Edición del 14 de junio de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P22 EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018 >NUM 13461 >SAN JUAN, PUERTO RICO

TIS A GR

DEPORTES

Suena el silbato en Rusia Treinta y dos países lucharán desde hoy por la copa en el Mundial de Fútbol. >P46/47

>La verdad no tiene precio

Fuentes de EL VOCERO afirman que la insatisfacción con el desempeño de José Iván Marrero provocaría que sea la próxima baja en el equipo principal del gobierno. >P3

ANTICIPAN SALIDA DEL JEFE DE OGP

ESCENARIO

En exploración musical Juanes “Quiero hacer un disco de cumbia, tango, metal”, reveló el colombiano. >P33

Encaminan la APP para las lanchas Representará reducción de más de $11 millones anuales en subsidio del gobierno. >P4

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P9

OPINIÓN >P22

ESCENARIO

Arrancan las audiciones para Hamilton

Comandadas por Bethany Knox y Luis Miranda, padre de Lin-Manuel. >P33

¿Qué opina sobre la aspiración de José Juan Barea de dirigir en la NBA?

20% 27%

53%

Lo logrará No lo logrará Me es indiferente

Queremos saber qué opina sobre la decisión de crear una APP para la operación del servicio de lanchas del gobierno. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 12 NOCHE> 24 TARDE> 627 NOCHE> 488 TARDE> 9136 NOCHE> 6891

9-12-15-23-28-5

22-29-31-36-37-9 Hoy en la sección de

Opinión

René Pinto Lugo

ECONOMÍA >P27

ESCENARIO >P33

CLASIFICADOS >P38

DEPORTES

Calientan el trayecto Tito y Buitrago Ángel Acosta defenderá su corona de las 108 libras el sábado en el Coliseo de Puerto Rico. >P45

Afirman que Marrero saldrá del gobierno @

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

En el balance de las evaluaciones de desempeño y confianza del gobernador Ricardo Rosselló, la figura del director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), José Iván Marrero, se encuentra en terreno incierto y según varias fuentes consultadas por EL VOCERO podría resultar en una próxima baja en el equipo principal del gobierno. Marrero, cuya agencia recibió mayores responsabilidades y poderes el pasado año, como la encomienda de analizar y dar paso a las contrataciones del sector público, así como “evaluar, aprobar o rechazar peticiones de traslados, destaques, (de empleados) José Iván Marrero, director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP). entre otros”, y promulgar y ase>Archivo / EL VOCERO sorar sobre medidas de control ciales el tema se ha ventilado, así y reducción de gastos, incluidas rio de su cargo. Marrero evita constantemente como se han hecho diferentes selas corporaciones públicas, no habría dejado satisfecho al primer su exposición a la prensa y desde ñalamientos informales. Además de las contrataciones ejecutivo, particularmente en lo noviembre este rotativo ha solicireferente a contrataciones que tado de manera reiterada entrevis- de corporaciones que han llahan levantado amplia discusión tas e informaciones particulares y mado la atención pública por las pública, sostuvieron fuentes en el las respuestas siempre han sido en cuantías de paga autorizadas por la negativa. De hecho, el la OGP, también se cuenta la augobierno. martes fue la solicitud torización de compra de vehículos En esas contrataciomás reciente, tanto a su y otras, las cuales deben pasar por nes se encuentran los oficial de comunicacio- la evaluación y aprobación de la casos de la Autoridad de nes como al secretario mencionada oficina. Energía Eléctrica (AEE), de Asuntos Públicos de con su director ejecutiEsto es un secreto La Fortaleza, Ramón Extensa lista de renuncias vo Walter Higgins, y su a voces en Rosario, pero la misma Relacionado a diversas razones, ayudante especial VícFortaleza. fue ignorada y ni siquie- el gobernador ha encarado una tor Peña, entre otras. Por ra se indagó en el tema a decena de renuncias entre miemFuente ejemplo, el pasado año discutir. bros de su equipo de trabajo, sose cuestionó la contraLas participaciones bre todo luego que en noviembre tación de ayudantes y públicas del funciona- pasado anunció que reunió a su escoltas en la Autoridad rio son escasas y su más gabinete constitucional para exide Asesoría Financiera reciente comparecencia girle compromiso total en cuanto y Agencia Fiscal (Aafaf ) fue esta semana en una a la recuperación de Puerto Rico con salarios altos, lo tras el paso del huracán María y les cual fue revelado por EL VOCERO. vista en la Legislatura. Otra de las fuentes señaló que pidió a los funcionarios una carta El nivel de incomodidad con el director de la OGP ha sido tal debido a la discusión vigente en de renuncia firmada, sin fecha, a que ya se comenta que otros fun- cuanto al asunto del presupuesto su disposición. La renuncia reciente más imcionarios de distintos niveles han del próximo año fiscal, esto habría comenzado a distanciarse de Ma- retrasado decisiones de cambio portante fue la de su secretario de en la OGP, debido al impacto que la Gobernación, William Villafañe, rrero. en la primera semana de mayo, “La incomodidad de Fortaleza habría tenido. “Esto es un secreto a voces enmarcada en el escándalo del es muy fuerte. Esto es cuestión de tiempo”, indicó una de las fuentes, en Fortaleza”, comentó la misma controversial chat de WhatsApp al referirse a la salida del funciona- fuente, y dijo que en las redes so- que fue creado durante la campa-

DEPORTES >P44

Editorial Necesidad urgente de cambio en procesos de la AEE >P22

Dicen que la incomodidad de La Fortaleza con el funcionario “es muy fuerte” ña electoral de Rosselló en 2016. Sobre este funcionario se determinó que no había necesidad de referirlo a investigación por parte de un fiscal especial independiente (FEI). Por este caso también renunciaron la secretaria asociada de la Gobernación, Itza García; la titular de la Administración para el Sustento de Menores, Waleska Maldonado; el subadministrador de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, Yoniel Arroyo, y la directora de Transformación y Eficiencia de la Secretaría de la Gobernación, Yesenia Díaz Román, Todos fueron referidos al panel del FEI. En la segunda semana de abril renunció el juez Rafael Ramos, presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), relacionado con violaciones éticas por el caso del referido chat de WhatsApp. Asimismo, en febrero de este año renunció Miguel Ángel Encarnación, titular de la Administración de Servicios Generales, el cual había sido referido por el propio gobernador al Departamento de Justicia y a la Oficina del Contralor en relación a una supuesta compra de generadores eléctricos. Una de las bajas más sonadas ha sido la del entonces director ejecutivo de la Compañía de Turismo, José Izquierdo Encarnación, tras el pedido de renuncia por parte del gobernador, en medio de denuncias relacionadas a supuestos actos de acoso sexual, investigadas por este medio, caso que todavía es investigado por las autoridades. A casi un mes del paso de María ocurrió la renuncia del entonces director ejecutivo de la AEE, Ricardo Ramos, también solicitada por Rosselló, frente a las críticas por su desempeño en el manejo de la corporación pública en medio de la emergencia. Relacionado con desempeño durante la crisis post huracán, igualmente renunció Abner Gómez, comisionado del Negociado para Manejo de Emergencias y Administración de Desastres.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Transferirán

las lanchas al sector privado El proceso privatizador del servicio de lanchas hacia y desde Vieques y Culebra contempla un aumento significativo en las tarifas para turistas y visitantes, mientras se mantiene en $2.00 para los residentes de las islas municipios. >Archivo / EL VOCERO

El subsidio que sostiene su operación se reduciría en una cuarta parte

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

>@lauquinterodz

El gobierno lanzó una solicitud de cualificaciones para hacer una Alianza Público Privada (APP) para las lanchas y muelles de la Autoridad de Transporte Marítimo (ATM), tras realizar un estudio de viabilidad que arrojó que ello resultaría en una reducción de alrededor de una cuarta parte del subsidio gubernamental. Transferir la operación de la ATM a una empresa privada implicaría reducir en un promedio de $11.4 millones anuales el subsidio de este servicio por el período de 20 años que durará el acuerdo. Esto significa que el gobierno seguiría subsidiando el 72% del costo de este servicio público pese a pasar a una empresa privada. La transportación marítima cuesta $45 millones anuales, según el director de la Autoridad de Alianzas Público Privadas (AAPP), Omar Marrero. De esta cantidad, $40 millones provienen del Fondo General. Esto equivale a un costo al erario de $800 millones en dos décadas. El estudio de viabilidad estimó, sin embargo, que el subsidio se reducirá en $227 millones en el período en el cual se extenderá la concesión. El gobernador Ricardo Rosselló dijo ayer

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares dijo ayer que el objetivo principal es proveer un servicio de lanchas verdaderamente eficiente a la ciudadanía. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

en una mesa redonda con la prensa, que la APP les permitirá desarrollar una ruta corta hacia Vieques desde la antigua base naval Roosevelt Roads, “tener lanchas y operación que sea efectiva... (dar) mejor servicio a la ciudadanía y (reducir) a largo plazo el subsidio del gobierno”. “Siempre va a haber un subsidio. El sistema de transporte es así, pero a largo plazo va a ser menor”, agregó Rosselló.

Se busca rentabilidad

La rentabilidad del proyecto depende en gran medida del aumento a las tarifas para los turistas y visitantes, además de una can-

tidad multimillonaria de fondos federales que se ha identificado para reembolsar la inversión del privatizador. Marrero indicó que tienen “contemplado” entre $40 millones y $90 millones en fondos federales “no solo para mejoras capitales, sino reemplazo de embarcaciones”. A preguntas de la prensa, el director de la AAPP aseguró que esos fondos federales ya estaban obligados para este proyecto. Sin embargo, en la primera página de la solicitud de cualificaciones el gobierno establece que “se espera que los fondos disponibles sean utilizados para financiar las mejoras”. El gobierno establece, además, que el dinero estaría disponible a partir de la segunda fase del proyecto, por lo que se le otorgará al privatizador un reembolso por su inversión en mejoras capitales. “La ATM espera financiar una parte significativa de las mejoras de capital mediante el uso de subvenciones obtenidas para tales fines. Sin embargo, la fecha en que se reciban dichas subvenciones sigue siendo incierto”, lee el documento.

$15 por cada viaje. Marrero informó que la política de la administración “es que la tarifa de los residentes de las islas municipios permanezca inalterada”. El estudio de viabilidad arrojó que el 70% de los usuarios del sistema no son residentes de Vieques y Culebra. El 75% de quienes lo utilizan es por razones de ocio. Además, reveló que el 45% de esos visitantes tienen ingresos por encima de $50,000, en contraste al 63% de los residentes de ambas islas municipios, quienes viven por debajo del índice de pobreza del gobierno federal. Además, existe la posibilidad de ingresos adicionales por el cobro de una tarifa de estacionamiento, la venta en comercios aledaños, la inclusión de publicidad en las embarcaciones y la posibilidad de diseñar rutas adicionales, incluso una ruta hacia las Islas Vírgenes de Estados Unidos. La APP incluiría, además de los terminales de las islas municipios, el terminal de Cataño y el dique de la ATM en Isla Grande.

Financiamiento de embarcaciones

Sobre los 200 empleados que tiene la ATM, la convocatoria del gobierno indica que “el socio privado será alentado, pero no requerido, a asumir el costo de empleo de los trabajadores”. Marrero contestó a la prensa que “fiel a la política pública de la administración, se les garantiza la permanencia de empleo”, aunque pudieran ser transferidos al patrono privado o a otras dependencias del gobierno. En un sondeo del mercado, el gobierno recibió respuesta de cinco empresas con interés en administrar el servicio en Puerto Rico.

Se requiere, por ende, que la empresa financie la adquisición de embarcaciones, haga “ciertas mejoras” a las instalaciones de mantenimiento, además de construir y mejorar el Muelle 2 en Ceiba. Los consultores del gobierno han estimado en $3.4 millones la inversión que se requiere para relocalizar toda la operación de la ATM en el muelle de Ceiba.

Oportunidad de ingresos

La tarifa para los visitantes aumentará del costo vigente de $2 a un aproximado de

En vilo la nómina

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Cuestiona los nuevos contratos El líder de la Utier, Ángel Figueroa Jaramillo, puso en duda la capacidad de los trabajadores que vendrán a la Isla para esta segunda fase de reconstrucción del sistema eléctrico Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

cualificados”, reaccionó el dirigente sindical.

@lauquinterodz

Dinero que se va de aquí

El presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier), Ángel Figueroa Jaramillo, cuestionó ayer los contratos que ha autorizado la Junta Federal de Control Fiscal para lo que se convertirá en la segunda fase de recuperación de la infraestructura eléctrica por la cantidad de $1,400 millones. EL VOCERO reseñó ayer que la propia junta fiscal levantó interrogantes por un contrato que en principio se estimaba en $700 millones a MasTec North America, Inc. sin que tan siquiera se definiera el alcance de los trabajos ni se cumpliera con una serie de leyes y reglamentos. La corporación pública otorgó finalmente el contrato a MasTec por la cantidad máxima de $500 millones para restaurar las líneas de transmisión y distribución, las subestaciones eléctricas, así como proveer brigadas, supervisión, equipo y materiales. Los proyectos específicos se asignarán mediante órdenes de trabajo. Figueroa Jaramillo llamó la atención no solo sobre este contrato, sino sobre el contrato de $900 millones a Cobra Acquisitions LLC; y cuestionó que se haya recurrido a la misma empresa cuyos subcontratistas habían provocado dos apagones masivos en Puerto Rico durante las labores de restauración del servicio. “Los trabajadores que están trayendo no son trabajadores

Agregó que ambas contrataciones demuestran que los $1,400 millones en fondos federales que se están inyectando en esta segunda fase de reconstrucción “es dinero que se está yendo fuera del País”, por lo que “no ayuda en nada a la economía de Puerto Rico”. “No fortalece la plantilla laboral de la empresa que conoce el sistema. Aquí no ha habido ni un dólar de ese dinero para reclutar celadores, traer escuelas de celadores, traer equipo, grúas, canastos. Nada. Todo ha sido para estas compañías que han demostrado que no tienen la capacidad para poder atender la situación”, puntualizó Figueroa Jaramillo. De acuerdo con la información obtenida por EL VOCERO, Mas Tec aportará 315 trabajadores de líneas de transmisión y distribución, además de personal dedicado a la seguridad, logística, gerencia y operaciones, según los anejos del contrato. Las tarifas consisten en $195 por hora para los trabajadores de líneas de transmisión; $186 para los trabajadores de líneas de distribución; $107 para el gerente de logística; $120 para el gerente de seguridad y $250 para el gerente general del proyecto y director ejecutivo. El contrato cubre también hasta $225 por persona por día para gastos de alojamiento y comida, además de los equipos tales como excavadoras, tractores y camiones.

Pide varias correcciones

En su revisión del contrato, la

Ángel Figueroa Jaramillo, presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier). > Archivo / EL VOCERO

junta fiscal le había indicado a la AEE que este incumplía con una serie de leyes y regulaciones que rigen las contrataciones gubernamentales en Puerto Rico. El ente de creación congresional observó, además, que carecía de información para evaluar si el acuerdo contractual cumplía con los estándares de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). Este intercambio se dio ya que la AEE tuvo que enviarle el contrato por adelantado al ente fiscal como parte del protocolo de revisión aprobado en octubre de 2017. Es de ahí que se desprende una serie de errores sobre los cuales la junta federal le llamó la atención en una carta dirigida al equipo directivo de la Autoridad de Energía Eléctrica.

Queda mucho trabajo por hacer en el proceso de poner al día el sistema eléctrico. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

Brindar Confort... ¡A TU ALCANCE! HASTA

TECNO OLOG LOGÍA ÍA

100%

9,000 - 12,000 BTU

www.airconpr.com

CAPARRA 787•782•0282 BETANCES 787•779•8233 RIO PIEDRAS 787•281•7202 PONCE 787•842•2400 MAYAGUEZ 787•834•1408 TOA BAJA 787•780•0390

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018 >

súPEr VEnta dE 4 días

15 - 18 dE Junio

En Pinturas, tintEs y sElladorEs dE tEcho KoolsEal® 30% dE dEscuEnto En accEsorios Para Pintar

HORARIOS EXTENDIDO: LUNES - VIERNES: 7:00am A 7:00pm SÁBADOS: 8:00am A 6:00pm Horarios de las tiendas pueden variar. Más detalles en las tiendas.

Encuentra una tienda cerca de ti en sherwin-williams.com Oferta Válida desde el 6/15/18 al 6/18/18 *40% Descuento: Precios regulares en pinturas y tintes desde $30.15 hasta $343.10 y precios especiales desde $18.09 hasta $205.86. Selladores Kool Seal®: Precios regulares desde $114.79 hasta $176.29 y precios especiales desde $68.87 hasta $105.77 **30% de descuento en accesorios para pintar. Precios regulares desde .61¢ hasta $114.37 y precios especiales desde .43¢ hasta $80.06. Válido solamente en ventas al detal de productos al detal. Descuentos tomados de nuestra lista de precios. Precios de ventas u otras ofertas que resulten en mayores ahorros preceden esta oferta. Oferta excluye compras previas, y compras de tarjetas de regalo, primers Multi-Purpose, Pintura HGTV HOME™ de Sherwin-Williams Ovation®,Sketch Pad® Dry Erase, escaleras, y equipo y accesorios para pintar en aerosol. Otras exclusiones pueden aplicar. ©2018 La Compañía Sherwin-Williams.

NOTICIAS AHORA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Foundation for Puerto Rico intensifica ayudas Organización sin fines de lucro apunta a pequeños y medianos negocios en varios municipios

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com >@Yaritzaclemente

A raíz de la devastación que provocó el huracán María el 20 de septiembre de 2017, la organización Foundation for Puerto Rico comenzó a implementar un programa piloto en el municipio de Orocovis que ayudó a decenas de pequeños y medianos comercios para que alcanzaran los niveles de ventas previos al potente ciclón. Se trata del programa Bottom Up Destination Recovery Initiative, que apunta a avanzar los esfuerzos de recuperación de Puerto Rico usando la economía del visitante como una estrategia clara para hacer de la Isla un destino resiliente. Para esto, se identificaron cuatro áreas a impactar en cada comunidad para trabajar a corto y largo plazo: las necesidades básicas e infraestructura; apoyo a los pequeños negocios; capital social; y mercadeo y publicidad. La inversión de Foundation for Puerto Rico en esta iniciativa en Orocovis fue de más de medio millón de dólares, aunque la organización concedió 31 subvenciones a pequeños comerciantes en los primeros dos meses del programa, lo que se tradujo en $77,000. “Para acelerar la recuperación sustentable, Puerto Rico necesita crecimiento económico sólido. Después de los huracanes Irma y María, era evidente que las comunidades

estaban quedando rezagadas, por lo que necesitábamos crear oportunidades que satisfagan sus necesidades básicas”, dijo la presidenta de la fundación, Annie Mayol, durante la presentación del proyecto en el Colaboratorio by Foundation for Puerto Rico en Santurce.

Data desde la comunidad

Mientras, el director de Investigación y Análisis de la institución, Arnaldo Cruz, explicó que luego de recolectar información y preseleccionar una docena de lugares, la organización eligió Orocovis, Punta Santiago en Humacao, Aguadilla e Isabela. Sostuvo que una vez se determinó que el municipio de Orocovis sería el plan piloto de la iniciativa, tuvieron que mudar al equipo operacional al ayuntamiento en el pasado mes de enero, para identificar las personas, negocios y organizaciones cruciales para el desarrollo económico y social del área. A esos efectos, mencionó que se llevó a cabo una encuesta comunitaria para crear un perfil demográfico de los residentes, la cual reveló que las comunidades a las que les brindaron apoyo consistían principalmente de una mano de obra mayor, educada y desempleada; y el 90% nunca había recibido ayuda de una organización sin fines de lucro.

Los atractivos de Orocovis

Agregó que el estudio mostró

Desde la izquierda, Arnaldo Cruz, director de Investigación y Análisis de Foundation for Puerto Rico; el alcalde de Orocovis, Jesús Colón; el presidente de Orocoveños por Orocovis, Ramón Rivera; el creador de la página cibernética Disfruta Orocovis, Renier Ramírez; la propietaria del negocio Pueblo Sano, Carmen López, y la artesana Lenis Vázquez. >Suministrada

que el 98% contestó que sería positivo para Orocovis el recibir más visitantes internacionales e identificaron a Toro Verde Adventure Park como su atracción más importante, seguido por el Museo Orocoveño Celestino Avilés Meléndez, el Cerro La Guaira y el Centinela, un árbol de mangó centenario. De igual forma, la directora de Proyectos y Alianzas Estratégicas, Alma Frontera, precisó que con la ayuda de las organizaciones Por Los Nuestros y Oxfam se instalaron cisternas de agua, 81 lámparas solares en 39 negocios y se repartieron casi

100 filtros domésticos para beneficio de los residentes y de los pequeños comercios.

Agradecidos con la ayuda

En tanto, el alcalde de Orocovis, Jesús Colón, se mostró agradecido con la ayuda que recibió su municipio de parte de las organizaciones sin fines de lucro. “Teníamos la responsabilidad de recuperar a Orocovis, abrir las vías principales que en este momento estaban todas clausuradas. Teníamos una situación con el Centro de Salud que quedó prácticamente inoperante. No ha-

bía luz. No había agua. No había comunicaciones”, sentenció. Mientras, la propietaria del negocio Pueblo Sano, Carmen López, narró cómo la ayuda que le ha brindado Foundation for Puerto Rico ha sido de gran beneficio, al mismo tiempo que recordó todos los escollos que tuvo que enfrentar tras el huracán. “Me encontré con una dificultad. Yo iba a abrir este negocio en septiembre 28 (de 2017). Se había gastado mucho dinero en promoción y tenía muchas ideas, pero vino María y no se pudo hacer nada”, sentenció.

“Perezoso el ELA” ante casos de salud mental Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Ante la inamovilidad e “incumplimiento” del Estado Libre Asociado en el caso de Pacientes con Discapacidad Mental, el juez federal Gustavo Gelpí ordenó que el gobierno federal asuma un rol protagónico en este legendario pleito, a fin de que los perjudicados puedan recibir los servicios a los que tienen derecho. “El progreso perezoso del ELA es casi exacto al que la corte lo encontró (cuando comenzó a presidir este caso) en el 2006. Esto simplemente es inaceptable”, expresa la orden de Gelpí, contenida en el expediente del caso. Afirmó que como juez presidente del Tribunal

federal en la Isla se ve obligado a expresar su “profunda” frustración con el actual estatus del caso. “Estos cientos de hombres y mujeres con discapacidad mental no pueden continuar sentados sin ver el sol sobre el horizonte durante el resto de sus vidas”, señala la orden. No obstante, reconoció que la crisis económica de la Isla, que atraviesa por un proceso de bancarrota y el problema “territorial”, ha impedido al gobierno proveer los servicios que está obligado a ofrecer. “La experiencia claramente ha demostrado que el ELA, no importa lo comprometido que esté, no tiene los recursos económicos o el chasis administrativo para implementar el acuerdo por sí mismo”, afirma la

Estos cientos de hombres y mujeres con discapacidad mental no pueden continuar sentados sin ver el sol sobre el horizonte durante el resto de sus vidas. Gustavo Gelpí juez federal

>Brandon Cruz González / EL VOCERO

orden. “Es tiempo de que Estados Unidos asuma un rol protagónico”, agrega el

recurso legal. Menciona que el abogado del Departamento de Justicia federal, Richard

Farran, se ha dedicado a abogar por los demandantes. Ordenó que las partes se reúnan y que en o antes del 16 de julio le presenten una solución “realista” para que el caso se mueva hacia una conclusión. Advirtió que si las partes no pueden llegar a un acuerdo, él se verá obligado a tomar las “medidas compatibles con el artículo III de la Constitución”. El 21 de abril de 1999, la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de Estados Unidos, demandó al ELA para vindicar los derechos constitucionales de ciudadanos con discapacidades como el autismo, síndrome down y retardo mental. Sobre 300 padres de pacientes con retraso

mental, se quejaron al Departamento de Justicia federal por las condiciones en las que se encontraban sus hijos en varios hogares custodios, en donde se les ofrecían clases, terapias y otros servicios. El 19 de octubre de 2011 las partes llegaron a un acuerdo para que el gobierno estatal asigne un presupuesto de entre $35 millones y $40 millones anuales para la prestación de servicios para estos pacientes. El acuerdo contemplaba que se aumentara la disponibilidad de hogares comunitarios, se ofrecería empleos a esta población, se mejoraría la accesibilidad de actividades diurnas para ellos y se daría seguimiento a los servicios de salud.

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Senado confirma a Henry Escalera Con el voto en contra de las minorías, asume de forma oficial el mando del Negociado de la Policía

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

En medio de señalamientos por su desempeño y con el voto en contra de las minorías, el Senado confirmó ayer a Henry Escalera como comisionado del Negociado de la Policía. A la hora de votar, el presidente senatorial, Thomas Rivera Schatz, se opuso a una petición del portavoz de la mayoría, Eduardo Bhatia, para que votaran por lista, es decir uno a uno. El nombramiento se votó entonces a viva voz. Rivera Schatz tampoco accedió a certificar cuántos senadores estaban presentes al momento de la votación, indicando que había quórum para aprobarlo. Según Bhatia, al momento de la votación, solo había 12 senadores del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el hemiciclo. La designación de Escalera estaba en el calendario de la sesión del lunes, pero se dejó sobre la mesa pendiente de que Rivera Schatz discutiera el asunto con los senadores novoprogresistas. Las minorías senatoriales se opusieron al nombramiento en parte por la demanda incoada por la teniente Zandra Cruz Maldonado.

Firme Rossana López

La senadora popular Rossana López León dijo que toda la delegación popular votaría en contra por la demanda que responde a un caso de hostigamiento laboral. “Es una acción que no se debe configurar como algo liviano y se debe ver específicamente la decisión de este tribunal de que hubo hostigamiento laboral”, dijo

dente senatorial mencionó que la jueza que decidió el caso fue Lauracelis Roques Arroyo y sobre la teniente que llevó el caso, dijo que “fue una teniente que se dedicaba a grabar las actividades López. “Henry Escalera violó el políticas del PNP”. Dijo que Esreglamento de la Policía y violó calera no trabajó directamente las líneas de mando de la Policía y con la demandante. La jueza del así lo determinó el tribunal. Peor Tribunal Superior, Roques Arroyo aún, lo estableció como que fue ha tomado decisiones que no han intencional”. sido simpáticas para el gobierno. Cuestionó si Escalera podrá “Yo no sé cómo alguna gente imponer la reforma federal a la del Partido Popular se levantan Policía teniendo que responder aquí cuando no tienen la autoripor este caso. dad moral para señalar “Con qué moral a nadie”, dijo. “Vamos super visará a las a traer a la Policía de personas que están Puerto Rico a una perbajo la reforma de la sona que conoce desde Policía si él mismo abajo lo que es el sentir Hay que reconocerle violó los derechos de la Policía”. a Escalera capacidad, civiles de una comEl senador indepencualidades, liderato, pañera teniente de mérito, compromiso, dentista Juan Dalmau la Policía de Puerto valentía para tener los criticó la forma en que Rico. Con qué moral Escalera atendió las ascensos que tuvo y con qué autoridad”, en su exitosa carrera manifestaciones del dijo López. “El men1 de mayo. Mencionó policíaca. saje a las mujeres es que Escalera no solo que minimizamos el Thomas Rivera Schatz tiene el caso de Cruz presidente del Senado hostigamiento laboMaldonado, sino que ral y vamos a poner hay querellas activas una persona que se en su contra. determinó que co“Ya no solo es que ha metió hostigamientenido dos demandas to laboral en el emanteriores con respecto pleo”. a hostigamiento laboral Luego de ser confirmado, y el maltrato de subalternos, sino López rechazó estrecharle la mano que actualmente hoy hay una quea Escalera cuando pasó al hemici- rella en el foro federal por hostigaclo a saludar a los senadores. Acto miento laboral y por la exclusión y seguido, Rivera Schatz lo invitó a arrinconamiento de una subaltersu banca para estrecharle la mano. na”, dijo Dalmau. “Ante esas circunstancias, no puedo dar mi voto para Lo defiende Rivera Schatz favorecer este nombramiento”. Rivera Schatz tomó un turno El senador independiente José para defender al designado. Vargas Vidot dijo por su parte que “Hay que reconocerle a Escale- “hay demasiados elementos oscura capacidad, cualidades, liderato, ros que no me dan luz” para poder mérito, compromiso, valentía para votar por este nombramiento. tener los ascensos que tuvo en su exitosa carrera policíaca. Es el Apoyo total a Carla Campo temple, es de lo que está hecho el El Senado también confirmó compañero Escalera lo que lo ubi- ayer a Carla Campo como direccó en los ascensos que ha tenido”, tora ejecutiva de la Compañía de dijo Rivera Schatz. Turismo y a Carlos Acevedo CabaSobre la demanda, el presi- llero como comisionado del Nego-

Henry Escalera, izquierda, es felicitado por el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO)

El ahora comisionado en propiedad de la Policía, Henry Escalera, saluda a los senadores en el hemiciclo. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

ciado de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, ente que está bajo el Departamento de Seguridad Pública. Campo fue confirmada por unanimidad, no así Acevedo Caballero, quien recibió el voto en contra de las minorías. El portavoz alterno de la delegación popular, Aníbal José Torres, dijo que Acevedo Caballero no manejó adecuadamente la emergencia tras el huracán María. “No llenó las expectativas y el gobernador (Ricardo Rosselló) lo premia sacando la persona que

estaba dirigiendo la agencia, encubriendo el déficit y dándole la dirección ejecutiva meramente porque estará bajo el control del secretario de Seguridad Pública”, dijo Torres. “No estamos preparados como país para enfrentar una emergencia. La delegación del PPD estará votando en contra”. El presidente de la Comisión senatorial de Gobierno, Miguel Romero, defendió el desempeño del nominado al indicar que “la experiencia que tiene Carlos Acevedo no la tiene nadie en Puerto Rico”.

Sospecha Romero Barceló del Código de Incentivos

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El exgobernador Carlos Romero Barceló criticó duramente el propuesto Código de Incentivos y cuestionó los intereses que pudieron haber redactado la medida y que ahora la impulsan como algo positivo para la economía del País. “La falta de estudio del pasado y las disposiciones tan positivas para los ‘negocios exentos’, la falta de disposiciones positivas para la clase trabajadora, para la clase media y para las pequeñas empresas, me levantan una

gran sospecha que este proyecto de 470 páginas lo redactaron abogados, CPA’s y economistas que trabajan en bufetes o corporaciones que tienen contratos o igualas con empresas multimillonarias o exentas”, afirmó. Romero Barceló, quien tiene una firma de bienes raíces, compareció ayer ante la Comisión senatorial de Hacienda para hablar en contra del proyecto radicado por el gobernador Ricardo Rosselló. El exgobernador también se ha expresado en contra de propuestas como la eliminación del bono de

Navidad y otras reformas lacon corporaciones y negocios borales, en parte por entender exentos y cuánto han cobrado que tendrán un por sus servicios al efecto político gobierno”. para el Partido Al hablar con la Nuevo Progresisprensa, dijo que el ta (PNP). proyecto afecta a la Durante la clase trabajadora vista, Romero y a las pequeñas y Barceló dijo medianas empresas, que se deben garantizando beneinformar todos ficios significativos los profesionales para las corporacioCarlos Romero Barceló, ex- nes foráneas. que trabajaron gobernador de Puerto Rico. en la redacción ¿Su recomendade este proyecto >Archivo / EL VOCERO ción?, se le preguntó. y “cuáles de ellos “Que no se tienen o han tenido recienapruebe. Si estoy en lo correctemente contratos o igualas to, quienes redactaron este

proyecto tienen un conflicto y este proyecto está redactado para las empresas, no para Puerto Rico. Así lo veo”, contestó. “Para mí, los que redactaron esto tienen igualas y contratos con las empresas exentas y están asesorando al gobierno y eso es un conflicto de grandes proporciones”. El Código de Incentivos ha sido presentado por el actual gobierno como una de las piezas angulares para el desarrollo económico, junto con el presupuesto y la reforma contributiva. La propuesta del gobierno es eliminar los subsidios y convertirlos en in-

centivos que estarán contenidos en el presupuesto y serán en muchos casos adjudicados desde el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio. Ya la Cámara adelantó que no aprobará el proyecto en esta sesión y que el mismo tendría que verse en una sesión extraordinaria en julio o a partir de agosto.

Píldora venenosa

A la vista del Senado ayer compareció el sector agrícola, el cual ha expresado preocupación por la eliminación de incentivos para los agricultores.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Especiales para Papá #EnFamiliaComoTú El Día de los Padres, cerraremos para Celebrar Contigo. Visita tu ECONO favorito y haz tus compras antes del domingo, 17 de junio.

10lbs.

Pavo Entero Butterball* De 10 a 24 lbs. Cong. / U.S. Reg. $1.79 lb.

¢lb.

*Límite de 2 pavos por cliente por compra.

Variedad, SVT ** Frasco de 14.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Queso Rebanado Americano ECONO Pqte. de 8 oz. Reg. 2 x $4.00 Esp. $1.25 c/u

Pernil de Cerdo Delantero*

Arroz ECONO*

Con Hueso Cong. / U.S. o Canadá Reg. $1.99 lb.

¢lb.

*Límite de 2 perniles por cliente por compra. En su empaque original.

BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

Salsas Blancas o Cremosas Prego

Papa para Hornear

Canadá Pqte. de 10 lbs. Reg. $6.99 pqte.

48 pqte.

Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.49

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

Huevos Medianos ECONO U.S. Grado A Env. de 1 doc. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.25 c/u

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

VISITAVARÍA TU SUPERMERCADO ECONO FAVORITO, ESTAREMOS DOMINGO 14 DESOMOS MAYO ENDETALLISTAS. EL DÍA DE LAS PRECIOS MADRES. **SVT = SURTIDO POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 14 CERRADO AL 16 DEELJUNIO DE 2018. REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRÁVES DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO.

