cuadrados, colindando por el NORTE, en 6.222 metros, con el solar número 109, propiedad de Emilio Nazario; por el SUR, en 6.221 metros, con el solar dedicado a facilidades comunales del Proyecto Doncella Village; por el ESTE, en 16.143 metros, con el solar número 5; y por el OESTE, en 16.286, con el solar número 3. Enclava una casa para fines residenciales, además se le asigna a este solar el uso exclusivo de los estacionamientos 4A y 4B.----Inscrita al folio 41 del tomo 934 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, finca número 40,527.

Emilio Nazario; por el SUR, en 6.221 metros, con el solar dedicado a facilidades comunales del Proyecto Doncella Village; por el ESTE, en 16.143 metros, con el solar número 5; y por el OESTE, en 16.286, con el solar número 3. Enclava una casa para fines residenciales, además se le asigna a este solar el uso exclusivo de los estacionamientos 4A y 4B.----Inscrita al folio 41 del tomo 934 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, finca número 40,527. Dirección física: 111 Doncella ST, PH-4, Punta Las Marías, San Juan, Puerto Rico 00913.La finca 40,527 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: --Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma principal de $254,000.00, con intereses al 6 1/8% anual, vencedero el día 1 de febrero de 2036, constituida mediante la escritura número 33, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 31 de enero de 2006, ante la notario Yivette Carrión De Jesús, e inscrita al tomo Karibe de Santurce Norte, finca número 40,527, inscripción 10ma. --- La propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravámenes posteriores: --- Aviso de Demanda de fecha 28 de febrero de 2017, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el Caso Civil número KCD-2017-0353 (505), seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Sylvia Lúgaro Santiago, soltera, por la suma de $180,115.99, más intereses o la venta en Pública Subasta, anotado el día 24 de abril de 2017, al tomo Karibe de Santurce Norte, finca número 40,527, Anotación "A".-- La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente a la suma principal de $180,115.99 de principal. Además, desde el 1 de septiembre de 2016, se adeuda la cantidad de $6,833.44 por concepto de intereses y recargos según pactado en el acuerdo de pago suscrito el 30 de abril de 2016, más la cantidad de $6,679.00, que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, y una suma equivalente al 10% de la suma principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, pactados con en el pagaré y en la escritura de Hipoteca de la parte demandante pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día, 19 de junio de 2018 a las 9:00 de la mañana. Tipo mínimo: $254,000.00. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción, es decir, por la cantidad de $169,333.33. Segunda Subasta: Se celebrará el día, 26 de junio de 2018 a las 9:00 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación, es decir, por la cantidad de $127,000.00. Tercera Subasta: Se celebrará el día, 3 de julio de 2018, a las 9:00 de la mañana. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de San Juan, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de San Juan, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de

en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. En San Juan, Puerto Rico, a 18 de mayo de 2018. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERIOR KV-5174 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTORICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HATILLO

ELIZABETH HERNANDEZ VELEZ PARTE DEMANDANTE VS.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO; JOHN DOE, JANE DOE

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM: CICD2018-0014 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: JOHN DOE, JANE DOYE, demandados desconocidos Se ha radicado en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Arecibo, en el caso de epígrafe una Demanda sobre Cancelación de Pagaré Hipotecario Extraviado, por Elizabeth Hernández Vélez, contra ustedes para que se cancele el pagaré que se describe a continuación, suscrito por Pedro Antonio Serrano Pérez y Elizabeth Hernández Vélez: 1) Pagaré a favor de RG MORTGAGE CORPORATION por la suma de $95,400.00, suscrito el 12 de noviembre de 2003, ante la Notario Jelissa Vélez Quiñones, con interés al 6.625%, mediante escritura número 516 y con vencimiento al primero de diciembre de 2028. Es el abogado de la parte demandante el LCDO. RAFAEL A. CARDONA PEREZ, cuya dirección es la siguiente, PO Box 1802, Arecibo, PR 00613, Teléfono (787) 878-1087. Por el presente se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante antes mencionado, copia de la Contestación a la Demanda, dentro de un plazo de treinta (30) días. La original deerá ser radicada en el Tribunal de epígrafe. Si no radica la contestación en dicho término, se podrá anotar la rebeldía y se dictará sentencia, sin más citarle ni oírle, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal y en Hatillo, Puerto Rico, a 18 de mayo de 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA SUHAIL SERRANO MOYA SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL Por: Sec. Aux. KV-5162 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

COMBINED BUILDING & HOUSING CONSULTANTS, INC. Parte Demandante vs.

NELSON HERNANDEZ

vs.

NELSON HERNANDEZ

Parte Demandada Civil Núm.: SJ2018CV002994 (504) SOBRE: DESAHUCIO POR POR FALTA DE PAGO Y COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: NELSON HERNANDEZ EDIFICIO ALTERGARTEN LAS TERESAS i APARTAMENTO 705 905 CALLE AZABACHE RIO PIEDRAS, PUERTO RICO 00924 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le notifica que ha sido presentada en su contra ante este Tribunal una Demanda de Desahucio por falta de pago y cobro de dinero. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Alejandro G. Carrasco Castillo con oficina ubicada en la Urb. El Cerezal, 1684 Calle Paraná, San Juan, Puerto Rico 00926-3144 y sus teléfonos número son: (787)7568748/ Fax (787) 756-8687, correo electrónico carrasclaw@prtc.net Se le advierte que este edicto se publiará en un periódico de circulación general una sola vez y que si no comparece en el término de treinta (30) días desde su publicación, presentando su contestación a demanda en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, la parte demandante podrá solicitar que se dicte Sentencia en Rebeldía en su contra, declarándose CON LUGAR la demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan, Puerto Rico hoy 17 de mayo de de 2018.GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO POR: Firmado SUB-SECRETARIO

CLASIFICADOS >33

KV-5174 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE OROCOVIS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP) Demandante v.

CHRISTIAN DAVID HERNÁNDEZ MERCADO

Demandado CIVIL NÚM: B4CI201700292 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ENMENDADO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA : EL PRESIDENTE DE LOS E.U.A. : S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO : A: CHRISTIAN DAVID HERNÁNDEZ MERCADO CARR. 157, KM 18, BO DAMIAN ARRIBA, OROCOVIS, PUERTO RICO 00720 Por la presente se le emplaza y se le notifica de la radicación de una Demanda en su contra. Por ello, se le requiere que la Contestación a dicha Demanda la radique en la Sala de este Tribunal y la notifique al Lcdo. José A. Rivera Valencia, PO Box 128, Barranquitas, P.R. 00794, Tel. (787) 857-1310, RUA 9454, abogado de la parte demandante, con copia de su contestación a la demanda, copia de la cual le será enviada a su dirección postal y la contestación a la Demanda tendrá que radicarla dentro del término de TREINTA DIAS (30) de haber sido diligenciado (publicado) este edicto, ex cluy éndose el día de l a publicación apercibiéndosele que en caso de no hacerlo, el Tribunal podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra, concediéndose el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro remedio si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Extendido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Orocovis, Puerto Rico a 1 de marzo de 2018. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA, SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA (0) Por: MARIA E. ORTIZ MARRERO, Secretaria Auxiliar del Tribunal I SUB-SECRETARIA

Parte Demandada Civil Núm.: SJ2018CV002994 (504) SOBRE: DESAHUCIO POR POR FALTA DE PAGO Y COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: NELSON HERNANDEZ EDIFICIO ALTERGARTEN LAS TERESAS i APARTAMENTO 705 905 CALLE AZABACHE RIO PIEDRAS, PUERTO RICO 00924 o sea, la parte denotifican que; ni el Sr. Edwin F. Rodríguez mandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE le notiCruz, ni la Sra.seLourdes Hernández Llanes, fica que ha sido presentada en supersonalmente, contra ante este Tribunal ni una mediante el uso de Demanda Desahucio por falta algún de ente jurídico o representante, están de pago y cobro de dinero. El autorizados, ninguna circunstancia, a abogado de la parteen demandante es el Lcdo. Alejandro G. representar a Globelle Technical Institute Carrasco Castillo con oficina Inc., en Globelle Technical Institute, o Gloubicada la Urb. El Cerezal, 1684 Calle Paraná, San belle Institute, enJuan, ninguna agencia estatal Puerto Rico 00926-3144 y sus o Federal, ni (787)756ofrecer servicio alguno a teléfonos número son: 8748/ Fax (787) 756-8687, estudiantes o público en general. correo electrónico carrasclaw@prtc.net Se le advierte que este edicto se publiará en un periódico de circulación general una sola vez y que si no comparece en el término de treinta (30) días

Globelle Technical Institute Inc., Globelle Technical Institute, o Globelle Institute y su presidenta, Gloria E Cruz Lugo

FIRSTBANK PUERTO RICO

34< CLASIFICADOS KV-5181 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

KV-5180 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO MR-4204 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN Demandante SS-2902 ESTADO LIBRE ASOVs. CIADO DE PUERTO RIC O Demandante TRIBUNAL GENERAL DE JUSv TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS MUNICIPAL

KV-5193 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS MUNICIPAL

CONDADO 3, LLC OLGA GONZÁLEZ DE LEÓN; MILEYA DR. CARLOS IVÁN GONZÁLEZ DE LEÓN; ANA LUISA CASTRO TORRES ARROYO ROMEU, COOPERATIVA A/C COOPERATIVA A/C SANDRA GONZÁLEZ Demandada t/c/c CARLOS I NUM. K CD2007-0310 CAGUAS COOP CAGUAS COOP DE LEÓN, cohereder- CIVIL (505). SOBRE EJECUCION DE VS VS. ARROYO ROMEU, as y miembros de la HIPOTECA (IN REM) EDICTO ROSA REYES, JUAN J CANALS, CARMEN L D E S U B A S T A ESTADOS CARLOS ARROYO CASO: EACl201701909 SALON: C A S O : E A C I 2 0 1 7 0 1 9 0 2 SUCESIÓN DE ANA UNIDOS DE AMÉRICA} EL ROMEU 0 8 0 1 S O B R E : C O B R O D E SALON: 0801 SOBRE: COBRO PRESIDENTE DE LOS ESTAELBA DE LEON Demandantes DINERO COBRO DE DINERO - D E D I N E R O C O B R O D E DOS UNIDOS DE AMÉRICA} VS. REGLA 60 A: JUAN J. ROSA D I N E R O A : C A R M E N L . RIVERA; “FULANO SS EL ESTADO LIBRE ASO- VILLAS DEL REY 2 C A N A L S P O B O X 7 5 5 CIADO DE PUERTO RICO} FRANCISCO JAVIER 2REYES H 3 C A L L E K I N G S T O N , CAGUAS, PR 00725 NOTIFICA- DE TAL” y “SUTANO El(La), Alguacil del Tribunal de CAGUAS PR 0 0 7 2 5 CION DE SENTENCIA POR DE TAL”, herederos Primera Instancia, Sala de San PACHECO, at els NOTIFICACIÓN DE SENTEN- EDICTO EL SECRETARIO(A) Juan, al público en general: Demandado CIVIL NÚM. EAC2017-0292 CIA POR EDICTO EL SECRET- QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA desconocidos y pos- CERTIFICO Y HAGO SABER: ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE A USTED QUE EL 21 DE MAYO Que en cumplimiento de un SOBRE: Artículo 500 y siguiente ibles miembros de la Mandamiento de Ejecución de Código Civil de Puerto Rico (31 NOTIFICA A USTED QUE EL 21 DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DE MAYO DE 2018, ESTE DICTADO SENTENCIA, SENSentencia fechado de 24 de abL.P.R.A. sec. 1731, Artículo SUCESIÓN DE ANA ril de 2018, que me ha sido diri1802 Código Civil de Puerto TRIBUNAL HA DICTADO SEN- TENCIA PARCIAL O RESOLUELBA DE LEON gido por la secretaría del Rico EMPLAZAMIENTO POR TENCIA, SENTENCIA PAR- CION EN ESTE CASO, QUE HA Tribunal de Primera Instancia de EDICTO Estados Unidos de C I A L O R E S O L U C I O N E N SIDO DEBIDAMENTE REGISRIVERA ESTE CASO, QUE HA SIDO TRADA Y ARCHIVADA E N Puerto Rico, Sala de San Juan, América, el Presidente de los

