Edición del 8 de junio de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P18 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018 >NUM 13456 >SAN JUAN, PUERTO RICO

DEPORTES

Gary Payton no da opción a Cleveland El exenebeísta y miembro del Salón de la Fama de visita en la Isla opinó que la conclusión esta noche de la serie final está en manos de Golden State. >P30

>La verdad no tiene precio

MIDEN IMPACTO

DE RECORTES DE LA JUNTA El gobierno analiza los ajustes realizados a los presupuestos de agencias como Salud, Educación y la Policía. >P3

ESCENARIO

> Brandon Cruz González / EL VOCERO

CUMPLE SU PROMESA

Raymond Arrieta cierra con broche de oro la décima y última caminata Da vida por los pacientes de cáncer. >P22

Ilegal el bono de Higgins, según Justicia >P4

FBI AMPLÍA PESQUISA SOBRE SAN JUAN Varios suplidores del ayuntamiento están en la mirilla federal. >P12

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018 >

iPHONE 8 POR LA CASA AL COMPRAR UN iPHONE ELEGIBLE

Vía reembolso por correo mediante tarjeta prepagada (hasta $700), con trade-in elegible, planes de pago a plazos a 24 meses en ambos equipos, portabilidad y una nueva línea de servicio. Si cancela el servicio móvil, deberá pagar el saldo restante. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.

AP APROVECHA Y LLÉVATE L EL AP APPLE WATCH S3 AM MITAD DE PRECIO CON LA COMPRA DE CUALQUIER iPHONE Con 24 créditos mensuales a tu factura. + Impuestos. Si cancelas el servicio móvil, créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante., Apple Watch: $0 pago inicial + $17.92 al mes x 24 meses; Precio reg. antes de los créditos $429.99. 0% APR. Para clientes con buena clasificación crediticia.

Actívate en tiendas & 1-800-TMOBILE Oferta por tiempo limitado y sujeta a cambios. Válida hasta el 13 de junio de 2018. Sujeta a aprobación de crédito. Puede requerirse depósito y kit básico con tarjeta SIM de $25, o en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $20. Impuestos de los equipos a precio regular deberán pagarse al momento de la compra. BOGO iPhone: Requiere crédito, servicio y trade-in elegibles, portabilidad, nueva línea de servicio elegible y planes de pago a plazos para ambos equipos. iPhone 8 (64GB): $0 pago inicial y pago de $29.17 al mes x 24 meses, precio antes del reembolso $699.99. iPhone 8 Plus 64GB: $79.99 pago inicial y pago de $30 al mes x 24 meses, precio antes del reembolso $799.99. iPhone X 64GB: $279.99 pago inicial y pago de $30 al mes x 24 meses, precio antes del reembolso $999.99. 0% APR. Si cancela el servicio móvil, deberá pagar el saldo restante. Para clientes con buena clasificación crediticia. Máximo 6 por cuenta. Reembolso de hasta $700 en el equipo de igual o menor valor por medio de Tarjeta Pre-pagada MasterCard®. Equipo saldrá libre de costo siempre y cuando el cliente aplique el reembolso recibido al pago de plan de pago a plazos que corresponde a dicho equipo. Tarjetas emitidas por Sunrise Banks N.A., Miembro FDIC, de acuerdo a una licencia de MasterCard International Incorporated. Uso de esta tarjeta constituye una aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo para Usuario de la Tarjeta. Tarjeta no tendrá valor en efectivo y puede usarse dondequiera que acepten tarjetas de débito MasterCard. Tiene que estar activo y al día en plan elegible cuando reembolso se procese; puede demorar 8 semanas. No se puede combinar con otras ofertas y descuentos (por ejemplo, Carrier Freedom). Oferta Apple Watch S3: Requiere crédito elegible, compra de un iPhone elegible, servicio elegible en ambos equipos y planes de pagos a plazos en ambos equipos. Apple Watch: $0 pago inicial, $17.92 mensual x 24 meses (precio antes de los créditos $429.99) 0% APR. Si cancela el servicio móvil, los créditos se detendrán y deberá pagar el saldo restante. Para clientes con buena clasificación crediticia. Créditos en el reloj de hasta $215. Debe mantener cuenta activa y en buen estado para recibir los créditos. Créditos pueden tardar en reflejarse hasta 2 ciclos de facturación. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Tiene que permanecer activo y al día con servicio elegible durante la duración del plan de pago a plazos. Ejemplo refleja pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Cobertura no disponible en ciertas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. No es para uso internacional prolongado; debe residir en los Estados Unidos y el uso principal debe ser en nuestra red. Debe registrarse el equipo en nuestra red antes de usarlo en el exterior. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Para más detalles, visita nuestras tiendas, o visita www.t-mobilepr.com. Las marcas comerciales que se mencionan son propiedad de y están registradas por sus titulares correspondientes. iPhone es una marca comercial registrada de Apple, Inc. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2018 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P22

92%

Se justifica

No se justifica

Me da igual

Queremos saber qué opina de que Puerto Rico participe alguna vez de la Copa Mundial de Fútbol. Participe del sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE >59 NOCHE >64 TARDE >628 NOCHE >809 TARDE >3744 NOCHE >1465

Hoy en la sección de

Opinión

Mario Ramos Méndez

Jesús Santa Rodríguez

DEPORTES >P29

ESCENARIO

DEPORTES

De vuelta a sus raíces

Al rescate de los Atléticos Gary Browne

Esaí Morales planea mudanza a la Isla. >P23

¿Qué opina del contrato de asesoría por $315,000 que otorgó el director ejecutivo de la AEE, Walter Higgins?

CLASIFICADOS >P25

El Jugador Más Valioso de la pasada campaña del BSN podría hacer su debut hoy ante Ponce. >P30

Ojo del gobierno

al presupuesto revisado Busca determinar si los recortes de la junta fiscal responden a las necesidades reales de cada agencia

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

La Junta Federal de Control Fiscal implementó cambios a las partidas presupuestarias de alrededor de una treintena de las agencias y corporaciones públicas que reciben dinero del Fondo General y de las asignaciones especiales en el presupuesto revisado que envió el miércoles a la Legislatura. Al día de ayer, el equipo fiscal del gobernador Ricardo Rosselló estaba todavía estudiando cuál sería el impacto que supondrían esas reducciones a agencias principales como el Departamento de Educación, el Departamento de Salud y el Negociado de la Policía, al igual que a las entidades independientes que se dedican a la fiscalización de las contrataciones, la ética y la corrupción en el gobierno. El representante del gobernador ante la junta fiscal, Christian Sobrino, indicó en la mañana de millones ayer que el equipo fiscal se enconRecorte a Educación traba examinando si los ajustes Christian Sobrino, representante del que el ente federal había sometido gobernador ante la junta fiscal. >Archivo / EL VOCERO por agencia respondían “a las nemillones cesidades reales de cada una” o si Recorte a la Policía Sin embargo, ambas agencias reen efecto se podían convertir en cibirán una partida de $279.9 milloahorros producto del achicamiennes de los fondos cobrados por conto gubernamental establecido en millones cepto del arbitrio al petróleo crudo el plan fiscal. Recorte a Salud -la llamada “crudita”- para gastos de Similarmente, se expresó el dinómina y funcionamiento. rector de la Oficina de Gerencia y Mientras, Salud confrontó también una rePresupuesto (OGP), José Iván Marrero, al igual que los presidentes legislativos, Thomas Rivera ducción de $23 millones con relación al presuSchatz y Carlos “Johnny” Méndez, quienes al puesto que había propuesto Rosselló. Por otro lado, cuatro agencias independiensalir de la reunión de agenda legislativa con el primer ejecutivo todavía no tenían un análisis tes que se dedican a combatir la corrupción gubernamental en sus múltiples formas también certero sobre el presupuesto revisado. Educación se enfrenta a una reducción de sufrieron recortes a sus presupuestos ya limita$36 millones en su presupuesto revisado, en dos. Se trata de la Oficina de Ética Gubernamencontraste con el que había propuesto el go- tal (OEG), la Oficina del Contralor, la Oficina del bernador. El Negociado de la Policía tiene un Contralor Electoral y la Oficina del Panel sobre recorte similar, por la cantidad de $37 millones. el Fiscal Especial Independiente (Opfei).

Cifras relevantes $36 $37 $23

A la Oficina del Contralor, la junta fiscal le redujo el presupuesto por $3.2 millones. La OEG se enfrenta a un recorte adicional de $722,000, mientras las otras dos agencias también tienen un impacto, aunque menor. Sin embargo, el secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Ramón Rosario, sostuvo que “esas agencias, además de ser independientes por definición de ley, van a tener un rol importante en lo que es el manejo de fondos por los fondos federales que vienen, así que queremos reforzarlas. Vamos a estar trabajando para dejarle el presupuesto a esas agencias en el que lo tienen y que ellas no sufran la reducción que están sufriendo otras agencias de gobierno”.

Algunos aumentos

Además de aumentar su propio presupuesto en $4.8 millones, la junta fiscal incrementó las asignaciones bajo custodia de OGP en $144.9 millones y las asignaciones bajo la custodia del Departamento de Hacienda en $9.9 millones. Aumentó también el presupuesto de OGP en $38 millones. La Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) no corrió la misma suerte con una disminución de $8 millones con respecto al presupuesto que había presentado el gobernador para el próximo año fiscal. Sobrino anticipó que se están evaluando cambios al lenguaje propuesto como, por ejemplo, las condiciones que se establecen para que el aumento salarial a los maestros y policías permanezcan bajo la jurisdicción de OGP y no sean desembolsados hasta que se logren unos ahorros producto de las medidas de achicamiento gubernamental. “Se pudiera discutir tanto con la junta como con el presidente de la Comisión de Hacienda tanto en Cámara y Senado, para poder mover esa partida a donde correspondería dentro de la sombrilla del Departamento Seguridad Pública”, dijo Sobrino. Lo mismo aplicaría para la partida que corresponde al Departamento de Educación. El asesor del gobernador condicionó ese cambio a que la Legislatura derogue la Ley 80 de indemnización por despido injustificado, puesto que “si se puede cumplir la proyección de ingreso, no debe haber ningún problema con eso”. Sobrino mencionó, además, que evaluarán el lenguaje que establece el poder de la junta fiscal y del gobierno para implementar el presupuesto. El ente federal incluyó la eliminación de la potestad de OGP y Aafaf de modificar las asignaciones y les requiere su aprobación para utilizar la reserva de emergencia de $15 millones y la reserva de liquidez de $115 millones.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

Legislador señala a José Carrión Ramón Luis Cruz Burgos alega que la eliminación de la Ley 80 favorece al presidente de la Junta Federal de Control Fiscal

sa mientras este utiliza el poder de la junta como herramienta de negocios. “Debe dar explicaciones reales. El único beneficiado con la eliminación de la Ley 80 es precisamente el presidente de la junta”, manifestó el legislador.

Reacciona el ente fiscal

@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

@Yaritzaclemente

La derogación de la Ley 80-1976, estatuto que ofrece una indemnización por despido injustificado a los empleados privados, crearía un mercado de pólizas de seguro en la Isla, lo cual redundaría en un beneficio directo para la empresa que dirige José Carrión, presidente de la Junta Federal de Control Fiscal, denunció ayer el portavoz alterno del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara, Ramón Luis Cruz Burgos. En conferencia de prensa, Cruz Burgos precisó que Carrión preside la firma Hub International CLC, que ofrece una póliza conocida como Employment Practices Liability Insurance (EPLI), que protege a patronos contra demandas por despido injustificado. El legislador explicó que este tipo de póliza no se vende en la Isla porque la Ley 80 establece la mesada que tiene que pagar un patrono si se demuestra que prescindió de los servicios de un empleado del sector privado de manera injustificada. “Esa empresa ofrece en el mercado de seguros la póliza conocida como EPLI que protege a patronos en casos de demandas por despidos injustificados. Actualmente,

José Carrión preside la Junta Federal de Control Fiscal. >Archivo / EL VOCERO

la existencia de la Ley 80 hace innecesario que los patronos adquieran esa cubierta de seguros pues su riesgo está limitado al pago de mesada. Sin embargo, al eliminarse la Ley 80, se abriría un mercado millonario en Puerto Rico para la venta de ese tipo de producto” dijo Cruz Burgos. El representante mostró evidencia que señala que la misma página electrónica de la empresa HUB International CLC indica que toda persona que tiene empleados debe adquirir una póliza EPLI para evadir el riesgo de demandas por despidos irrazonables e injustificados.

“El obstinado reclamo del señor Carrión y la Junta de Control Fiscal en la eliminación de la Ley 80 plantea serios conflictos de intereses pues tanto este como la empresa que preside se beneficiarían económicamente con la eliminación de dicha ley. Obviamente, el gobernador de Puerto Rico (Ricardo Rosselló) conoce este conflicto, y ha consentido y defendido el enriquecimiento del señor Carrión a costa de la eliminación de derechos laborales”, sostuvo. Indicó que resta preguntarse si la Legislatura habrá de prestarse para legislarle beneficios económicos a Carrión y a su empre-

Ante estos señalamientos, el organismo federal envió un comunicado de prensa en el que catalogó como “absurda, irresponsable y libelosa” la denuncia que hizo el representante popular. “La alegación de que la propuesta derogación de la Ley 80 tiene como propósito beneficiar económicamente al presidente de la Junta de Supervisión es no solo totalmente absurda, irresponsable y libelosa, sino que demuestra además un total desconocimiento de la industria de seguros y la naturaleza de sus productos y servicios”, agregó. “La propuesta derogación de la Ley 80, junto a otras medidas como la implantación del crédito contributivo por ingreso devengado y las medidas para incorporar a la fuerza laboral a beneficiarios de programas de asistencia social (“welfare-to-work”), es parte de la reforma laboral que es -junto con otras reformas estructurales- parte integral del nuevo plan fiscal recertificado unánimemente por todos los miembros de la Junta de Supervisión”, sostuvo el ente fiscal. Además, el organismo federal establece que la junta ha presentado públicamente voluminosa información y estudios evidenciando los beneficios económicos y de creación de empleos, sobre todo para los pequeños y medianos comerciantes, de flexibilizar la reglamentación laboral vigente para hacer a Puerto Rico más competitivo y atraer más inversión a la Isla.

Justicia advierte ilegalidad con el bono de Higgins Laura M. Quintero

Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés). La secretaria de Justicia, Wanda La medida aún no ha llegado al Vázquez, le advirtió a la Junta de despacho del gobernador Ricardo Gobierno de la Autoridad de Energía Rosselló, informó a EL VOCERO el Eléctrica (AEE) que el bono de prosecretario de Asuntos Públicos de La ductividad que autorizaron otorgar Fortaleza, Ramón Rosario. al director ejecutivo, Walter Higgins, Sin embargo, a juzgar por las es ilegal conforme al expresiones de Vázordenamiento legal quez, puede que sea vigente. innecesario enviarle Ese bono permitiría al gobernador esa prácticamente duplicar resolución de la autoría Lo que podría del representante Jorge el salario anual de $450,000 de Higgins, recibir de bono Navarro porque ya hay si cumple con unas méque prohíbe ese Walter Higgins ley tricas de desempeño tipo de compensación, que definiría la propia si cumple con con la cual la AEE está junta de la corporación las métricas de incumpliendo. pública. Vázquez le recordó desempeño La Asamblea el miércoles a Ernesto Legislativa aprobó por Sgroi Hernández (en unanimidad una resouna misiva que divulgó lución conjunta para cancelar todo el representante popular Luis Vega bono y compensación adicional al Ramos) que la Ley 66 de 2013 salario del director ejecutivo de la prohíbe que se autoricen bonos de AEE y todo oficial ejecutivo mientras productividad a contratistas y fundure el pleito de quiebra del gobier- cionarios. Sgroi Hernández preside no bajo el Título III de la Ley para la la junta de la AEE.

>lquintero@elvocero.com

$450,000

Walter Higgins (der.), aquí junto al gobernador RIcardo Rosselló, asumió la dirección de la AEE en marzo. >Archivo / EL VOCERO

“Ninguna persona que ocupe un cargo o empleo de confianza que se denomine, entre otros, como secretario, subsecretario, director ejecutivo, subdirector ejecutivo. administrador, subadministrador, presidente ejecutivo, vicepresidente ejecutivo, o su equivalente, en cualquier agencia, corporación o instrumentalidad pública recibirá un bono por productividad o por cualquier concepto”, lee el estatuto.

Escándalos persiguen a la AEE

La opinión legal de Vázquez se da en momentos en que la junta ha estado ante la palestra pública

por haber autorizado otro contrato cuantioso al asesor financiero Víctor Peña Vargas, quien cobrará un promedio de $22,500 mensuales. Después de haber autorizado ese contrato, el secretario de la Gobernación interino, Luis Rivera Marín, le dio hasta hoy a la Junta de Gobierno de la AEE para enviar un informe certificando la revisión. En declaraciones escritas, la AEE confirmó que la junta recibió la carta que le envió la secretaria de Justicia al presidente del ente rector y agradece la información provista. “Nuestro norte siempre ha sido la administración responsable de los

recursos trayendo el mejor talento disponible para lograr la transformación que requiere la AEE”, se limitó a expresar la corporación pública. Con respecto al contrato más reciente al asesor financiero, Vázquez también citó jurisprudencia que indica que “el desembolso indebido e ilegal de fondos públicos... son actos incompatibles con el sistema de gobierno democrático consagrado en nuestra Constitución”. Abordado sobre este particular, el director de comunicaciones de la AEE, Carlos Monroig, se limitó a informar que el plazo otorgado por la Secretaría de la Gobernación para someter el informe sobre el contrato de Peña Vargas vence hoy y la Junta de Gobierno cumplirá con el mismo.

Piden acudir a tribunales

Por su parte, Vega Ramos felicitó a la secretaria de Justicia en las redes sociales por su conclusión sobre el contrato de la AEE con Higgins. Opinó que el Departamento de Justicia debía “ir hoy (ayer) a (los) tribunales con sentencia declaratoria para anularlo”, además de pedir anular el contrato de Peña Vargas, luego de que Rivera Marín “admitió que no lo revisó según la Orden Ejecutiva” del gobernador que pide economías fiscales.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

Alegan desbarajuste en Educación Denuncian que los maestros son declarados excedentes sin haber culminado el proceso de matrícula

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

La presidenta de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR), Aida Díaz, denunció ayer que el Departamento de Educación (DE) está declarando maestros como excedentes e informándoles que tienen que reclasificarse en otras materias sin tan siquiera haber culminado el proceso de matrícula de los estudiantes. “Hay un desbarajuste nunca antes visto al cierre de este año escolar que es innecesario. Nos preocupa grandemente la estabilidad emocional del magisterio y le recordamos a la secretaria (Julia) Keleher que el maestro es el recurso principal de los estudiantes, por tanto, se debe proteger y fortalecer, no atropellarlo”, indicó Díaz. En una conferencia de prensa, la líder magisterial afirmó que “no se podía quedar con los brazos cruzados” ante la situación imperante, que a su juicio es una “sin precedentes” y que ha desestabilizado el sistema público de enseñanza. Por esta razón, mencionó que ha acudido a los tribunales para que se haga justicia ya que, según indicó, lo que están viviendo los maestros de las escuelas públicas es realmente un “atropello” por parte del DE.