00 Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Marcharán los pensionados el 24 de junio Reclaman al gobierno que se impida la materialización de un nuevo recorte a sus pensiones

ORGANIZACIONES QUE CONVOCAN: 1- Representantes del Capítulo de Maestros Jubilados y Pensionados adscrito a la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR) 2- Asociación de Jubilados y Pensionados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE)

Carmina Hachenburg

3- Capítulo de Jubilados de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier)

>Especial para EL VOCERO

Cinco organizaciones que agrupan a exempleados del gobierno y de corporaciones públicas marcharán el 24 de junio desde la Plaza Colón del Viejo San Juan hasta el Capitolio para expresar a viva voz su oposición al recorte de las pensiones que exige la Junta Federal de Control Fiscal. En una conferencia de prensa en la Casa de las Leyes, el liderato de los jubilados recordó que este recorte los deja en un estado de vulnerabilidad y reclamó que se legisle para que se le impida al Departamento de Hacienda hacer más ajustes a sus beneficios. Representantes del Capítulo de Maestros Jubilados y Pensionados adscrito a la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR), de la Asociación de Jubilados y Pensionados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), del Capítulo de Jubilados de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier), del Capítulo de Jubilados y Pensionados de la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU) y de la Federación de Jubilados y Pensionados de Puerto Rico hicieron la convocatoria de la marcha que partirá a la 1:00 de la tarde. Urgieron al gobierno a “aprobar

4- Capítulo de Jubilados y Pensionados de la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU)

Representantes de cinco organizaciones de jubilados anunciaron ayer las razones para marchar. >Fotos: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Nydia Chévere, de la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios.

un proyecto de ley donde prohíban al secretario de Hacienda realizar reducciones adicionales a las pen-

siones de los empleados, pensionados y jubilados del gobierno central, sus municipios y corporaciones públicas”. Expresaron que “el gobierno y la Legislatura se doblegaron ante la junta federal para entregar las pensiones de los jubilados”. Otilio Rosado, portavoz de los jubilados de la FMPR, reiteró la vulnerabilidad en que se encuentran los jubilados y agregó que el gobierno no los está defendiendo. Además, recordó cambios hechos en sus pensiones, como la reducción o eliminación del bono de Navidad, el bono de verano y la aportación al plan médico, entre otros. Nydia Chévere, representante de los pensionados de la APPU, declaró que la desaparición de los sistemas de pensión afecta el beneficio primordial de los trabajadores e invitó

SI SUFRISTE DAÑOS A CAUSA DE IRMA O MARÍA

Y TU SEGURO NO RESPONDE, SE NIEGA A PAGAR, O PAGA MUY POCO POR TU RECLAMACIÓN

LLÁMANOS

787.767.3333

puertoricoclaims.org

5- Federación de Jubilados y Pensionados de Puerto Rico

a los jóvenes a que sean conscientes de esta situación, pues dijo que se pueden ver afectados en un futuro.

Reclamo compartido

Asimismo, Johnny Rodríguez, de la Asociación de Jubilados y Pensionados de la AEE, recordó que los jubilados “no pedimos nada que no nos corresponda”. Subrayó que han contribuido a sus planes de retiro durante toda una vida laboral. Pedro Pastrana, un maestro retirado, dijo que “si nos quitan las pensiones, vivimos en indigencia. Somos profesionales que dimos servicio al gobierno durante toda la vida”. Los representantes de los jubilados entregarán un documento al gobierno para exigir la protección a sus pensiones. En el documento, hacen referencia a los $83.5 millo-

nes anuales que aportan, y cuestionan la decisión de la junta fiscal reducir sus pensiones. Además, recomiendan varias alternativas que el gobierno debe tomar en consideración. Entre estas, recomiendan la revisión de los salarios de los jefes de agencia, un aumento al impuesto a empresas foráneas para financiar los sistemas de retiro, la rehabilitación de propiedades abandonadas del gobierno para el uso gubernamental -que llevaría a una reducción en los gastos de rentas de oficinas- y un cambio al protocolo actual para elegir a miembros de la Junta de Retiro del gobierno central. En marzo, la junta fiscal propuso el recorte de un 10% a todos los pensionados que reciban más de $1,000 al mes.

Experiencia en la materia

¡Tú tienes derechos por ley!

Nuestro bufete se dedica exclusivamente a litigios por reclamaciones contra seguros de propiedad.

• Debes presentar tu • Tienes derecho a recibir reclamación antes de un trato justo. • Derecho a que te paguen por la fecha límite. los daños que legítimamente • Después de esa fecha pierdes tu derecho a reclamas. obtener compensación. Te podemos ayudar • Si no sabes cómo hacerlo, defendiendo tu derecho también te podemos a ser indemnizado por las ayudar. pérdidas sufridas.

Décadas defendiendo los derechos de propietarios residenciales y comerciales en los Estados Unidos. • Nuestros abogados han trabajado en compañías de seguro y conocen sus tácticas para devaluar las reclamaciones.

ES HORA DE ACTUAR

Llámanos y obtén de tu aseguradora el pago que te corresponde.

La información anterior no es, ni pretende ser, asesoramiento legal. Para ello, debes consultar un abogado en cuanto a tu situación particular. Te invitamos a comunicarte con nosotros mediante llamadas telefónicas, carta o correo electrónico. Al contactarnos no queda establecida una relación abogado-cliente, de manera que no debes suministrarnos información confidencial hasta que una relación abogado-cliente sea debidamente establecida. Resultados anteriores no garantizan resultados similares. Lcda. Sheela M. Robles, 270 Ave. Muñoz Rivera, Suite M, San Juan, PR 00918.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018 >

nuevo

— BACON BBQ — WESTERN

Tu tarjeta Visa te da

MÁS AVENTURAS Paga todo con tu tarjeta Visa de Popular y participa por la oportunidad de ganar una

FORD EDGE SEL del 20181

1 principal + 2 complementos

3.49

$ ¡Participar es fácil! Registra tu tarjeta llamando 1.877.222.2319 o visita popular.com/sorteo-auto e ingresa código 6333.

¡Mientras más uses tu tarjeta de crédito Visa más posibilidades tendrás de ganar!

Soluciones que facilitan tu vida

Sujeto a la disponibilidad de la línea de crédito. Sorteo válido del 06/05/18 al 31/07/18 y su promotor es Banco Popular. Nada que comprar para participar Novel Return, Novel Signature, eo-auto.

Añade todos los que quieras por $ 500 ofertas disponibles. Válido hasta el 15 de julio de 2018, en restaurantes participantes. Opción de $3.49 aplica a su selección de 1 principal y 2 complementos. Principal aplica a Western BBQ de carne o pollo, McBacon de carne o pollo o McNuggets® de 10 piezas. Complementos aplica a McNuggets® de 4 piezas, McPapas® regulares, mozzarella sticks de 3 piezas, side salad, sundae de chocolate, caramelo o fresa, apple pie, café 8oz. y refresco de 16oz. Puede sustituir su bebida o agua sin costo adicional. Puede añadir todos los complementos que desee por $1.00 cada uno. Precios no inlcuyen IVU. Más detalles en Facebook. ©2018 McDonald's Corporation. McDonaldsPR

c/u

NOTICIAS AHORA >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Le tocó el turno a Christian Sobrino @ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

@Yaritzaclemente

El representante del gobernador ante la Junta Federal de Control Fiscal, Christian Sobrino, compareció ayer ante la Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM) para responder preguntas sobre un presunto patrón de hostigamiento sexual que ocurrió en la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) supuestamente protagonizado por el exdirector ejecutivo, José Izquierdo. Sobrino, principal asesor financiero del gobernador Ricardo Rosselló, acudió a eso de la 1:30 p.m. a la sede de la OPM, ubicada en la Milla de Oro en Hato Rey, y declinó hacer declaraciones a la prensa a su entrada y salida de la dependencia gubernamental. Sin embargo, el licenciado Antonio Sagardía, quien acompañó a Sobrino, expresó: “Él compareció, fue entrevistado y eso es todo lo que uno puede decir porque esas investigaciones son confidenciales”. Sagardía afirmó que no estaba en la OPM en calidad de representante legal de Sobrino. “No es cliente porque él está aquí meramente como una persona que la OPM cita para entrevistarlo”, dijo Sagardía a preguntas de EL VOCERO. ¿Por qué está aquí entonces?, le preguntó una periodista. “Como amigo de él. Él no necesita abogado porque él es abogado”, contestó Sagardía. Sobrino es el segundo funcionario que es citado ante esta agencia estatal en menos de 24 horas. El pasado martes, acudió el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy.

Christian Sobrino, a la derecha, llegó acompañado del abogado Antonio Sagardía a su cita con la procuradora interina de las Mujeres. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Adelantada la pesquisa

Por su parte, la procuradora interina, Carmen Lebrón, adelantó que la pesquisa que realiza su oficina está bastante adelantada y que próximamente se podría tener resultados. “Esta es una investigación que debe llevar la seriedad que amerita y que, en su día, una vez termine, ustedes conocerán los resultados de la misma. Más allá de eso, no puedo discutir más nada del caso. Los casos se dañan cuando se discuten. Así que si queremos que esto llegue a un término y (a) las conclusiones adecuadas y que no se dañe la prueba, pues lo mejor es guardar silencio y esperar con paciencia a que terminemos la investigación”, dijo Lebrón. Declinó contestar si hay más funcionarios citados en torno a la investigación. Afir-

El representante del gobernador ante la Junta de Control Fiscal fue entrevistado por la procuradora de las Mujeres en relación al escándalo de Turismo

mó que no divulga a quién se entrevista y a Recursos Humanos del Gobierno de Puerto quién no para que no se afecte la pesquisa. Rico (Oatrh) de revisar los protocolos de “Recuerda que soy abogada y como aboga- hostigamiento sexual de todas las agencias. da respeto mucho los cánones de ética. Así Sin embargo, Rivera Marín prefirió no haque no voy a comentar nada de la investiga- cer comentarios sobre si Oatrh había evación hasta que termine”, sostuvo. luado el manejo de las denuncias de acoso Lebrón dijo, además, que la sexual en La Fortaleza, luego de OPM tiene la obligación de vique las presuntas víctimas de la gilar los procedimientos, aseCompañía de Turismo les relatagurarse de que los procesos se ron su experiencia a los asesores estén llevando conforme a deredel gobernador Alfonso Orona y cho y que los protocolos se estén Christian Sobrino, en una reunión cumpliendo. “La política de esta La política de esta que se sostuvo el 20 de junio de oficina y de esta oficina y de esta servidora y del 2017, según fuentes de este diario. servidora y del gobernador (Ricardo Rosselló) es El exsecretario de la Goberde cero tolerancia con el hostiga- gobernador (Ricardo nación, William Villafañe, había Rosselló) es de miento sexual. Así que nosotros confirmado a EL VOCERO que cero tolerancia con “el licenciado Orona atendió a estamos cumpliendo con esa poel hostigamiento lítica pública”, sostuvo. varias empleadas sobre una consexual. Así que El pasado 9 de enero, EL VOtroversia laboral en la Companosotros estamos CERO reseñó en portada que ñía de Turismo”. Sin embargo, cumpliendo con esa en Turismo hubo tres supuestas se mantuvo en que “en dichas política pública. víctimas que eran empleadas con reuniones no se levantaron alerango ejecutivo. Dos de ellas se gaciones sobre acoso sexual de Carmen Lebrón quejaron de acoso sexual y otra algún empleado en dicha entide hostigamiento laboral. Todas procuradora interina de dad ni tampoco se ha presentado renunciaron ante la desilusión e querella alguna al respecto”. las Mujeres indignación de que Izquierdo haRivera Marín informó que la bía sido confirmado por el Senado, Oatrh se encargó de hacer una a la semana siguiente de que dos auditoría en todas las agencias. de ellas se reunieron con dos ofiEsa oficina se hizo cargo de “aseciales de La Fortaleza para narrar gurarse que no solamente tulos sucesos de acoso que sufrían vieran esos protocolos en vigor, en la agencia. sino que hubiesen estado revisados y, más importante aún, se le brindara una orientación a todo empleado y recurso nuevo y que Revisan los protocolos Por su parte, el secretario interino de la se está actualizando a todos los recursos de Gobernación, Luis Rivera Marín, dijo ayer a la agencia la existencia y operación de estos EL VOCERO que tras las denuncias de aco- protocolos”, dijo. so sexual, se le dio instrucciones a la Oficina de Administración y Transformación de los Laura M. Quintero colaboró en esta historia.

Alcaldes recurrirán al arbitraje contra las aseguradoras Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

Alcaldes del Partido Nuevo Progresista (PNP) expresaron ayer su interés en utilizar los procesos de arbitraje de la Oficina del Comisionado de Seguros como alternativa al tranque en las negociaciones por las reclamaciones de daños a las compañías aseguradoras. Este sería el primer paso que utilizarían los alcaldes, previo a presentar demandas contra las compañías de seguros. “Eso evitaría muchas cosas y ahorraría a la misma vez dinero, que no tendríamos que ir al tribunal”, reaccionó la alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez, al salir de la reunión en La Fortaleza. El comisionado de seguros designado, Javier Rivera Ríos, explicó que

en ese proceso se recibe y docuDelgado; el de Cidra, Javier Camenta el caso y se cita a las partes so rrasquillo; el de Guaynabo, Ángel pena de desacato, en un arbitraje. Pérez; y a la alcaldesa de Ponce. Agregó que recientemente imMolina, presidente de la Federaplementaron un proceso para calción de Alcaldes, dijo a EL VOCERO cular el valor estimado, que los municipios se en aquellos casos donenfrentan, además, a de existe controversia un posible aumento de en torno a la cuantía póliza de hasta 180% de los daños. para el próximo año Su oficina contrató fiscal, a consecuencia Hasta ese porcentaje dos expertos a través del impacto económipodría subir el aumento del Colegio de Ingeco que recibieron las de las pólizas de los nieros y Agrimensores municipios por causa compañías asegurade Puerto Rico y el Co- de los huracanes, según doras por las reclamalegio de Contadores ciones de daños por el el presidente de la Públicos Autorizados, huracán María. Federación de Alcaldes, informó a este diario. “No hemos podido Carlos Molina. En la reunión contranzar todavía con las vocada por el gobercompañías. Estamos nador Ricardo Rosselló, el comisioen ese trámite”, comentó Molina. Su nado citó a los alcaldes de Arecibo, municipio de Arecibo ha recibido Carlos Molina; el de Cataño, Félix $2.5 millones en reclamaciones, de

de un total de daños estimado en $20 millones. No obstante, Rivera Ríos indicó que las compañías de seguro han pagado el 84% de las

reclamaciones hasta la fecha. Su oficina hará una auditoría enfocada en el por ciento que queda por pagar al gobierno y al sector comercial, agregó.

180%

La alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez, dijo que el arbitraje evitará a los municipios tener que ir a los tribunales. >Archivo / EL VOCERO

16< NOTICIAS AHORA

Docentes reclaman que se les iguale el pago por clases al de años anteriores

@ Perla Rodríguez

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

En peligro la oferta de verano en RUM

>prodriguez@elvocero.com

@perladelm

Los cursos de verano podrían estar en peligro en el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en medio de una exigencia de los docentes para que se les iguale la paga a la recibida en años anteriores. La demanda surge luego que la Junta de Gobierno de la UPR aprobara una enmienda a la certificación 78, que proveía para que la compensación de ese periodo, además de hacer que el verano fuera autoliquidable, fuera por encima de las escalas salariales de tareas extras durante los semestres. La nueva certificación (109, 2017-2018) dispone que un profesor catedrático y con doctorado podría ganar $2,043, además de su salario en un mes, por la carga adicional, lo mismo que durante un semestre regular. En cambio, los docentes piden que se mantengan las disposiciones de la certificación 78 para que un profesor con doctorado continúe recibiendo un mínimo de compensación de $6,510 más su salario en el mes de verano. La certificación 78 ya establecía que los profesores sin plaza cobraran bajo la escala que

cación de una medida como esta”, continúa la misiva. De acuerdo con la carta, un número significativo de los profesores que se habían ofrecido para dar cursos de verano ya no está dispuesto a dictarlos. En el Colegio de Ingeniería se habían programado 86 secciones, de las cuales 39 requerían remuneración de verano. Luego de ponerse en vigor la certificación 109, al menos 28 de estas 39 se quedaron sin profesor. Según explica la carta, el impacto directo de la implementación de la certificación 109 es que se reducirán en 461 (59.33%) los espacios disponibles en cursos.

Dispuesta a ceder

Representantes estudiantiles cuestionan que exigencias económicas del profesorado pongan en riesgo los cursos de verano en el Recinto Universitario de Mayagüez de la UPR. >Archivo / EL VOCERO

están repudiando los catedráticos del RUM. Además, algunos docentes y administradores del RUM enviaron una carta a la Administración Central pidiendo una moratoria “al menos en el RUM” para que no se aplicara la recién aprobada certificación 109. “Solicitamos respetuosamente a la Junta de Gobierno... que ponga en moratoria, al menos para el RUM, la certificación 109, 2017-2018 y que, como consecuencia, el

período de verano 2017-2018 proceda tal y como se había planificado y ejecutado en la matrícula recientemente llevada a cabo, incluyendo las reglas de compensación al cuerpo docente según la certificación 78, 2013-2014”, reza la petición de los docentes. “Solicitamos también que se invite a una discusión abierta y transparente a las partes afectadas, con el propósito de sopesar debidamente los pros y los contras de la apli-

Por otro lado, una fuente de EL VOCERO confirmó que la Administración Central de la UPR está dispuesta a ceder ante la petición de los docentes. Mientras, la rectora interina del RUM, Wilma Santiago Gabrielini, señaló que “la sesión de verano continúa como de costumbre. De hecho, los estudiantes tienen hasta hoy (ayer) a las 4:30 p.m. para matricularse, sin recargos”. “Nos hemos comprometido con nuestros estudiantes a seguir esta oferta, en la medida que los cursos sean autoliquidables y sostenibles para la institución (…) Con relación a los cursos que no se pudieron reunir hoy (ayer), estas clases se reunirán de mañana (hoy) en adelante”, agregó la rectora interina.

Lea más

UPR otorgaría plaza docente a nuevo presidente Perla Rodríguez

>prodriguez@elvocero.com

El comité de búsqueda y consulta en la Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico (UPR) tiene en su poder la posibilidad de otorgarle una plaza docente al próximo presidente -o presidenta- en propiedad de la institución. Con una opinión legal que impide el otorgamiento y una segunda que lo avala, la decisión recaerá en la recomendación del comité que está evaluando los candidatos, ya que los tres finalistas requirieron una plaza docente como parte del paquete de beneficios. La opinión legal de la asesora legal Melissa Reyes explica que “luego de repasar la Ley de la Universidad de Puerto Rico, el Rgupr (Reglamento General de la UPR) y decisiones previas... emitidas por la Junta de Gobierno y la oficina del presidente, nos reiteramos en que no es posible bajo el estado de derecho vigente ofrecer al candidato seleccionado para presidir la UPR un puesto docente para ocupar una vez termine sus servicios en el cargo de presidente”. “Tampoco sería posible enmendar el Rgupr para proveer a esos efectos”, agrega la opinión legal de Reyes.

Las consultas

La ley de la UPR establece que los nombramientos del personal docente serán propuestos por los decanos, con la recomendación del director del departamento

y previa consulta con los miembros del departamento o dependencia. El reglamento general sigue el mismo esquema, que concede exclusivamente a los rectores la facultad de hacer nombramientos del personal en las unidades, y en el caso del personal docente requiere la recomendación del decano de la facultad y la consulta previa al profesorado. La opinión de Reyes establece que la Junta de Gobierno de la UPR tiene facultad para nombrar el personal de sus propias oficinas. “Fuera de sus oficinas, la junta solo puede nombrar directamente al presidente de la universidad (previa consulta a los senados académicos). Además, en consulta con la Junta de Retiro, efectúa los nombramientos del director ejecutivo y subdirector del Sistema de Retiro”, reza la opinión. Sin embargo, el comité también tiene en su poder otra opinión legal que viabiliza la plaza docente para Alexandra Medina-Borja, Anny Morrobel Sosa y Jorge Haddock Acevedo. La segunda opinión legal, firmada por la secretaria ejecutiva de la Junta de Gobierno, Magdalisse Ramos, explica que el otorgamiento de una plaza de catedrático a un presidente “no es un nombramiento docente ordinario”.

Lea más

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

18< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Señala a su asesino antes de morir móvil por encima. Los sicarios abandonaron la escena a eso de las 9:00 p.m., dando por muerto a Mares Vallés, quien es uno de varios hermanos que han tenido continuos enfrentamientos con la justicia. Mares Vallés fue llevado al Hospital Menonita, donde moribundo alcanzó a decir el nombre del principal de sus verdugos. En horas de la madrugada de ayer no superó el daño causado por las heridas y falleció. Hall Ramírez, quien sufrió varias heridas de bala en las piernas, fue trasladado al Centro Médico de Río Piedras.

La víctima fue atacada a tiros y machetazos y luego fue arrollada con su auto

@ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Luis Reynaldo “Pimpim” Mares Vallés, quien anteanoche fue atacado a tiros y machetazos y después sus agresores le pasaron varias veces un automóvil por encima, les dijo a las autoridades desde su lecho de muerte la identidad del principal de sus verdugos. Mares Vallés, de 28 años, salió de su apartamento en el Residencial Carioca, de Guayama, para venderles a unos individuos un auto BMW. Se estacionó en las inmediaciones y cayó en la trampa que le habían tendido. Varios sicarios, entre ellos uno que cumplió cárcel federal por narcotráfico y que es sospechoso de cuatro asesinatos en la Ciudad Bruja, les dispararon a Mares Vallés y a Josué Hall Ramírez, de 23 años.

Breves

POLICIACOS

Posible venganza

Los victimarios metieron los cuerpos en el baúl del automóvil que Mares Vallés iba a vender, pero ambos heridos lograron salir

En aprietos por niñas deambulantes Las dos madres y una tía de las niñas que en la madrugada de ayer fueron halladas cuando

En nuestro shopper con especiales válidos del 14 al 20 de junio de 2018, deseamos informar que: La descripción debió leer:

El precio especial debió ser: NUEVA IMAGEN

Alfalfa Puerto Rico Pqte. de 3 oz. Reg. $2.99 pqte.

El Filete de Basa ECONO podría no estar disponible en nuestras tiendas:

Margarina de Canola Canoleo Original o Sin Sal, SVT** Env. de 16 oz. $3.99 c/u pqte. Reg. Esp. $2.50 c/u *No incluye Ajo Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

500

deambulaban en el Parque del Niño, en Bayamón, enfrentan cargos de negligencia y maltrato de menores. Mientras, el padrastro de dos de las menores está siendo investigado por la supuesta comisión de actos lascivos contra una de las niñas. Las hermanas Ednita y Eimy Quiñones Adorno, vecinas de la urbanización Santa Juanita, son las madres de las niñas de seis, nueve y 14 años halladas por policías municipales. Las menores le contaron al personal de Emergencias Sociales

del mismo. Fue entonces que atacaron a Mares Vallés a machetazos en la cabeza y la boca, para posteriormente pasarle el auto-

y a los agentes que eran víctima de agresiones e insultos por parte de sus madres. Posteriormente en la pesquisa surgió que su tía Zaida Quiñones Adorno había incurrido en conducta negligente con las menores.

Presa una agente por desacato Un juez del Tribunal

Los agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) andan tras pistas para dar con los asesinos. Hasta el momento se sabe que uno de ellos reside en San Juan, pero pasa la mayor parte del tiempo en Guayama y ha manifestado que vengará el asesinato de un tío apodado Gatito, que ocurrió en el Residencial Carioca hace algunos años. Se alega que Pimpim estaba en la lista de los que procuraba matar en venganza.

de Menores halló incursa en desacato y ordenó su ingreso en la cárcel a una agente adscrita al Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Humacao. Elizabeth Morales Arroyo alegó que no sabía del paradero de un hijo imputado por actos lascivos y el ministerio público demostró que el adolescente estaba en Florida, a

donde viajó con un pasaje que su madre compró con su tarjeta de crédito. El juez Fernando L. Abreu Arias la sentenció a tres meses de cárcel por desacato civil. Morales presta servicios en la División de Delitos Sexuales. El desacato fue decretado en una vista de seguimiento en el Tribunal de Menores sobre una orden contra su hijo, donde ella alegó desconocer su paradero. El joven, que en la actualidad tiene 18 años, enfrenta un proceso como menor por faltas de actos lascivos.

AMPLIO SHOWROOM DE PUERTAS DE ENTRADA

PAPÁ SOLO:

levantando ndo a puerto rico

TERMINACIONES TRIDIMENCIONALESS PARA PARED TE

AGRANDALO A 96” POR SOLO:

DESDE DES SDE

CAJA

VARIEDAD DE MODELOS A ESCOGER

MADECOMBO Incluye: • Puerta 36” x 80” x 1-3/4” Forrada en Lambril Mod. Diamante amante en Australis • Un set de marco 2”x4”x7’ Exterior Australis • Una Cerradura Security Pack Sencillo de Fautless Brass, Antique o SS. • Un par de goznes en 4x4 Ball Bearing. Regular : $290.00 15 ofertas x tienda

La mas extensa variedad en puertas a escoger • Se las fabricamos a su gusto y medida Válido hasta el 30 de junio 2018.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

20< ESTADOS UNIDOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

“Ya no hay una amenaza nuclear” Afirma Trump a su llegada a Washington tras la cumbre con el líder norcoreano

@ The Associated Press WASHINGTON — El presidente Donald Trump tuiteó ayer que “Ya no hay una amenaza nuclear de Corea del Norte” a su llegada al país tras su histórica cumbre con el líder norcoreano, Kim Jong Un, en Singapur. “Acabamos de aterrizar, ha sido un largo viaje, pero todo el mundo puede sentirse ahora mucho más seguro que el día que asumí el cargo”, expresó el mandatario vía Twitter. “La reunión con Kim Jong Un fue una experiencia muy interesante y positiva. ¡Corea del Norte tiene potencial para un gran futuro!”, agregó. La afirmación de Trump de que Corea del Norte ya no representa una amenaza nuclear es dudosa si se considera el gran arsenal de armas de Pyongyang. Expertos independientes calculan que esa nación tiene material fisible suficiente para elaborar entre 20 y 60 bombas. El año pasado probó misiles capaces de llevar una ojiva nuclear hasta territorio continental estadounidense. Si bien Trump y Kim firmaron una declaración conjunta que repite promesas pasadas de trabajar hacia la desnuclearización de la península de Corea, los detalles no se han resuelto. Trump ha dicho que habrá un estricto proceso de verificación en el acuerdo defini-

Este presidente quiere que Corea del Norte deponga totalmente las armas nucleares. Kellyanne Conway asesora presidencial

La afirmación de Trump es dudosa si se considera el gran arsenal de armas de Pyongyang. >AP

tivo y que los detalles serán finiquitados por su equipo de expertos en negociaciones con los norcoreanos. Antes de su llegada a la Casa Blanca, “la gente asumía que íbamos a ir a la guerra con Corea del Norte”, y el entonces presidente Barack Obama afirmó que Pyongyang era el mayor problema de la nación, dijo Trump. Cuando se le preguntó si el mandatario cantaba victoria antes de tiempo, la asesora presidencial Kellyanne Conway indicó a la prensa: “Este presidente quiere que Corea del Norte deponga totalmente las armas nucleares y obviamente la desnuclearización debe ser completa, verificable e irreversible, y eso tomará algún tiempo”. Trump y Kim regresaban ayer a sus países después de

la cumbre, pero recibirán bienvenidas muy distintas.

Júbilo en Corea del Norte

En Pyongyang, la prensa oficial norcoreana elogió el encuentro con el presidente estadounidense y desplegó amplias fotos de los dos líderes. Trump enfrentaba cuestionamientos de que cedió demasiado sin recibir nada a cambio, que le confirió legitimidad al régimen totalitario norcoreano y que accedió con demasiada facilidad a la exigencia norcoreana de cesar las maniobras militares conjuntas con fuerzas surcoreanas. Japón y Corea del Sur se vieron particularmente alarmados por la promesa de Trump de concluir las maniobras, que Corea del Norte considera ejercicios para

practicar una invasión. Por otra parte, el secretario de Estado, Mike Pompeo, llegó ayer a la base aérea de Osan, en el sur de Seúl, en donde se reunió durante casi una hora con el general Vincent Brooks, comandante de las fuerzas estadounidenses apostadas en Corea del Sur, antes de viajar en su caravana hacia la capital surcoreana. Pompeo se reunirá con el presidente surcoreano Moon Jae-in mañana para hablar de la cumbre. El canciller japonés Taro Kono también se dirige a Seúl para reunirse con Pompeo y con su homólogo surcoreano. El titular de Estado, quien antes era director de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), viajará entonces a Beijing para hablar de la cumbre con el gobierno chino.

Critican a diplomática por no defender a Trudeau WASHINGTON (AP) — Senadores demócratas se mostraron irritados ayer por la negativa de la aspirante a dirigir la diplomacia estadounidense para las Américas a criticar los insultos del presidente Donald Trump hacia el primer ministro canadiense, Justin Trudeau. Al comparecer ante la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, el portavoz demócrata Bob Menéndez le preguntó a la nominada por la Casa Blanca, Kimberly Breier, si le parece apropiado que Trump haya calificado a Trudeau como “deshonesto” y “débil” al final de la cumbre del G-7 en Canadá por sus discrepancias en cuanto a la política comercial. “Durante los 20 años que llevo haciendo esto, no puedo pensar en un momento en que no haya una discrepancia con Canadá”, respondió Breier. “Estas son las cosas que hemos

podido superar en parte porque hay una institucionalidad profunda en estas relaciones”. Menéndez dijo al final de la audiencia que sentía “pena” porque alguien de tan amplia trayectoria como Breier “se supedite a posiciones inaceptables del presidente”. Otros demócratas como Tim Kaine, Ben Cardin y Jeanne Shaheen expresaron su desagrado por los comentarios de Trump hacia Trudeau. El senador Menéndez indicó que aún no había decidido si vota contra la nominación de Breier y que esperaba revisar información adicional.

Surge el tema migratorio

El demócrata por Nueva Jersey también le preguntó a Breier si consideraba que Honduras y El Salvador reunían las condiciones necesarias de seguridad para recibir a miles de sus connacionales a quienes el gobierno de Trump

Trump calificó a Trudeau (der.) como “deshonesto” y “débil” al final de la cumbre del G-7 en Canadá. >AP

les eliminó una protección migratoria temporal conocida como TPS, por sus siglas en inglés. Menéndez y otros demócratas han criticado con dureza la recomendación del entonces secretario de Estado, Rex Tillerson, para acabar con el TPS porque dicen que lo

hizo contraviniendo las recomendaciones de las embajadas estadounidenses en esos países. Breier le respondió que la administración se esforzará para abordar los factores subyacentes en esos países que generan la migración ilegal hacia el norte.

EL MUNDO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Anuncian liberación de 43 personas Continúa plan de excarcelaciones masivas del presidente venezolano

@ The Associated Press

CARACAS — Las autoridades venezolanas anunciaron ayer la excarcelación de 43 personas, entre ellas algunos opositores, en la continuación del plan de liberaciones masivas que acordó a inicios de mes el presidente Nicolás Maduro en un intento por aplacar las tensiones con los sectores adversos al gobierno. El grupo se sumó a los más de 80 presos que han sido liberados en las últimas dos semanas, de los cuales unos 53 son presos políticos, según estimaciones de activistas

vidas por el cambio en Venezuela. de derechos humanos. Activistas de derechos humanos han criEl fiscal general designado por la oficialista Asamblea Nacional Constituyente, ticado el proceso alegando que muchos Tarek William Saab, anunció la liberación de los presos políticos no recibieron libertad plena y están obligados a de los presos durante un acto en presentarse periódicamente en la Cancillería. Dijo que se trataba tribunales y no pueden salir del de 40 personas, aunque luego el país ni ofrecer declaraciones a los número se ajustó a 43. Con eso se medios ni en las redes sociales. eleva a más de 200 la cifra de exAsimismo, los activistas sostiecarcelaciones en los últimos seis Los liberados nen que en los últimos días han meses, precisó el funcionario. sido detenidos otros opositores y “Hemos culminado esta etapa en los militares señalados de promover tan importante en aras del gran diálogo nacional, en aras del re- pasados seis supuestos complots, con lo que la cifra de presos políticos se ubica cuentro entre todos los venezomeses alrededor de unos 300. lanos”, expresó la presidenta de la Entre los presos liberados en Constituyente, Delcy Rodríguez. Las liberaciones fueron aplaudidas por los primeros días de junio están el exalcalde el dirigente y diputado opositor Jorge Mi- opositor de la ciudad suroccidental de San llán, quien dijo a la prensa que la coalición Cristóbal, Daniel Ceballos, los diputados opositora celebra que sean excarcelados suplentes Gilber Caro y Renzo Prieto, y Raúl presos políticos que han comprometido sus Emilio Baduel, hijo del exministro de De-

Confirman uso de armas químicas en Siria LA HAYA (AP) — El monitor global de armas químicas dijo ayer que “muy probablemente” se usaron el agente neurotóxico sarín y la sustancia tóxica cloro en dos ataques en Siria central a finales de marzo del 2017, en la confirmación más reciente de los ataques químicos en la guerra civil. La Organización para la Prohibición de Armas Químicas (OPAQ) indicó que su misión investigadora de las acusaciones de ataques concluyó que “el sarín fue usado muy probablemente como arma química” en el sur de Latamneh, en la provincia siria de Hama, el 24 de marzo y que muy probablemente se usó cloro al día siguiente en el hospital de Latamneh y sus alrededores. El mandato de la misión investigadora no incluye atribuir responsabilidad por el ataque. Un equipo conjunto de la ONU y la OPAQ con la tarea de determinar la responsabilidad en esos casos dejó de existir desde que Rusia, estrecho aliado del gobierno sirio, vetó una resolución del Consejo de Seguridad para extender su El sarín fue usado mandato. muy probablemente La OPAQ dijo como arma química. que sus conclusiones se basaron en Informe de declaraciones de la OPAQ testigos y análisis de muestras. En el momento del ataque, las fuerzas del gobierno con respaldo de aviones y helicópteros combatían a los rebeldes en la zona. Días después de los ataques en Latamneh, se utilizó sarín en la vecina localidad de Khan Sheikhoun, donde murieron decenas de personas. El equipo conjunto ONU-OPAQ culpó a las fuerzas del gobierno sirio, pero Damasco negó toda responsabilidad. La organización Médicos por los Derechos Humanos (MDH) informó del ataque al hospital quirúrgico de Latamneh con bombas de barril. La instalación está construida en una cueva para protegerlo de los ataques aéreos. MDH dijo que el ataque provocó daños estructurales leves, pero varias fuentes en el hospital indicaron que al menos una bomba contenía un agente químico. La OPAQ prevé anunciar dentro de varias semanas el resultado de su investigación de un presunto ataque químico el 7 de abril a Douyma, cerca de la capital siria. Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia culparon a las fuerzas del gobierno sirio y lanzaron ataques punitivos. Siria negó toda responsabilidad.

200

ALIANZA MUNICIPAL DE SERVICIOS INTEGRADOS, INC.

AVISO PÚBLICO SELECCIÓN DE OFICIAL DE COMPRAS EXTERNO La Junta Local de la Alianza Municipal de Servicios Integrados, Inc. aprobó iniciar el proceso de selección del Operador de los Centros de Gestión Única y Centros Afiliados (Operador Local Independiente). La primera fase de este proceso es seleccionar un Oficial de Compras Externo, que garantice la competencia abierta y el cumplimiento estricto con las leyes y reglamentos aplicables, para la selección del Operador.