EEʼUU, El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. CIVIL NÚM. EAC20017-0902, SOBRE Artículo 500 y siguiente Código Civil de Puerto Rico (31 L.P.R.A. sec. 1731, Artículo 1802 Código Civil de Puerto Rico. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A Francisco Javier Pacheco Ortiz, Sociedad Legal de Gananciales compuesta por él y su esposa Fulana de Tal, Arboretum Estates Development Corporation, José Manuel Pérez Fernández, Sociedad Legal de Gananciales compuesta por él y su esposa Fulana de Tal, John Doe Insurance Corporation. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda que hace el Dr. Carlos Iván Arroyo Romeu, t/c/c Carlos I. Arroyo Romeu, Carlos Arroyo Romeu, dentro de los treinta 30 días siguientes a la publicación de este edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando copia al abogado del demandante licenciado Luis M. Barnecet Vélez, Bufete Barnecet Asociado, Urb. San Antonio, 1744 Calle Doncella, Ponce, PR 00728-1624. Se le apercibe que de no hacerlo se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. Extendiendo bajo mi firma y el sello del Tribunal de Caguas, Carmen Ana Pereida Ortiz, Secretaria de Tribunal de Caguas, PO Box 491, Caguas, PR 00726-0941. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 14 de mayo de 2018. Carmen A. Pereira Ortiz, SECRETARIA Por: Ellein Mercado Rivera SUBSECRETARIA KV-5170 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP) Demandante v.

GIOVANNI RIVERA LUGO

Demandado CASO NÚM.: F CM2018-0100 (406A) SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: GIOVANNI RIVERA LUGO CALLE 10 B-4 #35, SABANA GRANDE, CAROLINA PR 00983-7408 y/o URB. URB METROPOLIS, B4 CALLE 10 # 35, CAROLINA PR 00987 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante la Sala de este Tribunal y notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319, del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR L O C A L 1 , S A N J U A N , PR 00918-3348, teléfono 787-9467621, email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy, 22 de mayo de 2018. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez, Secretaria Regional, SECRETARIA DEL TRIBUNAL DAMARIS TORRES RUIZ, SECRETARIA AUXILIAR, SUBSECRETARIO

DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 22 DE MAYO DE 2018 LIC. SANTANA FELIX, JUAN E ABOGADO SANTANA@YAHOO. COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, EL 22 DE MAYO DE 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ ENEIDA ARROYO VELEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SS-2901 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS MUNICIPAL

COOPERATIVA A/C CAGUAS COOP VS.

VAZQUEZ VEGA, ENID S

CASO: EACI201701906 SALON: 0801 SOBRE: COBRO DE DINERO COBRO DE DINERO-REGLA 60 A: ENID S VAZQUEZ VEGA VILLAS VILLAS DEL REY, 5TA. SEC. KM 2 CALLE 28 CAGUAS, PR 00726 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 21 DE MAYO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 23 DE MAYO DE 2018. LIC. SANTANA F E L I X , J U A N E ABOGADOSANTANA@YAHOO.COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, EL 23 DE MAYO DE 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ MARIA A. ALICEA LOPEZ NOMBRE Y SECRETARIO AUXILIAR

AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 23 DE MAYO DE 2018. LIC. SANTANA F E L I X , J U A N E ABOGADOSANTANA@YAHOO.COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, EL 23 DE MAYO DE 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ MARIA A. ALICEA LOPEZ NOMBRE Y SECRETARIO AUXILIAR KV-5190 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

FIRSTBANK PUERTO RICO

POSTAL: PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 FISICA: AVE. MUÑOZ RIVERA 1130 2D0 PISO, RIO PIEDRAS, PR 00918 TEL: (787) 282-1100 Demandante VS.

AIDA MARTHA LEBRÓN ARROYO

Demandada CIVIL NUM: SJ2017CV02919 (803) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: AIDA MARTHA LEBRÓN ARROYO LA SECRETARIA que suscribe le notifica a usted que el 23 de mayo de 2018, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcia! o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 24 de mayo de 2018. En San Juan, Puerto Rico, el 24 de mayo de 2018. Dimarie Alicea Lozada Secretaria Regional Interina Elsa Magaly Candelario Secretaria Auxiliar del Tribunal I

Demandados CIVIL NÚM. E CD2018-0099 SALÓN NÚM. 701 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTOS POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: OLGA GONZÁLEZ DE LEÓN; MILEYA GONZÁLEZ DE LEÓN; SANDRA GONZÁLEZ DE LEÓN, herederas y miembros de la SUCESIÓN DE ANA ELBA DE LEON RIVERA; “FULANO DE TAL” y “SUTANO DE TAL”, herederos desconocidos y posibles miembros de la SUCESIÓN DE ANA ELBA DE LEON RIVERA POR LA PRESENTE se les emplaza y requiere para que contesten la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a ENRIQUE NASSAR RIZEK & ASOCIADOS, Atención Lcdo. José E. Nassar Veglio, abogados de la parte demandante: PO Box 191017, San Juan, Puerto Rico 00919-1017, Teléfono (787)7541313; Fax (787)754-8760. En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero, Ejecución de Prenda y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, reclamándole a la parte demandada el pago solidario de la suma de $29,872.27, adeudada por concepto de principal e intereses vencidos al 8 de diciembre de 2017, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $2,817.63, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, las sumas adeudadas por concepto de seguros y/o contribuciones, la suma de $14.00 por concepto de adelantos, más la suma de $4,000.00, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Se tramita, además, la ejecución de Hipoteca en garantía de pagaré por la suma principal de $40,000.00, que grava la propiedad inscrita al folio 162 del tomo 213 de San Lorenzo, Finca Número 11,142, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección II de Caguas. Por la presente se le notifica a la parte demandada que Firstbank está solicitando que se anote en el Registro de la Propiedad correspondiente un Aviso de Demanda de que está pendiente la acción del caso de referencia y de que la misma afecta el título o el derecho de posesión de la(s) propiedad(es) inmueble(s) a que se refiere la presente demanda. Se les apercibe que de no contestar la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarle ni oírle. Se les advierte, además, que dentro de dicho término, presenten su declaración de intención y su legítimo derecho e interés sobre la herencia y la aceptación de la herencia y de así no hacerlo, se tendrá la herencia por aceptada según surge del Artículo 959 del Código, 31 L.P.R.A., sec. 2787 y de conformidad con lo resuelto en BBVA vs. Latinoamericano, 144 DPR 689. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 16 de mayo de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA Por: GONZALEZ RUIZ, IRIS SUB-SECRETARIA

FIRSTBANK PUERTO RICO

OLGA GONZÁLEZ DE LEÓN; MILEYA GONZÁLEZ DE LEÓN;

CONDADO 3, LLC Demandante v

ANA LUISA CASTRO

en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: #880 AVE. CAMPO RICO, COUNTRY CLUB DEVELOPMENT, BARRIO SABANA LLANA NORTE, SAN JUAN, PUERTO RICO. “URBANA: Solar número cuatro (4) en el Bloque “Z” de la Urbanización Campo Rico según plano de inscripción de la Urbanización Campo Rico Country Club situada en el Barrio Sabana Llana de Río Piedras del término municipal de San Juan, Puerto Rico con un área superficial de 367.10 metros cuadrados, colinda por el NORTE en 24.875 metros con el solar 5; por el SUR en 23.75 metros con el solar 3; por el ESTE en 15.00 metros con la calle Principal de Campo Rico y por el OESTE en 15.39 metros con el solar 32. Enclava una casa de vivienda de una sola planta de hormigón reforzado, que consta principalmente de tres habitaciones dormitorios con sus closets, sala comedor, cocina, cuarto de baño y balcón. Consta inscrita al folio 111 del tomo 774 de Sabana Llana, finca número 4,820, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Cuarta de San Juan. Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. PRIMERA CAUSA DE ACCION A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Island Finance Puerto Rico Inc., o a su orden, por la suma de $114,034.77 con intereses al 13% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 432 otorgada en San Juan el 26 de octubre de 2000 ante el notario Orlando Maldonado Rivera e inscrita al folio 148 del Tomo 1012 de Sabana Llana, finca 4820, inscripción 16ª. MODIFICADA en cuanto a su interés anual, siendo ahora su nuevo interés al 5.49%, según consta de la escritura 315 otorgada en Carolina el 9 de abril de 2003 ante el notario Adriana J. Hilera Torres e inscrita al folio 148 del Tomo 1012 de Sabana Llana, finca 4820, inscripción 20ª. (744/860) SEGUNDA CAUSA DE ACCION B. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Island Finance Puerto Rico Inc., o a su orden por la suma de $75,740.23 con intereses al 13% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 842 otorgada en San Juan el 28 de octubre de 2002 ante la notario Nay Del Carmen Rodríguez González e inscrita al folio 148 del Tomo 1012 de Sabana Llana, finca 4820, inscripción 17ª. MODIFICADA en cuanto a su interés anual, siendo ahora su nuevo interés al 5.49%, según consta de la escritura 316 otorgada en Carolina el 9 de abril de 2003 ante el notario Adriana J. Hilera Torres e inscrita al folio 148 del Tomo 1012de Sabana Llana, finca 4820, inscripción 21ª. (745/860) TERCERA CAUSA DE ACCION C. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Westernbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $32,255.00 con intereses al 5.49% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 317 otorgada en San Juan el 9 de abril de 2003 ante el notario Adriana J. Hilera Torres e inscrita al folio 148 del Tomo 1012 de Sabana Llana, finca 4820, inscripción 18ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen POSTERIOR a las hipotecas objeto de ejecución: D. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de PORTADOR por la suma de $30,000.00 con

suma de $32,255.00 con intereses al 5.49% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 317 otorgada en San Juan el 9 de abril de 2003 ante el notario Adriana J. Hilera Torres e inscrita al folio 148 del Tomo 1012 Sabana EL de VOCERO Llana, finca 4820, inscripción 18ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen POSTERIOR a las hipotecas objeto de ejecución: D. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de PORTADOR por la suma de $30,000.00 con intereses al 10% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 292 otorgada en San Juan el 31 de agosto de 2004 ante el notario Ricardo A. Ceballos Columna e inscrita al folio 148 del Tomo 1012 de Sabana Llana, finca 4820, inscripción 19ª. (1434/859) Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca es la suma de los tipos mínimos de las tres hipotecas objeto de ejecución: $114,034.77 y $75,740.23 y $32,225.00 y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 26 DE JUNIO DE 2018 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA $222,000.00 SEGUNDA SUBASTA 3 DE JULIO DE 2018 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA $148,000.00 TERCERA SUBASTA 11 DE JULIO DE 2018 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA $111,000.00 Las partes firmaron una estipulación, por la cual se dictó sentencia el 18 de abril de 2008, notificada y archivada en autos el 30 de abril de 2008, en la cual se determnó que la parte demandada adeuda a la demandante las siguientes cantidades, sólo mediante el fruto de la venta judicial del inmueble hipotecado: $180,491.61 de principal más intereses sobre la misma a razón de cuatro punto cincuenta por ciento (4.50%) anual, sumado a una tasa de dos (2) puntos porcentuales por mora según pactado, suma que al 18 de marzo de 2013 ascendía a $16,624.81 los cuales continúan acumulándose hasta el total pago y solvento del principal a razón de $22.56 diarios (“per diem”) hasta su pago total; $22,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado pactados; $2,985.28 más lo que se acumule en lo sucesivo en la cuenta de reserva (“escrow account”) para el pago de contribuciones territoriales y/o seguros contra siniestros de la propiedad hipotecada. El préstamo otorgado a la parte demandada es uno de categoría comercial, por lo de conformidad a los Artículos 2 y 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que enró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 23 de mayo de 2018. DIANA I. NAVARRO CRUZ. Alguacil Auxiliar ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