“Tenemos que protestar porque estos maestros que están siend o re c u r s o s disponibles no se les está proveyendo información de qué turno hicieron Los puestos vacantes en la lista de que podrían ser turno porque ocupados por los este año, por maestros excedentes primera vez, se ha eliminado la lista de turnos porque nadie la ha visto”, sostuvo. Sin embargo, la secretaria de Díaz dijo que los maestros son atropellados por el Departamento de Educación. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO Educación afirmó que ha estado trabajando de lleno y de forma didisponible, pese a que cuenta con Piden aumento salarial mayor ferente desde hace varias semanas, traordinaria labor”, indicó Keleher. De otro lado, la secretaria gejunto a su equipo de trabajo, en la Agregó que los trabajos buscan una plaza permanente y lleva 24 ubicación de los maestros. Precisó brindar una oferta estándar de cla- años laborando en el sistema pú- neral de la Local Sindical de la que, en este momento, existen más ses a todas las escuelas para ga- blico, 20 de ellos en el mencionado AMPR, Grichelle Toledo, expresó que el aumento salarial de $125 de 7,000 puestos vacantes que po- rantizarles a los estudiantes todas plantel. “Es la primera vez que me de- mensuales propuesto en el predrían ser ocupados por los maestros las materias que deberían ser bádeclarados como recursos disponi- sicas. “En este momento, tenemos claran excedente. Me siento con supuesto del gobierno se queda bles o excedentes. alrededor de unos 4,500 recursos incertidumbre, muy preocupada. corto, por lo que exigen un alza “Estamos trabajando estructu- disponibles… Bajo ninguna cir- Actualmente soy la única maestra mayor. “Estamos en récord que, aunra, respetuosa y transparentemen- cunstancia deben verse como afec- con permanencia y antigüedad en te con el recurso más importante tados, pues sencillamente serán la escuela y otra compañera dado que no lo rechazamos, no le hace que tienen los estudiantes, que son relocalizados según dicta la reali- a que todos los demás son transi- justicia salarial al magisterio los maestros. Ellos son la base para dad de la población estudiantil y el torios, otros se acogieron a la tran- pues reclamamos aumentos salograr la meta de contar con la me- convenio colectivo”, puntualizó la sición de jubilación y ahora mismo lariales directos al salario básino sé que me depare a mí. Estoy co. Si ese aumento consistiera jor enseñanza que pueda haber en funcionaria. la Isla y, teniendo eso en cuenta, así No obstante, la maestra de cien- muy preocupada. He trabajado en de $250 mensuales por los próxicomo el convenio, el principio de cias Irma Millán, de la escuela Mar- esa escuela también para mante- mos cinco años, el salario básimérito y la ley, estamos ubicándo- garita Janer Palacios, en Guaynabo, ner la calidad con mis estudiantes co del maestro llegaría a $3,000 los donde, estoy segura, se sentirán denunció que había recibido una y echar hacia adelante”, dijo Millán mensuales y eso sí sería justicia salarial”, señaló Toledo. satisfechos de poder realizar su ex- carta informándole que era recurso a EL VOCERO.

7,000

Truenan contra los criterios para el cierre de escuelas

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Los portavoces del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) en la Cámara y el Senado, Denis Márquez Lebrón y Juan Dalmau Ramírez, respectivamente, criticaron ayer la información que sometió la secretaria del Departamento de Educación (DE), Julia Keleher, sobre el cierre de escuelas por entender que solo se tomó en cuenta el factor económico y no los argumentos que plantearon las distintas comunidades escolares. Las declaraciones de los legisladores surgen tras la entrega de información sobre el cierre de planteles que tuvo que entregar la titular de Educación a raíz de la Resolución 909 de Márquez Lebrón, la cual exige al DE la entrega de documentos o información relacionada

con el cierre o consolidación de escuelas públicas para el próximo año escolar. La resolución también propone indagar si se consideró al momento de determinar el cierre, consolidación o reorganización de las escuelas la forma en que se afecta la sentencia por estipulación del pleito de clase sobre educación especial (caso Rosa Lydia Vélez). “Luego de analizar la información que requerimos al DE, hemos reconfirmado todas nuestras denuncias como la de que el criterio para el cierre de escuelas fue uno estrictamente económico y la de que no se consultó a las comunidades escolares. Con un mero cómputo matemático de dólares y centavos, el DE quiere imponer el cierre de escuelas, como si los estudiantes fueran pupitres y sin considerar los argumentos de las comunidades escolares que validan el que

Hato Rey”, sostuvo.

Dalmau y Márquez aseguraron que las comunidades escolares fueron excluidas de la toma de decisiones sobre el cierre o consolidación de planteles. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

sus escuelas permanezcan abiertas”, manifestó Márquez Lebrón en una rueda de prensa. El representante denunció que el proceso decisorio sobre el cierre de escuelas estuvo centrado en las estructuras administrativas del DE. “Luego de visitar o establecer comunicación

constante con cerca de 80 comunidades escolares habíamos constatado que las habían excluido del proceso de cierre de escuelas, pero ahora con la información sometida por la propia secretaria quedó confirmado que las decisiones fueron tomadas en algún cuarto de la sede de la agencia en

la reducción de matrícula y de las escuelas activas duranUna decisión económica te los pasados nueve años. Mientras, Dalmau “En el año 2008, el sistema Ramírez indicó que “en público contaba con una resumen, la matrícula certifideterminación cada de 526,565 sobre el cierre estudiantes, lo de escuelas, que cual, comparado constituye trastocon la matrícula car la zapata de certificada para Con un mero cómputo nuestra sociedad el año 2017 de matemático de por tratarse del 365,181 estudiandólares y centavos, sistema de edutes, representa el DE quiere cación pública, se una reducción de imponer el cierre de fundamentó en 161,384”, sostuvo. escuelas, como si los criterios econóAdemás, se estudiantes fueran micos y en mentiestablece que pupitres. ras en lugar de la reducción de tener como norte planteles entre Denis Márquez el mejor interés 2008 y 2017 fue representante PIP de los estudiande 231 (15%). tes y la calidad También se meneducativa”. ciona que el DE En los docuno había reducido mentos que enel número de tregó la secretaria escuelas activas de Educación a la Legislatura en proporción directa a la se establece que el personal reducción de matrícula que del DE realizó un análisis de se estaba experimentando.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018 > 8

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

#Yonomequito presentará documental La producción estrenará el domingo 17 de junio simultáneamente por los principales canales televisivos del País

la vida de todos nosotros. #Yonomequito es un resumen de todas esas personas que de alguna forma han decidido ser partícipes de cambiar vidas. Cambias vidas para beneficio de ellos y de su comunidad. Cada vez que yo lo veo crea ciertas emociones en mí aunque lo he visto, y espero que lo disfruten. Esto es un movimiento orgánico”, puntualizó el fundador del movimiento. La organización del documental tomó más de un año, la composición musical estuvo a cargo del maestro Ángel ‘Cucco’ Peña y el guion es de Héctor ‘Tato’ Rossy y Zurinaga. Mientras, los productores ejecutivos son Morella Giordana, Carlos Zubzycki y López-Lay. El trabajo fílmico será transmitido simultáneamente el domingo 17 de junio -a las 9:00 p.m.- a través de los principales canales televisivos de Puerto Rico.

@ Paola Arroyo Guzmán >parroyo@elvocero.com

@parroyogu

Con el propósito de inspirar a los puertorriqueños en medio de la adversidad, el movimiento #Yonomequito presentará un documental que integra historias de personas que ante grandes retos decidieron no darse por vencidos. El director del documental, Marcos Zurinaga, expresó a EL VOCERO que la pieza tiene la intención de mostrar los testimonios de personas que no se rindieron ante grandes desafíos y decidieron utilizar su experiencia para aportar a la sociedad. Tal es el caso de Shelyssa Coss, Luis Cruz, Juliana Ortiz, Camilo Valencia, Zorimar Betancourt, Johanna López, Benjamín Rivera, Carmelina Cortijo, Francisco Castro, José Sánchez, Reina Cintrón, Valeria Alicea y María Portela, entre otros protagonistas quienes inspiran con sus historias de superación y revelan cómo han contribuido a través de diferentes organizaciones. “Yo no me quito es una frase incompleta donde cada individuo le añade su final. Es la esencia del espíritu luchador de todos los que continuamos adelante y enfrentamos la adversidad y las oportunidades

Carlos López-Lay, fundador del movimiento #Yonomequito y productor ejecutivo del documental. >Archivo / EL VOCERO

Mónica Puig y el cantante Gilcon valentía”, expresó Carlos bertito Santa Rosa. López-Lay, fundador del mo“Somos un gallo de pelea, y vimiento y productor ejecutivo nos quitamos nunca”, aseguró del documental. Nolasco. López-Lay sostuvo que el “#Yonomequito El Docudocumental plasma el carácter #Yonomequito no es de todos los héroes anónimos qué tengo, ni dónde mental se presenta a dos años que hacen la diferencia y con- estoy, sino lo que hago de la creación del movimiento que ha inspirado a miles de tinúan aportando para crear un con lo que tengo puertorriqueños, dentro y fuera mejor Puerto Rico. donde estoy. de la Isla, así como a la comuEl documental, con una Carlos López-Lay nidad latina en diferentes parduración 45 minutos, cuenta fundador del movimiento tes del mundo que de alguna con los relatos de la diáspora y manera u otra se identifica con cómo el movimiento impactó nuestra cultura y nuestra gente. a diferentes comunidades de #Yonomequito no es qué tenla Isla después de los estragos go, ni dónde estoy, sino lo que ocasionados por el huracán hago con lo que tengo donde María. estoy”, añadió López-Lay. Además, incluye la parti“Estábamos terminando el documental cipación del actor Amaury Nolasco, el luchador y medallista olímpico Jaime y de repente llegó María. En el documental Espinal, la tenista y medallista olímpica se verá plasmado cómo María ha cambiado

SI SUFRISTE DAÑOS A CAUSA DE IRMA O MARÍA

Y TU SEGURO NO RESPONDE, SE NIEGA A PAGAR, O PAGA MUY POCO POR TU RECLAMACIÓN

LLÁMANOS

787.767.3333

puertoricoclaims.org

El luchador y medallista olímpico Jaime Espinal forma parte del proyecto fílmico. >Archivo / EL VOCERO

Experiencia en la materia

¡Tú tienes derechos por ley!

Nuestro bufete se dedica exclusivamente a litigios por reclamaciones contra seguros de propiedad.

• Debes presentar tu • Tienes derecho a recibir reclamación antes de un trato justo. • Derecho a que te paguen por la fecha límite. los daños que legítimamente • Después de esa fecha pierdes tu derecho a reclamas. obtener compensación. Te podemos ayudar • Si no sabes cómo hacerlo, defendiendo tu derecho también te podemos a ser indemnizado por las ayudar. pérdidas sufridas.

Décadas defendiendo los derechos de propietarios residenciales y comerciales en los Estados Unidos. • Nuestros abogados han trabajado en compañías de seguro y conocen sus tácticas para devaluar las reclamaciones.

ES HORA DE ACTUAR

Llámanos y obtén de tu aseguradora el pago que te corresponde.

La información anterior no es, ni pretende ser, asesoramiento legal. Para ello, debes consultar un abogado en cuanto a tu situación particular. Te invitamos a comunicarte con nosotros mediante llamadas telefónicas, carta o correo electrónico. Al contactarnos no queda establecida una relación abogado-cliente, de manera que no debes suministrarnos información confidencial hasta que una relación abogado-cliente sea debidamente establecida. Resultados anteriores no garantizan resultados similares. Lcda. Sheela M. Robles, 270 Ave. Muñoz Rivera, Suite M, San Juan, PR 00918.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

Lupa federal en lío con suplidores en San Juan Varios contratistas del ayuntamiento están bajo la mirilla de las autoridades

Dato relevante

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

Varios suplidores del municipio de San Juan están en la mirilla del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) en relación a presuntos actos de corrupción en la división de compras del ayuntamiento. Dos fuentes de EL VOCERO informaron que la pesquisa del FBI, que se inició tras la radicación de una demanda por parte de la exdirectora de compras, Yadhira Molina, en la que alega represalias en su contra por denunciar supuestos actos irregulares ante la Oficina del Contralor, se amplió para incluir a varios contratistas. Una de las fuentes indicó que empleados de alto rango del ayuntamiento y extrabajadores han sido entrevistados por los agentes federales en relación a este asunto. Las fuentes aseguran que los agentes cuentan con evidencia documental sobre este caso. El portavoz de prensa del FBI, Carlos Osorio, dijo a EL VOCERO que no podía no confirmar ni negar la existencia de la investigación.

Mientras, la portavoz de prensa del nunicipio de San Juan, Carmen Serrano, dijo a este diario que “como hemos dicho anteriormente, nues La demanda tra política pública en estos La portavoz de prensa del Municipio de San Juan, Carmen Serrano, dijo a este diario que no emitiría alega supuestas asuntos es que no emitimos comentarios por tratarse de una investigación en curso. >Suministrada irregularidades en comentarios sobre investiga las peticiones ciones en curso o sobre casos dores las entregaran al otro día. solicitaran e, incluso previo a que se emitie y órdenes de compra sometidos ante un tribunal”. Se alega que dada la “pre- ran las órdenes de compra. que realizaban los El pasado 21 de febrero, sión” por el tiempo artificial A su vez, la demandante alega que Pe suplidores al Molina demandó al ayuntade las órdenes, el municipio de reira le dijo que su empresa recibió la lista municipio de miento tras denunciar preSan Juan pagaba a unos “supli- de materiales y especificaciones requeridas San Juan. suntos actos de corrupción en dores preferidos” el triple que varios días o hasta una semana antes de que la división de compras en el a los “suplidores regulares”, ya el ayuntamiento emitiera el listado oficial a ayuntamiento bajo la administración de la que los primeros podían hacer las entregas la oficina de compras, para que esta a su vez alcaldesa Carmen Yulín Cruz Soto. en poco tiempo. solicitara las cotizaciones. Según el recurso legal, la demandante Asimismo, se alega que en ocasiones Presuntamente, debido a que BR Solufue objeto de represalias y persecución tras las compras ni siquiera estaban completas, tions Corp. tenía el conocimiento de que iba informar las irregularidades al secretario sino hasta que el suplidor entregaba los ma- a ser seleccionada, conseguía los materiales municipal, Magdiel Pérez González, y a la teriales. El documento menciona que entre semanas antes de que el municipio de San Oficina del Contralor. los suplidores preferidos se encontraba Lio- Juan emitiera la requisición de compras. La demanda expresa que durante las Fies- nel Pereira de BR Solutions Corp., empresa El documento afirma que el exdirector tas de la Calle San Sebastián de 2015, Molina que presuntamente se incorporó el 23 de de las Brigadas de Impacto del municipio, comenzó a percatarse de una práctica fre- febrero de 2013, poco después de que Cruz Cándido “Henry” Arriaga, era quien le cuente que consistía en que sus supervisores Soto se convirtió en alcaldesa. proporcionaba la información confidenhacían peticiones de órdenes de compras Se indica que ese contratista en ocasio- cial a BR Solutions Corp. para que fuera por las tardes o cotizaciones para que supli- nes entregaba los equipos antes de que se le favorecida.

Evalúan pagar tiempo extra a oficiales

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Las nóminas de alrededor de 700 oficiales que ostentan rangos de teniente segundo a coronel están siendo evaluadas y aquellos que demuestren que trabajaron un 51% o más del tiempo en asuntos operacionales, y no de supervisión, durante el paso de los huracanes Irma y María estarían cobrando el tiempo extraordinario, reveló ayer el designado comisionado del Negociado de la Policía, Henry Escalera Rivera. El funcionario dijo que las nóminas están siendo evaluadas por personal de la Policía y de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). Una vez se aprueben, FEMA le rembolsará a la Policía el dinero a pagarse, lo que se espera ocurra en o antes del 30 de junio cuando

Dato relevante

$36,557,996 El dinero que ha sido desembolsado en pago de horas extras trabajadas durante el huracán María. termina el año fiscal. Escalera Rivera dijo que agentes y sargentos ya cobraron el tiempo

extraordinario del huracán Irma que ascendió a $6,137,484. Se han desembolsado otros $36,557,996 por el huracán María y falta dinero por pagar de un número indeterminado de nóminas que han sido devueltas por errores. Las nóminas tienen que precisar las labores que se realizaron y las fechas. El monto que pagarán a los oficiales no ha sido determinado. EL VOCERO solicitó a finales del 2017 el monto de tiempo extraordinario pagado a los escoltas de funcionarios y políticos, información que, según dijeron, sería revelada por el secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor Pesquera. Sin embargo, ha transcurrido medio año desde ese pedido de información y el funcionario continúa sin hacerla pública.

Piden desestimación en caso barriada Morales Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

La defensa de Iris Rivera Figueroa, acusada por perjurio en relación al caso contra varios policías por privación de los derechos civiles a los residentes de la barriada Morales en Caguas, solicitó al juez federal Pedro Delgado la desestimación del caso. Rivera Figueroa fue acusada en el 2016 por un gran jurado por presuntamente mentir a las autoridades federales al negar que estuvo presente cuando el exagente Antonio Rodríguez, que figura como coacusado en el caso, hizo uso de la fuerza contra uno de los vecinos de la barriada Morales. El pasado miércoles, Rodríguez fue encontrado no culpable por un jurado

por el cargo de privación de derechos civiles por utilizar ilegalmente una pistola “taser” contra uno de los residentes del referido sector. Originalmente, Rodríguez también enfrentaba un cargo adicional por obstrucción a la justicia. Pero, esta ofensa le fue desestimada por el juez federal, poco después de que se inició el juicio contra el agente. El abogado de Rivera Figueroa, Ovidio Zayas, alegó en una moción que tras el veredicto del jurado, la acusación contra su cliente falla en establecer una ofensa cometida por esta. El letrado argumenta que el único cargo que enfrenta la agente “lleva a una irrefutable conclusión: que la base legal de la alegada ofensa contra la compareciente acusada, era la alegada conducta

criminal contra el coacusado Antonio Rodríguez”. Afirmó que ante la inexistencia de una conducta criminal cometida por Rodríguez, tampoco puede permanecer el cargo contra Rivera Figueroa, ya que esta fue acusada por negar que estuvo presente cuando el agente utilizó ilegalmente la pistola “taser”, y el jurado concluyó que el agente no cometió el acto. De igual forma, el abogado pidió al juez que posponga el inicio del juicio contra Rivera, pautado para el 18 de junio, en lo que se resuelve la moción de desestimación. Por este caso se declararon culpables el exsargento Máximo Cano Díaz y el exagente Javier “El Gringo” Ortiz González. Estos serán sentenciados el 20 de julio.

ARRANCA A BUSCAR EL

REGALO DE PAPÁ PLAZA LAS AMÉRICAS, 787-773-7305 • PONCE, 787-259-6024 • MAYAGÜEZ, 787-834-8312 • BAYAMÓN, 787-269-7411 ‡‡

12 meses de financiamiento

en compras en Sears Centro Automotriz de $399 o más, con tu tarjeta Sears. (‡‡)Detalles abajo.

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA

+11.5 + 70 en una tarjeta prepagada

GRATIS

COMPRA 4 GOMAS $ Selección de gomas Wildpeak

Gomas

Reg $56.99-$269.99

‡

con tu tarjeta Sears. (*, ‡)Detalles abajo.

Reg. $129.99-$249.99

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA

A VUELTA DE CORREO

DE DESCUENTO ADICIONAL

Selección de gomas modelo 950 con garantía de 45,000 millas y 65,000 millas.

modelo AT3W con garantía de 50,000 y 60,000 millas. Reg. $124.99-$399.99

GRATIS

+ 11.5

%* DE DESCUENTO

con garantía de 70,000 millas y gomas con garantía de 45,000 y 100,000 millas.

AL INSTANTE

con tu tarjeta Sears.

4999

999

Y RECIBE A VUELTA DE CORREO HASTA $70 EN UNA VISA® REWARD CARD.***

A VUELTA DE CORREO

en una tarjeta DE DESCUENTO ** AL INSTANTE (**)Detalles abajo. prepagada‡

COMPRA 4 GOMAS

+ 70 $

AHORRA $17

AHORRA $45

Cargador portátil de batería DieHard® 750 Reg. $94.99 71686

Calibrador programable Craftsman® para gomas Reg. $26.99 23020

***Válido en compras realizadas hasta el 18/8/2018. Detalles abajo.

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO

INSPECCIÓN DE ALINEAMIENTO GRATIS

Te brindamos 3 alternativas:

49 $ 8499 $ 16999 $

6 meses de garantía

Desde

PRESENTAR CUPÓN EN LA TIENDA.