Maduro fue reelegido el 20 de mayo. >AP

fensa, general retirado Raúl Isaías Baduel, quien aún permanece detenido en una de las sedes capitalinas del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, la policía política. Caro y el hijo del exministro fueron excarcelados el 3 de junio.

ALIANZA MUNICIPAL DE SERVICIOS INTEGRADOS, INC.

PUBLIC ANNOUNCEMENT SELECTION OF EXTERNAL PURCHASING OFFICER The Local Board of the Alianza Municipal de Servicios Integrados, Inc. (AMSI), Inc. approved to initiate the selection process of the American Job Centers and its affiliated Centers Operator (Independent Local Operator). The first phase of this process is to select an External Purchasing Officer, who guarantees open competition and strict compliance with the applicable laws and regulations, for the selection of the Operator.

A esos fines, estaremos recibiendo propuestas para candidatos a Oficial de Compras, cuya función primordial será desarrollar y ejecutar los pasos necesarios para el proceso de competencia y selección del Operador Local.

For these purposes, we will be receiving proposals for candidates for Purchasing Officer, whose primary function will be to develop and execute the necessary steps for the process of competition and selection of the Local Operator.

Los interesados en presentar propuestas deberán recoger las especificaciones en la Oficina Central de la AMSI, Inc., Área de Asuntos Administrativos, Suite 501 del Consolidated Medical Plaza, Caguas, Puerto Rico; desde el jueves, 14 de junio de 2018.

All those interested in submitting proposals should pick up the specifications at the Central Office of the AMSI, Inc., Administrative Affairs Area, Suite 501 of Consolidated Medical Plaza, Caguas, Puerto Rico, starting on Thursday, June 14, 2018.

Las propuestas serán recibidas en o antes del 25 de junio de 2018 en horario de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. en el Área de Asuntos Administrativos, Sección de Compras, de la Alianza Municipal de Servicios Integrados, Inc. en la misma dirección arriba indicada.

The proposals will be received on or before June 25, 2018 at 8:00 a.m. at 4:30 p.m. in the Administrative Affairs Area, Purchasing Section, of the Alianza Municipal de Servicios Integrados, Inc. at the same address indicated above.

Los candidatos deberán estar inscritos en el Registro de Licitadores de la AMSI, Inc. De no estar registrados, el formulario necesario estará disponible para ser completado. De necesitar información adicional puede comunicarse a la Unidad de Servicios Generales (787) 744-5329, extensión *6001 ó *6005.

All proponents must be registered in the Bidders Registry of AMSI, Inc. If they are not registered, the necessary form will be available to be completed. If additional information is needed, contact the General Services Unit at (787) 744-5329, extension *6001 or *6005. •Employer / Program with Equal Opportunities

•Patrono/Programa con Igualdad de Oportunidades •Servicios de Apoyo y Auxiliares Disponibles a Solicitud de Personas con Impedimentos •Correo Electrónico: lfigueroa@amsipr.com / http://www.amsipr.com •TTY (787) 653-0726

•Support and Auxiliary Services Available at Request of People with Disabilities •Email: lfigueroa@amsipr.com / http://www.amsipr.com •TTY (787) 653-0726 Follows us in Facebook.com/amsipr Twitter.com/amsipr

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

>22

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Opinión

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

{ EDITORIAL }

Necesidad urgente de cambio en procesos de la AEE

a Junta de Gobierno y el resto del cuerpo directivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) están llamados a hacer un cambio radical en sus procesos gerenciales, a los efectos de que cada contrato de infraestructura o de servicio que la corporación adjudique, sea diseñado, desde su origen, bajo los estándares de la costoeficiencia y la sana administración; y siguiendo las guías de la ley. De esa manera, la AEE puede terminar con el patrón de escándalos y contratiempos que ha venido observando con sucesivos acuerdos contractuales, relacionados con su responsabilidad de restablecer y transformar el sistema eléctrico, devastado por el huracán María en septiembre del pasado año. El más reciente caso, es el del contrato finalmente suscrito por $500 millones con la compañía MasTec North America, Inc., para trabajar en la segunda fase de la recuperación, reforzando los trabajos ejecutados en medio de la emergencia post huracán. Como reseñara en primicia EL VOCERO en su edición de ayer, el borrador inicial de ese contrato provocó señalamientos de la Junta Federal de Control Fiscal, en primer lugar porque, habiéndose estimado su valor en $700 millones sin explicaciones de cómo se llegó a esa cifra, se colocaba de espaldas a las leyes y reglamentos que gobiernan estos procesos.

Igual de irracional, es que no establecía el alcance de los trabajos de reparación a realizar. Es tras las alertas y observaciones del ente federal, al que se sometió el borrador en octubre pasado, que se procede a revisar el proyecto de contrato. Y se detecta el “pequeño” detalle de que el contrato propuesto, que tampoco ayudaba a documentar si era cónsono con las reglamentaciones de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), estaba inflado en principio por $200 millones, según los números publicados por este diario. Esto da indicios de que en este caso, de nuevo, faltó el rigor en el diseño de transacciones multimillonarias con fondos públicos relacionadas a los esfuerzos de reconstrucción. El accidentado patrón de conducta de la AEE post María había arrancado con la contratación por $300 millones de la empresa WhiteFish, del pequeño pueblo de Montana. Ese contrato, que luego fue abortado, insertó en el debate público una suspicacia mayúscula, al descubrirse, después de adjudicado, que había sido concebido bajo la premisa de que era aprobado por FEMA, cuando no era así. En una vista del Comité de Seguridad Nacional del Senado federal, el administrador de FEMA, Brock Long, denunció que él y su agencia se enteraron de la situación, y de todas las supuestas irregularidades involucradas, luego

de que la Junta de Gobierno de la AEE avalara el contrato y el mismo entrara en vigor. Una de las irregularidades de diseño del contrato de WhiteFish, que disparó una alerta aquí y en Estados Unidos, era la cláusula que establecía que sus términos no podían ser revisables “ni por el gobierno federal, ni por el gobierno estatal”. Esto era como un monumento a la falta de transparencia. Y todo con la anuencia de los organismos rectores internos de la corporación. Otra desagradable sorpresa vivió el País con el contrato de $125 la hora y hasta $99,500 otorgado al abogado e ingeniero Pedro Juan Morales González, señalado en el pliego acusatorio de un notorio escándalo de corrupción. Aunque ya con WhiteFish su situación venía en precario, la contratación de esta persona descrita como su “amigo”, provocó no solo la cancelación de dicho contrato por orden del gobernador, sino también la abrupta salida, el pasado 17 de noviembre, del entonces director ejecutivo de la AEE, el ingeniero Ricardo Ramos. A la AEE le corresponde un papel fundamental en la recuperación plena del País, pero, sobre todo, en su transformación. No puede la corporación pública seguir descuidando sus procesos internos o, por diseño, haciéndolos vulnerables e incapaces de pasar el escrutinio de la prudencia y el cedazo de la austeridad.

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

La inconstitucionalidad de la Junta de Control Fiscal

ecientemente se presentó una tienen conflictos de intereses por haber demanda en la corte federal estado involucrados directamente en la bajo el Título III de la ley Pro- tramitación de las emisiones de deuda mesa, para que, entre otros remedios, pública, a través del Banco Gubernase declare inconstitucional la Junta de mental de Fomento, y directa o indirecControl Fiscal (JCF) por violaciones a tamente con bancos, consultores, etc. La JCF interviene ultra vires con la la 1ra, 5ta y 14ta enmienda de la Consautonomía de la Universidad titución de Estados Unidos. de Puerto Rico (UPR); prepaLa JCF, compuesta por ra un plan fiscal para la Aumiembros no electos demotoridad de Energía; reajusta cráticamente, ejerce una conpensiones; requiere reformas centración de poderes que laborales; menoscaba acuerusurpan las funciones de las dos sindicales, etc., excedienramas ejecutiva, legislativa do su autoridad. y judicial, vulnerando el baLa JCF atenta contra el lance de poderes del modelo René Pinto desarrollo de Puerto Rico al republicano de gobierno y el Lugo continuar implantando medebido procedimiento de ley didas de severa austeridad sustantivo y procesal. Abogado que no han funcionado en La JCF incumple su deber ninguna jurisdicción y que de fiducia y transparencia como representante de Puerto Rico, al han sido descritas por economistas certificar planes fiscales sin primero locales e internacionales, incluyendo certificar y verificar, mediante una al menos un premio Nobel, como caauditoría forense, la cuantía y legali- tastróficas para el País. Asumiendo que en el caso de Títudad de la emisión de la deuda pública conforme los límites y parámetros lo III la corte determinase que la JCF establecidos en la Constitución de es inconstitucional, ¿cuáles serían las consecuencias para Puerto Rico en Puerto Rico. La JCF tiene conflictos inherentes términos de la protección ofrecida por en ley, en la medida que su mandato la ley Promesa de impedir una avalanestatutario le requiere representar a cha de demandas y embargos de cobro Puerto Rico y paralelamente estructu- por parte de los acreedores? ¿Podría el Congreso federal invocar la sección rar el pago a los acreedores. Varios de los miembros de la JCF 2102 sobre inseparabilidad para in-

validar a Promesa? A continuación, algunas de las posibles consecuencias: El tribunal podría, fundamentándose en la presunción de la constitucionalidad de las leyes, validar a la JCF declarando las limitaciones de los poderes y procedimientos de la JCF a la luz de los parámetros constitucionales del debido procedimiento de ley. El tribunal podría interpretar que la JCF es inconstitucional y que la sección de Promesa que crea la JCF necesitaría enmienda congresional para que cumpla con la Constitución federal. El Congreso podría optar por invocar la sección 2102 para invalidar a Promesa, lo cual sería oponible jurídica y moralmente pues la modificación de la JCF para que cumpla con el fundamental derecho al debido procedimiento de ley no es una razón para anular la ley Promesa; por el contrario, es el deber congresional que la “intención y propósito legislativo” se lleve a cabo dentro de un marco de cumplimiento constitucional. Dicho de otra forma, si el Congreso pretende que la ley Promesa solo se mantenga vigente con la actual JCF en violación al debido procedimiento de ley, esto equivaldría a legislar tiranía. El Congreso federal podría optar por enmendar a Promesa para adecuar

la JCF a los preceptos constitucionales. Las alternativas anteriores estarían sujetas a que la sentencia declaratoria del tribunal adviniese a ser final y firme luego de las revisiones judiciales correspondientes. Durante ese periodo se culminaría la auditoría forense la cual es medular para determinar con transparencia, cómo llegamos, corregimos y evitamos en el futuro, otro desbarajuste fiscal, y generamos desarrollo sostenible. Cruzarnos de brazos, renunciar por inacción a nuestros derechos, no hacer una auditoría forense, asumir posturas de indiferencia y resignación, no son alternativas ante los retos y atropellos de “austeridad” que continúan empobreciendo a los pobres, desmerecen nuestros servicios más esenciales, menoscaban la calidad de vida y promueven, sin precedentes, la emigración de nuestro pueblo. Es necesario preservar la dignidad y desarrollar un sistema de educación que forje ciudadanos que valoricen las capacidades del conocimiento, innovación, las ciencias, solidaridad y el respeto a los derechos humanos. Nuestra transformación social conlleva retos, riesgos y adversidades, que solo mediante estrategias de acción pacíficas y acción solidaria resultarán en el desarrollo de Puerto Rico.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018 > 24

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

RECIBE LOS CONSEJOS ILIMITADOS DE PAPÁ.

NUEVO PLAN ILIMITADO

DESDE

AL MES

Luego de $5 de descuento mensual por AutoPay. El crédito se verá reflejado en la cuenta aproximadamente 30 días después que la recarga haya sido procesada exitosamente.

SMARTPHONES GRATIS GRATIS ZTE MAVEN 3

Reg. $39.99

GRATIS

LG PHOENIX 3

SAMSUNG GALAXY EXPRESS PRIME 3

Reg. $59.99

Reg. $129.99

Válido al activar línea nueva en plan de $30, luego de descuento de $5 por AutoPay. Expira 17 de junio de 2018.

D ATA + L L A M A D A S Y T E X T E O I L I M I TA D O S El plan incluye 3GB de data de alta velocidad por línea. Después de agotar la asignación de data de alta velocidad, la velocidad disminuye a un máximo de 128kbps durante el resto del plazo de 30 días.

SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO. SIN CONTRATO ANUAL. SIN DEPÓSITO Visita una de nuestras tiendas y kioscos AT&T

Búscanos en:

AT&T Puerto Rico

attpr

Ofertas de Maven 3, LG Phoenix 3 y Samsung Galaxy J3: Válidas hasta el 17 de junio de 2018, solamente para clientes nuevos. Teléfonos restringido a servicio AT&T Prepaid durante los primeros 6 meses a partir de la activación. Ofertas válidas solo en Puerto Rico y en USVI en ciertas tiendas y Agentes Autorizados. Teléfono: Ofertas requieren línea nueva de servicio y pago de plan mínimo de $35 al mes y suscripción a AutoPay al momento de la compra (incluyendo el descuento multilíneas). Titular de la cuenta debe estar suscrito a AutoPay. Cargos, cobertura y otras restricciones aplican. Cargo por restitución: hasta $45; debe devolver dentro de 14 días. Impuestos incluidos en pago mensual de plan, teléfono adquirido, tiempo de carga y recarga son adicionales. AutoPay: Debe inscribirse en AutoPay con la cantidad de su AutoPay siendo igual o mayor al cargo de su tarifa mensual del Plan de Elegibilidad y estableciendo la frecuencia del AutoPay que sería el día anterior a la fecha de vencimiento de su plan mensual, y usar una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito elegible o e-Check como su método de pago. El crédito se reflejará en la cuenta usada para AutoPay en aproximadamente 30 días después de la recarga exitosa. Su cuenta AT&T PREPAID debe estar al corriente para participar. Hotspots móviles, planes de data para tablets, planes AT&T PREPAID de menos de $30 y los planes prepagados de teléfono residencial inalámbrico (WHP) no son elegibles. Solo son elegibles las tarjetas de débito con el logotipo de una de las principales redes de tarjetas (Visa, MasterCard, American Express o Discover). El programa no puede combinarse con ninguna otra oferta de AT&T PREPAID o descuento en tarifas. Para detalles adicionales, consulte a un representante o acceda a att.com/autorefill. Plan de $35 al mes: Disponible solo en Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas. Válido por 30 días luego del pago del cargo al plan correspondiente. Llamadas y textos ilimitados: Incluyen llamadas y textos ilimitados dentro de EE. UU., Puerto Rico y USVI, y textos ilimitados desde EE. UU., Puerto Rico y USVI a más de 100 países. Para una lista de los 100 países disponibles para mensajería con este plan, acceda a att.com/prepaidintltext. Data: El plan incluye 3GB de data de alta velocidad. Luego de agotar la asignación de data de alta velocidad, las velocidades reducirán a un máximo de 128 Kbps por el resto del término de 30 días. Incluye Stream Saver: para el contenido que podemos identificar como video, la transmisión tendrá calidad de definición estándar (alrededor de 480p). AT&T lo activará y usted puede apagarlo o encenderlo en cualquier momento. Acceda a att.com/streamsaver para más detalles. Para más información sobre la disponibilidad del área de cobertura, los cargos, las restricciones y las condiciones, acceda a att.com/prepaid. AT&T Descuento Multi-Líneas: Requiere suscripción en cuenta AT&T PREPAID Multi-Line en plan mínimo de $30 al mes para cada línea. El titular de la cuenta deberá programar la cuenta, escoger el plan de cada línea y efectuar el pago completo de cada línea al suscribirse cada mes. Si no se efectúa pago por cada línea, el servicio de todas las líneas se cancelará. Límite de 5 líneas por cuenta de cliente y de 10 por cuenta de pequeños negocios. Líneas de los miembros: Si el plan del miembro en la cuenta es diferente de su plan previo a suscribirse, el miembro puede perder acceso a paquetes o servicios del plan previo. Prorrateo de data de alta velocidad: Al unirse a una cuenta Multi-línea, la fecha de renovación del miembro se alineará con la fecha de renovación del titular de la cuenta, y la asignación de alta velocidad se prorratea basado en el número de días restantes en el término de la cuenta Multi-Línea. Términos prepagos generales: Al activar el servicio prepagado, usted acepta los términos del servicio y los términos del plan (att.com/prepaidterms). Únicamente equipos móviles compatibles. El servicio no puede revenderse ni utilizarse con fines fraudulentos. Planes mensuales: servicio y funcionalidades disponibles por 30 días previo al pago del cargo del plan. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p.m. CST en el día 30. Voz: Las llamadas a servicios especiales y premium pueden estar bloqueadas. Aplican otras restricciones y de uso. Aplican términos geográficos, de uso y otros términos, condiciones y restricciones. Otros cargos mensuales por línea: Impuestos (Ventas y Uso), un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25 para ayudar a sufragar los gastos incurridos en el cumplimiento de las obligaciones y cargos impuestos por regulaciones de telecomunicaciones estatales y federales, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Para detalles de cargos y precios, acceda a att.com/additionalcharge. Se pueden aplicar impuestos y otros cargos. Para obtener más información, acceda a att.com/prepaid. Servicio provisto por AT&T Mobility. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018 > 26

>P27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Labor de voluntarios de Mondelez International en Juncos Mondelēz International (NASDAQ:MDLZ), compañía a cargo de la producción y distribución de marcas como Ritz, Oreo, Chips Ahoy!, Dentyne y Trident, entre otras, realizó una actividad de voluntariado en La Casa de Todos, en Juncos, como parte del programa global de voluntariado de la empresa, Impact4Good. Los voluntarios llegaron con brochas en mano para pintar la casa-hogar, que sufrió daños estructurales tras el paso del huracán María y que alberga a niños y mujeres que han sido víctimas de maltrato.

Lenta recuperación para el sector hipotecario

Se espera que las ayudas federales reduzcan los índices negativos de la industria como una actividad muy atractiva. “La necesidad de alquiler ha mermado, pero todavía está resultando en un segmento importante para el sector de bienes raíces en la Isla”, sostuvo.

Ileanexis Vera

>ivera@elvocero.com @ivera

La industria hipotecaria del País se recupera lentamente, al lograr que sus números de ventas para el inicio del segundo trimestre de este año se asemejen a los niveles del mes de agosto de 2017, justo previo al huracán María. En el pasado mes de abril se lograron vender 992 propiedades, según los datos más recientes de la industria, que se distribuyen en 279 unidades nuevas y 713 en reventa. La cifra supera el mes de marzo, cuando se lograron vender 913 unidades. Para agosto de 2017, fecha antes del paso del huracán María por la Isla, las ventas promediaban unas 937 unidades. Sin embargo, la industria ha estado confrontando serios problemas por los pasados años. Acorde con las más recientes estadísticas de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF), en el primer trimestre de 2018 las ventas estuvieron abajo en un 27.7%, para unas 1,187 unidades menos que las vendidas en el mismo periodo de 2017. Para el primer trimestre de 2018, se originaron 3,098 hipotecas versus unas 4,285 en el mismo trimestre del año pasado. Sin embargo, la destrucción de innumerables residencias de edificación informal, carentes de códigos de construcción y permisos de uso, ha sido un detonante que originalmente movilizó a muchas de estas familias a buscar alquiler, pero ahora, con la llegada de las ayudas y programas federales, poco a poco buscan la seguridad de un ho-

Se proyecta un alza en la reposesión de hogares

El costo promedio de las residencias de mayor movimiento en ventas está entre los $100,000 a $190,000, con mayor auge en aquellas que se venden en $130,000.

Hay una movida grande de personas buscando hogar, muchas de las cuales no cuentan con un techo porque lo perdieron en el huracán. Otros que han visto una oportunidad de hacerse de su hogar seguro, gracias a las ayudas y programas existentes que les facilitan el proceso. Dimas Rodríguez presidente Asociación Banqueros Hipotecarios

gar propio, sostuvo Silvio López, expresidente de la Asociación de Banqueros

Hipotecarios. “El mes pasado las ventas de propiedades nuevas fue la mejor de los pasados tres años, lo que denota el interés hacia la compra de residencias, sea nueva o existente. Hay mucho interés en el momento; en la medida que lleguen los fondos (para la recuperación), la tendencia alcista deberá continuar”, analizó López. Con ello coincide el actual presidente de la organización, Dimas Rodríguez, quien asegura que gran parte de este movimiento lo representa el comprador local. Aunque reconoce que a la industria todavía le falta camino para lograr su recuperación, entiende que existe el ambiente para la misma. “Hay una movida grande de personas buscando hogar, muchas de las cuales no cuentan con un techo porque lo perdieron

en el huracán. Otros que han visto una oportunidad de hacerse de su hogar seguro, gracias a las ayudas y programas existentes que les facilitan el proceso”, indicó. López, por su parte, sostuvo que el promedio del costo de residencias de mayor movimiento en ventas está entre los $100,000 a $190,000, y sobresalen las de $130,000 con la mayor cantidad de transacciones.

Paraíso para la inversión extranjera

A nueve meses del paso de María, se ha disparado el interés de inversionistas por Puerto Rico, como opción de segundo hogar así como negocio de alquiler a corto plazo. Vanesa Rivera, líder de la franquicia de bienes raíces Remax, explicó que la Isla se ha convertido en un paraíso de inversión

en propiedades, particularmente en las áreas costeras y turísticas, cuyo atractivo principal es la playa. Indicó que sectores como Rincón, Carolina y Condado tienen una alta demanda. “Se ha abierto una oportunidad de mercado en esa áreas de playa que son muy atractivos para el inversionista. Es el momento en que los bienes raíces presentan una gran oportunidad que tienen que aprovechar”, explicó Rivera. De igual manera, aseguró que ante la llegada de tantas empresas extranjeras al País se disparó el segmento de alquiler de propiedades, principalmente durante los meses subsiguientes al paso de María. Aunque afirmó que la tendencia se ha reducido un poco, y muchas de esas empresas ya se han ido, todavía el alquiler continúa

Todos los entrevistados coinciden en que la tendencia en la reposesión de residencias va a continuar de manera significativa durante este año. Las razones para ello incluyen el fin de las moratorias hipotecarias y que muchas familias no han logrado ponerse al día en sus pagos, mientras sigue en alzada la migración y las personas dejan de pagar sus propiedades. A ello se añade que debido al proceso de recuperación del sector financiero, eso hizo que muchas reposesiones estuvieran aguantadas, pero se ha retomado. La proyección se sustenta con las más recientes estadísticas de OCIF, que reflejan que durante el primer trimestre de 2018, aun cuando estaban aguantadas las reposesiones, se ejecutaron 494 propiedades y la cifra sigue en crecimiento mes a mes. Para enero se ejecutaron 110 residencias, en febrero 187 y en marzo 197. En 2017, en la Isla la cifra de reposesiones fue de 4,568 propiedades y en 2016 sumaron 5,751. En vista del escenario actual y los pronósticos, la Asociación de Banqueros Hipotecarios desarrollará programas dirigidos a mitigar el efecto. Asimismo, confía en que muchas de las ayudas proyectadas para impactar el segmento de la vivienda puedan paliar este daño y muchas familias puertorriqueñas no pierdan sus hogares.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018 > 28

ECONOMÍA >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Segundo aumento en tasas de interés este año res en base a la reducción de impuestos aprobada por los republicanos en el Congreso a fines del año pasado. Las empresas han estado contratando constantemente, a tal punto que el desempleo ha bajado a 3,8%, un nivel que no se veía desde 1969. Desde el 2008, cuando

La Fed anticipa que habrá más aumentos de los pronosticados

Martin Crutsinger >Associated Press

WASHINGTON (AP) — La Reserva Federal aumentó el miércoles su tasa de interés referencial por segunda vez en lo que va de año e intimó que podría aumentarla nuevamente debido al crecimiento económico sostenido y las presiones inflacionarias. El banco central estadounidense vaticinó ahora que este año aumentará la tasa cuatro veces, en lugar de tres como preveía antes. La tasa de interés queda aumentada en un cuarto de punto porcentual para si-

tuarse en una franja de entre 1.75% y 2%. La medida refleja la solidez de la economía, la fortaleza del mercado laboral y la inflación que finalmente se acerca al nivel anhelado por la institución. La nueva tasa de interés significa que empresas y consumidores tendrán que pagar más por sus préstamos. Es la séptima vez que la Fed aumenta la tasa de interés desde que empezó a restringir el crédito en el 2015. La última vez que la tasa fue incrementada fue en marzo. La última vez que la directiva del banco central se reu-

Jerome Powell, presidente del Banco de la Reserva Federal (Fed). >AP Foto

nió, en mayo, dejó sin alterar la tasa de interés. Pero apuntó que la inflación estaba acercándose a su meta de 2% tras estar durante años muy por debajo de lo deseado. Si la inflación repunta, la Fed podría verse obligada a restringir el crédito aun más.

El aumento de la inflación coincide con una nueva robustez económica. Tras años de crecer un tímido 2%, se calcula que la economía estadounidense este año podría expandirse en un 3% o más, en parte debido al gasto de empresas y consumido-

la crisis financiera global estaba tocando fondo, la Fed mantenía casi en cero la tasa de interés lo que duró casi siete años. A partir de entonces la aumentó una vez en el 2015, una vez en el 2016, tres veces en el 2017 y dos veces en lo que va de año.

30< ECONOMÍA

Lentas las ventas de Padres para Pymes @

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @ivera

La proyección de ventas para el Día de los Padres apunta hacia un escaso movimiento de clientes para los pequeños y medianos comerciantes, a diferencia de la situación para las grandes cadenas, que ya registran mejores números. El comportamiento de compras ya era previsible luego de la experiencia de las ventas del tradicional Día de las Madres, que representa un barómetro del sector comercial para el resto del año, y no fue el más alentador. Por ahora, las Pymes aseguran que el movimiento de ventas y el tráfico de clientes a tres días para la celebración, están más lentos que el año pasado, que –además- no fue el mejor. En cambio, cadenas como Walmart, ya experimentan alzas en ventas, de doble dígito. En un recorrido por varios comercios de la zona metropolitana no se percibió un gran tráfico de consumidores; y los comerciantes como de costumbre esperan que mejore el clima de compras hacia el fin de semana. Sobre todo porque el día 15 es uno de cobro para muchos empleados y eso les coloca con dinero en el bolsillo. Sin embargo, los entrevistados dijeron que de todas maneras no auguran un crecimiento. En una encuesta relámpago realizada

por el Centro Unido de Detallistas (CUD) se reflejó que la mayoría de los participantes proyectan que “las ventas de padres” serán inferiores a las del año anterior. Aseguraron que, hasta el momento, no se ha experimentado un movimiento fuerte en compras; y donde más ha surgido la venta es en las áreas de ropa y perfumes, pero siguen por debajo en comparación al 2017. Las razones identificadas fueron diversas. Un 44% de los encuestados adjudica la tendencia a la baja a la crisis económica que vive el País, un 35% a los propuestos cambios de leyes que generan incertidumbre al sector laboral y las garantías de empleo; y un 21% lo relaciona con el desánimo general entre los consumidores. Sostuvieron que todo provoca que se aguante el gasto. Con esos resultados coincide el analista de temas de consumo, Gilberto Arvelo, denominado DrShoper. “Qué padres. Ya esa fecha parece no existir. Hasta el momento no he visto nada, ni siquiera especiales para esta fecha. Ahora es que las clases están terminando y muchas universidades ahora están en los finales y ya ahorita comienzan las ventas de regreso a la escuela y para eso están dejando los ahorros”. Agregó que “no será hasta última hora que veremos la venta de una camiseta, una polo o un perfume para aquellos padres más cercanos. Esta fecha suele ser tradicionalmente más lenta y con la economía como está se ha puesto peor”.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Mientras grandes cadenas informan crecimiento sostenido en doble dígito

En los pequeños negocios las ventas han sido reducidas y entre los artículos con mayor demanda están la ropa y los perfumes. >Suministrada

Según Arvelo, “los consumidores están comprando de manera más inteligente, ya que su poder adquisitivo es cada vez menor. En vista de esa realidad, los padres más afortunados recibirán, en el mejor de los casos, alguna corbata, ropa interior o medias”.

Walmart rompe el esquema

Sin embargo, todo parece indicar que las familias puertorriqueñas han hecho su compra de padres en las grandes tiendas. Iván Báez, director corporativo de Walmart Puerto Rico, sostuvo que las ventas hasta el momento han sido un éxito, logrando un crecimiento de doble dígito, en la venta de mercancía en general. En el segmento dirigido a los padres, entretenimiento está doble dígito arriba, al

igual que calzado, pero el área de fragancias se ha disparado en más de un 100%. Asimismo, licores ha presentado una tendencia alcista de doble dígito, explicó. Dicha tendencia positiva fue adjudicada por Báez a que han logrado sostener el crecimiento de doble dígito que experimentan desde el paso de María, y se refleja también para el Día de los Padres. “Se trata de tener los artículos correctos con los precios más bajos posibles. También se debe a que hay un dinero adicional que les ha llegado a muchas familias, lo que les facilita el poder regalar, en este caso a los padres. Todas estas ayudas han incidido en que muchas familias tengan dinero disponible; y en estos periodos se logra reflejar con picos altos en ventas”, comentó.

EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

ECONOMÍA >31

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 14 AL 20 DE JUNIO DE 2018.

¡Especial Añadido! FRESCO

En mayo, la venta de autos nuevos fue de 9,152 unidades, la cifra más elevada de todo el año. >Suministrada

Sin freno la venta de autos Mayo mantuvo el ritmo acelerado registrado durante el mes previo

@ Ileanexis Vera

>ivera@elvocero.com

@iverarosado

Por quinto mes corrido, la venta de autos nuevos se disparó en la Isla con 9,152 unidades, la cifra más elevada de todo el año, y la más alta para un mes de mayo durante la pasada década. Comparado con las 6,818 unidades que se vendieron para el mismo mes en 2017, esto representa un crecimiento de 34.2%, el segundo porcentaje más elevado desde que comenzó el año en curso, según el informe más reciente del Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA), organización que representa la industria automotriz en Puerto Rico. Las nuevas cifras representan un alza de 12.6% si se compara con el mes de abril, cuando lograron vender unas 8,300 unidades. Durante mayo, todas las marcas registraron alzas. Los autos americanos cerraron con 1,662 unidades vendidas para un alza de 17.8%; los japoneses vendieron 4,915 unidades, un aumento de 52.6%, con

Toyota como líder del segmento con 2,659 unidades vendidas. A ello se suman los coreanos, que vendieron 2,204 unidades, para un alza de 23.6%, y los europeos con 563 unidades, para un crecimiento de 6%. Ricardo García, presidente de GUIA, indicó que “en cuanto a los segmentos, los de mayor crecimiento fueron las pickups con un 92.2%, seguido por las minivans con un 54.6%”. Además, informó que “es evidente que los trabajos de recuperación y restablecimiento junto con el insumo de capital federal y de seguros ha ido impactando a la industria temporalmente. Sin embargo, la preocupación mayor es lo que sucederá una vez esos fondos se extingan y volvamos a caer en la realidad de un país con altos niveles de emigración, poco estímulo económico consistente y en recesión y con medidas de austeridad en planes de entrar en vigor. Estamos muy vigilantes a los acontecimientos que puedan afectar nuestros negocios y más importante, a las decenas de miles de familias que trabajan directa e indirectamente para ellos”.

Oficina Médica de Endocrinóloga Por este medio deseo notificar que la práctica de Endocrinología de la Dra. Michelle M. Mangual, localizada en la calle Yangtze #1724, Río Piedras Heights San Juan PR, estará cerrando a partir de junio 29 de 2018. Los expedientes médicos están disponibles para recogerse hasta el día 14 de julio de 2018.

Tel.: 787-244-8224

JUMBO

Chuck Steak de Res Estados Unidos Reg. $4.79 lb

Arroz Casera

Muslitos o Caderas de Pollo Kikiri Quirch

Fresco - Reg. $1.39 lb

Chuletas de Jamón Ahumadas Numeat

Reg. $2.99 lb

67 LB

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.

Agua Nikini 16.9 oz Reg. $4.69

Aceite de Canola

8LBS

Medalla Light 12/10 oz - Reg. $10.99

Bebidas

96 oz Reg. $5.99

3 PQTE DE 16SLICES

Queso Velveeta Variedad de 12 oz Reg. $2.69 cu

Mayonesa Hellmann’s

3/ 00

Regular o Light - 15 oz Reg. $2.79 cu

¡Especial Añadido! PQTE

Lares Leche Evaporada Suiza Ciales 12 oz Reg. 99¢

Puerto Rico

Manatí

Aibonito

Otra forma más de ahorro del

Papas para Cocinar 2 PQTES/ Estados Unidos o Canadá Reg. $2.99 pqte

de Agua 00 Melón Entero o Picado Reg. de $1.29 lb a $1.39 lb

A ecibo

Variedad 120 oz Reg. $2.99 cu

3/ 00

Guánica Isabela

SanSebastián

Papel Sanitario Scott

5LBS

3/ 00

Golden Supreme

Canario

Con la compra de un (1) 12 pack de Medalla Light te llevas UNA Bolsa de Hielo Gratis

BOLSA

BOTELLAS

Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.79

¢ LB

Comfort Plus 12 Rollos Reg. $6.19

Trabajas Duro para ganar dinero. Nosotros trabajamos duro para que lo AHORRES. Por Por eso, eso, te te traemos traemos el el "PRICE "PRICE LOCK LOCK GUARANTEE". GUARANTEE". Cientos Cientos de de productos productos estarán estarán aa un un precio precio más más bajo, bajo, con con el el PRECIO PRECIO BLOQUEADO, BLOQUEADO, durante durante un un periodo periodo determinado. determinado. Disfruta Disfruta de de más más ahorros ahorros adicionales adicionales aa los los especiales especiales del del shopper. shopper. QUE QUE AHORRAR AHORRAR NO NO TE TE CUESTE CUESTE TRABAJO. TRABAJO.

INSTANT SAVINGS

Busca los rótulos identificados con el PRICE LOCK en la tienda.

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA • BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018 > 32

ESCENARIO >33

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Listo

PARA LA

Luis Miranda, padre de Lin-Manuel, lidera el proceso de audiciones.>Brandon Cruz/ EL VOCERO

fiesta

Con sabor a cuatro

Juanes adelanta detalles de sus planes discográficos

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com

El cantautor se presenta mañana en concierto en el Coliseo de Puerto Rico. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Flow urbano Grupomanía pone a consideración del público Chorro e’ loco, un merengue urbano con la colaboración de Ñejo y Omega, bajo la producción de Eliot El Mago de Oz. “Manía es un grupo que siempre ha buscado lo nuevo y se distingue por tocar lo que le gusta a la gente… Nos encanta la música urbana y estamos poniendo nuestro sabor para disfrutarla con la familia y los jóvenes de hoy”, expresó Banchy Serrano. “Merengue es mi esencia, pero disfruto y me vivo todos los ritmos”, añadió el vocalista, al tiempo que adelantó que tiene varios números musicales en agenda para este verano.