Puerto Rico y en tres sitios Lourdes Vázquez Correa, conpúblicos del Municipio en que ha stituyendo ambos en aquel de celebrarse la venta, tales entonces una Sociedad Legal de como la Alcaldía, el Tribunal y la Bienes Gananciales, mediante la Colecturía, y vía correo certific- Escritura 471 del 5 de diciembre ado con acuse de recibo a la de 2005, otorgada ante la Notúltima dirección conocida de la ario Magda Alsina Figueroa. Diparte demandada, expido el cha 31 hipoteca fue inscrita sobre DE PUERTO RICO > JUEVES, DE MAYO DE 2018 presente edicto bajo mi firma. En un inmueble localizado en la San Juan, Puerto Rico, hoy día Calle Luis Muñoz Rivera #4, 23 de mayo de 2018. DIANA I. Caguas, Puerto Rico, al Folio NAVARRO CRUZ. Alguacil Aux- 211 del Tomo 1750 de Caguas, iliar ALGUACIL TRIBUNAL DE Registro de la Propiedad de PuPRIMERA INSTANCIA SALA erto Rico, Sección Primera de DE SAN JUAN Caguas, finca número 19,472� inscripción 41°, como Asiento MR-4203 ESTADO LIBRE ASO- Abreviado. Usted, como miembro de la Sucesión de José AlCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- berto Santiago Vázquez, puede ser responsable solidariamente CIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR d e l a de u d a o r ig i n al m en t e suscrita por el Sr. Santiago Vázquez en su carácter personal de no comparecer al procedimiento de epígrafe, al haber inDEMANDANTE currido en actos de VS. administración del inmueble antes descrito y en consecuencia haber aceptado la herencia del causante aquí mencionado. De negar haber incurrido en dichos actos de administración y/o aceptado dicha herencia, deerá someterse, como parte de dicho procedimiento, al proceso de interpelación de herederos prescrito en el Artículo 959 del Código Civil de Puedo Rico, 31 LPRA §2787, y el caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentario Puerto Rico v. Latinoamericana de Exportación, Inc., et. Als., 164 DPR 689 (2005). Se le apercibe que de no hacerlo así, y de no contestar la demanda dentro del periodo antes indicado, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra ustedes en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 24 de mayo de 2018 CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA. POR: YAMAIRA M. RIOS CARRASCO SUB-SECRETARIA

FIRSTBANK OF PUERTO RICO

MARISEL VÁZQUEZ CORREA, t/c/c MARISEL DE LOURDES VÁZQUEZ CORREA; la Sucesión de José Alberto Santiago Vázquez, constituída por MARIEL MARIE SANTIAGO, t/c/c MARIEL MARIE SANTIAGO VÁZQUEZ, MARIELY SANTIAGO VÁZQUEZ, y MARISEL VÁZQUEZ CORREA, t/c/c MARISEL DE LOURDES VÁZQUEZ CORREA, en cuanto a su porción de cuota viudal usufructuaría.

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: ECD 2017-0869 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS A: MARIEL MARIE SANTIAGO, T/C/C MARIEL MARIE SANTIAGO VAZQUEZ, miembro de la Sucesión de José Alberto Santiago Vázquez POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a los abogados de la parte demandante, LCDA. CARMEN A. GUZMÁN, LCDO. JAVIER I PEREZ SUAREZ, PO Box 9130, San Juan, Puerto Rico 00908, teléfono (787) 729-8375, (787) 765-8200 x. 8-2161, Fax. (787) 729-8320. En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero, y Ejecución de Hipoteca por la Via Ordinaria en la cual se reclama el pago solidario de la suma principal de $256,922.89, intereses vencidos que al 28 de noviembre de 2017 ascienden a $64,050.42 y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, cargos por demora vencidos que a la fecha antes indicada ascendían a $8,101.98 así como los que se que se continúen acumulando hasta el pago total y completo de la obligación, cargos por $6,251.34 por concepto de adelantos a la partida de "escrow" a la fecha antes indicada más todo otro cargo acumulado por tal concepto hasta el pago total y completo del mismo, cargos administrativos por la cantidad de $799.00 así como todo otro cargo acumulado por tal concepto hasta el pago total y completo del mismo, y una cantidad equivalente al 10% de la cantidad de principal del pagaré por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Dichas sumas adeudadas surgen de un pagaré hipotecario a término por la suma principal de $460,000.00 suscrito en vida por el causante José Alberto Santiago Vázquez, así como por la parte co-demandada Marisel Vázquez Correa, t/c/c Marisel de Lourdes Vázquez Correa, constituyendo ambos en aquel entonces una S o ci e d ad L eg a l d e B i en es Gananciales, el día 5 de diciembre de 2005, affidavit 984 ante la Notario Magda Alsina Figueroa. El pagaré antes indicado fue asimismo garantizado mediante hipoteca constituida por el causante antes mencionado, en vida, así como por la parte co-demandada Marisel Vázquez Correa, t/c/c Marisel de Lourdes Vázquez Correa, constituyendo ambos en aquel entonces una Sociedad Legal de Bienes Gananciales, mediante la Escritura 471 del 5 de diciembre de 2005, otorgada ante la Notario Magda Alsina Figueroa. Dicha hipoteca fue inscrita sobre un inmueble localizado en la Calle Luis Muñoz Rivera #4, Caguas, Puerto Rico, al Folio 211 del Tomo 1750 de Caguas, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Caguas, finca número 19,472� inscripción 41°, como Asiento

MR-4204 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

FIRSTBANK OF PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

l a f e c h a a n t e s i n d i c a d a así como por la parte co-de- Caguas, Puerto Rico, al Folio prescrito en el Artículo 959 del ascendían a $8,101.98 así como mandada Marisel Vázquez Cor- 211 del Tomo 1750 de Caguas, Código Civil de Puedo Rico, 31 los que se que se continúen rea, t/c/c Marisel de Lourdes Registro de la Propiedad de Pu- LPRA §2787, y el caso de acumulando hasta el pago total Vázquez Correa, constituyendo erto Rico, Sección Primera de Banco Bilbao Vizcaya Argenty completo de la obligación, car- ambos en aquel entonces una Caguas, finca número 19,472� ario Puerto Rico v. Latinoamericgos por $6,251.34 por concepto S o ciedad Legal de B iene s inscripción 41°, como Asiento ana de Exportación, Inc., et. de adelantos a la partida de "es- Gananciales, el día 5 de di- Abreviado. Usted, como miem- Als., 164 DPR 689 (2005). Se le crow" a la fecha DE antes indicada RICO ciembre 2005, affidavit bro de Sucesión de José Al- apercibe que de no hacerlo así, EL VOCERO PUERTO > de JUEVES, 31 DE984 MAYO DEla2018 más todo otro cargo acumulado ante la Notario Magda Alsina berto Santiago Vázquez, puede y de no contestar la demanda por tal concepto hasta el pago Figueroa. El pagaré antes indic- ser responsable solidariamente dentro del periodo antes indictotal y completo del mismo, car- ado fue asimismo garantizado de l a deuda o ri gi na l me nt e ado, se le anotará la rebeldía, y gos administrativos por la can- mediante hipoteca constituida suscrita por el Sr. Santiago s e d i c t a r á s e n t e n c i a c o n tidad de $799.00 así como todo por el causante antes mencion- Vázquez en su carácter person- cediendo el remedio solicitado otro cargo acumulado por tal ado, en vida, así como por la al de no comparecer al procedicontra ustedes en la demanda, concepto hasta el pago total y parte co-demandada Marisel miento de epígrafe, al haber in- sin más citarle ni oírle. EXTENcompleto del mismo, y una can- Vázquez Correa, t/c/c Marisel de c u r r i d o e n a c t o s d e DIDO bajo mi firma y el sello del tidad equivalente al 10% de la Lourdes Vázquez Correa, con- administración del inmueble Tribunal, en Caguas, Puerto cantidad de principal del pagaré stituyendo ambos en aquel antes descrito y en consecuen- Rico, hoy día 24 de mayo de por concepto de costas, gastos y entonces una Sociedad Legal de cia haber aceptado la herencia 2018 CARMEN ANA PEREIRA honorarios de abogado, según Bienes Gananciales, mediante la del causante aquí mencionado. ORTIZ SECRETARIA. POR: YApactados. Dichas sumas ad- Escritura 471 del 5 de diciembre De negar haber incurrido en di- MAIRA M. RIOS CARRASCO eudadas surgen de un pagaré de 2005, otorgada ante la Not- chos actos de administración y/o SUB-SECRETARIA hipotecario a término por la ario Magda Alsina Figueroa. Di- aceptado dicha herencia, desuma principal de $460,000.00 cha hipoteca fue inscrita sobre erá someterse, como parte de suscrito en vida por el causante un inmueble localizado en la dicho procedimiento, al proceso José Alberto Santiago Vázquez, Calle Luis Muñoz Rivera #4, de interpelación de herederos así como por la parte co-de- Caguas, Puerto Rico, al Folio prescrito en el Artículo 959 del mandada Marisel Vázquez Cor- 211 del Tomo 1750 de Caguas, Código Civil de Puedo Rico, 31 rea, t/c/c Marisel de Lourdes Registro de la Propiedad de Pu- LPRA §2787, y el caso de Vázquez Correa, constituyendo erto Rico, Sección Primera de Banco Bilbao Vizcaya Argentambos en aquel entonces una Caguas, finca número 19,472� ario Puerto Rico v. LatinoamericS o c i e d a d L eg a l d e B ie n es inscripción 41°, como Asiento ana de Exportación, Inc., et. Gananciales, el día 5 de di- Abreviado. Usted, como miem- Als., 164 DPR 689 (2005). Se le ciembre de 2005, affidavit 984 bro de la Sucesión de José Al- apercibe que de no hacerlo así, ante la Notario Magda Alsina berto Santiago Vázquez, puede y de no contestar la demanda Figueroa. El pagaré antes indic- ser responsable solidariamente dentro del periodo antes indicado fue asimismo garantizado d e la deu da ori gi nalmente ado, se le anotará la rebeldía, y mediante hipoteca constituida suscrita por el Sr. Santiago s e d i c t a r á s e n t e n c i a c o n por el causante antes mencion- Vázquez en su carácter person- cediendo el remedio solicitado ado, en vida, así como por la al de no comparecer al procedicontra ustedes en la demanda, parte co-demandada Marisel miento de epígrafe, al haber in- sin más citarle ni oírle. EXTENVázquez Correa, t/c/c Marisel de c u r r i d o e n a c t o s d e DIDO bajo mi firma y el sello del Lourdes Vázquez Correa, con- administración del inmueble Tribunal, en Caguas, Puerto stituyendo ambos en aquel antes descrito y en consecuen- Rico, hoy día 24 de mayo de entonces una Sociedad Legal de cia haber aceptado la herencia 2018 CARMEN ANA PEREIRA Bienes Gananciales, mediante la del causante aquí mencionado. ORTIZ SECRETARIA. POR: YAEscritura 471 del 5 de diciembre De negar haber incurrido en di- MAIRA M. RIOS CARRASCO de 2005, otorgada ante la Not- chos actos de administración y/o SUB-SECRETARIA ario Magda Alsina Figueroa. Di- aceptado dicha herencia, decha hipoteca fue inscrita sobre erá someterse, como parte de un inmueble localizado en la dicho procedimiento, al proceso Calle Luis Muñoz Rivera #4, de interpelación de herederos Caguas, Puerto Rico, al Folio prescrito en el Artículo 959 del 211 del Tomo 1750 de Caguas, Código Civil de Puedo Rico, 31 EXCLUSIVO PARA HOMBRES Registro de la Propiedad de Pu- LPRA §2787, y el caso de erto Rico, Sección Primera de Banco Bilbao Vizcaya ArgentCaguas, finca número 19,472� ario Puerto Rico v. Latinoamericinscripción 41°, como Asiento ana de Exportación, Inc., et. Abreviado. Usted, como miem- Als., 164 DPR 689 (2005). Se le bro de la Sucesión de José Al- apercibe que de no hacerlo así, berto Santiago Vázquez, puede y de no contestar la demanda ser responsable solidariamente dentro del periodo antes indicd e l a d e u d a ori gi nal me n te ado, se le anotará la rebeldía, y • AUMENTAR EL RENDIMIENTO suscrita por el Sr. Santiago s e d i c t a r á s e n t eATLÉTICO ncia conVázquez en su carácter person- cediendo el remedio solicitado EL DESEO Y DESEMPEÑO SEXUAL al • deFORTALECER no comparecer al procedicontra ustedes en la demanda, miento de epígrafe, al haber in- sin más citarle ni oírle. EXTENFUERZA Y ENERGIA c u•r INCREMENTAR r i d o e n a c t o s dLA e DIDO bajo mi firma y el sello del administración del inmueble Tribunal, en Caguas, Puerto • REDUCIR FATIGA Y AUMENTAR LAdeVITALIDAD antes descrito y en LA consecuenRico, hoy día 24 de mayo cia haber aceptado la herencia 2018 CARMEN ANA PEREIRA EVITAR LA PÉRDIDA DEL CABELLO del• causante aquí mencionado. ORTIZ SECRETARIA. POR: YADe negar haber incurrido en di- MAIRA M. RIOS CARRASCO • MEJORAR EL ESTADO DE ÁNIMO chos actos de administración y/o SUB-SECRETARIA NAS aceptado dicha herencia, de• PREVENIR EL ENVEJECIMIENTO PREMATURO SIN HORMO erá someterse, como parte de dicho procedimiento, al proceso • TENER HUESOS Y MÚSCULOS MÁS SALUDABLES de interpelación de herederos prescrito en el Artículo 959 del • REDUCIR LA GRASA CORPORAL Código Civil de Puedo Rico, 31 LPRA §2787, y el caso de Banco Bilbao Vizcaya ArgentLlame para conocer su tienda más cercana: VENTA arioDE Puerto Rico v. LatinoamericEXCLUSIVA ana de Exportación, Inc., et. Als., 164 EN:DPR 689 (2005). Se le apercibe que de no hacerlo así, y de no contestar la demanda dentro del periodo antes indicado, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra ustedes en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 24 de mayo de 2018 CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA. POR: YAMAIRA M. RIOS CARRASCO SUB-SECRETARIA