Aceite Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. y ltro de reemplazo. Incluye:

Inspección de alineamiento, frenos, tren delantero y rotación de gomas. •No incluye motor “diesel” Reg. $39.99

1 año de garantía

3 años de garantía

INSPECCIÓN DE FRENOS GRATIS

Si necesitas cambiarlos te brindamos

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros o traseros.

te brindamos

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros y traseros.

(*)El 11.5% aplica solamente a mercancía a precio regular y especial. Excluye servicios de taller y motoras en Sears Centro Automotriz en Mayagüez, Bayamón, Ponce y Plaza Las Américas. Al usar tu tarjeta Sears de crédito Sears Card® o Sears Premier Card®. El pago mínimo mensual se puede variar dependiendo de su balance actual en la cuenta. Los pagos reflejan la cantidad adeudada para las cuentas Sears Card®, Sears Premier Card® y SearsCharge Plussm solamente. (**)Debe tener paquete de instalación. (‡‡)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 01/06/2018, el APR para compras: Variable 8.74%-26.74% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. (***)Oferta válida en juegos de 4 gomas Michelin® de pasajeros o camiones livianos para residentes de Estados Unidos y sus territorios. La compra debe ser completada entre el 3/6/2018 al 18/8/2018. Para cualificar para el reembolso, las gomas tienen que ser instaladas en Sears Centro Automotriz. Límite de una solicitud de reembolso por compra. Límite de tres (3) reembolsos por hogar. Los envíos deben tener matasello o ser sometidos para el 17/9/2018. Permita de cuatro (4) a seis (6) semanas para la entrega del reembolso de $70 en una tarjeta Visa® Reward Card, por la transacción de cuatro (4) gomas Michelin® vía correo. Ventas para los manufactureros originales del equipo, flotas, mayoristas, cuentas comerciales y compras para reventas no son elegibles para este reembolso. Más detalles en la tienda. Las tarjetas de recompensa (Reward Card) son emitidas por U.S. Bank, conforme a una licencia por parte de Visa International Incorporated. Visa es una marca registrada de Visa International Incorporated. (‡)Oferta válida hasta el 30/6/2018. Las solicitudes deben tener matasello no más tarde del 31/7/2018. Esta oferta es válida en Estados Unidos y Puerto Rico. Incluya el recibo original mostrando su compra de: 4 gomas Wildpeak A/T3W (reembolso de $70) o 4 gomas ZIEX ZE950 A/S (reembolso de $70). Este reembolso es nulo en caso de impuestos, restricciones o donde sea prohibido. El reembolso no se enviará a apartados postales. El reembolso de su tarjeta prepagada se enviará entre ocho (8) a diez semanas (10). La solicitud de organizaciones o clubes no serán honrados y serán devueltas. Esta oferta tiene un límite de solo una oferta por envoltura y tres (3) ofertas por nombre/hogar/dirección. Oferta no le aplica a revendedores de los productos Falken Tires. Falken Tires se reserva el derecho de confirmar la legalidad del reembolso y/o compra. Más detalles en la tienda. La tarjeta prepagada es enviada por MetaBank miembro de FDIC, en virtud de una licencia de Visa U.S.A. Inc. ©2018 FALKEN TIRES. Ofertas válidas del 8 al 16 de junio de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 4 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

FBI investiga el secuestro de Bryant Myers

$10,000 El dinero que habían pedido los secuestradores para liberar al artista del género urbano.

Oficiales de la agencia federal se reunieron ayer con agentes estatales para hablar del caso del cantante

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) asumieron finalmente el liderato en la investigación en torno al secuestro ocurrido el pasado martes en Carolina, en el que cuatro pistoleros se llevaron al intérprete de música urbana Bryant Anselmo Rohena, quien es conocido artísticamente como Bryant Myers, y pidieron $10,000 por su rescate. Los secuestradores, algunos de ellos con trenzas tipo ‘dreadlocks’, también se llevaron a la madre de Myers y la liberaron antes de que el cantante lograra escapar. En ese

momento, los agentes de la Policía Municipal intentaron atrapar a los delincuentes cerca de un vertedero. La investigación abarcará una serie de carjackings cometidos entre Ceiba y Carolina en las últimas semanas y un asalto cometido el domingo contra dos turistas españolas en la vereda La Coca del Bosque Nacional El Yunque. Los secuestradores de Myers, de 20 años, guardan parecido físico con los autores de los carjackings y con los malhechores que en la madrugada del 1 de junio hirieron a un joven al darle un tiro en la espalda cuando trataron de quitarle un automóvil en Costa

El intérprete de trap fue secuestrado el martes en la urbanización Loma Alta, en Carolina. >Obtenida de Instagram

Azul, en Luquillo. A finales de mayo fueron perpetrados tres carjackings en Las Croabas, en Fajardo; en la ribe-

ra del río Espíritu Santo, en Río Grande y en la playa en el barrio Fortuna, en Luquillo. Los agentes del FBI se reunie-

ron ayer con los investigadores del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de las zonas policiacas de Carolina, Caguas, Fajardo y Humacao para intercambiar información. La guagua Kia Sportage blanca que utilizaron los secuestradores para llevarse al intérprete de trap en la urbanización Loma Alta había sido hurtada hace unos días en el sector Palma Sola, en Canóvanas, en otro de los carjackings bajo investigación de las autoridades. La guagua fue recuperada quemada en la zona de Piñones y ocupada por el FBI para ser examinada en busca de evidencia.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

LLÉVATE LA MEJOR OFERTA:

2 MESES LIBRE DE COSTO CON DIRECTV ADEMÁS:

DESCUENTO MENSUAL Y

DE POR VIDA

El beneficio de HBO comienza dentro de los primeros 2 meses y podría ser facturado y luego acreditado.

Al combinar planes selectos de AT&T y DIRECTV Aplican cargos por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales.

DISPONIBLE EN TIENDAS Y KIOSCOS AT&T, AGENTES AUTORIZADOS O LLAMANDO AL 787.620.5220 Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico y US Virgin Islands que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Oferta válida hasta el 30 de junio de 2018. DIRECTV/AT&T UNLIMITED PLUS ENHANCED crédito HBO: Descuento de $15 al ser cliente de DIRECTV aplica como un crédito de $15 a la factura mensual de DIRECTV. Crédito no podrá exceder el cargo mensual facturado por programación. Una vez cumplidos los requisitos de la oferta, el primer crédito incluirá los créditos acumulados. Créditos a partir del 2do o 3er ciclo de facturación. Pérdida de Elegibilidad: Cancelación del AT&T Unlimited Plus Enhanced conlleva descontinuación del descuento. Oferta por tiempo limitado. Solo para clientes residentes en Puerto Rico y US Virgin Islands. Requiere estar suscrito al servicio satelital de DIRECTV y al plan AT&T Unlimited Plus Enhanced. Requiere estar suscrito al paquete de programación ENTERTAINMENT, CHOICE o XTRA (instalación debe estar completada). Requiere aprobación de crédito. Para detalles, accede a directvpr.com. Exclusiones: DIRECTV Prepaid y paquete de programación SELECT.° Crédito HBO: Clientes verán un crédito en la factura descontando el costo del servicio de HBO (de hasta $17.99 para servicio residencial DIRECTV). Puede requerir activación. Al recibir el primer crédito, también recibirás el crédito correspondiente a los meses desde cuando se cumplieron los requisitos de la oferta. Esa cantidad no es un descuento tributable. Reproducción Inalambrica “Wireless Streaming”: En el plan Plus, se incluye un ahorro de trasmisión que también limita la trasmisión de video, incluyendo HBO hasta un max. de 1.5 Mbps (para trasmisiones en HD, según disponibilidad, apagar ahorro de transmisión en myAT&T app). Clientes que previamente hayan tenido HBO, mantendrán el servicio y serán facturados según acuerdo previo sin el crédito. Límites: Un crédito de HBO por servicio móvil. Puede ser no elegible con otras ofertas, créditos o descuentos.° Se limita a un crédito por cuenta Wireless. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos. Dos Meses Libres de Costo: Para clientes nuevos del servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Contrato de servicio, alquiler de equipo y aprobación de crédito requerida. Requiere servicio residencial DIRECTV o en combinación con los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE, O XTRA. Clientes que soliciten cambiar su programación inicial al plan SELECT, dentro de los primeros 120 días, aplicarán cargos regulares y vendrá obligado a pagar los descuentos recibidos retroactivamente. Para detalles visite directvpr.com.° Crédito: Crédito no excederá el cargo del paquete de programación seleccionado. El Crédito, más impuestos aplicarán desde la primera factura. Esta oferta no puede ser combinada con la oferta “Bono Change”. Exclusiones: El crédito excluye cargos por equipo, programación Pay Per View, DIRECTV Prepago, NFL, MLB, canales con programación para adultos, y canales Premiums que no se encuentren en oferta. Términos DIRECTV: Disponible por separado. Requiere servicio residencial DIRECTV (instalación debe ser realizada. Penalidad por Terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. Aprobación de crédito requerida.° Para detalles, accede a directvpr.com. Consentimiento en tiendas: El titular de la cuenta debe visitar una tienda de AT&T y proveer consentimiento de compartir información entre DIRECTV y AT&T. Programación: incluye instalación, antena y control remoto. Aplican cargos y restricciones adicionales. La disponibilidad de programación en alta denición varía según el paquete de programación seleccionado. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modicados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. HBO®, canales relacionados, marcas y servicios son propiedad de Home Box Ofce, Inc. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T, DIRECTV, y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías aliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

16< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

Incesante búsqueda de víctimas del volcán La agencia nacional de desastres suspendió los rescates temporalmente

@ The Associated Press

SAN MIGUEL LOS LOTES, Guatemala — Los familiares de las víctimas del Volcán de Fuego buscaban ayer a sus seres queridos en medio de las cenizas y el lodo luego de que la agencia nacional de desastres suspendiera los rescates temporalmente. En tanto, la Fiscalía ordenó una investigación para determinar si las autoridades siguieron los protocolos necesarios ante la erupción. La decisión de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) de suspender el rescate por “las condiciones climáticas y las derivadas del material aún caliente depositado en el área de afectación” llevó a varios familiares a emprender la búsqueda por su cuenta a pesar de la recomendación oficial de no acercarse al lugar. Entre ellos estaba Oscar Chávez, de 34 años, quien acudió con su padre y su hermano menor a San Miguel Los Lotes, una población que quedó destruida por la erupción, para intentar localizar a su otro hermano, su cuñada y su sobrino.

puede esperar. Sus seis sobrinos de entre uno y ocho años murieron dentro de la cabaña en la que vivían en San Miguel Los Lotes. La foto de los pequeños cubiertos por ceniza y abrazados entre sí que difundieron los socorristas es una de las imágenes más terribles de la tragedia. La madre de los pequeños fue hallada en la puerta de la vivienda y el padre cerca de allí. La mujer, quien se encuentra alojada en un albergue en San Miguel Los Lotes, reclamó que les entreguen los cuerpos “para que podamos llevarlos al cementerio”. El portavoz de la Policía Nacional Civil presente en el lugar, Pablo Castillo, explicó que “el es inestable y hay rocas EN NÚMEROS suelo y pedazos de troncos que no dejan avanzar a los vehículos hasta donde ingresamos los Bryan Rivera busca a sus familiares entre las ruinas de lo que fue su casa en San Miguel Los Lotes. >AP días anteriores”. La violenta erupción del En la zona no había rescatis“Desde el día que comenzó todo esto domingo del Volcán de Fueprácticamente ya no pudimos comunicar- tas, pero sí agentes de la Policía muertos go, ubicado a unos 44 kilónos con ellos. Los buscamos en albergues, Nacional Civil que de manera esmetros al oeste de Ciudad de hospitales, en todos lados, pero no los en- pontánea se unieron a la familia Guatemala, ha dejado hasta contramos”, dijo Chávez a The Associated Chávez en la búsqueda. el momento 99 muertos y al Press mientras su padre y su hermano inmenos 197 desaparecidos. tentaban derribar a machetazos el techo de Monitoreo constante La Fiscalía de Guatemala la precaria vivienda. La Conred indicó que se insta- desaparecidos informó ayer en un comuni“Decidimos venir aquí porque anterior- lará en la zona un puesto de mocado que ordenó que se inimente las autoridades no nos dejaban en- nitoreo para “evaluar constantetrar. Nos vinimos por aquí por la montaña mente el área y si las condiciones cambian cie una investigación para “establecer si para poder llegar acá, a la casa de ellos, y permitir el ingreso de rescatistas para que se activaron los protocolos necesarios que permitieran tomar las decisiones prudentes ver si logramos encontrarlos”, agregó entre continúen la búsqueda”. lágrimas. Pero Noemí Ascón, de 41 años, ya no y oportunas”.

99 197

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

>18

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

Opinión

Los matrimonios multirraciales

l primer mestizaje racial a en América). El fervor de los espagran escala que se dio en la ñoles, a años luz de los afrodisiacos historia de la humanidad fue que hoy todos conocemos, era de luego de la conquista de América, tal naturaleza que en 1528, por orcuando los españoles comenzaron denanza real, se estableció en San a procrear hijos con las indias y las Juan el primer prostíbulo de América. Algo que, viniendo de criaturas nacían mestizas. El la España católica, nos deja caso de la malinche en Méperplejos, por ser Puerto xico es un símbolo de que el Rico, a su vez, sede del primestizaje, en tan corto tiemmer obispo del Nuevo Munpo, adquiría carta de ciudado: Alonso Manso. danía en el nuevo mundo. En el mundo anglosajón Esa mezcla de razas no vino la mezcla de razas llegó muy sola, pues con ello vino un mestizaje cultural y lingüís- Mario Ramos tarde. A finales del siglo XX Méndez comienzan a verse en los Estico enorme que ha durado tados Unidos matrimonios hasta nuestros días. España Historiador mixtos racialmente. A prinse trasplantó a América y en cipios de la década de los estas tierras el sincretismo en todos los órdenes, hasta en la ochenta del siglo pasado se comenzaba, en las universidades, a estudiar toponimia, fue la ley del caso. Los españoles vinieron a go- este fenómeno. Ya en 1990 la revista bernar y a poblar, pero no podían Time publicaría una edición especial depender solo de la inmigración. con un título sugestivo: The changing Tenían que procrear y lo hicieron color of America. Fue bajo la precon las indias primero y luego con sidencia de Bill Clinton que, como las negras traídas del África como política pública, se promovió el reesclavas. La mezcla de razas era a conocimiento al multiculturalismo y escala industrial y con ello todos a la diversidad racial en la sociedad los derivados de la cultura. (Véase americana. Luego Barack Obama le a Manuel Moreno Fraginals, África dio continuidad, al punto que, en un

discurso pronunciado en la Universidad de El Cairo, dijo que “Islam has always been a part of America’s story”. En las últimas dos décadas los matrimonios interraciales que se han dado en los Estados Unidos han sido impresionantes; tanto heterosexuales como dentro del grupo Lgbtt. Esto, de una manera u otra, ha ido cambiando la fibra social de los Estados Unidos al convertirlo en un país racialmente mixto y heterogéneo. Esta realidad ha tenido fuerte influencia en los medios, donde los rostros evidencian esa realidad sociológica. Es por eso que, muy acertadamente, la Premio Nobel de Literatura, Tony Morrison, le expresó a El País hace dos años que la cultura dominante hoy día es la afroamericana. Y, añado yo, con la hispana pisándole los talones. El mestizaje matrimonial ha llevado a las grandes compañías a usar en sus anuncios parejas racialmente mixtas para mercadear sus productos. Parejas de raza negra y blanca, latinos y anglosajones, asiáticos y caucásicos son vistos en anuncios que evidencian el nuevo fenómeno que ahora habita en el sector comer-

cial de los Estados Unidos; la publicidad multicultural. (Véase a Alfred L Schreiber and Barry Lenson, Multicultural Marketing). Incluso, ya ha habido manifestaciones de anuncios proyectando matrimonios gays. Esto significa que los anuncios son un reflejo de la realidad racial y social de los Estados Unidos, como pasó en el Super Bowl de 2017, donde las firmas comerciales que se anunciaron evidenciaban en sus anuncios un fuerte respaldo hacia los inmigrantes. Esa población racialmente mixta en la inclusividad son consumidores con un fuerte poder adquisitivo, lo que lleva a estas compañías a elaborar sus estrategias con miras a atrapar dicho mercado y luego conservarlo. Estos matrimonios han diluido las duras líneas que demarcaban los diferentes grupos étnicos, que por su ascendente poder político a partir de 1980 comenzaron a influir en la política exterior de Washington, siendo clásicos ejemplos los cubanos y los judíos. Pregunto, ¿podrá, a su vez, este nuevo fenómeno influir en el comercio exterior de los Estados Unidos?

Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

De pensamiento, palabra, obra y omisión

odos cometemos errores. ha manipulado la opinión pública, Equivocarse es parte de la haciendo creer que no está detrás naturaleza humana. Para las de los nombramientos de figuras topersonas prudentes, errar debe dar talmente enajenadas de la realidad pie a un proceso de aprendizaje y social de nuestro país, entre ellas la crecimiento. Cuando una persona secretaria de Educación, Julia Keleher; el director ejecutivo de buena fe y razonablede la Autoridad de Energía mente inteligente se equiEléctrica, Walter Higgins, voca, lo normal es que eva-quien está buscando agenlúe lo que pasó, reconozca ciarle un contrato ascenla falla, enmiende el error y dente a $22,500 mensuales aprenda de la experiencia a un amigo-; Brad Dean, jefe para asegurarse de no repede la Organización de Mertir el traspié, evitarse sufrimientos, angustias y decep- Jesús Santa cadeo de Destino (DMO), y Rodríguez Héctor Pesquera, a cargo de ciones para sí y para otros. Sin embargo, hay perso- Representante la seguridad y protección de del PPD los puertorriqueños. nas que creen que están por Es precisamente por este encima de los demás y de las circunstancias, por una falsa con- último personaje y la total incompecepción de superioridad y un senti- tencia de esta administración que los miento mal concebido de autocom- principales medios en Puerto Rico, placencia. Piensan que no necesitan Estados Unidos y otros países han dar explicaciones ni rendir cuentas expresado su repudio y cuestionado sobre sus actos o las consecuencias el desdén con el que el gobierno local ha tratado las muertes del huracán que los mismos acarrean. En Puerto Rico, hemos sido tes- María y el verdadero número de víctigos y víctimas de este peligroso timas fatales producto de su devascomportamiento desde las más al- tación. Esto explica por qué el Centro tas esferas del poder, caracterizado de Periodismo Investigativo y la cadepor la indiferencia y el desdén de na de noticias CNN demandaron en parte de este gobierno y sus prin- un tribunal, con éxito, para que se les cipales actores. El año y medio en diera acceso a datos públicos. Y si puede haber algo peor que que esta administración ha gobernado, vemos con cuánta impunidad esto, es que se haya intentado mini-

mizar la tragedia, al tratar a las víctimas como si fueran menos que gente. Todavía resuenan en nuestros oídos las expresiones del gobernador Ricardo Rosselló, mientras tropezaban sus palabras ante las preguntas inquisitivas y con cara de incredulidad de Anderson Cooper y Alisyn Camarota, de CNN. Ambos cuestionaron, con severidad incisiva, por qué este gobierno insistía en mantener la cifra de muertes de María en 64 fatalidades, cuando varios estudios, incluyendo uno de la prestigiosa Universidad de Harvard y el New England Journal of Medicine, habían hecho estimaciones que iban muy por encima de este número, a pesar de que el gobierno les había negado los datos necesarios para realizar esta encuesta que el mismo gobernador, que se jacta de ser científico, no había comisionado antes. Luego de amenazar con que “el infierno se desataría contra quienes ocultaron información”, o sea, contra su propio gobierno que impartió las instrucciones, Ricardo Rosselló tuvo la cara de decir que “como gobernador y científico” tenía que esperar por el estudio que, tardíamente, comisionó a otra universidad que utilizaría los datos que había negado a Harvard, constituyendo esto una flagrante falta a la ética, la

moral y la humanidad. Pero, el asunto se pone peor. La gota que colmó la copa fue el intento de mitigar la crítica que desencadenó un “photo-opp” que montó la primera familia, posando entre el monumento improvisado conformado simbólicamente por cientos de zapatos colocados frente al Capitolio, en recordación de nuestros muertos. Recordemos que fueron largos los meses que el gobernador minimizó la tragedia, por obra y omisión, y negó el número de muertes. Si la memoria colectiva no nos falla, cosas como esta solo han pasado en el marco de los gobiernos más indolentes de otras épocas, y sus actuaciones generaron las revoluciones históricas más emblemáticas, como sucedió en Francia en los 1700. Pareciera como si el “Gobernador Científico” no se hubiera enterado que el mundo entero sabe que ya han pasado nueve meses desde que el huracán María descarnó la faz de Puerto Rico, nos vulneró y se cebó las entrañas con la vida de cientos de puertorriqueños que murieron por culpa del engendro diabólico de la incompetencia y la negación que amamanta esta administración. Si, en verdad, es gobernador o científico, que se comporte a la altura.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

20<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

Nombramientos en el Marriott de Condado El San Juan Marriott Resort & Stellaris Casino incorporó a expertos de la industria hotelera y decretó ascensos de algunos de sus recursos en las instalaciones ubicadas en Condado, informó José González Espinosa, gerente general de área para los hoteles Marriott en Puerto Rico. Rosana Olazagasti será directora de Recursos Humanos y miembro del Comité Ejecutivo del hotel. Por su parte, Fernando Ronquillo se convierte en el miembro ejecutivo más reciente como director de Ingeniería, y como directora de Finanzas se une Michelle Torres Lozada. Marcelo Dante Filosi se convirtió en director de Food & Beverage.