@yomarisr

Discos de cumbia, tango y metal figuran en la lista de deseos del cantautor colombiano Juanes, quien asegura que armará una gran fiesta mañana en su concierto en el Coliseo de Puerto Rico. “Estoy en el mood de la fiesta. Es como, por ejemplo, cuando estás en la casa y el fin de semana te quieres quedar a comer una pizza, tomar vino y escuchar música. En este momento tengo el mood de irme pa’ la fiesta y creo que eso va a venir mucho en el próximo disco”, comentó el artista. Esa nueva producción discográfica, donde incluirá su actual sencillo Pa’ dentro, adelanta será arriesgada. “Me gusta de un álbum para

otro cambiar algo, entonces quiero arriesgarme, digamos que a nivel de sonido y en todos los aspectos. No sé cuánto porque tampoco me puedo alejar de lo que soy. Si hay algo que no puedo sentir mío, pues no puedo defenderlo y no puede salir. Seguiré buscando los ritmos colombianos, mezclándolos con elementos del funk, reggae y rock un poquitito”, indicó a EL VOCERO. Este álbum está en ciernes, pues tiene algunas ideas, pero nada concreto, solo los demos de ocho o nueve canciones. Lo que sí es seguro es que una vez sacie el deseo de festejo, tomará un rumbo diferente. “Después de eso vendrá otro mood, no es que me voy a quedar ahí. Quiero hacer un disco de cumbia, tango, metal; quiero hacer muchas cosas, si puedo y tengo la salud y la oportunidad quiero seguir moviéndome por diferentes lugares. No me quiero quedar estático”, reiteró.

Redacción >EL VOCERO

Samuel Molina, actor, guionista, dramaturgo y poeta, falleció ayer a los 83 años en el Hospital HIMA en Caguas a consecuencia de un derrame cerebral. “Estamos en contacto con Lydia, su esposa, quien se encuentra muy afligida y necesitando apoyo. Aunque nos duele profundamente y el primer golpe es duro, procuremos celebrar la vida de este gran histrión nuestro”, expresó el Colegio de Actores al confirmar el deceso. Molina, nacido en 1935 en Lares, se destacó en diferentes facetas del quehacer artístico y cultural de la Isla.

>Suministrada

El joven cuatrista Luis Sanz cautivó de tal manera a Lin-Manuel Miranda y a su padre Luis Miranda que tiene las puertas abiertas en el musical Hamilton, cuando suba al escenario del emblemático Teatro de la Universidad de Puerto Rico del 8 al 27 de enero de 2019. “Conocimos a Luis Sanz en el concierto de Lucecita Benítez y de verdad nos impresionó que este muchachito tan joven manejase el cuatro de una manera tan espectacular. Lo invitamos a Vega Alta y él había hecho en cuatro el número de apertura de Hamilton. Así que esperamos seguir trabajando con él en el futuro”, explicó el padre del dramaturgo a EL VOCERO. Respecto a la posibilidad de que Sanz participe en la apertura de Hamilton, Miranda comentó que “todo depende de él, no queremos que falle en exámenes ni nada de eso. Pero nos encantaría que estuviese por acá”. De otro lado, hoy continúan las audiciones que iniciaron ayer para Hamilton en la Isla, de 10:00 a.m. a 6:00 p.m., en el Departamento de Humanidades de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras. “Lin-Manuel me llamó a primera hora en la mañana y me estaba preguntando cómo estaban las cosas. Le dije que teníamos 500 personas que habían firmado para las audiciones, pero estamos listos para recibir a todo el que se presente. Está muy emocionado de que esto esté pasando acá”, informó a EL VOCERO. El proceso es comandado por Bethany Knox, directora ejecutiva de las audiciones. “Se están haciendo en cuatro salones y hay uno de baile porque la complejidad de Hamilton es que cantas distintos géneros, bailas y actúas. Bethany y su equipo hacen esto continuamente a través de los Estados Unidos”, puntualizó. Para las funciones en suelo boricua buscan talento local. El único actor que repetirá de elencos pasados es Lin-Manuel, quien no ha personificado a Hamilton desde hace dos años y medio, y solo lo retomará para Puerto Rico. Los actores escogidos permanecerán en contrato durante un año con la compañía, que es la quinta de esta producción. En total realizarán 24 funciones y la venta de boletos arrancará en otoño. Además, habrá una lotería de taquillas de $10, haciendo asequible el show a estudiantes y personas de recursos limitados. “Probablemente en las compañías en Estados Unidos hay de 30 a 50 boletos que van a lotería. Aquí en Puerto Rico por lo menos el 25% de todos los boletos durante esas tres semanas van a ser parte de esa lotería. Estamos hablando de miles de boletos que van a estar a $10”, adelantó Miranda.

Fallece Samuel Molina

Mientras, finalmente podrá realizar el concierto en la Isla, que fuera pospuesto luego del huracán María. Esta vez también brindará su show el cantante y compositor dominicano Vicente García, con quien estuvo de gira por Sudamérica hace ocho años. “Haré un show que recorre todos los discos de mi carrera. También hay unas sorpresas y algunos covers de artistas que admiramos. Sobre todo, para mí, lo que hacemos es una fiesta con la gente, que se divierta, vinimos a traer alegría”, adelantó el intérprete de Es tarde. En sus redes sociales, Juanes aún sigue motivando a donar para contribuir a la recuperación de la Isla. “Es muy fuerte lo que ha pasado aquí y en México. La única forma de sacar adelante a nuestros pueblos es cuando estamos ayudando todos y somos conscientes de lo que está pasando”, puntualizó.

Formó parte de múltiples piezas teatrales, telenovelas y programas de televisión. A su labor en Desafiando a los genios y Esto no tiene nombre de Producciones Tommy Muñiz, se añadió su trabajo con Producciones Astra en Ahí va eso, Sin ton ni son y La familia política, este último de Luis Vigoreaux, hijo. A finales de la década de 1980 se desempeñó como libretista del espacio Soy Awilda y fue creador del personaje Benigno Orante, que retrataba el alma de un político que, desde la plataforma de su Partido del Peso, opinaba de todo sin decir nada, destacó la Fundación Nacional para la Cultura Popular.

34< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Homenaje fílmico a los adultos mayores

Canas y arrugas busca concienciar sobre las tribulaciones y dificultades de este demográfico

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

El proyecto fílmico Canas y arrugas, con un libreto original del teatrero y cineasta Carlos González y la compañía productora Ángeles del fin, se viene rodando desde hace cinco años en las áreas de Caguas y San Lorenzo. Además de constituir un homenaje a las personas de la tercera edad, serán los estudiantes protagonistas quienes darán forma a las tres historias que se proyectan en la trama. Una maestra sensible les pide hacer un análisis sobre las diferentes circunstancias que atraviesa esta generación, pero además de descubrir historias de amor y devoción, encuentran otra de decepción, abusos e injusticias. González destaca que algunos ni ven el seguro social porque se los quitan, al igual que los medicamentos y, sobre todo, el estado de soledad al cual se sumen por depresiones. “Aunque durante este proceso los estudiantes sienten respeto y admiración por quienes han sembrado los cimientos de nuestra nación, simultáneamente vemos tres historias románticas. Está una pareja que se separó por problemas emocionales de una de las partes, al experimentar la pérdida de un nieto y los intentos de reconciliación que realizan. Otra pareja de almas libres y eternamente juveniles encuentra el amor sublime y tierno, pero también pasional. Y está la pareja de jovencitos que intentan cumplir con las exigencias morales de sus abuelitas y se enfrentan a sus instin-

El guion es del cineasta Carlos González.

Luz María Rondón y Carlos Ruiz lideran la producción, filmada entre Caguas y San Lorenzo. >Suministradas

tos hormonales y generacionales”, adelantó González en entrevista con EL VOCERO. Protagonizan estas historias la primera actriz Luz María Rondón, Carlos Ruiz, Georgina Borri, Adrián García, Eduardo Cortés, Ivonne Arriaga, Marcos Carlos Cintrón, Jashira Marie González y Glory Montalvo, entre otros, junto a los miembros del Colectivo Actoral de Caguas y el Taller de Danza Teatro. Además de intervenir integrantes teatrales del área este, participan miembros de la comunidad en general, proveyéndole a la filmación rasgos neorrealistas.

El argumento de este proyecto, según explica su productor, ofrece el espacio para desarrollar una campaña de concienciación sobre las tribulaciones y dificultades que enfrentan los adultos mayores, que como se ha demostrado será la población hegemónica de Puerto Rico en las décadas venideras. Esta cámara libre también ha recorrido barrios y sectores del pueblo primigenio del País, aportando gran material histórico social. “Recreamos, además, varias estampas del ayer que se han hecho muy actuales, como las lavanderas en el río, agricultores, cocina al fo-

gón, las parteras, las curanderas, los criaderos de animales y muchos elementos documentales de la historia del pueblo puertorriqueño actual”, señaló quien busca inyección económica para terminar la película. “Hemos tocado muchas puertas y no recibimos nada. Todo ha sido dificultad para establecer comunicación, negatividad y todo sumamente difícil, a pesar de que vemos que otras entidades reciben apoyo económico repetidamente. Buscamos inversionistas sociales, donantes, colaboradores, alianzas con entidades, empresas, instituciones. No entendemos el menosprecio y falta de atención a los asuntos que traemos”, observó González. Interesados en colaborar con el proyecto, que comenzó como un corto y busca convertirse en largometraje, pueden hacerlo en la plataforma Go Fund Me, bajo Canas y arrugas.

Documental acopia medio siglo de la Liga de Arte La producción comandada por Sonia Fritz estrena hoy en la Escuela de Artes Plásticas

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

Con el título 50 años forjando generaciones de artistas, la Liga de Arte de San Juan estrena hoy, en el Teatro de la Escuela de Artes Plásticas en San Juan, el documental que marca su medio siglo de existencia y que fue producido por la cineasta Sonia Fritz y su clase de producción fílmica de la Universidad del Sagrado Corazón (USC). “Mis estudiantes de producción avanzada respondimos a la petición de la liga de filmar un documental que recogiera su labor cultural de 50 años, como un servicio de la USC. Hicimos toda una investigación y durante dos días filmamos todas las clases para cubrir las distintas técnicas, desde pintura para niños hasta adultos. Hay una clase muy pintoresca que se camina por el Viejo San Juan

hasta llegar donde está la escultura del compositor Tite Curet Alonso en una banca. De ahí los niños sacan ideas para hacer sus obras”, declaró Fritz a EL VOCERO, quien se encuentra en Florida rodando el filme La otra orilla. Fritz se convirtió en la productora, mientras que la dirección fotográfica estuvo a cargo de Eduardo García y Brian Rodríguez. El sonido y la edición recayó en Kerian Núñez, la asistente de edición fue Sofía Nevárez, con una dirección de Maher Román. Finaliza la ficha técnica con la música del profesor Enrique Bayoán Ríos. Marilú Carrasquillo, directora ejecutiva de la liga, describe la oferta artística de sus talleres con los medios básicos de las artes plásticas como el dibujo, pintura, cerámica, grabado, figura humana y acuarela. El programa de clases también incluye fotogra-

Estudiantes de la clase de producción fílmica en la Universidad del Sagrado Corazón desarrollaron el proyecto. >Suministrada

fía, serigrafía, orfebrería y vitrales, entre otros cursos de interés, con ofrecimientos diurnos, nocturnos y sabatinos para niños de cuatro años en adelante hasta adultos. “Inicia esta jornada con eventos conmemorativos y emblemáticos, acompañada de clases magistrales, conferencias ilustradas y

una magna exposición en mayo de 2019 en el Museo de San Juan, con exalumnos y exprofesores y personas aleatorias a esta institución. Entre estos se encuentran Antonio Martorell, Carmelo Sobrino, Melquíades Rosario, María Antonia Ordóñez, Nick Quijano, Carmelo Fontánez, Diana Dávila, Jaime

Suárez y Rafael Trelles”, adelantó Carrasquillo a este diario. En el documental se expresan los profesores actuales de la liga como Betsy Padín (fundadora), Luis Maisonet, Luis Ivorra, Francés Picó, Jaime Suárez, el estudiante Nicolás Felgentreter y Carrasquillo. Esta última expone que las actividades se atrasaron por las inclemencias del huracán María, aunque concede que fue muy divertida la filmación. “Levantaron a través de entrevistas muchos visuales para hablar y presentar la liga desde su fundación hasta hoy”, indicó la directora ejecutiva, al tiempo que añadió que en agenda se encuentra un espectáculo educativo de José Vega y el gran Bazar Navideño, donde se venden obras de profesores y estudiantes para recoger fondos. Información adicional al 787725-5453.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

5 y 6 de julio de 2018

oyapr.com

GRAN CIERRE CON:

WILLITO OTERO

:g Para inscripciones

36< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Auspiciado por

$50

$500

$5,000

LOS EXPLOTAS TAN FÁCIL COMO TE LOS GANAS

Jangueando

wikén

en el

¡W

ikén de padres lleno de buenas opciones para janguear! Desde festivales gastronómicos en Morovis y Mayagüez, Beer Fest en Bahía Urbana y Chucho Avellanet en Casino Metro. MOROVIS- Este viernes es la segunda edición del Festival Gastronómico La Isla menos Morovis, en la plaza pública. Deleita tu paladar con las creaciones culinarias, mientras disfrutas la música de Grupo 5 en Clave, Joe Torres y su grupo, Sexteto boricua y Barreto El Show. RINCÓN/LOÍZA- El Puerto Rico’s International Folk Fest inicia hoy con la participación de delegaciones de España, Chile, Panamá, Colombia, Perú, Polonia, África y Puerto Rico. Hoy y mañana las actividades son en la plaza pública de Rincón con el desfile inaugural y el sábado y domingo en el Parque Histórico Cueva María de la Cruz de Loíza, con el baile folklórico más grande del Caribe, en donde todos los grupos se unen como uno solo.

3 JUEGOS | 2 VECES AL DÍA 6 DÍAS A LA SEMANA TUS CHANCES BUENOS ESTÁN EN LOS PEGAS

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares u ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. GOBIERNO DE PUERTO RICO.

SAN JUAN- Este sábado uno de mis cantantes favoritos, Chucho Avellanet, se presenta en el Metro Stage Live del Casino Metro, de cachete. Llega tempranito, aprovecha el estacionamiento gratis y de una vez, una buena cena en Metropol y happy hour en el Metro Lounge. DORADO- Celebra este wikén las Agro Fiestas San Antonio del Dorado en el Parque Agroturístico. Tendrán machinas, desfile de carrozas y comparsas, coronación de reinas, animales de la finca y exóticos, vaquería portátil, “pony rides”, aves exóticas,

Melina León se presenta en el Gastronómico Porta del Sol, en Mayagüez. >Archivo/ EL VOCERO

mercado agrícola, autos antiguos y más. Música de Pirulo y la Tribu, Rumba caliente, pico a pico de trovadores, entre otros.

compilación de los mejores restaurantes locales e internacionales, casas de vinos y licores, postres y auspiciadores con más de 70 exhibidores. Música de Melina León y un brunch el domingo para los padres.

SAN JUAN- Si papá baila como un trompo, qué mejor regalo que llevarlo SANTURCE- El al Merengazo de sábado, Michelle víspera de padres Brava presentará su en Arena Live. Disnueva producción fruta una noche de Alma mía en Punto tributos con A Puro Fijo, en el Centro de Fuego (Homenaje Bellas Artes Luis A. a Olga Tañón), Saboréalo (Homenaje Luis Pabón Ferré. Esta producción reúne temas que a Elvis Crespo) y Roca fueron interpretados A Son de Guerra @jangueando por grandes boleris(Homenaje a Juan tas de Puerto Rico Luis Guerra). y Cuba. Una buena opción para un regalo de padres en VIEJO SAN JUAN- El una noche que promete. sábado es el Füd & Beer No se pierdan el prograFest en Bahía Urbana con ma radial Jangueando en ofertas culinarias de más el wikén, que se transmite de 20 restaurantes locales todos los jueves a las 8:00 y más de 55 marcas de p.m. por WKAQ 580 AM, cerveza. con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En la página MAYAGÜEZ- La Sultajangueandoenelwiken.com na del Oeste se convierte tienen todos los detalles de en el epicentro de uno estas actividades, así como de los eventos de mayor de todo lo que está pasanenvergadura de la gastrodo en el país. Síguenos en nomía local e internacional, el Gastronómico Porta nuestras redes sociales y baja el app. Que la pasen del Sol, este sábado y domingo. Contará con una bonito. Ciao.

ESCENARIO >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

La secuela animada de Pixar sigue las aventuras de la familia Parr. >Suministrada

SUPERFLY

Género: Thriller Elenco: Trevor Jackson, Jason Mitchell, Lex Scott Davis Director: Director X Productor: Future Guion: Alex Tse

Un traficante de cocaína quiere dejar atrás su vida criminal. Antes de abandonarla, intenta hacer su última jugada para salir airoso del negocio y retirarse triunfante. Es una adaptación de Superfly de 1972.

La espera VALIÓ LA PENA @ Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO

@ficocangiano

BROCHE DE ORO: COMIENZOS

Género: Drama/Comedia Elenco: Jacobo Morales, Adrián García, Diego de la Texera, Charytín Goyco Director: Raúl Marchand Productor: Frances Lausell Guion: Raúl Marchand

Precuela de Broche de Oro (2012). Narra cómo se conocieron Rafael, Pablo y Anselmo. El largometraje recoge los eventos que llevaron a la amistad a estos tres residentes de un asilo, con un tono salpicado de humor.

LOVING ESCOBAR Género: Biográfico Clasificación: R Elenco: Javier Bardem, Penélope Cruz, Peter Sarsgaard Director: Fernando León de Aranoa Guion: Fernando León de Aranoa

Ascenso y caída de uno de los mayores narcotraficantes de la historia, Pablo Escobar, fundador y líder del Cartel de Medellín. El filme narra su apasionada y tormentosa aventura amorosa con la periodista colombiana Virginia Valle-

jo, a través de su reinado del terror que destrozó un país entero. Basado en el libro Amando a Pablo, odiando a Escobar, escrito por la propia Vallejo.

La película animada The Incredibles (2004) es considerada por muchos una de las mejores ofertas de Pixar, al igual que una de las favoritas del género de superhéroes. Casi década y media después, llega a los cines su secuela, nuevamente bajo la dirección de Brad Bird. The Incredibles 2 comienza donde finalizó la original, con los Parr batallando al villano Underminer. Presenta a un Mr. Incredible corriendo el hogar, mientras que su esposa, Elastigirl, es escogida para liderar una campaña pública para legalizar los superhéroes. Sin embargo, Incredibles 2 debuta en un panorama muy diferente a su antecesora. Ahora, los filmes de superhéroes estrenan a menudo y dominan la taquilla constantemente. A pesar de esto, la cinta cuenta una historia que empuja hacia adelante a cada personaje y reta a los héroes de maneras novedosas dentro del género. Aunque

tiene sus momentos de acción, en realidad es una trama sobre familia y la búsqueda de un balance. Bird ejecuta a satisfacción en secuencias de acción, como una persecución en motora por Elastigirl o cuando todos los superhéroes deben trabajar en equipo. Pero en donde el director y los escritores brillan es en los momentos de intimidad, logrando presentar una madre con sentimiento de culpa por dejar a su familia y a un padre luchando por satisfacer las necesidades diarias de sus hijos. Situaciones cotidianas, pero de fácil identificación. Otro aspecto destacable es el enfoque en las pruebas y tribulaciones del resto de la familia. Dash debe lidiar con sus asignaciones académicas como la matemática, mientras que Violet se enamora de un muchacho de la escuela. Y el bebé Jack-Jack anda desarrollando sus poderes. Este último se roba la película y sin duda

causará muchas de las risas. Cabe mencionar la banda sonora del maestro Michael Giacchino. La música es vibrante y mantiene el tono divertido en todo momento, especialmente durante la acción. Escuchar el tema principal nuevamente es muy emocionante. No obstante, la producción realmente no revoluciona el género o rompe nuevo terreno. La original sí lo hizo. Dicho esto, Incredibles 2 sí se siente como el próximo paso natural en la historia de la familia Parr. La larga espera valió la pena. ¡Incredibles 2 es fantástica! Pixar entrega una de sus mejores secuelas animadas. Bird apuesta a los desafíos diarios de la paternidad y la importancia de la familia para lograr una entrega llena de humor, acción y mucho corazón. Incredibles 2 no decepciona.

Incredibles 2 expone la importancia de la familia y de establecer un balance

38<

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Mitsubishi

>VEHÍCULOS

Tu Carro Está Aprobado Ya, Crédito Bueno, Crédito Malo, Fácil Llama Ahora y Te Vamos A Montar en 15 Minutos o menos. 200 unidades para entrega inmediata $1,000 de Bono, Pagos Desde $199m Sólo 5 Días para esta oferta. 787-344-1511--787-857-3100

Ventas Vehículos Se presta hasta $10,000

con carro aunque deba hipoteca, 5% interes. Tres meses gratis, $5,000 paga desde $175 mns. si cualifica. Calidad Auto. carr#2 km. 43.8 Vega Baja 787-568-2089/787-858-4343

Chrysler

Estimados gratis, piezas y servicios. Auto fast carr#2 K-42.0 939-232-4465/787-648-0985

Dodge

Mazda

RAM Rebel 2017, bella imp. FORD ESCAPE 2010 $9,995 Te exc. cond. F/P $0 pronto. Paga ayudamos con crédito afectado. $575. mens. 787-934-5491 787-550-6991 /787-614-4290

CHEVROLET EQUINOX 2014 $13,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

MITSUBISHI MIRAGE 2014 $6,995. Te ayudamos con crédito afectado. 787 550-6991/787-614-4290

Toyota Toyota Tacoma 2014 Cab Sencilla Vendo cuenta Pagando desde $349m 787-450-9629 787-205-9097

Hyundai

Toyota Corolla S 2015 Urge venta solo paga $385m Interesados serios llamar al 787-857-3100--787-219-1772

Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA SE 2017, garantía, aut. Paga $239 787 493-9255

FORD EXPLORER EDDIE BAUER 2010 $10,995 Te ayudamos con crédito afectado. 787-550-6991/ 787 614-4290

SE VENDE

Apartamento Alquiler

PLANTA DE LUZ 15 kilos SILENCIOSA

TU CASA DE VERANO HUMACAO, Villa Parmira. GANGA! - OFREZCA! 2 niveles, 3h-1b, acc/cont, playa 787 247-0242

Interesados comunicarse al:

Hato Rey, 2H-1B Calle Arecibo #16, céntrica, $79K, Raúl

Ventas

$5,200.00

(787) 295-3934

Dorado Playa Kikita, amueb, agua y luz, lav. y sec. 1 de $490 Villalba casa con finca pequeña Nissan otro $590 (939) 642-5004 Muebles, Enseres $29,000 y 1 cuerda terreno Regalo cuenta Rio 2016 Paga $23,000 787-261-0004 $299 m Requisito es tener emGuaynabo Apt. 1H/1B, S/C/C, Regalo cuenta 2014 Nissan pleo full y 21 años 787-344Juego de cuarto king, set de Frontier x cab. aut imp. blanca tranquilo $475 incl. luz y agua BAYAMON, Campo Alegre comedor 4 sillas, set balcón 3 1511 939-451-7274 Karla F/P $249 mens. 787-666-0984. 787-212-9595 cerca S. patricio Ganga 4-2 marq. ext. Family, piezas, cuadros, otros 787 668-8847, 942-1599 Laundry, patio 717-2767 95k

Chrysler Modelo C 2008, motor hemi 62k millas $7,000 787-605-2099

Ford

>MISCELÁNEAS Equipos

>BIENES RAÍCES

Kia

Chevrolet Regalo cuenta Chev. Equinox 2015, aros, blanca F/P. Paga $257 mens. 939-405-0133

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Casa Ventas

Reparación Airbag

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

Servicios Autos

MAZDA CX5 2014 $16,995 Te ayudamos con crédito Cedo cuenta Corolla SE 18 imp. afectado. aros, piel, F/P paga $299 mens. (787)550-6991 (787)614-4290 939-405-0133

Jeep

JEEP COMPASS 2014 $12,995. Te ayudamos con crédito afectado. 787-550-6991/787-614-4290

Apt. Alquiler Bayamon

Bay. Garden apt 2H/1B $450. Casa 3H/2B $600. 787-647-7986/ 787-410-9918

Apt. Alquiler Levittown

787 466-8779

Mayagüez, casa dos plantas, solar grande y se líquida por 40mil. Info/ foto 787-403-6662

Bay. Gardens, viva de renta. Casa con 2 apts. Genera $1,400 Habs tipo estudio, semi en renta. Dueño aporta mitad amueblado, agua, luz, enseres de los gastos de cierre. 145k y pkg priv. Desde $350 omo. 787-647-7986/ 315-5227 787410-9918

Apt. Alquiler Río Piedras

Fincas

SE VENDE

ARCOS SEMICIRCULARES PARA SIEMBRA DE VEGETALES $90.00 cada unidad

Interesados comunicarse al:

(787) 295-3934

>EMPLEOS

Regalo cuenta Corolla IM 2017, Mercedes Benz COUNTRY CLUB, 1h equipado, OROCOVIS, Bo Cacao Por enaros, F/P imp. Paga $289 todo incluido, marquesina, per- fermedad sacrifico linda finca, mens. 787-934-5491 Empleos sona sola. 787 466-2614 Se regala cuenta MERCEDES 10 cdas. Casa 2 plantas. FacilGenerales CL 250 2014, aut, piel, Paga idades carr, agua y luz. MananCedo cuenta Toyota Corolla LE $303 787 493-9255 Apt. Alquiler tial cristalino 787 231-3728, Se solicita instaladores para '17 F/P lindo. Paga $274 mens. San Juan, Santurce 787 363-9511 tormenteras. No experiencia 787-666-0984 previa. Info. 787-406-6000 Alquiler de estudios y apartamentos Se regala cuenta COROLLA LE Oficinas/Locales de 1h, 2h, 3h y 4h en San2017, aut, cam reversa. Paga Llama a Generales turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u SANTURCE, local comercial, $289 787 800-8040 Clasificados de otro plan federal.787-244-4769 490 pc, zona céntrica. Calle IsEL VOCERO Servicio de mudanza gratis Se regala cuenta TOYOTA mael Rivera, esq. Eduardo Se solicita PULIDOR (A) con 787-724 -1485 YARIS IA 2017, garantía, aros. Conde. Términos y renta nego- experiencia. Buen salario, L-V Advertise here (787)-724-1485. ciable 787 244-4769 Paga $199 787 493-9255 Taller Benjie 787-781-3091

GENERADORES DESDE 20 KW HASTA 3200 KW • VENTA E INSTALACIÓN • GARANTÍA Y REPARACIÓN • TÉCNICOS CERTIFICADOS • INVENTARIO DISPONIBLE

TEL: (787) 760-7760 • 925-7760 • 429-7760

EL VOCERO DE PUERTO PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en Pensilvania, buen salario y beneficios. Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057 JR Construction, bloqueros y carpinteros. Area Metro trabajo de inmediato 787 312-1451 Experiencia y habilidad en mantenimiento de propiedades comerciales-industriales: áreas verdes, uso de trimmer, podadora, responsable y buena presencia. Se requiere lic. de conducir y certificado de buena conducta. Tel. (787) 753-1212 Resumé a info@amgipr.com

Diestros

PLOMEROS(AS) Solicito plomeros 787-644-3813

Se solicita HOJALATERO(A) responsable con exp., desde enderezar chassis hasta pintar. Area Guaynabo 787 754-3090 Se solicitan empleados(as) con exp en albañilería y construcción. Auto propio Canóvanas. 787 533-1478, 347-7529

Laundry Sastre con exp y persona para counter sin exp. en laundry/ Toa Baja. 787 378-0111 Planchador(a) exp. vapor y drill. AREA BAYAMON 787 409-0211 LAUNDRY MAX Bayamón, solicita planchadores(as) con experiencia. Info. 787-550-3591

>CLASES Guiar Clases $17.50/Hora, Bayamón, Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y Puerto Nuevo 939-644-9297

>SERVICIOS Asesorías Legales QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242 Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Plomería PLOMERIA Y DESTAPES

Filial EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A USTED: MILDRED RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DESOTO 2018ROSADO BARRIO PUEBLO SECTOR SEBORUQUILLO LARES, PUMARIA DOMINICANA Se hacen ERTO RICO 00669 POR LA consultas por tel y trabajos PRESENTE: Se le notifica que usted se ha presentado garantizados. 787-463-8371 contra demanda de Filial. Se le emplaza y requiere para que presente su Contestación a la Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Primera Instancia, Sala SuperiROOFING or de Aguadilla P.O. Box 1010 SOLUTIONS Aguadilla, Puerto Rico 00605Especial $3,000 1010 notificando copia de la por sellado de misma a: LCDO. EDWIN H. techo hasta 2,000 SEPÚLVEDA VALENTÍN T.S. 6638 CALLE PROGRESO #91, p/c. Ciertas SUITE C EDIFICIO restricciones HERNÁNDEZ LEBRÓN AGUAaplican. Oferta válida hasta DILLA, PUERTO RICO 00603 TEL.: (787) 882-5408 Dentro de 06/21/18 787 430-7999 los treinta (30) días después de SERVICIO A TODA LA ISLA la publicación de este Edicto. Se le apercibe que, si usted dejara de contestar dicha Demanda, se anotará la rebeldía y se podrá dictar contra usted Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, hoy 27 de marzo del año 2018. POR: SS-2857 ESTADO LIBRE ASO- ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO CIADO DE PUERTO RIC O SECRETARIA REGIONAL SECTRIBUNAL DE PRIMERA IN- RETARIO GENERAL FIRMSTANCIA SALA SUPERIOR DE ADO RODRIGUEZ ACEVEDO AGUADILLA SUB-SECRETARIO

Techos

>AVISOS Edictos

SANDRA LÓPEZ VEGA Demandante VS.

NELI GERMARA SUSANA RODRÍGUEZ SEVILLA FERRER HON. SECRETARIO RODRIGUEZ HC 04 Box 48820 PETICIONARIA DE JUSTICIA Y LA EX PARTE HON. REGISCIVIL NÚM.: C EX2018-0049 SOBRE: Declaración de IncapaTRADORA DE LA cidad Nombramiento de Tutor EMPLAZAMIENTO POR EDICSECCIÓN DE AGUA- TO ESTADOS UNIDOS DE DILLA DEL REGIS- AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.} SS ESTADO TRO DE LA LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: JUSTA IRIS RODRIGUEZ PROPIEDAD A/K/A JUSTA IRIS PRUETT

Demandados Civil Núm. AAC2018-0007 Sobre: Nulidad de Compraventa e Impugnación de Inscripción EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: NELI GERMARA RODRIGUEZ SEVILLA 9019 102 ST. SOUTH RICHMOND HILL, NEW YORK POR LA PRESENTE: Se le notifica que contra usted se ha presentado demanda de Nulidad de Compraventa e Impugnación de Inscripción. Se le emplaza y requiere para que presente su Contestación a la Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguadilla, P.O. 1010 Aguadilla, Puerto Rico 006051010 notificando copia de la misma a: LCDO. EDWIN H. SEPÚLVEDA VALENTÍN T.S. 6638 CALLE PROGRESO #91, SUITE C EDIFICIO HERNÁNDEZ LEBRÓN AGUADILLA, PUERTO RICO 00603 TEL.: (787) 882-5408 Dentro de los treinta (30) días después de la publicación de este Edicto. Se le apercibe que, si usted dejara de contestar dicha Demanda, se anotará la rebeldía y se podrá dictar contra usted Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, hoy 14 de marzo del año 2018. POR: ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO GENERAL Zuheily González Avilés SUB-SECRETARIO SS-2856 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

LIZBETH AQUINO JIMÉNEZ EN REPRESENTACIÓN DE SUS HIJOS JADRIEL AQUINO JIMÉNEZ Y NINOSHKA NAIOMI AQUINO JIMÉNEZ Demandantes VS.