>ESQUELAS

CLASIFICADOS >35

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

¡Ahora en Puerto Rico!

Care Managment Services To Keep Our Members Healthy and Independent

www.testogynol.com

El precursor natural de Testosterona

Contratando enfermeras/os bilingües Español / Inglés

Con Niveles Saludables de

TESTOSTERONA Usted puede:

Posición localizada en San Juan. NO ES PARA REUBICARSE

la Fórmaul en r u t a n sulas cáp

NCLEX o en proceso de tomar la prueba NCLEX preferiblemente, pero no es requerido

Salario anual $45,000

Por favor envíe su resumé para consideración a:

787-919-0784

Rrodriguez@centerscaresolutions.com

Oportunidades de Empleo

Venta de Vehículos

¡Anúnciate aquí! CLASI+PLU$

¡Ahora en elvocero.com podrás publicar tus anuncios clasicados de línea GRATIS!

Alquiler y Venta de Propiedades

Ventas: 787-622-2300

Al publicar tus anuncios de línea en la versión impresa de El Vocero, recibes la ventaja adicional de que miles de personas tengan acceso a tu mensaje a través de Clasicados de elvocero.com. ¡Sin costo adicional! Si aún no te anuncias en El Vocero, ¿qué esperas? Hazlo hoy y sácale más a tu anuncio de línea.

La verdad no tiene precio.

36<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

Kluber consigue su octava victoria

Grand slam de Adam Duvall

Corey Kluber lanzó seis innings en blanco y se convirtió en el primer pitcher de la Liga Americana en llegar a las ocho victorias, con lo que los Indios de Cleveland consiguieron su quinto triunfo al hilo al vencer ayer 9-1 a los Medias Blancas de Chicago. Con una ventaja de nueve carreras tras cuatro innings, Kluber (8-2) dominó sin sobresaltos al peor equipo de las Mayores. Toleró tres hits, con 10 ponches, para quedar con foja de 4-0 y efectividad de 0.33 en cuatro salidas ante equipos de la Central.

Adam Duvall conectó un grand slam para borrar un déficit de cuatro carreras y los Rojos de Cincinnati vencieron ayer 7-4 a los Diamondbacks de Arizona. Scott Schebler añadió un jonrón de dos carreras que rompió el empate en el sexto capítulo. Así, los colistas Rojos rescataron el último juego de una serie de tres. Joey Votto aportó tres inatrapables, al igual que el venezolano Eugenio Suárez. Sal Romano (3-6) resolvió cinco entradas y se llevó su primer triunfo desde el 4 de mayo.

Mudarán a Chicago a Wilfredo Benítez

Carlos Narváez Rosario

Bomberos de Chicago que se encargará de que Benítez llegue bien a su destino. “Durante esos días viLa ciudad de Chicago sitamos a Wilfredo junto a se convertirá por un año en Luis Mateo que entrenaba el nuevo hogar del extriple campeón divisional Wilfredo con él para cuando Wilfred enfrentó a Roberto Durán. “El Radar” Benítez. Entendimos que teníamos Un grupo de puertoque ayudarle. Su salud ha rriqueños que residen en ido en deterioro. En Chicala llamada Ciudad de los go ya le espera un aparVientos, encabezado por tamento completamente los líderes comunitarios amueblado David Díaz en donde no y el expúgil tendrá que Luis Mateo, pagar nada arribó ayer por un año. a la Isla para También ya concretar le hemos mañana el hecho los traslado el contactos exboxeador con los discuya salud tintos grupos ha seguido médicos que en continuo atenderán deterioro. sus condicioBenítez, nes”, agregó. quien fue en Wilfredo Benítez Benítez el campeón > Archivo / EL VOCERO sufre del mal mundial de Parkinson, diabetes y más joven en la historia otras condiciones. del boxeo, será acom“Nos preocupan los obspañado por su hermana táculos que ha tenido aquí Yvonne Benítez, quien ha en la Isla en los pasados fungido como su princiaños y queremos que lo pal cuidadora. Yvonne que le resta de vida lo haga también será apoyada por con calidad”, agregó Díaz. su esposo. “Ya el alcalde de “Esto es una iniciativa Chicago, Rahm Emanuel, que la comenzamos luego nos está apoyando con el de una visita nuestra en la programa social y allá no Isla para traer ayuda tras les faltará nada. Tendrá esel paso del huracán María”, pecialistas y doctores listos explicó Díaz, quien vino para tratar su condición”, acompañado de un miemsostuvo. bro del Departamento de

>cnarvaez@elvocero.com

El excampeón José Pedraza asegura haber realizado los ajustes para enfrentar al espigado peleador mexicano Antonio Morán el próximo 9 de junio en Las Vegas

@ Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

>@cnarvaezcorner

José “Sniper” Pedraza está camino a buenas oportunidades en la división de las 135 libras. El próximo 9 de junio, en Las Vegas, encarará la primera de ellas. El excampeón puertorriqueño, quien enfrentará en su primera aparición en la Ciudad del Juego al mexicano Antonio Morán, lo hará disputando la corona Latino de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), cinto que de ganar podría

Destituyen a Cantarero y Borkowski

>jbartolomei@elvocero.com

Los ahora exentrenadores de las selecciones nacionales masculina y femenina de fútbol, Carlos Cantarero y Shek Borkowski, respectivamente, aseguraron estar sorprendidos ante la decisión de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) de rescindir sus contratos ayer. El ente federativo hizo públi-

José “Sniper” Pedraza descansa sentado en la lona tras concluir ayer su preparación en Guaynabo. > Brandon Cruz González / EL VOCERO

Suda confianza el Sniper

Fútbol

José E. Bartolomei Torres

Boxeo

ca la información a través de las redes sociales. “Agradecemos el trabajo y la labor realizada tanto por Cantarero y Borkowski, y le deseamos el mayor de los éxitos en sus proyectos futuros”, manifestó el presidente de la FPF, Eric Labrador. La comunicación escrita, además, destacó que en los próximos días se darán a conocer los nuevos técnicos de los oncenos puertorriqueños.

colocarlo entre las primeras posiciones de una división cuyo actual campeón lo es el azteca Ray Beltrán, quien coquetea con una posible defensa ante el tres veces monarca divisional, el ucraniano Vasyl Lomachenko. El combate de Pedraza, que partirá el lunes hacia Las Vegas, será el choque coestelar del cartel en donde el plato fuerte lo estelarizará el campeón australiano Jeff Horn, quien pondrá en la línea el título welter de la OMB, el mismo que le arrebató en 2017 al filipino Manny Pacquiao, y que ahora defen-

Sorprendida la dupla de dirigentes

Por otro lado, este rotativo se comunicó con ambos dirigentes en busca de una reacción. El común denominador fue la palabra “sorpresa”. “Me llamaron ayer (martes) y me comunicaron que habían tomado esa decisión”, dijo Cantarero. “Ahora mismo todo

derá ante el invicto Terence Crawford. Pedraza, que tiene marca de 23-1 y 12 KO’s, se mostró ayer confiado en lograr una sólida victoria que lo coloque en línea directa a una oportunidad mundialista. “Me siento muy entusiasmado de tener esta oportunidad de pelear por el título Latino. Esto me coloca más alto en el ranking y me abre las puertas para un cinturón mundial. Aparte de eso pues es una cartelera grande donde mi pelea será la coestelar y, además, es la primera vez que pelearé en Las Vegas, el otro escenario

es muy reciente. Prefiero no dar ningún tipo de declaración. La semana que viene con mas calma, quizás. Ahora de momento prefiero no hacer ningún comentario”, agregó. Cantarero dirigirá su último entrenamiento hoy. En tanto, Borkowski coincidió con Cantarero referente a los

Carlos Cantarero > Archivo

grande que me faltaba por probar”, expresó Pedraza luego de su entrenamiento de ayer en el Gimnasio Félix Pagán Pintor de Guaynabo, en donde exhibió una exuberante barba y melena. “Morán es un boxeador bien alto para la división. Mide seis pies de estatura y sabe utilizar la distancia, el jab y la recta. Por lo que he logrado ver de él, también es un peleador difícil de entrarle. Pero ya nosotros tenemos las estrategias para llegarle y yo soy un boxeador que no tenido nunca problemas con peleadores altos”, sostuvo.

inesperado del anuncio e indicó que tiene sobre la mesa otra oferta en la Isla. “Evaluaré en dos o tres días mis opciones. Hay sobre la mesa un proyecto que se está desarrollando aquí en Puerto Rico y puede que me envuelva en él”, apuntó el entrenador. Borkowski, quien sustituyó a Carlos Avedissian en la dirección técnica, no logró avanzar de primera ronda en el clasificatorio caribeño rumbo a la Copa del Mundo en 2019, entre otros eventos. Por su parte, Cantarero estaba supuesto a liderar el grupo masculino en la fase de clasificación de la Liga de las Naciones de la Concacaf.