Pago al 38% de reclamos comerciales Aseguradoras afirman que ya toman medidas ante una futura eventualidad como el huracán María

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

>@verarosado

A nueve meses del paso del huracán María por la Isla, los aseguradores de propiedad y contingencia han cerrado sólo el 38% de las reclamaciones en el área comercial con paga, monto que asciende a $1,334 millones. Asimismo, han cerrado un 26% de las reclamaciones de propiedades comerciales sin paga. Lo restante de las reclamaciones aún permanece abierto y por el momento se desconoce el rostro real de los reclamantes, ya que tanto los pequeños y medianos comerciantes, por un lado, como las grandes cadenas, sostienen que se trata de sus casos. Mortimer Vélez, vicepresidente de underwriting de One Alliance Insurance Corporation, e Iraelia Pernas, directora ejecutiva de la Asociación de Compañías de Seguros de Puerto Rico (Acodese), aseguraron que la dilación responde a lo complicado del proceso en el sector, donde al día de hoy un amplio porcentaje no ha logrado presentar el estimado del 100% de la pérdida reclamada. En el segmento de propiedad residencial, ya han logrado cerrar 54% de las reclamaciones con pago, para un total de $563 millones y un 33% sin pago. Ambos ejecutivos adjudican también la dilación de los

Mortimer Vélez, vicepresidente de underwriting de One Alliance Insurance Corporation, junto a Iraelia Pernas, directora ejecutiva de la Asociación de Compañías de Seguros de Puerto Rico (Acodese). >Suministrada

procesos, al hecho de que se trata de un fenómeno sin precedentes, que dejó a su paso 253,000 reclamaciones. Vélez y Pernas estiman que entre los próximos dos a tres meses, se deberá cerrar casi el 100% de las reclamaciones, lo cual consideran se haría en un tiempo récord, ya que para el huracán Georges, cuyos pagos ascendieron a $1,200 millones con pérdidas muy inferiores a las dejadas por María, se tomaron dos años en cerrar todas las reclamaciones y en Katrina, aún no ha culminado el proceso.

Responsabilidad compartida

Los ejecutivos aseguraron que la polé-

mica generada entre las aseguradoras y los consumidores surge, en su inmensa mayoría, por el desconocimiento y la mala orientación. Destacaron que actualmente existe un porcentaje significativo de asegurados que desconocen cuales son sus seguros y el contenido de los mismos. “El consumidor tiene que saber, que cualquier mejora que se haga a la propiedad tiene que ser indicada al seguro para que se agregue a la póliza. El no hacerlo, representa que ante cualquier eventualidad, no se tiene ningún derecho a reclamar por lo que no ha sido asegurado. Asimismo, el Código de Seguros establece que todo productor y representante autorizado tiene que orientar al cliente en torno al

contenido de la póliza y no crear expectativas irreales”, apuntó Pernas. Agregó que de no cumplir con ello, “el cliente puede radicar una querella ante el Comisionado, lo que conllevaría unas sanciones que pudiesen llegar hasta la pérdida de la licencia. Existe una carta de derechos del consumidor que explica sus derechos, como igualmente existe un seguro de errores y omisiones para productores y representantes autorizados que igualmente los cobija”. De igual manera, es responsabilidad de los bancos, antes de la renovación de pólizas a sus clientes, orientarlos sobre el contenido de sus cubiertas, de manera que el cliente pueda ajustar la misma a las necesidades reales de la propiedad, de haberse realizado alguna mejora. “Con todo lo sucedido, entendemos que todas las partes van a estar más cautelosas. El público tiene que exigir a sus proveedores y velar por contar con una cubierta apropiada, basada en una valorización actualizada. Con ello reducimos las pérdidas”, afirmó Vélez.

Ajustan planes de catástrofe

De cara a la situación que atravesó el sector de seguros con el paso de María, que ha generado bastante inconformidad entre los consumidores, la industria ha revisado su plan de catástrofe para agregar nuevas alternativas que le permitan darle continuidad a su operación. En el caso de que colapsen las comunicaciones, han añadido nueva tecnología, al igual que han identificado propiedades donde continuar su operación sin interrupción. Dijeron que igualmente identifican áreas de personal que requieran refuerzos para mejorar los servicios, como el incremento en el número de ajustadores, tanto locales como de Estados Unidos.

Planificación revisa el impacto económico de los huracanes Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

Hasta la primera semana de marzo, el impacto neto en la economía de los huracanes Irma y María, sumaba $42,318 millones, de los cuales apenas $967.5 millones correspondieron al primero de los dos ciclones. La información es parte de la recopilación de datos realizada por la Junta de Planificación (JP) y divulgada ayer en la edición del cierre de mayo de su revista Resumen Económico de Puerto Rico. A nivel nominal, se estima un saldo de $38,820.7 millones, una vez descontados los $3,497.8 millones

Dato relevante En cuanto al impacto de los huracanes en las agencias gubernamentales, el estimado neto fue $2,082.9 millones hasta el 6 de febrero de este año.

correspondientes a los fondos aprobados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA),

los que asignó el Departamento de la Vivienda federal (HUD) y lo pagado hasta entonces por las empresas aseguradoras. Esto representa un impacto sobre el Producto Bruto Real de 61.7%. Sin embargo, el análisis de la JP, realizado por el Programa de Planificación Económica y Social, señala que no será hasta el cierre del presente año fiscal el 30 de junio, que “se podrá precisar la contracción y la expansión de la economía con el cuadre de las cuentas nacionales, se podrá constatar el impacto macroeconómico del huracán María junto a la oportunidad que hoy observamos de recuperación y revitalización

de la economía de Puerto Rico”. En cuanto al impacto de los huracanes en las agencias gubernamentales, el estimado neto fue $2,082.9 millones hasta el 6 de febrero de este año. Sobresale la pérdida en ingresos al Fondo General, estimado por el Departamento de Hacienda en $1,200 millones. Por su parte, el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) estimó los daños a su infraestructura en $511 millones. En lo que tiene que ver con la infraestructura de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), los daños se estimaron en $1,540 millones. Mientras, los daños y pérdidas

por ingresos alcanzaron la cifra de $2,114 millones. Cabe recordar que 1,569,796 abonados se quedaron sin el servicio inmediatamente después del huracán. Al evaluar el caso de los municipios, el estimado neto es de $231.4 millones hasta el pasado 6 de febrero, con las áreas de mayor impacto identificadas en Humacao, Guayama, Caguas, Ponce y Aguadilla. Se informó que esa cifra incluye daños por $195.5 en infraestructura, $85 millones en gastos para atender la emergencia antes, durante y después del paso del huracán, y $33.4 millones por los ingresos dejados de recibir.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

ECONOMÍA >21

Se gesta fondo para industria fílmica Busca estimular la producción local y su exportación Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @ivera

Al dejar atrás las decenas de millones de dólares emitidos en préstamos a la industria de cine local con cero repago, la Isla se presta a crear el Fondo de Inversión Fílmica (FIF), el cual persigue abrir paso a cineastas del patio para exportar su creatividad e innovación a otros mercados. En momentos cuando espera por la discusión del nuevo Código de Incentivos en la Legislatura, que en adelante serán otorgados según su retorno de inversión, el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy, al igual que el director ejecutivo del Programa para el Desarrollo de la Industria Cinematográfica, Pedro J. Rúa Jovet, apuestan al sector como fuente de desarrollo económico y creación de empleos. Con el remanente de las leyes que imperan actualmente, el programa proyecta para los próximos dos años el desarrollo de unos 16 proyectos fílmi-

cos, con disponibilidad para estímulo económico de un millón de dólares por año. Una vez en vigor el nuevo fondo, ya están interesadas en cualificar por el mismo unas 12 películas, que representan un presupuesto de $10.6 millones y la creación de 1,468 empleos. Actualmente, Puerto Rico representa un mercado para atraer producciones cuyos presupuestos fluctúan entre los $6 millones a $8 millones. Sin embargo, confían en que una vez se establezca el Código de Incentivos, puedan ofrecer mejor tratamiento contributivo para atraer producciones multimillonarias, por las que hoy no pueden competir. Anualmente, la producción fílmica extranjera ha generado a la Isla unos $150 millones.

Objetivo del FIF

Según Rúa, el objetivo de este fondo es ayudar a financiar más de las dos o tres películas puertorriqueñas que se producen en la Isla por año y sustituir el sistema de préstamos onerosos a cineastas del patio, por un sistema de estímulo monetario, que se trata de poner dinero en efectivo en sus manos, con la garantía de una fianza o auditoría a mediados o al final de la producción. “Ya el gobierno tiene experiencia en este tipo de práctica. Lo hacemos hoy con industrias como la agricultura, manufactura, turismo (aéreo y marítimo) y ha resultado exitoso. Queremos cam-

biar el modelo de sostenibilidad a uno de inversión, a beneficio de futuros cineastas. Perseguimos mejorar las oportunidades y motivar hacia la inversión en proyectos cinematográficos locales”, sostuvo Rúa. El fondo invertirá hasta $125 mil o hasta 25% del presupuesto total del proyecto fílmico local. Mientras más elevado sea la participación del gobierno, mayor será su recobro de la inversión. Cuando solo emitían préstamos, recibían estrictamente el repago de lo prestado, sin ganancia alguna. El Programa de Desarrollo de la Industria Cinematográfica (PDIC) recibirá 25% de todos los ingresos del proyecto fílmico, con la intención de redirigirlos a otros proyectos fílmicos locales. Dentro de esta nueva iniciativa, donde se permite que hasta tres de las posiciones principales puedan ser ocupadas por extranjeros, como iniciativa para facilitar su exportación, la inversión privada cualifica para recibir los incentivos, exenciones contributivas o estímulos monetarios contemplados en el nuevo Código de Incentivos. Asimismo, el dinero invertido por el gobierno será irrestricto y podrá ser utilizado para desarrollo, distribución, promoción y mercadeo de la película.

22< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

Que el mundo entero sepa que este país es bondadoso, que este país es el mejor.

Michael Stuart >Suministrada

Dejó el ñeñeñé

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Michael Stuart se embarca en un movimiento con Soy Nueva York, sencillo de su autoría con el cual comienza una nueva etapa en su carrera y persigue revivir el sonido de la salsa de los años 70. “El título del tema es porque tiene credibilidad, propósito, realidad y lealtad a la salsa verdadera. Quiero empujar a todos estos cantantes como Tito Nieves, a que empiecen a hacer guajira, charanga… que hagan salsa pa’ bailar”, enfatizó. Este será el primer sencillo de varios con sus respectivos vídeos, que irá revelando hasta completar un disco. “Me estoy curando porque quería esto toda mi vida. Lo hice buscando colores y sabores del estilo de la salsa de los 70. Grabé con músicos de Nueva York, que tocaron con todas esas grandes orquestas, porque quería el sonido original”, reveló a EL VOCERO. Stuart será embajador del Desfile Nacional Puertorriqueño este domingo en Nueva York, cuando interpretará esta nueva pieza en la tarima de NBC. Mientras que hoy cantará en la gala, con la orquesta del maestro Ángel “Cucco” Peña. Luego, se trasladará a Asia donde permanecerá hasta principios de julio. En el 2000 recorrió cinco ciudades de Japón. En este regreso tocará en Mumbai, India; Taipei, en China; y las ciudades japonesas de Osaka, Hiroshima, Sapporo y Kyoto, entre otras. “Por favor, a los fanáticos de la salsa y raperos esto es para ustedes. Lo solté con todo para que bailen y rieguen la voz que Michael dejó el ñeñeñé y se puso para lo suyo. Miren el vídeo para que vean de dónde vengo”, recalcó.

El filántropo fue recibido por una multitud en La Guancha en Ponce, tras recorrer siete pueblos en nueve días. >Fotos: Brandon Cruz/ EL VOCERO

“Ha sido una caminata histórica”

Raymond Arrieta completó la décima y última edición de Da Vida

@ Voz femenina Laura Rexach y Carla López de Azúa lideran Alzando la voz, un programa de radio y podcast creado y producido por mujeres puertorriqueñas, que resalta y da voz a las féminas alrededor de la Isla y el mundo.

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

Raymond Arrieta se impuso a nueve días de fuertes emociones, la lluvia que en principio amenazaba con aguarle el camino y altas temperaturas que superaban los tres dígitos, para completar con éxito 83 millas de San Juan a Ponce en su última y décima caminata Da vida por los pacientes de cáncer. “Esta ha sido una caminata histórica, donde unimos un pueblo no importa tu partido político, tu religión… El huracán María no nos detuvo… Aquí está el pueblo unido para hacer un bien y ayudar a los pacientes del Hospital Oncológico”, destacó el filántropo a su llegada a La Guan-

El espacio iniciará mañana, sábado, a las 8:00 p.m. por WKAQ 580 AM. Más en elvocero.com

El comediante expresó su agradecimiento al pueblo.

cha en Ponce, donde lo esperaba una multitud y fuegos artificiales coronando su gesta. Con evidente emoción, el animador reconoció que “en un momento dudé en seguir. Cuando iba por Aibonito llegué muy cansado, agotado… Una joven me dijo (se le corta la voz) que si me dolían los pies, que le diera gracias a Dios, porque ella no podía tener sensación en sus piernas y si a mí me dolían los pies, era una bendición de Dios. Eso me dio un segundo aire para caminar y cada vez que me dolían las piernas, me acordaba de aquella joven”, recordó lloroso en medio de la edición especial del programa Día a Día de Telemundo junto a Dagmar -por quien dio el primer paso- así como Gil Marie López, Lizmarie Quintana y Nelson del Valle. El comediante consideró que esta fue la “caminata de los niños”, quienes aprendieron la importancia de ayudar a los necesitados.

El artista se fundió en un abrazo con Dagmar, por quien dio el primer paso hace una década.

“Que el mundo entero sepa que este país es bondadoso, que este país es el mej o r ”, r e i t e r ó con convicción quien en los pasados diez años visitó los cuatro puntos cardinales de la Isla y caminó casi mil millas. Tan solo en la última edición atravesó siete pueblos: San Juan, Caguas, Cayey, Aibonito, Coamo, Juana Díaz y Ponce. En nueve años, logró más de $7 millones, que se tradujeron en mejoras a la institución hospitalaria y servicios directos a los pacientes. Por los donativos entregados en pantalla, esta vez superará el millón de dólares. La jornada de Da Vida 2018 fue dedicada a Billy Fourquet. Arrieta adelantó que continuará ayudando al Oncológico.

ESCENARIO >23

Planea MUDANZA a la Isla Esaí Morales destaca su conexión emocional con Puerto Rico

landeses. Recordó que en una ocasión escuchaba En mi Viejo San Juan y lloraba como >jrodriguez@elvocero.com un bebé. Todavía lo hace, confiesa; pero, a la misma vez subraya, que los boricuas tienen @JorgeVocero que responder de una manera donde exista respeto por uno mismo y sus vecinos. Nacido y criado en Nueva York y de origen “No pagamos income tax federal, pero sí puertorriqueño, el actor Esaí Morales posee morimos en las guerras de Estados Unidos. una conexión tan emocional con Puerto Rico, Lo importante es que poco a poco se va que uno de los próximos pasos trascendensolidificando nuestra cultura e historia con tales que dará en su vida, será mudarse seis los puertorriqueños de aquí y de allá como meses del año a la Isla. sentiremos el domingo”, opinó el histrión. “Estoy buscando una manera de vivir aquí y La distinción de la Parada Puertorriqueña allá, para estar cerca de mi madre, apoyar a Puerla recibe con sentimientos encontrados. to Rico y no huir; y aprovechar ese calor y cariño “Para mí es doble honor de los nuestros”, recalcó ser Gran Mariscal, pero Estoy buscando una quien residirá la otra mitad también ha sido doloroso lo manera de vivir aquí y del año en Los Ángeles. que ha pasado y continuará, allá, para estar cerca Advierte que viene del después del huracán. Ha de mi madre, apoyar a norte de Puerto Rico, es Puerto Rico y no huir, y sido agridulce escuchar que decir, de los barrios de tanta gente murió. Yo sabía aprovechar ese calor y Brooklyn, Bronx, Queens que eran más de 63… Gracariño de los nuestros. y Manhattan, y que habla cias a Dios que en el hogar español con profusión. que cuidaron a mi mamá, “Yo soy de Nueva York, Esaí Morales lo hicieron bien. Ella sufre la ciudad más grande actor de Alzheimer y no supo lo de Puerto Rico y todavía que pasaba. Fue como una estoy tratando de averiguar de dónde viene bendición al no estar consciente de la tragedia”, mi mancha de plátano. Creo que indagaré puntualizó en entrevista con EL VOCERO. eso hasta los 80 y pico, más o menos, porque Su carrera artística, empero, sigue en espiral. es importante para mí tener mis raíces allá, tener un contacto. No hay ningún otro sitio en Por estrenar se encuentran los filmes The Art el mundo como Puerto Rico”, recalcó Morales, of Living con Edward James Olmos y Paz Vega; Imprisoned con Laurence Fishburn y Paul uno de los actores latinos más Kampf filmada en Puerto Rico; The Wall conocidos en el mundo. of Mexico con Jackson Rathbone y RoDesde chiquito estuvo sanna Arquette; otra sin título basada muy al pendiente del en la estrella porno latina Vanessa Desfile Nacional Puertodel Río y Simone con Steph Song y rriqueño de Nueva York, Geraldine Chaplin, que se filmará del cual es Gran Mariscal próximamente en Puerto Rico. La en esta 61 edición, que se cinta está basada en la novela del llevará a cabo el domingo boricua Eduardo Lalo y será dirigien la Quinta Avenida. da por Betty Kaplan. Le interesó siempre la Morales destacó que desde proyección boricua entre los años 90, cuando filmaba con sí y sus vecinos del norte. Marcos Zurinaga La desaparición La ironía la encontró en de Federico García Lorca, nacía estar en otra tierra y ceun equipo de cine en Puerto Rico. La lebrar con orgullo ser experiencia y talento de los trabajadode otro lugar como res locales de esta industria, asegura, es hacían los actualmente de calibre mundial. italianos y Sin embargo, para el actor su mejor los irpapel es el de padre. “Mi señora y mi hija vienen a Nueva York a compartir este honor. Ella es brasileña y su familia es de Connecticut y vienen a la parada. La niña El actor es el lo que le gusta es hacer Gran Mariscal de sus dibujitos y hacer su la 61 edición del librito. Escucharla en priDesfile Nacional mer grado, con esa pinta Puertorriqueño, de boricua-brasileña, que se llevará a cabo el domingo decir ‘I’m making a graen Nueva York. phic novel’, me encanta. >Suministrada A lo mejor sale pintora. Adoraremos su pasión, la que sea”, apuntó.