MILDRED SOTO ROSADO WILFREDO CRUZ MALDONADO

Demandados Civil Núm. AFI20170019 Sobre: Filial EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A USTED: MILPROFESOR PAZ. Consultas por DRED SOTO ROSADO BARteléfono. Problemas en el amor RIO PUEBLO SECTOR SE615-585-1704 BORUQUILLO LARES, PUERTO RICO 00669 POR LA PRESENTE: Se le notifica que contra usted se ha presentado demanda de Filial. Se le emplaza y requiere para que presente su Contestación a la

Estimados gratis. Area Metro. Todo tipo de plomería. 787-316-9684

Consejeros

MR-4240 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

108 E. Chesnut St. Delmari MD 21875-1612 POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique a la LCDA. GRETCHEN RODRIGUEZ PEREZ, a su dirección en P.O. Box 1615, Hatillo, Puerto Rico 00659, TEL: (787) 8980 8 0 8 , E - M A I L : grerodriguez7@gmail.com, abogada de la Parte Peticionaria, cuya dirección es la que se deja indicada, con copia de su Contestación a la Petición sobre Declaración de Incapacidad y Nombramiento de Tutor, cuya Petición le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento por edictos, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndosele de que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia, concediendo el remedio solicitado en la Petición. La Vista del presente caso será para el 11 de junio de 2018 ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, Salón de Sesiones 402 a las 8:30 de la mañana. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy 1 de junio de 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO(A) POR: Brunilda Hernández Méndez SUB-SECRETARIO MR-4238 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

BRYAN ORTIZ ALVAREZ T/C/C BRYAN LEE ORTIZ ALVAREZ; NIVEA MARRERO PAGAN T/C/C NIVIA MARRERO PAGAN T/C/C AUREA MARRERO PAGAN, RAUL DEL VALLE LANDRON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR ELLOS

Demandados CIVIL NUM. DCD2015-2167 (506) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, JOSE MARRERO ROBLES PLACA 131, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 1 de diciembre de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la

Yo, JOSE MARRERO ROBLES PLACA 131, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 1 de diciembre de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: --- URBANA: Solar número 16 de la Manzana “A” de la Urbanización San Fernando, Barrio Pájaros de Bayamón, Puerto Rico, compuesto de 325.00 metros cuadrados, en lindes por el Norte, en 25.00 metros, con el solar número 15; por el Sur, en 25.00 metros, con el solar número 17; por el Este, en 13.00 metros, con la Urbanización San Fernando; y por el Oeste, en 13.00 metros con la calle número 14. Enclava una casa. Consta inscrita al folio 185 del tomo 630 de Bayamón Sur, finca número 29,198, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección I de Bayamón. Dirección física: Urb. San Fernando, A-16 Calle 4, Bayamón, Puerto Rico 00957. La finca 29,198 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de R-G Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $105,300.00 con intereses al 7 1/8% anual, vencedero el día 1 de julio de 2037, constituida mediante la escritura número 449, otorgada en Guaynabo, Puerto Rico, el día 20 de junio de 2007, ante el notario Rafael Bras Benítez, e inscrita al folio 188 del tomo 630 de Bayamón Sur, finca número 29,198, como inscripción 5ta., como Asiento Abreviado, extendidas las líneas el día 18 de mayo de 2011, en virtud de la Ley número 216 del día 27 de diciembre de 2010 (fue presentado el día 27 de agosto de 2007, al Asiento 217 del Diario 1,270). Se modifica la hipoteca de la inscripción 5ta, ampliándose en la suma de $6,757.29, para que el principal sea de $112,057.29, devengará intereses al 5% anual los primeros 12 meses, comenzando el día 1 de diciembre de 2011 hasta e inclusive el día 1 de noviembre de 2012, los siguientes 12 meses al 6% anual desde el día 1 de diciembre de 2012 hasta e inclusive el día 1 de noviembre de 2013 y el balance insoluto al 7 1/8% anual comenzando el día 1 de diciembre de 2010 hasta su vencimiento el día 1 de noviembre de 2051, según la escritura número 375, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 10 de noviembre de 2011, ante la notario Alexandra M. Serracante Cadilla, e inscrita al tomo Karibe de Bayamón Sur, finca 29,198, inscripción 6ta. Nota: Comparecen los titulares solteros. La propiedad esta afecta al siguiente gravamen posterior: Aviso de Demanda de fecha 9 de septiembre de 2015, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el Caso Civil número DCD20152167, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Bryan Ortíz Álvarez y Aurea Marrero Pagán, por la suma de $109,808.65, anotado el día 24 de febrero de 2016, al tomo Karibe de Bayamón Sur, finca número 29,198, Anotación A. La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe la cual asciende al 1 de abril de 2015 a las siguientes sumas: $109,808.65 de principal. Además, desde dicha fecha la parte demandada, mantiene en atraso la cantidad de $5,253.55, que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, y una suma equivalente al 10% de la suma principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 20 de junio de 2018, a las 9:15 de la mañana. Tipo mínimo: $105,300.00. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción, es decir, por la cantidad de $70,200.00. Segunda Subasta: Se celebrará el día 27 de junio de 2018, a las 9:15 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación, es decir, por la cantidad de $52,650.00. Tercera Subasta: Se celebrará el día 5 de julio de 2018, a las 9:15 de la mañana. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Bayamón, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha

la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación, es decir, por la cantidad de $52,650.00. Tercera Subasta: Se celebrará el día 5 de julio de 2018, a las 9:15 de la mañana. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Bayamón, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Cuando se declare desierta la tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta es igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, si el tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada si ésta es mayor. Art. 104, Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, 210 de 8 de diciembre de 2015. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamón, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquiere libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. En Bayamón, Puerto Rico, a 4 de junio de 2018. Por: JOSE MARRERO ROBLES PLACA 131 ALGUACIL SUPERIOR

MR-4241 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

KV-5261 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA-SUPERIOR LIMITADO

ASOC PROPIETARIOS URB CIUDAD REAL INC. VS

ABDALLAH AL-KHATIB, SAMIR

CASO: D4CD2016-0101 SALON: 0201 SOBRE: COBRO DE DINERO A:SAMIR ABDALLAH AL-KHATIB Y LAYAL FATEH SAMARA;FULANA DE TAL, MENGANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS;JOHN DOE Y JANE ROE NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 10 DE MAYO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 05 DE JUNIO DE 2018 LIC. MARTINEZ GUEVARA, ERNESTINA E_MARTINEZ_09@YAHOO.CO M EN VEGA BAJA, PUERTO RICO, A 05 DE JUNIO DE 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ LILLIAN MERCADO RIVERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-4239 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

SUCESION DE DANIEL HERRERA RIVERA COMSUSANA PUESTA POR FURODRIGUEZ FERRER LANO DE TAL, FUHC 04 Box 48820 PETICIONARIA LANA DE TAL, EX PARTE CIVIL NÚM.: C EX2018-0049 SUTANO DE TAL, SOBRE: Declaración de Incapacidad Nombramiento de Tutor SUTANA DE TAL, A, EMPLAZAMIENTO POR EDICB Y C COMO HERETO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DEROS DESCONODE LOS EE.UU.} SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: CIDOS DE LA SUCEDAVID RODRIGUEZ Myrtel AvSION; AMARILLYS enue, New York EUA POR LA PRESENTE, se le emplaza y reTORRES MIRANDA; quiere para que notifique a la HONORABLE SECLCDA. GRETCHEN RODRIGUEZ PEREZ, a su dirección en RETARIO DE P.O. Box 1615, Hatillo, Puerto Rico 00659, TEL: (787) 898HACIENDA DEL ES0808, E-MAIL: grerodriguez7 TADO LIBRE ASO@gmail.com, abogada de la Parte Peticionaria, cuya CIADO DE PUERTO dirección es la que se deja indicada, con copia de su RICO Contestación a la Petición sobre Declaración de Incapacidad y Nombramiento de Tutor, cuya Petición le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento por edictos, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndosele de que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia, concediendo el remedio solicitado en la Petición. La Vista del presente caso será para el 11 de junio de 2018 ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, Salón de Sesiones 402 a las 8:30 de la mañana. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy 1 de junio de 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO(A) POR: Brunilda Hernández Méndez SUB-SECRETARIO

Demandados CIVIL NUM. DCD2014-0420 (504) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, JOSE MARRERO ROBLES PLACA 131, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 18 de septiembre de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: --- URBANA: Solar número ciento sesenta y cuatro (164) de la Urbanización Pradera del Río, radicado en el Barrio Mucarabones del término municipal de Toa Alta, Puerto

caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: --- URBANA: Solar número ciento sesenta y cuatro (164) de la Urbanización Pradera del Río, radicado en el Barrio Mucarabones del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida de aproximandamente cuatrocientos veinte punto cero cero metros cuadrados (420.00 mc) equivalentes a cero punto mil sesenta y ocho cuerdas (0.1068 cds.). Colinda por el NORTE, en una distancia de catorce punto cero cero metros (14.00 m) con Villa Juventud A.V.R; por el SUR, en una distancia de catorce punto cero cero metros (14.00 m) con la calle número seis (6), por el ESTE, en una distancia de treinta punto cero cero metros (30.00 m) con el solar número ciento sesenta y cinco (165); y por el OESTE en una distancia de treinta punto cero cero metros (30.00 m) con el solar número ciento sesenta y tres (163). Enclava una casa para fines residenciales. La propiedad se halla inscrita al Folio ciento nueve (109) del Tomo cuatrocientos noventa y tres (493) de Toa Alta, Finca veinticuatro mil novecientos cuarenta y uno (24,941), Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. Dirección física: Urb. Pradera del Río, 164 Calle 6, Toa Alta, Puerto Rico 00953. La finca 24,941 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $219,296.00, con intereses al 4.50% anual, vencedero el día 1 de septiembre de 2041, constituida mediante la escritura número 295, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 25 de agosto de 2011, ante el notario Eduardo J. Navarro Pluguez, e inscrita al folio 110 del tomo 493 de Toa Alta, finca número 24,941, inscripción 4ta. - La propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravámenes posteriores: --- Aviso de Demanda de fecha 14 de febrero de 2014, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, Caso Civil número DCD2014-0420, por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, por la Vía Ordinaria, seguido por Firstbank Puerto Rico, versus Daniel Herrera Rivera y Amarilis Torres Miranda, por la suma de $212,292.00 y otras sumas, anotado al folio 222 del tomo 550 de Toa Alta, finca número 24,491, Anotación A. La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente al 29 de enero de 2014 las siguientes sumas: $212,686.30 de principal. Además, desde dicha fecha los codemandados, Amarillys Torres Miranda y Fulano De Tal, Fulana De Tal, Sutano De Tal, Sutana De Tal, A, B y C como miembros desconocidos de la Sucesión de Daniel Herrera Rivera mantienen en atraso la cantidad de $8,823.08, que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, y una suma equivalente al 10% de la suma principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 20 de junio de 2018, a las 9:00 de la mañana. Tipo mínimo: $219,296.00. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción, es decir, por la cantidad de $146,197.33. Segunda Subasta: Se celebrará el día 27 de junio de 2018, a las 9:00 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación, es decir, por la cantidad de $109,648.00. Tercera Subasta: Se celebrará el 7 de julio de 2018, a las 9:00 de la mañana. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Bayamón, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Los autos y todos los documentos correspondientes al pro-

adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del ejecutante, si los hubiere, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamón, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. En Bayamón, Puerto Rico, a 4 de junio de 2018. JOSE MARRERO ROBLES PLACA 131 ALGUACIL SUPERIOR

CLASIFICADOS >39

MR-4251 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PR MERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR 807

MAC CLIMBER INC. Demandante Vs.

TECHNICAL SERVICES GROUP h/n/c TS GROUP INC; y otros

Demandados CIVIL NÚM.: SJ2018CV00848 SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ENMENDADOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RJCO A: HECTOR A. JUNCOS GAUTIER y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta con Rosalyn Rivera Urb. University Gardens 264 Calle Harvard, San Juan, PR 00927-4111. Queda emplazada y notificada de que en este Tribunal se ha radicado una Demanda de Incumplimiento de Contrato, Cobro de Dinero en su contra. Se le notifica que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, y enviando copia a la parte demandante: Lcda. Lymarie Rivera Ortiz, Puerta de la Bahia Apt. 1207, San Juan, Puerto Rico 00907, teléfono (939) 645 8402, correo e l e c t r ó n i c o : lcda.lriveraortiz@gmail.com Se le apercibe y notifica que si no contesta la Demanda radicada en su contra dentro del término de treinta (30) dias de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle y oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 4 de junio de 2018. Lcda. Dimarie Alicea Lozada Secretario Reg. Interina Jessica Soto Pagán Sec. Servicios Sala. Sub-Secretario MR-4234 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs

GILBERTO VELAZQUEZ COLON, EDITH A. MALDON-

MR-4234 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

FIRSTBANK PUERTO RICO 40<Parte CLASIFICADOS Demandante Vs

GILBERTO VELAZQUEZ COLON, EDITH A. MALDONADO VELAZQUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA ABEL JOSUE SANTIAGO MALDONADO, LOURDES SANTIAGO RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. CCD2016-0296 (402) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: GILBERTO VELAZQUEZ COLON, EDITH A. MALDONADO VELAZQUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA ABEL JOSUE SANTIAGO MALDONADO, LOURDES SANTIAGO RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALE S POR ELLOS COMPUESTA FISICA: 2 RD KM 67.7 LOT 6 VILLA MENA SANTANA WARD, ARECIBO, PR 00612 POSTAL: PO BOX 2380, ARECIBO, PR 00613-2380 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EMBARGOS FEDERALES: $12,591.26; $4,770.95 Y $9,028.68; $20,954.94; $7,283.35; $3,425.92; $10,074.56 ELA DE PUERTO RICO, EMBARGO $5,314.04 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar seis (6) radicado en el Barrio Santana del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de novecientos ochenta y uno punto cero, cero, cero, tres (981.0003) metros cuadrados, equivalentes a cero punto veinticuatro noventa y seis (0.2496) cuerdas. En lindes por el Norte, con solar siete (7), por el Sur, con servidumbre, por el Este, con José Joe Marina y por el Oeste, con calle de la urbanización. Inscrita al folio treinta (30) del tomo novecientos veintiuno (921) de Arecibo, finca número cuarenta mil doscientos cinco (40,205) del Registro de la Propiedad de Arecibo, Primera Sección. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravamenes posteriores: -EMBARGOS FEDERALES: Por $4,770.95 y $9,028.68 contra Gilberto Velázquez Colón y Edith Alicea Maldonado Velázquez, anotados bajo los #414823408 y #432693308 a los asientos 3 y 5 de los folios 115 y 128 del Librro #4 de Embargos Federales, los dias 29 de enero de 2008 y 44 de abril de 2008, respectivamente.- -AVISO DE DEMANDA: El 24 de noviembre de 2009, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, en el Caso civil #CCD2009-10350 (402) sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria, seguido por Firstbank Puerto Rico, demandante vs. los esposos Velázquez-Maldonado, donde se solicita el pago de la deuda garantizada con la hipoteca de la inscripción 5ta., reducida a $199,680.57, o la venta de esta finca en pública subasta, in-

respectivamente.- -AVISO DE DEMANDA: El 24 de noviembre de 2009, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, en el Caso civil #CCD2009-10350 (402) sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria, seguido por Firstbank Puerto Rico, demandante vs. los esposos Velázquez-Maldonado, donde se solicita el pago de la deuda garantizada con la hipoteca de la inscripción 5ta., reducida a $199,680.57, o la venta de esta finca en pública subasta, inscrita al folio 26 del tomo 1151 d e A r e c i b o , f i n c a # 4 0 , 2 05 anotación C, el 10 de mayo de 2010.- -EMBARGO FEDERAL: contra Gilberto Velázquez Colón y E. Maldonado, S.S. xxx-xx9383, por $20,954.94, notificación #715367410 anotado al asiento 1 folio 39 del Libro #5 de Embargos Federales el 10 de noviembre de 2010.- -EMBARGO FEDERAL: contra Gilberto Velázquez Colón y E. Maldonado, S.S. xxx-xx9383, por $7,283.35, notificación #201032216 anotado al tomo de embargos de Karibe asiento 2016-002875-FED el 17 de marzo de 2016.- -EMBARGO FEDERAL: contra Gilberto Velázquez Colón & E. Maldonado, S.S. xxx-xx-9383, por $3,425.92, notificación #715367410 anotado al asiento 3 folio 169 Libro #5 de EF el 21 de enero de 2015.- -EMBARGO FEDERAL: contra Gilberto Velázquez Colón & E. Maldonado, S.S. xxx-xx-9383, por $10,074.56, notificación #715367410 (asi expresa) anotado al asiento 1 folio 13 Libro #7 de EF el 10 de noviembre de 2015.- -EMBARGO: A favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, aparece anotado contra Abel Santiago Maldonado al siguiente embargo por la suma de $5,314.04 por concepto de póliza #96-110-00633 bajo el número de orden 68696, al folio 69 del tomo 66 de embargos estatales.- -EMBARGO: A favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, aparece anotado contra Abel Santiago Maldonado al siguiente embargo por la suma de $5,314.04 por concepto de póliza #96-110-00633 bajo el número de orden 69554, al folio 86 del tomo 67 de embargos estatales.- F. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $185,483.62 de principal al 1ro. de marzo de 2015, $20,762.55 por concepto de quince (15) mensualidades en atrasos al 7% desde el 1ro. de marzo de 2015 hasta el 5 de mayo de 2016, $2,768.36 por cargos por demora computados hasta el 5 de mayo de 2016 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, , $197.00 de adelantos corporativos y tres cantidades de $20,120.00 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $201,200.00 La primera subasta se celebrará el día 22 de agosto de 2018 a las 9:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Arecibo. . De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 29 de agosto de 2018 a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $134,133.33. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 5 de septiembre de 2018 a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $100,600.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 1 de junio de 2018 en Arecibo, Puerto Rico. Ángel de Jesús Torres Pérez MR-4322 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGÜEZ

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

ANGEL MANUEL VARGAS MONTALVO

Parte Demandada CIVIL NÚM. ISCI201700182 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: ANGEL MANUEL VARGAS MONTALVO FÍSICA: RD 103 KM 10.9 LOT GHIGLIOTTY, CABO ROJO PR 00623 POSTAL:PO BOX 1861, MAYAGUEZ PR 006811861 A: LCDO. PETER SANTIAGO GONZALEZ POSTAL: 11 CALLE BETANCES , YAUCO PR 00698 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal

EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: ANGEL MANUEL VARGAS MONTALVO FÍSICA: RD 103 KM 10.9 LOT GHIGLIOTTY, CABO ROJO PR 00623 POSTAL:PO BOX 1861, MAYAGUEZ PR 006811861 A: LCDO. PETER SANTIAGO GONZALEZ POSTAL: 11 CALLE BETANCES , YAUCO PR 00698 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Llanos Tuna del término municipal de Cabo Rojo, señalado con La letra L en el plano de inscripción con una cabida superficial de dos mil trescientos ochenta y tres punta nueve mil quinientos noventa y ocho metros cuadrados (2,383.9598 mc). En lindes por el Norte, en veintinueve metros (29.00m) con un camino; por el Sur, en treinta y tres punta setecientos cincuenta y dos metros (33.752m) con la faja de terreno que se dejó para uso público; por el Este, en setenta y tres punta ochocientos cuarenta y un metros (73.841m), con el solar señalado con la letra I en el plano de inscripción y por el Oeste, en ochenta y cinco punto trescientos dieciséis metros (85.316m) con Alfredo Ghigliotty Padilla. La Propiedad está inscrita como sigue, y las cargas y gravámenes que surgen del Registro se indican a continuación: Inscrita al folio once (11) del tomo setecientos sesenta y cinco (765) de Cabo Rojo, finca número doce mil trescientos veintinueve (12,329) Registro de la Propiedad, Sección de San Germán. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: o posterior: Hipoteca: a favor de Doral Bank, EN GARANTIA DE PAGARE por la suma de $53,000.00, con intereses a razón del 7.50% anual, affidávit número 4973, con vencimiento a la presentación. Garantizándose los siguientes créditos adicionales: una suma de $5,300.00 para intereses y una suma adicional para Daños Líquidos de $5,300.00. Tasándose esta finca en la cantidad de CINCUENTA Y TRES MIL DÓLARES. CONDICIONES: las que constan del documento. Mediante la escritura 165, otorgada en Mayagüez, el día ocho de Septiembre del año dos mil cinco, ante el notario, ELAINE V I LL A N U E V A M A R T I N E Z , según la inscripción 5 al folio 12 del tomo 765 de Cabo Rojo la cual fue postergada mediante la escritura 181 otorgada en CABO ROJO, el día 18 de Octubre del año 2007, ante el notario SANTIAGO MARI ROCA, según la inscripción 7 al folio 12 vuelto del tomo 765 de Cabo Rojo. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $321,000.00. La primera subasta se celebrará el día 7 de agosto de 2018 a las 11:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Mayagüez, por el tipo mínimo de $321,000.00. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 14 de agosto de 2018 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado, por el tipo mínimo de $214,000.00 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 21 de agosto de 2018 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado, por el tipo mínimo de $160,500.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 30 de mayo de 2018 en Mayagüez, Puerto Rico. Jovino Pérez Santiago Alguacil Placa 800

MR-4250 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PR MERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR 807

MAC CLIMBER INC. Demandante Vs.

TECHNICAL SERVICES GROUP h/n/c TS GROUP INC; y otros

Demandados CIVIL NÚM.: SJ2018CV00848 SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ENMENDADOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RJCO A: TECHNICAL SERVICES GROUP h/n/c TS GROUP, INC. p/c de Héctor A. Juncos Gautier o agente autorizado Edificio Vick Center Suite 867 San Juan, PR 00925 Queda emplazada y notificada de que en este Tribunal se ha radicado una Demanda de Incumplimiento de Contrato, Cobro de Dinero en su contra. Se le notifica que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, y enviando copia a la parte demandante: Lcda. Lymarie Rivera Ortiz, Puerta de la Bahia Apt. 1207, San Juan, Puerto Rico 00907, teléfono (939) 645 8402, correo e l e c t r ó n i c o : lcda.lriveraortiz@gmail.com Se le apercibe y notifica que si no contesta la Demanda radicada en su contra dentro del término de treinta (30) dias de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle y oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 4 de junio de 2018. Lcda. Dimarie Alicea Lozada Secretario Reg. Interina Jessica Soto Pagán Sec. Servicios Sala. Sub-Secretario KV-5292 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

VICTOR RODRIGUEZ BURGOS CARMEN RODRIGUEZ BURGOS DEMANDANTES V.

SUCESION DE PEDRO LUIS RODRIGUEZ GONZALEZ Y SUCESION DE CARMEN GRTACOS ZAMBRANA ENTRE OTROS

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: JAC2018-0203 SOBRE: SUSTITUCION DE HEREDEROS Y PARTICION DE HERENCIA E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) SS A LA PARTE DEMANDADA: SUCESION DE PEDRO LUIS RODRIGUEZ GONZALEZ COMPUESTA POR: IRIS MARINA RODRIGUEZ BRUNET; SUCESION DE GUILLERMO RODRIGUEZ BRUNET COMPUESTA POR JACKELINE, EDGARDO E HIRAM DE APELLIDO RODRIGUEZ GARCIA, SUCESION DE JOSE VICENTE RODRIGUEZ BRUNET COMPUESTA POR: JOSE VICENTE, DENISE, DEBRAH ANN, PEGGY ANN, JENNIFER ANN, LUIS VICENTE TODOS DE APELLIDO RODRIGUEZ; SUCESION DE PEDRO LUIS RODRIGUEZ BRUNET COMPUESTA POR “CHELA”, ELIA Y PEDRO LUIS JR TODOS DE APELLIDO RODRIGUEZ; GRACIELA RODRIGUEZ SERRANO, ANGEL RAMON RODRIGUEZ SERRANO, YADIRA RODRIGUEZ SERRANO, JEFREY RODRIGUEZ ANDUJAR, PEDRO LUIS RODRIGUEZ ANDUJAR SUCESION DE CARMEN GRATACOS ZAMBRANA COMPUESTA POR: MARIA MONCERRATE GRATACOS, ELIDES GRATACOS ZAMBRANA; SUCESION DE CARLOS GRATACOS ZAMBRANA COMPUESTA POR: GLORIA ESTHER, LIDIA ESTHER, ORLANDO, ELBA, LOURDES, CARLOS LUIS TODOS DE APELLIDOS GRATACOS RODRIGUEZ; SUCESION DE HECTOR GRATACOS ZAMBRANA COMPUESTA POR: JOSE VICTOR, RICARDO LU-

SION DE CARMEN GRATACOS ZAMBRANA COMPUESTA POR: MARIA MONCERRATE GRATACOS, ELIDES GRATACOS ZAMBRANA; SUCESION DE CARLOS GRATACOS ZAMBRANA COMPUESTA POR: GLORIA ESTHER, LIDIA ESTHER, ORLANDO, ELBA, LOURDES, CARLOS LUIS TODOS DE APELLIDOS GRATACOS RODRIGUEZ; SUCESION DE HECTOR GRATACOS ZAMBRANA COMPUESTA POR: JOSE VICTOR, RICARDO LUIS, HECTOR MANUEL, MARIA MILAGROS TODOS DE APELLIDOS GRATACOS RODRIGUEZ; SUCESION DE LUIS GRATACOZ ZAMBRANA COMPUESTA POR: HECTOR LUIS GRATACOS TORRES, ILIANA GRATACOS ALONSO, HILDA ROSA GRATACOS ALONSO, ARNALDO GRATACOS ALONSO, BLANCA NAIDA GRATACOS ALONSO, YOLANDA GRATACOS ALONSO; RAQUEL GRATACOS MORALES, CARMEN LUISA GRATACOS RIVERA; JORGE ANTONIO GRATACOS RAMOS, OSVALDO ALBERTO GRATACOS RAMOS Por la presente se les emplaza para que notifiquen a la Lcda. Nicole M. Vargas Cruz, abogada del BUFETE COLLAZO Y COLLAZO, a su dirección PO BOX 1589 Juana Díaz, Puerto Rico, Teléfono (787) 837-3270, copia de la contestación a la demanda radicada por usted, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación diaria general, por orden del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ponce. Se le apercibe que si dejare de hacerlo se dictará sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Ponce. Dada en Ponce, Puerto Rico, a 4 de junio de 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO (A) REGIONAL HILDA J ROSADO RODRIGUEZ SECRETARIA AUXILIAR KV-5300 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA SUPERIOR LIMITADO

LOPEZ GUZMAN, GILBERTO REP LILLIAN LOPEZ VS

LOPEZ HERNANDEZ, LUIS ANTONIO

CASO: D4AC2017-0017 SALON: 0201 SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD A:LUIS ANTONIO LOPEZ ROSARIO1836 KENILWORTH AVE. BERWYN, II 60402 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 18 DE MAYO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 08 DE JUNIO DE 2018 LIC. OTERO SANTIAGO, REINALDO REINALDO.OTERO@GMAIL.COM E N V E G A B A J A , P U E R TO RICO, A 08 DE JUNIO DE 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ LILLIAN MERCADO RIVERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SANCHEZ

COND. COMODORO APT. 205 ISLA VERDE, CAROLINA PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

DEBORAHEL WILSON VOCERO RICHARDSON

DIRECCION DESCONOCIDA DEMANDADAS

HOUSING INVESTMENT CORPORATION DIRECCION DESCONOCIDA

FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP. 1601 BRYAN ST. DALLAS, TEXAS 75201

FULANO DE TAL COMO POSIBLE TENEDOR DEL PAGARE RG MORTGAGE CORPORATION

DIRECCION DESCONOCIDA

RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO

DIRECCION DESCONOCIDA CASO NUM: CA2018CU00481 SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: DEBORAH WILSON RICHARDSON, FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP, RGMORTGAGE CORP., PREMIER BANK OF PUERTO RICO FULANO DE TAL O sea la parte demanda arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y se notifica a las partes demandadas, que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal demanda del caso de epígrafe en su contra. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por Edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. En la demanda de Cancelación de Pagaré Extraviado se solicita la Cancelación del siguiente Pagaré Hipotecario que se exravió luego de haber sido saldado por los deudores hipotecarios el día 1 de abril de 2004, los deudores hipotecarios suscribieron y otorgaron un Pagaré garantizando con la hipoteca de 550,700.00 con intereses al 8 Y anual y vencederos el 1 de abril de 2004, a favor de Housing Investment Corporation o a su Orden. En garantía de un Pagaré ante el notario Joaquin Pedraza. Para garantizar el pago de dicha obligación los deudores hipotecario constituyeron una hipoteca según la escritura número 434 otorgada en San Juan el 25 de marzo de 1975 y la cual está inscrita al folio 25 vto., finca 20006, tomo 515, inscripción 3ra. de Carolina, Puerto Rico. Representa a la parte demandante el Lcdo . Eduardo René Estades, PO Box 9021544, San Juan, Puerto Rico 00902-1544 y deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo de Administración de Casos(SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica https://unired.ramakidicialor/sum aci salvo que se represente por derecho propio. Se le apercibe que, si no comparece usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días de la publicación de este Edicto, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy día 1 de junio 2018. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez. Secretaria Regional SECRETARIO (A) POR: Denisse Torres Ruiz SUB SECRETARIO (A KV-5302 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN SUPERIOR

BARANDIARAN AGÜERO, MAGDA VS

ARAUJO FERNANDEZ, MARIO MAURILIO

CASO: K AC2017-0486 SALON: 0503 SOBRE: PARTICION DE HERENCIA MARIO MAURILIO ARAUJO FERNÁNDEZ Y ESPERANZA ARAUJO FERNÁNDEZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO MR-4262 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRI- E L S E C R E T A R I O ( A ) Q U E SUSCRIBE LE NOTIFICA A USBUNAL DE PRIMERA INSTANTED QUE EL 04 DE JUNIO CIA SALA DE CAROLINA DE2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA COND. COMODORO APT. 205 SIDO DEBIDAMENTE REGISISLA VERDE, CAROLINA TRADA Y ARCHIVADA E N PUERTO RICO AUTOS DONDE PODRA USDEMANDANTE TED ENTERARSE DETALLAVS. DAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIDIRECCION DESCONOCIDA O D I C O D E C I R C U L A C I O N DEMANDADAS GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O DIRECCION DESCONOCIDA REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDI-

LUZ CELESTE REYES SANCHEZ

DEBORAH WILSON RICHARDSON

HOUSING INVESTMENT CORPORATION

CION EN ESTE CASO, QUE HA gada en San Juan, Puerto Rico, SIDO DEBIDAMENTE REGIS- el día 8 de enero de 2007, ante TRADA Y ARCHIVADA EN el notario Danny Roselló Reyes, AUTOS DONDE PODRA US- e inscrita al folio 155 del tomo TED ENTERARSE DETALLA- 253 de Dorado, finca número DAMENTE DE LOS TERMI- 7 , 5 9 1 , a l m a r g e n d e l a NOS DE LA MISMA. ESTA NO- inscripción 6ta. DOCUMENTOS INSCRITOS BAJODE LA2018 LEY TIFICACION PUBLICARA DE PUERTOSE RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO UNA SOLA VEZ EN UN PERI- NÚMERO 216 DEL 27 DE DIO D I C O D E C I R C U L A C I O N CIEMBRE DEL 2010, conocida GENERAL EN LA ISLA DE PU- como la “Ley para Agilizar el ReERTO RICO, DENTRO DE LOS gistro de la Propiedad”: c) AL 10 DIAS SIGUIENTES A SU ASIENTO 331 DEL DIARIO 265, NOTIFICACION. Y, SIENDO O se presentó el día 22 de junio de REPRESENTANDO USTE D 2009, Mandamiento de fecha 16 UNA PARTE EN EL PROCEDI- de abril de 2009, expedido en el MIENTO SUJETA A LOS TER- Tribunal de Primera Instancia, MINOS DE LA SENTENCIA, Sala de Bayamón, en el Caso SENTENCIA PARCIAL O RES- Civil número 2008-1888, para O L U C I O N , D E L A C U A L que se anote Embargo sobre el PUEDE ESTABLECERSE RE- apartamento 304, a favor del C U R S O D E R E V I S I O N O Banco Popular de Puerto Rico, APELACION DENTRO DEL por la suma de $358,186.61. d) TERMINO DE 30 DIAS CONTA- AL ASIENTO 572 DEL DIARIO DOS A PARTIR DE LA PUBLIC- 267, se presentó el día 18 de diACION POR EDICTO DE ESTA ciembre de 2009, la escritura NOTIFICACION, DIRIJO A US- número 23, otorgada en San TED ESTA NOTIFICACION Juan, Puerto Rico, el día 11 de Q U E S E C O N S I D E R A R A mayo de 2007, ante la notario HECHA EN LA FECHA DE LA Joanne Pardo Márquez, mediP U B L I C A C I O N D E E S T E ante la cual se constituye hipoEDICTO. COPIA DE ESTA NO- teca sobre el apartamento 304, TIFICACION HA SIDO ARCHIV- a favor de Popular Mortgage ADA EN LOS AUTOS CON I n c . , p o r l a s u m a d e FECHA DE 11 DE JUNIO DE $360,000.00. e) AL ASIENTO 2018. LIC. MENDEZ SANTOS, 1,461 DEL DIARIO 268, se W I L L I A M M E N D E Z W M S presentó el día 30 de abril de @PRTC.NET EN SAN JUAN, 2010, Aviso de Demanda de PUERTO RICO, A 11 DE JU- fecha 7 de abril de 2010, expeNIO DE 2018. LCDA. DIMARIE dido en el Tribunal de Primera ALICEA LOZADA, INT SECRE- Instancia, Centro Judicial de TARIO POR: F/ YARILIS CAS- Bayamón, Sala Superior, en el TRO VALLE NOMBRE Y FIRMA Caso Civil número DCD20101370, sobre Cobro de Dinero y SECRETARIO AUXILIAR. Ejecución de Hipoteca, seguido por Firstbank Puerto Rico versus Trinquility Corporation, por la MR-4258 ESTADO LIBRE ASO- suma de $587,600.00, más inCIADO DE PUERTO RICO TRI- tereses vencidos que al 31 de BUNAL DE PRIMERA INSTAN- marzo de 2010, ascienden a CIA SALA SUPERIOR DE $123,179.00 y los que se continúen acumulando, más BAYAMÓN $6,368.33 por cargos de demora vencidos, más $437.00 por escrow negativo, más $80,000.00 por conceptos de Demandante gastos y honorarios de v. abogados. PRESENTADO Y PENDIENTE DE INSCRIPCIÓN f) AL ASIENTO 2017-052776BY04 DEL SISTEMA KARIBE, Demandado se presentó el día 11 de mayo CIVIL NÚM: D CD2010-1370 de 2017, la escritura número 16, (401) SOBRE: COBRO DE otorgada en San Juan, Puerto DINERO Y EJECUCIÓN DE Rico, el día 11 de mayo de G A R A N T Í A S E S T A D O S 2007, ante el notario Danny UNIDOS DE AMERICA) EL Roselló Reyes, mediante la cual PRESIDENTE DE LOS ESTA- Trinquility Corp., individualiza el DOS UNIDOS) SS ESTADO apartamento 304 del CondominLIBRE ASOCIADO DE PU- io Vistas del Mar, y luego lo da E R T O R I C O ) E D I C T O D E en pago a favor de Rudy ArS U B A S T A Y o F R A N C E S zuaga González, también conoTORRES CONTRERAS, Algua- cido como Rudy Arzuaga y cil del Tribunal de Primera In- como Dr. Rudy Arzuaga, soltero, s t a n c i a , S a l a S u p e r i o r d e con un valor de $475,000.00. El Bayamón, al público en general. precio mínimo de este remate CERTIFICO Y HAGO SABER con relación a la Finca 7,591 Que en cumplimiento de un antes descrita y la fecha de cada Mandamiento de Ejecución de subasta serán la siguiente: Sentencia fechado el 25 de FECHA DE SUBASTA PRECIO mayo de 2018 que me ha sido MÍNIMO HIPOTECA Primera dirigido por la Secretaría del Subasta 3 de julio de 2018 Tribunal de Primera Instancia, 10:00am $800,000.00 Escritura Sala Superior de Bayamón, en Número 356, sobre Hipoteca, el caso arriba indicado, venderé otorgada el 12 de julio de 2005, en la fecha o fechas que más ante el Notario Wilfredo R. Picoadelante se indican, en pública relli Osorio, modificada medisubasta al mejor postor, en ante Escritura Número 1, otormoneda legal de los Estados gada el 8 de enero de 2007, Unidos de América, en efectivo, ante el Notario Danny Roselló cheque certificado o giro postal, Reyes. Segunda Subasta 10 de en mi oficina sita en el local que j u l i o d e 2 0 1 8 1 0 : 0 0 a m ocupa en el Centro Judicial de $533,333.33 Tercera Subasta 17 Bayamón, Puerto Rico, todo d e j u l i o d e 2 0 1 8 1 0 : 0 0 a m derecho, título e interés que $400,000.00 Los autos y todos tenga la parte demandada, en el los documentos correspondiinmueble que se describe a entes al procedimiento incoado continuación, propiedad de la estarán de manifiesto en la parte demandada Tranquility Secretaría del Tribunal durante Corporation. Dirección Física: las horas laborables. Se en113 Ext. Kennedy, Vista del Mar, enderá que todo licitador acepta Dorado, PR 00646 Finca 7,591, como bastante la titulación que al folio 125 del tomo 153 de Dor- se transmite y que las cargas y ado, Registro de la Propiedad de gravámenes anteriores y las Puerto Rico, Sección Cuarta de preferentes, si las hubiere, al Bayamón. RÚSTICA: Parcela c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e , marcada con el número 113 en c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , el Plano de Parcelación de la entendiéndose que el rematante Comunidad Rural Mameyal del las acepta y queda subrogado Barrio Higuillar del término muni- en la responsabilidad de las miscipal de Dorado, Puerto Rico, m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u con una cabida superficial de extinción el precio del remate. c e r o c u e r d a s c o n d o s m i l Conforme a la Sentencia dictada novecientos ochenta y cinco el día 25 de febrero de 2011 y diezmilésimas de otra, equival- archivada en los autos el 7 de entes a mil ciento setenta y tres marzo de 2011, la anterior venta punto diez y seis metros cuadra- se hará para satisfacer las sudos. En lindes por el NORTE, mas adeudadas por concepto con zona marítima; por el SUR, del préstamo garantizado por la con la Calle Kennedy de la hipoteca antes mencionada y las Comunidad; por el ESTE, con la sumas que se mencionan a parcela ciento trece A de la continuación: La cantidad adComunidad; y por el OESTE, eudada según la Sentencia ascon la Calle Kennedy de la ciende a las siguientes sumas: Comunidad. Finca 7,591 Por su (1) la suma de $587,600.00 por procedencia está afecta a: Libre concepto de principal adeudado; de Cargas Por sí está afecta a: (2) los intereses adeudados por a) Hipoteca en garantía de un un total de $152,350.37, más los pagaré a favor de Master Mort- cargos por demora que asgage Corporation, o a su orden, cienden a $7,467.58, ambas sup o r l a s u m a p r i n c i p a l d e mas calculadas a la fecha del 30 $800,000.00, con intereses al de septiembre de 2010 y que 7.50% anual, vencedero el día 1 continúan acumulándose hasta de agosto de 2009, constituida el total y completo pago de la mediante la escritura número obligación; (3) los cargos por 356, otorgada en San Juan, Pu- concepto de seguros, contribuerto Rico, el día 12 de julio de ciones o ambos; (4) la suma de 2005, ante el notario Wilfredo R. $62.50, por concepto de gastos Picorelli Osorio, e inscrita al fo- administrativos; (5) la suma de lio 90 del tomo 249 de Dorado, $437.00 por concepto de “esfinca número 7,591 inscripción crow” negativo; (6) y la suma de 6ta. b) Modificada la hipoteca de $80,000.00 por concepto de cosla inscripción 6ta., en cuanto a tas, gastos y honorarios de que se cancela parcialmente en abogado, según lo pactado. Se la suma de $32,246.33, medi- notifica por la presente a los ante la escritura número 1, otor- acreedores que tengan inscritos gada en San Juan, Puerto Rico, o anotados sus derechos sobre el día 8 de enero de 2007, ante los inmuebles a ser subastados el notario Danny Roselló Reyes, con posterioridad a la inscripción e inscrita al folio 155 del tomo del gravamen del ejecutante 253 de Dorado, finca número d e s c r i t o a n t e r i o r m e n t e , o 7,591, al margen de la acreedores de cargas o inscripción 6ta. DOCUMENTOS derechos reales que los hubierINSCRITOS BAJO LA LEY en pospuesto al gravamen del NÚMERO 216 DEL 27 DE DI- a c t o r y a l o s d u e ñ o s , p oCIEMBRE DEL 2010, conocida seedores, tenedores de o incomo la “Ley para Agilizar el Re- teresados en títulos transmisgistro de la Propiedad”: c) AL ibles por endoso o al portador ASIENTO 331 DEL DIARIO 265, garantizado hipotecariamente se presentó el día 22 de junio de con posterioridad al gravamen 2009, Mandamiento de fecha 16 del actor para que puedan conde abril de 2009, expedido en el currir a la subasta si así lo in-