Séllalo rápido y fácil con

4 PASOS 4 3 2

1)) Remueve todo sucio

2) Sella grietas internas con Lanco® 100% Acrylic Primer Sealer

3) Se Sella el grietas externas con e

4) Impermeabiliza con 2 capas de Lanco® Urethanizer™

o partículas

Lanco® L Siliconizer™ Crack Filler y malla

fb.com/lancopr

• Arecibo (787) 262 5292 • Bayamón (787) 798 5534 • Cabo Rojo (787) 851 5626 • Caguas (787) 704 0439

• Carolina (787) 701 1090 • Guaynabo (787) 720 6131 • Las Piedras (787) 733 5807 • Manatí (787) 854 7458

• Puerto Nuevo (787) 793 4855 • Salinas (787) 824 4841 • *San Lorenzo (787) 736 7704 • San Sebastián (787) 896 1355

• AOR (787) 725-5000 Horario: lunes a sábado 8am a 5pm *domingos de 10am a 4pm

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

38< DEPORTES

Tenis

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

Retoma sus trabajos Mónica Puig La boricua reanuda hoy su entrenamiento tras una lesión en la cadera

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

ganó en 2014 su único título a nivel profesional. “La recuperación por ahora va muy bien y empezamos mañana (hoy) a practicar en cancha”, expresó el entrenador de la medallista de oro olímpica, el argentino Juan Ignacio “Nacho” Todero, a EL VOCERO desde Boca Ratón, Florida. Puig, de 24 años, tiene

La tenista puertorriqueña Mónica Puig reanudará hoy su entrenamiento de cara al inicio de la temporada sobre la superficie de grama luego de sufrir una lesión en la cadera. Puig estuvo dos semanas y media fuera de acción recibiendo tratamiento para aliviar una molestia que detuvo su participación a me diados de mayo en el Abierto de Roma y la apartó del Roland Garros, el segundo grand slam de la campaña que se disputa actualmente en París, Francia, y del torneo internacional de Estrasburgo, donde

entre sus planes regresar para el torneo Premier de Nottingham en Gran Bretaña, que subirá a escena del 11 al 17 de junio, y continuar su vuelta a la acción en el Abierto de Eastbourne, del 24 al 30 de dicho mes. Pero Todero informó que dependiendo de cómo vaya la recuperación, su pupila pudiera regresar para el Abierto internacional de Mallorca, que se disputará del 18 al 24 de junio. El objetivo es llegar en plena forma para el 2 de julio, cuando inicie Wimbledon, la tercera corona del año.

Recupera trono latinoamericano

Por otro lado, Puig recuperó nuevamente el título de primera raqueta latinoamericana en el ranking mundial de la Asociación de Tenis Femenino (WTA). La boricua, clasificada número 62, desplazó a la brasileña Beatriz Haddad-Maia, quien por los pasados meses ocupó el trono de Latinoamérica en el circuito de la WTA. Haddad-Maia quedó rezagada a la posición 93.

Mónica Puig está actualmente clasificada en la posición número 62 del mundo. >AP

Abre Solicitud de Donativos La Fundación Ángel Ramos anuncia a las organizaciones sin fines de lucro dedicadas al arte y la cultura, la educación y los servicios humanos la apertura del segundo ciclo de la Solicitud de Donativos para el 2018. Las organizaciones solamente podrán someter su solicitud a través de la página web de la Fundación en www.farpr.org, bajo la sección Programa de Donativos.

Apertura Viernes, 1 de junio de 2018 Fecha límite Viernes, 29 de junio de 2018 Información www.farpr.org / www.fundacionangelramos.org Contacto Arleen Muñoz, Oficial de Programas Senior (787) 763-3530 / amunoz@farpr.org L-V: 8:00 a.m. - 5:00 p.m.

DEPORTES >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE MAYO DE 2018

NBA

Batista afina detalles de la preselección Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Kevin Durant y Stephen Curry conversan en la banca minutos antes del inicio de la práctica de los Warriors ayer. > AP

Abren sin Iguodala Los Warriors iniciarán esta noche la defensa de su título ante los Cavaliers con una muy sensible baja

CLEVELAND VS. GOLDEN STATE Jueves, 31 de mayo Cleveland en Golden State, 9:00 p.m. Domingo, 3 de junio Cleveland en Golden State, 8:00 p.m. Miércoles, 6 de junio Golden State en Cleveland, 9:00 p.m. Viernes, 8 de junio Golden State en Cleveland, 9:00 p.m. Lunes, 11 de junio *Cleveland en Golden State, 9:00 p.m. Jueves, 14 de junio *Golden State en Cleveland, 9:00 p.m. Domingo, 17 de junio *Cleveland en Golden State, 9:00 p.m.

*De ser necesario

la condición del alero de Cleveland sigue sin aclarar> The Associated Press se. Love aún se mantiene OAKLAND, California bajo el protocolo de con— El alero de Golden State, mociones de la NBA. Love Andre Iguodala, se perderecibió un golpe en el sexrá el primer partido de la to partido de la serie final de la final del Este NBA hoy tras no ante Boston, sepoder recuperie que los Cavs rarse del todo de ganaron tras un golpe en la el máximo de rodilla izquiersiete. No tenía da, lesión que le previsto partiimpidió jugar en cipar ayer en el los últimos cuadía de prensa en tro partidos de la el Oracle Areserie por el título na, donde los de la ConferenWarriors serán cia del Oeste. los anfitriones La baja de del primer duelo Iguodala es un de la cuarta final duro golpe para seguida entre los la defensa de los rivales. Warriors en el Andre Iguodala es abordado por la prensa en Oakland. > AP Ambos equiempeño de contener a LeBron James y a los ha dicho que Iguodala no pos entrenaron ayer en la jugará hasta que pueda co- cancha de Golden State, Cavaliers de Cleveland. Los Warriors informa- rrer sin dolor. Volverá a ser donde los vigentes campeoron que Iguodala, quien examinado previo al segun- nes han ganado 17 de sus últimos 18 partidos de posse lesionó en el tercer par- do partido el domingo. En cuanto a Kevin Love, temporada. tido ante los Rockets el 20

Jane McCauley

de mayo, fue examinado el martes y dio muestras de mejorar. Pero que aún tiene un moretón y padece de inflamación del nervio que rodea la rodilla. El entrenador Steve Kerr

Aglutinar al mejor talento posible del baloncesto femenino boricua de cara a los tres eventos internacionales que hay en agenda no ha sido tarea fácil para Gerardo “Jerry” Batista. Varios inconvenientes fuera de su alcance han obligado al veterano dirigente a trabajar a contrarreloj para cuadrar el listado final de la preselección nacional de 24 jugadoras, quienes buscarán un puesto para el torneo Centrobasket, los venideros Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla y la Copa del Mundo. “Ya hicimos la convocatoria. Pero todavía estamos en ese proceso que todas las jugadoras nos confirmen si están disponibles o no y en qué fechas para saber si tenemos que buscar a alguien más. Unas nos habían dicho que sí y ahora tienen problemas con las universidades”, explicó Batista sobre los trabajos que se están llevando a cabo con el quinteto patrio. Batista espera que para esta semana tenga un panorama más claro

sobre las jugadoras que va a tener disponibles, ya que no más tarde del 10 de junio deberá entregar un listado al Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) para la justa regional. Los entrenamientos están pautados para comenzar esa misma semana. Entre las jugadoras que ya están confirmadas, según Batista, figuran las veteranas canasteras Pamela Rosado, Dayshalee Salamán, Michelle González y Mari Plácido; así como Ashley Santos, Sofía Roma, Claudia Ortiz, Isalys Quiñones, la juvenil pívot India Pagán y la colegial Anushka Maldonado. La estelar armadora Carla Cortijo está invitada, pero aún no ha confirmado su participación. En tanto, la jugadora de la WNBA Jazmon Gwathmey se reportará previo al Mundial. Batista aún espera la fecha final en la que se integrarán Allison “Ali” Gibson, Ashley Pérez, Jennifer O’Neill, Tayra Meléndez, Yolanda Jones y las colegiales Sabrina Lozada y Paris Strawther.

Baloncesto

Gerardo “Jerry” Batista, dirigente de la selección femenina >FIBA

MARCA

LÍDER

SUPERMERCADOS

PUERTO RICO

FRESCO

¢lb.

Chuletas de Cerdo Primer Corte*

Pollo Entero Tyson* Fresco / U.S. Reg. $1.19 lb.

Cong. / U.S. o Canadá Reg. $1.79 lb.

*Límite de 2 pollos por cliente por compra.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Arroz Rico* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99

Calabaza* Entera Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

*Límite de 15 lbs. por cliente por compra.

¢lb.

lb. lb.

Gandules Verdes ECONO* Lata de 15 oz. Reg. 99¢ c/u

*Límite de 5 latas por cliente por compra.

¢c/u

lb. lb.

lb.

*Límite de10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2018. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRÁVES DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO.+INFORMACIÓN DEL ESTUDIO MARCAS QUE MARCAN 2017 DEL SME PUERTO RICO.

Mantecados ECONO* Variedad, SVT** Caja de 56 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

2/$

lb. lb.

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

ACEPTAMOS:

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

Melón de Agua Entero o Mitades Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

¢lb.

08lb.

Uvas Red Globe Chile Reg. $1.99 lb.

Pepinillo Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

¢lb.

Berenjena Puerto Rico Reg. $1.79 lb.

Spring Mix

Setas Baby Bella

Puerto Rico Env. de 4 oz. Reg. $4.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Puerto Rico Pqte. de 8 oz. Reg. $3.99 pqte.

98pqte.

Piña sin Corona Costa Rica Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Manzanas Rojas Chile / Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 pqte Esp. $2.50 pqte.

Carnes • Deli Meat

New York Steak Fresco Reg. $9.49 lb.

98 lb.

Costillas de Res Sin Hueso Frescas / U.S. Reg. $4.99 lb.

lb.

3 lbs. 2X

500

Molida de Res 85 / 15 Fresca / Costa Rica Reg. $3.99 lb.

FRESCO

10 lbs.

500

EXTRA LIMPIA

FRESCAS

FRESCO

lb.

Pepper Steak de Res Fresco / U.S. Reg. $5.99 lb.

FRESCAS

Costillas de Cerdo “Soft Bone” Cong. / U.S. Caja de 10 lbs. Reg. $11.99 caja

68 caja

Hígado de Res Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

¢ lb.

Corned Beef La Hacienda Fresca / Puerto Rico Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 pqte.

FRESCO

Fajitas de Res Frescas / U.S. Reg. $5.99 lb.

98 pqte.

7.5 lbs.

Churrasco

Fresco / U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.

68 lb.

lb.

78 lb.

Jamón Cocido ECONO

Entero / 4 x 4 / U.S. Pqte. de 7.5 lbs. Reg. $15.99 pqte.

pqte.

Frutas y Vegetales Lechuga Romana

500

U.S. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Celery

U.S. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.50 c/u

U.S. Reg. 99¢ lb.

Pimiento de Cocinar

¢lb.

Tomates

U.S. Reg. $1.79 lb.

¢lb.

Coliflor

U.S. Reg. $3.99 c/u

Zanahorias Baby U.S. / Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.50 pqte.

48c/u

Ajíes Dulces

300

Puerto Rico o República Dominicana Reg. $2.99 lb.

28lb.

Ajo

China Pqte. de 8 oz. Reg. 1.99 pqte. Esp. $1.50 pqte.

Espinaca Cello

U.S. / Pqte. de 10 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Batata Canol

República Dominicana Reg. 99¢ lb.

¢lb.

Ñame

Costa Rica o Colombia Reg. 99¢ lb.

58¢ lb.

Mariscos • Deli Meat Jamón Cocido ECONO

Rebanado / 4 x 4 / U.S. Reg. $2.99 lb.

lb.