Jorge Rodríguez

NTA Mó TE

VEN Y HAZ TU PRUEBA DE MANEJO EN PLAZA.

BONOS

PAPa

DE HASTA $2,000*

SOLO EN PLAZA LAS AMÉRICAS

DEL 11 AL 16 DE JUNIO Nuevo y rediseñado

Totalmente nueva

Accent 2018

Kona 2018

28/38 MPG

28/32 MPG

Nuevo y rediseñado

Veloster 2019 26/33 MPG

Sé de los primeros en manejarlo.

Aprobación y entrega inmediata. Bayamón 787-522-2100 Fajardo 787-801-1660 Rexville 787-488-8080 Caguas 787-600-7888 Hatillo 787-333-2020 Río Grande 787-505-2202 Caparra 787-523-3400 Hormigueros 787-849-6000 San Juan 787-474-1177 Carolina 787-776-2277 Humacao 787-850-4880 San Sebastián 787-926-1100 Cayey 787-907-4788 Isabela 787-830-5000 Vega Alta 787-915-5005 Cupey 787-773-1414 Mayagüez 787-652-5000 Escorial 787-750-6000 Ponce 787-492-4000

Detalles en www.hyundaipr.com Búscanos en

Hyundai Road Assistance

AÑOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

***

Oferta válida del 11 al 16 de mayo de 2018. *Bono de $2,000 aplica a modelo Sonata Turbo 2018, transmisión automática, código C2S4L5G1J G G636, MSRP $33,995, menos bono de $2,000 ($1,500 HdPR + $500 Dealer) precio especial $31,995. **Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje. ***Garantía en el tren propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.

Hábitat

>24

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

Expertos hablan de viviendas modulares @

Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

El Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (Caappr) presentará mañana a las 9:00 a.m. la conferencia magistral “Vivienda modular, después de los huracanes Katrina y Sandy”, a cargo de los arquitectos James Garrison, Deborah Gans y María Gabriela Escalera, de la firma neoyorquina Garrison Architects, que tendrá lugar en el Wyndham Grand Río Mar Beach Resort & Spa, en Río Grande. Durante la conferencia se presentará un interesante estudio de los casos después del paso de los huracanes Katrina, en Nueva Orleans y Sandy, en la costa de Nueva York, así como un prototipo de diseño modular integrado, encargado por el Departamento

de Manejo de Emergencias de la ciudad de Nueva York y la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA). Igualmente, hablarán sobre la importancia de la planificación comunitaria y las políticas utilizadas para facilitar el proceso de recuperación. La charla concluirá con la explicación del diseño, la producción técnica de módulos y la logística para la entrega e instalación de la vivienda. Los ponentes invitados forman parte de la firma Garrison Architects, siendo su principal el arquitecto y educador James Garrison (AIA,RA,NCARB), cuyo trabajo está ligado a la sostenibilidad, demostrando que la arquitectura moderna puede atender de manera positiva los retos ecológicos de nuestra era. Junto a Garrison participará la arquitecta Escalera, quien cuenta con una maestría en arquitectura de Pratt University y es egresada de la Escuela de Arquitectura

Modelo de residencia Net Zero Modular de Garrison Architects (www.garrisonarchitects.com)

de la Universidad de Puerto Rico. También formará parte de la charla la arquitecta Gans (RA,FAIA), con una maestría en arquitectura de la Universidad de Princeton y quien fundó en 1990 su propia oficina, Gans Studio, cuya práctica se ha especializado, entre otras, en trabajar en lugares extremos y desarrollar programas de vivienda tras el paso de un desastre. Comprometida con la idea de una ciudad inclusiva, cree en el potencial creativo de integrar nuestras preocupaciones físicas y culturales. La charla magistral “Vivienda modular, después de los huracanes Katrina y Sandy” tiene un valor de educación continua de 1.5 HSW (CREC/AIA) y forma parte del pro-

grama de actividades con el cual el Caappr celebra su 40ma. asamblea y convención anual, bajo el tema “Siempre Alerta: “Anticipar, Prever y Mantener”. Crear Consciencia sobre Eventos Naturales. La Convención del Caappr, además de ser un espacio de discusión para los temas que más atañen a la industria en este momento, presenta también una oportunidad para que la comunidad comparta con los miembros del gremio y visite la amplia oferta de exhibidores a través de ArquiExpo, la principal feria de servicios y materiales de diseño y construcción. Para información, comuníquese al 787724-1213, extensión 106.

Pequeño Formato núm. 7 en Contrafuertes Jorge Rodríguez >jrodriguez@elvocero.com

Con más de medio centenar de obras de maestros y artistas plásticos de tres generaciones distintas como Elizam Escobar, Luis Alonso, Luis Maisonet, David Rodríguez y Ana Rosa Rivera, culmina hoy la exitosa exposición serial Pequeño Formato núm. 7, en la Casa de los Contrafuertes de la Plaza San José y calle San Sebastián del Viejo San Juan, a partir de las 7:00 p.m. La característica principal de la muestra la constituye su diversidad con autorretratos, dibujos con composiciones y figuras, obra abstracta más bien minimalista y collages y piezas con un aura conceptual. Las de Alonso la definen expresiones del subconsciente donde el artista del grabado tira líneas al azar hasta crear una figuración. “Poseen cierta espontaneidad e incluso algunas piezas podrían considerarse retratos sin intención. Esta colección posee la misma promoción generacional de los 60 y 70, hasta llegar a finales de los

90”, destacó Alonso. Rivera, la más joven de los expositores, muestra temáticamente registros, intimidad, patrones, formas, material y huellas. Su serie la titula De fragmentos y patrones y se compone de esculturas en caoba y acero inoxidable, dibujos que son tallas en madera y dibujos con hilo de algodón y tinta china sobre papel. Son trabajos de fragmentos y patrones y de ornamentos de tejidos de bolillos. Escobar, el veterano maestro, explica que “la estética tiene que ver no solo con los criterios de lo bello, la calidad y lo sublime, sino con su capacidad para intoxicarnos simbólicamente y revelarnos las estructuras mismas del pensamiento y la consciencia. La práctica del arte está entroncada en el mismo movimiento de la contradicción y, simultáneamente, en la necesidad de establecer en relativa permanencia sentido y significado del mundo, la existencia, la vida. En este sentido, el arte es el límite de la libertad y la continuación de la vida por otros medios”.

La muestra está compuesta por diversidad de autorretratos, piezas abstractas y collages, entre otros.

clasificados

>25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

Happy

HOURS summer EVENT

SORENTO 2018

18/25 MPG

Bono de hasta

$2,000

STINGER 2018 25/21 MPG

Bono de hasta

SPORTAGE 2018

23/30 MPG

Pago de

$551

$1,000

Pagos desde

SOUL 2018 27/34 MPG

787.331.0415

$267

RIO 2018

23/30 MPG

Pago de

FORTE 2018 25/34 MPG

Pago de

$259

$265

Carr. #1 KM 50.8 Bo. Beatriz. Cayey.

pepeabad.com

1.Kia Sorento 2018: Bono de $2,000.00 aplicable al pronto pago de Kia Sorento 2018. Modelo ilustrado UME1-18, Stock: K92315. MSRP: $36,996.00 menos bono aplicable al pronto pago de $2,000.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $34,996.00. 2.Kia Sportage 2018: Bono $1,000.00 aplicable al pronto pago Kia Sportage 2018. Modelo ilustrado QLST1-18, Stock: K92298. MSRP: $38,295 menos bono aplicable al pronto pago de $1,000.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $37,295. 3.Kia Rio 2018, Modelo SCL1-18/ Stock K98657/ MSRP $17,775 Pago de $259.00 $0 Pronto con Reliable a 84 meses al interés de 5.69% sin seguro. 4.KIA Stinger 2018: Modelo CKE1-18, stock K97972 . MSRP $48,898 menos pronto pago de $8,000, balance a finaciar $40,898 luego de pronto pago de de $8,000. Pago de $551 con residual de $17,114 a 66 meses sin seguro a través de First Leasing. 5.Kia Soul 2018, Modelo PSMLI-18/ Stock K98413/ MSRP $18,350 Pago de $267, $0 Pronto, Financiamiento con Reliable a 84 meses al interés de 5.69% sin seguro. 5.Kia Forte 2018, Modelo YDML1-18/ Stock K98091/ MSRP $18,198/ Pago de $265 con Reliable $0 Pronto a 84 meses. Interés de 5.69/ Sin seguro. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas. Ofertas de financiamiento aquí publicadas están sujetas aprobación con crédito excelente. Unidades con modelo y stock asignados. Ofertas validas del 1 al 30 de junio de 2018. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro. Asistencia en la carretera por 2 años aplica desde la fecha de compra, dentro del territorio de Puerto Rico.

DE BAYAMON

JOSE E. MOLINA RAMOS Demandante V.

SOLEDAD M. SANTOS CAMUÑAS

26< CLASIFICADOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018 Regalo cuenta Corolla IM 2017, aros, F/P imp. Paga $289 mens. 787-934-5491

>VEHÍCULOS

Alquiler de estudios Cedo cuenta Toyota Corolla LE y apartamentos '17 F/P lindo. Paga $274 mens. de 1h, 2h, 3h y 4h en San787-666-0984 turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis Servicios Autos

Tu Carro Está Aprobado Ya, Crédito Bueno, Crédito Malo, Fácil Llama Ahora y Te Vamos A Montar en 15 Minutos o menos. 200 unidades para entrega inmediata $1,000 de Bono, Pagos Desde $199m Sólo 5 Días para esta oferta. 787-344-1511--787-857-3100

DODGE DURANGO 2011 $14,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Ventas Vehículos

KIA SOUL 2015 $15,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Apartamento Alquiler

Hyundai

MAZDA CX5 2014 $16,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Apt. Alquiler Levittown

Apt. Alquiler Río Piedras

Toyota HYUNDAI SONATA 2012 $10,995 Te ayudamos con crédito afecto. (787)550-6991 (787)614-4290

Dodge RAM Rebel 2017, bella imp. exc. cond. F/P $0 pronto. Paga $575. mens. 787-934-5491

Kia

Toyota Tacoma 2014 Cab Sencilla Vendo cuenta Pagando desde $349m 787-450-9629 787-205-9097 Toyota Corolla S 2015 Urge venta solo paga $385m Interesados serios llamar al 787-857-3100--787-219-1772

LAS TORRES DE BERWIND, (65 Infantería) 3h-1b, $325 sin fianza. 787 613-0093

TU CASA DE VERANO HUMACAO, Villa Parmira. GANGA! - OFREZCA! 2 niveles, 3h-1b, acc/cont, playa 787 247-0242

Oficinas/Locales

Llama a Clasificados de EL VOCERO 787-724 -1485

Care Managment Services To Keep Our Members Healthy and Independent NCLEX o en proceso de tomar la prueba NCLEX preferiblemente, pero no es requerido

Salario anual $45,000

Por favor envíe su resumé para consideración a:

Rrodriguez@centerscaresolutions.com Venta Especial de Gomas Nuevas con

MONTURA

GRATIS * * Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños.Oferta válida hasta el 30 de junio de 2018. Más detalle

TAMAÑO 175/70R13 175/65R14 185/60R15 185/65R15 195/65R15 235/75R15 205/55R16 215/70R16 235/70R16 265/70R16

E$PECIAL $39.99 c/u $39.99 c/u $44.99 c/u $49.99 c/u $54.99 c/u $69.99 c/u $59.99 c/u $74.99 c/u $84.99 c/u $99.99 c/u

Taller de hojalatería solicita bondero(a) y montador(a). Pasar Calle Pepe Díaz #48 Hato Rey 787-248-5450

PROFESOR PAZ. Consultas por teléfono. Problemas en el amor 615-585-1704

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos EVÓX solicita empleado en remodelación y carpinteros (as) garantizados. 787-463-8371 Bayamón 787-308-2092 ó 787-479-7936

>AVISOS

SE SOLICITA

CARPINTEROS/A Y ALBAÑILES PARA AREA METRO LLAMAR

787 562-2844 Laundry

Sastre con exp y persona para counter sin exp. en laundry/ Toa Baja. 787 378-0111

>CLASES Guiar

Cambio de Aceite y Filtro Básico

Hasta 5 Quartos semi-sintético

$24.99

>EMPLEOS Generales

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Pobres Orientación Gratis, PLANTA PROCESADORA DE Divorcios desde $100, dec. POLLO Y PAVO herederos, capitulaciones y Ofrece trabajo permanente y de hogar seguro, testamento, tiempo completo en Pensil- affidavit, Lic. Silva. 780-0395 vania, buen salario y beneficios. Para más información llamar Quiebras-Aun es Posible 717-250-6835 ó 717-421-9057 ¡Orientación Gratis! Se solicitan ebanistas con exp. debe tener equipo, vehiculo y teléfono Area Metro. Int. mensaje de texto 787-382-8529 Se solicita encargado de mantenimiento para trabajar en diferentes proyectos. Favor llamar al 787-248-1578 ó resume j_rodz1@yahoo.com Se solicita empleado(a) para Lavado y Encerado de Autos Area Metro. 787-793-8899

Cantinas

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Electricidad

Se solicitan Bailarinas Exóticas PERITO ELECTRICISTA AREA con o sin experiencia. 787 233-0261/939 248-4798 METRO L.#8760 SR COLON AREA CAGUAS 787-796-6003,787-232-3364

para un Súpe

papá

Batería Nueva

$39.99

$49.99

Al dejarnos tu batería usada.

BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868 CAROLINA Frente Centro

Edictos KV-5032 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

ENRIQUE DAMIANI MARTINEZ MARIA RAMOS TORO

PETICIONARIOS EX PARTE CIVIL NUM. ISCI201800241 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Los peticionarios Enrique Damiani Martínez y María Ramos Toro, por conducto del Lcdo. Larry Ramos Morales, con dirección en PO Box 1061 Hormigueros, PR 00660 y teléfono (787)617-4703, han presentado ante este Tribunal una Petición Jurada interesando se declare justificado a su favor el dominio que alegan tener sobre la siguiente finca: RUSTICA: Porción de terreno radicado en el barrio La Plata del término Municipal de Lajas, Puerto Rico con una cabida de seiscientos punto once ochenta y dos metros cuadrados (600.1182 mc), equivalentes a punto quince veinte y siete cuerda (0.1527 C). En lindes por el Norte con camino en tierra, por el Este con camino Municipal dedicado a Uso Público, y por el Sur y Oeste con finca principal perteneciente a Juana Ramírez viuda de Castillo y Carmen Ortiz Ramos Se pretende la inscripción de esta finca. El Tribunal ordenó se diera a este caso la tramitación de ley y por el presente edicto que se publicará tres veces durante veinte (20) días, se CITA, EMPLAZA Y CONVOCA a los herederos de los anteriores dueños y colindantes, Juana Ramírez viuda de Castillo y Carmen Ortiz Ramos, a los colindantes Municipio de Lajas, y a todas las demás personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada, para que comparezcan a alegar su derecho; advirtiéndoles que, de no comparecer a alegar su derecho, si alguno, en el término de 30 días a partir de la última publicación de este edicto, los peticionarios obtendrán que se apruebe a sus nombres el dominio y se inscriba la propiedad en el Registro de la Propiedad de San Germán. EXPEDIDO POR ORDEN del Honorable Juez de este Tribunal y bajo mi firma y sello oficial del tribunal en Mayagüez, Puerto Rico, hoy 23 de abril de 2018. Lcda. Norma G. Santana Irizarry SECRETARIA Regional Sandra Salas Desarden Secretaria Auxiliar del Tribunal SUB /SECRETARIA MR-4114 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA REGION JUDICIAL DE BAYAMON

JOSE E. MOLINA RAMOS Demandante V.

SOLEDAD M. SANTOS CAMUÑAS

Demandado/a CIVIL NUM: D DI2018-0571 SALA: 4001 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: (SOLEDAD M. SANTOS CAMUÑAS) 1073 NASHDRIVE CELEBRATION ORLANDO, FL. 34747 Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante JOSE E. MOLINA RAMOS ha presentado ante este Tribunal una demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE). Dentro del termino de treinta (30) días desde la publicación del presente edicto usted, la parte demandada, deerá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la parte demandante por conducto de la representación legal de dicha parte: Lcda. Rebeca Mailil Albizu Lizardi, Tel. (787)587-3712. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra, concediendo los remedios solicitados sin mas citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy 4 de mayo de 2018. Ruth Aponte Cotto Secretario(a) Regional Rimarys Rodríguez Serrano Secretaria Auxiliar KV-5106 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE CAROLINA SALA DE TRUJILLO ALTO

MIGNOLIA ALTAGRACIA DE LA ROSA NUÑEZ DEMANDANTE VS.

PABLO FERRERAS GOMEZ

DEMANDADO CIVIL NUM; FDI2018-0307 Sala: A SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: PABLO FERRERAS GOMEZ PROFESOR ESTEVAN SUAZO #2 ALTOS URBANIZACION ANTILLAS SANTO DOMINGO, RD Se le notifica que se ha radicado contra usted una demanda de divorcio por la causal de Ruptura Irreparable. Debe radicar su contestación ante este Tribunal, con copia a la parte demandante mediante su representación legal, LCDO. JOSE A. MOJICA MOJICA, Calle 846 U-26, Ciudad Universitaria, Trujillo Alto, Puerto Rico 00976. Se le notifica que de no comparecer a alegar contra la demanda dentro del término de treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, apercibiéndole que en caso de no hacerlo así, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. Por orden del Honorable Tribunal, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy 11 de mayo de 2018. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez, Secretaria Regional POR: NICOLE PARIS SANTRANA Secretaria auxiliar. MR-4204 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

CONDADO 3, LLC Demandante v

ANA LUISA CASTRO TORRES

Demandada CIVIL NUM. K CD2007-0310 (505). SOBRE EJECUCION DE Demandado/a HIPOTECA (IN REM) EDICTO CIVIL NUM: D DI2018-0571 D E S U B A S T A E S T A D O S SALA: 4001 SOBRE: DIVOR- UNIDOS DE AMÉRICA} EL CIO (RUPTURA IRREPAR- PRESIDENTE DE LOS ESTAA B L E ) E D I C T O E S T A D O S DOS UNIDOS DE AMÉRICA} UNIDOS DE AMERICA) EL SS EL ESTADO LIBRE ASOICÍTALARICO} PRESIDENTE DE LOS ESTA- CIADO DE SOL PUERTO DOS UNIDOS) SS. EL ES- El(La), Alguacil del Tribunal de TADO LIBRE ASOCIADO DE Primera Instancia, Sala de San PUERTO RICO) A: (SOLEDAD Juan, al público en general: M. SANTOS CAMUÑAS) 1073 CERTIFICO Y HAGO SABER: NASHDRIVE CELEBRATION Que en cumplimiento de un ORLANDO, FL. 34747 Por la Mandamiento de Ejecución de presente se le emplaza y se le Sentencia fechado de 24 de abnotifica que la parte demand- ril de 2018, que me ha sido diriante JOSE E. MOLINA RAMOS g i d o p o r l a s e c r e t a r í a d e l h a p r e s e n t a d o a n t e e s t e Tribunal de Primera Instancia de LA MEINEKE Tribunal una demanda en la cu- Puerto Rico, Sala de San Juan, a l s e s o l i c i t a e l s i g u i e n t e en el casoCREDIT arribaCARD indicado, remedio en su contra: DIVOR- venderé enFinanciamiento la fecha o fechas IRREPAR- que más adelante indican, disponiblesehasta 12 en LOS EXPERTOS,CIO EL (RUPTURA MEJOR SERVICIO, ABLE). Dentro del termino de pública subasta al mejor postor, meses sin intereses. CALIDAD, GARANTÍA HONRADEZ treinta Y (30 ) d í a s d e s d e l a en moneda legal de los Estados publicación del presente edicto Unidos de América, en mi ofiusted, la parte demandada, de- cina sita en el local que ocupa Comercial El Comandante (787) 276-7868 GUAYNABO LosTribunal JardinesenShopping 783-7868 erá presentar ante este el Tribunal(787) de Primera Instanoriginal de su contestación a di- cia Sala de San Juan, Puerto cha demanda y notificar con Rico, todo derecho, título e copia de la misma a la parte de- interés que tenga la parte demandante por conducto de la mandada en el inmueble que se representación legal de dicha d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : parte: Lcda. Rebeca Mailil Alb- Dirección Física: #880 AVE.

ecio Un Súper Pr r

Alineamiento

Grarantía 6 meses o 6 mil millas la mayoría de los autos.