FIRSTBANK PUERTO RICO

TRANQUILITY CORPORATION

CLASIFICADOS >41

41 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

o anotados sus derechos sobre los inmuebles a ser subastados con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad a ser ejecutada se aduirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 8 de junio de 2018. FRANCES TORRES CONTRERAS 325 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

42< CLASIFICADOS

NB-002 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

FIRSTBANK OF PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

HÉCTOR LUIS LUCIANO CABANELLAS t/c/c HÉCTOR LUCIANO CABANELLAS y MAYRA TORRES TORRES t/c/c MAYRA IVETTE TORRES TORRES y MAYRA I. TORRES TORRES; ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA DEMANDADOS

CIVIL NÚM.: SJ2017CV00965 SALÓN NÚM.: 506 SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Yo, Diana I. Navarro Cruz, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento que se me libró con fecha 25 de mayo de 2018 por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe en ejecución de la Sentencia emitida el día 4 de abril de 2018, siendo archivada en autos y notificada a las partes el día 9 de abril de 2018, condenando a las partes co-demandadas Héctor Luis Luciano Cabanellas, t/c/c Héctor Luciano Cabanellas y Mayra Torres Torres, t/c/c Mayra Ivette Torres Torres, a pagar solidariamente a la parte demandante la suma principal de $76,583.36, intereses pactados y computados sobre tal suma principal al tipo de 5.5% anual hasta su total y completo pago, contribuciones, recargos y primas de seguro adeudados, así como la suma de $5,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, venderé en pública subasta y al mejor postor el siguiente inmueble el cual se des c r i b e a continuación:“RÚSTICA: Parcela de terreno localizada en el Barrio Cupey Bajo de Río Piedras, Puerto Rico, con una cabida superficial de 2,348.1849 metros cuadrados, equivalentes a 0.59744 cuerdas; colindando por el NORTE, con terrenos pertenecientes a Pablo Alejandro Aponte; por el SUR, con un camino Municipal asfaltado que conduce al kilómetro 4 hectómetro 2 de la Carretera Estatal número 844, y con terrenos pertenecientes a Félix Aponte Alejandro; por el ESTE, con terrenos pertenecientes a Pablo Alejandro Aponte y por el OESTE, con terrenos pertenecientes a la Sucesión Cándido Matos, con terrenos pertenecientes a Antonio Díaz Morales y con terrenos de Félix Aponte Alejandro. Esta propiedad tiene dentro de sus colindancias una servidumbre de paso a favor de terrenos de Félix Aponte Alejandro, que se describe a continuación: servidumbre de paso que según el plano de mensura mide 55.375 metros de longitud por 3 metros de ancho, partiendo desde el Sureste de la parcela descrita, en su colindancia con un camino municipal asfaltado que conduce a la Carretera Estatal 844. La servidumbre se extiende a todo lo largo de la colindancia Sur de la parcela descrita y termina en su

dentro de sus colindancias una servidumbre de paso a favor de terrenos de Félix Aponte Alejandro, que se describe a continuación: servidumbre de paso que según el plano de mensura mide 55.375 metros de longitud por 3 metros de ancho, EL VOCERO partiendo desde el Sureste de la parcela descrita, en su colindancia con un camino municipal asfaltado que conduce a la Carretera Estatal 844. La servidumbre se extiende a todo lo largo de la colindancia Sur de la parcela descrita y termina en su colindancia Oeste con una finca propiedad de Félix Aponte Alejandro. La servidumbre convierte la finca descrita en predio sirviente de la finca mencionada propiedad de Félix Aponte Alejandro, la cual quedará convertida en predio dominante. Inscrita al Folio 57 del Tomo 775 de Río Piedras Sur, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Cuarta de San Juan, finca número 21,561, inscripción 3ra. Dirección física de dicha propiedad: Barrio Cupey Bajo, Carretera 844 Km. 4.2 Interior, Camino Pedro Castro, San Juan, Puerto Rico 00926. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 09 de julio de 2018, a las 9:00 de la mañana. Precio Mínimo: $77,839.08. Segunda Subasta: Se celebrará el día 16 de julio de 2018, a las 9:00 de la mañana. Precio Mínimo: $51,892.72. Tercera Subasta: Se celebrará el día 23 de julio de 2018, a las 9:00 de la mañana. Precio Mínimo: $38,919.54 El inmueble a ser vendido en pública subasta según aquí descrito está sujeto, por su procedencia, a servidumbre de paso según descrita en la descripción registral de dicho inmueble, y, por sí, a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: 1) Aviso de demanda expedida en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD 20140594, seguido por First Bank Puerto Rico, tenedor del pagaré garantizado con la hipoteca que resulta de la inscripción 6ª, (demandante), v. Héctor Luis Luciano Cabanellas y Mayra Ivette Torres Torres (demandados), por la suma de $64,319.13, anotado el día 7 de abril de 2014 al folio 57 del tomo 775 de Rio P i e d r a s S u r , f i n c a 2 1 , 5 6 1, Anotación A. Dicho aviso de demanda está inscrita a nombre y a favor de la parte demandante. 2) Modificada la hipoteca de la inscripción 6ª en cuanto a los siguientes extremos: se amplía por la suma de $10,339.08 para un total de $77,839.08 e intereses que serán al 5½% anual, vencedero el día 1 de septiembre de 2045, según la Escritura número 351 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 30 de septiembre de 2015 ante el Notario Antonio R. Escribá Oliver, e inscrita al Tomo Karibe de R i o Pie d ra s , fi n c a nú m er o 21,561, inscripción 7ª. Dicha modificación está inscrita a nombre y a favor de la parte demandante, siendo ella asimismo objeto de ejecución en el asunto de epígrafe. 3) Embargo Federal: A favor de Internal Revenue Service (IRS) presentado al Asiento 2016-004383-FED el día 28 de abril de 2016 por la suma de $1,415.27, siendo los deudores José A. Serrano Aponte y M. Torres, Notificación #209145416; ss: XXX-XX-8324. 4) Aviso de demanda expedida en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso civil número SJ2017CV00965 (506), seguido por First Bank Puerto Rico, versus Héctor Luis Luciano Cabanellas y Mayra Ivette Torres Torres (demandados), por la suma de $76,583.36, radicada el día 24 de julio de 2017, presentado y pendiente de inscripción al asiento 2017083490-SJ04 de Rio Piedras Sur, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Cuarta de San Juan, finca 21,561. Dicho aviso de demanda se refiere a la demanda de epígrafe. La s subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en su Sala de San Juan, Puerto Rico, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, además de los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor, adquiriendo dicha propiedad libre de cargas y gravámenes posteriores al aquí ejecutado, entendiéndose asimismo que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y/o preferentes al crédito del ejecutante, si alguno, quedarán subsistentes. Se entenderá, asimismo, que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad acepta dichos gravámenes anteriores y/o preferentes, si alguno, quedando en consecuencia subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. De celebrarse y declararse desierta la tercera subasta por no haberse recibido oferta alguna, la propiedad se adjudicará a favor de la parte demandante, acreedor por sentencia, por la totalidad de la cantidad adeudada por la parte de-

imismo, que el que obtuviere la VILLAGE, sito en el Barrio buena pro de dicha propiedad Mameyes del término municipal acepta dichos gravámenes an- de Río Grande, Puerto Rico. teriores y/o preferentes, si al- Consta de una planta con un guno, quedando en consecuen- á r e a a p r o x i m a d a d e cia subrogado en la responsabil- construcción de 1,339.00 pies idad de los mismos sin des- c u a d r a d o s , e q u i v a l e n t e s a tinarse a su extinción 124.40 metros cuadrados. Al DE PUERTO RICO el > precio JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018 del remate. De celebrarse y de- lado Norte tiene un patio con un clararse desierta la tercera área aproximada de 685.00 pies subasta por no haberse recibido cuadrados, equivalentes a 63.63 oferta alguna, la propiedad se metros cuadrados. Colinda por adjudicará a favor de la parte el Norte, con áreas comunes; demandante, acreedor por sen- por el Sur, con áreas comunes; tencia, por la totalidad de la can- por el Este, con apartamento tidad adeudada por la parte de- No. A-102; y por el Oeste, con mandada según la sentencia apartamento No. B-102. Esta emitida si ésta es igual o menor unidad es el modelo típico. Su que el precio mínimo fijado para entrada es al lado Sur en el la tercera subasta, si el Tribunal primer piso del Edificio y da a un l o e s t i m a c o n v e n i e n t e , pasillo de entrada que conecta a b o n á n d o s e d i c h o p r e c i o al área de sala-comedor en el mínimo fijado a la cantidad ad- lado Oeste, que a su vez da a eudada por la parte demandada un balcón en el lado Norte. La conforme la sentencia emitida si cocina se encuentra en el lado ésta resulta ser mayor. En cu- Oeste. Consta de tres dormitoria l q u i e r m o m e n t o l u e g o de os con closet, uno de ellos “mashaberse comenzado el acto de ter” con baño, un área para la subasta, el Alguacil podrá re- “laundry”, dos closets y un baño querir de los licitadores que le en el pasillo que conecta los evidencien la capacidad de pago dormitorios. Tiene asignado los de sus posturas. Del producto estacionamientos Nos. 83 y 84. obtenido en dichas ventas, el Al- Tiene una participación de guacil pagará en primer término 0.4666%. Consta inscrita al folio los gastos del Alguacil, en se- 11 del tomo 498 de Río Grande, gundo término las costas, gas- finca 26,028, Registro de la tos y honorarios de abogado Propiedad, Sección Tercera de hasta las sumas convenidas, en Carolina. La Hipoteca objeto de tercer término los intereses de- ejecución en el presente caso es vengados hasta la fecha de la la siguiente: HIPOTECA en subasta, en cuarto término las garantía de pagaré a favor de sumas establecidas en la Sen- S A N T A N D E R M O R T G A G E tencia para el pago de recargos CORPORATION, o a su orden, por demora, contribuciones, se- por la suma de $230,000.00 con guros y en quinto término la intereses al 6-3/8% anual y suma principal adeudada con- vencimiento 1ro de agosto de forme la sentencia dictada, 2034. Constituida por la Esdisponiéndose que si quedara critura 183 otorgada en San a l g ún re ma ne n t e l u e go de Juan el 8 de julio de 2004, ante pagarse las sumas mencion- el n ot a ri o Ju a n M. Co r rea adas, el mismo deberá ser de- Rivera, e inscrita al folio 213 del positado en la Secretaría del tomo 482 de Río Grande, finca Tribunal para ser entregado a la 26028, inscripción 3ª. El inparte demandada, previa soli- mueble antes descrito se encitud y orden del Tribunal. Los cuentra afecto al siguiente autos y todos los documentos gravamen posterior a la hipocorrespondientes al procedimi- teca objeto de ejecución: AVISO ento del caso de epígrafe están DE DEMANDA con fecha 29 de disponibles en la Secretaría del junio de 2017 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, durante hor- Sala de Fajardo en el caso civil as laborables. Y PARA LA CON- número N3CI-2017-00317 sobre CURRENCIA, de los licitadores cobro de dinero y ejecución de expido el presente Edicto que se hipoteca; Banco Santander Pupublicará en el Tribunal Superi- erto Rico, demandante v. SILVIA or de Puerto Rico, Alcaldía y la MILAGROS GARCÍA ORTIZ Colecturía de Rentas Internas t/c/c SYLVIA M. GARCÍA ORTdel Municipio donde se celeb- I Z ; R A N D O L F O M O R A L E S ará la subasta por espacio de SCHMIDT; VÍA NIZA, INC., dedos semanas y en un periódico mandados. Por la misma se rede circulación general del Es- clama el pago del préstamo Hitado Libre Asociado de Puerto potecario garantizado con la HiRico por espacio de dos seman- poteca por $230,000.00, de la as y por lo menos una vez por inscripción 3ª antes relacionada, semana. En San Juan, Puerto a d e u d a l a c a n t i d a d d e Rico, a 05 de julio de 2018 Por: $182,606.59 más otras sumas. Diana I. Navarro Cruz ALGUA- Presentada y pendiente de CIL AUXILIAR AL- inscripción al Asiento 2017GUACIL SUPERIOR 073442-CR-03. Los autos y todos los documentos corresponKV-5310 ESTADO LIBRE ASO- dientes al procedimiento inCIADO DE PUERTO RIC O coado estarán de manifiesto en TRIBUNAL DE PRIMERA INS- la Secretaría del Tribunal durTANCIA SALA SUPERIOR DE ante las horas laborables. Se RÍO GRANDE EN FAJARDO entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las huDemandante biere, al crédito del ejecutante, v. continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la Demandados antes descrita finca y la fecha de CIVIL NUM. N3CI201700317 c a d a s u b a s t a s e r á n l a s (303) SOBRE: EJECUCIÓN DE s i g u i e n t e s : F E C H A D E HIPOTECA (IN REM) EDICTO SUBASTA PRECIO MINIMO D E S U B A S T A E S T A D O S P R I ME R A S U B A S T A 7 DE UNIDOS DE AMÉRICA } EL AGOSTO DE 2018 A LA 1:45 PRESIDENTE DE LOS ESTA- DE LA TARDE $230,000.00 SEDOS UNIDOS DE AMÉRICA } G U N D A S U B A S T A 1 4 D E SS EL ESTADO LIBRE ASO- AGOSTO DE 2018 A LA 1:45 CIADO DE PUERTO RICO } DE LA TARDE $153,333.33 El(La), Alguacil del Tribunal de TERCERA SUBASTA 21 DE Primera Instancia, Sala de Fa- AGOSTO DE 2018 A LA 1:45 jardo, al público en general: DE LA TARDE $115,000.00 CERTIFICO Y HAGO SABER: Conforme la Sentencia dictada Que en cumplimiento de un el día 16 de enero de 2018, Mandamiento de Ejecución de archivada en los autos el día 19 Sentencia fechado de 16 de de enero de 2018, se condena a mayo de 2018, que me ha sido la parte demandada a pagar las dirigido por la secretaría del siguientes cantidades: préstamo Tribunal de Primera Instancia de número 9387790; $182,606.59 Puerto Rico, Sala de Fajardo, en de principal; intereses a razón el caso arriba indicado, venderé de 6.375% anual, los cuales se en la fecha o fechas que más acumulan mensualmente hasta adelante se indican, en pública el saldo total de la deuda; subasta al mejor postor, en $574.00 por concepto de cargos moneda legal de los Estados por mora, los cuales continúan Unidos de América, en mi ofi- acumulándose hasta el saldo de cina sita en el local que ocupa la deuda; $23,000.00 por conen el Tribunal de Primera Instan- c e p t o d e h o n o r a r i o s d e cia Sala de Fajardo, Puerto abogado. La sentencia dictada Rico, todo derecho, título e en el caso de epígrafe fue en interés que tenga la parte de- rebeldía por lo que de conformandada en el inmueble que se midad al Artículo 3 de la Ley d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : Número 184 de 17 de agosto de Dirección Física: B-101, CON- 2012, que entró en vigor el 1ro DOMINIO HILLSIDE VILLAGE, de julio de 2013, conocida como RÍO GRANDE, PUERTO RICO “Ley para Mediación Compulsor00745 - - - “ U R B A N A : ia y Preservación de tu Hogar en PROPIEDAD HORIZONTAL: los Procesos de Ejecuciones de Unidad residencial con el No. Hipotecas de una Vivienda Prin101 del Bloque “B” (“Cluster”) cipal”, las disposiciones de la del Edificio Mar del Régimen de misma no son de aplicación al Propiedad Horizontal conocido presente caso. Se notifica por la como CONDOMINIO HILLSIDE presente a los acreedores que VILLAGE, sito en el Barrio tengan inscritos o anotados sus Mameyes del término municipal derechos sobre el inmueble a de Río Grande, Puerto Rico. ser subastado con posterioridad Consta de una planta con un a la inscripción del gravamen del á r e a a p r o x i m a d a d e ejecutante descrito anteriorconstrucción de 1,339.00 pies mente, o acreedores de cargas c u a d r a d o s , e q u i v a l e n t e s a o derechos reales que los hu124.40 metros cuadrados. Al bieren pospuesto al gravamen lado Norte tiene un patio con un del actor y a los dueños, poárea aproximada de 685.00 pies seedores o aquellos acreedores cuadrados, equivalentes a 63.63 con derecho a exigir el cumplimimetros cuadrados. Colinda por ento del pagaré garantizado hiel Norte, con áreas comunes; potecariamente, con posterioridpor el Sur, con áreas comunes; ad al gravamen del actor, para por el Este, con apartamento que puedan concurrir a la No. A-102; y por el Oeste, con subasta si así lo interesan o sat-

BANCO SANTANDER PUERTO RICO

SILVIA MILAGROS GARCÍA ORTIZ t/c/c SYLVIA M. GARCÍA ORTIZ; RANDOLFO MORALES SCHMIDT; VÍA NIZA, INC. (Titular Registral)