10 lbs.

Tenders de Pollo Ariztía

Cong. / U.S. Reg. $2.19 lb.

lb.

Alitas de Pollo ECONO

Cong. / Canadá SVT** Pqte. de 1 lb. Reg. $1.49 c/u Esp.$1.25 c/u

500

GENUINO

Salado / Canadá Reg. $7.99 lb.

lb.

98 lb.

Entera / Cong. / Puerto Rico Reg. $4.99 lb.

pqte.

498

Empanados Congelados Country Pride Variedad, SVT** Pqte. de 26 oz. Reg. $5.99 pqte.

Filete de Bacalao Genuino

Guinea Francesa La Tiernecita

400

pqte.

Cong. / U.S. Pqte. de 8 lbs. Reg. $16.99 pqte.

Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. 3 X $5.00 Esp. $1.25 c/u

Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

Salado / China / Pqte. de 1 lb. Reg. $3.29 pqte. Esp. $2.00 pqte.

Trozos de Pechugas de Pollo Empanados

Mondongo

lb.

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO

98 pqte.

Pechugas de Pollo Rellenas Milford Valley

lb.

Variedad, SVT** Cong. / U.S. Pqte. de 26 oz. Reg. $7.99 pqte.

Molida de Pollo o Pavo Harvest Creek

Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs. Reg. $25.99 pqte.

E-Z Drumz Fully Cooked Chicken

Cong. / China Reg. $2.99 lb.

NUEVO Y EXCLUSIVO

8 lbs.

Filete de Tilapia

En Mitadades / U.S. Reg. $1.99 lb.

100%

PESO NETO

Jamón para Cocinar ECONO

pqte.

Jamón de Pavo Picnic ECONO Empaque De 1.5 lbs. Aprox. Reg. $1.79 lb.

138 lb.

lb.

Albóndigas Italian Village Pqte. de 4 lbs. Reg. $8.99 pqte.

Pulpo Entero

Cong. / Filipinas De 4 a 6 lbs. aprox. c/u Reg. $3.99 lb.

698

pqte.

Queso Muenster Great Lakes Entero o Picado Reg. $4.99 lb.

48lb.

Carne de Jueyes Prima Star Pasteurizada Cong. / Indonesia Lata de 1 lb. Reg. $12.99 lata

398

lb.

1098

Queso Mild Cheddar Great Lakes Entero o Picado Reg. $4.99 lb.

lata

98lb.

Quesos Rebanados Americano o Melts Borden

SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $1.67 c/u

48 c/u

Jugos o Bebidas Simply

Variedad, SVT** Env. de 52 oz. Reg. $3.99 c/u

Lácteos • Congelados 2 lbs.

Tortilla Grande 10” ECONO

Pqte. de 25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Bebidas Plus

Bebidas Suiza Fruit

Variedad, SVT** Env. de 58 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Cupón

Lemonade, With Strawberry, Iced Tea o Pomegranate SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.99 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 20 o 24 oz. Reg. $3.49 c/u

98 c/u

Panes Healthy Choice

Margarinas I can’t believe it’s not Butter Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Florida’s Natural

*No incluye Parcha

Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Pqte. de 14.5 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

98 c/u

Pan Club Pan Pepín

Pan para Hot Dog Pan Pepín

Con o Sin Semilla, SVT** Pqte. de 22 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. 6.99 c/u

Leche LactoZero

Pan Para Hamburger Jumbo Pan Pepín

Quesos Rallados ECONO

500

Hommus Organic y Original Cedar’s

Margarina Imperial

Env. de 45 oz. Reg. $4.99 c/u

58 c/u

Margarina Brookfield Golden o Light, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Palitos de Queso Borden Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500 Bandejas de Queso ECONO Party Tray Pqte. de 16 oz. Reg. $5.99

498

Salchichón o Salami Dak Variedad, SVT** Pqte. de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Mantequilla Canola Borden Env. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Queso Parmesano Borden

Quesos Deli Borden Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Env. de 3 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Pqte. de 16 oz. Reg. $3.79 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

398 c/u

Queso Crema Borden Caja de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

400

Quesos Naturales ECONO

Quesos Rallados Borden Variedad, SVT** Pqte. de 6 o 8 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Quesos Media Luna Borden Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Meunster, Provolone o Mozzarella SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Galletas Borden Cheese & Cracker o Sticks, SVT** Pqte. de 4.8 o 5 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $1.67 c/u

400

Wieners All Meat Oscar Mayer

Cortes Fríos Bar S

Pqte. de 150 grs. Reg $4.99 c/u

400

Cheese Spread o Crumbles Borden Variedad, SVT** Env. de 4 o 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Bandeja de Queso Plate Spanish Garcia Baquero

Wallet Pack Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Hot Dog de Pollo ECONO

Empaque Familiar Pqte. de 24 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Jamón o Pavo American Valu Bowl

Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $4.99 c/u

378 c/u

Jamón o Pavo Danish Farms

Variedad, SVT** Empaque de 2 un. de 12 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Jamones Premium Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Lunchables P3 Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 2 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

300

Jamones de Pavo Oscar Mayer Roasted White TurkeY Honey Smoked Breast Smoked Turkey Turkey Cotto Salami, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $4.19 c/u

38 c/u

Lunchables Oscar Mayer

Variedad, SVT** Pqte. de 2.25 a 5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

500

98 c/u

Vegetales Congelados ECONO

Peas and Carrot, Fajita Blend, Mixed Vegetales o Brocoli Florest, SVT** Bolsa de 1 lbs. Reg. $1.99 c/u

Mantecado Magnum Bars

Variedad, SVT** Caja de 10.14 y 11.1 oz. Reg. $6.99 c/u

Esp. $1.25 c/u

*No incluye Gourmet

Cupón

Lácteos • Congelados Snacks Holsum

Bimbo Mini Cakes o Banana Muffin 7 o 8 oz. Coffee Cake de Piña 11.5 oz. Pound Cake Reg o Marble de 14 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Yogurt Light & Fit o Fruit on Bottom Dannon

500

Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 5.3 oz. Reg $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Más proteínas y menos azúcar.

! ¡Nuevo

• 14 gramos de azúcar • 11 gramos de proteína •Menos de 5 % de lactosa

Greek Yogurt Chobani Smooth Variedad, SVT** Pqte. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. 84¢ c/u

GREEK YOGURT Greek Yogurt Chobani

smooth Ahora en su empaque individual.

Besitos de Coco ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

Bizcochos ECONO

Crunch o Maíz, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

El yogur griego #1 en Puerto Rico

Tu mejor alternativa de yogur tradicional.

Bizcochos McCain Variedad, SVT** Pqte. de 18 oz. Reg. $4.99 c/u

398 c/u

Pound Cake ECONO Congelado, Variedad, SVT** Env. de 11 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

Mrs. Freshley’s

Oatmeal 8 oz. Chocolate Chips 8 oz. Pecan Twirl 8 oz. Honey Bun 10.5 oz. o Swiss Roll 12 oz., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Tostadas Congeladas ECONO Variedad, SVT** Caja 11.25 o 13.25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

348

Pies Bakery Fresh Variedad, SVT** Caja de 22 oz. Reg. $4.99 c/u

c/u

Papas Hash Brown ECONO Caja de 21 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Pies Country Baker Variedad, Svt** Caja de 3.25 a 4 oz. Reg $1.99 c/u Esp. 84¢ c/u

500

Pizza Mini Bagels ECONO Variedad, SVT** Caja de 6 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Donas Glaseadas ECONO Caja de 6 un. Reg. 2 x $4.00 Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Caja de 5.7 o 12 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Burritos Patio Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Papas para Freír McCain Straight Cut Bolsa de 5.5 lbs. Reg. $6.99

98 c/u

Empanadillas o Tacos ECONO Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $5.99 c/u

Pancakes Pillsburry Variedad , SVT** Caja de 16.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Mantecados Ben & Jerry’s

Mazorca Green Giant

Cong. Pqte. de 6 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Env. de 1 pinta Reg. $5.99 c/u

Paletas de Mantecado ECONO Ice Cream Bar Caja de 12 un. Reg. $3.99 c/u

28 c/u

98 c/u

Tostones o Amarillos King Crown SVT** Caja o Pqte. de 2 lbs. Reg. $3.99 c/u

Pelado y Empacado al vacío De Ecuador / Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.25 c/u

95 c/u

Sandwich de Mantecado ECONO

5 Yuca en Trozos ECONO

Caja de 6 un. Reg. $2.99 c/u

Cong. Bolsa de 5 lbs. Reg. $3.99 c/u

228

348

c/u

Plátano Verde Congelado Crudo ECONO

CONGELADO FRESCO

Variedad, SVT** Pqte. de 9 a 10.7 oz. Reg $1.99 c/u Esp $1.67 c/u

500

48 c/u

Party Pizza Totinos

Pqte. de 14 oz. Reg. $1.29

Variedad, SVT** Bolsa de 2.2 lbs. Reg. $4.99 c/u

500

Gandules Congelados ECONO

Mini Yucas o Palitos de Yuca McCain Comidas Congeladas Banquet

c/u

00 Whipped Cream Brookfield

Lata de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Cereales en Bolsa Kellogg’s

Frosted Flakes 14.8 oz. Froot Loops 11.6 oz. Froot Loops Marsh. 8.8 oz. Frosted Flakes Marsh. 13 oz. SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Galletas Belvita Variedad, SVT** Caja de 5 un. de 8.8 oz. Reg. $3.99 c/u

c/u

Galletas Export Sodas ECONO Env. de 27.5 oz. Reg. $4.99 c/u

c/u

Mayonesa Hellmann’s Regular o Light, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Provisiones Avena Instantánea Quaker Variedad, SVT** nv. de 660 gr. Reg. $4.99 c/u

Farina Mills Original Caja de 14 oz. Reg. $1.99

398 Corn Flakes o Frosted Flakes SVT** Pqte. de 6 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

c/u

Handi Pak Kellogg’s

Maicena Levapan Caja de 13.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Barras Nourish o Protein Special K Variedad, SVT** Caja de 6.96 o 7.28 oz. o Pqte. de 5.5 o 6 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Barras Kellogg’s Nutri Grain o Krunchy, SVT** Caja de 7.4 o 7.8 oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Leche Sin Lactosa Borden

Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Azúcar Refinada ECONO Pqte. de 4 lbs. Nuestro bajo precio regular Endulzador Splenda Caja de 50 un. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Leche Almendras ECONO Variedad, SVT** Env. 32 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

Bebida Nutricional Ensure Original Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $8.99 c/u *No incluye Plus, Complete ni Muscle

Azúcar Morena Turbinada ECONO Env. de 32 oz. Reg. $4.69

Leche Evaporada Tres Monjitas Lata de 12 oz. Reg. 99¢

98 c/u

Cereales Special K Kellogg’s

Variedad, SVT** Caja de 10.8 a 13.1 oz. Reg. $3.99 c/u

Cremora Borden Regular o Lite SVT** Env. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Café Mi Aeela 100% Arábica Boricua Pqte. de 8.8 oz. Reg. $5.99

Cereales Kellogg’s Frosted Flakes 9.2 oz., Froot Loops 8.7 oz., Corn Pops 9.2 oz. SVT** Reg. $3.19 c/u Esp. $2.00 c/u

68¢

*No incluye Family Pack, Value Pack ni Multigrain

298

Harina para Pancakes Aunt Jemima Original, Complete o Buttermilk, SVT** Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

Nesquik Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 8 o 9.38 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Piñas Enlatadas ECONO Variedad, SVT** Lata de 20 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Café Instantáneo Yaucono Frasco de 1.8 oz. Reg. $2.99

188 Leche UHT Borden

Leche Instantánea Klim Lata de 28.2 oz. Reg. $11.99

c/u

298

Café Yaucono Pqte. de 14 oz. Reg. $5.99

Syrup para Pancakes Aunt Jemima Original, Butter o Lite, SVT** Bot. de 24 oz. Reg. $3.99 c/u

Leche UHT Sabres Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

195

Frutas Enlatadas ECONO Variedad, SVT** Lata de 15.25 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Variedad, SVT** Caja de 32 oz. A nuestro bajo precio regular

c/u

Frutas Enlatadas ECONO Con Splenda Variedad, SVT** Lata de 14.5 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Galletas Ritz

Caja de 12.9 a 13.7 oz. Capri Sun Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u *No incluye 100%, Orgánico ni Fruit & Veggie

Fresh Stacks

Galletas Nabisco Cameo 13.3 oz., Chips Ahoy Regular 13 oz., Chips Ahoy Chunky 11.75 oz., Fig Newton 10 oz. u Oreo 14.3 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Jugos 100% o Fruitables Apple & Eve Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. Reg. $3.99 c/u

Galletas Oreo o Chips Ahoy! Thins Nabisco Variedad, SVT** Pqte. de 7 o 10.1 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

98 c/u

Galletas Crakeñas o Wafers Colombina Variedad, SVT** Pqte. de 5.4 a 9.9 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Galletas Mini Single Serve Nabisco Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $4.99 c/u

98c/u

Galletas Holsum Vanilla Wafer, Coconut Bars, Tray Pack Vainilla o Duplex, SVT** Pqte. de 8 a 11 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Caja de 11.6 a 11.8 oz.