>SERVICIOS

SANTURCE, local comercial, 490 pc, zona céntrica. Calle Ismael Rivera, esq. Eduardo Asesorías Legales Conde. Términos y renta negociable 787 244-4769 QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242

>MISCELÁNEAS

Posición localizada en San Juan. NO ES PARA REUBICARSE

Consejeros

Villalba casa pequeña con finca Clases $17.50/Hora, Bayamón, Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y APT-ESTUDIO. Cerca Terminal $29,000. 1 cuerda terreno Puerto Nuevo 939-644-9297 AMA, Tren Urbano, UPR, Incl $23,000 787-261-0004 Agua y Luz Acepto Plan 8 787-380-7939

Regalo cuenta Rio 2016 Paga $299 m Requisito es tener em- Cedo cuenta Corolla SE 18 imp. pleo full y 21 años 787-344- aros, piel, F/P paga $299 mens. 1511 939-451-7274 Karla 939-405-0133

Contratando enfermeras/os bilingües Español / Inglés

Diestros

Se solicita Sastre o se alquila espacio de sastrería para laundry en Cataño Pueblo. Clientela establecida. 310-985-2836

Casa Ventas

FOREST VIEW, altos 2h-1b, rejas, pkg, screens, calentador. Solo Plan 8 (305) 510-2921

LEVITTOWN 1H, sala, cocina, baño. 2do piso, pkg cerrado. Regalo cuenta 2014 Nissan Persona sola. 787 619-3803 Frontier x cab. aut imp. blanca F/P $249 mens. 787-666-0984.

Regalo cuenta Chev. Equinox 2015, aros, blanca F/P. Paga $257 mens. 939-405-0133

Casa Alquiler

Apt. Alquiler Bayamón

Nissan

CHEVROLET EQUINOX 2014 $13,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

RIO PIEDRAS, Madrid Plaza 3h1b, sala, com, coc, laundry, $45 mil o.m.o. 787 380-7939

Dorado Playa Kikita, amueb, agua y luz, lav. y sec. 1 de $490 CAROLINA, 3H-2B, etc. inotro $590 (939) 642-5004 cluye agua y luz, $800 mens. 787-757-4888/ 787 220-7865

Chevrolet Dodge Grand Caravan 2012 $10,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Apartamento

Reparación Airbag

Ventas Estimados gratis, piezas y servicios. Auto fast carr#2 K-42.0 Se vende o alquila Hato Rey 939-232-4465/787-648-0985 Boriquen Tower II Apt 2/h 1/b S/C remodelado 314-4884

>BIENES RAÍCES

Mazda

Préstamos hasta $10,000 con titulo de auto aunque deba H. Desde 5% de interes, 3 meses gratis si cualifica. Caduca 1/1/19 Calidad Auto. 787-568-2089 / 787-858-4343

EL VOCERO CLASSIFIEDS (787)-724-1485

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

meineke

Car Care Center

Gomas / Baterías / Cambio de Aceite y Filtro / Frenos / Tren Delantero / Aire Acondicionado / Mecánica en General

HOY

Demandante v

ANA LUISA CASTRO TORRES Demandada

CIVIL NUM. K DE CD2007-0310 EL VOCERO PUERTO

(505). SOBRE EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 24 de abril de 2018, que me ha sido dirig i d o p o r l a s e c r e t a r í a d el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: #880 AVE. CAMPO RICO, COUNTRY CLUB DEVELOPMENT, BARRIO SABANA LLANA NORTE, SAN JUAN, PUERTO RICO. “URBANA: Solar número cuatro (4) en el Bloque “Z” de la Urbanización Campo Rico según plano de inscripción de la Urbanización Campo Rico Country Club situada en el Barrio Sabana Llana de Río Piedras del término municipal de San Juan, Puerto Rico con un área superficial de 367.10 metros cuadrados, colinda por el NORTE en 24.875 metros con el solar 5; por el SUR en 23.75 metros con el solar 3; por el ESTE en 15.00 metros con la calle Principal de Campo Rico y por el OESTE en 15.39 metros con el solar 32. Enclava una casa de vivienda de una sola planta de hormigón reforzado, que consta principalmente de tres habitaciones dormitorios con sus closets, sala comedor, cocina, cuarto de baño y balcón. Consta inscrita al folio 111 del tomo 774 de Sabana Llana, finca número 4,820, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Cuarta de San Juan. Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. PRIMERA CAUSA DE ACCION A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Island Finance Puerto Rico Inc., o a su orden, por la suma de $114,034.77 con intereses al 13% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 432 otorgada en San Juan el 26 de octubre de 2000 ante el notario Orlando Maldonado Rivera e inscrita al folio 148 del Tomo 1012 de Sabana Llana, finca 4820, inscripción 16ª. MODIFICADA en cuanto a su interés anual, siendo ahora su nuevo interés al 5.49%, según consta de la escritura 315 otorgada en Carolina el 9 de abril de 2003 ante el notario Adriana J. Hilera Torres e inscrita al folio 148 del Tomo 1012 de S a b a na L l a n a, fi nc a 4 82 0 , inscripción 20ª. (744/860) SEGUNDA CAUSA DE ACCION B. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Island Finance Puerto Rico Inc., o a su orden por la suma de $75,740.23 con intereses al 13% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 842 otorgada en San Juan el 28 de octubre de 2002 ante la notario Nay Del Carmen Rodríguez González e inscrita al folio 148 del Tomo 1012 de Sabana Llana, finca 4820, inscripción 17ª. MODIFICADA en cuanto a su interés anual, siendo ahora su nuevo interés al 5.49%, según consta de la escritura 316 otorgada en Carolina el 9 de abril de 2003 ante el notario Adriana J. Hilera Torres e inscrita al folio 148 del Tomo 1012de S a b a na L l a n a, fi nc a 4 82 0 , inscripción 21ª. (745/860) TERCERA CAUSA DE ACCION C. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Westernbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $32,255.00 con intereses al 5.49% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 317 otorgada en San Juan el 9 de abril de 2003 ante el notario Adriana J. Hilera Torres e inscrita al folio 148 del Tomo 1012 de Sabana Llana, finca 4820, inscripción 18ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen POSTERIOR a las hipotecas objeto de ejecución: D. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de PORTADOR por la suma de $30,000.00 con intereses al 10% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 292 otorgada en San Juan el 31 de agosto de 2004 ante el notario Ricardo A. Ceballos Columna e inscrita al folio 148 del Tomo 1012 de Sabana Llana, finca 4820, inscripción 19ª. (1434/859) Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del

HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de PORTADOR por la suma de $30,000.00 con intereses al 10% anual y vencimiento a la presentación. Con- MR-4230 ESTADO LIBRE ASOstituida por la Escritura 292 otor- CIADO DE PUERTO RICO TRIgada en San Juan el 31 de BUNAL GENERAL DE JUSTICIA DE TRIBUNAL agosto>deVIERNES, 2004 ante el RICO 8 notario DE JUNIO 2018 DE PRIMERA Ricardo A. Ceballos Columna e INSTANCIA SALA DE BAYAinscrita al folio 148 del Tomo MON-SUPERIOR 1012 de Sabana Llana, finca 4820, inscripción 19ª. (1434/859) Los autos y todos los documentos correspondientes al proVS cedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la CASO: D DI2018-0212 SALON: titulación que se transmite y que 3005 SOBRE: RUPTURA IRRElas cargas y gravámenes anteri- PARABLE A: ARNALDO DIAZ ores y las preferentes, si las hu- ESCOBALES NOTIFICACION biere, al crédito del ejecutante, DE SENTENCIA POR EDICTO continuarán subsistentes, EL SECRETARIO(A) QUE entendiéndose que el rematante SUSCRIBE LE NOTIFICA A USlas acepta y queda subrogado TED QUE EL 30 DE MAYO DE en la responsabilidad de las mis- 2018 , ESTE TRIBUNAL HA m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u DICTADO SENTENCIA, SENextinción el precio del remate. El TENCIA PARCIAL O RESOLUmejor postor debe hacer el pago CION EN ESTE CASO, QUE HA en efectivo, giro postal o cheque SIDO DEBIDAMENTE REGIScertificado a nombre del Algua- TRADA Y ARCHIVADA E N cil del Tribunal de Primera In- AUTOS DONDE PODRA USstancia. El precio mínimo de TED ENTERARSE DETALLAeste remate con relación a la DAMENTE DE LOS TERMIantes descrita finca es la suma NOS DE LA MISMA. ESTA NOde los tipos mínimos de las tres TIFICACION SE PUBLICARA hipotecas objeto de ejecución: UNA SOLA VEZ EN UN PERI$114,034.77 y $75,740.23 y O D I C O D E C I R C U L A C I O N $32,225.00 y la fecha de cada GENERAL EN LA ISLA DE PUsubasta serán las siguientes: ERTO RICO, DENTRO DE LOS FECHA DE SUBASTA PRECIO 10 DIAS SIGUIENTES A SU MINIMO PRIMERA SUBASTA NOTIFICACION. Y, SIENDO O 26 DE JUNIO DE 2018 A LAS REPRESENTANDO USTE D 1 1 : 3 0 D E L A M A Ñ A N A UNA PARTE EN EL PROCEDI$ 2 2 2 , 0 0 0 . 0 0 S E G U N D A MIENTO SUJETA A LOS TERSUBASTA 3 DE JULIO DE 2018 MINOS DE LA SENTENCIA, A LAS 11:30 DE LA MAÑANA SENTENCIA PARCIAL O RES$ 1 4 8 , 0 0 0 . 0 0 T E R C E R A OLUCION, DE LA CUAL SUBASTA 11 DE JULIO DE PUEDE ESTABLECERSE RE2 0 1 8 A L A S 1 1 : 3 0 D E LA C U R S O D E R E V I S I O N O M A Ñ A N A $ 1 1 1 , 0 0 0 . 0 0 L a s APELACION DENTRO DEL partes firmaron una estipulación, TERMINO DE 30 DIAS CONTApor la cual se dictó sentencia el DOS A PARTIR DE LA PUBLIC18 de abril de 2008, notificada y ACION POR EDICTO DE ESTA archivada en autos el 30 de ab- NOTIFICACION, DIRIJO A USril de 2008, en la cual se determ- TED ESTA NOTIFICACION nó que la parte demandada ad- Q U E S E C O N S I D E R A R A euda a la demandante las HECHA EN LA FECHA DE LA siguientes cantidades, sólo me- P U B L I C A C I O N D E E S T E diante el fruto de la venta judi- DICTO. COPIA DE ESTA NOcial del inmueble hipotecado: TIFICACION HA SIDO ARCHIV$180,491.61 de principal más in- ADA EN LOS AUTOS DE ESTE tereses sobre la misma a razón CASO, CON FECHA DE 01 DE de cuatro punto cincuenta por JUNIO DE 2018 LIC. BABILOciento (4.50%) anual, sumado a NIA GERBER, TANIA E. TBABIuna tasa de dos (2) puntos por- LONIA@MSN.COM EN BAYAc e n t u a l e s p o r m o r a s e g ún MON, PUERTO RICO, A 01 DE pactado, suma que al 18 de J U N I O D E 2 0 1 8 . R U T H marzo de 2013 ascendía a APONTE COTTO SECRET$16,624.81 los cuales continúan A R I O P O R : F / I S A B E L acumulándose hasta el total SOUCHET BURGOS NOMBRE pago y solvento del principal a Y FIRMA SECRETARIO AUXILIrazón de $22.56 diarios (“per AR diem”) hasta su pago total; $22,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado pacta- SS-2916 ESTADO LIBRE ASOdos; $2,985.28 más lo que se CIADO DE PUERTO RIC O acumule en lo sucesivo en la TRIBUNAL DE PRIMERA INcuenta de reserva (“escrow ac- STANCIA CENTRO JUDICIAL count”) para el pago de contribu- DE SAN JUAN SALA SUPERIciones territoriales y/o seguros OR contra siniestros de la propiedad hipotecada. El préstamo otorgado a la parte demandada es Demandante uno de categoría comercial, por vs. lo de conformidad a los Artículos 2 y 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que enró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al Demandados presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que CASO NUM.: SJ2018CV02702 tengan inscritos o anotados sus SALÓN NÚM.: 503 ACCIÓN derechos sobre el inmueble a CIVIL DE: INCUMPLIMIENTO ser subastado con posterioridad DE CONTRATO; CUMPLIMIa la inscripción del gravamen del ENTO ESPECIFICO DE CONejecutante descrito anterior- T R A T O E M P L A Z A M I E N T O mente, o acreedores de cargas P O R E D I C T O E S T A D O S o derechos reales que los hu- U N I D O S D E A M É R I C A E L bieren pospuesto al gravamen PRESIDENTE DE LOS ESTAdel actor y a los dueños, po- DOS UNIDOS EL ESTADO seedores o aquellos acreedores LIBRE ASOCIADO DE PUcon derecho a exigir el cumplimi- ERTO RICO A: EDWIN JESUS ento del pagaré garantizado hi- L O U B R I E L L U N A P l a z a potecariamente, con posteriorid- Guaynabo Caribbean Cinema ad al gravamen del actor, para Building Suite 204 Guaynabo, que puedan concurrir a la PR 00970 POR LA PRESENTE subasta si así lo interesan o sat- se le emplaza para que presente isfacer antes del remate el im- al tribunal su alegación responsporte del crédito, de sus inter- iva dentro de los treinta (30) días eses, costas y honorarios de de haberse publicado el edicto, a b o g a d o , q u e d a n d o s u b - excluyéndose el día de l a rogados en los derechos del p u b l i c a c i ó n . U s t e d d e b e r á a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a presentar su alegación responsp r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r iva a través del Sistema Unificejecutada es adquirida libre de ado de Manejo y Administración cargas y gravámenes posteri- de Casos (SUMAC), al cual ores, si alguno. Y, para conoci- puede acceder utilizando la miento de licitadores, del público siguiente dirección electrónica: e n g e n e r a l , y p a r a s u https://unired.ramajudicial.pr, publicación de acuerdo con la salvo que se represente por l e y e n u n p e r i ó d i c o d e derecho propio, en cuyo caso circulación general de la isla de deberá presentar su alegación Puerto Rico y en tres sitios responsiva en la secretaría del públicos del Municipio en que ha t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de de celebrarse la venta, tales presentar su alegación responscomo la Alcaldía, el Tribunal y la iva dentro del referido término, el Colecturía, y vía correo certific- tribunal podrá dictar sentencia ado con acuse de recibo a la en rebeldía en su contra y conúltima dirección conocida de la ceder el remedio solicitado en la parte demandada, expido el demanda, o cualquier otro, si el presente edicto bajo mi firma. En tribunal, en el ejercicio de su San Juan, Puerto Rico, hoy día sana discreción, lo entiende pro23 de mayo de 2018. DIANA I. cedente. Lcdo. José Miguel NAVARRO CRUZ. Alguacil Aux- Náter R.U.A. Núm. 12072 PO iliar ALGUACIL TRIBUNAL DE Box 16751 San Juan, PR 00908PRIMERA INSTANCIA SALA 6751 Tel./Fax (787) 721-8901 jmnaterv@gmail.com Expedido DE SAN JUAN bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy día 01 de junio de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre Secretario(a) Firma Secretario(a) JUN 01 MR-4230 ESTADO LIBRE ASO- 2018 Fecha (d/m/a) Marlyn Ann CIADO DE PUERTO RICO TRI- Espinosa Rivera Secretaria SerBUNAL GENERAL DE JUSTI- vicios a Sala Nombre Sub-SecCIA TRIBUNAL DE PRIMERA r e t a r i o ( a ) F i r m a S u b INSTANCIA SALA DE BAYA- Secretario(a) JUN 01 2018 MON-SUPERIOR Fecha (d/m/a)

SANTIAGO TOLEDO, ELBA IRIS DIAZ ESCOBALES, ARNALDO

MATTHEW P. SPACEK

JOWIN, S.E.; JOAN APARTMENTS CORPORATION; EDWIN ANTONIO LOUBRIEL ORTIZ; EDWIN JESUS LOUBRIEL LUNA

SANTIAGO TOLEDO, ELBA IRIS VS

DIAZ ESCOBALES,

CLASIFICADOS >27 SS-2915 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

MATTHEW P. SPACEK Demandante vs.

¡MEJORO erta cualquier aofo te publicad* de mi doy $100 lo! bolsil

JOWIN, S.E.; JOAN APARTMENTS CORPORATION; EDWIN ANTONIO LOUBRIEL ORTIZ; EDWIN JESUS LOUBRIEL LUNA

Demandados CASO NUM.: SJ2018CV02702 SALÓN NÚM.: 503 ACCIÓN CIVIL DE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO; CUMPLIMIENTO ESPECIFICO DE CONTRATO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: EDWIN ANTONIO LOUBRIEL ORTIZ Plaza Guaynabo Caribbean Cinema Building Suite 204 Guaynabo, PR 00970 POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de haberse publicado el edicto, excluyéndose el día de l a publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Lcdo. José Miguel Náter R.U.A. Núm. 12072 PO Box 16751 San Juan, PR 009086751 Tel./Fax (787) 721-8901 jmnaterv@gmail.com Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy día 01 de junio de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre Secretario(a) Firma Secretario(a) JUN 01 2018 Fecha (d/m/a) Marlyn Ann Espinosa Rivera Secretaria Servicios a Sala Nombre Sub-Secretario(a) Firma SubSecretario(a) JUN 01 2018 Fecha (d/m/a)

PAGOS

PRECIO

S PRONTOS

INTERESES YARIS SEDAN 2018 MPG: 42a/33c

¡AL COSTO!

COROLLA LE 2018 MPG: 38a/29c

.98%

desde

CONDADO 3, LLC

159

desde

APR

MENSUALES

21,995

desde

c-hr 2018

248

MENSUALES MPG: 31a/27c

KV-5248 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS SUPERIOR

CAMRY SE 2018 MPG: 32a/22c

BERMUDEZ PACHECO, JORGE

¡POR DEBAJO JO DEL COSTO! O!