cedure, Defendant was required tenant to it 0.452416% of the lished by the Board of Gov- fore Notary Public Ricardo A. the amount of $60,989.60, which to accrue at the per diem rate of erto Rico. Defendants are into serve the answer, or other- Common Elements of the Con- ernors of the Federal Reserve Vargas Valle, encumbering will continue to accrue at the per $6.51; $234.30 in late charges; debted to BAUTISTA for the wise plead to the Complaint on dominium. It also has as part System, for the calendar week Property No. 6,206, which prop- diem rate of $36.99; $3,869.37 $35.75 in title costs; $1,500.00 in loans granted on May 31, 2005 or before May 11, 2018. As of and appurtenant as a Common preceding the entry of judgment. erty is owned by Defendants. 3. in late charges; $1,378.00 in v a l u a t i o n e x p e n s e s ; a n d and March 3, 2007, which are this date, Defendant has failed to Element limited to it 2 parking Interest shall be computed daily The Mortgage Deed executed by f o r c e - p l a c e d i n s u r a n c e ; $ 5 , 0 0 0 . 0 0 i n c o n t r a c t u a l l y past due and payable. Furtherdefend against DLJ's claims in spaces, one in front the other, in until the date of payment and Defendant is recorded at the Re- $2,600.00 in valuation expenses; agreed-upon attorney's fees and more, the Defendants herein the instant case. The detailed the parking area identified with compounded annually. Judg- gistry of Property of Puerto Rico, and $21,567.50 in contractually legal costs for a total amount of breached the repayment obligathe Unit Property ment shall be entered accord- in the Section, Registry Book agreed-upon attorney's fees and $42,367.71. The Court makes tions with BAUTISTA under the sufficiency of the Complaint, RICO > JUEVES, 14 DEthe JUNIO DE Designation." 2018 undisputable nature of the facts number 55997, recorded at page ingly. IT IS SO ORDERED, AD- and page, under the property legal costs for a total amount of the following conclusions of law: Puerto Rico Civil Code, and the of this collection action, and the 131 of volume 1372 of Carolina, JUDGED AND DECREED. San which description, in the Span- $281,985.64. b. Second Cause This Court has jurisdiction to en- Puerto Rico Mortgage Law. In attached affidavit make default Registry of the Property of Caro- Juan, Puerto Rico, this 11th day ish language is: "RUSTICA: Sol- of Action 7. On March 3, 2006, tertain the claims pleaded herein default of the payment of the judgment the appropriate rem- lina, Second Section. 4. DLJ is of June, 2018. Is Gustavo A. ar radicado en la UrbanizaciOn Defendants received a revolving under 28 U.S.C. § 1332 be- sums specified or of any part of edy. This Court makes the fol- the owner and holder of the Gelpi GUSTAVO A. GELPI U.S. Fair View situado en el Barrio credit facility from Doral Bank, cause the matter in controversy them, within fourteen (14) days Las Cuevas de Trujillo Alto, Pu- evidenced by a Grid Promissory exceeds the sum or value of of the date of entry of this judglowing findings of fact: 1 On mortgage note of TWO HUN- District Judge erto Rico, que se describe en el Note in the amount of FIFTY $75,000.00, exclusive of interest ment, the aforementioned propNovember 30, 2004, Defend- DRED FIFTY- NINE THOUpiano de inscripciOn de la Urb- T H O U S A N D D O L L A R S and costs. For diversity pur- erty shall be sold at public aucants obtained a loan from RG SAND DOLLARS ($259,000.00), Premier Bank of Puerto Rico and originally issued to the order of K V - 5 3 1 1 I N T H E U N I T E D anizaciOn con el nitmero, area y ($50,000.00), executed by De- poses, Plaintiff, BAUTISTA, is a tion to the highest bidder, executed a Mortgage Note in the RG Premier Bank of Puerto STATES DISTRICT COURT colindancia que se relacionan a fendants before Notary Public legal entity organized under the without an appraisal or right of amount of TWO HUNDRED Rico. 5. Defendant defaulted on FOR THE DISTRICT OF PU- continuation: rnimero del solar Manuel L. Correa Marquez. 8. laws of Cayman Islands, having redemption for the payment of 30 de la manzana DI area del As a guarantee of any and all its principal place of business in plaintiffs mortgage within the limFIFTY-NINE THOUSAND DOL- the repayment obligation to DLJ ERTO RICO solar 477.38 metros cuadrados. advances made pursuant to the the State of Texas. Defendants its secured by it. Plaintiff, LARS ($259,000.00), repayable and, for said reason DLJ accelEn lindes por el Norte, con el aforementioned revolving credit are citizens of the Common- BAUTISTA, is entitled to judgwith an interest rate of five point erated the debt and declared solar Milner° 29, en 30.00 met- facility, Defendants pledged as wealth of Puerto Rico. Venue is ment as a matter of law against seventy percent (5.75%) per due the obligation under the ros; por el Sur, con la calle 20-A, collateral a Mortgage Note in the proper in this district pursuant to Defendant, in the amounts of Plaintiff, year. On August 29, 2011, the mortgage note. 6. As of May 4, en 26.50 metros, y un arco de p r i nci p al am ou n t of F I FT Y 28 U.S.C. § 1391 (a), (b), and $281,985.64, as of April 30, vs. aforementioned Mortgage Note 2018, Defendant owed the prin2.75 metros; por el Este, con la T H O U S A N D D O L L A R S (c), since all operative facts al- 2018, for the first cause of acwas modified regarding the principal amount of $260,967.14; accarretera estatal 845, en 12.50 ($50,000.00), secured by Mort- leged herein were committed tion, and $42,367.71 as of April cipal amount, interests, monthly crued interest since March 1, metros, y un arco de 2.75 met- gage Deed No. 27, executed by within the Commonwealth of Pu- 30, 2018, for the second cause payments, maturity date and last 2012, at the annual interest rate ros; y por el Oeste, con el solar Defendants on March 3, 2006, erto Rico. Defendants are in- of action, which will continue to payment, becoming its new prin- of three point seventy five per23, 16.00 metros. Enclava una before Notary Public Manuel L. debted to BAUTISTA for the accrue interest at the contractucipal of TWO HUNDRED SIXTY cent (3.75%); late charges casa." Property number 6,206, Correa Marquez, which encum- loans granted on May 31, 2005 al rate. Judgment shall be TWO THOUSAND FOUR HUN- amounting to 5% of any and all recorded at page 193 of volume bers the aforementioned prop- and March 3, 2007, which are entered accordingly. IT IS SO DRED TWENTY SIX DOLLARS monthly payments or install122 of Trujillo Alto, Registry of erty. 9. On March 3, 2006, De- past due and payable. Further- ORDERED, ADJUDGED AND WITH TWENTY FIVE CENTS ments in arrears over fifteen (15) the Property of San Juan, Fourth fendants also executed a Pledge more, the Defendants herein DECREED. In San Juan, Puerto ($262,426.25). 2. As guarantee days after the installment is due, Section. 4. BAUTISTA is the Agreement, wherein Defendants breached the repayment obliga- Rico, on this 11th day of June, of the repayment obligation evid- and expressly agreed-upon atowner and holder of the mort- pledged the rents receivable pur- tions with BAUTISTA under the 2018. S/DANIEL R. DOMINenced by the Mortgage Note, torneys' fees and legal costs in gage note of TWO HUNDRED suant to a lease agreement over Puerto Rico Civil Code, and the GUEZ DANIEL R. DOMINGUEZ Defendant also executed on the amount of $25,900.00 in Defendants F1F MEN THOUSAND SI X the aforementioned property Puerto Rico Mortgage Law. In U.S. District Judge November 30, 2004, Mortgage contractually agreed-upon attor- C I V I L N O . 1 7 - 1 8 3 4 ( D R D ) Deed number 169 before Notary ney's fees and legal costs for a FORECLOSURE OF MORT- HUNDRED SEVENTY FIVE between Defendants and Zheng default of the payment of the DOLLARS ($215,675.00), originQij and Zheng Xue Yan. sums specified or of any part of Public Mariluz Cardona Soto, on total amount of $286,867.14. GAGE (IN REM) DEFAULT ally issued to the order of Doral Shun 10. BAUTISTA is the owner and them, within fourteen (14) days August 29, 2011, Modification The Court makes the following JUDGMENT On June 21, 2017, Bank. 5. Defendants defaulted holder of the aforementioned of the date of entry of this judgDeed 317 before Notary Public conclusions of law: This Court BAUTISTA CAYMAN ASSET on the repayment obligation to promissory note, as well as the ment, the aforementioned propNeftali Garcia Sanchez, encum- has jurisdiction to entertain the COMPANY ("BAUTISTA") filed BAUTISTA and, for said reason pledged documents and collater- erty shall be sold at public aucbering Property No. 55997, claims pleaded herein under 28 the instant Complaint against BAUTISTA accelerated the debt al. See, Exhibit 6, 7, and 8 tion to the highest bidder, which property is owned by De- U.S.C. § 1332 because the mat- Defendants STANLEY YAU- and declared due the obligation hereto. 11. As of April 30, 2018, without an appraisal or right of fendant. 3. The Mortgage Deed ter in controversy exceeds the L E U N G , h i s w i f e L E T I C I A under the mortgage note. 6. As Defendants owed BAUTISTA the redemption for the payment of K V - 5 3 1 1 I N T H E U N I T E D executed by Defendant is recor- sum or value of $75,000.00, ex- MARIA SANTIAGO-REYES and of April 30, 2018, Defendants principal amount of $24,654.49; plaintiffs mortgage within the limSTATES DISTRICT COURT ded at the Registry of Property clusive of interest and costs. For THE CONJUGAL PARTNER- owed the principal amount of accrued interest in the amount of its secured by it. Plaintiff, FOR THE DISTRICT OF PU- of Puerto Rico, in the Section, diversity purposes, Plaintiff, DLJ, SHIP BETWEEN THEM (herein- $191,581.17; accrued interest in $10,943.17, which will continue BAUTISTA, is entitled to judgRegistry Book and page, under is a legal entity organized under after "Defendants"), for Defend- the amount of $60,989.60, which to accrue at the per diem rate of ment as a matter of law against ERTO RICO the property which description is: the laws of New York, having its ants' non-compliance with the will continue to accrue at the per $6.51; $234.30 in late charges; Defendant, in the amounts of URBAN: HORIZONTAL PROP- principal place of business in terms and conditions of a loan in diem rate of $36.99; $3,869.37 $35.75 in title costs; $1,500.00 in $281,985.64 , as of April 30, ERTY: Apartment number 22-11, New York. Defendant is a cit- the amount of TWO HUNDRED in late charges; $1,378.00 in v a l u a t i o n e x p e n s e s ; a n d 2018, for the first cause of acof irregular shape located on the izen of the Commonwealth of F I F T E E N T H O U S A N D S I X f o r c e - p l a c e d i n s u r a n c e ; $ 5 , 0 0 0 . 0 0 i n c o n t r a c t u a l l y tion, and $42,367.71 as of April Plaintiff, first floor of Building number 22, Puerto Rico. Venue is proper in HUNDRED SEVENTY FIVE $2,600.00 in valuation expenses; agreed-upon attorney's fees and 30, 2018, for the second cause vs. Los Altos del Escorial Con- this district pursuant to 28 U.S.C. DOLLARS ($215,675.00) and a and $21,567.50 in contractually legal costs for a total amount of of action, which will continue to dominium, located in Parque § 1391 (a), (b), and (c), since all revolving credit facility in the agreed-upon attorney's fees and $42,367.71. The Court makes accrue interest at the contractuEscorial, in San Anton Ward, in operative facts alleged herein amount of FIFTY THOUSAND legal costs for a total amount of the following conclusions of law: al rate. Judgment shall be the municipality of Carolina, Pu- were committed within the Com- DOLLARS ($50,000.00). De- $281,985.64. b. Second Cause This Court has jurisdiction to en- entered accordingly. IT IS SO erto Rico. this apartment has an monwealth of Puerto Rico. De- fendants were personally served of Action 7. On March 3, 2006, tertain the claims pleaded herein ORDERED, ADJUDGED AND approximate area of 1,732.88 fendant is indebted to DLJ for with Summons and the Com- Defendants received a revolving under 28 U.S.C. § 1332 be- DECREED. In San Juan, Puerto square feet, equivalent 160.99 the loan granted on November plaint on July 25, 2017, Pursu- credit facility from Doral Bank, cause the matter in controversy Rico, on this 11th day of June, Defendant ant Rule 12(a)(1)(A) of the Fed- evidenced by a Grid Promissory exceeds the sum or value of 2018. S/DANIEL R. DOMINsquare meters. Its boundaries CIVIL NO. 17-2151 (GAG) COL- are as follows: by the NORTH, in 30, 20024, which is past due and eral Rules of Civil Procedure, Note in the amount of FIFTY $75,000.00, exclusive of interest GUEZ DANIEL R. DOMINGUEZ LECTION OF MONIES AND a distance of 12.90 meters with payable. Furthermore, the De- Defendants were required to T H O U S A N D D O L L A R S and costs. For diversity pur- U.S. District Judge SOLDADORES(AS) en elby área San Juan. Requisitos: Diploma FORECLOSURE OF MORT- apartment number 23-10; by the fendant herein breached the reserve the answer, or otherwise ($50,000.00), executed De-de poses, Plaintiff, BAUTISTA, is a GAGE DEFAULT JUDGMENT SOUTH, in a distance of 13.94 payment obligation with DLJ un- plead to the Complaint on or be- fendants de cuarto before año o equivalente y experiencia trabajando enunder “Carbon Notary Public legal entity organized the O n A u g u s t 3 0 , 2 0 1 7 , D L J meters with common elements; der the Puerto Rico Civil Code, fore August 15, 2017. As of this Manuel S t e e l ” L.I nCorrea t e r e s aMarquez. d o s ( a s ) 8. d laws e b e nof Cayman s o l i c i t aIslands, r e n having WEB: and the Puerto Rico Mortgage MORTGAGE CAPITAL, INC. by the EAST, in a distance of date, Defendants have failed to As amguarantee of any and all itsTprincipal place of3 0business in b l d . c a t s o n e . c o m / c a r e e r s e l . 7 8 7 7 6 1 3 0 E E O ("DLJ") filed the instant Com- 11.04 meters with common ele- Law. In default of the payment of defend against BAUTISTA' s advances made pursuant to the the State of Texas. Defendants plaint against Defendant ALF- ments; and by the WEST, in a the sums specified or of any part claims in the instant case. The aforementioned revolving credit are citizens of the CommonO N S O Q U I N T E R O - G O M E Z distance of 12.27 meters with a of them, within ten (10) days of detailed sufficiency of the Com- facility, PLOMEROS(AS) (Obrero-a, Aprendiz, o Maestro) en el Defendants pledged as wealth Oficial of Puerto Rico. Venue is a / k / a A L F O N Z O limited common element. The the date of entry of this judg- plaint, the undisputable nature of collateral a Mortgage Note in the Diploma proper indethis district to área de Rio Grande. Requisitos: cuarto añopursuant o equivaQUINTERO¬GOMEZ (herein- main entrance is located on the ment, the aforementioned prop- the facts of this collection action, p ri n ci pa l am o unt o f FI F TY 28 U.S.C. § 1391 (a), (b), and lente, experiencia en plomería y credenciales según nivel inafter "Defendant"), for Defend- SOUTH side of the apartment erty shall be sold at public auc- and the attached affidavit make T H O U S A N D D O L L A R S (c), since all operative facts alteresado Interesados(as) deben solicitar en WEB: ant's non-compliance with the leading directly to the exterior of tion to the highest bidder, default judgment the appropri- ($50,000.00), herein were committed b l d mDeed . c a t sNo. o nsecured e27, . c oexecuted m /by c a Mortr e ebyr s leged T e l . 7the 8 7Commonwealth - 7 6 1 - 3 0 3 0 Eof E OPuterms and conditions of a loan the building. This apartment con- without an appraisal or right of ate remedy. This Court makes gage within and mortgage deed in the sists of living room, a terrace, a redemption for the payment of the following findings of fact: A. Defendants on March 3, 2006, erto Rico. Defendants are inamount of TWO HUNDRED dining room, a family room, a kit- plaintiff's mortgage within the First Cause of Action 1. On May before Notary Public Manuel L. debted to BAUTISTA for the ELECTRICISTAS (Obrero-a, Aprendiz, Ayudante o Perito) en el FIFTY-NINE THOUSAND DOL- chen, a laundry closet, two (2) limits secured by it. Plaintiff, 31, 2005, Defendants obtained a Correa which encum- loans granted on May 31, 2005 deMarquez, Río Grande y SanpropJuan. and Requisitos: Diploma de cuarto área the LARS ($259,000.00), executed bedrooms with a closet each, a DLJ, is entitled to judgment as a loan from Doral Bank, and ex- bers aforementioned March 3, 2007, which are año o9.equivalente, y credenciales on November 30, 2004. Sum- bathroom and an additional lav- matter of law against Defendant, ecuted a Mortgage Note in the erty. On March 3,experiencia 2006, De- en pastelectricidad due and payable. Furthermons for Defendant ALFONSO atory in the hallway, and a mas- in the amount of 5286,867.14, as amount of TWO HUNDRED FIF- fendants según nivel solicitar enherein WEB: alsointeresado executed aInteresados(as) Pledge more, deben the Defendants QUINTERO-GOMEZ a/k/a ALFof May 4, 2018, which will con- TEEN THOUSAND SIX HUN- Agreement, Tel. 787-761-3030 EEO bldm.catsone.com/careers wherein Defendants breached the repayment obligaONZO QUINTERO-GOMEZ was ter bedroom with a bathroom, a tinue to accrue interest at the DRED SEVENTY FIVE DOL- pledged the rents receivable pur- tions with BAUTISTA under the published on April 11, 2018 and walk-in closet and an additional contractual rate. Pursuant to 28 LARS ($215,675.00), repayable suant to a lease agreement over Puerto Rico Civil Code, and the closet. This apartment has the was notified by certified mail to TÉCNICO(A) DE REFRIGERACIÓN en Área Requisitos: U.S.C. § 1961, the aforemen- with an interest rate of six point the aforementioned property Puerto RicoMetro. Mortgage Law. In said Defendant on the same right of the exclusive use of a tioned amounts will accrue in- ninety five percent (6.95%) per between en refrigeración años deofexperiencia conofequiGrado técnico Defendants and Zhengy 2default the payment the date. Pursuant Rule 4.6 of the back yard with an approximate terest from the date of this judg- year. 2. As guarantee of the re- Shun Qij and Zheng Xue Yan. sums specified or of any part of pos industriales y comerciales de HVAC Licencia de refrigeración Rule of Civil Procedure for the area of 724.09 square feet, equi- ment, at a rate equal to the payment obligation evidenced by 10. BAUTISTAvigentes, is the owner anddethem, within fourteen (14)licendays y colegiación licencia conducir de P.R. vigente, valent to 67.27 square meters as Commonwealth of Puerto Rico weekly average 1-year constant the Mortgage Note, Defendants holder c i a E PofA the I n taforementioned e r e s a d o s ( a s ) dofe the b e ndate s oof l i centry i t a r ofe nthisWjudgEB: made applicable by Rule 4(e) of a limited common element. This maturity Treasury yield, as pub- also executed on May 31, 2005, promissory well as the ment, the aforementioned propb l d m . cdocuments a t snote, o n e .as c oand m / collaterc a r e e r s erty T e lshall . 7 8 7be - 7 sold 6 1 - 3at0 3public 0 E EaucO the Federal Rules of Civil Pro- apartment has a part and appur- lished by the Board of Gov- Mortgage Deed number 366 be- pledged cedure, Defendant was required tenant to it 0.452416% of the ernors of the Federal Reserve fore Notary Public Ricardo A. al. See, Exhibit 6, 7, and 8 tion to the highest bidder, Common Elements of the Conto serve the answer, or other2018, Immediately without an appraisal or right of System, for the calendar week Vargas Valle, encumbering hereto. 11. As of April Help30, Needed wise plead to the Complaint on dominium. It also has as part preceding the entry of judgment. Property No. 6,206, which prop- Defendants owed BAUTISTA the redemption for the payment of Busy restaurant, celebrating 64thplaintiffs year in business looking for: or before May 11, 2018. As of and appurtenant as a Common erty is owned by Defendants. 3. principal amount of $24,654.49; mortgageis within the limthis date, Defendant has failed to Element limited to it 2 parking Interest shall be computed daily The Mortgage Deed executed by accrued Dishwashers & General staff. English Prep Cooks, interest in the amount of its Kitchen secured by Some it. Plaintiff, defend against DLJ's claims in spaces, one in front the other, in until the date of payment and Defendant is recorded at the Re- $10,943.17, preferred, but not required. Hart’s Turkey Farm Restaurant is lowhich will continue BAUTISTA, is entitled to judgthe instant case. The detailed the parking area identified with compounded annually. Judg- gistry of Property of Puerto Rico, to accrue at the perNH diem of ment as afor matter law against cated in Meredith, withrate on-site housing livingofquarters and sufficiency of the Complaint, the the Unit Designation." Property ment shall be entered accord- in the Section, Registry Book $6.51; $234.30 in late charges; Defendant, in the amounts of travel reimbursements available. Please contact us at undisputable nature of the facts number 55997, recorded at page ingly. IT IS SO ORDERED, AD- and page, under the property $35.75 in title costs; $1,500.00 in $281,985.64, as of April 30, for more details. of this collection action, and the 131 of volume 1372 of Carolina, JUDGED AND DECREED. San which description, in the Span- voffice@hartsturkeyfarm.com a l u a t i o n e x p e n s e s ; a n d 2018, for the first cause of acattached affidavit make default Registry of the Property of Caro- Juan, Puerto Rico, this 11th day ish language is: "RUSTICA: Sol- $ 5 , 0 0 0 . 0 0 i n c o n t r a c t u a l l y tion, and $42,367.71 as of April of June, 2018. Is Gustavo A. judgment the appropriate rem- lina, Second Section. 4. DLJ is ar radicado en la UrbanizaciOn agreed-upon attorney's fees and 30, 2018, for the second cause edy. This Court makes the fol- the owner and holder of the Gelpi GUSTAVO A. GELPI U.S. Fair View situado en el Barrio legal costs for a total amount of of action, which will continue to lowing findings of fact: 1 On mortgage note of TWO HUN- District Judge Las Cuevas de Trujillo Alto, Pu- $42,367.71. The Court makes accrue interest at the contractuNovember 30, 2004, Defend- DRED FIFTY- NINE THOUerto Rico, que se describe en el the following conclusions of law: al rate. Judgment shall be ants obtained a loan from RG SAND DOLLARS ($259,000.00), piano de inscripciOn de la Urb- This Court has jurisdiction to en- entered accordingly. IT IS SO Premier Bank of Puerto Rico and originally issued to the order of anizaciOn con el nitmero, area y tertain the claims pleaded herein ORDERED, ADJUDGED AND SOLICÍTALA executed a Mortgage Note in the RG Premier Bank of Puerto colindancia que se relacionan a under 28 U.S.C. § 1332 be- DECREED. In San Juan, Puerto 5. Defendant defaulted on amount of TWO HUNDRED Rico. 175/70R13 continuation: rnimero del solar cause the matter in controversy Rico, on this 11th day of June, Hasta 5 Quartos semi-sintético FIFTY-NINE THOUSAND DOL- the repayment obligation to DLJ 30 de la manzana DI area del exceeds the sum or value of 2018. S/DANIEL R. DOMIN175/65R14 LARS ($259,000.00), repayable and, for said reason DLJ accelsolar 477.38 metros cuadrados. $75,000.00, exclusive of interest GUEZ DANIEL R. DOMINGUEZ with an interest rate of five point erated En lindes por el Norte, con el and costs. For diversity pur- U.S. District Judge the debt and declared 185/60R15 seventy percent (5.75%) per due the obligation under the solar Milner° 29, en 30.00 met- poses, Plaintiff, BAUTISTA, is a year. On August 29, 2011, the mortgage ros; por el Sur, con la calle 20-A, legal entity organized under the 185/65R15 note. 6. As of May 4, aforementioned Mortgage Note 2018, Defendant owed the prinen 26.50 metros, y un arco de laws of Cayman Islands, having 195/65R15 was modified regarding the principal amount 2.75 metros; por el Este, con la its principal place of business in of $260,967.14; accipal amount, interests, monthly crued235/75R15 carretera estatal 845, en 12.50 the State of Texas. Defendants interest since March 1, LA MEINEKE payments, maturity date and last 2012, at the annual interest rate met- aretucitizens of the CommonAl dejarnos Grarantía 6 meses metros, o 6 mil y un arco de 2.75 CREDIT CARD payment, becoming its new prin- of three ros; y por el Oeste, con batería el solar usada. point seventy five per205/55R16 wealth of Puerto Rico. Venue is millas la mayoría de los autos. cipal of TWO HUNDRED SIXTY cent (3.75%); late charges 23, 16.00 metros. Enclava una proper in this district pursuant to Financiamiento 215/70R16 TWO THOUSAND FOUR HUN- amounting casa." Property number 6,206, 28 U.S.C. § 1391 (a), (b), and to 5% of any and all disponible hasta 12 LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, * Gomas sujetoSIX a disponibilidad DRED TWENTY DOLLARS monthly payments or installrecorded at page 193 of volume (c), since all operative facts al235/70R16 meses sin intereses. WITH TWENTY FIVE CENTS 122 of Trujillo Alto, Registry of leged herein were committed CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ in arrears over fifteen (15) de tamaños.Oferta válida hasta ments el ($262,426.25). 2. As guarantee days after the Property of San Juan, Fourth within the Commonwealth of Puthe installment is due, 265/70R16 30 repayment de junio de obligation 2018. Máseviddetalleand expressly agreed-upon atof the Section. 4. BAUTISTA is the erto Rico. Defendants are inBAYAMÓN Santa Rosa (787)-338-7868 CAROLINA Frente Centro El Comandante (787) 276-7868 GUAYNABO Los Jardines Shopping (787) 783-7868 enced by the Mortgage Note, torneys' fees and legal costs in owner andMall holder of the mort- debted to BAUTISTA for Comercial the Defendant also executed on the amount of $25,900.00 in gage note of TWO HUNDRED loans granted on May 31, 2005 November 30, 2004, Mortgage contractually agreed-upon attorF1F MEN THOUSAND SIX and March 3, 2007, which are Deed number 169 before Notary ney's fees and legal costs for a HUNDRED SEVENTY FIVE past due and payable. FurtherPublic Mariluz Cardona Soto, on total amount of $286,867.14. DOLLARS ($215,675.00), origin- more, the Defendants herein August 29, 2011, Modification The Court makes the following ally issued to the order of Doral breached the repayment obligaDeed 317 before Notary Public conclusions of law: This Court Bank. 5. Defendants defaulted tions with BAUTISTA under the Neftali Garcia Sanchez, encum- has jurisdiction to entertain the on the repayment obligation to Puerto Rico Civil Code, and the bering Property No. 55997, claims pleaded herein under 28 BAUTISTA and, for said reason Puerto Rico Mortgage Law. In which property is owned by De- U.S.C. § 1332 because the matBAUTISTA accelerated the debt default of the payment of the fendant. 3. The Mortgage Deed ter in controversy exceeds the and declared due the obligation sums specified or of any part of executed by Defendant is recor- sum or value of $75,000.00, exunder the mortgage note. 6. As them, within fourteen (14) days ded at the Registry of Property clusive of interest and costs. For of April 30, 2018, Defendants of the date of entry of this judgof Puerto Rico, in the Section, diversity purposes, Plaintiff, DLJ, owed the principal amount of ment, the aforementioned propRegistry Book and page, under is a legal entity organized under $191,581.17; accrued interest in erty shall be sold at public aucthe property which description is: the amount of $60,989.60, which tion to the highest bidder, URBAN: HORIZONTAL PROP- the laws of New York, having its will continue to accrue at the per without an appraisal or right of ERTY: Apartment number 22-11, principal place of business in diem rate of $36.99; $3,869.37 redemption for the payment of of irregular shape located on the New York. Defendant is a citin late charges; $1,378.00 in plaintiffs mortgage within the limfirst floor of Building number 22, izen of the Commonwealth of f o r c e - p l a c e d i n s u r a n c e ; its secured by it. Plaintiff, Los Altos del Escorial Con- Puerto Rico. Venue is proper in $2,600.00 in valuation expenses; BAUTISTA, is entitled to judgdominium, located in Parque this district pursuant to 28 U.S.C. and $21,567.50 in contractually ment as a matter of law against Escorial, in San Anton Ward, in § 1391 (a), (b), and (c), since all agreed-upon attorney's fees and Defendant, in the amounts of the municipality of Carolina, Pu- operative facts alleged herein legal costs for a total amount of $281,985.64, as of Apr il 30, erto Rico. this apartment has an were committed within the Com$281,985.64. b. Second Cause 2018, for the first cause of acapproximate area of 1,732.88 monwealth of Puerto Rico. Deof Action 7. On March 3, 2006, tion, and $42,367.71 as of April square feet, equivalent 160.99 fendant is indebted to DLJ for Defendants received a revolving 30, 2018, for the second cause square meters. Its boundaries the loan granted on November credit facility from Doral Bank, of action, which will continue to are as follows: by the NORTH, in 30, 20024, which is past due and evidenced by a Grid Promissory accrue interest at the contractua distance of 12.90 meters with payable. Furthermore, the DeNote in the amount of FIFTY al rate. Judgment shall be apartment number 23-10; by the fendant herein breached the reT H O U S A N D D O L L A R S entered accordingly. IT IS SO SOUTH, in a distance of 13.94 payment obligation with DLJ un($50,000.00), executed by De- ORDERED, ADJUDGED AND meters with common elements; der the Puerto Rico Civil Code, fendants before Notary Public DECREED. In San Juan, Puerto tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto gravamen EL VOCERO DEal PUERTO del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Fajardo, Puerto Rico, a 1 de junio de 2018. JOSE A RAVELO ANDINO ALGUACIL #158 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

CLASIFICADOS >43

BAUTISTA CAYMAN ASSET COMPANY,

STANLEY YAU-LEUNG, his wife LETICIA MARIA SANTIAGO-REYES and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

>ESQUELAS

DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC.

ALFONSO QUINTERO GOMEZ a/lc/a ALFONZO QUINTERO GOMEZ

Venta Especial de Gomas Nuevas con

MONTURA

GRATIS *

>EMPLEOS

TAMAÑO

E$PECIAL $39.99 c/u $39.99 c/u $44.99 c/u $49.99 c/u $54.99 c/u $69.99 c/u $59.99 c/u $74.99 c/u $84.99 c/u $99.99 c/u

Cambio de Aceite y Filtro Básico

$24.99

ecio Un Súper Pr r para un Súpe

papá

Alineamiento

Batería Nueva

$39.99

$49.99

meineke

Car Care Center

Gomas / Baterías / Cambio de Aceite y Filtro / Frenos / Tren Delantero / Aire Acondicionado / Mecánica en General

HOY

44<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Soroka gana en duelo de abridores

Federer abre con triunfo en Stuttgart

El canadiense Mike Soroka mantuvo el juego sin hit hasta el séptimo inning, Freddie Freeman pegó un cuadrangular e impulsó las únicas dos carreras del partido para que los Bravos de Atlanta blanquearan ayer 2-0 a los Mets de Nueva York. Soroka, el lanzador más joven en Grandes Ligas, se recuperó de una distensión de hombro derecho que lo mantuvo fuera desde el 17 de mayo para superar al líder de la Liga Nacional en efectividad, Jacob deGrom, en un duelo que apenas duró dos horas y 12 minutos.

Premian labor de

Barea

Roger Federer remontó para derrotar ayer 3-6, 6-4, 6-2 al local Mischa Zverev en el Abierto de Stuttgart, el primer partido del suizo en cerca de tres meses. Federer convirtió cuatro de sus 10 break points para poner fin a una racha perdedora de dos partidos e iniciar la temporada en canchas de césped con un triunfo. El número dos del mundo no jugaba desde marzo, cuando cayó ante Thanasi Kokkinakis en Miami y el argentino Juan Martín del Potro en Indian Wells.

NBA

El armador boricua obtuvo el galardón Walter Kennedy Citizenship Award en la NBA por su gestión humanitaria fuera del tabloncillo

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

La Asociación de Escritores de Baloncesto Profesional (PBWA) anunció ayer al mayagüezano José Juan Barea como el ganador del galardón Walter Kennedy Citizenship Award 2017-18. Los otros finalistas del premio fueron el también canastero de ascendencia boricua, Carmelo Anthony, como también Kevin Durant, James Harden y Dwyane Wade. “Los esfuerzos de JJ Barea para ayudar a la gente de Puerto Rico son inspi-

radores y nos da el ejemplo de cómo todos nosotros podemos contribuir a nu e s t ra s re s p e c t i v a s comunidades”, dijo el presidente de la PBWA, Josh Robbins, mediante declaraciones escritas. Barea, quien se encuentra en la Isla como parte de sus clínicas a niños, coordinó con la ayuda del dueño de los Mavericks, Mark Cuban, unos cinco viajes para traer suministros tras el paso del huracán María. Alrededor de 16 municipios y 20,000 familias recibieron los suministros que el boricua trajo y envió desde Dallas en cinco viajes en el avión de Cuban.

Además, el boricua personalmente recolectó alrededor de $500 mil y otros $270 mil a través de una cuenta de YouCaring.com. Igualmente, ayudó que los Mavericks donaran adicionalmente $114 mil de las ganancias en boletos de un compromiso de serie regular ante los Grizzlies de Memphis. El boricua, que disputará este año su decimotercera temporada en la NBA, promedió en el reciente torneo su cantidad más alta de puntos en su carrera con 11.6 tantos, 6.3 asistencias y 2.9 rebotes. Barea también ha rehabilitado un sinnúmero can-

Cerveceros blanquean a Cachorros The Associated Press MILWAUKEE, Wisconsin — Lorenzo Cain pegó un jonrón, el venezolano Jhoulys Chacín se combinó con tres relevistas para lanzar pelota de seis hits y los Cerveceros de Milwaukee volvieron a blanquear a los Cachorros de Chicago, esta vez por 1-0 ayer. Chacín (6-1) permitió cuatro hits en seis innings, en los que ponchó a siete y regaló cuatro bases por bolas para ganar su sexta decisión consecutiva. Jeremy Jeffress lanzó la séptima, Josh Hader ponchó a todos los rivales que enfrentó en el octavo capítulo y Cory Knebel cerró con una novena entrada perfecta para su sexto salvamento. Mike Montgomery (2-2) sólo toleró dos hits en seis innings, ambos conectados por Cain. Ponchó a cuatro y concedió un pasaporte en su cuarta apertura desde

chas de baloncesto en las escuelas públicas del País a través de su fundación.

El boricua igualmente ha sido nominado para el NBA Cares Community As-

Duffy guía triunfo de los Rays The Associated Press

Béisbol

Lorenzo Cain conecta un cuadrangular solitario durante la tercera entrada. > AP

que reemplazó al lesionado Yu Darvish en la rotación. Los Cerveceros blanquearon 4-0 a los Cachorros el martes. Por los Cachorros, el puertorriqueño Javier Báez

El boricua José Juan Barea se destacó mayormente por su labor filantrópica en Puerto Rico tras el paso del devastador huracán María en septiembre del año pasado. También ha sido nominado para un segundo premio. > AP

sist Award, que otorga la liga por la gesta humanitaria que realizan sus canasteros y que se entrega junto a los Valores del Año. “Para mí fue súper importante (la nominación). Bien diferente al baloncesto. Es algo que la NBA toma bien en serio y muchos jugadores, sobre todo las grandes estrellas, tienen un buen grupo de trabajo que aporta un montón. Y estar en esa lista de todos esos jugadores que han hecho cosas bien importantes es súper”, comentó Barea en un aparte con EL VOCERO sobre ambos galardones para los que fue nominado. A preguntas sobre a quién dedicaría los premios, el veterano armador lo puso en manos de todo su grupo de apoyo. “A mi grupo de trabajo, a todas las personas que me ayudaron, a mi Fundación, a los Mavericks – desde Mark Cuban para abajo –, a mi familia…esto fue un trabajo de grupo; no individual. Y aquí ganamos todos”.

de 4-2. El venezolano Willson Contreras de 1-0. Por los Cerveceros, los venezolanos Jesús Aguilar de 3-1, Hernán Pérez de 3-0, Orlando Arcia de 3-1 y Chacín de 2-0.

ST. PETERSBURG, Florida — Un sencillo de Matt Duffy con dos outs en el noveno episodio produjo la única carrera del encuentro en el triunfo de los Rays de Tampa Bay ayer por 1-0 sobre los Azulejos de Toronto. Duffy remolcó la anotación de Mallex Smith, que había conectado un doblete con un out y avanzado a tercera con una roleta. Diego Castillo (1-0) se apuntó su primera victoria en Grandes Ligas con labor de relevo de dos entradas. El derecho dominicano recetó un par de ponches y recibió un hit. Ryan Tepera (3-2) lanzó una entrada y dos tercios por los Azulejos, que fueron barridos en la serie de tres partidos y han perdido cinco de seis frente a los Rays en la presente campaña. Fue la 12da ocasión en que

Matt Duffy celebra el importante batazo con el que le dio la victoria a Tampa Bay. > AP

Toronto ha anotado una carrera o cero esta temporada. Curtis Granderson pegó los primeros tres imparables de los cinco de los Azulejos, con sencillos en las entradas primera, tercera y quinta y fue el único jugador en llegar a la tercera base hasta que Smith lo hiciera en la novena.

Por los Rays, los dominicanos Carlos Gómez y Willy Adames, ambos de 4-0. Los venezolanos Jesús Sucre de 1-0, y Wilson Ramos de 2-0. Por los Azulejos, el venezolano Yangervis Solarte de 4-1. El dominicano Teoscar Hernández de 3-1. El colombiano Gio Urshela y el cubano Aledmys Díaz de 3-0.

DEPORTES >45

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

No dejará decisión a jueces El campeón Ángel “Tito” Acosta aseguró que le hará el trabajo fácil a los oficiales en su defensa del sábado ante el nicaragüense Carlos Buitrago

Voleibol

Boxeo

@ Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com

@cnarvaezcorner

Pelear a solo pasos de su hogar le brinda mucha seguridad a Ángel “Tito” Acosta y serán muy pocas las veces que tendrá esa gran oportunidad. Precisamente el sábado será una de esas cuando enfrente al nicaragüense Carlos “Chocorroncito” Buitrago, décimo clasificado de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) quien viene convencido de poder destronar al recién coronado campeón de las 108 libras. Pero Acosta lució muy convencido ayer en no darle paso a ninguna de las pretensiones de Buitrago, un peleador de mayor experiencia que recientemente ascendió a la división junior mosca en busca de esta nueva oportunidad de título mundial. Acosta y Buitrago se enfrentarán en la estelar del evento producido por Miguel Cotto Promotions (MCP) y que se llevará a cabo en el Coliseo de Puerto Rico. “Esta vez pelearé cerca de mi casa. Estoy muy entusiasmado con ello. Sé que estará toda mi gente allí presente”, comentó el púgil de 27 años natural de Barrio Obrero, un sector a pasos de la moderna arena. “Aquí los jueces no tendrán nada que ver porque yo me encargaré de eso. Lamentablemente también será la quinta ocasión en que Buitrago se irá para su país sin un título. Te irás a Nicaragua sin título porque se quedará aquí”, reiteró el bo-

David Alemán regresará desde mañana al ruedo de la liga del Voleibol Superior Masculino con los Llaneros. > Archivo / EL VOCERO

Alemán buscará una reacción en Toa Baja José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com Ángel “Tito” Acosta y Carlos Buitrago posan frente a frente durante la conferencia de prensa de ayer en el Coliseo de Puerto Rico. > Brandon Cruz González / EL VOCERO

ricua quien tiene marca de 17-1 y 17 KO’s. Buitrago viene de una derrota por nocáut el pasado 31 de diciembre. El revés dejó su récord en 30-3-1 y 17 KO’s y además le hizo moverse de división. “Sabemos que lo que trae siempre el promotor Ricardo Rizzo (representante de Buitrago) es de calidad. Sus peleadores mueren peleando”, agregó Juan de León, manejador de Acosta. “Pero les aseguro que Tito Acosta también está muy bien preparado”. Buitrago, por su parte, dijo estar listo para su importante oportunidad, al tiempo que pidió a los oficiales designados por la OMB a realizar un trabajo de altura en el choque que será transmitido para Puerto Rico y los Estados Unidos por DirecTV. Los norteamer icanos Roark Young y William

Linch acompañarán al juez puertorriqueño Gerardo Martínez. El referí lo será el reputado veterano Luis Pabón. “Solo les pido a los jueces que hagan bien su trabajo, eso es lo único que deseo, porque yo aquí vengo a hacer también un gran trabajo. Me he preparado duro para llevarme esa corona para mi Nicaragua que tan duro momento atraviesa en estos momentos”, sostuvo el retador.

Andy Montañez sobre el ring

El sonero puertorriqueño Andy Montañez, junto al respetado cuatrista Christian Nieves y su hermana Mónica Nieves, tendrán a su cargo los himnos nacionales previo al choque principal. Así lo anunció ayer el vicepresidente de MCP, Héctor Soto, durante la conferencia de prensa en la que también se reveló que gran parte de los boletos disponibles para la velada sabatina ya han sido vendidos.

La monta Sánchez

Aunque se trata de un combate más entre las preliminares del evento -que Carlos Buitrago reiteró sus intenciones de arrebatarle el cinturón al titular boricua. > Brandon Cruz González / EL VOCERO

totaliza unas 10 peleas- el joven prospecto de la división welter, Luis Midgael “El Diamante Negro” Sánchez, quien enfrentará a Fernando Semidei a cuatro asaltos, aseguró que vendrá a robarse los reflectores del cartel. Sánchez, un miembro de la cuadra del boricua Félix “El Diamante” Verdejo y quien es entrenado por Ricky Márquez, no tuvo pelos en la lengua el ventilar sus intenciones para el sábado. “Me dicen ‘El Diamante Negro’ y como ustedes saben mi compañero de cuadra Félix Verdejo es ‘El Diamante’ Él es humilde, pero yo guardo la humildad en la gaveta. Vengo a tumbar a todos los 140 libras del mundo. Vengo a robarme el show y no vengo con buenas intenciones, tan así que ya he vendido más de 500 boletos para que me vengan a ver a mí”, aseguró Sánchez, quien tiene marca invicta de 5-0 y 4 KO’s.

Chevalier y Rodríguez Por otro lado, los pesos pluma Bryan Chevalier (91-1, 8 KO’s) y Ricardo Rodríguez (10-2-1 y 6 KO’s) siguieron calentando la escena de cara al pleito que sostendrán y que formará parte de los platos fuertes del cartel.

El veterano dirigente David Alemán dirigirá a los Llaneros de Toa Baja por el resto de la temporada del Voleibol Superior Masculino (LVSM). Alemán, quien además es el administrador del coliseo Antonio R. Barceló y trabaja con Volileo Group, asumió las riendas del equipo tras la inesperada renuncia de Jerry de Jesús. “El domingo, después del juego contra los Gigantes de Adjuntas, recibimos la renuncia de Jerry”, explicó la apoderada del sexteto toabajeño, Lillian Gordo. “Respetamos su decisión y agradecemos su trabajo. El que David ya estuviese trabajando con nosotros fue clave es escogerlo como sustituto”, agregó. Alemán será asistido por el cubano Ramón Lawrence, quien aparte de dirigir recientemente a las Capitalinas de San Juan, viene de entrenar igualmente a la selección masculina de Arabia Saudí. “Ramón es hombre de confianza de David y por eso se seleccionó como asistente”, sostuvo. Los Llaneros ocupan el tercer puesto de la tabla de posiciones con

marca de 4-3. Los Mets de Guaynabo marchan primeros con récord de 7-1 (20 puntos), seguidos por los Gigantes de Adjuntas con 5-3 (16 tantos). “Estamos bien en la tabla. Tenemos buen equipo. Obviamente siempre es bueno más, pero estamos bien”, destacó Gordo. Por debajo de los Llaneros figuran los Changos de Naranjito, con récord de 2-5 (seis unidades) y los Cafeteros de Yauco con 1-7 (tres puntos). “Hoy (ayer) tendremos nuestro primer entrenamiento. Ahora toca enfocarnos en esta nueva etapa. Veremos qué ocurre. Queremos que David evalúe el equipo”, sentenció Gordo. Toa Baja recibe mañana a Adjuntas.

Yauco también estrena dirigente

En tanto, los Cafeteros nombraron a Héctor Rodríguez como nuevo técnico en busca de una reacción que les permita salir del sótano de la tabla. Rodríguez, quien dirigió a las Llaneras en la Copa Federación, entra en sustitución de José Torres. Los Cafeteros enfrentaban anoche como locales a los Changos.

46< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Animales dan primeros pronósticos

> AP

Dos animales pronosticaron ganadores distintos para el partido inaugural de la Copa del Mundo entre Rusia y Arabia Saudí. El gato Aquiles, en el Museo del Hermitage en San Petersburgo, seleccionó al equipo anfitrión. Al gato le mostraron dos platos con comida: uno con la bandera rusa y otro con la saudita. Aquiles escogió a Rusia. Pero Spartak, un lémur, se inclinó por Arabia Saudí en otro ritual realizado en la ciudad de Ekaterimburgo. > AP

GRUPOS A

Apertura con pocas porras

Rusia y Arabia Saudí, un duelo de débiles en la inauguración

El portero Igor Akinfeev es una de las fichas veteranas más importantes del onceno ruso. > AP

@ James Ellingworth > The Associated Press

> Fuente FIFA

MOSCÚ — La Copa del Mundo se pondrá en marcha con un partido de austero cartel. Los equipos con los rankings más bajos en el torneo se miden en el duelo inaugural hoy, cuando Rusia enfrente a la Arabia Saudí del técnico argentino Juan Antonio Pizzi en el estadio Luzhniki en Moscú, sede también de la final el 15 de julio. Rusia, 70ma en el escalafón de la FIFA, se clasificó directamente por su condición de anfitriona del certamen. Los saudíes, en el puesto número 67, tienen el peor ranking de los 31 países que aseguraron su presencia tras las eliminatorias. También son el equipo con menos opciones en las apuestas para alcanzar la final. Los dueños de casa precisan la victoria de inmediato para tener una posibilidad real de sobrevivir el Grupo A, y se anticipa la presencia del presidente ruso Vladimir Putin entre la concurrencia. Rusia intenta poner fin a una racha de siete partidos sin ganar.

Solo un anfitrión en el Mundial ha quedado fuera tras la fase de grupos: Sudáfrica en 2010. Las otras dos selecciones del grupo, Egipto y Uruguay, cuentan con dos delanteros de fuste en Mohamed Salah y Luis Suárez, quienes podrían desquiciar a las defensas de Rusia y Arabia Saudí. Los saudíes perdieron sus últimos tres partidos, pero se ilusionan con su reaparición en un Mundial tras una ausencia de 12 años.

Choque de técnicos

Pizzi y el ruso Stanislav Cherchesov aportan personalidades y filosofías distintas. Apostándole a la presión alta contra el rival, Pizzi se consagró campeón de la Copa América Centenario de 2016 al mando de Chile. Quiere imponer ese estilo a un equipo saudí del que tomó las riendas luego que habían asegurado su clasificación. Y advierte que su equipo buscará atacar y controlar el esférico pese a enfrentar al país anfitrión.

“Mi estilo es competir, disfrutar de cada uno de los balones, de cada una de las situaciones, y tratar de imponerme mediante el protagonismo, que es algo que se obtiene con la posesión”, explicó. Bert Marwijk fue el técnico de la selección saudí durante la eliminatoria, pero se marchó al no llegar a un nuevo acuerdo contractual. Edgardo Bauza, argentino al igual que Pizzi, tomó las riendas, pero duró en el puesto, apenas un par de meses. Arabia Saudí no disputa una Copa del Mundo desde 2006 y no gana un partido mundialista desde 1994.

Muchos veteranos

Osama Hawsawi es pieza clave de la escuadra saudí. > AP

La edad promedio de los jugadores en los equipos de Rusia y Arabia Saudí es de casi 29 años — entre los más viejos del torneo — y ambos tienen jugadores con más de 100 partidos internacionales. Por Rusia, el más destacado es su capitán y arquero Igor Akinfeev con 105 convocatorias y el central Sergei Ignashevich, de 38 años, y con 121 convocatorias. El defensor central Osama Hawsawi ha disputado 135 partidos con Arabia Saudí y el volante Taiseer Al-Jassim acumula 132 convocatorias.