Galletas Chips

Pqte. de 7.1 a 8.1 oz. Variedad, SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

00 Galletas de Casco ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Galletas María ECONO Acarameladas o Clásicas, SVT** Pqte. de 5.3 a 6 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 34¢ c/u

500

98 c/u

Galletas Foil Pack Rovira Variedad, SVT** Caja de 18 o 20.5 oz Reg. $3.99 c/u

Ciento en Boca o Iced Gems Holsum Pqte. de 3.5 o 6 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Mezclita Hormel Spam Env. de 7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Pastas ECONO

Variedad, SVT** Caja de 16 oz. Canelones Pqte. de 8.8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Salsas para Pastas ECONO

Variedad, SVT** Env. de 14 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Salsa Sriracha Hot Chili

Bot. de 17 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Atún Chunk Light Starkist

En Agua o Aceite, SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.00 c/u

*No incluye lasagna y Rotini Tri-color

Provisiones Aceite de Oliva Blend Mazola Bot. de 17 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Vinagres ECONO Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. 99¢ c/u

¢c/u

Aceitunas Goya Alcaparrado, Manzanillas o Codimento / Variedad Regular o Bajo en Sal / SVT**Frasco de 6.75 a 8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Especias Badia Variedad, SVT** Env. de 0.5 a 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

*No incluye Reina Rellena

*No incluye Ajo en Polvo, Nuez Moscada Molida ni Pimienta Blanca o Negra Molida.

Adobo Goya Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $1.29 Sazón con Culantro y Achiote ECONO Caja de 20 sobres de 3.53 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.34 c/u

Pimiento Morrón ECONO Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 60¢ c/u

400

¢c/u

* No incluye Light con o sin Pimienta ni con Azafrán.

300 Bacalaitos o Aítos Goya Caja de 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u

38 c/u

98 500

100 c/u

¢c/u

68¢

Sopas Campbell’s Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles, SVT** Lata de 10.5 o 10.75 oz. Reg. $1.49 c/u

Sopas Cambell’s Well Yes! Variedad, SVT** Lata de 16.1 o 16.3 oz Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

¢c/u

Pastas Cabello de Ángel ECONO Bolsa de 10 oz. Reg. 99¢ c/u

Papas Majadas Creamy ECONO Caja de 7.2 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

Salsa BBQ Kraft Variedad, SVT** Bot. de 18 oz. Reg. $2.29

Aderezos Kraft Variedad, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u

178

c/u

Whole Kernel Corn Orgánico Full Circle Lata de 15.25 oz. Reg. $1.99

178

Pulled Pork ECONO Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

500

c/u

Chicken Breast Chunk Swanson White and Dark Meat, SVT** Lata de 4.5 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

Spray Pam

Variedad, SVT** Lata de 5 o 7 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

500

*No incluye orgánico

500 Cheese Topping ECONO Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400 Limonada Orgánica Full Circle Bot. de 64 oz. Reg. $3.99

Popcorn Butter Orgánico Full Circle Pqte. de 3 Reg. $2.99

198

Spam Hormel Variedad, SVT** Lata de 12 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

328 c/u

Lemon Iced Tea Mix ECONO Env. de 70.3 oz. Reg. $6.99

598

500

Pepinillos ECONO Env. de 17 oz. / Variedad, SVT** Sweet Relish ECONO Env. de 12 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.50 c/u

Ketchup ECONO Env. de 64 oz. Reg. $4.19 c/u

100

400

Easy Cheese Kraft American, Cheddar o Sharp Cheddar, SVT** Lata de 8 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Familiares

Sopas de Fideos Lipton Regular o Baja en Sal, SVT** Caja de 2 Sobres Reg. $1.89 c/u Esp. $1.25 c/u

Empaques

300

Salsa Alfredo ECONO Con o sin ajo, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Mostaza Orgánica Full Circle Spicy Brown Env. de 9 oz. Reg. $2.99 c/u

168

Busca nuestros

Salsa de Tomate ECONO Pouch de 7.37 oz. Reg. 39¢ c/u Esp. 25¢ c/u

Arroz Rico Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 Esp. $1.50 c/u

Env. de 26 oz. Reg. 89¢

Cubitos Knorr Variedad, SVT** Caja de 6 un. Reg. $1.49 c/u

218

278

Sal Yodada ECONO

Mini Salchichas de Pollo ECONO Pouch de 2.78 oz. Reg. 50¢ c/u Esp. 34¢ c/u

Pastas ECONO Lasagna y Rotini Tri-Color, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Bread Crumbs con Sazón Completa Badia Env. de 15 oz. Reg. $2.99

Sazón Completa Badia Env. de 12 oz. Reg. $3.99

298

Ketchup ECONO Env. de 20 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

300 Crema de Coco ECONO Lata de 15 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Shells Velveeta Variedad, SVT** Caja de 10 o 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Mayonesa Squeeze Hellmann’s Env. de 11.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500 Macaroni & Cheese Kraft

Caja de 7.25 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 75¢ c/u

300

Mantequilla de Maní Orgánica Full Circle Crunchy o Creamy, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $5.99 c/u

Pañales Full Circle Jumbo del 3 al 5 Pqte. de 23 a 31 un. Reg. $8.99 c/u

c/u

498

798

48 c/u

SVT**Pqte. de 6 Latas de 10 oz. Reg. $5.99 c/u

Whisky Dewar’s White Label

Vodka Grey Goose

Cervezas Medalla o Magna

Bot. de 750 ml. Reg. $21.99

Whisky Johnnie Walker Black Label Bot. de 750 ml. Reg. $34.99

Bot. de 750 ml. Reg. $36.99

Licores • Refrescos • Entremeses Sangria o Vinos Ponte Vecckio

Variedad, SVT** Bot. de 1.5 lts. Reg. $6.99 c/u

Cerveza Coronita

Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $6.99

Gasolina

Variedad, SVT** Caja de 5 un. Reg. $4.99 c/u

Capriccio

Vino Fiordaliso Pinot Grigio

Licor de Avellanas Frangélico

NUEVO SABOR

Jugos Tampicos

Variedad, SVT** Env. de 1 gal. Reg. $1.67 c/u Esp. $1.25 c/u

Agua Soda, Tónica o Ginger Ale, SVT** Pqte. de 6 bots. de 10 oz. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Agua Mineral Perrier

Malta India

Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 latas de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Dips Tostitos o Lay’s

Variedad, SVT** Frasco de 15 a 15.75 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Maní Nutty Naturals

Honey u Oil Roasted Salted, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Agua ECONO Pqte. de 24 bots. de 16.9 oz. Reg. $3.49

Pringles

Variedad, SVT** Can de 4.9 o 5.57 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Chocolate Rellenos Nutty Cravings Variedad, SVT** Pqte. de 7 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

288

Snacks Frito Lay

Regular, Dieta o Zero, SVT** Pqte. de 8 de 10 oz. Fanta Uva o China Pqte de 8 de 12 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u

98 c/u

Coca Cola o Sprite Regular Pqte. de 12 Latas de 8 oz. Reg. $4.29 c/u

98 c/u

Papas French’s

Trail Mix Nutty Naturals

Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 24 oz. Reg. $5.99 c/u

48 c/u

1098 c/u

Gatorade

Bebida Energizante Ciclón

Variedad, SVT** Bot. de 33.8 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Lata de 16.6 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Agua Nikini Caja de 3 Bot. de 128 oz. Reg. $3.29

298

100

Snacks Frito Lay

Doritos Variedad, SVT** Pqte. de 9.2 o 10.8 oz. Lay’s Variedad, SVT** Bolsa de 7.75 u 8 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

*No incluye Lay’s Kettle, Lay’s Grill Chick., o Doritos Blue

Snack Frito Lay

Variety Pack de 24 un. Reg. $8.99

Fun Pops

Bolsa de 16 oz. Reg. $3.99

995

Variedad, SVT** Bot. 750 ml. Reg. $11.99 c/u

Variedad, SVT** de .70 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Isleño Platanutre de 5 oz. Isleño Chicharron Variedad de 3.2 oz. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Coca Cola o Sprite

Bacardi Sabores

Sobrecitos Tang

Coca Cola, Sprite o Fanta

Variedad, SVT** Bots. de 1.75 lts. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Ron Bacardi

c/u

400

c/u

Welchito

Uva, Fruit Punch o Kiwi/ Strawberry, SVT** Lata de 7.5 oz. Reg. 45¢ c/u Esp. 34¢ c/u

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 25 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Jugos o Néctares Lotus

Env. de 11.1 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

698

Oro o Superior, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $12.99 c/u

98 c/u

Vita Coco Pure

Canada Dry

Kahlúa

Bot. de 1 lt Reg. $4.99

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $8.99 c/u

98 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $18.99 c/u

98 c/u

Vinos Santa Helena

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $10.99 c/u

Reposado o Silver, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $18.99 c/u

Vinos Nieto Reserva

28c/u

Tequila José Cuervo

Margarita Mix Cuervo

Bot. de 750 ml. Reg. $23.99

Variedad, SVT** de .49 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Regular Bot. de 750 ml. Reg. $17.99

Frutezia

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Vodka Finlandia

Lambrusco, Rose o Sangría SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $8.99

Sobrecitos Clight

98 c/u

André

Champagne, Cold Duck o Strawberry Moscato, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $8.99 c/u

Variedad, SVT** Caja de 2.5 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

Popcorn Act II

Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 2.7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Almendras Nutty Naturals

Dry Roasted Salted Pqte. de 16 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Kiddy Mix ECONO

Pqte. de 3 lbs. Reg. $4.99

98 Maní ECONO

Crema de Avellanas ECONO

Honey o Salted, SVT** Env. de 10 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

Env. de 13 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Barras de Chocolate Mars

Variedad, SVT** Pqte. de 1.08 a 2.13 oz. Reg. 99¢ c/u

75¢

c/u

Pasta de Guayaba ECONO Env. de 21 oz. Reg. $1.49

118

Cubiertos Plásticos Plastifar Platos de Foam Alegría Pqte. de 20 de 9’’ Reg. 99¢

Chef Master Gas Butano

Home Elements Encendedor

Env. de 8 oz Reg $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

1 un. Reg. $25.99

Colores Surtidos 12” De 1 un. Reg. $1.29 c/u

98¢

300

c/u

Protector Solar o Loción Banana Boat Simply o Ultra

Repelente de Mosquitos OFF

Variedad, SVT** Env. de 6 oz. Reg. $5.75 c/u

SPF de 50, 100 o 110, SVT** Reg. $8.99 c/u

798

68 c/u

Silla de Playa Colores Surtidos 1 un. Reg. $9.99 c/u

c/u

98 c/u

Papel Aluminio Alunasa

Neverita de Foam 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

De 25’ Reg. $1.29 c/u

400

¢c/u

Vela de Citronela Kerzen Env. de 6 oz. Reg. $3.69 c/u Esp. $2.50 c/u

Colossal Pail Set

Beach Assortment

AA o AAA de 4 un., C o D de 2 un. o 9V 1 un. SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Baterías Duracell