29,995 5

DORAL, BANK

CASO: E CD2018-0058 SALON: 0802 SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO CENTRO HIPOTECARIO DE PUERTO RICO, PORTADOR Y/0 POSIBLES POSEEDORES DESCONOCIDOS. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 21 DE MAYO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 01 DE JUNIO DE 2018 LIC. GRAU ORTIZ, HECTOR HGRAUORTIZ@GMAIL.COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 01 DE JUNIO DE 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ ELLEIN MARCANO RIVERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILI-

tacoma 2018

D DISPONIBLE ENTREGA INMEDIATA I Carr. #167 Marginal A-17, Royal Gardens ABRIMOS DOMINGO 11:00AM - 5:00PM

EN LA CARR. #167

7 8 7

331-0872 334-1594 7 8 7

ToyotaDeBayamon www.ToyotaBayamon.com

Sujeto a aprobación de crédito. No incluye Seguro, Tablilla, ACAA. Pagos calculados al 5.65% APR a través de Reliable Auto a 84 meses. Ofertas para clientes con crédito excelente (0,0,0). Yaris Sedán 2018 std. desde $17,995 con $5,995 de pronto y $1,000 de trade-in pagará $159 mensuales. Camry SE 2018 Stock Number UTJU508903 y Corolla LE Stock Number UTJP739316 requieren contrato de servicio. CHR 2018 desde $26,300 con $6,800 de pronto y $2,500 de trade-in, pagará $248.00 mensuales. Detalles en el Dealer. Válido del 6/1/18 al 6/30/18.

QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 01 DE JUNIO DE 2018 LIC. GRAU ORTIZ, HECTOR HGRAUORTIZ@GMAIL.COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 01 DE JUNIO DE 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ ELLEIN MARCANO RIVERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

28< CLASIFICADOS

KV-5247 ESTADO UBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO-SUPERIOR

OLIVO RIVERA, JOSE L

VS EX-PARTE CASO: NSCl201600380 SALON: 305 SOBRE: JURISDICCION VOLUNTARIA EXPEDIENTE DE DOMINIO DEP A R T A M E N T O D E TRANSPORTACIÓN Y OBRAS PÚBLICAS Y MUNICIPIO DE LUQUILLO Y A CUALQUIER OTRA PERSONA QUE TENGA CUALQUIER TIPO DE INTERÉS EN ESTE CASO Y A LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN Y, EN GENERAL, A TODA PERSONA QUE DESEE OPONERSE. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 11 DE MAYO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDÓ.0 REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LÁ CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSOIDE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 31 DE MAYO DE 2018 UC. BONANO RODRÍGUEZ, ROBERTO O. RBONANOLAWGMAILCOM EN FAJARDO, PUERTO RICO, EL 31 DE MAYO DE 2018. WANDA SEGUI REYES SECRETARIO POR: F/JENIFFER CARRASQUILLO GONZALEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-5246 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE TOA ALTA MUNICIPAL

COOPERATIVA AHORRO Y CREDITO DE CAGUAS VS

RODRIGUEZ LOPEZ, FEDERICO

CASO: DGCM2017-0104 SALON: 0101 SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60 FEDERICO RODRIGUEZ LOPEZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 05 DE ABRIL DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 01 DE JUNIO DE 2018 LIC. SANTANA F E L I X , J U A N E

CERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 01 DE JUNIO DE 2018 LIC. SANTANA F E L I X , J U A N E ABOGADOSANTANA@YAHOO.COM EN TOA ALTA, PUERTO RICO, A 01 DE JUNIO DE 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ GLENDALIZ AVILES CASANOVA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 04 DE JUNIO DE 2018 LIC. COLÓN P É R E Z , M Á D E L I N MCOLON@COLONROMAN.CO M EN FAJARDO, PUERTO RICO, EL 04 DE JUNIO DE 2018. WANDA SEGUI REYES SECRETARIO POR: F/ MERKV-5242 ESTADO LIBRE ASO- LLY OLMO TORRES NOMBRE CIADO DE PUERTO RIC O Y FIRMA SECRETARIO AUXILITRIBUNAL DE PRIMERA IN- AR STANCIA SALA SUPERIOR DE KV-5252 ESTADO LIBRE ASOSAN JUAN CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN JUAN PARTE DEMANDANTE v.

FIRSTBANK PUERTO RICO

P.R. SIBLINGS, CRL; NATHAN SHALOM; MAZIE SHALOM; LA SOCIEDAD LEGAL DE GANACIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y JOHN DOE

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM. KCD 2016-1886 SALA: 604 SOBRE: COBRO DE LO INDEBIDO ENRIQUECIMIENTO INJUSTO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: NATHAN SHALOM, MAZIE SHALOM Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANACIALES COMPUESTA POR AMBOS Queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de lo indebido, enriquecimiento injusto en su contra. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se le apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en su contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Ledesma, Vargas & Villarrubia, Lcda. Fransheska Pabón López, PO Box 194089, San Juan, Puerto Rico, 00919; Teléfono (787) 296-9500, correo electrónico fpabon@lvvlaw.com, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citárseles, ni oírseles Expedido bajo mi firma y Sello del Tribunal, a 4 de junio de 2018. Lcda. Dimarie Alicea Lozada, SECRETARIO (A) Luz S. Ortiz López Secretaría Servicios a Sala . ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE EN FAJARDO SUPERIOR LIMITADO

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

DIAZ SERRANO, ROLANDO

CASO: N3C1201700385 SALON: 303 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA A: SHEILA DAMARIS PÉREZ RIVERA -URB RÍO GRANDE ESTATES B22 CALLE 2 RÍO GRANDE, PR 00745 1613 CABBAGE PALM DR. VALRICO, FL 33596-7179 NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 31 DE MAYO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIV-

RUBÉN GUASH BALAGUER Parte Demandante Vs.

MARÍA ILUMINADA SANTIAGO

Parte Demandada CIVIL NUM.: SJ2017CV02668 SALÓN DE SESIONES: 603 SOBRE: USUCAPIÓN EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: MARÍA ILUMINADA SANTIAGO CALLE RAFAEL ALERS #200 SAN JUAN, PUERTO RICO 00911) ) ss. Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal demanda del caso de epígrafe en su contra. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Representa a la parte demandante, el Lcdo. Manuel Ángel Betancourt Avilés, Apartado 79283, Carolina, Puerto Rico 00984, Teléfono (787) 603-4104, (7879 568-6434, correo electrónico maba1law@aol.com. Deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.rarnajudicial.prisu maci, salvo que se represente por derecho propio. Se le apercibe que, si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días de la publicación de este Edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. Sin más citarle, ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En San Juan, Puerto Rico hoy, MAY 11 DE 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL Por: ENID DÍAZ RIOS SECRETARIA SERVICIOS A SALA KV-5256 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

CESAR NAZARIO VÉLEZ, su esposa ANA MURALLES SOTO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NÚM.: DCD2016-1296 SALÓN NÚM.: 402 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, Geraldine Ramírez Negrón, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha del 14 de diciembre de 2017, por la Secretaria del Tribunal Superior de Bayamón en relación con la Sentencia en Rebeldía dictada en 21 de abril de 2017, reducida a escrito el 5 de mayo de 2017, notificada el 14 de junio de 2017, y acreditada su publicación por edictos el 22 de junio de 2017, venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Sierra Bayamón, situada en el Barrio Hato Tejas del Municipio de Bayamón, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción con el número 4 del bloque número 97, con un área de 325.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 13.00 metros, con el solar número 10; por el SUR, en 13.00 metros, con la Calle

junio de 2017, venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Sierra Bayamón, situada en el Barrio Hato Tejas del Municipio de Bayamón, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción con el número 4 del bloque número 97, con un área de 325.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 13.00 metros, con el solar número 10; por el SUR, en 13.00 metros, con la Calle número 83; por el ESTE, en 25.00 metros, con el solar número 3; y por el OESTE, en 25.00 metros, con el solar número 5. Consta inscrita al folio 101 del tomo 231 de Bayamón Norte, Finca Número 505, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Tercera (III) de Bayamón. i. Por su procedencia está afecta a: a. Servidumbres b. Condiciones restrictivas Catastro Número: 15061-085-097-10-000. Dirección de la propiedad: Urb. Sierra Bayamón, 97-4 Calle 83, Bayamon, Puerto Rico 00961-4415. Se apercibe a los licitadores p a r a q u e p r o c e d a n c o n la inspección física del inmueble objeto de ejecución previo a la celebración de las subastas. El precio mínimo de licitación con relación a la propiedad anteriormente descrita y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: PRIMERA SUBASTA: Se celebará el 16 de julio de 2018, a las 10:45a.m. Precio Mínimo: $140,000.00 SEGUNDA SUBASTA: Se celebrará el 23 de julio de 2018, a las 10:45a.m. Precio Mínimo: $93,333.33 TERCERA SUBASTA: Se celebrará el 30 de julio de 2018, a las 10:45a.m. Precio Mínimo: $70,000.00 Las subastas se llevarán a cabo para satisfacer al Banco demandante de las siguientes sumas de dinero adeudadas por la parte demandante conforme a la Sentencia dictada, a saber, la suma de $135,385.03, adeudada por concepto de principal e intereses vencidos al 13 de abril de 2016, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $1,423.83, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, más la suma de $14,956.72, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Tribunal de Bayamón, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal de los Estados Unidos de América, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogados hasta la suma convenida, en tercer término los intereses acumulados hasta la fecha de la subasta según pactados hasta su total y completo pago, en cuarto término, las sumas establecidas para el pago de recargos por demora hasta la fecha de la subasta y en quinto término la suma principal adeudada. Disponiéndose, que si quedare algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Sobre el inmueble anteriormente descrito se encuentra presentado el siguiente gravamen posterior: ANOTACIÓN PREVENTIVA DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, Civil Número DCD2016-1296(402) sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria de fecha 8 de junio de 2016, seguida por Firstbank Puerto Rico (Demandante) Vs. CESAR NAZARIO VÉLEZ, su esposa ANA MURALLES SOTO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos (Demandados). Por la misma se reclama el pago de la suma de $135,385.03 más intereses vencidos, la suma de $13,845.59 por concepto de mensualidades atrasadas y otras sumas, anotado el día 4 de enero de 2017, anotado al tomo Karibe de Bayamón Norte, finca número 505, Anotación A, el cual es objeto de ejecución en la presente causa de acción. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, toda vez que el precio de remate no se destina a su extinción. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al

que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito ejecutante, si los hubiere, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, toda vez que el precio de remate no se destina a su extinción. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En Bayamón, Puerto Rico, a 5 de junio de 2018. Geraldine Ramírez Negrón 546 ALGUACIL SUPERIOR

CARRION ORTIZ, TORRES, SYKVIA WALESKA HELLEN IVETTE DEMANDADO VALLE OTERO Y LA C A S O : F D I 2 0 1 7 - 0 7 3 3 SALON:0302 TRATO CRUEL SOCIEDAD LEGAL C A U S A L / D E L I T O S Y K V I A WALESKA CARRION EL VOCERO DE PUERTO RICO >ORTIZ VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018 DE BIENES NOTIFICACION DE SENTENGANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS

Parte Demandada CIVIL NÚM. D CD2018-0166 (402) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: WILMAN HERNANDEZ TORRES, HELLEN IVETTE VALLE OTERO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS FÍSICA: PR-829 KM 6.2, #2, SANTA OLAYA, BAYAMON, PUERTO RICO 00956 POSTAL: PO BOX 1414, BAYAMON, PUERTO RICO 00960 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediKV-5257 ESTADO LIBRE ASO- ato: Lcda. Mádelin Colón Pérez CIADO DE PUERTO RIC O Col. 15,513/RUA 14,316 315 TRIBUNAL DE PRIMERA INS- Coll & Toste San Juan, Puerto TANCIA SALA DE CAGUAS Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir Parte Demandante de la publicación de este edicto, Vs. se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Bayamón, Puerto Rico, a 4 de junio de 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO Solimar Rosado Carrero Secretaria POR: SUB-SECRETARIO

FIRSTBANK PUERTO RICO

MIEMBROS DE LA SUCESION DE JOSÉ CRUZ ZAVALA, COMPUESTA POR KAREN E. MARTINEZ DE ANDINO GUZMAN, COMO VIUDA, JAVI- MR-4247 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIER ALEJANDRO GENERAL DE JUSTICRUZ MARTINEZ DE BUNAL CIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA ANDINO, KIARA ALE- SUPERIOR SALA DE PONCEJANDRA CRUZ MAR- MARTINEZ VAZQUEZ, TINEZ DE ANDINO, MARIE VS JOSE JAVIER CRUZ VELEZ RENTAS, SANTOS; FULANO DE MILTON LUIS TAL

Parte Demandada CIVIL NÚM. E CD2017-0880 (703) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: MIEMBROS SUCESION DE JOSÉ CRUZ ZAVALA, COMPUESTA POR KAREN E. MARTINEZ DE ANDINO GUZMAN, COMO VIUDA, JAVIER ALEJANDRO CRUZ MARTINEZ DE ANDINO, K I A R A A L E J A N D R A C R UZ MARTINEZ DE ANDINO, JOSE JAVIER CRUZ SANTOS Y FULANO DE TAL COMO MIEMBRO DESCONOCIDO DE LA SUCESION DE JOSE CRUZ ZAVALA FÍSICA: D-43 CALLE 8, ALTOS DE LA FUENTES, CAGUAS, PR 00727 POSTAL: URB. TERRALINDA, 20A CALLE ZARAGOZA, CAGUAS, PR 00727 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda. Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En San Juan, Puerto Rico, a 5 de junio de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO CYNTHIA GARCIA DEL VALLE Secretaria Auxiliar del Tribunal I POR: SUB-SECRETARIO

CASO: J DI 2017-0598 SALON: 0404 RUPTURA IRREPARABLE A: MILTON LUIS VELEZ RENTAS P/C LCDO JUAN R RENTA CORNIER PARA SER PUBLICADO MEDIANTE EDICTOS. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 31 DE MAYO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 07 DE JUNIO DE 2018 LIC. RENTA CORNIER, JUAN R LICJUANRRENTACORNIER©GMAIL.COM EN PONCE, PUERTO RICO, A 07 DE JUNIO DE 2018, LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO POR: FI INES MARTINEZ LOPEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO

KV-5258 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

KV-5263 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

WILMAN HERNANDEZ TORRES, HELLEN IVETTE VALLE OTERO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE

BENITEZ LAGUER, JUAN MARTIN DEMANDANTE VS.

CARRION ORTIZ, SYKVIA WALESKA

DEMANDADO CASO:F DI2017-0733 SALON:0302 TRATO CRUEL CAUSAL/DELITO SYKVIA WALESKA CARRION ORTIZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 04 DE MAYO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN

CIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 04 DE MAYO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE EL DIA 30 DE MAYO DE 2018. LIC. CARRASQUILLO MARTINEZ, RAFAEL PO BOX 6592 SAN JUAN, PUERTO RICO 009146592 EN CAROLINA, PUERTO RICO, A EL DIA 30 DE MAYO DE 2018. LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ NOMBRE DEL (DE LA) NOMBRE Y FIRMA DEL (DE LA) SECRETARIO(A) REGIONAL POR:F/MYRNA L. PEREZ HERRERA SECRETARIO(A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL

>ESQUELAS

¡Publica tus edictos aquí! Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico, Depto de Edictos, PO Box 15074, San Juan PR 00902 Fax: 787-725-7484 Email: clasificados @elvocero.com

o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan Para más información:

787-724-1485

Para publicación de

Esquelas se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018 >29

Del Potro y Nadal se citan en Francia

El argentino Juan Martín del Potro regresó a las semifinales del Abierto de Francia por primera vez desde 2009 y se medirá al español Rafael Nadal, el jugador con más actuaciones en esta fase del Grand Slam que se juega en cancha de arcilla. Del Potro, quinto del ranking mundial, venció ayer 7-6 (5), 5-7, 6-3, 7-5 al croata Marin Cilic, tercer preclasificado. >AP

Todo listo para el nacional de tenis

La Asociación de Tenis de Puerto Rico celebrará desde mañana hasta el próximo viernes 15 de junio la octogésima edición del campeonato nacional en las canchas del Centro de Tenis Honda, en Bayamón. El evento contará con la participación de 100 jugadores del patio –féminas y varones–, entre ellos Erika Barquero e Ignacio García. >Suministrada

Dominante Berríos

El lanzador boricua completó su segundo juego en las Grandes Ligas para guiar el triunfo de Minnesota 7-2 sobre los Medias Blancas de Chicago

The Associated Press

MINNEAPOLIS — José Berríos logró su segundo juego completo de esta temporada, con pelota de seis hits, y los Mellizos de Minnesota batearon tres jonrones frente a James Shields para derrotar ayer 7-2 a los Medias Blancas de Chicago. >STANDING

MLB LIGA AMERICANA División Este G P PRO DIF Boston  43  19  .694  —  Nueva York  40  18  .690  1  Tampa Bay  28  32  .467  14  Toronto  26  35  .426  16.5  Baltimore  19  41  .317  23 División Central G P PRO DIF Cleveland  32  28  .533  —  Detroit  29  34  .460  4.5  Minnesota  26  32  .448  5  Kansas City  21  41  .339  12  Chicago  20  39  .339  11.5 División Oeste G P PRO DIF Seattle  38  23  .623  —  Houston  38  25  .603  1  Los Ángeles  35  28  .556  4  Oakland  31  31  .500  7.5  Texas  27  37  .422  12.5

LIGA NACIONAL División Este G P PRO DIF Washington  35  25  .583  —  Atlanta  36  26  .581  —  Filadelfia  32  27  .542  2.5  Nueva York  27  32  .458  7.5  Miami  22  39  .361  13.5  División Central G P PRO DIF Milwaukee  37  25  .597  —  Chicago  34  24  .586  1  San Luis  32  27  .542  3.5  Pittsburgh  31  30  .508  5.5  Cincinnati  21  41  .339  16  División Oeste G P PRO DIF Arizona  32  29  .525  —  Colorado  32  29  .525  —  San Fco.  31  31  .500  1.5  Los Ángeles  30  31  .492  2  San Diego  29  35  .453  4.5  *No incluye los resultados de ayer.

Berríos (7-5) retiró a sus primeros 14 rivales antes de recibir un doblete del venezolano Omar Narváez. Para entonces, el derecho de 23 años tenía ya una ventaja de 7-0. El boricua repartió 10 ponches, sin dar boletos, para embolsarse su cuarta victoria en cinco aperturas. Suma 44 ponches y cuatro base por bolas en 37 entradas y dos tercios durante ese período, y ha cumplido cinco aperturas consecutivas de seis entradas o más, la mejor cifra en su carrera. El venezolano Eduardo

LANZADORES LIGA AMERICANA >Baltimore (Cashner 2-7) en Toronto (Happ 7-3), 7:07 p.m. >Chi.Sox (Covey 1-1) en Boston (Sale 5-3), 7:10 p.m. >Cleveland (Bauer 4-4) en Detroit (Fulmer 2-5), 7:10 p.m. >Seattle (Gonzales 6-3) en Tampa Bay (Font 0-2), 7:10 p.m. >Houston (Verlander 7-2) en Texas (Fister 1-6), 8:05 p.m. >L.A. Angelinos (Richards 4-4) en Minnesota (Lynn 4-4), 8:10 p.m. >Kansas City (Junis 5-5) en Oakland (Montas 2-0), 10:05 p.m.

LIGA NACIONAL >Pittsburgh (Kuhl 4-3) en Chi Cachorros (Montgomery 1-1), 2:20 p.m. >Milwaukee (ChacÍn 4-1) en Filadelfia (Velásquez 4-6), 7:05 p.m. >San Fco. (Suárez 2-4) en Washington (Strasburg 6-5), 7:05 p.m. >San Diego (Lauer 2-3) en Miami (Smith 4-6), 7:10 p.m. >San Luis (Weaver 3-5) en Cincinnati (Harvey 1-4), 7:10 p.m. >Arizona (Greinke 4-4) en Colorado (Márquez 4-5), 8:40 p.m. >Atlanta (McCarthy 5-2) en L.A. Dodgers (Buehler 3-1), 10:10 p.m.