DEPORTES >47

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 14 DE JUNIO DE 2018

Fuera por lesión Diego Reyes Infantino buscará la reelección El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, se presentará a la reelección en junio del año próximo. Infantino confirmó una candidatura que era esperada en un discurso ayer.

> AP

El defensor mexicano Diego Reyes lo intentó todo hasta el último momento a fin de disputar lo que iba a ser su segundo Mundial. Ayer, estuvo claro que no se recuperará a tiempo.

México hace historia

Real misil a La Roja

Eric Núñez

> The Associated Press

El presidente de la Federación Española de Fútbol, Luis Rubiales, se prepara para abandonar la sala de prensa en donde hizo su sorpresivo anuncio. > AP

El dirigente Julen Lopetegui fue destituido por la federación española a un día del Mundial y luego de haberse anunciado su acuerdo con el onceno madridista

The Associated Press

KRASNODAR, Rusia — La Federación Española de Fútbol destituyó al técnico de la selección Julen Lopetegui ayer, a un día de que se inaugure el Mundial y a dos de que el equipo debute dentro del certamen en Rusia, enfrentando a Portugal. El despido ocurre una jornada después de que el Real Madrid anunció que Lopetegui asumiría como su nuevo técnico luego de la Copa del Mundo. Luis Rubiales, presidente de la federación, dio cuenta de la destitución y reconoció que esta no representa

una solución idónea para el equipo nacional. Sin embargo, afirmó que era la única alternativa, luego que el anuncio del Madrid tomó por sorpresa a la federación. “La Real Federación Española de Fútbol no puede permanecer al margen de una negociación de uno de sus trabajadores y enterarse cinco minutos antes de un comunicado”, reprochó Rubiales. “Yo no digo quién es el culpable... pero ante esta situación, obviamente... nos hemos visto obligados a actuar”. El dirigente consideró que había necesidad de enviar un “mensaje claro”, de que todos los integrantes de la selección deben “cum-

plir la forma de actuar” que contempla la federación. “La selección es el equipo de todos los españoles, y hay decisiones que estamos obligados a tomar en cuestión de unos valores”, recalcó el dirigente. “Nos hemos encontrado con una circunstancia sobrevenida, una negociación legítima, pero que ha ocurrido sin ninguna información a la federación”. Los rumores sobre el inminente despido comenzaron a correr desde el comienzo de la jornada. Una conferencia de prensa, en la que se preveía que Lopetegui hablara de su futura aventura con el Madrid y de las

expectativas españolas en la Copa del Mundo, se fue posponiendo desde la mañana. Cuando el encuentro con los periodistas se llevó a cabo, Lopetegui no estaba a la vista. Quien encabezó la conferencia fue Rubiales, para confirmar la destitución.

MOSCÚ — A la izquierda de sus pares de Canadá y Estados Unidos, la efusividad del presidente de la Federación Mexicana de Fútbol fue la más notoria. Se levantó de su silla, disparado como un resorte, al conocer ayer el voto de los miembros de la FIFA. Los tres países de Norteamérica acababan de ser designados anfitriones de la Copa del Mundo de 2026, una que marcará un hito transformador en la historia de la competición deportiva con mayor alcance global, con su ampliación a 48 equipos. Será, además, el único Mundial de la historia organizado en conjunto por

tres países: Japón y Corea del Sur habían sido coanfitriones en 2002. Pero la votación establece otro hecho histórico: México será el primer país en albergar tres mundiales tras hacerlo previamente en 1970 y 1986, memorables torneos en los que brillaron respectivamente los legendarios Pelé y Diego Maradona. Para Decio de María, el presidente de la federación mexicana, el idilio de su país con el campeonato es fácil de entender. “Salgan a la calle y caminen por la Plaza Roja, por las avenidas del centro de Moscú”, señaló De María. “Los mexicanos tenemos mucha pasión por el futbol”.

Entra Fernando Hierro

Horas después de la rueda de prensa, Rubiales informó que Fernando Hierro reemplazará a Lopetegui. Hierro, de 50 años, jugó para la selección nacional, fue capitán del Real Madrid, ha fungido como director deportivo de la federación y se encontraba ya en Rusia con La Roja.

Decio de María, presidente de la Federación Mexicana de Fútbol, se dirige al público durante el congreso de la FIFA en Moscú. > AP

No sabemos si el juego tendrá el doble de goles, pero este wrap te lo llevas con

Steak & Cheese Chipotle con Ch

Especiales para

Celebrar

¢lb.

Pavo Entero Butterball*

Con Hueso Cong. / U.S. o Canadá Reg. $1.99 lb.

De 10 a 24 lbs. Cong. / U.S. Reg. $1.79 lb.

*Límite de 2 pavos por cliente por compra.

*Límite de 2 perniles por cliente por compra. En su empaque original.

Camarones Crudos ECONO*

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

FRESCO

Costillas de Cerdo Spareribs*

31-40 ct. por lb. Cong. / Indonesia Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.

98 pqte.

¢lb.

Pernil de Cerdo Delantero*

Fresco U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.

Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

68lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra. En su empaque original.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.49

Variedad, SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 69¢ c/u

Calabaza*

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

Esp. 44¢ c/u

28 lb.lb. lb.

¢lb.

lb.

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 14 AL 20 DE JUNIO DE 2018. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRÁVES DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO.

48lb.

Arroz ECONO*

Habichuelas o Garbanzos ECONO*

Entera / Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

Churrasco*

*Límite de10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

ACEPTAMOS:

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

Frutas • Vegetales

¢lb.

Pepinillo Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

Berenjena Puerto Rico Reg. $1.79 lb.

78¢

lb. Batata Blanca

República Dominicana Reg. 99¢ lb.

¢lb.

Mangó

Puerto Rico Reg. $1.99 lb.

178

Alfalfa

Puerto Rico Pqte. de 6 oz. Reg. $2.99 pqte.

pqte.

¢lb.

U.S. Reg. $1.79 lb.

U.S. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3 lbs.

28lb.

China Valencia

Melón Honeydew

Pera Bosco

Chile / Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

500

México Reg. $1.79 lb.

¢lb.

Tomates

Limón Amarillo

U.S. Reg. $1.99 lb.

U.S. / Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.49 pqte.

Chile. / Env. de 1 lb. Reg. $3.99 c/u Esp. $1.50 c/u

lb.

Zanahoria

U.S. / Pqte. de 1 lb. Reg. $1.29 pqte.

3 lbs.

Cebolla Vidalia

138

Kiwi

¢pqte.

Repollo Verde

U.S. Reg. 99¢ lb.

Papas o Batata para Microondas

218

Maíz Al Fresco U.S. / Pqte. de 3 ct. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

pqte.

Pimiento Morrón Tricolor

U.S. / Pqte. de 3 ct. Reg. $3.99 pqte.

98 pqte.

Pimiento Mini Sweet

U.S. / Pqte. de 1 lb. Reg. $3.99 pqte.

300

58¢ lb.

Jugo de Granada Bolthouse

Variedad, SVT** U.S. / Pqte. de 1.5 lb. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

98 pqte.

U.S. Env. de 52 oz. Reg. $9.99 c/u

799

c/u

Carnes • Mariscos FRESCO

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO Salado / China Pqte. de 10 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.25 pqte.

98lb.

Filete de Res Fresco / U.S. Reg. $6.99 lb.

Cowboy Steak Con Hueso / Fresco Reg. $9.99 lb.

98lb.

Rib Eye Steak

Con Hueso / Fresco Reg. $9.99 lb.

98lb.

100%

PESO NETO

Pernil de Cerdo Trasero Cong. / U.S. Reg. $2.19 lb.

Morcilla La Aguadillana Sangre y Arroz Puerto Rico Pqte. de 1 lb. Reg. $4.99 pqte.

¢lb.

348

pqte.

¢lb.

Cabrito Genuino

68lb.

Jamón Cocido ECONO

Chuletas de Cerdo Corte Mixto Cong. / U.S., Canadá, México o Brasil Reg. $1.49 lb.

Cuajo de Cerdo Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

Cong. / Australia Reg. $4.49 lb.

Rebanado / 4x6 / U.S. Reg. $2.99 lb.

88lb.

68lb.

Patitas de Cerdo Rebanadas Saladas / Canadá Reg. $1.99 lb.

Jamón para Cocinar ECONO

Rebanado / Con Hueso Puerto Rico Reg. $3.99 lb.

48lb.

Filete de Tilapia Cong. / China Reg. $2.99 lb.

98lb.

Carne de Jueyes No Pasteurizada Cong. / Venezuela Env. Plástico de 1 lb. Reg. $6.99

8 lbs.

Tocino en Bloque Canadá Reg. $1.69 lb.

128

lb.

Trozos de Pechugas de Pollo Empanados Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

¢lb.

Alitas de Pollo ECONO Cong. / U.S. Pqte. de 8 lbs. Reg. $16.99 pqte.

98 pqte.

98lb.

GENUINO

Guinea Francesa La Tiernecita Entera / Cong. Puerto Rico Reg. $4.99 lb.

98lb.

Penca de Bacalao Genuino Bajo en Sal / Canadá Reg. $9.99 lb.

98lb.

Filete de Basa ECONO Cong. / Vietnam Pqte. de 24 oz. Reg. $5.99 pqte.

Masa de Langosta

Cong. / Nicaragua Pqte. de 1 lb. aprox. Reg. $6.99 pqte.

98 pqte.

598

pqte.

NUEVOO

& EXCLUSIV

Patas de Cangrejo Santolla Cong. / Argentina Pqte. de 1 lb. Reg. $16.99 pqte.

1398

pqte.

Salchichón Fiesta

Pqte. de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Genoa Salami Sugardale Entero Reg. $3.99 lb.

298

lb.

Genoa Salami Sugardale Rebanado Reg. $3.99 lb.

348

lb.

Queso Suizo o Provolone Great Lakes Rebanado Reg. $4.99 lb.

398

lb.

Salchichas Polacas Bar S Variedad, SVT** Pqte. de 2.5 lbs. Reg. $6.99 pqte.

598

pqte.

Albóndigas Italian Village Bolsa de 4 lbs. Reg. $8.99 pqte.

698

pqte.

98c/u

Tocineta ECONO

Regular o Low Sodium, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

Pan Para Hambuger o Hot Dog ECONO

Pqte. de 11 oz. Reg. $1.89 c/u

Esp. $1.25 c/u

Hamburger 100% All Beef ECONO

Caja de 1.5 lbs. Reg. $5.99

Bebidas Frutasty

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $1.99 c/u

Esp. $1.00 c/u

Lácteos • Congelados Jugo de China Suiza Puro

Regular o Light, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $2.99 c/u

Jugos Caribe

Bebidas Welch’s

Virgin Sangria y Paradise Bul, SVT** Env. de 60 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.69 c/u

68 c/u

Planitas 8” Pan Pepín

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $1.67 c/u Esp. $1.00 c/u

Margarina de Canola Canoleo

Original o Sin Sal, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $3.99 c/u *No incluye Ajo

98c/u

500

Esp. $2.50 c/u

500

Velveeta Loaf Original Caja de 8 oz. Reg. $3.59

Pan Club ECONO

Bagels Toufayan

Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $2.79 c/u

Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

228

500

c/u

Quesos Media Luna o Rallados Kraft

Margarina Parkay Env. de 13 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Queso Crema Philadelphia

500

400

Quesos Rallados Velveeta

98 c/u

400

Hamburger de Filete de Pechuga de Pavo Butterball Natural Jamones de Pavo Oscar Mayer

Roasted White Turkey Honey Smoked Breast Smoked Turkey Turkey Cotto Salami, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $4.19 c/u

98 c/u

Jamón o Pavo American Valu Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

58 c/u

Hot Dogs de Pollo Harvest Creek Pqte. de 12 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Antioxidante

Variedad, SVT** Env. de 6 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Barquillas Drumstick Nestlé

Variedad, SVT** Caja de 4 un. Reg. $6.99 c/u

48 c/u

Yogurt ECONO

Caja de 2 lbs. Reg. $5.99

Greek Yogurt Chobani Flips Variedad, SVT** Pqte. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Yuca en Trozos ECONO

Cong. Bolsa de 3 lbs. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Frutas y Vegetales ECONO Variedad, SVT** Bolsa de 3 lbs. Reg. $7.99 c/u

Blueberries Congelados ECONO

Papas para Freír ECONO Crinkle Cut o Straight Cut, SVT** Bolsa de 2.2 lbs. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Cortes Fríos Farmland

500

Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

SVT** Bolsa o Caja 12 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

98 c/u

Congelada Pqte. de 5 lbs. Reg. $5.99

498

Paletas de Mantecado Nestlé

Variedad, SVT** Env. de 4 qt. Reg. $8.99 c/u

Mantecados Nestlé Gold Edition Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $6.99 c/u

Variedad, SVT** Caja de 6 un. Reg. $6.99 c/u

98 c/u

48 c/u

*No incluye Gourmet

Cong. Pqte. de 5 lbs. Reg. $5.99

Tostones o Amarillos King Crown

Mantecados ECONO

Masa de Yuca ECONO

500

Masa para Pasteles y Alcapurrias

Pqte. de 1.5 lb. Reg. $4.99

98c/u

Colby Jack o Monterrey Jk, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 7 u 8 oz. Reg. $3.49 c/u

400

Quesos en Barra ECONO

Quesos Naturales Kraft

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Quesos Rebanados Velveeta Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 a 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Caja o Env. de 8 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

Cupón

Quesos Rebanados Kraft Americano o 2% Mild American, SVT** Pqte. de 10.7 o 12 oz. Reg. $3.19 c/u

NUEVA IMAGEN

Cupón

Queso Media Luna ECONO

398

Env. de 64 oz. Reg. $4.29

Bolsa de 12.35 oz. Reg. $3.99

Dinner Rolls o Pan Dulce Pan Pepín Pqte. de 12 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

98 c/u

Tostadas Mini Grill Diatosta

Mediana Variedad, SVT** Pqte. de 13 a 16 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Leche Essential Suiza

Mrs. Freshley’s

Mini Mazorca ECONO Cong. Pqte. de 12 un. Reg. $3.99

Vegetales Congelados ECONO Variedad, SVT** Bolsa de 1 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Crème Cakes 8.4 oz. Sugar Mini Donut 10.5 oz. Chocolate Bell 10.5 oz. Vainilla Cup 10.8 oz. Var. Mini Donutas 11 oz. Raspberry 12 oz. Choco Cup 12 oz. eg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Bizcochos Pepperidge Farm Variedad, SVT** Caja de 19.6 oz. Reg. $4.79 c/u

298 c/u

48 c/u

Size Family

Bebidas Famositos Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $2.99 c/u

Esp. $2.00 c/u

Galletas 1x3 o 2x2 Bimbo Variedad, SVT** Pqte. 5.9 o 9.6 oz. Reg. $1.59 c/u

Esp. $1.25 c/u

Leche Condensada Suiza Easy Open Lata de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Cereales Kellogg’s Corn Flakes 24 oz. Corn Pops 19.1 oz. Froot Loops 19.4 oz. SVT** Reg. $4.99 c/u

Cupón

Provisiones Crema o Harina de Maíz ECONO Env. de 14.1 oz. Reg. $1.99 c/u Esp.$1.50 c/u

Avena ECONO Variedad, SVT** Env de 14.1 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

300

Nescafé Clásico o Decaf, SVT** Frasco de 3.5 oz. Reg. $4.99 c/u

Breakfast Biscuit ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 8.8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Café en Capsulas Pudge Caja de 18 ct. Reg. $7.49

468

c/u

Leche UHT ECONO Variedad, SVT** Env. de 32 oz. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Café Pudge Pqte. de 8 oz. Reg. $4.49

798

c/u

PediaSure Regular o SideKicks Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $10.99 c/u

98 c/u

Jugos o Néctares ECONO Variedad, SVT** Lata de 7.1 oz Reg. 39¢ c/u Esp. 34¢ c/u

Soft Cookies ECONO Variedad, SVT** Pqte de 7.1 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Galletas Waffer ECONO Vainilla Caja de 11 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.50 c/u

500

300

Néctar Petit Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Galletas Keebler Variedad, SVT** Chips Deluxe, Fudge, Oatmeal, Iced Oatmeal, Sandies o E.L. Fudge Pqte. de 8.5 a 13.7 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

98c/u

Chocolate Cortés Variedad, SVT** Barra de 7 oz o Pqte. de 5 o 6 oz. Reg. $2.59 c/u Esp. $2.00 c/u

98¢ 5

Jugos V-8 Splash Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Cupón Welchito Uva, Fruit Punch o Kiwi/ Strawberry, SVT** Caja de 10 un. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Hawaiian Punch Red Pqte. de 3 un. de 6.75 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u

500

Cheese Topping ECONO Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Spray Cheese ECONO Americano o Cheddar, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $2.00 c/u

Preservas Borden Variedad, SVT** Frasco de 10 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u

400

175

500

Galletas Town House o Flatbread Keebler Variedad, SVT** Caja de 9 a 13.8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Galletas Voortman Variedad, SVT** Pqte. de 227 a 255 gr. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Azúcar Refinada ECONO Pqte. de 2 lbs. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Azúcar Morena Dulce Caña Pqte. de 1 lb. Reg. $1.19

Sugaer Fre

Cupón Galletas Export Soda Rovira Regular Lata de 28 oz. Reg. $5.99

*No Incluye Original 16 oz. Fat Free 16 oz.

Crema de Coco Coco López Lata de 15 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Piña Del Monte Variedad, SVT** Lata de 15.25 oz Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Coffee Mate Nestlé Variedad, SVT** Env. de 10.2 a 22 oz. Reg. $4.99 c/u

Leche de Coco Coco López Lata de 13.5 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

Endulzador Sucra o Zero SVT** Caja de 115 Sobres Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Jugo de Piña ECONO Lata de 42 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Nesquik Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 30.4 o 35.5 oz. Reg. $8.79 c/u

95c/u

Café ECONO Bolsa metalizada de 14 oz. Reg. $4.99

Leche Instantánea Klim Lata de 56.4 oz. Reg. $19.99

Mezcla para Pancakes ECONO Original Caja de 32 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

500

Galleta Figbar ECONO Pqte. de 4 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Galletas Mini ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

100 Honey Buns ECONO Pqte. de 12 ct. Reg. $4.99 c/u

500

98 c/u

Pañales para el Agua Huggies

Gerber Good Start Gentle, Soothe o Supplementing, SVT* Env. de 22.2 o 23.2 oz. Reg. $30.99 c/u

2898 88¢ c/u

Postres Agú Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. 60¢ c/u Esp. 44¢ c/u

Toallitas para Bebé Huggies

Refill Pqte. de 56 a 64 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Pañales Jumbo para Bebé Huggies Little Movers, Little Snuggler o Snug & Dry, SVT** del 1 al 6 o Newborn Reg. $9.79 c/u

798 c/u

Small, Medium o Large, SVT** Reg. $8.99 c/u

748 c/u

Pañales Jumbo para Bebé Huggies Active Sec del 1 al 5 Reg. $10.99 c/u

898 c/u

Salchichas de Pollo ECONO Variedad, SVT** Lata de 4.6 o 5 oz. Reg. 79¢ c/u

Esp. 50¢ c/u

Sazón Goya Regular, Culantro y Achiote o Con Azafrán, SVT** Caja de 20 un. Reg. $2.00 c/u

Esp. $1.67 c/u

Salsas Blancas o Cremosas Prego Variedad, SVT ** Frasco de 14.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

¢c/u

Cupón

Pastas Ronzoni Coditos, Macarrones, Spaguetti o Penne Rigate, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $1.79 c/u

Cupón

Provisiones Cupón

Aceite de Oliva Rafael Salgado Extra Virgen o Semilla de Uva Bot. de 17 oz. Reg. $5.99 c/u

Aceite Mazola

Maíz o Canola, SVT** Env. de 40 oz. Reg. $3.99

Vinagre Goya Cidra, Blanco o Vino, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. 99¢ c/u

38 c/u

98 c/u

¢c/u

Aceitunas ECONO Variedad, SVT** Env. de 10 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Sal Yodada Goya Env. de 22.9 oz. Reg. 99¢

Sofrito o Recaíto Goya Frasco de 24 oz. Reg. $2.99 c/u

Cubitos Knorr

Pollo, Jamón o Res de 10 un., Camarón de 8 un., Caldo de Pollo de 12 un., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

98¢

400

c/u

Vegetales Del Monte Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz. Reg. 89¢ c/u *No incluye Lime Beans, Sweet Peas No Salt, Espinacas ni Crema de Maíz

Atún en Agua ECONO Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

500 Hamburger Dills Heinz Frasco de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Frasco de 13.5 a 14 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

500 Caldos Campbell’s Beef Consommé o Chicken Broth, SVT** Lata de 10.5 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Cupón

Sopa de Fideos ECONO Caja de 2 sobres de 4.5 oz. Reg. $1.29 c/u

98¢

c/u

Mayonesa Hellmann’s Variedad, SVT** Env. de 30 oz. Reg. $3.49 c/u

298 c/u

Taco Shells o Tortillas Old El Paso Stand N’ Stuff Variedad, SVT** Caja de 5.1 o 8.2 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Sazonador Total Goya

Especias Badia

Regular o Con Pimienta, SVT** Env. de 11 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Sobre de 0.25 a 2 oz. Reg. 89¢ c/u

*No Incluye Piñones, Bee Polen ni Canela en Rama

¢c/u

Adobo ECONO Variedad, SVT** Env. de 10.5 oz. Reg. 99¢ c/u

¢c/u

Pimiento Morrón ECONO Lata de 14 oz. Reg. $1.49 c/u

Habichuelas o Frijoles Secos Goya Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $1.79 c/u * No incluye Cannellini, Habas Grandes, Rojas Dominicanas, Great Northern ni Bean Soup Mix.

28c/u

Jamonilla o Mezcla de Sandwich Tulip

¢c/u

Salsas Rojas Prego

Pastas Ronzoni Jumbo Shells, Lasagna, Oven Ready Lasagna o Manicotti, SVT** Caja de 8 a 16 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Conservas ECONO Variedad, SVT** Lata de 9.25 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Regular o Bajo en Sodio, SVT** Lata de 15 oz. Reg. $1.79 c/u

100

Gandules Goya

Arroz ECONO Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.34 c/u

c/u

Salsa de Tomate ECONO Variedad, SVT** Lata de 8 oz. Reg. 29¢ c/u Esp. 20¢ c/u

218

Chicken Breast Best Choice Lata de 5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Manteca Golden Sun Paila de 37 lbs. Reg. $26.99

Variedad, SVT** Env. Plástico o Lata de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Mac N Cheese Kraft Variedad, SVT** Caja de 5.5 a 7.25 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 75¢ c/u

300 French Onion Campbell’s Lata de 10.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Ahorra más en tu compra con sobre $40 en cupones de descuentos.

Disfruta de más ahorros utilizando nuestra aplicación. ¡Descárgala YA!

300

LISTA DE TIENDAS PARTICIPANTES ACCEDE A SUPERECONO.COM. Cereales Orgánicos Full Circle Variedad, SVT** Caja de 14 a 15 oz. Reg. $3.99

98 c/u

Azúcar Orgánica Full Circle Pqte. de 24 oz. Reg. $4.69

48 c/u

Pastas Orgánicas Full Circle

Spaghetti Regular/Orgánico Angel Hair o Whole Wheat, Caja de 16 oz. Penne Rigate, Caja de 12oz., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

58 c/u

Cervezas Medalla o Magna SVT**Pqte. de 6 Latas de 10 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Snacks o Dips Frito Lay Tostitos Rest. Style o Scoop 9.8 o 10oz., Ruffles CSC 7.75oz., SVT** Dips Variedad, SVT** Lata de 9 oz. Reg. $3.29 c/u

Coca Cola o Sprite Regular, Dieta o Zero, SVT** Pqte. de 8 de 10 oz. Fanta Uva o China Pqte. de 8 de 12 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u

Agua Nikini Pqte. de 24 bots. de 16.9 oz. Reg. $3.99

Esp. $2.50 c/u

Cupón

Licores • Refrescos • Entremeses Cupón

Vino Yellow Tail

Gasolina

Variedad, SVT** Caja de 5 un. Reg. $4.99 C/U

Moscatel, Pavo o Tinto, SVT** Bot. 750ml Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $11.99

Cerveza Heineken Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8.5 oz. Reg. $6.99

98 c/u

Ginebra Beefeater

Passoã

Bot. de 750 ml. Reg. $19.99

98 c/u

Tempranillo Bot. de 750 ml. Reg. $11.99

Palo Viejo

Bot. de 750 ml. Reg. $16.99

Vodka Absolut Sabores

Blanco Bot. de 750 ml. Reg. $11.99

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $17.99

Coca Cola, Sprite o Fanta

98 c/u

Cupón

Variedad, SVT** Bots. de 1.75 lts. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $20.99

Coca Cola o Sprite Regular

Pqte. de 12 Latas de 8 oz. Reg. $4.29

500

398

Canada Dry

Agua Dasani

Bebidas Minute Maid Pulpy o Powerade

Cranberry Ginger Ale Bot. de 2 lts. Reg $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

c/u

Galón Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Agua ECONO Caja de 3 galones de 128 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Papitas Lay’s Stax

Snacks Frito Lay

Multi Pack o Doritos, SVT** Pqte. de 10 un. Reg. $6.99

100

Pasas Negras Nutty Naturals

Variedad, SVT** Pqte. de 2 oz. Reg. 79¢ c/u

Snacks Mi Cosecha

Variedad, SVT** Env. de 5.5 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

98 c/u

Variedad, SVT** Lata de 11.5 oz. Reg. $0.69 c/u Esp. $0.50 c/u

Pqte. de 40 oz. Reg. $5.99

¢c/u

Maní Planters

Roasted, Light Salted, Unsalted o Honey, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $3.99

98 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $5.99

Semillas Nutty Natural Cravings

Variedad, SVT** Pqte. de 8 o 16 oz. Reg. $2.99 c/u

98 c/u

Creamy o Crunch, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Platos de Foam ECONO Pqte. de 25 un. Reg. 99¢

Bot. de 750 ml. Reg. $28.99

Malta ECONO Regular Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

400 Snacks Frito Lay

Iced Tea Lipton

Estuche Cointreau

Cupón

100

Pqte. de 125 un. Reg. $4.19

Chocolates Fun Size Mars

Platos de Foam ECONO Mantequilla de Maní Planters

Reposado o Silver, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $18.99

Variedad, SVT** Lata de 12 oz. Reg. $0.69 c/u Esp. $0.50 c/u

28 c/u

68 c/u

Tequila José Cuervo

Limón o Peach, SVT** Env. de 10 qt. Reg. $3.99

Oro o Cristal, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u

1398

Bot. de 1 lt. Reg. $4.99

Bebidas Diet Coke

Ron Don Q

Felipe II

Bot. de 750 ml. Reg. $14.99

Margarita Mix José Cuervo

98 c/u

898

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $18.99

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $11.99

Crianza Bot. de 750 ml. Reg. $11.99

98 c/u

Vino 689

Vinos Kaiken

Vino El Coto

Vino Viña Mayor

98 c/u

Whisky John Bar

78 c/u

Vino Canario

Vinos Montes

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $10.99 c/u

Vinos Puerta de Hierro

Bebidas Energizantes Monster Variedad, SVT** Lata de 16 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

Chester’s Puffcorn Cheese 4.25 oz Funyuns Reg. 7 oz. Cheetos Crunchy 6 oz. Chettos Jumbos 5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500 Cranberries Secas Nutty Naturals

Pqte. de 20 oz. Reg. $4.99

348 Vasos Plásticos ECONO

Pqte. de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.19

88¢

500 26.5 oz

Chocolate de Avellanas Nutella

Env. de 26.5 oz. Reg. $6.99

Vasos Plásticos Rojo ECONO

Pqte. de 50 vasos de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pasta Dental Colgate Total, Clean in Between o Total Advance

Variedad, SVT** Caja de 4 o 4.2 oz. Reg. $2.99 c/u

¢c/u

Jabón de Baño Protex Variedad, SVT** Pqte. de 3 un.de 3.1 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.25 c/u

Esp. $2.00 c/u

Fragancias Fabuloso Variedad, SVT** Env. de 22 a 28 oz. Reg. $1.29 c/u

Bolsas para la Basura Glad

Quick Tie Tall Kitchen Bag Caja de 15 un. de 13 gal. o Trash Bag Caja de 10 un. de 30 gal. / Small Trash, Caja de 4 gal., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Cupón

Artículos para el Hogar 60% TIS GRA Pasta Dental Colgate Sensitive Regular o Enamel Variedad, SVT** Caja de 6 oz. Reg. $3.99 c/u

28 c/u

Cepillo Dental Colgate 360

Caja de 2.5 oz. + 60% Gratis Reg. $2.50 c/u Esp. $1.25 c/u

Jabón de Baño Irish Spring

Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 4.25 oz. Reg. $4.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 15 o 18 oz. Reg. $3.59 c/u

98 c/u

50%TIS GRA

Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 21 un. Reg. $13.99 c/u

1198

Papel Toalla Viva Vantage

c/u

Pqte. de 6 Rollos Reg. $5.99

Suavizador de Ropa Suavitel

Shampoo & Conditioner Linea Gold o Natural Infussion Suave Profesional

Shampoo & Condition Garnier Whole Blends

Variedad, SVT** Bot. de 12.5 oz. Reg. $4.99 c/u Esp. $3.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 12.6 oz. Reg. $3.98 c/u Esp. $2.50 c/u

*No incluye Línea Base

Papel Sanitario Cottonelle Regular o Clean Care, SVT** Pqte. de 12 Rollos Reg. $6.99 c/u

Desinfectante en Aerosol Scrubbing Bubbles

Scrubbing Bubbles Toilet Cleaning Gel

Citrus o Fresh, SVT** Env. de 20 oz. Reg. $2.50 c/u

98 c/u

Soft Scrub

Variedad, SVT** Env. de 20 a 24 oz. Soft Scrub Total Env. De 25.4 oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Mesa de Dominos BC Classic Plegadiza Reg. $65.99

Paila Cristal X Combo Kit Deluxe De 8 un. Reg. $15.99

Juego de Dominos

Bandera o Isla, SVT** 1 un. Reg. $4.99 c/u

58 398

Pqte. de 50 un. Reg. $1.29 c/u

¢c/u

AA o AAA de 4 un., C o D de 2 un. o 9V 1 un. SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

98 c/u

Crema de Afeitar Edge o Skintimate

Variedad, SVT** Lata de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Panty Liners Lightdays Kotex Variedad, SVT** Caja de 40 o 64 un. Reg. $2.69c/u Esp. $2.00 c/u

400

Automatic Spray Refill Glade Env. de 6.2 oz Scented Oil Refill Pqte. de 2 u. de 1.34 oz.

Car Plugins Glade

Velas Aromáticas Glade Variedad, SVT** Env. de 3.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** De .11 oz. Reg. $4.99 c/u

500

398

Limpiador para Cristales o Superficie Windex

Cloro ECONO

Variedad, SVT** Env. de 23 o 26 oz. Reg. $3.99 c/u

48 c/u

Lestoil Antibacterial

c/u

Variedad, SVT** Bot. de 128 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.34 c/u

Líquido de Fregar Ajax

Heavy Duty, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Env. de 28 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Insecticida Raid

Baterías Duracell

Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 4 oz. Reg. $2.99 c/u

Navajas para Afeitar Personna

Pqte. de 7 lbs. Reg. $3.99

Cubiertos Surtidos, Tenedores o Cucharas Smart Kitchen

Jabón de Baño Dial

Bio Shave, o Speed 3 Variedad, SVT** Pqte. de 4 un.

Arena para Gatos Fresh Step

00 Lata de 8 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Env. de 22 oz. Reg. $3.99 c/u

Env. de 32 oz. Reg. $5.99

Penetrante WD-40

Quita Manchas Shout

Degreaser Supra Wash

como prefieras

Limpiador H-7

c/u

Lata de 22 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Multiusos o Degreaser SVT** Env. de 36 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

98 c/u

Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

268

Combínalos

¢c/u

Limpiador Tilex

Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $3.19 c/u

Multi-Purpose Tuff Stuff

Lata de 14 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

All Purpose Cleaner o Kitchen Degreaser Fantastik Scrubbing Bubbles

Variedad, SVT** Solido de 6 oz. o Spray de 8 oz. Reg. $1.49 c/u

Fuerza Total o Extrema, SVT** Pqte. de 11.02 lbs. Reg. $8.99 c/u

98 c/u

Ever-Wet Harris

Variedad, SVT** Env. de 2.3 a 3 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

700

Detergente en Polvo Multiusos Ultra Klin

98 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 1.34 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Pqte. de 100 hojas Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Env .de 60.8 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Servilletas Bounty

Ropa Poder Dúo o Ropa Blanca Clorox

Variedad, SVT** Env. de 43.5 a 50 oz. Reg. $3.99 c/u

Desodorante Lady & Mennen Speed Stick 24/7

Ambientador del Hogar Glade

Detergente Líquido Purex

Variedad, SVT** Env. de 28.7 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Env. de 33.8 oz. + 50% gratis Reg. $7.99

Cupón

Pañales para Adultos Depend

Enjuagador Bucal Colgate

Jabón Líquido Softsoap

Jabón de Baño Tone

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. Reg. $4.99 c/u

1 un. Reg. $2.99

Variedad, SVT** de 1 un. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pasta Triple Action Colgate

Hilo Dental Colgate

Moscas y Mosquitos, SVT** Lata de 11 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Comida para Perros Alpo

Prime Cut o Come N Get It!, SVT** Pqte. de 14 lbs. Reg. $10.99 c/u

998 c/u

Repelente de Mosquitos OFF Deep Woods Env. de 8 oz. Reg. $6.99

10lbs.

¢lb.

Corte de Centro

Muslos con Caderas de Pollo* Cong. / U.S. Pqte. de 10 lbs. Reg. $6.99 pqte.

Cong. / U.S., Canadá, México o Brasil Reg. $2.99 lb.

Esp. $5.80 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

10 lbs.

Melón de Agua Entero / Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

*Límite de 15 lbs. por cliente por compra.

¢lb.

lb.lb. lb.

08lb.

Chuletas de Cerdo Corte de Centro*

Pechugas de Pollo Ariztía

Aceite Vegetal Best Choice*

Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs. Reg. $25.99 pqte.

98 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Env. de 96 oz. Reg. $4.99

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

Cupón

Dewar’s 12 Años

Bot. de 750 ml. Reg. $27.99

Vodka Grey Goose

Regular Bot. de 750 ml. Reg. $36.99

Jugos o Bebidas Simply

Variedad, SVT** Env. de 52 oz. Reg. $3.99 c/u

48 c/u

Bandejas Hormel

Party Tray Variedad, SVT** Bandeja de 28 oz. Reg. $11.99 pqte.

98 pqte.