Soley Trash Bag

4 Gallon Reg $1.00

88¢

10 un. Reg. $14.99

7 un. Reg. $6.99

Spring Value Set

Truck Full of Toys

10 pcs. Reg. $8.99

5 pcs Reg. $14.99

Gigantic Dump Truck

Reg. $24.99

Bocina Sentry Bluetooth Caja de 1 un. Reg. $25.99 c/u

*No Incluye Gerber Cereal Little Bits, Avena & Banana

Graduates Cookies, Puffs o Lil’ Gerber

400

500

Graduates Puffs o Lil’ Gerber

Degreaser H7

Penetrante WD-40

Lata de 14 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Jugos Gerber

Variedad, SVT** Pqte. de 5.5 o 6 oz. y Env. de 1.48 oz. Reg. $2.99 c/u

Agua para Bebé ECONO

228

c/u

Comida para Perro Pedigree

98 c/u c/u

Pañales Luvs Family Pack de 54 a 104un Reg. $15.99 c/u

98 c/u

500 98 c/u

Cupón Variedad, SVT** Tamaño del 1 al 6 Reg. $6.99 c/u

500

Pañales Jumbo para Bebé Luvs

Lata de 8 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 5 a 6.07 oz. Reg. $3.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 36 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Treats para Perros Pedigree Dentastix

128 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Lata de 14 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

Manzana, Pera, Uva Blanca, Frutas Mixtas, SVT** Bot. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Multi-Purpose Tuff Stuff

228

Ever-Wet Harris

Variedad, SVT** Env. de 1.48 oz. Reg. $2.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Tall Kitchen Caja de 15 un. de 13 Gal. Trash Bag SVT** Caja de 10 un. de 30 Gal. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.34 c/u

Cereales Gerber

Bolsas para la Basura Heavy Kitchen

98 c/u

6 unidades por tienda.

Alimentos o Postres para Bebé Paso 2 Gerber

Pqte. de 216 ct. Reg. $6.99

98¢

100

Estufa de Gas Butano

Toallitas para Bebé Luvs

Pqte. de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.49

*No Incluye Deep Wods

Vasos Plásticos Plastifar

Cucharas, Cuchillos o Tenedores, SVT** Pqte de 25 un. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Variedad, SVT** Lata de 13.2 oz. Reg. $1.19 c/u

¢c/u

48.5 lbs.

Comida para Perros Pedigree

Complete Nutrition Pqte. de 48.5 a 50 lbs. Reg. $32.99 c/u

98 c/u

Comida para Gato Whiskas

Variedad, SVT** Pqte. de 3.3 lbs. Reg. $4.99 c/u

398 c/u

Comida para Perros Pedigree Vital

Adultos Razas Pequeñas Pqte. de 11 lbs. Adultos Pqte. de 15 lbs. SVT** Reg. $10.99 c/u

98 c/u

Jabón de Baño Líquido Protex Variedad, SVT** Env de 7.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Prunelax

Pqte. de 10 un. Reg. $3.99

Daytime o Nighttime, SVT** Env. de 20 un. Reg. $5.99 c/u

98 c/u Crema Dental Colgate

Tums

Cápsulas de 24 un. o Tabletas de 30 un. de 500 gr., SVT** Reg. $3.99 c/u

398 1098

98c/u

Cupón Gaviscon

c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pqte. de 14 a 22 un. Panti Liners Pqte. de 34 a 40 un. Variedad, SVT** Reg. $3.99 c/u

Variedad, SVT** Env de 7.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Home Select Pocket Tissue 8 Pack Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Pqte de 6 un. de 4 a 4.5 oz. Reg. $4.99 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 4 oz. Reg. $5.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 3.8 o 4 oz. Reg. $3.99 c/u

Hilo Dental Colgate

Desodorante Suave

Variedad, SVT** Env. de 7 oz. Reg. $1.29 c/u

“NO ME DEJES NI UN POQUITO”

Navajas de Afeitar Good News!

Navaja de Afeitar Gillette

Reg, Plus y Daisy o Ultra Grip SVT** Pqte. de 5 un. Reg. $3.79 c/u

Variedad, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

998

48 c/u

Pañuelos Faciales Kleenex

Caja de 74 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

98 c/u

300

Variedad, SVT** Reg. 10.99 c/u

c/u

No incluye Iluminaria ni Three king.

¡NUEVO !

LA FAMILIA QUE SIEMPRE ESTÁ CONTIGO.

98 c/u

98¢

Papel Toalla Scott

Shampoo & Conditioner Dove

Sensor 3 Pqte. de 4 ct. Reg. $5.99 c/u

LOL Surprise! Pets

Pqte. de 100 un. Reg. $1.39 c/u Esp. $1.25 c/u

98 c/u

De 1un. Reg. $1.99

Servilletas Familiares Scott

Clear Env. de 35.25, 35.26 y 31.74 oz. Reg. $3.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 21 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

Velón Blanco

Gel para el Cabello Xtreme

Jabón Líquido Ivory

400

2 * No incluye linea gold

De 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Inv. Solid Powder o Coconut de 1.4 oz. Roll-On de 2.7 oz. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

98 c/u

48 c/u

¢c/u

98c/u

Jabón de Baño Protex

Fragancias Ajustables Renuzit

Softsoap Aquarium

Desodorante Axe o Degree

Toallas Sanitarias Always

Jabón de Baño Lever 2000

Jabón de Baño Dove

Cepillo Dental Colgate

Shampoo & Conditioner Suave Professional Línea Base / Env. de 12.6 oz. Essential / Env. de 30 oz. Kids / Env. de 10 a 10.5 oz. SVT** Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Env. de 4 oz. Reg. $5.99

698

Plus Soft o Med., Gum Confort o Kids, SVT** Pqte. de 1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

400

Variedad, SVT** Caja de 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

98c/u

Panadol para Niño

Crema Dental Anticaries Colgate

Variedad, SVT** Env. de 27.1 o 33.8 oz. Reg. $4.99 c/u

Env. de 14 un. Reg. $11.99

Cool Mint o Cherry SVT** Env. de 12 oz. Reg. $7.99 c/u

Enjuagador Bucal Colgate Total

Prevacid

Cupón

300

Kids/Variedad, SVT** Env. de 4.6 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u No incluye Total

Chewy Bites Env. de 32 un. Reg. $4.99

Panadol

Papel Sanitario Niveo Pqte. de 4 rollos Reg $1.99 c/u Esp $1.25 c/u

Higiene Personal

Theraflu Expressmax

Pqte. de 1 rollo Reg. $2.00 c/u Esp. $1.67 c/u

500 Paños Scott Duramax 3D Pqte. de 7 un. Reg. $1.19

Papel Higiénico Scott Pqte. de 12 rollos Reg. $5.99

88¢

94oz

Suavizador de Ropa Ensueño Env. de 94 oz. Reg. $3.79 c/u

Cloro ECONO Variedad, SVT** Bot. de 128 oz. Reg. $2.00 c/u

Esp. $2.50 c/u

Esp. $1.34 c/u

Artículos para el Hogar Limpiadores ECONO

Detergente en Polvo Ace o Ariel

Variedad, SVT** Env. de 16 a 28 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

SVT** Pqte. de 500 gr. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

98 5

¢c/u

Variedad, SVT** Lata de 10 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Reg. $1.69 c/u

De 1.7 oz. Reg. $1.69

Insecticida Real Kill

Guantes de Latex Vitex

Scrubbing Bubbles Vanish Drop-Ins

Regular o Limón, SVT** Env de 22 oz. Reg. $3.79 c/u Esp. $2.50 c/u

Tu Selección

Limpiador 409

Variedad, SVT** Env. de 24 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Original Env. de 28 oz. Reg. $2.99

400

Toilet Bowl Cleaner Lysol

Lestoil

Variedad, SVT** Env. de 31.4 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

c/u

Limpiador CloroGel Clorox

Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

88¢

198

Fragancias Fabuloso Complete

Variedad, SVT** Env. de 40 oz. Reg. 99¢ c/u

Env. de 20 oz Reg. $2.99 c/u

¢c/u

Fragancias ECONO

Líquido de Fregar Palmolive

Env. de 8 oz. Reg. $1.39 c/u

98 c/u

Cupón Líquido de Fregar Dawn

Variedad, SVT** Env. de 24 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Env de 46 a 50 oz. Reg. $6.99 c/u

500

Limpiador Multiuso Mr. Clean

Detergente Líquido Ace o Ariel

Abanico de Pedestal o Pared con Parrilla Negra Reliable SVT* 18” 1 un. Reg. $39.99 c/u

98c/u

Reg. $1.99 c/u Esp $1.50 c/u

Reg. $6.99

Reg. $9.99

Caldero #11

1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Coffee Espresso Maker Chef Valley

Reg. $11.99

BC Classic Stainless Steel Thermo

Black & Decker Toaster Oven Reg. $39.98

498

Reg 10.99

Escoba Zamba Reg. $1.99 c/u Esp $1.50 c/u

Coffee Espresso Maker Chef Valley

9 Tazas Reg. $7.99

12 Tazas Reg. $8.99

698

798

ECONOMIZA MÁS CON nuestros Empaques Familiares

Bc Classic 3 Compartment Thermo

34 oz. Reg $10.99

Mango Largo Reg. $1.99 c/u Esp $1.50 c/u

Recogedor con Palo en Madera

6 Tazas Reg. $5.99

Caldero #7

Multipurpose Brush Casa Limpia

Mapo de Algodón Casa Limpia

Calderos de Aluminio Cheft Craft con Tapa de Cristal

Caldero #3

Bc Classic Cast Iron Griddle Reg 12.99

BC Classic High Burner Stand Reg. 35.99

Bc Classic Cast Iron Fry Pan 10” Reg 12.99

BC Classic High Burner Reg. 35.99

Dawn Ultra Original Env. de 75 oz. Reg. $7.99

Detergente Líquido Ace Simply

Fresco Amanecer o Brisa Refrescante, SVT** Env. de 100 oz. Reg. $7.99 c/u

98 c/u

Pods Ace o Ariel Variedad, SVT** Pqte. de 57 oz. Reg. $16.99 c/u

1298 c/u

FRESCO

58lb.

10 lbs.

98pqte.

Bistec de Res Machacado “Cubed Steak”* Fresco Reg. $3.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

98pqte.

Camarones Cocidos ECONO* 51-60 ct. por lb. Cong. / India o Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.

Pechugas de Pollo Agrosuper* Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs. Reg. $25.99 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

5 lbs. Aceite de Maíz o Canola Mazola*

SVT** Env. de 96 oz. Reg. $6.99 c/u

Salsa de Tomate Goya* Regular. Lata de 8 oz. Reg. 49¢ c/u Esp. 25¢ c/u

4/$

*Límite de 24 latas por cliente por compra.

Habichuelas o Garbanzos Goya*

Variedad en Agua y Sal, SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u

*No incluye Cannelini, Habas, Frijoles Verdes, Rojas Dominicanas, Lentejas ni Bajas en Sodio

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

¢c/u

lb.

98 c/u

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

Papas para Cocinar* Canadá Pqte. de 5 lbs. Reg. $1.99 pqte.

Esp. $1.67 pqte. *Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

3/$