INTERLIGAS >N.Y. Yanquis (Tanaka 7-2) en N.Y. Mets (deGrom 4-0), 7:10 p.m.

Escobar conectó un jonrón de dos carreras luego de un doblete del puertorriqueño Eddie Rosario en la primera entrada ante Shields (1-7), quien no ha ganado en 12 aperturas desde el día del juego inaugural de la campaña. En el segundo acto, el venezolano Ehire Adrianza añadió un bambinazo solitario. Y en el cuarto, justo después de que Brian Dozier bateó un sencillo productor con dos outs, Rosario encontró una recta cortada a 86 mph y bateó un vuelacerca de tres vueltas ante Shields. Rosario lidera a los Mellizos con 14 jonrones y 43 impulsadas. Escobar marcha cerca, con 12 bambinazos y 38 producidas. Por los Medias Blancas, los cubanos Yoan Moncada de 4-1 con una anotada y una producida, José Abreu de 4-1 con una remolcada. Los venezolanos Yolmer Sánchez de 4-0, Narváez de 3-2, José Rondón de 3-1. Por los Mellizos, el boricua Rosario de 3-2 con dos anotadas y tres impulsadas. Los venezolanos Escobar de 4-2 con una anotada, Adrianza de 3-1 con dos anotadas y una remolcada.

Airosos los Cardenales

SAN LUIS — Miles Mikolas se recuperó tras sufrir su primera derrota de la temporada, al lanzar pelota de tres imparables en siete innings, para que los Cardenales de San Luis derrotaran ayer 4-1 a los Marlins de Miami. El venezolano José Martínez disparó un jonrón de dos carreras en el primer inning. Lidera a los Cardenales con 35 impulsadas. Mikolas (7-1) toleró una carrera sucia, recetó cinco ponches y dio un boleto.

Voleibol

Béisbol

Puerto Rico chocará hoy contra Cuba. >Suministrada

Boricuas

tras el boleto final

Redacción >EL VOCERO

El pitcher bayamonés se apresta a realizar un lanzamiento durante el partido disputado ayer en Minnesota. >AP

Mejoró a 2.27 su efectividad y los Cardenales rescataron el último encuentro de la serie tras perder los dos primeros. Tras un revés de 4-0 ante Pittsburgh, Mikolas volvió a lanzar al menos seis innings, algo que ha conseguido en 10 de sus 12 aperturas en la campaña. Jordan Hicks permitió un boleto y un hit en el octavo inning, pero salió adelante. Bud Norris finalizó la faena de cuatro inatrapables con un noveno inning perfecto, para acreditarse su duodécimo salvamento en 13 oportunidades. Trevor Richards (0-3),

nacido en Avison, muy cerca de San Luis, recibió tres carreras y siete indiscutibles en poco más de cinco entradas. Por los Marlins, el dominicano Starlin Castro de 4-0 con una anotada. El puertorriqueño Yadiel Rivera de 3-0. El venezolano Miguel Rojas de 1-0. Por los Cardenales, el venezolano Martínez de 3-2 con una anotada y dos impulsadas. Los dominicanos Marcell Ozuna de 4-1 con una remolcada, Yairo Muñoz de 4-1, Francisco Peña de 4-0. El receptor boricua Yadier Molina no vio acción.

La selección masculina de Puerto Rico venció ayer 3-0 a Costa Rica y preparó la escena para definir hoy la clasificación a la Copa Challenge de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) ante Cuba. El tercer triunfo de los boricuas en la Copa Challenger de Norceca que se disputa en Pinar del Río (Cuba) fue por 25-17, 25-12, 25-12. Puerto Rico controló el desafío desde el inicio. Los mejores anotadores del sexteto boricua fueron Eddie Rivera, con 11, Pedro Rosario, con 9, y Ramón Burgos, con 7. “Fue un partido donde todos pudimos jugar. Se jugó bien, pero hay que mejorar algunos detalles y la transición para estar listos para el juego grande que es mañana (viernes) con Cuba. Ese es el juego que vinimos a buscar”, manifestó Burgos, capitán del combinado nacional. El ganador del partido de hoy entre Cuba y Puerto Rico asegura su boleto al Challenge de la FIVB, que se jugará del 20 al 24 de junio en Porto, Portugal. El encuentro está programado para comenzar a las 6:30 p.m.

30< DEPORTES

BSN

El estelar armador de los Atléticos de San Germán podría debutar hoy contra Ponce. >Suministrada / BSN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

“Cuando quieran los Warriors” El exarmador y miembro del Salón de la Fama, Gary Payton, aseguró ayer a su arribo a la Isla que Cleveland no tiene ninguna opción de remontar la final

NBA

Browne adelantó su regreso Giovanny J. Vega De Lleguas >Especial para EL VOCERO

Gary Browne no había arribado a Puerto Rico y ya tenía claro qué quería hacer a su llegada: ponerse el uniforme de los Atléticos de San Germán. A pesar de que viene de ver acción por más de 36 partidos con el club Ironi Nes Ziona en Israel, el canastero de 25 años no ocultó su deseo de ayudar de inmediato al quinteto con el que se proclamó Jugador Más Valioso en la temporada 2017 del Baloncesto Superior Nacional (BSN). “Yo quiero jugar el viernes (hoy), el equipo está en un momento difícil y quiero ayudarlos a regresar a la ruta ganadora”, dijo Browne en comunicado de prensa. El estelar armador promedió 12.1 puntos, 4.5 rebotes y 4.5 asistencias en Israel. Su club terminó en el octavo puesto con récord de 13-20 y cayó en la primera ronda de la postemporada ante Maccabi Tel Aviv. El año pasado, con los Atléticos, Browne promedió 11.8 puntos, 6.4 rebotes y 7.5 asistencias en 34 partidos. Con su actuación, guió a San Germán a clasificar en la sexta posición con marca de 17-19 para posteriormente caer en un séptimo y decisivo partido de cuartos de final ante los eventuales campeones Piratas de Quebradillas. Browne podría debutar esta noche cuando los Atléticos reciban la visita de los Leones de Ponce en el coliseo Arquelio Torres Ramírez. El joven jugador estaría debutando en su tercera temporada en el BSN Actualmente, el conjunto dirigido por Flor Meléndez marcha último en la tabla de posiciones con foja de 5-11.

LeBron James (23) intentará forzar un quinto partido para sus Cavaliers, mientras que Kevin Durant (35) buscará que los Warriors logren esta noche su segundo título al hilo en el cuarto juego de la serie final. >AP

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

CLEVELAND VS. GOLDEN STATE Jueves, 31 de mayo Golden St. 124, Cleveland 114 (GS 1-0) Domingo, 3 de junio Golden St. 122, Cleveland 103 (GS2-0) Miércoles, 6 de junio Golden St. 110, Cleveland 102 (GS3-0) Viernes, 8 de junio Golden State en Cleveland, 9:00 p.m. Lunes, 11 de junio *Cleveland en Golden State, 9:00 p.m. Jueves, 14 de junio *Golden State en Cleveland, 9:00 p.m. Domingo, 17 de junio *Cleveland en Golden State, 9:00 p.m.

*De ser necesario

Los Warriors de Golden State visitarán esta noche a los Cavaliers de Cleveland con la encomienda de acabar la serie final de la NBA vía barrida y adjudicarse el ‘back to back’. De no lograrlo, será por la satisfacción de levantar el título en casa. Al menos, así piensa el exenebeísta e integrante del Salón de la Fama, Gary Payton, quien arribó ayer a la Isla con motivo del evento Coors Light Sixth Man NBA Fest, que será esta noche a partir de las 7:00 p.m. en Eco’s Sports Park, en Hato Rey. “No estoy sorprendi-

do para nada”, dijo Payton cetro de su historia y tercedurante una improvisada ro en cuatro años. En tanto, mesa redonda en el hotel La significaría el quinto fracaConcha. so para LeBron James en el “Los Warriors tienen un baile de coronación. equipo de juComo en casa gadores tan inPor otro lado, teligentes que Payton indicó no hace ni falta sentirse a gusto estar encima de en Puerto Rico, ellos como diisla que ha visirigente”, agregó. Payton participará tado en múltiPayton pardel Coors Light Sixth ples ocasiones ticipará hoy del Man NBA Fest que se por motivos perevento en Eco’s llevará a cabo hoy en sonales y profejunto al tamEco’s Sports Park. sionales. bién inmortal “Siempre es Dikembe Mubueno estar en tombo y el maPuerto Rico”, indicó Payton, yagüezano José Juan Barea. “Si los Warriors quieren conocido como ‘The Glove’ ganarlo en casa, lo harán. Al por su excelente defensa. “La gente me ve y eso, menos ese es mi punto de pero no conoce al verdadevista”, sostuvo. De salir airoso, Golden ro Gary. A mí me gustaba State se apuntaría el quinto hablar mucho en cancha.

Dato relevante

Era un ‘trash talker’ profesional. Pero quiero que la gente me conozca más”, aseveró. Payton reveló que comenzó a visitar la Isla desde su etapa como jugador con la selección nacional estadounidense. “También vine con el Miami Heat (equipo con el que ganó su único campeonato) y de vacaciones. Me gusta mucho. Es bien cool”, sentenció. Durante su trayectoria como jugador, Payton jugó 13 años con los desaparecidos SuperSonics de Seattle. Mantiene con dicho equipo los récords de puntos, asistencias y robos de balón. Vistió, igualmente, aparte del Heat, los colores de Milwaukee, Los Ángeles y Boston.

Para Gary Payton el más grande es Piculín Ortiz

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Para Gary Payton no hay debate: José “Piculín” Ortiz es el mejor canastero en la historia de Puerto Rico. Ambos coincidieron en la Universidad de Oregon State en la NCAA cuando el boricua militaba en su año senior y el estadounidense en su temporada de novato a mediados de la década del 80. “Él es el mejor de Puerto Rico, sin duda”, manifestó Payton. “Seguí su carrera. Era el mejor jugador de mi

Payton jugó 18 temporadas y ganó un título en 2005-06 con el Heat de Miami. >AP

institución cuando yo era ‘rookie’. Lamentablemente no estuvo luego en el equipo correcto para establecerse en la NBA”, añadió.

Ortiz fue elegido con el decimoquinto turno de primera ronda por el Jazz de Utah en el sorteo de novatos de 1987. Debido a su poco

tiempo en cancha -la figura del Jazz era Karl MalonePiculín optó por emigrar y realizar una espectacular carrera en Europa. No obstante, a consecuencia de su corta estadía en la NBA, Payton entiende que será difícil convencer, como miembro del comité del Salón de la Fama (Naismith Memorial) a los responsables de elegir a los futuros inmortales de una posible candidatura de Ortiz. “Se pone todo junto: lo que hizo en universidad y como profesional. En

Oregon hizo un gran trabajo. Yo espero que sea considerado. Es mi trabajo hacer entender a estas personas la importancia de gente como Ortiz”, explicó. “Pero claro, es complicado. No es el mismo caso de un Oscar Schmidt (Brasil), que es reconocido mundialmente. O también casos como los de Yao Ming (China) y Dirk Nowitzki (Alemania). Respecto a la sentencia que cumplió (por posesión de drogas) también puede afectar. Pero es una pena. Todos cometemos errores. Yo los he cometido”, concluyó.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2018

Baloncesto José E. Bartolomei Torres

Orgulloso de sus raíces George Conditt

Al menos ocho canasteros del quinteto puertorriqueño sobrepasan los 6’6” de estatura, incluyendo al cotizado Si hay algo que caracteriza pívot George Conditt Jr., quien a la selección de baloncesto masculino de Puerto Rico Sub- mide 6’11” con apenas 18 años. 18, que competirá la próxima “Ha sido súper divertisemana en el Premundial de do estar alrededor de estos FIBA Américas, es la altura.

>jbartolomei@elvocero.com

jugadores”, dijo Conditt a EL VOCERO. “Como equipo, nos toca representar un país. Estamos conscientes del reto”, agregó el jugador de madre boricua. De hecho, es la primera vez que Conditt -nacido en Estados Unidos- representará

BSNF

La carolinense ganó cuatro campeonatos con el quinteto gigante en las últimas cinco temporadas. >Suministrada / BSNF

Retirarán su número Las Gigantes de Carolina honrarán a Carla Cortijo tras anunciar su retiro

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Carla Cortijo verá cumplido otro de sus sueños luego de anunciar el miércoles su retiro. Las Gigantes de Carolina retirarán el número que usó como jugadora del quinteto de su pueblo natal. La carolinense de 30 años vistió el número 8 desde que debutó con las Gigantes a los 14 años en el Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF). “Nosotros vamos a retirar ese número. No sé si la liga también lo hará, pero nosotros sí. Carla jugó solamente con Carolina desde que tenía 14 años y después que regresó de la NCAA”, aseguró el apoderado de las Gigantes, Orlando Rosa, a EL VOCERO. El reconocimiento se hará el día inaugural de la venidera temporada -el sábado 6 de octubre en Carolina- y que será dedicada a Cortijo, según anunció ayer la liga. En una entrevista con

este diario, Cortijo sostuvo que el retiro de su número sería “un honor y un orgullo” ya que cuando jugaba por Carolina lo hacía con pasión” “Esa fanaticada para mí lo fue todo”, resaltó. Rosa, en tanto, no pudo ocultar su pesar ante el anuncio del adiós de la capitana y principal figura del quinteto gigante. “Nos tomó por sorpresa. Sabíamos que Carla tenía una situación con sus rodillas que era de conocimiento público, pero sabíamos que ella estaba haciendo todo lo posible para participar del Mundial”, manifestó el directivo, quien considera a la ahora excanastera como parte de su familia. “En Carolina nosotros respetamos cualquier decisión que Carla tome. A las Gigantes les duele su retiro en la parte competitiva porque se va su capitana y su jugadora inspiradora. Estamos tristes porque perdemos un baluarte, pero sabemos que ella dio todo cada vez que se puso el uniforme de Carolina y el de Puerto Rico”, sostuvo.

al País. “Nunca había estado en la Isla”, señaló. “Las cosas que he visto me han abierto los ojos. Hay mucha belleza en Puerto Rico. Cuando se me dio la oportunidad de venir no lo pensé dos veces”. El combinado boricua, que fogueará hoy contra Estados

Unidos, debuta el domingo como parte del Grupo A. Luego del Premundial, Conditt se integrará a Iowa State en la NCAA.

El canastero de 6’11” es fiel fanático de Ramón Clemente. >Josian E. Bruno Gómez /EL VOCERO

Gobierno de Puerto Rico Ley de Innovación y Oportunidad de la Fuerza Laboral (W.I.O.A.)

JUNTA LOCAL GUAYNABO-TOA BAJA

P.O. BOX 7885, GUAYNABO, PUERTO RICO 00970 TEL: (787) 720-4040 Ext. 6209 – Facsímil (787) 731-0731

REQUERIMIENTO DE INFORMACION PARA LA SELECCIÓN DEL OPERADOR DEL CENTRO DEL ÁREA LOCAL DE DESARROLLO LABORAL GUAYNABO-TOA BAJA

REQUEST FOR INFORMATION: SELECTION OF THE ONE STOP OPERATOR FOR THE GUAYNABO-TOA BAJA ONE STOP CENTER AT THE GUAYNABO-TOA BAJA DEVELOPMENT AREA

La Junta Local de Desarrollo Laboral Guaynabo-Toa Baja emite este Requerimiento de Información (RFI por sus siglas en inglés) para obtener información de organizaciones interesadas en ser Operadores del Centro de Gestión Única-American Job Center Guaynabo-Toa Baja. El Centro de Gestión Única ofrece servicios a los municipios de Guaynabo, Cataño, Toa Alta y Toa Baja en Puerto Rico. La respuesta a esta solicitud de información no es requisito para responder al Requerimiento de Propuesta (RFP) para seleccionar el Operador de Centro de Gestión Única-AJC Guaynabo-Toa Baja que se emitirá próximamente. De contestar el Requerimiento de Información, los datos sometidos no se considerarán durante el proceso de evaluación del Operador.

The Guaynabo-Toa Baja Local Workforce Development Board issues this request for information (RFI) for organizations interested in been operator of the Guaynabo-Toa Baja One Stop Center-American Job Center. The municipalities to be serve by the Operator included: Guaynabo, Cataño, Toa Alta and Toa Baja, in Puerto Rico. Responding this RFI is optional. It is not required for an organization to respond to this RFI to submit a Proposal through and RFP that will be released for the procurement processes of the One Stop Operator. The data submitted will not be considered during the Operator’s evaluation processes. The Operator can be a single entity or consortium of entities which must include a minimum of three of the mandated WIOA partners, a public, private non-profit organization; with experience and a history of success that can be corroborated. The type of entity that can be Operator includes;

El Operador puede ser una entidad pública, privada, sin fines de lucro o un Consorcio de entidades, con experiencia y con un historial de éxito que pueda ser corroborado. Los tipos de entidades que pueden ser operadores del CGU-AJC, incluyen:

An institution of higher education;

An employment service state agency established under the Wagner-Peyser;

A private non-profit organization (including community based organizations);

Entidad privada con fines de lucro;

A private for profit entity

Agencia gubernamental;

A government agency:

Otra organización interesada que sea capaz de llevar a cabo las obligaciones de un Operador. Ejemplo de ello pueden ser organizaciones de negocios u organizaciones laborales;

Escuelas no-tradicionales tales como: escuelas nocturnas, escuelas para adultos o escuelas técnicas;

Another interested organization or entity capable of carrying out the duties of the Operator. Example of this may be business organizations or labor organizations.

Nontraditional public secondary school such as: night schools, adult schools or technical schools.

Institución de educación superior;

Agencia de servicio de empleo estatal de la Ley Wagner-Peyser, en representación de la oficina local de la Agencia;

Una organización privada sin fines de lucro (incluyendo organizaciones de base comunitaria);

Excepción: escuelas elementales o de nivel secundario no son elegibles para ser operadores del CGU-AJC. Información relacionada con el Plan Local y otros documentos se pueden acceder a traves de: www.cgtbwia.com. El presupuesto estimado para el Año Programa 2018-2019, en relación con los fondos del Programa de Adultos, Trabajadores Desplazados y Jóvenes es $4,168,812.00. Esto incluye costos administrativos/operacionales y los costos relacionados con los servicios que se ofrecen a los participantes. El presupuesto estimado para las operaciones del Operador será informado en el Requerimiento de Propuesta, que se emitirá próximamente. Los fondos asignados varían todos los años, tomando en consideración la asignación aprobada por el Congreso de los Estados Unidos. La información que solicitamos nos remita, de interesar participar en el RFI, esta incluido en documento que puede ser solicitado a la siguiente dirección electrónica: juntalocal@cgtbwia.com. La misma debe ser enviada a la Sra. Glenda Ortiz-Toro a juntalocal@cgtbwia.com no más tarde del 22 de junio de 2018.

Exception: elementary or secondary schools are not eligible to be One Stop Center Operator-AJC. Information related to the Local Plan and other documents can be accessed at: www.cgtbwia.com. The estimated budget for the next Program Year, in relation to the funds of the Youth, Adults and Dislocated Program Workers Program is $4,168,812.00. This included administrative/operational costs and costs related to the services offered to participants. The estimated for the operation costs will be stated in the RFP. The budget varies every year, taking into consideration the allocation approved by the United States Congress. The RFI can be requested at: juntalocal@cgtbwia.com. Response should be submitted to Ms. Glenda Ortiz-Toro at juntalocal@cgtbwia.com no later than June 22, 2018.

Sr. Oriel Ramírez Rodríguez Presidente Junta Local

Sr. Oriel Ramírez Rodríguez Local Board President

“Somos un patrono/programa con igualdad de oportunidades. Tenemos servicios de apoyo para personas con impedimentos, que así lo soliciten.”